hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бро (Об)
Бро (фр. Braux) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Шаванж. Округ коммуны — Бар-сюр-Об.

Код INSEE коммуны — 10059.

Коммуна расположена приблизительно в 165 км к востоку от Парижа, в 55 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 36 км к северо-востоку от Труа.

Шаванж (кантон)
Шава́нж (фр. Chavanges) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Шампань — Арденны, департамент Об. Входил в состав округа Бар-сюр-Об. Всего в кантон Шаванж входили 16 коммун, из них главной коммуной являлась Шаванж.

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 14 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Об уменьшилось с 34 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года, и кантон Шаванж был расформирован. С 22 марта 2015 года все 16 коммун кантона перешли в кантон Бриен-ле-Шато.
Овалы (альбом)
«Овалы» — сольный альбом Вячеслава Бутусова, бывшего солиста группы Nautilus Pompilius.

Песня «Берег» стала саундтреком к фильму «Война».

Вячеслав Бутусов — музыка, слова, вокалы, гитары, овалы

Олег Сакмаров — флейты, кларнеты, фортепиано, пиччикато, овалы, хор

Александр — запись, звукостроение, барабаны

Олег — очеловечивание компьютера, ассистирование, овалы

Анжелика — хор

Ксения Бутусова — хор

Александр — хор, свистулька, компетентность

Мастеринг — Radio FMsingle, SBIRecords, Paul Faster

запись — Студия «Добролет» Санкт-Петербург 1998

Война (фильм, 2002)
«Война» — российский военно-драматический боевик режиссёра и сценариста Алексея Балабанова. Главные роли исполняют Алексей Чадов и Иэн Келли; во второстепенных ролях задействованы Ингеборга Дапкунайте, Сергей Бодров, Эвклид Кюрдзидис и Георгий Гургулия. Действие фильма происходит в 2001 году во время Второй чеченской войны.

Лауреат главного приза кинофестиваля «Кинотавр» за «Лучший фильм», приза Монреальского кинофестиваля за «Лучшего актёра» (Алексей Чадов). Фильм получил пять номинаций на премию «Ника» (в том числе за «Лучший фильм» и «Лучшую режиссуру»), в итоге одержав победу в категории «Лучшая мужская роль второго плана» (Сергею Бодрову, посмертно).

Он был солдатом на чеченской войне. В плену он стал рабом. Его отпустили и сказали — не приходи больше. Но он вернулся…
— Слоган фильма
Грдзелидзе, Айша Хасановна
Айша Хасановна Грдзелидзе (1927 года, село Квемо-Квирике, АССР Аджаристан, ССР Грузия) — звеньевая колхоза имени газеты «Комунисти» Кобулетского района Аджарской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Социалистическая Советская Республика Грузия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა) — грузинское государство с республиканским строем, провозглашённое 18 марта 1921 года.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний (без Закатальского округа и Лорийского участка Борчалинского уезда), Аджарской Автономной Социалистической Советской Республики, Автономной области Юго-Осетия и объединённой с нею на договорных началах Социалистической Советской Республики Абхазия.
Дамодар Дас Арора
Дамодар Дас Арора (в.-пандж. ਦਮੋਦਰ ਦਾਸ ਅਰੋੜਾ, з.-пандж. دمودر داس اروڑا) — панджабский поэт, родом из округа Джанг. Он известен своим поэтическим переложением истории Хира и Раджны, Хир Дамодар, ставшим первой панджабиязычной версией романтической легенды. Поэма была практически неизвестна до 1927 г.

Поэт утверждал, что он был современником Хира и Раджны и непосредственно наблюдал за развитием их истории, как он пишет об этом в поэме:

Akh Damodar Akheen Dittha Howan Laggi Larai.

آکھ دمودر اکھیں ڈٹھا ھوون لگی لڑائ

ਆਖ ਦਮੋਦਰ ਆਖੀਂ ਢਠਾ ਹੋਵਞ ਲਗੱੀ ਲਝਾਈ

Однако анализ языка поэмы говорит о том, что Дамодар Дас Арора жил в конце XVIII в. или в начале XIX в., а история Хира и Раджны относится к правлению падишаха Акбара.

