hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нападение Ангела (Евангелион, первый эпизод)
«Нападение Ангела», также известный под названием «Вторжение посланника» (яп. 使徒、襲来; дословно — «Апостол атакует») — первый эпизод аниме-сериала «Евангелион» от студии Gainax. Режиссёр эпизода — Кадзуя Цурумаки, сценарист — Хидэаки Анно. Производство эпизода началось в сентября 1994 года и закончилось только в сентября 1995. Эпизод был впервые показан на TV Tokyo 4 октября 1995 года, набрав 6,8 % аудитории. На основе эпизода были выпущены футболки.

В «Нападении Ангела» руководитель Nerv Гэндо Икари вызывает своего сына Синдзи в город Токио-3. По прибытии город атакует ангел Сакиил, однако Мисато Кацураги забирает Синдзи и они вместе направляются в Геофронт, где Синдзи предлагают пилотировать биомеханического робота Евангелион-01, чтобы сразиться с ангелом, и в конечном итоге он соглашается.

Синдзи Икари
Си́ндзи И́кари (яп. 碇シンジ Икари Синдзи) — главный герой аниме-сериала и манги «Евангелион», вышедших в 1995 году. Третий из Детей, способных управлять боевыми роботами, «Евангелионами» (или сокращённо — «Евами») разработанными организацией Gehirn и используемыми её преемником Nerv для защиты от таинственных созданий — Ангелов. Синдзи также называют «Третье Дитя». Синдзи — единственный пилот Евангелиона-01. Возраст — 14 лет. Интроверт, меланхолик, не силён в общении с другими людьми. Проживает вместе со своим опекуном Мисато Кацураги, в 17 доме сети бизнес-класс отелей Comfort Hotel (японский бренд, компании Choice Hotels International), квартира 11-A-2. В аниме его озвучивает Мэгуми Огата, занявшая в 1995 году первое место в гран-при журнала Animage (второе место — сэйю Рей Аянами, Мэгуми Хаясибара) и второе место в том же гран-при, в 1996 году (первое место — Мэгуми Хаясибара).
Олимпийский комитет Северной Македонии
Олимпийский комитет Северной Македонии (макед. Олимписки комитет на Северна Македонија) — организация, представляющая Северную Македонию в международном олимпийском движении. Основан в 1992 году; зарегистрирован в МОК в 1993 году..
В международном Олимпийском движении в 1993—2019 именовался Олимпийский комитет Бывшей Югославской Республики Македония (Olympic Committee of the Former Yugoslav Republic of Macedonia), что отражало неразрешённый тогда международный вопрос с названием этого нового государства.

Штаб-квартира расположена в Скопье. Является членом МОК, ЕОК и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Северной Македонии.

Скопье
Ско́пье (макед. Ско́пје, алб. Shkup / Shkupi, сербохорв. Skoplje / Скопље, греч. Σκόπια) — столица Северной Македонии, образующая самостоятельную административную единицу страны из десяти общин, население которой — около 540 тыс. человек (65 % македонцев, 27 % албанцев).

Расположен на крайнем севере страны, недалеко от границы с частично признанной Республикой Косово, на берегах самой большой реки Северной Македонии Вардара, в долине, окружённой горами.
Carminatia
Carminatia (лат. Carminatia) — род цветковых растений семейства Астровые (лат. Compositae). Виды произрастают в основном в Мексике, но также на юго-западе Соединенных Штатов и в Центральной Америке. Название Carminatia было дано в честь Бассиано Карминати (итал. Bassiano Carminati; 1750—1830), итальянского врача и физиолога.

Типичный вид рода — Carminatia tenuiflora.

Сан-Луис-Потоси (штат)
Сан-Луи́с-Потоси́ (исп. San Luis Potosí; испанское произношение [ˈsan ˈlwis potoˈsi]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Сан-Луис-Потоси (исп. Estado Libre y Soberano de San Luis Potosí) — штат в Мексике. Территория штата составляет 62 848 км².

