hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sentinel
Сентинел (от англ. sentinel — страж, часовой):

Сентинел (транспортное средство), паровой грузовик

Сентинел (танк) (Australian Cruiser Tank Sentine)

спутники ДЗЗ: Sentinel-2 и Sentinel-3

Lockheed Martin RQ-170 Sentinel

МБР LGM-35 Sentinel, разрабатываемая Northrop Grumman/Lockheed Martin на замену имеющимся LGM-30G Minuteman III. Ожидается, что работы будут завершены к концу 2039 года.

Northrop Grumman Corporation
Northrop Grumman Corporation, «Нортроп Грумман» — американская военно-промышленная компания, работающая в области электроники и информационных технологий и авиакосмической отрасли.

Образована в 1994 году в результате слияния компаний Northrop Corporation и Grumman Corporation. В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) Northrop Grumman заняла 101-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Northrop Grumman заняла 236-е место. По объёму продаж продукции военного назначения (на которую приходится 88 % выручки) компания в 2021 году занимала 4-е место в мире.
Степанян, Цолак Александрович
Цолак Алекса́ндрович Степаня́н (з.-арм. Ցոլակ Ալեքսանդրի Ստեփանեան, в совр. орф. Ցոլակ Ալեքսանդրի Ստեփանյան; 19 декабря 1910 (1 января 1911), Сатхе Ахалкалакского уезда Тифлисской губернии — 8 октября 2002, Москва, Россия) — советский и российский философ, специалист в области исторического материализма и социальной философии. Член-корреспондент АН СССР с 26 июня 1964 года по Отделению философии и права (философия).

Вопросы философии
«Вопро́сы филосо́фии» — советский и российский научно-теоретический философский журнал. Издаётся в Москве с июля 1947 года. Выпускается под руководством Президиума Российской академии наук. Входит в базу «Arts & Humanities Citation Index» на платформе Web of Science.
Хэфнер, Джефф
Джеффри «Джефф» Хэфнер (англ. Jeffrey «Jeff» Hephner; 22 июня 1975 года) — американский актёр, наибольшую известность получивший благодаря роли Мэтта Рамси в третьем сезоне шоу «Одинокие сердца», а также главной роли Моргана Стэнли Баффкина в сериале «Лёгкие деньги». В 2010 году снялся в роли футбольного тренера Рэда Реймонда в сериале «Адские кошки» канала The CW. Сейчас играет в шоу «Босс» вместе с Келси Грэммером.

Одинокие сердца (телесериал)
«Одино́кие сердца́» (англ. The O.C., сокращение от Orange County — округ Ориндж) — американский телесериал в жанре подростковой драмы, созданный Джошем Шварцем, первоначально транслировавшийся на канале FOX с 5 августа 2003 по 22 января 2007. Сериал рассказывает о юноше из неблагополучного района, волею судьбы оказавшемся в престижном округе Ориндж, Калифорния.
Pressure Machine
Pressure Machine — седьмой студийный альбом американской рок-группы The Killers, релиз которого состоялся 13 августа 2021 года. Альбом знаменует возвращение гитариста Дэйва Кюнинга в студию для записи вместе с группой после его отсутствия в предыдущем альбоме Imploding the Mirage, в то время как басист Марк Стормер отсутствовал из-за трудностей, вызванных пандемией COVID-19 во время подготовки альбома.

Альбом Pressure Machine имел большой успех у критиков и занял хорошие позиции в чартах во многих странах. Он достиг девятого места в американском хит-параде Billboard 200 и возглавил оба жанровых чарта — Top Rock Albums и Top Folk Albums, став первым альбомом группы, попавшим в последний чарт. Диск также стал седьмым подряд альбомом группы Killers, занявшим первое место в чарте UK Albums Chart. Синглов с альбома выпущено не было, однако на песни «Quiet Town» и «Runaway Horses», а также на «The Getting By II» из делюкс-издания были сняты клипы.

