hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Открытый чемпионат Республики Сербской по теннису 2023
Открытый чемпионат Баня-Луки по теннису 2023 — мужской профессиональный теннисный турнир в рамках мирового тура, который состоялся с 17 по 23 апреля 2023 года в Баня-Луке (Босния и Герцеговина) на открытых грунтовых кортах местного Национального теннисного центра. Этот турнир на один год заменил Открытый чемпионат Сербии по теннису, так как семья Джоковичей готовила место для проведения турнира в Сербии в рамках ATP 500.

Баня-Лука
Ба́ня-Лу́ка (серб. Бања Лука, босн. и хорв. Banja Luka) — город в Боснии и Герцеговине, столица Республики Сербской с 1995 года.

После подписания Дейтонских мирных соглашений и Парижского Договора 1995 года столица Республики Сербской была переведена из города Пале (городок в 10 км от Сараева) в Баня-Луку, крупнейший деловой и экономический центр сербской Боснии с населением 218 тыс. человек (около 16 % населения Республики Сербской в 1996 году).

Топоним в переводе с сербского означает банская пристань.
Ла-Вердьер
Ла-Вердье́р или Ла-Вердиер (фр. La Verdière) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Бриньоль, кантон Сен-Максимен-ла-Сент-Бом.

Площадь коммуны — 68,16 км², население — 1297 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 1652 человека (2012), плотность населения — 24,0 чел/км².

Сен-Максимен-ла-Сент-Бом (кантон)
Сен-Максимен-ла-Сент-Бом (фр. Saint-Maximin-la-Sainte-Baume) — кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег (департамент — Вар, округ — Бриньоль). В марте 2015 года после ликвидации кантонов Баржоль и Рьян число коммун кантона возросло с 8 до 19.
Кызылагаш (Иртышский район)
Кызылагаш (каз. Қызылағаш) — село в Иртышском районе Павлодарской области Казахстана. Входит в состав Селетинского сельского округа. Код КАТО — 554667300.

В селе Кызылагаш родилась Шабану Байзакова (1907—1937) — одна из первых актрис-казашек.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Медиатор
Медиатор (от лат. medius — средний, срединный; лат. mediātor — посредник):

Медиатор (нейромедиатор) — биологически активное химическое вещество для передачи нервного импульса от одной клетки к другой.

Медиатор (плектор) — приспособление для защипывания струн на музыкальных инструментах.

Медиатор (Посредник) — шаблон проектирования.

Медиатор — третье нейтральное, независимое лицо (посредник, примиритель), помогающее сторонам разрешить имеющийся конфликт, спор. Профессиональная деятельность в области альтернативного разрешения споров называется медиацией.

Медиатор в компьютерах — процесс, используемый в управлении процессами для сохранения данных при остановке или запуске какой-либо службы.

Циркулирующие и выделяемые медиаторы (медиаторы воспаления) — участники ответа иммунной системы и, в частности, аллергической реакции.

Медиатор (препарат) — одно из названий лекарственного средства Бенфлуорекс.

Медиатор — российский телесериал 2021 года.

Плектр
Плектр (др.-греч. πλῆκτρον plēktron, от πλήσσω plēssō — ударяю), также медиа́тор — костяная, пластмассовая или металлическая пластинка, гусиное перо или кольцо с «когтем», надеваемое на палец (мизраб).
What a Little Moonlight Can Do
«What a Little Moonlight Can Do» (с англ. — «Что может сделать немного лунного света») — популярная песня, написанная Гарри М. Вудсом в 1934 году. В 1934 году Вудс на три года переехал в Лондон, где работал на британской киностудии Gaumont British, сняв материал для нескольких фильмов, одним из которых был «Дом на дороге» (1934). Песня была исполнена в фильме Вайолет Лорейн и включала вступительный куплет, не прозвучавший в версии, позже записанной Билли Холидей в 1935 году.

Впоследствии песня неоднократно перезаписывалась различными исполнителями, включая Бинга Кросби, Пегги Ли, Бетти Картер, Нэнси Уилсон, Аниту О’Дэй, Дайану Росс, Кристал Гейл, Ди Ди Бриджуотер и Тони Беннетта.

Билли Холидей
Би́лли Хо́лидей (англ. Billie Holiday), настоящее имя Элеано́ра Фе́йган (англ. Eleanora Fagan; 7 апреля 1915[…], Филадельфия, Пенсильвания[…] — 17 июля 1959[…], Манхэттен, Нью-Йорк) — американская певица, во многом повлиявшая на развитие джазового вокала своим оригинальным стилем пения.
Парада-де-Гатин
Парада-де-Гатин (порт. Parada de Gatim)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Вила-Верде. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 781 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,39 км².

