hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(8450) Егоров
(8450) Егоров (лат. Egorov) — типичный астероид главного пояса, открыт 19 августа 1977 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 28 марта 2002 года назван в честь математика и механика Всеволода Егорова.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Гемне-Панфао
Гемне-Панфао (фр. Guémené-Penfao) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Шатобриан-Ансени, центр кантона Гемне-Панфао. Расположена в 52 км к северу от Нанта и в 57 км к югу от Ренна, в 17 км от национальной автомагистрали N137, на берегах реки Дон.

Население (2017) — 5 200 человек.

Атлантическая Луара
Атланти́ческая Луа́ра (фр. Loire-Atlantique, брет. Liger-Atlantel) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Пеи-де-ла-Луар. Порядковый номер — 44. Административный центр — Нант. Население — 1 429 272 человек (9-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Федерго
Федерго — одно из старых фризских гау, на которые раньше была административно разделена Восточная Фризия. Первоначально этот район был графством Франкской империи, что обозначается словом -го. Название графства, вероятно, произошло от произрастающего там характерного болотного растения. Федерго принадлежал к так называемым фризским гау, которые Виллегад должен был христианизировать в соответствии с постановлениями Карла Великого.

Федерго расположен на северо-западной окраине Восточной Фризии прямо на берегу Ваттового моря и в значительной степени соответствует нынешнему муниципалитету Крумхёрн. До прорыва Лейбухта приход Норден также принадлежал Федерго. На востоке Федерго граничил с Брокмерландом, а на юге с Эмсигерландом.

Норден (Восточная Фризия)
Норден (нем. Norden, в.-фриз. н.-нем. Nörden) — город в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Аурих. Население составляет 25116 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 106,33 км². Официальный код — 03 4 52 019.

Город подразделяется на 10 городских районов.
Барбур, Лайел
Лайел Барбур (англ. Lyell Barbour; 19 июля 1896, Блумингтон, штат Иллинойс — 22 мая 1967) — американский пианист.

Завершил своё профессиональное образование в Лондоне под руководством Тобайаса Маттая, в 1926 г. был удостоен золотой медали как лучший музыкант выпуска.

Гастролировал как концертмейстер с певицей Маргерит д’Альварес, выступал в дуэте со скрипачом Андре Манжо (их запись сонаты для скрипки и фортепиано Клода Дебюсси, как и её концертное исполнение, получили высокую оценку журнала Gramophone). Исполнял четырёхручный репертуар вместе с пианисткой Люсиль Уоллес. Считался специалистом по творчеству Фридерика Шопена.

Как отмечала в своих мемуарах пианистка Харриет Коэн,

за вычетом Падеревского, Корто и Гилельса, не могу припомнить никого столь чувствительного, чувственного и изысканного в своём пианизме, как Лайелл Барбур.

Корто, Альфред
Альфре́д Дени́ Корто́ (фр. Alfred Denis Cortot; 26 сентября 1877, Ньон — 15 июня 1962, Лозанна) — один из крупнейших пианистов Франции XX века, дирижёр и педагог. Специалист, прежде всего, по творчеству Шопена и Шумана. Как член жюри музыкальных конкурсов, повлиял на судьбы и предпочтения музыкального мира.
Чемпионат Казахстана по футболу 2015
24-й национальный чемпионат Казахстана по футболу, в котором приняли участие 12 клубов. Турнир проводился с 15 марта по 8 ноября 2015 года.

Чемпионский титул защитила «Астана». По итогам прошлого сезона Премьер-лигу покинул «Спартак» (Семей). Вместо него в этом сезоне участвовал «Окжетпес» (Кокшетау).

Чемпионат Казахстана по футболу
Чемпиона́т Казахста́на по футбо́лу (каз. Футболдан Қазақстан чемпионаты); Официальное название по регламенту с сезона 2020 года — «OLIMPBET-Чемпионат Республики Казахстан по футболу среди клубов премьер-лиги»; «Чемпионат Республики Казахстан по футболу среди команд клубов Премьер-Лиги»; «Казахстанская Премьер-лига» — высший дивизион казахстанского футбола, состоящий из 16 клубов-участников. Управляющей организацией является Казахстанская федерация футбола.
Монолитное строительство
Моноли́тное строи́тельство — метод возведения зданий, при котором основным материалом конструкций является монолитный железобетон. Основная особенность монолитного строительства заключается в том, что местом для производства материала монолитных зданий является строительная площадка. Применение монолитного железобетона позволяет реализовывать многообразие архитектурных форм, а также сократить расход стали на 7-20 % и бетона до 12 %. Но при этом возрастают энергозатраты, особенно в зимнее время, и повышаются трудозатраты на строительной площадке.

