hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Борм, Франциск
Франциск (Франс) Борм (нид. Franciscus (Frans) Borm; род. 18 июня 1950) — нидерландский шахматист, международный мастер (1986), игрок в бридж.

Серебряный призёр открытого чемпионата Нидерландов 1978 года.

В составе сборной Нидерландов участник 2-го командного чемпионата Европейского экономического сообщества (1978) в Тиссайде.

Бридж
Бридж (англ. bridge) — карточная интеллектуальная командная или парная игра. Спортивный бридж — единственная из карточных игр, признанная Международным олимпийским комитетом в качестве вида спорта. По своей сложности и популярности бридж стоит в одном ряду с такими интеллектуальными играми, как шахматы, го и др.

Основные разновидности бриджа: робберный и спортивный бридж. Робберный бридж практикуется на дому. В этой разновидности бриджа соревнуются четыре игрока: два против двух других. В спортивном бридже играется определённое количество сдач, причём каждая сдача разыгрывается на двух или более столах разными игроками с последующим сравнением результатов. Задача каждой пары в спортивном бридже — получить лучший результат, чем другие пары с теми же самыми картами.
Синио
Синио (итал. Sinio) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 507 человек (2008 г.), плотность населения составляет 63 чел./км². Занимает площадь 8 км². Почтовый индекс — 12050. Телефонный код — 0173.

Покровителем коммуны почитается святой Фронтиниан (San Frontiniano). В коммуне 15 августа особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы.

Фронтиниан
Фронтиниан (IV век) — святой мученик Альбийский. День памяти — 22 августа.

По преданию, св. Фронтиниан родился в Каркассоне (совр.Франция). Вместе со св. Кассианом, ирландцем по происхождению, он отправился в паломничество в Рим. По возвращении из Рима св. диакон Фронтиниан остановился в городе Альба Помпея (Alba Pompeia) для проповеди Евангелия. Там он и его попутчик были умучены.

Имеется несколько преданий о св. Фронтиане и его спутнике.

На месте мученической смерти монахов был воздвигнут монастырь.

Св. Фронтиан почитается одним из святых покровителей города Альба. Он изображенной на картине работы Миллокко (Millocco), сохранившейся в кафедральном соборе в часовне святого Тибо (Teobaldo), с ножом, застрявшем в его голове.

Пьеро Баргеллини (Piero Bargellini) указывает на 22 августа, как на день его памяти.
SG Automotive
SG Automotive Group Co., Ltd. (официально Liaoning Shuguang Automotive Group, Ltd) — китайский производитель автомобилей и комплектующих со штаб-квартирой в Даньдуне, провинция Ляонин. Компания выпускает автобусы, грузовые автомобили, полуприцепы, внедорожники и легковые автомобили. Автозапчасти SG используются другими китайскими автопроизводителями, включая Brilliance Auto, Chery и JAC Motors.

Грузовые автомобили и автобусы продаются под брендом Huanghai (黄海), в то время как в начале 2000-х годов внедорожники начали продаваться под брендом Shuguang. С 2011 года некоторые внедорожники оснащаются двигателями Mitsubishi.

Brilliance China Auto
Brilliance China Auto — китайская автомобилестроительная компания. Заводы компании располагаются в городе Шэньян провинции Ляонин. Штаб-квартира находится в Гонконге, а зарегистрирована на Бермудских островах. Акции компании котировались на Гонконгской фондовой бирже (в марте 2021 года торговля акциями были приостановлена), имеет совместные предприятия с BMW (BMW Brilliance) и Renault (Renault Brilliance Jinbei Automotive Company).
Кубок Кыргызстана по футболу 2004
Кубок Кыргызстана по футболу 2004 года, также известный как Кубок Независимости — 13-й розыгрыш ежегодного футбольного клубного турнира, второго по значимости в стране.

Финальный матч прошёл в Оше на стадионе имени Ахматбека Суюмбаева. Впервые в финале встречались «Дордой-Динамо» (Нарын) и «Жаштык-Ак-Алтын» (Кара-Суу), свою первую победу в истории одержал «Дордой-Динамо». Для «Жаштыка» это был 4-й подряд финал, и все эти матчи команда проиграла.

