hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Щетина
Щети́на (лат. saeta, seta) — жёсткий упругий волосяной покров у некоторых животных, а также сделанная из этого материала волосяная часть щёток и кистей.

Щетина, наряду с иглами, относится к кожным образованиям, являющимся модификацией утолщённых остевых волос в шерсти млекопитающих.
Щетина издавна используется для изготовления щёток, кистей, сапожной дратвы, набивочных материалов и других изделий.
Щетина встречается у разных видов млекопитающих — барсук, дикобраз, тенрек, но наибольшее хозяйственное значение имеет щетина домашних и диких свиней. У диких свиней густая, длинная щетина образует на холке и хребте гриву, приподнимающуюся при возбуждении, дикие свиньи являются объектом промысловой охоты в том числе и ради щетины.

Тенрековые
Тенре́ковые, или щетинистые ежи, или тенре́ки (лат. Tenrecidae), — семейство млекопитающих отряда афросорицид.

Внешне некоторые тенреки очень похожи на ежей, однако не родственны им. Тенреки относятся к кладе (надотряду) афротериев, тогда как ежи — лавразиатерии.
Бялосукня
Бялосукня (пол. Białosuknia) — деревня в Монькском повете Подляского воеводства Польши. Входит в состав гмины Гонёндз. Находится примерно в 9 км к северо-востоку от города Моньки. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 339 человек.

Подляское воеводство
Подляское воеводство (пол. Województwo podlaskie, бел. Падляскае ваяводства, лит. Palenkės vaivadija) — воеводство, расположенное на северо-востоке Польши. Административным центром воеводства является город Белосток.
Урнунгаль
Урнунгаль (шум. ur-dnun-gal; «Почитатель великого князя») или Урлугаль (шум. mur-lugal; «Почитатель царя») — правитель (эн) шумерского города Урука, правил в XXVII веке до н. э. Шестой представитель I династии Урука.

И в «Царском списке» (где он назван Урнунгалем) и в «Туммальской надписи» (где он назван Урлугалем), двух источниках упоминающих Урнунгаля, этот царь представлен как сын и преемник Гильгамеша. Так же как и его отец, Урлугаль упоминается в качестве строителя святилища Туммаля в Ниппуре.

Согласно «Шумерскому царскому списку», Урнунгаль правил 30 лет.

Ниппур
Ни́ппур (URUEN.LIL 𒂗𒇸; шум. Нибру, аккад. Nibbur, современный Нуффар) — священный город и религиозный центр Шумера в Южной Месопотамии (современный Ирак). В Ниппуре находился храм одного из главных богов шумеров — Энлиля.
Bavaria
«Bavaria» («Бавария») — вторая по величине пивоваренная компания Нидерландов. Известна главным образом торговыми марками Bavaria.

Пивоварня «Бавария» была основана в 1719 году в Северном Брабанте. В настоящее время компания производит около 580 млн литров пива в год, причём бо́льшая часть этой продукции идёт на экспорт. Траппистское пиво производит входящая в состав компании фирма de Koningshoeven.

В 2007 году пивоваренные компании «Heineken», «Grolsch» и «Bavaria» были оштрафованы Еврокомиссией за картельный сговор с целью установления монопольно высоких цен на пиво в Нидерландах.

Европейская комиссия
Европе́йская коми́ссия (Еврокоми́ссия, ЕК) — высший орган исполнительной власти Европейского союза, ответственный за подготовку законопроектов, выполнение решений Европарламента и Совета, контроль соблюдения договоров ЕС и других правовых актов и текущие дела союза.

Комиссия работает подобно кабинету министров, состоит из 27 членов, неофициально называемых комиссарами. Каждая страна, входящая в ЕС, назначает одного еврокомиссара, однако члены комиссии обязаны представлять интересы Европейского союза как целого, а не отстаивать позиции выдвинувшего их государства. Один из 27 комиссаров — это председатель комиссии, предлагаемый Европейским советом и избираемый Европейским парламентом. Совет затем назначает 26 остальных комиссаров с согласия председателя комиссии, после проходит одобрение выдвигаемого состава Еврокомиссии в парламенте.
Поветовый староста
Поветовый староста ― должностное лицо в Великом княжестве Литовском в XVI—XVIII веках и Королевстве Польском (см. Староста (Польша)), управлявшее административным округом — поветом; наместник великого князя.

