hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marian McPartland’s Piano Jazz with Guest Bill Evans
Marian McPartland’s Piano Jazz with Guest Bill Evans — альбом, представляющий собой запись радиопрограммы Piano Jazz Мэриэн Макпартлэнд от 6 ноября 1978 года (трансляция 27 мая 1979 года), гостем которой стал Билл Эванс. Релиз альбома состоялся в 1993 году на лейбле The Jazz Alliance. (Ранее запись программы, включающая только музыкальные номера, без интервью, была выпущена в бокс-сете The Complete Fantasy Recordings Эванса в 1989 году.)

Concord Records
Concord Records — американский лейбл звукозаписи, принадлежащий Concord Music, расположен в Беверли-Хиллз, Калифорния. Concord Records был основан в 1995 году как ответвление от джазового лейбла Concord Jazz. Исполнители записывающиеся на лейбле получили 14 премий Грэмми.

Логотип лейбла состоит из двух нот C и J, был нарисован художником Дэном Баком.
Аннулирование (психология)
Аннули́рование (возмеще́ние) — психологический процесс, относимый к механизмам психологической защиты, заключающийся в бессознательной попытке уравновесить некое чувство (обычно вину или стыд) с помощью отношения или поведения, которое «магическим образом» уничтожает это чувство.

Вина
Не путать с: Виновность

Вина́, чу́вство вины́, угрызе́ния со́вести — отрицательно окрашенное чувство, причиной которого является поступок с негативными последствиями для других людей, или даже для самого себя. Если последствия имеют негативное влияние только на субъект, то возникает чувство досады, а не вины.

Является социальной эмоцией; играет важную роль в поддержании позитивных и доверительных отношений с окружающими, побуждая нас вести себя надлежащим образом, чтобы не чувствовать себя впоследствии виноватым, а также заставляя исправлять допущенные ошибки.
Нитаурская волость
Нитаурская волость (латыш. Nītaures pagasts) — одна из территориальных единиц Цесисского края Латвии. Граничит с Аматской, Драбешской, Лигатненской, Скуйенской и Заубской волостями своего края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Нитауре (волостной центр) и Меркели.

В Нитауре находится Нитаурская лютеранская церковь.

Через Нитаурскую волость проходят региональные автодороги Р3 Гаркалне — Алаукстс и Р32 Лигатне — Скривери.

По территории волости протекают реки: Амата, Мергупе, Брендупе, Вильумупе, Заубе. Из крупных озёр — Асару, Эзеррожу, Резгулю.

Драбешская волость
Драбешская волость (латыш. Drabešu pagasts) — одна из территориальных единиц Цесисского края Латвии. Граничит с городом Цесис и с Аматской, Лигатненской, Вайвской, Страупской и Райскумской волостями своего края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Иерики, Карли, Драбеши, Амата, Мейермуйжа, Арайши.

Через Драбешскую волость проходит государственная автодорога A2 Рига — Сигулда — эстонская граница (Вецлайциене), являющейся частью Европейского маршрута E77 и региональная автодорога P20 Валмиера — Цесис — Драбеши.

По территории волости протекают реки Амата, Симтупе, Дзердупе, Ракшупе. Северная граница волости проходит по реке Гауя.
Фано (город)
Фано (итал. Fano) — третий по величине город итальянского региона Марке после Анконы и Пезаро. Этот приморский город-курорт расположен в провинции Пезаро-э-Урбино, там, где древняя Фламиниева дорога выходит к Адриатическому морю. В Фано проживают 64 тысячи жителей (2008). Покровителем города почитается святой Патерниан, празднование 10 июля.

