hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mega Brands
Mega Brands Incorporated (TSX: MB), ранее известна как Mega Bloks Incorporated — канадская компания, производитель игрушек; выпускаемые под брендом Mega Bloks конструкторы являются самым популярным продуктом компании и в основном производятся в Северной Америке.

Конструктор Mega Bloks совместим с Lego Duplo «сверху вниз» (как сам Duplo со стандартным Лего).

Lego Duplo
Lego Duplo — линейка конструкторов LEGO от компании Lego Group, предназначенных для детей от 1,5 до 5 лет. Кубики Duplo в два раза длиннее, выше и шире традиционных кубиков Lego, что упрощает обращение с ними и снижает вероятность их проглатывания маленькими детьми. Несмотря на свой размер, они совместимы с традиционными кубиками Lego.

Первый конструктор Duplo был выпущен в 1969 году, с тех пор ассортимент линейки постоянно расширялся и теперь включает в себя наборы с фигурками, автомобилями, домами и поездами. Продукция Duplo производится в городе Ньиредьхаза в Венгрии.
Рузавин
Рузавин — фамилия. Известные носители:

Рузавин, Андрей Викторович (1986) — российский легкоатлет.

Рузавин, Георгий Иванович (1922—2012) — российский специалист по логике философии. Доктор философских наук, профессор, академик РАН.

_____________________________________

Рузавина, Яна Николаевна (1982) — российская фехтовальщица.

Рузавин, Андрей Викторович
Рузавин Андрей Викторович (род. 28 марта 1986) — российский легкоатлет, который специализируется в спортивной ходьбе на 20 километров. Мастер спорта международного класса. Чемпион России (2012, 2013). Серебряный (2009, 2011) и бронзовый (2010) призер чемпионатов России. Серебряный (20013 — 20 км) и бронзовый (2008, 2009, 2011 — 35 км) призер зимних чемпионатов России. Бронзовый призер Кубка мира (2014). Победитель Всемирной Универсиады (2013 — команда).

Выступал на чемпионате мира 2013 года в Москве, где занял 49-е место — 1:32.45.
Myrmozercon diplogenius
Myrmozercon diplogenius (лат.) — вид мирмекофильных клещей семейства Laelapidae из отряда Mesostigmata (Dermanyssoidea, Dermanyssina). Встречаются в Европе: Италия. Микроскопического размера клещи (длина менее 1 мм) с субокруглым дорсальным щитом. Перитрем короткий, не выходит за передний край тазика II. Развиты метастернальные щетинки st4. Генитальный щиток сзади заострён. На задней половине спинного щита не менее 19 пар щетинок. Представители вида ассоциированы с муравьями вида Camponotus aethiops (Camponotus, Hymenoptera). Вид был впервые описан в 1903 году итальянским энтомологом и акарологом Антонио Берлезе.

Берлезе, Антонио
Анто́нио Берле́зе (итал. Antonio Berlese; 26 марта 1863, Падуя — 24 октября 1927, Флоренция) — итальянский энтомолог и акаролог, один из пионеров биологического контроля вредителей, брат фитопатолога Августо Берлезе.
ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 1997/1998
Сезон 1997/98 стал для «Манчестер Юнайтед» шестым сезоном в Премьер-лиге, и 23-м подряд сезоном в высшем дивизионе английского футбола. В этом сезоне «Юнайтед» уступил чемпионский титул «Арсеналу» и завершил сезон без крупных трофеев.

После уходы из команды её талисмана, Эрика Кантона, в клуб перешёл Тедди Шерингем. Капитанская повязка перешла к Рою Кину, а футболка с номером «7» досталась Дэвиду Бекхэму, тогда как Шерингем получил «десятку», бывший номер Бекхэма. Также перед началом сезона из «Блэкберна» в команду перешёл защитник Хеннинг Берг.

Шерингем, Тедди
Э́двард Пол Ше́рингем (англ. Edward Paul Sheringham; род. 2 апреля 1966, Лондон, Англия), более известный как Те́дди Ше́рингем (англ. Teddy Sheringham) — английский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции нападающего. С 1993 по 2002 год выступал за сборную Англии. Член ордена Британской империи (2007).

