hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Григорово (Рузский городской округ)
Григорово — деревня в Рузском районе Московской области, входящая в сельское поселение Колюбакинское. Население 53 человека на 2006 год. До 2006 года Григорово входило в состав Краснооктябрьского сельского округа

Деревня расположена на юго-востоке района, примерно в 22 километрах к юго-востоку от Рузы, на правом берегу Москва-реки, практически, восточная окраина пгт Тучково, высота центра над уровнем моря 160 м. Ближайшие населённые пункты, помимо Тучково — деревня Сонино на противоположном берегу реки.

Рузский муниципальный округ
Рузский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Руза с административной территорией.

Административный центр — город Руза, расположен на берегу реки Рузы на юго-востоке Смоленско-Московской возвышенности в 24 км к северо-западу от железнодорожной станции Дорохово. При этом крупнейшим населённым пунктом городского округа является посёлок городского типа Тучково, а не город Руза.

До 2017 года — Рузский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 9 января 2017 года Рузский муниципальный район был преобразован в Рузский городской округ. 23 апреля 2017 года Рузский административный район был преобразован в город областного подчинения Руза с административной территорией.

С 1 января 2025 года Рузский городской округ преобразован в Рузский муниципальный округ.
Милтон-Кинс Донс
«Ми́лтон-Кинс Донс» (полное название — Футбольный клуб «Милтон Кинс Донс»; англ. Milton Keynes Dons Football Club, английское произношение: [ˈmɪltən ˈkiːnz ˈdɒnz 'futbɔ:l klʌb]), сокращённо «МК Донс» (англ. MK Dons) — английский профессиональный футбольный клуб из города Милтон-Кинс, графство Бакингемшир, Юго-Восточная Англия.

Домашние матчи проводит на «Стэдиум МК», вмещающем более 30 тысяч зрителей. Клубные цвета — бело-красно-чёрные.

Выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Графства Англии
Гра́фство (англ. shire, county) — основная административно-территориальная единица Англии.

Административные графства управляются выборными советами, в состав которых входят также олдермены, кооптируемые членами совета. Кроме того, в административных графствах имеются представители центрального правительства — лорд-лейтенант, шериф и так далее.

Наряду с историческими графствами в настоящее время различают так называемые церемониальные (англ. ceremonial), метрополитенские (англ. metropolitan) и неметрополитенские (англ. non-metropolitan) графства.
Семиозерье
Семиозе́рье или Семиозёрье — название населённых пунктов в России:

Семиозерье — упразднённый посёлок в Лявленском сельском поселении Приморского района Архангельской области.

Семиозёрье — посёлок в Забайкальском районе Забайкальского края.

Семиозёрье — село в Красночикойском районе Забайкальского края.

Семиозерье — посёлок в Выборгском районе Ленинградской области.

Лявленское сельское поселение
Лявленское сельское поселение или муниципальное образование «Лявленское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Приморском муниципальном районе Архангельской области России.

Соответствует административно-территориальной единице в Приморском районе — Лявленскому сельсовету (с центром в деревне Хорьково).

Административный центр находился в деревне Хорьково.
37-й избирательный округ (Йичин)
37-й избирательный округ (Йичин) — избирательный округ Сената Чехии, расположенный на территории района Йичин и северной частью района Нимбурк, ограниченный населёнными пунктами Лиса-над-Лабем, Стратов, Костомлаты-над-Лабем, Писты, Нимбурк, Будимершице, Кречков, Либице-над-Цидлиноу и другими.

В настоящий момент округ представляет Томаш Чернин, член партии TOP 09, избранный на выборах в 2016 году и переизбранный на выборах в 2022 году от коалиции SPOLU (TOP 09, ODS и KDU-ČSL).

