hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кварнер
Ква́рнер (хорв. Kvarnerski zaljev, итал. Golfo del Quarnero ) — залив в северной части Адриатического моря между полуостровом Истрия и континентальным побережьем Хорватии.

Береговая линия залива Кварнер, как и всей Далмации, характеризуется большой изрезанностью и большим количеством островов. Самые большие острова залива — Црес, Крк, Паг, Раб и Лошинь. Основная часть залива располагается между материком, Цресом и Крком. Небольшая часть залива между островами Црес, Крк, Паг и Раб иногда называется Кварнерич.

Несмотря на большое количество островов Кварнер очень глубок, что позволяет крупнейшему хорватскому порту Риека, находящемуся в крайней северной точке залива, принимать большегрузные корабли, включая танкеры.

Основной порт — Риека. Связь между островами в заливе осуществляется с помощью паромов. Острова Црес и Лошинь, а также Крк и материк соединены мостами.

Развито рыболовство. Побережье Кварнера и острова залива пользуются большой популярностью у туристов.

Далмация
Далма́ция (Далма́тия) (хорв. Dalmacija, черног. Далмација, итал. Dalmazia, лат. Dalmatia, греч. Δαλματία) — историческая область на северо-западе Балканского полуострова, на побережье Адриатического моря, на территории современных Хорватии (в основном) и Черногории.
Кальми-Ре, Мишлин
Мишлин Кальми-Ре (фр. Micheline Calmy-Rey, в русском языке часто встречается написание Кальми-Рей; родилась 8 июля 1945, Сьон, кантон Вале, Швейцария) — швейцарский государственный и политический деятель.

Вале (кантон)
Вале́, также Ва́ллис (фр. Valais, нем. Wallis, итал. Vallese, романш. Vallais, франкопров. Valês) — двуязычный (62,8 % населения говорят по-французски, 28,4 % по-немецки) кантон на юго-западе Швейцарии. Административный центр — город Сьон.

Население — 371 288 человек (8-е место среди кантонов; по состоянию на 31 декабря 2024).
Slava
Сла́ва Баласа́нов (Slava Balasanov; род. 1981, Москва) — американский музыкант и деятель изобразительного искусства. Широкое внимание музыкальных критиков он привлёк в 2013 году с выходом альбома Raw Solutions, сочетавшем различные поджанры хаус-музыки, в том числе ранний чикагский хаус, джук и футворк.

Чикагский хаус
Чика́гский ха́ус, также Чикаго-хаус (англ. Chicago house) — жанр электронной танцевальной музыки, появившийся в Чикаго примерно в 1984 году. Является ранней формой всей хаус-музыки в целом. После выхода диско из моды чикагская клубная сцена ощутила острый дефицит танцевальных пластинок, что толкнуло местных диджеев на эксперименты с микшированием и создание собственных композиций, положив начало новому звучанию.
Куницын, Игорь Константинович
И́горь Константи́нович Куни́цын (род. 30 сентября 1981 года во Владивостоке, СССР) — профессиональный российский теннисист, мастер спорта международного класса; полуфиналист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008); победитель двух турниров ATP (из них один в одиночном разряде).

Кубок Дэвиса
Кубок Дэ́виса (англ. Davis Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно с 1900 года, с 1979 года — под эгидой Международной федерации тенниса (ITF). Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Текущий обладатель Кубка (2023) — сборная Италии.

Аналогичный турнир для женских команд — Кубок Билли Джин Кинг (ранее известный как Кубок Федерации).
Итальянско-уругвайские отношения
Итальянско-уругвайские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Италией и Уругваем. Италия имеет посольство в Монтевидео и 4 почётных консульства (в Колонии-дель-Сакраменто, Монтевидео и Пайсанду). Уругвай имеет посольство в Риме, Генеральное консульство в Милане и 4 почётных консульства (в Болонье, Генуе, Ливорно и Венеции).

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Манич, Лидия
Ли́дия Вера Ма́нич (серб. Лидија Вера Манић; род. 1953, Пирот, Народная Республика Сербия, Югославия) — югославская и сербская фотомодель, журналистка и телеведущая. Единственная представительница Югославии, выигрывавшая конкурс красоты «Мисс Интернешнл».

Социалистическая Республика Сербия
Социалисти́ческая Респу́блика Се́рбия (сербохорв. Socijalistička Republika Srbija / Социјалистичка Република Србија, серб. Социjалистичка Република Србиjа) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. Являлась самой крупной по территории и по населению республикой в Югославии, также по многим показателям являлась лидером. Была доминирующей республикой в составе СФРЮ. До 1963 года носила название Народная Республика Сербия (сербохорв. Народна Република Србиjа/Narodna Republika Srbija). С 1990 года — Сербия.