Строительная площадка
Строительная площадка — ограждаемая территория, используемая для размещения возводимого объекта строительства, временных зданий и сооружений, техники, отвалов грунта, складирования строительных материалов, изделий, оборудования и выполнения строительно-монтажных работ.

Первоначально разрабатывается строительный генеральный план стройплощадки, на который наносятся строительные объекты, существующие здания и сооружения, мобильные (инвентарные) здания, постоянные и временные дороги, склады, сети канализации, водо- и энергоснабжения, подкрановые пути и места стоянок монтажных кранов.
Левин, Кен
Кен Левин (англ. Ken Levine, родился 1 сентября 1966 года) — американский геймдизайнер, творческий директор и один из основателей компании Irrational Games. Левин известен прежде всего как создатель компьютерных игр BioShock, Thief: The Dark Project и System Shock 2. Левин был назван одним из «Лучших рассказчиков десятилетия» журналом Game Informer и в 2007 году стал «Человеком года» по версии портала 1UP. Он был удостоен награды Golden Joystick Awards за многолетний вклад в игровую индустрию, в том числе за игры System Shock 2 и BioShock.

Геймдизайнер
Геймдизайнер — специалист, отвечающий за разработку правил и содержания игрового процесса создаваемой игры. Роль геймдизайнера аналогична роли постановщика задачи в обычном программировании и режиссёра в кино.
Международный конкурс виолончелистов Мстислава Ростроповича
Международный конкурс виолончелистов Мстислава Ростроповича (фр. Concours de violoncelle Rostropovitch) — конкурс академических виолончелистов, проходящий в Париже с 1977 года по инициативе Мстислава Ростроповича. До 2005 года руководителем конкурса был сам Ростропович. В 2009 году конкурс впервые прошёл как конкурс имени Ростроповича, его президентом был композитор Кшиштоф Пендерецкий.

В жюри в разные годы участвовали выдающиеся музыканты современности: композиторы Лучано Берио, Анри Дютийо, Яннис Ксенакис, Витольд Лютославский, Родион Щедрин, виолончелисты Пьер Фурнье, Андре Наварра, Леонард Роуз, Людвиг Хёльшер, Наталья Гутман, Давид Герингас. К каждому конкурсу заказывалось новое обязательное сочинение для виолончели соло: их писали Ксенакис (1977), Жильбер Ами (1981), Кшиштоф Пендерецкий (1986), Щедрин (1990), Альфред Шнитке (1994), Кайя Саариахо («Spins and Spells», 1997), Марко Строппа (2001), Франгиз Али-заде (2005), Эрик Танги (2009).

Роуз, Леонард
Леонард Роуз (англ. Leonard Rose; 27 июля 1918, Вашингтон, США — 16 ноября 1984, Уайт-Плейнс, США) — американский виолончелист и музыкальный педагог. Происходил из семьи российских эмигрантов, осевших в США. К игре на виолончели приобщился в детстве. В 1938 году окончил Кёртисовский институт музыки в Филадельфии. Был исполнителем в ряде ведущих американских симфонических оркестров; с 1951 года выступал в качестве солиста. С 1961 года и вплоть до своей смерти в 1984 году был участником фортепианного трио, в которое вошли Айзек Стерн (скрипка) и Юджин Истомин (фортепиано). С 1947 года и до своей смерти преподавал в Джульярдской школе; с 1952 по 1962 год — в Кёртисовском институте.
Пийрисар
Пийрисар (Пийриссаар, Пийрисаар от эст. Piirissaar; устар. Желачек, Межа, Порка; нем. Porka) — крупнейший остров в пресноводном Чудском озере и второй по величине в Псковско-Чудском бассейне после острова Колпина. Принадлежит Эстонии, административно подчиняется уезду Тартумаа в составе волости Пийриссааре.

