hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хаукюр Ангантиссон
Хаукюр Ангантиссон (исл. Haukur Angantýsson; 2 декабря 1948, Флатейри, Вестфирдир — 4 мая 2012, Рейкьявик) — исландский шахматист, международный мастер (1981).

Чемпион Исландии 1976 года. Друге результаты в чемпионатах Исландии: 1969 — 3-4, 1979 — 2-3 места.

В составе национальной сборной участник следующих соревнований:

4 командных чемпионата мира среди студентов (1968—1970, 1974);

19-я шахматная олимпиада (1970) в Зигене;

1-я Телешахолимпиада (1977/1978). Команда Исландии дошла до полуфинала.

отборочный этап 8-го командного чемпионата Европы (1983) в Пловдиве.

Командный чемпионат Европы по шахматам 1983
Финал 8-го командного чемпионата Европы по шахматам проходил с 23 июня по 3 июля 1983 года в Пловдиве (Болгария). В соревнованиях участвовало 8 команд (по 8 основных и 2 запасных участника).

В финале команда СССР выиграла 6 матчей, один (с командой Югославии) сыграла вничью и заняла 1-е место — 38 очков; 2-е место у шахматистов Югославии — 33 очка; 3-е — у команды Венгрии — 31 очко.

Порядок проведения: 6 полуфиналов и финал. Полуфиналы проводились в 2 круга.
Исетов, Расул
Расул Исетов (каз. Есетов Расул Есетұлы; (Иситов, Есетов) (1924, аул Теке, возле города Туркестана, Чимкентская область — 2 июня 2009, Туркестан) — Герой Советского Союза. По национальности казах, но в официальных документах ошибочно записан был узбеком.

За отвагу и героизм, проявленные в боях, указом Президиума Верховного Совета СССР от 24 марта 1945 года сержанту Иситову Расулу было присвоено звание Героя Советского Союза.

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Аурахталь
Аурахталь (нем. Aurachtal) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Эрланген-Хёхштадт. Подчиняется управлению Аурахталь.  Население составляет 3074 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,40 км².

Средняя Франкония
Средняя Франкония (нем. Mittelfranken, бав. Middlfrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Свобо́дное госуда́рство Бава́рия в Германии (ФРГ).

Является одной из трёх частей исторической области Франконии.
По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 724 489,39 га;

население  — 1 738 686 чел.;

плотность населения — 239,99 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 4166,88 м2/чел.
Expat
Expat — свободная потокоориентированная библиотека парсинга XML, написанная на C. Как один из наиболее доступных XML-парсеров, широко используется в открытом программном обеспечении. Среди проектов, использующих её: Apache, Mozilla Firefox, GNU Debugger, PureBasic, Perl, Python и PHP.

Синтаксический анализ
Синтакси́ческий ана́лиз (или разбор, жарг. па́рсинг ← англ. parsing) в лингвистике и информатике — процесс сопоставления линейной последовательности лексем (слов, токенов) естественного или формального языка с его формальной грамматикой. Результатом обычно является дерево разбора (синтаксическое дерево). Обычно применяется совместно с лексическим анализом.

Синтаксический анализатор (жарг. па́рсер ← англ. parser) — это программа или часть программы, выполняющая синтаксический анализ.

В ходе синтаксического анализа исходный текст преобразуется в структуру данных, обычно — в дерево, которое отражает синтаксическую структуру входной последовательности и хорошо подходит для дальнейшей обработки.

Как правило, результатом синтаксического анализа является синтаксическое строение предложения, представленное либо в виде дерева зависимостей, либо в виде дерева составляющих, либо в виде некоторого сочетания первого и второго способов представления.
Гайжюнай
Гайжю́най (лит. Gaižiūnai) — деревня в Ионавском районе Литвы, расположена по обе стороны от железной дороги Ионава—Кайшядорис. Центр сянюнайтии.

