hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Художественный музей имени Ц. С. Сампилова
Худо́жественный музе́й и́мени Ц. С. Сампи́лова (бывший Музей изобразительных искусств им. Ц. С. Сампилова, бур. Ц. С. Сампиловай нэрэмжэтэ Уран hайханай музей) — крупнейший в России музей бурятского искусства и один из крупнейших в Сибири художественных музеев. Расположен в столице Республики Бурятия городе Улан-Удэ.

Бурятский язык
Буря́тский язы́к (самоназвание — бур. буряад хэлэн, ᠪᠣᠷᠢᠶᠠᠳ ᠬᠡᠯᠡ; МФА: [bʊˈrʲaːt xɤ̞ˈlɤ̞ŋ]) — национальный язык бурят, входящий в монгольскую языковую семью. Письменность ― на основе кириллицы.

Государственный язык Республики Бурятия, Усть-Ордынского бурятского округа и Агинского Бурятского округа.
Музей К. Э. Циолковского, авиации и космонавтики
Музей К. Э. Циолковского, авиации и космонавтики г. Киров — музей космической тематики в Кирове. С 13 марта 2018 в построенном рядом с ним здании открыт Детский космический центр им В. П. Савиных. Объединённый музейный комплекс имеет название Музей К. Э. Циолковского, авиации и космонавтики г. Киров (Детский космический центр им В. П. Савиных). Предметный фонд музея на 2019 год насчитывает более 12 тыс. единиц хранения. Общая площадь музея — 5631,8 м². Среди экспонатов находятся образцы ракетно-космической техники, личные вещи космонавтов, архивные документы и предметы нумизматики и филателии.

Ракетно-космическая техника
Ракетно-космическая техника — различные устройства и оборудование для обеспечения как наземных (см. Ракетное оружие и пр.), так и космических полётов (см. Космонавтика). Входит в сферу машиностроения.

ракеты (в т.ч. ракеты-носители и ускорители/разгонные блоки)

пусковые установки

космические аппараты (КК, ИСЗ, АМС, орбитальные станции)

ракетные двигатели
690 год до н. э.
690 (шестьсо́т девяно́стый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 690 год до нашей эры, 1‑й год 2‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 690‑х годов до н. э., второй / третий год 22-й олимпиады (с июля), −689 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 691 год до н. э., за ним следовал 689 год до н. э. Он закончился 2714 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Маруашвили, Сергей Калистратович
Сергей Калистратович Маруашвили (1913 год, село Зестафони, Шорапанский уезд, Кутаисская губерния, ССР Грузия — неизвестно, Потийский район, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза «Октомбери» Потийского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Социалистическая Советская Республика Грузия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა) — грузинское государство с республиканским строем, провозглашённое 18 марта 1921 года.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний (без Закатальского округа и Лорийского участка Борчалинского уезда), Аджарской Автономной Социалистической Советской Республики, Автономной области Юго-Осетия и объединённой с нею на договорных началах Социалистической Советской Республики Абхазия.
Короткохвостый ткач
Короткохво́стый ткач (лат. Brachycope anomala) — вид птиц из семейства ткачиковые, выделяемый в монотипный род короткохвостых ткачей (Brachycope Reichenow, 1900). Вид был впервые описан немецким орнитологом Антоном Райхеновом в 1887. Распространён в Центральной Африке. В настоящее время виду не угрожает опасность исчезновения.

Центральная Африка
Центральная Африка — географическая область, простирающаяся в западной части Африки в экваториальной и субэкваториальной полосе, включает обширную плоскую впадину Конго, на западе прилегает к Атлантическому океану и Гвинейскому заливу, на севере включает плоскогорье Азанде, на юге — плато Лунда и продолжающие его плоскогорья Анголы. На востоке область ограничена ветвью Западного рифта Восточно-Африканской рифтовой системы.
Администрация портов Кении
Администрация портов Кении (англ. Kenya Ports Authority) — государственное предприятие, отвечающее за поддержание, эксплуатацию, улучшение и регулирование всех запланированных морских портов на побережье Индийского океана в Кении, включая в том числе гавань Килиндини в Момбасе. Другие порты включают в себя: Ламу, Малинди, Килифи, Мтвапа, Киунга, Шимони, Фунзи и Ванга.

