hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оглашенные, изыдите!
«Оглашенные, изыдите!» — дебютный студийный альбом группы Оргия Праведников (второй релиз после макси-сингла). Был записан и сведён на студиях «Рок-Академия» и «МизАнТроп» в 2001 году. Звукорежиссёр — Илья Ескевич. Название взято из последования православной литургии (см. Оглашенные).

Презентация альбома прошла в клубе Точка 23 мая 2001 года, в концерте приняла участие Ольга Арефьева.

Оглашенные
Оглаше́нные (от церк.-слав. ωглашє́ннїи), также катехуме́ны (от греч. κατηχούμενοι) в христианстве — люди, проходящие катехизацию (оглашение), готовящиеся принять таинство крещения и стать членом Церкви (в церковнославянской филологии прилагательное «оглашенный» означает желающего принять Святое Крещение и учащегося христианским догматам»).

Институт оглашенных возник в раннем христианстве в связи с тем, что принятию таинства крещения предшествовал обязательный период катехизации.
Ато-Майор-дель-Рей
Ато-Майор-дель-Рей (исп. Hato Mayor del Rey) — город и муниципалитет в Доминиканской Республике, административный центр одноимённой провинции Ато-Майор. Он граничит на севере с муниципалитетами Эль-Валье и Сабана-де-ла-Мар, на юге — с провинцией Сан-Педро-де-Макорис, на востоке — с провинцией Эль-Сейбо и на западе — с муниципалитетом Баягуана (провинция Монте-Плата). Ато-Майор-дель-Рей расположен в 27 км от провинции Сан-Педро-де-Макорис и в 110 км от столицы страны Санто-Доминго. Муниципалитет Ато-Майор-дель-Рей делится на 3 муниципальных района: Йерба-Буэна, Гуайябо-Дульсе и Мата-Паласио.

Санто-Доминго
Са́нто-Доми́нго (исп. Santo Domingo de Guzmán) — столица Доминиканской Республики, её культурный и экономический центр. Город с 1936 по 1961 годы носил название Сьюда́д-Трухи́льо (исп. Ciudad Trujillo).
Симонян, Шаварш Степанович
Шаварш Степанович Симонян (арм. Շավարշ Ստեփանի Սիմոնյան, 7 февраля 1912, Казах — 12 июня 1974, Ереван) — советский армянский общественный и государственный деятель, член-корреспондент АПН СССР (1967), кандидат педагогических наук.

Газах
Газах (азерб. Qazax) — город на западе Азербайджана, административный центр Газахского района. Расположен на реке Акстафа на высоте 323 м над уровнем моря, в 9 км к юго-западу от железнодорожной станции Агстафа.
К. В. Махадеван
Кришнакоил Венкатачалам Махаде́ван (там. கிருஷ்ணன்கோயில் வெங்கடாசலம் மகாதேவன்; 14 марта 1918 — 21 июня 2001) — индийский кинокомпозитор, поэт-песенник и музыкальный продюсер, сочинявший музыку для фильмов Южной Индии.

Поэт-песенник
Поэ́т-пе́сенник — поэт, специализирующийся на написании слов к песням.

Поэты-песенники тесно сотрудничают с композиторами при написании песен, причём каждый из них делает свой вклад как в слова, так и в музыку. Нередко поэты-песенники являются авторами текстов для уже написанных мелодий.

В России наиболее известны в этом жанре Михаил Попов, Леонид Дербенёв, Николай Добронравов, Николай Доризо, Михаил Матусовский, Анатолий Поперечный, Илья Резник, Роберт Рождественский, Лариса Рубальская, Михаил Рябинин, Михаил Танич, Алексей Фатьянов, Юрий Энтин, в других странах — Юрий Рыбчинский, Мэрилин и Алан Бергманы, Оскар Хаммерстайн II, Джонни Мерсер, Барри Гибб, Боб Дилан и другие.
Расцы
Рашцы, или рашане (серб. Раци / Raci, Рашани / Rašani; хорв. Raci, Rašani; венг. Rácok; нидерл. Raizen; нем. Raizen, Raitzen, Rascier, die raizische Nation; лат. Rasciani, Natio Rasciana), — жители средневекового государства Рашки (серб. Рашка / Raška; лат. Rascia). Поздне́е — название (экзоэтноним) сербов. В исторических источниках впервые отмечено в 1189 году, тогда как этноним сербы впервые встречается во франкских анналах 822 года.

