hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дзалиси
Дзалиси (груз. ძალისი) является историческим селом в Грузии, расположенным в Мухранской долине, в 40 км к северо-западу от Тбилиси и в 20 км к северо-западу от Мцхеты.

Это Залисса (др.-греч. Ζάλισσα) упоминаемая Клавдием Птолемеем (90 -168), как один из главных городов древнего иберского царства (Geographia; § 10, 3).

Иберийское царство
Ибе́рия, Иве́рия, Ивири́я (греч. Ἰβηρία, Ибе́рия; лат. Hiberia; др.-арм. Վիրք) — экзоэтноним (внешнее название) древнегрузинского царства Картли (груз. ქართლი), существовавшего на территории центральной Грузии и северо-восточной Турции.

Восточная Иберия, у византийцев она носила название Георгия, ограничивалась Кавказом на севере, Колхидой (Мосхийские горы) на западе, Кавказской Албанией (Албанией (река Алазани)) на востоке, с Великой Арменией (Арменией) на юге. Столица Мцхета находилась на основных торговых путях. Стратегическое значение Иберии заключалось в её контроле над Кавказскими проходами. Также некоторыми используется термин «Кавказская Иберия», чтобы отличить его от полуострова Иберия (то есть Пиренейского полуострова) в Юго-Западной Европе. Со времен Траяна страна номинально подчинялась римлянам, но с царствования Юлиана вновь сделалась подвластна персам.
Досбергенов, Тюлебек Досбергенович
Тюлебе́к Досберге́нов (кирг. Төлөбек Досбергенов; март 1906 год, аул № 1 — 15 декабря 2000 год, аул Джоон-Дёбё, Кара-Бууринский район, Таласская область) — старший чабан племхоза «Джуан-Тюбе» Фрунзенской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1957). Депутат Верховного Совета Киргизской ССР.

Таласская область
Таласская область (кирг. Талас облусу) — самая маленькая область Кыргызстана, находится в северо-западной части страны.

Занимает Таласскую долину и склоны гор Киргизского Ала-Тоо. Граничит на севере и западе с Казахстаном (Жамбылская область), на юге — с Джалал-Абадской, на востоке — с Чуйской областями Кыргызстана.

В советское время территория Таласской области входила в состав Чуйской, хотя транспортное сообщение между ними затруднено. Зимой контакты возможны через территорию Казахстана со стороны долины реки Талас, которая является главной водной артерией области, а также через перевал Отмок, который связывает область с Суусамырской долиной и автотрассой Бишкек—Ош.
Ренье, Матюрен
Матюрен Ренье (фр. Mathurin Régnier; 21 декабря 1573, Шартр — 22 октября 1613, Руан) — французский поэт-сатирик. Один из родоначальников французской сатиры, видный представитель французской литературы периода возникновения классицизма и продолжатель идей поэтического объединения «Плеяда».

Сатира
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira — букв. переполненное блюдо) — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств (приёмов): сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и других.

Значительных успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.
Гасымов, Амиль Фамиль оглы
Амиль Фамиль оглы Гасымов (род. 8 февраля 1986, Кировабад) — азербайджанский самбист и дзюдоист, бронзовый призёр чемпионатов Азербайджана по дзюдо, чемпион Европы по самбо, серебряный призёр Европейских игр 2015 года в Баку по самбо, чемпион и призёр чемпионатов мира по самбо, обладатель Кубка мира по самбо. Выступал во 2-й средней весовой категории (до 74 кг).

Является братом Рамиля Гасымова — бронзового призёра чемпионата мира по самбо 2004 года, чемпиона летних Паралимпийских игр 2016 года по дзюдо.  Двоюродный брат Шахмураз Гасымов (1971) — чемпион и призёр чемпионатов Европы и мира по самбо.

