hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BMW M47
BMW M47 — рядный четырёхцилиндровый дизельный двигатель производства компании BMW, выпускаемый с 1998 по 2007 год.

Помимо автомобилей BMW применялся также:

1999—2004 Rover 75 CDT

2004—2005 Rover 75 CDTi

2001—2006 Land Rover Freelander

BMW
BMW AG (рус. Би-Эм-Ви) — немецкий производитель автомобилей, мотоциклов, двигателей, а также велосипедов. Более 45 % акций принадлежит семье Квандт. Председателем правления компании является Оливер Ципсе. Главный дизайнер — Йозеф Кабан. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год BMW Group заняла 81-е место, а в списке Fortune Global 500 — 49-е место.

Девиз компании — «Freude am Fahren», с нем. — «С удовольствием за рулём». Для англоязычных стран был придуман также девиз «The Ultimate Driving Machine» (с англ. — «Идеальная машина для вождения»).
Зондерфюрер
Зондерфюреры (нем. Sonderführer — «фюрер-специалист» или «особый руководитель») — в Германии в 1937—1945 годах лица, во время Второй мировой войны назначенные исполнять обязанности офицера или унтер-офицера в различных сферах деятельности, где требовались их профессиональные способности, без учёта их военного опыта. Они назначались на соответствующие должности только в тех случаях, когда для исполнения связанных с ними функций требовалась специальная квалификация и когда для них нельзя было подобрать офицера (унтер-офицера) с соответствующей квалификацией.

Их ранг приравнивался к офицерскому либо унтер-офицерскому в течение всего того времени, пока они занимали эту должность, но в офицеры их не производили, и их офицерские полномочия распространялись только на ту сферу деятельности, с которой была непосредственно связана их работа.

Канарис, Вильгельм
Ви́льгельм Франц Кана́рис  (нем. Wilhelm Franz Canaris;   1 января 1887 — 9 апреля 1945) — немецкий военный деятель, адмирал, начальник службы военной разведки и контрразведки в нацистской Германии (1935—1944). Казнён нацистами 9 апреля 1945 года за государственную измену.
Томас, Эллен (учёная)
Эллен Томас (англ. Ellen Thomas; род. 1950, Хенгело, Оверэйссел) — голландский учёный-эколог и геолог, специалист по морской микропалеонтологии и палеоокеанографии. Доктор философии (1979). Старший научно-исследовательский сотрудник Йеля, кафедры геологии и геофизики. Профессор Уэслианского университета, исследовательский ассоциат Музея естественной истории (Нью-Йорк). Отмечена Maurice Ewing Medal (2012).

Известна как лауреат BBVA Frontiers of Knowledge Award in Climate Change (2022) и высокоцитируемый автор научных публикаций.

Оверэйссел
Оверэ́йссел (нид. Overijssel, нидерл. н.-сакс. Oaveriessel) — провинция на востоке Нидерландов. Столица — Зволле, крупнейший город — Энсхеде. Население — 1 139 350 человек (6-е место среди провинций; данные 2013 г.).
Случовск
Случовск (Случёвск) — село в Погарском районе Брянской области. Входит в Чаусовское сельское поселение. Расположено на правом берегу реки Судость, в 1 км от границы с Украиной. Население на 1 января 2014 года — 190 человек.

Чаусовское сельское поселение
Чаусовское сельское поселение — муниципальное образование в южной части Погарского района Брянской области. Административный центр — село Сопычи.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём слияния Сопычевского и части Чаусовского сельсовета.

Территория сельского поселения прилегает к государственной границе России; здесь действует режим пограничной зоны.
The Ancient Art of War
The Ancient Art of War (в переводе с англ. — «Древнее искусство войны» — отсылка к трактату Сунь-цзы «Искусство войны») — компьютерная игра, разработанная Evryware и изданная Brøderbund в 1984 году. В ретроспективе, как правило, признаётся одной из первых стратегий в реальном времени или игрой с режимом тактики в реальном времени.

