hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ньюфаундлендский волк
Ньюфаундлендский волк (лат. Canis lupus beothucus) — вымерший подвид серого волка. Ареал охватывал остров Ньюфаундленд и восточный берег Канады. По описаниям, это был крупный белый волк с чёрной полосой вдоль позвоночника.

В настоящее время экологическая ниша ньюфаундлендского волка занята койотами.

Ньюфаундленд
Ньюфа́ундле́нд (англ. Newfoundland — букв. «новонайденная земля», МФА: [nju:fənˈlænd], фр. Terre-Neuve — «новая земля») — остров у северо-восточных берегов Северной Америки. Входит в состав Канады, образуя вместе с землями на полуострове Лабрадор провинцию Ньюфаундленд и Лабрадор.
Островидов
Островидов — русская фамилия:

Островидов, Сергей Николаевич (1889 — после 1960, Париж) — русский инженер-кораблестроитель.

Виктор (Островидов) (Островидов, Константин Александрович; 1875—1934, Нерица, Северный край) — епископ Шадринский, православный святой, священноисповедник.

Островидов, Сергей Николаевич
Островидов Сергей Николаевич (3 августа 1889, Севастополь, Таврическая губерния, Российская империя — после 1960 г., Париж, Франция) — русский инженер-кораблестроитель, военный лётчик, прапорщик Русской армии, участник Первой мировой и Гражданской войны, кавалер орденов «Св. Станислава», «Св. Владимира», «Св. Анны», трижды Георгиевский кавалер. Член Союза русских лётчиков, Союза русских дипломированных инженеров, Объединённого Комитета русских инженерных и технических организаций.
Железная дорога Хузум — Киль
Железная дорога Хузум — Киль — главная железнодорожная линия в Шлезвиг-Гольштейне (Земли Германии). Центральный участок линии, который является общим с линией Ноймюнстер — Фленсбург, имеет два пути и электрифицирован, а её западные и восточные участки —  однопутные и обслуживаются тепловозной тягой. Железная дорога связывает между собой города Хузум и Киль через Рендсбург и служит важной железнодорожной линией с запада на восток между Северным и Балтийским морем. Исторически, линия шла из Хузума в Киль через Эрфде и Рендсбург. Нынешняя линия проходит через Юбек, Шлезвиг и Рендсбург, часть пути Юбек — Рендсбург совмещена с линией Ноймюнстер — Фленсбург. Линия была открыта в 1854 году и является одной из старейших железных дорог в Германии.

Шлезвиг (город)
Шле́звиг (нем. Schleswig, дат. Slesvig, н.-нем. Sleswig) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Шлезвиг-Фленсбург. Население составляет 24 058 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,3 км². Официальный код — 01 0 59 075.

Город стоит на западной оконечности бухты Шлей, волны которой изображены на его гербе.
Елизаветинская улица (Петергоф)
Елизаве́тинская улица — улица в Петергофе. Идёт по южному побережью Невской губы от Ораниенбаумского шоссе до Курортной улицы. В реестре городских названий определено как: «от Ораниенбаумского шоссе за Курортную ул.».

Сан-Галли, Франц Карлович
Франц Карлович Сан-Галли (собственно Франц Фридрих Вильгельм Сан-Галли, нем. Franz Friedrich Wilhelm San-Galli; 26 февраля (9 марта) 1824, Каммин, ныне Камень-Поморский — 17 (30) июля 1908, Санкт-Петербург) — российский заводчик и предприниматель прусско-немецкого происхождения. Действительный статский советник.
Немо
Немо (лат. nēmo — никто). Этим именем Одиссей представился Циклопу.

Капитан Немо — персонаж фантастического романа Жюля Верна «Двадцать тысяч льё под водой».
 Капитан Немо (фильм).

Немо — действующий вулкан на острове Онекотан (Курильские острова).

Nemo — форк файлового менеджера Nautilus.

(1640) Немо — астероид.

Немо (снежный шторм) — мощный снежный шторм на северо-востоке Северной Америки 8—9 февраля 2013 года.