Летние Паралимпийские игры 2016
Летние Паралимпийские игры — 2016 (официально — XV Паралимпийские летние игры) проходили с 7 по 18 сентября 2016 года в бразильском Рио-де-Жанейро. Были разыграны 528 комплектов в 22 видах спорта. Впервые были проведены соревнования по параканоэ и паратриатлону. Соревнования проходили на тех же площадках, которые использовались для летних Олимпийских игр 2016 года.
Боженов, Сергей Андреевич
Сергей Андреевич Боже́нов (род. 15 сентября 1957, Беленихино, Белгородская область) — российский государственный и политический деятель, депутат Государственной думы VII созыва, член фракции «Единая Россия», член комитета Госдумы по образованию и науке. Кандидат социологических наук.

Беленихино
Белени́хино — село в Прохоровском районе Белгородской области России, административный центр Беленихинского сельского поселения. Так же железнодорожная станция на участке железной дороге Белгород-Курск. Удалённость от районного центра 15 км. Население — 1183 чел. (2010).
Парри, Ричард
Ричард Рид Парри (род. 4 октября 1977) — канадский мульти-инструменталист, композитор и член инди-рок-группы Arcade Fire, где он играет на широком спектре инструментов, часто переключаясь между следующими инструментами: контрабас, челеста, клавишные, ударные, гитара, и аккордеон. Он также является членом Bell Orchestre, в котором он в основном играет на контрабасе и, фактически, является продюсером. Ранее он был членом группы новых международных стандартов, с Тимом Кингсбери и Джереми Гара.

Давний участник, наряду с мужем и женой, авторами песен, дуэтом — Уин Батлер и Реджин Шассан, он выступил сопродюсером дебютного EP, Arcade Fire и принёс напарника из новых международных стандартов — Тима Кингсбери. Он также внёс вклад в музыкальные альбомы The Unicorns and Islands. В 2006 году, на последнем альбоме Return to the Sea, он играл на нескольких инструментах, исполнил партии бэк-вокала и написал струнные аранжировки.

Шассан, Реджин
Реджин Шассан (имя при рождении — Режи́н Александра́ Шасса́нь (фр. Régine Alexandra Chassagne, [ʁeˈʒin ʃaˈsaːɲ]); род. 19 августа 1976 года) — канадская певица, музыкант, участница и одна из основателей рок-группы Arcade Fire. Состоит в браке с сооснователем группы Уином Батлером.
Allorhynchium radiatum
Allorhynchium radiatum (лат.) — вид одиночных ос рода Allorhynchium из семейства Vespidae (Eumeninae). Эндемик Китая. Видовое название в переводе с латыни означает «радиация» и связано с заметным признаком (жёлтый трилистник) на лице голотипа, напоминающей знак печально известной пиктограммы «ядерное излучение».

Настоящие осы
Настоя́щие о́сы, или складчатокрылые осы (лат. Vespidae), — семейство перепончатокрылых насекомых.

Ранее складчатокрылые осы подразделялись на 3 самостоятельных семейства: общественных, или «бумажных» ос, Vespidae (с подсемействами Vespinae, Polistinae, Stenogastrinae), цветочных ос, Masaridae (с подсем. Masarinae, Gayellinae, Euparagiinae) и одиночных складчатокрылых ос, Eumenidae (с подсемействами Raphiglossinae, Discoeliinae (Zethinae) и Eumeninae). В настоящее время большинство специалистов объединяет всех складчатокрылых ос в единое сем. Vespidae с подсем. Euparagiinae, Masarinae, Eumeninae, Stenogastrinae, Vespinae и Polistinae.

В мировой фауне более 4800 видов (260 родов, 6 подсемейств), в России около 150 видов из 31 рода. Самые древние находки Vespidae в ископаемом состоянии были сделаны в отложениях нижнего мела Забайкалья: Curiosivespa antiqua, Priorvespa bullata и Priorvespa longiceps (120—130 млн лет).
Карев, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Ка́рев (20 декабря 1894 — 24 ноября 1971) — деятель евангельско-баптистского движения в СССР, генеральный секретарь ВСЕХБ, главный редактор журнала «Братский вестник», пастор, проповедник, духовный писатель. Член правления Фонда Мира и совета Института советско-американских отношений, член Всемирного Совета Мира и Советского комитета защиты мира, представитель советского баптизма во Всемирном совете церквей.