Ош
Ош (кирг. Ош) —  один из крупнейших городов Кыргызстана, город республиканского значения, административный центр Ошской области, неформально именуемый «южной столицей». Расположен на юге страны, в предгорьях Алайского хребта, в долине реки Ак-Буура.

Население города на 2025 год ― 473 500 человек. Он является вторым по численности населения городом Кыргызстана после Бишкека и важным экономическим, культурным и транспортным узлом региона.

Ош — один из древнейших городов Центральной Азии с историей, насчитывающей более 3 тысяч лет. Город знаменит своей архитектурой, базарами, национальной кухней, а также уникальным природным памятником — священной горой Сулайман-Тоо, включённой в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

18 декабря 2018 года город Ош объявлен Культурной столицей тюркского мира на 2019 год.
Американские Виргинские Острова на зимних Олимпийских играх 2002
Американские Виргинские острова принимали участие в Зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити (США) в пятый раз за свою историю, но не завоевали ни одной медали. Сборную страны представляли 8 спортсменов.

Зимние Олимпийские игры 2002
XIX зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили с 8 по 24 февраля 2002 года в Солт-Лейк-Сити (Юта, Соединённые Штаты Америки).

В программу игр были включены следующие олимпийские виды спорта: горные лыжи, биатлон, бобслей, кёрлинг, лыжные гонки, фигурное катание, фристайл, лыжное двоеборье, санный спорт, конькобежный спорт, шорт-трек, скелетон, прыжки на лыжах с трамплина, хоккей с шайбой, сноуборд.

В играх принимали участие 2399 спортсменов (886 женщин и 1513 мужчин) из 77 стран. 18 национальных сборных завоевали золотые награды, в том числе Китай и Австралия, которые завоевали свои первые золотые медали за всю историю участия в зимних Олимпиадах. Лидером в командном зачёте стала сборная Норвегии, завоевавшая 13 золотых, 5 серебряных и 7 бронзовых медалей.
Чемпионат наций КОНКАКАФ 1971 (отборочный турнир)
14 стран КОНКАКАФ подали заявки на участие в Чемпионате наций КОНКАКАФ 1971 года.  Коста-Рика (действующий чемпион КОНКАКАФ) и  Тринидад и Тобаго (хозяин чемпионата) получили путёвки автоматически, остальные 12 стран были разбиты на 3 зоны:

Карибская зона — 6 стран:
Первый этап — 3 пары в двух матчах определяют участников второго этапа;
Второй этап — 3 победителя первого этапа в круговом турнире определяют обладателей двух путёвок;

Центральноамериканская зона — 4 страны:
Первый этап — 2 пары в двух матчах определяют финалистов;
Второй этап — 2 команды в двух матчах определяют обладателя путёвки;

Североамериканская зона — 2 страны в двух матчах определяют обладателя путёвки.

Сборная Коста-Рики по футболу
Сборная Коста-Рики по футболу (исп. Selección de fútbol de Costa Rica) — команда, представляющая Коста-Рику в международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Коста-риканская федерация футбола. Участник шести чемпионатов мира (1990, 2002, 2006, 2014, 2018, 2022). 12 февраля 2015 года Коста-Рика поднялась на 13 строчку в рейтинге ФИФА — наивысшее достижение в своей истории.
Римская империя в Крыму
Римская империя играла важную роль в экономической, политической жизни народов и государств Крымского полуострова с середины I века до н. э. Римская власть в Таврике в значительной мере держалась на роли своеобразного арбитра, которую взял на себя Рим в условиях традиционного соперничества Херсонеса и Боспора. Апогеем римского присутствия в регионе стало установление таврического протектората над традиционно более проримским Херсонесом и активное вмешательство во внутренние дела Боспорского царства. Римское вмешательство имело преимущественно торговый и военный характер. Оно не сопровождалось массовым прибытием колонистов из Италии, а потому не привело к романизации населения полуострова. В результате языковая и демографическая картина Крыма не претерпела существенных изменений: на побережьях полуострова сохранялось греческое и эллинизированное население. В горах проживали тавры, в северные степи периодически вторгались кочевники.