Немо 33 — центр рекреационного плавания в Уккеле, Бельгия.

Музей NEMO — крупнейший научный музей в Амстердаме.

Персоналии

Немо, Филипп (род. 1949) — французский философ.

Немо, Саша (род. 1981) — белорусский певец.

Немо — главный герой мультфильма «В поисках Немо».

Немо — мужское имя.

Nemo — певец, участник Швейцарии на конкурсе песни «Евровидение-2024».

Немо, Филипп
Филипп Немо (фр. Philippe Nemo, род. 11.05.1949, Париж) — французский философ, политолог и историк.
Эмерит-профессор ESCP Europe.
Доктор словесности и гуманитарных наук

В 1978-1982 годах преподавал в Турском университете.

С 1982 года профессор ESCP Europe (Высшая школа коммерции), где также с 1999 года является директором Центра исследований в экономической философии.

В 2006 году приглашённый профессор Университета Кэйо в Токио.

Член Республиканской партии.

Известность приобрёл заявленный им тезис о «глубокой аморальности» социальной справедливости.

Является ведущим французским специалистом по Ф. А. Хайеку.

Автор «Иов или избыток зла» (Grasset, 1978).
Автор «Истории политических идей», переведенной на многие языки.
Милдред Пирс (мини-сериал)
«Ми́лдред Пирс» (англ. Mildred Pierce) — американский пятисерийный мини-сериал производства HBO, адаптация одноимённого романа Джеймса Кейна. Режиссёр — Тодд Хейнс, в главной роли — Кейт Уинслет. Премьера в США состоялась 27 марта 2011 года на телеканале HBO.

Мини-сериал
Мини-сериал (англ. miniseries) — художественное или документальное произведение, состоящее из заранее запланированного набора эпизодов, представляющее собой законченную историю и предназначенное для демонстрации по телевидению.
Интернирование японцев в Первой мировой войне
Интернирование японцев в Первой мировой войне — насильственное перемещение японцев в странах Центральных Держав (Германская империя, Австро-Венгрия) в лагеря, тюрьмы и иные места заключения во время Первой мировой войны. Интернированию подверглось небольшое число японцев — большая часть покинула враждебные им страны после объявления войны. Но немногие, кто решили остаться, столкнулись с ограничениями в правах и свободах, расизмом и другими проблемами.

Центральные державы
Центра́льные держа́вы (Четверно́й сою́з) (нем. Mittelmächte, венг. Központi hatalmak, тур. İttifak Devletleri, болг. Централни сили) — военно-политический блок европейских государств, противостоявших державам «дружественного соглашения» (Антанте) в Первой мировой войне 1914—1918 гг. Название союза было обусловлено тем, что страны-основатели — Германская империя и Австро-Венгрия — располагались в центре Европы.
Раджендралал Митра
Раджа Раджендралал Митра (бенг. রাজেন্দ্রলাল মিত্র; англ. Rajendralal Mitra; 15 февраля 1824, близ Калькутты, Британская Индия — 26 июля 1891, там же) — индийский санскритолог, индолог, библиотекарь, историк культуры.

Калькутта
Кальку́тта (с 2001 года официальное название — Колка́та; бенг. কলকাতা, МФА: [kolˈkata]о файле; англ. Kolkata) — город в дельте Ганга на востоке Индии, столица штата Западная Бенгалия, второй по площади город в Индии после Мумбаи и четвёртый по населению город в Индии после Мумбаи, Дели и Бангалора. По состоянию на 2011 год, население города составляет 4 486 679 человек, городской агломерации — 14 112 536 (3-е место среди городских агломераций Индии).

Во времена британского владычества Калькутта была столицей всей Британской Индии вплоть до 1911 года, благодаря чему ныне она является крупным центром образования, науки, культуры и политики. С другой стороны, в городе имеют место такие проблемы, как бедность, загрязнение воздуха и пробки на дорогах.
Клаусура 2013 (Мексика)
Клаусура 2013 — 34-й сокращенный турнир (с момента разделения чемпионата на Апертуру и Клаусуру) чемпионата Мексики и вторая часть Лиги MX 2012/2013. Команда, которая займёт по итогам Клаусуры последнее место в таблице коэффициентов, вылетит в Лигу Асенсо. Действующим чемпионом является «Тихуана», обыгравшая в финале Апертуры 2012 «Толуку».

