hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бердибяки
Бердибяки — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Ленинского сельского поселения. Население — 16 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 6 км к северо-востоку от Починка, в 1 км севернее автодороги Р96 Новоалександровский(А101) — Спас-Деменск — Ельня — Починок. В 7 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.

Ельня
Е́льня — город (с 1776 года) в России, административный центр Ельнинского района Смоленской области. Население — 7911 человек (2024).

Город награждён орденом Отечественной войны I степени (1981). 8 октября 2007 года указом Президента Российской Федерации Ельне присвоено почётное звание Российской Федерации «Город воинской славы».

Железнодорожная станция Ельня на однопутной неэлектрифицированной линии Смоленск — Сухиничи.
Абхазский нож
Абха́зский нож (абх. Аԥсуа ҳәызба — а́ҳәызба — «нож») — традиционный нож абхазов. Обычно имел клинок длиной 13—25 см и рукоять — 11—12 см. Клинок в разрезе — простой клин, толщина обуха — не менее 3 мм. Рукоять — из рога, часто разноцветная (чёрная — рог тура, буйвола, со вставками более светлого рога или кости оленя, быка) или же из орехового дерева. Форма рукояти — ближе к круглой, но всё же несколько приплюснута с боков. Ширина рукояти и клинка — одинаковая, примерно 20—25 мм. Hосят на левой стороне, извлекают обеими руками. Не имеет крестовины. На голове рукояти у абхазского ножа имеется металлическое кольцо, к которому крепят кожаный темляк для удобства извлечения ножа из ножен.

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Гия-Лопис-да-Лагуна
Гия-Лопис-да-Лагуна (порт. Guia Lopes da Laguna) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Мату-Гросу-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Бодокена. Население составляет 12 555 человек на 2006 год. Занимает площадь 1210,472 км². Плотность населения — 10,4 чел./км².

Юго-запад штата Мату-Гросу-ду-Сул (мезорегион)
Юго-запад штата Мату-Гросу-ду-Сул (порт. Mesorregião do Sudoeste de Mato Grosso do Sul) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Население составляет 832 506 человек (на 2010 год). Площадь — 82 428,133 км². Плотность населения — 10,10 чел./км².
Кутижма (станция)
Кутижма (карел. Kutižma) — населённый пункт (тип: станция) в составе Чалнинского сельского поселения Пряжинского района Республики Карелия; посёлок при бывшей станции Кутижма Петрозаводского региона Октябрьской железной дороги.

Карельский язык
Каре́льский язык (карел. karjalan kieli) — язык карелов, один из прибалтийско-финских языков. Число говорящих — около 40—50 тыс. человек, в том числе в России — 25,6 тыс. человек (по данным переписи 2010 года; из них в Республике Карелия — 15 тыс. человек), в Финляндии — 10—20 тыс. человек.

На карельском языке имеется богатая устно-поэтическая традиция. Карельский народ является автором эпоса «Калевала», собранного и обработанного финским лингвистом Элиасом Лённротом (1802—1884).

В 1937—1940 годах карельский был государственным языком в Карельской АССР (наряду с финским и русским).

Выделяется три основных наречия карельского языка: собственно карельское, ливвиковское и людиковское. Письменность их всех существует в настоящее время на основе латиницы.

Карельский язык является агглютинативным. В фонетике ему свойственны гармония гласных и чередование ступеней. В лексике особо значительны пласты балтийских, германских и русских заимствований.
Индийско-сейшельские отношения
Индийско-сейшельские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Индией и Сейшельскими Островами. Государства являются членами Организации Объединённых Наций, Содружества наций, Международного валютного фонда (МВФ) и Всемирного банка (ВБ).

Индия имеет Высокую комиссию в Виктории, а у Сейшельских Островов есть Высокая комиссия в Нью-Дели.

Нью-Дели
Нью-Де́ли, Но́вый Де́ли (хинди नई दिल्ली, Наи-Дилли; в.-пандж. ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, урду نئی دلی‎, англ. New Delhi) — официальная столица Индии, район города Дели. Занимает территорию 42,7 км². Нью-Дели находится в метрополии Дели и является местонахождением правительства Индии и правительства Дели.

