hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зангезурская экспедиция
Зангезурская экспедиция (азерб. Zəngəzur ekspedisiyası); также Зангезурская операция, Азербайджанское вторжение в Зангезур или Битва за Зангезур — вторжение азербайджанских регулярных войск из Карабаха в Зангезур, оспариваемый молодыми республиками Азербайджана и Армении, с целью устранения последнего барьера между Турцией и Азербайджаном, сопровождавшееся аналогичным вторжением нахичеванского ополчения при поддержке 2 турецких взводов из Нахичевана.

Карабах
Караба́х (азерб. Qarabağ) — историко-географический регион, расположенный на территории современного Азербайджана и состоящий из Равнинного и Нагорного Карабаха.

В XVI — середине XVIII веков — бегларбекство (провинция) Сефевидской империи, где низменности и предгорья входили в мусульманские ханства, а нагорные территории в армянские меликства; в середине XVIII — начале XIX веков здесь существовало Карабахское ханство; с 1805 года — в составе Российской империи; в советское время — в составе Азербайджанской ССР. В настоящее время входит в состав Азербайджанской Республики. Часть территории с начала 1990-х годов до сентября 2023 года де-факто контролировалась непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой.
Гаухаршад бегим
Гаухаршад бегим, (узб. Gavxarshod begim, گوهرشاد بگيم, Гавхаршод бегим), (1379—1457) (перс. گوهرشاد‎ — Gowhar š ād, альтернативное правописание: Gawharshād), была представительницей тюркской аристократии и женой правившего в Герате тимурида Шахруха, младшего сына эмира Тимура.

Эмир
Эми́р или ами́р (араб. أمير‎ —  повелитель, вождь‎) — в некоторых мусульманских странах Востока и Африки титул правителя, князя, в первую очередь, военного характера, а также вообще лицо, носящее этот титул.

Существует множество производных от этого титула. Например, халифы носили титул амир аль-муминин — «повелитель правоверных».
Сокур, Пётр Иванович
Пётр Иванович Сокур (укр. Петро Іванович Сокур; 1921 год, село Сидава — 12 марта 2006 года) — председатель колхоза имени Василия Стефаника Бродовского района Львовской области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1971).

Бродовский район
Бро́довский райо́н (укр. Бродівський район) — упразднённая административная единица Львовской области Украины. Административный центр — город Броды.

Бродовский район образован в 1940 г. Расположен в северо-восточной части Львовской области. Площадь — 1162 км².
Sticky Password
Sticky Password — программное обеспечение для хранения паролей. Программа автоматизирует ввод паролей и других данных на веб-страницах, избавляя пользователя от необходимости создавать и запоминать пароли. Вся информация хранится в специальной базе данных на компьютере в зашифрованном виде. Программа поддерживает многие популярные браузеры и программы. Существует также бесплатная версия программы Sticky Password Free, имеющая ограничение в функционале.

Интернет-магазин Chrome
Интернет-магазин Chrome (англ. Chrome Web Store) — интернет-магазин компании Google, позволяющий пользователям устанавливать и запускать веб-приложения, расширения и темы для браузера Google Chrome и операционной системы Chrome OS. Магазин открылся 6 декабря 2010 года, в сентябре 2011 года стала доступна  локализованная версия для 24 других стран, в том числе и для России.

В основу интернет-магазина входят и сторонние приложения, которые можно запускать и на операционной системе Google Chrome OS и в браузере Google Chrome, также входят и расширения, и темы. Магазин часто сравнивают с родственным проектом Google Play и App Store от корпорации Apple.
Ниязбаев, Ахметжан Ярмухаметович
Ахметжан Ярмухаметович Ниязбаев (1907, Атбасар, Атбасарский уезд, Акмолинская область, Российская империя — неизвестно, Алма-Ата, Казахская ССР) — директор мясного совхоза «Терсаканский» Министерства совхозов СССР, Есильский район Актюбинской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Атбасар
Атбаса́р (каз. Атбасар / Atbasar) — город в Акмолинской области Казахстана, центр одноимённого района. Расположен на правом берегу реки Жабай (приток реки Ишим), в 229 км к западу от столицы республики города Астаны и в 196 км к югу от областного центра города Кокшетау.
Последний акулий торнадо: как раз вовремя
«Последний акулий торнадо: Как раз вовремя» (англ. The Last Sharknado: It's About Time, также известный как «Акулий торнадо 6») — это американский научно-фантастический комедийный фильм-катастрофа 2018 года, снятый для телевидения, и шестая и последняя часть серии фильмов «Акулий торнадо». Режиссёром фильма выступил Энтони Ферранте, а Иан Зиринг, Тара Рид и Кэсси Скербо повторили свои роли из предыдущих частей. В фильме Фин и банда используют путешествие во времени для того, чтобы остановить акулий ад в истории. Фильм получил в целом негативные отзывы.