Побережье
Побере́жье, устар. Приберег, — полоса земли вдоль реки, озера, моря, океана или пограничная полоса между сушей и морем, океаном, озером, рекой и другим водным объектом, характеризующаяся их непосредственным взаимным влиянием, расположенная по обе стороны береговой линии.

Береговая линия Земли составляет около 620 000 километров. Поскольку побережья постоянно меняются, точный периметр береговой линии определить невозможно. Эта проблема измерения называется парадоксом береговой линии. Термин «прибрежная зона» используется для обозначения региона, в котором происходит взаимодействие морских и наземных процессов. Термин «прибрежный» часто используется для описания географического положения или региона, расположенного на береговой линии (например, западное побережье Новой Зеландии или восточное побережье Мексиканского залива США).
Сатуратор
Сатуратор (от лат. saturo — насыщать) — аппарат, позволяющий под давлением насыщать воду углекислым газом. Процесс насыщения жидкости газом может производиться механическим перемешиванием, барботированием или разбрызгиванием жидкости в газе.

Первому создать газированную воду удалось английскому химику Джозефу Пристли в 1767 году. Это произошло после экспериментов с газом, выделяющимся при брожении в чанах пивоваренного завода. Далее швед Тоберн Бергман в 1770 году сконструировал аппарат, позволяющий под давлением, с помощью насоса, насыщать воду углекислыми пузырьками и назвал его сатуратором.

Пристли, Джозеф
Джозеф Пристли (англ. Joseph Priestley; 13 (24) марта 1733 — 6 февраля 1804) — британский священник-диссентер, естествоиспытатель, философ, химик, общественный деятель. Вошёл в историю, прежде всего, как выдающийся химик, открывший кислород.

Член Лондонского королевского общества (1766), иностранный почётный член Петербургской академии наук (1780), иностранный член Парижской академии наук (1784).
Хоккей на траве на Панамериканских играх 1979
Соревнования по хоккею на траве на Панамериканских играх 1979 проходили с 6 по 14 июля 1979 года в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико только среди мужских команд. В турнире приняло участие 10 команд.

Победителем турнира в 4-й раз в своей истории стала сборная Аргентины.

Турнир также являлся квалификацией для соревнований по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 1980. Квалификацию получала одна команда — в результате была квалифицирована сборная Аргентины, но позднее Аргентина присоединилась к бойкоту Олимпиады-1980 и её место заняла сборная Кубы.

Олимпийское движение и политический протест
Олимпи́йское движе́ние и полити́ческий проте́ст — диалектически связанные между собой явления. Акты демонстративного публичного политического протеста в ходе подготовки и/или проведения очередных Олимпийских игр неизбежно привлекают внимание мирового общественного мнения и изменяют политическую повестку дня. Поэтому протесты служат действенным, хоть и далеко не всегда конвенциональным, инструментом постановки перед властью и обществом тех или иных актуальных, по мнению организаторов протеста, проблем.
Шурышев
Шурышев (хак. Сеерестер аалы) — аал в Усть-Абаканском районе Хакасии, находится в 65 км от райцентра пгт Усть-Абакан и 36 км от Абакана. Расстояние до ближайшей ж.-д. станции Кирба 5 км. Расположен на р. Абакан.

Число хозяйств 45, население 94 чел. (01.01.2004), в том числе русские, хакасы, мордва, чуваши, украинцы.

Абакан (река)
Абака́н (в верховье Большой Абакан, у истока Тюргенсу; хак. Ағбан) — река в Хакасии, один из крупнейших левобережных притоков Енисея. Длина реки — 514 км, площадь водосборного бассейна — 32 000 км². Средний расход воды — 378 м³/с.