Автор первого гола в ворота мюнхенской «Баварии» в финале Лиги чемпионов в 1999 году, этот мяч помог его клубу «Манчестер Юнайтед» сделать «требл».
Замок Алвиту
Замок Алвиту (порт. Castelo de Alvito) — средневековый замок в Португалии в поселке Алвиту, округ Бежа. Замок (по другому мнению - укрепленный дворец) господствует над равниной к северо-западу от города Бежа.

Бежа
Бе́жа (порт. Beja) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета, центр исторической провинции Байшу-Алентежу. Численность населения — 28,0 тыс. жителей (город), 35 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Байшу-Алентежу.
Чурилы
Чури́лы (бел. Чурылы) — деревня в составе Негорельского сельсовета Дзержинского района Минской области.  Расположена в 10 километрах на юго-запад от Дзержинска, в 1 километре от железнодорожной станции Негорелое на линии Минск—Барановичи и в 46 километрах от Минска. Деревня расположена на высоте около 180 метров над уровнем моря, Чурилы расположены на левом берегу реки Перетуть (приток Усы).

Усса (приток Немана)
Эта статья о верхнем притоке Немана. Статья о нижнем притоке Немана Уса или Усса находится здесь

Усса (бел. Уса́) — река в Беларуси, протекает в Дзержинском и Узденском районах Минской области, правый приток Немана. Длина реки — 115 км, площадь водосборного бассейна — 1345 км², средний уклон реки 1,3 м/км, средний расход воды в устье — 6,3 м³/с.
Players Tour Championship 2011/2012 — Этап 9
Players Tour Championship 2011/2012 — Этап 9 (также известен как 2011 Acuerate Antwerp Open — по названию спонсора Acuerate) — снукерный низкорейтинговый турнир, который прошёл с 10 по 13 ноября 2011 года в Антверпене, Бельгия. Победителем стал Джадд Трамп, обыгравший в финале Ронни О'Салливана со счётом 4:3.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Коростели
Коростели (лат. Crex) — род птиц из семейства пастушковых. В настоящее время включает в себя два вида: коростеля и африканского коростеля. Первый из этих двух видов гнездится в Евразии и зимует в Юго-Восточной Африке, второй распространён исключительно на африканском континенте к югу от Сахары.

Обыкновенный перепел
Обыкнове́нный пе́репел, или перепёлка (Coturnix coturnix (Linnaeus, 1758); устаревшее научное название — лат. Coturnix dactylisonans s. communis), — птица из трибы Coturnicini семейства фазановых (Phasianidae). В прошлом перепелов добывали, во-первых, как дичь, употребляемую в пищу, во-вторых — в качестве певчей птицы и для устройства перепелиных боёв.

Наряду с немым перепелом, является единственной перелётной птицей отряда курообразных.
Teenage Lesbian
Teenage Lesbian (дословно с англ. — «Подросток-лесбиянка») — американский художественный порнографический фильм снятый режиссёром Бри Миллс, по мотивам её автобиографии. Главную роль сыграла американская актриса Кристен Скотт. Съёмки проходили в Лос-Анджелесе и его окрестностях.

Действие фильма разворачивается в 1990-х годах и повествует о 18-летней Сэм, которая пытается примириться со своей гомосексуальностью. Фильм затрагивает тему самопринятия, прав ЛГБТ и трудностей взросления.

Премьера состоялась 18 сентября 2019 года. Фильм получил положительные отзывы от критиков, а также множество наград и номинаций.

