hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Приднепровская (станция)
Приднепро́вская  — станция в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Тюшинского сельского поселения. Население — 4 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 15 км к юго-востоку от Кардымова, в 17 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 0,5 км южнее населённого пункта расположена железнодорожная станция Приднепровская на линии Смоленск — Сухиничи.

Кардымовский район
Карды́мовский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Кардымово.
Купол (аэропорт)
Ку́пол — аэропорт, обслуживающий одноимённое коренное золото-серебряное месторождение, которое является одним из крупнейших на Дальнем Востоке.

Построен канадской корпорацией «Kinross Gold» для нужд своего предприятия в Анадырском районе Чукотского автономного округа (400 км северо-западнее города Анадырь).

До ближайшего населённого пункта — села Илирней — 96 км.

Илирней (село)
Илирне́й — чукотское село в Билибинском районе Чукотского автономного округа России. Образует сельское поселение Илирней.

Название в переводе с чук. Иԓирӈэй — «остров-гора» (от чук. иԓир/эԓер «остров» + -ӈэй/-ӈай «гора»).
Стаал, Джордан
Джо́рдан Ста́ал (англ. Jordan Staal; род. 10 сентября 1988, Тандер-Бей, Онтарио) — канадский хоккеист, центральный нападающий и капитан клуба НХЛ «Каролина Харрикейнз». Чемпион мира 2007 года в составе сборной Канады, обладатель Кубка Стэнли 2009 года в составе «Питтсбург Пингвинз».

Флорида Пантерз
«Флорида Пантерз» (англ. Florida Panthers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в НХЛ (Национальная хоккейная лига). Клуб базируется в городе  Санрайз, штат Флорида, США.

Обладатель Кубка Стэнли сезонов 2023/24 и 2024/25
Спец (телесериал)
«Спец» — российский криминальный сериал с элементами драмы, снятый Виталием Дёмочкой, известным в криминальном мире Уссурийска как «спец», то есть специалист по так называемым «автомобильным подставам». Сериал снят на основе реальных событий.

Суть «автомобильной подставы» заключается в том, чтобы спровоцировать ДТП, подставив автомобиль под несильный удар, а затем, применяя запугивание и психологическое давление, вынудить жертву под предлогом ремонта автомобиля выплатить денежную сумму, в несколько раз превышающую стоимость ремонта.

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
CP Волопаса
CP Волопаса (лат. CP Boötis), HD 127986 — двойная звезда в созвездии Волопаса на расстоянии приблизительно 253 световых лет (около 77,4 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +6,91m до +6,89m. Возраст звезды определён как около 2,14 млрд лет.

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Резниченко, Владимир
Владимир Резниченко:

Резниченко, Владимир Васильевич (1870—1932) — советский учёный в области геологии, геоморфологии, тектоники, гляциологии.

Резниченко, Владимир Ефимович (1945—2010) — советский и российский журналист, поэт и переводчик.

Резниченко, Владимир Измайлович (род. 1965) — советский и немецкий фехтовальщик.

Ризниченко, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Ризниченко (укр. Володимир Васильович Різниченко ; Резниченко[уточнить]; 1870—1932) — украинский и советский учёный в области четвертичной геологии, геоморфологии, тектоники, гляциологии, географии, один из первых руководителей Украинского отделения Геологического комитета, директор Института геологических наук (1930—1932), художник-карикатурист, поэт и переводчик, член Научного общества имени Т. Г. Шевченко в Львове, академик Всеукраинской академии наук (с 1929 года).
Референдумы в Швейцарии (2007)
Референдумы в Швейцарии проходили 11 марта и 17 июня 2007 года. В марте прошёл конституционный референдум по Статьям 117 и 197 Конституции относительно медицинского страхования, который объединил бы все существующие страховые компании в единую общественную с выплатой, основанной на доходе.  Предложение было отклонено 71% голосов.

