hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Малеаты
Малеаты — класс органических веществ, соли и сложные эфиры малеиновой кислоты (цис-этилендикарбоновой кислоты), относящейся к непредельным двухосновным карбоновым кислотам. Соли имеют анион малеата.

Простейшие соли — малеат натрия, малеат калия. Типичный пример сложного эфира — диэтилмалеат. Так как кислота является двухосновной, может быть образовано 2 типа солей: кислые и средние (гидромалеат — кислая соль, малеат — средняя соль).

Карбоновые кислоты
Карбо́новые кисло́ты — класс органических соединений, молекулы которых содержат одну (монокарбоновые) или несколько (поликарбоновые) функциональных карбоксильных групп COOH. Кислотные свойства объясняются тем, что данная группа может сравнительно легко отщеплять протоны. За редкими исключениями карбоновые кислоты являются слабыми. Например, у уксусной кислоты CH3COOH константа диссоциации равна 1,75⋅10−5. Ди- и трикарбоновые кислоты более сильные, чем монокарбоновые кислоты.
Аль-Кари, Махмуд Халиль
Шейх Махму́д Хали́ль аль-Ка́ри (араб. مَحْمُود خَلِيل الْقَارِئ‎; ? — 25 июня 2022) — имам Мечети аль-Киблатайн в Медине и ранее назначенный имамом мечети Масджид-ан-Набави. Сын Халиля Абдуррахмана аль-Кари.

Имам
Има́м (араб. إمام‎ —  предводитель‎) — в исламе:

руководитель молитвы и духовное лицо, которое заведует мечетью;

титул, который носят наиболее выдающиеся богословы и религиозные авторитеты;

духовный и светский глава всего мусульманского сообщества;

глава имамата Чечни и горного Дагестана в XIX веке, и других государственных образований.
SS Cymric
«Кимрик» (SS Cymric) — британский пароход компании «Уайт Стар Лайн». Разрабатывался для перевозки богатых фермеров, соответственно предполагался только первый класс и помещения для крупного рогатого скота. После начала проектировки стало ясно, что подобные перевозки уже непопулярны, и помещения для животных отдали под третий класс. Отправился в свой первый рейс из Ливерпуля в Нью-Йорк 29 апреля 1898. Прибыл в пункт назначения 9 мая того же года. Работал на этой линии до 1903 года, когда перешёл на Ливерпуль-Бостон. В 1912 вернулся на прежнюю линию.

Во время Англо-бурской и Первой мировой войны был войсковым транспортом. 8 мая 1916 года был торпедирован немецкой подводной лодкой U-20, командовал которой Вальтер Швигер. 5 человек погибли. Затонул у южных берегов Ирландии, точное месторасположение неизвестно.

Корк (графство)
Корк (ирл. Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], англ. Cork [kɔːrk]) — традиционное графство на юге Ирландии. Входит в состав провинции Манстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Корк. Население 519 032 человек (2-е место среди графств; данные 2011 г.).
Котто, Мигель Анхель
Мигель Анхель Котто (исп. Miguel Angel Cotto; 29 октября 1980 года, Кагуас, Пуэрто-Рико) — пуэрто-риканский боксёр-профессионал, выступающий в средней весовой категории. Член Олимпийской сборной Пуэрто-Рико 2000 года. Чемпион мира в 1-й полусредней (версия WBO, 2004—2006), полусредней (версия WBA, 2006—2009, версия WBO, 2009), 1-й средней (версии WBA, 2010—2012; WBO, 2017—н. в.) и средней (версии WBC, 2014—2015; The Ring 2014—2015) весовых категориях. Единственный в истории бокса пуэрто-риканский боксёр, сумевший завоевать титулы в 4-х весовых категориях. В целом, победил 20 боксёров за титул чемпиона мира.

Двоюродный брат Абнера Котто.

Мэдисон-сквер-гарден
«Мэ́дисон-сквер-га́рден» (традиционно принятая транскрипция; встречаются варианты Ме́дисон- и -скуэ́р-; англ. Madison Square Garden), также «Эм-эс-джи» (англ. MSG) и «Гарден» (англ. The Garden) — спортивный комплекс в Нью-Йорке, США. Место проведения международных соревнований по нескольким видам спорта и домашняя арена для команд НХЛ и НБА. Также концертная площадка.