Христианско-демократический союз — Чехословацкая народная партия
Христианско-демократический союз — Чехословацкая народная партия (чеш. Křesťanská a demokratická unie — Československá strana lidová, KDU-ČSL) — чешская политическая партия христианско-демократического толка. Была основана в 1919 году и до 1992 года называлась Чехословацкая народная партия (чеш. Československá strana lidová), является одной из старейших чешских партий.
Фонтан невинных
Фонта́н неви́нных (фр. Fontaine des Innocents) — выдающийся памятник архитектуры и скульптуры французского Ренессанса. Построен в 1547—1549 годах по проекту архитектора Пьера Леско и скульптора Жана Гужона. Старейший монументальный парижский фонтан. Расположен в квартале Ле-Аль в 1-м округе Парижа на площади имени Жоашена Дю Белле (Place Joachim-du-Bellay).

Дю Белле, Жоашен
Жоаше́н дю Белле́ (фр. Joachim Du Bellay, французское произношение: ​[/ʒɔaʃɛ̃ dy bɛlɛ/]; ок. 1522, замок Тюрмельер вблизи Лире, Анжу — 1 января 1560, Париж) — французский поэт, член поэтической группы «Плеяда» и ближайший друг её руководителя Ронсара.
Ловетт, Уильям
Уильям Ловетт (англ. William Lovett; 8 мая 1800, близ Пензанса, — 8 августа 1877, Лондон) — деятель чартистского движения в Великобритании, мелкобуржуазный радикал.

Был столяром-краснодеревщиком, книготорговцем, учителем. В 1820-х годах участвовал в кооперативном движении, увлекался идеями Р. Оуэна. Один из организаторов Лондонской ассоциации рабочих (основана в 1836), секретарь чартистского национального конвента 1839 году. Был сторонником умеренной тактики («моральной силы»). После тюремного заключения (1839—40) Ловатт поддержал ряд попыток буржуазных радикалов подчинить чартистское движение буржуазному руководству. К концу 40-х годов фактически отошёл от чартизма.

1820-е годы
1820-е (ты́сяча восемьсо́т двадца́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1820 года по 31 декабря 1829 года, включающий 1820 год 2-го десятилетия   и с 1821 по 1829 годы    3-го десятилетия XIX века 2-го тысячелетия.  Они закончились 197 лет назад. В первое десятилетие после Наполеоновских войн активизировалась революционная борьба в странах Европы и Америки. Произошли революции в Испании, Португалии, Греции, восстание декабристов в России. Страны Латинской Америки получили независимость. В экономике началась первая промышленная революция, изобретены фотография и железные дороги.
Стовер
Стовер (англ. Stover) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Стовер, Мэтью (род. 1962) — американский писатель.

Стовер-Ирвин, Юнона (1928—2011) — американская прыгунья в воду, призёр Олимпийских игр.

Стовер-Ирвин, Юнона
Юно́на Стове́р-И́рвин (англ. Juno Stover-Irwin, 22 ноября 1928, Лос-Анджелес, Калифорния, США — 2 июля 2011, Юнион-Сити, Калифорния, США) — американская прыгунья в воду, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Хельсинки (1952) и серебряный призёр летних Олимпийских игр в Мельбурне (1956) по прыжкам в воду.
Будников
Бу́дников — русская фамилия. Известные носители:

Будников, Александр: Будников, Александр Гаврилович (1914—1982) – украинский советский живописец. Будников, Александр Михайлович (род. 1947) — российский прозаик. Будников, Александр Николаевич (1947—2020) — российский фотограф, режиссер. Будников, Александр Фёдорович (род. 1956) — советский спортсмен-парусник.

Будников, Борис Фёдорович (1942—2023) — советский спортсмен-парусник.

Будников, Владимир Александрович (род. 1947) — украинский художник.

Будников, Максим Владимирович (род. 1983) — российский футболист.

Будников, Михаил Сергеевич (1904—1966) — советский учёный в области технологии строительного производства и организации строительства.

Будников, Пётр Петрович (1885—1968) — русский советский химик-неорганик, специалист в области химии силикатов; член-корреспондент АН ССС.Р

Будников, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Бу́дников (8 ноября 1947, село Медяна, Пильнинский район, Горьковская область — 2 декабря 2025, Шумерля, Чувашия) — российский прозаик, поэт, художник.

