hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Батерст
Граф Ба́терст (Earl Bathurst) — английский аристократический титул, который носил министр по делам колоний Генри Батерст, в честь которого был назван целый ряд объектов в британских колониях:

Батерст (мыс) — мыс.

Батерст — остров в Австралии.

Батерст — остров на севере Канадского Арктического архипелага.

Батерст — прежнее название столицы Гамбии, города Банжул.

Батерст — старейший город внутренней Австралии.

Батерст — город в Канаде.

Батерст-Инлет — камень сероватого оттенка, найденный марсоходом Кьюриосити.

Батерст (остров, Канада)
Ба́терст (Батёрст, англ. Bathurst Island) — один из островов Канадского Арктического архипелага. Относится к группе островов Королевы Елизаветы и расположен в регионе Кикиктани канадской территории Нунавут, западнее островов Девон и Корнуоллис.
Апикун-Асу
Апикун-Асу (порт. Apicum-Açu) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Север штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Литорал-Осидентал-Мараньенси. Население составляет 14 959 человек на 2010 год. Занимает площадь 488 806 км².

Мараньян
Маранья́н (порт. Maranhão) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Пара на западе, Токантинс на юге, Пиауи на востоке; север штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Сан-Луис.

Мараньян знаменит космической базой Алкантара, расположенной на берегу океана на противоположном Сан-Луису берегу бухты Сан-Маркус.
Нафи аль-Мадани
Абу Рувайм Нафи‘ ибн ‘Абдуррахман аль-Ляйси (араб.  نافع بن عبد الرحمن‎; 689, Медина, Омейядский халифат — 785, Медина, Аббасидский халифат) — выдающий знаток Корана и передатчик хадисов, имам чтецов Медины, один из семи имамов, с именами которых связаны самые надежные традиции чтения Корана (кираатов).

Имам
Има́м (араб. إمام‎ —  предводитель‎) — в исламе:

руководитель молитвы и духовное лицо, которое заведует мечетью;

титул, который носят наиболее выдающиеся богословы и религиозные авторитеты;

духовный и светский глава всего мусульманского сообщества;

глава имамата Чечни и горного Дагестана в XIX веке, и других государственных образований.
Бугримов
Бугримов — русская фамилия. Известные носители:

Бугримов, Сидор Савельевич (1907—1980) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Бугримова, Ирина Николаевна (1910—2001) — советская артистка цирка, дрессировщица львов, Герой Социалистического Труда.

Бугримова, Ксения Юрьевна (род. 1983) — украинский режиссёр кино и телевидения.

Бугримова, Ирина Николаевна
Ири́на Никола́евна Бугри́мова (также известна под псевдонимом Буслаева; 13 марта 1910, Харьков, Российская империя — 20 февраля 2001, Москва, Россия) — советская и российская артистка цирка, дрессировщица львов, общественный деятель. Герой Социалистического Труда (1979), кавалер ордена Ленина (1979), народная артистка СССР (1969).
Троицкий, Всеволод
Всеволод Троицкий:

Троицкий, Всеволод Сергеевич (1913—1996) — советский физик, член-корреспондент АН СССР.

Троицкий, Всеволод Юрьевич (род. 1936) — российский литературовед, публицист, доктор филологических наук.

Троицкий, Всеволод Юрьевич
Все́волод Ю́рьевич Тро́ицкий (род. 4 августа 1936) — советский и российский литературовед, теоретик школьного образования, публицист. Доктор филологических наук, профессор; главный научный сотрудник Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН. Председатель комиссии по преподаванию русского языка и литературы в школе Отделения литературы и языка РАН, член Комиссии РАН по образованию. Заслуженный деятель науки Российской Федерации
Каркефу
Каркефу (фр. Carquefou) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Нант, центр кантона Каркефу. Пригород Нанта, примыкает к нему с северо-востока, в 14 км от центра города, на левом берегу реки Эрдр, впадающей в Луару в черте города Нант. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль А11. Железнодорожная станция Каркефу, расположенная на юго-восточной окраине города, является единственной на ранее существовавшей линии Нант-Сегре и используется в основном для грузовых перевозок.

Население (2017) — 19 805 человек.

Нант (округ)
Нант (фр. Nantes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пеи-де-ла-Луар. Департамент округа — Атлантическая Луара. Супрефектура — Нант.
Население округа на 2019 год составляло 864 158 человек. Плотность населения составляет 441 чел./км². Площадь округа составляет 1959 км².
Экспедиции особого назначения
Экспедиции особого назначения (ЭОН) — ряд длительных переходов оперативных соединений кораблей и судов ВМФ СССР с целью их переброски с одного флота на другой, проходивших в предвоенный период, в годы Второй мировой войны, а также в послевоенные годы.