Вила-Верди
Ви́ла-Ве́рди (порт. Vila Verde; ['vilɐ 'veɾd(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Численность населения — 3,8 тыс. жителей (посёлок), 50,4 тыс. жителей (муниципалитет).

Праздник посёлка — 13 июня.
Церковь Святого Иоанна (Уотфорд)
Церковь Святого Иоанна Апостола и Евангелиста (англ. The Church of St John the Apostle and Evangelist) ― англиканская приходская церковь в городе Уотфор, графство Хартфордшир, Великобритания. Располагается на улице Саттон-роуд. Относится к епархии Сент-Олбанс. Является одной из ведущих церквей, приверженных направлению англокатолицизма на юго-востоке Англии.

Хартфордшир
Ха́ртфордшир (англ. Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃɪə] или [ˈhɑːtfədʃə]) — графство на юго-востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Административный центр — город Хартфорд. Население — 1,107 млн человек (14-е место среди церемониальных и 6-е среди неметропольных графств; данные 2010 года).
Институт международной экономической политики
Институт международной экономической политики (нем. Institut für Internationale Wirtschaftspolitik, IIW) — экономическое научно-исследовательское учреждение (Бонн); входит в состав Боннского университета. Директором института является Ю. фон Хаген.

Основные направления исследований: международные аспекты монетарной политики, регулирование делового цикла, проблемы независимости центрального банка, валютный курс, европейский денежный и экономический союз.

Институт ежегодно организует Констанские семинары по монетарной теории и политике (Konstanz Seminar on Monetary Theory and Policy), проходящие близ города Констанц на озере Бодензее.

Констанц
Ко́нстанц (нем. Konstanz [ˈkɔnstants], местн. [ˈkɔnʃtants] Ко́нштанц, алем. нем. Konschdanz) — город в Германии, на Боденском озере, на границе со Швейцарией. Центр одноимённого района административного округа Фрайбург федеральной земли Баден-Вюртемберг.
Никифоров, Вячеслав
Вячесла́в Ники́форов:

Никифоров, Вячеслав Александрович (род. 1942) — актёр и режиссёр кино и телевидения.

Никифоров, Вячеслав Васильевич (род. 1948) — российский дипломат.

Никифоров, Вячеслав Владимирович (1966—2024) — советский и российский футболист.

Никифоров, Вячеслав Александрович
Вячесла́в Алекса́ндрович Ники́форов (бел. Вячасла́ў Алякса́ндравіч Нікі́фараў; род. 1942) — советский, белорусский и российский кинорежиссёр. Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР (1981). Лауреат Государственной премии СССР (1986). Лауреат премии Ленинского комсомола Белорусской ССР (1978).
Бенаттиа, Набилла
Набилла Леона Бенаттиа (англ.: Nabilla Leona Benattia, араб.: نبيلة بن عطية), более известная как Набилла Вергара (Nabilla Vergara) (род. 5 февраля 1992 года) — франко-швейцарская модель и участница реалити-шоу. Участвовала в L’Amour est aveugle (2009), Hollywood Girls (2012—2014), Les Anges (сериал) (2012—2013) и в своём собственном телешоу Allo Nabilla (2013—2014).

Стала известна во Франции благодаря своей фразе «non, mais allô quoi» на канале les Anges de la télé-réalité. Она впоследствии использовалась в рекламе IKEA и Carrefour — это привело к появлению пародийных видео, просмотренных миллионы раз на YouTube, включая пародию на фильм «Бункер». Она зарегистрировала эту фразу в качестве товарного знака в Национальном институте промышленной собственности (Франция).

Бункер (фильм, 2004)
«Бу́нкер» (нем. Der Untergang — закат, гибель, крушение) — фильм немецкого режиссёра Оливера Хиршбигеля о последних днях нацистской Германии, основанный на воспоминаниях Траудль Юнге, личного секретаря Адольфа Гитлера, а также на одноимённой книге (Der Untergang. Hitler und das Ende des Dritten Reiche — рус. Падение. Гитлер и крах Третьего рейха) историка Иоахима Феста. Натурные съёмки проводились в Берлине, Мюнхене, а также Санкт-Петербурге, один из кварталов которого напоминал Берлин 1945 года.

