hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нефтяная промышленность Китая
Влияние нефтяной промышленности в Китае растет во всем мире, так как Китай является четвёртым крупнейшим производителем нефти в мире.

В 2015 году Китай импортировал рекордные 6,7 миллиона баррелей нефти в день, «чтобы перегнать США, крупнейшего импортёра в 2016 году». Согласно Energy Information Administration (EIA) Китай стал «крупнейшим в мире импортером нефти и других жидкостей» к концу 2013 года.

Южно-Китайское море
Ю́жно-Кита́йское мо́ре (малайск. Laut China Selatan, тайск. ทะเลจีนใต้, кхмер. សមុទ្រចិនខាងត្បូង, вьет. Biển Đông, кит. 南海, англ. South China Sea, порт. Mar da China Meridional, таг. Dagat Luzon, индон. Laut Cina Selatan, филипп. Kanlurang Dagat ng Pilipinas, филипп. Karagatang Kanlurang Pilipinas) — полузамкнутое окраинное море Тихого океана у берегов Юго-Восточной Азии, между полуостровом Малакка, островами Калимантан, Палаван, Лусон и Тайвань, а также южным побережьем материкового Китая.
Мартыновка (Кировоградская область)
Марты́новка (укр. Мартинівка) — село в Подвысоцкой сельской общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

Основано в качестве частновладельческой еврейской земледельческой колонии. До 2020 года входило в Новоархангельский район

Население по переписи 2001 года составляло 343 человека. Почтовый индекс — 26143. Телефонный код — 5255. Код КОАТУУ — 3523682601.

Подвысоцкая сельская община
Подвысоцкая сельская община (укр. Підвисоцька сільська громада) — территориальная община в Голованевском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Подвысокое.

Население составляет 6600 человек. Площадь — 446,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Копенковатского, Мартыновского, Небеловского, Нерубайского, Подвысоцкого, Покотиловского, Рассоховатецкого, Терновского и Ятраньского сельских советов упразднённого Новоархангельского района
Буланд
Буланд (африк. Boland, буквально «земля наверху» или «верхняя страна») — географический регион в Западно-Капской провинции ЮАР.

Расположен к северо-востоку от Кейптауна а средних и верхних течениях рек Берг и Бреде, окружая горы центральной части гребня Кейп-Фоулд (Капские горы). Нередко регион также известен под более поздним названием «Капский винодельческий регион» (Cape Winelands), поскольку именно здесь изготавливается основная часть капских вин ЮАР.

Хотя чёткого определения границ Буланда нет, центральной частью Буланда считается местность между городами Стелленбос, Парл и Вустер, а наиболее дальние границы простираются до городов Малмсбери, Тюльбах, Свеллендам и Сомерсет-Уэст. К юго-востоку располагается Большой Кейптаун, к северо-западу Свартланд и West Coast, к северо-востоку Большой Карру, к востоку Малый Карру, а к югу — Оверберг.

Название «Буланд» носят ряд местных спортивных команд.

Свеллендам
Свеллендам (африк. Swellendam) — городок в Западной Капской провинции ЮАР. Население составляет свыше 30 000 жителей. Является третьим по старшинству среди городов, заложенных европейцами на юге Африки. В городе имеются образцы старинной голландской архитектуры.

Город расположен у национального шоссе N2, примерно в 220 км от Кейптауна и Джорджа.

Город долго играл роль экономического центра. 18 июня 1795 здесь была провозглашена республика Свеллендам, ликвидированная уже в ноябре того же года.
Токен (денежный знак)
Токен (англ. token) — разновидность жетона (марки, боны), заменявшая мелкие монеты и выпускавшаяся негосударственными компаниями и частными лицами в Англии и её колониях, в США и Канаде, а также во владениях Дании.

Во Франции и Румынии аналогичные денежные знаки назывались жетонами (фр. jeton, рум. jetoane), в России — марками или бонами, в Древней Греции и в Древнем Риме — тессерами.

