hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Смертельная гонка
«Смертельная гонка» (англ. Death Race) — американский боевик-антиутопия 2008 года, поставленный режиссёром Полом У. С. Андерсоном по собственному сценарию; перезапуск фильма «Смертельные гонки 2000». В главных ролях снялись Джейсон Стэтхэм, Тайриз Гибсон, Иэн МакШейн и Джоан Аллен.

Фильм вышел в прокат 22 августа 2008 года и получил неоднозначные отзывы критиков.

Затем были выпущены три видеофильма из этой серии: «Смертельная гонка 2: Франкенштейн жив», «Смертельная гонка 3: Ад» и «Смертельная гонка 4: Вне анархии».

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Лангакер, Роналд
Роналд Уэйн Ла́нгакер (англ. Ronald W. Langacker, фонетически более правильный вариант Лэнекер), род. 27 декабря 1942 г., Фон-дю-Лак, Висконсин, США — американский лингвист и заслуженный профессор в отставке в университете Калифорнии в Сан-Диего. Известен как один из основателей когнитивной лингвистики и создатель когнитивной грамматики.

Лангакер получил докторскую степень в университете Иллинойса в 1966 году. С 1966 по 2003 гг., он работал профессором лингвистики в Калифорнийском университете. С 1997 по 1999 гг. был президентом Международной ассоциации когнитивной лингвистики.

Фонетика
Фоне́тика (греч. φωνητικός — «звуковой»; от φωνή — «звук») — раздел лингвистики, изучающий явления языкового процесса, связанные с производством и восприятием звуков, движением артикуляционных органов и процессами в слуховом аппарате, либо аналогичными моторно-зрительными явлениями, применительно к жестовым языкам.
Доктор Айболит (повесть)
«Доктор Айболит» — прозаическая повесть Корнея Чуковского, опубликованная в 1936 году. Это пересказ и переработка произведения английского писателя Хью Лофтинга «История доктора Дулиттла» (1920), в котором действует аналогичный персонаж — доктор Дулиттл.

Чуковский, Корней Иванович
Корне́й Ива́нович Чуко́вский (при рождении — Никола́й Корнейчуко́в; 19 [31] марта 1882, Санкт-Петербург, Российская империя — 28 октября 1969, Москва, СССР) — русский и советский поэт, публицист, литературный критик, переводчик и литературовед, детский писатель, журналист.

Лауреат Ленинской премии (1962), кавалер ордена Ленина (1957). Самый издаваемый в Советском Союзе и России автор детской литературы; тираж книг Чуковского за 2017 год превысил два миллиона экземпляров.

Отец писателей Николая Корнеевича Чуковского и Лидии Корнеевны Чуковской.
Великая Охта
Великая Охта (устар. Вохта) — река в России, протекает по Республике Коми, Архангельской области. Устье реки находится в 140 км по левому берегу реки Виледь. Длина реки составляет 113 км, площадь водосборного бассейна — 1140 км².

Высота устья — 84 м над уровнем моря. Высота истока — 156 м над уровнем моря.

Основное направление течения — север. Вохта вытекает из болот на севере Прилузского района Республики Коми. Наиболее крупные притоки — Кортъю, Улом, река принимает в среднем течении. Входит в пределы Вилегодского района Архангельской области у п. Широкий Прилук. В нижнем течении на реке расположен куст деревень Фоминского сельского поселения, в том числе и сам посёлок Фоминский.

Прилузский район
Прилу́зский райо́н (коми Луздор район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Объячево, находящееся на расстоянии 189 километров от Сыктывкара.

Приравнен к районам Крайнего Севера.
Невожилде (Вила-Верде)
Невожилде (порт. Nevogilde) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Вила-Верде. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 319 человек на 2001 год. Занимает площадь 1,90 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Остапчук, Владимир Валерьевич
Владимир Валерьевич Остапчук (укр. Володимир Валерійович Остапчук; род. 27 сентября 1984 года, Умань) — украинский актёр, телеведущий, радиоведущий, стендап-комик. Ведущий песенного конкурса Евровидение-2017, ведущий шоу «Маска» и «Співають всі!» на телеканале «Украина».

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Чемпионат Испании по футболу среди женщин 2016/2017
Чемпионат Испании по футболу среди женщин 2016/2017 — 29-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг Испании. Сезон начался 3 сентября 2016 года и закончился 21 мая 2017 года.

