hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Биело-Брдо (Дервента)
Биело-Брдо (серб. Бијело Брдо, хорв. Bijelo Brdo) — населенный пункт (деревня) в общине Дервента, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. По результатам югославской переписи населения 1991 года в Биело-Брдо проживало 1311 человек.

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Список вооружения и военной техники сухопутных войск Франции
Сухопутные войска Франции имеют на вооружении танки, боевые машины пехоты, бронетранспортёры, артиллерию различной мощности, противотанковые ракетные комплексы, зенитные ракетные комплексы. Подавляющее большинство образцов военной техники разработано и произведено в самой Франции.

Зенитный ракетный комплекс
Зенитный ракетный комплекс (ЗРК) — совокупность функционально связанных боевых и технических средств, обеспечивающих решение задач по борьбе со средствами воздушно-космического нападения противника.

В состав ЗРК в общем случае входят:

средства транспортировки зенитных управляемых ракет (ЗУР) и заряжания ими пусковой установки;

пусковая установка ЗУР;

зенитные управляемые ракеты;

средства разведки воздушного противника;

наземный запросчик системы определения госпринадлежности воздушной цели;

средства управления ракетой (может находиться на ракете — при самонаведении);

средства автоматического сопровождения воздушной цели (может находиться на ракете);

средства автоматического сопровождения ракеты (самонаводящимся ракетам не требуется);

средства функционального контроля оборудования;
Кравань
Крава́нь, Кардамоновы горы (кхмер. Chuŏr Phnom Krâvanh) — горы на западе Камбоджи и юго-востоке Таиланда, протянувшиеся с северо-запада на юго-восток приблизительно на 350 км вдоль побережья Сиамского залива. На юго-востоке переходят в хребет Дамрэй. К востоку находится Камбоджийская равнина.

Высшая точка — гора Ораль (1813 м), которая является и высшей точкой Камбоджи.

На западных склонах выпадает 3800-5000 мм осадков в год, на восточных — 1000—1500 мм.

Горы Кравань сложены кристаллическими породами и песчаниками, плохо изучены, покрыты в основном труднопроходимыми тропическими дождевыми лесами. Имеются месторождения драгоценных камней. Фауна представлена многими редкими видами — обитают азиатский слон, индокитайский тигр, малайский медведь, гиббоны, тропические птицы. В водах распространены крокодилы и батагуры.

Из-за труднопроходимости, долгое время в горах располагались базы красных кхмеров.

На склонах гор выращиваются кардамон и перец чёрный.

Азиатский слон
Азиа́тский слон, или индийский слон (лат. Elephas maximus), — млекопитающее отряда хоботных, единственный современный вид рода азиатских слонов (Elephas) и один из трёх современных видов семейства слоновых. Азиатский слон — второе по величине современное наземное животное после саванного слона.
Дудник
Ду́дник, или анге́лика (лат. Angélica) — род травянистых растений семейства Зонтичные (Apiaceae). Родиной растения считают север Евразии.

В корнях многих видов содержатся кумарин и дубильные вещества. Некоторые виды используются как лекарственные растения, а также в кондитерской и ликёро-водочной промышленности.

Максимович, Карл Иванович
Карл Ива́нович Максимо́вич (нем. Karl Johann Maximowicz; 11 [23] ноября 1827, Тула — 4 [16] февраля 1891, Санкт-Петербург) — российский ботаник, академик Санкт-Петербургской академии наук.

Положил начало изучению флоры Дальнего Востока и Японии русскими ботаниками.

Основные работы — по систематике цветковых растений.
Сетуньский мост
Се́туньский мост — мост в Москве через реку Сетунь, в её устье. Соединяет Бережковскую набережную и Воробьёвское шоссе. Построен в 1953 году по проекту архитектора К. П. Савельева, инженер строительства О. В. Сосонко.

