hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Станы Можайского уезда
Станы Можайского уезда — административно-территориальные единицы Можайского уезда, употребляемые до второй половины XVIII века. Можайский уезд в XVII и первой половине XVIII века делился на станы и волости. В станах преобладало вотчинное землевладение, в волостях — княжеское, затем дворцовое. Границы древних станов и волостей, были намного устойчивее, чем у более крупных территорий — княжеств, уделов и уездов. Станами и волостями управляли волостели, а уездами — княжеские наместники, затем воеводы. В XVII веке большинство станов и волостей Можайского уезда опустело во время так называемого «литовского разорения»,то есть Смутного времени.

В 1626-1627 годах существовал следующий перечень станов Можайского уезда:

Уезды России
Уе́зд — территориально-административная единица в Древней Руси, Русском царстве, Российской империи, с 1918 года — в РСФСР, с декабря 1922 года — в СССР.

Традиционно уездом называлась совокупность всех волостей, тянувших к известному административно-судебному центру — городу или селу. В Российской империи центром уезда служил уездный город, где жил исправник — начальник уездной полиции, и были сосредоточены все уездные учреждения.
Faith
Faith — название ряда произведений.

Faith — альбом The Cure.

Faith — альбом Джорджа Майкла.

Faith — альбом Фейт Эванс.

Faith — альбом Фейт Хилл.

«Faith» — сингл Джорджа Майкла.

«Faith» — песня Стиви Уандера.

«Faith» — песня Galantis и Долли Партон совместно с Mr. Probz).

Faith (песня Стиви Уандера)
«Faith» (англ.  Верю) — песня американского поп-исполнителя Стиви Уандера, ставшая одним из основных хитов из саундтрека мультфильма Зверопой 2017 года. Сингл был записан 66-летней живой музыкальной легендой в 2016 году при участии 22-летней певицы Арианы Гранде и вышел 4 ноября 2016 года. Песню написали Райан Теддер, Бенни Бланко и Фрэнсис Старлайт, а продюсером были Райан Теддер и Бенни Бланко. Номинация на Золотой глобус и золотая сертификация FIMI в Италии.
Шаповалов, Дмитрий Владимирович (белорусский хоккеист)
Дмитрий Владимирович Шаповалов (бел. Дзмітрый Уладзіміравіч Шапавалаў; род. 11 марта 1993, Гомель) — белорусский хоккеист, защитник. Игрок клуба «Аль-Айн Тибс» и сборной ОАЭ.

Начинал играть в сезоне 2011/12 в высшей лиге Белоруссии за вторую команду ХК «Гомель». Со следующего сезона стал выступать за вторую команду жлобинского «Металлурга». В сезоне 2013/14 дебютировал в чемпионате Белоруссии, сыграв один матч за «Металлург», выступал за клуб до сезона 2017/18. С сезона 2019/20 — в чемпионате ОАЭ, игрок клубов «Абу-Даби Шахин Фэлконс», «Аль-Айн Тибс». Чемпион ОАЭ в сезоне 2021/22.

В третьем дивизионе чемпионата мира 2022 провёл все четыре победных матча в составе сборной ОАЭ — забил две шайбы, сделал четыре передачи. Был признан лучшим защитником турнира.

Третий дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой 2022
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2022 года в III-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, который был проведен в группе А с 3 по 8 апреля в южном районе столицы Люксембурга Гасперих, недалеко от посёлка Кокельшойер и в группе В с 13 по 18 марта в городе Кейптауне (ЮАР). Турниры 2020 и 2021 годов были отменены Международной федерацией хоккея (IIHF) из-за распространения коронавирусной инфекции COVID-19.
Корзетти, Ренато
Ренато Корзетти (итал. Renato Corsetti; 29 марта 1941, Рим — 1 февраля 2025, Лондон) — итальянский эсперантист, занимавший пост президента Всемирной ассоциации эсперанто с 2001 по 2007 год. Корзетти родился в Риме; он поддерживал идею о том, что люди во всём мире должны иметь возможность общаться на нейтральном и простом международном языке. Преподавал психолингвистику в Римском университете Ла Сапиенца. Также был доцентом Международной академии наук Сан-Марино.