Столицей СР Сербия, как и всей Югославии, являлся Белград.
Кудангский
Кудангский — посёлок в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Пермасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пермасский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 46 км, до центра муниципального образования Пермаса — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Куданга, Калауз, Гороховский.

Пермасское сельское поселение
Пермасское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Никольского района Вологодской области.
Центр — деревня Пермас.

Население по данным переписи 2010 года — 867 человек, оценка на 1 января 2012 года — 814 человек.
Вэй Вэй
Вэй Вэй — полное имя (подлинное либо псевдоним) нескольких персон из КНР:

Вэй Вэй (魏巍, Wèi Wéi; 1920—2008), настоящее имя Вэй Хунцзе — китайский писатель, поэт и журналист.

Вэй Вэй (韦伟, Wéi Wěi; 1922—2023) — китайская актриса.

Вэй Вэй (韦唯, Wéi Wéi; род. 1963) — китайская певица.

Вэй Вэй (魏伟, Wéi Wěi; род. 1989) — китайская баскетболистка.

Вэй Вэй (певица)
Вэй Вэй (кит. упр. 韦唯, пиньинь Wéi Wéi) — китайская поп-певица, автор песен и актриса. Родилась в Хух-Хото, столице Автономного района Внутренняя Монголия.

За годы карьеры продала более 200 миллионов экземпляров своих кассет и CD в Китае, благодаря чему стала одной из самых продаваемых исполнителей в мире. Она поет на путунхуа и английском языках.
Загрузчик
Загрузчик:

Загрузчик операционной системы — системное программное обеспечение, обеспечивающее загрузку операционной системы непосредственно после включения компьютера.

Загрузчик программ — программа, отвечающая за загрузку исполнимых файлов и запуск соответствующих новых процессов.

Загрузчик библиотек — API, отвечающий за загрузку библиотек в адресное пространство процесса.

Загрузчик классов — часть JRE, предназначенная для динамической загрузки классов в JVM.

Загрузчик программ
Загру́зчик (англ. loader) — в информатике, программа, отвечающая за загрузку исполняемых файлов и запуск соответствующих новых процессов. Обычно является частью операционной системы, но может быть и самостоятельной программой — к примеру, позволяющей операционной системе запускать программы, скомпилированные для других операционных систем (см. также: эмуляторы, WINE).

При запуске новой программы загрузчик должен:

Считать данные из запускаемого файла.

Если необходимо — загрузить в память недостающие динамические библиотеки.

Заменить в коде новой программы относительные адреса и символические ссылки на точные, с учётом текущего размещения в памяти, то есть выполнить связывание адресов (англ. Relocation).

Создать в памяти образ нового процесса и запланировать его к исполнению.

Загрузчик операционной системы действует по схожему принципу, но обычно является отдельной программой, поскольку решает специфическую задачу — запуск самой операционной системы.
Dornier Do 11
Дорнье Do 11 (нем. Dornier Do 11) — немецкий двухмоторный средний бомбардировщик, разрабатывавшийся с 1931 года в швейцарском филиале фирмы Dornier.

Первоначально самолёт проектировался как грузовой (первыми эксплуатантами Do 11 стали Германские железные дороги). Do 11 представлял собой двухмоторный высокоплан с цельнометаллической конструкцией. Do 11 был первым бомбардировщиком с убирающимся шасси.

Шасси летательного аппарата
Шасси́ летательного аппарата — система опор летательного аппарата (ЛА), обеспечивающая его стоянку, передвижение по аэродрому или воде при взлёте, посадке и рулении.

Обычно представляет собой несколько стоек, оборудованных колёсами, иногда используются лыжи или поплавки. В некоторых случаях используются гусеницы или поплавки, совмещённые с колесами. «Шасси» — общий термин, оно состоит из опор (называемых также стойками или ногами). Например, говорят: «правая основная стойка шасси» или «носовая опора шасси», употребление слова «шасси» применительно к одной опоре неправильно.
Курок, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Куро́к (род. 13 июня|по другим данным 30 июня 1955 года, село Мутин Кролевецкого района Сумской области) — украинский педагог, ректор Глуховского национального педагогического университета имени Александра Довженко (с 2000 года), доктор исторических наук, кандидат педагогических наук, профессор, заслуженный работник народного образования Украины (1999).

