hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тбилисская
Тбилисская (до 1936 года — Тифлисская) — станица в Краснодарском крае Российской Федерации, административный центр Тбилисского района. Расположена в центральной части Краснодарского края, на правом берегу реки Кубани, в 100 км на северо-восток от краевого центра города Краснодара. Население 25 650 жителей (2021).

На территории станицы действуют несколько крупных сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятий. По северной окраине станицы проходит автомобильная дорога регионального значения Темрюк — Краснодар — Кропоткин, которая соединяет федеральные автодороги М-4 «Дон», и Р-217 Кавказ. В станице расположена железнодорожная станция Гречишкино на линии Краснодар — Кавказская Северо-Кавказской железной дороги.

Северо-Кавказская железная дорога
Се́веро-Кавка́зская желе́зная доро́га (СКЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги», обслуживающий железнодорожные линии Южного и Северо-Кавказского федеральных округов России, от Азовского и Чёрного морей на западе до Каспийского моря на востоке. Дорога проходит по территориям следующих субъектов РФ: Республики Калмыкия, Республики Дагестан, Чеченской Республики, Республики Ингушетия, Республики Адыгея, Карачаево-Черкесской республики, Ставропольского края, Краснодарского края, Кабардино-Балкарской республики, Республики Северная Осетия — Алания и Ростовской области. В 1971 году дорога награждена орденом Ленина.

Управление СКЖД находится в городе Ростове-на-Дону.
Ритола
Ритола (фин. Ritola) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Ритола, Вилле (1896—1982) — финский легкоатлет, пятикратный олимпийский чемпион в беге на длинные дистанции.

Ритола, Маттиас (род. 1987) — шведский хоккеист, нападающий.

Ритола, Вилле
Ви́льё (Ви́лле) Э́йно Ри́тола (фин. Viljo (Ville) Eino Ritola; 18 января 1896 — 24 апреля 1982) — финский легкоатлет, пятикратный олимпийский чемпион в беге на длинные дистанции, обладатель трёх серебряных олимпийских наград. Вилле Ритола был известен как один из обладателей прозвища «Летающий Финн». Также его называли «Перясейняйокским волком», так как он родился в финской местности Перясейняйоки.
Бабатана
Бабатана (East Choiseul, Mbambatana, Sisiqa) — основной австронезийский язык, на котором говорят в провинции и острове Шуазёль на Соломоновых островах. Хотя местной является территория береговой линии Южный Шуазёль между территориями Мангго-Бей и Сепа, использование этого языка распространилось на большом острове Шуазёль, и это, в общем, понятно много также, как пиджин Соломоновых Островов распространился по провинции в качестве второго или третьего языка.

Бабатана имеет диалекты авасё, бабатана, катази, куборо (кумборо), лёмаумби, сенган (сенга, сенгга, сисингга), также связан с языком ририо.

Шуазёль (провинция)
Шуазёль (англ. Choiseul) — одна из провинций (единица административно-территориального деления) Соломоновых Островов. Включает в себя остров Шуазёль и три сравнительно небольших острова (Таро, Вагена и Роб-Рой). Площадь — 3837 км², население 26 372 человек (2009). Административный центр — остров Таро.
Мицпа
Мицпа (др.-евр. מִצְפָּה‬, «сторожевая башня, дозорный») — город колена Вениамина, упомянутый в Танахе. С Мицпой отождествляются три места:

Тель-эн-Насбе в 12 километрах к северу от Иерусалима, Наби-Самвил в 8 км к северо-западу от Старого города Иерусалима (расположен на самом высоком холме в окрестностях, над равниной Гаваона) и Шуафат, деревня, расположенная на плоском отроге к северо-западу от Иерусалима, из которой виден Иерусалим.

Танах
Тана́х (акроним ивр. תָּנָ״ךְ‎, также микра מִקְרָא‎ — «чтение», китве ха-кодеш כִּתְבֵי הַקֹּדֶשׁ‎ — «Священное Писание») — название еврейской Библии, акроним названий трёх её разделов. Термин «Танах» вошёл в употребление в Средние века.

