hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Биатлон на зимних Олимпийских играх 2018
Соревнования по биатлону на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане прошли с 10 по 23 февраля в центре биатлона «Альпензия», расположенного в курорте Альпензия.

В рамках соревнований, как и на предыдущих Олимпийских играх было разыграно 11 комплектов наград.

Француз Мартен Фуркад одержал две победы в личных гонках и довёл общее количество золотых олимпийских наград за карьеру до 5. Это абсолютный рекорд среди всех французских спортсменов в истории как зимних, так и летних Олимпийских игр.

Дарья Домрачева из Беларуси стала первой в истории женщиной, выигравшей за карьеру более трёх золотых олимпийских медалей в биатлоне.

Фуркад, Мартен
Марте́н Фурка́д (фр. Martin Fourcade; род. 14 сентября 1988, Сере, округ Сере, Восточные Пиренеи, Франция) — французский биатлонист, 6-кратный олимпийский чемпион (рекорд среди всех французских спортсменов на летних и зимних Играх), 13-кратный чемпион мира (в том числе 11 раз — в личных гонках), 7-кратный обладатель Кубка мира в общем зачёте в сезонах с 2011/12 по 2017/18 год (первый в истории биатлона, кому удалось выиграть Кубок мира 7 раз, к тому же подряд), многократный чемпион Франции. Занимает первое место в истории биатлона по сумме заработанных призовых.

В 2018 году вошёл в состав Оргкомитета по проведению летних Олимпийских игр 2024 года в Париже.

13 марта 2020 года в возрасте 31 года объявил о завершении спортивной карьеры. В 2022 году был избран членом МОК как представитель комиссии спортсменов.
Хамфри-Браун, Мюриэль
Мюриэль Хамфри-Браун (англ. Muriel Humphrey Brown, 20 февраля 1912 года — 20 сентября 1998 года) — американский политик, вторая леди США и сенатор США от штата Миннесота. Она была замужем за 38-м вице-президентом США Хьюбертом Хамфри. После смерти супруга заняла его место в Сенате США (была второй женщиной в Конгрессе, представлявшей штат Миннесота).

Вице-президент США
Ви́це-президе́нт США (англ. Vice President of the United States) — второе по важности должностное лицо в системе исполнительной ветви федерального правительства США.

Основная конституционная функция вице-президента заключается в том, что он сменяет президента США в случае его кончины, отставки или отрешения от должности. Так как вице-президент США также формально возглавляет Сенат США, верхнюю палату Конгресса, вопрос о том, к какой ветви власти относится данная должность — к исполнительной или законодательной — дискуссионен. Действующим вице-президентом США является Джей Ди Вэнс, вступивший в должность 20 января 2025 года. Избран вместе с президентом США Дональдом Трампом 5 ноября 2024 года.
Майнисберг
Майнисберг (нем. Meinisberg) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

До 2009 года входила в состав округа Бюрен, с 2010 года входит в округ Биль/Бьен. Население составляет 1232 человека (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0390.

Берн (кантон)
Берн (нем. Bern, фр. Berne) — двуязычный кантон на западе центральной части Швейцарии.

Административный центр — город Берн, который также де-факто является столицей всей Швейцарии. Население — 1 063 960 человек (по состоянию на 31 декабря 2024 в границах 2026 года). Кантон Берн является вторым по населению после Цюриха и вторым по площади после Граубюндена.
Ла-Тур-дю-Пен (округ)
Ла-Тур-дю-Пен (фр. La Tour-du-Pin) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Ла-Тур-дю-Пен.
Население округа на 2006 год составляло 240 604 человек. Плотность населения составляет 163 чел./км². Площадь округа составляет всего 1479 км².

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Хоутон, Гарри Фредерик
Гарри Фредерик Хоутон (англ. Harry Frederick Houghton; 7 июня 1905 — 23 мая 1985) — чиф-петти-офицер Королевского военно-морского флота Великобритании, источник польской и советской разведок. Работал шифровальщиком британского военно-морского атташе в Варшаве (Польша), позже сотрудник Центра разработки подводного оружия при Адмиралтействе на острове Портленд. Сотрудничал с советской разведкой с 1952 года, входил в так называемую Портлендскую агентурную сеть. Разоблачён в 1961 году в результате расследования, проведённого на основе показаний польского перебежчика Михала Голеневского. Приговорён британским судом к 15 годам лишения свободы за шпионаж, освобождён в 1969 году.

