hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Секвентальная коробка передач
Секвентальная коробка передач (от англ. sequence — последовательность, англ. sequential manual gearbox) — коробка передач, допускающая только последовательное их переключение. От коробки передач классического типа отличается принципом работы механизма переключения передач. Последовательное переключение передач удобно в тех случаях, когда воздействие на орган управления осуществляется ногой (например, на мотоцикле), когда требуется быстрое переключение передач (например, на спортивном автомобиле) или при наличии большого количества передач, выбор которых традиционным способом перемещения рычага неудобен (на тракторах, грузовых автомобилях). Обычно переключение осуществляется смещением органа управления от нейтрального положения.

Механизм переключения передач может быть как прямого действия, например на мотоциклах, так и с сервоприводом (автоматизированным или неавтоматизированным).

Грузовой автомобиль
Грузовой автомобиль (разг. грузовик) — автомобиль, предназначенный для перевозки грузов в кузове или на грузовой платформе. Для обобщённого обозначения машин, созданных на базе грузового автомобиля, некоторыми используется термин грузовая техника.
Джердап
Джердап:

Национальный парк Джердап — национальный парк в Сербии.

Джердапское ущелье — ущелье на реке Дунай, наиболее узкая часть которого известна как Железные Ворота.

Джердап I — гидроэлектростанция.

Джердап II — гидроэлектростанция.

Озеро Джердап — озеро в Сербии и Румынии.

Железные Ворота
Желе́зные Воро́та (серб. Ђердапска клисура, рум. Porţile de Fier) — теснина Дуная в месте сближения Карпат и Стара-Планины (речные ворота) на границе Сербии и Румынии ниже города Оршова. Длина — 15 км, ширина — 162 м.
Тургумбаев, Кабидолла Кублан-Улы
Кабидолла́ Кубла́н-Улы́ Тургумба́ев (каз. Қабидолла Қобланұлы Тұрғынбаев; 2 января 1930, село Лукьяновка, Кустанайский округ — 9 июля 1997, Аулиеколь) — казахский коммунистический деятель, директор совхоза «Целинный» имени 50-летия Октябрьской революции Семиозёрного района Кустанайской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1981). Депутат Верховного Совета СССР 6 созыва. Заслуженный работник сельского хозяйства Казахской ССР (1971).

Аулиекольский район
Аулиеко́льский район (каз. Әулиекөл ауданы, до 1997 года — Семиозёрный) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Аулиеколь. На начало 2025 г. в Ауликольском районе проживало 33 575 человека.

На территории района близ крепости Кушмурун родился учёный, географ Чокан Валиханов.
Семенихин
Семенихин (Семенихина) — русская фамилия. Известные носители:

Семенихин, Владимир: Семенихин, Владимир Анатольевич (род. 1967) — российский предприниматель, галерист, коллекционер и меценат. Семенихин, Владимир Ильич (род. 1956) — российский дизайнер книжный график и издатель. Семенихин, Владимир Сергеевич (1918—1990) — советский учёный в области автоматики, государственный деятель.

Семенихин, Геннадий Александрович (1919—1984) — советский писатель.

Семенихин, Денис Владимирович (род. 1971) — телеведущий, эксперт по фитнесу.

Семенихин, Иван (род. 1974) — российский следователь по делам о насилии над детьми, которому в 2025 году предъявлено обвинение по статье 275 УК РФ («Государственная измена»).

Семенихин, Игорь Ильич (род. 1955) — российский художник-импрессионист.

Семенихин, Михаил Сергеевич (1926—1968) — советский актёр.

Семенихин, Сергей Владимирович (1944—2019) — советский и российский учёный.

Семенихина, Наталья Михайловна (род. 1970) — журналистка и телеведущая.