Тессера (жетон)
Тессера (от лат. tessera) — название игральной кости, входного билета или жетона у древних римлян. Изготовлялись из слоновой кости, простой кости, мрамора, стекла, глины, камней простых и драгоценных и прочего. Ныне представляет ценность для нумизматических коллекций.

Словом «тессера» обозначалось и понятие устного символа (пароля) во время войны.
Симпсон, Кей Джей
Кей Джей Симпсон (англ. KJ Simpson; род. 8 августа 2002, Панорама-Сити, Калифорния) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Денвер Наггетс», связанный двусторонним контрактом с клубом Джи-Лиги НБА «Гранд-Рапидс Голд». Играет на позиции разыгрывающего защитника.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Комахидзе
Комахидзе — грузинская фамилия. Известные носители:

Комахидзе, Дурсун Омерович (1926—1998) — Герой Социалистического Труда.

Комахидзе, Иракли (род. 1997) — грузинский футболист.

Комахидзе, Лаша (род. 1974) — грузинский государственный и политический деятель, мэр Батуми с 13 ноября 2017 года.

Комахидзе, Лола Моисеевна (1910 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Комахидзе, Мамия Эседович (1906 — ????) — грузинский советский хирург, академик АМН СССР (1971).

Комахидзе, Дурсун Омерович
Дурсун Омерович Комахидзе (1926 год, село Гартиади, АССР Аджаристан, ССР Грузия — 1998 год, село Гартиади, Аджария, Грузия) — колхозник колхоза имени Чарквиани Батумского района, Аджарская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).
Royal Rumble (2004)
Royal Rumble (2004) — семнадцатое в истории рестлинг-шоу Royal Rumble, организованное World Wrestling Entertainment (WWE). Оно состоялось 25 января 2004 года в Филадельфии, Пенсильвания на арене «Ваковия-центр».

Главным событием стал матч «Королевская битва» 2004 года, в котором участвовали рестлеры из обоих брендов. Крис Бенуа со SmackDown!, первый участник, выиграл матч, последним выбросив Биг Шоу. Благодаря этой победе Бенуа побил рекорд продолжительности нахождения в матче, который до этого принадлежал Бобу Бэклунду, продержавшись в матче более часа, но затем он был побит Реем Мистерио в 2006 году. Бенуа также стал вторым после Шона Майклза рестлером, выигравшим матч в качестве первого участника.

Royal Rumble
Royal Rumble (в переводе с англ. — «Королевская битва») — премиальное живое шоу по рестлингу, ежегодно проводимое с 1988 года американским рестлинг-промоушном WWE.

Оно названо в честь матча «Королевская битва» — вариации матча Battle Royal, где участники выходят на арену через определённые промежутки времени.

Шоу проводится в конце января, за неделю до «Супербоула». Первое шоу транслировалось в качестве телевизионного спецвыпуска на канале USA Network, затем Royal Rumble стали показывать по системе pay-per-view (PPV), и он входит в «большую четверку» PPV-шоу WWE, наряду с WrestleMania, SummerSlam и Survivor Series.
Церковь Святого Михаила (Лёвен)
Церковь Святого Михаила (нидерл. Sint-Michielskerk) — римско-католическая приходская (первоначально иезуитская) церковь в Лёвене, Бельгия. Является характерным примером «иезуитского барокко», известна как одно из «семи чудес Лёвена».

Архитектура барокко
Архитекту́ра баро́кко — художественное направление и архитектурный стиль, включающий ряд историко-региональных художественных стилей, течений и школ, а также эпоха в развитии архитектуры стран Европы и Америки (особенно в Центральной и Южной), охватывающая значительный временной период, около 150—200 лет. Стиль барокко зарождался в Италии, главным образом в архитектуре Рима в середине XVI века и завершался в Италии во второй половине XVIII века, в других странах — в конце того же столетия. Стиль барокко в своем историческом развитии охватил все виды искусства, прежде всего архитектуру, но проявился также в живописи, театре (и связанной с ним литературе, музыке), скульптуре, графике и декоративно-прикладном искусстве.
Искусственное сознание
Искусственное сознание (сокр. ИС), также известное как машинное сознание (МС), синтетическое сознание или цифровое сознание — это сознание, гипотетически возможное в искусственном интеллекте. Это также соответствующая область исследований, которая черпает идеи из философии разума, философии искусственного интеллекта, когнитивной науки и нейронаук. Та же терминология может быть использована с термином «чувства» вместо «сознание» при конкретном обозначении феноменального сознания (способности ощущать квалиа (qualia)).