Толука (футбольный клуб)
«Толу́ка» (исп. Deportivo Toluca Fútbol Club) — мексиканский футбольный клуб из города Толука-де-Лердо, столицы штата Мехико. «Толука» — традиционно одна из сильнейших мексиканских команд, занимает третье место (после «Америки» и «Гвадалахары») в Мексике по количеству выигранных чемпионатов — 10. Также «Толука» дважды выигрывала Кубок чемпионов КОНКАКАФ.
Дагенем энд Редбридж
«Да́генем энд Ре́дбридж» (англ. Dagenham & Redbridge Football Club) — английский профессиональный футбольный клуб из Дагенема, округ Баркинг и Дагенем, Большой Лондон. Образован в 1992 году в результате объединения клубов «Редбридж Форест» и «Дагенем». Цвета команды — синий и красный.

В настоящее время выступает в Национальной лиге, пятом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Баркинг и Дагенем
Лондонский боро Баркинг и Да́генем (англ. London Borough of Barking and Dagenham, произношениео файле) — один из 32 лондонских боро, расположен на северо-востоке Большого Лондона и занимает площадь 36,09 км². Часть Внешнего Лондона — территории, не входившей до 1965 года в Графство Лондон.
Glenn L. Martin Company
«Ма́ртин» (англ. Glenn L. Martin Co.) — американская авиационно-космическая компания, основанная Гленном Л. Мартином в начале XX века. 
Компания «Мартин» произвела много известных самолётов для ВВС США и их союзников, особенно во время Второй мировой войны и холодной войны. 
В 1950-х и 1960-х годах компания «Мартин» перешла от производства самолётов к ракетно-космическим, космическим исследованиям и использованию космического пространства.

Освоение космоса
Освое́ние ко́смоса — освоение (обживание, промышленное использование) человеком космического пространства и небесных тел с помощью космических аппаратов. Исследования космоса ведутся как с помощью пилотируемых космических полётов, так и с помощью автоматических космических аппаратов.

Техническому исследованию космоса предшествовало развитие астрономии и создание крупных и относительно эффективных ракет в первой половине XX века.

Началом эпохи освоения космоса можно считать запуск первого искусственного спутника Земли — «Спутника-1», запущенного Советским Союзом 4 октября 1957 года.
Mokola virus
Mokola lyssavirus, или Вирус Мокола (MOKV) — РНК-содержащий вирус, родственный вирусу бешенства, спорадически выделяемый у млекопитающих в странах Африки к югу от Сахары. Большинство образцов были получены от домашних кошек с симптомами, характерными для бешенства.

По состоянию на 2021 год было зарегистрировано два подтверждённых случая заражения людей вирусом Мокола, один из которых закончился летальным исходом. Вакцина от бешенства не обеспечивает перекрёстный иммунитет к вирусу Мокола; других известных методов лечения MOKV не существует.

Кошка
Ко́шка (лат. Felis catus) — домашнее животное, одно из наиболее популярных (наряду с собакой) «животных-компаньонов».

С точки зрения научной систематики, домашняя кошка — млекопитающее семейства кошачьих отряда хищных. Одни исследователи рассматривают домашнюю кошку как подвид дикой кошки, другие — как отдельный биологический вид.

Являясь одиночным охотником на грызунов и других мелких животных, кошка — социальное животное, использующее для общения широкий диапазон звуковых сигналов, а также феромоны и движения тела.

В настоящее время в мире насчитывается около 600 млн домашних кошек, выведено около 200 пород, от длинношёрстных (персидская кошка) до лишённых шерсти (сфинксы), признанных и зарегистрированных различными фелинологическими организациями.

