hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вилар-ду-Пиньейру
Вилар-ду-Пиньейру (порт. Vilar do Pinheiro)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Вила-ду-Конде. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 2579 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,73 км².

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Предупредительный удар (фильм, 1998)
«Предупредительный удар» (англ. Termination Man) — американский приключенческий фильм-боевик режиссёра Фреда Гэлло, вышедший на экраны в 1998 году. В главных ролях снимались Стив Рейлсбэк, Афина Мэсси, Александр Ильин и Джеймс Фарентино.

Съёмки фильма проходили в 1997 году на территории Украины, в том числе в Крыму, при участии студии Мосфильм и продюсера Роджера Кормана; американские актёры впоследствии жаловались на невыносимые условия работы — отсутствие воды и туалета на съёмочной площадке и небезопасную обстановку во время съёмок сцен со взрывами.

Приключенческий фильм
Приключе́нческий фильм (также Авантюрный фильм) — остросюжетный вид игрового фильма, соответствующий приключенческому роману в литературе. Жанр близок боевику, но, в отличие от последнего, в приключенческих фильмах акцент смещён с грубого насилия на смекалку персонажей, умение перехитрить, обмануть злодея. В приключенческих фильмах героям предстоит оригинально выпутаться из сложных ситуаций. Счастливый конец также очень вероятен.
Пожар в мавзолее
Пожар в мавзолее — последний магнитоальбом легендарной советской рок-группы «ДК», выпущенный на студии «Аванкитч» в 1990 году. С точки зрения критиков, альбом является своеобразным «реквиемом по ДК»: тема текстов альбома была посвящена перестройке, обществу «Память» и грядущему распаду СССР.

Альбом был переиздан в США в 1995 году.

Магнитоальбом
Магнѝтоальбо́м (от магнитофонный альбом) — род самиздата, музыкальный альбом, неофициально и часто самостоятельно выпущенный на магнитофонной ленте (катушка или кассета) для ее копирования и распространения подпольным рынком и самими слушателями.
Колонна герцога Йоркского
Колонна герцога Йоркского (англ. The Duke of York Column) — памятник в столице Великобритании Лондоне, установленный в честь принца Фредерика, герцога Йоркского, второго сына короля Георга III. Архитектор Бенджамин Дин Уайетт (англ. Benjamin Dean Wyatt). Памятник расположен на участке Риджент-стрит, известном как Ватерлоо-Плейс и Сады (англ. Waterloo Place and Gardens), примыкает к созданной для торжественных церемоний улице Мэлл, между двумя террасами Carlton House Terrace. Три широких лестничных марша, ведущих к Мэлл, известны как лестница герцога Йоркского. Возведение колонны было завершено в декабре 1832 года, а статуя герцога Йоркского работы сэра Ричарда Уэстмакотта была поднята на её вершину 10 апреля 1834 года.

Георг III
Гео́рг III (Георг Уильям Фредерик) (англ. George William Frederick, George III, нем. Georg III.; 24 мая (4 июня) 1738, Лондон — 29 января 1820, Виндзор) — король Великобритании и курфюрст (с 12 октября 1814 король) Ганновера с 25 октября 1760, из Ганноверской династии.

Долгое правление Георга III (59 лет — третье по продолжительности после царствования Елизаветы II и Виктории) ознаменовалось революционными событиями в мире: окончанием Семилетней войны, отделением от британской короны американских колоний и образованием США, Великой французской революцией и Наполеоновскими войнами. В историю Георг вошёл также как жертва тяжёлого психического заболевания, по причине которого над ним с 1811 года было установлено регентство.
Марриотт (гостиница, Москва)
Марриотт гостиница в Москве может быть:

Марриотт Гранд-Отель (Москва) — пятизвёздочная гостиница класса «люкс» на Тверской улице, 9-этажное здание 1997 года постройки.

Марриотт Империал Плаза (Москва) — пятизвёздочная гостиница на Краснопрудной улице, здание 2021 года постройки.