Тартумаа
Та́ртумаа (эст. Tartumaa) или Та́ртуский уе́зд (эст. Tartu maakond) — один из 15 уездов Эстонии. Административный центр — город Тарту. В состав уезда входят 8 самоуправлений: 1 город-муниципалитет и 7 волостей.
2-й Электрозаводский переулок
Второ́й Электрозаво́дский переу́лок — переулок в Восточном административном округе города Москвы на территории района Преображенское.. Пролегает от Электрозаводской до Суворовской улицы. Также, в ходе реконструкции, был расчищен и организован, а позднее и заасфальтирован выход 2-го Электрозаводского переулка к Преображенской набережной (набережная реки Яузы). Проходит параллельно 1-му Электрозаводскому переулку и улице Титова (бывш. 3-му Электрозаводскому переулку).
Нумерация домов ведётся от Электрозаводской улицы (на участке от Преображенской набережной до Электрозаводской улицы дома не числятся).

Переулок
Переу́лок — небольшая улица, обычно являющаяся поперечным соединением двух более крупных продольных улиц.

По утверждению историка С. К. Романюка, «причудливая вязь переулков» присуща историческим центрам старых городов с хаотичной застройкой: к отдельным участкам прокладывались небольшие тропинки или проулки, которые позднее стали называться переулками. В городах переулки часто получали названия по фамилиям домовладельцев.
Мурадилаев, Азиз Усенович
Азиз Усенович Мурадилаев (12 июня 1978, Киргизская ССР, Бишкек — 17 декабря 2022, Кыргызстан) — киргизский актёр театра и кино. Многократный лауреат ряда премий и отличник культуры. Заслуженный артист Кыргызской Республики. Лауреат государственной молодёжной премии имени. Ч. Айтматова.

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
Веккольсайм
Веккольса́йм (фр. Weckolsheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Энсисем. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Нёф-Бризак (округ Кольмар).

Площадь коммуны — 6,93 км², население — 567 человек (2006) с тенденцией к росту: 612 человек (2012), плотность населения — 88,3 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Собрание русских фабрично-заводских рабочих Санкт-Петербурга
«Собра́ние ру́сских фабри́чно-заводски́х рабо́чих г. Санкт-Петербу́рга» (1904—1906) — одна из первых массовых легальных рабочих организаций в России, основанная священником Георгием Гапоном.

«Собрание» сыграло ведущую роль в начале Первой русской революции 1905—1907 годов. К началу 1905 года «Собрание» объединяло около 10 000 человек рабочих. «Собранием» была подготовлена Петиция рабочих и жителей Санкт-Петербурга и организовано шествие к царю в день Кровавого воскресенья 1905 года.

Нарвская застава
На́рвская заста́ва — территория на юге Санкт-Петербурга (часть Кировского района города), охватывающая площадь Стачек, начало проспекта Стачек и окрестности. Архитектурный центр района — Нарвские триумфальные ворота и ансамбль площади Стачек (в том числе наземный павильон станции метро «Нарвская»).
Protégé
Protégé — свободный, открытый редактор онтологий и фреймворк для построения баз знаний.

Платформа Protégé поддерживает два основных способа моделирования онтологий посредством редакторов Protégé-Frames и Protégé-OWL. Онтологии, построенные в Protégé, могут быть экспортированы во множество форматов, включая RDF (RDF Schema), OWL и XML Schema.

Protégé имеет открытую, легко расширяемую архитектуру за счёт поддержки модулей расширения функциональности.

Protégé поддерживается значительным сообществом, состоящим из разработчиков и учёных, правительственных и корпоративных пользователей, использующих его для решения задач, связанных со знаниями, в таких разнообразных областях, как биомедицина, сбор знаний и корпоративное моделирование.

Protégé доступен для свободного скачивания с официального сайта вместе с плагинами и онтологиями.

