hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AAMI Classic 2011
AAMI Classic 2011 — выставочный мужской турнир, который ежегодно проводится накануне первого в сезоне турнира Большого шлема на кортах Kooyong Stadium в Мельбурне, Австралия. В турнире принимают участие 8 теннисистов. Турнир проходил 12—15 января. Из-за дождей организаторы изменили регламент выявления победителей у ряда матчей и не проводили дополнительные игры между проигравшими в первом раунде. Действующий победитель турнира — испанец Фернандо Вердаско — защищал свой титул.

Открытый чемпионат Австралии по теннису
Открытый чемпионат Австралии по теннису (англ. Australian Open) — один из четырёх турниров Большого шлема, ныне проводящийся в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн-Парк». Основные сетки соревнования традиционно проводятся в двухнедельный отрезок в конце января — начале февраля, выявляя победителей в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

Организатор турнира — Tennis Australia. C 1988 года игровым покрытием является одна из модификаций харда.
Суг-Бажынский сумон
Суг-Бажынский сумон — административно-территориальная единица (сумон) и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Каа-Хемском кожууне Тывы Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт сумона — село Суг-Бажы.

Каа-Хемский кожуун
Каа́-Хе́мский кожуун (тув. Каа-Хем кожуун) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Тыва Российской Федерации.

Административный центр — село Сарыг-Сеп.
Ululodes paleonesia
Ululodes paleonesia  (лат.) — ископаемый вид сетчатокрылых насекомых из рода Amoea семейства аскалафы (Ascalaphidae). Обнаружены в миоценовых доминиканских янтарях Центральной Америки. Доминиканская Республика.
Длина переднего крыла 22 мм, длина тела около 13 мм. Вместе с другими ископаемыми видами аскалафов, такими как Ascaloptynx oligocenicus, Borgia proavus, Mesascalaphus yangi, Neadelphus protae, Prosuhpalacsa biamoensis, Ricartus edwardsi и Amoea electrodominicana, являются одними из древнейших представителей Ascalaphidae. Вид был впервые описан в 2007 году американскими палеоэнтомологами Майклом Энджелом (Engel M.) и Дэвидом Гримальди (Grimaldi D. A.).

Энджел, Майкл
Майкл Энджел (англ. Michael Engel, 24 сентября 1971) — американский энтомолог и палеонтолог, профессор, специалист по вымершим насекомым, член Лондонского Линнеевского общества. Один из крупнейших в мире палеоэнтомологов. Автор более 900 публикаций, открывший и описавший около 800 новых для науки видов насекомых.
Rena (судно)
Rena — судно-контейнеровоз класса Panamax, принадлежащее пароходству Daina Shipping Co., через оператора Costamare сдано в аренду в Mediterranean Shipping Company. Ходило под либерийским флагом. Порт приписки — Монровия.

Монровия
Монро́вия (англ. Monrovia) — столица Либерии. Находится на территории округа Монтсеррадо, порт на побережье Атлантического океана, расположен в искусственной бухте в устье реки Сент-Пол. Население 1 010 970 чел. (2008).
Апопка (город)
Апопка (англ. Apopka) — город в США в округе Ориндж штата Флорида.

По данным переписи 2020 года, население города составляло 54 873 человека. Он входит в агломерацию Большой Орландо. Название «Апопка» происходит от семинольского слова Ahapopka, означающего «место, где едят картофель».

В 1882 году территория на расстоянии мили в каждую сторону от «Лоджа» или «Фадж-холла» была официально зарегистрирована под названием «Таун Апопка-Сити». В 1890-х годах таун несколько раз сокращался в размерах из-за трудных времён.

Большой Орландо
Большой Орландо (англ. Greater Orlando) — четвёртая по величине агломерация штата Флорида с населением более 1,3 миллиона человек, в том числе самая крупная внутренняя агломерация полуострова. Является моноцентрической, крупнейшие образующие её города — Орландо и его пригороды: Киссимми и Санфорд.
Чтение книги Бытия экипажем Аполлона-8
В сочельник 24 декабря 1968 года экипаж космического корабля Аполлон-8 по очереди прочёл стихи из Книги Бытия при нахождении корабля на орбите Луны. Телевизионная трансляция этого чтения собрала наибольшую телеаудиторию для того времени. Использовался текст, предоставленный Гедеоновыми братьями. Уильям Андерс, Джеймс Ловелл и Фрэнк Борман прочитали 1 главу, стихи с 1 по 10-й, используя перевод, известный как Библия короля Якова. Андерс начал обращение и читал стихи 1-4, Ловелл читал стихи 5-8, затем Борман прочёл стихи 9-10 и завершил передачу.

