hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Симон, Теодор
Теодо́р Симо́н (фр. Théodore Simon; 10 июля 1873 в Дижоне — 4 сентября 1961 в Париже) — французский психолог, руководитель Педагогической лаборатории в Париже. В 1920-х и 1930-х годах заведовал колонией для умственно отсталых. В 1905 году совместно с А. Бине разработал первую «шкалу умственного развития Бине — Симона»(т. н. «IQ-тест»).

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Деревнянка
Деревнянка (укр. Деревнянка) — река в Яворовском и Львовском районах Львовской области Украины. Левый приток реки Свинья (бассейн Вислы).

Длина реки 36 км, площадь бассейна 150 км². Речная долина в верховьях узкая, извилистая. Пойма двусторонняя, местами (в среднем и нижнем течении) заболочена. Есть пруды.

Берёт начало между холмами Расточья западнее села Хитрейки, на территории Яворовского полигона. Течёт преимущественно на северо-восток, сначала через Расточье, а от села Хитрейки — по территории Надбужанской котловины (часть Малого Полесья). Впадает в Свинью в селе Деревня. Основной приток — Кислянка (правый).

Хитрейки
Хитрейки (укр. Хитрейки) — село в Добросинско-Магеровской сельской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 470 человек. Занимает площадь 16,74 км². Почтовый индекс — 80339. Телефонный код — 3252.
Ломбард, Андре
Андре Ломбард (нем. André Lombard; 19 сентября 1950, Берн — октябрь 2025) — швейцарский шахматист, международный мастер (1976).

Пятикратный чемпион Швейцарии (1969—1970, 1973—1974, 1977). В составе национальной сборной участник пяти Олимпиад (1970—1978). Участник межзонального турнира в Биле (1976) — 19-е место.

Умер в октябре 2025 года в возрасте 75 лет.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Хэмптон, Ким
Ким Мишель Хэмптон (англ. Kym Michelle Hampton; родилась 3 ноября 1962 года, Луисвилл, штат Кентукки, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 1997 года на первом этапе элитного раунда под общим четвёртым номером командой «Нью-Йорк Либерти». Играла на позиции тяжёлого форварда и центровой. По завершении спортивной карьеры стала актрисой и певицей.

Элитный драфт ВНБА
Элитный драфт ВНБА (англ. WNBA elite draft) — второй этап драфта ВНБА 1997 года, который стал частью первого драфта лиги, во время которого были выбраны игроки, выступавшие в профессиональных лигах, как правило международных, который состоялся 27 февраля в два раунда и добавил, как и на первом этапе, ещё по два игрока в каждую команду, а под первым номером в нём клубом «Юта Старз» была выбрана защитник Дина Хэд.

Жанет Аркейн является самым титулованным игроком элитного драфта, выиграв первые четыре чемпионата ВНБА в составе «Хьюстон Кометс» (1997, 1998, 1999 и 2000), а Ронда Мэпп стала обладателем чемпионского титула в 2001 году в составе «Лос-Анджелес Спаркс». Помимо этого Дина Хэд и Дэдра Чарльз участвовали в этом драфте, будучи двукратными чемпионами NCAA в составе «Теннесси Леди Волантирс» (1989 и 1991).
Прогулка (Секретные материалы)
«Прогулка» (англ. «The Walk») — 7-й эпизод 3-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 10 ноября 1995 года на телеканале FOX. Эпизод принадлежит к типу «монстр недели» и никак не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии. Режиссёр — Роб Боумэн, автор сценария — Джон Шибан, приглашённые звёзды — Томас Копаче, Уильям Гэрсон, Нэнси Сорел, Иэн Трейси.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 10,4, который означает, что в день выхода серию посмотрели 15,91 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые «Секретными материалами».