Тексты Танаха написаны изначально в основном на древнееврейском языке, с некоторыми отрывками на арамейском языке.

Включает разделы:

То́ра (תּוֹרָה‎) — Закон;

Невии́м (נְבִיאִים‎) — Пророки;

Ктуви́м (כְּתוּבִים‎) — Писания.

По содержанию c Танахом совпадает Ветхий Завет христианской Библии, за исключением неканонических (или второканонических) книг, а также дополнений, отсутствующих в Танахе, и, частично, порядка расположения книг.

В соответствии с еврейской традицией древнейший этап истории евреев называют «Танахическим».
Чемпионат Швеции по футболу 1923
Чемпионат Швеции по футболу 1923 (швед. Svenska mästerskapet i fotboll 1923) — 28-й сезон чемпионата Швеции по футболу. Он начался 15 июля и закончился 21 октября 1923 года. Чемпионом страны в шестой раз в своей истории стал клуб АИК из Стокгольма, в финале турнира одолевший команду «ИФК Эскильстуна» из одноимённого города со счётом 5:1. В 24 матчах чемпионата было забито 110 голов.

АИК (футбольный клуб)
АИК (швед. Allmänna Idrottsklubben Fotboll) — шведский профессиональный футбольный клуб из Стокгольма, район Сольна. Основан 15 февраля 1891 года. Домашние матчи команда проводит на стадионе национальной сборной «Строберри Арена» общей вместимостью свыше 50 000 зрителей. Действующий участник лиги Аллсвенскан, высшего дивизиона чемпионата Швеции по футболу.

Один из старейших и самых титулованных футбольных клубов чемпионата Швеции. Вместе с «Гётеборгом» и «Мальмё» входит в так называемую классическую «Большую тройку» шведского клубного футбола.
Кетозы
Кетозы — моносахариды, содержащие кетогруппу в открытой форме. В циклической форме кето-группа может находиться в замаскированном виде (кеталя).

Могут существовать как в циклической (фуранозной или пиранозной), так и в открытой форме.

Простейшим представителем кетоз является дигидроксиацетон. Наиболее распространенной кетозой в природе является фруктоза.

Кетоны
Кето́ны — органические вещества, в молекулах которых карбонильная группа связана с двумя углеводородными радикалами. Общая формула кетонов: R1-CO-R2.

Среди других карбонильных соединений наличие в кетонах именно двух атомов углерода, непосредственно связанных с карбонильной группой, отличает их от карбоновых кислот и их производных, а также альдегидов.
Френулотомия
Френулотомия (от лат. frenulum — уздечка и др.-греч. τομή — разрезание) — хирургическое рассечение уздечки крайней плоти. Также используют в стоматологии при укороченных уздечках губ и языка.

К френулотомии прибегают при врождённой короткой уздечке, сопровождающейся затруднениями и болезненностью при половом акте, её частыми надрывами и разрывами с кровотечениями. При укороченной уздечке языка наблюдается нарушение речи. Из-за укороченных уздечек губ может развиться рецессия дёсен или появление диастем.

Уздечку рассекают посередине в поперечном направлении на глубину 0,5 см и края образовавшейся раны соединяют вдоль полового члена 2—3 узловыми швами. В результате продольного направления линии швов происходит удлинение уздечки.

Половой акт
Полово́й акт (также половое сноше́ние, совокупле́ние, ко́итус, сои́тие, пенетра́ция и копуля́ция), разг. секс, в традиционном понимании — генитальный контакт двух особей с целью получения полового удовлетворения (наслаждения), а также для продолжения рода. В современном обществе под половым актом может пониматься не только обычный (вагинальный), но и анальный, оральный акты и некоторые другие виды гетеросексуальных и гомосексуальных половых сношений.
Храм иконы Божией Матери «Взыскание погибших» (Янгиюль)
Храм иконы Божией Матери «Взыскание погибших»  — православный храм в городе Янгиюле в Узбекистане. Относится к Ташкентской и Узбекистанской епархии Среднеазиатского митрополичьего округа Русской православной церкви. Освящён в честь иконы Божией Матери «Взыскание погибших». Храм находится в центре железнодорожного городка.

