hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Курбанова, Гульвира Рахимовна
Гульвира Рахимовна Курбанова (род. 23 февраля 1986, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — казахстанская артистка балета. Заслуженный деятель Республики Казахстан (2014). Ведущая солистка балета Казахского театра оперы и балета имени Абая (с 2004).

Адан, Адольф
Адо́льф-Шарль Ада́н (фр. Adolphe Charles Adam [adolf ʃarl adɑ̃]; 24 июля 1803, Париж, Франция — 3 мая 1856, Париж, Франция) — французский композитор эпохи романтизма, преподаватель, автор многочисленных опер, балетов, а также рождественской песни «O, Святая ночь». Сын композитора, пианиста и музыкального педагога Луи Адана. Член Института Франции с 1844 года.
Газпром авиа
Газпром авиа (юридическое название — ООО Авиапредприятие «Газпром авиа») — российская авиакомпания, 100 % акций принадлежат «Газпрому». Базовый аэропорт — Остафьево. Создана в марте 1995 года, начала работать с 16 апреля 1996 года.

Имеет три собственных аэропорта: Остафьево, Ямбург и Бованенково, филиалы в Калуге, Перми, Самаре, Сочи, Ухте, Югорске, Ямбурге, Колпашево (Томский филиал).

С 2021 года производится реконструкция аэродрома Левашово в Выборгском районе Санкт-Петербурга, который также будет эксплуатироваться авиакомпанией.

Ухта
Ухта́ (коми Уква) — город (с 1943 года) в Республике Коми Российской Федерации. Образует муниципальный округ «Ухта».

Второй по численности жителей город в республике. На реке Ухте началась первая в России добыча нефти.
Суперкубок Кыргызстана по футболу 2012
Суперку́бок Кыргызстана по футбо́лу 2012 года — второй розыгрыш Суперкубка Кыргызстана, футбольного трофея, разыгрываемого между чемпионом и обладателем Кубка Кыргызстана предыдущего сезона. В данном розыгрыше встречались чемпион Кыргызстана 2011 года бишкекский «Дордой» и обладатель Кубка Кыргызстана 2011 года кантский клуб «Абдыш-Ата».

Турнир, в отличие от прошлого розыгрыша, состоял из двух матчей, прошедших 31 марта и 8 апреля 2012 года на поле каждого из соперников — в Канте и Бишкеке. Обладателем трофея впервые стал футбольный клуб «Дордой», одержавший победу с общим счётом 5:1. Уже в первом матче «Дордой» добился выездной победы 3:1, и ответный матч стал формальностью.

Абдыш-Ата
«Абдыш-Ата» — киргизский футбольный клуб, представляющий город Кант. Был основан в 2000 году. С сезона-2003 беспрерывно выступает в Высшей лиге Кыргызстана. Трехкратный победитель чемпионата Кыргызстана.
Соглашение Блюма — Бирнса
Соглашение Блюма-Бирнса — протокол, подписанный 28 мая 1946 года в Вашингтоне главой французской делегации Леоном Блюмом и Государственным секретарём США Джеймсом Бирнсом и направленный на реализацию плана Маршалла в отношениях между США и Французской республикой. Затронул преимущественно сферы авиационной промышленности и кинопроизводства Франции.

Реализация условий соглашения встретила активное сопротивление в обществе, в том числе со стороны почти всех авторитетных французских режиссёров, актёров и кинокритиков, и соглашение было отменено в 1948 году. По мнению большинства европейских историков кино, оно оказало крайне негативное влияние на развитие национального французского кинематографа.

Государственный секретарь США
Государственный секретарь США (англ. United States Secretary of State) — высшее должностное лицо федерального правительства США, возглавляет Государственный департамент — ведомство внешней политики США, основанное в 1789 году. Пост государственного секретаря США в целом аналогичен должности министра иностранных дел в большинстве других государств, однако государственный секретарь обычно имеет больший политический вес, чем просто министр иностранных дел. При этом государственный секретарь является наиболее высокопоставленным членом кабинета министров США и занимает третье место в иерархии исполнительной власти страны после президента и вице-президента США. Государственный секретарь является четвёртым по порядку замещения президентской власти лицом.