Духовны, Дэвид
Дэ́вид Уи́льям Духо́вны (англ. David William Duchovny, IPA:[dʊˈkɒvnɪ]; род. 7 августа 1960 года, Нью-Йорк, США) — американский актёр, писатель, сценарист, продюсер, режиссёр и музыкант. Двукратный обладатель премии «Золотой глобус» (1997, 2008) за роли агента Фокса Малдера в телесериале «Секретные материалы» и писателя-ловеласа Хэнка Муди в телесериале «Блудливая Калифорния». Автор пяти опубликованных романов.
Ньюмаркет
Ньюмаркет (англ. Newmarket):

Ньюмаркет — рыночный город в английском графстве Суффолк

Ньюмаркет — деревня в ирландском графстве Корк (провинция Манстер)

Ньюмаркет — городок в канадской провинции Онтарио, центр регионального муниципалитета Йорк.

Ньюмаркет — пригород Окленда (Новая Зеландия)

Ньюмаркет — пригород австралийского Брисбена

Ньюмаркет-он-Фергус — посёлок в ирландском графстве Клэр (провинция Манстер)

Ньюмаркет Роуд — футбольный стадион в Норидже, Англия

Ньюмаркет Роуд
Ньюмаркет Роуд (англ. Newmarket Road) — футбольный стадион в Норидже, Англия. Являлся домашним стадионом местного клуба «Норвич Сити» до 1908 года. Был снесён из-за большой нехватки мест.

Первый матч на стадионе был сыгран 15 ноября 1902 против ныне принципиального соперника «Ипсвич Таун». Тогда «Норвич» победил — 1:0. Однако первый товарищеский матч был сыгран 6 сентября того же года против «Харвич энд Паркестон». Тогда была зафиксирована ничья 1:1.

Последний матч был сыгран 25 апреля 1908 против «Суиндон Таун». Норвич тогда победил 3:1.

Стадион предназначался для игр в крикет, регби, хоккей на траве и футбол.
Фогельман, Альберто
Альберто Фогельман (исп. Alberto Foguelman; 13 октября 1923, Буэнос-Айрес — 9 декабря 2013, Буэнос-Айрес) — аргентинский шахматист; международный мастер (1963).

Серебряный призёр Чемпионата Аргентины 1959 и 1962 гг.

В составе национальной сборной участник 2-х Олимпиад (1960—1962). Бронзовый призёр олимпиады 1962 года в команде (играл на 2-й резервной доске).
В межзональном турнире в Амстердаме (1964) — 17—19-е места.

Победитель Чемпионата Южной Америки 1966 года (совместно с Х. Болбочаном, Э. Мекингом и О. Панно).

Чемпионат Южной Америки по шахматам
Чемпионаты Южной Америки по шахматам проводились с 1921 г.

Изначально этот турнир являлся соревнованием сильнейших южноамериканских шахматистов.

Начиная с 1951 г. соревнование на протяжении более 40 лет выполняло функцию зонального турнира (за исключением 1962 г., когда был проведен так называемый Латиноамериканский турнир).
Четвёртые карательные экспедиции
Четвёртые карательные экспедиции — общий термин для ряда карательных экспедиций, совершённых в конце 1920-х — начале 1930-х годов гоминьдановскими силами против контролируемых коммунистами «советских районов» во время гражданской войны в Китае:

Четвёртая карательная экспедиция против советского района Цзянси-Фуцзянь

Четвёртая карательная экспедиция против советского района Хубэй-Хунань-Аньхой

Карательная экспедиция против советского района Хунань-Западный Хубэй

Гражданская война в Китае
Гражданская война в Китае (кит. трад. 國共内戰, упр. 国共内战, пиньинь guógòng neìzhàn, палл. гогун нэйчжань, буквально: «гражданская война») — серия вооружённых конфликтов на территории Китая между силами Китайской Республики и Коммунистической партией Китая в 1927—1950 годах (с перерывами).

Война началась в 1927 году после Северного похода, когда по решению правого крыла Гоминьдана во главе с Чан Кайши был разорван союз между Гоминьданом и КПК. В декабре 1936 года гоминьдановские генералы Чжан Сюэлян и Ян Хучэн во время так называемого «Сианьского инцидента» арестовали Чан Кайши, заставив его согласиться на предложение коммунистов о перемирии — с тем, чтобы обе стороны могли сосредоточиться на борьбе против японских захватчиков. Таким образом, после капитуляции Японии гражданская война возобновилась с новой силой.
Змеиная колонна
Змеиная колонна (греч. Τρικάρηνος Όφις, тур. Yılanlı Sütun) — 8-метровая древнегреческая бронзовая колонна, установленная в IV веке н. э. на спи́не (срединном возвышении) константинопольского ипподрома (ныне — площадь Султанахмет).