Марриотт Москва Тверская — четырёхзвёздочная гостиница на 1-й Тверской-Ямской улице, два 7-ми и 5-этажное здания постройки начала XX века.

Марриотт Новый Арбат (Москва) — четырёхзвёздочная гостиница на улице Новый Арбат, здание 2015 года постройки.

Марриотт Ройал Аврора — пятизвёздочная гостиница класса «люкс» на улице Петровка, 7-этажное здание 1999 года постройки.

Улица Петровка
Улица Петро́вка — одна из основных и самых старых улиц центра Москвы. Расположена в Центральном административном округе города на территории Тверского района. Проходит от Театральной площади (начало нумерации домов) до Среднего Каретного переулка.

Своё название улица получила по Высоко-Петровскому монастырю, основанному в конце XIV века. Название «Петровка» употребляется с начала XVII века и с тех пор ни разу не менялось, что считается редкостью для исторических улиц центра Москвы. В XVIII веке улица стала интенсивно застраиваться — во второй половине века здесь появились особняки московской знати. В XIX веке Петровка стала одной из главных торговых улиц Москвы. Несмотря на ряд перестроек XX века, изменивших архитектурный ансамбль улицы, на Петровке сохранилось много примечательных исторических зданий.
Вагиф (пьеса)
«Вагиф» (азерб. «Vaqif») — пьеса азербайджанского поэта Самеда Вургуна, написанная в 1937 году, в 3 действиях и 11 картинах. Посвящена судьбе азербайджанского поэта и государственного деятеля XVIII века Молла Панаха Вагифа.

Сельвинский, Илья Львович
Илья́ Льво́вич Сельви́нский (в 1920-е годы пользовался псевдонимами Эллий-Карл и Илья-Карл Сельвинский, в документах военного времени — Илья-Карл Львович; 12 [24] октября 1899, Симферополь — 22 марта 1968[…], Москва) — русский советский поэт, прозаик и драматург, теоретик стиха. Один из крупнейших представителей авангарда в русской поэзии. Основатель и председатель Литературного центра конструктивистов.
Дом Ярошенко
Дом Ярошенко — жилое здание в центре Москвы, в Подколокольном переулке. Объект культурного наследия регионального значения, внесён в реестр под названием: «Торговые ряды П. В. Степанова — ночлежный дом Е. П. Ярошенко. 1860-е — 1880-е гг., палаты стольника Е. И. Бутурлина. 1660-е гг.»

Дом Ярошенко находится на исторической территории Белого города урочища Кулишки. Входит в состав пяти кварталов Достопримечательного места «Хитровка».

Существующее сложное в плане 2-3-х этажное, частью с полуподвалом здание представляет собой группу каменных построек разного времени, образовавших единый объём. Свой нынешний вид дом приобрёл в 1880-е годы при последней владелице Елизавете Платоновне Ярошенко. Дом имеет важное градостроительное положение, формируя линию Подколокольного переулка и западную сторону Хитровской площади. Во дворе находится ядро владения — двухэтажные каменные палаты стольника Е. И. Бутурлина.

Белый город
Белый город — историческая местность Москвы внутри несохранившихся стен Белого города (а ныне Бульварного кольца), но вне Китай-города и Кремля. Включала в себя такие районы, как Занеглименье, Кучково поле и Кулишки.

В летописных источниках Белым городом называлась и сама крепостная стена. Это третья (после стен Кремля и Китай-города) крепостная стена Москвы.
Самухрано
Самухранбатоно (груз. სამუხრანბატონო) — одна из военно-административных единиц (садрошо) феодальной Грузии, также сатавадо. Фактически, являлось самостоятельным княжеством с князьями (батони) Багратион-Мухранскими во главе.

Батони
Бато́ни (груз. ბატონი) — грузинское слово со значением «господин», «владелец».

