hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Министерство железных дорог КНДР
Министерство железных дорог КНДР (кор. 조선 민주주의 인민 공화국 철도성, Чосон минчжучжуи инмин конхвагук чхольдосон) — министерство, отвечающее за систему железнодорожного транспорта в КНДР. В 2013 году главой министерства стал Чон Гиль Су.

Русская колея
Ру́сская колея́ — ширина железнодорожной колеи, равная 1520 мм (в России допускается к эксплуатации на скоростных железных дорогах от 1516 до 1524 мм). Колея в 1520 мм является основной на территории стран бывшего СССР.
Индийско-малавийские отношения
Индийско-малавийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Индией и Малави. Государства являются членами Организации Объединённых Наций, Содружества наций, Международного валютного фонда (МВФ) и Всемирного банка (ВБ).

Малави
Мала́ви (англ. Malawi, ньянджа Malaŵi /məˈlɔːwi,məˈlɑːwi,ˈmæləwi/), официальное название — Респу́блика Мала́ви (англ. Republic of Malawi; до 1964 года Нья́саленд, англ. Nyasaland) — государство в регионе Южная Африка (согласно иным классификациям, в регионе Восточная Африка или в Юго-Восточной Африке). На юге и юго-востоке граничит с Мозамбиком (длина границы — 1498 км), на западе — с Замбией (847 км), на севере — с Танзанией (512 км). На востоке граница с Мозамбиком и Танзанией проходит по озеру Ньяса.
(1916) Борей
(1916) Борей (др.-греч. Βορέας) — небольшой околоземный астероид из группы Амура (III), который входит в состав семейства Алинды. Он был открыт 1 сентября 1953 года американским астрономом Сильвеном Ареном в обсерватории Уккел и назван в честь древнегреческого бога северного ветра Борея.

Орбита астероида Борей и его положение в Солнечной системе

Борей
Боре́й (др.-греч. Βορέας, Βοῤῥᾶς «северный») — в греческой мифологии олицетворение северного бурного ветра. Упомянут в «Теогонии», «Илиаде» (V 524 и др.) и «Одиссее» (V 296). У римлян был известен как Аквилон.
Nightmare
Nightmare:

Музыкальная группа

Nightmare — японская вижуал-кей-группа.

Nightmare — французская пауэр-метал-группа.

Nightmare of You — американская группа, исполняющая свои песни в жанре инди-рок.

Альбомы:

Nightmare — 5-й студийный альбом Avenged Sevenfold.

Nightmare — 7-й студийный альбом японской группы Nightmare.

Песни:

«Nightmare» — песня американской группы Avenged Sevenfold, выпущенная как первый сингл их пятого студийного альбома Nightmare.

«Nightmare (сингл Deuce)» — сингл американского рэпера Deuce.

«Nightmare» — песня американской певицы Halsey.

Nightmare (альбом Nightmare)
Nightmare (с англ. — «Кошмар») — седьмой студийный альбом японской группы Nightmare, вышедший 23 ноября 2011 года. Как и многие японские группы, выпускающие свои альбомы в нескольких вариантах, Nightmare не стал исключением и вышел в трёх различных изданиях. Два ограниченных издания содержат DVD с песнями из альбома, в то время как обычное издание включает в себя только CD с дополнительной песней «Dazzle».
Соломин, Николай
Никола́й Соло́мин:

Соломин, Николай Александрович (1896—1936) — советский политический деятель.

Соломин, Николай Константинович (1916—1999) — народный художник РСФСР.

Соломин, Николай Михайлович (1834—1882) — художник-иконописец.

Соломин, Николай Николаевич (род. 1940) — живописец и педагог, народный художник России.

Соломин, Николай Константинович
Никола́й Константи́нович Соло́мин (26 января 1916, Москва — 1999, Москва) — российский художник, народный художник РСФСР (1983), отец Н. Н. Соломина.