Список великих князей литовских
Список великих князей литовских — перечень князей (великих князей) бывших в Великом княжестве Литовском, Русском и Жемойтском.

Со времён Средневековья имеются различные варианты написания имён великих князей литовских, также существуют различные национальные традиции. Список предназначен для облегчения идентификации персонажей истории Великого княжества Литовского, Русского, Жомойтского.
Семёнова, Ксения Андреевна
Ксе́ния Андре́евна Семёнова (род. 20 октября 1992, Новомосковск, Россия) — российская спортивная гимнастка, чемпионка мира в упражнениях на брусьях (2007) и командном первенстве (2010), чемпионка Европы в упражнениях на бревне (2008), брусьях (2008), многоборье (2009) и командном первенстве (2010). Представляла спортивный клуб ЦСКА. Действующая судья всероссийской категории.

Центральный спортивный клуб Армии
Центральный спортивный клуб Армии (ЦСКА) — российский спортивный клуб, федеральное автономное учреждение Минобороны России.

Полное официальное наименование спортивного клуба — «Федеральное автономное учреждение Министерства обороны Российской Федерации „Центральный спортивный клуб Армии“».
Гийом де Крой
Гийом де Крой (фр. Guillaume de Croÿ; 1458 — 28 мая 1521, Вормс), по прозвищу Мудрый (Le Sage), сеньор де Шьевр, герцог ди Сора и Арчи, маркиз ван Арсхот, граф де Бомон, пэр Эно, наследственный сенешаль Брабанта — государственный деятель Священной Римской империи, Габсбургских Нидерландов и Испанской империи, воспитатель и фаворит Карла V.

Габсбургские Нидерланды
Га́бсбургские Нидерла́нды (фр. Pays-Bas des Habsbourg, нидерл. Habsburgse Nederlanden) — историческая область Европы, соответствующая владениям дома Габсбургов в XV—XVIII веках. В 1482—1556/1581 годах эта геополитическая единица соответствовала Нижним землям. В эпоху Нидерландской буржуазной революции, начиная с 1556 года вплоть до отделения Республики Соединённых провинций в 1581 году, её права на Северные Нидерланды становятся спорными. В 1581—1794 годах в Южных Нидерландах (нидерл. Zuidelijke Nederlanden) Габсбургские Нидерланды входят в состав Испанских (исп. Países Bajos Españoles, нидерл. Spaanse Nederlanden), а затем Австрийских Нидерландов (исп. Países Bajos Austríacos, нидерл. Oostenrijkse Nederlanden, нем. Österreichische Niederlande).
Tempa
Tempa — это музыкальный лейбл garage и dubstep, основанный в 2000 году Нилом Джоллиффом, который также придумал термин Dubstep в 2002 году.

Лейбл, наряду с Big Apple и родительским лейблом Ammunition, считается ключевой частью формирования дабстепа как жанра.

Ключевым участником и лицом Tempa Recordings является диджей и продюсер Youngsta, который отвечает за артистов и репертуар лейбла с момента его основания.

Величайшим релизом лейбла является оригинальный "Midnight Request Line" от Skream, выпущенный 2005 году.

Дабстеп
Дабстеп (англ. dubstep, МФА: [ˈdʌbstɛp]) — музыкальный жанр, возникший в начале 2000-х годов в южном Лондоне как одно из ответвлений гэриджа. По звучанию дабстеп характеризуется темпом порядка 130—150 ударов в минуту, доминирующим низкочастотным «колеблющимся» (wobble) басом с присутствием звукового искажения, а также разреженным брейкбитом на заднем плане. От более известного драм-н-бейс стиль отличают резкая бочка и малый барабан, похожие на хардстайл.
Буртман, Шэрон
Шэрон Эллен Буртман (англ. Sharon Ellen Burtman; род. 16 июня 1968, Бостон) — американская шахматистка, международный мастер среди женщин (1989).

Окончила Род-Айлендский колледж. Участница 11 чемпионатов США (1987—2000); лучший результат: 1995, 1—2-е места. Дважды играла в межзональных турнирах (1990, 1995).