Семенихин, Геннадий Александрович
Генна́дий Алекса́ндрович Семени́хин (17 [28] декабря 1919, Новочеркасск, Всевеликое войско Донское — 22 октября 1984, Новочеркасск, Ростовская область, РСФСР, СССР) — русский советский писатель, журналист. Участник Великой Отечественной войны. Трёхкратный кавалер ордена Красной Звезды, кавалер ордена «Знак Почёта», лауреат Литературной премии Министерства обороны СССР.
Аверченко, Аркадий Тимофеевич
Арка́дий Тимофе́евич Аве́рченко (15 [27] марта 1880, Севастополь — 12 марта 1925, Прага) — русский писатель, сатирик, драматург и театральный критик, редактор журналов «Сатирикон» (1908—1913) и «Новый Сатирикон» (1913—1918).

Колотило, Леонид Григорьевич
Леони́д Григо́рьевич Колоти́ло (род. 16 декабря 1958, Ленинград) — советский и российский географ, исследователь озера Байкал, действительный член Русского географического общества (1984), кандидат географических наук (1999), капитан 3-го ранга (1989), член Учёного совета Русского географического общества (2005), докторант СПбГУ (2001). Автор более 100 научных трудов.
Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин 2008
Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин 2008 года  прошёл с 19 по 28 августа в Таллине (Эстония) по швейцарской системе в 9 раундов. В нём приняли участие 48 спортсменок из 11 стран.

Чемпионкой Европы стала россиянка Тамара Тансыккужина. Второе место заняла представительница Украины Дарья Ткаченко, третье россиянка Матрёна Ноговицына. В командном зачёте первенствовали россияне.

Швейцарская система
Швейца́рская систе́ма — система проведения спортивных турниров. Особенно распространена в интеллектуальных играх, таких как шахматы, шашки, сёги, го, рэндзю и им подобных. Впервые была применена на шахматном турнире в Цюрихе (Швейцария) в 1895 году, откуда и получила своё название. Турнир проходит без выбывания, в каждом туре, начиная со второго, пары соперников отбираются так, чтобы встречались между собой участники, набравшие равное количество очков. За счёт этого из турнира исключаются партии между заведомо несопоставимыми по силе противниками, что позволяет для определения победителей обойтись небольшим, по сравнению с круговой системой, числом туров при большом числе участников.
Луков, Фёдор Алексеевич
Фёдор Алексе́евич Лу́ков (1761—1813) — генерал-майор Русской императорской армии, прошедший путь от рядового солдата до генерала, участник Отечественной войны 1812 года, участник 6 войн, командующий 5-й пехотной дивизией.

Сражение под Клястицами
Сражение под Клястицами — трёхдневный бой между французской Великой армией и отдельным корпусом русской армии на Петербургском направлении у деревни Клястицы Дриссенского уезда, Витебской губернии (ныне Россонский район, Витебская область, Республика Беларусь) на дороге между Полоцком и Себежем в ходе Отечественной войны 1812 года.

В этом сражении русские войска под командованием генерал-лейтенанта П. Х. Витгенштейна одержали победу над превосходящими силами маршала Удино и остановили продвижение французов на Санкт-Петербург.
Император Уда
Император Уда (яп. 宇多天皇 уда тэнно:, 6 октября 867 года — 3 сентября 931 года) — 59-й император Японии, синтоистское божество. Правил с 5 декабря 887 по 4 августа 897. Имя — Садами. Прозвания — Тэйдзиин-но микадо, Кури, Судзакуин-дайдзё.

Прозвание (Восточная Азия)
Прозвание в странах Восточной Азии — индивидуальное личное именование человека, использовавшееся вместо второго имени, чаще всего у образованных людей.

В отличие от личного имени (мин), даваемого при рождении, и второго имени (цзы), присваиваемого старшими родичами при в вступлении в брачный возраст, своё прозвание (хао) человек мог выбирать сам. Хао показывало индивидуальность и неповторимость личности и было популярно среди высших слоёв общества, учёных мужей и деятелей искусства.
Прямо в ад
«Прямо в ад» (англ. Straight to Hell) — фильм 1987 года, режиссёра Алекса Кокса с участием фронтмена «The Clash» Джо Страммера (по его одноимённой песне и назван фильм), Кортни Лав, Дика Руда, Сай Ричардсона, Денниса Хоппера, Элвиса Костелло, Джима Джармуша, участников групп The Pogues и Circle Jerks.

