hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хотолька
Хото́лька — небольшая речка в Крестецком районе Новгородской области, правый приток реки  Ниша
(бассейн озера Ильмень). Принадлежит бассейну Балтийского моря. Длина реки — 13 км.

Берёт начало в малонаселённой местности в лесном болоте, в 5,5 км севернее федеральной автомобильной дороги «Россия» М10 (E 105).

На левом берегу Хотольки расположена деревня Хотоли.

Крестецкий район
Кре́стецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — рабочий посёлок Крестцы.
Колодко, Евгения Николаевна
Евгения Николаевна Колодко (род. 22 июля 1990, Нерюнгри, Якутская АССР) — российская толкательница ядра, чемпионка Европы среди молодёжи (2011), чемпионка России (2011—2014).

Жена канадского толкателя яра Дилана Армстронга.

Толкание ядра
Толка́ние ядра́ — соревнование по толканию на дальность толкающим движением руки специального спортивного снаряда — ядра. Дисциплина относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов взрывной силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1948 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Бушменленд (ЮАР)
Бушменленд (англ. Bushmanland; африк. Boesmanland) — засушливый регион в Северо-Капской провинции (ЮАР). Простирается от Калвинии на юге, реки Оранжевая на севере и востоке, Кенхардта на востоке, Спрингбока (Намаленд) на западе и рек Сак и Хартбиз на западе.

В Бушменленде находятся города Брендулеи, Пофаддер и Аггенейс, а также селения Намис и Бослуиспен. Ландшафт региона включает обширные равнины, прерывающиеся изолированными горами инзельбергами. Название региона было дано по бушменам, проживавшим в регионе, которые встречаются здесь до сих пор.

Между Бушмелендом и Намаквалендом находится хранилище ядерных отходов Ваалпутс.

Радиоактивные отходы
Радиоактивные отходы (РАО), также ядерные отходы — отходы, содержащие радиоактивные изотопы химических элементов и не подлежащие использованию, в отличие от отработавшего ядерного топлива. Представляют собой опасность для здоровья и жизни живых существ.
Прокудины-Горские
Проку́дины-Го́рские (Прокудины) — древний дворянский род.

При подаче документов (1686) для внесения рода в Бархатную книгу, были предоставлены: родословная роспись Прокудиных, семь указных грамот (1609—1610) и древнейшая (1515—1533) жалованная грамота Василия III данная Фунику Прокофьевичу Прокудину в Тепринском стане Костромского уезда.

В Гербовник внесены две фамилии:

Прокудины-Горские, потомство Петра Горского, выехавшего из Золотой Орды к великому князю Дмитрию Донскому (Герб. Часть XII. № 41).

Горские, потомство Якова Францовича Горского, внесённого в дворянскую родословную книгу по привилегиям (Герб. Часть XIV. № 32).

Внук Петра, Прокофий Алферьевич, имел прозвание Прокуда, от которого потомки его приняли фамилию Прокудиных, изменённую в Прокудины-Горские (1792).

Род Прокудиных-Горских внесён в родословные книги Московской и Владимирской губерний.

Василий III
Васи́лий III Ива́нович, по прямому имени — Гаврии́л, в постриге — Варлаа́м (25 марта 1479, Москва, Великое княжество Московское — 3 декабря 1533, Москва, Великое княжество Московское) — великий князь владимирский и московский в 1505—1533 годах, государь всея Руси. Сын Ивана III Великого и Софьи Палеолог, отец Ивана IV Грозного. Василий III продолжил политику своего отца по «собиранию русских земель» и постепенному упразднению удельных княжеств. Его наибольшим успехом в остром противостоянии с Великим княжеством Литовским стало взятие Смоленска в 1514 году, также к единому Русскому государству были присоединены Псковская республика и Рязанское княжество. В период его правления существенно обострились отношения с постордынскими образованиями — Крымским и Казанским ханствами.
Список малых базилик Астурии
Список малых базилик Астурии представляет собой список католических церквей Астурийского княжества, которым присвоен титул малой базилики. Этот почётный титул присваивается римским папой в ознаменование древности церкви, её исторической важности или значимости как паломнического центра.

