hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ильин, Лев
Лев Ильин:

Ильин, Лев Александрович (1880—1942) — российский и советский архитектор, главный архитектор Ленинграда, главный архитектор Баку.

Ильин, Лев Дмитриевич (1896—1970) — советский военный деятель, генерал-майор.

Ильин, Лев Фёдорович (1871—1937) — русский и советский химик и фармацевт, профессор, магистр фармации и химии, доктор медицины.

Ильин, Лев Дмитриевич
Лев Дмитриевич Ильин (22 февраля 1896 года, город Ефремов, ныне Тульская область — 3 августа 1970 года, Новочеркасск, Ростовская область) — советский военный деятель, генерал-майор (9 ноября 1941 года).
Опрощение (идеология)
Опроще́ние, также минимали́зм — образ жизни, направленный на упрощение жизни и отказ от излишеств. Причины выбора такого образа жизни могут быть различными — этическими, религиозными, экологическими. Русский термин стал известен, благодаря учению Толстого, однако само слово «опрощённые» было создано Тургеневым до появления «Исповеди» Толстого. Опрощение не следует смешивать с аскезой, так как не всех сторонников опрощения будет правильно называть «аскетами».

Исповедь (Толстой)
«И́споведь» — автобиографическое произведение Льва Толстого, написанное в конце 1870-х — начале 1880-х годов и впервые опубликованное в 1884 году в Женеве. Основное содержание произведения — попытка подвести итог многолетней внутренней работе писателя, выразить новое понимание смысла и значения жизни, выстраданное в мучительных и страстных поисках.
Гонгадзе, Мамука Тамазович
Маму́ка Тама́зович Гонга́дзе  (груз. მამუკა თამაზის ძე ღონღაძე; 25 ноября 1985, Цхалтубо) — грузинский футболист, нападающий.

Футболом Мамука Гонгадзе начал заниматься в 17 лет в местном клубе «Самгурали», и за это время успел поиграть в нескольких грузинских и узбекском клубах.

В августе 2010 года присоединился к латвийскому клубу «Даугава» Даугавпилс.

Цхалтубо
Цхалту́бо (груз. წყალტუბო) — город на западе Грузии, административный центр Цхалтубского муниципалитета; в 8 километрах к северо-западу от Кутаиси. Население — 11 281 человек (2014 г.) Имеется железнодорожная станция, конечный пункт ветки Броцеула — Кутаиси — Цхалтубо. Расстояние до Тбилиси по железной дороге — 242 км.
Опознание
Опознание, в общем — выделение объекта из ряда предъявленных различных объектов и присвоение ему семантической категории:

Опознание, в педагогике: первый (следующий после нулевого) уровень усвоения учебного материала — узнавание изучаемых объектов и процессов при повторном восприятии ранее усвоенной информации о них или действий с ними, например, выделение изучаемого объекта из ряда предъявленных различных объектов.

Опознание, в криминалистике: предъявление для опознания — следственное действие, в котором свидетель, потерпевший, подозреваемый или обвиняемый в результате восприятия предъявленных ему объектов и их сравнения с мысленным образом лица или предмета, воспринимавшегося ранее, приходит к выводу об их тождестве, сходстве или различии.

Объект
Объе́кт (от лат. objectum — «предмет»):

Объект — философская категория, выражающая нечто, на что направлена практическая или познавательная деятельность субъекта (наблюдателя). Это нечто может существовать как в реальной действительности, так и в вымышленном мире; а объектом может быть и сам субъект.
Заунгузское плато
Заунгу́зское плато́ — плато на территории пустыни Заунгузские Каракумы.

Высота плато достигает 203 м (в восточной части); на юге заканчивается крутым расчленённым уступом 60—80 м высотой, у подножия которого протягивается цепь солончаковых впадин Унгуз. Поверхность плато занята песчаной и щебнисто-песчаной пустыней. Пески образовались за счёт выветривания и перевевания неогеновых рыхлых песчаников и песков заунгузской свиты. Господствуют субмеридиональные песчаные гряды. На юге и юго-западе расположены узкие гряды из коренных пород (кыры).

