hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Витязь-Д
«Витязь-Д» — российский автономный необитаемый подводный аппарат. Первый в мире автономный беспилотный аппарат, который погрузился на дно Марианской впадины (глубина 11 022 метров). Ранее на дно Марианской впадины опускались другие необитаемые аппараты (например, японский «Кайко» или американский «Нерей»), однако, в отличие от «Витязя-Д», они не были полностью автономными.

Название роботизированный глубоководный комплекс «Витязь-Д» получил в память о советском научно-исследовательском судне «Витязь», которому удалось в 1957 году определить максимальную глубину Марианского жёлоба — 11 022 метра.

Рубин (конструкторское бюро)
Центральное конструкторское бюро морской техники «Рубин» — советское и российское предприятие в области проектирования подводных лодок, как дизель-электрических, так и атомных. Ведёт свою историю от Техбюро № 4 Балтийского судостроительного завода, где в 1926 году под руководством Б. М. Малинина началось проектирование и строительство дизель-электрических подводных лодок СССР. С 1 апреля 1938 года было юридически оформлено рождение новой самостоятельной организации ЦКБ-18, первым начальником был Г. В. Орлов.
Bkav
Bkav — вьетнамская технологическая компания, основанная в Ханое в 1995 году. Специализируется на разработке одноимённого антивируса и других программ для информационной безопасности, занимая около 70 % этого рынка во Вьетнаме.
Также выпускает смартфоны Bphone и устройства для умного дома.

Название компании является аббревиатурой от «Bách Khoa Antivirus», указывающей на её происхождение из Ханойского университета науки и технологий (вьет. Đại học Bách khoa Hà Nội — буквально «политеховский антивирус»).

ODM
ODM ( англ. original design manufacturer) — производитель изделия, которое выпускается по его собственному оригинальному проекту.

ODM-контракт — вид сотрудничества двух компаний, при котором одна компания заказывает у другой разработку и производство некоторого товара (например, техники, программного обеспечения и др.), а выводит в продажу его уже под своей торговой маркой.

При данном типе взаимоотношений клиент может заказать у исполнителя:

1) создание и выпуск для себя полностью уникального продукта;

2) изменения и дополнения к уже имеющемуся у производителя проекту (платформе);

3) только изготовление ранее спроектированного исполнителем законченного изделия.

ODM-контракт позволяет владельцам торговых марок, не только не иметь собственных производственных мощностей, но и, в отличие от OEM-контракта, не заниматься НИОКР, разработкой и спецификацией продукта, не содержать штат конструкторов, не приобретать оборудование и средства проектирования.
He Is My Master
He is my Master (яп. これが私の御主人様 корэ га ватаси но госюдзин-сама) — комедийная манга, выходившая в журнале Monthly Shonen Gangan, которую делали два человека — Маццу и Асу Цубаки. Первый занимался сюжетом, а второй прорисовкой. В 2005 году студиями GAINAX и SHAFT был выпущен 12-серийный аниме-сериал по мотивам манги.

Shaft (компания)
Shaft (яп. 株式会社シャフト кабусикигайся сяфуто) — японская аниме-студия, основанная Хироси Вакао 1 сентября 1975 года. Больше всего известна уникальным визуальным стилем Акиюки Симбо, представленным в таких сериалах, как «Прощайте, горе-учитель», Mahou Shoujo Madoka Magica и «Истории монстров».
Список млекопитающих, отмеченных в национальном парке Грейт-Смоки-Маунтинс
В настоящее время в национальном парке Грейт-Смоки-Маунтинс встречаются 66 видов млекопитающих, наиболее крупным из которых считается олень вапити (в зависимости от классификации, самостоятельный вид либо подвид благородного оленя) с массой самцов до 315 кг. Наиболее крупный и заметный хищник — чёрный медведь, встречающийся во всех высотных поясах и в любом уголке парка, включая населённые людьми кемпинги.

Подвид
Подви́д (лат. subspecies, общепринятая аббревиатура subsp. или ssp.) в биологической систематике — либо таксономический ранг ниже ранга вида, либо таксономическая группа в таком ранге.

Подвиды не могут быть определены изолированно: вид либо определяется как совсем не имеющий подвидов, либо имеет два или более подвидов, но никогда не может быть одного подвида. Организмы, принадлежащие к различным подвидам одного вида, способны к скрещиванию и производству плодовитого потомства, но они зачастую не скрещиваются в природе из-за географической изоляции или других факторов. Различия между подвидами, как правило, менее чёткие, чем между видами, но более чёткие, чем между породами или расами (расами могут быть названы различные подвиды, если они таксономически различны). Характеристики, отнесённые к подвиду, как правило, развиваются в результате географического распространения или изоляции.
Зеленский сельский совет
Зеле́нский се́льский сове́т (укр. Зеленська сільська рада) — название сельских советов на Украине:

Зеленский сельский совет — Ковельский район, Волынская область.

