hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Клише
Клише́ (фр. cliché):

Речевое клише — стандартные образцы словоупотребления, типовые схемы словосочетаний и синтаксических конструкций, а также общие модели речевого поведения в конкретных ситуациях.

Идеологическое клише (политическое, пропагандистское клише) — шаблонное выражение, употребляемое в публицистике, журналистике, публичных выступлениях политических и государственных деятелей.

Психологическое клише — см. Стереотип.

Типографское клише — печатная форма для воспроизведения текста и иллюстраций.

Клише (искусство) — установленная традицией, застывшая форма (мотив, тема).

Идеологическое клише
Идеологи́ческое клише́ (полити́ческое клише, пропаганди́стское клише) — приём риторики, шаблонное выражение, употребляемое в публицистике, СМИ, публичных выступлениях с целью дать лаконичную, образную, запоминающуюся характеристику политическим событиям и их участникам.

Поскольку пропаганда своей общественной позиции является неотъемлемой функцией любого политика, а последние так или иначе выражают ту или иную идеологию, понятие политического (идеологического, пропагандистского) клише присуще любой социально-политической системе. Некоторые исследователи относят идеологическое клише к современным мифам.
Кубок чемпионов Содружества 1997
Кубок чемпионов Содружества 1997 года — пятый розыгрыш Кубка Содружества, который прошёл в Москве в ЛФК ЦСКА, манежах «Спартак» и «Динамо» с 25 января по 2 февраля 1997 года. 

Победителем турнира стал клуб «Динамо» Киев. Лучшими бомбардирами турнира стали Андрей Тихонов («Спартак» Москва) и Андрей Шевченко («Динамо» Киев) — по 7 забитых мячей. Лучшим вратарем был признан голкипер киевского «Динамо» Александр Шовковский.

Шовковский, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Шовко́вский (укр. Олександр Володимирович Шовковський; род. 2 января 1975[…], Киев) — украинский футболист, игравший на позиции вратаря и футбольный тренер. Выступал за сборную Украины.
Лачиновский сельсовет
Лачиновский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Лачиновский сельсовет — в Касторенском районе Курской области.

Лачиновский сельсовет — в Колышлейском районе Пензенской области.

Колышлейский район
Колышле́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Пензенской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Колышлей.
I Wan’na Be Like You (The Monkey Song)
«I Wan’na Be Like You (The Monkey Song)» — песня, написанная братьями Шерман, из диснеевского мультфильма 1967 года «Книга джунглей». Исполнена Луи Примой в роли короля Луи, Филом Харрисом в роли Балу и Брюсом Рейтерманом в роли Маугли.

Русский перевод песни был сделан Петром Климовым в 2007 году на студии «Пифагор», дублировавшей мультфильм для его проката в России. Исполнителями выступили Дмитрий Назаров, Дмитрий Череватенко и Олег Анофриев.

Анофриев, Олег Андреевич
Оле́г Андре́евич Ано́фриев (20 июля 1930, Геленджик, Северо-Кавказский край, РСФСР, СССР — 28 марта 2018, Козино, Одинцовский район, Московская область, Россия) — советский и российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, автор и исполнитель песен. Народный артист Российской Федерации (2004).
Лакомб-Сен-Мишель, Жан-Пьер
Жан-Пьер Лако́мб-Сен-Мише́ль (фр. Jean-Pierre Lacombe-Saint-Michel; 5 марта 1753, Сен-Мишель-де-Вакс, современный департамент Тарн — 27 января 1812, там же) — французский военный и политик, депутат различных законодательных органов времён Французской революции, участник революционных и наполеоновских войн.

Нор (департамент)
Нор (фр. Nord, буквально — «север») — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 59. Административный центр — Лилль. В южной части департамента Нор используется пикардийский диалект французского языка, называемый «ш’ти» (фр. le ch'ti).
Аусса (река)
А́усса (итал. Aussa, Ausa; фриул. Ausse; центр.-вост. фриульск. Aussa; лат. Alsa) — река на Севере Италии, впадает в лагуну Марано, протекает по территории провинции Удине в области Фриули-Венеция-Джулия. Длина реки составляет 22 км. Площадь водосборного бассейна — 65,6 км². Расход воды — 7-8 м³/с.

Начинается около Аелло-дель-Фриули. Генеральным направлением течения реки является юго-запад. Восточнее Марано-Лагунаре образует общее с рекой Корно устье в лагуне Марано на севере Венецианского залива Адриатического моря.