Чемпионат проводился под новым спонсорским названием Лига Iberdrola.

Во второй раз в своей истории чемпионом страны стал «Атлетико Мадрид». Они прервали свою двадцатисемилетнюю серию без главного титула в испанском женском футболе. Таким образом, это третий чемпион за последние три сезона.

Iberdrola
Iberdrola — испанская энергетическая компания. Производитель и поставщик электроэнергии, также поставляет природный газ. Является одним из крупнейших в мире операторов возобновляемых источников энергии, работает в Испании, Латинской Америке, Великобритании и США. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2023 год Iberdrola заняла 102-е место, самое высокое среди испанских компаний.
Емельянов, Виктор Андреевич
Виктор Андреевич Емельянов (род. 3 мая 1948, Тукумс, Латвия) — белорусский учёный в области микроэлектроники. Член-корреспондент Национальной академии наук Беларуси (2000), доктор технических наук (1999), профессор (1998). Член Международного института инженеров по электротехнике и электронике (1997, США). Заслуженный изобретатель Республики Беларусь (2008). Лауреат Государственной премии Республики Беларусь (1998).

Тукумс
Ту́кумс (латыш. Tukumsо файле; до 1917 года официально — Туккум, нем. Tuckum) — город в Латвии, административный центр Тукумского края, в историко-культурном регионе Курземе.

Расположен в 65 км к западу от Риги. Узел железнодорожных линий на Ригу, Елгаву, Вентспилс.
Андреассон, Рикард
Рикард Андреассон (швед. Rikard Andreasson; род. 22 января 1979 года) — шведский лыжник, призёр этапа Кубка мира. Специализируется на дистанционных гонках.

В Кубке мира Андреассон дебютировал 14 марта 2001 года, в ноябре 2008 года единственный раз в карьере попал в тройку лучших на этапе Кубка мира, в эстафете. Кроме этого на сегодняшний день имеет на своём счету 5 попаданий в десятку лучших на этапах Кубка мира, 1 в личных гонках и 4 в командных. Лучшим достижением Андреассона в общем итоговом зачёте Кубка мира является 96-е место в сезоне 2005/06.

За свою карьеру на Олимпийских играх и чемпионатах мира пока не выступал.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Madshus.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Альберти, Саломон
Саломон Альбе́рти (нем. Salomon Alberti; 1540—1600) — известный анатом и педагог XVI века.

Саломон Альберти родился 30 сентября 1540 года в Германии в земле Саксония-Анхальт в городе Наумбург.

После получения им медицинского образования и необходимой практики исполнял обязанности лейб-медика при саксонском дворе. Он открыл почечные сосочки, впервые описал строение почек, слезных и мочевых путей.

Преподавал студентам анатомию в Виттенбергском университете.

Важнейшее из его сочинений: «Historia plerumque humani corporis partium» (Виттенберг, множ. изданий, 1583—1630).

Саломон Альберти скончался 28 марта 1600 года в городе Дрездене.

Виттенберг
Лю́терштадт-Ви́ттенберг (нем. Lutherstadt Wittenberg, н.-нем. Lutherstadt Wittenberg) — окружной город в Германии, в федеральной земле Саксония-Анхальт, на реке Эльба. Расположен в 100 км от Берлина и в 70 км от Лейпцига. В XVI веке являлся крупным центром культурной, научной и политической жизни Германии, ареной начала Реформации и местом деятельности Мартина Лютера, Филиппа Меланхтона и Лукаса Кранаха, а также семьи известных средневековых юристов Карпцовов. Местные достопримечательности: дом Лютера, дом Меланхтона и замковая церковь (Шлосскирхе, нем. Schlosskirche) внесены в Список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Являлся центром княжества Саксен-Виттенбергского, в XVI веке в Виттенберге находилась резиденция курфюрста Саксонского.

В городе развита химическая, резиновая, электротехническая промышленность. Имеется Галле-Виттенбергский университет. Виттенберг впервые упоминается в 1180 году.
Фоменко, Николай Федосеевич
Николай Федосеевич Фоменко (28 ноября 1931, хутор Березняки, теперь Розсошанського района Воронежская область, Российская Федерация — 23 февраля 1983, город Горловка Донецкой области) — советский партийный деятель, 1-й секретарь Горловского горкома КПУ Донецкой области. Член Ревизионной Комиссии КП Украины в 1981—1983 годах. Депутат Верховного Совета УССР 10-го созыва.