Сохранившаяся часть жертвенного треножника храма в Дельфах, отлитая из оружия погибших в битве при Платеях (479 год до н. э.) персов во время греко-персидских войн. Находилась в Дельфах до 324 года, когда была перевезена Константином в основанный им Константинополь. До 1700 года колонну увенчивали три змеиные головы (верхняя часть одной из которых выставлена в Археологическом музее Стамбула).

Ипподром
Ипподро́м (др.-греч. ἱππόδρομος, от ἵππος — лошадь и δρόμος — бег, площадь для состязаний в беге):

комплекс сооружений для испытаний рысистых и скаковых лошадей и соревнований по конному спорту;

учреждение, их организующее.

Прототипом современных ипподромов являются древнегреческие гипподромы. Также на ипподромах проводят выставки и выводки лошадей. Ипподром возник в эпоху Древней Греции как архитектурное сооружение для проведения испытаний лошадей и развлечений. Постепенно из простой арены с трибунами он сформировался в многофункциональный зрелищно-спортивный комплекс для проведения ипподромных испытаний, тренировок, выставок и аукционов лошадей, а  также для организации соревнований по классическим дисциплинам конного спорта.
Сибирское сельское поселение
Сибирское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Сибирское сельское поселение — входит в Верховажский район, Вологодская область

Сибирское сельское поселение — входит в Русско-Полянский район, Омская область

Сельское поселение Сибирское (Вологодская область)
Сельское поселение Сибирское — упразднённое сельское поселение в составе Верховажского района Вологодской области.
Центр — деревня Елисеевская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Сибирский сельсовет.

Законом Вологодской области от 10 апреля 2017 года № 4127-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Коленгское и Сибирское в сельское поселение Коленгское с административным центром в деревне Ногинской.

По данным переписи 2010 года население — 493 человека.
Гран-при Венгрии 2021 года
Гран-при Венгрии 2021 года (венг. Formula 1 Rolex Magyar Nagydíj 2021) — 11-й этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1», который прошёл 30 июля — 1 августа на трассе «Хунгароринг» в Модьороде, Венгрия. Это был 11-й этап сезона 2021, 37-й Гран-при Венгрии в истории и 36-й в рамках чемпионатов мира Формулы-1.

Поул со временем 1:15,419 выиграл Льюис Хэмилтон на Mercedes.

Гонку, впервые в своей карьере, выиграл Эстебан Окон (предыдущая первая победа — Серхио Перес, Гран-при Сахира 2020 года; следующая первая победа — Карлос Сайнс-младший, Гран-при Великобритании 2022 года). Вторым стал Льюис Хэмилтон, третьим финишировал Карлос Сайнс на Ferrari.

Поул-позиция
Поул-позиция (поул-позишн, поул) (англ. pole position, pole) — первая позиция автомобиля на старте гонки (зачастую являющаяся наиболее выгодной, хотя бывают и исключения на некоторых трассах), обычно занимаемая гонщиком по итогам выигранной квалификации.
Chilombo
Chilombo — третий студийный альбом американской певицы и автора-исполнителя Дженей Айко, исполняющей музыку в стилях хип-хоп, альтернативный R&B и неосоул. Релиз вышел 6 марта 2020 года на лейблах ArtClub International, ARTium Recordings и Def Jam Recordings..
В записи альбома принимали участие рэперы Шон Андерсон, Нас, Ty Dolla Sign и Фьючер, а также R&B-певцы Джон Ледженд, Мигель и H.E.R..
В делюксовом издании, вышедшем 17 июля принимали участие Кейлани, Mila J, Крис Браун, Snoop Dogg и Уиз Халифа.

