hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гроф, Эдён
Эдён Гроф (венг. Gróf Ödön; 15 апреля 1915 — 16 января 1997) — венгерский пловец, призёр Олимпийских игр и чемпион Европы.

Эдён Гроф родился в 1915 году в Нетиче (сейчас — на территории Вировитицко-Подравской жупании в Хорватии). С 1930 года начал выступать за Печский спортивный клуб. В 1934 году завоевал золотую медаль чемпионата Европы, в 1936 году на Олимпийских играх в Берлине стал обладателем бронзовой медали.

После Второй мировой войны работал тренером, воспитал ряд чемпионов. После событий 1956 года эмигрировал в США.

Печ (город, Венгрия)
Печ (венг. Pécs [ˈpeːt͡ʃ]) — город на юго-западе Венгрии, у южного подножия гор Мечек. Пятый по величине город Венгрии после Будапешта, Дебрецена, Сегеда и Мишкольца. Главный населенный пункт Южно-Задунайского региона.

Административный центр вармедье Баранья. Население — 142 873 человека (2019 г.). Раннехристианский некрополь Печа включён в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Вместе с Эссеном и Стамбулом Печ был избран культурной столицей Европы 2010 года.
Походяшин
Походяшин — русская фамилия.

Известные носители:

Походяшин, Григорий Максимович (1760—1820) — известный сотрудник Новикова и крупный жертвователь на его просветительные предприятия.

Походяшин, Максим Михайлович (1708—1781) — верхотурский купец, горнозаводчик.

Походяшин, Григорий Максимович
Григорий Максимович Походяшин (ок. 1760 — 1820) — российский масон, сподвижник Николая Ивановича Новикова, московский благотворитель. От своего отца, Максима Михайловича Походяшина, унаследовал многомиллионное состояние, которое полностью потратил на помощь нуждающимся и просветительские мероприятия Новикова, умер в бедности.
Хорбовский, Мечислав Аполинарий
Мечислав Аполинарий Хорбовский (пол. Mieczysław Apolinary Horbowski; 23 июля 1849, Долецк — 26 января 1937, Вена) — польский певец и музыкальный педагог.

Учился в Варшаве у Франческо Чаффеи, затем во Флоренции у Луиджи Ваннуччини и в Милане у Франческо Ламперти. Дебютировал на итальянской оперной сцене в 1872 г. под псевдонимом Франческо Раньери. В следующем году впервые выступил в Польше и затем много пел в театрах Варшавы, Кракова, Познани и Львова. В 1886—1895 гг. преподавал в Варшавской, в 1895—1906 гг. — в Московской, в 1906—1912 гг. — в Краковской, после 1912 г. — в Венской консерваториях. Автор двухтомного учебника «Школа теории и практики пения» (пол. Szkoła śpiewu teoretyczno-praktycznego).

Умер 26 января 1937 года.

Ламперти, Франческо
Франче́ско Лампе́рти (итал. Francesco Lamperti; 11 марта 1813, Савона, Лигурия — 1 мая 1892, Комо, Ломбардия) — итальянский музыкальный педагог, профессор пения в Миланской консерватории. Отец Джованни Баттисты Ламперти.
Сванидзе, Иван Александрович
Ива́н (Джонрид, Джонни, Вано) Алекса́ндрович Свани́дзе (15 октября 1927, Берлин — 3 августа 1987, Москва) — советский учёный, африканист, экономист, доктор экономических наук. Сын А. С. (Алёши) Сванидзе; третий муж Светланы Аллилуевой-Сталиной.

Африканистика
Африкани́стика — комплекс дисциплин, изучающих экономику, социальные и политические проблемы, экономическую географию, историю, право, этнографию, языки, литературу и искусство народов Африки. В российской традиции африканистика занимается Чёрной Африкой.
Шуваева
Шуваева — русская женская фамилия. Известные представители:

Шуваева, Светлана Евгеньевна (род. 1986) — российский художник.

Шуваева, Надежда Александровна (в девичестве — Баранова, по первому мужу — Шуваева, по второму мужу — Ольхова; род. 1952) — советская баскетболистка.