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Плюхар, Кристина
Кристина Плю́хар (также Плю́ар; нем. Christina Pluhar; род. 1965, Грац) — австрийская лютнистка, арфистка , дирижёр. Видный представитель движения аутентичного исполнительства. Специализируется на музыке барокко.

Арфа
А́рфа — щипковый музыкальный инструмент, состоит из двух расположенных под углом рам, между которыми натянуто множество струн. Один из древнейших инструментов, символ Ирландии. В XVIII столетии была изобретена педальная арфа, ставшая стандартом в классической музыке.
Омализумаб
Омализумаб — гуманизированное моноклональное антитело против IgE. Разработано на основе человеческого IgG1 с каппа-легкой цепью, связывание IgE обеспечивается участками мышиного антитела. Используется при лечении бронхиальной астмы.

Иммуноглобулины E
Иммуноглобули́ны E (IgE) — класс антител, имеющийся только у млекопитающих. Молекула IgE состоит из двух тяжёлых цепей (ε-цепи) и двух лёгких цепей κ- или λ-типов. Содержание IgE в плазме крови очень мало, а их основная роль заключается в развитии аллергических реакций, кроме того, они участвуют в иммунном ответе на паразитов, таких как гельминты.
Мачюлис
Мачюлис (лит. Mačiulis) — литовская фамилия. Известные носители:

Майронис (настоящее имя — Йонас Мачюлис; 1862—1932) — литовский поэт, драматург, выдающийся представитель литовского романтизма; теолог, католический священник.

Мачюлис, Йонас (род. 1985) — литовский баскетболист, выступающий за команду «Панатинаикос» и национальную сборную Литвы.

Мачюлис, Йонас (баскетболист)
Не путать с литовским поэтом Майронис

Йонас Мачюлис (лит. Jonas Mačiulis; родился 10 февраля 1985 года в Каунасе, Литовская ССР, СССР) — литовский профессиональный баскетболист, игравший на позиции лёгкого форварда.
Утияма, Такаси
Такаси Утияма (англ. Takashi Uchiyama яп. 内山 高志), род. 10 ноября 1979 года Касукабе, Сайтама, Япония) — японский боксёр-профессионал, выступающий во второй полулёгкой весовой категории (англ. Super featherweight). Регулярный чемпион мира по версии WBA (2010—2015) и чемпион мира по версии WBA super (2015—2016).

Сайтама (префектура)
Са́йтама (яп. 埼玉県 Саитама-кэн) — префектура, расположенная в районе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 3798,08 км², население — 7 235 651 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1905,08 чел./км². Административный центр — город Сайтама.
Мендичино
Мендичино (итал. Mendicino) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Козенца.

Население составляет 8560 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 231 чел./км². Занимает площадь 35 км². Почтовый индекс — 87040. Телефонный код — 0984.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, чудотворец, празднование 6 декабря.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Джандуя
Джандуя, или Джандуйя (итал. Gianduja), — один из персонажей итальянской комедии дель арте, типичный представитель Турина и Пьемонта.

Это честный крестьянин из пьемонтской глубинки, который любит вино, вкусно и сытно поесть и красивых девушек, однако предан своей возлюбленной прекрасной Джакометте. Он родом из графства Кальянетто, и его имя на диалекте звучит как «Gian d’la dojia», что означает «Бездельник Джанни». Обычно он одет в треуголку и коричневый жакет с красной окантовкой. У него своя житейская мудрость, он всегда весел.

В комедии дель арте Джандуйя очень популярен. Его знают все женщины, и Джакометта, его возлюбленная, всегда его ревнует. Первоначально персонаж Джандуйя появился как марионетка, а теперь он — официальный «король карнавала в Турине».

Имя Джандуйя дало название популярной марке орехового шоколада «Джандуйя».

Марионетка
Марионе́тка (итал. marionetta) — разновидность управляемой театральной куклы, которую кукловод приводит в движение при помощи нитей или металлического прута. Появление марионетки принято относить к XVI веку.