Библия короля Якова
Би́блия короля́ Я́кова (англ. King James Version, KJV) — перевод Библии на английский язык, выполненный под покровительством короля Англии Якова I (отсюда название Royal Version — «королевская версия»), выпущенный в 1611 году. До настоящего времени Библия короля Якова носила статус утверждённого, «авторизованного» королём перевода (Authorized Version), хотя, в отличие от предыдущих «авторизованных» переводов, начиная с Большой Библии, изданной при Генрихе VIII, на самом деле никакого королевского «утверждения» никогда не получала.

17 мая 1881 года появилась пересмотренная версия (Revised version).
Черноташлицкий заказник
Черноташлицкий заказник (укр. Чорноташлицький заказник) — ландшафтный заказник общегосударственного значения на Украине. Расположен в пределах Ольшанской поселковой общины Голованевского района Кировоградской области, к востоку от села Синюха.

Площадь заказника составляет 15 га. Создан в соответствии с указом президента Украины от 10 декабря 1994 года № 750/94.

Заказник создан для охраны живописного участка правого берега Синюхи в районе впадения в нее реки Черный Ташлык. Здесь сохранился в естественном состоянии степной участок с богатым травяным покровом; имеются многочисленные выходы гранитов в виде скал и глыб. Особую ценность представляют группировки ковыля волосатика. Здесь также растёт астрагал шерстистоцветковый, астрагал понтийский и колючник Биберштейна.

Синюха (Ольшанская поселковая община)
Синюха (укр. Синюха) — село в Ольшанской поселковой общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Ольшанский район

Население по переписи 2001 года составляло 217 человек. Почтовый индекс — 26605. Телефонный код — 5250. Код КОАТУУ — 3524382502.
Фосфоглицераткиназа
Фосфоглицераткиназа, или ФГК, — фермент, катализирующий обратимую реакцию переноса фосфатной группы от 1,3-бисфосфоглицериновой кислоты к АДФ, в результате которой образуются 3-фосфоглицерат и АТФ. ФГК является важным ферментом в процессе гликолиза (стадия 7). В рамках глюконеогенеза ФГК катализирует обратную реакцию, в результате чего образуются АДФ и 1,3-бисфосфоглицерат.

У человека обнаружено два изофермента данного белка: ФГК1 и ФГК2. Они имеют сходные аминокислотные последовательности (87—88 % идентичности), но локализуются в разных тканях. ФГК2 кодируется аутосомным геном и экспрессируется в сперматогенетических клетках. ФГК1 же закодирован на X-хромосоме, и экспрессируется во всех клетках.

Аденозиндифосфат
Аденозиндифосфат (АДФ) — нуклеотид, состоящий из аденина, рибозы и двух остатков фосфорной кислоты. АДФ образуется в результате переноса концевой фосфатной группы аденозинтрифосфата (АТФ). АДФ участвует в энергетическом обмене во всех живых организмах, из него образуется АТФ путём фосфорилирования с затратами энергии (субстратное фосфорилирование, окислительное фосфорилирование, или фотофосфорилирование при фотосинтезе):

АДФ + H3PO4 + энергия → АТФ + H2O.

Циклическое фосфорилирование АДФ и последующее использование АТФ в качестве источника энергии образуют процесс, составляющий суть энергетического обмена (катаболизма).
Голодухина, Анастасия Васильевна
Анастасия Васильевна Голодухина (1904, Курская губерния, Российская империя — неизвестно, село Мичурино, Тельмановский район, Донецкая область) — звеньевая колхоза имени Тельмана Тельмановского района Сталинской области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).

