hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Новопетровка (Красноярский край)
Новопетровка — деревня в Боготольском районе Красноярского края России. Входит в состав Чайковского сельсовета. Находится примерно в 25 км к северо-северо-востоку (NNE) от районного центра, города Боготол, на высоте 236 метров над уровнем моря.

Боготольский район
Богото́льский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в западной части Красноярского края России.

Административный центр — город Боготол (в состав района не входит).

В рамках муниципальной реформы преобразован в Боготольский муниципальный округ.
Скворцы (Минская область)
Скворцы́ (бел. Скварцы) — деревня в составе Добринёвского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 20 километрах от Дзержинска, 31 километрах от Минска и 18 километрах от железнодорожной станции Фаниполь.

Дзержинский район (Минская область)
Дзержи́нский райо́н (бел. Дзяржынскі раён; с 1924 по 1932 годы — Ко́йдановский район, бел. Койданаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Занимает площадь 1199,92 км², численность населения составляет 70 702 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Дзержинск.

На территории района расположена наивысшая точка Беларуси — гора Дзержинская (345 м).
Чалк, Альфред
Альфред Эрнест Чалк (англ. Alfred Ernest Chalk; 27 ноября 1874, Плэстоу, Западный Суссекс — 1954 год) — английский футболист, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

На Играх 1900 в Париже Чалк входил в состав британской футбольной команды. Его сборная выиграла в единственном матче у Франции со счётом 4:0 и заняла первое место, выиграв золотые медали.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Окканичи
Окканичи (англ. Occaneechi) — племя североамериканских индейцев сиуанской языковой группы,  были лингвистически и культурно связаны с племенами сапони, тутело, монетонов, монаканов, манахоков, шакори и других, традиционные земли которых находились в регионе Пидмонт на территории современных американских штатов Северная Каролина и Виргиния.

Сиуанские языки
Сиуа́нские языки́ (также языки сиу, сиу-катавбанские языки; англ. Siouan-Catawban, Siouan) — семья языков Северной Америки, на которых говорили индейцы сиу, расселённые в XVII—XVIII веках на обширном пространстве от реки Миссисипи на востоке до Скалистых гор на западе и от реки Саскачеван на севере до реки Арканзас на юге.

Предки индейцев сиу до открытия Северной Америки европейцами обитали на её юго-востоке и были одними из создателей высокой земледельческой культуры.
История почты и почтовых марок Франции
История почты и почтовых марок Франции, государства на западе Европы, охватывает ранний (домарочный), классический (марок XIX — начала XX века) и современный периоды. Начиная с 1849 года Франция издаёт собственные почтовые марки, а с 1876 года входит во Всемирный почтовый союз (ВПС). Почтовые операции в стране осуществляет компания La Poste.

Скотт (каталог марок)
«Скотт» — каталог почтовых марок мира, издаваемый на английском языке издательством англ. Scott Publishing Company, дочерней компанией издательства Amos Press, обновляется ежегодно и описывает все почтовые марки всего мира, которые редакторы издательства считают выпущенными с целью почтового обращения. Каталог издаётся в шести томах (каждый может выходить в нескольких книгах), а также на CD. Система нумерации, которая используется в «Скотте» для идентификации марок, наиболее распространена среди коллекционеров марок США.
Кушелевская (фамилия)
Кушелевская — фамилия. Известные носители:

Кушелевская, Елена Ильинична (1855 — ?) — социал-демократ, член Бунда.

Кушелевская, Тамара Дмитриевна (1930—2003) — артистка театра и эстрады, народная артистка Российской Федерации.

Кушелевская, Тамара Дмитриевна
Тама́ра Дми́триевна Кушеле́вская (1930―2003) ― советская российская театральная актриса, Заслуженная артистка РСФСР (1985), Народная артистка Российской Федерации (1999), актриса Российский государственного театра «Сатирикон» имени Аркадия Райкина.
Мост Дубль
Мост Дубль, или Мост Двойного Денье (фр. Pont au Double), — пешеходный мост через реку Сена, расположенный на границе IV и V округов Парижа. Соединяет левый берег реки и остров Сите. Его длина составляет 45 метров, ширина — 20 метров.