Фильм номинировался на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» (2005).
Выход картины вызвал широкую общественную дискуссию в Германии.
Шамолин, Максим Владимирович
Макси́м Влади́мирович Шамо́лин (род. 1966) ― советский и российский математик и механик. Член-корреспондент РАН, доктор физико-математических наук, профессор, специалист в области прикладной математики, классической механики, динамики твёрдого тела, качественной теории динамических систем, дифференциальной и топологической диагностики динамических систем, теории фракталов, дискретной математики, математической логики и информатики. Избран членом-корреспондентом РАН 29―30 мая 2025 года.

Вестник Московского университета
«Ве́стник Моско́вского университе́та» (Вестник МГУ) — научный журнал Московского государственного университета, публикующий результаты важнейших научных исследований, проводимых в университете. Разбит на 29 тематических серий, выпускающихся самостоятельно с собственными ISSN, каждая серия выходит 4—6 раз в год.
География Карелии
Республика Карелия расположена на северо-востоке Европы, на северо-западе Европейской части России.

Крайняя северная точка Карелии находится к северу от озера Аськиярви, крайняя восточная точка лежит в Пудожском районе близ озера Малое Черозеро, крайняя южная точка — близ мыса Габанов, крайняя западная точка лежит на юге республики в Сортавальском районе на северном берегу озера Питкяярви (однако к ней близка точка, расположенная почти на той же долготе на севере республики в Лоухском районе — севернее озера Халтиоярви).

Географический центр республики находится на территории Паданского сельского поселения южнее деревни Кузнаволок близ озера Елмозеро.

Европейская часть России
Европейская часть России (Европейская Россия, Европейская территория России) — западная часть территории России, географически относящаяся к Европе. Европейская часть России охватывает приблизительно 40 % общей территории Европы и более 15 % её населения, что делает Россию крупнейшей и наиболее населённой страной Европы.[4]
Эйстейн Асгримссон
Э́йстейн А́сгримссон (Эйстейдн Аусгримссон, исл. Eysteinn Ásgrímsson; ок. 1310 — 14 марта 1361, монастырь Хельгесетер, Норвегия) — исландский монах и религиозный поэт. Написал посвящённую Пресвятой Деве Марии поэму «Лилия», которая считается одной из лучших поэм и вообще произведений в католической средневековой Исландии. О его биографии очень мало известно, однако в исландских анналах сообщается, что он побил своего аббата, за что епископ приказал заковать его шею в железо в 1343 году, а в 1355 году был послан в Норвегию, откуда вернулся в 1357 году инспектором церквей. Его последнее путешествие в Норвегию оказалось слишком тяжелым для него, и он умер.

Его поэма «Лилия» является настоящим наследием исландской культуры. Эйстейн выбрал лилию, как символ чистоты, для своей поэмы, где он пытается раскрыть человека и его страдания. Несмотря на то, что Эйстейн являлся представителем скальдической поэзии, однако он избегал синтаксических и семантических трудностей в своих произведениях.

Синтаксис
Си́нтаксис (др.-греч. σύν-ταξις «составление», «координация», «порядок») — раздел лингвистики, в котором изучаются номинативные и коммуникативные языковые единицы: предложение и словосочетание. Синтаксис в буквальном переводе означает не только составление, но и упорядочивание, координирование, соединение слов в связный текст. Этот раздел науки о языке изучает лексическое и грамматическое значение словосочетаний, а также виды синтаксической связи.

В лингвистике синтаксис — это совокупность правил, теоретических систем и языковых процессов, упорядочивающих и изучающих структуру предложений в каком-либо языке. Целью многих синтаксисов является установление синтаксических правил, общих для всех языков, а также изучение способов объединения слов в словосочетания и предложения в различных языках.
RMS Lucania
RMS Lucania («Лукания») — британский пароход, принадлежавший судоходной компании Cunard Line. Завоевал в 1895 году «Голубую ленту Атлантики», отобрав её у «Кампании». Сгорел 14 августа 1909 года в доке Ливерпуля.

Cunard Line
«Кунард Лайн» (анг. Cunard Line, ранее англ. Cunard Steamship Line Shipping Company) — британская компания-оператор трансатлантических и круизных маршрутов океанских лайнеров. Первая трансатлантическая компания.
Unreal Mission Pack I: Return to Na Pali
Return to Na Pali (полное название Unreal Mission Pack 1: Return to Na Pali) —  дополнение к игре Unreal от Epic Games,  разработанное компанией Legend Entertainment совместно с Heuristic Park и выпущенная компанией GT Interactive 31 мая 1999 года. Оригинальная Unreal и дополнение Return to Na Pali позднее были выпущены в специальном издании «Unreal Gold» и антологиях «Totally Unreal» и «Unreal Anthology».