Зеленский сельский совет — Верховинский район, Ивано-Франковская область.

Зеленский сельский совет — Надворнянский район, Ивано-Франковская область.

Зеленский сельский совет — Петровский район, Кировоградская область.

Зеленский сельский совет — Бучачский район, Тернопольская область.

Петровский район (Кировоградская область)
Петро́вский райо́н (укр. Петрівський район; в 1924—1926 — Зеленский/Зеленовский) — упразднённая административная единица Кировоградской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Петрово.
Angie (песня)
«Angie» («Э́нджи», уменьшительное от имени Анджела) — песня британской рок-группы Rolling Stones с их альбома 1973 года Goats Head Soup. Незадолго до выхода альбома была издана отдельным синглом, вместе с песней «Silver Train» на обратной стороне. (Это был первый сингл с этого альбома)..

Как пишет сайт Songfacts, песня была нетипичной по звучанию для Rolling Stones, так как в то время все их композиции были жёсткими и агрессивными (англ. hard and agressive). Более того, это одна из немногих акустических песен во всей карьере группы.

Это была одна из первых песен, что группа записала для альбома Goats Head Soup (1973). Кит Ричардс написал её, находясь в Швейцарии в промежуток между тем, как предыдущий альбом Rolling Stones Exile on Main St (1972) был одобрен звукозаписывающей компанией, и тем, как он был издан.

«Angie» до сих пор остаётся единственной балладой группы Rolling Stones, достигнувшей 1-го места в США. В Великобритании сингл с ней достиг 5 места.

Exile on Main St.
Exile on Main St. (с англ. — «Изгнанник на Главной улице») — десятый британский и двенадцатый американский студийный альбом британской группы The Rolling Stones, выпущенный 12 мая 1972 года на лейбле Rolling Stones Records.

Музыкальный материал, представленный на нём, стал более разнообразным, нежели на прошлых релизах The Rolling Stones. Пластинка сочетала в себе влияния кантри, фолк-рока, блюза и даже калипсо. Первые впечатления публики от альбома были смешанными, тем не менее, Exile on Main St. был признан едва ли не величайшим альбомом The Rolling Stones и одним из самых значимых альбомов в истории рок-музыки. В 2003 году был включён в первую десятку «500 величайших альбомов всех времён» по версии журнала Rolling Stone (№ 7).
Момотаро
Момотаро (яп. 桃太郎) — популярный герой японского фольклора. Его имя переводится как «персиковый мальчик». «Момотаро» также является названием различных книг и фильмов, описывающих историю этого персонажа.

Такамацу
Такама́цу (яп. 高松市 Такамацу-си) — центральный город Японии, административный центр префектуры Кагава на острове Сикоку, крупный порт на Внутреннем японском море. 26 сентября 2005 года и 10 января 2006 года Такамацу был расширен за счёт присоединения посёлков Сионоэ, Мурэ, Адзи, Кагава, Конан и Кокубундзи. Площадь города составляет 375,14 км², население — 420 729 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1121,53 чел./км².
Kynapse
Kynapse — подпрограммное обеспечение, программная библиотека, предназначенная для использования в составе прежде всего компьютерных игр и других программных симуляций. Kynapse содержит механизмы создания и управления игрового искусственного интеллекта. Kynapse изначально была разработана компанией Kynogon, после февраля 2008 года является собственностью Autodesk. Доступен для аппаратно-программных платформ PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Xbox, Xbox 360, GameCube, Wii, а также для персональных компьютеров.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Конвертирование (металлургия)
Конвертирование в металлургии — окислительный процесс переработки штейнов (в цветной металлургии) или чугуна (в чёрной металлургии) с выводом углерода, серы, железа и прочих примесей в шлак и газовую фазу и получением файнштейна, белого матта, черновой меди, стали и т. п. Заключается в продувке расплава воздухом, кислородом или их смесью в специальном агрегате — конвертере, либо в отдельной зоне металлургического агрегата (печь Ванюкова).

Чёрная металлургия
Чёрная металлургия — отрасль тяжёлой промышленности, объединяющая технологически и организационно предприятия по добыче и обогащению рудного и нерудного сырья, по производству огнеупоров, продуктов коксохимической промышленности, чугуна, стали, проката, ферросплавов, стальных и чугунных труб, а также изделий дальнейшего передела (рельсовых скреплений, белой жести, оцинкованного железа), металлических порошков чёрных металлов. Основным исходным сырьём для получения чёрных металлов являются железная руда, коксующиеся угли и руды легирующих металлов.
Тшебинский, Марьян
Марьян Тшебинский (пол. Marian Trzebiński; 5 января 1871, село Гонсин (пол. Gąsin), Турекского повята Великопольского воеводства Польши — 1942) — польский художник. Младший брат ботаника Юзефа Тшебинского.