Поблизости от моста находятся станции метрополитена: «Сите», «Клюни — Сорбонна», «Мобер — Мютюалите» и «Сен-Мишель».

Остров Сите
Остров Сите́, или Ситэ (фр. Île de la Cité [il də la site]), — один из двух сохранившихся островов реки Сены в центре Парижа и вместе с тем старейшая часть города. Бульвар дю-Пале́ делит остров на две примерно равные части, из которых восточная принадлежит 4-му городскому округу, а западная — 1-му.

Остров Сите соединён с обоими берегами и соседним островом Сен-Луи девятью мостами:

Центральное местоположение острова и его многочисленные достопримечательности, входящие в первую десятку исторических памятников архитектуры французской столицы (собор Парижской Богоматери, Сент-Шапель, Консьержери и Дворец Правосудия), привлекают большое количество туристов.
Fiat 500X
Fiat 500X — мини-кроссовер Fiat, поступивший в продажу в 2014 году. Кузов выполнен в стиле неоретро. Первая информация о нём появилась в сети в мае 2012 года, первые изображения стали доступны в июле этого же года. По оценкам журналистов, представить его должны были на Парижском автосалоне 2012-го, однако новинок от Fiat на мотор-шоу не было.

500X, как и субкомпактвэн 500L, с которым он разделил платформу, имеет элементы дизайна от обычного 500, такие как круглые фары и решётка радиатора. Однако, в отличие от своих собратьев, кроссовер получил лёгкий внедорожный пластиковый обвес, опциональный полный привод и увеличенный клиренс. Гамма двигателей во многом совпадает с другими автомобилями серии 500.

В модельном ряду автомобиль заменил модель Sedici. Схожий кроссовер есть также у Jeep (Jeep Renegade (BU)), который в данный момент принадлежит Chrysler Group LLC, который, в свою очередь, принадлежит Fiat.

Jeep Wrangler
Jeep Wrangler — автомобиль повышенной проходимости, производимый американской компанией Chrysler (отделение Jeep). Автомобиль специально создавался как военный и поставлялся армии Соединенных Штатов Америки. Является преемником автомобилей семейства Jeep CJ. Выпускается с 1986 года. За время производства сменилось несколько поколений Wrangler.
Половинка, Александр Юрьевич
Александр Юрьевич Половинка (род. 21 июня 1971, Волкодаево, Новоайдарский район, Луганская область) — советский и российский деятель органов охраны общественного порядка, временно исполняющий обязанности начальника МУРа, генерал-майор полиции.

Новоайдарский район
Новоайда́рский район (укр. Новоайда́рський райо́н) — упразднённый район Луганской области Украины. Административный центр — пгт Новоайдар. Расстояние от административного центра до Северодонецка — 45 км. Площадь — 1,84 тыс. км².
Нави
Нави — название, которое некоторое время носила звезда Гамма Кассиопеи.

Нави — деревня в Краснохолмском районе Тверской области.

Нави — деревня в волости Выру уезда Вырумаа, Эстония.

Ле Нави — тематический водный парк в городе Каттолика, Италия.

Нави Мумбаи — город на западе индийского штата Махараштра.

«Общество Нави» — расистская организация.

Навлата (Нави) Рават — американская актриса.

Нави, Назрин (род. 1988) — малайзийский футболист.

Нави, Эли (род. 1967) — израильский гребец.

Нави, Элияху (1920—2012) — израильский политик.

Нави (Na'Vi) — сокращенное название киберспортивного клуба Natus Vincere.

Нави — река в Хабаровском крае, приток Нудыми.

Махараштра
Махара́штра (маратхи महाराष्ट्र, англ. Maharashtra Игратьо файле) — штат в центральной части Индии. Население — 112 372 972 человека (2011). Столица и крупнейший город — Мумбаи, наиболее распространённые языки — маратхи и английский. Второй по населению штат страны и третий по площади.