Плато
Плато́ (фр. plateau, от plat — «плоский») — возвышенная равнина с ровной или волнистой слабо разделённой поверхностью, ограниченная отчётливыми уступами от соседних равнинных пространств.

Также под словом плато подразумевают лавовое плато — возвышенную равнину, простирающуюся у различных географических объектов (вулканов, гор, ущелий), образовавшуюся в результате вулканической деятельности. Плато может формироваться на слоях вулканических или осадочных пород.
Тупи
Тупи:

Тупи (народ) — одна из крупнейших этнических групп в составе индейцев Бразилии.

Языки тупи — одна из крупнейших языковых семей Южной Америки.
Тупи (язык) — индейский язык (ныне мёртвый), один из языков тупи.

«Тупи» — бразильский футбольный клуб.

Tupi — программа двумерной анимации для Linux

Rede Tupi - бывший бразильский телеканал, первый в Латинской Америке (1950-1980).

Тупи (народ)
Тупи́ (исторически также известны под названием тупинамба — фактически, названием одного из племён, входивших в эту общность) — одна из крупнейших этнических групп в составе индейцев Бразилии. Современная группа народов гуарани, обитающая на юге Бразилии, в Уругвае, Парагвае и на севере Аргентины, говорит на языке гуарани, родственном языку тупи.
Алтухов, Иван Сергеевич
Ива́н Серге́евич Алтухо́в (17 октября 1925, Раненбургский уезд, Рязанская губерния — 8 декабря 1944) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, командир роты 78-го стрелкового полка 74-й стрелковой дивизии 75-го стрелкового корпуса 57-й армии 3-го Украинского фронта. Герой Советского Союза (24.03.1945, посмертно), старший лейтенант.

3-й Украинский фронт
«Тре́тий Украи́нский фронт» (сокращ. «3 Укр. Ф») — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945). Образован на юго-западном направлении 20 октября 1943 года на основании приказа Ставки Верховного Главнокомандования (СВГК) от 16 октября 1943 года путём переименования Юго-Западного фронта. Расформирован 15 июня 1945 года на основании директивы Ставки ВГК от 29 мая 1945 года, полевое управление фронта реорганизовано в управление Южной группы войск.
Монтиливи
«Монтиливи» (кат. Estadi Montilivi) — футбольный стадион, расположенный в городе Жирона, располагающимся в автономном сообществе Каталония, Испания. На данный момент стадион вмещает 14 624 зрителей. «Монтиливи» является домашним стадионом для футбольного клуба «Жирона» с 1970 года.

12 марта 2012 года городской совет передал стадион ФК «Жирона» сроком на 30 лет с возможностью продления до 50 лет.

Жирона
Жиро́на (кат. Girona, исп. Gerona — Херона), ранее так же Герона или Жеро́на — город на северо-востоке Испании, в автономном сообществе Каталония, центр одноимённой провинции Жирона и каталонской комарки Жиронес. Население на 2020 год — 103 369 человек.

Хорошо сохранившееся со времён Средневековья историческое ядро города привлекает в Жирону значительное количество туристов.
Гедвига София Шведская
Гедвига София Августа Шведская или София (швед. Hedvig Sofia Augusta av Sverige; 26 июня 1681, Стокгольм, Стокгольмское обер-губернаторство — 12 декабря 1708, Стокгольм, Стокгольмское обер-губернаторство) — шведская принцесса и герцогиня-консорт Гольштейн-Готторпская, старший ребёнок короля Швеции Карла XI и его супруги королевы Ульрики Элеоноры. Была регентом герцогства Гольштейн-Готторпского при своём несовершеннолетнем сыне с 1702 по 1708 гг., а также одной из наследниц шведского престола.

Гедвига София приходилась бабушкой российскому императору Петру III.

