hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сомерсет (округ, Нью-Джерси)
Округ Сомерсет (англ. Somerset County) — округ штата в штате Нью-Джерси в Соединённых Штатах Америки. Является частью Нью-Йоркской агломерации. Административным центром округа является боро Сомервилл.

Согласно переписи населения 2010 года, в округе Сомерсет проживало 323 444 человек.

Боро (Нью-Джерси)
Боро (англ. Borough) — форма местного самоуправления в американском штате Нью-Джерси, являющаяся одной из одиннадцати форм местного самоуправления, помимо тех, которые установлены специальным уставом.

Хотя сейчас это самая распространенная форма местного самоуправления в Нью-Джерси (253), к 1875 году было создано только 17 боро, каждый из которых утверждался специальными актами легислатуры штата. Первоначально боро являлись подразделениями тауншипов, созданных уставом штата. Первый боро стало Элизабет, основанное королевской хартией в 1740 году на территории ныне несуществующего города Элизабет. Около половины из них были ликвидированы или получили другие статусы — часто города. В 1875 году поправка к конституции запретила подобные формы местного или специального законодательства. Наибольшее число боро среди всех округов Нью-Джерси (56), расположено в округе Берген.
Солунтах
Солунтах (якут. Солунтах) — крупное озеро на севере Якутии, в Аллаиховском улусе, Россия. Расположено на севере Яно-Индигирской низменности, к северу от озера Туоран-Кюёль. Площадь поверхности 131 км². Площадь водосборного бассейна — 1930 км². Через озеро протекает река Кюёль-Юрях. Находится на высоте 3 м над уровнем моря. Берега низкие, пологие, местами заболоченные, покрытые тундровой растительностью. Северный берег обрывистый. Несколько небольших островов в северо-восточной части водоёма. Озеро замерзает с середины сентября, вскрывается в начале июня.

Яно-Индигирская низменность
Яно-Индигирская низменность (также Индигирская низменность) — обширная заболоченная равнина в Северо-Восточной Сибири, на территории Якутии. Вместе с Колымской низменностью, лежащей к востоку, образует обширную Восточно-Сибирскую низменность.
Список беспозвоночных, занесённых в Красную книгу Чукотского автономного округа
Список беспозвоночных, занесённых в Красную книгу Чукотского автономного округа содержит 13 видов животных, в том числе 9 видов моллюсков и 4 вида насекомых (бабочки). Кроме основного списка в Красной книге представлен Дополнительный список, в который включено ещё 46 видов беспозвоночных, нуждающихся в особом внимании к их состоянию в природной среде (9 видов пауков, 14 — жуков, 21 — бабочек, 1 клоп, 1 цикадка).

Аполлон Феб
Аполлон Феб, или парусник феб, феб, или парусник Феб (лат. Parnassius phoebus) — дневная бабочка семейства Парусники.

Видовое название дано в честь древнегреческого бога Аполлона, одним из эпитетов которого был Феб.
Региональные отборочные к мейджорам по CS:GO
Regional Major Ranking или же региональные отборочные к мейджорам по Counter-Strike: Global Offensive и Counter-Strike 2 — это периодические соревнования, которые предназначены для отбора команд на крупнейшую серию киберспортивных соревнований по CS:GO и CS2 — мейджоры. Такие турниры были введены во время пандемии COVID-19 и работали по аналогии с другой киберспортивной дисциплиной Valve, а именно Dota 2. На первых этапах, статус RMR присваивался обычным турнирам проводимыми такими компаниями, как ESL, FACEIT, DreamHack и т.д. с поправкой на правила Valve. Таким образом там разыгрывался отдельный призовой фонд и так называемые очки RMR. Впоследствии из-за многих факторов, Valve отказалась от 3 турниров RMR, а после PGL Major Stockholm 2021 и вовсе перейдёт на один такой турнир для каждого региона. Таким образом на данный момент RMR, это разовый турнир для каждого региона, на которые приглашаются лучшие 16 команд предыдущего мажора. Оставшиеся места распределяют путём квалификаций.