Верхний участок бассейна охраняется в составе Хакасского заповедника.
Родерих
Ро́дерих (Родри́го, погиб в 711) — король вестготов, правивший в 709—711 годах. Об этом короле сохранилось больше легенд, чем достоверных известий. Бесспорно только то, что при нём произошло арабское завоевание Пиренейского полуострова.

Циркин, Юлий Беркович
Юлий Беркович Циркин (20 апреля 1935, Ленинград — 3 февраля 2022) — советский и российский историк, антиковед и востоковед, доктор исторических наук, профессор. Иностранный член Королевской академии истории (Мадрид).
I Don’t Care (песня Apocalyptica)
«I Don’t Care» — песня финской рок-группы Apocalyptica, третий сингл из их альбома Worlds Collide. Был выпущен в 2008 году на лейбле Jive Records. Авторами песни являются Эйкка Топпинен, Макс Мартин и Адам Гонтье, который в то время был вокалистом группы Three Days Grace. Сингл неделю удерживал первую строчку в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks, а также достиг второй строчки в чарте Alternative Songs, где более года входил в топ 20.

В 2007 году в интервью датскому интернет журналу Zwaremetalen Эйкка Топпинен так описал эту песню: «Я написал немного текста для „I Don’t Care“. Однако большую часть текста написал Макс Мартин. Песня о фантазии, а не о ком-то конкретном, но я думаю, что каждый может найти в текстах чувство истины».

В 2008 году песня использовалась в 16 эпизоде восьмого сезона сериала «Тайны Смолвиля».

Гонтье, Адам
Адам Гонтье (англ. Adam Gontier) – канадский музыкант, наиболее известный как первый вокалист, ритм-гитарист и основной автор песен группы Three Days Grace, однако в 2013 году покинул коллектив. С 2015 года состоит в группе Saint Asonia. 3 октября  2024 г. официально вернулся как вокалист в «Three Days Grace».
Бракко, Лоррейн
Лоррейн Бракко (англ. Lorraine Bracco; род. 2 октября 1954, Нью-Йорк, США) — американская актриса и модель, номинант на премии «Оскар» (1991), «Золотой глобус» (1991, 2000, 2001, 2002) и «Эмми» (1999, 2000, 2001, 2007).

Премия Гильдии киноактёров США
Премия Гильдии киноактёров США (англ. Screen Actors Guild Award или SAG Awards) — американская премия, присуждается Гильдией киноактёров США с 1995 года за кинофильмы и телесериалы. Премия является одной из самых престижных в мире киноиндустрии. Бронзовыми статуэтками «Актёр», высота которых составляет 16 дюймов (40,6 сантиметра), а вес — более 5 килограммов, награждают актёров (каскадёров) за заслуги в области кинематографа. Лидерами по числу наград являются Джулия Луи-Дрейфус (9 наград) и Алек Болдуин (8 наград).
Будз, Иван Фёдорович
Иван Фёдорович Будз (укр. Іван Федорович Будз; род. 4 марта 1941, с. Жердя) — советский и украинский художник-постановщик 1-й категории мультипликационных фильмов, детский писатель, член Союза кинематографистов Украины.

Казаки (серия мультфильмов)
«Казаки» — серия мультфильмов о приключениях троих запорожских казаков, поставленных режиссёром-постановщиком Владимиром Дахно и снятых на киностудии «Киевнаучфильм».

Последний мультфильм серии был снят уже в независимой Украине на киностудии «Укранимафильм» в 1995 году.

В 2016 и 2018 годах на студии «Baraban» был снят мультсериал, продолжающий серию.

В мультфильмах отсутствуют диалоги, за исключением иногда приводимого вступительного или заключительного текста «от автора» и песен — действие происходит в виде интуитивно понятных сцен. Все мультфильмы — короткометражные, их продолжительность не превышает 20 минут.
Фабер, Даниэль Тобиас
Даниэль Тобиас Фабер (нем. Daniel Tobias Faber; 1667—1744) — немецкий органист XVIII века из города Крайльсхайм в Вюртемберге.