Корзетти был женат на Анне Левенштейн, также эсперантистке. С 1981 года пара жила вместе в Италии, но с 2015 года они переехали в Великобританию.

Ренато Корзетти умер 1 февраля 2025 года в возрасте 83 лет.

Сапиенца (университет)
«Сапие́нца» (официальное название — «Сапиенца — Римский университет», итал. Sapienza — Università di Roma) — итальянский государственный университет, расположенный в Риме. Является одним из старейших университетов мира, основан в 1303 году папой Бонифацием VIII.

Один из самых престижных университетов Италии, регулярно попадает на первые места рейтингов высших учебных заведений Италии и Южной Европы, входит в число лучших университетов Европы. Самый крупный университет в Европе по числу студентов, обучающихся очно. Занимает 128-е место в мировом рейтинге.
Lockheed HVM
HVM ([eɪtʃ viː em] чит. «Эйч-ви-эм», акр. Hyper-Velocity Missile, с англ. «гиперзвуковая ракета», войсковой индекс не присваивался) — американская гиперзвуковая противотанковая управляемая ракета с лазерным наведением и кинетическим поражающим элементом. Предназначалась для интеграции в комплексы управляемого вооружения штурмовиков и многоцелевых истребителей (а в перспективе ударных вертолётов и вертолётов огневой поддержки) для борьбы с колоннами бронетехники противника на марше и на стоянке. Была разработана в 1980-е годы компанией Lockheed Missiles and Space Co. в Саннивейле, штат Калифорния, по заказу ВВС США. Разработка велась параллельно с одноименным проектом компании Vought. Обе ракеты являлись составной частью авиационного комплекса вооружения, включавшего помимо них съёмное пусковое устройство и систему управления. Проект в итоге был свёрнут в целях экономии бюджетных средств.

Lockheed
Lockheed Corporation, «Ло́кхид» [ˈlɑːkhiːd] — авиастроительная компания США, созданная в 1927 году и в 1995 году слившаяся с компанией Martin Marietta, в результате чего образовалась компания Lockheed Martin. Более двух третей доходов от продаж продукции и предоставляемых услуг составлял федеральный клиентский сектор обслуживания военных заказов (без учёта иностранных заказчиков американского вооружения и военной техники). В 1980-е годы стабильно входила в дюжину крупнейших подрядчиков военно-промышленного комплекса США по объёму заказов.
Берег Бадда
Бе́рег Ба́дда (англ. Budd Coast) — часть побережья Земли Уилкса в Восточной Антарктиде, лежащая между 109°16' и 115°33' восточной долготы.

Берег Бадда вдаётся в море в виде большого полуострова, который почти полностью покрыт мощным слоем льда. На западном побережье этого полуострова находится оазис Грирсона, где находится австралийская научная станция Уилкс.

Берег Бадда был открыт в 1840 году американской экспедицией Чарльза Уилкса и назван в честь капитана одного из экспедиционных судов Томаса Бадда.

Побережье
Побере́жье, устар. Приберег, — полоса земли вдоль реки, озера, моря, океана или пограничная полоса между сушей и морем, океаном, озером, рекой и другим водным объектом, характеризующаяся их непосредственным взаимным влиянием, расположенная по обе стороны береговой линии.

Береговая линия Земли составляет около 620 000 километров. Поскольку побережья постоянно меняются, точный периметр береговой линии определить невозможно. Эта проблема измерения называется парадоксом береговой линии. Термин «прибрежная зона» используется для обозначения региона, в котором происходит взаимодействие морских и наземных процессов. Термин «прибрежный» часто используется для описания географического положения или региона, расположенного на береговой линии (например, западное побережье Новой Зеландии или восточное побережье Мексиканского залива США).
Винковацкая культура
Винковацкая культура, в венгерской литературе — культура Шомодьвар (венг. Somogyvar) — материальная археологическая культура, известная по стоянкам на севере Хорватии и Сербии (область Срем), а также на юге Венгрии. Существовала в конце медного — начале среднего бронзового века (около 2300—1600 гг. до н. э.). Продолжает традиции вучедолской культуры. Предположительно связана с иллирийцами или мессапами.

