hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шорт-трек на зимних Олимпийских играх 2022 — эстафета (женщины)
Соревнования по шорт-треку среди женщин в эстафете на 3000 метров на зимних Олимпийских играх 2022 прошли 9 и 13 февраля в Национальном конькобежном овале (Китай). В соревновании выступили 8 сборных. В заявке каждой страны находились 5 конькобежек, но в забеге могли принять участие только 4 из них. Квалификация на Игры осуществлялась по итогам четырёх этапов Кубка мира 2021/2022.

Новыми действующими олимпийскими чемпионками стали голландские конькобежки – Сюзанне Схюлтинг, Сельма Паутсма, Ксандра Велзебур и Яра ван Керкхоф. Они установили новый олимпийский рекорд в Финале А. Это был первый раз, когда европейская команда выиграла это соревнование. Южная Корея завоевала серебро, а Китай – бронзу.

Предыдыщим чемпионом на Олимпиаде 2018 стала Южная Корея, а Италия и Нидерланды заняли второе и третье места. Нидерланды стали чемпионами мира в 2021 году, Франция и Италия стали серебряными и бронзовыми призерами соответственно. Однако многие ведущие спортсмены не участвовали в чемпионате.

Велзебур, Ксандра
Ксандра Велзебур (нид. Xandra Velzeboer; род. 7 сентября 2001 года в Кулемборге, Нидерланды) — нидерландская шорт-трекистка, трёхкратная олимпийская чемпионка (2022, 2026), 8-кратная чемпионка мира, 7-кратная призёр чемпионатов мира, 10-кратная чемпионка Европы и 3-кратная призёр чемпионата Европы.
Квельмальц
Квельмальц — фамилия. Известные носители:

Квельмальц, Альфред (1899—1979) — немецкий музыковед, сотрудник Аненербе, унтерштурмфюрер СС.

Квельмальц, Самуэль Теодор (1696—1758) — немецкий врач-писатель.

Квельмальц, Самуэль Теодор
Самуэль Теодор Квельмальц (нем. Samuel Theodor Quelmalz; 1696—1758) — немецкий врач-писатель.

Был деканом в Лейпцигском университете, оставил большое число сочинений, в том числе: «De homine electrico», «De miranda corporis formatione ex ovulo» (1748), «De virtutibus electricis medicalis» (1753), «De uteri ruptura» (1756) и др.
Марклеберг
Марклеберг (нем. Markkleeberg) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг.  Население составляет 24338 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 31,36 км². Официальный код  —  14 3 79 450.

Город подразделяется на 9 городских районов.

Лейпциг (дирекционный округ)
Лейпциг (нем. Leipzig) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Расположен на северо-западе земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Лейпциг. В основном совпадает с округом Лейпциг, существовавшим в ГДР в 1952—1990 гг.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 2 района и 1 город, приравненный к районам:

город Лейпциг,

район Лейпциг,

район Северная Саксония.

Всего в округе 80 коммун. Плотность населения составляет 252 чел./км².
История почты и почтовых марок Гайаны
История почты и почтовых марок Гайаны, государства на северо-восточном побережье Южной Америки, может условно подразделяться на колониальный и независимый периоды. Последний ведёт свой отсчёт с момента, когда Гайана 26 мая 1966 года получила независимость от Великобритании и в том же году приступила к эмиссии собственных почтовых марок. С 22 марта 1967 года Гайана входит в число стран — участниц Всемирного почтового союза (ВПС), а её национальным почтовым оператором служит компания Guyana Post Office Corporation.

Почтовый блок
Почто́вый блок, или па́мятный блок, — в филателии специальная форма издания знаков почтовой оплаты, напечатанных на небольшом листке с полями. Являются филателистическим сувениром, что не исключает возможности использования их в качестве знаков почтовой оплаты (в отличие от сувенирных листков).
Каррузель
Каррузе́ль (итал. carosello, фр. carrousel) — конная военная игра, достигшая большого развития в XVII веке (заменив турниры рыцарей).

