hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Антал, Милан
Милан Антал (словац. Milan Antal, 19 сентября 1935 — 2 октября 1999) — словацкий астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в обсерватории Клеть. В период 1971 по 1988 год им было открыто в общей сложности 17 астероидов, восемь из которых, были открыты в Пивницкой астрономической обсерватории в городе Торунь.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (6717) Антал.

Пивницкая астрономическая обсерватория
Пивницкая астрономическая обсерватория — астрономическая обсерватория, основанная в 1947 году в Пивницком заповеднике, Польша в 13 км к северу от Торуни. Принадлежит Университету им. Николая Коперника в Торуни. На базе обсерватории проходят практику студенты факультетов математики, физики и астрономии, а также проводятся научные исследования и популяризация астрономии. Также называется «Торуньский астрономический центр».
Ночь игуаны (фильм)
«Ночь игуаны» (англ. The Night of the Iguana) — художественный чёрно-белый драматический фильм режиссёра Джона Хьюстона, экранизация одноимённой пьесы Теннесси Уильямса. Премьера фильма состоялась 6 августа 1964 г.

Главные роли исполнили Ричард Бёртон, Ава Гарднер и Дебора Керр. Премия «Оскар» за дизайн костюмов, ещё три номинации, в том числе за актёрскую работу Грейсон Холл.

Уильямс, Теннесси
То́мас Лани́р Уи́льямс III (англ. Thomas Lanier Williams III; 26 марта 1911, Колумбус, Миссисипи — 25 февраля 1983, Нью-Йорк, Нью-Йорк), известный под псевдонимом Те́ннесси Уи́льямс (англ. Tennessee Williams), — американский драматург, сценарист, поэт. Лауреат Пулитцеровской премии. Его пьесы неоднократно ставились на мировых театральных сценах и экранизировались.
Дискография Тайо Круса
Дискография певца и автора песен Тайо Круса. Британский певец Тайо Крус выпустил три студийных альбома, один сборник, один концертный альбом, двадцать синглов (в том числе шесть в качестве исполнителя) и двадцать три музыкальных клипа. После подписания издательского контракта в возрасте 19 лет Крус выпустил свой дебютный студийный альбом «Departure» в 2008 году.

Он достиг 17-го места в UK Albums Chart и получил золотой сертификат Британской фонографической индустрии (BPI). Альбом содержал пять синглов, каждый из которых достиг 30 лучших британских чартов.

Крус выпустил свой второй альбом Rokstarr 12 октября 2009 года.

Rokstarr
Rokstarr — второй студийный альбом британского певца и автора песен Тайо Круса, выпущенный 12 октября 2009 года в Великобритании. 11 июня 2010 года в Европе и США была выпущена переработанная версия альбома, которая стала там дебютным альбомом Круса. 22 мая 2011 года вторая исправленная версия альбома была выпущена в Бразилии, других странах Южной Америки и Европе. Альбом дебютировал под номером 14 в британском чарте альбомов и под номером восемь в американском Billboard 200. Название представляет собой вырезание слова «рок-звезда».
Плотина Бхумибол
Плотина Бхумибол (ранее известна, как плотина Yanhi Dam) — крупное гидросооружение в Таиланде, бетонная арочная плотина на реке Пинг, притоке реки Чаупхрая, в районе Сам Нкао провинции Так, Таиланд. Сооружение расположено в 480 километров к северу от Бангкока и было построено для хранения воды, как гидроэлектростанция для производства электроэнергии, контроля паводков, для разведения рыбы и др. Дамба была названа в честь короля Пхумипона Адульядета. Это был первый в Таиланде многоцелевой проект.

Рама IX
Пхумипо́н Адульяде́т, он же Рама IX (тайск. ภูมิพลอดุลยเดช [pʰūːmípʰōn àdūnjādèːt] — Пумипон Адуньядет), коронационное имя (полный титул) — Праба́т Сомдет Пхра Параминдара Маха Пумипо́н Адульяде́т  Махиталадхибет Рамахибоди Чакринарубодинд Саяминдарадхтират Бороманатбохит (аудио)о файле (тайск. พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มหิตลาธิเบศรรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร; 5 декабря 1927 — 13 октября 2016) — король Таиланда (1946—2016). Из династии Чакри.
Народом дан титул Великого (тайск. มหาราช, mh̄ārāch — махараджа).

