hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пьянфетти, Максим
Максим Пьянфетти (фр. Maxime Pianfetti, род. 15 марта 1999, Тарб) — французский фехтовальщик-саблист, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2024 года, чемпион Европы и III Европейских игр 2023 года, серебряный призёр чемпионата мира 2023 года. Участник летних Олимпийских игр 2024 года.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Аренс, Марлен
Марлен Аренс Остертаг (исп. Marlene Ahrens Ostertag; 27 июля 1933, Консепсьон — 17 июня 2020, Сантьяго) — чилийская легкоатлетка, метательница копья, призёр Олимпийских игр.

Родилась в Консепсьоне. В 1956 году на Олимпийских играх в Мельбурне завоевала серебряную медаль в метании копья. В 1959 году стала чемпионкой Панамериканских игр. В 1960 году приняла участие в Олимпийских играх в Риме, но на этот раз была лишь 12-й. В 1963 году вновь завоевала золотую медаль Панамериканских игр в метании копья.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Шаван (Португалия)
Шаван (порт. Chavão) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 733 человека на 2001 год. Занимает площадь 2,00 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Метатезис олефинов
Метате́зис олефи́нов — химическая реакция, в результате которой происходит перераспределение заместителей путем последовательного разрыва и образования двойных углерод-углеродных связей в молекулах алкенов. За открытие реакции метатезиса олефинов Роберт Граббс, Ричард Шрок и Ив Шовен были удостоены Нобелевской премии в области химии за 2005 год.

Шрок, Ричард
Ри́чард Ройс Шрок (англ. Richard Royce Schrock, род. 4 января 1945 года, Берн, штат Индиана, США) — американский учёный-химик, лауреат Нобелевской премии по химии за 2005 год (совместно с Робертом Граббсом и Ивом Шовеном) «за вклад в развитие метода метатезиса в органическом синтезе».

Член Национальной академии наук США (1992), иностранный член Лондонского королевского общества (2008).
Инагава-кай
Инагава-кай (яп. 稲川会) — третья по численности преступная группировка в японской мафии якудза. Число членов Инагавы-кай оценивается до 15 000 человек. Она базируется в регионе Канто. Инагава-кай стала одной из первых группировок якудзы, начавших свою деятельность за пределами Японии.

Канто (регион)
Канто́ (яп. 関東地方 Канто:-тихо:, букв. «регион на восток от заставы») — регион острова Хонсю, наиболее высокоразвитая и урбанизированная часть Японии. В нём находятся столица государства — Токио, резиденция императора и правительство Японии.

Регион объединяет 7 префектур: Гумма, Тотиги, Ибараки (подрайон Северный Канто), Канагава, Сайтама, Тиба и Токио (подрайон Южный Канто). По данным на 1 апреля 2010 года население региона составляло 42 335 080 человек, а средняя плотность населения — 1299,17 человека на км².
NGC 4618
NGC 4618 (другие обозначения — IC 3667, ZWG 216.17, UGC 7853, KCPG 349A, MCG 7-26-37, VV 73, KUG 1239+414, Arp 23, PGC 42575) — магелланова спиральная галактика с перемычкой (тип по Вокулёру SBm) в созвездии Гончих Псов.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога», а также включён в атлас пекулярных галактик.

Это один их крупнейших представителей магеллановых спиральных галактик, то есть галактик с единственным спиральным рукавом.

В галактике обнаружен ультраяркий рентгеновский источник

В галактике в 1985 году наблюдалась вспышка сверхновой типа Ib, получившей обозначение SN 1985F.

IOP Publishing
IOP Publishing (ранее Institute of Physics Publishing) — издательская компания британского Института физики. Она предоставляет публикации, через которые распространяются научные исследования по всему миру, включая журналы, веб-сайты сообщества, материалы конференций и книги. Институт физики — это научная благотворительная организация, занимающаяся совершенствованием практики, понимания и применения физики. Любой финансовый излишек, полученный IOP Publishing, идёт на поддержку физики благодаря деятельности Института.

Основная штаб-квартира IOP Publishing находится в Бристоле, Англия, а североамериканская штаб-квартира — в Филадельфии, США. Он также имеет региональные офисы в Вашингтоне (округ Колумбия), Мехико, Пекине, Токио, Москве, Санкт-Петербурге и Сиднее. В нём работают почти 400 сотрудников.
Андрианово (Калининский район)
Андрианово — деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Черногубовскому сельскому поселению.

Расположена в 16 км к северо-западу от Твери, на правом берегу реки Тверцы. В 3,5 км к северо-западу от деревни Черногубово. Рядом с деревней мост через Тверцу на Октябрьской железной дороге (участок Тверь — Лихославль).