RDFS
RDFS (англ. RDF Schema, «схема» RDF), также RDF/S, RDF-S, RDF(S) — набор классов и свойств для модели представления знаний RDF, составляющий основу для описания онтологий с использованием расширенного RDF-словаря для структуры RDF-ресурсов. RDFS использует кодирование в виде RDF, поэтому относящиеся к RDF триплеты могут храниться, обрабатываться и запрашиваться подобно описаниям RDF-ресурсов, например, с помощью SPARQL.

Первая версия была опубликована W3C в апреле 1998 года, а окончательная рекомендация — в феврале 2004 года. На 2014 существует рекомендация для RDF Schema версии 1.1. Многие компоненты RDF включены в более выразительный язык описания онтологий OWL.
Крылья Титана (альбом)
«Крылья Титана» — четвёртый студийный альбом группы Братья Грим, выпущенный 9 декабря 2010 года. Альбом записывался в 2009—2010 годы в Москве. Это первый альбом, записанный без участия Бориса Бурдаева — одного из братьев-основателей группы. Песню «Аллилуйя» Константин Бурдаев посвятил своей жене, которая скончалась через неделю после релиза альбома.

Бурдаев, Борис Вениаминович
Борис Грим (Борис Вениаминович Бурдаев) (6 июня 1981) — российский музыкант, композитор, продюсер. Основатель популярной группы «Братья Грим». С 2011 года выступает со своим музыкальным коллективом под названиями: «Борис Грим и Братья Грим» (поп-рок), «Octopus Maiden» («Дева Осьминог») (психоделический рок), «Lirrika» (lo-fi), «Ufology» (синти-поп). Осенью 2025 года представил новый музыкальный проект «KIP4RIS».
Кирван, Дэнни
Дэниел Дэвид Кирван (англ. Daniel David Kirwan; 13 мая 1950 — 8 июня 2018) — британский музыкант, участник группы Fleetwood Mac (1968—1972), в составе которой выступал как гитарист, певец и автор песен. В 1975—1979 годах выпустил ряд сольных альбомов, после чего забросил карьеру музыканта. Имел проблемы с психическим здоровьем (по мнению его знакомых, из-за неудачного опыта употребления ЛСД), а также с алкоголем. В отдельные периоды 1980-х и 1990-х годов фактически был бездомным и ночевал на улицах Лондона.

Включён в Зал славы рок-н-ролла в 1998 году как участник Fleetwood Mac.

ЛСД
ЛСД (ЛСД-25, LSD, от нем. Lysergsäurediethylamid — диэтиламид d-лизергиновой кислоты; разг. «кислота», «лизер», «Люси») — психоделик класса лизергамидов.

Химические названия: N,N-диэтиламид лизергиновой кислоты; N,N-диэтиллизергоиламид. Условные названия и шифры: LSD; LSD-25; Lysergide, Delysid. Химическая формула вещества: C20H25N3O. В русскоязычной медицинской литературе советского периода для обозначения LSD употребляются аббревиатуры ДЛК, ДЛК-25.

ЛСД долгое время считался самым известным психоделиком, использовавшимся или используемым в качестве рекреационного препарата, а также в качестве инструмента в различных трансцендентных практиках, таких как медитация, психонавтика, и в запрещённой законом (но легальной в прошлом) психоделической психотерапии. Тем не менее, в последнее время происходит вытеснение ЛСД как самого известного психоделика другим психоактивным веществом — псилоцибином.
Султан ибн Абдул-Азиз Аль Сауд
Султа́н ибн Абду́л-Ази́з ибн Абдуррахма́н А́ль Сау́д (араб. سلطان بن عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود‎; 5 января 1928, Эр-Рияд, Саудовская Аравия — 22 октября 2011, Нью-Йорк, США) — наследный принц Саудовской Аравии в 2005—2011 годах. Пятнадцатый сын короля Абдул-Азиза Аль Сауда.

Наследный принц Саудовской Аравии
Наследный принц Саудовской Аравии (араб. ولي العهد‎, вали́й-уль-’ахд) — наследник саудитского престола, назначаемый королём Саудовской Аравии; занимает второе по важности положение в королевстве после короля и является его наследником.