Венецианский залив
Венецианский залив (итал. Golfo di Venezia, хорв. Venecijanski zaljev, словен. Beneški zaliv) — залив в северной части Адриатического моря между дельтой реки По в северной Италии и полуостровом Истрия в Хорватии. Омывает берега Италии, Словении и Хорватии.
Начало (Секретные материалы)
«Начало» (англ. «The Beginning») — 1-й эпизод 6-го сезона сериала
«Секретные материалы». Премьера
состоялась 8 ноября 1998 года на телеканале FOX.
Эпизод позволяет более подробно раскрыть так называемую «мифологию сериала», заданную в пилотной серии
Режиссёр — Ким Мэннэрс, автор сценария — Крис Картер, приглашённые звёзды — Митч Пиледжи, Джеймс Пикенс-мл.,
Мими Роджерс.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 11,9, который означает, что в день
выхода серию посмотрели 20,34 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному
объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Духовны, Дэвид
Дэ́вид Уи́льям Духо́вны (англ. David William Duchovny, IPA:[dʊˈkɒvnɪ]; род. 7 августа 1960 года, Нью-Йорк, США) — американский актёр, писатель, сценарист, продюсер, режиссёр и музыкант. Двукратный обладатель премии «Золотой глобус» (1997, 2008) за роли агента Фокса Малдера в телесериале «Секретные материалы» и писателя-ловеласа Хэнка Муди в телесериале «Блудливая Калифорния». Автор пяти опубликованных романов.
Постойка
Постойка — деревня в Козульском районе Красноярского края России. Входит в состав Новочернореченского сельсовета. Находится примерно в 17 км к западу-северо-западу (WNW) от районного центра, посёлка Козулька, на высоте 299 метров над уровнем моря.

Новочернореченский сельсовет
Новочернореченский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Козульском районе Красноярского края России.

Административный центр — посёлок Новочернореченский.
Попово (озеро, Узункольский район)
Попово (каз. Попово) — озеро в Узункольском районе Костанайской области Казахстана. Находится в 10 км к юго-западу от села Пресногорьковка.

По данным топографической съёмки 1959 года, площадь поверхности озера составляет 4,14 км². Наибольшая длина озера — 5,8 км, наибольшая ширина — 1,2 км. Длина береговой линии составляет 13,4 км, развитие береговой линии — 1,13. Озеро расположено на высоте 159,9 м над уровнем моря.

Пресногорьковка
Пресногорько́вка (каз. Пресногорьков) — село в Узункольском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр Пресногорьковского сельского округа. Находится примерно в 58 км к северо-востоку от районного центра, села Узунколь. Код КАТО — 396651100.
Кончеи
Конче́и (итал. Concei) — упразднённая коммуна в Италии, расположена в автономной области Трентино-Альто-Адидже, подчиняется административному центру Тренто. Ныне является фракцией коммуны Ледро.

Население коммуны, на 31.12.2009 года, составляло 862 человека, плотность населения — 28,36 чел./км². Коммуна занимала площадь 30,39 км².

Почтовый индекс — 38060. Телефонный код — 0464.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, день его памяти ежегодно отмечается 11 ноября.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Хорнер, Матина
Мати́на Суре́тис-Хо́рнер (англ. Matina Souretis Horner; род. 28 июля 1939, Роксбери, Бостон, Массачусетс, США) — американский психолог, исследования которой посвящены интеллекту, мотивации и достижениям женщин. Мировую известность приобрела в 1968 году, когда открыла феномен «боязни успеха» (или «мотив избегания успеха») у женщин. Преподаватель Мичиганского университета (1968—1969) и Гарвардского университета (1969—1989). Когда Хорнер начала работать в Гарварде, она была одной из трёх женщин в профессорско-преподавательском составе этого учебного заведения. 6-й президент Рэдклифф-колледжа (1972—1989). Вице-президент компании TIAA—CREF (1989—2003). Член Американской психологической ассоциации и Американской ассоциации содействия развитию науки. Лауреат Почётной медали острова Эллис (1990).

Почётная медаль острова Эллис
Почётная меда́ль о́строва Э́ллис (англ. Ellis Island Medal of Honor) — награда США, учреждённая в 1986 году Национальной этнической коалицией организаций (NECO). Присуждается иммигрантам и их потомкам, как натурализованным гражданам, так и уроженцам США, в знак признания их вклада в развитие страны. С момента основания официально признана Палатой представителей и Сенатом США, и имя каждого лауреата вносится в бюллетень Конгресса «Congressional Record».

