hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бейсембаев, Булат Балтакаевич
Булат Балтакаевич Бейсембаев (1 октября 1938, с. Георгиевка Жарминского района Восточно-Казахстанской области — 9 октября 1999, Алма-Ата) — советский и казахстанский учёный-металлург, доктор технических наук (1984), профессор (1992), член-корреспондент АН РК (1989). Директор Института металлургии и обогащения (1995—1999), академик-секретарь отделения наук о земле НАН РК. Лауреат Государственной премии КазССР (1982).

Основные научные труды по металлургии цветных и редких металлов. Разработал и обосновал процесс переработки забалансовых полиметаллических руд Казахстана методами биотехнологий; обобщил физико-химические закономерности, раскрывающие кинетику и механизм окислительно-восстановительных процессов, протекающих при пирогидрометаллургической переработке ванадийсодержащих продуктов металлургической и химической промышленности; внедрил в производство принципиально новую технологию совместного получения фосфора и комплексных легирующих сплавов. Автор 40 изобретений.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
M61
M61

M61 Vulcan — американская авиационная пушка

M61 — галактика в созвездии Дева

M61 — тепловоз венгерских ЖД

M61 — модифицированный вариант американской ручной гранаты M26A1 с повышенной безопасностью.

M61 — противогаз фирмы Nokia (1960-e — 1980-е)

ИМЗ М-61 — советский тяжёлый мотоцикл семейства «Урал»

M61 Vulcan
M61 Vulcan — 20-мм скорострельная шестиствольная авиационная пушка с вращающимся блоком стволов. Пушка имеет пневматический или гидравлический привод, воздушное охлаждение стволов. В течение многих лет (с 1959 г.) пушка ставится на американские боевые самолёты, а также другую военную технику.
Сардобруд
Сардобруд (тадж. Сардобрӯд; до 31 июля 2023 года — Сауксой) — река, протекающая по территории Мургабского района Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана. Одна из двух составляющих Мугоб. Крупнейший приток — Хуросон

Длина — 64 км. Площадь водосбора — 1190 км². Количество рек протяжённостью менее 10 км — 110, их общая длина составляет 205 км. Высота истока — 3950 м.

Берёт начало из группы долинных ледников Бобак, расположенных в районе пика Ленина (ныне пик им. Ибн Сины) на южном склоне хребта Каюмарс.

Ибн Сина
Абу́ Али́ Хусе́йн ибн Абдулла́х ибн аль-Хаса́н ибн Али́ ибн Си́на (перс. ابو علی حسین بن عبدالله بن سینا‎‎ — Abū ‘Alī Husein ibn ‘Abdallāh ibn Sīnā), известный на Западе как Авице́нна (около 980[…], Афшана, Мавераннахр, Саманидское государство — 18 июня 1037, Хамадан, Какуиды) — средневековый персидский учёный, философ и врач, представитель восточного аристотелизма. Был придворным врачом саманидских эмиров и дейлемитских султанов, некоторое время был визирем в Хамадане. Всего написал более 450 трудов в 29 областях науки, из которых до нас дошли только 274. Самый известный и влиятельный философ-учёный средневекового исламского мира.

Его самые известные работы — это «Книга исцеления», философская и научная энциклопедия, и «Канон медицины», медицинская энциклопедия, которая стала стандартным медицинским текстом во многих средневековых университетах и использовалась до 1650 года.
Телевизионное чемпионство TNA
Телевизионный чемпион TNA (англ. TNA Television Championship) — это титул рестлинге, который использовался в Total Nonstop Action Wrestling (TNA, ныне Impact Wrestling).

Он был представлен 23 октября 2008 года в эпизоде телевизионной программы TNA Impact! как чемпионство легенд TNA. Позже он был известен как глобальное чемпионство TNA и чемпионство царя горы TNA. Титул появился в Global Force Wrestling (GFW) во время партнерства по обмену талантами.