Сунь-цзы
Сунь-цзы (кит. трад. 孫子, упр. 孙子, пиньинь sūnzǐ, Чжэнчжан: [*suːns ʔslɯʔ]; при рождении Сунь У (кит. трад. 孫武, упр. 孙武, пиньинь Sūnwǔ), второе имя Чжанцин (кит. трад. 長卿, упр. 长卿, пиньинь Chángqīng); около 544 до н. э., возможно Ци (Шаньдун) — около 496 до н. э. или около 470 до н. э., Gusu, У, Чжоу) — китайский стратег и мыслитель, живший в VI веке до н. э. Автор знаменитого трактата о военной стратегии «Искусство войны».
Данилово (Холмогорский район)
Данилово — деревня в Холмогорском муниципальном округе Архангельской области России. До 2022 года входила в состав ныне упразднённого Матигорского сельского поселения Холмогорского муниципального района.

Матигорское сельское поселение
Матигоры (Матигорское сельское поселение или муниципальное образование «Матигорское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Холмогорском муниципальном районе Архангельской области России.

Соответствует административно-территориальным единицам в Холмогорском районе — Матигорскому сельсовету и Копачёвскому сельсовету.

Административный центр — деревня Харлово.
Ружевич, Станислав
Станислав Ружевич (пол. Stanisław Różewicz; 16 августа 1924, Радомско — 7 ноября 2008, Варшава) — польский режиссёр и сценарист. Брат поэта и драматурга Тадеуша Ружевича.

Снял более 20 художественных фильмов, большинство из которых отмечено на национальных и международных кинофестивалях. За достижения в художественном кинематографе удостоен национальной премии 1-й степени министра культуры и искусства (1983), премии председателя Совета министров Польши (1979) и специального приза МКФ в Кордове (1979).

Радомско
Радо́мско (пол. Radomsko; до 1922 года Ново-Радомск, пол. Nowo-Radomsk) — город в Польше, входит в Лодзинское воеводство, Радомщанский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 51,45 км². Население — 42 718 человек (на 2022 год).
Октябрьская революция в филателии
Октя́брьская револю́ция в филателии представляет собой совокупность знаков почтовой оплаты, конвертов, штемпелей, посвящённых Великой Октябрьской социалистической революции. Почтовые марки и блоки посвящены юбилеям данного события. Филателистическая продукция выпускалась в разных странах.

Почтовый штемпель
Почто́вый ште́мпель — применяющееся почтой устройство для получения ручным или механическим способом штемпельных оттисков, служащих для гашения знаков почтовой оплаты, подтверждения приёма почтового отправления, контроля над маршрутом и временем нахождения в пути, нанесения каких-либо пометок и т. п., либо оттиск такого устройства.
Револьвер Ле Ма
Револьвер Ле Ма разработан Жаном Александром Ле Ма (фр. Jean Alexandre François Le Mat) в 1856 году.

Револьвер производился в трёх вариантах: под капсюльный, шпилечный и патрон центрального воспламенения (последний серийно не выпускался). Он примечателен неординарным для своего времени дизайном - все модели имели два ствола: нарезной с револьверным боепитанием и однозарядную картечную мортирку. Американские модели имеют .42 калибр нарезного ствола (10,67 мм), в то время как револьверы для европейского рынка имеют ствол калибра 7,62 мм, благодаря этому американские модели обладают гораздо большей убойной силой и останавливающим действием.

Капсюльный револьвер состоял на вооружении французского флота, но наибольшее применение (ок. 87 % всех изготовленных револьверов) это оружие получило, находясь на вооружении Армии и ВМС КША, пользуясь особой популярностью среди кавалерии конфедератов.

7,62 (калибр)
7,62 мм — распространённый средний калибр стрелкового оружия, равный 3/10 дюйма или 3-м линиям (измеренный по полям, то есть по промежуткам между нарезами), и принятый во многих государствах мира.

В США данный калибр называют 30-м (0,30 дюйма; .30), в России, по традиции — трёхлинейным (первое официальное наименование винтовки Мосина — трёхлинейная винтовка образца 1891 года).

Из-за различий в принятой глубине нарезов в разных государствах различаются и настоящие калибры пуль:

СССР (России) — 7,91 мм;

NATO — OTAN — 7,85 мм.
Amplified Heart
Amplified Heart — восьмой студийный альбом британского дуэта Everything but the Girl.

Диск был записан и сведен в Лондоне, в период зимы 1993/94. Фотографию для обложки сделала Каринн Дэй.