Лихославль
Лихосла́вль — город (с 1925) в Тверской области России.

Административный центр Лихославльского округа. Вместе с тремя сельскими населёнными пунктами до 17 апреля 2021 года образовывал городское поселение город Лихославль в связи с преобразованием Лихославльского муниципального района в Лихославльский муниципальный округ.

Население — 11 017 чел. (2021).

К 17 апреля 2021 года был наделён статусом города окружного значения в связи с преобразованием района в муниципальный округ.
Хальворсен, Отто Бар
Отто Бар Хальворсен (норв. Otto Bahr Halvorsen; 28 мая 1872[…], Кристиания — 23 мая 1923, Кристиания) — норвежский государственный и политический деятель. Член Консервативной партии, дважды был премьер-министром Норвегии: с 1920 по 1921 год и в 1923 году.

Консервативная партия (Норвегия)
Консервативная партия или Хёйре (норв. Høyre, нюнорск Høgre — «правая») — норвежская либерально-консервативная политическая партия, основана в 1884 году, является второй старейшей политической партией страны после Либеральной партии. С 2004 года во главе партии стоит Эрна Сульберг.

Партия имеет молодёжное крыло (Норвежские Молодые консерваторы, норв. Unge Høyre), основанное в 1922 году.
Sphyrarhynchus
Sphyrarhynchus  (лат.) — монотипный род однодольных растений семейства Орхидные (Orchidaceae), включающий вид Sphyrarhynchus schliebenii Mansf.. Выделен немецким ботаником Рудольфом Мансфельдом в 1935 году.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Вах, Адольф
Адольф Эдуард Людвиг Густав Вах (нем. Adolf Wach; 11 сентября 1843, Кулм, Западная Пруссия (ныне Хелмно, Польша) — 4 апреля 1926, Лейпциг) — немецкий юрист-процессуалист, педагог, профессор. Доктор философии (1865). Ректор Лейпцигского университета (1902—1903).

Хелмно
Хе́лмно (пол. Chełmno), Кульм (нем. Culm) — город в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство, Хелмненский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 14 (1356 ha) км². Население — 20 428 человек (на 2006 год).
Фаик Эфендиши
Фаик Эфендиши (тур. Aliefendizade Ali Faik Efendi) (род. 1 июля 1852 г., Хопа, Лазистан, Османская империя — ум. 24 декабря 1915 г., Унье, Орду) — являлся первым человеком в Турции, занимавшимся исследованиями лазского языка. Он принимал участие в краткоживущем автономистском национальном движении, начавшемся с прихода младотурков в Лазистан.

Орду (ил)
Орду (тур. Ordu) — ил на севере Турции. Административный центр — город Орду.

Ил Орду граничит с илами: Самсун на западе, Токат и Сивас на юге, Гиресун на востоке. С севера территория ила омывается водами Чёрного моря.
Единороговые
Единороговые, или курковые (лат. Monacanthidae) — семейство морских лучепёрых рыб отряда иглобрюхообразных.

Большинство видов населяют преимущественно коралловые рифы тропических морей. Несколько видов живут также в субтропических и умеренных морях.

Самый маленький представитель семейства — это Rudarius minutus длиной примерно 2 см, самый крупный — Aluterus scriptus длиной до 1,10 м.

У всех видов маленькая пасть. Рыбы питаются раками, червями, мелкими рыбами и водорослями. Оба вида рода Oxymonacanthus питаются исключительно полипами мадрепоровых кораллов рода Acropora.

Мадрепоровые кораллы
Мадрепо́ровые кора́ллы, или склеракти́нии, или каменистые кораллы (лат. Scleractinia), — отряд коралловых полипов из подкласса шестилучевых кораллов (Hexacorallia). Близкородственны актиниям. Составляют самый обширный таксон Anthozoa, включающий около 3600 видов. В отличие от актиний, мадрепоровые кораллы выделяют экзоскелет из карбоната кальция.
Бюлов, Андреас фон
Андре́ас фон Бюлов (нем. Andreas von Bülow; род. 17 июля 1937, Дрезден) — немецкий политик, член СДПГ с 1960 года.
Член Бундестага Германии в 1969—1994 годах.
Степень доктора юриспруденции получил в 1969 году в Гейдельбергском университете.

В 1976—1980 годах парламентский статс-секретарь Федерального министерства обороны Германии.
В 1980—1982 годах министр исследований и технологий.

Гейдельбергский университет
Гейдельбергский университет имени Рупрехта и Карла (нем. Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg) — старейший (древнейший) и один из наиболее престижных университетов на территории современной Германии.