Бережковская набережная
Бережко́вская на́бережная — набережная на правом берегу Москвы-реки в районе Дорогомилово Западного административного округа города Москвы. Расположена между мостом Богдана Хмельницкого и Бородинским мостом. На набережную выходит площадь Евразии и улица Потылиха. Нумерация домов начинается от площади Евразии.
Кейл
Кейл — альтернативное название кудрявой капусты. Также английская фамилия:

Известные носители:

Кейл, Брюстер (род. 1960) — американский программист, интернет-предприниматель.

Кейл, Джей Джей (1938—2013) — американский певец, гитарист, автор песен.

Кейл, Джон (род. 1942) — валлийский музыкант, автор песен и музыкальный продюсер.

Кейл, Пола (род. 1970) — американская актриса театра, телевидения и кино.

Кейл, Полин (1919—2001) — американский кинокритик и журналист.

Кейл, Джей Джей
Джей Джей Кейл (англ. J.J. Cale; настоящее имя Джон Уэлдон Кейл, англ. John Weldon Cale; 5 декабря 1938, Оклахома-Сити — 26 июля 2013, Калифорния) — американский певец, гитарист, автор песен. Наибольшую известность получил как автор песен «After Midnight» и «Cocaine», ставших популярными в исполнении Эрика Клэптона, «Call Me the Breeze» и «I Got the Same Old Blues», исполненных Lynyrd Skynyrd.
NGC 3182
NGC 3182 (другие обозначения — UGC 5568, MCG 10-15-62, ZWG 290.27, PGC 30176) — линзовидная галактика в созвездии Большой Медведицы. Открыта Уильямом Гершелем в 1793 году.

В галактике есть кольцо вокруг ядра с радиусом 0,8 килопарсек, имеющее голубой цвет, что может указывать на идущее в нём звездообразование. За пределами кольца обнаруживается, что по различным эмиссионным линиям в спектре галактики измеряемая скорость движения вещества оказывается разной. Возможно, в галактике есть толстый диск из газа, который вращается медленнее звёздной составляющей и в нём более сильны линии однократно ионизованных азота и серы. По одним данным, в галактике отсутствует бар, по другим — наблюдается бар из пыли.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Бар (астрономия)
Бар, также перемычка в астрономии — вытянутая структура из звёзд и газа в галактическом диске. Бар может присутствовать у дисковых галактик — линзовидных, спиральных и неправильных. Наличие и выраженность бара — один из критериев классификации галактик.

Бар образуется при возникновении гравитационной неустойчивости в тонком диске галактики. Для этого нужна либо достаточно высокая скорость вращения диска, либо небольшая скорость вращения и большие радиальные скорости звёзд. Бары оказывают заметное влияние на родительские галактики и являются одним из основных агентов внутренней вековой эволюции — изменений в галактике в течение длительного времени, не зависящих от её окружения.
Таменгуш
Таменгуш (порт. Tamengos)  —  район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Анадия. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион.

Население составляет 1623 человека. Занимает площадь 8,36 км².

Байшу-Вога
Субрегион Байшу-Вога (порт. Baixo Vouga) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Авейру.
Территория — 1802 км². Население — 398 467 человек. Плотность населения — 221,1 чел./км².
Синоптика
Сино́птика (др.-греч. συνοπτικός «обозревание всего вместе» от συν- «вместе» + οπτικός «зрительный») — раздел метеорологии, наука, изучающая физические процессы в атмосфере Земли, определяющие будущее состояние погоды.

Люди, занимающиеся синоптикой, называются синоптиками. Они занимаются решением задачи краткосрочного прогноза погоды, используя различные методы, например путём составления и анализа синоптических карт, которые дают возможность наблюдать за изменениями погоды и оценивать её будущие изменения на указанной территории.

Атмосфера
Атмосфе́ра (от др.-греч. ἀτμός — «пар» и σφαῖρα — «сфера») — газовая оболочка небесного тела, удерживаемая около него гравитацией. Поскольку не существует резкой границы между атмосферой и межпланетным пространством, то обычно атмосферой принято считать область вокруг небесного тела, в которой газовая среда вращается вместе с ним как единое целое. Толщина атмосферы некоторых планет, состоящих в основном из газов (газовые планеты), может быть очень большой.