Шуваева-Петросян, Елена Алексеевна (урождённая Шуваева; род. 1978) — армянский русскоязычный журналист, литератор.

Шуваева, Светлана Евгеньевна
Светла́на Евге́ньевна Шува́ева (род. 28 ноября 1986, Бугульма) — современная художница, иллюстратор, дизайнер.

Основные области активности автора — живопись, коллаж, рисунок, объект, инсталляция.

Светлана Шуваева — представитель нового поколения художников, сформировавшихся в Самаре. С именем Андрея Сяйлева, Владимира Логутова, Светланы Шуваевой, Александра Зайцева, Олега Елагина, Алисы Николаевой связано явление «Самарской волны».

Знаковая фигура российского современного абстракционизма. Дизайнер одежды.
Калиновский, Валентий Александр
Вале́нтий Алекса́ндр Калино́вский (пол. Walenty Aleksander Kalinowski; ум. 1620) — польский шляхтич герба Калинова, военачальник, староста винницкий и брацлавский. Отец польного гетмана Мартина Калиновского.

Винница
Ви́нница (укр. Ві́нниця) — город в центре Украины, административный центр Винницкой области, Винницкого района и Винницкой городской общины. Расположен на реке Южный Буг, крупнейший город региона, важный культурный, промышленный и транспортный центр.
Apple (альбом)
Apple — единственный студийный альбом американской рок-группы Mother Love Bone, вышедший в 1990 году на лейбле Mercury Records уже после трагической смерти фронтмена команды Эндрю Вуда. В диск вошли две песни, уже ранее изданные на EP Shine, эти песни в альбоме стали короче — «Crown of Thorns» на 2 минуты и «Capricorn Sister» — на 1 минуту 39 секунд. В 1992 году альбом занял 34 место в чарте Top Heatseekers журнала Billboard. В 2003 году был ремастирован и переиздан на британском лейбле Lemon Recordings.

Чарты Heatseekers
Чарты Heatseekers — музыкальный хит-парад, издаваемый с 1993 года журналом Billboard, включающий в себя музыкальные релизы новых исполнителей, ещё не попавших в основные чарты. Top Heatseekers включает чарт альбомов (Heatseekers Albums) и чарт синглов (Heatseekers Songs).
Руа, Морис (учёный)
Морис Руа́ (фр. Paul Mary Ferdinand Maurice Roy; 7 ноября 1899, Бурж, Шер, Центр — Долина Луары, Франция — 23 июня 1985, Безансон, Ду, Бургундия — Франш-Конте, Франция) — французский учёный-механик, академик Французской академии наук.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Эддингтон, Артур
А́ртур Стэ́нли Э́ддингтон (англ. sir Arthur Stanley Eddington; 28 декабря 1882, Кендал, Уэстморленд (ныне Камбрия), Великобритания — 22 ноября 1944, Кембридж, Великобритания) — английский астрофизик.

Член Лондонского королевского общества (1914), иностранный член-корреспондент Российской академии наук (1923), иностранный член Национальной академии наук США (1925).

Российская академия наук (1917—1925)
Росси́йская акаде́мия нау́к — высшее государственное научное учреждение Российской республики, Советской России и СССР в 1917—1925 годах.

Наследница Санкт-Петербургской академии наук и предшественница Академии наук СССР.
Гераклий (презид)
Гераклий (лат. Heraclius) — римский политический деятель второй половины IV века.

По образованию Гераклий был ритором. Он занимался адвокатской практикой в Антиохии-на-Оронте в 380-х годах. В 391 году Гераклий занимал должность презида Армении. Он был женат на дочери консуляра Сирии Евстафия, в браке с которой имел сына. Гераклий был язычником.

Первая Армения
Пе́рвая Арме́ния (лат. Armenia Prima, арм. Առաջին Հայք Араджин hАйк) — область в исторической Армении. В разные времена под Первой Арменией понимались различные территории:

У Мовсеса Хоренаци под Первой Арменией (или Первоначальной Арменией, Протэ Армениа) понимается область города Мажак (Кесария).