Название штата на санскрите означает «великая страна».
Kramer Guitars
Kramer Guitars — американский производитель электрогитар и бас-гитар. В 1970-е годы Крэймер выпускал электрогитары и бас-гитары с алюминиевым грифом; в 1980-е годы производство гитар с деревянным грифом было ориентировано на музыкантов, выступающих в направлениях хард-рок и хеви-метал. В настоящее время Крэймер является подразделением корпорации Гибсон (Gibson Guitar Corporation). Крэймер был одним из наиболее востребованных гитарных производителей 1980-х годах и стал наиболее продаваемой маркой 1985 и 1986 годов. На вершине популярности Крэймер считался престижным инструментом, и его представляли многие знаменитости той поры, например, Эдди ван Хален, Ричи Самбора, Мик Марс, Дженнифер Баттен, Том Морелло, Вивьен Кэмпбелл.

Кэмпбелл, Вивиан
Вивиан Патрик Кэмпбелл (англ. Vivian Patrick Campbell; 25 августа 1962, Белфаст, графство Антрим, Северная Ирландия) — ирландский гитарист и автор песен. Является участником группы Def Leppard. До прихода в группу в апреле 1992 он был членом ирландской рок-группы Sweet Savage, и других групп, в том числе Dio, Trinity, Whitesnake, Riverdogs, Shadow King, Thin Lizzy.
XFree86
XFree86 — реализация сервера X Window System, которая использовалась в операционных системах UNIX, Linux, и частично в Mac OS X. В настоящее время практически не используется — большинство открытых операционных систем приняло X.Org Server вместо XFree86, а большинство разработчиков XFree86 перешло к X.Org Server.

XFree86 обеспечивает соединение клиент-сервер между аппаратными средствами ввода-вывода (мышь, клавиатура, видеокарта) и интерфейсом конкретной программы, также обеспечивая и оконную инфраструктуру и стандартизированный программный интерфейс. XFree86 независим от платформы, легко расширяем и доступен в сети.

Обычно прикладные программы работают не непосредственно с X Window System (в частности, XFree86), а с графическими тулкитами, наиболее распространённые на данный момент в сообществе Linux — GTK+ и Qt.

Последняя версия — 4.8.0 от 16 декабря 2008 года.

Компьютерная мышь
Компью́терная мышь — небольшое вспомогательное компьютерное устройство, при перемещении которого рукой по поверхности происходит управление курсором на экране. Относится к указательным устройствам (pointing device) — специальным устройствам управления курсором. Мышь перемещается по поверхности стола или специального коврика. Кнопки и колёсико мыши вызывают определённые действия, например: активация указанного объекта, вызов контекстного меню, вертикальная и горизонтальная (в специализированных мышах) прокрутка веб-страниц, окон операционной системы и электронных документов.

Получила широкое распространение в связи с появлением графического интерфейса пользователя на персональных компьютерах. Помимо мышей, встречаются другие устройства ввода аналогичного назначения: трекболы, сенсорные панели, графические планшеты, сенсорные экраны. До начала XXI века выпускались мыши с тремя кнопками.
Медресе Салимбек
Медресе Салимбек (узб. Salimbek madrasasi) — остатки медресе в историческом центре Бухары (Узбекистан), воздвигнутое в конце XIX века (после 1889 года) при узбекском правителе Абдулахад-хане (1885—1910) на средства его известного сановника — Мирза Салимбека. Расположено на улице им. Теши Зохидова махалли им. Ходжи Гунджари. Состояло из 13 худжр.

Медресе построено в бывшем квартале «Масжид-и-Баланд». В пользу в вакф медресе были переданы земельная собственность, торговые ряды и несколько книг Мирза Салимбека.

Архитектурный памятник входит в «Национальный перечень объектов недвижимости материального культурного наследия Узбекистана».