В июне проводился референдум по поправке к закону об инвалидности, которая была одобрена 59% голосов избирателей.

Конституция Швейцарии
Действующая конституция Швейцарии была принята на народном референдуме 18 апреля 1999 года, за неё проголосовало 59,2 % голосовавших и 13 из 26 кантонов. Новая конституция вступила в силу 1 января 2000 года. По сравнению с предыдущей конституцией 1874 года в ней не произошло коренных изменений регулирования общественных отношений.
Сануки (равнина)
Сануки (яп. 讃岐平野 сануки-хэйя) — прерывистая аллювиальная равнина в Японии, расположенная в северной части префектуры Кагава на острове Сикоку.

Равнина сложена отложениями рек Саита, Кото, Доки и Кабе, стекающих с хребта Сануки. По сути равнина представляет собой отдельные небольшие равнины (Митоя, Такамацу и др.), образовавшиеся в конусах выноса и дельтах этих рек.

Климат равнины характерен для региона Внутреннего Японского моря. Годовая норма осадков значительно ниже среднего по стране, при этом в данном районе выращивают много риса. Для улучшения водоснабжения на равнине за многие века было создано более 14.000 водохранилищ. Известное водохранилище Манно было построено в VIII веке, оно является крупнейшим в стране водохранилищем такого типа. В 1978 году был открыт канал Кагава, ежегодно отводящий на равнину от плотины Самеура 247 млн тонн воды.

Конус выноса
Ко́нус вы́носа — флювиальная форма рельефа, представляющая собой крупномасштабную морфологическую структуру, созданную реками с твёрдым
донным стоком и реже — реками с высоким взвешенным твёрдым стоком. Как правило, конус выноса — скопление валунов, гальки, песка, глины и других материалов, именуемых аллювием, имеющее форму конуса или полуконуса. Располагаются в устьях горных рек, падей, балок, оврагов при выходе их на равнины или на террасы широких долин. Кроме того, встречаются в семиаридных обстановках, где приобретают важное значение такие второстепенные процессы, как, например, гравитационные течения. Могут иметь широкий диапазон размеров — от нескольких метров в основании до сотен километров. Когда многочисленные реки/ручьи сходятся в единый поток, конусы выноса могут объединяться в непрерывную структуру. В аридных и семиаридных районах такая структура называется «бахада» (англ. bajada).
Аракистайн, Хосе
Хосе́ Аракиста́йн Аррье́та (исп. José Araquistáin; 4 марта 1937, Аскойтиа, Страна Басков — 28 сентября 2025, Эльгойбар, Страна Басков) — испанский футболист, вратарь. Шестикратный чемпион Испании, победитель Кубка европейских чемпионов 1966 года в составе мадридского «Реала». Сыграл шесть матчей за сборную Испании по футболу, участник чемпионата мира 1962 года.

Умер 28 сентября 2025 года в возрасте 88 лет.

Аскойтия
Аскойтия (исп. Azcoitia, баск. Azkoitia) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гипускоа в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Урола-Коста. Занимает площадь 55,40 км². Население — 11351 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 57 км.
Трегон
Трего́н (фр. Trégon, брет. Tregon-Poudour) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Плубале. Округ коммуны — Динан.

Код INSEE коммуны — 22357.

Динан (округ)
Дина́н (фр. Dinan) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Динан.

Население округа на 2019 год составляло 104 296 человек. Плотность населения составляет 103 чел./км². Площадь округа составляет 1008,14 км².
Капо-ди-Понте
Капо-ди-Понте (итал. Capo di Ponte, ломб. Co de Put) — коммуна в Италии, в провинции Брешиа области Ломбардия.

Население составляет 2429 человек, плотность населения составляет 135 чел./км². Занимает площадь 18 км². Почтовый индекс — 25044. Телефонный код — 0364.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

В Капо-ди-Понте и его окрестностях находятся три из восьми археологических парков, составляющих объект Всемирного наследия ЮНЕСКО Петроглифы долины Камоника. В самом городе работает археологический музей.