UK Albums Chart
UK Albums Chart (Хит-парад альбомов Соединённого Королевства) — рейтинг продаж музыкальных альбомов в Великобритании. Составляется компанией The Official Charts Company (ОСС), публикуется на официальном веб-сайте OCC (Top 100), в Интернете на радиостанции BBC Radio 1 в программе Radio 1 (Top 40) и в журнале «Music Week» (Top 75). Полный список из 200 альбомов публикуется только бюллетенем ChartsPlus.
Лечебно-трудовой профилакторий
Лечебно-трудовой профилакторий (ЛТП) в СССР и в постсоветских странах — вид лечебно-исправительного учреждения, предназначенного для тех, кто по решению суда направлялся на принудительное лечение от наркомании и алкоголизма. Фактически ЛТП являлись местом ограничения свободы, где основным методом лечения был принудительный труд больного. В то же время пребывание в ЛТП не считалось тюремным сроком и позволяло временно изолировать алкоголиков и пьяных нарушителей общественного порядка без отправки их в исправительные учреждения.

Наркомания
Наркома́ния (от др.-греч. νάρκη — «оцепенение», «сон» и μανία — «безумие», «страсть», «влечение») — состояние, характеризующееся патологическим влечением к употреблению наркотических веществ, сопровождающееся психическими, а иногда и соматическими расстройствами. Для обозначения зависимости от веществ, которые законом не отнесены к наркотическим средствам, используется термин «токсикомания».

Термин «наркомания» является малоупотребительным в мировой медицине. В Международной классификации болезней десятого пересмотра (МКБ-10) и Диагностическом и статистическом руководстве по психическим расстройствам данный термин не используется. В адаптированной для использования в России версии МКБ-10 наркомания входит в диагноз «синдром зависимости», а острая интоксикация (опьянение) при наркомании — в «острая интоксикация».
Viva Las Vegas (песня)
«Viva Las Vegas» — песня. Написали её в 1963 году Док Помус и Морт Шуман. В том же году для кинофильма Viva Las Vegas («Да здравствует Лас-Вегас!») и альбома-саундтрека к нему песню записал Элвис Пресли.

В США в 1964 году в журнале «Билборд» песня «Viva Las Vegas» в исполнении Элвиса Пресли достигла 29 места в чарте Hot 100 (суммарный чарт синглов в разных жанрах поп-музыки, главный хит-парад этого журнала).

Роберт Шиан в своей статье на сайте Зала славы рок-н-ролла поставил песню «Viva Las Vegas» на 6-е место в своём списке 10 основных песен Элвиса Пресли (англ. 10 Essential Elvis Presley Songs).

Док Помус
Док Помус (англ. Doc Pomus, наст. имя: Jerome Solon Felder; 27 июня 1925 — 14 марта 1991) — американский блюзовый певец и музыкант.

Наиболее известен как поэт-песенник, написавший множество рок-н-ролльных хитов 1960-х годов в соавторстве с композитором Мортом Шуманом.

В 1992 году Помус был принят в Зал славы рок-н-ролла (в категории «Неисполнители»). Также в 1992 году он был принят в Зал славы авторов песен,, а в 2012 году — в Зал славы блюза
Сабинада
Сабина́да (порт. Sabinada) — народное восстание в бразильской провинции Баия, развернувшееся в 1837—1838 годах.

Восстание получило своё название в честь его руководителя, врача по профессии и мулата по происхождению, Сабину Виейры.

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Азербайджанский университет имени Шахид Мадани
Азербайджанский университет имени Шахид Мадани (перс. دانشگاه شهید مدنی آذربایجان‎)  известный также, как Азартранский университет — высшее государственное учебное заведение, расположенное в 35 км от Тебриза, остана Восточный Азербайджан (Иран).

Административное деление Ирана
Иран административно делится на останы (перс. استان‎). Во главе каждого остана стоит генерал-губернатор (перс. استاندار‎, остандар). Во времена монархии остандары назначались шахом, в настоящее время их назначает Министерство внутренних дел и утверждает президент Исламской республики.
Карсавский край
Ка́рсавский край (латыш. Kārsavas novads) — бывшая административно-территориальная единица на востоке Латвии, в историко-культурной области Латгалия. Край состоял из пяти волостей и города Карсава, который являлся центром края.