Кандидатура на должность госсекретаря назначается президентом и утверждается Сенатом.
P5 (Pennsylvania Railroad)
Класс P5 Пенсильванской железной дороги — серия грузо-пассажирских электровозов переменного тока с осевой формулой 2-3о-2 (по американской классификации — 4-6-4), выпускавшихся в 1931—1935 годы. Изначально создавались как пассажирские локомотивы, однако после появления более совершенных GG1 стали использоваться преимущественно для вождения грузовых поездов.

Классификация Уита
Колёсная классификация Уита (англ. Whyte Wheel Arrangement Classification), известная также как Нотация Уита (англ. Whyte notation) — способ записи осевых формул паровозов. Был предложен в декабре 1900 года на страницах американского железнодорожного журнала «American Engineer and Railroad Journal» Фредериком Метваном Уитом (американец голландского происхождения) — инженером дороги New York Central Railroad. В начале XX века эта классификация была внедрена на американских и, отчасти, британских железных дорогах.

Также за некоторыми типами закрепились собственные имена, как, например, «Американец», «Беркшир», «Гудзон».
Акрокантозавр
Акрокантозавр (лат. Acrocanthosaurus, буквально: ящер с высокими шипами) — род гигантских хищных динозавров, живший во времена раннемеловой эпохи (125—109 млн лет назад). Ископаемые остатки обнаружены в основном в американских штатах Оклахома, Техас и Вайоминг. Зубы, приписываемые акрокантозавру, были найдены в штате Мэриленд, что указывает на широкий ареал. Принадлежит к семейству Carcharodontosauridae, хотя ранее иногда считался аллозавридом, или же спинозавридом из-за удлинённых остистых отростков.

Вайоминг
Вайо́минг (устаревшая норма — Уайоминг; англ. Wyoming, американское произношение: [waɪˈoʊmɪŋ] (слушать)о файле) — штат на западе США, входящий в группу так называемых Горных штатов. Столица и крупнейший город — Шайенн. Официальное прозвище — «Штат равноправия» (англ. Equality State). Официальный девиз — «Равные права» (англ. Equal Rights). Занимает в государстве последнее место по численности населения.
Конфетти (торт)
Торт Конфетти  (англ. Confetti cake) — это разновидность торта или сладкого пирога с радужной посыпкой, запеченной в тесте. Он называется конфетти-тортом, потому что при выпечке радужная посыпка тает, образуя точки яркого цвета, напоминающие конфетти.

Обычно тесто бывает белым, золотистым или желтым, чтобы добиться лучшего визуального эффекта; но существуют также варианты шоколадного, чёрного и клубничного тортов. Торт обычно состоит из муки, масла, разрыхлителя, соли, сахара, растительного масла, яиц, ванильного экстракта, молока и радужной посыпки. Торт часто покрывают глазурью из масла, соли, сахарной пудры, ванильного экстракта и молока, а также сливочным, масляным или другим кремом.

Конфетти
Конфетти́ (от мн. ч. итал. confetti — «конфеты») — разноцветные, обычно бумажные кружочки мелкого размера, неотъемлемый атрибут праздников, в основном, балов, карнавалов, триумфальных шествий, но также дней рождения и свадебных торжеств. Конфетти осыпают друг друга участники празднеств или его сбрасывают сверху.
Самипашазаде Сезаи
Самипашазаде Сезаи (тур. Samipaşazade Sezai; 1859 год, Стамбул — 26 апреля 1936 года, там же) — турецкий писатель. Автор романа «Сергюзешт», одного из первых реалистических романов турецкой литературы, имеющего большое значение в истории литературы. Он является одним из основоположников современного рассказа в турецкой литературе.