Первым чемпионом был Букер Ти. Последним чемпионом стал Лэшли, так как титул был упразднен 12 августа 2016 года. Всего было 25 чемпионств у 19 рестлеров.

Global Force Wrestling
Global Force Wrestling (GFW) — американский рестлинг-промоушен, основанный в 2014 году Джеффом Джарреттом, соучредителем и бывшим президентом Total Nonstop Action Wrestling (ныне известного как Impact Wrestling), и его женой Карен Джарретт.

Промоушен провел несколько живых мероприятий и записи для потенциального телевизионного шоу. Джефф Джарретт вернулся в Impact Wrestling в качестве руководителя в январе 2017 года, а Карен Джарретт объявила о «слиянии» GFW с Impact 20 апреля 2017 года. В следующем месяце Impact Wrestling взяла себе название GFW, но оно было упразднено, когда Джефф Джарретт покинул компанию четыре месяца спустя. Джарретт возобновил промоушн мероприятий под этим названием в декабре 2017 года, но с октября 2018 года не проводил никаких мероприятий.
Монтульё-Сен-Бернар
Монтульё-Сен-Берна́р (фр. Montoulieu-Saint-Bernard, окс. Montoliu de Sant Bernat) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Ориньяк. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31386.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Большой Игай
Большой Игай — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Чаромское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Чаромский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 17 км, до центра муниципального образования Чаромского — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Гаврилово, Скорынино, Чаромское.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Амикт (облачение)
Амикт (лат. amicire — «покрывать», лат. amictus — «накидка») — предмет литургического облачения католического священнослужителя в западных литургических обрядах, в виде прямоугольника из белой льняной ткани с вышитым крестом в центре и с двумя тесемками по двум верхним углам. Амикт покрывает шею и ворот клирика. По-видимому, первоначально амикт помещали на голову, но со временем он стал повязываться вокруг шеи перед облачением клирика в альбу. До литургической реформы II Ватиканского собора амикт был при служении Мессы необходимой частью облачения для всех степеней клириков от субдиакона и выше. После реформы клирикам предписывается использовать на Мессе амикт в том случае, если альба не закрывает полностью шею.

Размеры амикта — 60 на 80 см. Обязательно освящается.

Латинские литургические обряды
Латинские литургические обряды — литургические обряды в христианстве, возникшие и традиционно использовавшиеся на территории бывшей Западной Римской империи до XI века в неразделённой Церкви, а после — в Католической. С XX века практикуют также (обычно в модифицированной форме) в отдельных приходах и монастырях некоторых Православных юрисдикций: Русской зарубежной церкви, Русской православной церкви и архиепископии Антиохийского патриархата в США.
Сен-Жам
Сен-Жам (фр. Saint-Jammes) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Пе-де-Морлаас и дю Монтанерес. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64482.

Атлантические Пиренеи
Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Саммит Россия — США в Брдо-при-Кранью (2001)
Саммит в Словении 2001 года — встреча на высшем уровне между президентом Соединенных Штатов Джорджем Бушем-младшим и президента России Владимира Путина (отсюда также известный как саммит Буша-Путина). Произошла 16 июня 2001 года в поместье Брдо-при-Кранью на севере Словении. Его принимали тогдашний премьер-министр Словении Янез Дрновшек и президент Словении Милан Кучан.

Буш и Путин обсудили широкий круг политических вопросов и создали дипломатическую основу для будущего сотрудничества и переговоров. Это также была первая официальная поездка Буша в Европу в качестве президента США.

Райс, Кондолиза
Кондоли́за Райс (англ. Condoleezza Rice; род. 14 ноября 1954 года, г. Бирмингем, штат Алабама) — американский политический и государственный деятель, 66-й Государственный секретарь США (с 26 января 2005 по 20 января 2009), сменила на этом посту Колина Пауэлла. Райс — вторая женщина, после Мадлен Олбрайт, и первая темнокожая женщина на этом посту. Советник президента США по национальной безопасности во время первого срока президентства Джорджа Буша (младшего) (2001—2005). До прихода в команду Буша, с 1993 по 1999 год, — проректор Стэнфордского университета, профессор, доктор политологии. С 2020 года — директор Гуверовского института войны, революции и мира.