Взыскание погибших
Ико́на Бо́жией Ма́тери «Взыска́ние поги́бших» — православная икона Пресвятой Богородицы. Название иконы возникло под влиянием повести «О покаянии Феофила, эконома церковного во граде Адане» (VII век): молясь перед образом Богоматери, Феофил именовал её «Взыскание погибших».

На Руси история Феофила была известна с XVII века. Почитание икон с таким названием началось на Руси с XVIII века, при этом, поскольку из повести «О покаянии Феофила…» неизвестна иконография образа Богородицы, перед которым молился Феофил, то почитавшиеся иконы связаны с этой историей только эпитетом Богородицы.

Под названием иконы известны 2 извода, восходящие к разным чтимым протографам. Их сходство состоит в положении стоящего справа в рост Младенца Христа, левой рукой охватывающего шею Богоматери, а правой прикасающегося к горловине ее платья. Различаются положения голов Богоматери и Младенца.
Кройц, Майкл
Майкл Кройц (англ. Michael Creutz; 24 ноября 1944, Лос-Аламос, Нью-Мексико, США) — американский физик. Научные работы относятся к следующим областям: теоретическая физика частиц, численное моделирование в квантовой теории поля, вычислительная физика.

Лос-Аламос
Лос-А́ламос (англ. Los Álamos) — населённый пункт и округ в штате Нью-Мексико. Населённый пункт не имеет статуса города или посёлка, но по переписи является статистически обособленной территорией (англ. Census Designated Places, CDP).

В Лос-Аламос входят собственно Лос-Аламос, или «холм», а также статистически обособленная местность Уайт-Рок. Обе части входят в одно поселение, но статистически (по цензу) разделены.

Округ и населённый пункт имеют общие учреждения управления. Окружной совет состоит из семи членов, избираемых на четыре года. Каждые два года четыре или три члена совета переизбираются населением. Совет выбирает председателя и его заместителя.
Южный Исудён
Южный Исудён (фр. Issoudun-Sud) — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Эндр. Входит в состав округа Исудён.

Код INSEE кантона — 3613. Всего в кантон Южный Исудён входят 14 коммун, из них главной коммуной является Исудён.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Капитан Феб
Капитан Феб де Шатопер [febys də ʃɑtopɛːʁ] — вымышленный персонаж и один из главных антагонистов романа Виктора Гюго 1831 года «Собор Парижской Богоматери». Он является капитаном лучников короля Людовика XI. Его имя происходит от Феба, греческого бога солнца (также называемого Аполлоном).

Список божеств в древнегреческой мифологии
В список включены различные персонажи, не относящиеся к смертным, и абстрактные понятия. В него могут не входить лица, уже перечисленные в статье Древнегреческая мифология, и следующие группы божеств и существ:
Ширинские-Шихматовы
Ширинские-Шихматовы (Ширинские) — старинный татарский княжеский род.

При подаче документов (21 декабря 1685) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись князей Шихматовых.

Княжеский род записан в V часть родословной книги Смоленской губернии.

Есть ещё два дворянских рода Ширинских, записанных во II и III части родословной книги Таврической и Ярославской губерний. Иван Шихматов воевода в Серпейске (1659).

В числе владельцев населённых имений, находились трое князей Ширинских и трое князей Шихматовых (1699).

Определением Правительствующего сената от 10 апреля 1833 года, 13 августа 1853 года, 23 августа 1862 года и 21 апреля 1875 года род утверждён в достоинстве князей татарских.

Княжеское достоинство окончательно утверждено за объединённой фамилией Ширинских-Шихматовых императором Николаем Павловичем (03 января 1836) при утверждении десятой части Общего Российского гербовника.