Атмосфера Земли содержит кислород, используемый большинством живых организмов для дыхания, и диоксид углерода, потребляемый растениями и цианобактериями в процессе фотосинтеза. Атмосфера также является защитным слоем планеты, защищая её обитателей от солнечного ультрафиолетового излучения и метеоритов.

Атмосфера есть у всех массивных тел — газовых гигантов, в Солнечной системе — у планет земной группы, кроме Меркурия.
Британия Железного века
В период поздней бронзы и раннего железа (800—700 годов до н. э.) начинается переселение с континента на территорию Британии кельтов гальштатской и латенской культур, связанное именно с приходом туда железного века, однако Дж. Уодделл, Барри Канлифф (сторонник неосновной анатолийской гипотезы о прародине индоевропейцев) и ряд других археологов приводят свидетельства того, что миграция в Британию носителей языков гойдельской ветви могла иметь место ещё в эпоху ранней бронзы, то есть до гальштатской культуры, тогда как приход железного века связан с носителями языков бриттской ветви, однако наиболее распространённой является точка зрения, относящая происхождение кельтов к гальштатской культуре.

Уодделл, Джон
Джон Уодделл (англ. John Waddell) — ирландский археолог, профессор в отставке. Работал в Университете Глазго, позднее в Историческом музее Ирландии, в 1998—2009 — профессор археологии в отделении Национального университета Ирландии в Голуэе, академик Королевской академии Ирландии. Исследования связаны с доисторической археологией Ирландии, связями Ирландии с континентальной Европой, докельтским населением Европы. Важным трудом Уодделла является книга «Доисторическая археология Ирландии» (The Prehistoric Archaeology of Ireland, 2000).
Бобры (Можайский район)
Бобры — деревня в Можайском районе Московской области в составе сельского поселения Дровнинское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 18 человек. До 2006 года Бобры входили в состав Дровнинского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 11 км к западу от Уваровки, по правому берегу Москва-реки, высота центра над уровнем моря 263 м. Ближайшие населённые пункты — посёлки Цветковский на севере, карьероуправления на западе, деревня Липуниха на юго-востоке.

Можайский муниципальный округ
Можа́йский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Можа́йск с административной территорией.

Административный центр — город Можайск.

До 2018 года — Можайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 8 февраля 2018 года Можайский муниципальный район был преобразован в Можайский городской округ. 17 марта 2018 Можайский административный район был преобразован в город областного подчинения Можайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Можайский городской округ преобразован в Можайский муниципальный округ.
Сопричастность (театр)
Моско́вский драмати́ческий теа́тр «Соприча́стность» — драматический театр города Москвы, созданный 27 марта 1990 года заслуженным артистом РСФСР, заслуженным деятелем искусств России Игорем Михайловичем Сиренко (1940—2021).

С мая 2022 года — в составе Московского детского музыкально-драматического театра «Поколение».

Драматический театр
Драмати́ческий театр — один из основных видов театра, наряду с оперным и балетным творчеством, театром кукол и пантомимой.

В отличие от оперного и балетного театров, где основой представления является музыкально-драматическое произведение — опера, балет, оперетта, — спектакль в драматическом театре всё основывается на литературном произведении — драме или сценарии, предполагающем импровизацию. Основным средством выразительности для артиста драматического театра, наряду с физическими действиями, является речь, — в отличие от оперы, где содержание спектакля раскрывается в музыке и пении, и балета, где оно воплощается в музыкально-хореографических образах, танце и пантомиме.

При этом драматический театр в наибольшей степени является искусством синтетическим: он может включать в себя в качестве полноправных элементов и вокал, и танец, и пантомиму.
G-AGWH Star Dust
Star Dust (регистрационный номер G-AGWH) — транспортный самолёт Avro Lancastrian, принадлежавший компании British South American Airways (BSAA) и пропавший без вести 2 августа 1947 года в полёте из Буэнос-Айреса в Сантьяго. Непосредственно перед исчезновением от Star Dust было получено весьма странное сообщение, которое так и не было расшифровано.