ЭОН формировались приказами высшего военного руководства и были номерными.

Первая экспедиция, ЭОН-1, состоялась в 1933 году.

Полярный (пункт базирования)
Полярный — крупнейший пункт базирования Северного флота ВМФ России. Расположен в Мурманской области в 35 км к северу от Мурманска в городе Полярный. В Полярном базируется большая часть кораблей Северного флота (различных классов и типов).

Полярный является местом базирования кораблей и судов Кольской флотилии разнородных сил Северного флота.

11 января 1962 года в Екатерининской гавани пункта базирования Полярный на дизель-электрической подводной лодке Б-37 произошёл взрыв. Погибли 59 человек. В результате взрыва была также повреждена и затонула находившаяся рядом подлодка С-350 (проект 633), на ней погибло 11 человек.
Государственная регистрация юридических лиц и индивидуальных предпринимателей
Госуда́рственная регистра́ция юриди́ческих лиц и индивидуа́льных предпринима́телей — акты уполномоченного федерального органа исполнительной власти, осуществляемые посредством внесения в государственные реестры сведений о создании, реорганизации и ликвидации юридических лиц, приобретении физическими лицами статуса индивидуального предпринимателя, прекращении физическими лицами деятельности в качестве индивидуальных предпринимателей, иных сведений о юридических лицах и об индивидуальных предпринимателях.

Исполнительная власть
Исполни́тельная власть — одна из ветвей власти в государстве, представляющая собой совокупность органов для реализации целей и задач государственной политики, закреплённых в законе того или иного государства.

Задачей исполнительной власти является не только исполнение существующих законов, но и распоряжения для наилучшего и наивыгоднейшего для страны их исполнения. Исполнительная власть осуществляется системой центральных (правительство) и местных, коллегиальных и единоличных органов в строго законом обозначенных пределах и предметах ведения. Она включает право принимать меры по охранению безопасности и благосостояния населения.
Треножник
Трено́жник (трено́г, трено́га, трено́жник, трено́жка, трено́ги) (др.-греч. τρίπους, от др.-греч. τρι — «три» и др.-греч. πους — «нога»; Tripodion) — металлический котёл с тремя ножками, а также любая утварь на трёх подставках. В домашнем хозяйстве треножник применяли для разогревания воды и пищи. Изготовляли из различных материалов, мог быть культовым предметом, призом в борьбе, священным даром богам (например Аполлону). Треножники находили применение в архитектуре в качестве декоративного элемента (акротерий). В Дельфах треножник использовали как сиденье для пифии. В геометрическом периоде преобладали цельные треножники, украшенные орнаментом и рельефом. Начиная с архаического периода стали изготовлять так называемые «посоховые треножники» — треножники, обособленные от котла. У этрусков и римлян часто были богато украшены.

3 точки опоры делали сосуд наиболее простым в изготовлении и устойчивым. Как следствие, прототипы треножника можно найти во многих первобытных культурах.

Материал
Материа́л (от лат. materialis — «вещество») — вещество или смесь веществ, из которых изготавливается продукция. Также, вещества или смеси, участвующие в процессе производства, например, придающие изготовленной продукции определённые свойства. Материалы могут отличаться по чистоте, быть органическими или неорганическими, их классифицируют как по происхождению, так и по свойствам. Изучению материалов, их правильному выбору и применению посвящена такая отрасль знания, как материаловедение.

Материалы в большинстве случаев изготавливаются из сырья (сталь выплавляют из руды, битум получают из нефти, листовые металлы получают раскатыванием отливок, и т. д.). В промышленности материалы могут служить не только получению продукции, но и других материалов.
Кеды (группа)
«Кеды» (официальное название Kedbl) — российская рок-группа, образованная в 1999 году в Москве. Лидер и автор большинства песен — гитарист и вокалист Славец.

Несмотря на то, что некоторые из песен были написаны ещё в середине 1980-х годов, участники решили считать днём основания группы 15 июня 1999 года: именно тогда заработал официальный сайт группы.

Муз-ТВ
«Муз-ТВ» (наименование СМИ — МУЗ, с 2000 по 2008, с 2010 по 2015 и с 2018 по 2021 год использовалось стилизованное написание — «МYЗ-ТВ») — российский федеральный музыкальный телеканал. Объём музыкального вещания составляет 75 % русских и 25 % зарубежных видеоклипов. Позиционируется как главный музыкальный канал страны.

