hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Авиапушка
Авиапу́шка, Авиационная пушка — автоматическая пушка, адаптированная либо специально спроектированная для применения на летательном аппарате.

Отличительными особенностями авиационных пушек является их малый вес, высокая скорострельность, компактность и относительно небольшой калибр (до 45 миллиметров). Исключение составляют редкие авиационные пушки среднего и крупного калибра, основанные на безоткатной (динамореактивной) схеме. Например, первым вооружением самолётов «Илья Муромец» стала корабельная скорострельная пушка «Гочкис» калибра 37 мм. 76,2-мм пушками АПК-4 был вооружены советские истребители И-12 и И-Z, 105-мм гаубицей вооружен американский Lockheed AC-130.

И-Z
И-Z (И-ЗЕТ) — советский истребитель спроектированный конструктором Д. П. Григоровичем специально для использования динамореактивных («безоткатных») орудий — авиационных пушек Курчевского АПК-4 калибра 76,2 мм. Строился серийно в 1933—1935 годах. Всего был выпущен 71 экземпляр. Из-за недоведëнности вооружения и собственной «переходной» схемы так и не достиг боеготового состояния, но на его основе был разработан более совершенный истребитель ИП-1.
Отец и сын
«Оте́ц и сын» — название нескольких художественных фильмов:

«Отец и сын» — фильм 1919 года.

«Отец и сын» — фильм 1936 года режиссёра Маргариты Барской.

«Отец и сын» («Вагон уходит на заре») — фильм 1941 года режиссёров Олега Сергеева и Сергея Якушева.

«Отец и сын» — фильм 1979 года режиссёров Владимира Краснопольского и Валерия Ускова.

«Отец и сын» — гонконгский фильм 1981 года режиссёра Аллена Фона.

«Отец и сын» — фильм 2003 года режиссёра Александра Сокурова.

«Отец и сын» — турецкий фильм 2005 года.

Якушев, Сергей Ильич
Сергей Ильич Якушев (25 сентября 1910, Астрахань — 30 апреля 1995, Баку) — советский деятель театра и кино. Актёр и директор (1959—1968) Азербайджанского русского драматического театра. Народный артист Таджикской ССР (1945), народный артист Азербайджанской ССР (1959).
Бахшиш
Бахшиш — фамилия. Известные носители:

Бахшиш, Ильяс Темирович (1912—2000) — советский крымскотатарский композитор, музыкант.

Бахшиш, Ибраим (1907—1951) — советский крымскотатарский поэт, переводчик и педагог.

Бахшиш, Ильяс Темирович
Илья́с Теми́р-Кая́ (Теми́рович) Бахши́ш (Бакши́шев; крымскотат. İlyas Bahşış, Ильяс Бахшыш; 1912, Симферополь — 22 июля 2000) — советский крымскотатарский композитор, музыкант. Заслуженный деятель искусств Крымской АССР (1940), Заслуженный артист Узбекской ССР (1967), Заслуженный учитель Узбекской ССР (1973), Заслуженный деятель искусств Украины (1993), Почётный крымчанин (2000).
Арбус (коммуна)
Арбус (итал. Arbus) — коммуна в Италии с населением 6 214 человек, расположена в Сардинии, в провинции Южная Сардиния.

Агро-пастырский центр, известный своими морскими курортами Коста-Верде и деревней Ингуртозу, чьи заброшенные рудники  являются частью Исторического Геоминерального Парка Окружающей среды Сардинии (Parco Geominerario Storico ed Ambientale della Sardegna). Она является ценным туристическим направлением весной и летом. Главный пляж, Piscinas, включает в себя одну из крупнейших дюнных систем в Европе.

Покровителем города считается святой Себастьян. Праздник города ежегодно празднуется 20 января.

Южная Сардиния
Южная Сардиния (итал. Provincia del Sud Sardegna, сард. Provinsa de Sud Sardegna) — провинция в Италии, в области Сардиния.

Площадь территории составляет 6 530 км², численность населения — 340 879 человек (31 декабря 2020). 1 июня 2025 года провинция была упразднена.

Административный центр — город Карбония.
Льяно
Льяно (англ. Llano) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Льяно, Джордж Альберт (при рождении Хо́рхе Альбе́рто Сеси́лио Пе́рес и Лья́но; 1911—2003) — американский лихенолог кубинского происхождения, специалист по лишайникам рода Умбиликария.