Касимов
Каси́мов (тат. Ханкирмән, Касыйм, до 1376 года — Городе́ц Мещёрский, до 1471 года — Но́вый Низово́й Го́род) — город в России, административный центр Касимовского района Рязанской области, в состав которого не входит, являясь городом областного значения, образует муниципальное образование городской округ город Касимов.

Расположен на левом берегу реки Оки. Население по оценке на 1 января 2022 года — 28 074 человек.

С 2015 года город входит в перечень исторических поселений федерального значения.
Паскин
Паскин — фамилия; женская форма — Паскина:

Паскин, Александр: Паскин, Александр Александрович (1881—1947) — офицер русского и советского флота, гидрограф. Паскин, Александр Степанович (1846—1914) — русский общественный деятель и политик, член Государственной думы; отец предыдущего.

Паскин, Анатолий Петрович (1842—1899) — генерал-майор, участник подавления Польского восстания и русско-турецкой войны.

Паскин, Жюль (Паскен; 1885—1930) — живописец и график Парижской школы.

Паскин, Пётр Алексеевич (1798—1853) — русский генерал, участник покорения Кавказа.

Паскина, Ольга Александровна (род. 1980) — генеральный директор ЗАО «Национальная Медиа Группа».

Паскина, Ольга Александровна
Ольга Александровна Паскина (род. 26 июля 1980 года) — основатель лайфстайл-платформы NUSELF, со-основатель и управляющий партнер фонда венчурных инвестиций ДВ Капитал , экс-генеральный директор ЗАО «Национальная Медиа Группа» (2016—2021).
Истахр
Иста́хр (перс. استخر‎ Estakhr), также Стахр (пехл. Stakhr) — древний город на юге Ирана, пять километров к северу от древней столицы Персеполя по дороге в Пасаргады. Административно входит в шахрестан Мервдешт провинции Фарс, недалеко от города Мервдешт. Город развивался во время династии Ахеменидов.

Расположен в узкой долине реки Пулвар, между северным склоном гор Кухе-Рахмат (Кухе-Рехмет) и скалами Накше-Рустам. Он стоит недалеко от точки, где долина переходит в широкую равнину Мервдешт, простирающуюся до равнины Персеполя.

Древний мир
Дре́вний мир — период в истории человечества, выделяемый между доисторическим периодом и началом средних веков в Европе. В других регионах временные границы древности могут отличаться от европейских. Например, концом древнего периода в Китае иногда считают появление империи Цинь, в Индии — империи Чола, а в Америке — начало европейской колонизации.

Термин «классическая древность» (или античность) обычно относится к греческой и римской истории, которая начинается от первой Олимпиады (776 до н. э.). Эта дата почти совпадает с традиционной датой основания Рима (753 до н. э.). Датой окончания европейской древней истории обычно считают год падения Западной Римской империи (476). Иногда за временную границу берут дату смерти императора Юстиниана I (565), появление ислама (622) или начало правления императора Карла Великого (800).
Осорио-и-Бертран де Лис, Хуан Мигель
Дон Хуан Мигель Осорио-и-Бертран де Лис (исп. Juan Miguel Osorio y Bertrán de Lis; род. 7 ноября 1958, Мадрид) — испанский аристократ и бизнесмен, известный жокей и тренер скаковых лошадей, 19-й герцог Альбуркерке (с 1994 года).

Жокей
Жокей (англ. Jockey) — профессиональный всадник, работающий на ипподроме, человек, который сидит верхом и управляет лошадью на скачках.

Устаревшее: слуга при лошадях. На конезаводах проводит выездку лошадей в седле, участвует в тренировках и испытаниях молодняка, в организации и проведении соревнований, испытаний и выводках лошадей. Показывает лошадей на аукционах. Следит за кормлением, уходом, содержанием лошадей, их ковкой. Если жокей не является хозяином лошади, то плата за скачку, помимо процентов от суммы взятого приза, определяется сразу.
Стергиу
Стерги́у (греч. Στεργίου) — греческая фамилия. Известные носители:

Стергиу, Георгиос (в монашестве Григорий; род. 1961) — епископ Александрийской православной церкви, митрополит Камерунский, ипертим и экзарх Центральной Африки.