Херсонес Таврический
Херсоне́с Таври́ческий, или просто Херсоне́с (др.-греч. Χερσόνησος — ἡ χερσόνησος: «полуостров»; в византийское время — Херсо́н, в генуэзский период — Сарсона, в летописях Древней Руси — Корсу́нь; укр. Херсонес Таврійський) — полис, основанный древними греками на Гераклейском полуострове на юго-западном побережье Крыма. Расположен на территории современного Севастополя,
аннексированного Россией в 2014 году.

Херсонес Таврический — единственный античный полис Северного Причерноморья, городская жизнь в котором непрерывно поддерживалась вплоть до конца XIV века. В 2013 году «Античный город Херсонес и его хора» был внесён в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО на Украине.
Сантана, Педро
Педро Сантана Фамильяс (англ. Pedro Santana Familias, 29 июня 1801, Энш — 14 июня 1864, Санто-Доминго) — государственный деятель Доминиканской Республики, её первый, четвёртый и восьмой президент, а также первый генерал-губернатор Санто-Доминго в период испанской оккупации. При этом был испанским роялистом и правил авторитарно.

Санто-Доминго
Са́нто-Доми́нго (исп. Santo Domingo de Guzmán) — столица Доминиканской Республики, её культурный и экономический центр. Город с 1936 по 1961 годы носил название Сьюда́д-Трухи́льо (исп. Ciudad Trujillo).
Арауа
Арауа (порт. Arauá)  —  город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сержипи. Составная часть мезорегиона Восток штата Сержипи. Входит в экономико-статистический  микрорегион Бокин. Население составляет 11 061 человек на 2006 год. Занимает площадь 194,6 км². Плотность населения — 56,84 чел./км².

Восток штата Сержипи (мезорегион)
Восток штата Сержипи (порт. Mesorregião do Leste Sergipano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сержипи.
Население составляет 1 397 119 человек (на 2010 год). Площадь — 8 697,914 км². Плотность населения — 160,63 чел./км².
Поленица (село)
Поленица (болг. Поленица) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Сандански. Находится примерно в 2 км к востоку от центра города Сандански и примерно в 53 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 1220 человек.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Бибиков, Иван Иванович (сановник)
Иван Иванович Бибиков (ок. 1686 — 24 мая 1745, Глухов) — высокопоставленный русский чиновник, глава нескольких коллегий и губерний, обер-прокурор Сената в 1723—1727 гг., главный командир Малороссии в 1742—1745 гг.

Обер-прокурор
О́бер-прокуро́р Святе́йшего прави́тельствующего сино́да — должность светского чиновника, назначавшегося российским императором (в 1917 году назначались Временным правительством) и бывшего его представителем в Святейшем синоде. Непосредственно в состав Святейшего синода обер-прокурор не входил. Полномочия и роль различались в различные периоды. В течение Синодального периода церковной истории должность обер-прокурора Святейшего синода занимали 33 человека.

Существовала также должность обер-прокурора Сената — начальник департамента Правительствующего сената.
Вирий
Вирий (лат. Virius):

Вирий (имя).

Вирий Галл — римский государственный деятель III века и консул 298 года.

Вирий Непоциан — римский политик и консул, член династии Константина.

Вирий Непоциан — государственный деятель Римской империи первой половины IV века, консул 336 года.

Вирий Никомах Флавиан — древнеримский политический деятель.

Вирий Никомах Флавиан
Вирий Никомах Флавиан (лат. Virius Nicomachus Flavianus, 334—394) — римский политик и историк. Язычник. Друг Квинта Аврелия Симмаха. Преторианский префект Италии (390—392), при узурпаторе Евгении — снова преторианский префект (393—394) и консул (394, признавался только на территории Евгения). После гибели Евгения в битве на реке Фригид Никомах Флавиан покончил с собой. Написанная им историческая работа не сохранилась, однако она, вероятно, послужила важным источником для других авторов.
Горничашор
Горничашор (устар. Горнича-Шор) — река в России, протекает по территории Надымского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Один из левых притоков реки Хейгияха, впадает в неё на 168-м км от устья. Длина реки составляет 14 км.