Всемирный совет церквей
Всеми́рный сове́т церкве́й (англ. The World Council of Churches) — крупнейшая международная экуменическая организация, основанная в 1948 году в Амстердаме, членами которой являются 352 христианских церкви из более чем 100 стран и представляют около 400 миллионов христиан. Штаб-квартира Совета расположена в Женеве (Швейцария). «Международное содружество христианских церквей, построенное на основе диалога и сотрудничества».
Ветбрук
Ветбру́к (фр. Weitbruch) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Брюмат. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав кантона Агно.

Площадь коммуны — 15,11 км², население — 2662 человека (2006) с устойчивой тенденцией к росту: 2789 человек (2013), плотность населения — 184,6 чел/км².

Агно-Висамбур
Агно́-Висамбу́р (фр. Haguenau-Wissembourg, код INSEE — 672) — округ региона Гранд-Эст во Франции. Департамент округа — Нижний Рейн. Округ был образован 1 января 2015 года слиянием округов Агно, Висамбур и нескольких коммун из округов Страсбур-Кампань и Саверн (округ).

Административным центром округа является коммуна Агно. С 2014 года супрефектом округа является Жан-Ги Меркан. Здание супрефектуры было построено в 1810 году.

Агно-Висамбур находится на севере департамента и граничит на юге с округами Саверн и Страсбур, на севере с округом Саргемин департамента Мозель и Германией. В состав округа полностью входят 4 кантона и частично кантон Брюмат (из 22 коммун кантона 19 в округе Агно-Висамбур):
Мартинсберг (Западная Виргиния)
Мартинсберг (англ. Martinsburg) — город в США, в восточной части штата Западная Виргиния. Административный центр округа Беркли.

Мартинсберг был основан в 1778 году Адамом Стивеном, который назвал город в честь полковника Томаса Брайана Мартина. Население по данным переписи 2010 года составляет 17 227 человек.

Беркли (округ, Западная Виргиния)
Округ Беркли (англ. Berkeley County) располагается в США, штате Западная Виргиния. Официально образован 10 февраля 1772 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 107.098 человека.
КАМАЗ-4355
КАМАЗ-4355 — грузовой автомобиль капотной компоновки производства КАМАЗ. Было выпущено несколько единичных экземпляров в начале 2000-х годов, в версиях бортового автомобиля и шасси для установки различных надстроек.

КАМАЗ
ПАО «КАМАЗ» (акроним от Ка́мский автомоби́льный заво́д (тат. Кама автомобиль заводы), ранее «КамАЗ») — советская, затем российская компания, производитель дизельных грузовых автомобилей и дизельных двигателей, действующий с 1976 года. Также выпускает автобусы, электробусы, водоробусы (под маркой «НЕФАЗ»), тракторы, комбайны, электроагрегаты, тепловые мини-электростанции и комплектующие. Основное производство расположено в городе Набережные Челны.
Как выигрывать в шашки (каждый раз)
«Как выигрывать в шашки (каждый раз)» (англ. How to Win at Checkers (Every Time), тайск. พี่ชาย My Hero) — драматический фильм, снятый Джошем Кимом по одноименному роману Раттавата Лапчароенсапа. Мировая премьера ленты состоялась 8 февраля 2015 года на Берлинском кинофестивале. Фильм был выдвинут Таиландом на премию «Оскар-2016» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке».

Оскар (кинопремия, 2016)
88-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2015 год состоялась 28 февраля 2016 года в театре «Долби» (Голливуд, Лос-Анджелес). Номинанты были объявлены 14 января 2016 года.

Церемония транслировалась в прямом эфире, на канале ABC, её ведущим во второй раз выступил стендап-комик Крис Рок.
Шплюн
Шплюн (тадж. Шплюн) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в Сангворском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Заршуён. Расстояние от села до центра района (село Тавильдара) — 40 км, до центра джамоата (село Миёнаду) — 5 км. Население — 243 человека (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Дюпюи де Лом, Анри
Станислас-Анри-Лоран Дюпюи де Лом (фр. Stanislas-Henri-Laurent Dupuy de Lôme; 15 октября 1816 — 1 февраля 1885, Париж, Франция) — французский политик и кораблестроитель.

