hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Беттенс, Сам
Сам Беттенс (нид. Sam Bettens; при рождении Сара Беттенс (нид. Sarah Bettens род. 23 сентября 1972, Капеллен, Бельгия) — фламандский рок-певец.

В 1990-е вместе с братом Сара Беттенс выступала в составе группы «K's choice», выпустившей четыре альбома. После приостановки деятельности группы в 2003 году, Сара Беттенс решила начать сольную карьеру. В марте 2005 года вышел её первый сольный альбом «Scream», с синглами «Not Insane» и «Stay». В том же году она впервые написала песню на нидерландском языке, «Leef» для одноимённого фильма. В 2007 году вышел новый альбом, названный «Shine», за которым последовал «Never Say Goodbye» (2009), также включающий в себя кавер-версии «Cry Me a River» Джули Лондон и «I Can't Make You Love Me» Бонни Рэйтт.

Вместе со своей подругой Стеф, Сара Беттенс живёт в Джонсон-Сити (штат Теннесси, США). У пары двое детей: Джастин и Тейлор.

В мае 2019 Беттенс заявил, что является трансгендерным мужчиной и использует имя Сам.

Рэйтт, Бонни
Бо́нни Линн Рэйтт (Райтт, англ. Bonnie Lynn Raitt; 8 ноября 1949, Бербанк, США) — американская певица, гитаристка, автор и исполнитель песен в стилях блюз, кантри, рок, фолк. Лауреат более 10 премий Грэмми, включена в Зал славы рок-н-ролла и Зал славы Блюза.

В 1989 году, после нескольких лет ограниченного коммерческого успеха, она добилась большого успеха со своим десятым студийным альбомом Nick of Time, в который вошла одноимённая песня. Альбом достиг первого места в чарте Billboard 200 и получил премию Грэмми за альбом года. После этого он был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписи США. Следующие два альбома, Luck of the Draw (1991) и Longing in Their Hearts (1994), были с многомиллионными тиражами и принесли несколько хитов, включая «Something to Talk About», «Love Sneakin’ Up On You» и балладу «I Can’t Make You Love Me» (с Брюсом Хорнсби на фортепиано).

В феврале 2023 года получила премию Грэмми в категории Песня года за «Just Like That».
Синдром Такаясу
Синдро́м Такая́су (неспецифи́ческий аортоартерии́т) — аутоиммунное воспалительное заболевание, поражающее аорту и её ветви. Относится к группе системных васкулитов, характеризуется развитием в стенке крупных артерий продуктивного воспаления, ведущего к их облитерации. Случаи заболевания фиксируются повсеместно, однако наиболее предрасположены к нему молодые женщины. Соотношение заболевших женщин и мужчин составляет 8:1, а проявляется болезнь обычно между 15 и 30 годами.

Также известен как «болезнь отсутствия пульса» из-за частых случаев пропадания пульса в верхних конечностях.

Воспаление
Воспале́ние (лат. inflammatio) — это комплексный, местный и общий защитно-приспособительный процесс у животных и человека, возникающий в ответ на повреждение (alteratio) или действие патогенного раздражителя и проявляющийся в реакциях, направленных на устранение продуктов, а если возможно, то и агентов повреждения (exudatio и др.), и приводящий к максимальному восстановлению в зоне повреждения (proliferatio).

Воспаление свойственно человеку и животным, в том числе низшим животным и одноклеточным организмам в упрощённом виде. Механизм воспаления является общим для всех организмов, независимо от локализации, вида раздражителя и индивидуальных особенностей организма.
Воронцова, Зоя Ивановна
Зоя Ивановна Воронцова (род. 2 апреля 1947 года, село Нижння Каменка, Алтайский край) — государственный и политический деятель. Депутат Государственной Думы второго и третьего созывов, член фракции «КПРФ» во II и III созывах, член комитета Государственной Думы по конверсии и наукоёмким технологиям.

Государственная дума Российской Федерации II созыва
Государственная дума Российской Федерации 2-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 17 декабря 1995 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации второго созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 17 января 1996 года.

Дата окончания: 18 января 2000 года.

Заседания проводились: с 17 января 1996 года по 24 декабря 1999 года.

Председатель: Селезнёв, Геннадий Николаевич, фракция КПРФ. Избран 17 января 1996 года Постановлением Государственной думы № 7-II ГД.
Волжский (Самарская область)
Во́лжский — посёлок городского типа в Красноярском районе Самарской области. Образует муниципальное образование городское поселение Волжский как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 7727 чел. (2021).