Правление Пхумипона Адуньядета было одним из самых продолжительных в мировой истории: он находился на троне 70 лет — с 9 июня 1946 года по 13 октября 2016 года, тем самым став наиболее долгоправившим королём Таиланда.
Был коронован 5 мая 1950 года.
Мухин, Николай Дмитриевич
Николай Дмитриевич Мухин (15 февраля 1907 год, деревня Арефино, Смоленская губерния — 3 марта 1996 год, Минск) — советский селекционер зерновых культур, заместитель директора Белорусского научно-исследовательского института земледелия, гор. Минск, Белорусская ССР. Герой Социалистического Труда (1973). Депутат Верховного Совета ССР.

Доктор сельскохозяйственных наук (1963). Заслуженный деятель науки Белорусской ССР (1967).

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Женская Лига чемпионов ЕКВ 2016/2017
17-й розыгрыш женской Лиги чемпионов ЕКВ (57-й с учётом Кубка европейских чемпионов) проходил с 18 октября 2016 по 23 апреля 2017 года с участием 30 клубных команд из 22 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира в 3-й раз в своей истории стала турецкая команда «Вакыфбанк» (Стамбул).

Тревизо
Треви́зо (итал. Treviso, вен. Trevixo) — город в итальянской области Венето, административный центр одноимённой провинции. Расположен севернее Венеции, на пересечённой каналами равнине, у слияния рек Силе и Боттенига.

Город считается родиной многослойного десерта тирамису.
Дурмуш-хан Шамлы
Дурмуш-хан Шамлы (азерб. Durmuş xan Şamlı; ум. 1525, Герат, Гератское бейлярбейство, Сефевидское государство) — военный и политический деятель Сефевидской империи, эшикагасыбаши, губернатор Исфахана, Тебриза и Герата.

Визирь
Визи́рь (от араб. وزير‎- «министр») — титул министра или чиновника высшего ранга в государствах и странах мусульманского Востока.

В Аббасидском халифате визирями называли писарей или секретарей (катиба), которые были продолжателями дапира при Сасанидах. В русском языке использовалось несколько альтернативных вариантов написания, например вазир, везер, везир, визир; множественное число — вюзера́ (араб. وزراء‎).
Сен-Флорантен (Эндр)
Сен-Флоранте́н (фр. Saint-Florentin) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Исудён.

Коммуна расположена на расстоянии около 210 км на юг от Парижа, 95 км на юг от Орлеана, 31 км на север от Шатору.

Орлеан
Орлеа́н (фр. Orléans МФА: [ɔʁ.le.ɑ̃]) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луаре и Центрального региона. Главный город исторической области Орлеане. Расположен на реке Луара, в 130 км к юго-западу от Парижа. Население — 113 224 чел. (2009).
Введенская церковь (Пристань)
Введенская церковь — храм Екатеринбургской епархии Русской православной церкви в селе Пристань Артинского городского округа Свердловской области. Построен в 1860 году как единоверческий. В советское время не закрывался.

Екатеринбургская епархия
Екатеринбу́ргская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в юго-западной части Свердловской области, в границах городов областного подчинения Екатеринбурга, Берёзовского, Верхней Пышмы, Ревды, Красноуфимска, Первоуральска, Полевского, а также Артинского, Ачитского, Верхотурского, Красноуфимского, Нижнесергинского, Сысертского, Шалинского районов, ЗАТО Свободный и ЗАТО Уральский. Входит в состав Екатеринбургской митрополии.

Кафедральные соборы — Иоанно-Предтеченский и Свято-Троицкий в Екатеринбурге.
Iné Kafe
Iné Kafe или Inekafe — словацкая поп-панк-группа, созданная в 1995 году. Наибольшего успеха группа добилась в 2000—2003 годах, когда в свет вышли альбомы Čumil, Je Tu Niekto?, Príbeh и Bez Udania Dôvodu. Творчество группы оказало влияние на целое поколение, а продажи пластинок составили более 100 тысяч копий. Своё существование окончила 17 февраля 2006 года.