Реализм (литература)
Реали́зм — литературное направление, а также художественный метод в литературе, цель которого заключается в правдивом, реалистичном и достоверном отображении действительности в литературном произведении. Господство реализма как направления следовало за эпохой романтизма и предшествовало символизму (при этом исследователи не выделяют направление натурализма). Лучшие образцы реализма XIX века нередко обозначают термином «классический реализм»:362.
Саймъёган
Саймъёган (устар. Саим-Еган) — река в России, протекает по Нижневартовскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 287 км по правому берегу реки Кулынигол. Длина реки составляет 44 км.
В 10 км от устья по правому берегу реки впадает река Пыхтыганъёган.

Нижневартовский район
Нижнева́ртовский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре в составе Тюменской области России.

Расположен в восточной части округа и является его самым крупным районом.

Административный центр — город Нижневартовск (в район не входит).
История Европейского союза
Идея создания Соединённых Штатов Европы впервые возникла после войны за независимость США. В то же время, в противоположность установкам Наполеона на насильственно-военное объединение Европы, Александр I в концепции Священного союза выдвинул идею консолидации европейских наций и государств на принципах добровольности и приоритета духовно-религиозных ценностей.

Идея объединения Европы получила новую жизнь после Второй мировой войны, когда о необходимости её осуществления заявил Уинстон Черчилль, призвавший 19 сентября 1946 года в своей речи в Цюрихском университете к созданию «Соединённых штатов Европы», аналогичных Соединённым Штатам Америки. Как результат, в 1949 году был создан Совет Европы — организация, существующая до сих пор. Совет Европы, однако, был (и остаётся) чем-то вроде регионального эквивалента ООН, сосредоточившим свою деятельность на проблемах обеспечения прав человека в европейских странах.

Соединённые Штаты Европы
«Соединённые Шта́ты Евро́пы» — лозунг, проект и гипотетическая идея объединения всех стран на Европейском континенте в надгосударственное объединение. Она существовала на протяжении многих веков и в самых разнообразных формах: от монархического, дворянско-аристократического и панъевропейского видения к марксистской, социалистической и, наконец, демократической идее создания «Соединённых Штатов Европы» как федерации народов Западной Европы. Послужила основой для развития германской концепции о «Срединной Европе» («Mitteleuropa») и будущего Европейского союза. В разное время за идею объединения стран на европейском континенте высказывались видные политики, монархи и общественные деятели: Наполеон I, Вильгельм II, Лев Троцкий, Уинстон Черчилль, Фредди Хайнекен, Валери д’Эстен, Мартин Шульц.
Гранвиль (Об)
Гранви́ль (фр. Grandville) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Рамрюпт. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10167.

Коммуна расположена приблизительно в 145 км к востоку от Парижа, в 45 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 36 км к северу от Труа.

Рамрю (кантон)
Рамрю́ (фр. Ramerupt) — упразднённый  кантон во Франции, находился в регионе Шампань — Арденны, департамент Об. Входил в состав округа Труа. Всего в кантон Рамрю входяли 24 коммуны, из них главной коммуной являлась Рамрю. 22 марта 2015 года все коммуны кантона перешли в кантон Арси-сюр-Об.
Жуан-Дораду
Жуан-Дораду (порт. João Dourado)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Иресе. Население составляет 18 789 человек на 2006 год. Занимает площадь 984,019 км². Плотность населения — 19,1 чел./км².

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Мечеть Агунг Демак
Мечеть Агунг Демак — (или Демакская Соборная Мечеть) — является одной из самых старых мечетей в Индонезии, расположена в центре городе Демак, Центральная Ява, Индонезия. Мечеть, как полагают, построена Вали Сонго (девятью религиозными лидерами) во время первого правителя Султаната Демак, Раденом Пата в 15-м столетии.

Эта мечеть — доказательство славы, достигнутой Демаком Бинтором, правителем первого исламского государства на Яве.

Центральная Ява
Центральная Ява (индон. Jawa Tengah) — провинция в Индонезии, на острове Ява.

Расположенная в центре острова, Центральная Ява граничит с провинциями Западная Ява и Восточная Ява. Небольшая территория на юге, со всех сторон окруженная Центральной Явой, выделенная в особый субъект — Особый Округ Джокьякарта.

