hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лосось в посудомоечной машине
Лосо́сь в посудомо́ечной маши́не (англ. Dishwasher salmon) — рыбное блюдо, которое готовится из лосося, завёрнутого в алюминиевую фольгу и помещённого в посудомоечную машину на полный цикл. Рыбу помещают в отсек для тарелок, моющее средство при приготовлении не добавляется. Блюдо готовится как в пароварке. Рецепт был впервые продемонстрирован на американском телешоу Tonight Show в 1975 году.

Компании, выпускающие посудомоечные машины, и Consumer Reports выявили потенциальные проблемы, включая непостоянные температуры и риск пищевого отравления.

Consumer Reports
Consumer Reports — ежемесячный журнал некоммерческой организации «Consumers Union» (Союз потребителей), США. Публикует обзоры и сравнительные тесты потребительских товаров и услуг, базирующиеся на откликах пользователей и результатах тестирований, проводимых в 50 лабораториях журнала и исследовательских центрах. Около 7,3 миллионов подписчиков (на бумажный журнал и на материалы на сайте). Годовой бюджет тестирования товаров — около 21 миллиона долларов США.
Кунинский (река)
Кунинский (укр. Кунинський) — река во Львовском районе Львовской области, Украина. Правый приток реки Белая (бассейн Вислы).

Длина реки 10 км, площадь бассейна 27 км². Русло слабоизвилистое, в основном канализированное и выпрямленное.

Истоки реки расположены между посёлком городского типа Магеров и селом Великое Предместье на северо-восточных склонах Росточья. Протекает в пределах Надбужанской котловины. Течёт сначала на восток, дальше — в основном на северо-восток. Впадает в Белую в западной части села Добросин.

Добросин
Добросин (укр. Добросин) — село во Львовском районе Львовской области Украины. Административный центр Добросинско-Магеровской сельской общины.

Население по переписи 2001 года составляло 2002 человека. Занимает площадь 24,30 км². Почтовый индекс — 80337. Телефонный код — 3252.
Попов, Игорь Алексеевич
Игорь Алексеевич Попов (род. 1964) — председатель Приморского краевого суда с 7 июля 2018 года.

Родился в 1964 году. В 1989 году окончил следственно-криминалистический факультет Харьковского юридического института. Рабочую карьеру начал в Жовтневом РОВД Луганска (тогда Ворошиловград). В 1995 был переведён на Дальний Восток, работал в следственном отделе Арсеньевского ГОВД Приморского края, затем перешёл на судебную работу в Арсеньевский городской суд.

2003—2011 — судья Приморского краевого суда.

2011—2018 — заместитель председателя Приморского краевого суда.

Указом Президента Российской Федерации № 408 от 7 июля 2018 года назначен председателем Приморского краевого суда.

Жовтневый район (Луганск)
Жовтне́вый район (Октябрьский район, укр. Жовтневий район) — самый большой по населению и площади район города (а также — по всей территории бывшего СССР). Расположен на северо-востоке Луганска (Украина). Код КОАТУУ — 4410136600.

В восточной части — главный «спальный», на западе развита промышленность, часть района представляет частный сектор. На его территории расположены такие исторические местности, как Большая и Малая Вергунки, Красный Яр, Вергунский разъезд, Зелёная Роща; до октября 2014 года в состав района также входил город Счастье. По просторам района протекает Лугань, также граничит с Северским Донцом — главной рекой востока Украины.
Юханссон, Инге
Йон Инге Вальфрид Юханссон (швед. John Inge Valfrid Johansson, 8 октября 1916, Мальмё — 20 сентября 1966) — шведский шахматист, мастер. Один из сильнейших шахматистов Швеции 1950-х гг. Чемпион Швеции 1958 г. В составе сборной Швеции участник трех шахматных олимпиад (дважды играл на 2-й доске). В период с 1940 по 1958 гг. 13 (по другим данным — 15) раз становился чемпионом Мальмё.