Из Италии военная игра при Генрихе IV и Людовике XIII перешла во Францию. Особенною роскошью отличались итальянские каррузели, а также устраивавшиеся Людовиком XIV. В других источниках указано что карусель (итал. carosello, франц. carrousel — конная военная игра, достигшая большого развития в XVII столетии (заменив турниры), из Италии перешли во Францию при Генрихе IV, и сохранившаяся до конца XIX столетия.

Роскошь
Ро́скошь (Luxus, luxe, luxury) — внешнее проявление великолепия.

Роскошь существует в тех обществах, в которых существуют классы, эксплуатирующие чужой труд, при этом получая крупные нетрудовые доходы, они имеют возможность тратить их на редкие и дорогие предметы потребления. Еще с древних времен роскошь вызывала суровое осуждение моралистов и мыслителей и упорную борьбу со стороны общественной власти. В некоторых государствах существовал и существует Налог на роскошь.
Гаджиев, Магомед Магомедович (самбист)
Магомед Магомедович Гаджиев (род. 24 декабря 1990, Кизляр, Дагестанская АССР) — российский самбист и дзюдоист, призёр чемпионатов России по самбо,  обладатель Кубка России 2020 года, бронзовый призёр открытого чемпионата Беларуси по дзюдо, чемпион Европы по самбо, мастер спорта России международного класса. По самбо выступал в первом (до 68 кг) и втором (до 74 кг) полусредних весах. Представляет клуб «Самбо-70». Тренировался под руководством Сергея Лукашова, В. В. Сальникова и Дмитрия Кабанова.

Младший брат Шамиль также занимается самбо, является бронзовым призёром чемпионата России 2023 года, мастер спорта России.

Чемпионат России по самбо 2023
Чемпионат России по самбо 2023 года прошёл в городе Перми с 28 февраля по 3 марта. В соревнованиях приняли участие около 800 спортсменов. По итогам чемпионата были сформированы сборные команды для участия в чемпионатах Европы и мира. В неофициальном командном зачёте первое место заняли спортсмены из Москвы, второе место — самбисты Дагестана и третье место — Свердловская область.
Ново-Населе
Ново-Населе — топоним.

Ново-Населе (Нови-Сад) — квартал города Нови-Сад (Сербия).

Ново-Населе (Биелина) — село в общине Биелина Республики Сербской (Босния и Герцеговина).

Ново-Населе (Суботица) — квартал города Суботица (Сербия).

Суботица
Субо́тица (серб. Суботица / Suboticaо файле, венг. Szabadka) — город в северной Сербии, в автономном крае Воеводина. Является вторым по величине городом Воеводины после города Нови-Сада и пятым по величине городом Сербии (не включая Косово), а также самым северным городом Сербии. Население города по данным на 2022 год составляет 94 228 человека, население агломерации, городского поселения Суботица, составляет 123 952 человека. Административный центр Северно-Бачского округа.
Дайену
«Дайену» (от ивр. דַּיֵּנוּ‎) — народная еврейская песня, посвящённая празднику Песах, которой уже тысячи лет. Слово «дайену» приблизительно означает «нам и этого было бы достаточно». Это благодарственная песнь еврейского народа Богу за Исход из Eгипта, Тору и Шаббат. Бог дал то, чего было бы достаточно. Самый ранний текст песни происходит из средневековой Агады, являющейся частью сидура Амрама гаона, умершего в 875 году н. э. Песня представляется в Агаде после сказания об Исходе и перед объяснением о Песахе, маце и горьких травах пасхальной трапезы.

Маца
Маца́ (от др.-евр. מַצָּה‬, ашкеназ. ма́цо; чаще мн. ч. מַצּוֹת‬, мацо́т; в русской традиции — «опре́сноки») — лепёшка из теста, не прошедшего сбраживание, разрешённого к употреблению в течение еврейского праздника Песах (в отличие от квасного, запрещённого в этот праздник). Йеменские евреи, иракские евреи, марокканские евреи используют мягкую мацу.