По состоянию на 2020 год в Астурии шесть базилик.

Астурия
Асту́рия (исп. Asturias, астур. Asturies), официальное название — Кня́жество Асту́рия (исп. Principado de Asturias, астур. Principáu d'Asturies) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Расположена на побережье Бискайского залива. Граничит на западе с Галисией, на востоке с Кантабрией, на юге с Кастилией-Леоном.

Административный центр — Овьедо. Крупнейший город — Хихон. В провинции используется собственный язык — астурийский, но официального статуса он не имеет.

Титул принца Астурийского по традиции, ведущей начало с 1388 года, носит наследник испанского престола. В настоящее время принцессой Астурийской является старшая дочь короля Испании Филиппа VI принцесса Леонор.
Огнен
Огнен (болг. Огнен) — село в Бургасской области Болгарии. Входит в состав общины Карнобат. Находится примерно в 15 км к западу от центра города Карнобат и примерно в 58 км к северо-западу от центра города Бургас. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 208 человек.

Бургасская область
Бурга́сская о́бласть (болг. Област Бургас) — область в Юго-Восточном регионе Болгарии, крупнейшая из 28 областей страны. Площадь области составляет 7748,1 км², население —  412 684 человека (2016). Административный центр — город Бургас.
Митьков, Прокофий Платонович
Прокофий Платонович Митьков (1799—1866) — русский морской офицер, участник Русско-персидской и  Крымской войн, мореплаватель, исследователь северной части Тихого океана и берегов Аляски, помощник главного правителя Русской Америки, начальник 2-й флотской дивизии Балтийского флота, вице-адмирал. В 30-х годах XIX века Российско-Американская компания в честь П. П. Митькова назвала остров Миткова.

Русская Америка
Ру́сская Аме́рика — совокупность владений Российской империи в Северной Америке, включавшая Аляску, Алеутские острова, архипелаг Александра и поселения на тихоокеанском побережье современных США (крепость Росс), а также три поселения, включавшие Елизаветинскую крепость (Гавайи).
Kenn Borek Air
Kenn Borek Air — канадская региональная авиакомпания со штаб-квартирой в городе Калгари (провинция Альберта), работающая на рынке регулярных пассажирских и грузовых авиаперевозок Канады, а также по долгосрочным контрактам в полярных районах Арктики и Антарктики. Компания обеспечивает перевозку научно-исследовательских экспедиций, работу геологоразведочных партий и мобильных бригад скорой медицинской помощи (санитарная авиация).

Главной базой авиакомпании и её транзитным узлом (хабом) является Международный аэропорт Калгари.

Калгари
Ка́лгари (англ. Calgary [ˈkælɡ(ə)ri]) — город в провинции Альберта в Канаде. Расположен на юге провинции, в области предгорий и прерий, примерно в 80 км к востоку от водораздела Канадских Скалистых гор. Город расположен также в зоне сенокосных угодий Альберты.

В 2016 город стал третьим по численности населения в стране и крупнейшим в Альберте, а также самым северным городом-миллионером в Канаде и в Северной Америке. В 2011 Калгарийская агломерация стала пятой по величине в Канаде.

Расположен в 294 км к югу от Эдмонтона, а густонаселённая зона между этими городами известна как «Коридор Калгари — Эдмонтон».

Деловая активность в Калгари в основном связана с нефтяной промышленностью, сельским хозяйством и туризмом. В 1988 г. Калгари стал первым канадским городом, в котором прошли зимние Олимпийские игры.
Золушка 2: Мечты сбываются
«Золушка 2: Мечты сбываются» (англ. «Cinderella II: Dreams Come True») — полнометражный мультфильм, выпущенный в 2002 году студией «Walt Disney Pictures». Релиз состоялся сразу на DVD. Мультфильм является сиквелом мультфильма 1950 года «Золушка» и альманахом из 3 сюжетов. При этом он снят в стилистике мультсериала. Такой же приём использовался в мультфильме «Красавица и Чудовище: Волшебный мир Белль» (1998).