Поп-панк
Поп-панк — один из базовых жанров панк-рока, характеризующийся смешением принципов и инструментальной секции типичного панк-рока с мягкими поп-мелодиями и приёмами поп-музыки (а также других «лёгких» жанров). Появившись вместе с, собственно, панк-роком, поп-панк пережил «новое рождение» и крупнейший (для панк-рока вообще) коммерческий успех в 1990-е годы.
Гернеты
Гернеты (нем. von Gernet) — русский дворянский род.

Происходит из Англии, откуда предки его выехали в Померанию. Пётр Гернет был там бургомистром в городе Гольнове, в 1550 году. Правнук его, Иоахим Гернет, переселился около 1675 году в город Ревель, где был синдиком и бургомистром. Во время Северной войны между Швецией и Россией, принадлежавший тогда Швеции Ревель был осажден российской армией. Почти одновременно с началом осады, в августе 1710 г. в Ревеле вспыхнула эпидемия чумы. В сентябре город капитулировал, и Иоахим Гернет был одним из трех синдиков, вручивших ключи от города российскому императору Петру I. Вскоре от чумы умер бургомистр, и Иоахим Гернет был избран его преемником. Он пробыл в должности лишь несколько дней. В октябре он заразился чумой и вскоре умер.

Род этот внесен в эстляндский дворянский матрикул и в III часть родословной книги Рязанской и Санкт-Петербургской губерний Российской империи.

Померания
Помера́ния — историческая область на юге Балтийского моря, находившаяся в разные эпохи в составе различных государств (см. «История Померании» и «Балтийское Поморье»).

В современности Померания разделена на две территории, принадлежащие Польше и Германии:

Западная Померания является частью германской федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания (нем. Mecklenburg-Vorpommern) и состоит из
района Передняя Померания-Грайфсвальд нем. Vorpommern-Greifswald, включая город Грайфсвальд,
района Передняя Померания-Рюген нем. Vorpommern-Rügen, включая город Штральзунд.

Восточная Померания (нем. Hinterpommern) является польской территорией и большей частью входит в
Западно-Поморское воеводство (пол. Województwo zachodniopomorskie), включая город Кошалин,
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie) (Pomorskie), включая город Слупск.
1-й тиральерский полк
1-й тиралье́рский полк (фр. 1er régiment de tirailleurs (1er RT)) — мотопехотное формирование сухопутных войск Франции. Полк базируется в Эпинале. Сформирован в 1994 году из 170-го пехотного полка (170e régiment d’infanterie).

Спаги
Спаги (фр. Spahi) — род лёгкой кавалерии, входивший в состав французской армии.

Комплектование происходило в основном из местного населения Алжира, Туниса и Марокко. Термин представляет собой французскую транскрипцию названия турецких кавалеристов — «сипахи».
Кметь, Матуш
Ма́туш Кметь (словац. Matúš Kmeť; род. 27 июня 2000, Словакия) — словацкий футболист, защитник американского клуба «Миннесота Юнайтед» и сборной Словакии. Выступает на правах аренды за польский клуб «Гурник (Забже)».

Миннесота Юнайтед
«Миннесо́та Юна́йтед» (англ. Minnesota United FC) — американский профессиональный футбольный клуб из города Сент-Пол, штат Миннесота. С 2017 года выступает в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Клуб является преемником «Миннесоты Юнайтед» Североамериканской футбольной лиги.
Кроу, Джеймс Франклин
Джеймс Фра́нклин Кро́у (англ. James Franklin Crow; 18 января 1916, Финиксвилл, штат Пенсильвания — 4 января 2012, Мадисон, штат Висконсин) — американский генетик, работавший в области популяционной генетики, внёсший вклад в создание нейтральной теории эволюции.

