hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Церковь Трёх Исповедников
Воскресенская церковь (церковь Воскресения Христова, церковь Трёх Исповедников) расположена в Твери на левом берегу Волги, на набережной Афанасия Никитина. Церковь относится к Тверской и Кашинской епархии Русской православной церкви. В 1955 году перед храмом установлен известный памятник Афанасию Никитину.

Церковь с колокольней была построена в 1731 году на месте ветхой деревянной церкви у перевоза (наплавного моста) через Волгу на средства купца Седова. В каменной церкви было два престола: Воскресения Христова и покровителей домашнего очага Гурия, Самона и Авива. В XIX веке к храму был пристроен придел иконы Божией Матери.
После революции 1917 года церковь была закрыта, два яруса колокольни и фрески были уничтожены. Впоследствии церковь была объявлена памятником республиканского значения. В годы Советской власти в здании церкви располагались музей здравоохранения, морской и шахматно-шашечный клубы.

В 1996 году церковь вернули верующим, а в 1997 году в ней начались богослужения.

Тверская епархия
Тверска́я епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Тверской области (в границах Бологовского, Вышневолоцкого, Калининского, Калязинского, Кашинского, Кимрского, Конаковского, Кувшиновского, Осташковского, Селижаровского, Старицкого, Торжокского и Фировского районов). Входит в состав Тверской митрополии.

Одна из древнейших епархий Русской церкви.
Citrus (манга)
Citrus (яп. シトラス Ситорасу, букв.«Цитрус») — юри-манга авторства Сабуроты. Ее издание началось под импринтом Yuri Hime Comics в журнале Comic Yuri Hime издательства Ichijinsha 17 ноября 2012 года по 18 августа 2018 года. О создании аниме-адаптации было объявлено в ноябре 2016 года. Премьера аниме состоялась 6 января 2018 года. 18 августа 2018 года был анонсирован сиквел манги под названием Citrus Plus, который начал выходить 18 декабря 2018 года.

Ichijinsha
Ichijinsha Inc. (яп. 株式会社一迅社 кабусики-гайся итидзинся) — японское издательство, специализирующееся на публикации книг, журналов развлекательной тематики и манги (японских комиксов). Компания возникла в августе 1992 года под названием «Studio DNA» (яп. スタジオDNA), а её первоначальной целью была редакция сёнэн-манги. В январе 1998 года Studio DNA превратилась в акционерное общество и стало полноценным издательством. В декабре 2001 была сформирована компания Issaisha (яп. 一賽舎), которая начала издание журнала для девушек Comic Zero-Sum. Ichijinsha образовалась в результате слияния Studio DNA и Issaisha в марте 2005 года.
Варапелин
Варапелин — река на Дальнем Востоке России, протекает по территории Анадырского района Чукотского АО. Длина — 54 км.

Протекает в узкой межгорной долине Корякского нагорья в направлении на юго-восток, впадает в Хатырку слева.

Притоки — Индианка, Хребтовая, Перевальная, Фаунный, Утиная, Майский, Трезубец, Мутная. Протекает через озеро Варапелин.

Название в переводе с чукот. Варэпэлян — «брошенные жерди от яранги». Близ реки находилось заброшенное становище, жители которого умерли от эпидемии, потому местные чукчи обходили его стороной.

Чукотский язык
Чуко́тский язы́к (устаревшее название — луораветланский язык, самоназвание: ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ [ɬǝɣˀoraβetɬˀɛn jiɬǝjiɬ]) — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи. В 1920-е годы чукотский язык был переименован в луораветланский, но это название не прижилось.

Чукотский язык распространён на территории Чукотского автономного округа, в северо-восточной части Корякского округа, а также в Нижнеколымском районе республики Саха (Якутия). По данным переписи 2010 года, чукчей насчитывалось чуть менее 16 тысяч человек; из них 7649 (48 %) назвали чукотский язык родным, но лишь 4563 (29 %) указали, что владеют им.

Чукотская письменность существует с 1932 г., в настоящее время — на основе кириллицы.