Принцесса
Принцесса — титул, используемый женщиной-членом семьи монарха или женщиной- правительницей . Мужской эквивалент — принц (от латинского Princeps, что означает «главный гражданин»). Чаще всего этот термин использовался для обозначения супруги принца или дочери монарха. Наследная принцесса может быть наследницей престола или супругой наследника.
Пролом (Сербия)
Пролом или Пролом-баня — бальнеологический курорт в южной Сербии в общине Куршумлия. Пролом находится в горно-лесистой местности на склонах горы Радан.

Местная минеральная вода «Prolom» является слабоминерализованной гидрокарбонатно-натриевой, кремниевой, щелочной, обладает мочегонным и бактерицидным действием, что позволяет применять её для лечения заболеваний почек (прежде всего связанных с образованием песка и камней), кожи и сердечно-сосудистой системы. Она может выдерживать транспортировку в бутилированном виде и экспортируется в том числе в Россию.

На курорте гости размещаются в отеле «Радан». Им проводятся различные виды восстановительной терапии — минеральной водой (с приемом внутрь и в виде бальнеопроцедур), грязелечение и пр., что отдыхающие сочетают с экскурсиями по природным (скальный «Чертов город» из худу, образованных выветриванием) и историческим (церковь Св. Лазаря) достопримечательностям.

Куршумлия (община)
Куршумлия (серб. Куршумлија) — община в Сербии, входит в Топличский округ.

Население общины составляет 15 823 человека (2022). Занимаемая площадь — 950 км², из них 39,5 % используется в промышленных целях.

Административный центр общины — город Куршумлия. Община Куршумлия состоит из 90 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 10,6 км².
Рауд, Мартин Аннусович
Мартин Аннусович Рауд (эст. Mart Raud, 14 сентября 1903, Пярсти, Вильяндимаа или Эстония — 6 июля 1980, Таллин) — эстонский советский писатель. Заслуженный писатель Эстонской ССР (1946), народный писатель Эстонской ССР (1972). Лауреат Литературной премии Эстонской ССР имени Юхана Смуула (1979).

Вильяндимаа
Ви́льяндимаа (эст. Viljandimaa) или Ви́льяндиский уе́зд (эст. Viljandi maakond) — один из 15 уездов Эстонии, расположенный в южной части страны. Административный центр до 1 января 2018 года — город Вильянди. Уезд состоит из одного города-муниципалитета и трёх волостей.
Маяк Порт-Саида
Маяк Порт-Саида — одна из значимых архитектурных и туристических достопримечательностей города Порт-Саид в Египте в виде башни восьмиугольной формы высотой 56 метров.

Был спроектирован Франсуа Куанье по просьбе хедива Египта и Судана Исмаила-паши. Строительство маяка было завершено в 1869 году, за неделю до открытия Суэцкого канала. Он был сооружён, чтобы направлять корабли, проходящие через канал.

Исмаил-паша
Исмаи́л-паша́ (араб. إسماعيل باشا‎; 31 декабря 1830 — 2 марта 1895) — правитель Египта в 1863—1879 годах (до 1867 года — паша, затем — хедив). Третий сын Ибрагима-паши.

Расширил автономию Египта, который считался частью Османской империи. Проводил реформы, объективно способствовавшие капиталистическому развитию и эффективной модернизации страны.
Корейская аэрокосмическая компания
Korea Aerospace Industries ( корейская: 한국 항공 우주 산업, Hanja: 韓國 航空 宇宙 産業), обычно называемая KAI, является южнокорейской аэрокосмической и оборонной компанией. Изначально KAI являлся совместным предприятием Samsung Aerospace, Daewoo Heavy Industries (аэрокосмическое подразделение) и Hyundai Space and Aircraft Company (HYSA), которое  было создано в 1999 году по распоряжению правительства Южной Кореи после возникших финансовых проблем во время азиатского финансового кризиса 1997 года. Штаб-квартира и основные заводы KAI расположены в Сачоне, провинция Южный Кёнсан.

