hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тэнки (река)
Тэ́нки (также Танки, Тенки, Тенке) — река в Республики Саха. Правый приток Бытантая. Длина реки — 299 км. Площадь водосборного бассейна — 3890 км².

Река берет начало на границе Верхоянского района и Эвено-Бытантайского улуса в восточных отрогах Верхоянского хребта на высоте более 600 м над уровнем моря. Почти на всём протяжении течёт по лесотундре на северо-восток, параллельно Бытантаю. Река сильно меандрирует. Населённые пункты на реке отсутствуют. Впадает в Бытантай по правому берегу в Эгинском наслеге Верхоянского района на отметке менее 102 м над уровнем моря, в 64 км от впадения Бытантая в Яну. Ширина перед устьем — 45-56 м при глубине 0,5-2 м; скорость течения в низовьях составляет 0,3 м/с. Замерзает с начала октября до конца мая.

Эвено-Бытантайский национальный улус
Эве́но-Бытанта́йский национа́льный улу́с (район) (эвен. Эвэн Бытантай буган якут. Эбээн Бытантай улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — село Батагай-Алыта.
Жураковский, Василий
Василий Жураковский:

Жураковский, Василий Максимилианович (род. 1940) — советский и российский учёный-педагог, первый заместитель Министра образования Российской Федерации (1993—2002), академик РАО (2004).

Жураковский, Василий Яковлевич (?—1730) — украинский военный деятель, генеральный есаул, член первой Малороссийской коллегии, назначенной русским правительством.

Жураковский, Василий Максимилианович
Василий Максимилианович Жураковский (род. 30 августа 1940, Ростов-на-Дону) — советский и российский учёный-педагог, заместитель Министра науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации (1992—1993), первый заместитель Министра образования Российской Федерации (1993—2002), академик РАО (2004). Действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса (2000).
Мзисеули
Мзисеули (груз. მზისეული) или Ахыста (абх. Ахыста) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. К западу находится село Цабал (Цебельда).

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Поповка (Новленский сельсовет)
Поповка — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Новленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 67 км, до центра муниципального образования Новленского — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Погостец, Ведраково, Тупочелово, Алексеевское.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Новленское сельское поселение
Но́вленское се́льское поселе́ние — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — село Новленское, расположено в 61 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 3606 человек.
Спекки, Алессандро
Алессандро Спекки (итал. Alessandro Specchi; род. 18 мая 1939, Милан) — итальянский пианист.

Окончил Флорентийскую консерваторию имени Луиджи Керубини, в дальнейшем совершенствовал своё мастерство под руководством Марии Типо, учился в Академии Киджи у Гвидо Агости и в Люцерне у Гезы Анды.

Как аккомпаниатор много работал со скрипачом Уто Уги, гастролируя с ним по всему миру, от Анкары до Буэнос-Айреса. Как ансамблист выступал в составе Трио имени Моцарта, в дуэте с Марией Типо записал альбомы произведений для двух пианистов Иоганнеса Брамса и Мориса Равеля (на втором из них первая запись «Фронтисписа», 1978). Участвовал также в записи камерных ансамблей Гаэтано Кортичелли.

С 1985 г. заведовал кафедрой фортепиано Флорентийской консерватории. Возглавлял Институт высшего музыкального образования имени Пьетро Масканьи в Ливорно.

Люцерн
Люце́рн (нем. Luzern [luˈtsɛɐn], алем. нем. Lozärn, фр. Lucerne [lyˈsɛʁn], итал. Lucerna [luˈtʃerna], романш. Lucerna) — город в Швейцарии, в центре Швейцарского плато, столица одноимённого немецкоязычного кантона Люцерн. Город находится на берегу озера Люцерн, у подножия горы Пилатус.
Африканский Кубок чемпионов 1972
Африканский Кубок чемпионов 1972 — восьмой розыгрыш турнира чемпионов африканских стран. К участию планировалось 26 команд, две снялись до старта первого раунда. Впервые в истории победителем стал представитель Гвинеи — клуб «Хафия» из Конакри.