По своему строю является инкорпорирующим языком.
Племянница фрау О
«Племянница фрау О» (нем. Die Nichte Der O) или «Джулия» (англ. Julia) — немецкий художественный фильм 1974 года, эротическая мелодрама, снятая режиссёром Зиги Ротемундом на киностудии Лиза Фильм. Главные роли в этом фильме исполнили Сильвия Кристель, Эккехардт Белле, Тери Тордаи, Жан-Клод Буийон и Кристина Гласнер.

Фильм посвящён проблемам подростков, вопросам любви и секса. Съёмки фильма проходили в Италии в Вероне (область Венеция), а также в Австрии. Этот фильм стал одним из первых для актрисы Сильвии Кристель, широко известной по фильму «Эммануэль».

Премьера фильма состоялась 13 сентября 1974 года в Великобритании.

Верона
Веро́на (итал. Verona МФА: [veˈroːna]о файле, вен. Veròna) — город на севере Италии, в области Венето, административный центр одноимённой провинции. Расположен на реке Адидже. Население на 2021 год составляет 257 тысяч человек. Исторические памятники и экономическое значение города связаны с его историей и географическим положением на пересечении торговых путей. Это важный транспорт­ный узел на пу­ти из Ве­не­ции в Милан и из Па­дан­ской низменности в Ав­ст­рию, че­рез горный пе­ре­вал Бреннер.

Верона пользуется популярностью у туристов со всего мира. Посещаемость города за 2018 год составила более 2 миллионов. Туристов привлекают памятники архитектуры и культурные мероприятия, среди них — ежегодный летний оперный фестиваль, проходящий в римском амфитеатре Арена-ди-Верона. 21 мая празднуется день города.

Покровителями города являются святые Зенон Веронский и Пётр Веронский, празднование 21 мая.
Длиномер
Горизонтальный длиномер — устройство для измерения линейных размеров различных объектов.

По мере развития науки и техники требования к точностным характеристикам измерительной техники ужесточались. Первые высокоточные длиномеры были сконструированы по принципу Аббе (совмещение оси измерения со шкалой отсчёта). Современные технологии позволяют пренебречь принципом Аббе и использовать электронные компоненты для компенсации всевозможных ошибок измерения. Основное назначение горизонтальных длиномеров сейчас — это контроль качества базы калибров и инструментов предприятий, что важно в связи с ужесточением требований к качеству выпускаемой продукции. В лабораториях длиномеры используются как универсальное поверочное оборудование, которым можно проводить поверки и калибровку всех типов ручного измерительного инструмента.

Диапазон измерений длиномеров очень широк в зависимости от модели и производителя.

Аббе, Эрнст
Э́рнст Ка́рл А́ббе (на русском языке фамилия учёного произносится с твёрдым -бэ [ А́ б б э ], нем. Ernst Karl Abbe; 23 января 1840, Айзенах — 14 января 1905, Йена) — немецкий физик-оптик, астроном, изобретатель технологии важных разделов оптико-механической промышленности, автор теории образования изображений в микроскопе.
108-я стрелковая дивизия
108-я стрелковая Бобруйская ордена Ленина Краснознамённая ордена Суворова дивизия — войсковое соединение Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне.

Период нахождения 108-й стрелковой дивизии в действующей армии в ходе Великой Отечественной войны с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года.

Дивизия сформирована в 1939 году и входила в 44-й стрелковый корпус резерва Западного фронта, дислоцировалась в Вязьме.

Юрьево (городской округ Истра)
Юрьево — деревня в Обушковском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 45 чел. (2010).

Находится примерно в 30 км юго-восточнее Истры, на обоих берегах небольшой речки Безымянной (или Руденки, приток Беляны), высота над уровнем моря 153 м. Ближайшие деревни — примыкающие на востоке Козенки и на юге Чесноково.
Чаплин, Джозефина
Джозефина Ханна Чаплин (англ. Josephine Hannah Chaplin; 28 марта 1949, Санта-Моника — 13 июля 2023, Париж) — американская актриса
, дочь режиссёра Чарли Чаплина и его четвёртой жены Уны О’Нил.