Акбар I Великий
Абу́ль-Фатх Джалалудди́н Муха́ммад Акба́р (урду جلال الدین اکبر‎, араб. جلال الدين أبو الفتح محمد أكبر‎, хинди जलालुद्दीन मुहम्मद अकबर), более известный как Акба́р Вели́кий (14 октября 1542, Умеркот — 17 октября 1605, Фатехпур-Сикри) — государственный деятель, третий император (падишах) Империи Великих Моголов, внук основателя династии Великих Моголов в Индии Бабура. Акбар укрепил могущество Могольской династии, путём завоеваний значительно расширил границы государства. К концу его правления в 1605 году империя Великих Моголов охватывала бо́льшую часть Северной и Центральной Индии. Осуществил ряд крупных государственных, военных, религиозных реформ. При Акбаре Великом достигли своего расцвета культура и искусство Индии.
The WEIRDest People in the World
«The WEIRDest People in the World: How the West Became Psychologically Peculiar and Particularly Prosperous» — книга профессора Джозефа Хенрика, объясняющая историю и психологические отличия людей Запада с точки зрения культурной эволюции и эволюционной психологии. Автор исследует, как общественные институты и психология взаимно влияют друг на друга в течение времени. В частности, он утверждает, что эдикты католической церкви о браке IV века, подорвали основы родственного общества и положили начало индивидуализму, преобладающему в западных обществах.

Эволюционная психология
Эволюционная психология (англ. evolutionary psychology) — направление современной психологии, которое занимается изучением видоспецифических психологических особенностей человека как представителя вида Homo sapiens (Человек разумный).

Данное направление возникло на стыке различных отраслей и областей научного знания: антропология, социобиология, этология, психология, генетика.
Майами блюз
«Майами блюз» (англ. Miami Blues) — чёрная криминальная комедия режиссёра Джорджа Армитеджа по одноименному роману Чарльза Уиллфорда с Фредом Уордом, Алеком Болдуином и Дженнифер Джейсон Ли в главных ролях. Фильм вышел на экраны США 20 апреля 1990 года.

Детективный фильм
Детекти́вный фильм — жанр кинематографа, произведения которого содержат демонстрацию преступных деяний и их расследования. Главными героями детективных фильмов оказываются нарушители закона и их жертвы, заключённые, следователи, сыщики, работники милиции или полиции, адвокаты. Детективные фильмы эксплуатируют желание зрителя заглянуть в преступный мир и одновременно избежать фатальных последствий, которые связаны с этим опытом в реальной жизни. Данная двойственность — страх столкнуться с настоящим преступлением и притягательность преступной жизни — объясняет популярность жанра. Детективный фильм является поджанром фильма-тайны.
Мерион
Мерион (др.-греч. Μηριόνης) — персонаж древнегреческой мифологии, критянин, участник Троянской войны. Сын Мельфиды и Мола, (сводного брата Идоменея), внук Миноса или сын Ареса. Жених Елены. Из Ликта. По одной из версий, привел под Трою 40 кораблей. В «Илиаде» убил семерых троянцев, названных по имени. По Гигину, всего убил семерых выдающихся воинов. Сидел в троянском коне. По одному из истолкований, его имя обозначает критский обычай мужеложства (имя понималось как производное от мерос — бедро), что связано с упоминанием его совместного погребения с Идоменеем (как и Ахилла с Патроклом).

По одной версии, благополучно возвратился на родину. В Кноссе была его совместная гробница с Идоменеем. Критяне особо чтили этих героев, принося им жертвы. По другому рассказу, после взятия Трои Мерион попал на Сицилию. Там был город Энгий, основанный критянами, пришедшими с Миносом.

Троянский конь
Это статья по античной мифологии. По вредоносным компьютерным программам см. Троянская программа

Троянский конь — в древнегреческой мифологии огромный деревянный конь, с постройкой которого связан один из финальных эпизодов Троянской войны.
Кислухинский заказник
Кислухинский заказник — государственный природный заказник регионального значения в Первомайском и Тальменском районах Алтайского края. Создан в 1976 году как охотничье хозяйство, которое в 2007 году преобразовано в комплексный ландшафтный заказник для сохранения природного комплекса приобских боров и поймы реки Оби, а также охраны лося, косули, белки-телеутки, бобра, водоплавающих и других видов животных и растений.

Тальменский район
Тальме́нский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — посёлок городского типа Тальменка, расположенный в 84 км от Барнаула.
Фролов, Виктор Петрович
Виктор Петрович Фролов (12.08.1924-30.12.2009) — российский учёный в области ремонта и производства авиационной, ракетной и космической техники; доктор технических наук (1970), профессор (1974), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1985), полковник-инженер.

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Myrmica anatolica
Myrmica anatolica (лат.) — вид мелких муравьёв рода Myrmica длиной около 4—5 мм. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка), жало развито, куколки голые (без кокона).