GT Interactive Software
GT Interactive — американская компания-издатель и разработчик компьютерных игр. GT Interactive перестала существовать в 1999 году, когда Infogrames Entertainment SA (IESA) купила компанию и переименовала её в Infogrames, Inc.. В 2003 году Infogrames Inc сменила своё название на Atari Inc.
Султартангалоун
Султартангалоун (исл. Sultartangalón) — водохранилище в Исландии, расположенное на высоте 297 м на Исландском плато на севере от вулкана Гекла. Его площадь составляет примерно 20 км². Объём воды — 109 км³.

Образовано плотиной на реке Тьоурсау и используется сразу несколькими электростанциями: Храунеяйар, Бюрфелдсвируйюн и Султартанги.

В период с 1982 по 1984 года были построены плотины на реках Тьоурсау и Тунганаау для использовании гидроэнергии. Плотина Султартанги, длиной 6,1 км до сих пор является самой длинной в Исландии. После наполнения водохранилища исчез водопад Аурмоуртафосс.

Старое название этой местности — Блаускоугар (исл. Bláskógar) — «голубой лес» — названная так в честь ранее находившегося здесь леса.

Гекла
Ге́кла (исл. Hekla) — действующий вулкан на юге Исландии. Высота — 1491 метр. С 874 года извергался более 20 раз и считается наиболее активным вулканом Исландии. В средневековье исландцы называли его «Ворота в ад». Изучение отложений вулканического пепла показало, что вулкан был активным по крайней мере на протяжении последних 6600 лет. Последнее извержение произошло в 2000 году.

Гекла — часть вулканического горного хребта протяжённостью 40 километров. Однако самой активной частью этого хребта является трещина протяжённостью 5,5 километра, называемая Heklugjá, которая принадлежит вулкану Гекла.

В честь вулкана Гекла 30 мая 2018 года названа котловина на Плутоне (Hekla Cavus).
Сан-Антонио-де-Итати
Сан-Антонио-де-Итати (исп. San Antonio de Itatí) — город на северо-востоке Аргентины в провинции Корриентес. Административный центр департамента Берон-де-Астрада.

С 1910 по 2013 года носил название Берон-де-Астрада.

Расположен на севере провинции в 151 км от административного центра провинции города Корриентес.

Берон-де-Астрада (департамент)
Департамент Берон-де-Астрада  (исп. Departamento de Berón de Astrada) — департамент в Аргентине в составе провинции Корриентес.

Территория — 810 км². Население — 2461 человек. Плотность населения — 3,00 чел./км².

Административный центр — Берон-де-Астрада.
Игуату
Игуату:

Игуату — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сеара.

Игуату — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара.

Игуату — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана.

Епархия Игуату — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Игуату, Бразилия.

Епархия Игуату
Епархия Игуату (лат. Dioecesis Iguatuvina) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Игуату, Бразилия. Епархия Игуату входит в митрополию Форталезы. Кафедральным собором епархии Форталезы является собор святой Анны.
Alfa Romeo Grand Prix
A.L.F.A. 40/60 GP или Grand Prix (сокращенно GP) — первый рабочий прототип гоночного автомобиля автомобильной компании A.L.F.A., известной сейчас как Alfa Romeo. Модель была сделана только в одном экземпляре в 1914 году, которая впоследствии была модернизирована в 1921 году.

Газораспределительный механизм
О газораспределительных механизмах карбюраторных двухтактных двигателей см. Двухтактный двигатель

Газораспределительный механизм (ГРМ) — часть двигателя внутреннего сгорания, которая обеспечивает впуск наполнение цилиндров свежим воздухом (или топливно-воздушной смесью) и выпуск отработанных газов в выхлопную систему.

Клапанный ГРМ включает один или два распределительных вала (в расчете на один ряд цилиндров), а также коромысла, пружины, клапаны и т. д. Существуют также конструкции ГРМ с вращающимися или качающимися распределительными гильзами или золотниками.

Система привода распределительного вала четырёхтактного двигателя обеспечивает его вращение с угловой скоростью, равной 1/2 угловой скорости коленвала. ГРМ также может иметь как фиксированные фазы газораспределения, так и регулируемые, в зависимости от частоты вращения коленвала и других факторов.
Итальянская серенада
«Итальянская серенада» — музыкальное произведение, сочинённое Хуго Вольфом в 1887 году. Первоначально оно было написано для струнного квартета и называлось просто «Серенада соль мажор». В апреле 1890 года в одном из своих писем композитор дал пьесе новое имя, под которым она известна в наше время. В 1892 году Вольф переложил произведение для камерного оркестра (две флейты, два гобоя, два кларнета, два фагота, две валторны, струнные) с сольной партией для альта или английского рожка. «Итальянская серенада» является одной из двух работ композитора для оркестра (вторая такая пьеса ― симфоническая поэма «Пентесилея»).