В Гайжюнай расходятся линии железной дороги, идущей из Шяуляй, на Вильнюс и Каунас. Расположена в трёх километрах к юго-востоку от Ионавы и в 25 км к северо-востоку от Каунаса. По западной окраине протекает река Тауроста (левый приток Вилии), неподалёку имеется Гайжюнайский полигон. К югу от деревни расположены Гайжюнайские леса. Рядом с деревней находился военный аэродром. Во времена СССР в районе Гайжюная был дислоцирован крупнейший 242-й учебный центр подготовки младших специалистов Воздушно-десантных войск. В 2015 году к деревне был присоединён железнодорожный посёлок Гайжюнай.

Кайшядорис
Кайшядо́рис (лит. Kaišiadorys, устар. рус. Кошедары) — город (с 1946 года) в центральной части Литвы, административный центр Кайшядорского района Каунасского уезда; центр католической Кайшядорской епархии, в состав которой входит семь деканатов.
Коуэн, Сэнди
Сэнди Коуэн (англ. Sandy Cowan) — канадский игрок в лакросс, чемпион летних Олимпийских игр 1904.

На Играх 1904 в Сент-Луисе Коуэн входил в состав первой сборной Канады. Его команда выиграла у команды США и сразу же заняла первое место, выиграв золотые медали.

Летние Олимпийские игры 1904
III летние Олимпийские игры (англ. 1904 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1904, официально называются Игры III Олимпиады) прошли в Сент-Луисе (США) с 1 июля по 23 ноября 1904 года. Игры, как и прошлые соревнования в Париже, были приурочены ко Всемирной выставке. Они прошли более скромно по сравнению с предыдущими, так как многие спортсмены Европы не смогли позволить себе приехать. 651 участник, включая 6 женщин, представлял команды 12 стран в соревнованиях за 94 комплекта медалей в 18 видах спорта.
Макеев, Сергей Фёдорович
Серге́й Фёдорович Маке́ев (1909, Столбово, Московская губерния — 1 января 1944 года, Троянов, Житомирская область) — участник Великой Отечественной войны, командир танкового взвода Т-34 424-го танкового батальона 56-й гвардейской танковой бригады 7-го гвардейского танкового корпуса 3-й гвардейской танковой армии 1-го Украинского фронта, гвардии лейтенант. Герой Советского Союза (1944, посмертно).

56-я гвардейская танковая бригада
56-я гвардейская танковая Васильковско-Шепетовская ордена Ленина Краснознамённая, орденов Суворова и Кутузова бригада — гвардейская танковая бригада Красной армии ВС СССР в годы Великой Отечественной войны.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 09357.

Сокращённое наименование — 56 гв. тбр.
Фицморис, Джеральд, 1-й лорд Оффали
Джеральд Фицморис (англ. Gerald FitzMaurice, 1st Lord of Offaly, около 1150 — 15 января 1204) — англо-нормандский дворянин, де-юре 1-й лорд Оффали. Вместе со своим отцом, Морисом Фиц-Джеральдом, лорда Лланстефана (ок. 1100—1176), принимал участие в нормандском вторжении в Ирландию (1169—1171). Основатель ветви Фицджеральдов из Килдэра, баронов (с 1316 года графов) Килдэра, с 1766 года герцогов Лейнстер, сыгравшей важную роль в ирландской истории.

По праву своей жены, Евы де Бермингем (ум. 1223/1226), единственной дочери нормандца Роберта де Бирмингема, Джеральд получил во владение баронство Оффали, став, таким образом, первым лордом Оффали. Он является родоначальником линии династии Фицджеральдов из графства Килдэр.

Нормандское вторжение в Ирландию
Нормандское вторжение в Ирландию (англ. Anglo-Norman invasion of Ireland) — экспедиции войск англо-нормандских феодалов, а затем английского короля Генриха II в Ирландию в 1169—1172 годах. Положили начало английской колонизации Ирландии.