Надымский район
Нады́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2020 гг. — муниципальный район) в составе Ямало-Ненецкого автономного округа Российской Федерации.

Административный центр — город Надым. Район образован в 1930 году, до 1972 года его центром было село Ныда.
Михайлов, Александр Дмитриевич (политик)
Александр Дмитриевич Михайлов (род. 1 мая 1929 года - ум. 5 июля 2008 года, Москва) — советский и российский политический деятель, сотрудник Министерства сельского хозяйства РСФСР, начальник главного управления по делам колхозов Министерства сельского хозяйства РФ (1973—1993), депутат Государственной Думы ФС РФ первого созыва (1993—1995).

Государственная дума Российской Федерации I созыва
Государственная дума Российской Федерации 1-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 12 декабря 1993 года.

Полное официальное название: Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации первого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 11 января 1994 года. В соответствии с пунктом 7 раздела второго Конституции Российской Федерации Государственная дума первого созыва избирается сроком на два года.

Дата окончания: 15 января 1996 года.

Первое заседание открыл старейший депутат созыва — представитель ЛДПР, 68-летний Георгий Лукава.

Председатель: Иван Петрович Рыбкин, фракция Аграрной партии России (АПР) избран 14 января 1994 года постановлением Государственной думы № 8-I ГД.
Дельта-ритм
Дельта-ритм (δ-ритм), дельта-волны или дельта-активность — видимый на электроэнцефалограмме высокоамплитудный (сотни микровольт) медленный ритм головного мозга в диапазоне 0,5—4 Гц. Впервые дельта-ритм в ЭЭГ человека был классифицирован Греем Уолтером, а впоследствии был описан и у животных.

Электроэнцефалография
Электроэнцефалография, ЭЭГ (от электро- + др.-греч. ἐγκέφαλος «головной мозг» + γραμμή «запись») — раздел электрофизиологии, изучающий закономерности суммарной электрической активности мозга, отводимой с поверхности кожи волосистой части головы, а также метод записи таких потенциалов. Также ЭЭГ — неинвазивный метод исследования функционального состояния головного мозга путём регистрации его биоэлектрической активности.

Электроэнцефалография измеряет колебания напряжения в результате ионного тока в нейронах головного мозга. Клинически электроэнцефалограмма является графическим изображением спонтанной электрической активности мозга в течение определённого периода времени, записанной с нескольких электродов на мозге или поверхности скальпа.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2024 — десятиборье (мужчины)
Соревнования по десятиборью у мужчин на Олимпийских играх 2024 года прошли 2 и 3 августа в Париже (Франция) на «Стад де Франс».

Олимпийским чемпионом 2021 года в десятиборье являлся Дамиан Уорнер из Канады. Уорнер шёл вторым после Лео Нойгебауэра после 7 видов, но не сумел преодолеть начальную высоту в прыжке с шестом (4,60 м), после чего завершил выступления.

Золото с национальным рекордом (8796 очков) достаточно неожиданно выиграл 22-летний норвежец Маркус Рот. Показанный результат был самым низким с Олимпийских игр 2008 года.

В ходе соревнований были установлены лучшие олимпийские результаты в отдельных видах в рамках десятиборья: Линдон Виктор метнул диск на 53,91 м, Никлас Кауль метнул копьё на 77,78 м.

Кауль, Никлас
Никлас Кауль (нем. Niklas Kaul; род. 11 февраля 1998, Майнц) — немецкий легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступает за сборную Германии по лёгкой атлетике с 2015 года, победитель чемпионата мира в Дохе.
Смоленский, Виталий Витальевич
Виталий Смоленский (5 октября 1984, с. Фурманка, Черкасская область — 20 февраля 2014, Киев) — общественный активист, волонтер Евромайдана, погиб от пули снайпера. Герой Украины (2014, посмертно).

Тело обнаружено во дворе возле Михайловского собора.

Похоронен 22 февраля в селе Фурманка.