Ежегодно на арене проходит порядка 320 различных мероприятий. «Мэдисон-сквер-гарден» — домашняя арена для «Нью-Йорк Рейнджерс» (НХЛ), «Нью-Йорк Никс» (НБА).
Jazz Pharmaceuticals
Jazz Pharmaceuticals — международная фармацевтическая компания. Штаб-квартира расположена в Дублине (Ирландия), офисы в США находятся в Калифорнии (Пало-Алто и Карлсбад) и в Пенсильвании (Филадельфия). Специализируется на препаратах на основе оксибутират натрия (Xywav и Xyrem).

Карлсбад (Калифорния)
Карлсбад (англ. Carlsbad) — прибрежный курортный город, занимающий семь миль береговой линии вдоль побережья Тихого океана в Южной Калифорнии, США. Карлсбад находится в 140 км (87 миль) к югу от Лос-Анджелеса и в 56 км (35 миль) к северу от Сан-Диего.
История Рима
История Рима — ниже представлена краткая история города Рим.

Вторую плюсневую кость (SdD2) и фрагмент бедренной кости человека вида Homo heidelbergensis найденные в Седия дель Дьяволо, датируют возрастом 295–290 тыс. лет назад.

История охватывает 2800 лет существования города, который вырос из маленькой деревни, появившейся в IX веке до н. э. Сегодня это столица Италии, региональный политический и культурный центр, считающийся некоторыми одним из красивейших городов мира. На территории Рима находится ассоциированное с Италией карликовое государство-анклав Ватикан, являющееся центром католического мира. Целых 12 веков Рим был центром древней цивилизации. Традиционной датой основания Рима считается 21 апреля 753 года до нашей эры.

Культурный центр
Культу́рный центр — широко используемое обозначение для организаций, а также зданий или их комплексов, предназначенных для сосредоточения, преумножения и продвижения в жизнь окружающего их общества — тех или иных ценностей, традиций и практик, лежащих в сфере культуры и искусства. Культурные центры могут существовать и в рамках общественных художественных объединений, и в порядке частных инициатив; равно как при государственном (правительственном) патронаже, или же силами активистов.
Ибикуи
Ибикуи (порт. Ibicuí)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Витория-да-Конкиста. Население составляет 14 759 человек на 2006 год. Занимает площадь 1163,296 км². Плотность населения — 12,7 чел./км².

Население
Населе́ние (народонаселе́ние) в демографии — совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории — континента, страны, государства, области и так далее.

Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства.
Бармин, Леонид Николаевич
Леонид Николаевич Бармин (6 апреля 1931, Белорецк, Башкирская АССР — 16 июня 1995, Екатеринбург) — советский и российский учёный-металлург, доктор технических наук, профессор, действительный член Российской академии естественных наук (1992). Являясь учеником выдающегося электрохимика-металлурга О. А. Есина, работал в области исследования процессов взаимодействия металла с флюсом и газом, разработки износостойких материалов и технологии наплавки и напыления.

Есин, Олег Алексеевич
Олег Алексеевич Есин (7 [20] сентября 1904, Екатеринбург, Пермская губерния — 13 августа 1979, Свердловск) — советский учёный-химик, руководитель Лаборатории физической химии металлургических расплавов Института металлургии Уральского отделения АН СССР. Создатель в СССР научной школы в области физической химии пирометаллургических процессов, автор 500 печатных работ и 10 монографий.
Воля (река)
Воля — река в России, протекает по Рыбинскому району Ярославской области. Исток реки находится к югу от деревни Кузнецово, река течёт на север, а после деревни Кузнецово поворачивает на северо-запад, протеккает через Большое Погорелово, вблизи Милюшино (по левому берегу) и около деревни Костино (по правому берегу) впадает в водохранилище. Устье реки находится по левому берегу Рыбинского водохранилища, ниже (южнее) устья реки Ухра и выше (севернее) устья ручья Татьянка. Длина реки составляет 12 км.