Стергиу, Николаос (в монашестве Амфилохий; род. 1961) — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Адрианопольский.

Стергиу, Леонидас (род. 2002) — швейцарский футболист.

Григорий (Стергиу)
Митрополи́т Григо́рий (греч. Μητροπολίτης Γρηγόριος, в миру Гео́ргиос Стерги́у, греч. Γεώργιος Στεργίου; род. 18 августа 1961, Мегара) — епископ Александрийской православной церкви, митрополит Камерунский (с 2004), ипертим и экзарх Центральной Африки.
Таблица страниц
Таблица страниц — это структура данных, используемая системой виртуальной памяти в операционной системе компьютера для хранения сопоставления между виртуальным адресом и физическим адресом. Виртуальные адреса используются выполняющимся процессом, в то время как физические адреса используются аппаратным обеспечением, или, более конкретно, подсистемой ОЗУ. Таблица страниц является ключевым компонентом преобразования виртуальных адресов, который необходим для доступа к данным в памяти.

Процесс (информатика)
Проце́сс — это идентифицируемая абстракция совокупности взаимосвязанных системных ресурсов на основе отдельного и независимого виртуального адресного пространства в контексте которой организуется выполнение потоков. Стандарт ISO 9000:2000 Definitions определяет процесс как совокупность взаимосвязанных и взаимодействующих действий, преобразующих входящие данные в исходящие.

Компьютерная программа сама по себе — лишь пассивная последовательность инструкций. В то время как процесс — непосредственное выполнение этих инструкций.

Также, процессом называют выполняющуюся программу и все её элементы: адресное пространство, глобальные переменные, регистры, стек, открытые файлы и так далее.
Pawn
Pawn (прежнее название — Small) — простой, типизированный 32-битный скриптовый язык программирования с синтаксисом, подобным языку Си. Компилятор генерирует P-код (или байт-код), запускаемый на абстрактной машине. Файлы исходного кода Pawn имеют расширение .pwn; скомпилированные и готовые к исполнению — .amx. Популярный язык программирования для игровых серверов Grand Theft Auto: San Andreas Multiplayer (GTA SA-MP) и Counter-Strike 1.6. Имеет необычный компилятор, а также редактор кода — Pawno.

Исходный код
Исхо́дный код (также исхо́дный текст) — текст компьютерной программы или её части на каком-либо языке программирования или языке разметки, который может быть прочтён человеком. В обобщённом смысле — любые входные данные для транслятора.

Исходный код программы может транслироваться в исполняемый код целиком до запуска при помощи компилятора или может исполняться сразу при помощи интерпретатора.
Соглашение Хаавара
Соглашение Хаавара (ивр. הסכם העברה‎, транскрипция: heském haavará, перевод: соглашение о перемещении, также англ. The Haavara Transfer Agreement — соглашение Хаавара или соглашение о трансфере) было подписано 25 августа 1933 года, после трёх месяцев обсуждений Сионистской Федерацией Германии, Англо-Палестинским банком (APC) (действующим по директиве Еврейского агентства, в настоящее время Банк Леуми, ивр. בנק לאומי‎, дословно «Национальный Банк») и Министерством экономики Германии.
Целью соглашения служило оказание содействия в эмиграции евреев Германии в Палестину.

В Электронной еврейской энциклопедии договор значится как «соглашение по переводу в Эрец-Исраэль части имущества эмигрантов». Встречаются написания «Гаавара» и «Ха’авара».

Благодаря деятельности компании Хаавара около 10 % немецких евреев покинуло Германию с 1933 по 1939 год. В результате соглашения из Германии в Палестину выехали 50—60 тысяч немецких евреев и было передано товаров на сумму 100—140 млн. рейхсмарок.