Тельмановский район
Те́льмановский / Бо́йковский район (укр. Тельманівський / Бойківський район) — бывшее административно-территориальное образование на юго-востоке Донецкой области Украины. Административный центр — пгт. Тельманово/Бойковское. Де-юре район ликвидирован в 2020 году и включён в состав Кальмиусского района.
Калмаш (Татарстан)
Калма́ш (тат. Калмаш) — село в Тукаевском районе Татарстана. Административный центр муниципального образования «Калмашское сельское поселение». Известно с 1656 года. Название села произошло от названия реки «тат. Калмаш» (Калмашка). Население в 1920 году достигало 1538 жителей, на 2021 год оно составляло 1504 человека.

Коряков, Юрий Борисович
Ю́рий Бори́сович Коряко́в (род. 16 января 1976, Ростов-на-Дону) — российский лингвист, специалист по созданию лингвистических карт и атласов, показывающих географическое распределение языков; карты создаются как для многотомного издания «Языки мира», так и для множества других работ. Кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института языкознания РАН.
Циньхуай (река)
Циньхуай (秦淮河) — река в Китае, протекает по территории городских округов Чжэньцзян и Нанкин провинции Цзянсу. Правый приток Янцзы. Длина реки — 36,6 км или 34 км (в некоторых источниках называется величина 110 км). Площадь водосборного бассейна — 2631 км².

Начинается при слиянии рек Цзюйжун и Лишуй, течёт в северо-западном направлении. Протекает по низкой заболоченной равнине высотой 6-8 м над уровнем моря, окружённой холмами и горами высотой до 300 м. Наивысшая точка бассейна имеет высоту 417 м.

Среднегодовая температура региона — 15 °С. В год выпадает в среднем 1119 мм осадков (по другим данным — 1048 мм). Основное количество осадков выпадает в периоды с апреля по середину мая (190 мм), в конце июня — начале июля (348 мм), и с августа по сентябрь (205 мм). Климат — полувлажный субтропический муссонный.

Цзянсу
Цзянсу́ (кит. упр. 江苏, пиньинь Jiāngsū, буквально: «Цзяннин и Сучжоу») — провинция Китайской Народной Республики, расположенная на побережье Жёлтого моря; её территория охватывает также нижнее течение реки Янцзы.

Цзянсу является одной из важнейших провинций Китая, занимая верхние позиции по экономическому развитию, выпуску аграрной и индустриальной продукции, а также по уровню жизни населения. Территория Цзянсу издавна входила в состав китайского государства, здесь расположены некоторые из древнейших городов страны. Административный центр провинции, город Нанкин (Наньцзин), несколько раз на протяжении истории становился столицей Китая.

Согласно переписи 2020 года в Цзянсу проживало 84,748 млн человек.
Ван Зеланд, Поль
Поль Гийом ван Зеланд (фр. Paul Guillaume van Zeeland; 11 ноября 1893, Суаньи, — 22 сентября 1973, Брюссель) — бельгийский юрист, экономист, католический государственный и политический деятель, виконт.

Суаньи
Суаньи́ (фр. Soignies, валлон. и пикард. Sougniye, нидерл. Zinnik) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ Суаньи. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 110,30 км² проживают 25 420 человек (плотность населения — 230 чел./км²), из которых 47,85 % — мужчины и 52,15 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 023 евро.

Почтовые коды: 7060—7063. Телефонные коды: 065/067.
Потоцкий, Якуб (подкоморий галицкий)
Якуб Потоцкий (около 1481 года — до 1551 года) — польский государственный и военный деятель, подсудок галицкий (1535 год), подкоморий галицкий (1543 год), основатель линии «Серебряная Пилява» рода Потоцких.

Каменец-Подольский
Камене́ц-Подо́льский (укр. Кам'янець-Подільський) — город на западе Украины, в Хмельницкой области, административный центр Каменец-Подольского района и Каменец-Подольской городской общины.

Исторически главная административно-территориальная единица Западного Подолья, в 1434—1941 годах (с перерывами) — центр воеводства, наместничества, губернии, земли, округа, области. Один из главных центров исторического региона Подолье. Значительный экономический, образовательный, культурный и туристический центр, один из древнейших городов современной Украины.
Брюйер-э-Монберо
Брюйер-э-Монберо́ (фр. Bruyères-et-Montbérault) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Лан-2. Округ коммуны — Лан.

Код INSEE коммуны — 02128.

Лан (округ)
Лан (фр. Laon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Лан.

