hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вирон
Ви́рон (греч. Βύρων) — город и община (дим) (Δήμος Βύρωνος) в периферийной единице Центральные Афины в периферии Аттика в Греции. Входит в восточную часть городской агломерации Афины. Находится в 4 километрах юго-восточнее площади Омониас, центра Афин. Граничит на северо-западе с общиной Афины, на севере — с Кесариани, на юго-востоке с Кропией, на юге с Ильюполисом, на юго-западе с Дафни-Имитос. К востоку находится гора Имитос. Население — 61 308 жителей по переписи 2011 года. Площадь общины — 9,204 км². Плотность — 6661,02 человек на квадратный километр. Мэром (Димархом) на выборах в Октябре 2023 года был избран Алексиос Сотиропулос (Αλέξιος Σωτηρόπουλος).

Город основан беженцами после малоазийской катастрофы 1922 года. Назван в память лорда Байрона (Λόρδος Βύρων) в 1924 году. В 1934 году сообщество Вирон признано как община (дим).

Омония (район Афин)
Омония (греч. Ομόνοια) — район в центре Афин, расположенный вокруг площади Омони́ас. Район обслуживает станция «Омония» зелёной линии афинского метрополитена.

Исторический центр города, он пережил серьёзный упадок в последние годы, всё сильнее страдая от наркоторговли, проституции и воровства, особенно в западной части. Несмотря на это, Омония по-прежнему играет роль центра коммерческой и социальной жизни Афин, в особенности для различных иммигрантских общин.
Лагор (кантон)
Лаго́р (фр. Lagor) — упразднённый французский кантон, находился в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входил в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6415. Всего в кантон Лагор входили 17 коммун, из них главной коммуной являлась Лагор.

Атлантические Пиренеи
Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года).
TCL Zhonghuan
TCL Zhonghuan Renewable Energy Technology Company Limited  — китайская фотоэлектрическая компания. Специализируется на производстве поликристаллических кремниевых материалов, монокристаллических кремниевых фотоэлементов, полупроводниковых пластин и солнечных модулей, разработке и эксплуатации солнечных электростанций, а также на венчурных инвестициях и лизинге. Основана в 1988 году, штаб-квартира расположена в городе Тяньцзинь.

Фотоэлемент
Фотоэлемент — электронный прибор, который преобразует энергию фотонов в электрическую энергию. Подразделяются на электровакуумные и полупроводниковые фотоэлементы. Действие прибора основано на фотоэлектронной эмиссии или внутреннем фотоэффекте. Первый фотоэлемент, основанный на внешнем фотоэффекте, создал Александр Столетов в конце XIX века.
Покровское-Рубцово (усадьба)
Покровское-Рубцово — усадьба в Звенигородском уезде Московской губернии (ныне — посёлок Пионерский Истринского района Московской области). Наиболее известные владельцы поместья — литератор Д. П. Голохвастов, супруги Савва и Зинаида Морозовы.

Балтия (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога М9 «Ба́лтия» — автомобильная дорога федерального значения Москва — Волоколамск — государственная граница с Латвией (МАПП «Бурачки»), далее переходит в латвийскую автодорогу A12. Часть европейского маршрута E 22. Протяжённость трассы — около 597 км.
Афанасий (Бахос)
Митрополи́т Афана́сий (греч. Μητροπολίτης Αθανάσιος, в миру Аристи́дис Бахо́с греч. Αριστείδης Μπαχός; род. 10 февраля 1954, Ксилокера) — архиерей Элладской православной церкви, митрополит Элеаский (с 2022), перед этим — епископ Оленский (с 2009), викарий Элеаской митрополии.

Элладская православная церковь
Элла́дская правосла́вная це́рковь, официально: Це́рковь Элла́ды (греч. Η Εκκλησία της Ελλάδος) — автокефальная поместная православная церковь на части территории Греческой Республики. Занимает 11-е место в диптихе Константинопольского патриархата, имеет государственный статус, закреплённый в Конституции Греции. В настоящее время придерживается новоюлианского календаря.
Сыщенко, Николай Николаевич
Николай Николаевич Сыщенко (09.05.1923, Кокчетавская область — 10.03.1979, Акмолинская область) — командир расчета 120-мм миномёта 837-го стрелкового полка, 238-й стрелковой дивизии, старший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

238-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
Не следует путать с 238-й стрелковой дивизией формирования 1941 года

238-я стрелковая дивизия — воинское соединение Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.  Полное название - 238-я стрелковая Карачевская Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова дивизия.
Арарика
Арарика (порт. Araricá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Алегри. Население составляет 4781 человек на 2007 год. Занимает площадь 35,292 км². Плотность населения — 136,6 чел./км².