Kool & the Gang
«Kool & the Gang» — американская соул-группа, основанная в 1964 году и удостоенная премии Грэмми. Играет в таких музыкальных направлениях как ритм-н-блюз, джаз, фанк, диско, соул. В мире продано более 70 млн альбомов и 70 синглов. 10 их хитов возглавляли U.S. R&B, сингл Celebration был № 1 в Billboard Hot 100, а другие на № 2 (Joanna, Cherish).
Мстиславская, Ирина Ивановна
Княжна Ирина Ивановна Мстиславская (умерла 15 ноября 1639 в Вознесенском монастыре в Москве) — представительница знатнейшего после царского рода Мстиславских, дочь князя Ивана Фёдоровича Мстиславского. По завещанию Иоанна ІV Грозного назначалась женой царя Фёдора І Иоанновича — младшего сына царя, в случае бездетства его жены Ирины Годуновой, сестры Бориса Годунова. В результате интриг Годунова Мстиславская была похищена из дома отца, князя Ивана Фёдоровича Мстиславского, и насильно пострижена в монахини.

Вознесенский монастырь (Москва)
Вознесе́нский монасты́рь — московский женский монастырь, основанный в 1386 году Евдокией Дмитриевной — женой Дмитрия Донского. Находился около Спасской башни и почти вплотную примыкал к Кремлёвской стене. В Средние века служил местом погребения представительниц московского великокняжеского рода. Был разрушен в 1929 году.
Ямал-201
Ямал-201 или Ямал-200 № 1 — один из двух спутников серии Ямал-200, созданный РКК «Энергия» по заказу «Газком», выведен на геостационарную орбиту с точкой стояния 90° восточной долготы ракетой-носителем «Протон-К» 24 ноября 2003 года. Запас топлива обеспечивал стабильную работу до 24 ноября 2015 года, но КА вышел из строя и прекратил свою работу 5 июня 2014 года.

Спутники Ямал-200 расширяют систему спутниковой связи «Ямал», в составе которой на момент запуска спутников «Ямал-200», функционировал спутник Ямал-100.

Спутник Ямал-201, оснащённый 9-ю транспондерами C-диапазона и 6-ю Ku-диапазона, установлен, как и Ямал-100, в орбитальную позицию 90° в. д. Он предназначен в основном для развития и резервирования сетей клиентов, работающих через спутник Ямал-100.

Спутники Ямал-200 созданы в рамках Федеральной космической программы России.

Транспондер
Транспо́ндер (англ. transponder от transmitter-responder «передатчик-ответчик»), или радиоотве́тчик — приёмопередающее устройство, посылающее сигнал в ответ на принятый сигнал, например:

автоматическое устройство, принимающее, усиливающее и передающее далее сигнал на другой частоте, например транспондер цифрового кабельного телевидения (DVB-C).

автоматическое устройство, которое передает заранее заданное сообщение в ответ на заранее определённый принятый сигнал.

приёмопередатчик, который всегда создаёт ответный сигнал при правильном электронном запросе.
Фудзихира, Кано
Кано Фудзихира (яп. 藤平 華乃, род. 28 августа 2004, префектура Тиба) — японская танцовщица, певица, модель и актриса. Наиболее известна как участница девичьей группы @onefive. Она бывшая участница идол-группы Sakura Gakuin и бывший дополнительный танцор для каваии-метал-группы Babymetal. Находится под контрактом с агентством по поиску талантов Amuse и подписана на звукозаписывающий лейбл Avex Trax.

Тиба (префектура)
Тиба (яп. 千葉県 Тиба-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 5156,61 км², население — 6 196 701 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,70 чел./км². Административный центр префектуры — город Тиба.
Деменовская ледяная пещера
Деменовская ледяная пещера (словац. Demänovská ľadová jaskyňa) — пещера в Низких Татрах в Словакии. Является северной частью Деменовской пещеры Свободы. Первое упоминание относится к 1299 году, что делает пещеру одной из самых старых обнаруженных пещер в Европе. После открытия Деменовской пещеры Свободы в 1924 году, интерес к этой пещере сократился. Однако в 1952 году в пещере была произведена реконструкция деревянных лестниц и электрического освещения и пещера вновь открылась. В настоящее время маршрут для посетителей составляет 850 м в длину и занимает около 45 минут. Общая же длина пещеры — 1975 м, высота 57 м.