Спроектированный Эдвином Лаченсом, ведущим британским архитектором XX века, Нью-Дели славится своими широкими, усаженными деревьями бульварами и является местом расположения многочисленных национальных учреждений и достопримечательностей.
Каштанова
Каштанова — женская форма фамилии Каштанов.

Каштанова, Анна Ивановна (1924—2010) — доярка, Герой Социалистического Труда.

Каштанова, Елена Романовна (1922—?) — трактористка, Герой Социалистического Труда.

Каштанова, Наталья Анатольевна (до замужества Говорухина; род. 1955) — советская гимнастка.

Каштанова, Софья Андреевна (род. 1987) — российская актриса.

Каштанова, Анна Ивановна
Анна Ивановна Каштанова (11 октября 1924 — 5 октября 2010) — передовик советского сельского хозяйства, доярка совхоза «Красноярский» Красноярского района Куйбышевской области, Герой Социалистического Труда (1971).
Ворушин, Иван Денисович
Иван Денисович Ворушин (09.09.1923, Солнечное, Павлодарский уезд, Семипалатинская губерния, Киргизская АССР, СССР — 21.03.1999, Павлодар, Казахстан) — старший сержант, воздушный стрелок 953-го штурмового авиационного полка 311-й штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта. Участник Великой Отечественной войны. Полный кавалером ордена Славы. Член ВКП/КПСС с 1946 года.

Павлодар
Павлода́р (каз. Павлодар / Pavlodarо файле) — город в Республике Казахстан, административный центр одноимённой области. Расположен на правом берегу реки Иртыш, самой протяженной в стране. Климат города умеренный, резко континентальный. Площадь составляет 267 км², население на 1 января 2025 года — 370,4 тыс. жителей. В состав территорий города входят Кенжекольский сельский округ, посёлок Атамекен, сёла Павлодарское, Мойылды, Жетекши.

Павлодар — многоэтнический город с богатым историческим прошлым. Возник он в 1720 году, как казачий форпост. В 1838 году форпост преобразовывается в станицу, которая в апреле 1861 года получила статус заштатного города с наименованием Павлодар. В 1868 году город получает статус уездного, а в 1938 году становится центром Павлодарской области.
Сёмочкин, Евгений Юрьевич
Евгений Юрьевич Сёмочкин (род. 12 августа 1981) — белорусский самбист и дзюдоист, чемпион (2006, 2010) и серебряный призёр (2003, 2005) чемпионатов Беларуси по дзюдо, бронзовый призёр этапа Кубка мира по дзюдо 2010 года, серебряный (2007, 2009, 2010) и бронзовый (2011, 2013, 2014) призёр чемпионатов Европы по самбо, бронзовый призёр чемпионатов мира по самбо 2006, 2009, 2010, 2012 и 2015 годов, победитель (2013), серебряный (2008) и бронзовый (2015) призёр розыгрышей Кубка мира по самбо, серебряный призёр Всемирных игр ТАФИСА 2008 года, победитель и призёр международных турниров по самбо, мастер спорта Республики Беларусь международного класса. По самбо выступал в полутяжёлой (до 90 кг) и тяжёлой (до 100 кг) весовых категориях. В 2004 году окончил Гомельский инженерный институт, работает в Гомельском филиале МЧС Беларуси.

Мастер спорта Республики Беларусь международного класса
Мастер спорта Республики Беларусь международного класса (бел. Майстар спорту Рэспублікі Беларусь міжнароднага класа) — спортивное звание в Беларуси, присваивается Министерством спорта и туризма республики Беларусь.
Умершие в сентябре 2008 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в сентябре 2008 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Князь императорской крови
Князь императорской крови, княжна императорской крови (обычно титул употреблялся сокращённо: «князь крови», «князь» с именем и отчеством) — в широком смысле все члены императорского дома, согласно Табели о рангах, они имеют при всяких случаях председательство над всеми князьями и «высокими служителями российского государства», в более узком и чаще употребляемом значении — с 1797 года титул более дальних потомков российских императоров, нежели их правнуки, а с 1885 года — нежели внуки (правнуки, правнучки, праправнуки, праправнучки и, теоретически, далее).
Кроун
Кро́ун (англ. Crown) — фамилия английского происхождения. Известные носители:

Кроун, Александр Егорович (1823 — 1900) — вице-адмирал русского флота.