При администрации Джорджа Буша (старшего), во время распада СССР и объединения Германии — советник президента по вопросам СССР и Восточной Европы.
Максимов, Альберт Тимофеевич
Альберт Тимофеевич Максимов (20.05.1935, Филисово, Вологодская область, СССР — 29.05.2020, Северодвинск, Архангельская область, РФ) — бригадир судосборщиков Северного машиностроительного предприятия Министерства судостроительной промышленности СССР (Архангельская область). Герой Социалистического Труда (02.02.1984).

Северное машиностроительное предприятие
Акционерное общество «Производственное объединение Северное машиностроительное предприятие (Севмаш)» (исторические названия ОАО ПО «Севмаш», ПО «Севмашпредприятие», СМП) — российское машиностроительное предприятие оборонно-промышленного комплекса России, расположенное в городе Северодвинск (Архангельская область).

Предприятие подчинено Министерству промышленности и торговли Российской Федерации. Основным направлением деятельности является строительство атомных подводных кораблей, дизель-электрических подводных лодок, модернизация и ремонт крупных военных надводных и подводных кораблей, также предприятие развивает гражданское судостроение, реализует проекты по созданию российской морской техники и оборудования для нефтегазовой индустрии.

С 2022 года, из-за вторжения России на Украину, предприятие находится под международными санкциями Евросоюза, США и ряда других стран.
Анна Померанская
Анна Померанская:

Анна Померанская (1421) — герцогиня Мекленбургская, дочь Казимира V Померанского, супруга герцога Иоганна V Мекленбургского

Анна Померанская (1492) — герцогиня Легницкая, дочь герцога Богуслава X, супруга Георга I Легницкого

Анна Померанская (1531) — княгиня Ангальт-Цербстская, дочь Барнима IX, супруга Карла Ангальтского

Анна Померанская (1554) — герцогиня Мекленбургская, дочь Филиппа I Вольгастского, супруга герцога Ульриха Мекленбургского

Анна Померанская (1590) — дочь князя Богуслава XIII, супруга Эрнста фон Кроя

Ульрих Мекленбургский
Ульрих Мекленбургский (нем. Ulrich zu Mecklenburg; 5 марта 1527, Шверин — 14 марта 1603, Гюстров) — герцог Мекленбурга, правивший в Мекленбург-Гюстрове в 1555/56—1603 годах, и старейшина совета германских имперских князей. Также известен как Ульрих III, если учитывать двух герцогов Мекленбург-Штаргарда, также носивших имя Ульрих.
Виноделие в Италии
Италия имеет давние традиции виноделия, используя свои сорта винограда и свои методы, которые в последние годы становятся всё более совершенными.
Даже когда итальянские виноделы пользуются международными сортами, такими как Каберне Совиньон или Шардоне, или современными методиками, такими, как выдержка в новых дубовых бочках, они придают вину характерный «итальянский акцент».

Бароло
Бароло (итал. Barolo) — вино, производимое в Пьемонте (район коммуны Бароло) из винограда сорта неббиоло. Бароло имеет высшую категорию качества (DOCG) с момента её введения в 1980 году и принадлежит к числу наиболее элитных вин мира.

Часто упоминается в связке с Барбареско, которое производится из того же сорта винограда, но выращенного в соседних коммунах.
A Teenager in Love
«A Teenager in Love» — песня американской группы Dion and the Belmonts. Была издана отдельным синглом в марте 1959 года.

В США песня достигла 5 места в Billboard Hot 100. В Великобритании в мае 1959 года сразу три версии этой песни были в первой двадцатке — группы Dion and the Belmonts, Марти Уайлда и Крейга Дугласа.