Окончил Изотехникум памяти 1905 года, (ныне Московское государственное академическое художественное училище памяти 1905 года), ученик Н. П. Крымова (1936, с отличием). Далее окончил Московский Институт Изобразительных Искусств, (ныне Московский Художественный Институт имени В. И. Сурикова), где преподавали С. В. Герасимов, Г. Г. Ряжский, М. Ф. Шемякин и А. А. Деблер.
Мерчицы
Ме́рчицы (бел. Мерчыцы) — деревня в Пинском районе Брестской области Беларуси. Административный центр Мерчицкого сельсовета. Расположена в 4 км от автодороги Ивацевичи — Пинск — Столин (Р-6) и в 21 км от города Пинск. По переписи населения 2019 года в деревне насчитывалось 226 человек.

Пинский район
Пи́нский район (бел. Пінскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Брестской области Беларуси. Площадь — 3252,76 км², численность населения — 40 229 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Пинск (не входит в состав района).
Рудоуправление № 10
«Рудоуправление № 10» Министерства среднего машиностроения СССР («Почтовый ящик № 1») — бывшее горно-обогатительное предприятие по добыче и переработке урановых руд Бештаугорского месторождения. Является градообразующим предприятием города Лермонтова Ставропольского края. В структуру комбината входили — гидрометаллургический завод, два подземных урановых рудника, ТЭЦ и завод железобетонных изделий. На предприятии впервые в мировой практике была разработана технология сернокислотного выщелачивания урана из скальной породы на месте залегания.

Хвостохранилище
Хвостохранилище — комплекс специальных сооружений и оборудования, предназначенный для хранения или захоронения радиоактивных, токсичных и других отвальных отходов обогащения полезных ископаемых (такие отходы именуют хвостами). На горно-обогатительных комбинатах (ГОК) из поступающей добытой руды получают концентрат, а отходы переработки перемещают в хвостохранилище.
Замок Канадзава
За́мок Канадзава (яп. 金沢城 канадзава-дзё:, также замок Ояма) — за́мок в городе Канадзава, префектура Исикава, Япония. От замка сохранилось несколько оригинальных строений. Остальное частично реконструировано, частично лежит в руинах. Руины замка и сохранившиеся строения являются Национальным сокровищем.

Национальные сокровища Японии
Национальные сокровища Японии (яп. 国宝 кокухо:) — важнейшие культурные ценности Японии, избираемые Министерством образования, культуры, спорта, науки и технологий (МЕХТ) и утверждаемые японским правительством.
Лифт (фильм, 2001)
«Лифт» (англ. Down) — американо-нидерландский фильм ужасов 2001 года о лифте-убийце с Джеймсом Маршаллом и Наоми Уоттс в главных ролях, снятый нидерландским режиссёром  Диком Масом и являющийся ремейком нидерландского фильма «Лифт» (De Lift) 1983 года. Картина была снята в Нидерландах, а также в Нью-Йорке и в округе Колумбия.

На DVD в США фильм был выпущен под названием «The Shaft» («шахта лифта»).

Премьера фильма состоялась на каннском кинофестивале в мае 2001 года, но релиз на видео в США состоялся лишь через два года.

Снятый до терактов 11 сентября 2001 года фильм делает несколько предположений о возможности атаки террористов на Нью-Йорк.

Ремейк
Реме́йк или риме́йк (от англ. remake — «переделка») — выпуск новых версий уже существующих произведений искусства с видоизменением и добавлением в них собственных характеристик. Чаще всего употребляется в музыке, видеоиграх, кино и на телевидении (как переделка фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). Ремейк не цитирует и не пародирует источник, а наполняет его новым и актуальным содержанием, однако «с оглядкой» на образец. Может повторять сюжетные ходы оригинала, типы характеров, но при этом изображать их в новых исторических, социально-политических условиях.