Население округа на 2018 год составляло 156 123 человека. Плотность населения составляет 71 чел./км². Площадь округа составляет 2 193 км².
Ёсикава, Мицуко
Мицуко Ёсикава (яп. 吉川満子  Ёсикава Мицуко:). Родилась 21 июня 1901 года в Токио, Япония — умерла 8 августа 1991 года там же — японская актриса, получившая известность, сыграв в нескольких фильмах выдающегося мастера режиссуры японского и мирового кино Ясудзиро Одзу.

Симидзу, Хироси
Хироси Симидзу (яп. 清水宏 Симидзу Хироси, 28 марта 1903 года, Сидзуока, Япония — 23 июня 1966 года, Киото, Япония) — японский кинорежиссёр. В то время как из собратьев по ремеслу его поколения признавались и ценились Ясудзиро Одзу, Кэндзи Мидзогути и Микио Нарусэ — Хироси Симидзу был практически позабыт даже в самой Японии. Когда в 2003 году широко отмечалось 100-летие его друга Ясудзиро Одзу, о Симидзу, который родился в том же году, и не вспомнили. Лишь год спустя, в 2004-м, на 101 годовщину со дня его рождения состоялось запоздалое чествование режиссёра на Гонконгском международном кинофестивале, где была устроена его первая киноретроспектива. На следующий год ретроспективу устроили на Токийском международном фестивале и у нас в стране — с 21 сентября 2005 года в московском Музее кино. В 2008 году в Японии кинокомпания «Сётику» впервые выпустит коллекционное DVD-издание из 8 его фильмов.
Гарни
Гарни́:

Гарни — посёлок в Армении, в 28 км от Еревана в Котайкской области.

Гарни — ущелье в Армении, в 23 км от Еревана в Котайкской области.

Гарни — античный храм в Армении, в 28 км от Еревана в Котайкской области, в посёлке Гарни.

Гарни — деревня в округе Лейк, штат Иллинойс, США.

Гарни — кратер на планете Марс.

Букет гарни — смесь пряных трав.

Келли Гарни (род. 1952) — американский бас-гитарист, бывший участник Quiet Riot.

Гарни, Джеймс (род. 1958) — американский художник-иллюстратор, писатель.

Гарни, Уолтер (1813—1903) — американский политик, мэр Чикаго в 1846—1847 годах от Демократической партии.

Букет гарни
Букет гарни, также пучок душистых трав или пучок пряностей (фр. bouquet garni) — букетик из сухих душистых трав, завернутых в лавровые листья, перевязанный кулинарной ниткой или завёрнутый в мешочек из хлопчатобумажной ткани.
HMS Boyne
Шесть кораблей Королевского флота назывались HMS Boyne, в честь битвы на реке Бойн.

HMS Boyne — 80-пушечный Линкор второго ранга; спущен на воду в 1692, перестроен в 1739, разобран в 1763. Под командованием капитана Дерсли (англ. Dursley) участвовал в штурме Гибралтара в 1704.

HMS Boyne — 70-пушечный линейный корабль третьего ранга; спущен на воду в 1766; разобран в 1783.

HMS Boyne — 98-пушечный линейный корабль второго ранга; спущен на воду в 1790. Флагман вице-адмирала Джервиса в 1794; сгорел в Спитхеде 1 мая 1795.

HMS Boyne — 98-пушечный линейный корабль второго ранга; спущен на воду в 1810; переименован в HMS Excellent в 1834, в Queen Charlotte в 1859. Закончил службу в 1861.

HMS Boyne — эскадренный миноносец типа River; спущен на воду в 1904; разобран в 1919

HMS Boyne — вооруженный траулер типа Mersey; спущен на воду в 1918; продан в 1946.

HMS Boyne (1766)
HMS Boyne (1766) — 70-пушечный линейный корабль 3 ранга Королевского флота, второй корабль, названный Boyne.

Заказан 13 мая 1758 года. Строился по уложению 1745 года с дополнениями от 1754. Спущен на воду 31 мая 1766 года на королевской верфи в Плимуте.

Участвовал в Американской революционной войне. Был при Мартинике, Сент-Люсии и Гренаде.