Известен благодаря сообщению Иоганна Готфрида Вальтера («Музыкальный лексикон», 1732) о том, что именно он, Фабер, в 1725 году сконструировал клавикорд с тремя независимыми педалями: для forte, для демпфера, дающего piano, и для колокольчиков.

Оркестровые колокольчики
Не путать с обычными колоколами и оркестровыми трубчатыми колоколами.

Глокеншпилем также называется карильон.

Оркестровые колокольчики, глокеншпиль (нем. Glockenspiel) — ударный музыкальный инструмент в виде набора металлических пластинок, уложенных в определённом порядке на резонаторный корпус. Звук извлекается двумя молоточками. Кроме обычных оркестровых колокольчиков существуют и клавишные колокольчики, схожие с челестой. Наряду с оркестровыми колоколами колокольчики имитируют колокольный звон. Классическая концертная версия этого инструмента имеет педаль c сурдина приглушения звука.

Оркестровые колокольчики в обиходе могут называться металлофоном, однако в профессиональной музыкальной среде это не принято.
Шейдеман
Шейдеман (нем. Scheidemann) — немецкая фамилия:

Шейдеман, Генрих (ок. 1595—1663) — немецкий композитор и органист.

Шейдеман, Георгий Михайлович (1867—1940) — генерал-лейтенант, брат С. М. Шейдемана.

Шейдеман, Евгений Михайлович (1846—?) — русский офицер и общественный деятель, член III Государственной думы от Полтавской губернии.

Шейдеман, Карл Фёдорович — русский генерал.

Шейдеман, Сергей Михайлович — русский генерал от кавалерии, участник Восточно-Прусской операции.

Шейдеман, Филипп (1865—1939) — немецкий политический деятель, рейхсканцлер Германии в 1919 году.

Государственная дума Российской империи
Госуда́рственная ду́ма Росси́йской импе́рии — законосовещательное, позднее — законодательное представительное учреждение Российской империи.

Являлась высшим законодательным государственным органом наряду с преобразованным Государственным советом; фактически представляла собой нижнюю палату парламента государства. Всего было четыре созыва Государственной думы Российской империи.
Дикман, Джанет
Джане́т Ди́кман (англ. Janet Dykman; род. 17 января 1954, Монтерей-Парк, Калифорния, США) — американская спортсменка — стрелок из лука. Участница трёх Олимпийских игр. Четырёхкратная чемпионка Панамериканских игр.

Монтерей-Парк (Калифорния)
Монтерей-Парк (англ. Monterey Park) — город в западной части долины Сан-Габриэль округа Лос-Анджелес, штат Калифорния, США. Расположен примерно в 11 км к востоку от делового центра Лос-Анджелеса. Официальный девиз города — «Гордость за прошлое, вера в будущее».
Дейтон Флайерс (баскетбол)
Дейтон Флайерс (англ. Dayton Flyers) — баскетбольная команда, представляющая Дейтонский университет в первом баскетбольном мужском дивизионе NCAA. Располагается в Дейтоне (штат Огайо). Команда выступает в конференции Atlantic 10. Домашние игры проводит на Арене Дейтонского университета, расположенном в кампусе университета. Главным тренером «Флайерс» является Арчи Миллер.

«Дейтон Флайерс» входят в 50 баскетбольных программ первого дивизиона с наибольшим количеством побед.

Конференция Atlantic 10
Конфере́нция Atlantic 10 (англ. Atlantic 10 Conference) — конференция в первом дивизионе студенческого спорта США, основанная в 1976 году. Штаб-квартира конференции находится в Ньюпорт-Ньюсе, штат Виргиния. Участники конференции соревнуются в первом дивизионе NCAA. В настоящее время в состав конференции входят 16 университетов, расположенных на Среднем Западе, Северо-Востоке и Юге США.
Городнов
Городнов — фамилия (женская форма Городнова).