Площадь края составляла 628,4 км². Граничил с Балтинавским, Балвским, Резекненским, Циблским краями Латвии, а также с Пыталовским и Красногородским районами Псковской области Российской Федерации.

Край был образован 1 июля 2009 года из части упразднённого Лудзенского района.

В 2021 году в результате новой административно-территориальной реформы Карсавский край был упразднён, а его территория вошла в состав Лудзенского края.

Пыталовский район
Пыта́ловский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Псковской области России. Образован в январе 1945 года.

Административный центр района — город Пыталово.
Краковецкий
Кракове́цкий — фамилия.

Краковецкий, Аркадий Антонович (1884—1937) — советский политический военный и партийный деятель.

Краковецкий, Игорь Иванович  (1948 — неизвестно) — советский футболист, нападающий клубов «Авангард» и «Крылья Советов», с которым выступал в высшей лиге СССР.

Краковецкий, Игорь Иванович
И́горь Ива́нович Кракове́цкий (22 января 1948, Курск — неизвестно) — советский футболист, нападающий клубов «Авангард» и «Крылья Советов», с которым выступал в высшей лиге СССР.

В сезоне 1968 года забил 11 мячей за курские «Трудовые Резервы».

«Крылья Советов» при участии Краковецкого в 14 матчах одержал две победы и три раза сыграл вничью.
Список произведений Коула Портера
В данной статье представлен алфавитный список произведений американского композитора и поэта Коула Портера.

В столбце «Заголовок» понижение и повышение регистра букв согласовано с нормой, принятой в Большой российской энциклопедии. В столбце «Дата» указана дата первой публикации (аудиозаписи или нотной партитуры). В скобках в том же столбце указана дата написания, если она отличается от даты публикации. В столбце «Источник» приводятся мюзикл, кинофильм или другой источник для песни Портера, либо указание на отсутствие такого источника (так называемые изолированные песни). В столбце «Комментарии» даны различного рода комментарии, в том числе указание на исполнителей песни. Метка JS означает, что данная песня фигурирует как джазовый стандарт в справочнике Т. Джойи (2021).

Джазовый стандарт
Джазовый стандарт (англ. jazz standard), неформально эвергрин (англ. evergreen) — музыкальное сочинение как часть общеизвестного джазового репертуара. Джазовый стандарт — чаще всего популярная песня, реже инструментальная пьеса — используется джазменом как основа для индивидуальной или ансамблевой обработки, в условиях спонтанного музицирования либо в студии звукозаписи.
Количество джазовых стандартов точно не установлено. Основной массив песен, ставших джазовыми стандартами, фигурирует в «Великом американском песеннике». Одним из последних добавлений к классическому джазовому репертуару стали бразильские босса-новы А. К. Жобина.
Реактейбл
Реактейбл (англ. reacTable) — электроакустический электронный музыкальный инструмент, созданный группой европейских разработчиков из института аудиовизуальных технологий Университета Помпеу Фабры. Использует материальный интерфейс пользователя с применением технологии мультитач (позволяющей сенсорному дисплею распознавать сразу несколько одновременных нажатий).

Выполнен как подсвеченная снизу сенсорная поверхность, реагирующая на прикосновения и перемещения; поверхность достаточно большая, поэтому играть на инструменте могут одновременно несколько человек. Исполнение музыки на инструменте требует точной координации движений.

Инструмент находится в активной разработке и не производится серийно. Широкой публике впервые был представлен на американском фестивале «Коачелла» в выступлении певицы Бьорк, представлявшей альбом Utopia.

Utopia (альбом Бьорк)
Utopia (с англ. — «Утопия») — девятый студийный альбом исландской певицы Бьорк, выпущенный 27 ноября 2017 года на лейбле One Little Indian. Продюсером выступила сама певица, а также венесуэльская музыкантка Арка.