Впоследствии, в XVII—XIX веках, этноним «рашане», наряду с «иллиры» (нем. die il-lyrische Nation) использовался в немецко- и латиноязычных официальных документах и по отношению к сербам, иммигрировавшим на территорию Паннонской низменности (современная Воеводина) и их потомкам. Сами сербы, в свою очередь, хоть и мирились с использованием этих этнонимов в официальных документах, но никогда не использовали их в качестве самоназвания.

Рашка (государство)
Ра́шка (серб. Рашка) — средневековое сербское государство (великая жупа). Согласно данным византийского императора Константина Багрянородного, после переселения сербов на Балканы область Рашка располагалась между реками Сава, Врбас и Ибар. Позднее ядро Рашки сместилось несколько юго-восточнее. До XI века Рашка как географическая область была частью Сербского княжества. После распада Сербского княжества и гибели в 960 году Часлава Клонимировича часть Рашки оказалась в составе Византии и была поделена на несколько фем. В XI веке в области Рашка была создана одноимённая жупа, чьи правители в конце того же столетия начали борьбу против Византии. На протяжении XII века сербам удалось отвоевать независимость, а к началу XIII века Сербия превратилась в мощное государство, в 1217 году ставшее королевством.
Курсеньга
Курсеньга — река в России, протекает в Вологодской области, в Нюксенском районе. Устье реки находится в 7 км по левому берегу реки Порша. Длина реки составляет 10 км.

Исток находится в окрестностях болота Сосновое в 15 км к северу от села Нюксеница. Река течёт на север по лесистой местности, крупных притоков и населённых пунктов нет. Впадает в Поршу семью километрами выше места впадения самой Порши в Уфтюгу в 4 км к востоку от деревни Королевская.

Нюксенский район
Ню́ксенский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Нюксенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Нюксеница.
Canon EF-S
Байонет Canon EF-S — разновидность байонета EF, разработанный компанией Canon для цифровых фотоаппаратов серии Canon EOS с матрицей формата APS-C. Фотоаппараты с креплением EF-S полностью совместимы со всеми объективами EF, а объективы с креплением EF-S не совместимы с фотоаппаратами, имеющими байонет EF.

Буква «S» в названии означает «Short back focus». Это подразумевает, что задний оптический элемент объектива EF-S расположен ближе к светочувствительному сенсору, чем в полнокадровых (24×36 мм) зеркальных фотоаппаратах. У фотоаппаратов с уменьшенным сенсором размер поднимающегося зеркала тоже меньше, что, с одной стороны, позволяет приблизить задний элемент объектива к фокальной плоскости, а с другой — исключает установку такого объектива на плёночный фотоаппарат или цифровой с более крупным, чем APS-C, сенсором (исключение составляют первые APS-C цифровые зеркальные камеры Canon, а именно D30, D60 и 10D, на них устанавливаются только EF объективы).

Фотоаппарат
Фотоаппара́т (фотографи́ческий аппара́т, фотока́мера, реже просто ка́мера) — съёмочная камера, единственное или основное назначение которой — запись неподвижных изображений (фотографий). В традиционной химической фотографии фиксация изображения осуществляется фотохимическим способом при воздействии света на светочувствительный фотоматериал, размещённый в фотоаппарате. Получаемое таким способом скрытое изображение преобразуется в видимое при лабораторной обработке. В цифровом фотоаппарате фотофиксация происходит путём фотоэлектрического преобразования оптического изображения в электрический сигнал с его последующим переводом в цифровые данные и сохранением последних на том или ином носителе в виде файлов.
Кракаудорф
Кракаудорф (нем. Krakaudorf) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Мурау. Население составляет 652 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 29,68 км².