Член Союза писателей России (1997) и Союза художников России (2000).
Мурадова, Наталья Владимировна
Наталья Владимировна Мурадова (род. 10 октября 1946, Лодзь, Лодзинское воеводство) — советская и российская художница декоративного искусства. Академик РАХ (2020). Член МОСХ (1982). Заслуженный художник Российской Федерации (1999). Народный художник Российской Федерации (2008).

Сенатский дворец
Сена́тский дворе́ц Московского Кремля — памятник архитектуры екатерининского классицизма, построенный по проекту русского архитектора Матвея Казакова в 1776—1787 годах. В нынешнее время является рабочей резиденцией президента России.
New Journal of Botany
New Journal of Botany — издававшийся ранее рецензируемый научный журнал, в котором освещались исследования местной флоры Северной и Западной Европы, в том числе популяционная и природоохранная биология, экологическая генетика, аутэкологические, физиологические и фенологические исследования, взаимодействия растений и животных и биохимия растений.

Журнал был основан в 1949 году как Watsonia с подзаголовком Journal & Proceedings из Ботанического общества Британских островов. Был назван в честь британского ботаника восемнадцатого века Хьюитта Уотсона. Затем, в 2011 году, был переименован в «New Journal of Botany» с нумерацией томов начиная с 1.

Журнал закрыт в 2017 году. Издавался издательством Maney от имени Ботанического общества Великобритании и Ирландии. ЖИндексировался в AGRICOLA, Biological Abstracts, BIOSIS Previews, CAB Abstracts, и Scopus.

Рецензирование
Рецензирование (англ. peer review) — процедура рассмотрения научных статей и монографий учёными-специалистами в той же области (отсюда название в некоторых языках — «рассмотрение коллегами», «равными»: англ. peer review, исп. revisión por pares). Цель рецензирования до публикации — убедиться в точности и достоверности изложения и в необходимых случаях добиться от автора следования стандартам, принятым в конкретной области или науке в целом. Публикации произведений, не прошедших рецензирования, часто воспринимаются с недоверием профессионалами во многих областях науки и искусства.

Считается, что практику предварительного рецензирования присылаемых для публикации научных рукописей независимыми экспертами ввёл в обиход Генри Ольденбург.
Венера Счастливая
Венера Счастливая (также Venus Felix) — скульптура Венеры и её сына Купидона, неизвестного автора, которая датируется II веком нашей эры.

В настоящее время находится в одном из музеев Ватикана — Пио-Клементино, в восьмиугольном дворе Hermes Hall в портике, инвентарный № 936.

Музей Пио-Клементино
Музей Пио-Клементино (итал. Museo Pio-Clementino) — один из музеев Ватикана во дворце Бельведер. Музей основан по поручению папы Климента XIV (1769—1774) и Пия VI (1775—1799) с целью хранения произведений искусства античного Рима.
Рухадзе
Руха́дзе — грузинская фамилия.

Известные носители:

Рухадзе, Анри Амвросьевич (1930—2018) — доктор физико-математических наук, дважды лауреат Государственной премии СССР.

Рухадзе, Варлам Алексеевич (1874—1935) — грузинский поэт и беллетрист.

Рухадзе, Давид Николаевич (род. 1963) — грузинский футболист.

Рухадзе, Зоя Матвеевна (1916—1944) — комсомолка, участница симферопольского подполья в годы немецко-румынской оккупации.

Рухадзе, Зураб (род. 2003) — грузинский футболист.

Рухадзе, Николай Максимович (1905—1955) — министр внутренних дел Грузинской ССР, генерал-лейтенант.

Рухадзе, Николай Павлович — врач-эпидемиолог, возглавлявший борьбу с малярией в Абхазии

Рухадзе, Сергей Жоржевич (род. 1958) — городской голова Енакиева.

Рухадзе, Феодосия Алексеевна (1888 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Енакиево
Ена́киево (укр. Єнакієве; с 1928 по 1937 год — Ры́ково, с 1937 по 1943 год — Орджоники́дзе) — город Донецкой области Украины. Входит в Горловско-Енакиевскую агломерацию.

С апреля 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.