Выпускник парижской Политехнической школы. Конструировал военные корабли, корабельные паровые двигатели, управляемые аэростаты, участвовал в разработке подводной лодки Жимнот (фр. Gymnote).

В 1859 году на воду был спущен построенный по его проекту первый в мире броненосец для плавания в открытом море — La Gloire. Им же разработаны двухдечные броненосцы типа «Мажента».

В 1890 году в честь Дюпюи де Лома был назван броненосный крейсер, а позже разведывательное судно.

Политехническая школа (Париж)
Политехническая школа (фр. École Polytechnique) — высшая школа для подготовки инженеров, основанная французскими учёными Гаспаром Монжем и Лазаром Карно в 1794 году. Первоначально располагалась в Латинском квартале Парижа, на горе Сен-Женевьев, a с 1976 года, — в пригороде Парижа Палезо. Учеников и выпускников школы называют «политехниками» (фр. polytechnicien). Кроме того, Политехническую школу называют «Икс» (фр. l'X), а её учеников «иксами», однако точное происхождение этого прозвища неизвестно: или сильный математический уклон преподавания, или герб школы с двумя скрещёнными пушками.

История Школы тесно связана со сложной, наполненной событиями историей Франции, в особенности с французскими революциями, Наполеоном, а также с развитием французской и мировой науки. Во Франции Школа пользуется всенародной известностью и является символом одновременно картезианства и прогресса французской индустрии. Отсюда вышло много великих учёных, знаменитых инженеров и предпринимателей.
.uucp
.uucp — суффикс псевдодомена, использовавшийся в конце 1980-х годов для идентификации хостов, не подключённых непосредственно к Internet, но, возможно, доступных через межсетевые шлюзы. В таких случаях суффикс показывал, что это имя доступно через UUCP сеть. Этот «домен» был одним из доменов верхнего уровня, которые на самом деле не находились в корневом домене Internet, но использовались при адресации в те времена, когда широко были распространены сети, не связанные с Internet. Официально, все имена сайтов, прежде используемые как UUCP-имена без доменов, были перемещены в этот домен.

Хосты UUCP часто имели неуникальные имена. Также не существовало глобального списка этих имён. Как следствие, прямой доступ к таким хостам требовал использования полного пути, формат которого не соответствовал синтаксису доменных имён.

Uucp
uucp (сокр. от англ. Unix-to-Unix CoPy) — команда копирования файлов между двумя компьютерами под управлением операционной системы UNIX, использующая одноимённый протокол. Позже появились реализации этого протокола под другие операционные системы, в том числе DOS, Windows, OS/2.

Своё название uucp ведёт от имени команды копирования файлов в UNIX — cp — и фактически является её расширением, позволяя копировать файлы с локальной машины на удалённую и с удалённой на локальную, в первую очередь, посредством модемного соединения (позже появились реализации «UUCP over TCP»; они были как в виде встроенной в программу функции, так и в виде отдельного драйвера, эмулирующего модемный звонок посредством установки TCP-сессии). Достаточно быстро uucp стал использоваться для передачи почты и новостей (телеконференций).
Бакар (буква)
Бакар (санскр. छकार) или батуло ба (маратхи बाटुलो ब) — ба, буква деванагари, обозначает звонкий губно-губной взрывной согласный. Акшара-санкхья — 3 (три).

Относится к группе согласных Паварга в санскритской грамматике. Паварга — это путь материальных страданий, где среди ряда букв: Па, Пха, Ба, Бха и Ма бакар означает «бхаяртха» — разочарование: несмотря на столь тяжкий труд, в конце приходит разочарование. Символ был утвержден как часть Юникода версии 1.1 U+092C в 1993 году.

Бакар ранджана

Маратхи (язык)
Мара́тхи, или ма­ратх­ский язык (деванагари: मराठी, IAST: Marāṭhī), — один из индоарийских языков, язык маратхов. На маратхи говорят около 99,1 миллиона человек (2023), живущих преимущественно в Индии и на Маврикии. Он является одним из 22 официальных языков Индии и причисляется к 20 наиболее широко применяемым языкам мира.