Была менее известной в мире кино, чем её сестра Джеральдина. Тем не менее сыграла главную роль в «Кентерберийских рассказах» Пьера Паоло Пазолини (1972) — Мэй, неверную жену пожилого сэра Януария.

Санта-Моника
Санта-Мо́ника (англ. Santa Monica) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Город назван в честь Святой Моники, христианской святой и матери Аврелия Августина. Название обязано своим происхождением посещению этого места испанцами во время христианского праздника.

Граничит с заливом Тихого океана Санта-Моника на западе и следующими районами Лос-Анджелеса: Пасифик Палисайдс и Брентвуд — на севере, Западный Лос-Анджелес и Мар Виста — на востоке и Венеция (Venice) — на юге. Таким образом, за исключением Тихого океана на западе, Санта-Моника полностью окружена Лос-Анджелесом.

По итогам переписи 2010 года численность населения составляла 89 736 человек.
Национальный театр имени Михая Эминеску
Национальный театр имени Михая Эминеску (рум. Teatrul Național „Mihai Eminescu”) начинает свою историю 10 октября 1920 года, когда по инициативе группы лидеров местной общественной жизни того периода был основан первый в Бессарабии стабильный румыноязычный театр во главе с министром Бессарабии в правительстве Румынии Серджиу Т. Ницэ, членом Румынской академии Штефаном Чобану, сценаристы: Николае Н. Бельдичану, Николае Бельдиман, Леон Донич и режиссёр Георге Миту Думитриу.

Название, связанное с именем Михая Эминеску, было присвоено ему в 1988 году, а в июле 1994 года, после творческого конкурса, он был официально назван Национальным театром.

Эминеску, Михай
Миха́й Эмине́ску (рум. Mihai Eminescu [miˈxaj emiˈnesku]; 15 января 1850, Ботошань, Молдавское княжество — 15 июня 1889, Бухарест, Королевство Румыния) — румынский поэт, классик румынской и молдавской литературы. Посмертно избран членом Румынской академии наук.
Крапивино (Междуреченский район)
Крапивино — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Сухонского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Враговское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Враговский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 11 км.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Сельское поселение Сухонское
Сельское поселение Сухонское — сельское поселение в составе Междуреченского района Вологодской области.
Центр — село Шуйское (районный центр).

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Карл Август (князь Вальдек-Пирмонта)
Карл Август Фридрих Вальдек-Пирмонтский (нем. Karl August Friedrich zu Waldeck-Pyrmont; 24 сентября 1704, Ганау — 29 августа 1763, Арользен) — князь Вальдек-Пирмонтский и командующий голландской армии в ходе Войны за австрийское наследство, фельдмаршал (20 марта 1746).

Бад-Арользен
Бад-Арользен (до 1997 года Арользен, нем. Bad Arolsen) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Входит в состав района Вальдек-Франкенберг. Население составляет 16 404 человек (на 2009 года). Занимает площадь 126,32 км². Официальный код — 06 6 35 002.
Аркадия (фильм)
«Арка́дия» (англ. Arcadia) — американский драматический независимый кинофильм 2012 года режиссёра-дебютанта Оливии Сильвер. В главных ролях снимались Райан Симпкинс и Джон Хоукс. Фильм получил две награды «Хрустальный медведь» на 62-м Берлинском международном кинофестивале. Помимо этого, «Аркадия» получила главный приз Международного кинофестиваля для детей и подростков Ciné Junior.

«Аркадия» основана на короткометражке «Little Canyon» (2008), также снятой Оливией Сильвер. Влияние на режиссёра оказал эпизод из её детства — переезд вместе с семьёй на окраины Лос-Анджелеса.

Фильм снят на 16-мм киноплёнку.