На протяжении десяти тысяч лет кошки ценятся человеком, в том числе за способность охотиться на грызунов и других домашних вредителей, а также за способность развлекать и снимать стресс.
Любо-Надиевка
Любо-Надиевка (укр. Любо-Надіївка; до 2025 года — Любо-Надеждовка) — село в Первозвановской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины

Население по переписи 2001 года составляло 41 человек. Почтовый индекс — 27650. Телефонный код — 522. Код КОАТУУ — 3522586903.

В июне 2025 года, постановлением Верховной Рады Украины селу было присвоено название Любо-Надиевка

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Plant Science
Plant Science — международный рецензируемый научный журнал по экспериментальной биологии растений. Первоначально журнал был основан как Plant Science Letters в 1973 году, а в 1986 году изменил название на Plant Science.

Журнал издается Elsevier и в настоящее время редактируется Эдуардо Блюмвальдом, Эрихом Гротевольдом, Ливеном Цзяном, Дэвидом Вендехенном .

Elsevier
Elsevier (произносится как «Э́лсевир», традиционно передаётся на русский язык как «Эльзеви́р») — один из четырёх крупнейших научных издательских домов мира, который ежегодно выпускает около четверти всех статей из издаваемых в мире научных журналов. Основан в 1880 году в Амстердаме (Нидерланды), имеет филиалы в Великобритании, США, Бразилии и других странах. Своим названием обязан старинному издательскому дому Эльзевиров, закрывшемуся в 1710-х годах, хотя они напрямую не связаны.

Существует широкая критика финансовой политики издательства, направленной на получение сверхвысокой прибыли, и правил по передаче авторских прав.
Кубок африканских наций 1986 (отборочный турнир)
34 страны подали заявки на участие в Кубке африканских наций по футболу 1986 года, претендуя на 8 мест в финальном турнире.  Камерун (действующий чемпион) и  Египет (хозяин турнира) получили путёвки автоматически, а остальные 32 страны разыграли 6 путёвок в трёх раундах в турнире на выбывание.

Сборная Кот-д’Ивуара по футболу
Сбо́рная Кот-д’Ивуа́ра по футбо́лу — команда, которая представляет Кот-д’Ивуар на международных турнирах и матчах по футболу. Управляющая организация — Ивуарийская федерация футбола. 3-кратный победитель Кубка африканских наций.В рейтинге ФИФА на 4 апреля 2024 года находится на 38 месте.
Всеобщие выборы в Гондурасе (1877)
Всеобщие выборы в Гондурасе проходили с 22 по 25 апреля 1877 года. На них избирались президент и депутаты Национального конгресса Гондураса. Временный президент и сторонник либералов Марко Аурелио Сото был избран президентом. 27 мая 1877 года Сото вступил на пост президента.

Либеральная партия Гондураса
Либеральная партия Гондураса (исп. Partido Liberal de Honduras) — либеральная партия в Гондурасе, одна из двух основных политических сил в стране. Основана в 1891 году.

По традиции цветом партии является красный, у основного соперника либералов — Национальной партии Гондураса — цвет синий. Все демократические выборы в Гондурасе проходили в соперничестве между этими двумя партиями.

Характеризуется своей социально-либеральной ориентацией, выступает за экономическое развитие и роль государства в регулировании экономики и в целом занимает умеренные правые позиции. Многие из партийцев сохраняют антикоммунистические позиции и поддерживают свободный рынок. После государственного переворота 2009 года, организованного более консервативным крылом партии, начался отток из либералов с более социал-демократическими взглядами. Партия начала переживать кризис идентичности, резкий спад популярности и престижа партии.
Дель Реаль, Диего
Дие́го А́лан дель Реа́ль Гали́ндо (исп. Diego Alan del Real Galindo; род. 6 марта 1994, Монтеррей) — мексиканский легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступает за сборную Мексики по лёгкой атлетике с 2010 года, чемпион Игр Центральной Америки и Карибского бассейна, победитель и призёр первенств национального значения, действующий рекордсмен страны, участник летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро.