Принадлежит к номинально образованному Горловскому району, административный центр номинально образованной Енакиевской городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения.
Жеромдор
Жеромдор, Иеронимусдор (фр. Jérôme d'or) — название монет номиналом в 5 и 10 талеров (1 и 2 пистоля) короля Вестфалии Жерома Бонапарта. Чеканили жеромдоры в 1810—1813 годах на монетном дворе Брауншвейга.

Жером Бонапарт
Жеро́м Бонапа́рт (фр. Jérôme Bonaparte, корс. Jerome Bonaparte, итал. Girolamo Buonaparte,  15 ноября 1784[…], Аяччо — 24 июня 1860[…], Шато де Вильжени) — король Вестфалии, самый младший брат Наполеона I Бонапарта; воспитывался в военном колледже; после 18 брюмера поступил лейтенантом на флот; маршал Франции (1 января 1850).
Burning Starr
Burning Starr — американская хэви-метал-группа, основанная Джеком Старром в 1984 году. В качестве названия для группы Джек Старр использовал своё прозвище.

Группа записала 4 альбома в 80-х годах, после чего распалась и Джек Старр на долгое время покинул метал-сцену. Последний альбом группы не имел собственного названия и назывался просто по названию группы «Jack Starr’s Burning Starr». Этот альбом часто называют «оранжевым альбомом». В 1998 году вышел сборник «лучшее».

В 2008 году группа выступила на фестивале Magic Circle Festival. Кроме вокалиста и самого Джека Старра все музыканты были из группы Stormwarrior.

В июле 2009 вышел новый альбом группы «Defiance» на лейбле Magic Circle Music. В записи альбома в качестве приглашённых музыкантов участвовали Райно и Джо Стамп. 
В 2011 году группа выпустила свой шестой альбом Land of The Dead. В записи альбома приняли участие приглашенные музыканты Ross The Boss и Дэвид Шенкл

Stormwarrior
Stormwarrior — пауэр-метал-группа из Германии, основанная в 1998 году вокалистом и гитаристом Ларсом Рамке и барабанщиком Андре Шуманном, к которым позднее присоединились гитарист Скотт Болтер и бас-гитарист Тим Зайнет. На творчество Stormwarrior оказали большое влияние группы 80-х годов, включая немецкие Helloween и Running Wild.

Их дебютный полноформатный альбом был выпущен в 2002 году, а следующий за ним Northern Rage в 2004. Оба альбома были продюсированы Каем Хансеном из Helloween и Gamma Ray. Хансен также поучаствовал в записи нескольких песен в качестве вокалиста и гитариста.
Ортоарсенит серебра(I)
Ортоарсенит серебра(I) (арсенит серебра) — Ag3AsO3, неорганическое соединение, серебряная соль ортомышьяковистой кислоты. Твёрдое, светло-жёлтое вещество, чувствительно к действию света, нерастворимо в воде (ПР = 4,5⋅10−19). Растворимо в водном растворе аммиака.

Вещество ядовито и входит в перечень опасных веществ (грузов) по классификации ООН: класс опасности 6.1, № OOH: 1683. Вызывает раздражение кожи, глаз и слизистых оболочек. Высокая пероральная и ингаляционная токсичность.

Используется в производстве инсектицидов.

Образуется в виде характерного осадка при действии на раствор арсенитов водорастворимых солей серебра:

Данная реакция является качественной на арсенит-ион.

Мышьяковистая кислота
Мышьяко́вистая кислота́ — слабая неорганическая кислота, с химической формулой HAsO2 (ме́тамышьяко́вистая кислота) или H3AsO3 (о́ртомышьяко́вистая кислота), существующая только в растворе: при выпаривании образуется ангидрид — оксид мышьяка(III), и вода. Высокотоксична, как и многие другие неорганические соединения мышьяка.