Известно с XV века, более ранняя форма патрони (груз. პატრონი). В феодальной иерархии означало сюзерена, любого владельца рабов или крепостных («кма»), от царя до мелкого феодала. Титул «батони» официально использовали как часть своей титулатуры некоторые князья, например, Багратионы-Мухранские или Чиковани, владельцы Лечхуми (Лечхум-батони).

В современном языке ბატონი, в звательном падеже — батоно (ბატონო) используется как формула вежливости при обозначении мужчины по имени или при обращении к нему, аналогично словам «господин», «мистер», «сэр», «герр», «пан». Соответствующее обращение к женщине — калбатони (груз. ქალბატონი), в звательном падеже калбатоно. Обратиться «батоно» можно и к незнакомому человеку, например, отвечая по телефону.
Пестово (Трегубовский сельсовет)
Пестово — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Трегубовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Трегубовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 14,7 км, до центра муниципального образования Морозовицы — 8,9 км. Ближайшие населённые пункты — Морозовица, Барсуково, Каликино, Заозерье, Ивашево.

По переписи 2002 года население — 37 человек (18 мужчин, 19 женщин). Основные национальности — русские (57 %), цыгане (40 %).

Сельское поселение Трегубовское (Вологодская область)
Сельское поселение Трегубовское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Морозовица.

Население по данным переписи 2010 года — 1345 человек, оценка на 1 января 2012 года — 1383 человека, оценка фактически проживающего населения на 2023 год — 1615 человек.
Монтеррей
Монтерре́й, устаревшие названия: Монтерей и Монтрей (исп. Monterrey) — столица и крупнейший город северо-восточного штата Нуэво-Леон в Мексике. Монтеррейская агломерация является третьей по величине в Мексике после Мехико и Гвадалахары. Город также известен по прозвищам La sultana del norte («Султан севера») и La ciudad de las montañas («Город гор»).

Монтеррей является главным экономическим, транспортным и культурным центром северной Мексики. В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Бета-городом, стоя в одном ряду с Бирмингемом, Женевой или Осакой.

Городская агломерация
Городская агломерация — компактная территориальная группировка населённых пунктов, главным образом городских, местами срастающихся, объединённых в сложную многокомпонентную динамическую систему с интенсивными производственными, транспортными и культурными связями. Образование городских агломераций — одна из стадий урбанизации.

Различают моноцентрические (сформировавшиеся вокруг одного крупного города-ядра, например, Токийская, Нью-Йоркская или Московская агломерации) и полицентрические агломерации (имеющие несколько городов-ядер, например, скопления городов в Рурском бассейне Германии).

Близость населённых пунктов иногда даёт так называемый агломерационный эффект — экономическую и социальную выгоду за счёт снижения издержек от пространственной концентрации производств и других экономических объектов в городских агломерациях.
Зас-им-Преттигау
Зас-им-Преттигау (нем. Saas im Prättigau) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

До 2015 года имела статус отдельной коммуны в составе округа Преттигау-Давос. 1 января 2016 года вошла в состав коммуны Клостерс-Зернойс нового региона Преттигау-Давос. В 2021 году коммуна Клостерс-Зернойс была переименована в Клостерс.

Население составляет 788 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3883.

Граубюнден
Граубю́нден, или Гризо́н (нем. Graubünden, итал. Grigioni, ломб. Grisun, романш. Grischun, фр. Grisons) — кантон на юго-востоке Швейцарии, самый большой по территории и наименее населённый. Административный центр — город Кур.

Население — 206 138 человек (по состоянию на 31 декабря 2024).
Сражение при Шато-Тьерри
Сражение при Шато-Тьерри — название ряда сражений возле населённого пункта Шато-Тьерри во Франции.

Сражение при Шато-Тьерри — сражение 1814 года между французской и прусско-российской армиями в ходе Наполеоновских войн.

Сражение при Шато-Тьерри — сражение 1918 года между франко-американскими и германскими армиями в ходе Первой мировой войны.