Фламиниева дорога
Флами́ниева дорога (лат. Via Flaminia) — важная римская дорога, которая вела из древнего Рима на север, в сторону Аримина (Римини). Строительство её начал в 220 г. до н. э. цензор Гай Фламиний после покорения лигуров. Дорога начиналась от ворот дель Пополо в стене Аврелиана, проходила в двух милях от Рима по знаменитому Мульвиеву мосту и далее пересекала Этрурию и Умбрию. В Средние века именовалась Равеннской дорогой.
Бриджес, Уильям, 4-й барон Чандос
Уильям Бриджес (англ. William Brydges; приблизительно 1552 — 18 ноября 1602) — английский аристократ, 4-й барон Чандос с 1594 года. Второй сын Эдмунда Бриджеса, 2-го барона Чандоса, и его жены Доротеи Брей, дочери Эдмунда Брея, 1-го барона Брея. Заседал в Палате общин как представитель Криклэйда (1572—1578) и рыцарь от графства Глостершир (1584—1587). После смерти старшего брата Джайлса унаследовал семейные владения, расположенные в Глостершире, Вустершире и Уилтшире, занял место в Палате лордов и должность лорда-лейтенанта Глостершира.

Барон был женат на Мэри Хоптон, дочери сэра Оуэна Хоптона и Анны Итхингем. В этом браке родились:

Грей, 5-й барон Чандос (1578—1621);

Беатриса, жена сэра Генри Пула;

Фрэнсис (1580—1663), жена сэра Томаса Смита и Томаса Сесила, 1-го графа Эксетера;

Джоан, жена сэра Амброза или сэра Джона Турвиля;

Джайлс (умер в 1628);

Уильям.

Вустершир
Ву́стершир (англ. Worcestershire, /ˈwʊstəʃə/; послушатьо файле) — церемониальное неметропольное графство на западе Англии.

Современное графство образовано 1 апреля 1998 года путём раздела неметропольного графства Херефорд-энд-Вустер на унитарное церемониальное графство Херефордшир и неметропольное (с сохранением двухуровневой системы советов) церемониальное графство Вустершир (en:Local Government Commission for England (1992)). Входит в состав региона Уэст-Мидлендс. Столица и крупнейший город — Вустер. Население 542 107 человек (21-е место среди неметропольных графств; данные 2001 года).
Отель «Гранд Будапешт»
«Отель „Гранд Будапешт“» (англ. The Grand Budapest Hotel) — художественный фильм в жанре трагикомедии режиссёра Уэса Андерсона по мотивам рассказов Стефана Цвейга; в главных ролях Рэйф Файнс и Тони Револори. 
Мировая премьера фильма состоялась 6 февраля 2014 года на Берлинском кинофестивале, где он был удостоен Гран-при жюри. Премьера в России состоялась 13 марта 2014 года. 
Подавляющим большинством представителей кинопрессы признан одним из 10 лучших фильмов года, награждён рядом премий.

Берлинский кинофестиваль
Берлинский международный кинофестиваль (нем. Internationale Filmfestspiele Berlin, Берлинале) — ежегодный международный кинофестиваль, проводится с 1951 года в Берлине. Основной приз — «Золотой медведь» (медведь — геральдический символ Берлина). Проводится ежегодно в феврале (но до 1978 года проводился летом).

В отличие от Каннского кинофестиваля, Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф. Жюри уделяет особое внимание тому, чтобы в фестивальной программе были представлены фильмы со всего мира, в том числе фильмы стран бывшего «Восточного Блока».

Премьеры проходят во дворце Берлинале. Художественный руководитель фестиваля с апреля 2024 года — американка Триша Таттл.
Камеока
Камео́ка (яп. 亀岡市 Камэока-си) — город в Японии на японском острове Хонсю, на севере префектуры Киото, близ её границы с префектурой Осака, к западу от города Киото. Городской статус Камеока получил 1 января 1955 года. Площадь города составляет 224,80 км², население — 86 197 человек (1 октября 2020), плотность населения — 383,44 чел./км².