FACEIT
FACEIT — киберспортивная платформа, основанная в Лондоне в 2012 году. Компания учреждала лиги для таких игр, как Counter-Strike 2 (ранее Counter-Strike: Global Offensive), League of Legends, Rocket League, Tom Clancy’s Rainbow Six Siege, Dota 2 и Team Fortress 2.
Нахимов, Аким Николаевич
Нахи́мов, Иоаки́м Никола́евич (8 (19) сентября 1782, Богодухов, Харьковское наместничество — 18 (30) июля 1814 либо 17 (29) июня 1815, Шейчино, Богодуховский уезд, Слободско-Украинская губерния) — русский поэт, сатирик.
Близкий родственник известного флотоводца П. С. Нахимова.

Сатира
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira — букв. переполненное блюдо) — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств (приёмов): сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и других.

Значительных успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.
Торн, Лаура
Лаура Торн (люкс. Laura Thorn; род. 18 января 2000, Эш-сюр-Альзетт) — люксембургская певица и педагог по вокалу, представительница Люксембурга на «Евровидении-2025» с песней «La poupée monte le son», в финале заняла 22 место.

Люксембургский язык
Люксембу́ргский язы́к (самоназвание — Lëtzebuergesch МФА: [ˈlətsəbuəjəʃ]о файле) — западногерманский язык и один из языков повседневного общения населения Люксембурга (наряду с французским и немецким), получивший статус официального в 1984 году.
Вельки Липник
Вельки Липник (словац. Veľký Lipník) — село, община в округе Стара Любовня, Прешовский край, Словакия. Расположено в северо-восточной части Словакии, на границе Пенины и Спишска-Магура в долине потока Липник, возле границы с Польшей.

Впервые упоминается в 1338 году.

В селе есть греко-католическая церковь св. Михаила построенная в 1794 году в стиле классицизма, с башней старорусского типа в стиле барокко.

Общины Словакии
Община (словац. obec) является наименьшей и основной административной единицей Словацкой Республики.

Согласно законодательству, община состоит из минимум одного кадастрового района (словац. katastrálne územie) и объединяет лица, имеющие на территории общины постоянное жительство. Органами самоуправления общины являются общинное представительство (словац. obecné zastupiteľstvo) и староста (словац. starosta obce) и избираются населением.

Статус и полномочия общины имеют также города и городские части (в случае Братиславы и Кошице — городов, чьи статусы регулируются отдельными законами).
Линдхоум, Рики
Э́рика Ли́ндхоум (англ. Erika Lindhome; род. 5 марта 1979) — американская актриса, комик и музыкант, более известна под именем Ри́ки Ли́ндхоум (англ. Riki Lindhome). Она наиболее знаменита по ролям в телесериалах Девочки Гилмор, Доктор Хаус, Теория Большого взрыва и Такая разная Тара. Она является половиной дуэта Garfunkel and Oates. Также она является ведущей подкаста Making It от Nerdist.

Доктор Хаус
«Доктор Хаус» (англ. House, M.D.) — американский телесериал о выдающемся враче-диагносте Грегори Хаусе (англ. Gregory House) и его команде. По жанру представляет собой медицинскую драму, но со своеобразной стилизацией; его можно также отнести к детективу или комедии. Сериал пользуется огромной популярностью в мире, был неоднократно отмечен престижными телевизионными наградами: «Пибоди» и «Эмми».

Сериал транслировался на различных телеканалах во многих странах мира, в том числе на нескольких телевизионных каналах на территории стран СНГ. Пилотная серия была выпущена в эфир 16 ноября 2004 года на телеканале FOX. Премьера восьмого сезона состоялась 3 октября 2011 года на том же телеканале, а 8 февраля 2012 года телеканал объявил, что восьмой сезон сериала станет заключительным. 21 мая 2012 года на телеканале FOX вышла последняя, 177-я серия телесериала «Доктор Хаус».

По данным на 2013 год, сериал просмотрели более 80 млн зрителей, и он попал в «Книгу рекордов Гиннесса».
Декоратор
Декора́тор (фр. décorateur):

Декоратор:
 художник, изготавливающий декорации;
 специалист по декорированию.