Сербо, Кэсси
Кассандра «Кэсси» Линн Сербо (англ. Cassandra «Cassie» Lynn Scerbo; род. 30 марта 1990, Лонг-Айленд, Нью-Йорк, США) — американская актриса, певица и танцовщица. Наиболее известна по фильму «Добейся успеха: Всё за победу» и сериалу «Добиться или сломаться».
Ветровка (Крым)
Ветровка (до 1948 года Боз-Оглу-Гросс; укр. Вітрівка, крымскотат. Büyük Boz Oğlu) — село в Сакском районе Республики Крым, входит в состав Виноградовского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Виноградовского сельсовета Автономной Республики Крым).

Новосёловский район (Крым)
Новосёловский район (до 1944 года Фрайдорфский район; укр. Новоселівський район) — упразднённая административно-территориальная единица Крымской АССР и Крымской области в северо-западном Крыму с райцентром в Новосёловском.
Blasteroids
Blasteroids — компьютерная игра, одно из продолжений популярной игры Asteroids, вышедшей в 1975 году. Она была разработана Atari Games (которая позже стала частью Midway Games West) и  выпущена в виде аркадного автомата в 1987 году. В 1989 году игра была портирована компанией Image Works на платформы Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, C64/128, MSX, MS-DOS PC и ZX Spectrum.

Commodore 128
Commodore 128 (C128, CBM 128, C=128) — 8-битный домашний компьютер, выпущенный компанией Commodore Business Machines (CBM) в январе 1985 года как преемник Commodore 64.

C128 был несколько улучшен по сравнению с C64, сохраняя почти полную совместимость с C64. Новая машина имела 128 KB RAM, RGBI видеовыход, а также существенно переработанный корпус и клавиатуру. Внутри находился процессор Zilog Z80A, который позволил запускать CP/M вместо стандартной Commodore BASIC.

Главным разработчиком аппаратной части был Бил Херд. Commodore BASIC разрабатывалась Фредом Боуэном и Терри Райаном, а CP/M создавал Вон Эртвайн.
Фальчевский, Альфред Иосифович
Альфред Иосифович Фальчевский (10 апреля 1930, Одесский округ, УССР — 28 мая 2011, Омск, Россия) — советский организатор и руководитель производства промышленности средств связи. Директор Омского телевизионного завода — генеральный директор Омского производственного объединения «Иртыш» в 1967—1996 годах. Заслуженный работник промышленности СССР (1991).

ОмПО «Иртыш»
Акционерное общество «Омское производственное объединение „Иртыш“ — один из крупнейших производителей телевизионной и радиотехнической аппаратуры от Урала до Дальнего Востока.

Из-за вторжения России на Украину предприятие находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Японии и некоторых других стран.
4-я армия (Польша, 1920)
4-я польская армия (пол. 4 Armia (II RP)) — общевойсковое формирование (объединение, армия), сформированное на основании приказа № 1940/1 Верховного Главнокомандующего генерала Юзефа Пилсудского от 7 марта 1920 года из войск Литовско-белорусского фронта, и существовавшая в ходе польско-советской войны.

Общевойсковая армия
Общевойсковая армия (Полевая армия) — формирование (оперативное объединение) сухопутных войск вооружённых сил (ВС) государства, предназначается для ведения операций в составе фронта или самостоятельно, на отдельном операционном направлении (в этом случае именуется «отдельной армией» (ОА).
Парга
Па́рга (греч. Πάργα) — курортный город на северо-западе Греции, на побережье Ионического моря. Исторический центр общины Парга в периферийной единице Превеза в периферии Эпир. Население 2088 человек по переписи 2011 года.