Берут пару лепёшек и разламывают одну из них пополам. Половину разломанной мацы вкладывают внутрь целой, и благословляют…
Оригинальный текст (ивр.)ולוקח שני רקיקין וחולק אחד מהן ומניח פרוס לתוך שלם ומברך‎
— Мишне Тора, Времена, Законы квасного и мацы 8:6
Государственная филармония Республики Саха (Якутия) им. Г. М. Кривошапко
Государственная филармония Республики Саха (Якутия) им. Г. М. Кривошапко (сокр. Якутская филармония) — государственное (республиканское) учреждение культуры в Республике Саха (Якутия). С 2013 года филармония носит имя заслуженной артистки РСФСР, заслуженного деятеля искусств РСФСР, народной артистки Якутской АССР. Г. М. Кривошапко.

Кривошапко, Галина Михайловна
Гали́на Миха́йловна Кривоша́пко (17 июня 1916 года — 6 февраля 2013 года) — советский и российский дирижёр и педагог. Заслуженная артистка РСФСР (1958), заслуженный деятель искусств РСФСР (1972), народная артистка Якутской АССР (1957).
PocketStation
PocketStation — периферийное устройство для PlayStation, созданное Sony Computer Entertainment. Выпущено в продажу 23 января 1999 года и продавалось только в Японии. Имеет ЖК-дисплей, часы реального времени, может воспроизводить звук, обмениваться информацией через инфракрасный порт, а также присоединяться к PlayStation как стандартная карта памяти.

Программное обеспечение для PocketStation поставляется на дисках вместе с играми для PlayStation. При помощи инфракрасного порта можно играть в игру нескольким игрокам одновременно (multiplayer), а также обмениваться друг с другом данными, сохранёнными из игр.

Хотя устройство так и не было выпущено в Северной Америке и Европе, были планы это сделать — так, например, Official UK PlayStation Magazine сообщал, что несколько игр (таких как Final Fantasy VIII) сохранят совместимость с PocketStation в локализованных версиях. В результате этого, в частности, в PC-версии Final Fantasy VIII появилась мини-игра Chocobo World.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment (яп. ソニー・インタラクティブエンタテインメント Сони: Интарактибу Энтатэймэнто), также известна под брендом PlayStation (яп. プレイステーション Пурэйсутэ:сён) — американская транснациональная видеоигровая и развлекательная дочерняя компания конгломерата Sony Group Corporation.

Sony Interactive Entertainment владеет игровым подразделением PlayStation Studios, киностудией PlayStation Productions, игровой студией Bungie, а также компанией Audiokinetic, предоставляющая игровой индустрии звуковое программное обеспечение. Также занимается разработкой и изучением программного и аппаратного обеспечения для консолей PlayStation и сторонних компаний.

SIE состоит из двух юридических лиц: Sony Interactive Entertainment, LLC (SIE LLC) (расположенное в Сан-Матео, Калифорния, США) и Sony Interactive Entertainment, Inc. (SIE Inc.) (расположенное в Минато, Токио, Япония)
Мороз, Станислав
Станисла́в Моро́з:

Мороз, Станислав Арсентьевич (1938—1989) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Мороз, Станислав Иванович (1938—2013) — государственный деятель ПМР.

Мороз, Станислав Арсентьевич
Станислав Арсентьевич Мороз (6 января 1938, Надия, Днепропетровская область — 8 мая 1989, Степовое, Днепропетровская область) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.
Фаррингтон, Кейтлин
Кейтлин Фаррингтон (англ. Kaitlyn Farrington; 18 декабря 1989 года, Хейли, штат Айдахо, США) — американская сноубордистка, выступающая в хафпайпе.

Олимпийская чемпионка в хафпайпе (2014).;

Чемпионка Европейских X-Games 2010 в суперпайпе;

Серебряный призёр Зимних X-Games 2011 в суперпайпе;

Серебряный призёр Чемпионата мира среди юниоров в хафпайпе (2008);

Бронзовый призёр этапа Кубка мира в хафпайпе.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Ротуманский язык
Ротуманский язык — язык австронезийской семьи, распространённый среди аборигенов островов Ротума, входящих в состав Фиджи с 1881 г. Ротуманский язык отличается большим количеством заимствований из самоанского и тонганского языков как итог значительных культурных контактов. Эндрю Поли (en:Andrew Pawley) установил, что язык относится к западно-фиджийской подветви.

На 2002 было 7500 носителей этого языка. В отличие от соседних языков, порядок слов в ротуманском — «подлежащее—сказуемое—дополнение».