«Декоратор» — книга Бориса Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина».

«Декоратор» — роман норвежского писателя Тургрима Эгген.

«Декоратор» — фильм 1920 года с участием Оливера Харди.

Декоратор — структурный шаблон проектирования, предназначенный для динамического подключения дополнительных обязательств к объекту.

Эгген, Тургрим
Тургрим Эгген (норв. Torgrim Eggen) — норвежский писатель, журналист и музыкант. Он работал журналистом в норвежском музыкальном издании «Nye Takter», в газетах Arbeiderbladet, Puls, Dagbladet и журнале Beat, а также редактором бесплатной газеты Natt&Dag. Кроме этого Эгген играл на бас-гитаре в норвежской группе новой волны «The Cult».
Безюкевич, Александр Павлович
Александр Павлович Безюкевич (род. 25 августа 1951) — советский и российский военачальник. Участник боевых действий в трёх чеченских кампаниях. Заместитель командира 67-го армейского корпуса Северо-Кавказского военного округа. Генерал-майор.

Инспектор
Инспе́ктор (лат. inspector — наблюдатель) — должностное лицо, осуществляющее инспекцию; в различных организациях и ведомствах — название должности, связанной с надзором, контролем (контролёр, наблюдатель, надзиратель, смотритель).

В ряде государств и стран — оперативный работник полиции.
Бодар, Жильбер
Жильбер Бодар (фр. Gilbert Bodart; род. 2 сентября 1962, Серен, Бельгия) — бельгийский футболист и футбольный тренер. В качестве игрока известен по выступлениям за льежский «Стандард» и сборную Бельгии. Участник чемпионатов мира 1986 и 1990 годов.

Суперкубок Бельгии по футболу
Суперкубок Бельгии по футболу (нидерл. Belgische Supercup voetbal, фр. Supercoupe de Belgique de football) — матч между победителем чемпионата и обладателем Кубка. Если команда делает дубль (выигрывает и чемпионат и Кубок), то тогда матч играется с командой, проигравшей в финале Кубка. В 1980 и 1982 годах «Ватерсхей», выигравший 2 Кубка, не участвовал в Суперкубке, вместо него играли финалисты.
Франкавилла-ин-Синни
Франкавилла-ин-Синни (итал. Francavilla in Sinni) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 4899 человек, плотность населения составляет 87 чел./км². Занимает площадь 48 км². Почтовый индекс — 85034. Телефонный код — 0973.

Покровителями коммуны почитаются святые Феликс и Поликарп, празднование 10 августа.

Потенца
Поте́нца (итал. Potenza МФА: [poˈtɛntsa]о файле, неап. Putènza [pu'tenʣə], местн. Putenz) — город в итальянской области Базиликата. Административный центр одноимённой провинции. Первый город в области по численности населения и одиннадцатый по площади.

Покровителем города считается св. Джерардо. Праздник города отмечается 30 мая.

Потенца — один из немногих итальянских городов, удостоенных двух золотых медалей: первой в 1898 году как достойный город национального Рисорджименто, вторая золотая медаль была дана городу за гражданские заслуги в 2005 году .
Рама, Кристакь
Кристакь Рама (алб. Kristaq Rama; 1932, Дуррес — 11 апреля 1998, Тирана) — албанский скульптор, педагог, политик, член Албанской партии труда. Народный художник Албании (алб. Skulptor i Popullit).

Отец Эди Рамы, мэра Тираны (2000—2011), лидера Социалистической партии Албании (с 2005), Председателя Совета министров Албании (с 2013).

Социалистическая партия Албании
Социалисти́ческая па́ртия Алба́нии (алб. Partia Socialiste e Shqipërisë, PS) — политическая партия Албании, с 1991 — одна из двух основных партий на албанской политической сцене. Её позиции особенно сильны на промышленно развитом юге Албании, где среди населения преобладают тоски — одна из двух крупнейших этнических групп албанцев.

