hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гервалла-Шварц, Доника
Доника Гервалла-Шварц (алб. Donika Gërvalla-Schwarz, род. 16 октября 1971, Скопье) — косовская политическая и государственная деятельница. Председатель пропрезидентской партии «Дерзай» с 4 апреля 2021 года. Действующий второй вице-премьер и министр иностранных дел Республики Косово с 22 марта 2021 года. Является гражданкой Германии.

Скопье
Ско́пье (макед. Ско́пје, алб. Shkup / Shkupi, сербохорв. Skoplje / Скопље, греч. Σκόπια) — столица Северной Македонии, образующая самостоятельную административную единицу страны из десяти общин, население которой — около 540 тыс. человек (65 % македонцев, 27 % албанцев).

Расположен на крайнем севере страны, недалеко от границы с частично признанной Республикой Косово, на берегах самой большой реки Северной Македонии Вардара, в долине, окружённой горами.
Пустыня Сахара (экорегион)
Пустыня Сахара — экологический регион, включающий самую засушливую часть пустыни Сахара. Северная и южная оконечности пустыни, получающие большее количество осадков, а также отдельные горные массивы (Ахаггар, Тассилин-Адджер, Тибести) относятся к другим экорегионам. Поверхность экорегиона варьируется от песчаных дюн до каменистых плато, вади и солончаков. Статус сохранности экорегиона оценивается как уязвимый, его специальный код — PA1327.

Экологический регион
Экологи́ческий регио́н, или экорегио́н — применяющаяся в эколого-географической литературе ландшафтная единица. Представляет собой относительно крупный участок суши или акватории, отличающийся относительно однородным биотическим сообществом. Экологические регионы выделяются с учётом существующих биогеографических единиц, в частности биомов и, как следствие, обладают характерным сочетанием биотических сообществ и видов.

Применяются при планировании природоохранной деятельности, изучении, мониторинге и охране экосистем Всемирным Фондом дикой природы и природоохранными органами США, Канады и Мексики.
Савельево (озеро)
Савельево — озеро около деревни Савельево Переславского района Ярославской области.

Площадь зеркала — 0,44 км², площадь водосборного бассейна — 25,2 км². Лежит на высоте 163,3 метра над уровнем моря (по другим данным — 166 метров). Сток воды из озера происходит в реку Кубрь. Северо-западный берег заболочен.

Озеро ледникового происхождения, имеет почти идеальную форму круга с диаметром около 750 метров.

На берегу озера расположены одноимённые КП (коттеджные посёлки) Савельево и деревня Савельево, а также КП (коттеджный посёлок) Заповедное Озеро.

Кубрь
Кубрь (устар. Кубра, Кубря) — река в Ярославской и Владимирской областях России. Длина 91 км (по другим данным 87 км. Площадь водосборного бассейна — 1010 км².

Исток реки расположен в Ляховском болоте, впадает в Нерль (приток Волги). Крупнейшие притоки Сабля, Дубец, Мечка. На реке расположены населённые пункты: Мостищево, Кубринск, Григорово и др. Берег реки крутой. На реке несколько плотин, межколхозная ГЭС (1972). В районе устья заповедник.
Вилья-Корона
Ви́лья-Коро́на (исп. Villa Corona) — малый город в Мексике, в штате Халиско, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 8485 человек.

Вилья-Корона (муниципалитет)
Вилья-Корона (исп. Villa Corona) — муниципалитет в Мексике, в штате Халиско, с административным центром в одноимённом городе. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 19 063 человека.
Marshall Chess Club
«Маршалл чесс клаб» (англ. «Marshall chess club») — один из старейших и наиболее авторитетных шахматных клубов США; основан в 1915 году в Нью-Йорке. Традиционный соперник «Манхаттан чесс клаба». Воспитанники клуба — Р. Файн, Л. Эванс, Дж. Шервин, Э. Меднис, Э. Солтис и другие. Создан из кружка шахматистов-любителей, которые регулярно встречались в одном из ресторанов Ср. Манхаттана. Руководил клубом Ф. Маршалл, а после его смерти (1944) — его вдова Каролина. Проводил отдельные туры национальных чемпионатов США. Организовал заочное участие Р. Фишера (по телетайпу) в турнире (1965), посвященном памяти X. Р. Капабланки, который проводился в Гаване (см. мемориалы Капабланки).