Некоторые учёные считают, что сознание возникает в результате взаимодействия различных частей мозга; эти механизмы обозначаются как нейронные корреляты сознания (neural correlates of consciousness или NCC). Некоторые также полагают, что создание системы (например, компьютерной), способной эмулировать это взаимодействие NCC, приведёт к появлению системы, обладающей сознанием.

Нейронные корреляты сознания
Нейронные корреляты сознания (англ. neural correlates of consciousness, NCC) — механизмы взаимодействия между психическими и нейронными состояниями; составляют минимальный набор нейронных событий и механизмов, достаточный для конкретного сознательного восприятия. Для обнаружения нейронных коррелятов нейробиологи используют эмпирические подходы, то есть нейронные изменения, которые регулярно коррелируют с конкретным опытом.
Улица Кропивницкого (Чернигов)
Улица Кропивницкого (укр. Вулиця Кропивницького) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Лесковица. Пролегает от пересечения Ильинской улицы и 2-го переулка Толстого до садово-дачных участков.

Примыкает улица Старопосадская.

Лесковица (район Чернигова)
Леско́вица (укр. Лісковиця) — исторически сложившаяся местность (район) Чернигова. Наряду с Валом, является одной из древнейших частей города. Расположена на территории Новозаводского административного района частично на территории Национального архитектурно-исторического заповедника «Чернигов древний» в трёх километрах от Вала и двух километрах от Елецкого Успенского монастыря.
Марсе, Герард
Герардус «Герард» Марсе (нид. Gerardus "Gerard" Maarse; род. 1 марта 1929, Вильнис, Нидерланды — 27 декабря 1989, Эрмело) — нидерландский конькобежец, трёхкратный призёр чемпионата Нидерландов в классическом многоборье 1951, 1955 и 1956 года. Участник зимних Олимпийских игр 1952 и 1956 года.

Чемпионат Нидерландов по конькобежному спорту в классическом многоборье среди мужчин
Чемпионат Нидерландов по конькобежному спорту в классическом многоборье среди мужчин — один из старейших национальных чемпионатов по конькобежному спорту, который проводится с 1901 года. За время проведения чемпионата золотые медали завоевали 28 спортсменов, наиболее титулованным из которых является семикратный чемпион Хилберт ван дер Дёйм.

В настоящее время чемпионат Нидерландов является одним из наиболее сильных.
Цупина балка
Цупина Балка (укр. Цюпина балка) — ботанический заказник общегосударственного значения на Украине. Расположен в пределах Александрийского района Кировоградской области, к югу от села Великая Андрусовка.

Площадь заказника составляет 36 га. Создан в соответствии с Указом Президента Украины от 10 марта 1994 года, № 79/94. Находится в ведении Велико-Андрусовского сельского совета.

Создан с целью охраны многих редких и лекарственных видов растений: наперстянка крупноцветковая, виды рода бородач, калерия гребенчатая, юринея верболистная, волчок пурпурный, шиповник колючейший, зопник клубненосный и зопник колючий, шалфей поникающий и земляничник наземный. Есть редкие виды боярышника, крушины и других. Значительные популяции образует астрагал шерстистоцветковый, занесённый в Красную книгу Украины.

Из животных встречаются барсук и слепыш Подольский.

Наперстянка крупноцветковая
Наперстя́нка крупноцветко́вая (лат. Digitális grandiflóra) — многолетнее травянистое растение, вид рода Наперстянка (Digitalis) семейства Подорожниковые (Plantaginaceae) (ранее этот род относили к семейству Норичниковые).
Гуниб (плато)
Гуни́б — плато Большого Кавказа, расположенное в Дагестане, между нижними течениями pек Аварское Койсу и Каракойсу, к западу от аула Гуниб.