На протяжении последующих 50 лет судьба самолёта оставалась неизвестной, но в конце 1990-х годов его обломки были найдены на горе Тупунгато в аргентинских Андах. Проведенное в 2000 году расследование заключило, что самолёт разбился в результате столкновения с землёй в управляемом полёте.

Тупунгато
Тупунга́то — активный вулкан. Высота 6565 м.

Гора возникла при столкновении тектонических плит Наска и Южно-Американской, на границе Чили и Аргентины, к Востоку от г. Сантьяго.

Расположена в центральной части Анд (Главная Кордильера) на территории Аргентины. Ограничена горными хребтами Валье-де-лас-Вакас на севере и востоке и Валье-де-лос-Орконес-Инфериор на юге и западе.
Скоростной спуск (велоспорт)
Скоростной спуск (даунхилл, англ. downhill — «вниз с холма») — экстремальная гоночная дисциплина горного велосипеда, суть которой заключается в прохождении трассы на время. Типичная трасса скоростного спуска содержит в себе различные участки — крутые спуски, резкие повороты (контроуклоны), неровности в виде ям и бугров, торчащие камни и корни деревьев, иногда строятся более сложные препятствия в виде трамплинов и обрывов. Средняя скорость спортсменов на трассе — около 36 км/ч, средний перепад высот — 500 метров на 1,5-2 км.

Трамплин
Трамплин — спортивное сооружение для проведения соревнований и тренировок в дисциплине «Прыжки на лыжах с трамплина». Трамплин представляет собой сложный инженерный комплекс, рассчитанный на просмотр прыжков большим количеством зрителей. Например, трибуны трамплина в Виллингене (Германия) вмещают 38 тысяч зрителей.
Черниковщина (Дзержинский район)
Че́рниковщина (бел. Чэрнікаўшчына) — агрогородок в составе Фанипольского сельсовета Дзержинского района Минской области. Деревня расположена на реке Усса в 8 километрах от Дзержинска, 26 километрах от Минска и 10 километрах от железнодорожной станции Койданово.

Агрогородок
Агрогородо́к (бел. Аграгарадок) — благоустроенный населённый пункт, в котором создана производственная и социальная инфраструктура для обеспечения государственных минимальных социальных стандартов проживающему в нём населению и жителям прилегающих территорий. В 2000-х годах данный тип поселения получил широкое распространение в Беларуси.

Законом «Об административно-территориальном делении и порядке решения вопросов административно-территориального устройства Республики Беларусь» (в редакции 17 мая 2007 года) к категории сельских населённых пунктов отнесены:

агрогородки;

посёлки, деревни — населённые пункты, в которых создана соответствующая производственная и социальная инфраструктура, не отнесённые к агрогородкам;

все остальные населённые пункты (село, хутор и др.).
Сукачёв
Сукачёв (женская форма Сукачёва) — русская фамилия.

Известные носители:

Сукачёв, Борис: Сукачёв, Борис  Владимирович (1874—1934) — российский военный, зоолог. Сукачёв, Борис Иванович (1928—2015) — советский колхозный работник, Герой Социалистического Труда.

Сукачёв, Владимир: Сукачёв, Владимир Николаевич (1880—1967) — ботаник, лесовед и географ, основоположник биогеоценологии, академик АН СССР. Сукачёв, Владимир Платонович (1849—1920) — городской голова Иркутска, коллекционер.

Сукачёв, Вячеслав Викторович (род. 1945) — советский писатель.

Сукачёв, Игорь: Сукачёв, Игорь Вадимович (род. 1959) — российский пианист и дирижёр. Сукачёв, Игорь Иванович (Гарик Сукачёв; род. 1959) — рок-музыкант, композитор, певец и актёр, режиссёр, сценарист, телеведущий.

Сукачёва, Татьяна Яковлевна (1907—?) — доярка Первухинского свеклосовхоза, Герой Социалистического Труда.