Согласно административному делению Феодосия I (378—386 годы), Первая Армения — область в составе Малой Армении, включающая верхнее и среднее течение реки Гайл и верховья реки Алис. Столица области — Себастия, другие города — Колонея, Никополь, Сатала и другие.

Согласно административному делению Юстиниана I (535—536 годы), Первая Армения — область в составе Византийской империи. Включала некоторые города прежней Первой Армении (Колонея, Сатала, Никополь), часть Понта (с центром в Трапизоне), а также часть Внутренней Армении (Феодосиополь).

Иногда Первой Арменией называют Высокую Армению.
Тимонинская (Тарногский район)
Тимонинская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Заборского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Заборский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 17 км, до центра муниципального образования Красного — 6 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Тарногский район
Та́рногский округ — административно-территориальная единица (округ) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тарногский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Тарногский Городок — находится в 339 км от Вологды. В старину жителей этого края называли кокшарами.
Останкино (мясопромышленная компания)
«Останкино» — российская частная свиноводческая, мясопромышленная и розничноторговая компания, образованная на базе активов Останкинского мясоперерабатывающего комбината в конце 1990-х годов и управляющая двумя свинокомплексами, четырьмя мясокомбинатами и розничной сетью.

Основатель и руководитель с момента создания — Михаил Попов, заявляется о группе инвесторов, владеющих компанией, однако структура собственности не раскрывается. Основная торговая марка — «Останкино», под ней выпускается продукция всех мясокомбинатов группы. Головной офис располагается в Москве, в административных корпусах Останкинского мясоперерабатывающего комбината.

Свиноводство
Свиново́дство — занятие некоторых людей, для которых теорией служит зоотехния, и отрасль животноводства (народного хозяйства), занимающаяся разведением домашних свиней.

Свиноводство получило наибольшее распространение в Восточной Азии (Китай — 49,8 % мирового производства), Европе (25,6 % мирового производства), Америке (10,3 % мирового производства).

Это направление животноводства отличается высокой требовательностью, высокой продуктивностью, высокой энергетической ценностью произведённой продукции и короткими сроками производства поголовья на убой. Развивается в областях с любыми климатическими условиями. Важнейшие области, где занимаются свиноводством, прилегают к густонаселённым районам и промышленным центрам, к местам выращивания и переработки зерна, к предприятиям пищевой промышленности.
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1995
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1995 (англ. Ford World Curling Championships 1995) прошёл в городе Брандон (Манитоба, Канада) с 8 по 16 апреля 1995 года. Турнир прошёл в 17-й раз. Канада приняла женский чемпионат мира в 4-й раз. В Брандоне турнир прошёл в 1-й раз. Одновременно там же прошёл и чемпионат мира среди мужчин.

Участниками турнира стали семь европейских женских сборных, которые принимали участие в чемпионате Европы 1994 года, а также сборные Канады, США и Японии.

Чемпионом мира стала (в 3-й раз в своей истории) сборная Швеции, победив в финале сборную Канады со счётом 6:5. Третье место заняла сборная Норвегии, победившая в матче за 3-е место сборную Германии со счётом 8:3.

Женская сборная Японии по кёрлингу
Женская сборная Японии по кёрлингу — представляет Японию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Японии (яп. 日本カーリング協会, англ. Japan Curling Association).
Хелмский повет
Хелмский повет (пол. Powiat chełmski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Люблинское воеводство. Центр повета — город Хелм (в состав повята не входит). Занимает площадь 1779,64 км². Население — 79 377 человек (на 31 декабря 2015 года).

Люблинское воеводство
Лю́блинское воево́дство (пол. Województwo lubelskie) — воеводство, расположенное на востоке Польши. Центром и крупнейшим городом является город Люблин (▼348 120 жителей). Население составляет 2 156 150 человек (по состоянию на конец 2013 года).