Сражение при Шато-Тьерри (1918)
Сражение при Шато-Тьерри (англ. Battle of Château-Thierry) — сражение на Западном фронте Первой мировой войны, часть второй битвы на Марне. Это сражение стало одним из первых военных операций американского экспедиционного корпуса под командованием генерала Джона Першинга.
Лепёшкин, Семён
Лепёшкин, Семён

Лепёшкин, Семён Васильевич (1852—1913) — русский общественный деятель, меценат, гласный Московской городской думы и земского собрания, внук С. Л. Лепёшкина.

Лепёшкин, Семён Логинович (1787—1855) — российский купец.

Лепёшкин, Семён Логинович
Семён Логинович Лепёшкин (1 апреля 1787 — 10 августа 1855) — купец 1-й гильдии, предприниматель, коммерции советник, с 1833 года потомственный почётный гражданин. С 1846 по 1849 год Московский городской голова. Основал и развил собственное текстильное производство в Дмитровском уезде Московской губернии.

Семён Логинович Лепёшкин был видным деятелем и представителем мануфактурной промышленности Российской империи. Логин Кузьмич, отец Семёна Логиновича, был московским купцом из города Каширы. В 1833 году Семён Логинович Лепёшкин и его брат стали потомственными почётными гражданами. Семён Логинович активно участвовал в общественной жизни и жертвовал деньги на благотворительные дела.
Сан-Педру-ди-Франси
Сан-Пе́дру-ди-Фра́нси (порт. São Pedro de France) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 1451 человек на 2001 год. Занимает площадь 18,64 км².

Дан-Лафойнш
Субрегион Дан-Лафойнш (порт. Dão-Lafões) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона .
Включает в себя часть округа Визеу и один муниципалитет округа Гуарда.
Территория — 3483 км². Население — 291 017 человек. Плотность населения — 83,5 чел./км².
Felis chaus kutas
Felis chaus kutas  (лат.) — подвид камышового кота класса млекопитающих отряда хищных семейства кошачьих.

Обитает на водно-болотных угодьях в районах с засушливым климатом. Кот питается грызунами из рода пластинчатозубые крысы (Nesokia), песчанками индийская песчанка татера (Tatera indica), а также видами рыб из Инда. Как правило, он охотится в течение дня, а в ночное время отдыхает.

В последнее время места обитания кошки расширились за счет увеличения орошаемых сельскохозяйственных земель в Южной Азии. Встречается в основном в Пакистане (в регионе Фейсалабад) и в некоторых районах Индии. Зоологи полагают[уточнить], что данный подвид раньше обитал также на территории современного Ирака.

Фейсалабад
Фейсалаба́д, Файсалаба́д (до 1977 года Лайяллпу́р; урду فیصل آباد‎, англ. Faisalabad, з.-пандж. فیصل آباد) — город и административный центр одноимённого округа, расположенный в пакистанской провинции Пенджаб. Третий по величине город Пакистана после Карачи и Лахора.
Кокур десертный Сурож
Кокур десертный Сурож — марочное белое десертное вино, производимое в Крыму с 1945 года. Изготавливается предприятиями «Алушта», «Судак», «Веселовское» (объединено с «Морское»), входящими в состав комбината «Массандра».

Массандра (комбинат)
«Массандра» — виноградо-винодельческий комбинат пищевой промышленности на Южном берегу Крыма, в посёлке Массандра.
«Массандра» — одно из крупнейших предприятий СНГ по выращиванию винограда и производству высококачественных марочных тихих виноградных вин, табака, фруктов и другой сельскохозяйственной продукции.
Коллекция вин Массандры (около одного миллиона бутылок) является крупнейшей в мире и занесена в 1998 в Книгу рекордов Гиннесса.

В объединение входят 9 заводов первичного и вторичного виноделия и три самостоятельных завода. Главное предприятие объединения — Ялтинский завод марочных вин.