Межзональные турниры (женские)
Межзональные турниры среди женщин — часть системы соревнований на первенство мира, утверждены 39-м конгрессом ФИДЕ (Лугано, 1968). Проводятся с 1971 года до 1976 год — по 1-у турниру. С 1976 года до 1990 год — по 2. Состав участниц формировался по итогам зональных турниров ФИДЕ. Участницы финального матча претенденток или одна из них — чемпионка мира, потерявшая своё звание в предыдущем цикле соревнований, допускалась сразу в матчи претенденток.

Условия проведения оставались неизменными (1971—1982): по 3 победительницы из каждого межзонального турнира допускались в матчи претенденток. При дележе мест проводился дополнительные матчи или матч-турниры между участницами, претендующими на выход в финал. С 1985 года победительницы межзонального турнира допускались в турнир претенденток.

С 1991 года турниры проводились по швейцарской системе. Последний межзональный турнир проводился в 1995 году.
Чемпионат Германии по футболу 1911/1912
Чемпионат Германии по футболу 1911/1912 — 10-й розыгрыш Чемпионата Германии по футболу (нем. Deutsche Fußballmeisterschaft). Турнир начался 5 мая 1912 года, а финал состоялся 26 мая 1912 года.
Победителями этого турнира стала команда «Хольштайн» (Киль).

В чемпионате участвовало 8 команд: «Виктория 89» Берлин, «Карлсруэ ФФ», «Лейпциг-Линденау 1899», «Хольштайн» (Киль), «Кёльн 01», «Лигниц», «Пройссен» Берлин, «Данциг».

Кёльн (футбольный клуб)
«Кёльн» (нем. 1. Fußball-Club Köln 01/07 e. V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, земля Северный Рейн-Вестфалия. Основан 13 февраля 1948 года после слияния клубов Kölner Ballspiel-Club 1901 и SpVgg Sülz 07. Домашние матчи проводит на стадионе «Рейн Энерги», вмещающем 50 374 зрителя. В сезоне 2018/19 победил в турнире Второй Бундеслиги и вернулся в высший дивизион немецкого футбола — Бундеслигу. Сезон 2024/25 вновь проводит во Второй Бундеслиге. Как и многие другие профессиональные немецкие футбольные клубы, «Кёльн» — часть большого спортивного клуба, объединяющего в себе команды по различным видам спорта.
Няваяха
Няваяха  (также Няву-Яха, Нявуяха) — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Длина реки составляет 121 км. Площадь водосборного бассейна — 1450 км².

Исток реки находится в центральной части Гыданского полуострова на высоте более 22 м над уровнем моря. Преимущественно течёт на северо-запад и север. В среднем и нижнем течении берега обрывистые, заболоченные, многочисленные речные старицы. Активно меандрирует. В долине реки множество небольших озёр, наиболее крупное — Нгарка-Лыдерто. Согласно Государственному каталогу географических названий, впадает с юга в Гыданскую губу в восточной части побережья; в соответствии с Государственным водным реестром России, впадает в Гыду в 3 км от её устья по левому берегу, в 4,5 км запад-северо-западу от села Гыда. Перед устьем ширина реки достигает 140 м, а глубина — 0,8 м. Скорость течения в низовьях — 0,1 м/с.

Меандр
Меа́ндр (излучина, лука) — изгиб реки. Может быть создан рекой на плоской поверхности, покрытой рыхлыми отложениями (блуждающий, свободный или поверхностный меандр) или сформирован изгибом речной долины (врезанный, или долинный меандр).

Поверхностные меандры могут врезаться в поверхность, превращаясь во врезанные, а врезанные могут смещаться вниз, разрушая выступы склонов, и превращаться в поверхностные.
Высшие жирные спирты
Высшие жирные спирты (ВЖС) — одноатомные насыщенные и ненасыщенные спирты, содержащие от 6 до 20(22) атомов углерода в цепи (С6—С22) и получаемые как из природных жиров, масел и восков (натуральные высшие жирные спирты), так и химическим способом (синтетические высшие жирные спирты). Синтетические ВЖС являются продукцией основного органического синтеза и наряду с натуральными ВЖС широко используются в промышленности для получения пластификаторов, растворителей, флотореагентов, поверхностно-активных веществ, душистых веществ.