Кукла, как правило, целиком состоит из ткани, но некоторые части делаются и из других материалов. Наиболее часто употребляемый материал — глина. К рукам, ногам, туловищу и голове куклы крепятся верёвки, продеваемые через отверстия так называемого «креста» (в профессиональном произношении «вага») посредством наклонений которого кукла делает человекоподобные движения.

Слово «марионетка» происходит от средневековых кукол, изображавших Деву Марию и часто называвшихся уменьшительными вариантами имени Мария (фр. Marion, Mariotte, Mariolle). В частности, в Венеции, деревянные механические куклы появлялись в дни ежегодных церковных праздников. В старой литературе встречается утверждение, что название произошло от имени изобретателя, итальянца Мариони.
Бадок
Бадок (пилипино Badoc) — город и городской муниципалитет на Филиппинах.

Бадок является городским муниципалитетом 3-го класса на северо-западе Филиппин, в провинции Северный Илокос. На юге Бадок граничит с провинцией Южный Илокос, на западе от него лежит Южно-Китайское море. Туристов, приезжающих на Филиппины, этот город привлекает развалинами старинной церкви и великолепными песчаными пляжами. В 2000 году в Бадоке в 5.879 домах проживало 27.862 жителей.

В административном отношении Бадок разделён на 31 барангай:

Южно-Китайское море
Ю́жно-Кита́йское мо́ре (малайск. Laut China Selatan, тайск. ทะเลจีนใต้, кхмер. សមុទ្រចិនខាងត្បូង, вьет. Biển Đông, кит. 南海, англ. South China Sea, порт. Mar da China Meridional, таг. Dagat Luzon, индон. Laut Cina Selatan, филипп. Kanlurang Dagat ng Pilipinas, филипп. Karagatang Kanlurang Pilipinas) — полузамкнутое окраинное море Тихого океана у берегов Юго-Восточной Азии, между полуостровом Малакка, островами Калимантан, Палаван, Лусон и Тайвань, а также южным побережьем материкового Китая.
Уилуна
Уилуна — город в Западной Австралии. Центр проживания местных аборигенов, работников скотоводческой промышленности, золотого рудника Уилуны и многих других людей, работающих на других шахтах региона вахтовым методом.

Австралийские аборигены
Австралийские аборигены (коренные австралийцы) — коренное население Австралии, иногда также называемые «австралийскими бушменами», в языковом и расовом отношениях обособленное от других народов мира. Живут в основном в удалённых от городов районах Северной, Северо-Западной, Северо-Восточной и Центральной Австралии, часть — в городах. Австралийские аборигены создали одну из старейших непрерывных культур в мире.

В расовом отношении аборигены Австралии образуют отдельную — собственно австралийскую ветвь австралоидной расы.

Исторически говорили на австралийских языках, однако в настоящее время значительная часть из них разговаривает только по-английски и/или на различных пиджинах.

Ныне большинство аборигенов опираются на государственную и иную благотворительность. Их традиционные способы жизнеобеспечения (охота, рыболовство и собирательство, у части островитян Торресова пролива — ручное земледелие) почти полностью утрачены. Среди аборигенов и поныне сохраняются традиционные религии.
Корицкая, Дина Юрьевна
Ди́на Ю́рьевна Кори́цкая (род. 27 февраля 1975, Краснодар) — российская легкоатлетка, специалистка по многоборьям. Выступала за сборную России по лёгкой атлетике в 1994—2005 годах, победительница Кубка Европы в командном зачёте, чемпионка и призёрка первенств национального значения, участница летних Олимпийских игр в Сиднее. Представляла Краснодарский край. Мастер спорта России международного класса.

Легкоатлетические многоборья
Легкоатлетические многоборья — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в различных видах, которые позволяют выявить самого разностороннего атлета. Многоборцев мужчин иногда называют «рыцарями многих качеств». Соревнования по многоборьям входят в программу олимпиад и проводятся в летнем и зимнем сезонах.
Мынбаев, Жалау
Жалау Мынбаев (1892, Кунан-орысская волость, Мангышлакский уезд, Закаспийская область — 16 ноября 1929, Алма-Ата, Казахская ССР) — советский государственный и партийный деятель, член ЦК КП Казахстана, председатель ЦИК (Центрального исполнительного комитета) Казакской АССР. Член КПСС с 1923 года.