Лопес, Алина
Алина Лопес (англ. Alina Lopez; род. 6 сентября 1995 года, Вашингтон, США) — американская порноактриса и эротическая фотомодель. Лауреат премии XBIZ Award в категории «Лучшая актриса тематического фильма — табу» (2020).
Флорес, Бенжамин (младший)
Бе́нжамин Фло́рес-мла́дший (англ. Benjamin Flores, Jr.; род. 24 июля 2002, Мемфис, Теннеси, США) — американский актёр и певец. Наиболее известен по ролям Луи Престона в телесериале «Призраки дома Хатэвэй», Алекса из фильма «Поймать Санту», Нейта из фильма «Этот безумный круиз» и Трипл Джи из телесериала «Игроделы». Также известен по рэп-песне «You Might Be the One», которую исполнил под псевдонимом Lil' P-Nut.

Мемфис (Теннесси)
Ме́мфис (англ. Memphis, [ˈmemfɪs]) — город в штате Теннесси на юге США. Один из крупнейших экономических центров юга страны. Расположен на юго-западе штата в округе Шелби на левом берегу реки Миссисипи, при впадении в неё реки Уолф.

По состоянию на 2019 год население города составляло 651 073 человека, что делает Мемфис вторым по количеству жителей городом штата, вторым в юго-восточном регионе (уступает лишь Нашвиллу) и 19-м в США.

Агломерация Мемфиса включает в себя, помимо округов в штате Теннесси, также округа в штатах Миссисипи и Арканзас, и имеет население в 1 280 533 человека. Это делает агломерацию Мемфиса второй по величине в штате Теннесси после агломерации города Нашвилла.

Мемфис — самый «молодой» из четырёх крупнейших городов штата (Ноксвилла, Чаттануги и Нашвилла). Жители Мемфиса называются мемфийцами, а регион, в котором находится Мемфис — Центральным Югом.
Recoil (игра)
Recoil — компьютерная игра в жанре аркадного танкового симулятора, разработанная компаниями Westwood Studios и Zipper Interactive и изданная Electronic Arts в 1999 году для Microsoft Windows.

Геймплей игры основан на управлении игроком экспериментального танка «BFT» (англ. Battle Force Tank), который перемещается по различным локациям благодаря самолёту вертикального взлёта и посадки. Сюжет игры разворачивается в антиутопическом ближайшем будущем, где могущественная корпорация захватила всю власть на планете и желает поработить всех её жителей с использованием роботизированных технологий. Игрок выступает членом сопротивления и борется с поработителями.

Westwood Studios
Westwood Studios — компания-разработчик компьютерных игр, основанная в 1985 году в Лас-Вегасе Бреттом Сперри и Луисом Каслом под названием Westwood Associates. После слияния с Virgin Interactive в 1992 году была переименована в Westwood Studios. В 1998 году Westwood Studios была перекуплена Electronic Arts, а в 2003 году закрыта.

Westwood Studios стала известной благодаря разработке стратегий в реальном времени, квестов и ролевых игр. Компания попала в книгу рекордов Гиннесса за продажу более 10 миллионов копий игры Command & Conquer по всему миру.
Унден, Бу Эстен
Бу Эстен Унден (швед. Bo Östen Undén; 25 августа 1886, Карлстад — 14 января 1974, Стокгольм) — шведский юрист, дипломат и политик, министр иностранных дел Швеции (18 октября 1924 — 7 июня 1926 и 31 июля 1945 — 19 сентября 1962).

Один из лидеров Социал-демократической рабочей партии Швеции, принадлежал к её левому крылу. Педагог. Доктор права. Академик. Профессор гражданского права в университете Упсалы с 1917 по 1937 год.

Уппсальский университет
Уппсальский (Упсальский) университет (Университет Упсалы) (швед. Uppsala universitet) — старейший университет Швеции и всей Скандинавии, основан в 1477 году, находится в шведском городе Уппсала. В рейтинге ARWU-2014 занимает 61 позицию, а в THE 2015/16 - 81.

Университетская библиотека Carolina Rediviva хранит, среди прочего, Codex argenteus Вульфилы.
Нумизматическая коллекция Кабинета монет университета Уппсалы вмещает более 40 000 монет и медалей. Также имеются собрание картин, ценные коллекции минералов, большой ботанический сад с музеем и со статуей Линнея и пр.
Здание Университета, возведённое в 1879—1887 годах, построено в стиле Ренессанс, с мраморными колоннами, роскошными залами и аудиториями.