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Чайна-онлайн-сентр
Чайна-онлайн-сентр (China Online Centre, 中國網絡中心) — 52-этажный гонконгский небоскрёб, расположенный в округе Ваньчай. Высота здания — 201 м, вместе с огромным билбордом — 215 м. Полностью занят сдаваемыми в аренду офисными помещениями. Девелопером небоскрёба Чайна-онлайн-сентр является компания Jaffe Development.

В октябре 2014 года российские руферы взломали большой рекламный электронный билборд, расположенный на крыше Чайна-онлайн-сентра, и оставили на его экране своё послание Гонконгу. Сюжет об этой акции стал хитом на YouTube.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Бжуханя (Мехувский повет)
Бжуха́ня (пол. Brzuchania) — село в Малопольском воеводстве, Мехувский повет, Мехув (гмина).

Село располагается в 6 км от административного центра повета города Мехув и в 38 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах входило в состав Келецкого воеводства, административным центром которого являлся город Кельце (оно находилось на территориях находящихся рядом с территориями административно подчинённых Кракову). С 1999 входит в Малопольское воеводство.

В селе имеется метеостанция.

Кельце
Ке́льце (пол. Kielce; русское название времён Царства Польского — Кельцы, в дореформенной орфографии писалось через ять — Кѣльцы — в соответствии с польским ie) — город в центральной Польше, в 170 километрах к югу от столицы страны Варшавы. До 1999 года Кельце был столицей Келецкого воеводства; после административной реформы 1999 года — столица Свентокшиского воеводства. Крупный узел автомобильных и железных дорог. Население — 196 335 человек (2018).
Рейзен, Залман
Залман Рейзен (1887, Койданово — погиб в период между 1939 и 1941) — еврейский филолог, журналист, лингвист, историк литературы, редактор, биограф, автор учебников. Один из основателей института YIVO. Писал на идише.

Дзержинск (Минская область)
Дзержи́нск (бел. Дзяржынск) — город районного подчинения в Минской области Беларуси. Административный центр Дзержинского района. Город-спутник Минска. Находится на железнодорожной линии (станция Койданово, платформа Дзержинск), недалеко от города проходит автомобильная трасса М1 (Минск — Брест). Город расположен в 30 километрах от Минска.

До 1932 года назывался Ко́йданов (Койданово, Койданава), под этим именем известен ещё со времён Киевской Руси, до 1146 года носил название Крутогорье из-за неровной местности. Переименован в честь Ф. Э. Дзержинского, который появился на свет в нескольких десятках километров от города, в имении Дзержиново. Ф. Э. Дзержинскому установлен памятник напротив райисполкома.

В городе расположен Белорусский государственный архив кинофотофонодокументов (БГАКФФД).

Численность населения — 29 630 человек (на 1 января 2025 года).
Гремингер, Томас
Томас Гремингер (нем. Thomas Greminger; род. 22 апреля 1961, Люцерн, Швейцария) — швейцарский дипломат. С июля 2017 года по июль 2020 года он занимал должность Генерального секретаря Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ). С мая 2021 года он занимает должность директора Женевского центра политики безопасности (GCSP). Офицер генерального штаба швейцарской армии, подполковник.

Люцерн
Люце́рн (нем. Luzern [luˈtsɛɐn], алем. нем. Lozärn, фр. Lucerne [lyˈsɛʁn], итал. Lucerna [luˈtʃerna], романш. Lucerna) — город в Швейцарии, в центре Швейцарского плато, столица одноимённого немецкоязычного кантона Люцерн. Город находится на берегу озера Люцерн, у подножия горы Пилатус.
Coelodonta
Coelodonta (лат., от др.-греч. κοῖλος ὀδούς — полый зуб) —  род вымерших млекопитающих из семейства носороговых. Обитали на территории Евразии в промежутке от 3 700 000 лет назад до примерно 10 000 лет назад (от плиоцена до плейстоцена). Их ближайший ныне живущий родственник — суматранский носорог.