Кроун, Патрисия (1945 — 2015) — американский историк, специалист по ранней истории ислама.

Кроун, Роман Васильевич (1753—1841) — адмирал русского флота.

Кроун, Фома Егорович (1826—1893) — вице-адмирал русского флота.

Кроун, Роман Васильевич
Рома́н (Ро́берт) Васи́льевич Кро́ун (англ. Robert Crown; 21 декабря 1753 (1 января 1754), Перт, Шотландия — 21 апреля (3 мая) 1841, Санкт-Петербург, Российская империя) — полный адмирал русского флота шотландского происхождения.
Кентрантус красный
Кентрантус красный (лат. Centranthus ruber) или валериана красная (лат. Valeriana rubra) — травянистое популярное садовое растение, выращиваемое ради декоративных цветов. Вид относится к роду Кентрантус (Centranthus) подсемейства Валериановые (Valerianaceae), который некоторые исследователи не отделяют от рода Валериана.

Валериановые
Валериа́новые (лат. Valerianoideae) — подсемейство однолетних и многолетних растений семейства Жимолостные (Caprifoliaceae), распространённых главным образом в умеренных областях Америки, Евразии и Африки.

Наибольшее значение имеют представители родов Валериана, Валерианелла, Патриния (применяются наряду с лекарственной валерианой) и Кентрантус (декоративные). Из некоторых валериановых получают настоящий, или благовонный, нард — косметическое и лечебное средство.

Виды рода Валерианелла более известны как полевой салат. Возделывают преимущественно в странах Западной Европы и в США; листья употребляют как салат.
Волейбол на Играх малых государств Европы 2009
Соревнования по волейболу на XIII Играх малых государств Европы проходили со 2 по 6 июня 2009 года в Никосии (Кипр) с участием 5 мужских и 5 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы выиграли мужская и женская сборные Кипра.

Женская сборная Исландии по волейболу
Женская национальная сборная Исландии по волейболу (исл. Íslenska kvennalandsliðið í blak) — представляет Исландию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Волейбольный союз Исландии (исл. Blaksambands Íslands).
Пучина (пьеса)
«Пучина» — пьеса («сцены из московской жизни») Александра Островского. Написана в 1865 году. Опубликована в январе 1866 года в газете «Санкт-Петербургские ведомости». Впервые поставлена 8 (20) апреля 1866 года в Москве, в Малом театре.

Малый театр
Госуда́рственный академи́ческий Ма́лый теа́тр Росси́и — драматический театр в Москве. Один из старейших театров России. По оценке «Театральной энциклопедии», сыграл большую роль в развитии русской культуры. Первый спектакль в нём состоялся 14 (26) октября 1824 года. Комплекс зданий театра расположен в центре Москвы по адресу: Театральный проезд, д. 1.
Гладуш
Гладуш — украинская фамилия. Известные носители:

Гладуш, Виктор Дмитриевич (1937—2010) — украинский политик.

Гладуш, Иван Дмитриевич (1929—2018) — экс-министр внутренних дел Украинской ССР, генерал внутренней службы Украины.

Гладуш, Фёдор Филиппович (1913—1995) — советский офицер, Герой Советского Союза.