Останец
Останцы — изолированные, часто одиночные возвышенности различного происхождения, сохранившиеся от эррозии и выветривания, так как сложены или перекрыты с поверхности более твёрдыми горными породами.

Останец в геологии: изолированный массив горной породы, который остался после разрушения окружавшей его более неустойчивой породы какими-либо экзогенными факторами — выветриванием, эрозией, воздействием воды и т. д.
Alexa Toolbar
Alexa Toolbar — программное обеспечение, которое представляет собой панель инструментов. Утилита разработана как модуль Browser Helper Object для Internet Explorer, а также плагин Sparky для Mozilla Firefox, который служит для формирования статистики Alexa Internet.

Утилита
Утили́та (англ. utility software) — вспомогательная компьютерная программа в составе общего программного обеспечения для выполнения специализированных типовых задач, связанных с работой оборудования и операционной системы (ОС).

Утилиты предоставляют доступ к возможностям (параметрам, настройкам, установкам), недоступным без их применения, либо делают процесс изменения некоторых параметров проще (автоматизируют его).

Утилиты могут входить в состав операционных систем, идти в комплекте со специализированным оборудованием или распространяться отдельно.

Интегрированные пакеты утилит — набор нескольких программных продуктов объединённых в единый удобный инструмент.
Заллет, Альфред фон
Альфред Фридрих Константин фон Заллет (нем. Alfred Friedrich Constantin von Sallet, 19 июля 1842, Рейхау при Нимпче — 25 ноября 1897, Берлин) — немецкий историк, археолог, нумизмат и коллекционер произведений искусства. Сын немецкого поэта Фридриха фон Заллета.

Немча
Немча (пол. Niemcza, нем. Nimptsch) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Дзержонювский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 19,8 км². Население 3201 человек (на 2004 год).
Озерновский сельсовет
Озерно́вский сельсове́т — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Озерновский сельсовет — в Икрянинском районе Астраханской области.

Озерновский сельсовет — в Енисейском районе Красноярского края.

Енисейский район
Енисе́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в западной части Красноярского края России, приравнен к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Енисейск (в состав района не входит).
Феррелл, Клелин
Клелин Феррелл (англ. Clelin Ferrell; 17 мая 1997, Ричмонд, Виргиния) — профессиональный американский футболист, выступающий на позиции ди-энда в клубе НФЛ «Лас-Вегас Рэйдерс». На студенческом уровне играл за команду Клемсонского университета. В её составе становился победителем студенческого национального чемпионата в 2016 и 2018 годах. Лучший ди-энд NCAA и Игрок года в защите в конференции ACC по итогам сезона 2018 года. На драфте НФЛ 2019 года был выбран в первом раунде под общим четвёртым номером.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Масатланский масатекский язык
Масатланский масатекский язык (Mazateco de Mazatlán Villa de Flores, Mazateco del suroeste, Mazatlán Mazatec) — масатекский язык, на котором говорят в Федеральном округе города Мехико; в 32 деревнях и городах муниципалитета Масатлан-Вийа-де-Флорес на юге округа Теотитлан штата Оахака в Мексике.

Имеет диалекты: сан-антонио-элохочитланский (Mazateco de Eloxochitlán), сан-лоренсо-куанекуититланский, сан-лукас-сокиапанский, сан-педро-окопетатийский, сан-франсиско-уэуэтланский, сан-херонимо-текоатлский, санта-ана-атейстлауаканский и санта-крус-акатепекский. Также имеет схожесть в лексике: 80 % с сан-херонимо-текоатлским, 78 % с уаутланским, 16 % с халапа-де-диасским и 8 % с чикиуитланским разновидностями масатекского языка.

Оахака (штат)
Оаха́ка (исп. Oaxaca МФА: [wɑˈhɑkɑ]о файле (от аст. Huāxyacac [waːʃ.ˈja.kak]). Официальное название Свобо́дный и Сувере́нный Штат Оаха́ка (исп. Estado Libre y Soberano de Oaxaca), назван по своему крупнейшему городу — один из 31 штата Мексики. Расположен в южной части страны, к западу от перешейка Теуантепек.
Арсенал (завод, Киев)
Казённое предприятие специального приборостроения «Арсенал» (укр. Казенне підприємство спеціального приладобудування «Арсенал») — государственное предприятие военно-промышленного комплекса Украины.

Является ведущим предприятием оптико-механической и оптико-электронной промышленности Украины. Входит в перечень предприятий, имеющих стратегическое значение для экономики и безопасности Украины.