Конакри
Конакри́ или Ко́накри (фр. Conakry [kɔnakʁi]) — столица Гвинеи с 1958 года и административный центр одноимённого административного региона. Порт на побережье Атлантического океана. Население города по данным на 2012 год составляет 2 164 182 человека; по данным переписи 1996 года оно насчитывало 1 092 936 человек. В административном отношении подразделяется на пять коммун (Калум, Диксин, Матам, Ратома и Матото) и 97 кварталов.
Российский квантовый центр
Российский квантовый центр (Международный центр квантовой оптики и квантовых технологий, РКЦ, RQC, ООО «МЦКТ») — негосударственная исследовательская организация, ведущая фундаментальные и прикладные исследования в области квантовой физики, занимается созданием и коммерциализацией новых технологий и устройств, основанных на использовании квантовых эффектов. Специалисты центра разрабатывают сверхчувствительные сенсоры, оптические микрорезонаторы, элементы квантовых компьютеров — кубиты.

В 2022 году центр был включён в санкционные списки стран Евросоюза, США, Швейцарии, Украины и Японии на фоне вторжения России на Украину.

Лауреаты премии Вольфа (физика)
Премия Вольфа по физике — одна из шести премий Вольфа, вручаемых фондом Вольфа с 1978 года. Имеет репутацию предвестника Нобелевской премии. Так, после вручения премии Вольфа по физике, 16 человек получали Нобелевскую премию по физике и 1 (Дан Шехтман) по химии.
Черниговский переулок
Черни́говский переу́лок — переулок в районе Замоскворечье Центрального административного округа города Москвы. Проходит от Пятницкой улицы до Большой Ордынки. Один из «кривоколенных» переулков Москвы, делает два поворота под прямым углом на пути немногим более 200 метров. Нумерация домов начинается от Пятницкой улицы.

Замоскворечье (административный район)
Замоскворе́чье — район и муниципальное образование в Центральном административном округе Москвы, расположенные в излучине реки Москвы, на правом её берегу, к югу от Кремля.

Население — 55 293 чел. (2024). Территория 4,32 кв. км. В районе Замоскворечье расположены станции метро «Новокузнецкая», «Третьяковская», «Павелецкая», «Добрынинская», «Серпуховская».
Лорды духовные
Духовные лорды — это епископы Церкви Англии, которые заседают в Палате лордов Соединённого королевства. 26 из 42 епархиальных епископов и архиепископов Церкви Англии служат духовными лордами (не считая епископов в отставке, которые заседают по праву пожизненного пэра). Не представлены пресвитерианская церковь Шотландии и англиканские церкви в Уэльсе и Северной Ирландии, которые больше не являются официальными церквями. Духовные лорды отличаются от светских лордов, их мирских коллег, которые также заседают в Палате лордов.

Церковь Ирландии
Церковь Ирландии (ирл. Eaglais na hÉireann, англ. Church of Ireland) — протестантская церковь, входящая в Англиканское сообщество в качестве провинции. Объединяет англикан как в Северной Ирландии, так и в Республике Ирландия, являясь второй по числу последователей на острове после Римско-католической церкви.
Сосибий
Сосибий (лат. Sosibius, ум. 51) — римский учёный и политик I века нашей эры.

О происхождении и юности Сосибия ничего не известно; он мог быть имперским вольноотпущенником. Император Клавдий поручил ему воспитание своего сына Британника. В 47 году Сосибий предупредил императора — вероятно, от имени его жены Мессалины — о могуществе и богатстве второго консула Валерия Азиатика. Затем Азиатик был арестован, допрошен и, наконец, вынужден покончить жизнь самоубийством. По предложению Луция Вителлия, занимавшего консульство вместе с Клавдием в третий раз в том же году, Сенат несколько позже дал Сосибию миллион сестерциев, вероятно, в награду за его показания против Азиатика. Четыре года спустя по наущению Агриппины, преемницы опальной Мессалины, Сосибий, как и другие приближенные Британика, был казнён под предлогом заговора.