Состоящий преимущественно из акустических композиций, Amplified Heart в первую очередь известен широкой аудитории благодаря танцевальному ремиксу на песню «Missing». В начале 1996 года, сингл «Missing (Todd Terry Club Mix)» достиг #2 в хит-параде Billboard Hot 100. В течение года, ремикс имел огромную ротацию на радио, тем самым сделав Everything But The Girl известными в США и по всему миру.

Дуэт
Дуэ́т (итал. duetto — двойка, уменьшительное от итал. duo) — музыкальное сочинение для двух инструментов или двух голосов с инструментальным сопровождением.

Дуэт небольших размеров — дуэттино, его изобретателем считается Паоло Квалиотти (начало XVII столетия).

К концу XIX столетия дуэт — преимущественно вокальная пьеса для двух однородных или разнородных голосов с сопровождением одного или нескольких инструментов. Каждая партия дуэта самостоятельна.

Форма инструментального дуэта обширнее, вокального — более простая. Вокальный дуэт пишется как самостоятельный концертный номер или входит в состав вокально-инструментального сочинения, например оперы.

Дуэтом также считается любой артистический коллектив из двух человек: дуэт певцов, музыкантов, танцоров, актёров театра или кино. В переносном смысле дуэтом может называться любой коллектив из двух человек, имеющий общую деятельность (например, дуэт футбольных нападающих).
Парламентские выборы в Черногории (1996)
Парламентские выборы в Черногории 1996 года — выборы парламента в Черногории, которые были проведены 3 ноября 1996 года, одновременно с первым туром местных выборов. Победителем выборов стала демократическая партия социалистов Черногории. Премьер-министром стал Мило Джуканович. Примечательно, что как и на выборах в 1992 году, на этих выборах ни одна из пяти партий, представляющих коммунистов, не прошла в Парламент.

Джуканович, Мило
Ми́ло Джу́канович (черног. Мило Ђукановић, МФА: [mǐːlɔ̝ d͡ʑǔkanɔ̝v̞it͡ɕ]о файле; род. 15 февраля 1962, Никшич, НРЧ, ФНРЮ) — черногорский государственный и политический деятель. Бывший лидер Демократической партии социалистов Черногории. С небольшими перерывами фактически руководил Черногорией с 1991 по 2023 год. Премьер-министр (1991—1998) и президент (1998—2002) Черногории в составе СРЮ; в 2003—2006, 2008—2010, 2012—2016 годах — вновь премьер-министр уже независимой республики Черногория. Президент Черногории с 20 мая 2018 по 20 мая 2023 года.
Инвертный сахар
Инвертный сахар — смесь равных молярных долей глюкозы и фруктозы. Сахарный сироп, получаемый как раствор инвертного сахара, называется сиропом из инвертного сахара или инвертным сиропом.

Инвертный сахар является продуктом гидролитического разложения сахарозы на смесь глюкозы и фруктозы, которые привели к изменению направления вращения плоскости поляризации света (инверсии), проходящего через раствор. Инвертный сахар является основным компонентом натурального мёда, в котором образуется под действием фермента инвертазы. Также гидролиз сахарозы происходит в кислой среде. В сахарорафинадном производстве инвертный сахар образуется вследствие отсыревания сахара и под влиянием жизнедеятельности микроорганизмов при неправильном хранении на заводских складах.

Гидролиз
Гидро́лиз (от др.-греч. ὕδωρ «вода» + λύσις «разложение») — химическая реакция между веществом и водой, в результате которой происходит разложение этого вещества и воды с образованием новых соединений (сольволиз водой).
Полигональная кладка
Полигональная кладка (греч. πολλά — много и γωνία — угол) — тип кладки, выполненный из притёсанных друг к другу многоугольных камней, состыкованных под произвольными углами. 
Полигональная кладка относится к системно-культурным кладкам и подразделяется на монолитную (используются камни одной горной породы), полилитную (разные горные породы, либо камни одной породы, но разных расцветок) и декоративную (комбинированную).