На территории штата расположена Пещера Ласточек (исп. Sótano de las Golondrinas). Пещера занимает 2-е место в Мексике и 18-е в мире по глубине сплошного колодца, 376 метров. В ней проводилась часть съёмок фильма «Санктум».
Образование в Египте
Система образования в Египте отличается высокой степенью централизации, она подразделяется на три этапа:

Базовое образование (араб. التعليم الأساسى‎, Ат-таали́м аль-аса́си)
Начальная ступень
Подготовительная ступень

Среднее образование (араб. التعليم الثانوى‎, Ат-таали́м ат-та́науи)

Высшее образование (араб. التعليم الجامعى‎, Ат-таали́м аль-га́маи)

В соответствии с Законом о бесплатном обязательном образовании от 1981 года, все египтяне в возрасте от 6 до 14 лет должны иметь базовое образование, включающее начальную и подготовительную ступени. Дальнейшее образование зависит от возможности учеников.

Образованием в стране заведует Министерство образования Египта. По состоянию на 2021 год, по оценкам всемирной книги фактов ЦРУ, только 73,1 % населения в возрасте от 15 лет и старше умеют читать и писать из них 78,8 % мужчин и 67,4 % женщин.

Начальное образование
Начальное образование — первый этап общего образования детей. Получая начальное образование, дети приобретают первые знания об окружающем мире, навыки общения и решения прикладных задач. На этом этапе формируется и начинает развиваться личность ребёнка, что подчёркивает важность начального образования для общества и страны.

По Международной стандартной классификации образования (МСКО) начальное образование находится на 1 уровне.
Бруния
Бруния (лат. Brunia) — род цветковых растений семейства Бруниевые, состоит, по одним данным, из шести, по другим — из девяти видов.

Ареал рода ограничен Капской флористической областью (Южная Африка). Растения этого рода — невысокие кустарники с игловидными листьями. Некоторые виды — садовые растения, выращиваемые на срезку.

Капская область
Капская область (от нидерл. Kaap — мыс Доброй Надежды, к которому и примыкает область) — своеобразная природная экосистема Африки, известная благодаря видовому разнообразию растений-эндемиков (до 90 % видов) и своему расположению в более прохладной субтропической зоне (из-за Бенгельского течения), благодаря чему область стала одной из немногих зон интенсивной европейской поселенческой колонизации (Капская колония). В настоящее время Капская область целиком входит в состав ЮАР (Западно-Капская провинция со столицей в городе Кейптаун и Восточная Капская провинция). Капская область — самое маленькое из флористических царств земли.

Капская область охраняется различными международными программами. В 1975 году регион Де-Хуп вошёл в список водно-болотных угодий, охраняемых Рамсарской конвенцией, в 1998 году был создан биосферный резерват Когелберг, а в 2004 году охраняемые территории Капской флористической области были причислены к объектам Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Шнейдер, Константин Ильич
Константи́н Ильи́ч Шне́йдер (род. 7 февраля 1964, Пермь) — российский историк, специалист в области интеллектуальной и политической истории России. Доктор исторических наук (2013), заведующий кафедрой истории и археологии Пермского университета.

Политическая история
Политическая история — межотраслевая дисциплина на стыке истории и политологии, изучающая историю политических теорий и институтов, политических событий и их взаимосвязи в историческом аспекте. Любые значительные политические исследования так или иначе предполагают обращение к политической истории.

Политическая история фокусируется на решениях, принимавшихся лидерами государств, на организации и способе действия властей в больших обществах, на воздействии властных элит на общество и взаимоотношения государств между собой.

"Политическая история по своей природе справедливо претендует на жанр «Большой Истории», где сходятся так или иначе все структуры исторического общества", - отмечает С. К. Цатурова.
Грац 1880
Грац 1880 — международный шахматный турнир, проходивший со 2 по 9 сентября 1880 года в Граце (Австро-Венгрия).

В турнире участвовали 6 австрийских шахматистов (среди них 2 венгра и хорват) и 2 представителя Германии. В турнире участвовали руководители шахматного клуба Граца, под эгидой которого проводилось соревнование: президент Иоганн Бергер и вице-президент Александр Виттек. Борьба в турнире была упорной, и победу разделили 3 шахматиста. Необычным для турниров того времени было также большое количество ничейных результатов. Судьба 1-го приза решилась в последнем туре дополнительного соревнования, когда Адольфу Шварцу удалось выиграть чёрными у Микши Вейсса.