Также в коммуне сохранилось несколько исторических культовых сооружений, в частности, романские памятники XI века: церковь монастыря Сан-Сальваторе и церковь Сан-Сиро.

Ломбардский язык
Ломба́рдский язы́к (ломба́рдское наре́чие; ломб. lengua lumbarda, lumbaard, lumbaart) — один из галло-итальянских языков, также известных как цизальпинские языки, распространённый в Северной Италии. Традиционно относится к «итальянским диалектам».

На нём говорят итальянцы областей Ломбардия и Тренто в Италии и италошвейцарцы в Южной Швейцарии (кантоны Тичино и Граубюнден). Два основных наречия — западно-ломбардское и восточно-ломбардское — различаются довольно сильно и не являются до конца взаимопонимаемыми, поэтому их иногда рассматривают как отдельные языки.
Оскулярия
Оскулярия (лат. Oscularia) — род суккулентных растений семейства Аизовые (Aizoaceae), произрастающий на территории ЮАР (Капская провинция).

Отличительные признаки этого рода включают небольшие кустарники с серовато-зелеными восковыми листьями, иногда с зубчатыми краями. Цветки обладают приятным ароматом, а тычинки и стаминодии собраны в конусообразную форму.

Суккуленты
Суккуле́нты (от лат. succus — «сок», лат. succulentus — «сочный») — растения, обладающие специальными тканями для накопления воды. Обычно они произрастают в засушливых регионах.

Растения, объединяемые под термином «суккуленты», не связаны общим происхождением; их схожие черты обусловлены сходными условиями обитания. Суккуленты встречаются даже среди таких семейств, как ароидные (например, замиокулькас), бромелиевые (диккия) и виноградовые (циссус четырёхугольный).
Чернетчинская волость (Сумский уезд)
Чернетчинская волость — административно-территориальная единица Сумского уезда Харьковской губернии в составе Российской империи. Административный центр — слобода Большая Чернетчина.

В состав волости входило 870 дворов в 7-и поселениях 5-и общин.

В 1885 году в волости проживало 2293 человек мужского пола и 2436 — женского. Крупнейшие поселения волости по состоянию на 1914 год:

село Большая Чернетчина — 4470 жителей;

село Токари — 2075 жителей;

село Малая Чернетчина — 1215 жителей.

Старшиной волости являлся Ефим Николаевич Обозной, волостным писарем был Павел Кириллович Бусменко, председателем волостного суда — Филипп Сифонович Закорко.

Великая Чернетчина
Великая Чернетчина (укр. Велика Чернеччина) — село в Сумском районе Сумской области Украины. Административный центр Великочернетчинского сельского совета, в который также входят сёла Ольшанка, Липняк и Хомино.

Население по переписи 2001 года составляло 2639 человек
Катастрофа A320 возле Кане-ан-Руссийон
Катастрофа A320 возле Кане-ан-Руссийон — авиационная катастрофа, произошедшая в четверг 27 ноября 2008 года около побережья Франции. Авиалайнер Airbus A320-232 авиакомпании Air New Zealand совершал тестовый полёт (рейс GXL888T для авиакомпании XL Airways Germany) из Перпиньяна и обратно, но при заходе на посадку рухнул в Средиземное море в 7 километрах от Кане-ан-Руссийон. Погибли все находившиеся на его борту 7 человек — 5 пассажиров и 2 пилота.

Airbus A320
Airbus A320 — семейство среднемагистральных узкофюзеляжных самолётов для авиалиний малой и средней протяжённости, разработанных европейским консорциумом «Airbus S.A.S». Выпущенный в 1988 году, он стал первым массовым пассажирским самолётом, на котором была применена электродистанционная система управления (ЭДСУ, англ. fly-by-wire).

