hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лейн, Хью
Хью Перси Лейн (англ. Hugh Percy Lane, Sr.; 9 ноября 1875, Болибрэк, Корк (графство), Ирландия — 7 мая 1915, Атлантический океан, у юго-западного побережья Ирландия) — ирландский искусствовед и собиратель живописи, известный своей уникальной коллекцией картин импрессионистов, а также огромной роли в создании Муниципальной галереи (англ.) (впоследствии получившей его имя), первой из известных общественных галерей современного искусства в мире. Погиб в море в возрасте 39 лет на борту гражданского парохода RMS «Lusitania», потопленного немецкой подводной лодкой SM U-20.

Ирландия (остров)
Ирла́ндия (ирл. Éire МФА: [ˈeːɾʲə]о файле, англ. Ireland, ольст.-шотл. Airlann [ˈɑːrlən], лат. Hibernia) — третий по величине остров в Европе (после Великобритании и Исландии) и двадцатый по величине остров в мире; западный из двух крупнейших Британских островов. Разделён государственной границей между Республикой Ирландией и Соединённым королевством (Северной Ирландией).

Культура Ирландии оказала значительное влияние на другие культуры, особенно в области литературы и драматургии. Наряду с основной западной культурой, на острове до сих пор сильна культура его коренных кельтских народов, выраженная в гэльских играх, ирландской музыке и ирландском языке. Культура острова имеет много общих черт с британской культурой, включая английский язык и такие виды спорта, как футбол, регби, скачки и гольф.
Геометрическая фрустрация
Геометрическая фрустрация (фрустрация, структурная неравновесность) в теории твёрдого тела означает явление, при котором геометрические свойства кристаллической решётки из-за наличия противодействующих межатомных сил делают невозможной одновременную минимизацию энергии взаимодействия в заданном месте.

Это может приводить к сильной вырожденности базового состояния, при котором система будет обладать ненулевой энтропией даже при нулевой температуре. Проще говоря, система не может быть полностью заморожена, поскольку она не имеет единственного базового состояния, поэтому движение на молекулярном уровне продолжается даже при абсолютном нуле, даже при отсутствии вливаний энергии извне.

Абсолютный нуль температуры
Абсолю́тный нуль температу́ры (реже — Абсолю́тный ноль температу́ры) — минимальный предел температуры, которую может иметь физическое тело во Вселенной. Это состояние характеризуется достижением системой минимума внутренней энергии и, в идеальном случае, нулевой энтропии.

Абсолютный нуль служит началом отсчёта абсолютной температурной шкалы, например, шкалы Кельвина и шкалы Ранкина. По шкале Цельсия абсолютному нулю соответствует температура −273,15 °C, а по шкале Фаренгейта — −459,67 °F.

В рамках применимости термодинамики абсолютный нуль на практике недостижим. Однако возможно получение температур, бесконечно близких к нулю. В таких условиях вещества демонстрируют экзотические квантовые свойства, такие как сверхпроводимость, сверхтекучесть, образование конденсата Бозе — Эйнштейна и другие.
Мусин-Пушкин, Алексей Иванович
Граф (1798) Алексе́й Ива́нович Му́син-Пу́шкин (1744—1817) — русский государственный деятель, археограф, историк, собиратель рукописей и русских древностей. Один из крупнейших деятелей Русского Просвещения.

Член Российской академии (1789), третий президент Академии художеств (1795—1797), 11-й обер-прокурор Святейшего Синода (1791—1797), действительный тайный советник (1793), Управляющий корпусом чужестранных единоверцев (1789).  Сенатор (1797).

Устроитель трёх дворянских усадеб — Иловна, Андреевское, Покровское-Валуево. Ввёл в научный оборот ряд ценнейших древнерусских рукописей, включая «Слово о полку Игореве».