В 1956 году в клубе была сыграна легендарная «Партия века» между Бобби Фишером и Дональдом Бирном.

Солтис, Эндрю
Эндрю Иден Солтис (англ. Andrew Eden Soltis; 28 мая 1947, Хейзлтон) — американский шахматист; гроссмейстер (1980). Шахматный литератор.

Первый успех — в чемпионате Нью-Йорка среди юношей (1964) — 1-е место.

Двукратный победитель открытого чемпионата США — 1977 (совместно с Т. Тейлором и Л. Шамковичем) и 1982 (совместно с У. Мартцем).

Лучшие результаты в международных турнирах: Реджо-нель-Эмилия (1970/1971) — 3-4-е, 1971/1972 — 1-е; Нью-Йорк (1974) — 1-е, 1975 — 3-е, 1977 — 1-2-е, 1979 — 2-4-е и 1-е, 1980 — 1-е места.

Автор книг о шахматных соревнованиях, шахматистах и других.
Парк партизанской славы (Киев)
Парк «Партизанская слава» — регионально-ландшафтный парк в Дарницком районе города Киева. Находится между улицами Тростянецкой и Дениса Антипова. Часть Никольского лесного массива была включена в границы Дарницкого района города в 1965 году для организации тут районного парка культуры и отдыха «Партизанская слава».

Пейзажный парк
Пейза́жный (англи́йский, иррегуля́рный, ландша́фтный) парк — направление в садово-парковом искусстве, сложившееся в XVIII веке в Англии на контрасте с барочным регулярным парком во «французском стиле» Ленотра.
Церковь Косьмы и Дамиана в Коровниках
Храм святых чудотворцев и бессребреников Косьмы и Дамиана (Козьмодемьянская церковь в Коровниках) — старообрядческий православный храм в городе Суздале Владимирской области, в бывшем селе Коровники на левом берегу Каменки. Относится к Нижегородско-Владимирской епархии Русской православной старообрядческой церкви. Является памятником регионального значения.

Летняя Козьмодемьянская церковь XVIII века образует архитектурный ансамбль с зимней Крестовоздвиженской церковью конца XVII века. Построена из кирпича в стиле провинциального барокко и по архитектурной композиции представляет собой восьмерик на четверике. На высокий восьмерик поставлен изящный узорчатый барабан с кокошниками, увенчанный небольшой луковичной главкой. Стены лаконично украшены оконными наличниками, небольшим порталом и угловыми пилястрами.

Кокошник (архитектура)
Коко́шник (в архитектуре) — полукруглый или килевидный наружный декоративный элемент в виде ложной закомары. Этимологически термин связан с названием традиционного русского женского головного убора кокошник.

Кокошники получили широкое распространение в русской церковной архитектуре XVI и, особенно, XVII века. В отличие от закомар, имеют исключительно декоративное значение (не отвечают формам сводов). Располагаются на стенах, у оснований шатров и барабанов глав, венчают оконные наличники, уменьшающимися кверху ярусами (один над другим или «вперебежку») покрывают своды.
I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That)
«I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That)» (с англ. — «Я ради любви готов на всё (но этого я не сделаю)») — песня американского исполнителя Мит Лоуфа и первый сингл с альбома Bat Out of Hell II: Back Into Hell. Это одна из самых популярных песен Meat Loaf.

Название песни часто интригует слушателей, что имеет в виду певец под «that». В заключительном куплете женскую партию исполняет так называемая Mrs. Loud. Позже выяснилось, что это клубная певица из Северо-Восточной Англии Лоррейн Кросби. Однако в видеоклипе вместо неё появляется Дана Патрик. На концертах Мит Лоуф часто исполнял песню с Патти Руссо.

Песня пользовалась огромной популярностью, возглавляя чарты в 28 странах мира. Сингл стал первым в карьере Мит Лоуфа, возглавлявшим чарт Billboard Hot 100 и UK Singles Chart, а также стал платиновым в США. Он также получил премию «Грэмми» в категории «Лучшее сольное вокальное рок-исполнение».