Сказуемое
Сказу́емое в синтаксисе — главный член предложения, обозначающий признак подлежащего (действие, состояние, свойство) и отвечающий на вопросы: что делает предмет (или лицо)?, что с ним происходит?, каков он?, что он такое?, кто он такой? и др. Сказуемое относится к предметам, лицам, действиям, которыми выражено подлежащее. При синтаксическом разборе предложения сказуемое подчёркивается двумя чертами.
Макроглоссия
Макроглоссия (лат. macroglossia; др.-греч. μακρός «большой» и γλῶσσα «язык»; син. мегалоглоссия) — аномально большой язык. Увеличение тканей языка может захватывать равномерно весь орган (диффузное увеличение) или частично — кончик языка, спинку, боковые поверхности. Язык не помещается во рту, выступает наружу, на нём определяются отпечатки зубов. Речь затруднена. Впоследствии развивается деформация зубочелюстной системы.

Макроглоссия может быть врожденным дефектом развития, как, например, в случае недостаточной функции щитовидной железы (гипотиреоза); она также может развиваться в результате опухоли, инфильтрации языка амилоидом или возникать вследствие нарушения проходимости лимфатических сосудов. Макроглоссия встречается у новорожденных, реже у детей более старшего возраста.

Опухоль
О́пухоль (др.-греч. -ομα, лат. tumor), также новообразование, неоплазия, неоплазма — патологический процесс, представленный новообразованной тканью, в которой изменения генетического аппарата клеток приводят к нарушению регуляции их роста и дифференцировки.

Подразделяются в зависимости от потенциалов к прогрессии и клинико-морфологических особенностей на две основные группы: доброкачественные и злокачественные (происходящие из эпителиальной ткани — карциномы, железистого эпителия — аденокарциномы, соединительной ткани — саркомы, мышечной ткани — миосаркомы, а общее название для карцином и аденокарцином — рак).

Имеются пять классических особенностей опухолевой ткани: атипизм (тканевый и клеточный), органоидность строения, прогрессия, относительная автономность и неограниченный рост.

Для доброкачественных новообразований тканевый и клеточный атипизм выражены меньше.
Романов, Михаил Алексеевич (футболист)
Михаи́л Алексе́евич Романов (1895 — 1961) — советский футболист, полузащитник.

В 1913—1922 годах выступал за московскую команду «Замоскворецкий клуб спорта». За сборную России в 1914 году провёл 2 матча — против Швеции и Норвегии.

Сборная Швеции по футболу
Сбо́рная Шве́ции по футбо́лу (швед. Sveriges herrlandslag i fotboll) — команда, представляющая Швецию на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Шведский футбольный союз.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 17-е.
Таубман
Таубман (нем. Taubmann) — фамилия немецкого или еврейского происхождения. Известные носители:

Таубман, Белинда Джейн (род. 1950) — австралийско-американская актриса, фотомодель, танцовщица и психолог.

Таубман, Ефим Исаакович (1933—1990) — советский учёный в области теплотехники и электротехники, эколог.

Таубман, Отто (1859—1929) — немецкий композитор и дирижёр.

Таубман, Самуил Маркович (1911—1986) — советский разведчик.

Таубман, Уильям (род. 1940) — американский политолог и историк.

Таубман, Фридрих (1565—1613) — немецкий учёный-филолог, гуманист и поэт, педагог.

Таубман, Ефим Исаакович
Ефим Исаакович Таубман (1 июля 1933 — 1 апреля 1990) — украинский советский инженер-химик, учёный в области электротехники и теплотехники, систем очистки воды и воздуха, экологии, исследователь инженерного и литературного наследия Андрея Платонова. Доктор технических наук (1986), профессор (1986).
Литературоведение
Литературове́дение (лат. lit(t)eratura, — «написанное» от lit(t)era — «буква» + ведать — «знать») — наука, изучающая художественную литературу как явление человеческой культуры. Следует различать литературоведение и литературную критику.

Главные отрасли: теория литературы, история литературы. Некоторые учёные[кто?] также выделяют фольклористику как главную отрасль литературоведения.