16 сентября 1966 г. перенес инсульт и через четыре дня скончался в больнице.

Шведы
Шве́ды (швед. svenskar) — этническая группа, народ и нация, говорящая на шведском языке, основное население Швеции. Численность — около 15 млн человек. В самой Швеции проживает ок. 9,5 млн человек (2011). Значительное шведское меньшинство проживает в США (4,5 млн) и Канаде (341 тыс.).

Государство шведов сложилось на основе объединения на рубеже I—II тысячелетий н. э. гётов и свеев (основных групп племён). От названия последнего племени произошло название страны Швеция. Большинство шведов являются прихожанами Церкви Швеции, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
Апостольский нунций в Кёльне
Апостольский нунций в Кёльнском курфюршестве или Апостольский нунций в Кёльне, также известный, как Апостольский нунций в Нижней Германии — бывший церковно-дипломатический пост Святого Престола, представлявший интересы Папства в Кёльнском курфюршестве в одном из германских государствах  Священной Римской империи. Апостольский нунций был аккредитован при архиепископах-курфюрстах Кёльна, Майнца и Трира. Данный дипломатический пост занимал церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Резиденция Апостольской нунциатуры в Кёльнском курфюршестве находилась в Кёльне с 1584 года по 1795 год, когда город оккупировала Франция. Последний апостольский нунций, исполнявший обязанности до 1804 года, проживал в Аугсбурге, в то время как духовное княжество было секуляризовано в 1803 году во время германской медиатизации.

Двое апостольских нунциев и один апостольский делегат в Кёльне позднее стали Папами: Урбан VII, Александр VII и Лев XII.

Кёльнское курфюршество
Курфюршество Кёльнское (нем. Kurfürstentum Köln, нем. Kurköln) — духовное княжество в составе Священной Римской империи, существовавшее с X по начало XIX вв. Оно занимало территорию, находящуюся в собственности католического архидиоцеза Кёльна (нем. Erzbistum Köln), и управлялось архиепископом, обладавшим правами курфюрста Священной Римской империи. До 1289 года столицей курфюршества был Кёльн, после этого года — Бонн. Духовное княжество было секуляризовано постановлением от 1803 года, накануне роспуска империи.
Заангарское плато
Заанга́рское плато́ — горное плато в Эвенкийском муниципальном районе Красноярского края, к востоку от Енисейского кряжа, между реками Подкаменная Тунгуска на севере и Ангара на юге. Южная окраина Среднесибирского плоскогорья. На севере граничит с Тунгусским плато, на юге с Приангарским плато, а на востоке с Центральнотунгусским плато.

Енисейский кряж
Енисейский кряж — низкогорная возвышенность на юго-западе Среднесибирского плоскогорья, между реками Кан и Подкаменная Тунгуска (Красноярский край). Длина около 700—750 км, ширина до 200 км, максимальная высота 1104 м (г. Енашиминский Полкан). Енисейский кряж включает в себя две области — Южно-Енисейский (Ангаро-Канский) кряж и Заангарье, отделяющиеся друг от друга долиной Ангары.
Ева-Лив
Ева-Лив — северо-восточный остров архипелага Земля Франца-Иосифа, входит в состав группы островов Белая Земля. Площадь острова 288 км², наивысшая точка — 381 метр, покрыт двумя ледниковыми куполами. Административно относится к Приморскому району Архангельской области России.

Отделён от острова Фреден проливом Сарса. Крайняя западная точка — мыс Клюв, северо-восточнее которого был расположен остров Месяцева, ранее бывший мысом до 1995 года, а затем растаявший в 2024 году. В 2015 году площадь острова Месяцева составляла 53 га. Был назван в честь Ивана Месяцева.

В состав Белой Земли, кроме острова Ева-Лив, входят два более мелких острова — Аделаиды и Фреден. От основной части архипелага Земля Франца-Иосифа Белая Земля отделена широким (45 км) проливом Северо-Восточный.