Церемония вручения награды, за которой следует праздничный ужин в Большом зале, где некогда проходила регистрация новоприбывавших иммигрантов, проводится ежегодно в мае на острове Эллис (Нью-Йоркская бухта). Традиционно в мероприятии принимают участие Вооружённые силы США, а количество приглашённых гостей-медалистов составляет около 100 человек. Среди лауреатов награды представители самых разных сфер деятельности.
Вуд, Рэй
Ре́ймонд Э́рнест Вуд (англ. Raymond Ernest Wood; 11 июня 1931, Hebburn, Тайн-энд-Уир — 7 июля 2002, Бексхилл-он-Си, Юго-Восточная Англия, более известный как Рэй Вуд (англ. Ray Wood) — английский футболист и футбольный тренер, наиболее известный по своим выступлениям в качестве вратаря «Манчестер Юнайтед». Вуд был очень скоростным игроком: у него была возможность стать профессиональным спринтером, но он выбрал карьеру футболиста. Сыграл три матча за сборную Англии.

Футбольная лига Англии 1955/1956
Футбольная лига Англии в сезоне 1955/56 — 58-й сезон Футбольной лиги Англии. Чемпионом Англии по итогам сезона в четвёртый раз в своей истории стал «Манчестер Юнайтед». Второй дивизион выиграл «Шеффилд Уэнсдей», Третий северный дивизион — «Гримсби Таун», Третий южный дивизион — «Лейтон Ориент».
Везуха!
«Везуха!» — российский анимационный мультсериал студии «Метроном-фильм» (c 2010 по настоящее время). Состоит из 68 серий по 5-6 мин. Художественный руководитель — Иван Максимов. Мультсериал создан на основе произведений и рассказов современных детских авторов — Марины Москвиной, Артура Гиваргизова, Ксении Драгунской, Валерия Роньшина, Сергея Седова, Натальи Евдокимовой, Леонида Шмелькова, Ларисы Даниленко, Александра Копова.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Вио
Вио (фр. Viau, итал. Vio) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Вио, Беатриче (род. 1997) — итальянская фехтовальщица-колясочница, чемпионка Европы, мира и Олимпийских игр.

Вио, Жюльен (псевдоним Пьер Лоти; 1850—1923) — французский моряк и романист.

Вио, Муциан Мария (1841—1917) — бельгийский католический монах, брат христианских школ, святой.

Вио, Теофиль де (1590—1626) — французский писатель, представитель либертинажа.

Вио, Муциан Мария
Святой Муциан Мария (Мютьен-Мари; фр. Mutien-Marie), в миру Луи-Жозеф Вио (фр. Louis-Joseph Wiaux, 20 марта 1841[…], Ле-Бон-Виллер, Эно — 30 января 1917[…], Намюр) — бельгийский католический монах, брат христианских школ.

Канонизирован в 1989 году папой Иоанном Павлом II.
Воронцов, Валентин Викторович
Валенти́н Ви́кторович Воронцо́в (22 августа 1922, Батум, ЗСФСР — 5 сентября 2010, Сочи, Краснодарский край, Россия) — советский и российский учёный-селекционер, доктор сельскохозяйственных наук (1967), профессор (1981), лауреат Государственной премии РФ (1999) за «создание новых сортов чая и субтропических культур». Специалист в области субтропического садоводства и цветоводства, автор более 200 научных статей и ряда книг по садоводству и цветоводству. Ветеран Великой Отечественной войны, награждён боевыми орденами и медалями.

Батуми
Бату́ми (груз. ბათუმი [батуми], до 1936 года — Бату́м) — город и порт в Грузии, расположенный у побережья Чёрного моря. Столица автономной республики Аджария. Образует муниципалитет Батуми. Является главным туристическим центром современной Грузии. Третий по площади, после Тбилиси и Кутаиси, город Грузии и второй по населению.

Батуми является одним из важнейших культурных, экономических и туристических центров Грузии. Город славится историческим центром и современным туристическим районом с высотными зданиями, парками.
Люцифер Каларийский
Люцифе́р из Калья́ри, также Люцифе́р Калари́йский, Люцифе́р Каларита́нский и Люкифе́р Калари́сский (лат. Lucifer Calaritanus); Сан-Лючифе́ро (итал. San Lucifero — «святой Люцифер»; ум. 370 или 371) — епископ Кальяри на о. Сардиния (353—370/371), известный своей активной борьбой против арианства, христианский местночтимый святой. О нем в ряду с папой Либерием и Осием Испанским упоминает Афанасий Великий.

Личное имя Люцифер в данном случае никак не связано с Сатаной, поскольку оно было распространённым личным именем времён поздней Римской империи (доминат) и означало «светоносный, сияющий».

Осий Кордубский
Осий Кордубский (греч. Όσιος Κορδούης, лат. Osius Cordubensis)  — епископ Кордубский (256—359), играл большую роль в церковной жизни первой половины IV века. Своё имя получил по месту епископской кафедры в городе Кордуба (современное название Кордова) на территории современной Испании, в автономном районе Андалусия.