Вторжение проходило в два этапа. Первый этап начался 1 мая 1169 года, когда войска нормандских рыцарей высадились около Банноу (графство Уэксфорд) по приглашению Дермота Макмурроу, свергнутого короля Лейнстера, надеявшегося на их поддержку в отвоевании своего королевства.

Второй этап начался 18 октября 1171 года, когда король Генрих II с большой армией высадился в Уотерфорде, приняв под своё командование ранее действовавшие в Ирландии нормандские силы. В ходе завоевания он взял Дублин и принял присягу ирландских королей и епископов в 1172 году, создав Лордство Ирландии, ставшее частью Анжуйской империи.
Калугино (Псковская область)
Калугино — деревня в Бережанской волости Островского района Псковской области.

Расположена в 17 км к западу от центра города Остров, к северо-западу от деревни Бурдино, на противоположном от неё правом (северном) берегу реки Утроя.

Постоянное население по состоянию на 2000 год в деревне отсутствовало.

Бережанская волость
Бережанская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Островском районе Псковской области России.

Административный центр — город Остров (который в волость не входит).
Бауэр, Рафал
Рафал Бауэр (пол. Rafał Brauer, родился 14 февраля 1976 года) — польский музыкант, играющий в стилях блэк-метал, дэт-метал, хэви-метал и трэш-метал. Известен благодаря своим выступлениям за группы Behemoth, Blindead, Hefeystos, Immemorial, Psychollywood. Также выступал на концертах в сессионных составах коллективов Overkill, Pestilence и Destruction. Выступает под псевдонимами Browar (или Brovar) и Frost.

Destruction
Destruction — трэш-метал-группа из Германии, основанная в 1982 году. Изначально группа называлась «Knight of Demon», но была переименована ещё до выхода первого альбома. Destruction — одна из четырёх наиболее влиятельных групп немецкого трэш-метала, наряду с Kreator, Sodom и Tankard. Эти четыре группы составляют так называемую «большую тевтонскую четверку трэш-метала». Многие фанаты считают группу не только крёстными отцами трэш-метала, но и блэк-метала в том числе.
Бодрье, Люсьен
Люсьен Александр Бодрье (фр. Lucien Alexandre Baudrier; 13 декабря 1861 года, X округ Парижа — 21 октября 1930 года, Эрмон, Иль-де-Франс) — французский яхтсмен, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1900 года.

На Олимпиаде с Эдуаром Мантуа, Альбером Дюбоском и своим кузеном-рулевым Жаком был членом экипажа лодки последнего Nina Claire, на которой принял участие в двух гонках среди лодок водоизмещением от 1 до 2 тонн в парусном спорте.. В первой гонке пришёл третьим, во второй — четвёртм, выиграв бронзовую медаль.

Эрмон (Франция)
Эрмон (фр. Ermont) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 27 474 человек (1999). Муниципалитет расположен на расстоянии около 16 км северо-западнее Парижа, 16 км восточнее Сержи.
Интертекст
Интерте́кст — соотношение одного текста с другим, диалогическое взаимодействие текстов, обеспечивающее превращение смысла в заданный автором. Основной вид и способ построения художественного текста в искусстве модернизма и постмодернизма, состоящий в том, что текст строится из цитат и реминисценций к другим текстам.

Интертекстуа́льность — термин, введённый в 1967 году теоретиком постструктурализма, французской исследовательницей Юлией Кристевой (р. 1941) для обозначения общего свойства текстов, выражающегося в наличии между ними связей, благодаря которым тексты (или их части) могут многими разнообразными способами явно или неявно ссылаться друг на друга. Следует заметить, что идея «диалога между текстами» в первоначальном варианте принадлежала Михаилу Бахтину.

Интертекстуальность реализуется как в научных, так и в художественных текстах.