Агломерация Порту-Алегри (мезорегион)
Агломерация Порту-Алегри (порт. Mesorregião Metropolitana de Porto Alegre) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 4 742 302 человека (на 2010 год). Площадь — 29 831,181 км². Плотность населения — 158,97 чел./км².
Орлов, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Орло́в:

Орлов, Николай Васильевич (1863—1924) — русский художник и педагог.

Орлов, Николай Васильевич (1870 — после 1939) — Георгиевский кавалер.

Орлов, Николай Васильевич (1907—1985) — советский экономист и государственный деятель.

Орлов, Николай Васильевич (художник)
Никола́й Васи́льевич Орло́в (26 апреля [8 мая] 1863, село Буйцы, Епифанский уезд, Тульская губерния, Российская империя — 5 августа 1924, Москва, СССР) — русский жанровый живописец, педагог, член Товарищества передвижных художественных выставок, любимый художник Льва Николаевича Толстого.
(26057) Анкей
(26057) Анкей (др.-греч. Ἀγκαῖος) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 17 октября 1977 года американскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Анкея, одного из персонажей древнегреческой мифологии.

Герельс, Том
То́м Ге́рельс (нидерл. и англ. Tom Gehrels; 21 февраля 1925, Харлеммермер, Нидерланды — 11 июля 2011, Тусон, США) — американский астроном, профессор астрономии и планетарных наук в Аризонском университете (Тусон).
Страна городов (Южный Урал)
Страна городов — условное название территории на Южном Урале, в пределах которой найдены древние городища синташтинской культуры эпохи средней бронзы (около 3-2 тысяч лет до нашей эры). В исторической науке называется «Волго-уральским очагом культурогенеза». Самым известным городищем «страны городов» является Аркаим.

Карталинский район
Картали́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Официальное название административно-территориальной единицы: город Карталы и Карталинский район.

Официальное название муниципального образования: Карталинский муниципальный район.

Административный центр: город Карталы.
Санхэттен
Санхэттен (получено слиянием слов Сантьяго и Манхэттен) — популярное название финансового района Сантьяго, столицы Чили, расположенного в пределах коммун Лас-Кондес, Провиденсия и Витакура в восточной части города.

Провиденсия (Чили)
Провиденсия (исп. Providencia) — коммуна в Чили. Одна из городских коммун города Сантьяго. Коммуна входит в состав провинции Сантьяго и Столичной области.

Территория — 14,3 км². Численность населения — 142 079 жителей (2017). Плотность населения — 9935,6 чел./км².
Нуриев, Айдар Маратович
Айда́р Мара́тович Нури́ев (6 декабря 1994, Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация) — российский автогонщик, мастер спорта международного класса, пилот чемпионата Европы по ралли-кроссу в классе Super1600, стал вице-чемпионом турнира в год своего дебюта (2018) и обладателем чемпионского звания уже на второй год участия (2019). Обладатель Кубка России по кольцевым гонкам в классе «Национальный» в рекордном по числу участников сезоне 2017. Вице-чемпион России по ралли-кроссу (класс «Национальный», 2016) и зимним трековым гонкам (класс N-1600, 2017). Двукратный чемпион Татарстана по кольцевым гонкам (2013 и 2017), чемпион Татарстана 2018 по зимним трековым гонкам и трёхкратный обладатель кубка Татарстана по зимним трековым гонкам (2014—2016). Первый победитель татарстанского кольцевого турнира Canyon Cup (2016).

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Фидель, Рувим Абрамович
Рувим Абрамович Фидель (28 мая 1929, Верхнеудинск, Монголо-Бурятская автономная область, РСФСР — 29 июля 2001, Белгород, Россия) — советский и российский горный инженер, учёный и изобретатель, первый главный инженер Лебединского ГОКа, лауреат Государственной премии СССР (1967) и Премии Совета министров СССР (1989), внесший значительный вклад в освоение железорудных месторождений Курской Магнитной Аномалии.

Монголо-Бурятская автономная область
Монго́ло-Буря́тская автоно́мная о́бласть (также Автономная область Бурят-Монгол Сибири) — административно-территориальная единица в РСФСР, существовавшая с 9 января 1922 года по 30 мая 1923 года.