Бергер, Иоганн Непомук
Иоганн Непомук Бергер (нем. Johann Nepomuk Berger; 11 апреля 1845, Грац — 17 октября 1933, там же) — австрийский шахматист, шахматный теоретик и шахматный композитор. Один из основоположников и теоретиков старонемецкой школы в шахматной задаче. Основатель и председатель шахматного общества в Граце. Редактор журнала «Deutsche Schachzeitung». Автор капитального труда «Теория и практика эндшпиля». Составлял преимущественно четырёх- и многоходовые задачи.

В 1882 на турнире в Ливерпуле впервые применил способ определения мест в соревнованиях среди участников, набравших равное количество очков — так называемый коэффициент Бергера.
Коноваленко, Владимир Онуфриевич
Владимир Ануфриевич Коноваленко (бел. Уладзі́мір Ану́фрыевіч Канава́ленка; 22 апреля 1917 — 22 марта 1944) — участник советско-финской и Великой Отечественной войн, командир 203-го гвардейского стрелкового полка 70-й гвардейской стрелковой дивизии 17-го гвардейского стрелкового корпуса 13-й армии Центрального фронта, гвардии подполковник. Герой Советского Союза (1943).

13-я армия (СССР)
13-я армия — общевойсковое формирование (оперативное объединение, армия) в составе РККА ВС Союза ССР, до и во время Второй мировой войны и Советской армии.

Сокращённое действительное наименование, применяемое в рабочих документах советского военного дела — 13 А.
Коана, Тори
То́ри Коа́на (яп. 小穴桃里 Коана То̄ри; род. 25 мая 1995, Яманаси, Яманаси) — японская кёрлингистка.

В составе женской сборной Японии участник чемпионатов мира. Чемпионка Японии среди женщин. В составе смешанной парной сборной Японии чемпионка зимних Азиатских игр 2025.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции четвёртого. Скип своей команды.

Яманаси (город)
Ямана́си (яп. 山梨市 Яманаси-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Яманаси. Площадь города составляет 289,87 км², население — 35 467 человек (1 августа 2014), плотность населения — 122,35 чел./км².
Военное дело у иллирийцев
История военного дела у иллирийцев начинается в начале II тысячелетия до н. э. и заканчивается в I веке н. э., разворачиваясь на территории Иллирии и Южной Италии, где процветала цивилизация япигов.

Иллирийцы были знаменитыми воинами, именно так их характеризуют античные источники. Они использовали эффективные виды оружия, такие как сика (изогнутый меч иллирийского происхождения, широко распространившийся по всем Балканам, а впоследствии принятый на вооружение римлянами).

Также иллирийцы были известны как умелые ремесленники и корабелы: их многочисленные военные корабли контролировали большую часть Адриатического и Ионического морей.

Данная статья рассматривает как вооружённые конфликты с участием иллирийских племён и государственных образований на Балканах и в Италии, так и пиратскую активность иллирийцев на Средиземном море. Наряду с войнами иллирийцев против соседних племён и государств также известны многочисленные войны между иллирийскими племенами.

Бардил
Бардил, также Бардилей, Бардилис (др.-греч. Βάρδυλις; примерно 448—358 годы до н. э.) — царь иллирийцев IV века до н. э., объединивший под своей властью значительную часть Южной Иллирии.
Один из первых, зафиксированных в источниках.

Бардил смог создать сильное войско, с которым несколько раз вторгался в Македонию и Эпир. В 360/359 году до н. э. во время сражения с иллирийцами погиб македонский царь Пердикка III. Однако Бардил не развил успех и, заключив выгодный для себя мирный договор с преемником Пердикки III Филиппом II, вернулся домой. Вскоре Филипп II собрал войско и разбил иллирийцев в битве у Лихнидского озера. 90-летний Бардил, предположительно, погиб во время сражения.

Современные историки характеризуют Бардила крупным государственным деятелем, который допустил серьёзный просчёт, не довершив уничтожение Македонии, что, в конечном итоге, стоило ему жизни. В Албании и Косово Бардил является национальным античным героем.
Глубокое (Бахмачский район)
Глубо́кое (укр. Глибоке) – село, расположенное на территории Бахмачского района Черниговской области (Украина).