Высшие жирные спирты плохо (С6—С7) или практически нерастворимы (С8—С22) в воде, растворимы в этаноле и эфире, обладают всеми химическими свойствами спиртов.

Флотация
Флота́ция (фр.  flottation, от flotter — плавать, восходит к прагерм. *fleutaną (к которому также восходит «флот»), далее к пра-инд.-евр. *plew-, к которому восходит и рус. плавать) — один из методов обогащения полезных ископаемых, который основан на различии способностей минералов удерживаться на межфазовой поверхности, обусловленный различием в удельных поверхностных энергиях. Гидрофобные (плохо смачиваемые водой) частицы минералов избирательно закрепляются на границе раздела фаз, обычно газа и воды, и отделяются от гидрофильных (хорошо смачиваемых водой) частиц. При флотации пузырьки газа или капли масла прилипают к плохо смачиваемым водой частицам и поднимают их к поверхности.

Флотация применяется также для очистки воды от органических веществ и твёрдых взвесей, разделения смесей, ускорения отстаивания в химической, нефтеперерабатывающей, пищевой и др. отраслях промышленности.
Подсыновка
Подсы́новка (укр. Підсинівка) — село в Сереховичевской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Старовыжевский район.

Код КОАТУУ — 0725085403. Население по переписи 2001 года составляет 170 человек. Почтовый индекс — 44431. Телефонный код — 3346. Занимает площадь 1,139 км².

Старовыжевский район
Старовы́жевский райо́н (укр. Старовижівський район; до 1946 года — Седлищенский) — упразднённая административная единица на севере Волынской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Старая Выжевка.
Стёпина, Виктория Ивановна
Вита Ивановна Стёпина (21 февраля 1976 года, Запорожье, Украинская ССР, СССР) — украинская прыгунья в высоту, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2004,заслуженный  мастер спорта. В 2004 году награждена орденом княгини Ольги III степени.

Орден княгини Ольги
Орден княгини Ольги (укр. Орден княгині Ольги) — государственная награда Украины для награждения женщин за выдающиеся заслуги в государственной, производственной, гражданской, научной, образовательной, культурной, благотворительной и других сферах общественной деятельности, воспитании детей в семье.
Чемпионат Европы по футболу 2004. Группа C
Игры в группе C на Евро-2004 проходили с 14 по 22 июня. В группу вошли Италия, Дания, Швеция и Болгария.

Три сборные набрали одинаковое количество очков. Участники четвертьфинала определялись на основании показателей в играх команд между собой. При этом во всех этих играх были зафиксированы ничейные результаты. Дальше прошли Швеция и Дания за счёт большего числа забитых мячей.

Сборная Дании по футболу
Сбо́рная Да́нии по футбо́лу (дат. Danmarks fodboldlandshold) — представляет Данию на международных матчах по футболу. Самым высоким достижением является победа на чемпионате Европы в 1992 году. Управляющая организация — Датский футбольный союз.
Мрех, Гадир
Гади́р Кама́ль-Мрех (араб. غدير كمال مريح‎, ивр. ע'דִיר כַּמַאל מְרֵיח‎, род. 21 июня 1984, Далият-аль-Кармель, Израиль) — израильский политик и журналистка друзского происхождения. В 2017 году она стала первой женщиной-друзом, которая вела новостную программу на иврите на израильском телевидении. В апреле 2019 года она была избрана в Кнессет как член альянса «Кахоль-лаван», войдя в историю как первая друзская женщина, ставшая депутатом Кнессета. Впоследствии она была избрана в Кнессет в составе альянса «Кахоль-лаван» на выборах в сентябре 2019 и марте 2020 года. Она покинула «Кахоль-лаван» 29 марта 2020 года и перешла в «Йеш Атид». В июне 2021 года она стала сотрудничать с Еврейским агентством для Израиля и была отправлена в Вашингтон в качестве старшего эмиссара организации.

Еш атид
«Еш Атид» также «Йеш Атид» (ивр. יֵש עָתִיד‎ , букв. Есть будущее) — либеральная центристская политическая партия в Израиле, основанная Яиром Лапидом в 2012 году. 29 апреля Лапид подал официальное заявление о регистрации партии.