Население — 36 516 035 чел. (2020 год). Административный центр — город Семаранг.
Манна, Зохар
Зохар Манна (ивр. זוהר מנה‎; англ. Zohar Manna, 1939, Хайфа — 30 августа 2018) — израильский и американский учёный в области информатики, профессор Стэнфордского университета.

Родился и вырос в израильской Хайфе, изучал математику в Технионе, получив степень бакалавра 1962 году и степень магистра в 1965 году. В 1962—1964 годы работал программистом в вооружённых силах Израиля. Продолжил обучение в Университете Карнеги — Меллона, где изучал информатику и в 1968 году защитил докторскую диссертацию под руководством Роберта Флойда и Алана Перлиса.

В 1972 году временно вернулся в Израиль, где был профессором прикладной математики в Институте Вейцмана. С 1978 года — полный профессор Стэнфордского университета, на этой должности проработал до выхода на пенсию в 2010 году.

Действительный член Ассоциации вычислительной техники (1994).

Технион
Технио́н — Изра́ильский технологи́ческий институ́т (ивр. הטכניון - מכון טכנולוגי לישראל‎) — университет в городе Хайфе в Израиле. Один из старейших и знаменитейших вузов Израиля. В мировом рейтинге Технион входит в первую сотню университетов и инженерных школ.
Островчаны
Островчаны (укр. Острівчани) — село в Каменец-Подольской городской общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 664 человека. Население по данным 2023 года составляло 525 человек.

Каменец-Подольский район
Каменец-Подольский район (укр. Кам'янець-Подільський район; в 1923—1928 и 1939—1944 — Должокский) — административная единица на юге Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Каменец-Подольский.
Соседи
Фильмы

Соседи (фильм, 1952) — фильм Нормана Макларена, лауреат Оскара.

Соседи (фильм, 1966) — датский фильм.

Соседи (фильм, 1979) — советский фильм.

Соседи (фильм, 1994) — американский фильм.

Соседи (фильм, 2006) — японский фильм.

Соседи. На тропе войны — американский фильм.

Соседи (фильм, 2015) — польский фильм.

Телесериалы

Соседи (телесериал, 1985) — австралийский телесериал.

Соседи (телесериал, 1987) ― венгерский телесериал.

Соседи (телесериал, 2005) — мексиканский телесериал.

Соседи (телесериал, 2010) — украинский телесериал.

Соседи (телесериал, 2012) — американский телесериал.

Соседи (телесериал, 2015) — американский телесериал.

Шок-сериал SOSеди (реалити-шоу, 2006) — российский телесериал.

Соседи (телесериал, 2018) — российский телесериал.

Соседи — сеть магазинов.

Соседи (фильм, 1952)
Соседи (англ. Neighbours; фр. Voisins) — канадский короткометражный анти-военный фильм 1952 года, режиссёра Нормана Макларена. Фильм был снят организацией Канадская государственная служба кинематографии в городе Монреаль.

Фильм получил высокие оценки критиков и стал обладателем множества наград, таких как канадской кинопремии и премией «Оскар» за лучший документальный короткометражный фильм. В 2009 году «Соседи» был добавлен в программу ЮНЕСКО «Память мира», в которой перечислены самые важные коллекции документального наследия в мире.
Настоящая кровь (сезон 4)
«Настоящая кровь» (англ. True Blood) — американский драматический телевизионный сериал с элементами чёрного юмора и комедийными нотами, основанный на серии романов «Вампирские тайны» (англ. The Southern Vampire Mysteries) американской писательницы Шарлин Харрис. Сериал был создан Аланом Боллом, автором «Клиент всегда мёртв», в сотрудничестве с каналом «HBO» и его компанией «Your Face Goes Here Entertainment».

Болл, Алан (сценарист)
А́лан Э́рвин Болл (англ. Alan Erwin Ball; род. 13 мая 1957 года, Мариетта, Джорджия, США) — американский сценарист, режиссёр и продюсер кино, телевидения и театра.