Walt Disney Pictures
Walt Disney Pictures («Уо́лт Ди́сней Пи́кчерз») — американская киностудия развлекательного медиаконгломерата The Walt Disney Company со штаб-квартирой в Бербанк, штат Калифорния. Walt Disney Pictures является дочерней компанией Walt Disney Studios.
Идрица (станция)
И́дрица — промежуточная железнодорожная станция 5-го класса Санкт-Петербург-Витебского региона Октябрьской железной дороги. Расположена в посёлке Идрица Себежского района Псковской области на 589-м километре железнодорожной линии Москва — Рига. Открыта в августе 1899 года на начальном этапе строительства Московско-Виндавской железной дороги. До 1943 года станция являлась узловой, существовала Псково-Полоцкая железная дорога, уничтоженная во время Великой Отечественной войны.

Санкт-Петербург-Витебский регион Октябрьской железной дороги
Санкт-Петербург-Витебский регион Октябрьской железной дороги ДИЗТЕР-2 (бывшее НОД-2) — один из 6 регионов Октябрьской железной дороги. Пути и инфраструктура находятся на территории Санкт-Петербурга, Ленинградской, Псковской, Тверской и Новгородской областей, а также частично на территории Беларуси, Латвии и Эстонии. В состав региона входит 170 станций. Образован из одноимённого отделения 31 декабря 2010 года на основании приказа приказа ОАО «РЖД» № 160 от 21 октября 2010 года.
Хекмат, Маниже
Маниже Хекмат (перс. منیژه حکمت‎, род. 1962, Эрак) — иранский кинорежиссёр. С 1980 года работала помощником режиссёра и художником-постановщиком в более чем 25 фильмах. Свой первый полнометражный фильм «Женская тюрьма» сняла в 2002 году, фильм был показан на более чем 80 международных кинофестивалях и получил семь призов. Второй полнометражный фильм Хекмат, снятый в 2007 году — «Три женщины».

Хекмат сняла пять известных фильмов, в том числе отмеченные наградами художественные фильмы «Девушка в кедах» и «Пучок травы», последний был произведён немцами в Иранском Курдистане. В своем фильме 2018 года «Старая дорога» Хекмат обратилась к социальной проблеме насилия в отношении женщин.

Хекмат замужем за кинорежиссёром Джамшидом Ахангарани. Их дочь, Пега Ахангарани, — киноактриса, живущая в изгнании с 2021 года.

В феврале 2023 года Хекмат участвовала в протестах «Женщина, жизнь, свобода», после чего объявила, что ей запрещено покидать страну, работать и заниматься финансовыми операциями.

Иранский Курдистан
Ира́нский Курдиста́н (курд. کوردستانی ئێران, перс. کردستان ایران‎), также Восто́чный Курдиста́н (курд. ڕۆژهەڵاتی کوردستان) или Рожхила́т (от курд. Rojhilat «восток») — неофициальное наименование части Ирана, населённой преимущественно курдами.

Территория граничит с Ираком и Турцией, охватывает останы Курдистан, Западный Азербайджан, Керманшах, Илам, Лурестан Хамадан и т. д.
Дур Онгар
Дур Онгар (каз. Дүр Оңғар, до 2010 г. — Жанажол, до 27.12.1997 г. — Энгельс) — село в Кармакшинском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр Жанажолского сельского округа. Код КАТО — 434643100.

Кармакшинский район
Кармакшинский район (каз. Қармақшы ауданы), также известен как Кармакчинский район — административная единица, район в составе Кызылординской области Казахстана.

Население — 54 265 человек (2019 год, без учёта города Байконур).

Районный центр — село Жосалы.

Река Сырдарья пересекает территорию района. По территории района проходит автомобильная трасса Самара — Шымкент и железная дорога.

На территории Кармакшинского района расположены археологические памятники Джетыасар и Жалпакасар, руины крепости Жусандала.

На территории Кармакшинского района расположен арендованный Россией комплекс Байконур.