Термин «ремейк» могут путать с термином «ремастер», который подразумевает собой лишь переиздание уже ранее созданного произведения в улучшенном качестве.
Меркурий-Скаут-1
«Меркурий-Скаут 1» (англ. Mercury-Scout 1, сокр. MS-1) — американский космический аппарат предназначенный для проверки станций слежения, обеспечивающих полёты пилотируемых кораблей по проекту «Меркурий». Эта подпрограмма появилась в результате реализации предложений НАСА от 5 мая 1961 года, по использованию ракеты-носителя «Блю Скаут» для вывода на орбиту малых спутников с целью проверки и оценки всемирной сети слежения проекта «Меркурий» (MTN, сокр. англ. Mercury Tracking Network) в рамках подготовки к осуществлению пилотируемых орбитальных миссий. Запуск КА «Меркурий-Скаут 1» 1 ноября 1961 года был неудачен — спутник не достиг орбиты и подпрограмму закрыли.

Космический аппарат
Косми́ческий аппара́т (КА) — общее название технических устройств, используемых для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности небесных тел.

Подразделяются на непилотируемые (ИСЗ, АМС) и пилотируемые космические аппараты (космический корабль, орбитальная станция).

Средствами доставки космических аппаратов на орбиту служат ракеты-носители или самолёты.
Байсао
Байсао (яп. 売茶翁 байсао:, «старый торговец чаем», 1675–1763) — прозвище, под которым известен Сибаяма Кикусэн (яп. 柴山菊泉), монашеское имя — Гэккай Гэнсё (яп. 月海元昭) — японский буддистский монах, сыгравший большую роль в популяризации зелёного чая сэнтя в Японии. Также он известен своей поэзией.

Удзи
У́дзи (яп. 宇治市 Удзи-си) — город в префектуре Киото, Япония, фактически — южный пригород города Киото. Расположен на реке Удзи, вытекающей из озера Бива. Основан в IV веке сыном императора Одзина. Располагается между историческими центрами Киото и Нарой.

В 1180 году при Удзи состоялась битва между кланами Минамото и Тайра, в которой на стороне Минамото участвовали многочисленные воины-монахи. Битва закончилась сокрушительным поражением клана Минамото.

Удзи получил статус города 1 марта 1951 года. Площадь города составляет 67,54 км², население — 179 783 человека (1 октября 2020), плотность населения — 2661,87 чел./км².

В Удзи есть железнодорожная станция, её здание спроектировано архитектором Хироюки Вакабаяси.
Холмс, Гарри (хоккеист)
Гарри Холмс (англ. Harry "Hap" Holmes, р. 21 февраля 1892, Орора, Онтарио — 27 июня 1941) — канадский профессиональный хоккеист. Играл на позиции вратаря. Холмс выиграл Кубок Стэнли 4 раза с 4 разными командами. Он разделил этот рекорд с Джеком Маршаллом, своим товарищем по команде «Торонто Блюшертс», с которым выступал в 1914 году и который также выигрывал Кубок Стэнли с 4 разными командами. Этот рекорд до сих пор никто не повторил.

После окончания карьеры профессионального хоккеиста, работал тренером «Торонто Миллионеерс», «Кливленд Индианс». Американская хоккейная лига в его честь назвала награду, вручаемую лучшему по коэффициенту надёжности вратарю (Гарри "Хэп" Холмс Мемориал Эворд).

Коэффициент надёжности (хоккей с шайбой)
Коэффициент надёжности в хоккее с шайбой показывает, сколько в среднем шайб пропускает вратарь за 60 минут игрового времени.

Является одной из ключевых характеристик рейтинга хоккейного вратаря. Коэффициент учитывает частые смены вратарей в хоккее и позволяет вывести среднее число шайб даже для голкиперов, не сыгравших ни одного полного матча. В статистике обозначается обычно как КН, ПШСР, GAA (англ. Goals against average). При расчёте КН шайбы, заброшенные в овертайме, и время, проведённое на льду в овертайме, учитываются, в то время как голы в пустые ворота и реализованные буллиты не учитываются.

Коэффициент надёжности обычно обозначается с точностью до сотых и рассчитывается по формуле:

.