Наиболее известен как автор сценария к фильму «Красота по-американски» (1999), а также как создатель проектов «Клиент всегда мёртв» (2001—2005) и «Настоящая кровь» (2008—2014).

Обладатель премий «Оскар»,«Эмми» и наград от Гильдий сценаристов, режиссёров и продюсеров.
Гомес, Хосе
Хосе Гомес:

Гомес, Хосе Анхель (1916—2005) — гватемальский спортивный стрелок.

Гомес, Хосе Луис (род. 1940) — испанский актёр и режиссёр, лауреат Каннского кинофестиваля.

Гомес, Хосе Луис (род. 1993) — аргентинский футболист.

Гомес, Хосе Мария — испанский ученый, биолог-эволюционист.

Гомес, Хосе Мигель (1858—1921) — президент Кубы в 1909—1913 годах.

Гомес, Хосе Орасио (род. 1951) — католический прелат, архиепископ Лос-Анджелеса.

Гомес, Хосе Хервасио (род. 1949) — уругвайский футболист.

Гомес Мустельер, Хосе (род. 1959) — кубинский боксёр, олимпийский чемпион 1980 года.

Гомес, Хосе Орасио
Хосе Орасио Гомес (исп. José Horacio Gómez; род. 26 декабря 1951, Монтеррей, Мексика) — американский прелат. Титулярный епископ Белали и вспомогательный епископ Денвера со 23 января 2001 по 29 декабря 2004. Архиепископ Сан-Антонио с 29 декабря 2004 по 6 апреля 2010. Коадъютор архиепископа Лос-Анджелеса с 6 апреля 2010 по 27 февраля 2011. Архиепископ Лос-Анджелеса с 1 марта 2011.
Логиновка
Логиновка — название населённых пунктов в России.

Логиновка — деревня в Большеболдинском районе Нижегородской области.

Логиновка — село в Павлоградском районе Омской области.

Логиновка — село в Краснокутском районе Саратовской области.

Логиновка — деревня в Дорогобужском районе Смоленской области.

Логиновка (Смоленская область)
Логиновка — Деревня в Дорогобужском районе Смоленской области России. Входит в состав Озерищенского сельского поселения.
Население — 44 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 10 км к юго-западу от Дорогобужа, в 1 км западнее автодороги Р137 Сафоново — Рославль, на берегу реки Воротованка. В 26 км южнее от деревни находится железнодорожная станция Дёмщино на линии Смоленск-Сухиничи.
Pheidole alexeter
Pheidole alexeter  (лат.) — вид муравьёв рода Pheidole из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Неотропика: Бразилия (Vigia, около Белен, штат Пара). Мелкие муравьи (длина 2—4 мм) желтовато-коричневого цвета с характерными большеголовыми солдатами. Мелкие рабочие темно-желтого цвета, крупные рабочие — красновато-коричневые. Голова крупных солдат прямоугольной формы. На проподеуме имеются короткие шипы. Тело покрыто многочисленными длинными щетинками. Усики рабочих и самок 12-члениковые (13 у самцов) с 3-члениковой булавой. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка). Затылок солдат с выемкой, а у мелких рабочих — округлый. Крупные рабочие (солдаты): ширина головы — 1,44 мм, длина головы равна 1,54 мм, длина скапуса усика — 0,72 мм. Мелкие рабочие: ширина головы — 0,62 мм, длина головы равна 0,62 мм, длина скапуса усика — 0,66 мм. Включён в группу видов Pheidole tristis
.

Пара (штат)
Пара́ (порт. Pará) — штат на севере Бразилии. Граничит на севере со штатом Амапа, Гайаной и Суринамом, на востоке — со штатами Мараньян и Токантинс, на юге — со штатом Мату-Гросу, а на западе — со штатами Амазонас и Рорайма. На северо-востоке штата — побережье Атлантического океана. Административный центр — город Белен.