Русская служба Би-би-си
Русская служба Би-би-си́ (англ. BBC Russian Service) — британская русскоязычная общественная служба новостей. Часть BBC World Service.

Вещание Би-би-си на русском языке началось в годы Второй мировой войны, когда британское правительство решило создать радиопередачи на разных языках для противодействия нацистской пропаганде. Регулярное вещание на русском языке началось в 1946 году. В годы холодной войны Служба стала важным источником независимой от советских властей информации для русскоязычных слушателей в СССР и за его пределами.

В марте 2011 года служба отказалась от радиовещания и полностью перешла на спутниковое и интернет-вещание. С 2022 года штаб-квартира находится в Риге, Латвия.
Дюпюи де Сен-Флоран, Франсуа Виктор
Франсуа Виктор Дюпюи де Сен-Флоран (фр. François Victor Dupuy de Saint-Florent; 1773—1838) — французский военный деятель, бригадный генерал (1814 год), шевалье (1809 год), участник революционных и наполеоновских войн.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Пневмоомывающее устройство
Пневмоомывающее устройство (ПОУ) — пневматическая система в подводной части корпуса судна, предназначением которой является снижение облипания корпуса льдом, улучшение ходовых качеств судна и увеличение его ледопроходимости. Современные ПОУ используют сжатый воздух или выхлопные газы двигателей в качестве рабочего газа, который выбрасывается за борт через ряд отверстий от форштевня до миделя или в носовой части судна. Так как выпускные отверстия располагаются на глубине под ватерлинией или в районе киля судна, то при его движении выходящий из эжекторов воздушный поток формирует водно-воздушную завесу вдоль всей подводной части корпуса.

Морские термины
В настоящий глоссарий не включены термины, применяемые для обозначения типов кораблей и судов, которые (за исключением многозначных терминов) вынесены в отдельный глоссарий морские термины (типы кораблей и судов).
292 год до н. э.
292 (две́сти девяно́сто второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 292 год до нашей эры, 9‑й год 1‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 290‑х годов до н. э., четвёртый год 121-й олимпиады / первый год 122-й олимпиады (с июля), −291 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 293 год до н. э., за ним следовал 291 год до н. э. Он закончился 2316 лет назад.

III век до н. э.
III (тре́тий) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 300 года до н. э. по 31 декабря 201 года до н. э. Это 8-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал IV век до н. э., за ним следовал II век до н. э. Закончился 2225 лет назад.
M936 AGR
M936 AGR — бразильский миномёт калибром 81 мм (3,2 дюйма), стандартный миномёт вооружённых сил Бразилии. Разработан совместно конструкторами Бразилии и Аргентины, состоит на вооружении в США и ряде стран Бразильского содружества.

Вооружённые силы Бразилии
Вооружённые силы Бразилии (порт. Forças Armadas do Brasil) — вооружённая организация государства Федеративной республики Бразилии (ФРБ).

ВС Бразилии состоят из органов управления, сухопутных войск, военно-морского флота (который включает морскую пехоту и морскую авиацию) и военно-воздушных сил. Из-за отсутствия как внешней, так и внутренней угрозы, расходы на оборону в Бразилии очень небольшие — 27,5 млрд долларов США (2019 год) или около 1,5 % ВВП. Невзирая на малый бюджет, бразильские вооружённые силы (ВС) насчитывают 366,5 тыс. человек (2019) и являются наибольшими в Латинской Америке. Имеется огромное количество возможностей для отсрочки, фактически призыв добровольный.
Саади (станция метро, Мешхед)
«Саади́» (перс. سعدی‎; англ. Saadi) — станция Второй линии Мешхедского метрополитена Ирана.

Предыдущая станция — «Шохада», следующая станция — «Шариати».