Отличным коэффициентом для вратарей считается КН 2,00 — меньше двух шайб за 60 минут игры.
Агент «оранж»
Агент «оранж», «эйджент орандж» (неизм., м. р.) (англ. Agent Orange, оранжевый реагент) — название смеси дефолиантов и гербицидов синтетического происхождения. Применялся армией Великобритании во время Войны в Малайе и Вооружёнными силами США во Второй Индокитайской войне с 1961 по 1971 год в рамках программы по уничтожению тропических лесов и растительности Ranch Hand, которая являлась основным этапом операции Trail Dust, большей частью на территории Южного Вьетнама, а также ряда других стран Индокитайского полуострова (Камбоджи, Лаоса и Таиланда, даже при том, что последний не имеет общих границ с Вьетнамом). Неформальное словесное название «Оранж» появилось из-за оранжевой полосы, наносимой на бочки для транспортировки этого химиката. Около 52 млн литров агента «оранж» было произведено американской химической промышленностью в период 1963—1969 гг. (пик производства пришёлся на 1967 и 1968 гг., когда было произведено 39 млн литров).

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Кравара
Кравара или Кравари (греч. Κράβαρα или Κράβαρη) — историческая область в Этолии и Акарнании, Средняя Греция.

Макс Фасмер упоминает её в числе греческих топонимов славянского происхождения, сравнивая его с современным макед. Кравари «стадо коров».

Название района сохранилось со времен Османской империи и относится к горной местности к северу от епархии Венетико в Навпакте. Во времена Османской империи этот район также был известен как Влахохория или Клефтохория, то есть земля валахов или земля клефтов.

Этолия и Акарнания
Это́лия и Акарна́ния (греч. Αιτωλοακαρνανία), (официальное название ном Этолии и Акарнании (греч. Νομός Αιτωλίας και Ακαρνανίας)) — ном в Западной Греции. Самый большой по площади и один из самых слабозаселённых номов Греции. Образован путём объединения регионов Этолии и Акарнании.

Около 1205 года Этолия и Акарнания вошли в состав Эпирского царства.

По историческим причинам, в наше время столицей региона является город Месолонгион, а крупнейшим городом и финансовым центром — город Агринион. В 2004 году построен мост «Рио-Антирио», который связывает материковую Грецию с Пелопоннесом. В то же время продолжает действовать паром. 
Другими важными городами являются Навпакт, Амфилохия, Воница, Астакос и Фермон. Наиболее важными портами являются порты Астакоса, Навпакта и Амфилохии.
Катастрофа CRJ200 под Джефферсон-Сити
Катастрофа CRJ200 под Джефферсон-Сити — авиационная катастрофа, произошедшая в четверг, 14 октября 2004 года около аэропорта Джефферсон-Сити. Пассажирский самолёт Bombardier CL-600-2B19 (CRJ-200ER) американской авиакомпании Pinnacle Airlines, работавшей под брендом Northwest Airlink, который должен был выполнять перегоночный рейс 9E3701 по маршруту Литл-Рок—Миннеаполис, разбился около Джефферсон-Сити (штат Миссури). Оба пилота, находившиеся на борту, погибли.

Bombardier CRJ
Bombardier CRJ (Canadair Regional Jet) — семейство региональных ближне- и среднемагистральных реактивных узкофюзеляжных самолётов. Первый полёт — 10 мая 1991 года. CRJ-100 стал первым самолётом современного уровня среди 50-местных машин. Среди отличительных особенностей модели — шайбы (законцовки) Уиткомба.

Семейство состоит из нескольких модификаций, отличающихся длиной фюзеляжа и дальностью полёта. Самолёт изначально назывался Bombardier CRJ и был переименован после покупки программы CRJ компанией Mitsubishi в 2020 году.
Сагра (остановочный пункт)
Сагра́ — остановочный пункт пригородных электропоездов в посёлке Сагра городского округа Верхняя Пышма Свердловской области.

Находится в 37 километрах от станции Екатеринбург-Пассажирский. Относится к Нижнетагильскому региону обслуживания Свердловской железной дороги. Есть зал ожидания.

Ранее в Сагре был обгонный пункт, разобранный в 2000-х гг.

В 2011 году остановочный пункт был отремонтирован.