Совместное предприятие
Совместное предприятие (СП) — форма участия страны в международном разделении труда путём создания предприятия (юридического лица) на основе совместно внесённой собственности участниками из разных стран, совместного управления, совместного распределения прибыли и рисков. Является формой совместного предпринимательства в сфере международных экономических отношений
.
Нестельбах-бай-Грац
Нестельбах-бай-Грац (нем. Nestelbach bei Graz) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия. Входит в состав округа Грац-Умгебунг.

Население составляет 1077 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 8,7 км². Официальный код — 60631.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Ставерен
Ставерен, Ставорен (нидерл. Stavoren, з.-фриз. Starum) — маленький город с численностью населения менее тысячи человек в общине Юго-Западная Фрисландия провинции Фрисландия, расположенный на берегу Эйсселмер.

Фрисландия (Нидерланды)
Фрисла́ндия (Фризия, нидерл. Friesland; з.-фриз. Fryslân) — провинция на севере Нидерландов.

Столица и крупнейший город провинции — Леуварден. Население 646 862 человека (на 1 января 2013), 8-е место среди провинций.
Битва за Белград
Битва за Белград или Бомбардировка Белграда — первое сражение Первой мировой войны.

В ответ на отклонённый Сербией Июльский ультиматум днём 28 июля 1914 года Австро-Венгрия объявила войну королевству и вечером начала боевые действия.

Королевство Сербия
Королевство Сербия (серб. Краљевина Србија) — историческое государство на Балканах, образованное из Княжества Сербия после коронации князя Милана IV Обреновича в 1882 году. Достигло своих наибольших размеров в 1913 году.
Вестинский язык
Вести́нский язы́к — исчезнувший язык из группы италийских языков. Засвидетельствован лишь двумя сохранившимися надписями времён Римской республики. Предполагается, что надписи оставил народ вестины, обитавший на территории современного Абруццо от Гран-Сассо до Адриатического моря в восточно-центральной Италии. Термин «вестины» — римский экзоним для этого народа. Лингвисты не пришли к выводу о точном положении вестинского языка среди италийских из-за скудости источников.

Экзоним
Экзо́ним (от греч. ἔξω [экзо] «вне» + греч. ὄνομα [онома] «имя»), экзотопо́ним или экзоэтно́ним — слова, не употребляющиеся местным населением или народом (аборигенами), в том числе и на официальном уровне, однако используемые по отношению к ним внешними сообществами.
Социальная демократия (партия)
Социа́льная демокра́тия (чеш. Sociální demokracie, SOCDEM) — левоцентристская политическая партия в Чехии, одна из старейших чешских политических партий, в период с образования Чешской Республики и до середины 2010-х годов, была одной из основных и ведущих партий в Чехии. В период с 1993 по июнь 2023 года имела название Че́шская социа́л-демократи́ческая па́ртия (чеш. Česká strana sociálně demokratická — ČSSD).

Левоцентризм
Левоцентри́зм (ле́вый центри́зм, ле́вый це́нтр) — система политических взглядов и действий, ориентирующаяся на социалистические или социал-демократические идеалы. Также может толковаться как совмещение умеренно левых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам объединяясь и блокируясь с центристами. По своему происхождению левоцентризм связан с идеями социальных реформ, социального прогресса и профсоюзными движениями, переросшими в политические партии.

К левоцентризму относятся социал-демократия, социальный либерализм, лейборизм, энвайронментализм, зелёная политика, реформизм и прогрессивизм.

Левоцентристские группы более склонны отдавать приоритет вопросам долгосрочной или абстрактной важности, чем другие идеологические группы. К ним относятся защита окружающей среды, искусство, наука, социальное равенство и иностранная помощь. Левоцентристские партии обычно верят в мультикультурализм и поддерживают высокий уровень иммиграции.
Крымские татары в Румынии
Крымские татары (рум. Tătarii crimeeni din România, крымскотат. Romaniya Qırımtatarları) — одно из национальных меньшинств в Румынии. Тюркские племена на территории современной Румынии появились со времени вторжения гуннов и булгар. В X веке сюда пришли половцы. Различные татарские народности поселились здесь после нашествия Золотой Орды в Добруджу. В XIV—XV веках Османская империя позволила ногайцам с Буджака колонизировать Добруджу. Между 1593 и 1595 годами татары с Буджака также поселились в Добрудже. Однако основу современных татар Румынии составили крымские татары, переселившиеся после присоединения Крыма к Российской империи. Оседлые крымские татары годами имели отличия в быту от потомков кочевых ногайцев.