Причислен как святитель к лику святых,

в Православной церкви память — 27 августа (9 сентября),

в Католической церкви память — 27 августа.
Киевлянин (альманах)
«Киевлянин» (укр. Киянин, рус. дореф. Кіевлянинъ) — Литературно-исторический альманах, который издавал М. Максимович. Вышло три книги: две первые в Киеве (1840 и 1841), третья — в Москве (1850).

Болезнь М. А. Максимовича, его затруднительное материальное положение и жестокий цензурный террор 1848—1855 годов остановили выход сборника «Кіевлянинъ».

Русская дореформенная орфография
Ру́сская дорефо́рменная орфогра́фия (часто дореволюцио́нная орфогра́фия, реже традицио́нная орфогра́фия) — орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже на территориях белых правительств в России и в белоэмигрантских изданиях. Началом русской дореформенной орфографии можно считать введение гражданского шрифта Петром I.

Единой общепризнанной нормы дореформенной орфографии (подобной советскому своду 1956 года) не существовало. Правописание последнего полувека перед революцией 1917 года (1870—1910-е годы) было нормировано в большей степени, чем орфография первой трети XIX века и особенно XVIII века. Наиболее авторитетные (хотя и не полностью соблюдавшиеся в выходившей тогда печати) пособия и своды правил по русской дореформенной орфографии связаны с именем академика Я. К. Грота. Они относятся именно к последнему стабильному 50-летию существования дореформенной орфографии.
Chevrolet Traverse
Chevrolet Traverse — полноразмерный семи- или восьмиместный кроссовер от Chevrolet. Представлен в 2008 году на Чикагском автосалоне. В продажу поступил в октябре того же года. Преемник минивэна Uplander и внедорожника TrailBlazer. До 2009 года производился на заводе в Спринг Хилл ,Теннесси. Затем — в Лансинге совместно с одноплатформенниками GMC Acadia, Buick Enclave, кроме Saturn Outlook (в связи с упразднением подразделения Saturn).

Saturn (компания)
Saturn — дочерняя компания американского концерна General Motors, основанная 7 января 1985 года на волне успеха японских автомобилей в США. За свою недолгую историю Saturn была весьма независима от материнской компании — имела собственную сборочную линию в Спринг-Хилле, штат Теннесси, а также отдельную сеть розничной торговли. Официальный слоган компании — «Different Kind of Car Company» («Автопроизводитель, не похожий на других»).

После срыва сделки о покупке Saturn группой компаний Penske в сентябре 2009 года, General Motors заявил о прекращении выпуска автомобилей этой марки. 31 октября 2010 года стал последним днём в истории компании.
Вашиньский, Михал
Михал Ваши́ньский (пол. Michał Waszyński, настоящее имя Моше Вакс(берг) пол. Mosze Waks(berg); 29 сентября 1904, Ковель, Волынская губерния, Российская империя — 20 февраля 1965, Мадрид, Испания) — польский, итальянский и американский кинорежиссёр, кинопродюсер и актёр.

Ковель
Ко́вель (укр. Ко́вель) — город в Волынской области Украины. Административный центр Ковельского района и Ковельской городской общины.

Расположен в 70 км к северо-западу от областного центра города Луцка на реке Турья. Известен с 1518 года.
Михайловский собор (Черкассы)
Михайловский собор (Архангело-Михайловский собор) в Черкассах — кафедральный собор Черкасской епархии Украинской православной церкви (УПЦ), осенью 2024 года перешедший к православной церкви Украины (ПЦУ). Считается крупнейшим храмом Украины. Построен в 1994—2002 годах и освящён в честь архангела Михаила 9 августа 2002 года.

Освящение храма
Освящение храма, в исторических церквях — обряд освящения здания (помещения), являющийся необходимым условием возможности проведения в нём богослужения — Божественной литургии. Правила освящения восходят к V веку, когда они были рассмотрены и утверждены на IV (Халкидонском) Вселенском Соборе, признаваемом как православной, так и католической церковью.