Альбом, исполненный в жанре фолктроника и авангарда, объединяет в себе электронное звучание с обильным использованием струнных и духовых инструментов, в частности флейты.

Пластинка получила высокие оценки мировых критиков.
Coca-Cola Zero
Coca-Cola Zero («Кока-кола зи́ро»), Coca-Cola Zero Sugar или «Coca-Cola без сахара» — безалкогольный напиток без сахара и калорий, производимый и распространяемый компанией Coca-Cola.

Напиток был представлен в 2005 году под названием Coca-Cola Zero как новая бескалорийная кола. В 2017 году формула напитка была изменена, а название обновлено, что привело к некоторой негативной реакции. Ещё одно изменение формулы произошло в Великобритании в июле 2021 года, в США в августе 2021 года и в Канаде в сентябре 2021 года. В России изменение формулы произошло в апреле 2021 года.

Безалкогольные напитки
Безалкогольный напиток — напиток, не содержащий алкоголя. Безалкогольные напитки зачастую газируются и обычно потребляются холодными. Наиболее часто употребляемые безалкогольные напитки — это чай, кофе, соки и нектары, освежающие напитки (в т.ч. газированная вода, лимонад).

Квас также считается безалкогольным напитком, хотя и может содержать до 1,2 % спирта.
Флейсиг, Максимилиан
Максимилиан (Микша) Флейсиг (нем. Maximilian Fleissig; венг. Fleissig Miksa, 10 ноября 1845, Ченгер — 23 января 1919, Вена) — австрийский шахматист венгерского происхождения, мастер. Участник крупнейшего международного турнира в Вене (1873 г.). Старший брат Б. Флейсига.

В отечественной шахматной литературе братьев часто смешивают друг с другом, а также путают с немецким мастером Э. Флексигом.

В 1913 г. М. Флейсиг в сеансе одновременной игры победил действующего на тот момент чемпиона мира Эм. Ласкера.

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.
Пусанджин (станция метро)
«Пусанджин» (кор. 부산진) — станция Пусанского метро на Первой линии.

Находится в Суджон-доне восточной части района Пусанджин-гу Республики Корея на расстоянии в 13,6 км от начала линии, исчисляющегося от станции «Синпхён».

Не следует путать её с расположенной поблизости станцией Пусанджин государственной железнодорожной компании Korail.

Станция открыта 15 мая 1987 год в составе пускового участка Первой линии Пусанского метрополитена.

Станция представляет собой две платформы по обе стороны железнодорожных путей. На станции установлены платформенные раздвижные двери. В отличие от других станций здесь обеспечена возможность перехода на другую сторону платформы.

Помимо Первой линии платформа не обслуживает другие транспортные потоки, но линия имеет связь со станцией Пусанджин, соединённой с магистралью Кёнбусон.

Рядом со станцией «Пусанджин» расположены ж/д вокзал Пусанджин, причал № 5 (контейнерный терминал Часондэ) и памятник Юн Хынсину.

Кёнбусон
Кёнбусон (кор. 경부선) — основная железнодорожная магистраль Южной Кореи, соединяющая два крупнейших города страны: Сеул и Пусан. Является старейшей железнодорожной линией на Корейском полуострове. Дорога была построена Японией в 1905 году. Линия Кёнбусон проходит через такие крупные города как Сувон, Тэджон и Тэгу. Кёнбусон наиболее загруженная железнодорожная линия Южной Кореи. По ней курсируют высокоскоростные поезда «Korea Train Express».
Список эпизодов телесериала «Даллас» (2012)
Ниже приведен список и описание эпизодов американского драматического телесериала «Даллас», разработанного Синтией Сидре на основе одноименного сериала 1978—1991 годов, созданного Дэвидом Джэйкобсом. Сериал является продолжением, а не ремейком или перезагрузкой, оригинального телесериала 1978 года о богатой техасской семье Юингов, владеющей нефтяным бизнесом «Юинг Оилз» и ранчо со скотоводством. Главные роли в продолжении играют Джош Хендерсон, Джесси Меткалф, Джордана Брюстер, Джули Гонсало и Бренда Стронг, а также ведущие актёры оригинального сериала в лице Ларри Хэгмэна, Линды Грей и Патрика Даффи.