С 1932 года выходит районная газета «Қармақшы таңы» на казахском языке.
Биркенфельд (Нижняя Франкония)
Биркенфельд (нем. Birkenfeld) — община в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Майн-Шпессарт. Подчиняется управлению Марктайденфельд.

Население составляет 2104 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 29,15 км².

Майн-Шпессарт
Майн-Шпессарт (нем. Main-Spessart) — район в Германии. Центр района — город Карлштадт. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Занимает площадь 1321,41 км². Население — 131 545 чел, плотность населения — 100 чел/км².

Официальный код района — 09 6 77.
Лецидеевые (порядок)
Лецидеевые (лат. Lecideales) — порядок сумчатых грибов класса Леканоромицеты. Они включают семейство Лецидеевые (Lecideaceae), которое состоит из лишайников с разнообразными формами слоевища: накипного, чешуйчатого, эпилитного или эндолитного. Апотеции у этих грибов обычно чёрные или чёрно-коричневые, а споры одноклеточные, неокрашенные, с различной формой — от шаровидной до продолговатой.

Лишайники
Лиша́йники (лат. Lichenes) — симбиотические ассоциации грибов (микобионт) и фотобионтов — микроскопических зелёных водорослей (фикобионт) и/или цианобактерий (цианобионт); микобионт образует слоевище (таллом), внутри которого располагаются клетки фотобионта. Помимо двух основных участников, в составе большинства лишайников присутствует второй вид гриба, дрожжеподобные базидиомицеты. Группа насчитывает более 26 000 видов.
Романовский, Владимир
Влади́мир Романо́вский:

Романовский, Владимир Вацлавович (1957—2013) — советский спортсмен (гребля на байдарках).

Романовский, Владимир Захарович (1896—1967) — советский военачальник, генерал-полковник.

Романовский, Владимир Иосифович (1940—2001) — советский и российский актёр театра и кино.

Романовский, Владимир Вацлавович
Владимир Вацлавович Романовский (21 июля 1957, Слоним, Гродненская область — 13 мая 2013) — советский белорусский спортсмен (гребля на байдарках), олимпийский чемпион (1976), 2-кратный чемпион мира, заслуженный мастер спорта СССР (1976).
Оноприенко, Юрий
Алекса́ндр Юрий:

Оноприенко, Юрий Иванович (1941—2017) — советский и российский учёный-палеонтолог и стратиграф, профессор.

Оноприенко, Юрий Иванович (род. 1956) — советский строитель и российский политик.

Оноприенко, Юрий Иванович (учёный)
Юрий Иванович Оноприенко (15 мая 1941, Киев — 25 сентября 2017, Владивосток) — советский и российский учёный-палеонтолог и стратиграф, доктор биологических наук (1992), профессор (1997). Специалист по палеозойским ископаемым кораллам — Ругозы.
Ganbare! Nakamura-kun!!
Ganbare! Nakamura-kun!! (яп. ガンバレ! 中村くん!! Гамбарэ! Накамура-кун!!, «Дерзай, Накамура!») — японская комедийная манга, автором которой является Сюндэй. В ней рассказывается об Окуто Накамуре, замкнутом ученике старшей школы, который тайно влюблен в своего одноклассника по имени Айки Хиросэ. Ganbare! Nakamura-kun! печаталась в журнале манги Opera с 27 декабря 2014 года по 27 августа 2016 года, а потом была выпущена в виде единого тома издательством «Аканэ синся» в 2017 году. Продолжение Motto Ganbare! Nakamura-kun!! (яп. もっとガンバレ！中村くん!! Мотто гамбарэ! Накамура-кун!!, «Дерзай ещё, Накамура!») выходило с июня 2017 года по 30 июня 2021 года.

Аудиодрама-адаптация была опубликована 8 сентября 2021 года. В адаптации Каппэй Ямагути озвучивает Накамуру, Дзюнко Такэути — Хиросэ, а Тосиюки Морикава выступает в роли рассказчика, действие сопровождается оригинальной музыкой OdiakeS. Вместе с ней была выпущена 12-страничная эксклюзивная специальная глава манги.