Археография
Археогра́фия (от др.-греч. ἀρχαίος — древний и γράφω — пишу) — специальная вспомогательная историческая дисциплина, разрабатывающая теорию и практику издания письменных источников (организация работы по публикации источников, выявление и сбор исторических памятников, разработка методов и способов публикации, выработка правил научно-критического издания источников).

Археография тесно связана с филологией, источниковедением, палеографией, текстологией, дипломатикой, архивоведением, документоведением и другими дисциплинами. В западноевропейской исторической науке археография как самостоятельная историческая дисциплина обычно не выделяется, не употребляется и термин «археография». Во многом археография близка с палеографией.
Евдокимов, Иван
Иван Евдоки́мов:

Евдокимов, Иван Александрович (1931—2011) — Герой Социалистического Труда, бригадир монтажников.

Евдокимов, Иван Алексеевич (род. 1955) — советский и российский учёный, член-корреспондент РАН (2022).

Евдокимов, Иван Васильевич (1887—1941) — русский писатель, искусствовед, библиотекарь, прозаик, поэт и драматург, критик, краевед.

Евдокимов, Иван Александрович
Иван Александрович Евдокимов (13 сентября 1931 — 29 октября 2011) — передовик советской строительной отрасли, бригадир монтажников строительно-монтажного управления № 2 треста «Мособлстрой» № 2, Московской области, Герой Социалистического Труда (1966).
Розалинда (спутник)
Существует также астероид под названием (900) Розалинда.

Розалинда (англ. Rosalind) — внутренний спутник планеты Уран. Была открыта 13 января 1986 года по снимкам, сделанным аппаратом «Вояджер-2», и получила временное обозначение S/1986 U 4. Названа по имени персонажа из пьесы Шекспира «Как вам это понравится». Также обозначается как Уран XIII.

Розалинда принадлежит к группе Порции, которая также включает в себя Бианку, Крессиду, Дездемону, Джульетту, Порцию, Купидона, Белинду и Пердиту. У этих спутников схожие орбиты и фотометрические свойства.
За исключением орбиты, радиуса в 36 км и геометрического альбедо 0,08, о Розалинде практически ничего не известно.

На снимках, переданных «Вояджером-2», Розалинда выглядит почти как шар, соотношение её поперечного размера к продольному составляет 0,8—1,0. Поверхность имеет серый цвет.

(900) Розалинда
(900) Розалинда (лат. Rosalinde) — астероид главного пояса, который был открыт 10 августа 1918 года немецким астрономом Максом Вольфом в Гейдельбергской обсерватории и назван в честь героини оперы Иоганна Штрауса «Летучая мышь».
Катастрофа EMB 120 близ Игл-Лейк
Катастрофа EMB 120 под Игл-Лейком — авиационная катастрофа, произошедшая в среду 11 сентября 1991 года. Авиалайнер Embraer EMB-120RT Brasilia авиакомпании Continental Express (под управлением Britt Airways) выполнял плановый рейс BTA 2574 (позывной — Jetlink 2574) по маршруту Ларедо—Хьюстон, но во время приближения к аэропорту Хьюстона потерял управление и рухнул на землю около Игл-Лейка (штат Техас). Погибли все находившиеся на его борту 14 человек — 11 пассажиров и 3 члена экипажа.

Первоначально в СМИ было объявлено о взрыве на борту, однако в ходе расследования NTSB было обнаружено, что причиной катастрофы стала потеря обтекаемости горизонтального оперения из-за отрыва передней кромки и одной из накладок противообледенительной системы горизонтального хвостового стабилизатора самолёта.