Университет основан в 1386 году в составе четырёх факультетов. Университетские здания по большей части расположены в Старом городе (нем. Altstadt) Гейдельберга, районе Бергхайм (нем. Bergheim) и Нойенхаймер Фельд (нем. Neuenheimer Feld). Гейдельбергский университет является основателем Лиги европейских исследовательских университетов (LERU) и Коимбрской группы. Он ассоциируется с 56 лауреатами Нобелевской премии. В университете учится более 18 % иностранных студентов. В международном сопоставлении он занимает верхние позиции и имеет высокую академическую репутацию. В зимнем семестре 2017/18 годов было зарегистрировано 29 689 студентов, и было около 530 профессоров.
Степок (Таращанский район)
Степо́к (укр. Степок) — село, входит в Таращанский район Киевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 430 человек. Почтовый индекс — 09523. Телефонный код — 4566. Занимает площадь 1,801 км². Код КОАТУУ — 3224487201.

Таращанский район
Тара́щанский райо́н (укр. Таращанський район) — упразднённая административная единица на юге Киевской области Украины. Административный центр — город Тараща (посёлок городского типа с 1925 года до 5 октября 1957 года).
Маэсту, Мария де
Мария де Маэсту Уитни (баск. María Maeztu Whitney; 18 июля 1882, Витория-Гастейс, Испания — 7 января 1948, Мар-дель-Плата, Аргентина) — испанская феминистка, педагог, основательница Ресиденсии де Сеньоритас и Лицейского клуба в Мадриде. Она была сестрой писателя, журналиста и философа Рамиро де Маэсту и художника Густаво де Маэсту.

Эстелья
Эстелья (исп. Estella, баск. Lizarra)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Эстелья-Орьенталь.

Занимает площадь 15,39 км². Население — 14207 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 44 км.
Рышкановка (сектор Кишинёва)
Рышка́новка (рум. Sectorul Rîșcani) — сектор в северо-восточной части Кишинёва на левом берегу реки Бык. Ограничен на северо-западе Вистерниченами (ro:Visterniceni), на юго-западе рекой Бык и на востоке Чеканами.

На Рышкановке расположены корпуса Технического университета Молдовы, Финансово-банковского и Технологического колледжей, здание Центральной типографии, парк «Рышкань», цирк, больница и другие важные культурные и промышленные объекты.

Бык (приток Днестра)
Бык (рум. Bîc) — река в Молдавии, правый приток Днестра. Длина 155 км, площадь бассейна — 2150 км². На Быке расположена столица Молдавии — Кишинёв.

В верхнем течении протекает по возвышенности Кодры по глубокому ущелью. На реке находится Гидигичское водохранилище. Впадает в Днестр на 225 километре от его устья. Крупнейшие притоки: Быковец и Ишновец, оба правые.

Средний расход воды у Кишинёва — 1,8 м³/с.

В отдельные годы пересыхает на время от нескольких суток до двух-четырёх месяцев, превращаясь в цепочку озёр-стариц. Среднегодовой расход воды у Кишинёва — 1 м³/с. Среднегодовой сток у устья — 184 млн м³ (5,83 м³/с). Абсолютный максимум расхода составлял 45,7 м³/с 9.09.1989 г., абсолютный минимум — 0,010 м³/с (08.09.2007 г.).
Военно-научные общества
Военно-научные общества — общественные организации, объединяющие офицеров, находящихся в запасе или отставке. Являются добровольными военно-научными организациями офицеров, предназначенными для изучения и обобщения опыта войн и локальных конфликтов, а также участия в военно-патриотическом воспитании граждан.

Каменев, Сергей Сергеевич
Серге́й Серге́евич Ка́менев (4 [16] апреля 1881, Киев — 25 августа 1936, Москва) — советский военачальник, командарм 1-го ранга (1935), бывший офицер Генерального штаба Русской императорской армии, полковник (1915).
Мирмекофобия
Мирмекофобия (myrmecophobia, от греч.: μύρμηξ, myrmex, «муравей» и φόβος, phóbos, «страх») — боязнь муравьёв, один из специфических видов зоофобий. Муравьи являются общественными насекомыми и, как и пчёлы и осы, живут большими семьями, ведут активную фуражировку. Это приводит к тому, что они регулярно попадаются на глаза людям, в том числе, страдающим различными неврозами. В случае с муравьями, это боязнь попадания муравьёв в пищу или просто страх перед большим количеством мелких существ, которые могут наводнить дом или квартиру.