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Шалаёвка (река)
Шалаёвка — река в России, протекает в Великоустюгском районе Вологодской области. Устье реки находится в 37 км по левому берегу реки Луза. Длина реки составляет 17 км. В 2 км от устья принимает справа реку Чупановка.

Исток реки в лесном массиве в 2 км к северу от деревни Томашево и в 38 км к юго-востоку от центра Великого Устюга. Река течёт в верхнем течении на северо-восток, в нижнем — на север. Верховья реки расположены в ненаселённом лесном массиве, в низовьях течёт через село Первомайское и соседние с ним деревни Игнатьевская и Кушалово. Притоки — Чупановка, Лубягинка (правые).

Впадает в Лузу двумя километрами севернее села Первомайское. Ширина реки на всём протяжении не превышает 10 м.

Первомайское (Великоустюгский район)
Первомайское — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Покровского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года была центром Викторовского сельского поселения), с точки зрения административно-территориального деления — центр Викторовского сельсовета.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 55 км, до центра муниципального образования Ильинского по прямой — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Мартищево, Быково, Игнатьевская, Биричево, Кушалово.

По переписи 2002 года население — 131 человек (66 мужчин, 65 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Церковь Рождества Христова в Первомайском — памятник архитектуры.
Годунов, Пётр Васильевич
Пётр Васильевич Годунов-Асанов — воевода и думный дьяк во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного и Фёдора Ивановича.

Сын Василия Осиповича Годунова-Асанова и Евфимии. Имел брата, воеводу и окольничего Никиту Васильевича Годунова.

Думный дьяк
Ду́мный дьяк в Русском государстве в XVI—XVII веках определяется как чин и должность. В Энциклопедическом словаре Брокгауза и Эфрона в отношении названия используется слово «титул». В Большой советской энциклопедии — «низший думный чин». Думные дьяки составляли и правили проекты решений Боярской думы и царских указов, ведали делопроизводством Боярской думы и важнейших приказов, нередко из их среды выдвигались видные государственные деятели и дипломаты.
Истенкский отоми
Истенкский отоми (Ixtenco Otomi, Otomí de Ixtenco, Southeastern Otomí, Tlaxcala Otomi, Yųhmų) — индейский язык, на котором говорят в муниципалитете Сан-Хуан-Баутиста штата Тласкала в Мексике. Ластра (2006) классифицировал его как восточный отоми и считает консервативным диалектом.

В штате Тласкала на истенкском отоми также ранее говорили вблизи муниципалитета Уамантла, расположенном на севере (Карраско 1950). На востоке был распространён в муниципалитетах Нопалука, Сан-Сальвадор-эль-Секо и Куапьястла. Несколько семей мигрировало в муниципалитеты Махимо-Сердан и Рафаэль-Лара-Грахалес штата Пуэбла в Мексике.

Пуэбла
Пуэ́бла (исп. Puebla; испанское произношение — МФА: ˈpweβlaо файле); полное наименование Свободный и Суверенный Штат Пуэбла (исп. Estado Libre y Soberano de Puebla) — одна из 32 федеральных единиц (штат) Мексики. Столица — город Пуэбла.

Площадь штата составляет около 33 919 км².
Peaches N Cream
«Peaches N Cream» — первый сингл американского исполнителя Снуп Догга при участии Чарли Уилсона и Фаррелла Уильямса (последний не указан в титрах в качестве исполнителя сингла). Сингл был выпущен 10 марта 2015 года.

Это первый сингл из «Bush», тринадцатого альбома Снуп Догга. Он был выпущен через лейблы «I Am Other» и «Columbia Records». Продюсер песни — Фаррелл Уильямс, который также принял участии в исполнении песни, наряду с Корнеллом Хэйнсом, младшим, Гарри Шидером, Джорджом Клинтоном, Робертом Джениадом, младшим и Уолтером Моррисоном.