Ларедо (Техас)
Ларе́до (англ. и исп. Laredo) — город в штате Техас в США на границе с Мексикой, административный центр округа Уэбб. Население 231 470 человек (2006, в пределах административных границ города). Образует единую городскую агломерацию с расположенным на другом берегу Рио-Гранде мексиканским городом Нуэво-Ларедо; численность агломерации с пригородами по обе стороны границы — 1,17 млн человек. В Ларедо расположен крупнейший пограничный переход («внутренний порт») США, через который проходит 36 % мексиканского экспорта в США и 47 % экспорта США в Мексику.
The Royal Tutor
The Royal Tutor (яп. 王室教師ハイネ О:сицу Кё:си Хайнэ, букв.«Королевский наставник Хайне») — комедийная манга, написанная и иллюстрированная Хигасой Акай. Манга выходила с 2013 года по 2021 год в ежемесячном японском журнале GFantasy издательства Square Enix.

На основе манги был выпущен аниме-сериал студии Bridge, премьерный показ которого прошел с 4 апреля по 21 июня 2017 года. Также был поставлен театральный мюзикл. А 17 сентября 2018 года было заявлено о выходе полнометражного фильма, являющегося продолжением сериала. Фильм создавался на студии Tear Studio и вышел 16 февраля 2019 года.

Tear Studio
Tear Studio Co., Ltd. (яп. 株式会社ティアスタジオ кабусики гайся Тиа Сутадзио) — ныне упразднённая аниме-студия, основанная 15 марта 2013 года.

Студия обанкротилась в декабре 2019 года с долгами около 43 миллионов иен, в том числе около 8 миллионов иен студия задолжала примерно пятидесяти аниматорам.
Зухба, Сергей Ладович
Сергей Ладович Зу́хба (абх. Зыхәба Сергеи Лад-иԥа; 10 июля 1936, Гуп, Абхазская АССР — 27 декабря 2014, Сухум) — советский и абхазский фольклорист, литературовед и литературный критик, доктор филологических наук (1999), доцент Абхазского государственного университета, ведущий научный сотрудник Абхазского института гуманитарных исследований, действительный член Академии наук Абхазии, лауреат Государственных премий имени Д. И. Гулиа (1984) и имени Г. А. Дзидзария (2014).

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Индиан-Стрим
Индиан-Стрим (англ. Indian Stream) — приток реки Коннектикут в штате Нью-Гэмпшир (США).

Длина реки около 30 км. Исток реки находится в горах на севере штата, в округе Коос, недалеко от границы между Канадой и США. От истока Индиан-Стрим течёт на юго-запад, где впадает в реку Коннектикут на расстоянии 3,2 км к западу от деревни Питтсбург.

Граница Канады и США
Граница Канады и США (англ. Canada–United States border, фр. Frontière entre le Canada et les États-Unis) — государственная граница, разделяющая Канаду и Соединённые Штаты Америки. Это длиннейшая государственная граница в мире (по общей, но не непрерывной длине) и длиннейшая немилитаризированная граница мира. Наземная граница (включая маленькие части морских границ в Атлантическом, Тихом и Северном Ледовитом океанах, а также на Великих озёрах) протяжённостью в 8891 км, включая 2475 км границ с Аляской.
Последний перевал
«Последний перевал» (азерб. Axırıncı aşırım) — художественный фильм, поставленный азербайджанским советским режиссёром Камилем Рустамбековым в 1971 году на киностудии «Азербайджанфильм» по мотивам романа Фармана Керимзаде «Снежный перевал». В фильме рассказывается о первых годах становления Советской власти в одном из азербайджанских сёл. Действия в фильме происходят в азербайджанском селе Карабаглар

Эриванский уезд
Эрива́нский уезд — административная единица в составе Грузино-Имеретинской (1840-1846), Тифлисской (1846-1849), Эриванской (1849-1918) губерний Российской империи, Эриванской губернии Первой Армянской республики (1918-1920), ССР Армении (1920-1929)  . Центр — город Эривань.
Чемпионат Англии по снукеру среди профессионалов
Чемпионат Англии по снукеру среди профессионалов (англ. English Professional Snooker Championship, иногда встречается упрощённое название English Professional) — профессиональный нерейтинговый снукерный турнир, проводившийся в 1980-е года в Англии. Этот турнир имел множество аналогов в остальных частях Великобритании и, как и другие соревнования этого типа, проводился только с участием местных игроков.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Аакс-Альсьет-Баскасан
Аа́кс-Альсье́т-Баскаса́н (фр. Ahaxe-Alciette-Bascassan) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Монтань-Баск. Округ коммуны — Байонна.