Известные носители:

Городнов, Андрей Геннадьевич (род. 1969) — советский самбист, российский предприниматель, экономист.

Городнов, Леонид Валерьевич (род. 1973) — российский футболист, игрок в мини-футбол, пляжный футбол; тренер.

Городнова, Лидия Тимофеевна (больше известна под фамилией Глубокова; 1953—2022) — советская хоккеистка (хоккей на траве).

Городнов, Леонид Валерьевич
Леонид Валерьевич Городнов (род. 20 мая 1973) — российский футболист, футзалист и пляжный футбол, вратарь; тренер. Мастер спорта России международного класса (2010).

Воспитанник саратовской СДЮШОР профкома СЭПО. В первенстве России по футболу провёл несколько матчей во второй и третьей лигах за «Зенит» Пенза (1992—1993, 1995) и «Заволжье» Энгельс (1993). Играл за футзальные клубы Саратова «СПЗ-Рома» (1993/94 — 1994/95, 1996/97) и «Сатурн» (1999/2000 — 2000/01).

Участник чемпионатов мира по пляжному футболу 2007, 2008 и 2009 годов. Выступал за пляжные клубы «Дельта» (2010) и «Ротор-Волгоград» (2012—2013, играющий тренер, помощник Эмиля Джабарова). Главный тренер команд «Ротор-Волгоград», «Золотой» (2015—2016), «Дельта» (с 2016).
Нортом (город, Миннесота)
Нортом (англ. Northome) — город в округе Кучичинг, штат Миннесота, США. На площади 4,9 км² (3,9 км² — суша, 1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 230 человек. Плотность населения составляет 58,4 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56661

FIPS-код города — 27-47122

GNIS-идентификатор — 0657633

Кучичинг
Ку́чичинг (англ. Koochiching County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Интернашенал-Фолс. По переписи 2000 года в округе проживают 14 355 человек. Площадь — 8170 км², из которых 8035,2 км² — суша, а 134,8 км² — вода. Плотность населения составляет 1.7865 чел./км².
Авентинский блок
Авентинский блок (итал. Secessione dell'Aventino) или Комитет оппозиционных фракций — антифашистский блок оппозиционных партий и политических группировок. Был создан в Италии в 1924 году после убийства фашистами Джакомо Маттеотти. Авентинцы передали меморандум королю Виктору Эммануилу с просьбой о смещении Муссолини с поста главы правительства. Однако король отказался принять меморандум. Название «Авентинский блок» было дано по аналогии с легендой об уходе римских плебеев (в 451 до н. э.) на Авентин.

Сецессия (Древний Рим)
Сеце́ссия (лат. secessio, от secedo — ухожу) — демонстративный уход плебеев (лат. secessio plebis) ранней Римской республики в 494, 449, 445, 342 и 287 годах до н. э. на Авентинский холм и/или Священную гору, в то время находившиеся за чертой города.

Сецессия являлась эффективной формой борьбы плебеев против патрициев за свои политические и социальные права, поскольку массовый уход населения из Рима (а основная масса горожан состояла из плебеев) парализовывал экономическую жизнь города.

Вероятно, уже после первой сецессии 494 г. до н. э. в Древнем Риме для защиты прав плебеев были введены должности народных трибунов и эдилов.
Чудесный город
«Чудесный город» (англ. Wonderful Town) — комедийный мюзикл, созданный на либретто Бетти Комден и Адольфа Грина композитором Леонардом Бернстайном. Основой для сюжета послужила пьеса Джозефа Филдса и Джерома Чодорова «Моя сестра Эйлин» 1940 года, в свою очередь написанная по мотивам рассказов Рут Маккенни.

Премьера «Чудесного города» состоялась на Бродвее в 1953 году. Он завоевал пять премий «Тони», включая премию за лучший мюзикл. В мюзикле описывается история сестёр Рут и Эйлин Шервуд, которые едут в Нью-Йорк из Колумбуса (штат Огайо) в поисках любви и счастья. Рассказы «Моя сестра Эйлин», положенные в основу сюжета, посвящены воспоминаниям Рут Маккенни о молодой жизни с сестрой, но оригинальный сюжет был сильно изменён.