Заслуженный работник образования Украины
Заслуженный работник образования Украины (укр. Заслужений працівник освіти України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Степановка (Винницкий район)
Степа́новка (укр. Степанівка) — село в Винницком районе Винницкой области Украины.

Код КОАТУУ — 0520687603. Население по переписи 2001 года составляет 1329 человек. Почтовый индекс — 23255. Телефонный код — 432.
Занимает площадь 2,843 км².

В селе родился Герой Советского Союза Павел Колесник.

В селе действует храм Успения Пресвятой Богородицы Винницкого районного благочиния Винницкой епархии Украинской православной церкви.

Винницкая епархия УПЦ
Ви́нницкая епа́рхия (укр. Вінницька єпархія) — епархия Украинской православной церкви (Московского патриархата) (УПЦ МП) на территории Барского, Винницкого, Жмеринского, Казатинского, Калиновского, Литинского и Хмельникского районов Винницкой области. На территории Винницкой области действует ещё две епархии УПЦ: Могилёв-Подольская епархия и Тульчинская и Брацлавская епархия.
EasyTAG
EasyTAG — редактор ID3-тегов аудиофайлов с графическим интерфейсом и открытым исходным кодом, распространяющийся под лицензией GNU GPL. Написан на языке программирования C с использованием библиотек графического интерфейса GTK+ и библиотеки id3lib для работы с метаданными. Автор программы — Джером Кудерк.

EasyTAG предназначен для работы в Windows, Linux и других UNIX-подобных операционных системах.

Си (язык программирования)
Си (от лат. буквы C англ. языка) — компилируемый статически типизированный язык программирования общего назначения, разработанный в 1969—1973 годах сотрудником Bell Labs Деннисом Ритчи как развитие языка Би. Первоначально был разработан для реализации операционной системы UNIX, но впоследствии был перенесён на множество других платформ. Согласно дизайну языка, его конструкции близко сопоставляются типичным машинным инструкциям, благодаря чему он нашёл применение в проектах, для которых был свойственен язык ассемблера, в том числе как в операционных системах, так и в различном прикладном программном обеспечении для множества устройств — от суперкомпьютеров до встраиваемых систем. Язык программирования Си оказал существенное влияние на развитие индустрии программного обеспечения, а его синтаксис стал основой для таких языков программирования, как C++, C#, Java и Objective-C.
Буровский переулок
Бу́ровский переу́лок — небольшой переулок в историческом районе Белый город в центральной части Астрахани, проходит параллельно улице Бэра с северо-запада на юго-восток от улицы Бурова до улица Шаумяна к северу от реки Кутум.

Переулок застроен зданиями дореволюционного периода, в том числе памятниками архитектуры. На углу переулка и улицы Бурова (бывшей Александровской) расположен дом Сергеева в котором с 1892 года размещался музей Петровского общества «Памяти императора Петра Великого».

Кутум (рукав Волги)
Кутум — рукав Волги, ответвляющийся от неё с левого берега в городе Астрахань. Служит одной из границ острова, на котором расположен Астраханский кремль.

Длина до слияния с другим протоком Волги, рекой Болда, около 26 километров.

В своём начале протекает по городской территории, у истока с правой стороны устроена Петровская набережная, далее по обоим берегам следует улица Красная Набережная.
Чемпионат Европы по бейсболу 2019
Чемпионат Европы по бейсболу 2019 года прошёл с 7 по 15 сентября в Германии, городах Бонн и Золинген. Турнир способствовал квалификации к летним Олимпийским играм 2020 года. Пять лучших команд и сборная ЮАР соревновались в европейско-африканском отборочном этапе, который проходил в сентябре 2019 года в Болонье и Парме. Завершился он победой сборной Израиля.

Бонн
Бонн (нем. Bonn) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, на реке Рейне. Население — 323 336 чел. На 31 декабря 2024 год. занимает 19-е место по количеству жителей в стране. С 3 ноября 1949 по 3 октября 1990 года — столица Федеративной Республики Германия.

Период, в течение которого Бонн был столицей Западной Германии, историки часто называют Боннской республикой. После объединения Германии в 1990 году столицей единого государства стал Берлин. В настоящее время Бонн остаётся крупным политическим центром Германии, где на постоянной основе остался ряд федеральных ведомств, имеет статус федерального города.

В Бонне родился немецкий композитор Людвиг ван Бетховен.
Езёрки (Августовский повет)
Езёрки (пол. Jeziorki) — деревня в Августовском повете Подляского воеводства Польши. Входит в состав гмины Августув. Находится у автодороги 16 примерно в 10 км к западу от города Августов. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 315 человек. Название деревни происходит от расположенного здесь небольшого озера.