Сенат (Древний Рим)
Сена́т (лат. senatus, от senex — «старик», «совет старейшин») — один из высших государственных органов власти в Древнем Риме.

Считается, что сенат был создан в начале царского периода первым царём Рима Ромулом и первоначально в его состав входило 100 человек. Потомки этих 100 человек впоследствии стали патрициями. Пятый царь Рима, Луций Тарквиний Приск, избрал еще 100 сенаторов. Они были выбраны из второстепенных ведущих семейств и соответственно назывались patres minorum gentium.

Седьмой и последний царь Рима, Луций Тарквиний Гордый, казнил многих из руководителей сената и не заменил их, тем самым уменьшив их число. Однако в 509 года до н.э. первый и третий консулы Рима, Луций Юний Брут и Публий Валерий Публикола, выбрали из числа ведущих всадников новых мужчин в сенат, названных conscripti, и таким образом увеличили размер сената до 300 человек.
Пасько, Евдокия Борисовна
Евдоки́я Бори́совна Пасько́ (30 декабря 1919, Липенка, Туркестанская АССР — 27 января 2017, Москва) — советская военная лётчица, штурман эскадрильи 46-го гвардейского ночного бомбардировочного авиационного полка, Герой Советского Союза, учёный в области механики, преподавательница высшей школы.

Иссык-Кульская область
Иссык-Ку́льская о́бласть (кирг. Ысык-Көл облусу) — самый восточный регион Кыргызстана. Административный центр — город Каракол. Образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1939 года с центром в городе Пржевальск (в область был преобразован Иссык-Кульский округ). 27 января 1959 года упразднена. Вновь создана 11 декабря 1970 года; в июле 1989—1991 году областной центр находился в городе Иссык-Куль, в 1991 году вернулся в Пржевальск (в 1991 переименован в Каракол).

Область берёт свое название от озера Иссык-Куль («тёплое озеро»), второго по величине солёного озера в мире, которое никогда не замерзает, несмотря на свою высоту в горах Тянь-Шаня.

Её окружают Алматинская область, Казахстан (север), Чуйская область (запад), Нарынская область (юго-запад) и Синьцзян, Китай (юго-восток).
Росбаш, Майкл
Майкл Росбаш (англ. Michael Morris Rosbash; род. 7 марта 1944, Канзас-Сити, Миссури, США) — американский генетик, лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине (2017) за открытия молекулярных механизмов, управляющих циркадным ритмом (совместно с Джеффри Холлом и Майклом Янгом).

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
Вила-ду-Карвалью
Ви́ла-ду-Карва́лью (порт. Vila do Carvalho) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Ковильян. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Кова-да-Бейра, который входит в Центральный регион. Население составляет 2090 человек на 2001 год. Занимает площадь 17,10 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Conceição).

Кова-да-Бейра
Субрегион Кова-да-Бейра (порт. Cova da Beira) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Каштелу-Бранку.

Территория — 1373 км². Население — 93 580 человек. Плотность населения — 68,2 чел./км².
Броненосец
Бронено́сец — броненосный артиллерийский корабль, предназначенный для уничтожения кораблей всех типов и установления господства на море.

Броненосцы появились в 60-х годах XIX века в результате единовременного внедрения на боевых кораблях сразу нескольких достижений промышленной революции — достаточно мощной и компактной паросиловой установки, железной противоснарядной брони и тяжёлой артиллерии, способной с ней бороться.

Своим появлением в 1860-х годах броненосцы уничтожили значение парусных и парусно-паровых линейных кораблей и фрегатов как основной ударной силы военных флотов, и сами утратили значение основной ударной силы флота после появления дредноутов в 1906 году, но использовались и в Первой, и во Второй мировых войнах, а в составе флотов оставались некоторое время и после Второй мировой войны.