Независимый кинематограф США
Независимое кино в США имеет давнюю историю. Такое кино в значительной или полной мере снимается вне системы основных киностудий и распространяется независимыми компаниями. Также независимые фильмы могут производить и/или распространять дочерние структуры крупных киностудий. Бюджеты у независимых фильмов, обычно, гораздо ниже, чем бюджеты фильмов у крупных киностудий. Как правило, сбыт независимых фильмов характеризуется ограниченным тиражом.
Гидроаккумулятор
Не путать с Гидроаккумулирующая электростанция

Гидроаккумуля́тор — сосуд, работающий под давлением, который позволяет накапливать энергию сжатого газа или пружины и передавать её в гидросистему потоком жидкости, находящейся под давлением.

Выполняющую похожие функции водонапорную башню формально к гидроаккумуляторам не относят, так как в ней нет внешнего давления на жидкость, и основная задача башни — сохранение жидкости, а не энергии.

Энергия
Эне́ргия (др.-греч. ἐνέργεια — «то, что задействует / вводит в действие», «сила», «мощь») — скалярная физическая величина, являющаяся единой мерой различных форм движения и взаимодействия материи, мерой перехода движения материи из одних форм в другие. Введение понятия энергии удобно тем, что в случае, если физическая система является замкнутой, то её энергия сохраняется в этой системе на протяжении времени, в течение которого система будет являться замкнутой. Это утверждение носит название закона сохранения энергии.

С фундаментальной точки зрения энергия представляет собой один из трёх (наравне с импульсом и моментом импульса) аддитивных интегралов движения (то есть сохраняющихся во времени величин), связанный, согласно теореме Нётер, с однородностью времени, то есть независимостью законов, описывающих движение, от времени.

Слово «энергия» введено Аристотелем в трактате «Физика», однако там оно обозначало деятельность человека.
Mudmen
«Mudmen» (с англ. — «Люди, покрытые грязью») — инструментальная композиция группы Pink Floyd с альбома 1972-го года Obscured by Clouds — саундтрека к французскому фильму «Долина» («La Vallée»). Представлена на первой стороне LP шестым по счёту треком. Авторами этой композиции являются Ричард Райт и Дэвид Гилмор. В основе «Mudmen» лежит мелодия, исполняемая Райтом на органе, которая сопровождается гитарными проигрышами Гилмора, включая два его гитарных соло. На концертах эту композицию Pink Floyd не исполняли, как и многие другие композиции с альбома Obscured by Clouds.

В фильм «Долина» «Mudmen» не была включена. Тем не менее в картине есть эпизод, связанный с названием композиции, в котором главная героиня Вивьен встречает обмазанных белой глиной в круглых и конических устрашающих глиняных масках папуасов из племени асаро, или «mudmen», живущих рядом с Горокой.

Долина (фильм)
«Долина» (фр. La Vallée) — кинофильм режиссёра и автора сценария Барбе Шрёдера. Главная героиня фильма — Вивьен (Бюль Ожье), утонченная женщина, которая отправляется в Новую Гвинею на поиски товара для своего бутика в Париже.

Альбом Pink Floyd Obscured by Clouds является саундтреком к фильму.
Михеев, Виктор (гребец)
Виктор Михеев (род. 19 апреля 1942, Ташкент) — советский гребец. Мастер спорта СССР международного класса.

Представлял спортивное общество ЦВСК ВМФ (Москва). Семикратный чемпион СССР (1960, 1965, 1966, 1967, 1969, 1970, 1971).

Становился серебряным призёром чемпионатов Европы 1965 года в ФРГ и 1967 года во Франции. Бронзовый призёр чемпионата Европы 1971 года (Дания).

Двукратный вице-чемпион мира (1966 — Югославия, 1970 — Канада).

Победитель Королевской регаты Хенли 1972 года (восьмёрка).

Участвовал на двух Олимпийских играх 1968 года в Мехико (6 место) и 1972 году в Мюнхене (4 место).