Код INSEE коммуны — 64008.

Монтань-Баск
Монта́нь-Баск (фр. Montagne Basque) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округов Байонна и Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE кантона — 6412. Всего в кантон Монтань-Баск входит 66 коммун, центральный офис расположен в Молеон-Лишаре.
Веретея (Вологодская область)
Веретея — упразднённая деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входила в состав Тимановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Тимановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра села имени Бабушкина — 49 км, до центра муниципального образования Тимановой Горы — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Холм, Алексейково, Жилкино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Упразднена 27.11.2020.

Тимановское сельское поселение
Тимановское сельское поселение — сельское поселение в составе Бабушкинского района Вологодской области.
Центр — деревня Тиманова Гора.

Население по данным переписи 2010 года — 796 человек, оценка на 1 января 2012 года — 766 человек.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Тимановский сельсовет.
Хиршфельдер, Джозеф Окленд
Хиршфельдер Джозеф Окленд (англ. Joseph Oakland Hirschfelder; 27 мая 1911, Балтимор, Мэриленд — 30 марта 1990, Мадисон) — американский химик и физик, один из участников создания атомной бомбы, участник проекта НАСА «Аполлон». Область его научных интересов огромна — от структуры жидкостей и газов до решения задач квантовой механики.

Мадисон (Висконсин)
Ма́дисон (англ. Madison [ˈmædəsən]) — город в США, административный центр штата Висконсин. Население — 269 196 человека (2021), это второй город по населению в Висконсине после Милуоки и 81-й в США. Население с пригородами превышает 654 тысячи человек.
The Pomegranate: The International Journal of Pagan Studies
The Pomegranate: The International Journal of Pagan Studies (англ. Гранат: международный журнал языческих исследований) — научный журнал посвящённый языческим исследованиям, охватывая исторические, социологические и антропологические стороны неоязычества и других разновидностей язычества.

Язычество
Язы́чество (от др.-рус. ꙗзычьникъ, ст.‑слав. ѩзычьникъ) — термин христианского богословия, относящийся к неавраамическим религиям; в исторической литературе часто используется в отношении политеистических дохристианских, доиудейских и доисламских верований. В настоящее время обычно заменяется нейтральными внеконфессиональными терминами, такими как этническая религия. Применяется в качестве самоназвания некоторых новых религиозных движений (неоязычество).
Музей естественной истории в Кигали
Музей естественной истории (руанда Ingoro y’Amateka Kamere), также известный как Дом Кандта, открыт в 2008 году в городе Кигали, в доме, принадлежавшем некогда немецкому врачу и исследователю Рихарду Кандту. Является одним из подразделений Института национальных музеев Руанды.

Руанда (язык)
Руа́нда, или киньяруа́нда — язык народа руанда, принадлежащий к группе банту нигеро-конголезской семьи языков. Распространён преимущественно в Руанде, где является официальным языком, а также на юге Уганды и на востоке Демократической Республики Конго. Взаимопонятен с языком рунди — официальным языком государства Бурунди.
ACDSee
ACDSee — коммерческая (в прошлом — условно-бесплатная) программа для просмотра и управления коллекцией изображений, выпускаемая ACD Systems. Содержит многочисленные инструменты для обработки изображений, в том числе и пакетной. В последних версиях имеет два режима просмотра: быстрый, в котором доступны только инструменты поворота изображения и изменение масштаба, и полный, с загрузкой всех инструментов обработки.