«Мирмекофобными» также называют некоторые виды растений (например, часть видов рода цекропия), на которых не поселяются древесные муравьи, в противовес мирмекофильным растениям, на которых даже есть специальные места (пустотелые вздутия) для обустройства муравейников охраняющими их видами муравьёв (Azteca, Pseudomyrmex).

Осы
О́сы (лат. vespae) — не имеющее строго научного определения название некоторых насекомых из инфраотряда жалящих (Aculeata) отряда перепончатокрылых. В общем смысле осы — это весь инфраотряд за исключением пчёл и муравьёв.

К осам относятся:

осы-блестянки (Chrysididae)

дорожные осы (Pompilidae, или Psammocharidae)

осы-немки (Mutillidae)

песочные осы (Crabronidae; бембексы)

сколии (Scoliidae)

тифииды (Tiphiidae)

настоящие осы (Vespidae; шершни, полисты, цветочные осы)

роющие осы (Sphecidae; аммофилы, сфексы)

Для этих перепончатокрылых (как и для пчёл) наблюдаются все стадии перехода от одиночного образа жизни к общественному (в отличие от семейства Муравьи, которое является единственным полностью социальным).

В гнёздах общественных ос порой паразитирует целый ряд насекомых: наездники, осы-немки, осы-блестянки, мухи-журчалки. Все они паразитируют на личинках и куколках.

Безобидные нежалящие мухи-журчалки имеют внешнее сходство с осами, за что иногда могут страдать от человека.
Пивная улица
«Пивная улица» (англ. Beer Street) — гравюра художника Уильяма Хогарта, созданная, как и «Переулок джина», в разгар событий, позднее ставших известными как «Лондонская джиномания» 1751 года.

«Пивная улица» изображает абсолютно контрастную ужасам «Переулка джина» добрую лондонскую сцену, на которой удовлетворённые рабочие пьют из кружек пенящееся пиво, едят и кокетничают с женщинами. Дом старого ростовщика, который процветал на гравюре «Переулок джина», забит и разрушается.

Пиво
Пи́во — слабоалкогольный напиток, получаемый спиртовым брожением солодового сусла (чаще всего на основе ячменя) с помощью пивных дрожжей, обычно с добавлением хмеля. Содержание этилового спирта (крепость) в большинстве сортов пива около 3,0—6,0 % об. (крепкое содержит, как правило, от 8,5 % до 14 % об., иногда также выделяют лёгкое пиво, которое содержит 1—2 % об., отдельно выделяют безалкогольное пиво, которое сюда не включают), сухих веществ (в основном углеводов) 7—10 %, углекислого газа 0,48—1,0 %. В пиве содержится более 800 соединений, которые определяют его вкус и аромат.

Пиво распространено во множестве стран мира и пользуется популярностью благодаря своим вкусовым качествам и аромату. Существует около тысячи сортов пива. Вкусовые характеристики разных видов могут кардинально различаться.
Сапунов, Юрий Павлович
Юрий Павлович Сапуно́в (род. 1 августа 1952, село Усыскино, Инсарский район, Мордовская АССР) — деятель российских спецслужб. Начальник Управления по борьбе с международным терроризмом ФСБ России (c 2004 по 2007 гг.), генерал-майор (2004), Почётный сотрудник госбезопасности (2003).

Инсарский район
Инса́рский райо́н (мокш. Инзаронь аймак, эрз. Инесаро буе) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Мордовия Российской Федерации.

Административный центр — город Инсар.
Embarcadero RAD Studio
Embarcadero RAD Studio — среда быстрой разработки приложений (RAD) от фирмы Embarcadero Technologies. Работает в Windows.

Текущая версия Embarcadero RAD Studio 10.3 Rio объединяет Delphi и C++ Builder в единую интегрированную среду разработки.

PHP
PHP (англ. PHP: Hypertext Preprocessor — «PHP: препроцессор гипертекста»; первоначально PHP/FI (Personal Home Page / Form Interpreter), а позже названный Personal Home Page Tools — «Инструменты для создания персональных веб-страниц») — скриптовый язык общего назначения, интенсивно применяемый для разработки веб-приложений. В настоящее время поддерживается подавляющим большинством хостинг-провайдеров и является одним из лидеров среди языков, применяющихся для создания динамических веб-сайтов.

Язык и его интерпретатор (Zend Engine) разрабатываются группой энтузиастов в рамках проекта с открытым кодом. Проект распространяется под собственной лицензией, несовместимой с GNU GPL.
Московская синеклиза
Московская синеклиза — крупнейшая депрессия центральной части Восточно-Европейской платформы, одна из её основных структур. Площадь синеклизы составляет более 1 млн км². В её основе залегают Среднерусский и Московский авлакогены, заполненные осадочными породами рифея. В рельефе выражена Валдайской и Смоленско-Московской возвышенностями, Верхневолжской и Северо-Двинской низменностями.