Петиоль
Петиоль (от лат. petiolus — ножка, черешок), стебелёк — особый сегмент метасомы насекомых, соединяющий брюшко с грудью. Благодаря узкому стебельку образуется «осиная талия», характерная для представителей подотряда Apocrita из отряда Hymenoptera. Часть метасомы позади стебелька называют брюшком.
Афрофобия
Афрофобия — предвзятое отношение или дискриминация по отношению к людям африканского происхождения. Она может проявляться в различных формах, включая расизм, расовую сегрегацию, насилие и дискриминацию в сфере занятости, образования, жилья и здравоохранения.

Афрофобия имеет долгую историю и существует во многих странах мира. В Европе она возникла в эпоху колонизации, когда европейцы рассматривали африканцев как низшую расу. В США афрофобия была институционализирована в системе рабства и после его отмены продолжала существовать в виде расовой сегрегации и дискриминации.

Колонизация Европы
Колонизация Европы — фантастические и практические проекты освоения четвёртого по величине спутника Юпитера.

Спутник Юпитера Европа рассматривается как писателями-фантастами, так и учёными в качестве потенциального объекта колонизации. Особенности геологического строения спутника, в том числе вероятность наличия под поверхностью океана жидкой воды, позволяет рассматривать различные проекты станций как на поверхности Европы, так и подо льдом.
Шепард, Мэттью
Мэ́ттью Уэ́йн Ше́пард (англ. Matthew Wayne Shepard, 1 декабря 1976, Каспер, Вайоминг, США — 12 октября 1998, Форт-Коллинс, Колорадо, США) — американский студент, жертва преступления на почве ненависти к гомосексуалам, ставший символом борьбы с гомофобией, насилием и предрассудками в отношении ЛГБТ-людей. Его убийство в 1998 году вызвало широкий резонанс и привлекло внимание общественности к проблемам ЛГБТ-сообщества. Впоследствии в США был принят «Закон Мэттью Шепарда и Джеймса Бёрда-младшего», расширивший законодательное определение преступления на почве ненависти.

Вайоминг
Вайо́минг (устаревшая норма — Уайоминг; англ. Wyoming, американское произношение: [waɪˈoʊmɪŋ] (слушать)о файле) — штат на западе США, входящий в группу так называемых Горных штатов. Столица и крупнейший город — Шайенн. Официальное прозвище — «Штат равноправия» (англ. Equality State). Официальный девиз — «Равные права» (англ. Equal Rights). Занимает в государстве последнее место по численности населения.
Павлово (Кичменгское сельское поселение)
Павлово — упразднена деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Погосское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Погосский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге — 32 км. Ближайшие населённые пункты — Наволок, Кобыльск, Кобылкино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

9 мая 2020 года упразднена.

Кичменгский Городок
Ки́чменгский Городо́к — село, районный центр Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.

Административный центр Муниципального образования Городецкое и Кичменгско-Городецкого муниципального района.

Расстояние до областного центра: 477 км.
M1917 (танк)
6-тонный танк M1917 (англ. Six-ton Tank M1917), также известный как «Форд-двухместный» — лёгкий танк США периода Первой мировой войны, вариант французского танка Рено FT. Производился серийно с октября 1918 года, общий выпуск составил 952 машины в нескольких вариантах. В Первой мировой войне эти машины принять участия не успели, однако использовались для учебно-тренировочных целей до конца 1930-х годов, а с началом Второй мировой войны многие из оставшихся M1917 были переданы Великобритании и Канаде, для использования в том же качестве.

Классификация танков
Классификация танков — деление (классификация) танков, как боевой машины, по видам и типам, в зависимости от конструкции, массы, использования их свойств и основных признаков.

В разное время, в разных государствах существовало и существует большое количество классификаций танков в зависимости от их веса, бронирования, вооружения, проходимости, скорости, компоновки, радиуса действия, военной доктрины, теории стратегии и тактики, используемых технологий и времени создания и производства, того или иного военного дела. Танкостроение в течение Первой мировой войны достигло следующих размеров на заводах (единиц):

Англии — 2 560;

Франции — 4 330;

Германской империи — до 30.

В предвидении кампании Великой войны 1919 года англичане дали своим заводам заказ на 3 000 танков, французы — 3 000 танков, немцы — 1 000 танков и США (включая заказ французов и англичан) — 23 400 танков. Танки классифицировались (распределялись) по применению, массе, вооружению и базе.
Спилинга
Спилинья (итал. Spilinga) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Вибо-Валентия.