Художественный стиль
Литературно-худо́жественный стиль — функциональный стиль речи, который применяется в художественной литературе. Этот стиль воздействует на воображение, психику и чувства читателя, передаёт мысли и чувства автора, использует всё богатство лексики, возможности разных стилей, характеризуется образностью, эмоциональностью речи.
101-й транспортный авиационный полк
101-й транспортный авиационный полк  — авиационный полк в составе 1-й Транспортной Авиационной дивизии Дальней Авиации.

Формирование началось 15 апреля 1942 года на подмосковном аэродроме Чкаловский на основе Московской авиагруппы особого назначения (МАГОН).

Сформировать полк было поручено депутату Верховного Совета СССР Герою Советского Союза подполковнику Гризодубовой В. С.

Чкаловский (аэродром)
Чкаловский — военный аэродром в Московской области, в 31 км к северо-востоку от Москвы, на юго-восточной окраине города Щёлково (микрорайон Щёлково-3, Щёлково-10, посёлок Чкаловский), в 2 км западнее Звёздного городка. Основан в начале 1930-х годов. До 1990-х годов имел наименование «Чкаловская».
Егер, Харальд
Харальд Егер (нем. Harald Jäger, родился 27 апреля 1943 года в Баутцене, Германия) — бывший подполковник Штази, работавший на контрольно-пропускном пункте на Борнхольмер-штрассе между Восточным и Западным Берлином. Известен тем, что поздним вечером 9 ноября 1989 года в нарушение приказа открыл проход через КПП, что фактически означало падение Берлинской стены.

Восточный Берлин
Восточный Берли́н — государственное образование, столица Германской Демократической Республики (ГДР) в 1949—1990 годах. В городе располагались парламент и правительство ГДР.

Город официально назывался Берлин, столица ГДР (нем. Berlin, Hauptstadt der DDR), на советских картах восточная часть города именовалась просто «Берлин» для отличия от Западного Берлина, имевшего особый статус (он не входил в состав ФРГ, при этом будучи анклавом, окружённым территорией ГДР).

Центром Восточного Берлина была площадь Александерплац, а главной улицей — бульвар Унтер ден Линден. На западе города он упирался в Бранденбургские ворота, за которыми начинался уже Западный Берлин.
Балибар, Этьен
Этьен Балибар (фр. Étienne Balibar; род. 23 апреля 1942, Аваллон) — французский философ, эмерит-профессор политической и моральной философии Университета Париж X — Нантер, а также заслуженный профессор Калифорнийского университета в Ирвайне. Одна из ведущих фигур постмарксизма. Член Лиги прав человека. «Крупная фигура в современной философии», по одной из оценок (2010).

Калифорнийский университет в Ирвайне
Калифорнийский университет в Ирвайне (англ. University of California, Irvine) — общественный исследовательский университет в США, один из 10 кампусов Калифорнийского университета. Расположен в Ирвайне, Калифорния на территории в 603 га (1489 акров). Основан в 1965 году.
Гонка Формулы-E в Берлине 2019 года
Гонка Формулы-Е в Берлине 2019 года (официально 2019 BMW i Berlin ePrix Presented By CBMM Niobium) — автогонка чемпионата «Формулы-E», которая прошла 25 мая на трассе, что была расположена на территории бывшего аэропорта Темпельхоф, Берлин, Германия. Это был десятый этап сезона 2018-19, а также пятая в истории гонка Формулы-Е в Берлине. Пилот команды e.DAMS Себастьен Буэми завоевал поул-позицию, а пилот команды Audi Лукас ди Грасси стал победителем гонки, стартовав с третьей позиции. После гонки Жан-Эрик Вернь и команда DS Techeetah остались лидерами личного и командных зачетов соответственно.