В 2020 году завод «Массандра» продан компании «Южный проект», принадлежащей банку «Россия».

Из-за аннексии Россией полуострова и продажи предприятия «Южному проекту» комбинат находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.
5В28
5В28 — советская зенитная управляемая ракета зенитного ракетного комплекса С-200. Является глубокой модернизацей
ракеты 5В21.

Предназначена для поражения целей, летящих со скоростью до 3500 км/ч, на высотах от 0,3 до 35 км. При стрельбе по цели типа самолёта ДРЛО максимальная дальность поражения с заданной вероятностью составляет 255 км. При дальности больше 255 км вероятность поражения значительно понижается. Техническая дальность управляемого полёта ракеты составляет около 300 км.

Ракета разработана конструкторским бюро «Факел». Испытания ракеты велись с 1971 года. В 1974 году ЗРК С-200ВМ с ракетой 5В28 был принят на вооружение Войск ПВО СССР.

В 1980-е гг. ракета 5В28 была модернизирована до 5В28М в рамках разработки более дальнобойной модификации С-200Д. Без изменения энергетических характеристик ракеты, лишь путём оптимизации траектории и уменьшения колебаний на ней удалось увеличить дальность по самолёту ДРЛОиУ до 300 км.

Зенитный ракетный комплекс
Зенитный ракетный комплекс (ЗРК) — совокупность функционально связанных боевых и технических средств, обеспечивающих решение задач по борьбе со средствами воздушно-космического нападения противника.

В состав ЗРК в общем случае входят:

средства транспортировки зенитных управляемых ракет (ЗУР) и заряжания ими пусковой установки;

пусковая установка ЗУР;

зенитные управляемые ракеты;

средства разведки воздушного противника;

наземный запросчик системы определения госпринадлежности воздушной цели;

средства управления ракетой (может находиться на ракете — при самонаведении);

средства автоматического сопровождения воздушной цели (может находиться на ракете);

средства автоматического сопровождения ракеты (самонаводящимся ракетам не требуется);

средства функционального контроля оборудования;
Милевич, Матко
Матко Майкл Милевич (англ. Matko Mijael Miljevic; род. 9 мая 2001, Майами, Флорида, США) — американский футболист, атакующий полузащитник.

Матко родился в США в семье аргентинцев, которые переехали в штаты во время аргентинского кризиса. По линии деда у него есть хорватские корни и в 2018 году Милевич начал оформлять хорватский паспорт.

Первенство Канады по футболу
Первенство Канады по футболу (англ. Canadian Championship) — ежегодный турнир, разыгрываемый среди профессиональных футбольных клубов Канады. Турнир организовывается Канадской футбольной ассоциацией. Клубу-победителю вручается «Кубок Вояджерс» (англ. Voyageurs Cup) и он выигрывает путёвку от Канады в Кубок чемпионов КОНКАКАФ. В турнире участвуют клубы из MLS (Высшая лига футбола), CPL (Канадская премьер-лига), L1O (Лига1 Онтарио), L1BC (Лига1 Британская Колумбия) и L1QC (Лига1 Квебек).
От-Тер-д’Ок
От-Тер-д’Ок (фр. Hautes Terres d'Oc) — кантон во Франции, находится в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входит в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8114. В состав кантона входит 26 коммун. Центральный офис расположен в Лаконе.

Кантон был образован 22 марта 2015 года. В состав новообразованного кантона вошли коммуны упразднённых кантонов Лакон (7 коммун), Вабр (6 коммун), Брассак (5 коммун), Мюрат-сюр-Вебр (4 коммун), Англес (3 коммуны) и Роккурб (1 коммуна).

Роккурб (кантон)
Рокку́рб (фр. Roquecourbe, окс. Ròcacorba) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Юг — Пиренеи, департамент Тарн. Входил в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8127. Всего в состав кантона Роккурб входили 6 коммун, из них главной коммуной являлась Роккурб.