Льяно, Мануэль (1898—1938) — испанский писатель-костумбрист.

Кейпо де Льяно: Висенте Мариа Хулиан Васкес Кейпо де Льяно (1804—1893) — испанский учёный Гонсало Кейпо де Льяно (1875—1951) — испанский генерал Франсиско де Борха Кейпо де Льяно (1840—1890) — испанский политик Хосе Мария Кейпо де Льяно Руис де Саравия (1786—1843) — испанский политик-либерал

Кейпо де Льяно Руис де Саравия, Хосе Мария
Хосе́ Мари́я Ке́йпо де Лья́но Руи́с де Сара́вия, 7-й граф Торено (исп. José María Queipo de Llano Ruiz de Saravia; 26 ноября 1786, Овьедо, Испания, — 16 сентября 1843, Париж, Франция) — испанский историк, политик. Председатель правительства Испании в 1835 году.
Собор Сен-Пьер
Собор Сен-Пьер (фр. Cathédrale Saint-Pierre de Genève) — кафедральный собор в Женеве, одна из главных достопримечательностей города.

Христианские храмы и баптистерий на месте собора существовали ещё с IV века. Строительство здания началось в 1160 году и продолжалось около 150 лет. Начатый в романском стиле, позже он приобрёл готические черты. В дальнейшем собор дополнялся новыми элементами. В 1406 году была достроена капелла Маккавеев, в 1441 году северная стена нефа была серьёзно повреждена и была отстроена лишь к 1449 году. В середине XVIII века был построен фасад в стиле классицизма. Современный собор сочетает большинство европейских архитектурных стилей.

Собор Сен-Пьер — одна из кальвинистских церквей, с 1535 года он является реформатским, что отразилось в более строгой архитектуре новых элементов здания.

Один из главных экспонатов собора — стул Кальвина. В расположенном рядом с собором Археологическом музее находятся камни из фундамента храма XI века, также сохранилась крипта.

Капелла (архитектура)
Капе́лла (итал. cappella, от лат. capella, позднелат. capere — помещать, накрывать; cappello, уменьш. от cappa — головной убор, накидка, колпак, капюшон одеяния монаха или католического священника) в средневековой архитектуре стран Западной Европы — небольшое сооружение или отдельное помещение в храме, церковный придел, пареклесия, предназначенные для частного алтаря, молитв и хранения реликвий. Близко понятию ораториум (oratorium — молитвенный дом, место для молитвы). В католических странах Восточной Европы капли́ца, капли́чка, божни́ца.

В средневековых замках и, позднее, во дворцах и частных домах — отдельное помещение, «молельная комната» или домовая церковь.
Впервые слово «капелла» употреблено в 679 году по отношению к парижской молельне меровингских королей, в которой хранилась священная реликвия католиков — плащ (cappa) св. Мартина Турского.
Лапшин, Василий Фёдорович (предприниматель)
Васи́лий Фёдорович Лапши́н (6 (18) апреля 1843 — 1919) — русский предприниматель, купец первой гильдии, меценат, потомственный почётный гражданин, действительный статский советник, глава Царицына, гласный царицынской городской думы. Основатель кондитерского предприятия, ныне именуемого «Конфил».

Купец
Купе́ц — историческое название предпринимателя в сфере торговли.

Профессия купца известна ещё в Древней Руси, в IX—XIII веках. На первых порах купцы были странствующими, впоследствии же стали оседать в населённых пунктах, где происходил наибольший товарообмен. В Российской империи купцы были выделены в отдельное сословие (см. Купечество), со своим статусом и податями.

Купчиха — жена купца, или женщина, записанная в купеческую гильдию.
Шарнгорст, Константин Васильевич
Константин Васильевич Шарнгорст (27 февраля 1846 года, Санкт-Петербург — 4 апреля 1908 года, Эзельский уезд) — русский топограф, геодезист и картограф, генерал-лейтенант Русской императорской армии.

Известен своими астрономо-геодезическими работами по исследованию Туркестана и Сибири. Действительный член Императорского Русского географического общества, удостоен Константиновской медали (1876). Заслуженный ординарный профессор Николаевской академии Генерального штаба (1893).