Средняя высота плато составляет 1700 м, максимальная достигает 2352 м (гора Гуниб, она же Маяк). В верхней части сложено толщей известняков, отвесные обрывы которых изолируют плато со всех сторон, придавая ему характер естественной крепости. На территории плато много родников, есть водопады и небольшие массивы лесов. С плато видна большая часть горного Дагестана и вершины Главного хребта.

Плато Гуниб характеризуется большим количеством солнечных дней в году (свыше 300) и отсутствием ветров.

Водопад
Водопа́д — отвесно падающий с уступа поток воды в реке, пересекающий речное русло. В отличие от речного порога, для водопада характерны резкий перепад абсолютной высоты речного дна и вертикальность падения.
Поскольку падение воды разрушает уступ, мощные водопады непрестанно перемещаются вверх по реке. Например, Ниагарский водопад ежегодно смещается на 70-90 см.

Водопады препятствуют судоходству, но всё же могут быть использованы в хозяйственной деятельности как источник электроэнергии (как, например, в каскаде Сунских ГЭС). Некоторые водопады активно посещают туристы.
Хэмилтон, Мелинда Пейдж
Мели́нда Пейдж Хэ́милтон (англ. Melinda Page Hamilton, род. 22 августа 1974) — американская актриса. Хэмилтон появилась в нескольких десятках телевизионных шоу и фильмов на протяжении своей карьеры. Она известна по своим ролям сестры Мэри Бернард во втором сезоне сериала «Отчаянные домохозяйки» (2005—2006), Малинды в сериале «Большая любовь» (2009—2010) и Анны Дрейпер в сериале «Безумцы» (2008—2010).

В 2013—2014 годах Хэмилтон снималась в сериале «Коварные горничные», а ранее она была гостем в таких сериалах как «Закон и порядок», «C.S.I.: Место преступления Майами», «Части тела», «Детектив Раш», «Говорящая с призраками», «Мыслить как преступник», «Ищейка», «Менталист», «Касл», «Частная практика», «Кости», «Анатомия страсти», «Американская семейка», «Настоящая кровь» и многих других. На большом экране она появилась в фильмах «Земля Обетованная» (2004), «Спящие собаки могут врать» (2006), «Корпоративные делишки» (2008) и «Боже, благослови Америку» (2011).

Детектив Раш
«Детектив Раш» (англ. Cold Case) — американская детективная полицейская драма, впервые вышедшая на экраны 28 сентября 2003 года на канале CBS. Несмотря на систематические обвинения в плагиате, телесериал имел значительный успех в телевизионных рейтингах на протяжении большей части периода своей трансляции и демонстрировался не только в США, но и во множестве других стран мира. Телесериал выходил на экраны семь лет и был закрыт в 2010 году из-за сильного падения рейтингов. Последний эпизод был показан телезрителям 2 мая 2010.
Десять смельчаков Санады
Десять смельчаков Санады (яп. 真田十勇士 Санада дзююси), или Десять героев Санады — легендарная группа ниндзя, служившая даймё Санаде Юкимуре в период японской феодальной раздробленности (конце Сэнгоку, Адзути-Момояма и начале Эдо). Каждый имел исторический аналог, но известность группа получила благодаря повести  «Санада Сандайки» («Записи о трёх поколениях семьи Санада»), опубликованной в период Эдо. Позже, в период Тайсё,издательство Тацукава Бунко опубликовало о них ещё две повести: «Сарутоби Сасукэ» и «Десять смельчаков Санады».

Период Сэнгоку
Период Сэнгоку (яп. 戦国時代 сэнгоку дзидай, «Эпоха воюющих провинций»)— период в японской истории со второй половины XV до начала XVII века.

Началом периода считается утрата сёгунами династии Асикага контроля над страной, что привело к децентрализации государственной власти («смута годов Онин» в 1467—1477 годах), а завершением установление сёгуната Токугава (1603). Часто другой датой начала периода считают 1493 г., год смерти Хатакэяма Масанага. Иногда концом этой эпохи считают изгнание последнего сёгуна из династии Асикага из Киото по повелению Оды Нобунаги — 1573 г.