Медный век
Ме́дный век, медно-каменный век, халколит (от греч. χαλκός — медь + λίθος — камень), энеолит (от лат. aeneus — медный + греч. λίθος — камень) — эпоха в развитии человечества, переходный период от неолита (нового каменного века) к бронзовому веку.

Термин предложил в 1876 году на международном археологическом конгрессе венгерский археолог Ференц Пульский для уточнения первоначальной классификации Томсена, в которой за каменным сразу следовал бронзовый век.

Медный век приблизительно охватывает период IV—III тысячелетия до н. э., но на некоторых территориях существовал и дольше, а на некоторых отсутствовал вовсе. Чаще всего энеолит относят к бронзовому веку, но иногда считают и отдельным периодом. Во времена энеолита были распространены медные орудия, но преобладали по-прежнему каменные.
Смирный
Смирный:

Смирный, Александр Михайлович (род. 1959) — российский государственный деятель, генерал-полковник полиции.

Смирный, Евгений Сергеевич (род. 1998) — украинский футболист, полузащитник.

Смирный — пароход Беломорской флотилии.

Смирный эйренис — вид змей из рода эйренисов семейства ужеобразных.

Смирный, Александр Михайлович
Александр Михайлович Смирный (род. 6 января 1959, пгт. Черлак, Черлакский район, Омская область, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель, генерал-полковник полиции. Заместитель Министра внутренних дел Российской Федерации (с 4 сентября 2008 года по 29 мая 2012 года)
Отступное
Отступно́е — один из способов прекращения обязательства, состоящий в предоставлении должником кредитору взамен исполнения денег, иного имущества.

Законодательное закрепление отступное получило в статье 409 Гражданского кодекса Российской Федерации. Так, указанная статья гласит:

По соглашению сторон обязательство может быть прекращено предоставлением взамен исполнения отступного (уплатой денег, передачей имущества).

По сути договор отступного является соглашением о замене исполнения. Отличается от договора новации, хотя в случае передачи в отступное долговых бумаг может выполнять те же функции.

Обязательство
Обяза́тельство — в широком смысле, это нужда в исполнении долга, спровоцированная внутренними или внешними обстоятельствами.

В юридическом смысле, это относительное гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определённые действия или воздержаться от определённых действий. Такими действиями могут являться: передача определённого имущества, выполнение работы, оказание услуг, уплата денег, а также другие действия. Кредитор, в пользу которого должно быть совершено такое действие, имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

Обязательства в этом смысле следует отличать от правовых обязанностей, которые предусмотрены законом для всех лиц. Каждому праву лица соответствует всегда обязательство (обязанность, наложенная законом) других лиц уважать это право, не вторгаться в его сферу, а в случае такого вторжения — отвечать по специальным постановлениям об этих правах, а также о деликтах.
Барака
Барака, бараках, баракат (араб. بركة ‎) — слово арабского происхождения в переводе означающее «благословение», «благодать», «небесный дар». Сходное по смыслу слово в иудейской традиции — Браха́ (ивр. ברכה‎).

Барака

Барака — коранический термин, означающий «Божественное благословение».

Барака — документальный фильм о планете Земля, её природе и людях.

Барака — персонаж компьютерной игры Mortal Kombat.

Барака — сезонная река в Эритрее и Судане.

АЭС Барака — атомная электростанция в ОАЭ.

Барака — латвийский этно-джазовый коллектив, основан в 2004 году в Риге.

Персоналии

Барака, Аджаму (род. 1953) — афроамериканский правозащитник, кандидат в вице-президенты США от Партии зеленых в 2016 году.

Барака, Амири (1934—2014) — афроамериканский поэт, писатель, эссеист и критик, один из представителей битничества

Барака-хан ас-Саид (1260—1280) — мамлюкский султан Египта.

Мир Саид Барака (1320—1404) — религиозный деятель, духовный наставник Тамерлана.