Главным конкурентом семейства Airbus A320 является семейство Boeing 737.
Крушение на вокзале Монпарнас
Круше́ние на вокза́ле Монпарна́с произошло в Париже 22 октября 1895 года, когда пассажирский поезд, не сумев затормозить на уклоне, выбил путевой упор, выехал на перрон вокзала, пробил стену здания и рухнул с высоты на улицу. Распространённые фотографии выпавшего паровоза и упоминание в ряде произведений искусства сделали его одним из самых известных железнодорожных происшествий.

В 1967 году старый вокзал Монпарнас был полностью снесён; на его месте было построено новое здание.

Крушение поезда
Круше́ние по́езда — транспортное происшествие, возникшее при движении поездов или во время маневровой работы вследствие опасных отказов технических средств железнодорожного транспорта, ошибок членов локомотивных бригад, железнодорожного персонала служб обеспечения и управления движением, недопустимых внешних воздействий, в результате которого разрушена (разбита до состояния исключения из инвентаря) хотя бы одна единица подвижного состава (вагон или локомотив). Если при этом погиб или получил ранение хотя бы один человек из числа пассажиров, железнодорожного персонала или посторонних лиц, то это рассматривают как крушение поезда с пострадавшими.
Музей искусств Оклахома-Сити
Музей искусств Оклахома-Сити (англ. Oklahoma City Museum of Art) — музей, расположенный в Центре изобразительных искусств Дональда У. Рейнольдса в Оклахома-Сити, штат Оклахома, США. В нём находится более 15 тысяч различных произведений искусства. Также в музее проводятся передвижные выставки, оригинальные экспозиции из собственной коллекции, каждую неделю в кинотеатре показывают различные зарубежные, независимые и классические фильмы, работает ресторан. Одними из главных достопримечательностей музея является его коллекция европейского искусства XVIII—XIX веков и коллекция стекла Дейла Чихули, одна из самых обширных в мире, включая 55-футовую мемориальную башню Элеоноры Блейк Киркпатрик в атриуме музея.

Оклахома-Сити
Оклахо́ма-Си́ти (англ. Oklahoma City, шайен. Ma'xepóno'e) — крупнейший город и столица штата Оклахома, административный центр округа Оклахома. Население 591 967 жителей (2011), в агломерации — почти 1,3 млн.
Термотропизм
Термотропизм — движение растений или частей растения в ответ на изменение температуры. Типичным примером термотропизма является скручивание листьев Рододендрона при понижении температуры. Мимоза стыдливая также проявляет термотропизм в форме сворачивания листочков на общем черешке листа при понижении температуры.

Термин «термотропизм» был введен французским ботаником Филиппом Ван Тигема в книге 1884 года «Traité de botanique». В своей книге Ван Тигема писал, что при воздействии на растение оптимальной температуры с одной стороны растения, и более высокой или более низкой чем оптимальная с другой стороны, то растение будет быстрее расти со стороны действия оптимальной температуры.

Точный физиологический механизм, лежащий в основе термотропизма у растений, еще не выяснен.

Черешок
Черешок в ботанике — это стебелёк, который прикрепляет листовую пластинку к стеблю:87:171   и способен поворачивать поверхность листа лицом к солнцу. Это придает растениям характерное расположение листвы. Выросты, появляющиеся с каждой стороны черешка у некоторых видов, называются прилистниками. Листья с черешком называются черешковыми, а листья без черешка называются сидячими. Сидячее прикрепление в свою очередь подразделяется на влагалищное, низбегающее и стеблеобъемлющее.
Торре-де-ла-Плата
Торре-де-ла-Плата в Севилье — восьмиугольная башня XIII века, расположенная на улице Сантандер, которая соединялась городской стеной (часть которой была снесена в 1821 году) с Торре-дель-Оро.

Во времена Альфонсо X башня была также известна как башня водовозов. В XVIII веке башня была частично скрыта из-за строительства ряда жилых зданий по проекту итальянского архитектора Вермондо Реста. В 1992 году башня была частично отреставрирована. Она находится в тяжёлом состоянии из-за растительности, распространившейся на значительную часть пространства.