Д. Кроу был членом Национальной академии наук США (1961), Американского философского общества, иностранным членом Лондонского королевского общества (2001). Был президентом в Обществе генетиков Америки (в 1960 году) и в Американском обществе генетики человека (В 1963 году). С 1952 по 1956 — главный редактор журнала Genetics. Более 60 лет работал в Висконсинском университете.

Висконсинский университет в Мадисоне
Висконсинский университет в Мадисоне (англ. University of Wisconsin–Madison) — государственный исследовательский университет, расположенный в Мадисоне, штат Висконсин, США. Ведущий кампус Висконсинского университета, а также член-основатель Ассоциации американских университетов. Основан в 1848 году.

Университет делится на 20 школ, в которых по данным на осень 2009 года обучались 28 690 студентов по специальностям бакалавриата, 9116 — на магистров и докторов. Штат университетских преподавателей насчитывает 2017 сотрудников.

Университет предлагает 135 программ по направлению бакалавриата, 151 магистерскую программу и 107 программ по подготовке студентов-докторантов. Университет является пионером в исследовании стволовых клеток.
Дарбинян
Дарбиня́н (арм. Դարբինյան — «сын кузнеца») — армянская фамилия. Известные носители:

Дарбинян, Армен Размикович (род. 1965) — армянский политический и государственный деятель, экономист, профессор.

Дарбинян, Владимир Саркисович (1931—2015) — армянский государственный деятель.

Дарбинян, Левон Хнгяносович (1905—1943) — Герой Советского Союза, полковник.

Дарбинян, Ншан Авакович (1922—1996) — Герой Советского Союза.

Дарбинян, Роберт Меликович (род. 1995) — российский и армянский футболист.

Дарбинян, Самвел Андраникович (род. 1952) — советский и армянский футболист.

Дарбинян, Саркис Симонович (род. 1983) — российский юрист и правозащитник, сооснователь «Роскомсвободы».

Дарбинян-Меликян, Маргарита Овнановна (1920—2021) — армянский историк и переводчик.

Дарбинян, Саркис Симонович
Саркис Симонович Дарбинян (род. 16 апреля 1983, Петропавловск-Камчатский) — российский адвокат, медиаюрист, правозащитник, общественный деятель, сооснователь общественной организации «Роскомсвобода», управляющий партнёр DRC Group, автор научных работ и публикаций по цифровому праву (киберправу), копирайту, цифровым активам, приватности и свободе информации, ответственности информационных посредников.
Москва-Сити (станция МЦК)
Москва́-Си́ти (до 31 марта 2024 года — Делово́й центр) — остановочный пункт Малого кольца Московской железной дороги, обслуживающий маршрут городского электропоезда — Московское центральное кольцо. Открыт 10 сентября 2016 года вместе с открытием пассажирского движения электропоездов МЦК. Назван по расположенному рядом деловому центру «Москва-Сити», проектное название — Си́ти. Входит в состав транспортно-пересадочного узла, включающего в себя одноимённую станцию метро Филёвской линии (до 2024 года — «Международная»), а также одноимённую платформу МЦД-4 (до 2024 года — Тестовская).

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Кудриха
Кудриха — река в России, протекает по Усть-Калманскому, Усть-Пристанскому и Петропавловскому районам Алтайского края. Устье реки находится в 116 км по левому берегу реки Ануй. Длина реки составляет 42 км. Приток — Кудренок.

Усть-Калманский район
Усть-Калма́нский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Усть-Калманка.

Глава района - Наумов Виктор Федорович (род. 16.09.1972)
Ctenopoma pellegrini
Ctenopoma pellegrini (лат.) — вид лучепёрых рыб семейства ползуновых (Anabantidae). Распространены в бассейне реки Конго в Африке. Максимальная длина тела 11,2 см. Этот вид был описан британо-бельгийским ихтиологом Джорджем Альбертом Буленджером в 1902 году с типовым местообитанием река Йембе в Мобайе-Мбонго в Демократической Республике Конго. Автор назвал этот вид в честь французского ихтиолога Жака Пеллегрена (1873—1944).