Премьера сериала состоялась 13 июня 2012 года на кабельном канале TNT, и в настоящее время завершился первый сезон. Премьера второго сезона из пятнадцати эпизодов состоялась в январе 2013 года. 30 апреля 2013 года канал продлил сериал на третий сезон из пятнадцати эпизодов, который стартует в начале 2014 года.

Гонсало, Джули
Джули Гонсало (англ. Julie Gonzalo, собственно Хульета Сусана Гонсало исп. Julieta Susana Gonzalo; род. 9 сентября 1981) — американская актриса, наиболее известная по роли Памелы Ребекки Барнс Юинг в телесериале «Даллас».
Льгота
Льго́та — преимущества, дополнительные права, полное или частичное освобождение от выполнения установленных правил, обязанностей, или облегчение условий их выполнения определённым категориям граждан. Размер выплат или других привилегий зависит от вида льготы.

Замена льгот доплатой называется монетизацией льгот.

Монетизация льгот
Монетизация льгот (отмена льгот), также закон №122-ФЗ — радикальная перестройка оставшейся от советского периода и расширенной в 1990-е годы системы социального обеспечения за счёт замены социальных льгот натуральными денежными выплатами, проведённая правительством России в 2005 году. В связи с тем, что налоговые услуги заменялись в большинстве случаев несоизмеримо меньшими денежными компенсациями и не учитывали инфляцию, монетизация вызвала кризис доверия к власти и массовые протесты среди населения страны, прежде всего, в Санкт-Петербурге и Москве.

Урегулирование масштабного социального кризиса потребовало вложения дополнительных бюджетных средств. Эту проблему удалось решить благодаря резкому росту мировых цен на нефть. В итоге, монетизация стоила бюджету гораздо больше, чем ранее выделялось на финансирование натуральных льгот, но она способствовала повышению прозрачности бюджетных потоков, проходящих через транспортные, медицинские и иные организации.
Возникновение носовых гласных в праславянском языке
Возникнове́ние носовы́х гла́сных — праславянское фонетическое изменение, заключающееся в переходе сочетаний *on, *om, *en, *em и отчасти *un, *um, *in, *im в *ę (ɛ̃) и *ǫ (ɔ̃) в положении перед согласными. Данное изменение во многом аналогично монофтонгизации дифтонгов. Однако в большинстве славянских языков носовые просуществовали лишь несколько веков, постепенно перейдя в чистые гласные. Из современных славянских языков носовые есть только в польском и кашубском.

Праиндоевропейский язык
Праиндоевропе́йский язы́к — реконструированный лингвистами предок языков индоевропейской семьи. По наиболее распространённой на данный момент версии, носители праиндоевропейского языка населяли волжские и причерноморские степи. С точки зрения многочисленных макрокомпаративистских гипотез, имеет генетические связи с другими различными языками.

Праиндоевропейский являлся развитым флективным языком, в котором существительное изменялось по трём числам и восьми падежам, а глагол — по трём временам, двум залогам и четырём наклонениям.

Являлся языком номинативного строя, однако существуют гипотезы, что номинативному предшествовал эргативный или активный строй на более раннем этапе истории языка. Порядок слов был свободным, базовым являлся порядок SOV.

Изучение и реконструкция праиндоевропейского языка стали развиваться в начале XIX века, хотя некоторые догадки о существовании индоевропейской семьи языков и общего для неё праязыка существовали и ранее.
Жантиев, Рустем Девлетович
Рустем Девлетович Жантиев (11 октября 1937) — доктор биологических наук, профессор, лауреат Государственной премии СССР (1987), крупный специалист в области систематики, экологии и физиологии насекомых, акустической коммуникации, ориентации и нейрофизиологии.