Приморский район (Архангельская область)
Примо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Архангельск (в состав района не входит). В рамках организации местного самоуправления на территориях  Приморского и Соловецкого районов функционирует муниципальное образование Приморский муниципальный округ.
Бабинское (озеро, Калмыкия)
Бабинское (устар. Пролив Бабинский, Проран Бабинскій) — озеро южной окраины дельты Волги на юго-востоке Республики Калмыкия, располагается в северо-восточной части Лаганского района, на территории Красинского сельского поселения в 4 км от села Красинское.

Дельта Волги
Дельта Волги — самая большая речная дельта в Европе и 8-я в мире. Начинается в месте отделения от русла Волги рукава Бузан (в 46 км севернее Астрахани) и насчитывает до 500 рукавов, протоков и мелких речек. Основные рукава — Бузан, Бахтемир, Камызяк, Старая Волга, Болда, Ахтуба, Кигач (из них судоходны Ахтуба и Бахтемир). Они образуют системы более мелких водотоков (шириной до 30—40 м и расходом воды менее 50 м³/с), составляющих основу русловой сети.

В силу понижения уровня Каспийского моря площадь дельты за последние 130 лет выросла в девять раз.

Уникальные флора и фауна дельты (осетровые, лотос, фламинго, стерхи, пеликаны) с 1919 года находятся под охраной государства как Астраханский заповедник (выдвинут Россией на включение в список Всемирного наследия). В 1976 году включена в перечень водно-болотных угодий международного значения, подпадающих под действие Рамсарской конвенции.
Nisei Week
Nisei Week (Неделя Нисэи) — ежегодный фестиваль в честь культуры японских американцев.

Проходит в Малом Токио (Лос-Анджелес). Нисэи на японском языке означает 2-е поколение, то есть первое поколение детей, родившихся у эмигрантов из Японии в США, для которых изначально и был предназначен семидневный фестиваль.

Хотя названный по имени поколения Nisei, Неделя Nisei больше не предназначена только для нисэи, и при этом фестиваль все ещё не содержится в течение недели.

Президент Фонда Недели Nisei на 2006, Мишель Судзуки, описал фестиваль как «возможность для людей с любым наследием окунуться в японское наследие и культуру».

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.
Молсон (озеро)
Молсон (англ. Molson Lake) — озеро в провинции Манитоба в Канаде. Расположено северо-восточнее озера Виннипег, в 60 км к северо-востоку от посёлка Норвей-Хаус. Одно из больших озёр Канады — площадь водной поверхности 391 км², общая площадь — 400 км², четырнадцатое по величине озеро в провинции Манитоба. Высота над уровнем моря 221 метр.

Озеро имеет несколько небольших островов — Кинг, Талбот, Клин, общая площадь островов равна 9 км².

Развито спортивное и любительское рыболовство на северную щуку, судака и озёрную форель.

Питание от множества средних и мелких озёр и рек, окружающих озеро. Сток из северной стороны озера по реке Хейс через ряд озёр (самые крупные из которых Оксфорд и Ни) в северо-восточном направлении в Гудзонов залив.

Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.
Italdesign Nasca
Italdesign Nazca, или BMW Nazca, — концептуальные спортивные автомобили, разработанные и представленные в 1991—1993 годах известной автомобильной дизайнерской компанией Italdesign Giugiaro, основанной Джорджетто Джуджаро.