Оказывает некротизирующее действие на ткани живых организмов, поэтому в виде сильно разбавленных растворов применяется в стоматологии, как правило, для «убивания нерва зуба». При этом к стоматологической пасте обязательно прибавляется антисептик (тимол, карболовая кислота или какой-то иной), поскольку мышьяковистая кислота обладает недостаточным антисептическим действием.
Nslookup
nslookup (англ. name server lookup поиск на сервере имён) — утилита, предоставляющая пользователю интерфейс командной строки для обращения к системе DNS (проще говоря, DNS-клиент). Позволяет задавать различные типы запросов и опрашивать произвольно указываемые сервера. Её аналогом являются утилиты host и dig. Разработана в составе пакета BIND (для UNIX-систем).

Утилита портирована на Windows непосредственно фирмой Microsoft и поставляется вместе с операционной системой.

Интерфейс командной строки
Интерфейс командной строки (англ. Command line interface, CLI) или командная оболочка — способ взаимодействия между человеком и компьютером путём отправки компьютеру команд, представляющих собой последовательность символов. Команды интерпретируются с помощью специального интерпретатора, называемого оболочкой. Интерфейс командной строки противопоставляется системам управления программой на основе меню, а также различным реализациям графического интерфейса.
Samyang Optics
Samyang Optics Company Limited — южнокорейская компания, основанная в 1972 году. Главным образом она известна как производитель объективов и всевозможных фотоаксессуаров. Все объективы Samyang Optics производятся на фабрике компании, расположенной в городе Масан в Южной Корее. В ассортименте Samyang есть как зум-объективы, так и фиксы. Вся производимая Samyang Optics сменная оптика разработана под байонеты других компаний.

В 2004 году компания осуществила слияние с японским производителем устройств для видеонаблюдения «Seikou».

Разные варианты объективов совместимы с камерами, производимыми Samsung, Canon, Nikon, Pentax, Sony, Yashica, Olympus и Panasonic, а также с широким кругом камер, для которых существует адаптер T-mount.

Сменная оптика Samyang, помимо собственной торговой марки, выпускается под торговыми марками Vivitar, Rokinon, Bower и Pro-Optic.

Адаптер объектива
Ада́птер-переходни́к (ада́птер, переходни́к, хвостови́к, переходно́е кольцо́) — приспособление, позволяющее устанавливать на фотоаппарат, киносъёмочный аппарат, видеокамеру или цифровую кинокамеру объективы с типом крепления, не совпадающим с креплением этой камеры. Адаптером также может считаться переходное устройство, позволяющее производить съёмку действительного изображения, создаваемого микроскопом и телескопом, а также другими оптическими приборами.
Евсевия (святая, Рим)
Евсе́вия (др.-греч. Εύσεβία, лат. Eusebia; нач. IV века) — христианская святая. Её имя содержится только в панегирике Иоанна Мавропода (ок. 1000 — после 1075—1081). Информация о её жизни крайне скудна и отрывочна. Родилась в Риме в знатной семье, но приняла христианство и отказалась от своего богатства во время преследования христиан при римских императорах Максимиане (286—305, 307—308) и Максимине (309—313) была отправлена в ссылку, из которой бежала в город Евхаит, где и проживала до конца жизни. День памяти в Константинопольской православной церкви в субботу накануне Крестопоклонной недели Великого поста.

Великий пост
Вели́кий по́ст, также Вели́кая четыредеся́тница (греч. Μεγάλη Τεσσαρακοστή) — центральный пост во всех исторических церквях, цель которого — подготовка христианина к празднованию Пасхи; соответствующий период литургического года, отмеченный в богослужении молитвами покаяния и воспоминания крестной смерти и воскресения Иисуса Христа. Установлен в память о том, что Христос постился в пустыне сорок дней. Длительность Великого поста так или иначе связана с числом 40, однако фактическая его продолжительность зависит от правил исчисления, принятых в данной конкретной конфессии.
Национальный альянс за перемены (Того)
Национальный альянс за перемены (фр. Alliance Nationale pour le Changement, ANC) — социал-демократическая политическая партия Того. Партия была образована Жан-Пьером Фабром в 2010 году, когда часть членов вышла из партии Союз сил за перемены после президентских выборов 2010 года.