Геодезия
Геоде́зия (греч. γεωδαισία, дословно — «деление земли», от γῆ «Земля» + δαΐζω «делю́») — одна из древнейших наук о Земле, точная наука о фигуре, гравитационном поле, параметрах вращения Земли и их изменениях во времени. Тесно взаимодействует с астрометрией в области изучения прецессии, нутации, движения полюса и скорости вращения Земли. В технологическом аспекте геодезия обеспечивает координатными системами отсчёта и координатными основами различные сферы человеческой деятельности. Метод геодезии опирается на широкий спектр достижений математики и физики, обеспечивающих изучение геометрических, кинематических и динамических свойств Земли в целом и отдельных её участков.

Кроме того, геодезией называется отрасль производства, связанная с определением пространственных характеристик местности и искусственных объектов. Применяется для координатного обеспечения картографии, строительства, землеустройства, кадастра, горного дела, геологоразведки и других областей хозяйственной деятельности.
7-й отдельный гвардейский ракетный корпус
7-й отдельный гвардейский ракетный Бериславско-Хинганский дважды Краснознамённый, ордена Суворова корпус, войсковая часть 43189 — оперативно-тактическое соединение в составе Ракетных войск стратегического назначения со штаб-квартирой в Омск.

Ракетный корпус сформирован в феврале 1961 года на базе 27-го учебного артиллерийского полигона.

Войсковая часть
Войскова́я часть (аббревиатура: В/Ч) — условное цифровое наименование воинских частей, кораблей, управлений соединений и объединений, учреждений в Вооружённых Силах и в других войсках (пограничных, внутренних, железнодорожных, гражданской обороны) СССР, а также государств — бывших союзных республик СССР.
Курапов
Курапов — фамилия. Известные носители:

Курапов, Николай: Курапов, Николай Андреевич (род. 1949) — председатель Совета директоров ОАО «Башкирэнерго». Курапов, Николай Гаврилович (1923—2003) — советский хозяйственный и государственный деятель.

Курапова, Ольга Аскольдовна (род. 1952) — историк искусства, филолог, заслуженный работник культуры РФ.

Курапов, Николай Гаврилович
Николай Гаврилович Курапов (17 мая 1923, село Павловское, Павловская волость, Барнаульский уезд, Алтайская губерния, РСФСР, СССР — 16 августа 2003) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.
Агиа-Бранка
Агиа-Бранка (порт. Águia Branca)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Эспириту-Санту. Входит в экономико-статистический  микрорегион Нова-Венесия. Население составляет 9436 человек на 2006 год. Занимает площадь 449,630 км². Плотность населения — 21,0 чел./км².

Северо-запад штата Эспириту-Санту (мезорегион)
Северо-запад штата Эспириту-Санту (порт. Mesorregião Noroeste Espírito-Santense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Население составляет 413 065 человек (на 2010 год). Площадь — 12 044,666 км². Плотность населения — 34,29 чел./км².
Зажигательная трубка
Зажигательная трубка — устройство для ручного подрыва заряда взрывчатого вещества, состоящее из капсюля-детонатора с присоединённым отрезком огнепроводного шнура.

Зажигательные трубки могут снабжаться тёрочным или механическим воспламенителем огнепроводного шнура.

Капсюль-детонатор
Ка́псюль-детона́тор (КД) — устройство для инициации детонации взрывчатых веществ (ВВ) от огнепроводного шнура (ОШ).

Представляет собой металлическую (стальную, медную или алюминиевую) или бумажную гильзу, снаряженную инициирующими ВВ. Дно гильзы может быть плоским или вогнутым (с кумулятивной воронкой). Гильза заполняется ВВ примерно на 2/3 своей длины, незаполненная часть служит для введения средства воспламенения (огнепроводного или детонирующего шнура). Заряд в КД прикрывается чашечкой с отверстием для воспламенения, которая предотвращает срабатывание КД от трения при введении ОШ. Для закрепления в КД огнепроводного шнура нельзя вдавливать шнур в капсюль. Необходимо аккуратно вставить ОШ в капсюль и обжать гильзу КД специальным калиброванным инструментом (в случае с металлическим КД) в 3-5 мм от края капсюля со стороны ОШ.

Первые капсюли были разработаны А. Нобелем для обеспечения надёжного взрывания динамитов, разработанных им.
Весёлое (Старобельский район)
Весёлое (укр. Веселе) — село, относится к Старобельскому району Луганской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1528 человек. Почтовый индекс — 92733. Телефонный код — 6461. Занимает площадь 1,349 км².