Маратхи имеет давние литературные традиции. Он является главным языком штата Махараштра. Самостоятельным языком маратхи стал после откола от других языков своей группы предположительно около 1000 лет назад. Древнейшее свидетельство письменного маратхи находится на гигантской тысячелетней статуе в городе Шраванабелагола на юге Индии. Надпись повествует о царе Гангарайя, оплатившем сооружение статуи, а также о его военачальнике Чамундарайя, руководившем постройкой. Главным литературным деятелем маратхи считается средневековый писатель Днянешвар, которого в Индии высоко почитают.
Андерегг, Якоб
Я́коб А́ндерегг (нем. Jakob Anderegg; 11 марта 1829 года, Обервиль-им-Зимменталь, Швейцария — 17 сентября 1878 года, Майринген, Швейцария) — швейцарский горный гид и альпинист. Якобу Андереггу принадлежит ряд первых восхождений на альпийские вершины, включая Балмхорн, Цинальротхорн, Обер-Габельхорн, Пиц-Розег и другие, а также первые прохождения несколько новых маршрутов на вершины и перевалов различной сложности.

Монблан
Монбла́н (фр. Mont Blanc и итал. Monte Bianco — «белая гора») — вершина в одноимённом массиве, возвышается над озером Леман в Альпах. Это самая высокая точка Альп, достигает высоты 4806 м над уровнем моря. Самая высокая гора в Европейском союзе и Европе, если не считать Кавказские горы частью Европы. Находится на границе Италии и Франции. С вершины Монблана в ясный день видны горные хребты Юра, Вогезы, Шварцвальд и Центральный массив, а также основные вершины Альп. В Италии ближайший город — Курмайёр, (область Валле-д’Аоста), а во Франции — Шамони (департамент Верхняя Савойя). В 1965 году под горой построен 11-километровый тоннель, соединяющий две страны. Ежедневно по нему проезжают до 5000 автомобилей.
Футболист года в Уэльсе
Футболист года в Уэльсе — ежегодная награда, которая с 1993 года вручается под эгидой Футбольной ассоциации Уэльса. Первым обладателем награды стал Марк Хьюз из «Манчестер Юнайтед». Рекордсменом по числу наград является Гарет Бейл, который шесть раз признавался лучшим валлийским футболистом. Четыре футболиста получали приз дважды: Марк Хьюз, Райан Гиггз, Джон Хартсон и Саймон Дэвис. Примечательно, что награду ни разу не получал представитель чемпионата Уэльса.

Футбольная ассоциация Уэльса
Футбо́льная ассоциа́ция Уэ́льса (валл. Cymdeithas Bêl-droed Cymru, англ. Football Association of Wales) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Уэльсе.

Располагается в Кардиффе. ФАУ основана в 1876 году, стала одним из членов-основателей ФИФА (в 1904 году) и УЕФА (в 1954 году). Ассоциация организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу (мужской, женской, молодёжными). Под эгидой ассоциации проводятся мужской и женский чемпионаты Уэльса, а также многие другие соревнования.

Футбольная ассоциация Уэльса — третья по возрасту национальная футбольная ассоциация в мире после английской и шотландской. Совместно ними, а также с Ирландской футбольной ассоциацией и ФИФА входит в Международный совет футбольных ассоциаций, отвечающий за правила игры в футбол.
Монтрёй (кантон)
Монтрёй (фр. Montreuil) — упраздненный кантон во Франции,  регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Монтрёй-сюр-Мер.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2009 г.):

Бомери-Сен-Мартен (369 чел.)

Вайи-Бокам (986 чел.)

Кампиньель-ле-Гранд (300 чел.)

Кампиньель-ле-Пети (587 чел.)

Кюк (5 167 чел.)

Ла-Калоттри (630 чел.)

Ла-Мадлен-су-Монтрёй (174 чел.)

Ле-Туке-Пари-Плаж (4 785 чел.)