Государственное предприятие
Госуда́рственное предприя́тие (англ. state-owned enterprise, SOE) — основная разновидность унитарных предприятий; предприятие, основные средства которого находятся в государственной собственности, а руководители назначаются или нанимаются по контракту государственными органами.
Кицманская городская община
Кицманская городская община (укр. Кіцманська міська громада) — территориальная община в Черновицком районе Черновицкой области Украины.

Административный центр — город Кицмань.

Население составляет 20900 человек. Площадь — 177,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Кицманского городского совета, а также Валявского, Давыдовского, Иванковецкого, Кливодинского, Лашковского, Ошихлебского, Суховерховского и Шипинецкого сельских советов упразднённого Кицманского района

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Карло I Чибо-Маласпина
Ка́рло I Чи́бо-Маласпи́на (итал. Carlo I Cybo-Malaspina; 11 ноября 1581, Феррара, Феррарское герцогство — 13 февраля 1662, Масса, маркграфство Масса) — аристократ из рода Чибо-Маласпина. Князь Массы и маркграф Каррары с 1623 по 1662 год. Герцог Ферентилло.

Феррара
Ферра́ра (итал. Ferrara, эмил.-ром. Frara, лат. Ferraria) — город в итальянском регионе Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен на востоке Паданской равнины, в дельте реки По. Небесный покровитель города — святой Георгий; праздник города отмечается в день кончины святого, 23 апреля.
Собор Святого Андрея (Сент-Эндрюс)
Собор Святого Андрея (англ. St Andrews Cathedral) — разрушенный католический храм в городе Сент-Эндрюс, область Файф. С момента постройки в 1158 году и до закрытия в период Реформации собор являлся центром шотландского христианства, был кафедральным храмом Сент-Эндрюсского архиепископа. Развалины собора свидетельствуют о его огромных размерах для раннего средневековья, длина собора составляла более 100 метров.

Раннее Средневековье
Раннее Средневековье — период европейской истории, начавшийся после падения Западной Римской империи в 476 году и продолжавшийся приблизительно до 1050 года. Существуют и иные подходы к определению хронологических рамок периода: например, с 400 по 1000 годы. В эпоху раннего Средневековья произошло Великое переселение народов, появились викинги, возникли варварские королевства остготов в Италии и вестготов в Аквитании и Испании, образовалось Франкское государство, в период своего расцвета занимавшее большую часть Западной Европы. Возник могущественный Арабский халифат, вобравший в себя территории от Месопотамии до Иберии, а на Британских островах существовало множество небольших государств англов, саксов и кельтов, появились государства в Скандинавии, а также в центральной и восточной Европе: Великая Моравия и Киевская Русь.
Кей, Мэри Маргарет
Мэ́ри Ма́ргарет Кей (Кэй / Кайе́) (англ. Mary Margaret Kaye, 21 августа 1908, Симла, Химачал-Прадеш, Британская Индия — 29 января 2004, Лавенхем, Саффолк, Англия) — английская писательница и иллюстратор, работавшая в жанре исторического, любовно-исторического и  детективного романа, а также в жанре детской литературы.

Детская литература
Детская литература — это литература, специально предназначенная для детей до 16 лет и осуществляющая языком художественных образов задачи воспитания и образования детей.

Помимо этого существует понятие «детское чтение», в сферу которого могут входить произведения, изначально предназначенные авторами для взрослых, такие как знаменитые сказки А. С. Пушкина, Шарля Перро, В. Гауфа, Х. К. Андерсена, братьев Гримм, а также «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо, «Путешествие Гулливера» Джонатана Свифта и многие другие, причём для детей адаптируют и упрощённо пересказывают сложную литературу, подобную последним упомянутым примерам.
Имидж, Селвин
Селвин Имидж (англ. Selwyn Image, 17 февраля 1849, Бодиам, Сассекс — 21 августа 1930, Лондон) — художник английского модерна. График, проектировщик мебели, витражей и изделий декоративно-прикладного искусства, иллюстратор книг, поэт и художественный критик. В 1910—1916 годах — профессор изящных искусств в Оксфорде.

Мебель
Ме́бель (фр. meuble, от лат. mobile — движимый, подвижный) — совокупность передвижных или встроенных изделий для обстановки жилых и общественных помещений и различных зон пребывания человека.