Келья
Ке́лья (ке́ллия, через греч. κελλίον, от лат. сеllа [ˈt͡sɛlːɒ] — «комната, чулан»; ср. англ. сеll — «камера (тюремная), келья») — жилище монаха, отдельная комната в монастыре, в причтовом доме при православном храме, в учебном духовном заведении или ещё где-либо.
Вагапов, Арби Джамалайлович
Арби Джамалайлович Вагапов (чечен. Вагапгӏеран Джамалайлан ВоӀ Ӏарби; 28 января 1951 года, Аягоз, Восточно-Казахстанская область, КазССР, СССР) — чеченский учёный-лингвист, кандидат филологических наук, заведующий кафедрой практикума чеченского языка Чеченского государственного университета.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Импакт-фактор
Импа́кт-фа́ктор (ИФ, или IF) — численный показатель цитируемости статей, опубликованных в данном научном журнале. С 1960-х годов он ежегодно рассчитывается Институтом научной информации (англ. Institute for Scientific Information, ISI), который в 1992 году был приобретён корпорацией Thomson и ныне называется Thomson Scientific, и публикуется в журнале «Journal Citation Report». В соответствии с ИФ (в основном в других странах, но в последнее время всё больше и в России) оценивают уровень журналов, качество статей, опубликованных в них, дают финансовую поддержку исследователям и принимают сотрудников на работу. Импакт-фактор имеет хотя и большое, но неоднозначно оцениваемое влияние на оценку результатов научных исследований.

Thomson (компания)
Thomson — одна из крупнейших в мире медиагрупп второй половины XX века — начала 2000-х годов, действовала в США, Канаде и Великобритании. После приобретения ею в августе 2008 года агентства Рейтер преобразована в корпорацию Thomson Reuters.

Thomson контролировала британские газеты Times и Sunday Times, канадскую Globe and Mail. В 1981 году компания продала почти весь газетный бизнес, сохранив подразделения, специализирующиеся на предоставлении подписчикам финансовой, юридической и медицинской информации. Также вела активную книгоиздательскую деятельность. Несмотря на то, что большинство активов компании находились в Канаде и Великобритании, штаб-квартира была расположена в США, в городе Стэмфорд, штат Коннектикут.
Квасников, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Ква́сников (13 мая 1892, Баку — 25 сентября 1971, Москва) — российский учёный в области космических и авиационных двигателей, один из создателей МАИ и организаторов становления и развития авиационной и ракетной техники в СССР. Открыл явление резкого увеличения тяги пульсирующим реактивным выхлопом при эжектировании воздуха.

Реактивная тяга
Реактивная тяга — сила, возникающая в результате взаимодействия реактивной двигательной установки с истекающей из сопла струёй расширяющейся жидкости или газа, обладающих кинетической энергией.

В основу возникновения реактивной тяги положен закон сохранения импульса. Реактивная тяга обычно рассматривается как сила реакции отделяющихся частиц. Точкой приложения её считают центр истечения — центр среза сопла двигателя, а направление — противоположное вектору скорости истечения продуктов сгорания (или рабочего тела, в случае не химического двигателя). То есть, реактивная тяга:

приложена непосредственно к корпусу реактивного двигателя;

обеспечивает передвижение реактивного двигателя и связанного с ним объекта в сторону, противоположную направлению реактивной струи.
Татиана Римская
Татиа́на (лат. Tatiana, греч. Τατιανὴ; в современном русском языке — Татьяна) — раннехристианская мученица, почитается православной и католической церквями. В России считается покровительницей Московского государственного университета и вообще студентов.

Раннее христианство
Раннее христианство — христианство в период от своего возникновения (примерно в начале 30-х годов I века) до первого Вселенского собора в Никее (325 год).

Существует мнение, что называть раннее христианство «отдельной религиозной традицией» некорректно, поскольку до середины II века движение последователей Иисуса считалось одним из направлений иудаизма.
Слука
Слука — фамилия. Известные носители:

Слука, Александр Евгеньевич (1923—2007) — экономико-географ, страновед, доктор географических наук, заслуженный профессор МГУ.