АЭС Барака
АЭС Барака (араб. محطة توليد براكة‎) — первая и единственная атомная электростанция на западе ОАЭ. Станция расположена на побережье Персидского залива в регионе Эд-Дафра эмирата Абу-Даби, в 250 км от Абу-Даби и в 53 км к юго-западу от города Эр-Рувайс.

АЭС строится по американскому проекту, аналогичному проекту крупнейшей АЭС США – Пало-Верде, построенной еще в 1976 году. Проект был доработан с учетом современных требований по защищенности и безопасности и адаптирован к местным условиям (песчаные бури, более высокая температура воды в Персидском заливе, чем в Желтом и Японских морях у берегов Южной Кореи).

Реакторы относятся к третьему поколению. Первоначальная стоимость проекта составляла 20 млрд долларов, позднее Блумберг назвал сумму в 25 млрд.

Nawah Energy Company является совместной дочерней компанией Emirates Nuclear Energy Corporation (ENEC) и южнокорейской KEPCO по эксплуатации и техническому обслуживанию данной АЭС.
Город-спутник
Город-спутник — город или посёлок городского типа, находящийся и развивающийся вблизи более крупного, но не далее 30 км от города или крупного предприятия (фабрика, завод, АЭС), и составляющий с ним единую экономическую и демографическую систему. Скопление городов-спутников вокруг определённого центра приводит к образованию агломерации. Роль самих спутников и их географическое расположение во многом зависит от типа агломерации (моноцентрическая или полицентрическая), численности населения, экономической и демографической ситуации в прошлом, настоящем и будущем. Важную роль при формировании городов-спутников играют правительственные органы, частные и государственные предприятия. Со временем, города-спутники могут сливаться с центром агломерации и больше не выделяться на её фоне (такое происходит в Московской агломерации, агломерации Сан-Антонио).

Сан-Антонио
Сан-Анто́нио (англ. San Antonio, [ˌsæn ænˈtoʊnioʊ]) — город в США, расположенный на юге штата Техас. Административный центр округа Бэр. Сан-Антонио является 2-м по численности городом Техаса (после Хьюстона) и 7-м по США (1 434 625 млн чел. по данным на 1 июля 2020). Центр промышленности и туризма. В Сан-Антонио находится крепость Аламо — символ обретения независимости Техаса. Популярное место отдыха у туристов, три миллиона которых ежегодно прибывает в город — набережная Сан-Антонио, расположенная на одноимённой реке.

Город был назван в честь святого Антония, день памяти о котором отмечается 13 июня, в день, когда испанская экспедиция высадилась на территорию современного Сан-Антонио в 1691 году.

Город является одним из центров культуры техано и одним из популярных направлений туризма в Техасе. Среди достопримечательностей можно выделить крепость Аламо, набережную Сан-Антонио, речной театр Арнесон, исторический район Ла Вильита, обзорную башню двух Америк.
Мужская сборная Японии по софтболу
Мужская национальная сборная Японии по софтболу — представляет Японию на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Ассоциация софтбола Японии (англ. Japan Softball Association).

В течение многих лет одна из ведущих софтбольных мужских сборных команд в мире, неоднократно была чемпионом или призёром чемпионатов мира и других крупных международных турниров уровня сборных.

Софтбол
Софтбол (англ. softball) — спортивная командная игра с мячом, разновидность бейсбола. Мяч для софтбола напоминает по размерам грейпфрут и имеет более низкую скорость в полёте. В софтбол играют как мужчины, так и женщины. Существуют несколько разновидностей игры: «Фаст-питч» — «Быстрая подача», «Слоу-питч» — «Медленная подача», «Модифай-питч» — «Средняя подача». Олимпийской дисциплиной с 1996 года по 2008 год была игра «фаст-питч» среди женских команд.

Во многих странах, где распространён бейсбол, софтбол также популярен. Отличия в софтболе от бейсбола направлены на снижение травматизма и приспособлены к более низким физическим возможностям спортсменов.
Хоэнбург
Хоэнбург (нем. Hohenburg) — община в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Амберг-Зульцбах.  Население составляет 1626 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 39,29 км².