В 2010—2012 годах «Муз-ТВ» вещал в формате молодёжного развлекательного телеканала о популярной культуре в кабельных, спутниковых и эфирных сетях. После ребрендинга 16 сентября 2012 года в 12:00 «Муз-ТВ» «переехал» на новую частоту, поменяв концепцию обратно на «музыкальную». В этот момент на его «старых» частотах (в том числе всех аналоговых эфирных) появился новый канал «Ю». А с декабря того же года «Муз-ТВ» стал снова эфирным, получив позицию во втором мультиплексе.

С 1996 по 2012 год учредителем и вещателем телеканала являлось ЗАО «ТВ Сервис», а с 2012 года им выступает ООО «Муз-ТВ Операционная компания».
Срединно-Атлантический хребет
Среди́нно-Атланти́ческий хребе́т — крупный срединно-океанический хребет на дне Атлантического океана. Начинается от хребта Гаккеля к северо-востоку от Гренландии и тянется до тройного сочленения Буве на юге Атлантики. Некоторые части Срединно-Атлантического хребта возвышаются над уровнем моря, например остров Исландия.

По оси хребта проходит Срединно-Атлантический рифт, по которому расходятся (раздвигаются) тектонические плиты:

в Северной Атлантике — Северо-Американская и Евразийская плиты,

в Южной Атлантике — Африканская и Южно-Американская.

Южно-Американская плита
Южно-Американская плита — литосферная плита, содержащая континент Южная Америка и Юго-Западную часть Атлантического океана. Западная граница плиты в основном представлена протяженной зоной субдукции, в которой поглощается океаническая кора Тихоокеанской плиты. Восточная граница плиты проходит по Срединно-Атлантическому хребту. На юге трансформными разломами она граничит с плитой Скоша. На севере имеет сложные взаимоотношения[неизвестный термин] с Карибской плитой.

Плита образовалась в результате раскола Гондваны в конце мелового периода.
Солнцеворот (альбом «Гражданской обороны»)
«Солнцеворо́т» — семнадцатый студийный альбом группы «Гражданская оборона». Записывался в домашней студии Егора Летова с мая 1995 по октябрь 1996 года вместе с альбомом «Невыносимая лёгкость бытия». Оба альбома похожи по звучанию и стилю. В альбом «Солнцеворот» вошли песни, записанные раньше, «Невыносимую лёгкость бытия» — позже. В 2005 году был переиздан под названием «Лунный переворот».

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Су-1
Су-1 (Сухой-1; он же И-135) — советский экспериментальный истребитель повышенной высотности времён Второй мировой войны, созданный в ОКБ Павла Сухого.

Всего было создано 2 экземпляра самолётов. Первый опытный самолёт И-135 (с декабря 1940 года — Су-1) был построен в 1940 году на Харьковском авиазаводе (с 25 мая 1940 года авиазавод № 135). Второй, получивший обозначение Су-3, собран в 1941 году, но испытания не проходил.

Фюзеляж
Фюзеля́ж (фр. fuselage, от fuseau с фр. — «веретено») — корпус летательного аппарата. Связывает между собой консоли крыла, оперение и (иногда) шасси.
Фюзеляж пилотируемого летательного аппарата (например, самолёта) предназначен для размещения экипажа (см. кабина экипажа), оборудования, пассажиров, грузов и другой целевой нагрузки. В фюзеляже может размещаться топливо, шасси, двигатели.

Конструкция самолёта типа летающее крыло, в утолщённой части которого размещается всё, что обычно размещают в фюзеляже, традиционно считается бесфюзеляжной, потому рассматривается отдельно.
Каррильо (лунный кратер)
Кратер Каррильо (лат. Carrillo) — небольшой ударный кратер на западной окраине Моря Смита на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь мексиканского инженера-геотехника Набора Каррильо Флореса (1911—1967) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1979 г.

Море Смита
Мо́ре Сми́та (лат. Mare Smythii) — лунное море, расположенное вблизи экватора на восточном краю лунного диска. Названо в честь британского астронома XIX столетия Уильяма Генри Смита. Бассейн моря сформировался в донектарский период, в то время как окружающие его образования — в нектарский период. Вещество моря, базальты позднеимбрийского периода, богатые алюминием, покрыты базальтами эратосфенского периода.
Савоненков, Григорий Михайлович
Григорий Михайлович Савоненков (5 (17) марта 1898, станция Тёмкино Смоленской губернии — 4 февраля 1975, Москва) — советский военачальник, дипломат. Генерал-полковник интендантской службы (1951), чрезвычайный и полномочный посланник I класса.