Обряд освящения храма по христианскому канону также носит название обновление храма — «потому что чрез освящение храм из обыкновенного здания делается святым, а потому совершенно иным, новым». Это понятие относится как ко вновь построенным (созданным), так и к отремонтированным и иным образом переделанным местам, которые ранее уже освящались для проведения литургий. Так, обновление в частном смысле повторного освящения может потребоваться после того, как при ремонте храма был вынужденно затронут престол, либо если церковь была каким-то образом осквернена (в том числе насилием, например, убийством).
Государственная премия
Государственная премия:

Государственная премия Российской Федерации

Государственная премия Российской Федерации для молодых учёных за выдающиеся работы в области науки и техники

Государственная премия Российской Федерации имени Маршала Советского Союза Г. К. Жукова

Государственная премия РСФСР

Государственная премия СССР

Государственная премия Украинской ССР им. Тараса Шевченко

Государственная премия Украины в области архитектуры

Государственная премия Украины в области науки и техники

Государственная премия Украины в области образования

Государственная премия Украины имени Александра Довженко

Государственная премия Вьетнама

Государственная премия Азербайджанской ССР

Государственная премия Украины в области науки и техники
Госуда́рственная пре́мия Украи́ны в о́бласти нау́ки и те́хники (укр. Державна премія України в галузі науки і техніки) — ежегодная государственная награда Украины, присуждаемая за достижения в науке и технике.

Учреждена постановлением Центрального комитета Коммунистической партии Украины и Совета Министров УССР от 23 апреля 1969 года как Государственная премия УССР в области науки и техники.

15 мая 2021 года премия была заменена на Национальную премию Украины имени Бориса Патона (укр. Національна премія України імені Бориса Патона).
Коуту, Курт
Курт Леонел да Роша Коуту (порт. Kurt Leonel da Rocha Couto; 14 мая 1985, Мапуту) — легкоатлет, представляющий на международных стартах Мозамбик и специализирующийся в беге на 400 метров с барьерами. Участник трёх Олимпийских игр. Трижды был знаменосцем сборной на церемонии открытия Игр.

Мапуту
Мапу́ту (порт. Maputo; до 1975 года назывался Лоренсу-Маркиш, порт. Lourenço Marques, в 1975—1976 годах Кам-Фумо порт. Cam Phumo) — столица и крупнейший город Мозамбика, расположен на юге страны. Крупный порт на берегу Индийского океана, экономическая жизнь сконцентрирована в районе гавани. Официально население составляет около 1,3 миллиона человек, но в реальности оно значительно превосходит указанное число из-за большого количества неучтённых жителей, проживающих в трущобах и иных нелегальных строениях.
Медведка (река, впадает в Воткинское водохранилище)
Медведка — река в России, протекает, главным образом в Частинском районе Пермского края (исток и первые километры в Большесосновском районе). Устье реки находится в 423 км по правому берегу Воткинского водохранилища (Медвединский залив) на Каме. Длина реки составляет 26 км, площадь бассейна — 113 км².

Протекает на юго-западе края в южной части Верхнекамской возвышенности. Исток находится в 19 км к северо-западу от села Частые к северу от горы Ореховая (274 м НУМ). Генеральное направление течения — юго-восток, в среднем течении протекает деревни Паклин, Кленовая и Медведка; в нижнем течении — деревни Пантюха и Рябчата. На реке несколько земляных плотин и запруд. Приток — Падун (левый). На последних километрах течения из-за подпора Воткинского водохранилища образует вытянутый Медвединский залив. Впадает в водохранилище напротив села Елово.

Частинский район
Части́нский район — административный район Пермского края, на территории которого образован Частинский муниципальный округ. Административный центр — село Частые. Площадь — 1632 км². Население — ↘11 958 чел. (2023).
Теннисный чемпионат Дубая 2013
Теннисный чемпионат Дубая 2013 года — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 500 для мужчин и премьер серии для женщин. Соревнования проводилось на открытых хардовых кортах в Дубае, ОАЭ. Мужчины выявили лучших в 21-й раз, а женщины — в 13-й. Турнир прошёл с 18 февраля по 2 марта 2013 года: первую неделю лучшую выявляли женщины, а вторую — мужчины.

Прошлогодние победители:

мужчины одиночки —  Роджер Федерер

женщины одиночки —  Агнешка Радваньская

мужчины пары —  Махеш Бхупати /  Рохан Бопанна

женщины пары —  Лизель Хубер /  Лиза Реймонд

Реймонд, Лиза
Лиза Реймонд (англ. Lisa Raymond; род. 10 августа 1973 года в Норристауне, США) — американская профессиональная теннисистка; обладательница карьерного Большого шлема в женском парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победительница пяти турниров Большого шлема в миксте; четырёхкратная победительница Итогового чемпионата WTA (2001, 2005, 2006, 2011) в парном разряде; призёр Олимпийских игр 2012 года в миксте; победительница 83 турниров WTA (четыре — в одиночном разряде); победительница Кубка Федерации (2000) и Кубка Хопмана (2006) в составе национальной сборной США; финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-1990).