Верхний Пфальц
Верхний Пфальц (нем. Oberpfalz, бав. Obapfoiz, Owerpfolz) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в восточной Баварии и граничит с Чехией, а также с баварскими административными округами Верхняя Бавария, Нижняя Бавария, Средняя Франкония и Верхняя Франкония.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 969 020,29 га;

население  — 1 092 339 чел.;

плотность населения — 112,73 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8871,06 м2/чел.
Sway (оконный менеджер)
Sway — тайловый Wayland-композитор, совместимый с i3 и написанный на Си. Sway разработан как полноценная замена i3 с использованием современного протокола Wayland и библиотеки wlroots. Может работать с файлами конфигурации i3, поддерживает большинство его функций, но также предоставляет и собственные.

По умолчанию конфигурация клавиш для управления окнами аналогична vi. Переключение фокуса окон происходит с помощью клавиши Super и клавиш со стрелками (либо клавиш H, J, K и L). Перемещение окна выполняется с помощью этих же клавиш, но с добавлением клавиши Shift.

Первый стабильный релиз был выпущен 11 марта 2019 года, спустя 3 года разработки.

Shift (клавиша)
Shift — клавиша-модификатор на клавиатуре компьютера или пишущей машинки, изначально предназначенная для ввода заглавных букв. При одновременном нажатии клавиши ⇧ Shift и клавиши с буквой вводится прописная (заглавная) буква. При одновременном нажатии клавиши ⇧ Shift и клавиши с цифрой на дополнительной (цифровой) части клавиатуры в ОС Windows отрабатывают принятые для IBM PC-клавиатур курсорные клавиши, в других системах могут вводиться знаки препинания.

Кроме того, клавиша ⇧ Shift используется следующим образом:

как модификатор в сочетаниях клавиш;

как модификатор при клике мыши (например, если нажать на кнопку мыши, когда курсор находится над ссылкой, удерживая нажатой клавишу ⇧ Shift, во многих браузерах ссылка откроется в отдельном окне).

как клавиша бега во многих Компьютерных играх (при зажатии клавиши ⇧ Shift персонаж начинает идти быстрее)
Радичи (Звягельский район)
Радичи (укр. Радичі) — село в Чижовской сельской общине Звягельского района Житомирской области Украины.

До 2020 года входило в Емильчинский район.

Код КОАТУУ — 1821781605. Население по переписи 2001 года составляет 197 человек. Почтовый индекс — 11245. Телефонный код — 4149. Занимает площадь 0,618 км2.

Емильчинский район
Емильчи́нский райо́н (укр. Ємільчинський район; до 1944 — Эмильчинский) — упразднённая административная единица на северо-западе Житомирской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Емильчино.
Последний Вермеер
«Последний Вермеер» (англ. The Last Vermeer) — художественный фильм режиссёра Дэна Фридкина, по сценарию Джона Орлоффа, Марка Фергюса и Хоука Отсби. Фильм снят по роману Джонатана Лопеса «Человек, который сделал Вермееров» 2008 года. В главных ролях Гай Пирс и Клас Банг.

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале в Теллурайде  31 августа 2019 года, а 20 ноября 2020 года фильм был выпущен в прокат в США компанией Sony Pictures Releasing.

Банг, Клас
Клас Каспер Банг (дат. Claes Kasper Bang; МФА [ˈkʰlɛːˀs ˈpaŋ], род. 28 апреля 1967, Оденсе, Дания) — датский актёр театра, кино и телевидения, музыкант. Лауреат премии Европейской киноакадемии 2017 года в категории «Лучший европейский актёр» за роль в фильме «Квадрат».
Липатников, Михаил Алексеевич
Михаи́л Алексе́евич Липа́тников (род. 7 августа 1987, улус Тохой, Селенгинский район, Бурятская АССР, РСФСР, СССР) — российский серийный убийца, грабитель и насильник, совершивший в 2013 году 2 убийства, одно из которых на территории парка имени С. Н. Орешкова в городе Улан-Удэ, из-за чего получил прозвище «Орешковский маньяк».