Предназначается для сидения, лежания, приготовления пищи, выполнения письменных и других работ, разделения помещения на отдельные зоны. К мебели относятся столы, стулья и табуреты, комоды, кровати, кресла и диваны, шкафы различных типов и назначений, полки и некоторые другие виды. Мебель может функционировать как в виде отдельного предмета, так и в составе набора или гарнитура. Развитие мебели тесно связано национальными традициями быта и искусства в целом. В этом отношении история мебели является частью, или разновидностью, истории декоративно-прикладного искусства, а мебель XX—XXI веков составляет существенную часть истории промышленного и авторского дизайна.
Фрэнки (фильм, 2005)
«Фрэнки» (англ. Frankie) — драматический фильм 2005 года режиссёра Фабьенна Берто. Премьера состоялась 12 августа 2005 года на кинофестивале в Локарно. Фильм получил главную награду фестиваля «Festival du film de La Réunion 2005».

Кинофестиваль в Локарно
Международный кинофестиваль в Локарно — кинофестиваль, проводимый ежегодно в августе в городе Локарно (кантон Тичино, Швейцария). Считается четвёртым по важности европейским кинофестивалем после Каннского, Венецианского и Берлинского.
Кочино (Вологодская область)
Кочино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Нифантовского, с точки зрения административно-территориального деления — в Нифантовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 6 км, до центра муниципального образования Нифантово — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Чагино, Деменское, Тарканово.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Сельское поселение Нифантовское
Сельское поселение Нифантовское — сельское поселение в составе Шекснинского района Вологодской области.
Центр — деревня Нифантово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Нифантовский сельсовет.

По данным переписи 2010 года население — 2447 человек.
Большой Ленавож
Большой Ленавож, Большая Лена-Вож (коми Ыджыд Ленавож) — река в России, протекает в Вуктыльском округе и Сосногорском районе Республики Коми. Устье реки находится в 102 км по левому берегу реки Велью. Длина реки составляет 27 км.

Исток реки в болотах в 35 км к юго-западу от села Дутово. Река в верхнем течении течёт на запад, в нижнем течении поворачивает на юго-запад, всё течение проходит по заболоченному таёжному лесу. В среднем течении перетекает из Вуктыльского округа в Сосногорский район. Русло сильно извилистое, в низовьях образует старицы. Ширина реки у устья — 17 метров, скорость течения 0,7 м/с.

Дутово (сельское поселение)
Дутово — административно-территориальная единица (административная территория село Дутово с подчинённой ему территорией) и упразднённое муниципальное образование (бывшее сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Дутово») в составе городского округа (бывшего муниципального района) Вуктыл Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Дутово.

Статус и границы административной территории установлены Законом Республики Коми от 6 марта 2006 года № 13-РЗ «Об административно-территориальном устройстве Республики Коми».
Гимры — Чирката (автодорога)
Дорога Гимры — Чирката — автомобильная дорога республиканского значения в Дагестане, соединяющая город Буйнакск и горные районы республики, а также столицу республики Махачкалу с пограничными войсковыми частями и обеспечивает, помимо сокращения времени в пути, всесезонный и безопасный проезд транспорта по маршруту. Протяжённость — 24 км.

Проходит по территории Унцукульского и Гумбетовского районов, через населенные пункты Гимры, Ашильта и Чирката.

Дорога Гимры — Чирката включает в свой состав 2 моста общей длиной 84 метра, и 2 автотоннеля.

Начинается с гимринского тоннеля и проходит через населенные пункты:

Гумбетовский район
Гумбе́товский район (авар. Бакълъул мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Мехельта.
Франсиско II Фернандес де ла Куэва и Хирон
Франсиско II Фернандес де ла Куэва и Хирон (1510—1563) — испанский аристократ и гранд, 1-й маркиз Куэльяр (1530—1563), 4-й герцог Альбуркерке, 4-й граф Ледесма и Уэльма, 4-й сеньор Момбельтран и Педро-Бернардо (1560—1563).

Уэльма
Уэльма (исп. Huelma) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Хаэн, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-Махина. Занимает площадь 250 км². Население — 6208 человек (на 2010 год). Расстояние — 50 км до административного центра провинции.
Крылов, Фёдор
Фёдор Крыло́в:

Крылов, Фёдор Гаврилович (1922—1944) — Герой Советского Союза.

Крылов, Фёдор Иванович (1905—1962) — начальник управления внутренних дел по Курганской области, полковник госбезопасности.

Крылов, Фёдор Михайлович (1915—1977) — старшина, Герой Советского Союза.

Крылов, Фёдор Гаврилович
Фёдор Гаврилович Крыло́в (20 апреля 1922, Пушкино — 10 июля 1944, Косино Логойского района Минской области Белорусской ССР) — автоматчик 13-й пограничной заставы 3-го батальона 217-го пограничного полка войск НКВД 3-го Белорусского фронта, ефрейтор. Герой Советского Союза.
Патрон 5,45 × 39 мм
5,45×39 мм — малоимпульсный советский промежуточный патрон центрального воспламенения. Разработан в начале 1970-х годов группой конструкторов и технологов под руководством В. М. Сабельникова: Л. И. Булавской, Б. В. Сёминым, М. Е. Федоровым, П. Ф. Сазоновым, В. И. Волковым, В. А. Николаевым, Е. Е. Зиминым, П. С. Королевым. Принят на вооружение в 1974 году.