Вернь, Жан-Эрик
Жан-Эри́к Серж Раймон Вернь (фр. Jean-Éric Serge Raymond Vergne; род. 25 апреля 1990, Понтуаз, Франция) — французский автогонщик; чемпион британской Формулы-3 (2010). С 2012 по 2014 выступал в Формуле-1 за Toro Rosso. Двукратный чемпион Формулы-E в сезоне 2017/2018 и в сезоне 2018/2019.
Илинден (Благоевградская область)
Илинден (болг. Илинден) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Хаджидимово. Находится примерно в 7 км к юго-западу от центра города Хаджидимово и примерно в 85 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 100 человек, преобладающая национальность — болгары.

Хаджидимово
Хаджидимово (болг. Хаджидимово) — город в Благоевградской области Болгарии, в историко-географическом регионе Чеч. Административный центр общины Хаджидимово. Находится примерно в 85 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в городе  проживало 2730 человек.
Список кардиналов, возведённых папой римским Юлием II
Кардиналы, возведённые Папой римским Юлием II — 27 прелатов, клириков и мирян были возведены в сан кардинала на шести Консисториях за почти десятилетний понтификат Юлия II.

Самыми большими консисториями были Консистории от 1 декабря 1505 года и от 10 марта 1511 года, на которых было назначено по девять кардиналов.

Клир
Клир (греч. κλήρος — «жребий») — особая общность в Христианской церкви, состоящая из духовенства и представляющая собой отдельный социальный институт.

В синодальную эпоху в России под «клириками» часто подразумевали членов причта, то есть церковнослужителей данного прихода.
Daihatsu New Line
Daihatsu New Line — серия малотоннажных грузовых автомобилей, выпускавшихся с 1963 по 1968 год японской компанией Daihatsu. За их основу были взяты кей-кары и микровэны Daihatsu Hijet. Автомобили оснащались рядным четырёхцилиндровым двигателем объёмом 797 см3, который также применялся в Daihatsu Compagno.

Микровэн
Микровэн — фургон, попадающий под японскую классификацию kei-cars или ей подобные. В некоторых регионах этот класс автомобилей не дорогой и широко используется малым бизнесом.

Большинство микровэнов имеют две передние двери, две скользящие двери и большую заднюю. Количество сидячих мест варьируется от двух до девяти, эти места обычно очень узкие и с вертикальными спинками, чтоб вместить в салон.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1980 — толкание ядра (женщины)
Соревнования по толканию ядра у женщин на Олимпийских играх 1980 года в Москве прошли 24 июля 1980 года на Олимпийском стадионе «Лужники».

В соревнованиях приняли участие 14 спортсменок из 8 стран. Квалификационный раунд не проводился. Победителем соревнований стала представительница ГДР Илона Слупянек, серебряным призёром — Светлана Крачевская, бронзовым призёром — немка Маргитта Пуфе.

Пуфе, Маргитта
Маргитта (Дрёзе-) Пуфе (в девичестве Людевиг) (нем. Margitta (Droese-)Pufe (Ludewig); род. 10 сентября 1952, Гера) — восточно-германская легкоатлетка (толкание ядра, метание диска), бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1980 года в Москве, участница двух Олимпиад.
Национальный реестр рекордов Украины
Национальный реестр рекордов Украины (укр. Національний реєстр рекордів України) — украинская некоммерческая организация, занимающаяся учетом и регистрацией мировых рекордов на Украине и за ее пределами.

Основана 10 октября 1989 года спортивным журналистом и телеведущим Валентином Щербачевым.

Мировой рекорд
Мировой рекорд — наивысшее зарегистрированное и проверенное достижение (рекорд) в мире в любом виде деятельности, прежде всего в спорте.

«Книга рекордов Гиннесса» собирает и публикует мировые рекорды всех видов, от лучших до худших человеческих достижений, и до рекордов природы и в окружающем мире. Сайт RecordSetter начал работать на той же территории, но его политика более широка. Первый мировой сертифицированный рекорд был установлен в авиации 23 октября 1906. Пионером был Альберто Сантос-Дюмон на своем воздушном судне тяжелее воздуха, 14 Bis.
Джетысуйская губерния
Джетысу́йская губе́рния — административно-территориальная единица Киргизской (с 1925 — Казакской) АССР, существовавшая в 1924—1928 годах. Центр — город Алма-Ата.