Село также известно под названием хутор Весёлый. В селе есть Старобельский государственный аграрный техникум.

Старобельский район
Старобе́льский район (укр. Старобільський район), разг. Старобе́льщина (укр. Старобільщина) — административная единица в Луганской области Украины.

Административный центр — город Старобельск.

Расстояние от административного центра до столицы региона Луганска — 98 км.
Базили, Франческо
Франческо Базили (итал. Francesco Basily; 31 января 1767 года, Лорето, Неаполитанское королевство — 25 марта 1850 года, Рим, Папская область) — итальянский композитор, органист и пианист, сын композитора Андреа Базили и отец композитора Базилио Базили. Член филармонических академий Рима, Болоньи, Модены и академии изящных искусств в Берлине. Один из последних великих композиторов XVIII века.

Неаполитанское королевство
Неаполита́нское короле́вство (итал. Regno di Napoli, неап. Regno 'e Napule, лат. Regnum Neapolitanum) — государство в Южной Италии в XII—XIX веках, занимавшее территорию нынешних областей Италии — Кампания, Апулия, Калабрия, Базиликата, Молизе, Абруцци.
Нахаванди, Мансур Али оглы
Мансур Али оглы Нахаванди (азерб. Nəhavəndi Mansur Əli oğlu; 12 августа 1996, Баку, Азербайджан) — азербайджанский футболист. Выступает на позиции полузащитника. С 2012 по 2015 выступал за молодёжную сборную Азербайджана, а также команды азербайджанской премьер-лиги — ФК «Интер» Баку. Ныне является игроком клуба Первого Дивизиона — «Бина».

Чемпионат Азербайджана по футболу
Азербайджанская футбольная Премьер-лига (азерб. Azərbaycan Premyer Liqası) — сильнейшая лига азербайджанского футбола. С сезона 25/26 проводится по 3-круговой системе.

В сезоне 2007/08 чемпионат Азербайджана был переименован из Высшей лиги в Премьер-лигу. Спонсор показа турнира — телеканал CBC SPORT HD Azerbаycan.

С сезона 2025/26 в турнире участвуют 12 команд.
Бегунов, Владимир Сергеевич
Влади́мир Серге́евич Бегуно́в (род. 25 марта 1959, Гвардейское, Симферопольский район, Крымская область, Украинская ССР, СССР) — советский и российский гитарист, автор песен, композитор. Основатель (совместно с Владимиром Шахриным) и бессменный участник группы «Чайф».

Гитарист
Гитари́ст — музыкант, играющий на гитаре. Профессиональные гитаристы могут исполнять сольные произведения или играть в составе ансамблей или групп в широком диапазоне музыкальных жанров. В ансамбле гитарист может выполнять роль ритм-гитары (играя согласованно с басом) или соло-гитары (играя мелодическую партию поверх баса). Также гитарист может аккомпанировать себе во время пения. В настоящее время гитаристы играют с применением новейшего гитарного оборудования, применяя всевозможные процессы и способы извлечения звука, от синтетических до электронных звуков акустических, электро, классических,  басовых и др.
Джоуи (телесериал)
«Джо́уи» (англ. Joey) — американский комедийный телевизионный сериал (ситком), транслировавшийся каналом NBC с 9 сентября 2004 по 7 марта 2006 года. Сериал также был показан в других странах (в том числе и в России) и издан на DVD. Главный герой сериала — Джоуи Триббиани (его исполнил актёр Мэтт Леблан) — персонаж популярного телесериала «Друзья» (англ. Friends), который отправился в Лос-Анджелес, чтобы начать новый этап своей актёрской карьеры.

В России сериал был показан на канале НТВ в утреннем эфире и повторно показан этим же каналом, но в ночном эфире.

Карьера
Карье́ра (итал. carriera — бег, жизненный путь, поприще, от лат. carrus — телега, повозка):

успешное продвижение в области служебной, социальной, научной и другой деятельности;

продвижение по «служебной лестнице».
Полковой священник
Полковой священник — организатор духовного, нравственного и патриотического воспитания военнослужащих Русской армии.

Являлись частью священнослужителей военного духовенства Российской империи. Нижние чины (гусары, уланы, драгуны, солдаты и так далее) обязаны были отдавать им честь и называть их «Ваше благородие». На военно-морском флоте назывался — судовой священник.