Raw (формат изображения)
Raw (от англ. Raw — «сырой», чаще — RAW) — формат цифровых файлов изображения, содержащий необработанные данные об электрических сигналах с фотоматрицы цифрового фотоаппарата, цифровой кинокамеры, а также сканеров неподвижных изображений или киноплёнки.

В таких файлах содержится информация, полученная непосредственно с АЦП об электрических сигналах матрицы, не имеющая какой-либо общепринятой спецификации (стандарта). Из-за технических особенностей матриц и АЦП разных производителей всеобщего стандарта RAW не существует, и файлы с разных устройств отличаются друг от друга. Поэтому их чтение и конвертация требуют специальных приложений, часто непригодных для работы с файлами RAW других производителей, и даже моделей камер тех же брендов. По этой же причине расширение файла RAW может быть разным у разных типов фото- и видеоаппаратуры.
Мирмиран
Мирмиран (узб. Mirmiron / Мирмирон) — посёлок городского типа, расположенный на территории Каршинского района Кашкадарьинской области Республики Узбекистан.

Название посёлка восходит к роду Ходжа и имеет персидское (таджикское) происхождение.

Статус посёлка городского типа с 2009 года.

По состоянию на 1 января 2013 численность населения в посёлке составляла 2502 человека. 1 января 2016 в посёлке проживало около 2,8 тыс. жителей.

Ходжа (род)
Ходжа́, ко[д]жа́ (от арабского هوجي ходжа, перс. خواجه‎; кирг. кожо, каз. қожа, узб. xoʻja, уйг. خوجا‎, туркм. hoja, тадж. хоҷа, тур. hoca) — род в Великой Евразийской Степи и Средней Азии, ведущий своё происхождение от арабских миссионеров ислама. Клич —Алла́!
USS Reuben James (FFG-57)
USS Reuben James (FFG-57) «Рубен Джеймс» — ракетный фрегат типа «Оливер Хазард Перри», третий корабль, названный в честь знаменитого боцмана Рубена Джеймса, отличившегося в сражении с берберийскими пиратами. Экипаж эсминца насчитывал 26 офицеров, 18 петти-офицеров и 201 матросов.

Ракетный крейсер
Ракетный крейсер — подкласс крейсеров, военный корабль крупного водоизмещения, имеющий многоцелевое назначение и вооружённый, по преимуществу, пусковыми установками управляемых ракет. Широко распространён также термин крейсер УРО (с управляемым ракетным оружием), в англоязычных странах, соответственно, Guided Missile Cruiser (ВМС США). В номенклатуре существуют некоторые особенности национальной классификации: в американском флоте термином «ракетный» (CG, DG, FG) именуется корабль, оснащённый ЗРК зональной обороны, в советском/российском ВМФ приставка «ракетный» означает наличие противокорабельного ракетного комплекса (ПКРК).
Линке
Линке (нем. Linke, Lincke) — фамилия.

Известные носители:

Линке, Владимир Иванович (род. 1958) — советский и украинский футболист, нападающий, игравший за харьковские клубы «Металлист» и «Маяк».

Линке, Йозеф (1783—1837) — немецко-австрийский виолончелист и композитор.

Линке, Карла (род. 1960) — немецкая пловчиха.

Линке, Кристофер (род. 1988) — немецкий легкоатлет.

Линке, Оскар (1854—1928) — германский писатель, поэт и журналист.

Линке, Пауль (1866—1946) — немецкий композитор лёгкой музыки.

Линке, Томас (род. 1969) — немецкий футболист.

См. также

«Ди Линке» — Левая (партия, Германия)

Линке, Пауль
Пауль Ли́нке (имя при рождении — Карл Эмиль Пауль Линке (нем. Carl Emil Paul Lincke; 7 ноября 1866, Берлин — 3 сентября 1946, Гослар) — немецкий композитор, автор лёгкой музыки, в том числе песни «Берлинский воздух» (Berliner Luft), ставшей неофициальным гимном немецкой столицы.
Бургау (Германия)
Бургау (нем. Burgau) — город в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Швабия. Входит в состав района Гюнцбург. Население составляет 9290 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 25,92 км². Официальный код — 09 7 74 121.