Плейстоцен
Плейстоце́н (англ. Pleistocene, от др.-греч. πλεῖστος — самый многочисленный и καινός — новый, современный), часто неформально именуется «ледниковым периодом», — эпоха четвертичного периода, начавшаяся 2,588 миллиона лет назад и закончившаяся 11,7 тысяч лет назад. Плейстоценовая эпоха началась после пьяченцского века плиоцена и сменилась голоценом. В стратиграфии имеет статус отдела. Подразделяется на гелазский, калабрийский, тибанийский и «верхний» ярусы.

В Общей стратиграфической шкале России плейстоцен подразделяют на гелазский ярус, эоплейстоцен и неоплейстоцен.
Полубутовая техника строительства
Полубу́товая те́хника строи́тельства — средневековая техника возведения стен, при которой на месте будущей стены вначале возводились две параллельные стенки из обтёсанных блоков камня (реже из кирпича), затем пустота между ними заполнялась обломками камня, щебня и кирпича, затем заливалась известковым раствором.

Полубутовая техника широко применялась в Древнем Риме, в западноевропейской романике, готике и строительстве замков, в белокаменном зодчестве Северо-Восточной Руси.

Строительство
Строи́тельство — создание (возведение) зданий, строений и сооружений. Продукцией строительства являются законченные и подготовленные к вводу в эксплуатацию новые или реконструированные здания и сооружения.

В широком смысле к строительству (как отрасли) также относят капитальный и текущий ремонт зданий и сооружений, а также их реконструкцию, реставрацию и реновацию.

Процесс строительства включает в себя все организационные, изыскательские, проектные, строительно-монтажные и пусконаладочные работы, связанные с созданием, изменением или сносом объекта, а также взаимодействие с компетентными органами по поводу производства таких работ.
Ильинская волость (Казанский уезд)
Ильинская волость (тат. ئىليين (ئلييىنسكىي) ۋولىٰسىٰ, Ильин (Ильински) вулысы, луговомар. Ильинский волыс) — административно-территориальная единица в составе Казанского уезда Казанской губернии и Арского кантона Татарской АССР.

В селе Ильинское располагалось волостное правление, в селе Васильево — квартира полицейского урядника.

В настоящее время территория волости находится в составе Кировского, Московского, Ново-Савиновского и Авиастроительного районов Казани, города Зеленодольск, Зеленодольского района РТ, города Волжск и Волжского района Республики Марий Эл.

Волжский район (Марий Эл)
Во́лжский райо́н (мар. Юлсер кундем) — административно-территориальная единица в составе Республики Марий Эл Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Во́лжский муниципа́льный о́круг (до 2025 г. — муниципальный район).

Административный центр района — посёлок городского типа Приволжский.
Лафейетт (округ, Флорида)
Лафейе́тт (англ. Lafayette county) — округ штата Флорида Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 7 022 человека. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 8013 человека. Окружным центром является город Мейо. На территории округа действует сухой закон (полный запрет на продажу алкогольной продукции).

Сухой закон
Сухо́й зако́н — собирательный термин, включающий в себя частичный или полный запрет оборота этанолосодержащих веществ (за исключением медицинских, научных и промышленных целей, а также смесей с незначительным содержанием этанола).
Ясинский, Владимир
Влади́мир Ясинский:

Ясинский, Владимир Васильевич (род. 1972) — украинский и российский предприниматель.

Ясинский, Владимир Витальевич (род. 1937) — украинский политик.

Ясинский, Владимир Кириллович (род. 1940) — советский и украинский учёный в области математической кибернетики, доктор физико-математических наук, профессор.

Ясинский, Владимир Орестович (род. 2008) — украинский футболист.

Ясинский, Владимир Кириллович
Влади́мир Кири́ллович Яси́нский (род. 12 октября 1940, Пружаны Брестской области БССР) — советский и украинский учёный в области математической кибернетики. Доктор физико-математических наук, профессор. Академик АН ВШ Украины с 2009 года.
Баллимо
Баллимо (англ. Ballymoe; ирл. Béal Átha Mó) — деревня в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт) у трасс N60 и R360 на реке Сак.
Население — 431 человек (по переписи 2002 года).

Местная железнодорожная станция была открыта 1 марта 1861 года и закрыта 17 июня 1963 года.