Административный центр — город Иркутск.
Жиренчин, Абусагит Мусульманкулович
Абусагит (Абиш) Мусульманкулович Жиренчин (каз. Әбусағит (Әбіш) Мұсылманқұлұлы Жиреншин; 31 декабря 1913, аул Карааул, Семипалатинский уезд, Семипалатинская область, Российская империя (ныне - Абайский район Восточно-Казахстанской области) — 16 июля 1975, Алма-Ата, КазССР, СССР) — советский казахский учёный-литературовед, писатель, журналист. Основоположник казахского книговедения, один из первых исследователей творчества Абая Кунанбаева. Кандидат исторических наук (1946), профессор (1965). Член географического общества СССР, член Союза писателей Казахстана.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Эберн
Эберн (нем. Ebern) — город и городская община в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Хасберге и непосредственно подчиняется управлению административного сообщества Эберн, являясь его центром.  Официальный код — 09 6 74 130.

Город подразделяется на 18 городских районов.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория —  9501,51 га;

население  —  7408 чел.;

плотность населения —  77,97 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод —  12 826,01 м²/чел.

Внутренние воды
Вну́тренние во́ды — часть водной территории государства.

Внутренние воды состоят из морских и неморских вод.

Внутренними неморскими водами являются воды рек, озёр, каналов и иных водоёмов, в том числе пограничные воды, расположенные в пределах государственных границ.

К числу внутренних морских вод относятся:

морские воды, в том числе воды государств-архипелагов, расположенные в сторону берега от прямых исходных линий, принятых для отсчёта ширины территориальных вод;

воды портов;

воды заливов, берега которых принадлежат одному государству, и если их ширина не превышает 24 морских миль;

также исторические моря и заливы.
Deeper and Deeper
«Deeper and Deeper» (с англ. — «Глубже и глубже») — второй сингл, выпущенный американской певицей Мадонной в составе альбома 1992 года — «Erotica». Песня является метафорой о парне, которому предстоит принять свою гомосексуальность. Также песня имеет отсылку к предыдущему хиту — «Vogue».

Метафора
Мета́фора (др.-греч. μεταφορά «перенос; переносное значение», от μετά «над» + φορός «несущий») — слово или выражение, употребляемое в переносном значении, в основе которого лежит сравнение предмета или явления с каким-либо другим на основании их общего признака. По Б. В. Томашевскому, метафора – «такой случай тропа, когда предмет, означаемый прямым значением слова, имеет какое-нибудь косвенное сходство с предметом переносного значения».
Евангелический приют для сирот
Евангели́ческий прию́т для сиро́т (Шко́ла акваре́ли Серге́я Андрия́ки) — московский приют, построенный архитектором Максимом Геппенером в 1888—1889 годах по заказу Евангелического попечительства о бедных женщинах и детях. После Октябрьской революции здание перешло в собственность Московского областного совета промысловой кооперации (Мособлпромсовет), и долгое время его занимало подведомственное Архитектурно-планировочное управление. С 1999-го в стенах комплекса располагается Школа акварели художника Сергея Андрияки.

Андрияка, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Андрия́ка (14 июля 1958, Москва — 16 мая 2024, Москва) — советский и российский художник-акварелист и педагог, действительный член Российской академии художеств (2007). Основатель и руководитель Школы акварели Сергея Андрияки, основатель и ректор Академии акварели и изящных искусств Сергея Андрияки. Народный художник Российской Федерации (2005).
Маб
Маб:

Королева Маб — королева фей в английском фольклоре.

Маб — спутник планеты Уран, названный в честь королевы фей.

МАБ (полное наименование — Международная академия бизнеса) — высшее учебное заведение в Алма-Ате.

МАБ (Международная ассоциация барменов) — международная организация лучших барменов мира.

«Дина-МАБ» — бывший фарм-клуб мини-футбольного клуба «Дина» (Москва).

Международная ассоциация барменов
Междунаро́дная ассоциа́ция барме́нов (англ. International Bartenders Association) — международная организация, созданная для представления общественности лучших барменов мира и популяризации барной культуры.
Заповитное (Херсонская область)
Заповитное (укр. Заповітне) — село в Нижнесерогозской поселковой общине Генического района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 238 человек. Почтовый индекс — 74742. Телефонный код — 5540. Код КОАТУУ — 6523880402.