Броня
Броня́ в военном деле — слой защитного материала, обладающий механическими характеристиками (такими как прочность, твёрдость или вязкость), достаточными для обеспечения защиты оснащённого им (бронированного) объекта от воздействия поражающих элементов (пуль, снарядов, осколков и т. д.).

На Руси бронёй называли воинский доспех, покрывающий туловище или всё тело воина, род кованой одежды из металлических пластинок, колец, сети (латы, панцирь, кольчуга, куяк и т. д.), который носили поверх одежды или под исподним; в свою очередь, бро́нником (латником, панцирником, кольчужником) называли воина в броне или оружейного мастера, делающего броню, а бро́нницей — мастерскую бронника или часть города, слободу или посёлок, где живут оружейники.
Nattvindens Gråt
Nattvindens Gråt (рус. Плач ночного ветра) — распавшаяся финская группа, известная в основном тем, что её участники впоследствии стали известными в других группах (Nightwish и Finntroll). Основатель группы Теему Каутонен создал Nattvindens Gråt как побочный проект группы Darkwoods My Betrothed. В 2002 году, уже после распада группы, Каутонен реформировал её под именем Nattvind с другими музыкантами и записал в этом составе один альбом.

Finntroll
Finntroll — финская шведскоязычная фолк-метал-группа. Их звучание объединяет в себе элементы языческого метала и финской польки (хумппы). Большинство песен группы представляют собой истории из жизни воинственных скандинавских троллей и написаны на шведском языке, поскольку основатель группы Ян Ямсен был финским шведом, и звук языка казался ему более подходящим стилистике группы. Несмотря на смену вокалистов, традиция осталась (Ямсен до сих пор пишет тексты для группы).
PSA XU
PSA XU — бензиновый двигатель внутреннего сгорания, выпускавшийся подразделением PSA Group с 1982 по 2001 год. Впервые был представлен на Peugeot 305. Являлся самым доминирующим среднеразмерным двигателем PSA Group.

На переднеприводные автомобили двигатель устанавливался поперечно под наклоном 30 градусов. Рабочий объём составлял от 1,6 до 2 литров (1580—1998 см3), диаметр цилиндра составлял  83 или 86 мм. Головка блока цилиндров сделана из алюминия.

Peugeot 305
Peugeot 305 — компактный автомобиль французской компании Peugeot. Выпускался с 1977 по 1994 (бензиновые двигатели с 1977 по 89, дизельные с 1982 по 1994).

Модель 305 дебютировала с кузовом седан, позже в гамме появился универсал. Двигатель располагался поперечно. Подвеска независимая, с продольными рычагамии и пружинами сзади и типа «Мак-Ферсон» спереди.
Better Oblivion Community Center (альбом)
Better Oblivion Community Center — единственный студийный альбом американского супердуэта Better Oblivion Community Center, состоящего из Конора Оберста (из Bright Eyes) и певицы Фиби Бриджерс (Boygenius), выпущенный 24 января 2019 года на лейбле Dead Oceans.

Оберст, Конор
Конор Маллен Оберст (англ. Conor Mullen Oberst; род. 15 февраля 1980, Омаха, Небраска, США) — американский музыкант и автор песен, больше всего известный как участник группы Bright Eyes. Также он играл в нескольких других группах, среди них Desaparecidos, Norman Bailer, Commander Venus, Park Ave., Conor Oberst and the Mystic Valley Band, Monsters of Folk и Better Oblivion Community Center. Кроме этого Оберст записывает и полностью сольные альбомы.
Крупук
Крупу́к (индон. krupuk, малайск. keropok) — чипсы, изготовляемые из крахмала либо муки различных видов, а также из измельчённых сушёных белковых продуктов (креветок, кальмаров, рыбы и др.), национальное блюдо Индонезии и Малайзии. Имеют множество вариаций. Под различными названиями распространены также в других странах Азиатско-Тихоокеанского региона.