Драгуны
Драгу́ны (от фр. dragon или от лат. draco) — воины кавалерии армий некоторых европейских государств, обученные действиям как в конном, так и пешем строю.

Синонимом слову «драгуны», имевшим хождение в разных странах, также является термин «конная пехота» (конные стрелки). В военно-исторических научных изданиях также встречается синоним «ездящая пехота».
Красовская, Татьяна Михайловна
Татья́на Миха́йловна Красо́вская (род. 10 декабря 1948) — советский и российский географ. Доктор географических наук, профессор кафедры физической географии мира и геоэкологии географического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. Один из ведущих российских специалистов в области геоэкологии и природопользования Севера России.

Геоэкология
Геоэкология — междисциплинарное научное направление, объединяющее исследования состава, строения, свойств, процессов, физических и геохимических полей геосфер Земли как среды обитания человека и других организмов.
Бертран VI де Бо
Бертран VI де Бо (фр. Bertrand VI des Baux, ум. 1347) — сеньор де Куртезон с 1331/1332.

Сын Раймонда VI де Бо, сеньора де Куртезон и принца-соправителя Оранского, и Сибиллы д’Андюз.

Большую часть жизни провел в Италии. Маршал княжества Ахейского и главный викарий графств Кефалонии и Лепанто, он получил в 1337 от Екатерины Валуа-Куртене, титулярной императрицы Константинополя, замок Оттомбилис в Ахайе, с доходом в 1066 унций золота. Он исполнял должности в Ахайе до смерти своей покровительницы (1346).

В браке с Маргаритой де Роана имел только дочь Екатерину, которую в 1336 выдал за кузена Бертрана де Бо д’Авеллино (ум. 1375), сеньора Бранта, Плезанса и Каромба, дав в приданое замок Годиссар и его земли, в бальяже Систерон.

Ахейское княжество
Ахейское княжество, или Княжество Морея (Морейское княжество), Морейский принципат — государство крестоносцев, возникшее через год после окончания Четвёртого крестового похода 1202—1204 годов на территории современной Греции.

С момента своего основания считалось вассалом Фессалоникского королевства, а после его падения в 1224 году ахейские князья признавали верховенство Латинской империи. Когда в 1261 году войска никейского императора Михаила VIII Палеолога захватили Константинополь, княжество осталось единственным сильным государством крестоносцев на землях Византии.

В дальнейшем оно стало вассалом Неаполитанского королевства. Постепенно ослабевая из-за внутренних междоусобиц, а также будучи постоянно под давлением внешних врагов, княжество прекратило своё существование в 1432 году, когда было завоёвано Морейским деспотатом.
Верхнерузское водохранилище
Верхнеру́зское водохрани́лище — водохранилище на реке Рузе, расположено на западе Московской области на территории городского округа Шаховская. Заполнено в 1987 году.

Полный объём 40 млн м³, площадь 9,4 км². Ширина до 2,8 км, длина около 20,5 км, глубина до 12 м. Колебания уровня воды до 2-х метров.

Находится на высоте 209 метров над уровнем моря. Образовано земляной плотиной длиной 500 метров.

Замерзает в конце ноября, вскрывается в конце апреля.

Вместе с Вазузским и Яузским водохранилищами образует Вазузскую гидросистему. Используется для водоснабжения Москвы (подача воды к Рублёвскому гидроузлу), а также регулирования стока реки Рузы. Популярное место отдыха.

Знаменитое место рыбной ловли среди рыболовов-любителей. В водохранилище ловятся лещ, щука, судак, окунь, плотва, ёрш, уклейка, густера, реже налим.

На берегах расположены село Черленково, деревни Сутоки, Щемелинки, Романцево, Филенино и несколько дачных посёлков.

Судаки
Судаки́ (лат. Sander) — род лучепёрых рыб из семейства окуневых (Percidae). В водах России два вида: обыкновенный судак и волжский судак (берш). На Дону и на побережье Азовского моря распространено местное название судака — сула́. От названия рыбы происходит ряд географических названий и фамилий — см. Саунагс (Латвия), Цандер.
Плавание на летних Олимпийских играх 2004 — 100 метров вольным стилем (мужчины)
Соревнования в плавании на 100 метров вольным стилем (мужчины) на Олимпиаде 2004 года проводились с 17 по 18 августа в Афинском олимпийском спортивном комплексе. Приняли участие 71 спортсмен из 55 стран.