Гладуш, Иван Дмитриевич
Иван Дмитриевич Гладуш (укр. Іван Дмитрович Гладуш; 24 июля 1929, дер. Мишурин Рог — 6 декабря 2018) — министр внутренних дел Украинской ССР (1982—1990), генерал внутренней службы Украины (с 20 августа 2010 года), генерал-полковник внутренней службы (1985). Член ЦК КПУ. Воспитатель милицейских кадров, среди учеников несколько генералов, среди которых Ю. Ф. Кравченко и другие. Старший брат Виктора Гладуша.
Карнейру ди Кампуш, Франсишку
Франсишку Карнейру ди Кампуш (порт. Francisco Carneiro de Campos; 1765, Салвадор — 8 декабря 1842, Рио-де-Жанейро) — бразильский государственный деятель.

В 1823 году был депутатом Учредительного собрания и подготовил проект Конституции, который был с некоторыми изменениями утвержден в 1824 году.

Назначенный в 1830 году министром иностранных дел, в марте 1831 года организовал либеральный кабинет, который через месяц был отправлен в отставку, что повело к отречению императора Педру I. Вслед за этим регентство поручило Кампушу портфель министра иностранных дел, который он сохранил до 1832 года.

Салвадор
Салвадо́р (порт. Salvador — Спаситель; полное название — Сан-Салвадор-да-Баия-ди-Тодуз-ус-Сантус; São Salvador da Bahia de Todos os Santos — Святой Спаситель Бухты Всех Святых) — город в Бразилии, столица штата Баия. В 1549—1763 годах был первой столицей колониальной Бразилии.

Составная часть мезорегиона Салвадор. Находится в составе крупной городской агломерации Салвадор. Входит в экономико-статистический микрорегион Салвадор.

Город располагается на двух уровнях. «Нижний город» находится на уровне моря, являясь торговым центром Салвадора. В «Верхнем городе» расположены правительственные учреждения, построенные в колониальном стиле, музеи, церкви и постройки современной архитектуры. Из Верхнего города в нижний можно спуститься, воспользовавшись уникальным видом городского транспорта — подъёмником Ласерда.
Росс, Роберт Болдуин
Роберт (Робби) Болдуин Росс (англ. Robert Baldwin "Robbie" Ross; 25 мая 1869, Тур, Франция — 5 октября 1918, Лондон, Великобритания) — журналист и художественный критик канадского происхождения, друг и литературный душеприказчик Оскара Уайльда.

Пер-Лашез
Пер-Лаше́з (фр. Père Lachaise, буквально «отец Лашез») — кладбище в Париже. Расположено на востоке города, в 20-м муниципальном округе. Официальное название — Восточное кладбище (фр. Cimetière de l'Est). Это самое большое кладбище французской столицы и один из крупнейших музеев надгробной скульптуры под открытым небом площадью около 48 гектаров, которое ежегодно посещает около 2 миллионов человек.
Подрезчиха (посёлок)
Подрезчиха — посёлок в Белохолуницком районе Кировской области. Является единственным населённым местом Подрезчихинского сельского поселения.

Посёлок расположен при впадении одноимённой реки в Вятку в 80 км на северо-восток от райцентра Белой Холуницы и в 40 км к западу от города Кирс.

Белохолуницкий район
Белохолуни́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке центральной части Кировской области России.

Административный центр — город Белая Холуница.
Шоснак
Шосна́к (фр. Chaussenac, окс. Chaucenac) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Пло. Округ коммуны — Морьяк.

Код INSEE коммуны — 15046.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к югу от Парижа, в 95 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 31 км к северо-западу от Орийака.

Морьяк (округ)
Морьяк (фр. Mauriac) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Овернь. Департамент округа — Канталь. Супрефектура — Морьяк.
Население округа на 2006 год составляло 27 381 человек. Плотность населения составляет 21 чел./км². Площадь округа составляет всего 1278 км².
Третья лига
Третья лига — название футбольных дивизионов в некоторых странах:

Третья лига Белоруссии

Третья лига Германии

Третья лига Грузии

Третья лига Латвии

Третья лига Португалии

Третья лига ПФЛ России (в 1994—1997 годах)

Третья лига России (любительская)

Третья лига Румынии

Третья лига Словакии

Третья лига Словении

Третья лига Украины

Третья лига Хорватии

Третья лига Украины по футболу
Третья лига (укр. Третя ліга) — футбольная лига на Украине, четвёртая по силе после высшей, первой и второй лиг. Была ликвидирована в 1995 году, вследствие чего во второй лиге образовалось 2 группы. Управлялась непосредственно ФФУ.