Коммунистическая партия Казахстана (СССР)
Коммунистическая партия Казахстана (каз. Қазақстан Коммунистік партиясы / Qazaqstan Kommunistık partiasy) — коммунистическая партия в составе КПСС.

Правящая политическая партия Казахской Советской Социалистической Республики (Казахская ССР). 7 сентября 1991 года партия была официально распущена.
Деккер, Десмонд
Desmond Dekker (16 июля 1941 — 25 мая 2006) — ямайский ска, регги и рокстеди музыкант. Вместе со своей группой The Aces, записал одни из самых ранних регги-хитов: «Israelites» (1968), «007 Shanty Town» (1967), «It Mek» (1969) и «You Can Get It If You Really Want» (1970). Фактически, он был первым человеком, познакомившим мир с музыкой острова Ямайки.

Stiff Records
Stiff Records — независимая звукозаписывающая компания, образованная в Лондоне в 1976 году антрепренёрами Дэйвом Робинсоном и Эндрю Джекманом (известным также как Джейк Ривьера) при финансовой поддержке Ли Брилло из Dr. Feelgood, который одолжил им 400 фунтов стерлингов.

Дебютным релизом лейбла стал сингл «So It Goes» Ника Лоу (впоследствии — штатного продюсера лейбла), вышедший 14 августа 1976 года. Считается, что именно на Stiff вышли первые в истории панк-сингл («New Rose») и панк-альбом (Damned Damned Damned), оба — релизы The Damned.

К 1980 году британский бюджет компании составлял 3,5 миллиона фунтов.
Stiff Records просуществовали до 1985 года, когда, после неудачной попытки перейти под крыло Island Records, были перепроданы ZTT Records. Компания считается «колыбелью британского панк-рока» (в качестве таковой прославилась двумя массированными промотурами в 1977 и 1978 годах), но в действительности выпускала пластинки исполнителей широкого стилистического спектра.
Церковь Святого Креста
Церковь Святого Креста — название ряда католических и протестантских храмов, освящённых в честь Святого креста.

Церковь Святого Креста — церковь в городе Анга-Роа, Чили.

Костёл Святого Креста (Варшава).

Костёл Святого Креста (Вильнюс).

Церковь Святого Креста — памятник церковной архитектуры стиля модерн в Риге, Латвия.

Церковь Святого Креста — католический костёл в Братиславе, Словакия.

Церковь Святого Креста — памятник церковной готической архитектуры в Хаттуле, Финляндия.

Монастырь Святого Креста (Ландсхут) — бывший монастырь ордена францисканцев, располагавшийся в городе Ландсхут, ФРГ.

Костёл Святого Креста (Варшава)
Костёл Святого Креста (Kościół Świętego Krzyża) — храм в Варшаве, расположенный на улице Краковское предместье, принадлежащий католическому ордену лазаристов.

В колоннах храма захоронены урны с сердцами Фредерика Шопена и Владислава Реймонта.
Семынь
Семы́нь  (Латынь) — река в России, протекает по Вышневолоцкому и Кувшиновскому районам Тверской области. Устье реки находится в 57 км от устья реки Поведи по левому берегу. Длина реки составляет 39 км, площадь водосборного бассейна — 191 км².

В 11 км от устья впадает левый приток Коростовка.

Вышневолоцкий район
Вышневоло́цкий райо́н — район, существовавший в Тверской области России с 1929 до 2019 года, а также соответствующий ему одноимённый муниципальный район (2006—2019).

Административный центр — город Вышний Волочёк (в состав района не входит).

В апреле 2019 года муниципальный район был упразднён, а все входившие в его состав поселения были объединены с городским округом Вышнего Волочка в единое муниципальное образование Вышневолоцкий городской округ.

В рамках административно-территориального устройства области, на его территории образована административно-территориальная единица, соответствующая категории округ.
Скалица (хоккейный клуб)
ХК-36 — хоккейная команда из небольшого пятнадцатитысячного городка Скалица, известного своим виноделием. ХК 36 — единственная команда в регионе, выступающая на таком высоком уровне.
Самый известный воспитанник клуба — Зигмунд Палффи.

Скалица
Ска́лица (словац. Skalica, нем. Skalitz, венг. Szakolca) — город в Западной Словакии на границе с Чехией, районный центр.

В Скалице живёт около 15 тыс. жителей. Город является культурным центром Северного Загорья.