Швабия (округ)
Шва́бия (нем. Schwaben, бав. Schwobm) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в юго-западной части Баварии и граничит с Австрией, Швейцарией, с землёй Баден-Вюртемберг, а также с баварскими правительственными округами Средняя Франкония и Верхняя Бавария.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 999 335,75 га;

население  — 1 846 020 чел.;

плотность населения — 184,72 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5413,46 м2/чел.
Либеркюн, Иоанн Натаниель
Иоанн Натаниель Либеркюн (нем. Johann Nathanael Lieberkühn; 5 сентября 1711, Берлин — 7 октября 1756, Берлин) — немецкий анатом и препаратор.

Член Берлинской академии наук, Лондонского королевского общества (1740).

Прусская академия наук
Королевская Прусская академия наук (нем. Königlich-Preußische Akademie der Wissenschaften), — академия, учреждённая в Берлине 11 июля 1700 года и просуществовавшая до 1945 года. 
На её базе в 1946 году была открыта Академия наук ГДР. В настоящее время преемницей научных традиций Прусской академии наук считается основанная в 1992 году Берлин-Бранденбургская академия наук.
(1075) Гелина
(1075) Гелина (лат. Helina) — небольшой астероид главного пояса, принадлежащий к спектральному классу S. Был обнаружен 29 сентября 1926 года русским астрономом Григорием Неуйминым в Симеизской обсерватории и назван в честь своего сына — Гелия Григорьевича Неуймина.

Симеизская обсерватория
Симеи́зская обсервато́рия (код обсерватории «094») — астрономическая исследовательская обсерватория. Находится вблизи посёлка Симеиз, на горе Кошка. Ныне является частью Крымской астрофизической обсерватории.

В честь Симеизской обсерватории названа малая планета (748) Симеиза, открытая Г. Н. Неуйминым 14 марта 1913 года — первый астероид, открытый с территории России.
Губеровка
Губеровка (также Копитц, Баринский) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся в центральной части района, в степном Крыму, примерно в 2,5 километрах западнее современного села Стальное.

Джанкойский район
Джанко́йский райо́н (укр. Джанкойський район, крымскотат. Canköy rayonı, Джанкой районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Джанкой.
Велосипед с гидравлическим приводом
Велосипед с гидравлическим приводом — класс велосипедов, в которых передача крутящего момента от кареточного узла (педалей) к колесу происходит через гидравлическую систему, вместо цепи или вала. Механически каретка и ведущее колесо велосипеда не связаны.

Гидравлическая система состоит из насоса, гидромотора и трубопроводов. В качестве насоса также могут выступать гидромашины разнообразных конструкций, например пластинчатая гидромашина.

Велосипедная каретка
Велосипедная каретка (англ. Bottom bracket) — часть велосипеда, соединяющая, с одной стороны, шатуны педалей и ведущую звезду и раму велосипеда, с другой стороны. Каретка позволяет свободно вращать шатуны педалей, приводить в движение
велосипедную трансмиссию, при этом обеспечивая её жесткую фиксацию на велосипеде. Конструктивно представляет собой вал, систему подшипников и стакан, фиксирующий на каретку элемент на раме.
Мечигменская губа
Мечигме́нская губа — крупный мелководный залив Берингова моря, расположенный в пределах Чукотского района Чукотского автономного округа России.

Название в переводе с чукот. Мэчивмэн — «недоходящая».

Была открыта и нанесена на карту летом 1744 года во время экспедиции под началом Д. И. Павлуцкого.

Чукотский район
Чуко́тский райо́н (чук. Чукоткакэн район) — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чукотского автономного округа Российской Федерации. Является самым восточным районом Российской Федерации.

Административный центр — село Лаврентия.