Королевская регата Хенли
Королевская регата Хенли, Хенлейская королевская регата (англ. Henley Royal Regatta) — ежегодная регата, которая проходит в английском городе Хенли-он-Темс с 1839 года. Королевская регата длится 6 дней (со вторника по воскресенье) во время первых выходных июля.
Соревнования проводятся по олимпийской системе (на выбывание). Дистанция гонки составляет 2112 метров, что на 112 метров длиннее общепринятой дистанции. Ежегодно команды из разных стран приезжают в Хенли, чтобы побороться за один из самых престижных трофеев в карьере спортсмена, занимающегося академической греблей. Самая престижная категория в Королевской Регате — это Grand Challenge Cup, в котором соревнуются лучшие мужские распашные восьмерки со всего мира.

Поскольку регата появилась до создания международных гребных федераций, она имеет свои правила. Несмотря на это, Королевская регата признана Ассоциацией гребного спорта Великобритании и Международной федерацией гребли.
Мариенбург (замок)
Орденский замок Мариенбу́рг (нем. Ordensburg Marienburg; Ма́льборкский замок, пол. Zamek w Malborku), давший начало одноимённому городу Мариенбургу (ныне город Мальборк в Польше) — крупнейший средневековый кирпичный замок в мире, один из эталонов кирпичной готики, памятник истории, памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Замок служил резиденцией великого магистра Тевтонского ордена с 1309 года по 1456 год, по другим данным с 1409 года по 1457 год.

Кирпичная кладка
Кирпичная кладка — вид кладки строительной конструкции, выполненной из кирпичей, уложенных определённым образом и обычно закреплённых между собой строительным раствором. Специалист по устройству кирпичной кладки называется каменщиком.
Хргович, Филип
Филип Хргович (хорв. Filip Hrgović; род. 4 июня 1992, Загреб, Хорватия) — хорватский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Бронзовый призёр Олимпийских игр (2016), чемпион Европы (2015), чемпион мира среди молодежи (2010) в любителях. Среди профессионалов действующий чемпион WBO International (2025—н.в) в тяжёлом весе, бывший обязательный претендент на титул чемпиона мира по версии IBF (2022—2024), бывший чемпион по версиям IBF International (2020—2022) и WBC International (2018—2020) в тяжёлом весе.

Лучшая позиция в рейтинге BoxRec — 9-я (сентябрь 2023) и является 1-м среди хорватских боксёров тяжёлой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимает: 6-ю строчку рейтинга WBC, 5-ю строчку рейтинга WBA 12-ю строчку рейтинга IBF, 2-ю строчку рейтинга WBO — входя в ТОП-10 лучших тяжеловесов всего мира.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Норрис, Терри
Терри Норрис (англ. Terry Norris; 17 июня 1967, Лаббок, Техас, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в 1-й средней и средней весовых категориях. Чемпион мира в 1-й средней (версия WBC, 1990—1993, 1994 и 1995—1997; версия IBF, 1995—1997) весовой категории.

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Рокитнянская Богоматерь
Рокитнянская Богоматерь (пол. Matka Boża Rokitniańska), или Богоматерь Рокитнянская «Терпеливая Слушательница» (пол. Matka Boża Rokitniańska Cierpliwie Słuchająca) — почитаемая чудотворной икона Богородицы в селе Рокитно в Зелёнагурской — Гожувской епархии католической церкви в Польше. Образ находится в алтаре базилики Богоматери Рокитнянской, который с XX века является санктуарием Пресвятой Девы Марии.

Икона
Ико́на (греч. εἰκών, eikón — изображение, образ) — главным образом в православии и в меньшей степени в католицизме — священное изображение Иисуса Христа (Бога-сына), Богоматери, ангелов и святых. Глядя на икону верующие молятся тому, кто на ней изображён. Иконам кланяются, крестятся перед ними, целуют их. Культ иконопочитания официально утверждён Христианской церковью в 787 году на Седьмом Вселенском соборе. Из нескольких рядов икон состоит иконостас — стена между алтарём и основной частью православного храма.

Традиционные православные иконы выполнялись на деревянных досках, холсте, реже на металлических пластинах, камне или стекле; в технике энкаустики (восковой живописи), мозаики, затем темперы, и с XVIII века — масляной живописи. В католицизме, кроме живописных, также распространены скульптурные иконы.