Население составляет 175 жителей (2006 год). Плотность населения — 3500 чел/кв.км.

Впервые упоминается в 1695 году.

Село Глубокое находится примерно в 8 км к востоку от центра города Бахмач. Средняя высота населённого пункта — 146 м над уровнем моря. Село находится в зоне умеренно континентального климата.

Национальный состав представлен преимущественно украинцами, конфессиональный состав — христианами.

Бахмачский район
Ба́хмачский райо́н (укр. Бахмацький район) — упразднённая административная единица, существовавшая с 1923 по 2020 год. В 1923—1925 гг. район входил в состав Конотопского округа Черниговской губернии Украинской ССР Союза ССР, в 1925—1930 гг. — в состав того же Конотопского округа, входящего напрямую в Украинскую ССР. В 1930—1932 гг. район напрямую входил в состав Украинской ССР, а с 1932 по 2020 год — в состав Черниговской области Украинской ССР (до 1991 г.) и Украины. Административный центр — город Бахмач.
Стивенсон, Рэндалл
Рэндалл Стивенсон (англ. Randall L. Stephenson; 22 апреля 1960, Оклахома-Сити, Оклахома, США) — главный исполнительный директор и председатель совета директоров американского мультинационального холдинга AT&T.

Оклахома-Сити
Оклахо́ма-Си́ти (англ. Oklahoma City, шайен. Ma'xepóno'e) — крупнейший город и столица штата Оклахома, административный центр округа Оклахома. Население 591 967 жителей (2011), в агломерации — почти 1,3 млн.
Требишница
Требишница (серб. Требишњица, хорв. Trebišnjica) — река в Боснии и Герцеговине, Хорватии и Черногории.

Длина реки 187 км, из них 98 км над землёй, а 89 км составляет подземная часть. Это одна из длиннейших подземных рек в мире. Под землёй река течёт в карсте в основном по Динарскому нагорью, образуя сложную сеть ручьёв.

У реки расположен город Требине.

Впадает в Адриатическое море около Дубровника, второй рукав — в реку Неретву.

Река обладает гидроресурсами, воды используются для орошения. В Черногории на левом берегу Требишницы расположена крупная пещера Красная Стена с остатками человеческой деятельности примерно 16 тыс. лет до нашей эры.

Орошение
Ороше́ние или иррига́ция — подвод воды на поля, испытывающие недостаток влаги, и увеличение её запасов в корнеобитаемом слое почвы в целях увеличения плодородия почвы. Орошение, вместе с осушением, является основным видом мелиорации — гидротехническим. 
Орошение улучшает снабжение корней растений влагой и питательными веществами, снижает температуру приземного слоя воздуха и увеличивает его влажность.
Штангль, Маркус
Маркус Штангль (нем. Markus Stangl; 29 апреля 1969 — 1 ноября 2020) — немецкий шахматист, гроссмейстер (1993).

Участник 28-го чемпионата мира среди юниоров (1989) в г. Тунхе (10-е место, 50 участников) и 19-го чемпионата Европы среди юниоров (1989/1990) в г. Арнеме (11-е место, 32 участника).

В составе национальной сборной участник 19-го Кубка Митропы (1999) в г. Бадене (играл на 2-й доске, команда заняла 5-е место).

Участник 3-х Кубков европейских клубов в составе команд «Бавария», г. Мюнхен (1993, 1994) и «Енбах», Австрия (2006).

Чемпионат мира по шахматам среди юниоров
Чемпионат мира по шахматам среди юниоров — турнир, который проводится под эгидой ФИДЕ среди участников до 20 лет. Первый турнир прошёл в 1951 году по инициативе Уильма Ритсона-Морри. До 1973 года турнир проводился один раз в два года, после 1973 года — каждый год. С 1983 года отдельно проводится соревнование среди девушек.
Алкилсульфонаты
Алкилсульфонаты — это сложные эфиры алкан-сульфоновой кислоты с общей формулой R-SO2-O-R'. Они действуют как алкилирующие средства, и некоторые из них нашли своё применение в химиотерапевтическом лечении злокачественных опухолей. Таковы, в частности, бусульфан, треосульфан, манносульфан.