Население составляет 1608 человек, плотность населения составляет 89 чел./км². Занимает площадь 18 км². Почтовый индекс — 89864. Телефонный код — 0963.

Покровителем коммуны почитается святой Иоанн Креститель, празднование 24 июня.

Спилинга граничит с коммунами Драпия, Лимбади, Никотера, Рикади, Ромбьоло, Дзунгри.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Балтийский дом
«Балти́йский дом» — советский и российский государственный театр в городе Санкт-Петербурге, получивший статус «театра-фестиваля», на базе которого ежегодно проводятся международные форумы, мастер-классы, сценические фестивали.

«Балтийский дом» — международный проект, планомерно работающий над укреплением культурных связей между Россией и странами Балтийского региона, а также другими европейскими государствами.

Петроградская сторона
Петрогра́дская сторона (общепринятое сокращение в адресах — П. С.) — одна из исторических частей Санкт-Петербурга, расположена в административных границах Петроградского района города. До переименования 18 августа 1914 года Николаем II Санкт-Петербурга в Петроград именовалась Петербургской стороной. Является одной из пяти сторон Петербурга, наряду с Адмиралтейской, Выборгской, Канцевской (находилась в устье р. Охты) и Московской.
Белла, Сэм
Сэмюэл Харрисон (Сэм) Белла (англ. Samuel Harrison (Sam) Bellah; 24 июня 1887, Мец, Калифорния — 9 января 1963, Портленд) — американский легкоатлет, выступавший в прыжках в длину, тройном прыжке, прыжках с шестом и метании копья. Участник летних Олимпийских игр 1908 и 1912 годов.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Августа Магдалена Гессен-Дармштадтская
Августа Магдалена Гессен-Дармштадтская (нем. Auguste Magdalene von Hessen-Darmstadt; 6 марта 1657, Дармштадт — 1 сентября 1674, Дармштадт) — гессенская принцесса, поэтесса и переводчица


.

Августа Магдалена — дочь ландграфа Людвига VI Гессен-Дармштадтского и его супруги Марии Елизаветы Шлезвиг-Гольштейн-Готторпской, дочери герцога Фридриха III Шлезвиг-Гольштейн-Готторпского. Как и её отец и сестра Магдалена Сибилла, Августа Магдалена увлекалась литературным творчеством: занималась переводами псалмов Давида, написала поэтических сборник «Дверь в немецкую поэзию» (Die Thür zur deutschen Poesie). Умерла в 17 лет и была похоронена в дармштадтской городской церкви.

Ктувим
Ктуви́м (ивр. כְּתוּבִים‎ — «писания») — третий и заключительный раздел иудейского Священного Писания, Танаха.

Известен также под греческим названием Агио́графы (др.-греч. ἅγιος «святой» и γραφή — «писание») или просто Графии. Впервые разделение Танаха на три части (Тора или Закон, Каббала или откровение святых пророков, Агиографы или слова святости) сделано в трактате «Соферим», относящемся к VIII веку.

В состав Ктувим входит Псалтирь. Также, в этот раздел Танаха помещены и наполненные глубоким нравственно-философским содержанием: Книга Екклесиаста, Книга Притчей Соломоновых, Песнь песней Соломона. Авторство этих книг традиционно приписывается Соломону. Кроме того, в Ктувим входят книги: Книга пророка Даниила, Книга Руфь, Книга Есфирь и ещё целый ряд книг.
Полинезийское флористическое подцарство
Полинези́йское флористи́ческое подца́рство — единица флористического деления суши, входящая в Палеотропическое флористическое царство. Объединяет островные области с очень молодыми флорами иммиграционного типа, сформировавшимися не ранее чем 2,5 млн лет назад.

Крапивные
Крапи́вные, или Крапивовые (лат. Urticaceae) — семейство цветковых растений с преобладанием травянистых жизненных форм, включающее в себя около 60 родов и 1000 видов, распространённых преимущественно в тропиках. Наиболее известными представителями являются крапивы, обладающие чрезвычайно сильными жалящими свойствами лапортеи, а также распространённые в комнатной культуре пилеи и солейролии.
Геракл-младенец
«Геракл-младенец» — сатировская драма древнегреческого драматурга Софокла (V век до н. э.) на тему беотийских мифов, от текста которой сохранились только два коротких отрывка (в общей сложности три строки). Эти отрывки содержат две сентенции: «Ведь лучше благодарность воздавать // Богам, чем смертным» и «Свершившему и претерпеть достойно».