Была открыта 20 марта 2018 года, и расположена недалеко от центра города, на улице Данешга́х, вблизи площади Саади. Станция названа в честь известного персидского поэта, наиболее известного под псевдонимом Саади.

Саади
Саади́ (перс. سعدی‎‎, между 1200 и 1219, Шираз — 9 декабря 1292 (по др. сведениям, дек. 1291), там же) — персидский поэт, мыслитель, представитель практического, житейского суфизма, одна из крупнейших фигур классической персидской литературы. Поэма «Бустан» считается одной из 100 величайших книг всех времён по версии The Guardian.
Жемайловы
Жемайловы — русский дворянский род.

Родственник крымского хана Ази-Гирея, Берда-Улан-Мурза, выехал из Крыма в Литву при короле Казимире Ягеллоне. Его сын Енаил выехал из Литвы в Москву. Андрей Афанасьевич Жемайлов убит в 1655 под Шкловым.

При подаче документов 22 мая 1686 года, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Жемайловых.

Род Жемайловых внесён в VI часть родословной книги Рязанской губернии.

Казимир IV
Казими́р IV Ягелло́нчик (пол. Kazimierz Jagiellończyk; 30 ноября 1427, Краков, Польша — 7 июня 1492, Гродно, Великое княжество Литовское) — великий князь литовский с 29 июня 1440 года и король польский с 25 июня 1447 года.
Закорко
Зако́рко — украинская фамилия.

Известные носители:

Закорко, Иван Павлович (род. 1972) — заслуженный тренер Украины, мастер спорта международного класса по борьбе самбо.

Закорко, Николай: Закорко, Николай Степанович (позднее — Закоркин; 1911—1944) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза. Закорко, Николай Тихонович (1903—1978) — советский военный деятель, железнодорожник, генерал-директор движения 2-го ранга, Герой Социалистического Труда.

Закорко, Николай
Никола́й Зако́рко:

Закорко, Николай Степанович (позднее — Закоркин; 1911—1944) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Закорко, Николай Тихонович (1903—1978) — советский военный деятель, железнодорожник, генерал-директор движения 2-го ранга, Герой Социалистического Труда.
Словенский алфавит
Слове́нский алфави́т — алфавит, используемый для записи словенского языка; состоит из 25 букв и построен на основе латинского алфавита с тремя дополнительными буквами: Č, Š, Ž. На письме также употребляются три диграфа: NJ, LJ и DŽ. Таким образом, общее число графем (и, соответственно, суперфонем) в словенском языке составляет 28. Каждая буква, включая диграфы, имеет свой аналог в кириллической вуковице.

Латинский алфавит
Латинский алфавит состоит из букв, первоначально использовавшихся древними римлянами для записи латинского языка. В практически неизменном виде (два разделения — ⟨J⟩ от ⟨I⟩ и ⟨U⟩ от ⟨V⟩ — добавление — (⟨W⟩) — и расширения, такие как буквы с диакритическими знаками) он образует латинскую письменность, используемую для записи многих языков по всему миру: в Западной и Центральной Европе, в Африке, в Америке и в Океании. Это наиболее распространенная система письма в мире, используемая более чем в 3000 языках, что составляет около 70% населения планеты.

Его базовый современный 26-буквенный алфавит стандартизирован как базовый латинский алфавит ISO.
Войновичи (средневековая династия)
Войновичи (серб. Војновићи) — знатная сербская семья, сыгравшая значительную роль в истории средневековой Сербии в XIV веке. В своём расцвете представители рода правили на обширных землях от Рудника до Адриатического моря.

Рудник (гора)
Рудник (серб. Рудник) — гора в центральной Сербии, недалеко от города Горни-Милановац. Своё название получила за богатые залежи полезных ископаемых, главным образом руды. Его самый высокий пик — Цвиич, названный в честь сербского геолога и биолога Йована Цвиича, имеет высоту 1132 метров над уровнем моря. Рудник имеет ещё несколько вершин высотой более 1000 м. Склоны горы покрыты лиственным лесом, состоящим главным образом из буковых деревьев, а также дубов и клёнов.
Гелиополиты
Не путать с историческим движением гелиополитов под предводительством Аристоника Пергамского

Гелиополиты (англ. Heliopolitans) — вымышленная группа богов, основанная на древнеегипетских божествах, появившихся в комиксах издательства Marvel Comics.