До 1994 года «Третья лига» называлась «Переходная лига».
Soukou no Strain
Strain: Strategic Armored Infantry (яп. 奏光のストレイン Soko no Strain, Мерцающий Стрэйн) — аниме-сериал в жанре меха, созданный студией  Studio Fantasia. Впервые транслировался по телеканалу  WOWOW с 1 ноября 2006 года по 14 февраля 2007 года.

Позже на основе сюжета сериала той же компанией была выпущена манга и выпускалась в журнале  Dragon Age. Сама же история основывается на романах известной британской писательницы  Элизы Бёрнетт — Маленькая принцесса, Маленький лорд Фаунтлерой и Таинственный сад. Сериал был лицензирован на территории США компанией FUNimation Entertainment под названием Strain: Strategic Armored Infantry и выл выпущен на DVD 27 января 2009 года.

Маленький лорд Фаунтлерой
«Ма́ленький лорд Фаунтлеро́й» (англ. Little Lord Fauntleroy) — первый детский роман англо-американской писательницы и драматурга Фрэнсис Ходжсон Бёрнетт. Публиковался частями в журнале «Святой Николай» с ноября 1885 по октябрь 1886 года. В том же 1886 году вышел отдельной книгой в издательстве Скрибнера и вскоре стал одним из самых популярных произведений детской литературы в США. В русском переводе обычно публикуется под названиями «История маленького лорда» и «Приключения маленького лорда».
Мушагата (Вила-Нова-ди-Фош-Коа)
Мушага́та (порт. Muxagata) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Вила-Нова-ди-Фош-Коа. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 403 человека на 2001 год. Занимает площадь 27,36 км².

Покровителем района считается Мария Магдалина (порт. Santa Maria Madalena).

Гуарда (округ)
Округ Гуарда (порт. Distrito da Guarda) — округ в восточной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Норте, Дан-Лафойнш, Доуру, Серра-да-Эштрела. В состав округа входит также городская агломерация Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Траз-уж-Монтеш-и-Алту-Дору Территория — 5536 км². Население — 160 939 человек (2011). Плотность населения — 29,07 чел./км². Административный центр — город Гуарда.
Гайяр, Сириль
Сириль Гайяр (фр. Cyril Gaillard; род. 20 января 1986 года, Гренобль) — французский лыжник, участник Олимпийских игр в Сочи. Специалист спринтерских гонок.

В Кубке мира Гайяр дебютировал 27 февраля 2008 года, в декабре 2009 года первый раз попал в десятку лучших на этапе Кубка мира, в командном спринте. Всего на сегодняшний момент имеет на своём счету 3 попадания в десятку лучших на этапах Кубка мира, 1 в личном спринте и 2 в командном. Лучшим достижением Гайяра в общем итоговом зачёте Кубка мира является 81-е место в сезоне 2013/14.

На Олимпийских играх 2014 года в Сочи занял 30-е место в спринте свободным стилем.

За свою карьеру в чемпионатах мира участия не принимал. На молодёжных чемпионатах мира не поднимался выше 28-го места.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Rossignol.

Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 2014
Соревнования по лыжным гонкам на зимних Олимпийских играх 2014 в Сочи прошли с 8 по 23 февраля в Комплексе для соревнований по лыжным гонкам и биатлону «Лаура», расположенном возле Красной Поляны. Разыграно 12 комплектов наград.
27-я гвардейская ракетная армия
27-я гвардейская ракетная Ви́тебская Краснознамённая армия — ракетное оперативное объединение в составе Ракетных войск стратегического назначения ВС России, штаб в городе Владимир.

Условное наименование — Войсковая часть № 43176 (в/ч 43176). Сокращённое наименование — 27 Гв. РА.