Авторы песни — Док Помус (слова) и Морт Шуман (музыка).

«A Teenager in Love» считается одной из величайших песен в истории рок-н-ролла. Оригинальная версия песни «A Teenager in Love» в исполнении группы Dion and the Belmonts входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.

Док Помус
Док Помус (англ. Doc Pomus, наст. имя: Jerome Solon Felder; 27 июня 1925 — 14 марта 1991) — американский блюзовый певец и музыкант.

Наиболее известен как поэт-песенник, написавший множество рок-н-ролльных хитов 1960-х годов в соавторстве с композитором Мортом Шуманом.

В 1992 году Помус был принят в Зал славы рок-н-ролла (в категории «Неисполнители»). Также в 1992 году он был принят в Зал славы авторов песен,, а в 2012 году — в Зал славы блюза
Иссыкский клад
Иссыкский клад (каз. Есік кембеш) — сакский клад IV — III в.в. до н. э., обнаруженный в кургане около города Есик Енбекшиказахского района Алматинской области республики Казахстан. Иссыкский клад в период с 1953 по 1958 год исследовали Г. С. Мартынов, К. А. Акишев, И. И. Копылов.

Саки (племена)
Са́ки (др.-перс. 𐎿𐎣𐎠 (s-k-a /Sakā/), др.-греч. Σάκαι (/sá.kɛ/), лат. Sacae ([ˈs̠äkäe̯]), грабар սագճիկ (sagčik)) — собирательное название группы ираноязычных кочевых и полукочевых племён I тыс. до н. э. — первых веков нашей эры в античных источниках.

Название восходит к скифскому слову saka — ‘олень’ (ср. осет. sag 'олень'). И древними авторами, и современными исследователями саки, наряду с массагетами, считаются восточными ветвями скифских народов. В ахеменидских надписях «саками» называются все скифы. Саки считаются потомками носителей древностей: срубной и алакульского варианта андроновской культур. Именно на основе андроновского антропологического типа формируется сакское население Средней Азии. Таким образом, антропологические данные, подтверждают заключение о преемственности культуры ираноязычных саков и савроматов с андроновской, полученное ретроспективным методом.
Ндонга (язык)
Ндо́нга, или нду́нга (ндонга: oshindonga) — язык группы банту, распространённый на севере Намибии и юге Анголы среди народа овамбо (уамбо). Язык ндонга является по сути стандартизованным диалектом языка овамбо (ошивамбо), достаточно близким языку кваньяма (Ethnologue говорит о «частичной взаимопонятности»). По классификации Гасри принадлежит к зоне R и кодируется как R22 (коды от R20 до R29 соответствуют ошивамбо в целом).

Ошивамбо — наиболее распространённый домашний язык в Намибии (согласно переписи 2001 года, на нём говорит дома 49 % населения страны), а ндонга, согласно Ethnologue, самый большой диалект этого языка по числу говорящих.

Ндонга обладает типичным для языков банту агглютинативным строем, развитой системой именных классов. Как и во многих других языках банту западной зоны, префиксы именных классов ндонга имеют аугмент в виде дополнительного гласного: в ндонга это почти всегда o (в V классе — e), как и в других близкородственных языках, включая гереро.

Аугмент
Аугме́нт (из лат. augmentum, «усиление», «увеличение», «наращение» (в свою очередь от лат. «augmentare» — «умножение»)) в лингвистике — префикс, который ставится в начале глаголов некоторых индоевропейских языков для образования временных форм прошедшего времени, таких как плюсквамперфект, имперфект и аорист. Аугмент используется в древнегреческом, армянском и фригийском, талышском языках, а также в индоиранских языках и санскрите. В индоевропеистике пока не определено, развился ли аугмент именно в этих индоевропейских языках или он существовал уже в протоиндоевропейском языке, а затем был утерян во всех развившихся из него языках, кроме вышеназванных.