Член Социалистического интернационала.
Лёгкие крейсера типа «Альберико да Барбиано»
Лёгкие крейсера́ ти́па «Альбе́рико да Барбиа́но» — тип лёгких крейсеров итальянского флота времён Второй мировой войны. Всего построено 4 корабля: «Альберико да Барбиано» (итал. Alberico da Barbiano), «Альберто ди Джуссано» (итал. Alberto di Giussano), «Бартоломео Коллеони» (итал. Bartolomeo Colleoni), «Джованни делле Банде Нере» (итал. Giovanni delle Bande Nere). В специальной литературе известны как «Кондоттьери А» (Condottieri A). Названы в честь знаменитых кондотьеров. Все погибли в ходе Второй мировой войны.

Их дальнейшим развитием стали «Кондоттьери B» (Condottieri B) — крейсера типа «Луиджи Кадорна».

Кондотьер
Кондотье́ры (от итал. condottiero — командир наёмников) — в Италии XIV—XVI веков руководители военных отрядов (компаний), находившихся на службе у городов-коммун и государей и состоявших в основном из иностранцев.

Каждый отряд группировался вокруг кондотьера, который созывал и распускал отряд по своему усмотрению, заключал договоры (кондотты) на ведение военных операций, получал деньги (итал. soldo — «плата», см. солдат) и расплачивался с наёмниками (солдатами). Случалось, что кондотьеры захватывали власть в городах, основывая синьории. В рядах кондотьеров было немало авантюристов.

Истории известны случаи, когда кондотьеры после получения платы за свою работу переходили из одного воюющего лагеря в другой и шантажировали своих нанимателей.
Миро, Габриэль
Габриэ́ль Миро́ (исп. Gabriel Miró; 28 июля 1879, Аликанте — 27 мая 1930, Мадрид) — испанский писатель, эссеист. Входил в группу «Поколение 98 года».

Изучал право в университетах Валенсии и Гранады. Литературная известность началась с романа «Las cerezas del cementerio» (1910), сюжет которого построен на истории о трагической любви молодого человека Феликса Вальдивиа к пожилой женщине Беатрис.

В 1915 году опубликовал роман «El abuelo del rey» — история трёх поколений из небольшого левантийского города, в которой описывается столкновение традиций и прогресса.

Через год был опубликован рассказ «Страсти Христовы» (1916—1917) о последних днях Христа. В 1917 году написал автобиографическую «Книгу Сигуэнсы», герой которой Сигуэнса — литературный alter ego писателя. «Спящий дым» (1919) и «Годы и лиги» (1928) написаны в форме эссе.

Действие романа «Прокажённый епископ» (1926) происходит в городе Oleza (образ города Ориуэла) в последней трети XIX века.

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.
Сицилийский пиастр
Сицилийский пиастр — счётная денежная единица Сицилийского королевства до 1815 года. Чтобы отличать от монеты, имеющей хождение в материковой части королевства (известной как Неаполитанское королевство), её называли «сицилийским пиастром», противопоставляя «неаполитанскому пиастру» (равному 120 грано). Оба пиастра были равны по номиналу, но имели различное деление. Сицилийский пиастр делился на 12 тари, а тари в свою очередь делился на 20 грано или 120 пикколо. Ончиа равнялась 30 тари (2½ пиастра).

После объединения Сицилийского и Неаполитанского королевств в Королевство Обеих Сицилий была введена новая денежная единица — пиастр Королевства Обеих Сицилий.

Королевство обеих Сицилий
Короле́вство обе́их Сици́лий (итал. Regno delle Due Sicilie, сиц. Regnu dî Dui Sicili, неап. Regno d'e Ddoje Sicilie) — государство в Южной Италии, существовавшее в период 1816—1861 годов и созданное при объединении Неаполитанского и Сицилийского королевств. Было самым большим по территории из государств Апеннинского полуострова. Название «Неаполитанское королевство» нередко применялось на неофициальном уровне и к объединённому Королевству обеих Сицилий. Столицей страны был Неаполь, правящей династией — Неаполитанские Бурбоны. В результате Рисорджименто вошло в состав Итальянского королевства.
Пункт технического обслуживания
Пункт технического обслуживания (или ПТО) — служебное подразделение транспортного предприятия, в котором проводится техническое обслуживание подвижного состава, в первую очередь, рельсового. ПТО используются на железнодорожном транспорте (обслуживание вагонов, локомотивов (ПТОЛ), электропоездов, дизель-поездов, ССПС); в метрополитене (обслуживание поездов метро), в системе городского электротранспорта (обслуживание трамваев и троллейбусов). На городском электротранспорте территория ПТО используется также и для ночного отстоя подвижного состава.