Августовский повет
Авгу́стовский повет (Аугустувский; пол. Powiat augustowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Подляское воеводство. Центр повета — город Августов. Занимает площадь 1658,27 км². Население — 59 252 человека (на 30 июня 2015 года).
Швенайм
Швенайм (фр. Schwenheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Саверн. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Мармутье (округ Саверн).

Площадь коммуны — 4,96 км², население — 684 человека (2006) с тенденцией к росту: 727 человек (2013), плотность населения — 146,6 чел/км².

Мармутье (кантон)
Мармутье (фр. Canton de Marmoutier) — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Саверн. Площадь кантона Мармутье составляла 122,58 км², количество коммун в составе кантона — 25, численность населения 12 257 человек (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 100 жителей на квадратный километр (км²).
Брайт, Герман
Ге́рман Альберт Брайт (нем. Hermann Albert Breith; 7 мая 1892, Пирмазенс, Германия — 3 сентября 1964, Вахтберг, Германия) — немецкий генерал танковых войск. Кавалер Рыцарского креста с Мечами и Дубовыми Листьями.

Пирмазенс
Пи́рмазенс (нем. Pirmasens) — город в Германии, город земельного подчинения, расположен в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района город земельного подчинения. Население составляет 40 416 человек (на 31 декабря 2016 года). Занимает площадь 61,37 км². Официальный код — 07 3 17 000.
Нет связи
«Нет связи» (англ. No Connection) — научно-фантастический рассказ американского писателя Айзека Азимова о далёком будущем, когда происходит первый контакт двух живущих на Земле видов разумных существ, произошедших от разных видов животных. Впервые опубликован в июньском номере журнала Astounding Science Fiction за 1948 год и переиздан в сборнике 1972 года «Ранний Азимов».

Analog Science Fiction and Fact
«Astounding Science Fiction» (с англ. — «Удивительная научная фантастика», также «Astounding Stories of Super-Science», «Astounding Stories», «Analog») — один из наиболее влиятельных американских журналов фантастики за всю историю фантастики как самостоятельного направления коммерческой литературы.
Даутин, Джефф
Джефф Даутин (англ. Jeff Dowtin; род. 10 мая 1997[…], Аппер-Марлборо, Мэриленд) — американский профессиональный баскетболист, выступает за израильский клуб «Маккаби» (Тель-Авив). Играет на позиции разыгрывающего защитника.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
BS Большого Пса
BS Большого Пса (лат. BS Canis Majoris) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Большого Пса на расстоянии приблизительно 5613 световых лет (около 1721 парсека) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +12,6m до +12,15m. Орбитальный период — около 0,5599 суток (13,439 часов).

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Красный десант (операция)
Красный десант — военная операция Красной армии по овладению городом Таганрогом, оккупированном германской армией, проведённая в июне 1918 года. Десант потерпел неудачу, в плен к немцам попало более двух тысяч красноармейцев. Все пленные были казнены по приказу германского военного командования.

Миусский лиман
Миусский лиман — большой пресный судоходный лиман с узким входом со стороны моря, является эстуарием реки Миус, впадающей в Азовское море.

Длина лимана — около 33 километров. Средняя ширина — два километра, местами имеются сужения до 200 метров и расширения до трёх километров. Средняя глубина 0,96 метра. Площадь водной поверхности — 59 км². Колебания уровня воды в лимане незначительны — 60 — 70 сантиметров. Климатические условия в лимане близки к условиям в Таганрогском заливе.

Вода в реке Миус содержит большое количество минералов. Содержание сухих агентов, таких как пыль, превышает норму в 1,5 раза, сульфатов — 4 раза. Соединяется лиман с Азовским морем гирлом, шириной около 400 метров. В настоящее время длина Миусского лимана достигает 40 километров, а глубина — три — пять метров.
АГС (фильтр)
АГС — фильтр поисковой системы «Яндекс», призванный минимизировать фактор постороннего влияния на результат поисковой выдачи. С помощью данного алгоритма «Яндекс» заносит сайты в черный список. Со временем фильтр усовершенствовался, получая названия АГС-17, АГС-30, АГС-40, и АГС-2015.