Осака (префектура)
О́сака (яп. 大阪府 О:сака-фу) — префектура, расположенная в регионе Кинки на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Осака. Площадь префектуры составляет 1899,28 км², население — 8 850 791 человек (1 августа 2014), плотность населения — 4660,08 чел./км².
Конгресс-холл (Филадельфия)
Ко́нгресс-холл (англ. Congress Hall) — двухэтажное здание в Филадельфии на пересечении Честнат-стрит и 6-й улицы, служившее с 6 декабря 1790 года по 14 мая 1800 года резиденцией Конгресса США. За время существования Конгресс-холла в бытность столицей Филадельфии в нём в состав США было принято три новых штата: Вермонт, Кентукки и Теннесси, ратифицирован Билль о правах и проходили вторая инаугурация 1-го Президента США Джорджа Вашингтона и инаугурация 2-го Президента США Джона Адамса.

Был восстановлен в XX веке в своём первоначальном виде 1796 года. В настоящее время зданием входит в состав Национального исторического парка «Индепенденс» под общим управлением Службы национальных парков США, которая круглый год проводит экскурсии по зданию в порядке живой очереди. Конгресс-холл соединён с примыкающим к нему с востока Индепенденс-холлом.

Инаугурация
Инаугура́ция, или инавгура́ция (от лат. augures «авгур» через inauguro «гадать по полётам птиц») — ритуал торжественной церемонии вступления в должность главы государства. В основе ритуал заимствован из церемоний коронаций монархов, однако в современных монархиях коронация вытеснена менее формальной инаугурацией (за исключением Великобритании).
(478) Тергест
(478) Тергест (итал. Tergeste) — астероид главного пояса, принадлежащий к светлому спектральному классу L. Он был открыт 21 сентября 1901 года итальянским астрономом Луиджи Карнера в обсерватории Хайдельберг и назван в честь латинского названия итальянского города Триест.

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Асколи (футбольный клуб)
«Асколи Пиккьо» (итал. Ascoli Picchio F.C. 1898) или просто «Асколи» — итальянский футбольный клуб из города Асколи-Пичено, выступающий в Серия C. Основан в 1898 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Чино е Лилло Дель Дука», вмещающем 11 326 зрителей.

Чемпионат Италии по футболу (Серия C)
Серия C (итал. Serie C) — третий по значимости дивизион в системе футбольных лиг Италии. Управляется Итальянской лигой профессионального футбола. Основан первоначально в 1938 году как Серия C, в 1978 году был упразднён и разделён на Первый дивизион (Серия C1) и Второй дивизион (Серия C2) Профессиональной лиги (). В 2014 году восстановлена единая Профессиональная лига (итал. Lega Pro Divisione Unica или упрощённо Lega Pro). В 2017 году лиге возвращено историческое название — Серия C.
Политипаж
Политипа́ж (фр. polytypage) — типовой книжный декор для многократного использования в разных изданиях. Как правило, политипаж более или менее изобразителен: это заставка, виньетка или даже целая иллюстрация. В противном случае, уместнее использовать термин «наборный орнамент».

Заставка (полиграфия)
Заставка — элемент оформления издания. Представляет собой изображение для выражения какой-либо темы или для украшения, помещаемое в верхней части первой полосы (страницы) издания или перед новым разделом. Часто заставка связана с содержанием произведения либо соответствующей его части. Она обычно выполняется профессиональным иллюстратором.

Заставки в изданиях используются с глубокой древности. В средневековые западноевропейские рукописи заставки пришли из использовавшихся в поздней Античности и в Византии способов книгоиздания и стали популярны в период Возрождения.

Заставки, иногда включавшие заголовок, а также зооморфные и антропоморфные мотивы широко использовались в рукописях и изданиях Библии до XV века.
Лароз, Клод
Клод Давид Лароз (фр. Claude David Larose; род. 2 марта 1942, Херст) — канадский хоккеист, игравший на позиции правого нападающего; пятикратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Монреаль Канадиенс» (1965, 1966, 1968, 1971, 1973) и четырёхкратный участник матчей всех звёзд НХЛ.