В настоящее время наследный принц после назначения королём принимает полномочия с одобрения Совета Преданности. Такой порядок был установлен королём Абдаллой. Во время отсутствия короля принц управляет страной, пока король не вернётся. При этом его титул меняется с наследного принца и заместителя премьер-министра на титул вице-хранителя двух святынь до возвращения короля в королевство.
Wait for U
Wait for U — песня американского рэпера Фьючера, записанная при участии канадского рэпера Дрейка и нигерийской певицы Tems. Она была отправлена на радиоротацию в качестве второго сингла с альбома Фьючера I Never Liked You 3 мая 2022 года. В «Wait for U» используется семпл из песни Tems «Higher» с ее дебютного мини-альбом «For Broken Ears». Фьючер, Дрейк и Tems написали песню совместно с продюсерами сингла FnZ и ATL Jacob, бок о бок с Оддио. Темс и Оддио считаются авторами песни «Higher», из которой был взят семпл для сингла Фьючера. «Wait for U» — это песня в стиле R&B, лирически обсуждающая токсичность случайной романтической связи. Песня дебютировала на первом месте в американском чарте синглов Billboard Hot 100, став вторым чарттопером в карьере Фьючера, десятым у Дрейка и первым у Tems в чарте.

I Never Liked You
I Never Liked You (стилизовано под маюскул) — девятый студийный альбом Фьючера, выпущенный 29 апреля 2022 года на лейблах Freebandz и Epic Records. Он содержит гостевые участия от Канье Уэста, Gunna, Янг Тага, Дрейка, Tems, EST Gee и Kodak Black. Делюкс-версия вышла 2 мая 2022 и содержит гостевые участия от Babyface Ray, 42 Dugg, Lil Baby, Lil Durk и Young Scooter.
Игревский, Валерий Иванович
Валерий Иванович Игревский (13 октября 1926, д. Игревка, Холм-Жирковский район, Смоленская область, РСФСР — 4 августа 2016, Москва, Российская Федерация) — советский государственный деятель, заместитель министра геологии СССР (1966—1980), первый заместитель министра нефтяной промышленности СССР (1980—1988), нефтяник, изобретатель.

Холм-Жирковский район
Холм-Жирковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Холм-Жирковский.
Словарь Сатаны
«Слова́рь Сатаны́» (англ. The Devil's Dictionary) — сатирическая книга Амброза Бирса, опубликованная в 1911 году. Книга представляет собой сборник афоризмов о разных сторонах человеческой деятельности. Книга была написана в 1906 году и выпущена под названием «Лексикон циника», но была переиздана в 1911 году под новым заголовком. Современные издания включают в себя определения, которые были исключены ранее по тем или иным причинам.

Афоризм
Афори́зм (от др.-греч. ἀφορισμός — «краткое изречение») — оригинальная законченная мысль, изречённая и записанная в лаконичной, запоминающейся, текстовой форме и впоследствии неоднократно воспроизводимая другими людьми.

В афоризме достигается предельная концентрация непосредственного сообщения и того контекста, в котором мысль воспринимается окружающими слушателями или читателем.
Джорджевич, Александр
Александр Джорджевич:

Джорджевич, Александр (1924—2005) — сербский режиссёр театра и кино.

Джорджевич, Александр (Саша Джорджевич; род. 1967) — югославский и сербский баскетболист и тренер.

Джорджевич, Александр (род. 1968) — югославский и сербский футболист и тренер.

Джорджевич, Александр (род. 1981) — сербский футболист.

Джорджевич, Александр (баскетболист)
Александр «Саша» Джорджевич (серб. Александар "Саша" Ђорђевић / Aleksandar "Saša" Đorđević; род. 26 августа 1967, Белград) — югославский и сербский баскетболист и тренер, игравший на позиции разыгрывающего защитника.
Amblyomma incisum
Amblyomma incisum (лат.) — вид клещей рода Amblyomma из семейства Ixodidae. Южная Америка: Эквадор, Перу, Колумбия, Венесуэла, Тринидад, Тобаго, Суринам, Французская Гвиана, Боливия, Парагвай, Бразилия (Амазонас, Акре, Мату-Гросу, Tocantis, Эспириту-Санту, и Сан-Паулу) и Аргентина (Мисьонес). Взрослые стадии развития в основном паразитируют на тапирах Tapirus terrestris, но случайные находки были сделаны на муравьедах и человеке. Нимфы были найдены на благородных оленях и агути. Вид был впервые описан в 1906 году зоологом Л. Г. Ньюманном (Neumann, L. G. 1906). Переносчики риккетсий Rickettsia monteiroi.