Северо-Восточная Англия
Се́веро-Восто́чная А́нглия (англ. North East England) — регион на севере Англии. Включает четыре церемониальных графства, а также несколько унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Ньюкасл-апон-Тайн.
Бартосик
Барто́сик (пол. Bartosik, укр. Бартосік) — польская и украинская фамилия:

Бартосик, Людвик Пий (1909—1941) — блаженный Римско-Католической Церкви;

Бартосик, Николай Григорьевич (1951—2023) — украинский художник.

Бартосик, Людвик Пий
Людвик Пий Бартосик (пол. Ludwik Pius Bartosik OFMConv, 21 августа 1909, Коканин, Великопольское воеводство — 13 декабря 1941, концлагерь Освенцим, Верхняя Силезия) — блаженный Римско-Католической Церкви, священник, монах из монашеского ордена францисканцев конвентуальных, мученик, редактор журнала «Рыцарь Непорочной». Входит в число 108 блаженных польских мучеников, беатифицированных римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13.06.1999 года.
Тахтамышев
Тахтамышев — фамилия. Известные носители:

Тахтамышев, Владимир Феофанович (189?-1935) — участник Гражданской войны в России, большевик, участник анархо-махновского движения.

Тахтамышев, Георгий Степанович (1874—1930) — инженер путей сообщения, специалист в области строительства. Министр путей сообщения (управляющий министерством) Временного правительства (1917).

Тахтамышев, Хизир Махмудович (род. 1943) — российский учёный, поэт.

Тахтамышев, Георгий Степанович
Гео́ргий Степа́нович Тахтамы́шев (18 апреля 1874, Белгород — 27 мая 1930 , Москва) — инженер путей сообщения, специалист в области строительства. Министр путей сообщения (управляющий министерством) Временного правительства (1917).
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2008 — марафон (мужчины)
Соревнования в марафоне у мужчин на летних Олимпийских играх 2008 в Пекине проходили 24 августа на улицах города; финиш состоялся на Пекинском национальном стадионе.

21-летний Самуэль Ванджиру принёс Кении первую в истории победу в олимпийском марафоне. Чемпион мира 2003 и 2005 годов Жауад Гариб стал первым с 1960 года марокканцем, выигравшим олимпийскую медаль в этой дисциплине.

40-летний Жуан Н’Тьямба рекордный шестой раз вышел на старт олимпийского марафона.

Ванджиру, Самуэль
Самуэль Камау Ванджи́ру (англ. Samuel Kamau Wanjiru; 10 ноября 1986, Ньяхуруру-Фолс, Кения — 15 мая 2011, там же) — кенийский легкоатлет, олимпийский чемпион 2008 года в марафоне. С новым олимпийским рекордом 2:06:32 стал не только первым олимпийским чемпионом Кении в марафоне, но и самым молодым олимпийским чемпионом в марафоне с 1932 года. Лауреат премий «Спортсмен года AIMS» 2008 года, победитель серии World Marathon Majors в сезонах 2008/2009 и 2009/2010. Также в настоящее время владеет мировым рекордом среди юниоров на дистанции 10 000 метров.
1453 км
1453 км, 1453-й киломе́тр — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

1453 км — блок-пост, Куйбышевская железная дорога (Республика Башкортостан). Код 651489

1453 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Горьковская железная дорога (Свердловская область). Код 259034

Список статей, названия которых начинаются с «1453 км»

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Протич, Стоян
Стоян М. Протич (серб. Стојан М. Протић; 28 января 1857, Крушевац, Княжество Сербия — 28 октября 1923, Валево, Королевство сербов, хорватов и словенцев) — югославский сербский государственный деятель, премьер-министр Королевства сербов, хорватов и словенцев (1918—1919 и 1920).

Княжество Сербия
Княжество Сербия (серб. Кнежевина Србија) — балканское государство, основанное в результате Второго сербского восстания. Первоначально государство занимало территорию бывшего Белградского пашалыка, однако в 1831—1833 годах оно расширило свои границы на запад, восток и юг.
В 1829 году происходит признание турками автономии Сербии.
В 1867 году османские войска покидают территорию княжества.
В 1869 году новая конституция определила Сербию как независимое государство.
В 1878 году Княжество Сербия ещё расширило свои границы на юго-восток, в том же году состоялся Берлинский конгресс, гарантировавший признание Сербии со стороны держав и полную независимость от Османской империи.
В 1882 году Княжество Сербия провозглашено Королевством.
Litteraturhus (Тронхейм)
Litteraturhuset i Trondheim (норв. Litteraturhuset i Trondheim, букв. литературный дом в Тронхейме) — арт-центр в норвежском городе Тронхейм, основанный в 2011 году без собственного помещения; снимает помещение в «музейном квартале» города, образованном бывшей пожарной частью и библиотекой — в 2013 году в том же помещении разместился и Кунстхалле Тронхейма (норв. Kunsthall Trondheim). Формально центр открылся 15 октября 2016 года, успев провести до этого целый ряд художественных мероприятий.