Томпак
Томпа́к (фр. tombac, от малайск. tambaga — медь, ср. тумбага), также хризохалк, симилор, ореид, хризорин, принцметалл — разновидность латуни (название двойной латуни без легирующих добавок) с содержанием меди 88—97% и с содержанием цинка до 10 % (томпак) или от 10 до 20 % (полутомпак).

Обладает высокой пластичностью, антикоррозионным и антифрикционными свойствами. Часто используется для имитации золота.
Майкайынский золотой прииск
Майкайынский золотой прииск, находится в Павлодарской области в поселке Майкаин, севернее на 45 км от Баянаульского района. Месторождение известно с 1895. В 1914 году выяснилось, что вместе с золотом можно добывать и медь. С 1915 года медные руды добывали англичане. Поисково-разведочные работы ведутся с 1926 года. Имеются 9 основных участков. Самый крупный из них по резерву — участок Майкайын В. Резерв 8 рудных тел на этом участке взят на баланс. Рудные тела прииска в виде линзы составляют углы от 80—90° (сверху) до 35—55° (снизу) к северо-западу. Глубина зоны окисления около 30 м, имеет в составе вкрапленные и цельные руды, ноли металл, барит, серу-колчедан. Главные рудные минералы — пирит, сфалерит, халькопирит, чистое золото, ковеллин, серебро, куприт, малахит, аргентит, борнит. Главные металлы и полезные составляющие — золото, серебро, медь, цинк, сера, барит; дополнительные — гандий, селен, теллур, кадмий, таллий, германий.

Ковеллин
Ковелли́н (или ковеллит) — минерал, сульфид меди. Название получил в честь итальянского геолога и исследователя Н. Ковелли (1790—1829), который в начале XIX века обнаружил новый минерал в окрестностях вулкана Везувия.
Магмуруд
Магмуру́д (тадж. Мағмуруд) — село в районах республиканского подчинения Республики Таджикистан. 
Входит в состав джамоата (сельской общины) Рохати района Рудаки.

Находится на расстоянии 48 км от райцентра (пгт. Сомониён) и 10 км от центра джамоата (село Теппаи-Самарканди).

Население — 983 чел. (2017).

Рохати
Джамоат Рохати (тадж. Ҷамоати деҳоти Роҳатӣ) — джамоат в районе Рудаки республиканского подчинения Республики Таджикистан. Является восточным пригородом Душанбе.

Административный центр — село Теппаи-Самарканди, расположенное в 35 км от центра района (пгт. Сомониён).

Население — 34582 человек (2017; 32152 в 2015; 22307 в 2009).

В состав джамоата входят 14 сел:
Медина, Антонио
Антонио Медина Гарсия (исп. Antonio Medina García; 2 октября 1919; Барселона — 31 октября 2003, там же) — испанский шахматист; международный мастер (1950) и международный арбитр (1974). 7-кратный чемпион Испании (1944, 1945, 1947, 1949, 1952, 1963, 1964). Во 2-й половине 1950-х годов жил в Венесуэле, где стал чемпионом страны (1955, 1956 и 1958). В 1962 выиграл открытый чемпионат США. В зональном турнире ФИДЕ в Каракасе (1954) — 1-е; в межзональном турнире в Гётеборге (1955) — 19-21-е места.

Член символического клуба победителей чемпионов мира Михаила Чигорина с июля 1945 года.

Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Мар-дель-Плата (1948) — 3-е; Гастингс (1952/1953) — 1-4-е; Рио-де-Жанейро (1953) — 4-5-е; Малага (1965) и Олот (1967) — 1—2-е; Вейк-ан-Зее (побочный турнир, 1968 и 1970) — 1-3-е и 3-4-е; Малага (1969) — 3-5-е; Монпелье (1977) — 3-4-е; Аликанте (1978) — 5-е места.

Мар-дель-Плата
Мар-дель-Пла́та (исп. Mar del Plata — «серебряное море») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен в 400 км к югу от столицы страны, Буэнос-Айреса. Мар-дель-Плата является одним из крупнейших рыболовецких портов на берегу Атлантического океана и важным морским курортом. 7-й по численности населения город Аргентины (593 тыс. жителей по переписи  2010 года).