В песне были использованы музыкальные фрагменты из песни «It Takes Two» исполнителей Роба База и Диджея Из-Ед Рока, из их альбома «It Takes Two», музыкальные фрагменты из песни «One Nation Under a Groove» альбома «One Nation Under a Groove» группы Функаделик, а также музыкальные фрагменты из песни «I Need Your Lovin» альбома «Irons in the Fire» исполнительницы Тины Мари.

Bush (альбом)
Bush (стилизовано как BUSH) — тринадцатый студийный альбом американского рэпера Snoop Dogg, изданный 8 мая 2015 года на ITunes Radio и 12 мая 2015 года через такие лейблы как Doggystyle, I Am Other и Columbia Records. В записи альбома приняли участие Stevie Wonder, Charlie Wilson и другие музыканты в жанре ритм-н-блюз.

После выпуска Bush, альбом получил в целом положительные отзывы от музыкальных критиков. Альбом дебютировал под номером 14 в США Billboard 200.
Арайс
Арайс (латыш. Arājs) — латышская фамилия. Известные носители:

Арайс, Виктор (1910—1988) — латышский коллаборационист, военный преступник.

Арайс, Владимир Михайлович (род. 1961) — советский и российский футболист и тренер.

Арайс, Елена Николаевна (род. 1960) — заслуженный тренер России по художественной гимнастике.

Арайс, Рональд (род. 1987) — латышский легкоатлет.

Арайс, Юлийс (1884—1967) — латышский политический, государственный и общественный деятель.

Арайс, Юлийс
Юлийс Арайс (латыш. Jūlijs Arājs; 13 июня 1884, Марциенская волость, Лифляндская губерния, Российская империя — 1 февраля 1967, Юрмала, Латвийская ССР) — латышский политический, государственный и общественный деятель. Министр юстиции Латвии (1924), военный министр Латвии (1924). химик, юрист.
Форт Карильон
Форт Карильон был построен Пьером де Риго де Водрёй, губернатором французской Канады, чтобы защитить озеро Шамплейн от британского вторжения. Расположен на берегу озера в пятнадцати милях к югу от форта Сен-Фредерик, он был построен для защиты от нападения как опорный пункт в возможной будущей войне.

Строительство началось в октябре 1755 года..

Шамплейн
Шампле́йн (англ. Champlain) — озеро на границе США и Канады, на большей части своей 172-километровой длины составляющее границу между штатами Вермонт и Нью-Йорк. Ширина — около 20 км, площадь — 1130 км², глубина до 122 м. Стекает в реку Святого Лаврентия. На озере стоит город Берлингтон. Занимает 13-е место в списке крупнейших по площади озёр США.

Названо в честь Самюэля де Шамплена, посетившего его в 1609 году. В 1755 году французы построили на берегу озера форт Тикондерога. 11 октября 1776 года на озере произошло первое столкновение американского и британского флотов. В 1823 году открыт канал Шамплейн, соединивший озеро с Гудзоном.

На озере расположены около 80 островов, крупнейшие из которых — Саут-Херо, Норт-Херо, Айл-ля-Мот. На островах и небольшом полуострове расположен округ Вермонта — Гранд-Айл.
Беспроводная точка доступа
Точка беспроводного доступа (англ. wireless access point, WAP) — это базовая станция, предназначенная для обеспечения беспроводного доступа к существующей сети (беспроводной или проводной) или создания новой беспроводной сети.

Базовая станция
Базовая станция в радиосвязи вообще — системный комплекс приёмопередающей аппаратуры, осуществляющей централизованное обслуживание группы оконечных абонентских устройств.

Например, при организации связи малогабаритными мобильными рациями на местности, устанавливается стационарная антенна и радиостанция более высокой, нежели остальные, выходной мощности. Она осуществляет при необходимости ретрансляцию сигнала, а её оператор контролирует обстановку в эфире.
Базилевский, Борис Васильевич
Бори́с Васи́льевич Базиле́вский (7 июня 1885, Каменец-Подольский — 24 февраля 1955, Новосибирск) — советский астроном, коллаборационист, заместитель бургомистра города Смоленска при немецкой оккупации.