Арт-центр
Худо́жественный центр (арт-центр, или центр иску́сств) отличен от художественной галереи или художественного музея.

На Западе центр искусств — функциональный общественный центр с определённой сферой компетенции, призванный поощрять практики искусств и обеспечивать различные услуги. Центр искусств предоставляет место для выставок и/или для работы художников, семинаров, оказывает образовательные услуги, предоставляет техническое оборудование и т. д.

Московский «Винзавод» создавался как «частный арт-центр». Создание частных арт-центров зачастую вписывается в стратегию джентрификации коммерчески непривлекательных городских пространств за счёт привлечения к ним общественного внимания. Примером такой стратегии может выступать АРТСтрелка.
Хэдфилд, Крис Остин
Кри́с О́стин Хэ́дфилд (англ. Chris Austin Hadfield; род. 29 августа 1959, Сарния, Онтарио) — канадский лётчик-испытатель, космонавт канадского космического агентства.

Крис Хэдфилд является первым канадцем, совершившим выход в открытый космос, и единственным гражданином Канады, побывавшим на станции «Мир».

Совершил три космических полета: два по программе Space Shuttle общей продолжительностью 20 суток 2 часа 00 минут 44 секунды и один в рамках долговременных экспедиций МКС-34 и МКС-35.

МКС-34
МКС-34 — тридцать четвёртый долговременный экипаж Международной космической станции. Его работа началась с момента отстыковки Союз ТМА-05М от станции 18 ноября 2012 года, 22:26 UTC. В состав экспедиции первоначально вошли три члена экипажа космического корабля Союз ТМА-06М, ранее работавшие в составе экспедиции МКС-33. 21 декабря 2012 года, 14:09 UTC экспедиция пополнилась тремя членами экипажа космического корабля Союз ТМА-07М. Окончание работы экспедиции произошло 15 марта 2013 года, 23:43 UTC после отстыковки Союз ТМА-06М.
Сараскина, Людмила Ивановна
Людми́ла Ива́новна Сара́скина (род. 12 февраля 1947, Лиепая) — советский и российский литературовед и литературный критик, специалист в области творчества Ф. М. Достоевского и А. И. Солженицына, русской литературы XIX—XXI веков. Доктор филологических наук.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Александро-Акацатово
Александро-Акацатово (укр. Олександро-Акацатове) — село в Добровеличковской поселковой общине Новоукраинского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Добровеличковский район

Население по переписи 2001 года составляло 6 человек. Почтовый индекс — 27022. Телефонный код — 5253. Занимает площадь 0,33 км². Код КОАТУУ — 3521784403.

Добровеличковская поселковая община
Добровеличковская поселковая община (укр. Добровеличківська селищна громада) — территориальная община в Новоукраинском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — посёлок Добровеличковка.

Население составляет 13710 человек. Площадь — 588,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошли территории Добровеличкивского поселкового совета, а также Александровского, Братолюбовского, Гнатовского, Дружелюбовского, Карбовского, Липняжского, Марковского, Новолутковского, Терновского, Троянского и Юрьевского сельских советов упразднённого Добровеличковского района
Вучияк
Вучияк — гора и одноимённая область на территории Республики Сербской, в северной её части. Находится к северу от города Добой в регионе Посавина. Высота горы составляет 359 метров над уровнем моря. Область Вучияк на востоке простирается вдоль реки Босна до её впадения в Саву. На севере — от впадения Босны в Саву и до города Брод. А на западе — вдоль трассы Добой — Дервента — Брод.

На Вучияке находится сербский православный храм, посвященный Святому Йовану Владимиру. Здесь же ежегодно проходят «Дани Липе на Вучијаку» в память о павших сербских солдатах и об операции «Коридор», которую в Республике Сербской часто называют «Коридор жизни».