Сформирована в апреле 1970 года на базе 3-го отдельного гвардейского ракетного Витебского Краснознамённого корпуса.

Управление войсками (силами)
Управление войсками (силами) — целенаправленная деятельность командования (командующих, командиров, начальников), штабов и иных органов военного управления по поддержанию постоянной боевой и мобилизационной готовности войск (сил), подготовке их к боевым действиям и руководству ими при выполнении поставленных задач.

Главными органами управления войск (сил) являются штабы различных уровней и видов.
Шаль, Мишель
Мише́ль Шаль (фр. Michel Chasles; 15 ноября 1793, Эпернон, Эр и Луар, Франция — 18 декабря 1880, Париж) — французский математик (геометр) и историк математики, признанный лидер французской геометрической школы середины XIX века. Член Парижской Академии наук с 1851 года, иностранный член многих других Академий наук, в том числе Петербургской (с 1861 года). Лауреат медали Копли (1865).

Политехническая школа (Париж)
Политехническая школа (фр. École Polytechnique) — высшая школа для подготовки инженеров, основанная французскими учёными Гаспаром Монжем и Лазаром Карно в 1794 году. Первоначально располагалась в Латинском квартале Парижа, на горе Сен-Женевьев, a с 1976 года, — в пригороде Парижа Палезо. Учеников и выпускников школы называют «политехниками» (фр. polytechnicien). Кроме того, Политехническую школу называют «Икс» (фр. l'X), а её учеников «иксами», однако точное происхождение этого прозвища неизвестно: или сильный математический уклон преподавания, или герб школы с двумя скрещёнными пушками.

История Школы тесно связана со сложной, наполненной событиями историей Франции, в особенности с французскими революциями, Наполеоном, а также с развитием французской и мировой науки. Во Франции Школа пользуется всенародной известностью и является символом одновременно картезианства и прогресса французской индустрии. Отсюда вышло много великих учёных, знаменитых инженеров и предпринимателей.
Сантьягу-де-Монталегре
Сантьягу-де-Монталегре (порт. Santiago de Montalegre)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Сардоал. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический  субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 316 человек на 2001 год. Занимает площадь 16,97 км².

Сантарен (округ)
Округ Сантарен (порт. Distrito de Santarém) — округ в центральной Португалии. Округ состоит из 21 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, регион Рибатежу, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Лезирия-ду-Тежу, Медиу-Тежу, Пиньял-Интериор-Сул. Ранее входил в состав провинции Рибатежу. Территория — 6723 км². Население — 453 638 человек (2011). Плотность населения — 67,48 чел./км². Административный центр — город Сантарен.
Socotrana labroturrita
Socotrana labroturrita (лат.) — вид жужелиц рода Socotrana из подсемейства Cicindelinae (Cicindelini, подтриба Prothymina или Dromicina), единственный в составе монотипического рода Socotrana. Ближний Восток: эндемик острова Сокотра.

Сокотра
Соко́тра (араб. سقطرى‎) — архипелаг из четырёх островов и двух скал в Индийском океане у побережья Сомали, примерно в 350 км к югу от Аравийского полуострова. В состав архипелага входят три обитаемых острова (Сокотра, Абд-эль-Кури и Самха), необитаемый остров Дарса, а также скалы Сабуния и Каль-Фираун. Общая площадь — 3796 км².

Архипелаг является частью мухафазы Сокотра Республики Йемен. Территориально поделён на две «мудирии» (района): Хадибо (с административным центром в одноимённом городе) и Калансия и Абд-эль-Кури (с административным центром в городе Калансия).

В июне 2020 года архипелаг Сокотра взят под контроль вооружёнными силами Переходного Совета Южного Йемена, 19 июня в боях с войсками правительства Хади взята под контроль столица Сокотры — г. Хадибу. К 29 июля сепаратисты Южного Йемена приняли условия Саудовской Аравии и отказались от самоуправления в ранее захваченных регионах, включая Сокотру.