Фильм часто рассматривается как пародия на спагетти-вестерны, хотя является скорее данью уважения жанру. Как и ряд других фильмов Кокса, «Прямо в ад» был не понят большинством зрителей, но после получил статус культового, во многом благодаря участвовавшим в нём известным личностям.

The Pogues
The Pogues — англо-ирландская фолк-панк-группа, образованная в 1982 году в Лондоне Шейном Макгоуэном и ставшая известной во второй половине 1980-х годов — прежде всего благодаря альбомам Rum Sodomy & the Lash (1985, #13 UK), If I Should Fall from Grace with God (1988, #3 UK) и Peace and Love (1989, #5 UK).

The Pogues, продемонстрировав (согласно Allmusic), «что дух панк-рока может жить и в ирландской народной музыке» (и использовав в своих аранжировках вистл, банджо, аккордеон, мандолину — инструменты, ассоциирующиеся с традиционным кельтским фольклором), стали «одной из самых радикальных групп середины 80-х годов».

В 2015-м году по заказу членов группы была выпущена марка виски The Pogues. Популярный алкогольный напиток производит дистиллерия West Cork Distillers.
Корбин
Ко́рбин (англ. Corbyn или Corbin) — фамилия. Известные носители:

Корбин, Вирджиния Ли (1910—1942) — американская актриса немого кино.

Корбин, Джереми (род. 1949) — британский политик, лидер Лейбористской партии и оппозиции с 2015 года.

Корбин, Мертл (1868—1928) — американка, родившаяся с удвоенным тазом и четырьмя ногами.

Корбин, Патрик (род. 1989) — американский бейсболист.

Корбин, Роберт: Корбин, Роберт (1928—2025) — американский юрист и политик. Корбин, Роберт (род. 1948) — гайанский политик.

Корбин, Тайрон (род. 1962) — американский баскетболист.

Корбин, Вирджиния Ли
Вирджи́ния Ли Ко́рбин (англ. Virginia Lee Corbin, урождённая — Вирджи́ния ЛаВе́рн Ко́рбин) (англ. Virginia LaVerne Corbin; 5 декабря 1910, Прескотт, Аризона, США — 5 июня 1942, Уинфилд, Иллинойс, США) — американская актриса немого кино.
Бэю
Бэю или Байюй (тиб. དཔལ་ཡུལ, Вайли: Dpal-yul, тиб. пиньинь: Pelyül, кит. упр. 白玉, пиньинь Báiyù, палл. Байюй), также известный под названием Пальюл — уезд Гардзе-Тибетского автономного округа провинции Сычуань (КНР). Правление уезда размещается в посёлке Цзяньшэ.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Дендерлеу
Дендерлеу (нид. Denderleeuw) — коммуна в Бельгии, в провинции Восточная Фландрия. Состоит из трёх населённых пунктов: собственно посёлка Дендерлеу и небольших посёлков Идергем и Велле (оба вошли в состав коммуны в 1977 году). Коммуна лежит на левом берегу реки Дендер. Общее население коммуны — 17.456 (01/07/2006), общая площадь коммуны — 13,77 км².

У жителей посёлка есть прозвище Schiptrekkers (бурлаки), так как прежде эта профессия была распространена среди жителей посёлка.

Коммуны Бельгии
Коммуна (нидерл. gemeente, фр. commune, нем. Gemeinde) — низшая административная единица Бельгии. Входит в состав провинции (Фламандский и Валлонский регионы) или непосредственно в состав округа (Брюссельский столичный округ). Коммуна может состоять из одного или нескольких поселений, не имеющих статус города, небольшого города и нескольких сельских поселений или одного большого города (во фламандском и валлонском регионах). Коммуны Брюссельского столичного района являются городскими районами.
Лабурдан
Лабурдан (фр. Labourd, окс. Labord) или Лапурди (баск. Lapurdi) — одна из семи баскских земель, лежащая вдоль побережья Бискайского залива между реками Атуру (на севере) и Бидасоа (на юге).

Территория — приблизительно 900 км². Население — около 200 000 жителей, причём каждый четвёртый говорит по-баскски (лапурдский диалект).