Метание молота
Мета́ние мо́лота — легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — молота — на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах. Относится к техническим видам легкоатлетической программы. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики (у мужчин — с 1900 года, у женщин — с 2000 года).
Государственные и официальные языки в субъектах Российской Федерации
Государственным языком Российской Федерации на всей её территории в соответствии со статьёй 68 Конституции является русский язык. Республики, входящие в состав России, вправе устанавливать свои государственные языки, которые употребляются наряду с государственным языком Российской Федерации.

Несмотря на отсутствие прямого закрепления в Конституции права автономных округов устанавливать собственные государственные языки, округа устанавливают официальный статус этих языков собственными уставами и законами.

Кабардино-Балкария
Кабарди́но-Балка́рия, или Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ; карач.-балк. Къабарты-Малкъар Республика), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа и является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Нальчик.

Государственными языками Кабардино-Балкарской Республики на всей её территории являются кабардино-черкесский, карачаево-балкарский и русский языки.

Граничит с Карачаево-Черкесией на западе, Ставропольским краем на севере, с Республикой Северная Осетия-Алания на востоке и юго-востоке и с Грузией на юге.

Образована как Кабардинская автономная область 1 сентября 1921 года. С 16 января 1922 года Кабардино-Балкарская автономная область. 5 декабря 1936 года преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР. С 1992 года Кабардино-Балкарская Республика.
Батаев, Тахир Хожаевич
Тахи́р Хожа́евич Бата́ев, амир Тахир (позывные: «Тигр», «23»; 30 мая 1973 года, сел. Сары-Су, Чечня — 21 марта 2007 года, Гудермес, Чечня, убит) — кумыко-чеченский  полевой командир, командующий Северо-Восточным фронтом Вооружённых сил Чеченской республики Ичкерия (ВС ЧРИ). Бригадный генерал ВС ЧРИ (2006). Посмертно был награждён высшим орденом Чеченской республики Ичкерия «Честь Нации» (2007).По национальности кумык.

Гудермес
Гудерме́с (чечен. Гуьмсе) — город в Чеченской Республике Российской Федерации. Административный центр Гудермесского района, образует Гудермесское городское поселение, одновременно являясь городом республиканского значения.
Король Гунтер
Король Гунтер (нем. Gunther, др.-сканд. Gunnar) — один из главных персонажей средневековой эпической поэмы «Песнь о Нибелунгах». Король бургундов, старший брат Гернота, Гизельхера и Кримхильды, впоследствии муж исландской королевы Брюнхильды. Историческим прототипом этого персонажа послужил король Бургундии Гундахар, правивший в 413 — 436 годах.

Древнескандинавский язык
Древнескандина́вский, или древнесе́верный язы́к (исл. fornnorræna, норв. norrønt språk) — язык северогерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Пришёл на смену праскандинавскому языку приблизительно в VII веке. В XI веке викинги (варяги, норманны) и иные носители древнескандинавского языка проживали на обширной территории от Винланда (Америки) до Волги (вкрапления). К XV веку древнескандинавский язык развился в современные языки скандинавской группы (исландский, фарерский, норвежский, датский и шведский).

В средневековой Исландии на западном диалекте древнескандинавского была создана богатейшая литература, включающая «Эдду» и саги Снорри Стурлусона. В связи с тем, что почти все литературные памятники происходят из Исландии, письменный древнескандинавский язык часто называют древнеисландским.
Gorefest
Gorefest (примерный перевод «Праздник крови») — нидерландская дэт-метал группа, образованная в сентябре 1989 года, в провинции Зеландия, в следующем составе: Ян-Крис Де Куйер (Jan-Chris de Koeijer) — (бас гитара, вокал), Фрэнк Хартхорн (Frank Harthoorn) — (гитара), Алекс ван Шейк (Alex van Scheik) — (гитара), Марк Хугендорн (Marc Hoogendoorn) — (барабаны).

Зеландия (провинция)
Зела́ндия (нид. Zeeland, зел. Zeêland) — провинция на юго-западе Нидерландов. Столица — Мидделбург, крупнейший город — Тернёзен. Население 381 077 человек (12-е место среди провинций; данные 2013 г.).

Этимология названия: «Зеландия» — «морская страна», от нид. zee — «море» и land — «земля».