Химиотерапия злокачественных новообразований
Химиотерапи́я злокачественных новообразований — один из современных высокотехнологичных методов лечения различных видов злокачественных новообразований с помощью введения в организм человека или животных специальных химических веществ или лекарственных препаратов, так называемых противоопухолевых (антинеопластических) химиотерапевтических агентов. Все противоопухолевые химиотерапевтические препараты по своему принципу действия являются мощнейшими клеточными ядами или токсинами, губительно воздействующими на быстро делящиеся клетки злокачественных опухолей при сравнительно меньшем отрицательном повреждающем воздействии на здоровые быстро делящиеся клетки и ткани организма хозяина, носителя злокачественной опухоли.
30-й Северокаролинский пехотный полк
30-й Северокаролинский пехотный полк (30th North Carolina Infantry Regiment) представлял собой один из пехотных полков армии Конфедерации во время Гражданской войны в США. Полк прошёл все сражения Северовирджинской армии от Севен-Пайнс до капитуляции при Аппоматтоксе.

Капитуляция Северовирджинской армии
Капитуляция Северовирджинской армии, иначе Капитуляция при Аппоматтоксе (Surrender at Appomattox) произошла вечером 9 апреля 1865 года на территории округа Аппоматтокс в штате Вирджиния через несколько часов после сражения при Аппоматтоксе. Главнокомандующий Северовирджинской армии генерал Роберт Ли встретился с федеральным главнокомандующим Улиссом Грантом и согласовал условия капитуляции, в результате чего 28 231 солдат Северовирджинской армии сложили оружие и были отпущены домой под обещание не воевать против федеральной армии. Процедура капитуляции завершилась 15 апреля, после чего военнослужащие Северовирджинской армии разошлись по домам.

Эта капитуляция завершила Аппоматтокскую кампанию, а также инициировала капитуляцию других армий Конфедерации, что привело к завершению Гражданской войны в США. Со временем именно капитуляция при Аппоматтоксе стала восприниматься как символический конец Гражданской войны, а день капитуляции — как день её завершения.
Муссурана
Муссурана (лат. Clelia clelia) — вид змей семейства ужеобразных.

Общая длина достигает 2,4 м. Голова узкая. Туловище стройное, цилиндрическое с гладкой чешуёй. Щитки между глазами и ноздрями больше, чем у других представителей этого рода. Взрослые муссураны совсем чёрные, молодые особи — красные с чёрной «шапочкой» на конце головы и белым «воротничком».

Любит тропические леса. Активна ночью. Питается змеями, особенно ямкоголовыми, ящерицами и грызунами.

Яд не представляет угрозы для человека, смертельные случаи среди людей не зафиксированы. Осуществляются мероприятия по увеличению популяции муссураны (в частности в Бразилии) для борьбы с гремучими змеями, на которых последняя особенно часто охотится. При этом яд гремучих змей совсем не опасен для муссураны.

Яйцекладущая змея. Самка откладывает до 50 яиц.

Обитает от юга Мексики через Центральную Америку до Бразилии, Уругвая, Парагвая и Перу. Встречается также на Антильских островах.

Ямкоголовые
Ямкоголо́вые змеи, или гремучие змеи, или гремучники (лат. Crotalinae), — подсемейство ядовитых змей семейства гадюковых. Эти змеи отличаются наличием двух термочувствительных (инфракрасных) ямок, расположенных в промежутке между глазами и ноздрями змеи. Отсюда и название подсемейства. На данный момент описаны 224 вида данного подсемейства, из них 69 в Юго-Восточной Азии и 106 в Америке. Это единственное подсемейство гадюковых, обитающее на Американском континенте. 3 вида обитают на территории России.
Одоевские
Одо́евские (Одоевские-Масловы) — русский княжеский род, Рюриковичи, ветвь князей Новосильских, происходящих из князей черниговских, угасший в 1869 году. Согласно родословным сказкам старшие среди верховских князей. Имели высший государственный боярский чин.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (февраль-апрель 1682) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись князей Одоевских.

Бархатная книга
«Ба́рхатная кни́га» — родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских фамилий царской России, ценный источник по генеалогии русских княжеских и дворянских родов.

Составлена в 1687 году в связи с отменой местничества (1682) и после прекращения составления разрядных книг.