Детали сюжета неизвестны. Исходя из названия, исследователи предполагают, что в пьесе младенец Геракл убивает змей, подосланных ревнивой богиней Герой, и таким образом впервые демонстрирует свою доблесть.

Сатировская драма
Сатировская драма (др.-греч. δρᾶμα σατυρικόν, σάτυροι) или иначе игривая трагедия (παίζουσα τραγῳδία) — y древних греков особый вид драматической поэзии, существовавший наряду с трагедией и комедией. Полностью сохранилось только одно произведение этого жанра — «Киклоп» Еврипида.
Лукьяновка (Крым)
Лукья́новка (до 1948 года Аски-Джабаш (Эски-Джабач); укр. Лук'я́нівка, крымскотат. Eski Cabaç, Эски Джабач) — исчезнувшее село в Симферопольском районе Крыма. Располагалось на западе района, в степной зоне Крыма, в балке правого притока ручья Тереклав, примерно в 2 км севернее села Ключевое.

Ключевое (Симферопольский район)
Ключево́е  (до 1948 года Кара́-Чора́ укр. Ключове , крымскотат. Qara Çora, Къара Чора) — село в Симферопольском районе Республики Крым. Село входит в состав Николаевского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Николаевского поселкового совета Автономной Республики Крым).
Лютеин
Лютеин — пигмент, относящийся к ксантофиллам — группе кислородсодержащих каротиноидов. Ксантофиллы (от др.-греч. ξανθός — жёлтый и φύλλον — лист) — главная составная часть жёлтых пигментов в листьях, цветках, плодах и почках высших растений, а также во многих водорослях и микроорганизмах. Этим термином в 1837 году шведский химик Берцелиус обозначил жёлтый пигмент, выделенный из опавших осенью жёлтых листьев. Позже под ксантофиллами стали понимать только гидроксилированные каротиноиды. Термин «лютеин»  используется с XX века. В животном мире ксантофиллы, в том числе лютеин, встречаются реже (например, в курином желтке).

Молекула лютеина липофильна. Наличие сопряженных двойных связей объясняет светопоглощающие свойства и противоокислительное действие лютеина.

Зарегистрирован в качестве пищевой добавки с номером E161b.

Липофильность
Липофильность (буквально — сродство к жирам) — свойство вещества, означающее его химическое сродство к органическим веществам, является по сути синонимом гидрофобности. Величина, которая определяется экспериментально, а также может быть рассчитана при помощи таблицы инкрементов групп атомов для органических соединений.
FBReader
FBReader — компьютерная программа для чтения электронных книг в различных форматах. Работает в операционных системах Android, Linux, macOS, Windows, BlackBerry OS и других. Являлась программным обеспечением с открытым исходным кодом.

Изначально написана для работы на карманном компьютере Sharp Zaurus, а позже была портирована на несколько платформ, в число которых входят Siemens SIMpad, Archos PMA430, Motorola (E680i, A780, A1200, E8/Em30, Zn5, u9), Nokia Internet Tablet, Familiar, Windows XP и Linux на ПК и электронных книгах. В версии для ОС Linux для создания пользовательского интерфейса используются библиотеки Qt4.

Nokia Internet Tablet
Nokia Internet Tablet (интернет-планшет) — серия интернет-планшетов компании Nokia. Основное назначение — просмотр веб-страниц, работа с электронной почтой, общение посредством программ мгновенного обмена сообщениями, а также VoIP и SIP сервисов. Устройства работают под управлением операционной системы Internet Tablet OS, основанной на GNU/Linux. Относительно большой экран (размер диагонали более 10,2 см) позволяет отнести данные аппараты к классу мобильных интернет-устройств (MID).

Начиная с модели N900 устройство получило GSM модуль и превратился в смартфон, при этом только расширив набор прежде поддерживаемых функций.
Мишук, Михаил Никитович
Михаи́л Ники́тович Мишу́к (2 декабря 1913, Штормово, Новоайдарский район — 25 ноября 1982, Москва) — советский военачальник. Заместитель Главнокомандующего ВВС СССР (1966—1982). Герой Социалистического Труда (1978), лауреат Ленинской премии (1976), генерал-полковник авиации (1971), доктор технических наук (1966).

Генерал-полковник авиации
Генерал-полковник авиации — персональное воинское звание высшего командного (начальствующего), позднее офицерского, состава авиации РККА и РККФ в Вооружённых Силах СССР (позднее СА и ВМФ) и Вооружённых Силах Российской Федерации в период 1940 — до настоящего времени. После 1993 года не присваивается, но его имеют военнослужащие запаса и в отставке.