Расположен в 65 км от аэропорта Актион, в летние месяцы паром связывает его с близлежащими островами Пакси, Андипакси и Керкира (Корфу).

Пакси
Пакси́, Па́ксос (греч. Παξοί) — самый маленький из семи основных Ионических островов. Фактически, в Греции под названием Пакси понимают комплекс островов, наибольший из которых — Пакси (Паксос), а меньший, близлежащий остров, известный винами и песчаными берегами — Андипакси, а также ряд других островков.
Спинальная мышечная атрофия
Спина́льная мы́шечная атрофи́я (СМА; англ. spinal muscular atrophy, SMA) — разнородная группа наследственных заболеваний, протекающих с поражением / потерей двигательных нейронов передних рогов спинного мозга.

В большинстве случаев СМА вызвана мутациями в генах SMN1 и SMN2, кодирующих белок SMN, участвующий в синтезе сплайсосомы, и имеет аутосомно-рецессивный тип наследования. Реже встречаются варианты СМА, которые вызваны мутациями других генов; некоторые из этих вариантов имеют аутосомно-доминантный или X-сцепленный тип наследования.

Для спинальных (их причина находится в спинном мозге) мышечных атрофий характерно нарушение работы поперечнополосатой мускулатуры ног, а также головы и шеи. У больных отмечаются нарушения произвольных движений — ползания младенцев, ходьбы, удержания головы, глотания. Мышцы рук обычно не страдают. Для спинальных амиотрофий характерно сохранение чувствительности, а также отсутствие задержки психического развития.

Сплайсосома
Сплайсосо́ма — ядерная структура, состоящая из молекул РНК и белков и осуществляющая удаление некодирующих последовательностей (интронов) из предшественников мРНК. Этот процесс называется сплайсингом (от англ. splicing — сращивание).
Сплайсосому составляют пять малых ядерных РНК (мяРНК), и каждая из них связана по меньшей мере с семью белковыми факторами, образуя малые ядерные рибонуклеопротеины (мяРНП). Содержащиеся в сплайсосоме мяРНП называются U1, U2, U4, U5 и U6.
Кукушкин, Владимир Игнатьевич
Владимир Игнатьевич Кукушкин (25 февраля 1929, с. Грань, Средневолжская область (нынешняя территория Ясногорского сельсовета Новосергиевского района Оренбургской области) — 7 сентября 2014) — советский хоккеист, нападающий. Тренер. Судья международной категории. Почётный профессор СибГУФК.

Средневолжский край
Среднево́лжский край — административная единица на территории РСФСР, существовавшая с 1929 года по 1936 год. Административный центр — Самара.

Образован в 1928 году из территорий четырёх бывших губерний: Самарской, Пензенской, Ульяновской и Оренбургской как Средневолжская область.

В 1929 году Средне-Волжская область преобразована в Средневолжский край, который в 1935 году был переименован в Куйбышевский край. В декабре 1936 года после выхода из состава региона Мордовской АССР край был преобразован в Куйбышевскую область.
Симончелли, Давиде
Давиде Симончелли (итал. Davide Simoncelli, род. 30 января 1979 года, Роверето) — итальянский горнолыжник, участник двух Олимпийских игр, победитель этапов Кубка мира. Специализируется в гигантском слаломе.

В Кубке мира Симончелли дебютировал в 1999 году, в декабре 2003 года одержал первую победу на этапе Кубка мира. Всего на сегодняшний день имеет 2 победы на этапах Кубка мира, обе в гигантском слаломе. Лучшим достижением в общем зачёте Кубка мира является для Симончелли 22-е место в сезоне 2009/10.

На Олимпиаде-2006 в Турине стартовал в гигантском слаломе, но сошёл с дистанции.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере занял 19-е место в гигантском слаломе.

За свою карьеру участвовал в пяти чемпионатах мира, лучший результат 11-е место в гигантском слаломе на чемпионате мира 2009 года.

Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2006
Соревнования по горнолыжному спорту на XX зимних Олимпийских играх включали 10 дисциплин. Они проводились в Сестриере и Чезана Сан Сикарио с 12 до 25 февраля 2006.