Исторический центр — Юстарис, самый крупный город — Байонна. Административно входит в департамент Атлантические Пиренеи (Франция).

Адур
Аду́р (фр. Adour, окс. Ador, баск. Aturri) — река на юго-западе Франции, протекает по департаментам Верхние Пиренеи, Пиренеи Атлантические, Ланды и Жер. Длина реки — 335 км, площадь бассейна — 16 927 км². Река судоходна до города Сен-Север, но своё значение как транспортная артерия утратила. Используется для орошения; ГЭС.
Димитриади
Димитриади (греч. Δημητριάδη) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Димитриади, Мария (1951—2009) — греческая певица.

Димитриади, Одиссей Ахиллесович (1908—2005) — советский дирижёр, педагог, народный артист СССР.

Димитриади, Мария
Мария Димитриади (греч. Μαρία Δημητριάδη; 1951 — 6 января 2009) — греческая певица. Она была одной из самых известных исполнителей песен Микиса Теодоракиса и Таноса Микруцикоса. Димитриади известна политическими левыми песнями в период диктатуры «чёрных полковников» и Метаполитефси, но она также экспериментировала с другими стилями и жанрами.
Пучко
Пучко́ — русская фамилия.

Пучко, Александр Александрович (1934—2001) — советский железнодорожник и политик, начальник Южной железной дороги, депутат Верховного совета Украинской ССР и народный депутат Украины.

Пучко, Татьяна (род. 1970) — известная московская поэтесса и автор-исполнитель, одна из основателей и участница бардовской организации «32-е августа» (Москва).

Пучко, Людмила Григорьевна — автор книг по (само)диагностике и (само)исцелению человека.

Лозоходство
Лозохо́дство (биолока́ция, лозоиска́тельство, водоиска́тельство, рудозна́тство, жезлоноси́тельство, рабдома́нтия, биофизи́ческий эффе́кт) — группа псевдонаучных (парапсихологических) практик, декларирующая возможность обнаружения скрытых предметов, обычно расположенных под землёй, таких как полости, источники воды, залежи полезных ископаемых, «геопатогенные зоны», «линии магической силы» и т. п. с помощью лозы, специальной рамки, маятника или иных приспособлений. Научных доказательств существования этого явления не существует. В бюллетене «В защиту науки», издаваемом Комиссией по борьбе с лженаукой и фальсификацией научных исследований при Президиуме РАН, лозоходство охарактеризовано как лженаучная практика.
ГТ-48
ГТ-48 — черенковский телескоп, располагающийся в Крымской астрофизической обсерватории на высоте 600 метров над уровнем моря. Введён в эксплуатацию в 1989 году. На ГТ-48 проводятся наблюдения активных ядер галактик, блазаров, квазаров, пульсаров, радиоисточников, рентгеновских источников.

Блазар
Блаза́ры — класс внегалактических объектов высокой светимости, активные галактические ядра с джетами, направленными в сторону наблюдателя (менее 20 градусов от луча зрения). Доплеровское усиление светимости и релятивистская аберрация света делают блазар значительно ярче для наблюдателя, чем было бы в случае, если бы джет был направлен в сторону от луча зрения. Как и все квазары, блазары связаны со сверхмассивной чёрной дырой в центре галактики; в случае блазаров эта галактика, как правило, является гигантской эллиптической галактикой.
Гнедой, Александр Алексеевич
Александр Алексеевич Гнедой (22 ноября 1914, Царицын Кут, Таврическая губерния — 14 апреля 1983, Ленинград) — советский лётчик бомбардировочной авиации ВВС Военно-Морского флота в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (6.03.1945). Полковник (3.11.1952).

Морская авиация Российской Федерации
Морская авиация Военно-морского флота (МА ВМФ) — род сил ВМФ России (ВВС и ПВО ВМФ), предназначенный для поиска и уничтожения боевых сил флота противника, десантных отрядов, конвоев и одиночных кораблей (судов) в море и на базах; прикрытия группировок кораблей и объектов флота от ударов противника с воздуха; уничтожения самолётов, вертолётов и крылатых ракет; ведения воздушной разведки; наведения на корабельные силы противника своих ударных сил и выдачи им целеуказания. Привлекается также к минным постановкам, противоминным действиям, радиоэлектронной борьбе (РЭБ), воздушным перевозкам и десантированию, поисково-спасательным работам на море.