В настоящее время современная стена разделяет прилегающий двор и автостоянку, на месте которой в XVII веке располагался Кузнечный Двор. Существует намерение обустроить на этой территории сады.

Альфонсо X
Альфонсо X Кастильский (исп. Alfonso X de Castilla), или Альфонсо X Мудрый (исп. Alfonso X el Sabio) (23 ноября 1221, Толедо — 4 апреля 1284, Севилья) — король Кастилии и Леона с 1252 года, старший сын Фердинанда III Кастильского и Елизаветы Гогенштауфен, дочери Филиппа Швабского. Король также упоминается с прозвищами «Образованный» и «Астроном».
Сантана, Марио Альберто
Марио Альберто Сантана (исп. Mario Alberto Santana; род. 23 декабря 1981[…] или 25 декабря 1981, Комодоро-Ривадавия, Чубут) — аргентинский футболист, атакующий полузащитник. Имеет паспорт гражданина Италии.

Чубут
Чубут (исп. и валл. Chubut) — провинция в южной части Аргентины, расположенная между 42 и 46 южными параллелями в бассейне реки Чубут. На севере провинция граничит с провинцией Рио-Негро, на юге с провинцией Санта-Крус, с востока провинцию омывают воды Атлантического океана, с запада провинции — горы Анды, отделяющие её от Чили.

Административный центр провинции — город Росон, самый населённый город — Комодоро-Ривадавия.

С населением 509 108 человек на 2010 год Чубут занимает 7-е с конца место среди провинций Аргентины по числу жителей; с площадью 224 686 км² занимает 3-е место среди провинций Аргентины по площади (после провинций Буэнос-Айрес и Санта-Крус); с плотностью населения 2,27 чел/км² занимает третье с конца место по плотности населения (после провинций Санта-Крус и Ла-Пампа).
Чунин (сословие)
Чунин (кор. 중인?, 中人?) — сословие в средневековом и раннем современном корейском обществе, в эпоху Чосон; соответствуют верхушке среднего класса. Название «чунин» буквально означает «средние люди». Этот привилегированный класс простолюдинов состоял из небольшой группы мелких бюрократов и других высокообразованных квалифицированных рабочих, чьи технические и административные навыки позволяли янбанам и королевской семье управлять низшими классами. Считается, что традиции и привычки людей этого класса вдохновили многие элементы современного управления как в Северной, так и в Южной Корее.

Корейская императорская семья
Корейская императорская семья (кор. 대한제국의 황실,황실, кит. 大韓帝國皇室) — общее название для обозначения корейской монаршей династии (правящего дома Кореи) Ли от создания государства Чосон в 1392 году до провозглашения империи в 1897 году и упразднения империи японцами в 1910 году.
Гороблагодатское рудоуправление
Гороблагодатское Рудоуправление — горнодобывающее предприятие в городе Кушва Свердловской области. Является градообразующим предприятием города. Входит в состав ОАО «ВГОК». Действует на базе Гороблагодатской группы железорудных месторождений.

Градообразующее предприятие
Градообразу́ющее предприя́тие — производственное предприятие, на котором занята значительная или основная часть работоспособного населения города или посёлка. Такие населённые пункты называют моногородами, социальная и экономическая сфера в них напрямую зависит от ситуации на производственном комплексе.
Клиз, Джон
Джон Ма́рвуд Клиз (англ. John Marwood Cleese [ˈkliːz]; род. 27 октября 1939, Уэстон-сьюпер-Мэр, Сомерсет, Англия, Великобритания) — британский актёр, сценарист, комик, лауреат премии BAFTA и «Эмми» и номинант на премию «Оскар».