Italdesign Giugiaro
Italdesign-Giugiaro S.p.A (более известная как Italdesign) — инжиниринговая компания, частное конструкторское бюро и одно из самых известных в мире среди себе подобных., которая в основном, известна своими дизайн-проектами для автомобильной отрасли, а также рядом проектов в области промышленного дизайна (FMCG, бытовая техника и т.д.) Штаб-квартира компании располагается в Монкальери (Италия). Сегодня Italdesign известна благодаря работе её филиала Giugiaro Design — знаменитая своим проектированием автомобилей, которая также предлагает услуги по проектированию продукции, управлению проектами, стилю, упаковке, моделированию, прототипированию и тестированию. Помимо автомобилей, Джуджаро также разрабатывал дизайн корпусов фотоаппаратов фирмы Nikon, мобильных телефонов Telit, спроектировал Лунгомаре ди Порто Санто Стефано в Тоскане, компьютерных прототипов компании Apple, а также создал новую форму пасты «Marille».
Речевой портрет Рамзана Кадырова
Речевой портрет (речевая характеристика) главы Чечни Рамзана Ахматовича Кадырова неоднократно попадал в фокус внимания исследователей и имеет разные оценки. Среди речевых особенностей Кадырова отмечаются ироничность, метафоричность, многочисленные риторические вопросы, избегание сложных конструкций, намеренное разделение текста на несколько пунктуационно и интонационно самостоятельных отрезков, особенности акцента, большая степень спонтанности речи.

Речевая характеристика
Речевая характеристика, или речевой портрет, — составляющая характеристики человека или персонажа литературного произведения; включает в себя его манеру говорить, используемые интонации и словечки, обороты речи, словарный запас. Речевая характеристика героя произведения складывается из самой речи персонажа и из описания её особенностей автором. B oдниx cлyчaяx для художественного изображения персонажей испoльзyются cлoвa и cинтaкcичecкиe кoнстpyкции книжнoй peчи, в дpyгиx — пpoстopeчнaя лексика и нeoбpaбoтaнный синтаксис. Например, A. П. Чexoв использовал ввoдные кoнстpyкции и дpyгие обороты peчи для xapaктepистики Eпиxoдoвa как некyльтypнoгo в пьece «Вишнёвый сад».

Речевой портрет позволяет понять за счёт чего строятся коммуникативные возможности и стратегии для придания своей речи позитивной презентации и саморепрезентации политика, например, Барака Обамы.
Iso Grifo
Iso Grifo — итальянский спортивный автомобиль, производившийся компанией Iso в 1965—1974 годах. Автомобиль задумывался как конкурент Ferrari и Maserati, в нём использовался ряд деталей и агрегатов американских компаний Chevrolet и Ford, в частности двигатели.

Спортивный автомобиль
Спортивный автомобиль или спорткар (от англ. sports car) — двухместный автомобиль с закрытым или открытым кузовом и одинаковыми по диаметру колёсами, созданный в первую очередь под участие в автогонках, но потенциально пригодный для дорожной эксплуатации.
Фернан-Жуаниш
Фернан-Жуаниш (порт. Fernão Joanes) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 333 человека на 2001 год. Занимает площадь 23,05 км².

Гуарда (округ)
Округ Гуарда (порт. Distrito da Guarda) — округ в восточной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Норте, Дан-Лафойнш, Доуру, Серра-да-Эштрела. В состав округа входит также городская агломерация Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Траз-уж-Монтеш-и-Алту-Дору Территория — 5536 км². Население — 160 939 человек (2011). Плотность населения — 29,07 чел./км². Административный центр — город Гуарда.
Астрариум
Астра́риум, также называемый Планета́риум — старинные астрономические часы, созданные в XIV веке итальянцем Джованни де Донди. Появление этого инструмента ознаменовало развитие в Европе технологий, связанных с изготовлением механических часовых инструментов. Астрариум моделировал Солнечную систему и, кроме отсчёта времени и представления календарных дат и праздников, показывал, как перемещались планеты по небесной сфере. Это и было его главной задачей, в сравнении с астрономическими часами, основной задачей которых является собственно отсчёт времени. Можно сказать, что Астрариум представлял собой сложный средневековый механизм, объединявший в себе функции современного планетария, часов и календаря. Устройства, выполняющие эту функцию, создавались и до, и после Джованни де Донди, но известно о них относительно немного. Некоторые источники, несмотря на это, говорят о том, что Астрариум был первым механическим устройством, показывающим движения планет.