Тамбомачай
Тамбомачай (Tambomachay, из кечуа Tampumachay, tanpu mach’ay — буквально «место отдыха», «курорт») — археологический памятник в Перу близ Куско. Был посвящён культу воды, здесь любил отдыхать Великий Инка. Памятник также иногда именуется Банями инков (Balneario Inca).

Состоит из серии акведуков, каналов и различных водных каскадов, стекающих по скалам. Из основного каскада инки сделали два каскада совершенно одинаковых по размеру: если одновременно в оба вставить по бутылке с водой, то они наполнятся одновременно.

Здесь же в инкские времена находились царские сады, которые орошались при помощи сложной системы каналов, специально созданных для их подпитки. Здесь же находился контрольный пункт для прибывающих из Антисуйу.
Мамедов, Мамед Искендер оглы
Мамед Искендер оглы Мамедов (азерб. Məmməd İsgəndər oğlu Məmmədov; 1904, Карадаглы, Елизаветпольская губерния — 1981, Агдам) — советский азербайджанский политический деятель, Герой Социалистического Труда (1948).

Агдам
Агда́м (азерб. Ağdam) — город в Азербайджане, административный центр Агдамского района, входящего в Карабахский экономический район страны.

В июле 2023 года 20 ноября установлено в качестве дня города Агдам.
Офер, Гур
Гур О́фер (ивр. גור עופר‎; 23 сентября 1934, Иерусалим — 19 ноября 2022, Иерусалим) — экономист, сооснователь Российской экономической школы, профессор Иерусалимского университета, награждён Международной Леонтьевской медалью «За вклад в реформирование экономики». Являлся признанным экспертом по экономике СССР, работал в таких учреждениях как Центр русских исследований Гарвардского университета (1967—1968, 1972—1973, 1982—1983), Вильсоновский центр (1983), Брукингский институт, Всемирный банк (1992—1993, 2007), Йельский университет (1999—2000) и другие.

Международный научный центр имени Вудро Вильсона
Междунаро́дный нау́чный центр и́мени Ву́дро Ви́льсона, или Центр Ви́льсона — аналитический центр, проводящий исследования исследования глобальной политики. Расположен в здании Рональда Рейгана и Международном торговом центре (Вашингтон, округ Колумбия). Назван в честь Вудро Вильсона — единственного президента США, получившего докторскую степень. Основан в 1968 году актом Конгресса, став одновременно мемориалом Вильсону и частью Смитсоновского института. Неоднократно оценивался Программой аналитических центров и гражданского общества Университета Пенсильвании как один из десяти лучших в мире. В частности, по их рейтингу, он был признан в 2018 году ведущим аналитический центром по региональным исследованиям в мире.

С 15 марта 2021 года до 1 апреля 2025 года президентом и генеральным директором центра был Марк Эндрю Грин.
Ленинский призыв
«Ленинский призыв в партию» (или просто «Ленинский призыв») — термин в советской историографии, которым обозначают начавшийся после смерти В. И. Ленина массовый набор в РКП(б). Соответствующее решение было принято Пленумом ЦК РКП(б) уже 29—31 января 1924 года; в соответствии с постановлением Пленума «О приёме рабочих от станка в партию» набор распространялся в первую очередь на рабочих, а также на беднейших крестьян: в советской классификации — «бедняков» и «середняков».

Бедняк (крестьянин)
Бедня́к — малоимущий крестьянин-единоличник дореволюционной и Советской России. К широкому слою деревенских нищих относились как слабые в экономическом отношении крестьяне (обладатели беспосевных или безземельных хозяйств, батраки, вдовы, сироты, новосёлы, калеки), так и люди, занимающиеся преимущественно отходническими промыслами. Деление сельского общества на бедняков, середняков и кулаков было больше политической, чем социально-экономической категорией, и у советских функционеров зачастую не было уверенности, к какой группе относить тех или иных крестьян. В конце 1920-х — начале 1930-х годов советская власть рассматривала рост малоимущих хозяйств как средство проведения коллективизации.
Ивьевская мечеть
И́вьевская мече́ть (бел. Іўеўская мячэць) — мечеть в городе Ивье, расположенная на улице Советской, 76. Построена в 1884 году (по другим данным — в 1882 году). Памятник архитектуры. Включена в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь согласно постановлению Совета Министров Республики Беларусь от 14 мая 2007 года № 578 «Аб статусе гісторыка-культурных каштоўнасцей».