Михайловский Златоверхий монастырь
Миха́йловский Златове́рхий монасты́рь (укр. Михайлівський золотоверхий монастир) — действующий монастырь в Киеве, воссозданный в 1997—1998 годах в формах разрушенного в 1930-х годах соборного храма в честь Архангела Михаила. Включает также трапезную с храмом Иоанна Богослова (1713 год) и колокольню (1716—1719 годы, разрушена в 1930-х, восстановлена — 1997—1998).
Вотруба
Вотруба (чеш.  Votruba) — чешская фамилия. Известные носители:

Вотруба, Вацлав (1909—1990) — чехословацкий физик-теоретик

Вотруба, Йозеф (1879—1959) — чехословацкий военачальник.

Вотруба, Франтишек  (1880—1953) — чехословацкий критик, публицист, переводчик.

Вотруба, Фриц (1907—1975) — австрийский скульптор.

Вотруба, Йозеф
Йозеф Вотруба (чеш. Josef Votruba; 8 ноября 1879, Дебрж, Австро-Венгрия — 7 октября 1959 , Прага) — чехословацкий военачальник, командующий 3-й армией и командующий сухопутными войсками Словакии и Подкарпатской Руси. Генерал армии Чехословакии (1936). Сторонник активной оборонительной тактики.
Дитиодихлорид
Дитиодихлори́д (дихлорид дисеры, дихлордисульфан) — бинарное неорганическое соединение хлора и серы с формулой S2Cl2, может рассматриваться как хлорпроизводное дисульфана (HS)2. При нормальных условиях — прозрачная маслянистая жидкость желтовато-оранжевого цвета, несильно дымящая на воздухе с резким удушливым запахом, напоминающим запах жженной резины и хвойного эфирного масла. Хорошо растворим в диэтиловом эфире, бензоле, этаноле. Гидролизуется водой.

Неорганические вещества
Неоргани́ческие вещества́ (неоргани́ческие соедине́ния) — простые вещества и химические соединения, не являющиеся органическими, то есть не содержащие в своей основе углерод, а также некоторые углеродсодержащие соединения (карбиды, цианиды, карбонаты, оксиды углерода, CO и СO2 и некоторые другие вещества), которые традиционно относят к неорганическим.

Неорганические вещества не имеют характерного для органических веществ углеродного скелета.
Чаплиевка (Луганская область)
Чапли́евка (укр. Чапліївка; до 2016 г. Кра́сная Чапли́евка) — село, относится к Троицкому району Луганской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 39 человек. Почтовый индекс — 92123. Телефонный код — 6456. Занимает площадь 6,5 км². Код КОАТУУ — 4425485006.

Троицкий район (Луганская область)
Тро́ицкий район (укр. Тро́їцький райо́н) — упразднённая административная единица Луганской области Украины.

Административный центр — посёлок городского типа Троицкое.

Год образования — 1923 год. Год упразднения — 2020 год.
Вишери, Луи Жозеф
Барон Луи Жозеф Вишери фр. Louis Joseph Vichery; 23 сентября 1767, Фреван — 22 февраля 1841, Париж) — французский военачальник, бригадный генерал голландской армии (с 1807), дивизионный генерал Франции (с 1813), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Аракуль
Аракуль — топоним в России:

Аракуль — посёлок в Каслинском районе Челябинской области.

Аракуль — озеро в Челябинской области.

Аракуль — река в Сахалинской области.

Аракуль — гора в Каслинском районе Челябинской области.

Аракуль (река)
Аракуль — река в России на острове Сахалин.

Вытекает из озера Большое Вавайское, впадает в озеро Буссе, протекает по территории Корсаковского городского округа Сахалинской области.

Длина реки 10 км. Площадь водосборного бассейна 313 км². Общее направление течения с северо-запада на юго-восток.
Sting in the Tail
«Sting in the Tail» (букв. «Жало в хвосте»; идиом. «Неожиданное и неприятное окончание») — семнадцатый студийный альбом немецкой хард-рок-группы Scorpions, вышедший 19 марта 2010 года. Музыканты в этом альбоме вернулись к своему старому стилю игры 80-х — начала 90-х годов.