Вечный календарь
Ве́чный календа́рь — календарь на широкий диапазон лет, предназначенный для определения дня недели. Многие из вечных календарей фактически создают сетку календаря на выбранный месяц выбранного года.

Вечные календари могут также использоваться для определения церковных праздников без фиксированной даты.
Мечеть Казим Гарабекир Паша
Мечеть Казим Гарабекир Паша (азерб. Kazım Qarabəkir Paşa məscidi) — мечеть и памятник архитектуры, расположенный в городе Нахичевань, Азербайджан. Мечеть была построена при поддержке Турецкого Фонда по делам религии в честь Казим Гарабекир Паши — командующего Восточным фронтом турецкой армии, проявившего мужество и доблесть при освобождении Нахичевани от армянских войск в 1918—1919 годах.

Нахичевань
Нахичева́нь (азерб. Naxçıvan [Нахчыван], арм. Նախիջևան [Нахиджеван], перс. نخجوان‎ [Нахджеван]) — город в Азербайджане, административный центр Нахичеванской Автономной Республики. Расположен на правом берегу реки Нахчыванчай, притока Аракса.
Флаг Объединённых Арабских Эмиратов
Флаг Объединённых Арабских Эмиратов (араб. علم دولة الإمارات العربية المتحدة‎) — официальный государственный символ, наряду с гербом и гимном.

Принят 2 декабря 1971 года основателем ОАЭ и первым президентом шейхом Зайдом бин Султаном Аль Нахайяном после конкурса, в котором участвовало 1030 вариантов. Победивший вариант предложил 19-летний эмиратец Абдулла Мохаммед Аль Мааина.

Флаг выполнен в панарабских цветах: красном, зелёном, белом и чёрном, символизируя арабское единство.

Торговые суда и некоторые гражданские объединения часто используют красное полотнище с национальным флагом в крыже.

Торговое судно
Торго́вое су́дно — судно торгового флота, осуществляющее перевозки грузов.

В правовом смысле понятие включает все суда торгового флота. Торговое судно используется на коммерческой (или частной) службе и не является военным кораблём, государственным судном, таким, как таможенное (или полицейское) судно, вспомогательное судно, рыболовецкое судно, пассажирское судно, исследовательское (или спортивное) судно.

В более узком смысле под торговым судном понимают судно, которое служит коммерческим целям.

Моряки иногда называют торговое судно «купцом».
Кузыбаев, Нигмат Мирзабаевич
Нигмат Мирзабаевич Кузыбаев (узб. Ne'mat Mirzaboevich Qo'ziboev; 20 июля 1929, Фергана, Узбекская ССР, СССР — 14 мая 2004, Ташкент, Узбекистан) — советский, узбекский художник. Народный художник Узбекской ССР (1969), академик Академии художеств Узбекистана (1997). Лауреат Государственной премии Узбекской ССР имени Хамзы.

Один из наиболее известных художников Узбекистана второй половины XX века, выдающийся мастер пейзажа.

Фергана
Фергана́ (узб. Farg‘ona / Фарғона) — город в Узбекистане, административный центр Ферганской области.

Расположен в юго-восточной части страны, в Ферганской долине, примерно в 420 км к востоку от Ташкента.
Еврейское движение сопротивления
Еврейское движение сопротивления (ивр. תנועת המרי העברי‎) — союз сионистских военизированных организаций Хагана, Иргун и Лехи, осуществлявший подрывную деятельность против британских властей на территории Подмандатной Палестины.

Союз был создан в октябре 1945 года Еврейским агентством и просуществовал около десяти месяцев, пока не распался после взрыва в гостинице «Царь Давид». В число актов, совершённых Еврейским движением сопротивления входят: многочисленные нападения на британские полицейские участки, Операция «Марколет» и Ночь поездов.