На выборах 2019 года Еш Атид баллотировалась в блоке Кахоль-лаван.
В 2020 году вышла из блока Кахоль-лаван, и вместе с партией Телем образовала фракцию Еш атид-Телем.
Дмитрово-Черкассы
Дмитрово-Черкассы — посёлок сельского типа в Калининском районе Тверской области. Относится к Заволжскому сельскому поселению.
Население по переписи 2002 года — 525 человек, 240 мужчин, 285 женщин.

Расположен в 5 км к западу от Твери, в 3 км от автомагистрали «Москва — Санкт-Петербург» (Тверской объездной дороги).

В посёлке:

МДОУ «Дмитрово-Черкасский детский сад»

Дмитрово-Черкасский ДК

Филиал МУК «Заволжская сельская библиотека»

Дмитрово-Черкасское торфобрикетное предприятие

Калининское участковое лесничество

В 1,5 км к северу от посёлка находится самое большое кладбище Твери (Дмитрово-Черкасское кладбище).

Заволжское сельское поселение (Тверская область)
Заво́лжское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе Калининского района Тверской области, существовавшее в 2005 — 2023 годах.

Центр поселения — посёлок Заволжский.

Образовано в 2005 году, включило в себя территории Заволжского и Большеборковского сельских округов.

Законом Тверской области от 26.05.2023 № 25-ЗО муниципальное образование было упразднено с включением всех населённых пунктов в состав Калининского муниципального округа.
Сорокин, Степан Андреевич (старший лейтенант)
Степа́н Андре́евич Соро́кин (13 апреля 1923, Самарская губерния — 31 октября 2009, Тольятти, Самарская область) — участник Великой Отечественной войны, командир взвода противотанковых ружей (ПТР) 850-го стрелкового Витебского Краснознамённого орденов Суворова и Александра Невского полка 277-й стрелковой Рославльской Краснознамённой орденов Суворова и Кутузова дивизии 72-го Стрелкового Ковенского Краснознамённого корпуса 5-й армии, старший лейтенант.

277-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
277-я стрелковая Рославльская Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова дивизия — воинское соединение Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне.

Периоды вхождения в состав Действующей армии:

10 апреля 1942 года по 20 июля 1942 года;

11 октября 1942 года по 21 апреля 1945 года;

9 августа 1945 года по 3 сентября 1945 года.
Ньевес
Ньевес (исп. Pico de las Nieves, буквально — «Снежная вершина») — гора вулканического происхождения на острове Гран-Канария, Канарские острова.

Высота над уровнем моря — 1949 м. Пик расположен в центре острова Гран-Канария и является его второй высшей точкой. Традиционно было установлено, что Пико-де-лас-Ньевес — это максимальная высота острова Гран-Канария, но это неопределенно, поскольку на самом деле это Морро-де-ла-Агухереада с 1956 метрами, который находится рядом с пиком Ньевес.

Зимой вершина часто покрывается снегом, откуда и произошло название.

Восхождение на вершину для профессионалов не составляет труда, гору покоряет множество туристов. Это также самая высокая точка провинции Лас-Пальмас и 32-я по высоте гора на Канарских островах.

Снег
Снег — форма атмосферных осадков, состоящая из мелких кристаллов льда. Относится к обложным осадкам, выпадающим на земную поверхность.

«Снег» — древнее русское слово, встречается ещё в Остромировом Евангелии (1057 год).
I лонга
ꟾ (I лонга) — эпиграфический высокий вариант латинской заглавной буквы I, обозначавший звук [iː] в латинском языке. Таким образом, буква использовалась вместо буквы с апексом (акутом), стоявшим над другими буквами, обозначавшими гласные (Á É Ó V́). В принятом сегодня написании вместо ꟾ используется графема Ī, аналогично буквам с апексом, которые передаются как Ā, Ē, Ō и Ū соответственно. Иногда, например, в слове ꟾN, по неизвестной причине буква использовалась нетрадиционно. Это может быть связано с неграмотностью, спешкой, особенностями произношения и пр. Буква впервые была зафиксированна в I веке до н. э.