Крахмал
Крахма́л — органическое вещество с формулой (C6H10O5)n, смесь полисахаридов амилозы и амилопектина, мономером которых является альфа-глюкоза. Крахмал синтезируется растениями в хлоропластах с использованием энергии света при фотосинтезе. Крахмал, полученный из разных растений, несколько различается по структуре зёрен, степени полимеризации молекул, строению полимерных цепей и физико-химическим свойствам.

Крахмал и его производные широко используются в пищевой промышленности.
Левадия
Лева́дия (греч. Λεβάδεια) — город в Греции, на месте древнего города Лебадии. Расположен на высоте 204 метра над уровнем моря, на правом берегу реки Кифисоса, в 64 километрах к юго-востоку от Ламии и в 90 километрах к северо-западу от Афин. На востоке и юго-востоке от города находится горный массив Парнас. Административный центр одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Беотии в периферии Центральной Греции. Население 21 379 жителей по переписи 2011 года.

К востоку от города проходит национальная дорога 3 Фивы — Ламия. К северу от города проходит национальная дорога 48, которая связывает Левадию с Амфисой. Железнодорожная станция «Левадия» обслуживает линию Пирей — Салоники.

Центр Фивской и Левадийской митрополии Элладской православной церкви.

Железная дорога Пирей — Салоники
Железная дорога Пирей — Салоники (греч. Σιδηροδρομική γραμμή Πειραιά-Θεσσαλονίκης) — важнейшая железнодорожная магистраль Греции. Её продолжением является железная дорога Салоники — Битола, которая идёт к селу Эвзони на границе с Северной Македонией и связывает Грецию со странами Центральной Европы. Продолжением на восток является железная дорога Салоники — Александруполис, которая далее продолжается в Стамбул и далее в Переднюю Азию. С юга к Афинам подходит железная дорога железная дорога Пирей — Патры.
Первый Закон
Первый закон — фэнтезийная серия британского писателя Джо Аберкромби. Серия включает две трилогии, три самостоятельных романа и несколько повестей, действие которых разворачивается в том же мире.

Трилогия была выпущена в издательствах Victor Gollancz в Великобритании и Pyr в США.

Трилогия
Трило́гия (через фр. trilogie, от греч. trilogia, от tri — «три» и logos — «слово, рассказ») — совокупность трёх произведений искусства или науки, объединённых преемственностью сюжета, либо общей идеей. Первоначально в греческой литературе — три трагедии, объединённые в одно целое единством фабулы или идейного содержания. Трилогии встречаются в литературе (в том числе в научной литературе и художественной литературе), киноискусстве, изобразительном искусстве, музыке, а также в компьютерных играх.
Проспект Черняховского (Витебск)
Проспект Черняховского (бел. Праспект Чарняхоўскага) — одна из основных радиальных магистралей Витебска. Расположен на юге города, в Первомайском районе. Начинается у площади Победы и заканчивается мостом имени Шмырёва через Лучосу и Зелёногурской улицей. Имеет протяжённость 2 км, ширину — 38—40 метров.

По центру проспекта проложено трамвайное полотно.

Проспект назван в честь советского военачальника, дважды Героя Советского Союза, генерала армии И. Д. Черняховского, принимавшего участие в освобождении Беларуси в годы ВОВ.

Первомайский район (Витебск)
Первомайский район — один из трёх административных районов города. Образован 19 июля 1940 года по указу Президиума Верховного Совета БССР. Район занимает южную часть города.

Управление осуществляется администрацией Первомайского района города Витебска. Глава администрации — Семенычев Евгений Олегович.
Калис
Ка́лис (англ. Calais) — англоязычный топоним, произошедший от французского Кале:

Калис (Вермонт) — город в штате Вермонт, США.