С университетом связаны имена таких учёных, как Карл Линней, Андерс Цельсий, Юхан Валлериус, Андрес Ангстрем, Адам Афцелиус, Пер Афцелиус, Сванте Аррениус.
Азулай, Хаим Йосеф Давид
Хаим Иосеф Давид Азулай (или Азулаи; Haim Yosef David Azulai); кратко Хида (ивр. חִידָ"א‎ — акроним имени; 1724, Иерусалим, Палестина— 1807, Ливорно) — раввин и библиограф, видный представитель раввинско-каббалистической литературы XVIII века. Автор многих сочинений, особенно прославившийся книгой «Шем ха-гдолим» («Имена знаменитостей»; 1774). Посек, посланец Эрец-Исраэль в страны еврейской диаспоры для сбора средств на ишув и духовной поддержки местных общин (мешулах).

Раввин
Равви́н, Рав, Рабби (от др.-евр. רבי‬, рабби — «господин мой», «учитель мой») — должностное лицо в иудейской общине, в иудаизме учёное звание, обозначающее квалификацию в толковании Торы и Талмуда. Присваивается по получении иудейского религиозного образования; даёт право возглавлять конгрегацию или общину, преподавать в иешиве и быть членом религиозного суда (бейт дин). Раввин не является священнослужителем. В реформистском и консервативном течениях иудаизма раввином может быть и женщина.
Бой при Лонг-Айленд
Бой при Лонг-Айленд (англ. Howe vs D'Estaing) — серия малых столкновений между британской североамериканской эскадрой виконта Хау и французской эскадрой графа д’Эстена в ходе Американской войны за независимость. Несмотря на малый масштаб боёв, имела далеко идущие последствия для войны в американских водах.

Мэхэн, Альфред Тайер
А́льфред Та́йер Мэхэ́н (англ. Alfred Thayer Mahan [ˈælfrɪd ˈθeɪər məˈhæn]; 27 сентября 1840, Уэст-Пойнт, Нью-Йорк — 1 декабря 1914, Куог, Нью-Йорк) — американский военно-морской теоретик и историк, контр-адмирал (1906), один из основателей геополитики.
Риу-Фортуна
Риу-Фортуна (порт. Rio Fortuna)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Тубаран. Входит в экономико-статистический  микрорегион Тубаран. Население составляет 4428 человек на 2006 год. Занимает площадь 300,315 км². Плотность населения — 14,7 чел./км².

Праздник города —  21 июня.

Юг штата Санта-Катарина (мезорегион)
Юг штата Санта-Катарина (порт. Mesorregião do Sul Catarinense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 925 065 человек (на 2010 год). Площадь — 9 718,930 км². Плотность населения — 95,18 чел./км².
Ветцельсбергер, Бертиль
Бертиль Ветцельсбергер (нем. Bertil Wetzelsberger; 7 мая 1892, Рид, Австрия — 28 ноября 1967, Штутгарт) — немецкий дирижёр.

С 1925 г. руководил Нюрнбергским филармоническим оркестром, в 1933—1936 годах возглавлял франкфуртскую Консерваторию Хоха. В 1946—1950 годах руководил Штутгартской оперой.

Наиболее известен как дирижёр премьерного исполнения кантаты Карла Орфа «Carmina Burana» (1937). Среди других заметных премьер Ветцельсбергера — оперы Вернера Эгка «Волшебная скрипка» (1935), Германа Ройттера «Доктор Иоганнес Фауст» (1936) и Карла Орфа «Дочь Бернауэра» (1947); в 1934 году Ветцельсбергер предполагал осуществить и премьеру оперы Пауля Хиндемита «Художник Матис», но это не было разрешено нацистскими властями.

Определённой известностью пользуется живая запись оперы Клода Дебюсси «Пелеас и Мелизанда» под управлением Ветцельсбергера, с Вольфгангом Виндгассеном и Лоре Виссман в главных партиях.