Обгонный пункт
Обгонный пункт — простейший вид раздельных пунктов с путевым развитием на двухпутных железнодорожных линиях. Имеет пути для обгона одних поездов другими. На обгонных пунктах также обычно предусматривается посадка и высадка пассажиров.

Кроме главных и обгонных путей, эти раздельные пункты имеют здание дежурного по обгонному пункту, пассажирские платформы (при наличии посадки и высадки пассажиров), устройства связи и СЦБ, освещение и жилые здания.

При переустройстве однопутной линии в двухпутную обычно часть разъездов закрывают, превращая их в обычные остановочные пункты, а остальные развивают в обгонные пункты или промежуточные станции.
Силы национальной безопасности Исламской Республики Афганистан
Силы национальной безопасности Исламской Республики Афганистан (пушту ‎и дари افغان ملي امنیتي ځواکونه) — государственная структура Исламской Республики Афганистан, спецслужба, задачей которой являлось обеспечение национальной безопасности и территориальной целостности страны. 15 августа 2021 года, после взятия талибами Кабула, была ими распущена, как и все другие формирования республиканского правительства Афганистана.

Пушту
Пушту́ (самоназв. پښتو [paʂto:], [paxto:], [pa:çte:]) — язык пуштунов, один из восточноиранских языков. Является официальным языком Афганистана (вместе с дари) и некоторых регионов Пакистана. Распространён по всему южному и юго-восточному Афганистану и северо-западному Пакистану, а также в пуштунской диаспоре. Представлен большим количеством диалектов, которые, по разным классификациям, объединяются в две, три или четыре группы.
Улик де Бург (1-й Кланрикард)
Сэр Улик (Уиллеаг) де Бург или Берк, 1-й Кланрикард (англ. Uilleag de Burgh; ? — 1343 или 1353 год) — ирландский дворянин, первый вождь клана Кланрикард (1333—1353). Лидер одной из трех фракций, участвовавших в гражданской войне в роде де Бург в 1330-х годах. К концу конфликта он утвердился вместе со своими потомками как Кланрикард, также известный как Мак-Уильям Уачтар (Верхний Мак-Уильям), независимые лорды Голуэя. Ему наследовал его сын, Ричард Ог Берк (? — 1387).

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Уильямс, Эван
Эван Уильямс (англ. Evan Williams; родился 31 марта 1972) — американский предприниматель, который основал несколько интернет-компаний, в том числе Pyra Labs (разработка Blogger) и Twitter, где он ранее был генеральным директором.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Матошич, Фране
Фра́не Ма́тошич (хорв. Frane Matošić; 25 ноября 1918, Сплит — 29 октября 2007, там же) — югославский хорватский футболист и тренер. Выступал на позиции форварда за «Хайдук» (Сплит), БСК (ныне ОФК) и «Болонью», тренировал «Хайдук», «Сплит» и сборную Туниса. Лучший бомбардир в истории «Хайдука», забивший за этот клуб 729 голов в 739 играх. Много лет был капитаном этой команды. Выступал за сборную Югославии. Стал в её составе серебряным призёром Олимпийских игр 1948 года. Один из лучших игроков в истории югославского футбола. Младший брат футболиста Йозо Матошича.

Хайдук (футбольный клуб, Сплит)
«Ха́йдук» (хорв. Hrvatski nogometni klub Hajduk Split) — хорватский профессиональный футбольный клуб из города Сплит, выступающий в Хорватской Первой Лиге. Один из самых популярных хорватских клубов. 6-кратный чемпион Хорватии и обладатель Кубка, 5-кратный обладатель Суперкубка страны.
Сапир
Сапи́р (Сепир) — еврейская фамилия. Персоналии:

Сапир, Жак (род. 1954) — французский экономист.

Сапир, Иосиф Беркович (1869—1935) — публицист, издатель, редактор и общественный деятель, врач.

Сапир, Йосеф (1902—1972) — израильский политик.

Сапир, Марк Валентинович (1957—2022) — советский и американский математик.

Сапир, Пинхас (1906—1975) — израильский политик.

Сепир, Эдуард (1884—1939) — американский лингвист и этнолог.