В литературоведении есть много направлений, в том числе нетрадиционных — психоаналитическое и психиатрическое.

Вспомогательными дисциплинами являются библиография, текстология, палеография.

Русский термин «литературоведение» является калькой с нем. Literaturwissenschaft. Немецкий термин введён германистом Эрнстом Эльстером в его книге Prinzipien der Literaturwissenschaft (1897). В русском языке слово «литературоведение» появилось в начале 1920-х, в широком употреблении с 1924—1925 годов.

Буква
Бу́ква — графический символ фонетической письменности. Совокупность всех букв в правильном порядке образует алфавит.

Буквы в целом соответствуют фонемам в устной речи, хотя точное соответствие между буквами и фонемами в пределах одного языка встречается редко.
Шахта имени Отто Брозовского
Шахта имени Отто Брозовского — горнодобывающее предприятие в медедобывающем районе Мансфельд в Германии.

Расположена к северо-востоку от деревни Аугсдорф земли Саксония-Анхальт.

Названа в честь коммуниста Отто Брозовского из Гербштедта, жена которого спрятала от нацистов знамя Кривого Рога.

Гербштедт
Гербштедт (нем. Gerbstedt) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Мансфельд. Подчиняется управлению Гербштедт.  Население составляет 7929 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,52 км². Официальный код  —  15 2 60 023.

Город подразделяется на 9 городских районов.
Опоровский
Опоровский — фамилия; имеет женскую форму Опоровская.

Опоровский, Анджей (ум. 1483) — польский церковный и государственный деятель.

Опоровский, Владислав (ок. 1395—1453) — польский церковный и государственный деятель.

Опоровский, Владислав
Влади́слав Опоро́вский (около 1395, Опорув — 11 марта 1453, Опорув) — польский церковный и государственный деятель, епископ куявский (1433—1449), архиепископ гнезненский и примас Польши (1449—1453), подканцлер коронный (1429—1434).
Кортезе, Джулио Чезаре
Джулио Чезаре Кортезе (итал. Giulio Cesare Cortese; род. конец 1570 г. Неаполь, Неаполитанское королевство — ум. после 1640 г. Неаполь) — итальянский поэт и писатель, писавший свои произведения на неаполитанском диалекте.

Неаполитанский язык
Неаполита́нский язык (lengua napulitana, nnapulitano, итал. lingua napoletana, napoletano) — романский язык, распространённый в Южной Италии в Кампании, Неаполе, Гаэте и Соре, округах южного Лацио, в части Асколи в Марке, в северной Калабрии, северной и центральной частях Апулии.
Везмар, Наташа
Наташа Везмар (хорв. Nataša Vezmar, родилась 24 октября 1976 года в Бьеловаре) — хорватская тхэквондистка, соревновавшаяся в категории тяжеловесов (от 70 и от 72 кг). Одна из наиболее известных тхэквондисток Хорватии, она завоевала трижды титулы чемпионки Европы в категории от 72 кг, дважды стала призёром чемпионатов мира по тхэквондо (серебряный и бронзовый в 1997 и 2003 годах соответственно), а также выступала на Олимпиадах 2000 и 2004 годов.

Бьеловар
Бье́ловар (ранее передавалось как Беловар, хорв.  Bjelovar) — город в Хорватии, в центральной части страны. Столица и крупнейший город жупании Бьеловарско-Билогорска. Население — 27 783 человека в городе и 41 869 человек во всей общине по переписи 2001 года, 28 398 человек по данным 2006 года. Более 90 % населения города составляют хорваты.
Ислам в ЮАР
Ислам в Южно-Африканской Республике появился в колониальный период благодаря контактам местного населения с торговцами-арабами из Восточной Африки. Большинство южноафриканских мусульман по расовым признакам — цветные. Особенно это касается Западно-Капской провинции, где большинство мусульман являются потомками рабов, привезённых с индонезийского архипелага (капские малайцы). Первая мечеть в ЮАР — мечеть Авваль — была построена в 1798 году.
Мечеть Низами, построенная в ЮАР в 2012 году, претендует на звание самой крупной мечети в южном полушарии.