Посланник
Посланник — глава дипломатической миссии одной державы (государства) в другой (другом), миссии второго уровня, сразу после посольства.

Исторический титул — «чрезвычайный посланник и полномочный министр» (фр. envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire); титул, оформившийся в XX веке, — «Чрезвычайный и Полномочный Посланник».
Балтийские немцы
Балти́йские не́мцы (нем. Deutschbalten, Baltendeutsche; эст. baltisakslased, латыш. vācbaltieši, baltvācieši), также остзе́йские не́мцы (от немецкого Ostsee — Балтийское море) — этническое немецкое меньшинство, с XII века проживавшее на восточном побережье Балтийского моря, на территории современных Эстонии, Латвии.

Балтийские немцы составляли высшие слои общества — дворянство и духовенство, а также значительную часть свободных городских граждан (бюргеров) в тогдашних провинциях Курляндия, Лифляндия, Эстляндия и оказали значительное влияние на культуру и язык местных жителей (современных эстонцев и латышей). В современной Германии, имеющей богатую историю репатриации этнических немцев из исторических эксклавов, термин «балтийские немцы» имеет такое же хождение и легитимное этнографо-историческое употребление, как и, например, «судетские немцы» (Sudetendeutsche), «силезские немцы» (Schlesien-Deutsche), «карпатские немцы» (Karpatendeutsche).

Бюргер
Бю́ргер (нем. Bürger, от древн.-верхн.-нем. burgari — защитники города) — горожанин, также гражданин.

Данное немецкое слово соответствует французскому слову — буржуа (bourgeois). В СССР слово «бюргер» встречалось, главным образом, в переводах с немецкого языка.
Еврейско-тунисский диалект арабского языка
Евре́йско-туни́сский диале́кт ара́бского языка́ — один из еврейско-арабских диалектов, находящийся в употреблении евреев, живущих или ранее живших в Тунисе.

По состоянию на 1995 год около 45 000 носителей диалекта проживали в Израиле. При этом общее число носителей диалекта насчитывало около 45 500 человек, большей частью пожилых людей, проживавших также в Тунисе, Франции, Испании и Италии.

Использует арабское письмо, ранее использовалось также и еврейское письмо.

По наблюдениям на 1985 год, словарный запас из 5 000 слов еврейско-тунисского диалекта состоял из 79 % слов арабского происхождения, 15 % слов романского происхождения и 5 % слов еврейского происхождения.

Еврейское письмо
Евре́йский алфави́т (ивр. אָלֶף־בֵּית עִבְרִי‎ а́леф-бет иври́) — алфавит, используемый при письме на иврите, а также на идише, ладино и других еврейских языках диаспоры. Использовался также для записи караимского и крымчакского языков. Современное еврейское квадратное письмо происходит от арамейского письма, в свою очередь, произошедшего от финикийского.

Поскольку в иврите используется консонантное письмо, алфавит полностью состоит из букв, обозначающих согласные звуки, однако некоторые из них используются для записи гласных в иврите и, в особенности, в других языках еврейской диаспоры.
Blue Eyes Crying in the Rain
«Blue Eyes Crying in the Rain» — американская песня в стиле кантри.

Теперь она наиболее известна в исполнении американского кантри-певца и музыканта Вилли Нельсона. Он перепел её на своём альбоме 1975 года Red Headed Stranger и вскоре выпустил отдельным синглом. (Это был первый сингл с этого альбома.)

Нельсон, Вилли
Вилли Нельсон (англ. Willie Nelson, полное имя Willie Hugh Nelson, род. 29 апреля 1933 года) — американский композитор и певец, работающий в стиле кантри. Обладатель 12 наград «Грэмми», в том числе в номинациях «Музыкальная легенда» (1990) и «За жизненные достижения» (2000). Включен в Зал славы кантри (1993).
Ozone Monitoring Instrument
Ozone Monitoring Instrument (OMI) — совместная разработка учёных из Нидерландов и Финляндии, расположенная на борту спутника НАСА Aura и служащая в качестве спектрометра.

Данный прибор предназначен для измерения общего содержания и профиля озона, а также для измерения содержания таких газов, как NO2, SO2, HCHO, BrO и OClO.

OMI построен под руководством Нидерландского агентства аэрокосмических программ силами Dutch Space, Netherlands Organisation for Applied Scientific Research и SRON Netherlands Institute for Space Research. Финская сторона снабдила проект электронным оборудованием. Научная составляющая прибора разработана Королевским метеорологическим институтом Нидерландов в тесном сотрудничестве с Финским метеорологическим институтом и НАСА.