Слука, Бранислав (род. 1999) — словацкий футболист, защитник.

Слука, Николай Александрович — урбанист, экономико-географ, доктор географических наук.

Слука, Олег Георгиевич (род. 1941) — белорусский профессор, преподаватель.

Слука, Олег Георгиевич
Олег Георгиевич Слука — (род. 12 июля 1941, д. Лобковица, Осиповичский район, Могилевская область, БССР) — белорусский профессор, преподаватель, историк, общественный деятель, доктор исторических наук, профессор.
Кудин, Иван Назарович
Иван Назарович Кудин (3 мая 1923, Новолозоватка, Екатеринославская губерния — 24 ноября 1983, Киев) — старшина, командир огневого взвода 753-го стрелкового полка 192-й стрелковой Оршанско-Хинганской Краснознамённой дивизии 31-й армии 3-го Белорусского фронта. Герой Советского Союза.

Научное общество имени Тараса Шевченко
«Научное общество им. Шевченко» (укр. Наукове товариство ім. Шевченка, НТШ) — международная научная организация, объединяющая украинских ученых и интеллектуалов со всего мира. Основано в 1873 году во Львове. Преследовалась польскими и советскими властями в 1920-х и 30-х гг., восстановлена в 1947 году в Западной Европе и Соединенных Штатах Америки, где уже известна как Shevchenko Scientific Society. С 1989 организация вновь действует на территории Украины.

В украинской истории это прежде общественное заведение, которое, следуя идее Тараса Шевченко служения Украине, присвоила себе его имя (первоначальное название института — «Общество имени Шевченко»). После первого этапа развития, связанного с издательской литературной деятельностью, Общество начало работать по обновленному уставу, принятому в 1892 г., и тем самым превращается в многопрофильную академию наук — с неизменным приоритетом к проблемам украиноведения.
Кирицэ
Кирицэ, Кирице (рум. Chiriță) — фамилия. Известные носители:

Кирице, Августин (род. 1975) — румынский футболист, полузащитник.

Кирицэ, Даниэл (род. 1974) — румынский футболист, защитник.

Кирицэ, Юлиан (род. 1967) — румынский футболист, полузащитник.

Кирице, Августин
Августин Кири́це, также встречаются варианты Кири́цэ, Кири́ца, Кири́ита (рум. Augustin Chiriță; 10 октября 1975 года, Слатина, Олтский жудец, Социалистическая Республика Румыния) — румынский футболист, выступавший на позиции полузащитника. В настоящее время осуществляет тренерскую деятельность.
Снегурочка (балет, 1946)
«Снегурочка» — хореографическая сюита на музыку П. И. Чайковского, поставленная В. А. Варковицким для Московского хореографического училища. В основу либретто, написанного В. А. Варковицким и Ю. И. Слонимским, легла одноимённая пьеса А. Н. Островского. Премьера балета состоялась 5 июля 1946 года (художник П. В. Вильямс, дирижёр С. С. Сахаров). Костюмы для балетной постановки созданы С. К. Самохваловым.

Образы героев балета воплотили следующие исполнители: Т. Тучнина (Снегурочка), Ю. Выренков (Лель), Л. Жданов (Дед Мороз), С. Иванова (Баба Яга), Н. Симачев (Пастушок).

Сюита
Сюи́та (от фр. suite — «ряд», «последовательность», «чередование») — одна из основных разновидностей циклической формы в инструментальной музыке; состоит из нескольких больших частей, в старинном жанре сюиты обычно контрастирующих между собой.

В середине XIX века появились сюиты, не имеющие связи со старинным жанром, составленные из музыки к театральным постановкам, операм и балетам, а в XX веке — и из музыки к кинофильмам.
Стрелецкий, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Стреле́цкий (2 [14] июня 1921, Москва — 25 апреля 2001, Москва) — советский учёный, специалист в области мостостроения, сталежелезобетонных и металлических конструкций, методик расчётов по предельным состояниям и ограниченным пластическим деформациям.