В советский период — Военно-воздушные силы Военно-морского флота СССР (ВВС ВМФ СССР).

Управление (штаб) МА ВМФ находится в Новомосковском административном округе г. Москвы, микрорайон «Гарнизон Остафьево».
U-842
U-842  — немецкая подводная лодка типа IXC/40, времён Второй мировой войны.
Заказ на постройку субмарины был отдан 20 января 1941 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании 6 апреля 1942 года АГ Везер, Бремен, под строительным номером 1048, спущена на воду 14 ноября 1942 года, 1 марта 1943 года под командованием капитан-лейтенанта (в дальнейшем — корветтен-капитана) Вольфганга Хеллера вошла в состав учебной 4-й флотилии. 1 августа 1943 года вошла в состав 2-й флотилии. Лодка совершила 1 боевой поход, успехов не достигла.

В начале ноября 1943 года U-842 была среди группы подводных лодок, атакующей конвой HX 264. Лодка была обнаружена и атакована самолётом ранним утром 6 ноября 1943 года, и затем потоплена глубинными бомбами с подошедших британских шлюпов HMS Starling и HMS Wild Goose, в западной части Северной Атлантики в районе с координатами 43°42′ с. ш. 42°08′ з. д.. Все 56 членов экипажа погибли.

AG Weser
АГ Везер (нем. Aktien-Gesellschaft Weser, AG Weser) — немецкая судостроительная компания, расположенная на реке Везер в Бремене. Компания сыграла важную роль в Первой мировой войне, создавая подводные лодки и надводные боевые корабли для Кайзеровских ВМС.

В 1926 году вместе с другими восемью верфями образовала «Немецкую корабле- и машиностроительную компанию» («Дешимаг») (нем. Deutsche Schiff und Maschinenbau (Deschimag)), при этом верфь в Бремене сохранила своё название.
Петухов, Виктор
Ви́ктор Петухо́в:

Петухов, Виктор Алексеевич (1925—2018) — Герой Социалистического Труда.

Петухов, Виктор Иванович (1899—1968) — советский военачальник.

Петухов, Виктор Николаевич (1923—1995) — советский футболист.

Петухов, Виктор Петрович (1943—2015) — советский и российский тренер и судья по плаванию.

Петухов, Виктор Алексеевич
Виктор Алексеевич Петухов (13 октября 1925 — 27 декабря 2018) — передовик советского железнодорожного транспорта, мастер локомотивного депо Ишим Омской железной дороги, Тюменская область, Герой Социалистического Труда (1959).
Шиминова, Маргарита Яковлевна
Маргарита Яковлевна Шиминова (род. 9 мая 1939 - 24 ноября 2021, Москва) — юрист, специалист по гражданскому праву и проблемам страхования; доктор юридических наук с диссертацией о вопросах государственного страхования при переходе к капитализму (1990); профессор кафедры международного частного и гражданского права МГИМО; обладательница серебряной медалью Н. Н. Моисеева «За заслуги в образовании и науке».

Страхование
Страхова́ние — отношения между страхователем и страховщиком по защите имущественных интересов физических и юридических лиц (страхователей) при наступлении определённых событий (страховых случаев) за счёт денежных фондов (страховых фондов), формируемых из уплачиваемых ими страховых взносов (страховой премии).

Страхование (страховое дело) в широком смысле включает различные виды страховой деятельности (собственно страхование, или первичное страхование, перестрахование, сострахование, взаимное страхование), которые в комплексе обеспечивают страховую защиту.

В процессе исторического развития было выработано три метода создания страховых продуктов — самострахование, взаимное страхование и коммерческое страхование.
Сангалло, Антонио да (старший)
Анто́нио Джамбе́рти да Санга́лло Ста́рший (итал. Antonio Giamberti da Sangallo il Vecchio; 1455, Флоренция — 27 декабря 1534, Флоренция) — архитектор и скульптор Высокого Возрождения в Италии, инженер и фортификатор. Прозван Старшим, чтобы отличать его от племянника Антонио Сангалло-младшего (1484—1546).