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
Пентатопное число
Пентато́пные чи́сла, называемые также гипертетраэдральными — это фигурные числа, представляющие правильные четырёхмерные симплексы (пентатопы или гипертетраэдры). Пентатопные числа являются четырёхмерным обобщением плоских треугольных и пространственных тетраэдральных чисел.

Пятиячейник
Пра́вильный пятияче́йник, или просто пятияче́йник, или пентахор (от др.-греч. πέντε — «пять» и χώρος — «место, пространство»), — один из шести правильных многоячейников в четырёхмерном пространстве: правильный четырёхмерный симплекс.

Открыт Людвигом Шлефли в середине 1850-х годов. Символ Шлефли пятиячейника — {3,3,3}.

Двойственен сам себе. В отличие от пяти других правильных многоячейников, не имеет центральной симметрии.

Используется в физико-химическом анализе для изучения свойств многокомпонентных систем.
Лаури-Вольпи, Джакомо
Джакомо Лаури-Вольпи (итал. Giacomo Lauri-Volpi; 11 декабря 1892, Ланувио, Италия — 17 марта 1979, Бурхасот, Испания) — итальянский певец, лирико-драматический тенор с исключительным диапазоном голоса и выдающейся певческой техникой. Ученик Антонио Котоньи — любимого певца Дж. Верди. На протяжении сорока лет пел по всей Европе и Америке с исполнителями разных эпох — от Баттистини и Шаляпина до Марии Каллас и Монсеррат Кабалье.

Баттистини, Маттиа
Маттиа Баттисти́ни (итал. Mattia Battistini; 27 февраля 1856, Рим — 7 ноября 1928, Контильяно) — итальянский оперный певец, баритон, приверженец школы так называемого «сладкого» пения, мастер бельканто.
Violence
«Violence» (с англ. — «Насилие») — сингл канадской певицы Граймс и американского диджея i_o, выпущенный 5 сентября 2019 года на лейбле 4AD, и позднее вошедший в альбом Граймс Miss Anthropocene.

Песня исполняется от лица планеты Земля, находящейся в абьюзивных отношениях с климатическим кризисом.

4AD Records
4AD (4AD Records) — британский музыкальный инди-лейбл, специализирующийся на независимой и альтернативной музыке, основанный Иво Уоттс-Расселом и Питером Кентом в 1980 году.

4AD теперь входит в Beggars Banquet Records, наряду с другими независимыми лейблами Matador, Rough Trade, XL. История лейбла подробно описана Мартином Астоном в Facing The Other Way, выпущенной в 2013 году.
Мушинка, Микулаш
Никола́й Ива́нович Мушинка (укр. Микола Іванович Мушинка; Микула́ш Мушинка, словац. Mikuláš Mušinka, кодовое имя: Николай, 20 февраля 1936, село Куров, район Бардейов, Чехословакия — 12 сентября 2024) — словацкий фольклорист карпато-русинского происхождения, русинский/украинский писатель. Доктор филологических наук, иностранный член НАН Украины, профессор Прешовского университета.

Бардеёв (район)
Район Бардеёв (словац. Okres Bardejov) — район Словакии. Находится в Прешовском крае. Административный центр — город Бардеёв. На севере и северо-западе граничит с Польшей, на востоке с районом Свидник, на юге с районом Прешов, на юго-западе с районом Сабинов, на западе с районом Стара-Любовня.

Площадь составляет 937 км², население — 75 793 человек (2001).

На территории района находится 86 населённых пунктов, в том числе 1 город.
Упругость водяного пара
Упругость водяного пара в атмосфере — парциальное давление водяного пара, находящегося в воздухе; выражается в мбар или мм рт. ст. (В Международной системе единиц (СИ) - в гПа). Упругость водяного пара зависит от количества водяного пара в единице объёма и является одной из характеристик влажности воздуха.

Упругость водяного пара у земной поверхности может быть около нуля (в Антарктиде, зимой в Якутии, иногда в пустынях) и до 30—35 мбар вблизи экватора. Упругость пара в полярных широтах зимой меньше 1 мбар (иногда лишь сотые доли мбар) и летом ниже 5 мбар; в тропиках же она возрастает до 30 мбар, а иногда и больше. В субтропических пустынях упругость водяного пара понижена до 5—10 мбар. С высотой упругость пара быстро убывает — в 2 раза в нижних 1,5 км и почти до нуля на верхней границе тропосферы.