Описание вида
Описание вида — это формальное описание недавно открытого вида, обычно в форме научной статьи. Его цель состоит в том, чтобы дать четкое описание нового вида организма и объяснить, чем он отличается от видов, которые были описаны ранее или являются родственными. Описание вида часто содержит фотографии или другие иллюстрации типового материала и государств, в музеях которых он хранится. Публикация, в которой описан вид, даёт новому виду официальное научное название. Было идентифицировано и описано около 1,9 миллиона видов из примерно 8,7 миллиона, которые могут существовать на самом деле. Ещё миллионы вымерли за всё время существования жизни на Земле.
Капелла Филиппо Строцци
Капелла Филиппо Строцци (итал. Cappella di Filippo Strozzi) или капелла Евангелиста Иоанна (итал. Cappella di San Giovanni Evangelista) — капелла во флорентийской церкви Санта Мария Новелла, украшенная фресками Филиппино Липпи по заказу Филиппо Строцци Старшего. Расположена в правом трансепте храма рядом с центральной капеллой — капеллой Торнабуони.

Капелла (архитектура)
Капе́лла (итал. cappella, от лат. capella, позднелат. capere — помещать, накрывать; cappello, уменьш. от cappa — головной убор, накидка, колпак, капюшон одеяния монаха или католического священника) в средневековой архитектуре стран Западной Европы — небольшое сооружение или отдельное помещение в храме, церковный придел, пареклесия, предназначенные для частного алтаря, молитв и хранения реликвий. Близко понятию ораториум (oratorium — молитвенный дом, место для молитвы). В католических странах Восточной Европы капли́ца, капли́чка, божни́ца.

В средневековых замках и, позднее, во дворцах и частных домах — отдельное помещение, «молельная комната» или домовая церковь.
Впервые слово «капелла» употреблено в 679 году по отношению к парижской молельне меровингских королей, в которой хранилась священная реликвия католиков — плащ (cappa) св. Мартина Турского.
Мигел-Леан
Мигел-Леан (порт. Miguel Leão) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Пиауи. Входит в экономико-статистический микрорегион Терезина. Население составляет 1253 человек на 2010 год. Занимает площадь 93,515 км². Плотность населения — 13,40 чел./км².

Северо-центральная часть штата Пиауи (мезорегион)
Северо-центральная часть штата Пиауи (порт. Mesorregião do Centro-Norte Piauiense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Пиауи. Население составляет 1 454 466 человек на 2010 год. Площадь — 55 254,431 км². Плотность населения — 26,32 чел./км².
Приступ
При́ступ, имеет несколько значений:

Приступ — атака крепости, города или сильно укреплённой позиции.

В медицине — момент обострения, усиления болезни, болезненного состояния, а также резкое проявление какого-либо душевного состояния. См. также:

Фокальный приступ

Сердечный приступ

Приступ Морганьи — Адамса — Стокса

Пароксизм

В фонетике:

Сильный приступ

В античной риторике:

Приступ — первая из восьми частей хрии

Присту́п является синонимом приступка, лестничной ступени.

Гортанная смычка
Горта́нная смы́чка, твёрдый при́ступ — глухой гортанный взрывной согласный звук, используемый во многих языках и получаемый смыканием голосовых связок, которые затем под напором воздуха резко размыкаются со взрывным звуком. Органы ротовой полости при этом находятся в покое или готовятся к произнесению следующего звука.
Прик, Кристоф
Кристоф Прик (нем. Christof Prick; род. 1946), при выступлениях в англоязычных странах Кристоф Перик, англ. Christof Perick) — немецкий дирижёр.

Сын скрипача. Окончил Гамбургскую Высшую школу музыки у Вильгельма Брюкнера-Рюггеберга. В 1974—1977 гг. работал с оркестром и оперным театром Саарбрюккена. В 1977—1985 гг. возглавлял Баденскую государственную капеллу. В 1992—1995 гг. художественный руководитель Лос-Анджелесского камерного оркестра, одновременно в 1993—1996 гг. работал в Ганноверской опере. В 2001—2010 гг. музыкальный руководитель Шарлоттского симфонического оркестра. С 2006 г. генеральмузикдиректор Нюрнберга. С 1992 г. приглашённый дирижёр Дрезденской оперы, с 1999 г. профессор Гамбургской Высшей школы музыки.