Контент-фильтр
Контент-фильтр, или програ́мма ограниче́ния веб-контента (англ. Content-control software или web filtering software) — устройство или программное обеспечение для фильтрации сайтов по их содержимому, не позволяющее получить доступ к определённым сайтам или услугам сети Интернет. Система позволяет блокировать веб-сайты с содержимым, не предназначенным для просмотра.

Контент-фильтр работает по статистическому принципу, то есть подсчитывает заранее определённые слова текста и определяет категорию, к которой относится содержимое сайта. Целью таких устройств или программ является ограничение доступа в Интернет для школ, предприятий, религиозных организаций и т. д. Чаще всего контент-фильтры используются для ограничения доступа для детей и подростков, в учебных заведениях, библиотеках и на рабочих местах в различных учреждениях, а также игровых клубах и интернет-кафе.
Сельтерская вода
Се́льтерская вода́, или коротко сельтерская (нем. Selterswasser; по современным нормам транскрипции правильнее «зе́льтерская») — хлоридно-гидрокарбонатно-натриевая минеральная вода естественной газации из немецкого источника Нидерзельтерс в горах Таунус (по состоянию на 2009 год из источника Зельтерс-ан-дер-Лан в составе коммуны Лёнберг). Также историческая торговая марка минеральной воды «Selters».

Имеет солоноватый, пощипывающий вкус благодаря заметному содержанию углекислого газа.

Лёнберг
Лёнберг (нем. Löhnberg) — коммуна в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Гиссен. Входит в состав района Лимбург-Вайльбург.  Население составляет 4201 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 33,85 км².
Ерин
Е́рин — русская фамилия. Известные носители:

Ерин, Александр Викторович (род. 1960) — советский и российский футболист.

Ерин, Алексей Васильевич (1912—?) — советский кинооператор и режиссёр.

Ерин, Анатолий Алексеевич (1937—2016) — советский и российский театральный актёр и режиссёр.

Ерин, Виктор Фёдорович (1944—2018) — генерал армии, министр внутренних дел Российской Федерации (1992—1995).

Ерин, Григорий Степанович (1918—1995) — создатель Мухтоловского краеведческого музея.

Ерин, Евтихий Филиппович (1878—1953) — деятель русской общины Литвы и политик.

Ерин, Зосим Александрович (1909—1988) — полный кавалер ордена Славы.

Ерин, Леонид Тихонович (род. 1951) — руководитель КГБ Белоруссии (2000—2005).

Ерин, Михаил Егорович (1940—2014) — советский и российский историк.

Ерин, Павел Константинович (1909—1945) — Герой Советского Союза.

Ерин, Анатолий Алексеевич
Анатолий Алексеевич Ерин (3 августа 1937 — 2 июля 2016, Владимир) — советский и российский театральный актёр и режиссёр, артист и режиссёр Владимирского областного академического театра драмы, заслуженный артист России.
Четыре дня Неаполя (фильм)
«Четыре дня Неаполя» (итал. Le quattro giornate di Napoli) — итальянский кинофильм режиссёра Нанни Лоя, вышедший на экраны в 1962 году. Лента рассказывает об одноимённых событиях сентября 1943 года, когда неаполитанский народ поднял восстание против немецких оккупационных войск, и посвящён памяти 12-летнего Дженнаро Капуоццо, погибшего в одном из вооружённых столкновений.

Четыре дня Неаполя
Четыре дня Неаполя (итал. Quattro giornate di Napoli) — восстание жителей итальянского города Неаполь против немецких войск, оккупировавших город, продолжавшееся с 27 по 30 сентября 1943 года. Итальянское Сопротивление вело уличные бои с немецкими войсками, пока 1 октября к Неаполю не подошли войска союзников. За восстание город впоследствии был награждён Золотой медалью «За воинскую доблесть».
Гондек, Лешек
Лешек Гондек (пол. Leszek Gondek, 22 марта 1939, Владимир-Волынский, Волынское воеводство — 22 марта 2013) — польский юрист, историк, эссеист и писатель, специализирующийся на истории Европы и Польши XX века. Он был профессором Гданьского университета физического воспитания и спорта.

Польское подпольное государство
Польское подпольное государство (пол. Polskie Państwo Podziemne) — термин, обозначающий подпольные военные, политические и гражданские организации, объединённые в единое подпольное государственное образование, существовавшее на территории оккупированной немцами Польши в годы Второй мировой войны.

Целью Польского подпольного государства являлась подготовка к всеобщему восстанию, которое планировалось провести в момент приближения союзнических войск к Польше. Впервые термин «Подпольное польское государство» появилось 13 января 1944 года в подпольном периодическом издании Biuletyn Informacyjny.