Отправлен на слом и разобран в 1783 году.
Большой Кулъёган
Большой Кулъёган (устар. Большой Куль-Еган) — река в России, протекает по Сургутскому и Нижневартовскому районам Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 10 км по левому берегу реки Котухта. Длина реки составляет 12 км.

Сургутский район
Сургу́тский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Сургут (не входит в состав района).
Вольная борьба на летних Олимпийских играх 2024 — до 57 кг (мужчины)
Соревнования мужчин в вольной борьбе в весовой категории до 57 килограммов (легчайший вес) на летних Олимпийских играх 2024 года в Париже, Франция прошли с 8 по 9 августа 2024 года в Гран-Пале-Эфемер на Марсовом поле.

Туше (борьба)
Туше (фр. touche — прикосновение, прикасаться) — положение борца в спортивной (греко-римской и вольной) борьбе в положении партера, при котором его сопернику по общему правилу засчитывается чистая победа.
Андреев, Кирилл Дементьевич
Кири́лл Деме́нтьевич Андре́ев (7 июля 1901 или 7 [20] июля 1901, Базлык, Уфимская губерния — 2 января 1972, Бижбуляк, Башкирская АССР) — участник Великой Отечественной войны, парторг батальона 1318-го стрелкового полка 163-й стрелковой дивизии 38-й армии Воронежского фронта, Герой Советского Союза, старший сержант.

Член ВКП(б)/КПСС с 1941 года.

Комиссар (в воинском подразделении)
Комисса́р в формировании войск (сил) — назначенный в подразделение, часть, соединение, объединение специальный представитель политического руководства государства (либо правящей партии), осуществляющий политическое наблюдение за военным командованием и личным составом, а также ведущий в формировании политико-просветительскую и воспитательную работу («политработник»).

Офицерская должность политического наставника во всех формированиях РККА начиная с роты (батареи, сотни, эскадрильи, пограничной заставы). В ВС СССР имело воинское звание как «политический руководитель» («политрук») или заместитель командира по политико-просветительской и воспитательной работе («замполит»), а в армиях и выше, как «Член Военного совета».
Щербатова
Щербатова:

Щербатова, Дарья Федоровна, в замужестве Дмитриева-Мамонова (1762—1801) — фрейлина императрицы Екатерины II.

Щербатова, Екатерина Владимировна (1780 — ?) ― писательница-переводчица конца XVIII века.

Щербатова, Мария Григорьевна (1857—1920) — благотворительница, предпринимательница.

Щербатова, Наталья Дмитриевна, в замужестве Шаховская (1795—1884) — жена декабриста Фёдора Шаховского.

Щербатова, Наталья Ивановна (1736—1798) — княгиня, жена историка и публициста, князя М. М. Щербатова, бабка и крёстная мать философа П. Я. Чаадаева

Щербатова, Ольга Александровна (1857—1944) — писательница, путешественница, меценатка.

Щербатова, Прасковья Сергеевна, в замужестве Уварова (1840—1924) — русский учёный, историк и археолог.

Щербатова, София Степановна (1798—1885) — статс-дама, благотворительница.

Щербатова, Ольга Александровна
Княгиня О́льга Алекса́ндровна Щерба́това, урождённая графиня Стро́ганова (9 сентября 1857, Санкт-Петербург — 13 июля 1944, Париж) — русская писательница, путешественница, меценатка, последняя из Строгановых. Жена князя А. Г. Щербатова.
Пеллегрини, Федерика
Федери́ка Пеллегри́ни (итал. Federica Pellegrini; род. 5 августа 1988, Мирано, Венеция) — итальянская пловчиха, олимпийская чемпионка 2008 года на дистанции 200 метров вольным стилем, шестикратная чемпионка мира, чемпионка мира на «короткой воде», семикратная чемпионка Европы, семикратная чемпионка Европы на «короткой воде», 129-кратная чемпионка Италии, победительница Универсиады и Средиземноморских игр. Рекордсменка мира. Специализировалась в плавании вольным стилем на средних дистанциях (200 и 400 метров), также выступала на более коротких и более длинных дистанциях вольным стилем. Первая женщина, проплывшая дистанцию 400 метров вольным стилем быстрее 4 минут (3:59,15). Член МОК.

Завершила карьеру в ноябре 2021 года.