Басин, Яков Зиновьевич
Я́ков Зино́вьевич Ба́син (28 августа 1939, Минск — 17 февраля 2022) — советский врач, историк, культуролог, публицист и общественный деятель еврейской общины в Беларуси. Известен как деятель прогрессивного иудаизма, автор ряда книг по истории евреев в Беларуси, исследований в области Холокоста и борьбы с антисемитизмом.
Объединение (военное дело)
Объедине́ние — воинское формирование, включающее в себя несколько соединений или объединений меньшего состава, а также отдельных частей и учреждений.

В отличие от воинских частей и соединений состав объединений, как правило, непостоянен и в каждом отдельном случае определяется с учётом собственного предназначения, выполняемых им задач и характера театра войны (театра военных действий, стратегических направлений).

Учреждение
Учрежде́ние — некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально-культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая им полностью или частично. Единственный вид некоммерческих организаций, обладающих имуществом на праве оперативного управления.
Myaka myaka
Myaka myaka  (лат.) — единственный вид цихлид из рода Myaka. Встречается в западном Камеруне, эндемик озера Баромби.

В местном наречии название рыбки звучит как Antar Dhan — «глупая рыба», «глупое животное».

Рыбка общей длиной около 6,5 см.  Предпочитает открытые участки воды, обитает на больших глубинах, но может выходить на более мелководные места озера, например на нерест. Преимущественно питается фитопланктоном и мелкими насекомыми. По своей природе детритофаги, доедают то, что осталось недоеденным другими обитателями, хотя при этом выдают своим внешним видом (оттопыренными жабрами) и поведением себя за хищника, демонстрируя мимикрию.

Внешне очень схожа со своими ближайшими родственниками из озера Баромби — Sarotherodon linelli и Sarotherodon caroli, имеющими более коричневый окрас, чем у Myaka myaka.

Мимикрия
Мимикри́я  (подражание, маскирование, фр. mimétisme, англ. mimicry) — выражение, введённое в зоологию первоначально Генри Уолтером Бейтсом для обозначения некоторых особенных случаев чрезвычайного внешнего сходства между различными видами животных, принадлежащих к различным родам и даже семействам и отрядам.
В узком смысле мимикрия — сходство между двумя (и более) видами организмов, которое выработалось в ходе эволюции как защитное у одного или обоих видов. В широком смысле этим же термином нередко обозначают также все резко выраженные случаи подражательной окраски и сходства животных с неодушевлёнными предметами.
Туллия д’Арагона
Туллия д’Арагона (итал. Tullia d'Aragona; ок. 1510, Рим — 1556, Рим) — итальянская писательница, хозяйка литературного салона, знаменитая куртизанка XVI века, прославившаяся также как поэтесса и философ.

Спероне Сперони
Спероне Сперони дельи Альваротти (итал. Sperone Speroni degli Alvarotti; Падуя, 1500—1588) — итальянский гуманист, учёный и драматург эпохи Ренессанса. Был одной из главных фигур падуанской литературной академии Accademia degli Infiammati.

Был сыном Бернардино Сперони дельи Альваротти и Лучии Контарини. В 1518 году окончил Университет Падуи и вступил в гильдию художников и врачей (Sacro Collegio). Читал в Падуи лекции по философии, прервав это занятие ради того, чтобы учиться в Болонье у Пьетро Помпонацци, но после смерти последнего вернулся в Падую.

Его литературная карьера началась с публикации «Диалогов» (Венеция, 1542). Между 1560 и 1564 г. он живёт в Риме, где становится близким другом Аннибале Каро и участвует во встречах Accademia delle Notti Vaticane. Затем он возвращается в Падую, где продолжает свои литературные занятия. Скончался там же в 1588 году.
Льюрдр
Льюрдр (фр. Liourdres, окс. Liordres) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Больё-сюр-Дордонь. Округ коммуны — Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE коммуны — 19116.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к югу от Парижа, в 115 км юго-восточнее Лиможа, в 38 км к югу от Тюля.

Больё-сюр-Дордонь (кантон)
Больё-сюр-Дордо́нь (фр. Beaulieu-sur-Dordogne) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE кантона — 1903. Всего в кантон Больё-сюр-Дордонь входят 13 коммун, из них главной коммуной является Больё-сюр-Дордонь.