Коллаборационизм
Коллаборациони́зм (от фр. collaboration — сотрудничество) — сотрудничество с врагом против страны гражданства в военное время, добровольное сотрудничество граждан оккупированного государства с противником, направленное во вред стране гражданства в ходе войны или вооружённого конфликта. В законодательстве многих стран приравнивается к военному преступлению.
Амэ-но Тадзикарао
Амэ-но Тадзикарао (яп. アメノタジカラオ) — в синтоизме — ками, мужское божество. Амэ-но Тадзикарао пишется как  (яп. 天手力男神) в Кодзики и  (яп.  天手力雄神) в Нихон Сёки. Имя Амэ-но Тадзикарао несет в себе оттенок мужского бога с огромной физической силой.

Аматэрасу
А́матэрасу, А́матэрасу-о́-миками (яп. 天照大御神 Аматэрасў о̄миками, «великая священная богиня, сияющая на небе», либо «владычествующая на небе») — богиня-солнце в японской мифологии, верховное божество всеяпонского пантеона синто, согласно синтоистским верованиям, прародительница японского императорского рода. Считается, что первый император Дзимму был её прапраправнуком. Правительница Небесных полей Такамагахара (яп. 高天原). Согласно легенде, в прошлом император Сёму испытывал трудности с завершением Великого Восточного Храма Тодайдзи и грандиозной статуи будды Вайрочана в нём. Когда он обратился за помощью к Аматэрасу через жившего в VII—VIII веках чудотворца Гёки, богиня ответила, что она и есть будда Вайрочана. Тем не менее, скорее всего данная легенда появилась значительно позже описываемых в ней событий, так как первые её упоминания относятся ко второй половине XIII века.

Аматэрасу почитают как изобретательницу возделывания риса, технологии получения шёлка и ткацкого станка.
Бельманьи
Бельманьи́ (фр. Bellemagny) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Мазво. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Данмари (округ Альткирш).

Площадь коммуны — 2,1 км², население — 187 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 188 человек (2012), плотность населения — 89,5 чел/км².

Данмари (кантон)
Данмари́ (фр. Dannemarie) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия в округе Альткирш.

До реформы 2015 года кантону административно были подчинены 30 коммун:

АКоммуна Аммерцвиллер упразднена с 1 января 2016 года и объединена с коммуной Бернвиллер на основании Административного акта № 57 от 24 декабря 2015 года.

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён. Коммуны переданы с состав кантона Мазво.
NGC 3858
NGC 3858 (другие обозначения — NGC 3866, MCG -1-30-29, PGC 36621) — спиральная галактика (Sa) в созвездии Чаши. Открыта Эндрю Коммоном в 1880 году.

Ранее классифицировалась как сейфертовская галактика типа 2, но теперь считается, что она является галактикой типа LINER. Ядро окружено кольцом с активным звездообразованием, также на большем радиусе прослеживается менее выраженное кольцо из областей H II.

Этот объект занесён в Новый общий каталог несколько раз, с обозначениями NGC 3858 и NGC 3866. Второе из этих обозначений дано объекту по описанию его наблюдения первооткрывателем; в 1886 году галактику независимо обнаружил Фрэнк Ливенворт и при составлении каталога объект был учтён второй раз с обозначением NGC 3858.

Кольцо (галактики)
Кольцо — структура одноимённой формы в некоторых галактиках: среди всех дисковых галактик такие объекты или похожие на них псевдокольца наблюдаются более чем у половины объектов. Выделяются различные типы колец, которые отличаются как по внешнему виду, так и по своему происхождению.
Смирнова, Светлана
Светла́на Смирно́ва:

Смирнова, Светлана Аркадьевна (род. 1950) — советская и российская учёная, юрист в области судебной экспертизы.