Аугмент использовался не на всех этапах развития языков. В древнегреческом языке Гомера он использовался не всегда, причины чего неизвестны.
Голландское королевское общество естественных и гуманитарных наук
Королевское голландское общество естественных и гуманитарных наук (KHMW) — научное общество, основанное в 1752 году в Харлеме, Нидерланды, для популяризации науки. Звание Королевского Общество получило в 2002 году к своему 250-летию. С 1841 года Общество базируется в Доме Ходшона (гол. Hodshon Huis) на реке Спаарне в Харлеме.

Король Нидерландов Виллем-Александр является его покровителем, а Луиза Ганнинг-Шеперс (Louise Gunning-Schepers) служит председателем Общества. Среди известных участников Общества — Робберт Дейкграаф и Бас Хейне.

Спарне
Спарне (нидерл. Spaarne) — река в провинции Северная Голландия в Нидерландах. Спарне соединяет канал Рингварт и ветку канала Нордзе-канал. Эта река протекает через города Харлем, Хемстеде и Спарндам.

Рвы вокруг Харлема впадают в Спарне как исторические каналы.

Название реки вероятно происходит от древненидерландского слова Spier, которое обозначало тростник.

Правый приток Спарне — река Лиеде.
Золото Рейна (фильм)
«Золото Рейна» (нем. Rheingold) — биографический фильм режиссёра Фатиха Акина, вышедший на экраны в 2022 году. Фильм основан на автобиографической книге германского рэпера курдского происхождения Гивара Хаджаби, известного под псевдонимом Хатар (Xatar, 24.12.1981—10.05.2025). В главной роли снялся Эмилио Сакрайя. Впервые фильм был показан на фестивале Filmfest Hamburg в октябре 2022 года. Лента получила Баварскую кинопремию за лучший фильм, а также номинировалась на премию Deutscher Filmpreis за лучший полнометражный фильм.

Биографический фильм
Биографи́ческий фильм — кинематографический жанр (или отдельное художественное произведение), повествующий о судьбе знаменитой, известной личности на протяжении всей жизни или в наиболее важные драматические её моменты. В отличие от картин, основанных на подлинных событиях, или исторических фильмов, целью биографического фильма является не хроникальное освещение случившихся фактов и событий, а влияние конкретной личности на их исход.

В настоящее время распространён термин-англицизм байопик (англ. biopic ← biographical picture).

Большинство биографических фильмов — драмы, но некоторые соединяют в себе комедию, экшн и другие жанры.
Миксопиронин
Миксопиронин - альфа-пироновый антибиотик, ингибитор бактериальной ДНК-зависимой РНК-полимеразы. Связывает и инактивирует область переключения бета-субъединицы, действуя аналогично антибиотикам рифампицинового ряда, которые также связываются с РНК-полимеразой, но на другом участке. Это лекарство является перспективным средством лечения туберкулеза, которое, впоследствии, может решить проблему перекрестной резистентности к Mycobacterium tuberculosis. Оно также, в перспективе, может быть полезным в лечении инфекций, вызванных полирезистентным Staphylococcus aureus.

Впервые миксопиронин был выделен из почвы в 1983 году Рольфом Янсеном и Гербертом Иршиком.

РНК-полимераза
РНК-полимераза — фермент, осуществляющий синтез молекул РНК. В узком смысле, РНК-полимеразой обычно называют ДНК-зависимые РНК-полимеразы, осуществляющие синтез молекул РНК на матрице ДНК, то есть осуществляющие транскрипцию. Ферменты класса РНК-полимераз очень важны для функционирования клетки, поэтому они имеются во всех организмах и во многих вирусах.
Химически РНК-полимеразы являются нуклеотидил-трансферазами, полимеризующими рибонуклеотиды на 3'-конце цепи РНК.
Вербальное затенение
Верба́льное затене́ние (англ. Verbal overshadowing) - это когнитивный эффект, возникающий при запоминании визуальной информации с помощью словесного описания. Процесс воспроизведения информации в таком случае нарушается, поскольку вербализация зрительного образа затрудняет его последующее узнавание. Процесс вербализации не влияет на целостность зрительного образа, но является источником интерференции с образами в зрительной памяти. Точные причины возникновения эффекта до сих пор не установлены.