Экватор
Эква́тор (через нем. Äquator ← лат. aequator ← лат. aequo «выравнивать, уравнивать»), арх. Равноденник или Равноденственник — условная линия сечения земной поверхности плоскостью, проходящей через центр Земли, перпендикулярно оси её вращения; экватор является самой длинной параллелью.

Слово «экватор» употребляется также в более общем значении: для геометрического тела (трёхмерной геометрической фигуры), обладающего одновременно осью симметрии и перпендикулярной ей плоскостью симметрии, экватор есть воображаемая линия пересечения этой плоскости симметрии с поверхностью данного тела — например, экватор сфероида; экватор или магнитный экватор звезды или планеты.
Сиртич
Сиртич, также Сыртыч, также  и Сиртыч (таб. СтичI, СчIар), — село в Табасаранском районе Дагестана. Самый крупный населённый пункт Табасаранского района.

Образует сельское поселение село Сиртич как единственный населённый пункт в его составе.

Сулейман-Стальский район
Сулейма́н-Ста́льский райо́н (лезг. СтӀал Сулейманан район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Касумкент. Расстояние до республиканского центра — Махачкалы — 200 км, до ближайшего города Дербента и железной дороги — 40 км.
Жемайчю блинай
Жемайчю блинай (лит. Žemaičių blynai; «блины жемайчю») или жемайчю (лит. Žemaičių) — традиционные для литовской кухни картофельная выпечка с мясной начинкой. Отличительная особенность — тесто готовится из картофеля в мундире.

Название блюда происходит от «Жемайтия» (лит.  Žemaitija) — названия одного из этнографических регионов Литвы и этнической группы жемайтов, издревле его населявших.

Основные ингредиенты:

картофель

мука

яйца

фарш

чеснок

лук

Традиционные способы подачи — со сметаной с топлёным маслом, со сметанно-грибным соусом, с заправкой из смеси сметаны со смальцем и шкварками.

Смалец
Сма́лец (через пол. smalec из ср.-в.-нем. smalz (совр. нем. Schmalz)) или лярд (лат. lardum) — жир, вытопленный из сала. Часто для изготовления смальца используется нутряной жир как самый малопригодный для других целей.
Хацкевич
Хацке́вич — фамилия. Известные носители:

Хацкевич, Александр: Хацкевич, Александр Николаевич (род. 1973) — белорусский футболист. Хацкевич, Александр Исакович (1895—1943) — советский государственный деятель.

Хацкевич, Вольф Беркович (1908—1959) — Герой Советского Союза.

Хацкевич, Евгения Владимировна (род. 1993) — казахстанская футболистка.

Хацкевич, Степан Фёдорович (1910—1979) — советский актер.

Хацкевич, Вольф Беркович
Во́льф Бе́ркович Хацке́вич (21 января 1908, село Парафиевка, Черниговская губерния, Российская империя, — 9 января 1959, село Дарьинское, Приуральский район, Уральская область, Казахская ССР, СССР) — полковник, Герой Советского Союза.
Луальди
Луальди (итал. Lualdi) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Луальди, Адриано (1885—1971) — итальянский композитор.

Луальди, Алессандро (1858—1927) — итальянский кардинал.

Луальди, Антонелла (урождённая Антониетта Де Паскуале; 1931—2023) — итальянская киноактриса.

Луальди, Манер (1912—1968) — итальянский лётчик, режиссёр, продюсер и журналист, сын Адриано Луальди.

Луальди, Алессандро
Алессандро Луальди (итал. Alessandro Lualdi; 12 августа 1858, Милан, Ломбардо-Венецианское королевство — 12 ноября 1927, Палермо, королевство Италия) — итальянский кардинал. Архиепископ Палермо с 14 ноября 1904 по 12 ноября 1927. Кардинал-священник с  15 апреля 1907, с титулом церкви Санти-Андреа-э-Грегорио-Маньо-аль-Челио с 18 апреля 1907.
Синяки
Синяки:

Синяки — множественное число от синяк. См. гематома.