Совет министров Республики Беларусь
Совет министров Республики Беларусь (бел. Саве́т Міні́страў Рэспу́блікі Белару́сь) — высший орган исполнительной власти, осуществляющий руководство системой подчинённых ему республиканских органов государственного управления и иных государственных организаций, а также местных исполнительных и распорядительных органов в Беларуси.

Главой Совета министров является премьер-министр, который назначается президентом Республики Беларусь с согласия нижней палаты Парламента Республики Беларусь.

Совет министров Республики Беларусь в своей деятельности подотчётен президенту Республики Беларусь и ответственен перед Национальным собранием Республики Беларусь.

Заместителями премьер-министра являются первый заместитель премьер-министра и заместители премьер-министра.
Финал Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2015
Финал Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2015 — два матча, по результатам которых был определён победитель Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2014/2015, 50-го розыгрыша самого престижного клубного турнира Северной Америки, проводимого КОНКАКАФ. Матчи были сыграны 22 и 29 апреля 2015 года между мексиканской «Америкой» и канадским «Монреалем Импактом».

Клёб де Фут Монреаль
«Клёб де Фут Монреа́ль» (фр. Club de Foot Montréal) — канадский профессиональный футбольный клуб из города Монреаль, провинции Квебек. С 2012 года под названием «Монреа́ль Импа́кт» начал выступать в MLS, высшей лиге США и Канады. Команда является преемником «Монреаль Импакта» Североамериканской футбольной лиги. Клуб стал девятнадцатой франшизой в MLS и третьим канадским клубом в лиге. В сезоне 2014/2015 стал первым канадским клубом в истории, достигшим финала Лиги чемпионов КОНКАКАФ. Нынешнее название носит с 2021 года.
Паула, Пауло Роберто
Пауло Роберто Паула — бразильский бегун на длинные дистанции конголезского происхождения. На олимпийских играх 2012 года 8-е место в марафоне с результатом 2:12.17. Занял 17-е место на Амстердамском марафоне 2011 года с результатом 2:13.15.

На марафоне в Падуе 2012 года занял 3-е место с личным рекордом — 2:10.23. Занял 7-е место на чемпионате мира 2013 года в Москве, показав время 2:11.40.

Личный рекорд в полумарафоне — 1:02.30

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 — марафон (мужчины)
Мужской марафон на чемпионате мира 2013 года в Москве состоялся 17 августа.

Марафонцы стартовали в 15:30 по московскому времени на стадионе Лужники.  Далее трасса марафона проходила вдоль реки Москва, марафонцы бежали до Васильевского спуска, где разворачивались и обратно до улицы Хамовнический вал. Таким образом длина круга составляла 10 километров, марафонцы пробегали 4 круга и финишировали на стадионе.

В забеге приняли участие 69 легкоатлетов из 39 стран мира. Финишировал 51 марафонец. Однако, занявший 33 место Джеремайас Салой из Гватемалы был дисквалифицирован за использование эритропоэтина.
Гадеско-Пьеве-Дельмона
Гадеско-Пьеве-Дельмона (итал. Gadesco-Pieve Delmona) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Кремона.

Население составляет 1634 человека, плотность населения составляет 96 чел./км². Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 26030. Телефонный код — 0372.

Покровителями коммуны почитаются san Lucio в Pieve Delmona, святой Марин в San Marino, празднование в первое воскресение сентября, святые Гервасий и Протасий в Gadesco. Празднование в честь Пресвятой Богородицы (Madonna della Cintura o della Consolazione) в последнее воскресение августа.

Святой Марин
Святой Марин (лат. Sanctus Marinus, итал. San Marino) — христианский святой, легендарный основатель Сан-Марино (согласно легенде — в 301 году). Традиционно считается, что он был наёмным каменщиком, который прибыл с острова Раб по другую сторону Адриатического моря (современная Хорватия), спасаясь от гонений за свои христианские убеждения. Он был посвящён в духовный сан диакона святым Гауденцием, епископом Риминским. Позже он был обвинён одной сумасшедшей женщиной в том, что он — бросивший её муж. Тогда Марин стал отшельником и начал жить у горы Титано.