Херст (Онтарио)
Херст — небольшой город в провинции Онтарио, Канада. Входит в состав административного округа Кокран. Население — 5620 чел. (по переписи 2006 года).

Основной отраслью промышленности в городе является деревообработка и производство пиломатериалов.
Бьюкенен-стрит (станция метро)
«Бью́кенен-стрит» (англ. Buchanan Street) — одна из 15 станций метрополитена Глазго.

Она выводит на главную торговую улицу Глазго — Бьюкенен-стрит. Неподалёку расположен автовокзал, а также станция железной дороги Glasgow Queen Street, с которой её связывает пассажирский конвейер.

«Бьюкенен-стрит» — одна из самых оживлённых станций метро, в 2005 году через неё прошли 2,54 млн пассажиров.

Метрополитен Глазго
Метрополите́н Гла́зго — пятый по времени открытия (и третий подземный после Лондонского и Будапештского) метрополитен в мире, расположен в городе Глазго, Шотландия.

Состоит из одной кольцевой линии с пятнадцатью станциями, общая длина — 10,4 км, время движения по всей линии — 24 минуты. Используется необычная узкая колея 1219 мм (4 фута). Диаметр тоннелей также меньше обычного — 3,35 м (11 футов). Средняя глубина заложения около 10 метров. Пассажиропоток составлял 13,16 миллионов пассажиров в год (36 тысяч в день) по данным на 2005/2006 год и 13,4 млн на 2023/2024 год.

Единственная в Шотландии система метрополитена.
Ельтма
Ельтма — река в России, протекает в Первомайском и Шатковском районах Нижегородской области. Устье реки находится в 262 км по левому берегу реки Тёша. Длина реки составляет 26 км, площадь бассейна — 182 км².

Исток реки на Приволжской возвышенности в лесном массиве в 24 км к северо-востоку от города Первомайск. Исток лежит на водоразделе Суры и Оки, неподалёку берёт начало река Вышковка. Верховья Ельтмы находятся в Первомайском районе, среднее и нижнее течение — в Шатковском. В верхнем течении течёт на северо-запад, затем поворачивает на северо-восток. Всё течение проходит по ненаселённому лесному массиву (Разинское лесничество). Впадает в Тёшу в 5 км к юго-востоку от посёлка Шатки.

Первомайск (городской округ)
Город Первомайск или городско́й о́круг го́род Первома́йск — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в Нижегородской области России. До 2012 года составлял Первомайский район .

Административный центр — город Первомайск.
Миякэ, Ёсинобу
Ёсинобу Миякэ (яп. 三宅 義信 Миякэ Ёсинобу, р.24 ноября 1939) — японский тяжелоатлет, олимпийский чемпион и чемпион мира, генерал-майор Сил самообороны. Его брат Ёсиюки Миякэ в 1968 году также стал бронзовым призёром Олимпийских игр по тяжёлой атлетике.

Ёсинобу Миякэ родился в 1939 году в посёлке Мурата уезда Сибата префектуры Мияги, окончил Университет Хосэй.

В 1960 году Ёсинобу Миякэ на олимпийских играх в Риме завоевал серебряную медаль в весовой категории до 56 кг. В 1961 году он стал бронзовым призёром чемпионата мира. С 1962 по 1966 годы Ёсинобу Миякэ ежегодно выигрывал чемпионат мира, в 1964 году также завоевал золотую медаль олимпийских игр в Токио, а в 1966 году — золотую медаль Азиатских игр. В 1968 году он стал чемпионом мира и чемпионом Олимпийских игр.

Летние Олимпийские игры 1964
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые. Называются традиционно «летними», хотя проходили в середине осени, чтобы избежать летней жары и высокой влажности в Токио.