Вербализация (лингвистика)
Вербализа́ция (от лат. verbum «глагол»), или оглаго́ливание — переход слов других частей речи в разряд глаголов.

Вербализация может пониматься как в широком смысле, подразумевая любую форму трансформация неглагола в глагол, так и только в узком смысле (синтаксическая вербализация). В последнем случае синтаксическая трансформация, когда неглагол принимает на себя функцию глагольного сказуемого, противопоставляется морфологической трансформации, когда глагол образуется на основе других частей речи с соответствующими морфологическими изменениями.
Монастырь Фюрстенцелль
Монастырь Фюрстенцелль (нем. Kloster Fürstenzell) — бывшее мужское цистерцианское аббатство, располагавшееся на территории баварской ярмарочной общины Фюрстенцелль (Нижняя Бавария) и относившееся к епархии Пассау; был основан в 1274 году магистром Хартвигом при содействии герцога Генриха XIII — как филиал монастыря Альдерсбах; был распущен в 1803 году — во время секуляризации в Баварии.

Цистерцианцы
Цистерциа́нцы  (белые монахи, лат. Ordo Cisterciensis, OCist) — католический монашеский орден, ответвившийся в XI веке от бенедиктинского ордена. В связи с выдающейся ролью в становлении ордена, которую сыграл Бернард Клервоский, в некоторых странах принято называть цистерцианцев «бернардинцами» (однако в Восточной Европе «бернардинцами» называют францисканцев-обсервантов, по имени Бернардина Сиенского).

До XIV века пользовались особой системой числовой записи.
Катастрофа Jetstream 41 под Колумбусом
Катастрофа Jetstream 41 под Колумбусом — авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 7 января 1994 года. Авиалайнер Jetstream 41 авиакомпании Atlantic Coast Airlines (работала под маркой United Express) выполнял плановый внутренний рейс UE 6291 (позывной — Blue Ridge 291) по маршруту Вашингтон—Колумбус, но при заходе на посадку зацепил деревья, затем врезался в здание и разрушился. Из находившихся на его борту 8 человек (5 пассажиров и 3 члена экипажа) выжили 3, все получили ранения.

Колумбус (Огайо)
Колу́мбус (англ. Columbus [kəˈlʌmbəs]) — пятнадцатый по численности населения город США, столица и крупнейший город штата Огайо.

Население — 787,0 тыс. человек (2010), с предместьями — 1 858 500 чел. (32-я по численности агломерация в США).

В США существуют ещё 20 больших и малых городов с таким названием.
Сос-дель-Рей-Католико
Сос-дель-Рей-Като́лико (исп. Sos del Rey Católico, араг. Sos d'o Rei Catolico, баск. Sause) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Синко-Вильяс. Занимает площадь 216,62 км². Население — 690 человек (на 2009 год). Расстояние — 123 км до административного центра провинции.

Арагонский язык
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к (aragonés, navarroaragonés) — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.

В настоящее время им владеет около 12 000 человек (30 000 как вторым) — в основном в северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы.
Сент-Вальер
Сент-Валье́р (фр. Sainte-Valière) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Жинеста. Округ коммуны — Нарбонна.

Код INSEE коммуны — 11366.

Нарбон (округ)
Нарбон (фр. Narbonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок-Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Нарбон.
Население округа на 2006 год составляло 144 432 человек. Плотность населения составляет 85 чел./км². Площадь округа составляет всего 1690 км².