Агути
Агу́ти (лат. Dasyprocta) — род млекопитающих отряда грызунов, обитающих преимущественно в тропических лесах и в саваннах Центральной и Южной Америки. Название «агути» заимствовано из языка тупи-гуарани: aquti. Также его называют «южноамериканский золотистый заяц».
Hippodamia convergens
Hippodamia convergens — вид божьих коровок, обитающий в Северной и Южной Америке. Туловища имаго слегка удлинённые; в длину достигает 4—7 мм. Надкрылья красные и обычно 13-и точечные, реже имеют меньше точек. Переднеспинка чёрная с белым рисунком.

Встречаются на пшенице, сорго, люцерне обыкновенной, овощах, тепличных зерновых растениях, а также на других злаковых которых атакует тля, которая является основной пищей для личинок и взрослых особей.

Тли
Тли (лат. Aphidoidea) — надсемейство насекомых из отряда полужесткокрылых (Hemiptera). Ранее рассматривались в отряде равнокрылых (Homoptera). Известно около 5000 видов тлей, из которых почти тысяча обитает в Европе. Все тли питаются растительными соками, многие являются опасными вредителями культурных растений. Помимо этого, многие виды способны распространять вирусы растений и вызывать у растений такие аномалии, как галлы и галлоподобные образования.
Логинов, Владимир Фёдорович (учёный)
Влади́мир Фёдорович Ло́гинов (бел. Уладзімір Фёдаравіч Логінаў; род. 8 марта, 1940, д. Зеленовка, Городокский район, Витебская область) — советский и белорусский учёный в области географии и геофизики, доктор географических наук (1982), профессор (1989); член-корреспондент (1994), академик (2000) Национальной академии наук Беларуси. Лауреат Государственной премии Республики Беларусь (2003).

Природопользование
Природопо́льзование (управление природными ресурсами) — использование природных ресурсов в процессе хозяйственной деятельности с целью достижения определённого экономического эффекта. Совокупность способов использования природных ресурсов и мер по их сохранению.
Спаркл (фильм, 2012)
Спаркл (англ. Sparkle) — американский музыкальный фильм с Джордин Спаркс и Уитни Хьюстон в главных ролях. Ремейк одноименного фильма 1976 года, в котором аналогичные роли исполнили Айрин Кара и Мэри Элис. Фильм был произведен компанией Stage 6 Films, совместно спродюсирован Sony и Columbia, а дистрибьютором фильма выступила компания «TriStar». Фильм построен на песнях из оригинальной ленты, написанных музыкантом Кёртисом Мэйфилдом, и новых композициях, созданных R&B-исполнителем R. Kelly специально для фильма. Прототипами главных героинь послужили участницы группы The Supremes.

Фильм стал первой актёрской работой для певицы Джордин Спаркс а также пятой и последней — для Уитни Хьюстон. Она ушла из жизни спустя три месяца после окончания съёмок, и фильм посвящён её памяти.

Музыкальный фильм
Музыка́льный фильм — разновидность звукового кино. Жанр киноискусства, особенность которого состоит в том, что актёры фильма не только участвуют в диалогах, но и исполняют песни, содержание которых дополняет сюжет. Множество музыкальных фильмов снимается на основе мюзиклов и оперетт. Также музыкальные фильмы часто становятся удобным форматом для профессиональных певцов, приглашённых играть главные роли. К музыкальным также относят фильмы, в которых актёры не поют, а танцуют под музыку, причём эти танцы являются частью сюжета (один из них, например, «Зимний вечер в Гаграх»).

По определению Сергея Эйзенштейна:

Сергей Эйзенштейн. Избранные произведения в 6 томах (рус.) // Искусство : издательство. — 1964. — Т. 3. — С. 582—583.

Первым в истории музыкальным фильмом стал «Певец джаза» («The Jazz Singer», 1927); в Европе — «Под крышами Парижа» (1930) Рене Клера, в Советском Союзе — «Весёлые ребята» (1934).