В Играх не принимали участия спортсмены из КНДР, Китая и Индонезии. Одной из причин стало то, что МОК не допустил до участия спортсменов, выступавших в 1963 году на играх GANEFO.
Акрон (группа компаний)
«Акрон» — группа компаний-производителей минеральных удобрений. Главный офис — в Москве, основные предприятия — в Великом Новгороде, Дорогобуже, а также Северо-Западная Фосфорная компания в Мурманской области. Принадлежит Вячеславу Владимировичу Кантору, который приватизировал предприятие в 1993 году.

Минеральные удобрения
Минера́льные удобре́ния — неорганические соединения, содержащие необходимые для растений элементы питания в виде различных минеральных солей. Применение минеральных удобрений — один из основных приемов интенсивного земледелия. С помощью удобрений можно повысить урожаи. В зависимости от того, какие питательные элементы содержатся в них, удобрения подразделяют на простые и комплексные (сложные). Простые (односторонние) удобрения содержат один какой-либо элемент питания. К ним относятся фосфорные, азотные, калийные и микроудобрения. Комплексные (сложные), или многосторонние, удобрения содержат одновременно два или более основных питательных элементов. Для внесения минеральных удобрений используются туковые сеялки. Для хранения жидких минеральных удобрений используются агротанки.
Мэнсон
Мэнсон, Ма́нсон (англ. Manson) — английская фамилия. Известные носители:

Мэнсон, Джеймс (1879—1945) — английский художник, директор лондонской художественной галереи Тейт (1930—1938).

Мэнсон, Дженис — английская кёрлингистка.

Мэнсон, Марк (род. 1984) — американский автор и консультант по личному развитию, предприниматель и блогер.

Мэрилин Мэнсон (настоящее имя — Брайан Хью Уо́рнер; род. 1969) — американский музыкант, основатель рок-группы Marilyn Manson.

Мэнсон, Одри (1891—1996) — американская актриса эпохи немого кино.

Мэнсон, Роберт (род. 1989) — новозеландский гребец.

Мэнсон, Рой (1924—2015) — британский государственный деятель, министр обороны Великобритании (1974—1976).

Мэнсон, Чарльз (1934—2017) — американский преступник, лидер коммуны «Семья».

Мэнсон, Ширли (род. 1966) — американская певица, вокалистка группы Garbage.

Мэнсон, Марк
Марк Мэнсон (англ. Mark Manson; род. 9 марта 1984, Остин) — американский предприниматель, блогер, публицист, автор и консультант по личностному развитию. Ведёт блог под своим именем на одноимённом сайте. По состоянию на 2019 год написал три книги. Работа «Тонкое искусство пофигизма» заняла шестое место в списке бестселлеров The New York Times.
Кулонж-Коан
Кулонж-Коа́н (фр. Coulonges-Cohan) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Фер-ан-Тарденуа. Округ коммуны — Шато-Тьерри.

Код INSEE коммуны — 02220.

Эна (департамент)
Э́на (фр. Aisne, пикард. Ainne) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 2. Административный центр — Лан. Население — 533 316 человек (50-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Возобновляемые источники энергии в Азербайджане
Возобновляемые источники энергии в Азербайджане — совокупность неисчерпаемых источников энергии, использующихся в Азербайджане. Возобновляемые источники энергии важны для Азербайджана, однако отсутствует практика использования каких-либо возобновляемых источников энергии, кроме гидроэнергетики. Одним из альтернативных источников энергии является энергия ветра. Это также выгодно из-за стоимости, экологической чистоты и её возобновляемых свойств по сравнению с другими альтернативными источниками энергии.

Апшеронский полуостров
Апшеро́нский полуо́стров (азерб. Abşeron yarımadası) — полуостров в Азербайджане, на западном побережье Каспийского моря. Представляет собой юго-восточное окончание Большого Кавказского хребта.