Синяки (Велижский район) — деревня, Велижский район Смоленской области России.

Синяки (Демидовский район) — деревня, Демидовский район Смоленской области России.

Синяки (Краснинский район) — деревня, Краснинский район Смоленской области России.

Синяки (Витебская область) — опустевшая деревня, Городокский район Витебской области.

Синяки (Демидовский район)
Синяки — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Баклановского сельского поселения. Население — 19 жителей (2007 год).

Расположена в северо-западной части области в 26 км к северо-востоку от Демидова, в 23 км восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель. В 80 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Ракитная на линии Москва — Минск.
Чемпионат Азербайджана по борьбе 2011
Чемпионат Азербайджана по борьбе 2011 года проходил в Баку с 22 по 25 декабря. Соревнования среди мужчин проходили по вольной и греко-римской борьбе в спортивно-олимпийском центре «Серхедчи». Всего разыгрывалось 14 комплектов медалей. На турнире принимало участие 190 борцов вольного стиля и 154 борца греко-римского стиля.

Чемпионат был организован Министерством молодёжи и спорта Азербайджанской Республики совместно с Федерацией борьбы Азербайджана. В соревнованиях могли участвовать спортсмены, достигшие 18 лет, 1993 года рождения и старше. 22 декабря состоялась церемония открытия турнира.

Спортивная борьба
Спортивная борьба (англ. wrestling) — спортивное единоборство и олимпийский вид спорта, заключающийся в поединке двух спортсменов по определённым правилам.

Включает в себя соревнования по:

Вольной борьбе среди мужчин;

Вольной борьбе среди женщин;

Греко-римской борьбе среди мужчин.
Предвыборная агитация
Предвы́борная агита́ция  — деятельность, осуществляемая в период избирательной кампании и имеющая цель побудить избирателей к голосованию за кандидата, кандидатов, список кандидатов или против него (них) либо против всех кандидатов (против всех списков кандидатов).

Партийный список
Партийный список (юридически: единый избирательный округ) — на выборах в представительные органы власти, проводимых по пропорциональной системе, список кандидатов от одной партии или иного избирательного объединения. Правила формирования и выдвижения списка определяются законодательством соответствующих государств, уставами избирательных объединений и прочими факторами. Порядок расположения кандидатов в списке определяет и распределение между ними выигранных партией мест в представительном органе.
MacOS Monterey
macOS Monterey (версия 12) — восемнадцатый основной релиз macOS, настольной операционной системы Apple для компьютеров Macintosh. Преемник macOS Big Sur, он был анонсирован на WWDC 2021 7 июня 2021 года, и выпущен 25 октября 2021 года. На смену macOS Monterey пришла macOS Ventura, которая была выпущена 24 октября 2022 года.

Операционная система названа в честь залива Монтерей, продолжая тенденцию названий релизов в честь местоположений в Калифорнии, начатую в 2013 году с версии 10.9 Mavericks.

macOS Monterey — это финальная версия macOS, которая поддерживает MacBook Air 2015–2017, Retina MacBook Pro, Mac Mini 2014, iMac 2015 и cylinder Mac Pro, поскольку ее преемник, macOS Ventura, прекращает поддержку этих моделей. Это последняя версия macOS, которая может работать на компьютерах Mac с 4 ГБ оперативной памяти.

IMac Pro
iMac Pro ([ˌaɪˈmæk], [ˌайˈмак], рус. Аймак Про) — серия профессиональных рабочих станций выполненных в формате моноблочных персональных компьютеров, производимых корпорацией Apple Inc. с 2017 года. Фактически они являются развитием серии моноблоков Apple iMac и внешне мало чем от них отличаются.

5 марта 2021 года Apple остановила производство iMac Pro, и продавала базовую модель до того момента, пока не закончатся запасы. 19 марта того же года он был исключён из линейки продуктов Apple.
В марте 2022 года был выпущен косвенный наследник iMac Pro — новая компактная рабочая станция Mac Studio вместе с фирменным монитором Apple Studio Display.
QQ Волка
QQ Волка (лат. QQ Lupi) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Волка на расстоянии приблизительно 576 световых лет (около 177 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +13,35m до +12,4m. Орбитальный период — около 0,2516 суток (6,0375 часов).