Список египетских богов
Список древнеегипетских богов — список сверхъестественных существ пантеона древних египтян, в который включены боги, богини, обожествлённые понятия, чудовища, основные символы и фетиши древнеегипетской религии. Для удобства список разбит на несколько таблиц.
Пёстрый ясеневый лубоед
Пёстрый ясеневый лубоед, также Малый ясеневый лубоед (лат. Hylesinus fraxini) — вид жуков-долгоносиков из подсемейства короедов. Распространён в Европе, на Кавказе и южном Урале.

Длина тела взрослых насекомых 2,5—3,5 мм. Тело овальное, чёрное, с бурыми надкрыльями и красно-бурыми усиками и лапками. Жуки покрыты светлыми чешуйками, которые образуют на переднеспинке и надкрыльях пёстрый, мраморный узор.

Обитают в парках, садах и ясеневых насаждениях, где поражает ясень обыкновенный, сирень обыкновенную, дубы (дуб черешчатый, дуб понтийский и некоторые другие), бук европейский, бук восточный, маслины, яблони, груши, акации, грецкий орех, клён остролистный, клён полевой, клён белый, лещину обыкновенную, граб обыкновенный. Может наносить вред парковому хозяйству и декоративному садоводству, иногда существенный.

Дуб понтийский
Дуб понти́йский, или Дуб армя́нский (лат. Quércus póntica) — листопадное дерево или кустарник, вид рода Дуб (Quercus) семейства Буковые (Fagaceae). Этот вид входит в секцию Mesobalanus.

Видовой эпитет лат. pontica дан по одному из мест произрастания и месту его описания — Понтийскому хребту.
Благовещенский храм (Ташкент)
Благове́щенский храм — православный храм Ташкентской и Узбекистанской епархии Среднеазиатского митрополичьего округа Русской православной церкви, построенный в Ташкенте (Узбекистан) в 1899 году по проекту архитектора Г. М. Сваричевского. Снесён в 1920-х годах.

Среднеазиатский митрополичий округ
Среднеазиа́тский митрополи́чий о́круг — каноническое подразделение Русской православной церкви в Средней Азии. Объединяет Ташкентскую, Бишкекскую и Душанбинскую епархии, а также патриаршие приходы Русской православной церкви в Туркменистане.
Колли-Риччи, Луиджи Леонардо
Луиджи Леонардо Антонио Колли-Риччи, маркиз де Фелиццано (итал. Luigi Leonardo Colli-Riccii, marchese di Felizzano; на французский манер: Луи Леонар Антуан де Колли-Риччи; фр. Louis Léonard de Colli-Ricci;  23 марта 1760, Алессандрия, Пьемонт — 31 марта 1806, Алессандрия, Пьемонт) — франко-итальянский военачальник, дивизионный генерал (1802).

Маркиз
Марки́з (фр. marquis, англ. marquess, итал. marchese, новолат. marchisus или marchio, от нем. Markgraf) — западноевропейский дворянский титул. Женщина — маркиза.

Согласно иерархии находится между герцогским и графским титулами.
MPU-401
MPU-401, где MPU означает блок обработки MIDI (англ. MIDI Processing Unit), является важным, но в настоящее время устаревшим интерфейсом для подключения электронного музыкального оборудования, оснащенного MIDI, к персональным компьютерам. Он был разработан Roland Corporation, которая также является соавтором стандарта MIDI.

Roland Corporation
Roland Corporation (яп. ローランド株式会社 Ро:рандо кабусики-гайся, «акционерное товарищество Роланд») — японская компания, производящая электронные музыкальные инструменты, а также музыкальное программное обеспечение.

Компанию основал Икутаро Какэхаси 18 апреля 1972 года в Осаке с капиталом 33 млн иен. В 2005 году офис фирмы перенесён в Хамамацу.

Фабрики компании расположены в Китае, Японии, США, Италии и на Тайване. Помимо бренда Roland, продукция реализуется под торговыми марками Edirol (персональные интерфейсы для звукозаписи), Boss (гитарная обработка), Rodgers (цифровые органы) и Cakewalk (программные средства для любительской и профессиональной звукозаписи), некоторое время компании принадлежала марка электропиано Rhodes.