Булгары
Булга́ры, болга́ры (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, тат. болгарлар, чув. пӑлхарсем, баш. болғарҙар, ног. булгарлар, узб. bulgʻorlar, монг. болгарууд, кит. 保加利亞人) — тюркские племена, населявшие с IV века степи Северного Причерноморья до Каспия и Северного Кавказа и мигрировавшие во 2-й половине VII века частично в Подунавье, а позднее — в Среднее Поволжье и ряд других регионов.

Участвовали в этногенезе таких современных народов, как балкарцы, болгары, башкиры, гагаузы, карачаевцы, кумыки, татары и чуваши. Передали своё имя государству Болгария. В современной историографии используются также термины протоболгары, праболгары, древние болгары.
Лишер
Лише́р (фр. Lichères) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Манль. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16184.

Коммуна расположена приблизительно в 370 км к юго-западу от Парижа, в 80 км южнее Пуатье, в 29 км к северу от Ангулема.

Пуатье
Пуатье́ (фр. Poitiers [pwaˈtje], лат. Pictavium) — главный город французского департамента Вьенна, исторический центр области Пуату. Лежит на известковом плато, которое омывается с востока и севера рекой Клэн и с запада рекой Буавр. Центр агломерации из 11 пригородных районов.
Канал Печора — Кама
Кана́л Печо́ра — Ка́ма (реже Канал Кама — Печора и Камско-Печорский канал) — предложенный судоходный канал на севере России, соединяющий бассейны Печоры и Камы. Реализация этого проекта смогла бы позволить интегрировать Печору в единую глубоководную систему Европейской части России, что было особенно актуально до появления железных дорог. В более позднее время проект был предназначен главным образом для передачи вод Печоры в Каму, а далее в Волгу и Каспийское море.

Единая глубоководная система Европейской части России
Единая глубоководная система Европейской части России (ЕГТС) — система внутренних водных путей России протяжённостью 6500 километров, связывающая Белое море, Балтийское море, Онежское и Ладожское озёра, реки Волга, Москва, Кама, Дон, Каспийское и Азовское моря. Образована комплексом из 741 гидротехнического сооружения, входящего в Волжско-Камский каскад ГЭС, каскад гидроузлов реки Дон, Волго-Донской и Волго-Балтийский и Беломорско-Балтийский каналы, которые помимо пропуска судов и выработки электроэнергии, решают комплексные задачи водоснабжения, обводнения рек, поддержания напорного фронта водохранилищ, защиты территории и населения от техногенных катастроф и паводков. Гарантированные глубины на всем протяжении ЕГТС не менее 4,5 метров, что позволяет проходить по ней не только речным судам и судам класса река-море, но и небольшим морским судам, в том числе военным кораблям и подводным лодкам в надводном положении или в док-баржах.
ADX
ADX:

ADX (формат файла) — формат сжатия и хранения звукозаписи.
ADX — формат сжатия и хранения звукозаписи, для воспроизведения которого используется функция предсказания.

ADX Florence — тюрьма максимально строгого режима в США, штат Колорадо.
ADX — англ. Administrative Maximum Facility — максимально строгий режим.

Код аэропорта ИАТА компании RAF Leuchars.

Фондовая биржа Абу-Даби (англ. Abu Dhabi Securities Exchange (ADX))

Средний индекс направленного движения (англ. Average Directional Movement Index (ADX)) — индикатор в техническом анализе.

Тикер компании Adams Express на Нью-Йоркской фондовой бирже.