Дирижировал первым исполнением оперы Вольфганга Рима «Эдип» (1987).

Гамбургская высшая школа музыки и театра
Гамбургская высшая школа музыки и театра (нем. Hochschule für Musik und Theater Hamburg) — консерватория в Гамбурге. Основана в 1950 году под названием Государственная высшая школа музыки (нем. Staatliche Hochschule für Musik), первым руководителем был известный композитор Филипп Ярнах. Под нынешним наименованием существует с 1991 года. По состоянию на 2005 год в Гамбургской высшей школе музыки и театра обучалось около 750 студентов.
Шматько, Николай Гаврилович
Никола́й Гаври́лович Шматько́ (17 августа 1943, Красногоровка, Донецкая область, Украинская ССР — 15 сентября 2020, Переяслав) — украинский скульптор, художник. Работал вместе с двумя сыновьями. Создал более 750 памятников (барельефы, горельефы, скульптуры) и около 500 картин. Авторская коллекция, экспонирующаяся в галерее «Шматько и сыновья», насчитывает более 70 скульптур из уральского и итальянского мрамора и около 300 картин (живопись, графика).

Переяслав
Перея́слав (укр. Перея́слав, в древнерусских источниках Переяславль, Переяславль Южный, Переяславль-Русский:149) — город в Бориспольском районе Киевской области Украины, расположенный у впадении рек Альты и Карань в Трубеж. Один из древнейших городов Киевской Руси, центр Переяславского княжества. Широкую известность город также имеет в связи с состоявшейся здесь в 1654 году при гетмане Богдане Хмельницком Переяславской радой, на которой принародно было принято решение о присоединении Войска Запорожского к Русскому царству. В 1943—2019 годах в память об этом событии город назывался Переяслав-Хмельницкий.
Монтарди
Монтарди́ (фр. Montardit) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Сент-Круа-Вольвестр. Округ коммуны — Сен-Жирон.

Код INSEE коммуны — 09198.

Сент-Круа-Вольвестр (кантон)
Сент-Круа́-Вольве́стр (фр. Sainte-Croix-Volvestre) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Арьеж. Входит в состав округа Сен-Жирон.

Код INSEE кантона — 0914. Всего в кантон Сент-Круа-Вольвестр входят 12 коммун, из них главной коммуной является Сент-Круа-Вольвестр.
Epeolus schummeli
Epeolus schummeli (лат.) — вид земляных пчёл-кукушек из рода Epeolus семейства Apidae. Палеарктика. Мелкие слабоопушенные пчёлы, с беловато-жёлтыми отметинами на теле как у ос и рыжевато-красными ногами. Длина 8—11 мм. Клептопаразиты пчёл рода Colletes (C. nasutus), в гнёзда которых откладывают свои яйца. 4—5-й стерниты брюшка самцов с золотисто-жёлтыми щетинками. Скапус буровато-чёрный. Максиллярные щупики 1-члениковые. У самок на 6-м стерните брюшка расположены ланцетовидные, мелко зазубренные отростки. В переднем крыле три радиомедиальных ячейки, 1-я из них много крупнее 3-й. Вершина радиальной ячейки (по форме она эллиптическая) удалена от переднего края крыла. Задние голени со шпорами.

В Европе обнаружен в следующих странах: Австрия, Венгрия, Германия, Дания, Польша, Россия, Словакия, Чехия.

Внесён в Красную книгу Польши, где его редкость связывают с сокращением мест обитания и численности вида-хозяина, пчелы Colletes nasutus.

Apoidea
Apoidea (лат.) — надсемейство жалящих перепончатокрылых насекомых (подотряд Стебельчатобрюхие), родственное осам и муравьям. По современным представлениям объединяет не только пчёл (Anthophila, или Apoidea s. str.), но и роющих и песочных сфекоидных ос (Sphecoidea).