Апшеронский полуостров испытывает на себе сильное антропогенное воздействие в результате растущих агломераций Баку и Сумгаита и является в значительной степени перенаселённым, поскольку именно сюда из горных районов республики направлена внутренняя миграция населения.
Яуйос (провинция)
Яуйос (исп. Provincia de Yauyos, кечуа Yawyu pruwinsya) — одна из 9 провинций перуанского региона Лима. Площадь составляет 6 901,58 км². Население по данным на 2007 год — 27 501 человек. Плотность населения — 3,98 чел/км². Столица — одноимённый город.

Лима (регион)
Лима (исп. Lima, кечуа Lima suyu) — регион в центральной части побережья страны (по прежнему административно-территориальному делению — департамент) Перу. Площадь региона составляет 32 127 км². Население по данным на 2017 год — 910 431 человек. Административный центр — города Уачо и Лима. В подчинении региона находится автономная провинция Лима с особым статусом. Фактически провинция является отдельным регионом, а остальная часть находится под управлением Уачо.
We Stand Tall
Мы стоим гордели́во (англ. We Stand Tall) — пропагандистский музыкальный видеоклип снятый и спродюсированный Церковью саентологии в 1990 году, в котором приняли участие многие высокопоставленные саентологи, включая Дэвида Мицкевича.

Музыкальный видеоклип
Музыкальный видеоклип — короткий кино- или видеофрагмент (видеоклип), сопровождающий музыкальную композицию. Как правило, существует в кино- или видеоформате, но бывают и анимационные музыкальные клипы, при производстве которых используется анимация. Клип отображает стилистику музыки, нередко иллюстрирует песню, иногда показывает внешние данные артиста с наиболее выгодных ракурсов. Видеоклип может содержать визуально-сюжетную линию событийной истории песни, сценарий на которую подготавливается режиссёром-«клипмейкером».
Различают постановочные, концертные, анимационные клипы.

Видеоклипы в основном снимаются для показа по ТВ или в сети Интернет. Также кадры из клипов часто сопровождают исполнение песни на концертах. Видео- или киноклип может быть фрагментом полнометражного фильма.
Паризи (село)
Паризи (груз. ფარიზი, азерб. Muğanlı или Bala Muğanlı) — село Болнисского муниципалитета, края Квемо-Картли республики Грузия с 98 %-ным азербайджанским населением. Находится в юго-восточной части Грузии, на территории исторической области Борчалы.

Борчалы
Борчалы́ (также встречается Борчало, Борчала, Борчалу, Борчали; азерб. Borçalı, груз. ბორჩალო) — историко-географическая область на юге современной Грузии. Такое же название ранее носила река (ныне Дебед), протекающая через эту область.

Согласно современному административному делению Грузии, территория исторической области Борчалы примерно соответствует территории трёх южных муниципалитетов края Квемо-Картли:

Марнеульский муниципалитет — адм. центр Марнеули

Болнисский муниципалитет — Болниси

Дманисский муниципалитет — Дманиси

Большую часть населения этих административно-территориальных образований составляют азербайджанцы.
Спирмен, Чарлз Эдвард
Чарльз Э́двард Спи́рмен (англ. Charles Edward Spearman; 10 сентября 1863 — 17 сентября 1945) — английский психолог.

Профессор Лондонского и Честерфилдского университетов. Разработчик многочисленных методик математической статистики. Создатель двухфакторной теории интеллекта и техники факторного анализа. Кроме прочего, Спирмен открыл, что результаты даже несравнимых когнитивных тестов отражают единый фактор, который он назвал g-фактором (g factor). Широко известен коэффициент ранговой корреляции Спирмена.

Член Лондонского королевского общества (1924), иностранный член Национальной академии наук США (1943).

Математическая статистика
Математи́ческая стати́стика — наука, разрабатывающая математические методы систематизации и использования статистических данных для научных и практических выводов.

Во многих своих разделах математическая статистика опирается на теорию вероятностей, дающую возможность оценить надёжность и точность выводов, делаемых на основании ограниченного статистического материала (например, оценить необходимый объём выборки для получения результатов требуемой точности при выборочном обследовании).