Вагон метрополитена
Вагон метрополитена — подвижной состав, предназначенный для эксплуатации на линиях метрополитена. К данному типу относятся пассажирские вагоны, в том числе работающие в моторвагонных составах, специальные вагоны технического назначения и тяговый подвижной состав с собственным источником энергии (например, двигатель внутреннего сгорания), для транспортировки хозяйственных грузов.

Ввиду особенностей эксплуатации, имеют существенные отличия от вагонов и локомотивов обычных наземных железных дорог.
Гагуа
Гагуа — грузинская фамилия. Известные носители:

Гагуа, Григорий Афанасьевич (1915—2001) — советский футболист и тренер.

Гагуа, Илларион Авксентиевич (1900—1951) — деятель советских органов государственной безопасности.

Гагуа, Лео Еквтимовна (1910 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Гагуа, Нина Тимофеевна (1911 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Гагуа, Ной Ионович (1908 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Гагуа, Руслан Борисович — белорусский историк и музыкант.

Гагуа, Хута (Хухути Лаврентьевич; 1935—2025) — грузинский поэт.

Гагуа, Григорий Афанасьевич
Григорий (Григол) Афанасьевич Гагуа (груз. გრიგოლ ათანასეს ძე გაგუა; 18 (31 декабря) 1915, Поти — 8 сентября 2001, Кобулети) — советский грузинский футболист и футбольный тренер, игрок и тренер клуба «Динамо» (Тбилиси). Заслуженный мастер спорта СССР (1948). Выступал на позиции защитника и левого полузащитника.
Купальник
Купа́льник, или купа́льный костю́м — одежда для купания и отдыха у воды.

В русском языке словосочетание купальный костюм более общее и может применяться как к мужским, так и к женским моделям, в то время как слово купальник — только к женским. Следует отличать от гидрокостюмов (предназначены для уменьшения воздействия водной среды на человека) и водолазных костюмов (для работы под водой).

Современные купальники шьются из лёгких эластичных тканей, которые не деформируются от воздействия воды, быстро сохнут, позволяют коже дышать и в то же время хорошо держат форму, плотно облегая тело. В качестве таких материалов идеально подходят такие, как, например, эластан (спандекс), полиамид (капрон или нейлон) и полиэстер.

Обычно купальники нельзя выкручивать, гладить, сушить в стиральной машине и на ярком солнце во избежание выгорания расцветки и деформации деликатной ткани.

Полиамиды
Полиамиды — пластмассы на основе линейных синтетических высокомолекулярных соединений, содержащих в основной цепи амидные группы −CONH−.

Полиамиды используются в машиностроении, автомобильной, авиационной, текстильной. и других промышленностях, а также медицине и других областях народного хозяйства.
Гладков, Стефан Яковлевич
Стефа́н Я́ковлевич Гладко́в (1907—1975) — участник Великой Отечественной войны, командир отделения противотанковых ружей 7-го гвардейского кавалерийского корпуса 61-й армии Центрального фронта, гвардии сержант, Герой Советского Союза (1944).

Центральный фронт
Центральный фронт — оперативное формирование (объединение, фронт) Красной армии в годы Великой Отечественной войны. Создан 24 июля 1941 года, расформирован 26 августа того же года, его армии и полоса обороны были переданы Брянскому фронту. Второе формирование — 15 февраля 1943 года на основе расформированного Донского фронта. 20 октября 1943 года Центральный фронт был переименован в Белорусский (позже — Первый Белорусский фронт).
Есюнино (Вологодская область)
Есюнино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Новленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 64 км, до центра муниципального образования Новленского — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Нестеровское, Каргачево, Плющево, Олешково, Подолец.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Новленское сельское поселение
Но́вленское се́льское поселе́ние — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — село Новленское, расположено в 61 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 3606 человек.
Байрос, Франц фон
Франц фон Ба́йрос (нем. Franz von Bayros; 28 мая 1866, Загреб — 3 апреля 1924, Вена) — австрийский художник, иллюстратор эпохи декаданса, известный благодаря иллюстрациям «Божественной комедии» Данте и эротическим гравюрам в стиле модерн. Часто Байроса сравнивают с Обри Бёрдсли и Фелисьеном Ропсом.