Мирано
Мирано (итал. Mirano, вен. Miràn) — коммуна в Италии, располагается в провинции Венеция области Венеция.

Население составляет 26 123 человека (на 2004 г.), плотность населения — 580 чел./км². Занимает площадь 45 км². Почтовый индекс — 30035. Телефонный код — 041.

Покровителем коммуны почитается Архангел Михаил. Праздник ежегодно отмечается 21 сентября.
Mercedes Cup 2015
Mercedes Cup 2015 — 38-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Штутгарте, Германия, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2015 году турнир впервые прошёл на траве с 8 по 14 июня. Соревнование начинало европейскую серию травяных турниров, подготовительную к Уимблдону.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Роберто Баутиста Агут

в парном разряде —  Матеуш Ковальчик и  Артём Ситак

Мерджа, Флорин
Флори́н Мерджа (рум. Florin Mergea; родился 26 января 1985 года в Крайове, Румыния) — румынский профессиональный теннисист; серебряный призер Олимпийских игр 2016 года в парном разряде с Хорией Текэу, полуфиналист двух турниров Большого шлема в парном разряде; победитель семи турниров ATP в парном разряде; победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2003); победитель двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2002, -2003); бывшая первая ракетка мира в юниорском парном рейтинге; бывшая вторая ракетка мира в юниорском одиночном рейтинге; победитель одиночного турнира Orange Bowl (2001, соревнование для 16-летних).
Масалит
Масалит — нило-сахарский язык, относящийся к мабанским языкам. Распространён в Судане (провинции Западный Дарфур и Южный Дарфур) и Чаде (регионы Ваддай и Сила). Общее число носителей — 410,9 тыс. чел., из них 350 тыс. в Судане и 60,9 тыс. в Чаде.

Западный Дарфур
За́падный Дарфу́р (араб. غرب دارفور‎; транслит: Gharb Darfur, англ. West Darfur) — одна из 18 провинций Судана.

Территория 79 460 км².

Население 1 308 225 человек (на 2008 год).

Административный центр — город Эль-Генейна.
Граничит с Северным и Южным Дарфуром на востоке, а также с Чадом на западе. Западный Дарфур — часть Дарфурского конфликта.

В январе 2012 года из состава провинции Западный Дарфур была создана новая провинция Центральный Дарфур (за счёт округов Заллинги, Джебель-Марра, Вади-Салих, Мукджар).

В 2023 году в ходе гражданской войны в провинции были убиты тысячи человек.
Велебит (община Канижа)
Велебит (серб. Велебит) — село в Сербии, в общине Канижа, в Северно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 366 жителей (по переписи населения 1991 года — 361 житель).

Перепись населения Сербии 2002 года
Перепись населения Сербии 2002 года стала первой переписью населения страны после распада Югославии. В результате войн и массовых потоков беженцев этническая и конфессиональная структура Сербии претерпела изменения. Перепись населения должна была дать точные данные.

Национальный состав Сербии (без Косова)

Национальный состав Центральной Сербии

Национальный состав Воеводины

Национальный состав Косова и Метохии

Национальный состав Центральной Сербии и Воеводины согласно переписи 2002 года:

Этнический состав населения по переписи 2002 по селениям Сербии

Этнический состав населения по переписи 2002 г. по общинам Сербии
Рисовое вино
Рисовое вино — алкогольный напиток из риса, традиционно употребляемый в Восточной, Юго-Восточной и Южной Азии. Производится из ферментированного рисового крахмала, который был превращён в сахара. Источником ферментов, которые превращают крахмалы в сахар, являются микробы.

Рисовое вино обычно содержит 18—25 % алкоголя. Известно более 9000 лет. Используется в азиатской гастрономии на официальных ужинах, банкетах и в кулинарии, а также используются в религиозном и церемониальном контексте.

Крахмал
Крахма́л — органическое вещество с формулой (C6H10O5)n, смесь полисахаридов амилозы и амилопектина, мономером которых является альфа-глюкоза. Крахмал синтезируется растениями в хлоропластах с использованием энергии света при фотосинтезе. Крахмал, полученный из разных растений, несколько различается по структуре зёрен, степени полимеризации молекул, строению полимерных цепей и физико-химическим свойствам.

Крахмал и его производные широко используются в пищевой промышленности.