Московская синеклиза представляет собой обширный чашеобразный прогиб докембрийского фундамента платформы размером 1000×450 км, ориентированный удлинённой осью на восток-северо-восток. На востоке прогиб граничит с Волго-Уральской, на юге — с Воронежской, на западе — с Белорусской антеклизой, на севере — с Балтийским щитом. Средняя глубина залегания фундамента Русской платформы в районе Московской синеклизы составляет 1,5—2 км.

Синеклиза
Синеклиза (от др.-греч. συν — «вместе» и ενκλισις — «наклонение») — сводовое опускание поверхности кристаллического фундамента поверхностных плит, имеющие в горизонтальном плане неправильно округлые или овальные очертания (до нескольких сотен, иногда более тысячи километров в поперечнике) и глубину обычно до 3—5 км (реже больше).

Синеклиза — противоположность антеклизы.
Международный день детского телевидения и радиовещания
«Международный день детского телевидения и радиовещания» (International Children’s Day of Broadcasting) — профессиональный праздник всех работников занятых производством телевизионных программ и радиопостановок создающихся специально для самых юных зрителей. «МДДТиР» отмечается по всему миру ежегодно, в первое воскресенье марта месяца.

Работник
Рабо́тник, или сотру́дник — субъект трудового права, физическое лицо, работающее по трудовому договору у работодателя и получающее за это заработную плату.

Правовое положение работника определяется трудовым законодательством, трудовым и коллективным договорами, локальными нормативными актами организации. Работник имеет права и несёт обязанности, установленные трудовым законодательством государства. По отношению к женскому полу применяется слово рабо́тница, или сотру́дница.
Абд ус-Саттар
Абд ус-Саттар, Абдул Саттар (араб.  عبد الستار ‎ - «Раб Прощающего») — арабское имя, состоит из ономастического компонента Абд, артикля аль и имени Саттар. Имя «Саттар» восходит к эпитету Аллаха, происходит от глагола «стр» - «покрывать», является однокоренным с именем Мастура и с таким словами как, например, «ситара» - «шторы». «Йа-саттар» — предписываемый шариатом возглас мужчины при входе в чужой дом, чтобы скрылись женщины.

Абдул Саттар (1931—2019) — пакистанский государственный деятель. Дважды занимал должность министра иностранных дел государства.

Абдус Саттар (1906—1985) — государственный и политический деятель Бангладеш.

Эдхи, Абдул Саттар (1926—2016) — пакистанский филантроп.

Абдель Саттар Сабри (род. 1974) — египетский футболист.

Ишанкулов, Абдусаттар (1917—1997) — Герой Советского Союза.

Шторы
Што́ры, занаве́ски — общее наименование бытовых функционально-декоративных оконных или дверных занавесей из тканевых и иных материалов.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано, что «„Штора, стара“, ж. прямой и гладкий, подъёмный на валечке, оконный за́навес. Внутренние решетчатые ставни, жалюзи. „Занавеска ж. или Занавес“ — м. полотнище или сшивная полстина, привешиваемая различным образом, для закрытия чего или для украшения, например оконные занавески, театральный занавес. „Штора“ (фр. store — занавеска) в частном случае — оконная занавесь, раздвигаемая в стороны или поднимаемая вверх. „Гарди́на“ (итал. cortino), „гарди́нка“ ж. фрнц. запон, завес, завеса, занавеска, занавесь, полог, и оконная и дверная занавески».

Впервые шторы были привезены с Востока в XVIII столетии и выделывались ручным способом из муслина, кружев и тюля. В 1920-е годы гардины в большем числе были машинного производства.
Зыгмунт, Павел (конькобежец)
Павел Ян Зыгмунт (пол. Paweł Jan Zygmunt, р. 15 февраля 1972, Кросно, Польша) — польский спортсмен-конькобежец, член олимпийской сборной Польши 1994, 1998, 2002 и 2006 года, многократный участник чемпионатов Европы и мира. 40-кратный чемпион Польши в различных конькобежных дисциплинах, пятикратный рекордсмен Польши.

Кросно
Кросно (устар. «Коросно», пол. Krosno, укр. Коросно) — город в Польше, входит в Подкарпатское воеводство, центр Кросненского повята.

Город, на реке Вислоке, занимает площадь 43,48 км². Население — 48 060 человек (на 2004 год).