Бетти Комден
Бася Коэн (англ. Basya Cohen; 3 мая 1917, Бруклин, Нью-Йорк — 23 ноября 2006[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк), больше известна как Бетти Комден (англ. Betty Comden) — американская актриса, поэтесса-песенник, либреттист, сценарист.
Илья Муромец. Пролог
«Илья Муромец (Пролог)» — рисованный мультипликационный фильм 1975 года, созданный режиссёром Иваном Аксенчуком по мотивам русской былины о богатыре Илье Муромце и каликах перехожих. В фильме использована музыка Рейнгольда Глиэра из симфонии «Илья Муромец» под редакцией Томаса Корганова.

Первый из дилогии: через три года было снято продолжение «Илья Муромец и Соловей-разбойник» (1978).

Былина
Были́на (народное название ста́рина) — древнерусская, позже русская народная эпическая песня о героических событиях или примечательных эпизодах национальной истории XI—XVI веков.

Былины, как правило, написаны тоническим стихом с двумя-четырьмя ударениями. Впервые термин «былины» был введён Иваном Сахаровым в сборнике «Песни русского народа» в 1839 году. Иван Сахаров предложил его, исходя из выражения «по былинам» в «Слове о полку Игореве», что значило «согласно фактам». Певец, рассказчик былин — сказитель.
Годдард, Триша
Триша Годдард (англ. Patricia Gloria Goddard; род. 23 декабря 1957 года, Лондон, Англия, Великобритания) — британская актриса и телеведущая, наиболее известная по своему ток-шоу «Триша», которое транслировалось на канале ITV, а затем было переведено на 5-й канал. Она живёт в США с 2010 года, когда начала работать на «The Maury Povich Show» в качестве эксперта по разрешению конфликтов. Триша вела американскую версию своего собственного ток-шоу под названием «Шоу Триши Годдард» с 2012 года до тех пор, пока оно не было отменено в 2014 году.

ITV
Ай-ти-ви́ (ITV, аббр. англ. Independent Television, Независимое телевидение) — одна из лидирующих телевизионных корпораций Великобритании.
Основана в 1955 году. Это было первое коммерческое ТВ в стране, финансируемое за счет рекламы. Это был самый популярный коммерческий канал на протяжении большей части своего существования. С 1990 года ITV был хорошо узнаваем как 3-й канал.
Ловьос
Ловьос (исп. Lovios)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Оренсе в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Баха-Лимия. Население 2246 человек (на 2010 год).

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Роули, Марк
Марк Роули (англ. Mark Rowley, род. 29 января 1990, Пейсли, Стратклайд) — шотландский актёр, снимался в сериалах «Домашние очаги» (2016), «Испанская принцесса» (2020) и «Северные воды» (2021), известен по роли ирландского воина Финана, в сериале «Последнее королевство», также сыграл в сериале от Netflix «Ведьмак: Происхождение».

Последнее королевство
«После́днее короле́вство» (англ. The Last Kingdom) — британский исторический сериал, который является телевизионной адаптацией популярной серии книг Бернарда Корнуэлла под общим названием «Саксонские хроники». Премьера сериала состоялась 10 октября 2015 года на телеканале BBC America в США, а в Великобритании — 22 октября того же года на телеканале BBC Two. 14 апреля 2023 года на экраны вышло полнометражное продолжение сериала — фильм «Последнее королевство: Семь королей должны умереть».
Сен-Жан-де-Параколь
Сен-Жан-де-Парако́ль (фр. Saint-Jean-de-Paracol) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Шалабр. Округ коммуны — Лиму.

Код INSEE коммуны — 11346.

Лиму (округ)
Лиму (фр. Limoux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок-Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Лиму.
Население округа на 2006 год составляло 43 387 человек. Плотность населения составляет 24 чел./км². Площадь округа составляет всего 1781 км².