В своей работе всегда уделял большое внимание сближению и взаимному обогащению общестроительной и мостостроительной школ инженеров-металлистов. Внёс большой вклад в изучение действительной работы и предельных состояний сталежелезобетонных пролётных строений мостов (создал методы их расчёта), совместной работы продольных балок проезжей части и поясов главных ферм, соединений на высокопрочных болтах и фрикционно-срезных соединениях, а также в конструктивные формы постоянных и разборных металлических мостов. Н. Н. Стрелецким выдвинут деформационный критерий предельного состояния элементов стальных конструкций по прочности, что позволило создать методику расчёта по критерию малых пластических деформаций.

Деформация
Деформа́ция (от лат. deformatio — «искажение») — изменение формы и размеров тел или объёма, связанное с их перемещением друг относительно друга за счет приложения усилия, при котором тело искажает свои формы. Обычно деформация сопровождается изменением величин межатомных сил, мерой которого является упругое механическое напряжение.

Виды деформации разделяют на обратимые (упругие) и необратимые (пластические, ползучести). Обратимые деформации исчезают после окончания действия приложенных сил, а необратимые — остаются. В основе обратимых деформаций лежит смещение атомов тела от положения равновесия, в основе необратимых — необратимые перемещения атомов на расстояния от исходных положений равновесия (после снятия нагрузки происходит переориентация в новое равновесное положение). Деформация определяется как отношение изменения длины деформированного объекта к его начальной длине. Деформация не имеет физической размерности. Виды деформации: сдвиг, сжатие, смятие, изгиб, кручение, срез.
Chicken Shack
Chicken Shack  — британская блюзовая группа, основанная во второй половине 1960-х годов бас-гитаристом Энди Сильвестром, поющим гитаристом Стэном Уэббом и ударником Аланом Морли. Позднее к ним присоединилась вокалистка и клавишница Кристин Пёрфект.

Макви, Кристин
Кристин Энн Макви (англ. Christine Anne McVie, при рождении Кристин Энн Пёрфект (англ. Christine Anne Perfect); 12 июля 1943, Бут, Англия — 30 ноября 2022, Лондон) — английская певица, поэтесса-песенник, клавишница. Известность к ней пришла, когда она стала членом рок-группы  Fleetwood Mac  в 1970 году. В то время она становится женой басиста группы Джона Макви. Кристин написала и исполнила восемь песен из альбома лучших хитов Greatest Hits, включая  Don’t Stop,  Little Lies,  Everywhere,  Over My Head  и  You Make Loving Fun. Лауреат двух премий «Грэмми».
Крестовские водонапорные башни
Крестовские водонапорные башни — несохранившиеся водонапорные башни Мытищинского водопровода у начала Ярославского шоссе на Крестовской заставе (в Мещанской слободе) в Москве, построенные в 1890—1893 гг. архитектором М. К. Геппенером по заказу купца Н. А. Алексеева. Уничтожены в 1939 г. в связи с реконструкцией Ярославского шоссе.

Эклектика (архитектура)
Эклектика (др.-греч. ἐκλεκτός, от др.-греч. ἐκλέγω — выбирать, собирать, изымать) — художественное направление в архитектуре, ориентированное на использование в одном сооружении различных форм искусства прошлого в любых сочетаниях; обычно проявляется в периоды смены больших художественных систем.

В иных формулировках:

Искусственное, вторичное соединение элементов содержания и формы, имеющих различное происхождение и не создающих стилевую целостность; противоречивое соединение разностильных элементов в одной композиции).

Соединение разнородных художественных элементов, составляющее сложный по составу псевдостиль, в периоды упадка оригинальных стилей. Эклектика черпает импульсы в различных исторических стилях, становится основой художественного образования и творчества, базирующихся на широкой эрудиции, выборе и компоновке образов. Эклектическое искусство обычно служит эффектной декорацией для материальной культуры нового типа, ещё не выработавшей собственного стиля.