В честь Зеландии была названа Новая Зеландия (нид. Nieuw-Zeeland), изначально открытая голландским мореплавателем Абелом Тасманом.
Топливные брикеты
Топливные брикеты (также: «евродрова») — вид твёрдого топлива, альтернатива обычным дровам или углю, представляющее собой прессованную массу из отходов деревообработки (опилки, щепа, стружка и др.), сельского хозяйства (сено, солома, сосновые иголки, листья, шелуха семян — подсолнечника, риса, гречки и др.), торфа, крошки каменного угля.

Сено
Се́но — высушенные стебли и листья травянистых растений, скошенных в зелёном виде, до достижения ими полной естественной зрелости. Применяются в качестве корма для сельскохозяйственных животных в тех районах, где климатические условия не допускают круглогодичного использования свежих кормов.

Скашивание сена называется сенокосом.

Способность свежескошенного зелёного сена, не портясь, храниться долгое время, достигается или силосованием, то есть консервированием зелёных растений в водянистом виде, или сушкой, удалением из них воды (в процессе высушивания содержание воды снижается с 70—85 до 16—17 %), собственно превращением в сено. Причём, если прибегают к процессу самонагревания растительной массы, то получается так называемое бурое сено, а если сушка ведётся на воздухе, то — зелёное сено, которое в привычном смысле и носит название сено.
Оффенбах
Оффенбах:

Оффенбах, Жак (1819—1880) — немецко-французский композитор

Оффенбах, Исаак Иегуда (1779—1850) — синагогальный кантор, музыкант и педагог, отец Жака Оффенбаха

Оффенбах — город в Германии (земля Гессен)

Оффенбах — район в Германии

Оффенбах (район)
Оффенбах (нем. Offenbach) — район в Германии. Центр района — город Дитценбах. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 356 км². Население — 337,7 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 948 человек/км².
Официальный код района — 06 4 38.

Район подразделяется на 13 общин.
Чаке-Чаке
Чаке-Чаке (суахили Chake-Chake) — основной город на острове Пемба.

Население — 52047 человек (2022). Большинство жителей исповедуют ислам.

Чаке-Чаке расположен на низменности на западном побережье на берегу одноимённого залива. Город исторически является столицей острова Пемба и резиденцией суда Пембы. Единственный аэропорт Пембы находится в 7 км к юго-востоку. Руины Мкама-Ндуме находятся недалеко от аэропорта в деревне Пуджини.

Климат Чаке-Чаке — влажный экваториально-тропический, схожий с климатом Унгуджа, но несколько мягче. Среднегодовая температура — 25,5 °C, среднегодовой количество осадков — 1364 мм.

Занзибар (остров)
Занзиба́р или Унгуджа (суахили Unguja, англ. Zanzibar Island) — один из двух крупных островов архипелага Занзибар (наряду с Пембой). Входит в состав Танзании (автономного Занзибара). Расположен в Индийском океане.
MLS 2012
Чемпионат MLS 2012 (англ. 2012 Major League Soccer season) — сотый сезон по футболу, санкционированный ФИФА в США и Канаде, тридцать четвёртый сезон национальной лиги первого дивизиона и семнадцатый сезон MLS, высшей лиги США и Канады по футболу. Чемпионат начался 10 марта и закончился 1 декабря финальной игрой за Кубок MLS. В турнире принимали участие 19 клубов (16 из США и 3 из Канады).

Обладателем трофея Supporters’ Shield за наибольшее количество очков в регулярном чемпионате стал клуб «Сан-Хосе Эртквейкс», завоевав эту награду во второй раз в истории лиги.

Чемпионом лиги стал клуб «Лос-Анджелес Гэлакси», завоевав Кубок MLS во второй сезон подряд. Для «Лос-Анджелеса» это стало четвёртым титулом.

Ванкувер Уайткэпс
«Ванку́вер Уа́йткэпс» (англ. Vancouver Whitecaps FC) — канадский футбольный клуб из Ванкувера, провинции Британская Колумбия. С 2011 года выступает в MLS, высшей профессиональной футбольной лиге США и Канады.