Сукачёв, Игорь
И́горь Сукачёв:

Сукачёв, Игорь Вадимович (род. 1959) — российский пианист и дирижёр.

Сукачёв, Игорь Иванович (Гарик Сукачёв; род. 1959) — рок-музыкант, композитор, певец и актёр, режиссёр, сценарист, телеведущий.
Золотой мяч 1985
Золотой мяч 1985 года (фр. 1985 Ballon d’Or) — 30-й ежегодный выбор лауреата награды, вручаемой журналом France Football лучшему футболисту Европы. Результаты голосования были опубликованы в номере 2072 France Football 24 декабря 1985 года. В состав жюри входили 26 спортивных журналистов из следующих футбольных ассоциаций, включённых в УЕФА: Австрии, Англии, Бельгии, Болгарии, Венгрии, ГДР, Греции, Дании, Ирландии, Испании, Италии, Люксембурга, Нидерландов, Норвегии, Польши, Португалии, Румынии, СССР, Турции, Финляндии, Франции, ФРГ, Чехословакии, Швейцарии, Швеции и Югославии.

Обладателем награды в третий раз стал французский полузащитник «Ювентуса» Мишель Платини. Он стал вторым футболистом (после Йохана Кройфа) — трёхкратным обладателем «Золотого мяча» и первым, кто получил его три раза подряд. Платини опередил в опросе Пребена Элькьяер-Ларсена и Бернда Шустера.

Шустер, Бернд
Бернд Шу́стер (нем. Bernd Schuster; род. 22 декабря 1959, Аугсбург, Бавария) — немецкий футбольный тренер, в прошлом профессиональный футболист. Выступал на позиции полузащитника. Наиболее известен по выступлениям за испанскую «Барселону». Чемпион Европы 1980 года в составе сборной ФРГ, трёхкратный чемпион Испании, 6-кратный обладатель Кубка Испании. Один из лучших футболистов Европы 1980, 1981 и 1985 годов по версии журнала «France Football».
Соминка (приток Полисти)
Соминка (Вороток, Большая Соминка) — река в России, протекает по Старорусскому району Новгородской области. Устье реки находится в 10 км по правому берегу реки Полисть. Длина реки составляет 13 км, площадь водосборного бассейна 59,2 км². В нижнем течении (ниже озера Сомино) река называется Вороток. Около устья ширина реки — 12 метров, глубина — 0,5 метра.

Редья вытекает из мелиорированного болота. Многочисленные каналы соединяют истоки реки с рекой Редья.
Река течёт на север, огибая Старую Руссу с востока. У деревни Медниково справа впадает малая река Редья (не та Редья, что была упомянута выше).

В реку сбрасывает сточные воды ОАО «123 авиационный ремонтный завод»

Старая Русса
Ста́рая Ру́сса (др.-рус. Рѹса) — город (с 1167) в Новгородской области России.

Город областного значения и административный центр Старорусского муниципального района и городского поселения город Старая Русса.

До 1552 года назывался Ру́са. 6 апреля 2015 года указом Президента России городу присвоено почётное звание — Город воинской славы.

Старая Русса — крупнейший населённый пункт Старорусского района и третий по населению город Новгородской области. Население — 27 487 чел. (2021).

По состоянию на 1994—2003 годы площадь территории города была 24 км², а с 2005 года — 18,54 км².
Посёлок Хлюпинского лесничества
Хлюпинского лесничества — посёлок сельского типа в составе сельского поселения Захаровское Одинцовского района Московской области. Население — 69 чел. (2010). До 2006 года посёлок входил в состав Захаровского сельского округа. По переписи 1989 года в посёлке значилось 28 хозяйств и 69 жителей.

Расположен в 25 км от административного центра района, города Одинцово, на внешней стороне малого Московского кольца. На другой стороне шоссе — деревня Хлюпино, высота центра над уровнем моря 189 м.

Сельское поселение Захаровское (Московская область)
Се́льское поселе́ние Заха́ровское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение) в Одинцовском муниципальном районе Московской области. Образовано в 2005 году, включило 17 населённых пунктов позже упразднённых Захаровского и Введенского сельских округов.