Хагана
Хагана́ (ивр. הֲגָנָה‎ — оборона, защита) — еврейская сионистская военная подпольная организация в Палестине, существовала с 1920 по 1948 год во время британского мандата в Палестине. Британские власти наложили на деятельность Хаганы запрет, однако это не помешало ей организовать эффективную защиту еврейских поселений. С образованием еврейского государства стала основой Армии обороны Израиля.
Замок Зоонек
Замок Зоонек (нем. Burg Sooneck) — замок, расположенный в районе Майнц-Бинген, Рейнланд-Пфальц. Он находится на северо-восточном крутом склоне леса Бингер, недалеко от Нидерхаймбаха, между Бингеном и Бахарахом на Рейне.

С 2002 года замок Зоонек является частью ландшафта Рейна, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, а также является охраняемым культурным достоянием в соответствии с Гаагской конвенцией.

Гаагская конвенция о защите культурных ценностей в случае вооружённого конфликта
Гаагская конвенция о защите культурных ценностей в случае вооружённого конфликта была принята в Гааге (Нидерланды) 14 мая 1954 года по следам массовых разрушений объектов культурного наследия во время Второй мировой войны и является первым международным договором, получившим широкое распространение во всём мире, посвящённым исключительно защите культурного наследия в случае вооружённых конфликтов.
Гарсия, Фелипе
Фелипе Гарсия (порт. Felipe Garcia; полное имя — Фелипе Гарсия дос Празерес порт. Felipe Garcia dos Prazeres; 10 января 1988, Сан-Висенти, Бразилия) — бразильский футболист, вратарь клуба «Томбенсе». Экс-игрок юношеской сборной Бразилии.

Томбенсе
«Томбе́нсе» (порт. Tombense Futebol Clube) — бразильский футбольный клуб из города Томбус (штат Минас-Жерайс). Выступает в высшем дивизионе Лиги Минейро и в 2021 году, благодаря второму месту в Серии C, добился выхода в Серию B чемпионата Бразилии.
Марджа ат-таклид
Марджа’ ат-такли́д (араб. مرجع التقليد‎ —  тот, кому подражают, образец для подражания‎) — высшее духовное звание духовных лидеров шиитов-двунадесятников (муджтахидов), главный религиозный авторитет в вопросах права (фикха) и богословия, обладающего правом выносить правовые решения (иджтихад). Приказы марджа ат-таклида обязательны для исполнения всеми членами шиитской общины.

В Исламской Республике Иран звание закреплено конституционно. Этот титул носили аятолла Рухолла Хомейни, иракский аятолла Абул-Касим аль-Хо’й и другие аятоллы.

Муджтахид
Муджтахид (араб. مُجْتَهِدٌ ‎) — высокопоставленный факих (исламский богослов). Муджтахид обладает способностями и правом выносить фетвы по важным вопросам религии и мусульманского права (фикх). Он обязан опираться исключительно на коранические аяты и достоверные хадисы (сахих) пророка Мухаммада, а не на суждения других богословов (факихов).

Сунниты считают, что последними муджтахидами были основатели четырёх суннитских мазхабов (Абу Ханифа, Малик ибн Анас, Мухаммад аш-Шафии и Ахмад ибн Ханбаль). С «закрытием врат иджтихада», достигнуть степень муджтахида при жизни стало практически невозможно. У шиитов муджтахидами становятся факихи, которые достигли совершенства в знании и толковании Корана (тафсир), шариата, хадисов и исламского права (фикха). Лишь немногие факихи признаны муджтахидами.
Труи
Труи́ (фр. Trouy) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Леве. Округ коммуны — Бурж.

Код INSEE коммуны — 18267.

Коммуна расположена приблизительно в 210 км к югу от Парижа, в 105 км южнее Орлеана, в 9 км к югу от Буржа.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.