Орешков, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Оре́шков (20 июня 1916, деревня Чуприно, Сокольский район, Вологодская область — 16 августа 1943, посёлок Васищево, Харьковский район, Харьковская область) — командир взвода 124-го гвардейского стрелкового полка 41-й гвардейской стрелковой дивизии 57-й армии Степного фронта, гвардии младший лейтенант, Герой Советского Союза (1943).
Медаль и премия Резерфорда
Медаль и премия Резерфорда (англ. Rutherford Medal and Prize) — международная награда в области ядерной физики и ядерных технологий,  присуждаемая Институтом Физики раз в два года.
К бронзовой медали прилагается денежная премия в размере 1000 фунтов стерлингов, а также сертификат. Лауреат может быть приглашён дать лекцию в Институте Физики. Среди награждённых семь лауреатов Нобелевской премии.

Премия
Премия (от лат. praemia — награда):

см. Награда.

Страховая премия — плата, вносимая страхователем на счёт страховщика в соответствии с договором страхования или законом (см. также брутто-премия).

Премия по опциону — денежная сумма, которую платит покупатель по опционному договору продавцу.
Девять (фильм)
«Девять» (англ. Nine) — американский музыкальный фильм (мюзикл) 2009 года, снятый на основе одноимённого бродвейского мюзикла 1982 года, который в освою очередь был основан на фильме Федерико Феллини «8½». Режиссёр — Роб Маршалл, у которого за плечами опыт съёмок мюзикла «Чикаго». В главной роли — Дэниел Дэй-Льюис, удостоенный за своё перевоплощение номинации на премию «Золотой глобус» в категории «Лучший актёр — мюзикл или комедия».

Музыкальный фильм
Музыка́льный фильм — разновидность звукового кино. Жанр киноискусства, особенность которого состоит в том, что актёры фильма не только участвуют в диалогах, но и исполняют песни, содержание которых дополняет сюжет. Множество музыкальных фильмов снимается на основе мюзиклов и оперетт. Также музыкальные фильмы часто становятся удобным форматом для профессиональных певцов, приглашённых играть главные роли. К музыкальным также относят фильмы, в которых актёры не поют, а танцуют под музыку, причём эти танцы являются частью сюжета (один из них, например, «Зимний вечер в Гаграх»).

По определению Сергея Эйзенштейна:

Сергей Эйзенштейн. Избранные произведения в 6 томах (рус.) // Искусство : издательство. — 1964. — Т. 3. — С. 582—583.

Первым в истории музыкальным фильмом стал «Певец джаза» («The Jazz Singer», 1927); в Европе — «Под крышами Парижа» (1930) Рене Клера, в Советском Союзе — «Весёлые ребята» (1934).
MTProxy
MTProto Proxy, или MTProxy — сетевой протокол семейства MTProto, разработанный командой Telegram. Трафик шифруется по криптографическому протоколу MTProto, на основе которого шифруются все данные в инфраструктуре Telegram.

Данный протокол используется только внутри Telegram и трафик извне по нему не проходит. Для подключения вместо логина и пароля, как в SOCKS, достаточно только пароля. Трафик зашифрован секретным ключом и почти не отличается от обычного HTTPS или TLS.

Для подключения к MTProxy достаточно кликнуть по ссылке с ним. Работает на всех десктопных и мобильных версиях Telegram.

Пример простого docker-compose.yml - файла для запуска "своего mtproto proxy"

TLS
TLS (англ. transport layer security — протокол защиты транспортного уровня, как и его предшественник SSL, secure sockets layer — слой защищённых сокетов) — криптографические протоколы, обеспечивающие защищённую передачу данных между узлами в сети Интернет. TLS и SSL используют асимметричное шифрование для аутентификации, симметричное шифрование для конфиденциальности и коды аутентичности сообщений для сохранения целостности сообщений.

Данный протокол широко используется в приложениях, работающих с сетью Интернет, таких как веб-браузеры, работа с электронной почтой, обмен мгновенными сообщениями и IP-телефония (VoIP).

TLS-протокол основан на спецификации протокола SSL версии 3.0, разработанной компанией Netscape Communications.
Сейчас развитием стандарта TLS занимается IETF. Последнее обновление протокола было в RFC 5246 (август 2008) и RFC 6176 (март 2011).