Имеет листинг на Токийской фондовой бирже. Президент (с 2005 года) — Хидекацу Танака.
Лестер, Даррелл
Даррелл Лестер:

Лестер, Даррелл (1914—1993) — игрок в американский футбол в составе клуба Национальной футбольной лиги «Грин-Бэй Пэкерз».

Лестер, Даррелл (1940—2006) — игрок в американский футбол в составе клуба Национальной футбольной лиги «Денвер Бронкос».

Грин-Бей Пэкерс
Грин-Бей Пэ́керс (англ. Green Bay Packers) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Грин-Бей, штата Висконсин. Команда выступает в Северном Дивизионе Национальной Футбольной Конференции Национальной Футбольной Лиги. Команда была основана в 1919 году. «Грин-Бей Пэкерс» является вторым по возрасту клубом в НФЛ (после Аризона Кардиналс) и единственной некоммерческой спортивной организацией с открытой формой собственности во всех профессиональных спортивных лигах высшего уровня в США.

На сегодняшний день команда удерживает рекорд по количеству выигранных чемпионатов — 13, включая 9 чемпионатов NFL, проводившихся до эры Супербоулов и четыре титула победителя Супербоула в 1966, 1967, 1996, 2010 годах.
Уравнение Стейнхарта — Харта
Уравне́ние Сте́йнхарта — Ха́рта — математическая модель, описывающая сопротивление полупроводниковых терморезисторов с отрицательным температурным коэффициентом электрического сопротивления в зависимости от температуры.

В наиболее общем виде это уравнение:

где:  — абсолютная температура (в Кельвинах);

— сопротивление при температуре  (в Омах);

- коэффициенты уравнения Стейнхарта — Харта, зависящие от начального сопротивления терморезистора, его типа.

В практических расчётах членом суммы  и последующими членами  обычно пренебрегают так как они, как правило, вносят несущественный вклад в точность результата расчётов по уравнению.

Поэтому уравнение обычно записывают так:

где

Коэффициенты , ,  зависят от параметров терморезистора и от диапазона температур в котором это уравнение даёт достаточную для практического применения точность.

Американский геофизический союз
Американский геофизический союз (англ. American Geophysical Union, AGU) — некоммерческое научное общество, объединяющее геофизиков. Основано в 1919 году. Член Американского института физики с 1986 года.

Миссией общества является содействие исследованиям в науках о Земле и космосе на благо человечества.
Горланов
Горланов — русская фамилия.

Горланов, Геннадий Елизарович (род. 1941) — российский поэт, писатель, краевед, литературовед.

Горланов, Кин Николаевич (1924—1998) — полный кавалер ордена Славы.

Горланов, Сергей Юрьевич (род. 1996) — российский ориентировщик на лыжах.

Горланов, Кин Николаевич
Кин Николаевич Горланов (9 января 1924, Одесса — 6 апреля 1998, Москва) — наводчик орудия 135-го отдельного истребительно-противотанкового артиллерийского дивизиона 273-й стрелковой дивизии 6-й армии 1-го Украинского фронта, младший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.
Данн, Кристал
Кристал Алиссия Данн Субрье (англ. Crystal Alyssia Dunn Soubrier; род. 3 июля 1992, Нью-Гайд-Парк, Нью-Йорк) — американская футболистка, чемпионка мира. В настоящее время она играет за «Портленд Торнс» Национальной женской футбольной лиги и входит в состав женской сборной США по футболу, сыграв за неё более 100 матчей.

Данн играла в студенческий футбол в клубе «Норт Каролина Тар Хилз» с 2010 по 2013 годы и был удостоена награды «Херман Трофи», вручаемой лучшему игроку студенческой лиги. Она входила в состав юниорской сборной, победившей на чемпионате мира в 2012 году в Японии. После университетской карьеры Данн стала первым номером драфта и попала в клуб «Вашингтон Спиритс» в 2014 году. В следующем году она выиграла индивиадуальные награды, став лучшим бомбардиром и самым ценным игроком. Также Кристал стала самым молодым игроком, выигравшим обе награды в возрасте 23 лет.