Низкие Татры
Ни́зкие Та́тры (словац. Nízke Tatry) — горный массив в центральной Словакии, часть Фатранско-Татранской области. Наивысшая точка — гора Дюмбьер, 2043 м. Территория Низких Татр является народным парком, благодаря своей уникальной природе. Во многих местах, например, между Чертовицей и Кралёвой Голей здесь ещё сохранились девственные леса. Низкие Татры являются вторым по значению после Высоких Татр туристическим местом Словакии — то же самое имя носит национальный парк. Наиболее современные и посещаемые туристические центры расположены у гор Хопок и Дюмбьер.
Скаляр
Скаля́р (от лат. scalaris — ступенчатый) — величина, полностью определяемая в любой координатной системе одним числом или одной функцией, которые не изменяются при изменении пространственной системы координат. В математике под «числами» могут подразумеваться элементы произвольного поля, тогда как в физике имеются в виду действительные или комплексные числа. О функции, принимающей скалярные значения, говорят как о скалярной функции.

Скаляр всегда описывается одним числом, а вектор может описываться двумя или более числами.

При смене системы координат скаляр остаётся неизменным (инвариантным), в отличие, например, от компонентов вектора, которые могут быть разными у одного и того же вектора в разных базисах.

В общей и линейной алгебре скаляр — элемент основного поля. При этом, любой элемент линейного пространства может быть умножен на скаляр и результатом будет другой, коллинеарный элемент линейного пространства.

В тензорном исчислении скалярами являются тензоры валентности (0,0).

Коллинеарность
Коллинеа́рность (от лат. con — совместность и лат. linearis — линейный) — отношение параллельности векторов: два ненулевых вектора называются коллинеарными, если они лежат на параллельных прямых или на одной прямой. Допусти́м синоним — «параллельные» векторы.

Коллинеарные векторы могут быть одинаково направлены (сонаправлены) или противоположно направлены (в последнем случае их иногда называют антиколлинеарными, или антипараллельными).

Основное обозначение — ; сонаправленные коллинеарные векторы обозначаются как , противоположно направленные — .
Псилл
Псилл (греч. Ψύλλος) — в греческой мифологии царь, эпоним народа псиллов в Киренаике, которого упоминают географы Агафархид и Агрет. Согласно Агрету, Псилл — один из сыновей Амфитемида и нимфы. Агафархид указывает, что его могила находилась у Большого Сирта.

Сказание о ливийском царе Псилле излагается в поэме Нонна. Когда южный ветер спалил его край, Псилл снарядил большой флот для войны с ним и погиб от штормов близ острова Эола, где на флот обрушились все ветры. Его сын Кратегон, рожденный Анхироей, дочерью Хремета, был соратником Диониса.

Нот (мифология)
Нот (др.-греч. Νότος) — в древнегреческой мифологии олицетворение южного (горячего) ветра, известного также как нотос и  нотья. Сын титана звёздного неба Астрея и титаниды зари Эос, брат Зефира, Эвра и Борея.

В Средиземном, Азовском и Чёрном морях это тёплый, сильный и влажный ветер, приносящий туманы и дожди.

Гесиод называл его «ужасным» за его высокую температуру. Упоминания Нота встречаются в «Илиаде» и «Одиссее». Ноту посвящён LXXXI орфический гимн. Считался посланником титана Гелиоса.

В искусстве Нот обычно изображается в виде крылатого божества, как правило, под проливным дождем.
У римлян ему соответствует Австер.
Король Луи (Disney)
Король Луи (англ. King Louie) — персонаж полнометражного мультфильма 1967 года «Книга джунглей», снятого студией «Walt Disney Productions», по мотивам произведений писателя Редьярда Киплинга «Книга джунглей» и «Вторая книга джунглей». Также участвовал в мультсериале «Чудеса на виражах».

Книга джунглей
«Кни́га джу́нглей» (англ. The Jungle Book) — сборник рассказов английского писателя Редьярда Киплинга. Большинство героев произведения — животные, а главный персонаж — ребёнок Маугли, воспитанный волками в джунглях Индии.