На Вучияке родились известный четнический воевода Никола Калабич и известный сербский командир времен распада Югославии Велько Миланкович.

Операция «Коридор»
Операция «Коридор» (босн. и хорв. Operacija Koridor, серб. Операција Коридор 92) — военная операция вооружённых сил Республики Сербской и вооружённых сил Республики Сербской Краины в Боснийской Посавине летом-осенью 1992 года, целью которой было установление территориальной и транспортной связи между западными сербскими территориями и восточными территориями РС и СР Югославией. Причиной операции стала мусульманско-хорватская блокада западной части Республики Сербской и основной части Сербской Краины. В результате успешно проведённой операции была восстановлена наземная связь между частями Республики Сербской, а также нанесён значительный ущерб армии боснийских хорватов в этом регионе.
Васильев, Николай Леонидович
Николай Леонидович Васильев (25 июля 1955, Саранск — 23 мая 2021) — российский филолог, лингвист, литературовед; доктор филологических наук, профессор Национального исследовательского Мордовского государственного университета им. Н. П. Огарёва (Саранск). Член Союза журналистов России (1989), Союза писателей России (1994). Автор более 700 научных, научно-популярных и учебно-методических публикаций.

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Берёзовка (Боготольский район)
Берёзовка — деревня в Боготольском районе Красноярского края России. Входит в состав Юрьевского сельсовета. Находится на правом берегу реки Айдат (приток реки Четь), примерно в 27 км к северо-западу от районного центра, города Боготол, на высоте 222 метров над уровнем моря.

Четь (река)
Четь — река в Томской области, верховья в Красноярском крае России, правый приток реки Кии (бассейн Оби).

Длина реки — 432 км. Площадь водосборного бассейна — 14300 км². Среднегодовой расход воды — 66 м³/с. Питание снеговое и дождевое. Течёт по юго-восточной окраине Западно-Сибирской равнины. Река используются для лесосплава. В 2013 году в низовьях реки образовался крупный затор сплавного леса, что привело к экологической катастрофе.

Населённые пункты на реке: Боготол, Вишняково-Катеюл, Михайловка, Георгиевка, Пузаново, Тюхтет, Соловьёвка, Леонтьевка, Верх-Четск, Сплавной, Поварёнкино, Черкасск, Рубино, Покровский Яр, Четь-Конторка.
Милинкович-Савич, Сергей
Серге́й Мили́нкович-Са́вич (серб. Сергеј Милинковић-Савић / Sergej Milinković-Savić; 27 февраля 1995, Льейда, Испания) — сербский футболист, полузащитник клуба «Аль-Хиляль» и сборной Сербии. Участник двух чемпионатов мира (2018 и 2022) и чемпионата Европы 2024.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Марушкинское
Поселение Мару́шкинское — бывшая административно-территориальная единица и муниципальное образование в составе Новомосковского административного округа города Москвы. Вошло в состав столицы с 1 июля 2012 года в ходе реализации проекта по расширению города. Упразднено 8 мая 2024 года в процессе административно-территориальной реформы ТиНАО. Правопреемником поселения Марушкинское являются органы местного самоуправления и управа района Внуково.

Административный центр — деревня Марушкино.

Глава поселения и председатель Совета депутатов — Ивашкин Александр Анатольевич..

По принятому в 2024 году закону города поселение преобразуется, части его территории отходят муниципальным округам Внуково и Филимонковский .

Западный административный округ
За́падный администрати́вный о́круг (ЗАО) — один из 12 административных округов города Москвы, находится в западной части города. В состав ЗАО входит 12 районов. Код ОКАТО — 45 268 000 000.

По территории ЗАО проходят Филёвская, Арбатско-Покровская, Сокольническая, Кольцевая, Большая кольцевая, Троицкая и Солнцевская линии метро и Московское центральное кольцо, а также линии МЦД-1 и МЦД-4.

Округ считается одним из престижных для проживания и одним из самых экологически чистых округов Москвы. Во многих районах округа, в частности на проспекте Вернадского, в советское время были построены многочисленные институты и университет, из-за чего близлежащие дома служили местом проживания их сотрудников: университетских профессоров, научных работников, студентов. В районе Раменки расположены многие иностранные посольства.