Лепин (281 чел.)

Мерлимон (3 092 чел.)

Монтрёй-сюр-Мер (2 319 чел.)

Нампон-Сен-Фирмен (192 чел.)

Невиль-су-Монтрёй (663 чел.)

Сен-Жосс (1 193 чел.)

Сент-Обен (256 чел.)

Соррю (632 чел.)

Экюир (784 чел.)

Нор — Па-де-Кале
Нор — Па-де-Кале (фр. Nord-Pas-de-Calais) — бывший регион на севере Франции. Население — 4 042 015 человек (4-е место среди регионов). Главный город — Лилль. Другие крупные города — Дуэ, Валансьен, Дюнкерк, Бетюн, Кале, Аррас, Вильнёв-д’Аск.

В этом регионе, в городе Кале был построен Евротоннель, соединяющий Великобританию с Францией.

С 2016 года регион объединён с Пикардией в Нор — Па-де-Кале — Пикардия (с 30 сентября 2016 года — О-де-Франс, «Верх Франции»).
Тейлор, Джеймс Герберт
Джеймс Герберт Тейлор (англ. James Herbert Taylor, 14 января 1916 — 29 декабря 1998) — американский молекулярный биолог и генетик, известный своими исследованиями структуры и размножения хромосом, которые помогли установить стандарты для последующей области молекулярной генетики. Большую часть этого исследования он провёл вместе со своей женой Ширли Тейлор. Согласно учебнику Лаборатории Колд-Спринг-Харбор 2006 года, «Тейлор как никто другой близок к тому, чтобы стать отцом области» изучения хромосом.

Лаборатория в Колд-Спринг-Харбор
Лаборатория в Колд Спринг Харбор (англ. The Cold Spring Harbor Laboratory, CSHL) — частная некоммерческая организация, занимающаяся исследованиями в области онкологии, нейробиологии, генетики растений, геномики и биоинформатики. Основана в 1890 году.

Штат лаборатории состоит из 400 сотрудников. За время существования лаборатории в ней работали 9 лауреатов Нобелевской премии.

Исследовательский комплекс лаборатории расположен в городке Колд-Спринг-Харбор, округ Саффолк, штат Нью-Йорк, однако её штаб-квартира расположена в соседнем округе Нассо — в городе Лорел-Холлоу.
Family over Everything
Family over Everything — третий микстейп лейбла американского рэпера Lil Durk под названием Only The Family. Он был выпущен 11 декабря 2019 года под лейблами Only The Family, Alamo Records, и Interscope Records. Микстейп содержит гостевые участия от G Herbo, Lil Tjay, NLE Choppa и Polo G. Он достиг 93 номера в чарте Billboard 200.

Polo G
Таурус Тремани Бартлетт (родился 6 января 1999, Чикаго, Иллинойс, США), более известный как Polo G — американский рэпер и певец. Наиболее известен песней «Pop Out». Его дебютный студийный альбом Die a Legend вышел 7 июня 2019, а второй The Goat 15 мая 2020. В 2020 году стал фрешменом в ежегодном списке XXL. Псевдоним Polo G был выбран из-за любви артиста к бренду Polo.
Краков-Любоча
Краков-Любоча (пол. Kraków Lubocza) — остановочный пункт в городе Краков, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 3 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Краков-Мыдльники — Подленже, построен в 1952 году. В 1952—1953 годах существовал под названием «Нова-Хута» (пол. Nowa Huta), в 1953—1967 годах «Краков Нова-Хута-Северная» (Kraków Nowa Huta Północna). Нынешнее название пункт носит с 1968 года.

Подленже (станция)
Подленже (пол. Podłęże) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в селе Подленже в гмине Неполомице, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 4 пути.

Станция была построена на линии Галицкой железной дороги имени Карла Людвига (Краков — Тарнув — Жешув — Пшемысль — Львов — Красное — Тернополь — Подволочиск) в 1856 году, когда эта территория была в составе Королевства Галиции и Лодомерии. С 1955 года с этой линией здесь соединяется линия Краков-Мыдльники — Подленже.