Прато
Пра́то (итал. Prato) — второй по величине после Флоренции город Тосканы. Расположен в 30 км к северо-западу от неё, по дороге на Пистою, у подножия горы Ретайна, на речке Бисенцио. Административный центр одноимённой провинции.

Со Средних веков — один из главных центров итальянской лёгкой промышленности, самый коммерческий и предпринимательский город Тосканы.

Исторический центр Прато сохранился вместе со средневековой крепостной стеной в форме неправильного шестиугольника. Богатство города XIII—XV веков узнаваемо по церквям и дворцам, а также по уникальной для северной и средней Италии форме Императорской крепости. В кафедральном  Соборе Святого Стефана примечателен цикл фресок Филиппо Липпи «Сцены из жизни св. Стефана и Иоанна Крестителя» (1452—1457).

Покровителем города почитается святой первомученик Стефан, день его памяти ежегодно отмечается 26 декабря.
Корен, Юхан (ихтиолог)
Юхан Корен (норв. Johan Koren; 6 июля 1809, Берген, — 3 октября 1885, там же) — норвежский естествоиспытатель.

Сначала медик, затем был консерватором естественно-исторического отдела Бергенского музея. Его статьи об ихтиологии и скандинавских иглокожих напечатаны в «Анналах» Шведской академии наук.

Ихтиология
Ихтиология (от др.-греч. ἰχθύς [ихтю́с], [ихти́с] — «рыба»; λόγος [ло́гос] — «слово») — раздел зоологии, посвященный всестороннему изучению круглоротых и рыб.

Основные разделы ихтиологии те же, что и у зоологии в целом: систематика, филогенетика, анатомия, физиология, экология, биогеография, однако предметом их приложения выступают в данном случае конкретно круглоротые и рыбы. Традиционно значительное место в ихтиологии занимает изучение промысловых видов круглоротых и рыб, в том числе и с целью их искусственного разведения.
Чемпионат Европы по кёрлингу 1985
11-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1985 года состоялся в городе Гриндельвальд (Швейцария) с 10 по 14 декабря как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 14 мужских и 14 женских команд.

В мужском турнире чемпионом Европы стала (впервые в своей истории) сборная ФРГ, победив в финале сборную Швеции; третье место заняла сборная Норвегии.

В женском турнире чемпионом Европы стала (в 3-й раз в своей истории) сборная Швейцарии, победив в финале сборную Шотландии; третье место заняла сборная Норвегии.

Мужская сборная Норвегии по кёрлингу
Мужская сборная Норвегии по кёрлингу — представляет Норвегию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Норвегии (норв. Norges Curlingforbund, англ. Norwegian Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Колинас-ду-Сул
Колинас-ду-Сул (порт. Colinas do Sul) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Север штата Гойяс. Входит в экономико-статистический микрорегион Шапада-дус-Веадейрус. Население составляет 3882 человека на 2006 год. Занимает площадь 1708,215 км². Плотность населения — 2,3 чел./км².

Север штата Гояс (мезорегион)
Север штата Гояс (порт. Mesorregião do Norte Goiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Гояс. Население составляет 294 110 человек (на 2010 год). Площадь — 56 509,648 км². Плотность населения — 5,20 чел./км².
Верлен (Бельгия)
Верле́н — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ Юи. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 24,21 км² проживают 3507 человек (плотность населения — 145 чел./км²), из которых 49,84 % — мужчины и 50,16 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 965 евро.

Почтовый код: 4537. Телефонный код: 04.

Валлония
Валло́ния (валлон. Walonreye, фр. Wallonie, нидерл. Wallonië, нем. Wallonien), или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык. Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным регионом. Столица — Намюр. Население — 3 498 384 (2010), площадь — 16 844 км².

Крупнейшие города — Льеж, Намюр, Шарлеруа, Монс, Турне, Динан, Эйпен.