Успешнее всего выступили австрийцы, они выиграли 14 из 30 разыгранных медалей, в том числе 4 из 10 золотых. Без медалей австрийцы остались только в женском гигантском слаломе. По два золота выиграли австрийцы Бенджамин Райх (слалом и гигантский слалом) и Михаэла Дорфмайстер (скоростной спуск и супергигант).
Родители строгого режима
«Родители строгого режима» — российский трагикомедийный фильм Никиты Владимирова. В главных ролях: Алиса Фрейндлих, Александр Адабашьян и Евгений Ткачук. Выход в широкий прокат состоялся 14 апреля 2022 года.

Ткачук, Евгений Валерьевич
Евге́ний Вале́рьевич Ткачу́к (род. 23 июля 1984, Ашхабад) — российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, сценарист, продюсер и певец. Основатель и художественный руководитель частного Конно-драматического театра «ВелесО» в Ленинградской области (театр основан в 2016 году).
Три амиго
«Три амиго» (англ. ¡Three Amigos!) — кинокомедия 1986 года режиссёра Джона Лэндиса, написанная Лорном Майклзом, Стивом Мартином и Рэнди Ньюманом и снятая в жанре вестерн. Фильм пародирует классику жанра «Великолепная семёрка» и другие фильмы этого направления.

Майклз, Лорн
Лорн Майклз (англ. Lorne Michaels; имя при рождении Лорн Липовиц; родился 17 ноября 1944 года) — американский телевизионный продюсер, сценарист, комик и актёр канадского происхождения, наиболее известный как создатель и продюсер Saturday Night Live, продюсер программ Поздно вечером (с 1993 года), а также The Tonight Show (с 2014 года).
Красный кролик (роман)
«Красный кролик» (англ. Red Rabbit) — роман американского писателя Тома Клэнси о побеге офицера-шифровальщика КГБ на Запад и раскрытии советского заговора по убийству папы римского Иоанна Павла II.

В 2002 вышла аудиокнига на CD-диске, сокращённый текст романа прочитал актёр Деннис Буцикарис (Dennis Boutsikaris). В том же году вышла аудиокнига с полным текстом романа, текст прочитал Деррик Хэгон (Derrick Hagon).

Буцикарис, Деннис
Де́ннис Буцика́рис (англ. Dennis Boutsikaris; род. 21 декабря 1952, Ньюарк, Нью-Джерси, США) — американский характерный актёр театра, кино и телевидения. Также озвучивает аудиокниги. Лауреат двух премий «Obie» (1985, 1992) и восьми премий «Audie». Номинировался на премию «CableACE» (1996). Первый американский актёр, исполнивший роль Моцарта в спектакле «Амадей» на Бродвее.
Безукоризненный (сторожевой корабль)
«Безукоризненный» — советский сторожевой корабль проекта 1135, входивший в состав Черноморского флота СССР и ВМФ России. В 1997—2001 годах — в составе ВМС Украины под названием «Николаев» (укр. «Миколаїв»).

Сторожевой корабль
Сторожевой корабль — класс боевых надводных кораблей, предназначенных для несения сторожевой (дозорной) службы, охранения крупных кораблей, транспортов и десантных кораблей (судов) от атак подводных лодок, торпедных катеров и авиации противника на переходе морем и при стоянке на открытых рейдах.

Сторожевые корабли также привлекаются для несения дозорной службы на подходах к своим военно-морским базам, портам и для охраны морской границы.

Сокращённое наименование — СКР. Также в литературе может называться (терминология в разных странах разная):

Патрульный корабль

Патрульное судно

Корабль противолодочной обороны
Роквилл (станция метро)
Роквилл (англ. Rockville) — открытая наземная станция Вашингтонгского метро на Красной линии, а также станция пригородного поезда MARC линии Брансуик (Brunswick Line) и междугороднего поезда Amtrak маршрута Capitol Limited. Она представлена тремя платформами: одной островной используемой Вашингтонским метрополитеном и двумя боковыми — поездами MARC и Amtrak. Станция обслуживается Washington Metropolitan Area Transit Authority. Расположена в городе Роквилл на Хангерфорд-драйв у Парк-роад, округ Монтгомери штата Мэриленд.

Пассажиропоток станции метрополитена — 1.593 млн. (на 2006 год), ж/д станции — 4.213 млн. (на 2012 год).