Генический район
Гени́ческий райо́н (укр. Генічеський район) — административная единица в юго-восточной части Херсонской области Украины.

Административный центр — город Геническ.

По данным Херсонской областной госадминистрации, 24 февраля 2022 года в ходе вторжения России на Украину район был оккупирован российскими войсками.
Рождество Иоанна Предтечи
Рождество́ Иоа́нна Предте́чи — один из христианских праздников, установленный в честь рождения сына у престарелых родителей — праведных Захарии и Елисаветы, впоследствии ставшего Иоанном Крестителем (иначе именуемого Предтечей).

Праздник в честь Рождества Иоанна Крестителя — один из тех весьма немногочисленных праздников православного церковного календаря, когда празднуется рождение прославляемого лица. Действительно, в названиях других православных праздников слово «рождество» (рождение) встречается всего лишь дважды — речь идёт о праздниках Рождества Христова и Рождества Пресвятой Богородицы.

В Католической церкви праздник имеет самый высокий ранг — торжество.

Московский печатный двор
Моско́вский печа́тный двор — первая и долгое время единственная в России типография, объект культурного наследия федерального значения. Основана при Иване Грозном в 1553 году. Традиционно располагалась в Китай-городе на Никольской улице, по соседству с Николо-Греческим монастырём. С 1931-го в строениях типографии находится Историко-архивный институт (РГГУ).
Петровка (Веселиновский район)
Петровка (укр. Петрівка) — село в Веселиновском районе Николаевской области Украины.

Основано в 1900 году. Население по переписи 2001 года составляло 118 человек. Почтовый индекс — 57024. Телефонный код — 5163. Занимает площадь 0,296 км².

Веселиновский район
Веселиновский район (укр. Веселинівський район) — упразднённая административная единица на западе Николаевской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Веселиново. В результате административной реформы с 17 июля 2020 года территория района вошла в состав Вознесенского района Николаевской области.
Регасса
Регасса — эфиопское имя, которое при использовании в качестве отчества на Западе иногда ошибочно принимается за фамилию.

Деджене Регасса— эфиопский бегун на длинные дистанции.

Тилахун Регасса — эфиопский бегун на длинные дистанции.

Тилахун Регасса
Тилахун Регасса Дабе — эфиопский легкоатлет, бегун на длинные дистанции. Выступать на международных соревнованиях начал в 2008 году. Бронзовый призёр чемпионата мира по полумарафону 2009 года в командном первенстве, а также занял 11-е место в личном первенстве с результатом 1:02.08. Занял 6-е место на мемориале Фанни Бланкерс-Кун 2012 года в беге на 10 000 метров — 27.18,90.

В 2012 году занял 3-е место, на дебютном для себя Чикагском марафоне — 2:05.27. В 2013 году стал победителем Роттердамского марафона с результатом 2:05.38.

Личный рекорд в полумарафоне — 59.19.
Безымянка (приток Лапшанги)
Безымянка — река в России, протекает в Варнавнском районе Нижегородской области. Устье реки находится в 37 км по левому берегу реки Лапшанга. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки находится в 7 км северо-восточнее посёлка Северный. Река течёт на юго-восток, всё течение реки проходит по ненаселённому лесному массиву. Крупнейший приток — Малый Каливец (левый). Впадает в Лапшангу выше деревни Тимариха.

Варнавинский район
Варна́винский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Варнавинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Варнавино.
Вилла-Верде
Вилла-Верде (итал. Villa Verde) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Ористано.

Население составляет 354 человека (2008 г.), плотность населения составляет 20 чел./км². Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 9090. Телефонный код — 0783.

В коммуне 15 августа особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы.

Ористано (провинция)
Ориста́но (итал. Provincia di Oristano, сард. Provìntzia de Aristanis) — провинция в автономоном регионе Сардиния, Италия. Площадь провинции — 2990,45 км², население  — 168 270 человек.

Занимает западную часть острова Сардиния. Столицей провинции является город Ористано.

Образована 28 августа 1974 года, состоит из 87 муниципалитетов.

Экономика Ористано основана в основном на сфере услуг, сельском хозяйстве, туризме и небольших отраслях промышленности.
Рери (сын Сиги)
Рери — в скандинавской мифологии — сын и наследник Сиги, мстящий за его смерть. Он правит в Гунналанде и становится могущественным правителем. Сыном Рерира был Вёльсунг .