Сборник переведён на более чем 36 языков мира.

Продолжение — «Вторая книга джунглей». Обе книги включают в себя несколько рассказов в поучительной манере.
Кибальчич (жилой массив)
Кибальчич (укр. Кибальчич) — жилой массив в Днепровском районе Киева, микрорайон на севере Воскресенки. Проектное название — Северный. Основная застройка выполнена в 1979—1981 годах на месте заливного луга между Воскресенским массивом и селом Вигуровщина. Ограничивается улицей Кибальчича, проспектом Романа Шухевича и Воскресенским проспектом. Архитекторы — Колчинский В. М. и Цуркан А. М.

Массив застроен 9-, 12- и 16-этажными жилыми домами серий 1-464, 111-96, 111-87, БПС-6 и 111-161. В восточной части расположен торговый центр района: супермаркеты Сильпо, (бывший универсам «Десна») и ЭКО-маркет возле которых располагаются небольшой продуктовый рынок и торговые павильоны на месте бывшего трамвайного кольца.

С другими районами города микрорайон связан автобусными, троллейбусными и трамвайными маршрутами.

Кибальчич, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Киба́льчич (19 [31] октября 1853, Короп, Черниговская губерния — 3 [15] апреля 1881, Санкт-Петербург) — российский революционер-народоволец сербского и украинского происхождения, изобретатель, участник последнего покушения на императора Российской империи Александра II.

Вопреки распространённой версии, не был дедом главного маршала авиации СССР А. Е. Голованова.
Тулупов, Кирилл Сергеевич
Кири́лл Серге́евич Тулу́пов (род. 23 апреля 1988, Москва) — российский хоккеист, защитник. Завершил карьеру в 2016 году.

Встал на коньки в возрасте одиннадцати лет. В 2006 году начал карьеру в клубе Высшей лиги «Нефтяник» Лениногорск. Был выбран под общим 67-м номером на драфте НХЛ 2006 года командой «Нью-Джерси Девилз». Также был задрафтован клубом QMJHL «Шикутими Сагенинс». В 2007 году перешёл в «Викториавилл Тайгерз». В 2009 году подписал контракт с клубом Словацкой экстралиги «Слован». В финале Экстралиги 2010 года его клуб уступил «Кошице».

Драфт НХЛ 2006
44-й входной драфт НХЛ прошел в Ванкувере 24 июня 2006 года. Под общим первым номером в Сент-Луис Блюз попал американский защитник Эрик Джонсон. Вообще драфт 2006 года стал самым удачным для американских хоккеистов — рекордное количество представительной США — 10 было выбрано уже в первом раунде. Первым среди россиян под общим 23-м номером «Вашингтоном» был задрафтован голкипер из ярославского «Локомотива» Семен Варламов.
Усыпление
Усыпле́ние живо́тных, или эвтана́зия живо́тных — безболезненное убийство животного.

В животноводстве также применяется вынужденный забой (или вынужденный убой) при возникновении высококонтагиозных, например, сибирская язва, или низкоконтагиозных, но смертельных инфекций, таких, как бешенство, а также при неоперабельных переломах позвоночника, при отравлении чем-либо, внутренних неоперабельных повреждениях, обширных ожогах с потерей кожного покрова и невозможности восстановления, в случаях невозможности быстрой помощи ветеринарного врача. Также, процедура может применяться к агрессивным животным.

Сибирская язва
Сиби́рская я́зва (карбункул злокачественный, антракс, anthrax; др.-греч. ἄνθραξ — «уголь, карбункул») — особо опасная инфекционная болезнь сельскохозяйственных и диких животных всех видов, а также человека, вызываемая бактерией Bacillus anthracis. Болезнь протекает молниеносно, сверхостро, остро и подостро (у овец и крупного рогатого скота), ангинозно (у свиней), преимущественно в карбункулёзной форме — у человека. Встречаются также орофарингеальная и гастроинтестинальная формы. Характеризуется интоксикацией, развитием серозно-геморрагического воспаления кожи, лимфатических узлов и внутренних органов; протекает в кожной или септической форме (также у животных встречаются кишечная и лёгочная формы).