В Бархатную книгу включены: «Государев родословец» (1555—1556), состоящий преимущественно из родословных записей Рюриковичей и Гедиминовичей (царский, княжеские, боярские роды), а также материалы за вторую половину XVI—XVII веков из родословных росписей, поданных представителями этих фамилий (1682—1687).

Поскольку было модно прослеживать свою родословную до иностранного иммигранта, изобилуют всевозможные фантастические генеалогии.
Список сезонов ФК ЦСКА Москва
Данный список содержит статистику завершившихся сезонов футбольного клуба ЦСКА Москва, начиная с первого чемпионата СССР и по сей день. При этом клуб сменил следующие названия:

1911—1922 — ОЛЛС (Общество любителей лыжного спорта)

1923—1927 — ОППВ (Опытно-показательная площадка Всеобуча, с 1924 Опытно-показательная площадка Военведа)

1928—1950 — ЦДКА (Центральный Дом Красной Армии)

Только в 1941 — «Клуб Красной Армии»

1951—1956 — ЦДСА (Центральный Дом Советской Армии)

1957—1959 — ЦСК МО (Центральный Спортивный Клуб Министерства Обороны)

с 1960 — ЦСКА (Центральный Спортивный Клуб Армии)

За эти годы из турниров национального и европейского уровня футбольный клуб ЦСКА выиграл:

7 чемпионатов СССР

6 чемпионатов России

5 Кубков СССР

7 Кубков России,

1 Кубок УЕФА

7 Суперкубков России

1 Приз Всесоюзного комитета.

Кубок УЕФА 2004/2005
Кубок УЕФА 2004/2005 — 34-й розыгрыш кубка. Финальный матч состоялся на стадионе «Жозе Алваладе» в Лиссабоне 18 мая 2005 года. Обладателем Кубка впервые в истории стал российский клуб ЦСКА (Москва), обыгравший португальский «Спортинг» со счётом 3:1. С этого розыгрыша в турнире был введён групповой этап.
Ковалевский, Евграф
Евграф Ковалевский:

Ковалевский, Евграф Евграфович (1905—1970) — епископ Иоанн-Нектарий, глава «Французской кафолической православной церкви».

Ковалевский, Евграф Петрович: Ковалевский, Евграф Петрович (1790—1867) — русский государственный деятель; горный инженер. Ковалевский, Евграф Петрович (1865—1941) — юрист, политический и общественный деятель, внук предыдущего.

Иоанн (Ковалевский)
Епи́скоп Иоа́нн (фр. évêque Jean, в миру Евгра́ф Евгра́фович Ковале́вский; 26 марта (8 апреля) 1905, Санкт-Петербург, Российская империя — 30 января 1970, Париж, Франция) — французский религиозный деятель, художник, писатель и философ русского происхождения. Основатель и глава французской православной миссии, в составе которой пребывал сначала в Московском Патриархате, затем в Западноевропейском экзархате Константинопольского Патриархата, а затем при посредстве архиепископа Иоанна (Максимовича) был принят в Русскую православную церковь заграницей и хиротонисан во епископа Сен-Денийского. Стал широко известен под именем Иоа́нн-Некта́рий (фр. Jean-Nectaire), хотя сам так никогда не подписывался. После кончины архиепископа Иоанна покинул РПЦЗ и основал неканоническую «Французскую кафолическую православную церковь».
Шёлль
Шёлль (нем. Schöll) — немецкая фамилия.

Известные носители:

Шёлль, Адольф (1805—1882) — немецкий историк литературы, отец Рудольфа и Фрица Ш.

Шёлль, Пия-Лиза (род. 1991) — немецкая кёрлингистка.

Шёлль, Рудольф (1844—1893) — немецкий филолог, сын Адольфа Ш.

Шёлль, Фриц (1850—1919) — немецкий филолог, сын Адольфа Ш.

Хеге-Шёлль, Альмут (урожд. Хеге, Альмут) — немецкая кёрлингистка и тренер.

Шёлль, Фриц
Фриц Шёлль (8 февраля 1850, Веймар — 14 сентября 1919, Ротвайль) — германский филолог-классик, преподаватель, научный писатель, редактор и издатель сочинений античных классиков. Сын археолога Адольфа Шёлля и брат филолога Рудольфа Шёлля.