Рери и его жена не могли иметь детей, пока богиня Фригг, жена Одина, не послала им великаншу по имени Хлёд в образе вороны, чтобы доставить паре яблоко плодородия. Вскоре после этого жена Рери беременеет. Однако Рери умирает от болезни уже после зачатия. Его жена оставалась беременной в течение шести лет, пока не поняла, что умирает, и не приказала родить ребёнка путем кесарева сечения, операции, которая в те дни стоила жизни матери. Когда родился ребёнок, он уже был взрослым и поцеловал свою мать перед тем, как она умерла. Этого ребёнка назвали Вёльсунгом.

Гора Рерир — место в вымышленном мире Средиземья.

Кесарево сечение
Ке́сарево сече́ние  (лат. Caesarea «цезарев» и sectio «разрез») — хирургическая операция, при которой роды проходят посредством разреза в брюшной полости матери. Проводится чаще всего в тех случаях, когда вагинальные роды подвергают ребёнка или мать риску.
Рейтинг качества жизни в городах мира Mercer
В рейтинге Mercer участвует 450 городов от Вены до Багдада по уровню качества жизни. В список стран с пятьюдесятью лучшими городами входят Австрия, Швейцария, Канада, Германия, Новая Зеландия, Дания, Австралия, Нидерланды, Люксембург, Швеция, Норвегия, Сингапур, Бельгия, Финляндия, Ирландия, США, Португалия, Франция, Италия, Великобритания, Испания и Япония. Вена занимала первое место в течение десяти лет подряд, пока в 2021 г. не уступила его Цюриху.

Рейтинг призван помочь крупным компаниям в выборе локаций для открытия новых подразделений в других странах, а также определения уровня оплаты сотрудников в зарубежных офисах.

Рейтинг оценивает города с точки зрения безопасности, качества здравоохранения и образования, состояния окружающей среды, возможностей для отдыха, развитости системы общественного транспорта, доступа к товарам и услугам, а также политико-экономической стабильности в стране.

Mercer
Mercer — международная консалтинговая компания в сфере человеческих ресурсов по управлению персоналом и связанных с ним финансовыми услугами, штаб-квартира которой расположена в Нью-Йорке. Компания работает на международном уровне в более чем 40 странах, насчитывает более 19 000 сотрудников. Являлась крупнейшей в мире консалтинговой фирмой по управлению персоналом (2012).
Ла-Лонжин
Ла-Лонжи́н (фр. La Longine) — коммуна во Франции, находится в регионе Франш-Конте. Департамент — Верхняя Сона. Входит в состав кантона Фоконье-э-ла-Мер. Округ коммуны — Люр.

Код INSEE коммуны — 70308.

Люр (округ)
Люр (фр. Lure) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Франш-Конте. Департамент округа — Сона Верхняя. Супрефектура — Люр.
Население округа на 2006 год составляло 108 300 человек. Плотность населения составляет 59 чел./км². Площадь округа составляет всего 1848 км².
Костёл Святого Игнатия Лойолы (Вильнюс)
Костёл Святого Игнатия Лойолы и монастырь иезуитов в Вильнюсе (лит. Vilniaus Šv. Ignoto vienuolynas ir bažnyčia) — католический костёл, находящийся по адресу Вильнюс, улица Швянто Игното, 6. Построен орденом иезуитов в 1622—1647 годах.

Ансамбль, включающий здания костёла и двух бывших монастырских построек, в которых ныне располагаются Техническая библиотека Литвы и Министерство обороны Литвы, является охраняемым государством объектом культурного наследия; код в Реестре культурных ценностей Литовской Республики 1043; код самого храма — 27308 .

Министерство национальной обороны Литвы
Министе́рство национа́льной оборо́ны Литвы, Министерство обороны Литвы, Министерство охраны края (лит. Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija) — правительственное учреждение Литвы, основанное в 1990 году. Его миссия, как гласит его веб-сайт:

Реализация совместной политики с НАТО, сотрудничество с зарубежными странами в сфере обороны, представление интересов Литвы в области координации международного гуманитарного права, управление национальной обороны и безопасности финансовых ресурсов, обеспечение армии вооружением, оборудованием и другими ресурсами, внедрение политики управления персоналом, подготовка военного резерва, управление обязательной воинской службой, подготовка общества для гражданского сопротивления, планирование национальной мобилизации.