День его памяти — 3 сентября, этот день также считается днём основания Сан-Марино и отмечается в нём как национальный праздник. Согласно легенде, он умер зимой 366 года, и его последними словами были: «Relinquo vos liberos ab utroque homine» («Оставляю вас свободными и от того, и от другого человека»). Санмаринцы ссылались на эту легенду, чтобы обосновать свою независимость и от папы римского, и от Священной Римской империи.
Караимская письменность
Караимская письменность — письменность караимского языка.

Традиционная письменность караимов на еврейском алфавите использовалась вплоть до XX века. Во многих караимских семьях до сих пор хранятся написанные еврейским письмом рукописные сборники текстов многообразного содержания, именуемые меджума. На протяжении XX века караимские общины использовали также различные модификации латинского алфавита (яналиф, литовский и польский алфавиты) и кириллицу.

Латиница
Лати́ница, лати́нское письмо́ — восходящая к греческому алфавиту буквенная письменность, возникшая в латинском языке в середине I тысячелетия до н. э. и впоследствии распространившаяся по всему миру.

Современная латиница, являющаяся основой письменности большинства романских, германских, а также множества других языков, в своём базовом варианте состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются по-разному.

Письменность на основе латинского алфавита используют все языки романской (кроме молдавского языка в ПМР и, в некоторых странах, сефардского языка), германской (кроме идиша), кельтской и балтийской групп, а также некоторые языки славянской, финно-угорской, тюркской, семитской и иранской групп, албанский, баскский языки, а также некоторые языки Индокитая (вьетнамский язык), Китая (стандартный чжуанский язык), Мьянмы, большинство языков Зондского архипелага и Филиппин, Африки (южнее Сахары), Америки, Австралии и Океании, а также искусственные языки (например, эсперанто).
Аказина сотня
Аказина сотня — территориальная единица марийских населённых пунктов с центром в старинном марийском селе Малый Сундырь (горномар. Изи Шӹндӹр, Шӹндӹрлап), ликвидированном в 1980 году из-за ввода Чебоксарской ГЭС.

Сотня носила имя горномарийского князя Аказа — члена посольства горных людей в Москву в 1546 году, состав которого известен по марийским и чувашским историческим преданиям.

Вместе с Акпарсовой и Теняковой сотней Аказина сотня составляла земляческий союз, известный ещё в конце XIX века под названием Керем — «большая верёвка».

Горномарийский язык
Горномари́йский язы́к (самоназвание — кырык мары) — язык горных марийцев, литературный язык на основе горного наречия марийского языка. Число носителей — 36 822 (перепись 2002). Распространён в Горномарийском, Юринском и Килемарском районах Марий Эл, а также в Воскресенском районе Нижегородской области. На севере ареала своего распространения соприкасается с северо-западным марийским языком, вместе с которым занимает западные регионы распространения марийских языков.

Горномарийский язык, наряду с лугововосточным марийским и русским языками, является одним из государственных языков Республики Марий Эл.

На горномарийском языке выходят газеты «Жерӓ» и «Йӓмдӹ ли!», литературный журнал «У сем», вещает Горномарийское радио.
Сербия на «Детском Евровидении»
Сербия на детском конкурсе песни Евровидение участвовала 14 раз (за исключением однократного участия в союзе с Черногорией). Лучшие результаты проявлялись в 2007 и 2010 годах. В 2007 году Невена Божович с песней «Piši mi» заняла 3 место, получив 120 баллов, а в 2010 году Соня Шкорич с песней «Чаробна ноч» также смогла занять 3 место, набрав 113 баллов.

В 2011 году Сербия решила покинуть конкурс. 6 июля сербская телекомпания PTC, транслирующая конкурс в Сербии, сообщила, что они возьмут перерыв как минимум на год по разным причинам, включая и финансовые. С 2014 года Сербия вновь участвовала в конкурсе, пока в 2023 году вновь не отказалась от участия, сославшись на финансовые проблемы.

Радио и телевидение Сербии
«Радио и телевидение Сербии» (серб. Радио-телевизија Србије) — государственная организация Республики Сербия; до 1992 года — республиканский радиотелецентр «Радио и телевидение Белграда», объединённый с другими в «Югославское радио и телевидение».