Губерния образована в 1924 году из северных уездов Джетысуйской области (бывшей Семиреченской). Делилась на 4 уезда:

Алма-Атинский уезд. Центр — город Алма-Ата

Джаркентский уезд. Центр — город Джаркент

Лепсинский уезд. Центр — село Лепсинское (с января 1926 года по март 1927 года Лепсинск имел статус города)

Талды-Курганский уезд. Центр — село (с февраля 1926 года — город) Талды-Курган

3 июня 1925 года образован Чуйский район на правах уезда.

17 января 1928 года губерния была упразднена. Её территория распределена между Алма-Атинским и Семипалатинским округами.

По данным переписи 1926 года в губернии проживало 886,7 тыс. человек, в том числе казахи составляли 63,5 %; русские — 16,2 %; украинцы — 10,0 %; уйгуры — 7,0 %; татары — 1,1 %.

Копальский уезд
Копальский уезд — административно-территориальная единица Семиреченской области Туркестанского генерал-губернаторства (в 1882—1899 годах — Степного генерал-губернаторства) Российской империи.

Уездный город — город Копал
XV саммит БРИКС
XV саммит БРИКС проходил с 22 по 24 августа 2023 года в южноафриканском городе Йоханнесбурге.
Президент ЮАР Сирил Рамафоса пригласил на саммит лидеров 67 стран мира, включая более 60 глав государств и правительств стран Африки, и развивающихся государств других регионов мира: Бангладеш, Боливии, Индонезии и Ирана.

Список государств и зависимых территорий Африки
Африка — второй по численности населения и по величине континент после Евразии. Площадь Африки (включая острова) — 30 221 532 км², занимает 20,4 % от полной площади суши (6 % от полной поверхности Земли). 
Общее число государств и зависимых территорий в Африке — 64 (из них 55 независимых). 
Сюда входят 11 островных, 16 внутриконтинентальных и 37 государств с широким выходом в моря и океаны. 
Страны Африки условно делят на 5 регионов — Северный, Южный, Центральный, Западный и Восточный.

Континент окружён Средиземным морем на севере, Суэцким каналом и Красным морем на северо-востоке, Индийским океаном на востоке и юго-востоке и Атлантическим океаном на юго-западе, западе и северо-западе.
Население Африки — 1 037 694 402 человек (в 2011) и это составляет приблизительно 14 % всемирного населения.

Ниже представлен список всех стран и зависимых территорий в Африке. Также на каждую страну приводится столица, язык, денежная единица, население, площадь и ВВП на душу населения.
Sweet Child o’ Mine
«Sweet Child o’ Mine» (в переводе с англ. — «Милое моё дитя») — песня американской рок-группы Guns N’ Roses, выпущенная на их дебютном альбоме Appetite for Destruction. Выпущенная в июне 1988 года третьим синглом с альбома, песня возглавила хит-парад Billboard Hot 100 и стала единственным синглом группы, занявшим первую строчку американского хит-парада. После переиздания в 1989 году добралась до шестого места в британском хит-параде UK Singles Chart.

По результатам опроса читателей издательства TeamRock гитарный рефрен «Sweet Child o’ Mine» в 2017 году вошёл в число двадцати величайших гитарных риффов всех времён. Британский журнал New Musical Express включил данную композицию в свой список «500 величайших песен всех времён», разместив её в нём на 488-й позиции.

Appetite for Destruction
Appetite for Destruction — дебютный альбом американской хард-рок-группы Guns N’ Roses, выпущенный компанией Geffen 21 июля 1987 года. По одним оценкам, общий тираж пластинки составил 27 миллионов экземпляров, по другим — 32 миллиона. Согласно Billboard 200, это самый успешный дебютный альбом в США по количеству проданных копий.