Прайм-таймовая премия «Эмми»
Прайм-таймовая премия «Эмми» (англ. Primetime Emmy Award) — главная американская премия в области телевидения, ежегодно вручаемая Американской телевизионной академией. Первая церемония вручения состоялась в 1949 году и первоначально называлась просто премия «Эмми», вплоть до 1972 года, пока не была создана Дневная премия «Эмми» (англ. Daytime Emmy Award) и слово «прайм-тайм» было добавлено в название.

Вручение наград обычно проходит в начале сентября перед официальным началом телевизионного сезона на эфирных каналах. Ежегодно телетрансляция проходит на одном из эфирных каналов (CBS, ABC, NBC и Fox).

«Эмми» считается телевизионным эквивалентом «Оскара» (для кино), премии «Грэмми» (для музыки) и премии «Тони» (для театра).
(16912) Рианнон
(16912) Рианнон (валл. Rhiannon) — околоземный астероид из группы Амура (II), который был открыт 2 марта 1998 года в рамках астрономического обзора ODAS в исследовательском центре CERGA и назван в честь Рианнон, богини лошадей в валлийской мифологии.

Орбита астероида Рианнон и его положение в Солнечной системе

Мабиногион
«Мабино́гион» — традиционное название, прилагаемое к циклу валлийских повестей, созданных в основном в средневаллийский период, но отчасти восходящих, по всей видимости, к древним традициям железного века. Это название было впервые приложено к этому циклу леди Шарлоттой Гест, первой их переводчицей на английский язык. В действительности правильным является название Мабино́ги (валл. Mabinogi), да и оно относится лишь к так называемым «Четырём ветвям Мабиноги» (валл. Pedair Cainc y Mabinogi), первым четырём повестям цикла.

Целиком весь цикл сохранился в рукописях, известных как Красная Книга из Хергеста и Белая Книга Ридерха; кроме того, фрагменты отдельных повестей сохранились в других источниках.
Летающий пролетарий (мультфильм)
«Летающий пролетарий» — первый советский кукольный широкоформатный мультипликационный фильм.
Снят по мотивам произведений Владимира Маяковского. При создании фильма применены бумажные полуобъёмные, «горельефные» куклы. Одна из наиболее экспериментально смелых работ И. Иванова-Вано.

Кукольная анимация
Кукольная анимация (мультипликация) — метод объёмной анимации. При создании используются сцена-макет и куклы-актёры. Сцена фотографируется покадрово, после каждого кадра в сцену вносятся минимальные изменения (например, изменяется поза куклы). При воспроизведении полученной последовательности кадров возникает иллюзия движения объектов. Позволяет задействовать самый широкий спектр материалов и техники выполнения декораций, фигур, объектов.
Мукури
Мукури (порт. Mucuri)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юг штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Сегуру. Население составляет 35 688 человек на 2006 год. Занимает площадь 1774,763 км². Плотность населения — 20,1 чел./км².

Юг штата Баия (мезорегион)
Юг штата Баия (порт. Mesorregião do Sul Baiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Население составляет 2 011 740 человек (на 2010 год). Площадь — 54 702,401 км². Плотность населения — 36,78 чел./км².
1089 (число)
1089 (одна тысяча восемьдесят девять) — натуральное число, расположенное между числами 1088 и 1090. Оно не является простым числом, а относительно последовательности простых чисел расположено между 1087 и 1091. Свойствам числа 1089 посвящена книга английского математика Д. Ачесона.

Натуральное число
Натура́льные чи́сла (от лат. naturalis «естественный») — числа, возникающие естественным образом при счёте (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и так далее). Последовательность всех натуральных чисел, расположенных в порядке возрастания, называется натуральным рядом.

Множество натуральных чисел является бесконечным, так как для любого натурального числа  найдётся натуральное число, большее чем . Натуральные числа ещё можно называть целыми положительными числами. Поэтому отрицательные и нецелые (дробные) числа к натуральным не относятся.

Свойства натуральных чисел и операций с ними изучают арифметика и (более углублённо) теория чисел.