Сапир, Яков (1822—1885) — оттоманский раввин, каббалист и путешественник.

Населённые пункты:

Сапир — коммуна в Израиле.

Рамот Сапир — район города Хайфа, Израиль.

Сапир, Яков
Яков Сапир га-Леви, также Сафир и Эвен-Сапир (по именованию своего сочинения «Эвен Сапир»); (1822[…], Ошмяны, Литовско-Виленская губерния — 19 июня 1885, Иерусалим) — палестинский раввин, каббалист и путешественник.
Каталина
Каталина:

Каталина — остров в Карибском море; принадлежит Доминиканской Республике.

Обзор Каталина — обзор неба с целью открытия околоземных астероидов.

Множество комет, открытых обзором Каталина, в том числе P/2005 JQ5 (Каталина).

Каталина — испанская форма женского имени Екатерина.

«Каталина» — роман У. С. Моэма 1948 года.

Consolidated PBY Catalina — морской патрульный бомбардировщик фирмы Консолидейтед.

Apache Tomcat (Catalina) — программа-контейнер сервлетов.

Каталина (род. 1978) — американская порноактриса.

Каталина Круз (род. 1979) — американская порноактриса и фотомодель.

Каталина Бранденбургская — княгиня Трансильвании в 1629—1630 гг.

Catalina — род и вид африканских коротконадкрылых жуков подсемейства Aleocharinae.

macOS Catalina — операционная система для персональных компьютеров и серверов.

Каталина (англ. Catalina) — грабительница банков, антагонист в GTA 3.

Pontiac Catalina — серия автомобилей.

300P/Каталина
P/2005 JQ5 (Каталина) — короткопериодическая комета, обнаруженная в начале мая 2005 года. По предварительным оценкам, диаметр кометы приблизительно равен 1 км.

Изначально её приняли за астероид. Однако при анализе изображений астрономы пришли к выводу, что речь идёт о комете: изображение оказалось характерно размытым, что указывало на наличие комы.

26 мая 2005 года сотрудники Лаборатории реактивного движения NASA подсчитали, что вероятность столкновения кометы с Землёй в 2085 году составляет 1:300 000. Позже орбита кометы была уточнена, и выяснилось, что комета не представляет опасности.

На территории РФ можно будет наблюдать невооружённым глазом в т.ч. и в декабре 2015.
Войвыл
Войвыл — деревня в Косинском районе Пермского края. Входит в состав Косинского сельского поселения. Располагается южнее районного центра, села Коса. Расстояние до районного центра составляет 17 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 47 человек (21 мужчина и 26 женщин).

Косинский район
Коси́нский райо́н (коми-перм. Кӧсладор район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Косинский муниципальный округ. Административный центр — село Коса. Площадь — 3445,46 км². Население — Уменьшение↘5685 чел. (2023). Национальный состав (2010): коми-пермяки – 65 %, русские – 32,4 %.
Гюлалиев, Октай Гюлали оглы
Октай Гюлали оглы Гюлалиев (азерб. Oqtay Güləli oğlu Güləliyev; 10 ноября 1962, Хачынялы, Лачинский район — 19 сентября 1992, Лачинский район) — азербайджанский полицейский, командир роты батальона патрульно-постовой службы Лачинского районного отделения полиции, старший лейтенант полиции, участник Первой карабахской войны. Национальный герой Азербайджана (1993, посмертно).

Национальный герой Азербайджана
Национальный герой Азербайджана (азерб. Azərbaycanın Milli Qəhrəmanı) — высшее звание Азербайджанской Республики.

Звание было учреждено Законом Азербайджанской Республики «Об утверждении Положения о звании „Национальный герой Азербайджана“» от 25 марта 1992 года. Звание присваивается за личное мужество и отвагу, проявленные при защите суверенитета и территориальной целостности Азербайджанской Республики, обеспечение безопасности мирного населения (изначально «за исключительные заслуги перед народом и подвиги во имя независимости и прогресса Азербайджанской Республики»). Звание присваивается гражданам Азербайджанской Республики. Может быть присвоено посмертно.