Вместе с тем многие исследователи выделяют особый период японской истории — период Адзути-Момояма (яп. 安土桃山時代), совпадающий с периодом пребывания у власти Оды Нобунаги и Тоётоми Хидэёси. Нет единой точки зрения и относительно датировок этой эпохи (вариант — 1573—1603).
Корценштейн, Вольф Нухимович
Вольф Ну́химович Корценште́йн (15 декабря 1917, Балта — после 1997) — советский и российский учёный в области гидрогеологии и геохимии газовых и нефтяных месторождений, доктор геолого-минералогических наук (1959), профессор. Основоположник нового научного направления — газовой гидрогеологии.

Балта
Ба́лта (укр. Ба́лта) — город в Одесской области Украины. Входит в Подольский район; центр Балтской городской общины, а также Балтской епархии. До 2020 года был административным центром упразднённого Балтского района, не входя в его состав как город областного значения.
Тарумовский район
Тару́мовский район — (авар. Тарумовка мухъ, дарг. Тарумовкала район, ног. Тарумовка район) административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Тарумовка.

Ногайский язык
Нога́йский язы́к (ногай тили, ногайша) — язык ногайцев, живущих преимущественно в Дагестане, Ставропольском крае, Карачаево-Черкесии, Астраханской области, Чечне. На ногайском языке в России говорят 87,1 тыс. чел. (2010, перепись), в том числе 81 851 ногаец.

Является одним из государственных языков в Дагестане и Карачаево-Черкесии.
Air Vanuatu
Air Vanuatu — национальная авиакомпания Вануату со штаб-квартирой в городе Порт-Вила, выполняющая внутренние пассажирские перевозки и регулярные международные рейсы в Австралию, Новую Зеландию и аэропорты южной части Тихого океана. Портом приписки авиакомпании и её главным транзитным узлом (хабом) является Международный аэропорт Бауэрфилд.

Нумеа
Нуме́а (фр. Nouméa) — столица острова Новая Каледония (заморская территория Франции). Порт на берегу Тихого океана. Население — 94 285 человек, включая пригороды — 182 341 (2019, перепись). Площадь города — 45,7 км². Мэром города с 1986 года по 2015 год был Жан Леке, с 2015 года — Соня Лагард.
Нарвское шоссе (Таллин)
На́рвское шоссе́, также На́рва ма́антеэ (эст. Narva maantee) — магистральная улица в Таллине, столице Эстонии. Вторая по протяжённости улица города после Пярнуского шоссе. Проходит от площади Виру до границы Таллина. Нумерация домов ведётся от площади Виру.

Danske Bank
Danske Bank (в пер. с дат. «Датский банк») — крупнейший коммерческий банк Дании, один из ведущих банков Северной Европы. Материнская компания Danske Bank Group. Штаб-квартира — в Копенгагене. Банк обслуживает более чем 5 миллионов розничных клиентов. Занимает 231 место в рейтинге Forbes Global 2000 (2014).
В 2011 году занял 454 место в рейтинге Fortune Global 500.

Около 21 % акций принадлежит A.P. Møller Holding, также являющегося одним из основных акционеров транспортной компании Maersk.
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди смешанных команд 2014
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди смешанных команд 2014 года проводился с 20 по 23 марта в городе Сундсвалль.

В чемпионате приняло участие 18 команд.

Победитель чемпионата получал право представлять Швецию как её смешанная сборная команда на чемпионате Европы среди смешанных команд, который состоялся в сентябре 2014 в городе Торнбю (Дания).

Чемпионом стала команда Skellefteå CK Mabergs (Шеллефтео; скип Патрик Мабергс); команда кёрлинг-клуба Skellefteå CK выиграла чемпионат в 3-й раз в своей истории, Патрик Мабергс — впервые. Серебряные медали завоевала команда CK Granit-Gävle Noreen (Евле; скип Пер Нурен). Бронзовыми призёрами стала команда Sundbybergs CK/IK Fyris Wranå (Сундбюберг; скип Расмус Врано).