I
I, i — девятая буква базового латинского алфавита. В латинском языке и современных европейских языках она называется «и» ([i]) или похоже на «и» (например, [i:], [ɪ] или [ɪ:]), но в английском алфавите она называется «ай» ([aɪ]).
Гросбардорф
Гросбардорф (нем. Großbardorf) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Рён-Грабфельд. Подчиняется управлению Бад Кёнигсхофен им Грабфельд.  Население составляет 928 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,54 км².

Рён-Грабфельд
Рён-Грабфельд (нем. Rhön-Grabfeld) — район в Германии. Центр района — город Бад-Нойштадт-ан-дер-Зале. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Занимает площадь 1021,87 км². Население — 85 776 чел. Плотность населения — 85 человек/км².
Официальный код района — 09 6 73.

Район подразделяется на 37 общин.
Международный аэропорт имени Ференца Листа
Международный аэропорт имени Ференца Листа (венг. Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér), ранее известный как Аэропорт Ферихедь (венг. Ferihegy) (ИАТА: BUD, ИКАО: LHBP) — международный аэропорт, обслуживающий столицу Венгрии Будапешт, крупнейший из пяти международных аэропортов страны. Аэропорт обслуживает рейсы в Европу, в Азию, на Средний Восток и в Северную Америку. В 2008 году он обслужил 8,4 млн пассажиров. Аэропорт расположен в 16 км к юго-востоку от центра Будапешта.

Аэропорт принимает широкий спектр воздушных судов, включая Boeing 747, Ан-124 и Ан-225, однако основными самолётами в аэропорту являются двухдвигательные самолёты производства Airbus и Boeing, которые совершают рейсы в европейские аэропорты и несколько дальнемагистральных Boeing 767. Аэродром является запасным для самолётов, следующих в Братиславу или Вену.

Ан-225
Ан-225 «Мрия» (укр. Мрія: «Мечта», по кодификации НАТО: англ. Cossack «Казак») — советский и украинский транспортный реактивный самолёт сверхбольшой грузоподъёмности разработки ОКБ имени О. К. Антонова. Был самым большим и грузоподъёмным самолётом за всю историю мировой авиации.

Самолёт был спроектирован и построен в СССР в единственном экземпляре на Киевском механическом заводе (руководитель проекта — В. И. Толмачёв) в 1984—1988 годах. Первый полёт был совершён 21 декабря 1988 года. Изначально было заложено две машины; только один экземпляр находился в лётном состоянии и эксплуатировался украинской компанией Antonov Airlines. В СССР имел бортовой номер СССР-82060, после распада СССР перешёл в собственность Украины и получил бортовой номер UR-82060. Второй экземпляр не достроен.

Единственный лётный экземпляр разрушен в ангаре 25 февраля 2022 года в боях за аэропорт «Антонов» в ходе военного вторжения России на Украину.
Маяк острова Бернт
Маяк острова Бернт (англ. Burnt Island Light) — маяк, расположенный на небольшом острове Бернт на входе в гавань города Бутбей-Харбор, округ Линкольн, штат Мэн, США. Построен в 1821 году. Автоматизирован в 1989 году. Второй по старшинству маяк штата Мэн после маяка Портленда.

Маяк
Мая́к — навигационный ориентир, который используется для опознавания берегов, определения местонахождения судна. Может быть стационарным, плавучим. По принципу действия различаются световые и радиотехнические. К радиотехническим относятся радиомаяки, радиолокационные, гидроакустические, лазерные маяки. Как результат строительства — сооружение в виде башни с сильным источником света на вершине.

Основное требование, предъявляемое к маякам, — возможность их обнаружения и безошибочной идентификации в любую погоду и в любое время суток с использованием как средств визуального наблюдения, так и средств радиолокации и обнаружения по звуку.
Шривастав, Дханпатрай
Дханпатрай Шривастав (хинди धनपत राय श्रीवास्तव; 31 июля 1880, Ламхи, близ Бенареса, — 8 октября 1936, Бенарес) — индийский писатель
, публицист, сценарист (псевдонимы Премчанд (рус. также Прем Чанд), Мунши Премчанд), писавший на языках урду и хинди. Работал учителем и школьным инспектором. Автор 13 романов и повестей, 40 сборников рассказов, многих публицистических работ.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.