Данте Алигьери
Да́нте Алигье́ри (итал. Dante Alighieri, полное имя Дуранте ди Алигьеро дельи Алигьери (итал. Durante di Alighiero degli Alighieri); последняя декада мая 1265 — в ночь с 13 на 14 сентября 1321) — итальянский поэт, мыслитель, богослов, один из основоположников литературного итальянского языка, политический деятель. Создатель «Комедии» (позднее получившей эпитет «Божественной», введённый Боккаччо), в которой был дан синтез позднесредневековой культуры; «Божественная комедия» является одним из основополагающих произведений западной литературы.

Один из самых знаменитых и влиятельных поэтов Запада.
Kids’ Choice Awards (2010)
23-я ежегодная премия Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2011 (Никелодеон Кидс Чойс Эвордс 2011) премия проводилась 27 марта 2010 в Университете Южной Калифорнии, Galen Center и Парка университета южной Калифорнии. Ведущим был Кевин Джеймс. Церемония длилась 90 минут, и на сайте Kids’ Choice Awards был таймер, который показывал сколько осталось дней, часов, минут и секунд до начала вручения.

Kids’ Choice Awards
Kids’ Choice Awards (другие названия Nickelodeon Kids’ Choice Awards, KCAs и Nick Choice Awards) — ежегодная кинопремия, вручаемая кабельным телевизионным каналом Nickelodeon. Вручается с 1988 года по результатам голосования зрителей канала Nickelodeon субботним вечером в конце марта или начале апреля. Победители получают оранжевую статуэтку в виде дирижабля, которая функционирует как калейдоскоп. С приходом интернета зрителям есть возможность голосовать на официальном сайте «Kids’ Choise Awards».

Церемония награждения сопровождается музыкальным шоу и на ней присутствуют многие знаменитости. В последние годы в шоу были включены slime stunts. Наибольшее количество наград Kids’ Choice Awards получали Уилл Смит (7), Майли Сайрус (6) и Бритни Спирс (5). Вупи Голдберг является единственной актрисой, получившей премию Kids’ Choice Awards, вместе с популярной комбинацией «ЭГОТ» Эмми, Грэмми, Оскар и Тони. Ведущими церемонии вручения чаще всех становились Рози О’Доннелл (8) и Джек Блэк (3).
Молодёжный антиполовой союз
Молодежный антиполовой союз, также Ю́ношеская анти-се́кс ли́га (англ. Junior Anti-Sex League) — одна из общественных организаций, упоминаемых в романе-антиутопии «1984» Джорджа Оруэлла. Члены Молодёжного антиполового союза (Юношеской анти-секс лиги) проповедовали полное целомудрие (целибат) для обоих полов. Зачатие разрешалось только путём искусственного осеменения (искос на новоязе), в общественных пунктах. Активисты Молодёжного антиполового союза должны были раздавать литературу и расклеивать листовки с целью продвижения идей союза, участвовать в шествиях с транспарантами.

Целибат
Целиба́т (от лат. caelibis — холостой), или безбра́чие — термин гражданского и канонического права, означающий состояние вне брака, холостую жизнь, а также воздержание от половой жизни. Один из атрибутов монашества.

В Православной церкви целибат обязателен для диаконов и священников после рукоположения, если до принятия священного сана они не вступили в брак, а для епископов ― как перед, так и после рукоположения. В Римско-католической церкви целибат обязателен для диаконов после рукоположения, если до принятия священного сана они не вступили в брак, а для священников и епископов ― как перед, так и после рукоположения. В Восточнокатолических церквях сохраняется право иметь женатых священников.