Кантон был упразднён в марте 2015 года.
Список сезонов «Сан-Хосе Шаркс»
«Сан-Хосе Шаркс» (англ. San Jose Sharks) — профессиональный хоккейный клуб, играющий в Тихоокеанском дивизионе Западной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Клуб основан в 1991 году и базируется в городе Сан-Хосе, штат Калифорния, США. Домашние матчи проводит на арене «SAP-центр в Сан-Хосе». «Акулы» шесть раз в своей истории становились чемпионами дивизиона, один раз выигрывали Президентский Кубок (2008/09), а в плей-офф лучшим достижением стал финал Кубка Стэнли 2016.

Сан-Хосе (Калифорния)
Сан-Хосе́ (англ. San José, [ˌsæn hoʊˈzeɪ], [ˌsæn hoʊˈseɪ]; исп. [saŋ xoˈse]) — город в Калифорнии, по численности населения третий в штате после Лос-Анджелеса и Сан-Диего и десятый в США. Находится на западе штата Калифорния в северной части штата к югу от Сан-Франциско. Административный центр округа Санта-Клара. Население 1,013 млн человек (2020). Неофициальная столица Кремниевой долины.
Мардук-апла-иддин II
Мардук-апла-идин II (букв. «Мардук дал наследника»; библ. Беродах Баладан — 4Цар. 20:12, библ. Меродах Баладан Ис. 39:01) — царь Вавилона, правил приблизительно в 722 — 710 и 703 — 702 годах до н. э.

Мардук-апла-иддин был вождём халдейского племени Бит-Якин и претендовал на царское происхождение от Эриба-Мардука. Впервые его имя упоминается в анналах Тиглатпаласара III среди имён халдейских вождей, принёсших ему дань в 731 году до н. э.

731 год до н. э.
731 (семьсо́т три́дцать пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 731 год до нашей эры, 10‑й год 7‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 730‑х годов до н. э., первый / второй год 12-й олимпиады (с июля), −730 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 732 год до н. э., за ним следовал 730 год до н. э. Он закончился 2755 лет назад.
Перле (виноград)
Перле (нем. Perle — «жемчужина», или нем. Perle von Alzey — «жемчужина Альцая») — технический (винный) сорт винограда, используемый для производства белых вин в Германии. Несмотря на розовый или даже красный цвет кожицы, его относят к белым сортам.

Белое вино
Белое вино — вино наиболее светлого оттенка, изготавливаемое из винограда любого цвета (белого, чёрного, розового) при условии ферментации в отсутствие кожицы винограда. Именно отсутствие кожицы обуславливает светлый оттенок, так как сок мякоти ягод подавляющего большинства сортов винограда почти бесцветен. С возрастом белые вина приобретают более тёмные тона (в противоположность красным, которые  светлеют).

У большинства сортов винограда красящие вещества (антоцианы) содержатся только в кожице, поэтому белое вино может изготовляться из винограда любого цвета (белого, розового, красного). Обязательным условием при этом является предотвращение контакта сока с кожицей. Исключение составляют саперави и подобные сорта-«красильщики» (тентюрье), которые дают изначально окрашенный сок.
Абастов, Анзор Сайтамиевич
Анзо́р Сайтами́евич Аба́стов (6 июня 1970 года) — российский чеченский каратист, обладатель Кубка Европы 2002 года.

В 14 лет начал заниматься боксом. Потом переквалифицировался на вольную борьбу. В 21 год стал заниматься карате Кёкусинкай. Его тренером стал Лечи Курбанов. В 2002 году в Венгрии стал обладателем Кубка Европы в категории до 80 кг.

Кёкусинкай
Кёку́синкай (яп. 極真会, «общество высшей истины»), также киокусинкай, киокушинкай или кёку́син (яп. 極真, «высшая истина»), — стиль карате, основанный Масутацу Оямой в 1950-х годах. Кёкусинкай считается одной из самых трудных и жёстких разновидностей карате.