Поблизости к станции расположены Здание ж/д станции Роквилла, которое занесено в Национальный реестр исторических мест.

Станция была открыта 15 декабря 1984 года.

Открытие станции было совмещено с открытием ж/д линии длиной 11 км и ещё 3 станций: Уайт-Флинт, Твинбрук и Шейди-Гроув.

Красная линия (Вашингтонский метрополитен)
Красная линия Вашингтонского метрополитена соединяет округ Монтгомери, штат Мэриленд с Вашингтоном, округ Колумбия. Линия содержит и наземные участки и подземные участки как глубокого заложения так и мелкого заложения. На линии 27 станций.

Линию обслуживают 44 поезда (10 восьмивагонных и 34 шестивагонных составов) с общим количеством вагонов 284. Все поезда выходят на линию только в часы-пик. Днём и в часы -пик интервал движения составляет 6 минут. В вечернее время интервал движения — 12 минут.

Ширина колеи — 1435 мм.
Чемпионат Курдистана по футболу
Чемпиона́т Курдистана по футбо́лу — высший дивизион системы футбольных лиг Курдистана.

В соревновании участвуют 14 клубов Курдской футбольной Премьер-Лиги. После каждого сезона клубы, занявшие два последних места, переводятся в Первый Дивизион, а их места занимают две сильнейшие команды этого первенства. Первый чемпионат Курдистана проведён в 2004 году. Организатором чемпионата выступает KFF (Курдская Федерация Футбола).

Сам чемпионат делится на три основные лиги: Премьер-Лига (14 команд), Первая Лига (18 команд) и Вторая Лига, так же Youth Session и Growth Up Session.

Действующий чемпион — «Зеравани» .

Действующий чемпион первой лиги — «Брияти» .

Курдистан
Курдиста́н (курд. کوردستان, Kurdistan; дословно: «страна курдов») — этногеографическая и историческая область на Ближнем Востоке, расположенная на стыке Армянского и Иранского нагорий, а также на территории Верхней Месопотамии.

Курды — коренной народ региона и составляют большинство населения Курдистана, охватывающего юго-восточную Турцию (Северный Курдистан), северо-западный Иран (Восточный Курдистан), северный Ирак (Южный Курдистан) и северную и северо-восточную Сирию (Западный Курдистан).

В источниках современный термин впервые встречается с XI века. Одно из первых использований термина «Курдистан» относится к 1075 году.

Неофициальная столица — Амед (Диярбакыр), находящийся в Северном Курдистане (на юго-востоке современной Турции).
Дроздов, Виктор
Виктор Дроздов:

Дроздов, Виктор Александрович (1902—1966) — советский деятель органов госбезопасности, генерал-майор

Дроздов, Виктор Владимирович (1957—2019) — советский и российский тренер по велоспорту.

Дроздов, Виктор Владимирович
Виктор Владимирович Дроздов (14 июня 1957, Рождественский, Тульская область — 20 декабря 2019, Геленджик, Краснодарский край) — советский и российский тренер по велоспорту на треке. Заслуженный тренер России (2001).
Внешняя политика Марокко
Внешняя политика Марокко — общий курс Марокко в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Марокко с другими государствами. Реализацией этой политики занимается Министерство иностранных дел Марокко (см. Министерство иностранных дел). 
Марокко является членом 
Организации Объединённых Наций (ООН) и входит в 
Африканский союз, 
Лигу арабских государств, 
Союз арабского Магриба (ОМА), 
Организацию исламского сотрудничества (ОИК), 
Движения неприсоединения и 
Сообщества сахельско-сахарских государств (en:Community of Sahel–Saharan States).

Международные отношения
Междунаро́дные отноше́ния (МО) — особый вид общественных отношений, выходящих за рамки внутриобщественных отношений и территориальных образований.

Несмотря на то, что международные отношения существуют с древних времён, сам термин появился сравнительно недавно — его ввёл английский философ Дж. Бентам, определивший под ними прежде всего стихийно возникшие отношения крупных национальных государств, стержнем которых являются политические отношения.
Вараз Шапух
Вараз-Шапух (арм. Վարազ-Շապուհ) — армянский нахарар из рода Камсаракан, известный своей ролью в сопротивлении Сасанидской Персии в IV—V веках. Упоминается в контексте Аварайрского восстания (451 год) и политики армянской знати после раздела Армении 387 года.