Иконами обобщённо могут называться священные изображения в тибетском буддизме — танка и цакли.
Трёхлучевая звезда
Трёхлучевая звезда — эмблема трёхстороннего единства прогрессивных сил. Являлась эмблемой базельской секции Первого интернационала и означало сотрудничество социалистов, анархистов и республиканских демократов.

Во времена Гражданской войны в Испании 1936—1939 годов трёхлучевая звезда, обозначавшая единство республиканских сил (анархистов, социалистов, коммунистов) являлась отличительным знаком бойцов интербригад.

Первый интернационал
Пе́рвый интернациона́л (официальное название Междунаро́дное това́рищество трудя́щихся или Междунаро́дное това́рищество рабо́чих (МТР)) — первая массовая международная организация рабочего класса, учреждена 28 сентября 1864 года в Лондоне.

МТТ объединяла ячейки из 13 европейских государств и США. Эта организация прекратила своё существование в 1876 году из-за раскола на марксистов и анархистов в 1872 году.
Семнан (остан)
Семна́н (перс. سمنان‎ — Semnân) — один из 31 останов (провинций) Ирана. Расположен на севере страны. Административный центр — город Семнан, другие крупные города — Имамшехр (136 тыс.), Гермсар (70 тыс.), Дамган (60 тыс.), Мехдишехр (22 тыс.), Эйванеки (11 тыс.), Сорхе (10 тыс.). Площадь провинции — 97 491 км². Население в 2006 году составляло 589 742 человека. В национальном составе преобладают персы.

Деште-Кевир
Де́ште-Кеви́р (перс. دشت كوير‎), Больша́я Соляна́я пусты́ня — солончаковая пустыня на Ближнем Востоке, в северной части Иранского нагорья в центре Ирана. Длина около 800 км, ширина до 350 км, площадь около 55 000 км². Пустыня тянется от южного склона Эльбурса на северо-западе и солончака Дерьячейе-Немек на западе к пустыне Деште-Лут на юго-востоке. Состоит из ряда бессточных впадин (высота 600—800 м), занятых глинистыми такырами, корковыми солончаками, а на периферии — пересыхающими солёными болотами («кевирами»), озёрами и массивами песков.

В северной части пустыни находится иранский космодром — Семнан.
Неприкасаемые (группа)
«Неприкаса́емые» — российская рок-группа, созданная Игорем «Гариком» Сукачёвым в 1994 году. С группой «Неприкасаемые» сотрудничало много знаменитых музыкантов, которые играли как в составе группы, так и в качестве приглашённых музыкантов, сама же группа, особенно в последнее время своего существования, являлась аккомпанирующим составом Гарика Сукачёва.

Аккордеон
Аккордео́н (от фр. accordéon) — хроматическая ручная гармоника с клавиатурой фортепианного типа. Клавиатура аккомпанемента такая же, как у баяна: с 5—6 рядами кнопок, звучащими басами и аккордами (готовый аккордеон) или отдельными нотами (выборный или готово-выборный аккордеон)

В голосах мелодии два строевых (основных) язычка, как правило, звучат в «розлив» (с небольшой разницей в настройке), что определяет особенность звучания аккордеона по сравнению с русским баяном, у которого те же язычки звучат точно в унисон. Ещё одним отличительным признаком является более вероятное наличие регистров в голосах мелодии (см. Количество голосов. Регистры).
Научно-мемориальный музей профессора Н. Е. Жуковского
Научно-мемориальный музей профессора Н. Е. Жуковского — музей, посвященный жизни и научному творчеству русского учёного, математика и механика, одного из основоположников авиационной науки Н. Е. Жуковского. В настоящее время входит в состав Государственного музея истории космонавтики имени К. Э. Циолковского.

Государственный музей истории космонавтики имени К. Э. Циолковского
Госуда́рственный музе́й исто́рии космона́втики имени К. Э. Циолковского — первый в мире и крупнейший в России музей космической тематики, созданный при непосредственном участии С. П. Королёва и Ю. А. Гагарина. Расположен в городе Калуге.