Голуэй (графство)
Го́луэй (ирл. Gaillimh, англ. Galway) — графство на западе Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Голуэй. Население 250 653 человек (3-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.). Площадь территории 6149 км² (2-е место). В области Коннемара находится один из четырёх районов Ирландии, где по данным 2007 г. большая часть населения (свыше 67 %) использует в быту ирландский язык, т. н. Гэлтахт категории «A».
Ланс-Крик (Вайоминг)
Ланс-Крик (англ. Lance Creek, Wyoming) — статистически обособленная местность, расположенная в округе Найобрэра (штат Вайоминг, США) с населением в 51 человек по статистическим данным переписи 2000 года.

Вайоминг
Вайо́минг (устаревшая норма — Уайоминг; англ. Wyoming, американское произношение: [waɪˈoʊmɪŋ] (слушать)о файле) — штат на западе США, входящий в группу так называемых Горных штатов. Столица и крупнейший город — Шайенн. Официальное прозвище — «Штат равноправия» (англ. Equality State). Официальный девиз — «Равные права» (англ. Equal Rights). Занимает в государстве последнее место по численности населения.
Парни побоку
«Парни побоку» (англ. Boys on the Side) — американский комедийно-драматический фильм 1995 года режиссёра Герберта Росса, это была последняя картина, в которой он выступил в качестве режиссёра. Сценаристом выступил Дон Рус.

Indigo Girls
Indigo Girls — американская музыкальная группа, исполняющая фолк-рок. Группа состоит из двух участниц, Эми Рей и Эмили Сэльерс. Дуэт сформировался в 1985 году в Атланте, первый студийный альбом был самостоятельно выпущен в 1987 году. После этого группа сотрудничала с крупными лейблами Epic Records и Hollywood Records, а в 2007 году работает независимо. В 1990 году группа получила премию «Грэмми» за лучший альбом современного фолка. Indigo Girls активно выступают за права сексуальных меньшинств и защиту окружающей среды, часто дают благотворительные концерты.
Брак в христианстве
Брак в христиа́нстве — в православии — таинство, соединяющее мужа и жену по образу таинственного союза Иисуса Христа с Церковью для полного неделимого общения жизни и низводящее на них дары Божией благодати, в католицизме — брачный союз, являющийся таинством, посредством которого мужчина и женщина устанавливают между собой общность всей жизни, по самой природе своей направленный ко благу супругов и к порождению и воспитанию потомства. Брак признаётся таинством и в древних восточных церквях. В протестантизме имеет место церковное благословение брака, совершаемое как обряд «браковенчания», однако такое благословение самими протестантами таинством не признаётся.

В Православной церкви и у нехалкидонитов венчание брака — основная часть чина церковного благословения брака, в католицизме венчание брака — церковный обряд, посредством которого совершается таинство брака.

Евангелие от Матфея
Ева́нгелие от Матфе́я (др.-греч. Εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαίον или Ματθαίον, лат. Evangelium secundum Matthaeum) — первая книга Нового Завета и первое из четырёх канонических Евангелий. За ним традиционно следуют Евангелия от Марка, Луки, Иоанна.
Битва за Лос-Анджелес
События:

«Битва за Лос-Анджелес» — инцидент, связанный со слухами о нападении Японии, произошедший с 24 на 25 февраля 1942 года в Лос-Анджелесе, Калифорния, США.

Битва над Палмдейлом (Битва за Лос-Анджелес) — инцидент, произошедший 16 августа 1956 года

Фильмы:

«Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес» — режиссёр Джонатан Либесман, 2011 год.

«Битва за Лос-Анджелес» — мокбастер, режиссёр Марк Аткинс, 2011 год.

Музыка:

«The Battle of Los Angeles» — третий студийный альбом американской рэп-метал группы Rage Against the Machine, выпущенный в 1999 году.

Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес
«Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес» (англ. Battle: Los Angeles) — научно-фантастический боевик режиссёра Джонатана Либесмана о том, как отряду морских пехотинцев приходится оборонять Лос-Анджелес от инопланетных захватчиков. Премьера прошла 11 марта 2011 года.