Оксид азота(IV)
Оксид азота(IV) (диоксид азота, двуокись азота) NO2 — бинарное неорганическое соединение азота с кислородом. Представляет собой ядовитый газ красно-бурого цвета с резким неприятным запахом или желтоватую жидкость.
Борисевич, Роман Юльевич
Рома́н Ю́льевич Борисе́вич (род. 13 марта 1975, Москва) — российский кинопродюсер. В 2003 году основал кинокомпанию «Коктебель», с 2016 года является главой кинокомпании «План 9».

Обладатель Гран-при «Кинотавра» за фильмы «Простые вещи», «Волчок» и «Море волнуется раз», а также премии «Золотой орёл» за фильм «Как я провёл этим летом».

Сказка про темноту
«Сказка про темноту» — драматический фильм режиссёра Николая Хомерики, снятый в 2009 году во Владивостоке.

Фильм показывался на международных (участник программы «Особый взгляд» 62-го Каннского международного кинофестиваля 2009) и российских кинофестивалях («Кинотавр-2009» — Приз за лучшую мужскую роль Борису Каморзину).
Кабинет Милойко Спаича
44-е правительство Черногории (черног. 44. Vlada Crne Gore) — текущий кабинет министров Черногории под председательством Милойко Спаича, лидера движения «Европа сейчас!», победившего на досрочных парламентских выборах 11 июня 2023 года. 31 октября Скупщина Черногории утвердила правительство. За проголосовали 46 депутатов, против — 19, воздержался — 1. Сменил правительство под председательством Дритана Абазовича, которому Скупщина Черногории вынесла вотум недоверия 20 августа 2022 года 50 голосами против 1. В коалицию вошли движение «Европа сейчас!», «Демократическая Черногория», Социалистическая народная партия Черногории, «Цивис», «Албанский форум» и «Албанский альянс».

Кабинет состоит из председателя, 5 заместителей председателя и 17 министров.

Абазович, Дритан
Дритан Абазович (черног. Дритан Абазовић / Dritan Abazović, алб. Dritan Abazoviq; род. 25 декабря 1985, Улцинь) — черногорский политический деятель, лидер партии URA. В прошлом — премьер-министр Черногории (2022—2023), вице-премьер (2020—2022), член парламента (2012—2020).
Палмер, Нейт
Нейтан Палмер—младший (англ. Nathan Palmer Jr.; 23 сентября 1989, Чикаго, Иллинойс) — профессиональный американский футболист, лайнбекер. Выступал в НФЛ с 2013 по 2017 год. На студенческом уровне играл за команды Иллинойсского университета и университета штата Иллинойс. На драфте НФЛ 2013 года был выбран в шестом раунде.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Львов, Пётр Лукич
Князь Пётр Лукич Львов (ум. 1715) — русский военный и государственный деятель, стольник (1660), окольничий (1688), голова, воевода в Севске, Томске и Курске, наместник в Казани (1708—1710) во времена правления Алексея Михайловича, Фёдора Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Младший сын дворянина московского князя Луки Яковлевича Львова. Старший брат — стряпчий и стольник Борис Лукич Львов.

Голова (должность)
Голова́, глава́ — название титула русских военных и административных должностей, позже применяемое в средствах массовой коммуникации общее название руководителя какой-либо организации, например, глава государства и так далее.

Головы в зависимости от должности имели различные права и обязанности и подчинялись (находились в ведении), в разной степени подчинения, у воевод как должностные лица. В литературе также встречается название «глава», например: градской глава. Нахождение в должности головы называется «головством».
Выселение финского населения в Советскую Карелию
Выселение финского населения в Советскую Карелию — проведённое преимущественно с 6 по 11 февраля 1940 года перемещение финских граждан в специальные посёлки Карелии, расположенные вдали от советско-финской границы в связи с подготовкой советского наступления в ходе войны с Финляндией. Всего было переселено около 2 тысяч человек. В дальнейшем финские граждане при выявлении сразу направлялись в специальные посёлки.

Выселение не коснулось нескольких десятков финских граждан, оставшихся на оккупированной советскими войсками территории Карельского перешейка, которых переселили в Териоки. После подписания мирного договора большинство выселенных в мае 1940 года вернулись в Финляндию, около 150 человек остались в СССР и просили предоставить им советское гражданство.

Карельская Автономная Советская Социалистическая Республика
Каре́льская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (КАССР, фин. Karjalan autonominen sosialistinen neuvostotasavalta, KASNT) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 5 декабря 1936 года по 31 марта 1940 и с 16 июля 1956 по 13 ноября 1991 года.

Столица — город Петрозаводск.