ADX (группа) — французская группа, играющая в стиле хеви-метал.

Флоренс (тюрьма)
Исправительная тюрьма максимально строгого режима исполнения наказаний ADX Florence — американская тюрьма супермаксимальной безопасности (ADX) близ Флоренса, штат Колорадо. Неофициально известна как Florence ADMAX, Supermax или «горный Алькатрас».
Феодоровский монастырь
Феодоровский монастырь — название нескольких русских православных монастырей:

Феодоровский монастырь (Городец)

Троице-Феодоровский монастырь в Казани

Федоровский монастырь (Киев)

Феодоровский монастырь (Москва)

Феодоровский монастырь (Переславль-Залесский)

Воскресенско-Фёдоровский монастырь в с. Сергееве Ивановской области

Феодоровский монастырь (Тверь)

Феодоровский монастырь (Городец)
Феодоровский монастырь — мужской монастырь в Городце, с которым связано первое обретение одноимённой иконы Богоматери. В советское время закрыт и разрушен. Соборный храм воссоздан в первоначальном виде в 2009 году.
Чернова, Галина Петровна
Гали́на Петро́вна Черно́ва (девичья фамилия Марты́нова, р. 17 февраля, 1952, Климово, Чувашская АССР) — российский зоолог, государственный деятель Чувашской Республики, министр образования и молодёжной политики Чувашской Республики (2000—2011).

Автор научных, учебно-методических и общественно-педагогических публикаций. Кандидат биологических наук (1979). Доцент (1985). Открыла несколько новых для науки видов насекомых (например, Coriomeris armeniacus Tshernova, 1978, внесла вклад в изучении фауны Чувашии и Палеарктики, соавтор Красной книги Чувашской Республики.

Климово (Чувашия)
Кли́мово (чув. Кӗлӗмкасси) — село в Ибресинском районе Чувашской Республики Российской Федерации.

Село расположено по обе стороны реки Хухурлы, в 4-х км от остановочного пункта 275 км Горьковской железной дороги, у региональной автодороги 97К-002 «Аниш».

Основано в XVII веке. Первое упоминание приходится на 1612 год. До 2022 года село являлось административным центром муниципального образования — Климовское сельское поселение.
Граф де Пальма-дель-Рио
Граф де Пальма-дель-Рио — испанский дворянский титул. Он был создан 22 ноября 1507 года королевой Кастилии Хуаной Безумной для Луиса Фернандеса Портокарреро и Боканегра, 6-го сеньора де Пальма-дель-Рио.

Название графского титула происходит от названия муниципалитета Пальма-дель-Рио, провинция Кордова, автономное сообщество Андалусия.

В 1697 году король Испании Карлос II пожаловал титул гранда Луису Антонио Фернандесу Портокарреро-и-Москосо, 5-му графу де Пальма-дель-Рио, 4-му маркизу де Альменара, 7-му маркизу де Монтескларос, 8-му маркизу де Кастильо-де-Баюэла.

Хуана I Безумная
Хуана I Кастильская «Безумная» (исп. Juana I de Castilla (la Loca), 6 ноября 1479, Толедо, Испания — 12 апреля 1555, Тордесильяс, Испания) — королева Кастилии (1504—1555), Арагона и Наварры (1516—1555), хотя с 1506 года не обладала фактической властью, оттеснённая отцом Фердинандом II и сыном Карлом V, которые в 1509 году заключили её в монастырь Тордесильяса. Основанием для этого называлось безумие королевы, охватившее её после смерти супруга, герцога Бургундского Филиппа Красивого.

Своё прозвище «Безумная» она получила в связи с предполагаемым психическим заболеванием, на которое ссылались её отец и сын в стремлении отстранить королеву от власти, вызванным ревностью к супругу и последовавшим горем вдовства. Этот образ закрепился за королевой благодаря искусству, литературе и просуществовал до начала XXI века, когда вскрылись новые факты о личности Хуаны, поставившие под сомнение её безумие.