Смирнова, Светлана Алексеевна (род. 1962) — российская спортсменка, заслуженный мастер спорта по пулевой стрельбе, призёр Олимпийских игр.

Смирнова, Светлана Васильевна (род. 1952) — советский и российский поэт, автор-исполнитель.

Смирнова, Светлана Ивановна (род. 1958) — советская и российская балерина.

Смирнова, Светлана Константиновна (род. 1962) — председатель Совета Ассамблеи народов России, депутат Государственной Думы III и IV созывов.

Смирнова, Светлана Станиславовна (род. 1956) — советская и российская актриса, народная артистка России.

Смирнова, Светлана Константиновна
Светла́на Константи́новна Смирно́ва (урожд. Ло́жкина; род. 4 декабря 1962, д. Заречная Медла Дебёсского района, Удмуртская АССР, СССР) — председатель Совета Ассамблеи народов России, Первый Заместитель Генерального секретаря — Руководитель Генерального секретариата Международного союза неправительственных организаций «Ассамблея Народов Мира». Депутат Государственной Думы III и IV созывов.
Макаров, Юрий Иванович (кораблестроитель)
Ю́рий Ива́нович Мака́ров (7 сентября 1934, Кременчуг, Полтавская область — 2 июня 2002, Николаевская область) — один из организаторов судостроительной отрасли СССР, директор Черноморского судостроительного завода (1979—1993).

Макарову были выданы 5 авторских свидетельств Государственным комитетом СССР по делам изобретений и открытий.

Кременчуг
Кременчу́г (укр. Кременчу́к) — город в центре Украины, второй по населению город Полтавской области, административный центр Кременчугского района и Кременчугской городской общины, центр Кременчугской агломерации. Состоит из Автозаводского и Крюковского районов. Разделен рекой Днепр, большая часть города находится на левом берегу, 112 км от Полтавы и 232 км от Киева. Занимает 29 место среди городов Украины по количеству жителей. Важный промышленный и научный центр страны.
Dark Chords on a Big Guitar
Dark Chords on a Big Guitar — студийный альбом американской певицы Джоан Баэз, выпущенный в 2003 году. Материалом для пластинки послужили песни молодых исполнителей, таких как Стив Эрл, Гиллиан Уэлч, David Rawlings, Райан Адамс, Natalie Merchant и Greg Brown.

Певица частично посвятила альбом режиссёру и политическому активисту Майклу Муру.

Эрл, Стив
Стив Эрл (англ. Steve Earle; род. 17 января 1955, Форт-Монро, Виргиния, США) — американский певец, автор песен, гитарист, продюсер, работающий в направлениях кантри-рок, альт-кантри и американа. Также писатель, актёр и радиоведущий. Трижды лауреат премии «Грэмми» за «Лучший альбом современного фолка».

Занимает 84-ю позицию в списке «100 величайших кантри-артистов всех времен» журнала Rolling Stone, в котором назван «одним из лучших авторов песен своего поколения». Его композиции записывали Джонни Кэш, Вилли Нельсон, Уэйлон Дженнингс, Эммилу Харрис, The Pretenders, Джоан Баэз, Винс Гилл, Карл Перкинс и многие другие.
Минуццо, Джованни
Джованни Минуццо (Minuzzo, Giovanni, его фамилию также пишут как Minutus, Minuto) — католический церковный деятель XI века. В 1067 году вместе с кардиналом Мейнардом был послан папским легатом в Милан. Вместе с кардиналом Пьетро Орсини был послан в качестве папского легата в Англию, где присутствовал на соборе в Винчестере в 1070 году.

Уинчестер (Англия)
Уи́нчестер (англ. Winchester [ˈwɪntʃɨstər]) — город в Великобритании, административный центр графства Гэмпшир и неметрополитенского района (боро) со статусом «сити» Сити-оф-Уинчестер.

Расположен в 19 км от побережья Ла-Манша и Саутгемптонского порта. В Уинчестере покоятся останки знаменитых средневековых правителей Альфреда Великого и Кнуда Великого.