Пара — второй по площади штат Бразилии.
Луций Марций Цензорин
Луций Марций Цензорин — консул Римской республики в 149 году до н. э.;

Луций Марций Цензорин — внук предыдущего, марианец. Монетный триумвир 82 до н. э. Предположительно, именно он упомянут Мемноном как префект римского флота около 70 до н. э., доставивший во главе эскадры из 15 трирем зерно из Боспорского царства в римский лагерь в Синопе;

Луций Марций Цензорин — сын предыдущего, консул 39 года до н. э.

Наварх
Нава́рх (др.-греч. ναύαρχος) — командующий флотом в Древней Греции. В классическую эпоху — преимущественно у спартанцев; у афинян флотом командовал один из стратегов, как и командующий сухопутными войсками.

Навархи в Спарте нередко противопоставлялись монархам; над ними был учрежден контроль в виде гражданской коллегии из 3—11 членов, которая могла сменять наварха. Боязнь диктатуры привела к сокращению сроков назначения наварха и другим ограничениям. Термин «навархос» использовался и при Александре Великом (см. Неарх) и последовавших после него эллинистических царствах, но он назначался царём, чем отличался от наварха города-государства.

Само слово не вышло из обихода в греческом языке, но в Византийский период для обозначения командующего императорским флотом использовалось заимствованное из латинского слово друнгарий.
Социальная психиатрия
Социа́льная психиатри́я — раздел психиатрии, целью которого является изучение влияния факторов социальной среды на психическое здоровье. Социальная психиатрия включает в себя не только эмпирическую науку, базирующуюся на социологии, но и терапевтическую практику, целью которой является сохранение психического здоровья и интеграция лиц, страдающих психическими расстройствами, в социум.

Психическое здоровье
Психическое здоровье (духовное или душевное, иногда ментальное здоровье) — согласно определению Всемирной организации здравоохранения, это состояние благополучия, при котором человек может реализовать свой собственный потенциал, противостоять обычным жизненным стрессам, продуктивно и плодотворно работать, а также вносить вклад в жизнь своего сообщества.

Содержание этого понятия «психическое здоровье» не исчерпывается медицинскими и психологическими критериями, в нём всегда отражены общественные и групповые нормы, регулирующие духовную жизнь человека определённым образом.
NetSlov
NetSlov — музыкальная группа, начинавшая как этно-электронная, а затем вобравшая в своё творчество элементы других жанров, таких как даб или пост-рок. Писала также саундтреки к фильмам. Лидер группы — мультиинструменталист и вокалист Даниил «Дэн» Калашник (известный также своим участием в группе Ленинград). Группа участвовала в фестивале Нашествие 2006 года.

Этно-электроника
Этно-электроника (или этническая электроника, этнотроника, этно-техно, этно-транс) — музыкальное направление, сочетающее в себе элементы электронной и этнической музыки. Во многом пересекается с термином этник-фьюжн.
Полиция России
Поли́ция Росси́и — составная часть единой централизованной системы Министерства внутренних дел Российской Федерации. Основана 7 (18) июня 1718 года императором Петром I. 8 (20) сентября 1802 года была включена в Министерство внутренних дел. С 10 (23) марта 1917 по 1 марта 2011 года называлась милицией.

Полиция предназначена для защиты жизни, здоровья, прав и свободы человека, гражданина Российской Федерации, иностранных граждан, лиц без гражданства; для противодействия преступности, охраны общественного порядка, собственности и для обеспечения общественной безопасности.

В пределах своей компетенции руководство деятельностью полиции осуществляют Президент Российской Федерации непосредственно или через министра внутренних дел, руководители территориальных органов МВД и руководители подразделений полиции.

Император Всероссийский
Импера́тор и Самоде́ржец Всеросси́йский, Императри́ца и Самоде́ржица Всеросси́йская (рус. дореф. Императоръ и Самодержецъ Всероссійскій, Императрица и Самодержица Всероссійская) — титул монарха Российской империи.

Императорский титул был принят в связи с победой в Северной войне и явился адаптацией царского титула под принятую в Европе систему титулатур. Приставка «Всероссийский» была развитием традиционной приставки «всея Руси», использовавшейся в титулах русских правителей со времён великих князей владимирских.