Национальная женская футбольная лига
Национальная женская футбольная лига (англ. National Women's Soccer League, NWSL) — профессиональная футбольная лига, управляемая Федерацией футбола США, высший уровень системы женских футбольных лиг. Основана в 2012 году в качестве преемника лиги WPS.

Первый сезон Лиги прошёл в 2013 году, участие в нём приняло восемь команд, четыре из которых являлись бывшими членами WPS. Впоследствии в Лигу вступили команды из Хьюстона и Орландо, доведя число участников до десяти. Все команды базируются на территории США.
Родопы (римская провинция)
Родопы (греч. Ῥοδόπη, Ἐπαρχία Ῥοδόπης) — позднеримская и византийская провинция.

Эта провинция была основана при Диоклетиане. Она располагалась на северном побережье Эгейского моря. Родопы входили в состав Фракийского диоцеза и простирались вдоль одноименного хребта, покрывая часть современной Западной Фракии (в Греции) и юго-запад Болгарии. Граничила с провинциями диоцеза Фракия Гемимонт (на северо-востоке), Европа (на востоке) и Фракия (на севере), а также провинциями диоцеза Македония Первая Македония и Македония Салютарис (юг и юго-восток). Провинция управлялась президом, столицей которого был Траянополис.

Согласно географическому труду VI века «Synecdemus» в состав провинции входили следующие крупные города — Марония, Максимианополис, Никополис, Кереопиргос (неизвестное местоположение) и Tоперос.

Провинция существовала вплоть до славянских вторжений в VII веке, хотя как церковная область она сохранялась до XII века.

Синекдем
«Синекдем» («Синекдим Иерокла», греч. Συνέκδημος — «спутник», лат. Synecdemus) — географический трактат, составленный около 535 года Иероклом.

Статистический труд описывает административное деление Византийской империи в период правления императора Юстиниана I. Содержит информацию по 64 провинциям и, входящим в них 912 городам.

Синекдем послужил основой многих более поздних географических работ. В частности, был главным источником по географическим вопросам для сочинения Константина Багрянородного «О фемах» (лат. De Thematibus), составленного в X веке.
Гран-при Монако 1961 года
Гран-при Монако 1961 года — первый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1961 года. Автогонки прошли 14 мая на трассе Монте-Карло.

Этот Гран-при стал первым, в котором участвовали автомобили новой формулы с объёмом двигателя 1,5 литра. «Купер» и «Феррари» сохранили прошлогодние составы гонщиков, в то время как расширившая свою гоночную программу Porsche приняла в свои ряды экс-гонщиков BRM Йо Бонниера и Дэна Герни, а Джон Сёртис пересел из заводского «Лотуса» в частный «Купер» команды Реджа Парнелла. На тренировке попали в аварии гонщики «Лотуса» Джим Кларк и Иннес Айрленд, для последнего вылет с трассы закончился переломом ноги и пропуском гонки. Стирлинг Мосс, на машине которого для улучшения охлаждения кокпита были сняты боковые обтекатели, выиграл борьбу с Ричи Гинтером за первое место и одержал победу в гонке. Стартовавший третьим Джим Кларк был вынужден дважды заезжать на пит-стоп и в итоге финишировал за пределами очковой зоны.

Монте-Карло (трасса)
Городская трасса Монте-Карло (фр. Circuit de Monaco) используется для гонки Формулы-1 Гран-при Монако, гонок Формулы-2, F3000, Формулы Renault, Формулы-E. Трасса проложена по дорогам общего пользования, которые перекрываются на период проведения Гран-при. Трасса используется в разных конфигурациях с 1929 года. В календаре чемпионата мира Формулы-1 присутствует с сезона 1950 года ежегодно (с короткими перерывами в 1951—1954 и 2020 годах).

В январе 2009 года трасса возглавила список семи спортивных чудес света по версии британских болельщиков, обойдя футбольные стадионы в Барселоне, Пекине, Мадриде, Милане, Маракану и мельбурнский крикетный стадион.