Президентские выборы в Того (2010)
Президентские выборы в Того проходили 4 марта 2010 года. Действующий президент Фор Эссозимна Гнассингбе, который выиграл свой первый срок на досрочных президентских выборах, последовавших за смертью его отца, бывшего президента Гнассингбе Эйадемы в 2005 году, встретился на новых выборах с радикальным кандидатом от оппозиции Жан-Пьером Фабром, генеральным секретарём партии Союз сил за перемены, а также с несколькими менее влиятельными кандидатами от оппозиции.
Сиволькут
Сиволькут (эским. Сивулъкут — «передний, первый») — правый входной мыс в залив Ткачен на южном побережье Чукотского полуострова, омываемый Беринговым морем в пределах Провиденского района Чукотского автономного округа.

Представляет собой скальные обрывы горного массива высотой 284 м (гора Инук).

Район мыса Сиволькут включён в состав охраняемой природной территории.

Провиденский район
Провиде́нский район (чук. Урэлӄуйым район, эским. Уӷрилӄуйым район) — административно-территориальное образование (район) на востоке Чукотского автономного округа России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Провиде́нский городской округ (с 2004 до 2015 гг. — Провиденский муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Провидения.
ФК «Бавария» в сезоне 2002/2003
Сезон 2002/03 стал для «Баварии» 38-м в чемпионате Германии и 103-м со дня основания клуба. После среднего прошлого сезона клуб решил приобрести новых игроков. В команду пришли такие известные игроки, как Михаэль Баллак, Зе Роберто, Себастьян Дайслер; из дубля пришли Филипп Лам и Бастиан Швайнштайгер. С этими новичками клуб стал чемпионом и выиграл Кубок Германии. В Лиге чемпионов клуб выступил плохо, заняв последнее место в 1-м групповом этапе, уступив «Милану», «Депортиво» и «Лансу».

Бавария (футбольный клуб)
«Бава́рия» (нем. Fußball-Club Bayern München e.V.; произношение: [ˈfuːsbalˌklʊp ˈbaɪɐn ˈmʏnçn̩] (слушать)о файле) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Мюнхен. Основан в 1900 году. Самый титулованный клуб Германии и один из самых титулованных клубов мира.

«Бавария» заняла 3-е место в списке лучших футбольных клубов XX века по версии ФИФА, 2-е место — по версии журнала Kicker. Также IFFHS поставил «Баварию» на 3-е место в рейтинге лучших европейских клубов XX века.

«Бавария» является самым титулованным профессиональным футбольным клубом в Германии, на её счету 34 чемпионских титула и 20 Кубков Германии, 6 побед — в Лиге чемпионов. В конце 2013 команда стала первым немецким клубом, выигравшим клубный чемпионат мира.

В 2020 году «Бавария» вновь сделала «золотой хет-трик», став вторым клубом в истории европейского футбола, завоевавшим «требл» дважды. Также в Лиге чемпионов стала первым клубом в истории, которому удалось выиграть все матчи в отдельно взятом сезоне.
Кросс, Дэвид (скрипач)
Дэвид Кросс (англ. David Cross; 23 апреля 1949, Англия) — британский скрипач (играет на электроскрипке), известный участием в 1970-х годах в группе прогрессивного рока King Crimson. В частности, он участвовал в записи альбомов Larks' Tongues in Aspic, Starless and Bible Black и Red. Кроме того, он играет на клавишных и меллотроне.

Меллотрон
Меллотрон (англ. mellotron, от англ. melody и electronics) — электромеханический клавишный музыкальный инструмент. Разработан в начале 1960-х годов в Великобритании на основе чемберлина. Звук генерируется посредством воспроизведения магнитофонных лент, по одной на каждую клавишу. Меллотрон получил широкое распространение в неакадемической музыке в 1960-е и 1970-е годы как замена полноценному оркестру. В 1980-е гг. был вытеснен цифровыми семплерами.
Ибигава
Ибигава (яп. 揖斐川町 Ибигава-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Иби префектуры Гифу. Площадь посёлка составляет 803,68 км², население — 22 083 человека (1 июля 2014), плотность населения — 27,48 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).