Струнный квартет
Струнный квартет — ансамбль академической музыки, состоящий из двух скрипок, альта и виолончели. Специально для него композиторами пишутся музыкальные произведения, называемые квартетами. В широком смысле струнный квартет может состоять из любого другого сочетания смычковых и щипковых музыкальных инструментов.
Семашко, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Сема́шко (14 [26] сентября 1874 — 18 мая 1949, Москва) — советский партийный и государственный деятель, врач, один из организаторов системы здравоохранения в СССР (часто называемой моделью или системой Семашко). Академик АМН СССР (1944) и АПН РСФСР (1945).

Ессентуки
Ессентуки́ — город-курорт в Ставропольском крае. Образует городской округ город-курорт Ессентуки.

С 1992 года — административный центр особо охраняемого эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды (КМВ) и место размещения администрации КМВ.

С 2006 года — курорт федерального значения.
Лукинское сельское поселение (Тверская область)
Лукинское сельское поселение (карел. Lukinan kyläkunda) — упразднённое муниципальное образование в составе Сандовского района Тверской области, существовавшее в 2005 — 2020 годах.

Административный центр — село Лукино.

История Тверской области
История административной единицы Тверская область начинается 17 июля 1990 года. В этот день Калининская область, основанная 29 января 1935 года в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, получила новое название.
Витерб
Вите́рб (фр. Viterbe, окс. Vitèrba) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона Плен-де-л’Агу. Округ коммуны — Кастр.

Код INSEE коммуны — 81323.

Тарн (департамент)
Тарн (фр. и окс. Tarn) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 81. Административный центр — Альби. Население — 387 099 человек (63-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Поединок Пересвета с Челубеем на Куликовом поле
«Поединок Пересвета с Челубеем на Куликовом поле» (1943 год) — одна из самых известных  картин советского художника Михаила Ивановича Авилова. На полотне изображён бой русского богатыря Пересвета с неким «печенежским» воином Челубеем, который, согласно литературному произведению XV века — «Сказанию о Мамаевом побоище», — предшествовал Куликовской битве, причём оба участника пали в этой схватке. В соответствии со «Сказанием», хотя оба воина погибли в поединке, победа осталась за Пересветом, так как его конь довез всадника до русских войск, тогда как Челубей оказался выбитым из седла. Однако судя по тексту «Задонщины» (конец XIV — начало XV века), Пересвет был жив в разгар Куликовской битвы, ибо там говорится, что он на поле «поскакивает на своём добром коне, а злачёным доспехом посвельчивает», когда уже «иные лежат посечены».

За создание этой картины М. И. Авилов стал лауреатом Сталинской премии первой степени (1946)…

Задонщина
«Задо́нщина» — памятник древнерусской литературы конца XIV — начала XV веков, повествующий о победе русских войск, возглавляемых великим князем Московским Дмитрием Ивановичем (Донским) и его двоюродным братом Владимиром Андреевичем, над монголо-татарскими войсками правителя Золотой Орды Мамая в Куликовской битве.
MW Возничего
MW Возничего (лат. MW Aurigae) — двойная затменная переменная звезда (E:) в созвездии Возничего на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 5015 световых лет (около 1538 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +13m до +12,4m.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Катастрофа A320 в Яванском море
Катастрофа A320 в Яванском море — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 28 декабря 2014 года. Авиалайнер Airbus A320-216 авиакомпании Indonesia AirAsia выполнял регулярный пассажирский рейс QZ8501 по маршруту Сурабая—Сингапур, но через 43 минуты после взлёта рухнул в Яванское море около побережья острова Калимантан. Поисковые корабли обнаружили обломки самолёта только через 2 дня после катастрофы (30 декабря). Погибли все находившиеся на его борту 162 человека — 155 пассажиров и 7 членов экипажа.

Катастрофа рейса 8501 стала второй (по числу погибших) крупнейшей авиакатастрофой в истории Индонезии (после катастрофы A300 под Меданом, 234 погибших).

Калимантан
Калиманта́н (индон. Kalimantan), или Борне́о (малайск. Borneo), — третий по величине остров в мире; единственный морской остров, разделённый между тремя государствами, которые являются членами ООН: Индонезией, Малайзией и Брунеем. Площадь — 743 330 км². Остров находится в центре Малайского архипелага в Юго-Восточной Азии.

Остров был открыт для европейцев в 1521 году мореплавателями из экспедиции Магеллана.