Калис (Мэн) — город в штате Мэн, США.

Калис (Альберта) — малое селение в провинции Альберта, Канада.

Кале
Кале́ (фр. Calais [kaˈlɛ]) — город во Франции, порт у пролива Па-де-Кале, крупнейший по численности населения город департамента Па-де-Кале. Кале является ближайшим к Англии населенным пунктом Франции, расстояние по прямой до Англии составляет 34 километра. Между Кале и английским Дувром курсирует паром, в 1994 году открыто движение по железнодорожному тоннелю от пригорода Кале Кокеля до английского Фолкстона.

Население — 72 929 жителей (2018).
Дом-улей
Дом-улей — жилое здание высотой 4—5 м с толстыми, выложенными по кругу каменными стенами без окон, с куполообразной крышей. Название происходит от сходства формы с ульем, которые устраивают некоторые виды диких пчёл или ос. Куполообразные дома-улья возводились в Малой Азии из самодельного самана и камня. Наиболее известны подобные постройки в Харране.

Куполообразная крыша служит для сбора горячего воздуха в жаркую погоду, который выводится из дома через маленькое отверстие наверху. В архитектуре в греческую эпоху строили толосы, которые часто служили культовыми сооружениями; круглые постройки встречаются в Месопотамии, Средиземноморье, Восточной Анатолии и на Кавказе. В Шотландии дома с куполообразными или коническими крышами называются домами-ульями. За пределами городов Суруч и Харран куполообразные дома есть в Тбилиси, Мосуле, Кипре, Альберабелло и Апулии (Италия), в Испании, Шотландии, Перу, Афганистане, Китае и Иране.

Саман
Сама́н (тюркск. букв. — мелко истертая солома), лемпач, кальш, сушняк, адоб, адоба (исп. adobe, от араб. ат-туб) (в Молдове также «лампач») — кирпич-сырец из глинистого грунта с добавлением соломы или других волокнистых растительных материалов, сформованных, а затем высушенных на солнце.

Используется для возведения стен и заборов в сухом климате. Во влажном состоянии саман мягкий и легко укладывается в опалубку или внавал в виде глиняных лепёшек, валиков. Часто используется в виде параллелепипедов стандартных размеров, высушенных заранее.

Применяется главным образом в странах Азии для строительства малоэтажных построек. Саманные дома часто встречаются в Средней Азии и южной России, также в южных областях Украины и в Молдавии.
Новак, Эрвин
Эрвин Новак (чеш. Ervin Nowak, род. 6 ноября 1943) — чехословацкий шахматист, национальный мастер. Военнослужащий.

Серебряный призёр чемпионата Чехословакии 1965 г.

В составе сборной Чехословакии участник командного чемпионата мира среди студентов 1966 г., командных турниров дружественных армий 1963 и 1969 гг. (участвовали сборные стран Варшавского договора), международных матчей со сборной ФРГ 1969 и 1972 гг.

Победитель турнира чехословацких мастеров 1963 г.

Участник турнира дружественных армий 1966 гг., международного турнира в Гавиржове (1968 г.).

В 1960 г. в числе сильнейших молодых шахматистов Чехословакии участвовал в сеансе одновременной игры чемпиона мира М. Н. Таля по радио.

Чемпионат Чехословакии по шахматам
Чемпионаты Чехословакии среди мужчин проводились с 1919 года.

Лидером по количеству завоеванных титулов является Л. Пахман, победивший в 7 чемпионатах. 6 титулов у В. Горта, 5 — у Л. Фтачника.

Женские чемпионаты проводились с 1938 г. Безусловным лидером по числу чемпионских титулов являются К. Эретова, победившая в 10 чемпионатах. По 5 титулов в активе Н. Грушковой-Бельской, Ш. Вокржаловой и Э. Рихтровой (Грушкова-Бельская также дважды побеждала в чемпионатах Богемии и Моравии).