Питер ван ден Хогенбанд выиграл золото на этой дистанции на второй Олимпиаде подряд. Роланд Скуман стал первым в истории представителем Африки, выигравшим медаль на этой дистанции. Скуман показал лучшее время в полуфинале (48,39) и лидировал после 50 метров финала с преимуществом в 0,67 сек над Хогенбандом, но на финише Питер выиграл у южноафриканца 0,06 сек.

Скуман, Роланд
Роланд Марк Скуман (англ. Roland Mark Schoeman; род. 3 июля 1980, Претория) — южноафриканский пловец, специализирующийся в плавании вольным стилем и баттерфляем. Член сборной команды ЮАР на Олимпийских играх в Сиднее, Афинах, Пекине и Лондоне.
Недостроенные АЭС СССР
Недостроенные АЭС СССР — атомные электрические станции, строительство которых началось на территории СССР или за его пределами по советским технологиям, но по различным причинам не было завершено.

Целенаправленное развитие атомной энергетики в СССР началось в 1960-х годах. Строительство АЭС осуществлялось в соответствии с планом по вводу энергетических мощностей, который утверждало руководство страны. К концу 1980-х произошло резкое сворачивание многочисленных строек атомной энергетики. Также было остановлено строительство городов-спутников для работников планировавшихся АЭС. С 1980-х годов предлагались и продолжают предлагаться проекты строительства АЭС на заброшенных площадках.

Реактор большой мощности канальный
Реактор большой мощности канальный (РБМК) — серия энергетических ядерных реакторов, разработанных в Советском Союзе. Реактор серии РБМК — канальный, гетерогенный, графито-водный, кипящего типа, на тепловых нейтронах. Теплоноситель — кипящая вода.

Главный конструктор реакторной установки: НИКИЭТ, академик Доллежаль Н. А.
Научный руководитель проекта: ИАЭ им. И. В. Курчатова, академик Александров А. П.
Генеральный проектировщик (ЛАЭС): ГСПИ-11 (ВНИПИЭТ), Гутов А. И.
Главный конструктор турбоустановки: ХТГЗ, «Турбоатом», Косяк Ю. Ф.
Разработчик металлоконструкции: ЦНИИПСК, Мельников Н. П.
Головная материаловедческая организация: «Прометей», Капырин Г. И.
Проектировщик и изготовитель электромеханического оборудования СУЗ, КТО: КБ завода «Большевик», Клаас Ю. Г.

На данный момент серия этих реакторов включает в себя три поколения. Головной реактор серии — 1-й и 2-й блоки Ленинградской АЭС.
Окубо, Ёсито
Ёсито О́кубо (яп. 大久保 嘉人; род. 9 июня 1982[…], Фукуока) — японский футболист, нападающий клуба «Токио Верди». В 2003—2014 годах выступал за сборную Японии, сыграв 60 матчей, в которых забил 6 голов. В составе олимпийской сборной Японии участвовал в Олимпиаде 2004 года в Афинах.

Чемпионат Японии по футболу 2015
Первый дивизион Джей-лиги 2015 — 23-й сезон высшего дивизиона Джей-лиги. Начался 1 марта и завершился 5 декабря 2015 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Омия Ардия», «Сересо Осака» и «Токусима Вортис». Их заменили «Сёнан Бельмаре» и «Мацумото Ямага», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Джей-лиге 2 2014, а также «Монтедио Ямагата», победившая в плей-офф Джей-лиги 2.
Демьяненко, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Демья́ненко (30 мая 1937, Свердловск, СССР — 22 августа 1999, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский актёр театра, кино и телевидения, мастер дубляжа; народный артист РСФСР (1991).

Наиболее известен как исполнитель главной роли Шурика в кинокомедиях Леонида Гайдая — «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» (1965) и «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» (1967), а также роли инженера Тимофеева в фильме «Иван Васильевич меняет профессию» (1973).

Театр на Садовой
Государственное бюджетное учреждение культуры «Театр на Садовой» (до 2024 года — «Приют комедианта») — российский драматический театр, расположенный в Санкт-Петербурге. Основан 19 февраля 1987 года актёром и театральным режиссёром Юрием Томошевским. В театре ставятся пьесы как классиков, так и современных драматургов.