Шеллефтео
Шелле́фтео (швед. Skellefteå) — город на северо-востоке Швеции, в лене Вестерботтен, на реке Шеллефтеэльвен. Центр одноимённой коммуны. Через город проходит европейский автомобильный маршрут E04. В 17 км к югу находится аэропорт Шеллефтео (швед.). В городе расположены металлургические предприятия компании Boliden AB (шв.), гидроэлектростанция компании Skellefteå Kraft (шв.), компания Tieto.

В городе родился шведский писатель, автор известной трилогии «Миллениум» Стиг Ларссон. Название города упоминается в книге «Девушка с татуировкой дракона» — именно туда едет дочь главного героя в летний лагерь библейской школы общины «Свет жизни».

Город известен и своей одноименной хоккейной командой. По версии Hockey Archives, в сезоне 2012/2013 она заняла третье место среди клубов Европы, включая КХЛ.
Чиркова, Зинаида Кирилловна
Зинаи́да Кири́лловна Чирко́ва (2 декабря 1931, Темляково, Уральская область — 26 сентября 2009, Кишинёв) — советская писательница, сценаристка, режиссёр, Заслуженный гражданин Молдавии (2002).

Член Союза писателей России, член Союза писателей Молдавии «Нистру», член Международного союза писательских сообществ, член Союза кинематографистов СССР и Молдавии, член Конфедерации кинематографистов Содружества Независимых Государств.

Кетовский район
Кето́вский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кетовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Кетово.
190 год до н. э.
190 (сто девяно́стый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 190 год до нашей эры, 1‑й год 2‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 190‑х годов до н. э., второй / третий год 147-й олимпиады (с июля), −189 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 191 год до н. э., за ним следовал 189 год до н. э. Он закончился 2214 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Бурсико
Бурсико (фр. Boursicot) — французская фамилия. Известные носители:

Бурсико, Бернар (род. 1944) — французский дипломат, фигурант скандала с передачей секретных сведений.

Бурсико, Пьер (1899—1986) — французский государственный деятель, глава Службы внешней документации и контрразведки (1951—1957).

Бурсико, Бернар
Бернар Бурсико (фр. Bernard Boursicot; род. 12 августа 1944, Ван, Франция) — французский дипломат, оперный певец, ставший широко известным благодаря связям с китайским агентом спецслужб КНР Ши Пэйпу и обвинениям в шпионаже в пользу Китая. В 1986 году был приговорён к 6 годам заключения, но в 1987 году был помилован.

Случай снова оказался в центре внимания общественности, когда в 1988 году была впервые увидела свет пьеса Дэвида Генри Хвана «М. Баттерфляй» и в 1993 году была выпущена экранизация пьесы, сделанная Дэвидом Кроненбергом, где роль француза Галлимара, прототипом которого послужил Бурсико, исполнил известный актёр Джереми Айронс.

После смерти Ши Пэйпу в 2009 году Бернар так отозвался о его смерти: «Он сделал так много ужасных вещей, он был безжалостен ко мне. Глупо было бы сейчас менять курс и говорить, что мне жаль, что он скончался. Теперь всё начинается с чистого листа».
The Cellular South Cup 2008 — парный разряд
Победители турнира 2007 года — пара Николь Пратт / Брианн Стюарт — не защищала свой титул, однако Брианн принимала участие в турнире, но проиграла в первом же матче.

Дуэт Линдсей Дэвенпорт / Лиза Реймонд — чемпионки турнира.

Реймонд, Лиза
Лиза Реймонд (англ. Lisa Raymond; род. 10 августа 1973 года в Норристауне, США) — американская профессиональная теннисистка; обладательница карьерного Большого шлема в женском парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победительница пяти турниров Большого шлема в миксте; четырёхкратная победительница Итогового чемпионата WTA (2001, 2005, 2006, 2011) в парном разряде; призёр Олимпийских игр 2012 года в миксте; победительница 83 турниров WTA (четыре — в одиночном разряде); победительница Кубка Федерации (2000) и Кубка Хопмана (2006) в составе национальной сборной США; финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-1990).