Административный центр — посёлок Летний Отдых.

Глава сельского поселения — Мотылёва Мария Алексеевна.
Социалистическая единая партия
Социалистическая единая партия, укороченное название партий в нескольких государствах мира:

Социалистическая единая партия (СЕПГ) (нем. Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, SED) — немецкая социалистическая марксистско-ленинская партия, существовавшая в Германии в 1946—1990 годах (в западных землях Германии — в 1946—1948 годах).

Социалистическая единая партия (СЕПР) — российская политическая партия, существовавшая в России с 2002 по 2008 год.

Социалистическая единая партия — немецкая партия, образованная в ГДР 4 февраля 1990 года из Социалистической единой партии Германии (СЕПГ), в результате потери последней доминирующего положения в руководстве страны.

Социалистическая единая партия (Sosialistinen yhtenäisyyspuolue) — финская партия, образована в марте 1946 года, входила вместе с КПФ в Демократический союз народа Финляндии, и распалась в 1955 году.

Социал-демократическая партия Финляндии
Социа́л-демократи́ческая па́ртия Финля́ндии (СДП, фин. Suomen Sosiaalidemokraattinen Puolue, SDP) — политическая партия в Финляндии.

Число членов партии на состоянию на 2021 год составляло 29 600 человек. По итогам последних парламентских выборов, состоявшихся в 2023 году, партия заняла третье место, получив 19,9 % голосов и 43 места в эдускунте. Имеет также 2 из 14 мест в европарламенте.
Котис (богиня)
Ко́тис (Котитто/Котито; др.-греч. Κοτυττώ, Κοτυτώ, Κότυς) — фракийское божество, чей культ был распространён в Древней Греции. Её упоминает Эсхил, говоря о празднике Котитии у фракийцев (эдонийцев). Её праздник отмечали афиняне. Портик Котис был воздвигнут в Эпидавре.

В честь богини в Коринфе и Афинах отмечали религиозный оргиастический фестиваль котиттия.

Эпидавр
Эпида́вр или Эпи́даврос (др.-греч. Ἐπίδαυρος, греч. Επίδαυρος) — древний город в Греции, расположенный на северо-востоке Пелопоннеса, на восточном побережье Арголидского полуострова. В античный период был центром небольшой области Эпидаврии (Ἐπιδαυρία). Известен развалинами древнего театра и храмом Асклепия. В настоящее время рядом с древними руинами расположено небольшое рыбацкое поселение.
Никола, Лоуренс
Лоуренс Никола (англ. Lawrence Nycholat; 7 мая 1979, Калгари, Альберта, Канада) — профессиональный канадский хоккеист, защитник.

На драфте НХЛ не выбирался. 31 августа 2000 года как свободный агент подписал контракт с «Миннесотой Уайлд». 11 марта 2003 года обменян в «Нью-Йорк Рейнджерс». 9 августа 2005 года как неограниченно свободный агент подписал контракт с «Вашингтон Кэпиталз». 26 февраля 2007 года обменян в «Оттаву Сенаторз».

Оттава Сенаторз
«Отта́ва Се́наторз» (англ. Ottawa Senators, фр. Sénateurs d'Ottawa) — хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Домашние матчи проводит на арене «Канейдиан Тайр-центр» вместимостью 19 153 зрителя в столице Канады Оттаве.

Клуб был основан 6 декабря 1990 года после двух лет работы бизнесмена Брюса Файрстоуна, в результате которой он получил разрешение НХЛ на включение новой франшизы в ряды лиги. На официальном уровне команда играет с сезона 1992/93. До 2022 года владельцем «Сенаторз» являлся Юджин Мелник, а после его смерти клуб по наследству перешёл к его дочерям. В 2011 году журнал «Форбс» оценил имущество клуба в 201 миллион долларов.

За свою историю команда переходила в плей-офф 16 раз, четыре раза была первой в дивизионе, в 2003 году взяла Президентский Кубок, а в 2007 дошла до финала Кубка Стэнли.