Было объявлено, что это последний студийный альбом группы перед уходом со сцены, но по окончании турне музыканты изменили своё решение.

Буквализм
Буквали́зм — ошибка при переводе с другого языка, заключающаяся в том, что вместо подходящего для данного случая значения слова используется главное или самое известное значение.

В более широком смысле буквализмом называют ошибку переводчика, заключающуюся в передаче формальных или семантических компонентов слова, словосочетания или фразы в ущерб смыслу или информации о структуре.
Взятие Гудермеса (1999)
Взятие Гудермеса в 1999 году произошло мирно, как следствие соглашения Ахмата Кадырова с российскими властями. После объявления им города Гудермес и окрестных селений свободными от ваххабизма. Аслан Масхадов сделал попытку удержать территории под контролем, послав туда отряд боевиков. Однако они не были пропущены в город. Мирному занятию города способствовали действия заместителя директора ФСБ Германа Угрюмова.

29 октября одной из групп спецназа удалось выявить район, где размещалось около 60 боевиков и 12 автомашин. Огнём артиллерии все они были уничтожены. В ночь с 9 на 10 ноября группа боевиков численностью 60—70 человек попыталась прорваться из заблокированного Гудермеса. В ходе шестичасового боя боевики потеряли 53 человека убитыми. Российскими войсками было захвачено большое количество трофеев.

Кадыров, Ахмат Абдулхамидович
Ахма́т-Хаджи́ Абдулхами́дович Кады́ров (чечен. КъадиргӀеран Ӏабдулхьамидан Ахьмад-Хьаьжа; 23 августа 1951, Караганда — 9 мая 2004, Грозный, Чечня) — российский и чеченский государственный, политический и религиозный деятель. Первый президент Чеченской Республики в составе Российской Федерации в июле 2003 — мае 2004 года. С 1995 по 2000 год занимал должность муфтия непризнанной Чеченской Республики Ичкерия и председателя Духовного управления мусульман Чеченской Республики. Герой Российской Федерации (2004).
Байкальский подводный нейтринный телескоп
Байкальский нейтринный телескоп (англ. Baikal Gigaton Volume Detector, Baikal-GVD) — нейтринная обсерватория, находящаяся на дне озера Байкал. На момент введения в строй 13 марта 2021 года объём детектора стал сравним с крупнейшим на сегодняшний момент детектором нейтрино IceCube . Телескоп наряду с IceCube, ANTARES и KM3NeT входит в Глобальную нейтринную сеть (GNN) как важнейший элемент сети в Северном полушарии Земли.

Обсерваторию эксплуатирует коллаборация «Байкал», которая включает Институт ядерных исследований РАН, Объединенный институт ядерных исследований, Иркутский государственный университет, Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, Нижегородский государственный технический университет, Санкт-Петербургский государственный морской технический университет, компанию Evologic (Германия), Институт ядерной физики Академии наук Чехии, Институт экспериментальной и прикладной физики Пражского университета, Братиславский университет.

Университет имени Я. А. Коменского
Университет имени Яна Амоса Коменского в Братиславе (словац. Univerzita Komenského v Bratislave лат. Universitas Comeniana Bratislavensis) — крупнейший университет Словакии. Назван в честь крупного чешского педагога Яна Амоса Коменского.
Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть.
Городня (станция)
Городня — промежуточная железнодорожная станция 5-го класса Конотопской дирекции Юго-Западной железной дороги на линии Бахмач — Новобелицкая, расположенная в селе Вокзал-Городня. Название станции из-за города Городня, расположенного юго-западнее.

Вокзал-Городня
Вокза́л-Городня́ (укр. Вокзал-Городня) – село, расположенное на территории Городнянского района Черниговской области (Украина). Расположено в 4 км на восток от райцентра Городни. Население — 636 чел. (на 2023 г.).

Адрес совета: 15106, Черниговская обл., Городнянский р-он, Городня, ул. Троицкая, 13 , тел. 2-18-08. Ж/д станция — Городня (линия Гомель-Бахмач).