Волк (созвездие)
Волк (лат. Lupus) — созвездие южного полушария неба, расположенное между Центавром и Скорпионом. В России наблюдается частично в центральных и в южных районах, однако полная видимость — к югу от 35° северной широты. Самая яркая звезда созвездия — α Волка — имеет звёздную величину 2,3m; в пределах территории России эта звезда восходит лишь на юге Дагестана. Вторая по яркости звезда β Волка (её звёздная величина 2,68m) наблюдается южнее широты 46°52' (это примерно на полградуса севернее широты Астрахани); в Адлере эта звезда восходит примерно на 3,5°, а на юге Дагестана — примерно на 5,5°. Лучшие условия видимости в мае.

В созвездии Волка находятся шаровые звёздные скопления NGC 5824 и NGC 5986, рассеянные скопления NGC 5822 и NGC 5749, тёмная туманность B 228, планетарная туманность с горячей звездой типа Вольфа-Райе IC 4406, а также молодая звезда HD 142527 с объектом Хербига — Аро и протопланетным диском. В этом созвездии вспыхнула историческая сверхновая 1006 года (SN 1006).
Бекназарова, Робия
Робия Бекназарова (1921, Кокташ — 1957, район имени Джалаледдина Балхи) — звеньевая колхоза имени Сталина Кокташского района Сталинабадской области, Таджикская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Сталинабадская область
Сталинаба́дская область (тадж. вилояти Сталинобод) — административная единица на территории Таджикской ССР, существовавшая в 1939—1951 годах.

Сталинабадская область находилась в центре республики (включая республиканский центр — город Сталинабад). Административный центр — город Сталинабад. В области были развиты машиностроение, металлообработка, цветная металлургия, лёгкая, пищевая промышленность и сельское хозяйство.
Хааг, Эрвин
Эрвин Хааг (венг. Haág Ervin; 11 января 1933, Мошонмадьяровар, Мошон — 23 октября 2018) — венгерский шахматист, шахматный журналист и функционер, международный мастер (1961), международный мастер ИКЧФ (1960), мастер-тренер Венгрии (1985).

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.
Family Circle Cup 2014 — парный разряд
Анабель Медина Гарригес и Ярослава Шведова — победительницы турнира.

Прошлогодние чемпионки — Луция Шафаржова и Кристина Младенович — не защищали свой титул, но чешка принимала участие в турнире (в паре с соотечественницей Кветой Пешке) и уступила уже на старте.

Медина Гарригес, Анабель
Ана Исабель «Анабель» Медина Гарригес (исп. Anabel Medina Garrigues; родилась 31 июля 1982 года в Валенсии, Испания) — испанская профессиональная теннисистка; победительница двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008, -2009); победительница 39 турниров WTA (28 — в парном разряде); призёр теннисного турнира Олимпийских игр в парном разряде; бывшая третья ракетка мира в парном рейтинге; обладательница Кубка Хопмана (2013) и финалистка Кубка Федерации (2008) в составе национальной сборной Испании; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2000).
Цухольд, Эрика
Эрика Цухольд (нем. Erika Zuchold урожд. Барт, нем. Barth; 19 марта 1947, Лука, Тюрингия, Советская зона оккупации Германии — 22 августа 2015, Асунсьон, Парагвай) — восточногерманская гимнастка, многократная медалистка Олимпийских игр 1968 и 1972 годов. Неоднократная чемпионка мира и призёр чемпионатов Европы.

Асунсьон
Асунсьо́н (исп. Asunción, название при основании Nuestra Señora de la Asunción, гуар. Paraguay) — столица и крупнейший город Парагвая, политический, экономический и культурный центр страны. Расположена на левом берегу реки Парагвай, напротив устья её крупного правого притока Пилькомайо. Ниже устья Пилькомайо на правом берегу начинается территория соседнего государства Аргентина, поэтому Асунсьон также является приграничным городом государства Парагвай.