Капские малайцы
Капские малайцы (африк. Kaap-Maleiers — одна из субэтнических групп в составе так называемого цветного населения на территории ЮАР. Общая численность — 200 тыс. чел (0,5 % населения страны). Проживают в основном в г. Кейптаун (Западная Капская провинция) — 166 тыс. чел (5,7 % населения) и Йоханнесбург (10 тыс. чел.). Являются крупнейшей в ЮАР группой, исповедующей ислам. Родной язык — африкаанс в его особой устной и письменной форме, известной как арабский африкаанс.
Оукс (аэропорт)
Муниципальный аэропорт Оукс (англ. Oakes Municipal Airport), (FAA LID: 2D5) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в трёх километрах к северу от центрального делового района города Оукс (Северная Дакота), США.

Северная Дакота
Се́верная Дако́та (англ. North Dakota, американское произношение: [ˌnɔrθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат на севере центральной части США, один из так называемых «штатов Северо-Западного Центра». Население — 723 393 человека (48-е место среди штатов; данные 2013 года; 0,21 % населения США). Из них женщины — 50,1 %, мужчины — 49,9 %.

Столица штата — город Бисмарк. Крупнейший город штата — Фарго, другие крупные города — Гранд-Форкс, Майнот.

На территории штата расположены две авиабазы ВВС США — «Майнот», находящаяся в 21 км к северу от города Майнота, и «Гранд-Форкс», расположенная в 26 км к западу от города Гранд-Форкса.

Официальные прозвища — Штат земляной белки (англ. Flickertail State), Штат индейцев племени сиу (англ. Sioux State), Штат Сада Мира (англ. Peace Garden State).
Зейналов, Камран Тураб оглы
Камран Тураб оглы Зейналов (азерб. Kamran Turab oğlu Zeynalov; род. 28 января 1992, Сабирабадский район) — азербайджанский спортсмен, стрелок-паралимпиец (пулевая стрельба), чемпион мира 2023 года, серебряный и бронзовый призёр чемпионата мира 2014, бронзовый призёр чемпионата Европы 2013, победитель Кубка мира 2014 и бронзовый призёр Кубка мира 2011. Представлял Азербайджан на летних Паралимпийских играх 2020 в Токио.

Летние Паралимпийские игры 2020
Летние Паралимпийские игры 2020 (официально — XVI Паралимпийские летние игры) прошли в 2021 году (изначально планировались в 2020 году, но пандемия COVID-19 вынудила МОК перенести игры на 2021 год) в столице Японии Токио. Соревнования прошли на тех же площадках, которые перед этим использовались для летних Олимпийских игр 2020 года.

В программу Игр были включены соревнования по бадминтону и тхэквондо, которые заменили парусный спорт и одну из дисциплин паралимпийского футбола.

20 марта 2021 года стало известно, что иностранные болельщики не будут допущены на Олимпийские и Паралимпийские игры в Токио.
Гиббс, Роберт
Роберт Лэйн Гиббс (англ. Robert Gibbs; 29 марта 1971, Оберн, штат Алабама, США) — пресс-секретарь Белого дома с 20 января 2009 года по 11 февраля 2011. Работал в качестве директора по связям с общественностью в комитете Демократической партии США по выборам в Сенат на протяжении четырёх избирательных кампаний. Гиббс был пресс-секретарём сенатора Джона Керри в его предвыборной кампании 2004 года, а также директором по связям с общественностью избирательной кампании Барака Обамы.

22 ноября 2008 года Гиббс был представлен пресс-секретарём администрации Обамы. Он вступил на эту должность 20 января 2009 года и провёл свой первый официальный брифинг 22 января 2009.

5 января 2011 года Роберт Гиббс заявил, что покинет Белый дом, чтобы стать внешним советником администрации. Он покинул должность 11 февраля 2011 года.

Пресс-служба
Пресс-служба — подразделение организации, госучреждения или органа власти, осуществляющее взаимодействие данной структуры с прессой и прочими средствами массовой информации. Взаимодействие происходит посредством выпуска пресс-релизов и организации пресс-конференций, консультаций по интернету. Взаимодействие с прессой может осуществляться как одним лицом — пресс-секретарём организации, так и всеми сотрудниками службы.