Такэути, Дзюнко
Дзюнко Такэути (яп. 竹内 順子 Такэути Дзюнко, род. 5 апреля 1972, Сайтама, Япония) — сэйю, наиболее известная по роли Наруто Удзумаки в аниме-сериале «Наруто».

Такэути получила награду как «Лучшая сэйю по мнению детей» на 5-й Seiyu Awards, а также за «Лучшую совместную работу» вместе с Юкой Тэрасаки над Inazuma Eleven на 6-й Seiyu Awards. Также она озвучивает на японском американского ютубера — MrBeast.
Маккензи, Линси Дон
Ли́нси Дон Макке́нзи (англ. Linsey Dawn McKenzie; род. 7 августа 1978, Брент, Мидлсекс) — британская порноактриса и модель.

В индустрии порнографии и эротики Л. Д. Маккензи приобрела известность в первую очередь благодаря крупному натуральному размеру груди. Вследствие беременности актриса в начале 2006 года была вынуждена уменьшить объём груди с 80HHH до 70DD. Ныне её размеры тела составляют 117-66-91.

Мидлсекс
Мидлсекс (Middlesex) — одно из 39 исторических графств Англии, с 1965 года на его бывшей территории находятся северные и западные округа Большого Лондона.

Впервые упомянуто в 704 году как средняя зона расселения саксов (дословно: Middleseaxan) — между Уэссексом и Эссексом, характеризуя племенную принадлежность его населения. С XII века графство находилось в тени Лондона, откуда назначались местные шерифы. В XVII—XVIII веках по берегам Темзы одна за другой строятся роскошные загородные резиденции лондонской знати — Свэйклис-хаус, Остерли-хаус, Сайон-хаус и королевский дворец Хэмптон-корт.

В XIX веке графство и вовсе становится юридической фикцией — большую часть Мидлсекса занимают промышленные предместья Лондона — Камден, Ислингтон, Тауэр-Хамлетс и Хаунслоу. Уже в викторианскую эпоху вся территория Мидлсекса была занята лондонской агломерацией. В 1965 году графство было упразднено.
Anthology 1
Anthology 1 — альбом-сборник группы The Beatles, выпущенный звукозаписывающим лейблом Apple Records в ноябре 1995 года. Это первая часть сборника из трёх частей, который вместе с телевизионным документальным сериалом, а также книгой получил название «Антология The Beatles». Anthology 1 поднялся на вершину чарта альбомов Billboard 200, а также был сертифицирован RIAA как восемь раз платиновый.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Вейде
Ве́йде — фамилия. Известные носители:

Вейде, Адам Адамович (1667—1720) — русский генерал, сподвижник Петра Великого.

Вейде, Иван Григорьевич фон дер — Георгиевский кавалер, подполковник; № 3973; 26 ноября 1826.

Вейде, Евграф Егорович — Георгиевский кавалер, полковник; № 4341; 19 декабря 1829.

Вейде, Нико ван дер — нидерландский футболист.

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса В
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «В»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Алексино (Дорогобужский район)
Але́ксино— село в Смоленской области России, в Дорогобужском районе. Расположено в центральной части области в 18 км к юго-востоку от Дорогобужа, на запруде реки Ведрошь, в округе известной как Алексинское озеро (на окраине села Ведрошь впадает в искусственное русло реки Рясна)
Население — 580 жителей (2007 год). Административный центр Алексинского сельского поселения.

Рясна
Рясны, Ряска, Рясно — древнерусские украшения в форме подвесок, крепившихся с двух сторон к женскому головному убору или ленте-очелью.

Способ ношения их изображён на колте из клада, найденного в Киеве в 1906 году.
Печа (река, впадает в Печгубу)
Печа (Лебяжья, Хариусная) — река в Мурманской области России. Протекает по территориям городского округа город Оленегорск с подведомственной территорией, Кольского и Ловозерского районов. Впадает в озеро Печгуба.

Длина реки составляет 50 км. Площадь бассейна 671 км².