Орф, Карл
Карл Генрих Мария Орф (нем. Carl Heinrich Maria Orff; 10 июля 1895, Мюнхен — 29 марта 1982, там же; похоронен в Андексе) — немецкий композитор и музыкальный педагог эпохи позднего романтизма, яркий представитель экспрессионизма. Прославился сочинениями для музыкального театра, наиболее известна его «сценическая кантата» «Carmina Burana».
История открытия планет Солнечной системы и их спутников
В нижеследующей таблице приведена история открытия планет Солнечной системы и их спутников. Исторически имена некоторых планет и их естественных спутников не всегда соответствуют тем, что были присвоены им на момент открытия. В таблице планеты выделены курсивом (например, Земля), а естественные спутники — жирным шрифтом (например, Титан).

Титан (спутник)
Тита́н (др.-греч. Τιτάν) — крупнейший спутник Сатурна, второй по величине спутник в Солнечной системе после спутника Юпитера Ганимеда, которому уступает по диаметру всего на 116 км. Является единственным, кроме Земли, телом в Солнечной системе, для которого доказано стабильное существование жидкости на поверхности, и единственным спутником планеты, обладающим плотной атмосферой.

Титан стал первым известным спутником Сатурна — в 1655 году его обнаружил голландский астроном Христиан Гюйгенс.
Сантос, Хулио дос
Ху́лио Даниэ́ль дос Са́нтос Родри́гес (исп. Julio Daniel dos Santos Rodríguez; 7 мая 1983, Асунсьон, Парагвай) — парагвайский футболист, выступавший на позиции полузащитника, иногда также на позиции оттянутого форварда. В 2004—2014 годах — игрок национальной сборной Парагвая, участник чемпионата мира 2006 года. В 2005 году признавался лучшим футболистом года в Парагвае.

Асунсьон
Асунсьо́н (исп. Asunción, название при основании Nuestra Señora de la Asunción, гуар. Paraguay) — столица и крупнейший город Парагвая, политический, экономический и культурный центр страны. Расположена на левом берегу реки Парагвай, напротив устья её крупного правого притока Пилькомайо. Ниже устья Пилькомайо на правом берегу начинается территория соседнего государства Аргентина, поэтому Асунсьон также является приграничным городом государства Парагвай.
Квадратная матрица
В математике квадра́тная ма́трица — это матрица, у которой число строк совпадает с числом столбцов, и это число называется порядком матрицы. Любые две квадратные матрицы одинакового порядка можно складывать и умножать.

Квадратные матрицы часто используются для представления простых линейных отображений — таких, как деформация или поворот. Например, если R — квадратная матрица, представляющая вращение (матрица поворота) и v — вектор-столбец, определяющий положение точки в пространстве, произведение Rv даёт другой вектор, который определяет положение точки после вращения. Если v — вектор-строка, такое же преобразование можно получить, используя vRT, где RT — транспонированная к R матрица.

Матрица поворота
Ма́трицей поворо́та (или матрицей направляющих косинусов) называется ортогональная матрица, которая используется для выполнения собственного ортогонального преобразования в евклидовом пространстве. При умножении любого вектора на матрицу поворота длина вектора сохраняется. Определитель матрицы поворота равен единице.

Обычно считают, что в отличие от матрицы перехода при повороте системы координат (базиса), при умножении на матрицу поворота вектора-столбца координаты вектора преобразуются в соответствии с поворотом самого вектора (а не поворотом координатных осей; то есть при этом координаты повернутого вектора получаются в той же, неподвижной системе координат). Однако отличие той и другой матрицы лишь в знаке угла поворота, и одна может быть получена из другой заменой угла поворота на противоположный; та и другая взаимно обратны и могут быть получены друг из друга транспонированием.
Рентгеновский телескоп
Рентгеновский телескоп (англ. X-ray telescope, XRT) — телескоп, предназначенный для наблюдения удаленных объектов в рентгеновском спектре. Для работы таких телескопов обычно требуется поднять их над атмосферой Земли, непрозрачной для рентгеновских лучей. Поэтому телескопы размещают на высотных ракетах или на искусственных спутниках Земли.