Нейрофизиология
Нейрофизиоло́гия — раздел физиологии, изучающий функции нервной системы, наряду с нейроморфологическими дисциплинами. Нейрофизиология — теоретическая основа неврологии. Она тесно связана с нейробиологией, психологией, неврологией, клинической нейрофизиологией, электрофизиологией, этологией, нейроанатомией и другими науками, занимающимися изучением мозга.
Козлик, Игорь Владимирович
Игорь Владимирович Ко́злик (укр. Ігор Володимирович Козлик; род. 4 декабря 1961, Станислав, ныне Ивано-Франковск) — украинский литературовед, кинодокументалист, автор биобиблиографических трудов по истории украинской медицины ХХ ст. Доктор филологических наук (2008), профессор (2010). Ученик профессора Теплинского М. В. и профессора, члена-корреспондента АН УССР Крутиковой Н. Е.

Ивано-Франковск
Ива́но-Франко́вск (укр. Івано-Франківськ) — город на западе Украины, административный центр Ивано-Франковской области, Ивано-Франковского района и Ивано-Франковской городской общины, центр Ивано-Франковской агломерации.
Сенокосное (Джанкойский район)
Сеноко́сное (до 1968 года Сама́й, Сома́й; укр. Сінокосне, крымскотат. Somay, Сомай) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на крайнем северо-западе района, в степной части Крыма, на одном из полуостровов Сиваша, примерно в 5,5 км к северу от современного села Томашевка.

1805 год — 112 чел.

1892 год — 0 чел.

1900 год — 58 чел.

1915 год — 94/28 чел.

1926 год — 68 чел.

Томашевка (Крым)
Томашевка (укр. Томашівка, крымскотат. Tomaşevka) — село в Джанкойском районе Крыма (согласно административно-территориальному делению Украины — в Целинном сельском совете Автономной Республики Крым, согласно административно-территориальному делению России — в Целинном сельском поселении Республики Крым).
9-я Радиальная улица
Девя́тая Радиа́льная у́лица (до 5 апреля 1965 года — Гла́вная у́лица (Ле́нино), до 1960 года — Гла́вная у́лица посёлка Ленино-Дачное) — улица, расположенная в Южном административном округе города Москвы на территории района Бирюлёво Восточное.

Бирюлёво Восточное
Бирюлёво Восточное — район в Москве, расположенный в Южном административном округе, и одноимённое внутригородское муниципальное образование. Около половины территории занимает уникальный дендропарк.

Район образован 5 июля 1995 года, ранее на его месте находился рабочий посёлок Бирюлёво, включённый в состав Москвы в 1960 году.
Азорско-гибралтарский трансформный разлом
Трансформный разлом Азорские острова-Гибралтар (AGFZ), также называемый зоной разлома и зоной трещины, является крупной сейсмической зоной в восточной части Атлантического океана между Азорскими островами и Гибралтарским проливом. Он является результатом сложного взаимодействия Африканской, Евразийской и Иберийской плит. AGFZ вызвала эти землетрясения большой магнитуды и, как следствие, ряд крупных цунами: Лиссабон 1755 года, Лиссабон 1761 года, Североатлантический 1816 года, землетрясение в разломе Глория 1941 года, Подкова 1969 года и 1975 года.

Океан
Океа́н (др.-греч. Ὠκεανός, от имени древнегреческого божества Океана) — крупнейший водный объект, составляющий часть Мирового океана, расположенный среди материков, обладающий системой циркуляции вод и другими специфическими особенностями. Океан находится в непрерывном взаимодействии с атмосферой и земной корой.

Площадь поверхности Мирового океана, в состав которого входят океаны и моря, составляет около 70,8 % поверхности Земли (порядка 361 млн км²). Рельеф дна океанов Земли сложен и разнообразен.

Также об океанах говорят применительно к другим планетам и их спутникам, например, об океане Европы.

Наука, изучающая океаны, называется океанологией; фауну и флору океана изучает раздел биологии, называемый биология океана.