Берёт начало в безымянном озере на южном склоне горы Юксвыд на высоте 332 м над уровнем моря на территории Ловозерского района. Протекает по лесной, местами болотистой местности. Проходит через озёра Савельево, Рамозеро, Окунёво, Лебяжье, Сухое, Нелкозеро, Мордозеро, Кочкозеро и Печозеро. В верхнем течении носит название Хариусная, в среднем — Лебяжья, в нижнем — Печа. В 9,4 км от устья принимает левый приток Симба. Впадает в озеро Печгуба (бассейн Имандры) на высоте 127,5 м над уровнем моря. Скорость в нижнем течении 0,3-0,4 м/с. Населённых пунктов на реке нет. Через Лебяжью перекинут железобетонный автомобильный мост на автодороге Оленегорск—Ловозеро.

Печозеро
Печозеро — озеро в Кольском районе в западной части Мурманской области.

Через озеро протекает река Печа (приток Туломы).

Площадь поверхности озера составляет 2,83 км², площадь водосбора — 1500 км². Озеро расположено на высоте 75 м над уровнем моря.
Мнацаканян, Армен Сергеевич
Армен Сергеевич Мнацаканян (1918—1991) — советский конструктор космической техники, разработчик системы автоматической стыковки космических аппаратов «Игла», главный инженер НИИ точных приборов (НИИ-648).

Космическое пространство
Косми́ческое простра́нство, ко́смос (др.-греч. κόσμος — «упорядоченность», «порядок») — относительно пустые участки Вселенной, которые лежат вне границ атмосфер небесных тел. Космос не является абсолютно пустым пространством: в нём есть, хотя и с очень низкой плотностью, межзвёздное вещество (преимущественно ионы и атомы водорода), космические лучи и электромагнитное излучение, а также гипотетическая тёмная материя.
Молоканка (приток Среднего Егорлыка)
Молоканка — река в России, протекает по Ростовской области и Краснодарском крае. Устье реки находится в 115 км по правому берегу реки Средний Егорлык. Длина реки составляет 21 км, площадь водосборного бассейна 171 км².

На берегах реки расположены хутор Магистральный и село Средний Егорлык.

Средний Егорлык (река)
Сре́дний Егорлы́к — река в Ростовской области России, левый приток реки Западный Маныч (бассейн Дона). Длина 129 (по др. данным 137) км, площадь водосборного бассейна 2358 км².
На левом берегу реки расположена балка Хлебная.
Питсберг (Калифорния)
Питсберг (англ. Pittsburg) — город в округе Контра-Коста в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки в дельте реки Сакраменто.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 76 416 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 20,8%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (63 264 человек).

Список округов штата Нью-Йорк
Список округов штата Нью-Йорк — свод наиболее общих сведений об административном делении штата Нью-Йорк в США. На начало 2011 года территория штата разделена на 62 округа (англ. County). Код Федерального стандарта обработки информации (англ. Federal  Information Processing Standard, FIPS) состоит из двузначного кода штата Нью-Йорк (36) и трёхзначного кода округа.

Пять округов штата одновременно являются боро города Нью-Йорк и не имеют собственного окружного правительства, за исключением нескольких представителей боро. Город Нью-Йорк официально является окружным центром каждого из пяти округов: округ Нью-Йорк (Манхэттен), округ Кингс (Бруклин), округ Бронкс (Бронкс), округ Ричмонд (Статен-Айленд) и округ Куинс (Куинс).
Де Лигт, Барт
Бартоломеус де Лигт (де Лихт, нидерл. Bartholomeus de Ligt; 17 июля 1883, Шальквейк, Утрехт, Нидерланды — 3 сентября 1938, Нант, Франция) — голландский анархо-пацифист и антимилитарист, известный своей поддержкой отказников по соображениям совести.

Утрехт
У́трехт (нид. Utrecht, МФА: [ˈytrɛxt]) — город и община в центре Нидерландов, столица одноимённой провинции. Утрехт — крупнейший железнодорожный узел Нидерландов. Он также является центром римско-католической архиепархии.

Население города — 306 731 житель (на 1 января 2010), что делает его четвёртым по величине городом в стране, после Амстердама, Роттердама и Гааги, вместе с которыми он входит в конурбацию Рандстад.