Спектр
Спектр (лат. spectrum «представление», «образ») в физике — скалярная функция частоты , длины волны  или другой физической величины, определяющая «относительную представленность» значений данной величины в сложном волновом объекте. С точностью до нормировки совпадает с плотностью или рядом распределения соответствующей величины. В составных терминах, таких как спектр поглощения или испускания, слово спектр означает «спектральный состав» изучаемого явления.

Также под спектром может пониматься, и не только в сфере волновых явлений, совокупность всех потенциально реализуемых значений какой-либо физической величины, характеризующей систему или процесс. Совокупность задаётся перечнем или диапазоном изменения, скажем,  или  для энергии частицы.
Декларация о государственном суверенитете Удмуртской Республики
Деклара́ция о госуда́рственном суверените́те Удму́ртской Респу́блики — декларация, согласно которой Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика была преобразована в Удмуртскую Республику.

Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика
Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика (УАССР, удм. Удмурт Автономной Совет Социалист Республика) — автономная республика в составе РСФСР. Столица республики — город Ижевск.

11 октября 1991 переименована в Удмуртскую Республику.
Долино-Каменка
Долино-Каменка (укр. Долино-Кам'янка) — село в Субботцевской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Знаменский район

Население по переписи 2001 года составляло 145 человек. Почтовый индекс — 27442. Телефонный код — 5233. Занимает площадь 1,678 км². Код КОАТУУ — 3522287402.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
ОАЭ на летних Олимпийских играх 2004
Объединённые Арабские Эмираты принимали участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в шестой раз за свою историю и завоевали одну золотую медаль. Это первая золотая олимпийская медаль ОАЭ.

4 арабских спортсмена (все — мужчины) соревновались в 3 видах спорта: стрельба, лёгкая атлетика, плавание.

Самым молодым участником сборной был 17-летний легкоатлет Али Мохаммед Аль Балуши, самым старшим участником был 40-летний стрелок Ахмед Аль Мактум.

В соревнованиях по стрельбе принимали участие Ахмед Аль Мактум (4 место в трапе и 1 место в дубль-трапе) и шейх Саид Аль Мактум (37 место в ските).

Али Мохаммед Аль Балуши (علي محمد البلوشي) принял участие в забеге на 800 метров среди мужчин. Он не преодолел отборочный этап, показав время 1:51.76 и став последним в своей подгруппе.

23-летний пловец Обейд Аль-Джассми (عبيد الجسمي) в отборочном заплыве 100 метров вольным стилем показал время 54.17 и занял 58 место в итоговом протоколе.

Круглый стенд
Круглый стенд (англ. skeet, также употребляется транскрипция «скит») — площадка для проведения соревнований по стендовой стрельбе. Круглый стенд отличается от траншейного тем, что стрелковые номера располагаются вдоль сегмента круга. Соревнования на круглом стенде входят в программу Олимпийских игр с 1968 года.

В траншейном стенде используется много (до 15) метательных машин, скрытых в траншее. На круглом цели появляются всего из двух точек — окошек в будках. Зато и ружьё держат прикладом под мышкой и вскидывают только при появлении цели.
Обервёльц-Умгебунг
Обервёльц-Умгебунг (нем. Oberwölz Umgebung) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Мурау.  Население составляет 855 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 94,78 км². Официальный код  —  6 14 15.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Ладожские шхеры
Ла́дожские шхе́ры — национальный парк в Лахденпохском, Сортавальском и Питкярантском округах Республики Карелия на северном и северо-западном побережье Ладожского озера, создан для сохранения уникальных природных комплексов озёрных шхер. Общая площадь составляет 122 008,3 гектара (1200 км2), в том числе 52 854,3 гектара (530 км2) акватории.

Сортавальский район
Сортава́льский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия России.

В рамках административно-территориального устройства, оно расположено на территории города республиканского значения Сортавала с подчинёнными ему населёнными пунктами.

Административный центр — город Сортавала.