Принадлежал к знатному роду Камсараканов, который являлся ветвью династии Аршакидов. Его имя сочетает армянский («Վարազ» — «вепрь», символ силы) и персидский («Շապուհ» — «царский») элементы, что характерно для армяно-персидской знати того периода.

Активно участвовал в антиперсидском сопротивлении после раздела Армении в 387 году. Согласно Лазару Парпеци, пытался заручиться поддержкой Византии против Сасанидов. Его роль в Аварайрской битве (451 год) менее документирована, чем участие Вардана Мамиконяна, но ряд исследователей включают его в число руководителей восстания.

Сасаниды
Сасани́ды — династия персидских шахиншахов, правивших сасанидским Ираном с 224 по 651 годы, и правителей отдельных областей (шахов, кушаншахов) этого государства и зависимых территорий, позднее Табаристана.
Замена (фильм)
Замена:

Замена (фильм, 1996) (англ. «The Substitute»).

Замена (фильм, 2001) (англ. «Motocrossed»).

Замена (фильм, 2007) (дат. «Vikaren»).

Замена (фильм, 2010) (англ. «The Switch»).

Замена (фильм, 2016) (англ. «The Swap»).

Замена (фильм, 2021) (исп. «El sustituto»).

Замена (Остаться в живых).

Заместитель (Остаться в живых)
Заместитель (рус. Замена) — четвёртая серия шестого сезона и сто седьмая серия в общем счёте американского телесериала «Остаться в живых». Центральным персонажем серии стал Локк. Премьера состоялась на канале ABC в США 16 февраля 2010 года, а в России 20 февраля 2010 года на Первом канале.
Сутэй цай
Сутэй цай, монгольский чай (монг. сүүтэй цай, от монг. сүү — молоко, монг. -тэй — аффикс «с кем, с чем», монг. цай — чай, буквально «чай с молоком») — традиционный монгольский напиток. Приготавливается из зелёного чая и молока с добавлением жира, соли, муки и риса. Сутэй цай пьют несколько раз в день, в мясной трапезе он выполняет функцию супа.

Аффикс
А́ффикс (от лат. affixus «прикреплённый»), также форма́нт или форматив, — морфема, которая присоединяется к корню и служит для образования слов. Аффиксы могут быть словообразовательными (как английский -ness и pre-) и флексионными (как -s и -ed). Аффикс является связанной морфемой (морфема, которая не совпадает с основой хотя бы в одной словоформе неслужебного слова, например: kindness, unlikely). Префиксы и суффиксы могут быть отделимыми аффиксами.
One Fierce Beer Coaster
One Fierce Beer Coaster — второй студийный альбом американской рэп-рок-группы Bloodhound Gang, выпущенный в 1996 году. Продюсером альбома был Джимми Поп. Это был первый релиз группы, изданный лейблом Geffen Records и первый, в котором участвовали в записи барабанщик Майкл «Spanky G» Гётер, басист Джаред Хассельхофф, и DJ Q-Ball. Музыкальный стиль One Fierce Beer Coaster основан на альтернативном роке, с рэп-речитативом, в большинстве песен исполненным Джимми Попом, и лирикой, связанной с туалетным юмором.

Рэп-рок
Рэп-рок (англ. Rap rock) — фьюжн-жанр, который сочетает в себе вокальные и инструментальные элементы хип-хопа с различными формами рок-музыки. К наиболее популярным поджанрам рэп-рока относятся рэп-метал и рэпкор, которые включают хеви-метал и хардкор-панк-влияния, соответственно.

Исторически первыми рок-группами, экспериментировавшими с рэпом, были Blondie и The Clash. В 1986 году кавер-версия группы Run-D.M.C. на классическую хард-рок песню «Walk This Way» группы Aerosmith (при участии Стивена Тайлера и Джо Перри из Aerosmith) способствовала популяризации хип-хопа среди белой аудитории. Видеоклип на эту песню демонстрировал соперничество, а затем символическое примирение рока и рэпа. Почти одновременно в рамках жанра появились фанк-метал и рэпкор, чуть позже оформился рэп-метал. Впоследствии рэп-рок стал основой для альтернативного рэпа.