Турекский повет
Турекский повет (пол. Powiat turecki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Великопольское воеводство. Центр повета — город Турек. Занимает площадь 929,4 км². Население — 84 366 человек (на 31 декабря 2015 года).
(2099) Эпик
(2099) Эпик (эст. Öpik) — астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C. Он был открыт 8 ноября 1977 года американским астрономом Элеанорой Хелин в Паломарской обсерватории и назван в честь эстонского астронома Эрнста Эпика.

Орбита астероида Эпик и его положение в Солнечной системе

Паломарская обсерватория
Палома́рская обсервато́рия (обсерватория Маунт-Паломар, англ. Palomar Observatory) — частная астрономическая обсерватория на горе Паломар в округе Сан-Диего (Калифорния), в 65 км к северо-северо-востоку от города Сан-Диего и 145 км к юго-востоку от Маунт-Вилсоновской обсерватории. Код обсерватории — «675», а также «261» — для цифрового обзора неба и «644» — в рамках проекта NEAT. Она принадлежит и управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтек, англ. Caltech) — до 1980 года вместе с Маунт-Вилсоновской обсерваторией как часть совместного консорциума с Институтом Карнеги в Вашингтоне. Основными приборами обсерватории в 2010-е годы являются 200-дюймовый (5,08 м) телескоп Хейла, 48-дюймовый (1,22 м) телескоп Самуэля Ошина и 60-дюймовый телескоп-рефлектор.
Кузьменко, Юрий Константинович
Ю́рий Константи́нович Кузьме́нко (род. 1941, Липовка, СССР; в публикациях — нем. Jurij Kusmenko или англ. Yury Kuzmenko) — советский, российский и немецкий филолог-германист, специалист по фонологии и исторической лингвистике, доктор филологических наук. Один из ведущих специалистов по древнейшей истории германских языков и германским историко-лингвистическим реконструкциям.

Почётный доктор Вильнюсского университета. В настоящее время преподаёт в Университете Гумбольдта (Берлин).

Сравнительно-историческое языкознание
Сравнительно-историческое языкознание (также лингвисти́ческая компаративи́стика) — область лингвистики, посвящённая, прежде всего, родству языков, которое понимается историко-генетически (как факт происхождения от общего праязыка). Сравнительно-историческое языкознание занимается установлением степени родства между языками (построением генеалогической классификации языков), реконструкцией праязыков, исследованием диахронических процессов в истории языков, их групп и семей, этимологией слов.

Сравнительно-историческое языкознание на протяжении XIX века было господствующим разделом лингвистики.

Раздел сравнительно-исторического языкознания, занимающийся дальним языковым родством, — макрокомпаративистика.
12-я отдельная гвардейская инженерная бригада
12-я отдельная гвардейская инженерная Кёнигсбергско-Городокская Краснознамённая, ордена Жукова бригада (сокр. 12 оибр, в/ч 63494) — воинская часть Сухопутных войск Российской Федерации.

Находится в составе Центрального военного округа с пунктом постоянной дислокации в военном городке Алкино-2.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Just Dance 2021
Just Dance 2021 — танцевальная ритм-игра, разработанная и изданная компанией Ubisoft. Она была представлена 26 августа 2020 года во время веб-презентации Nintendo Direct Mini: Partner Showcase August 2020 как двенадцатая часть серии, и выпущена 12 ноября 2020 года для Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One и Stadia, а также 24 ноября 2020 года для PlayStation 5 и Xbox Series X/S. Это первая игра в серии, которая не была представлена на презентации E3 из-за её отмены в 2020 году в результате пандемии COVID-19. Также это первая игра в серии, не вышедшая на Wii и первая игра в серии, недоступная на Nintendo optical disk.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (ранее Ubi Soft Entertainment SA) — французская компания, специализирующаяся на разработке и издании компьютерных игр, главный офис которой располагается в Сен-Манде, Франция. Компания включает в себя студии в более чем в 20 странах, среди них США, Канада, Испания, Китай, Германия, Болгария, Украина, Румыния и Италия. Ubisoft является одним из крупнейших игровых издателей в Европе. По состоянию на сентябрь 2020 года Ubisoft является девятой по величине публичной компанией производителем компьютерных игр в мире с точки зрения доходов и рыночной капитализации после Konami, Electronic Arts, Bandai Namco, Activision Blizzard, Sega, Nintendo, Microsoft, Sony и первой в Европе.
Антон Австрийский
Антон Австрийский ((нем. Anton, Erzherzog von Österreich) при рождении Антон Мария Франц Леопольд Бланка Карл Жозеф Игнат Рафаэль Махаэль Маргарета Нисетас фон Габсбург-Лотарингсий нем. Anton Maria Franz Leopold Blanka Karl Joseph Ignatius Raphael Michael Margareta Nicetas, Erzherzog von Österreich, 20 марта 1901, Вена — 21 июня 1986, Зальцбург) — австрийский эрцгерцог из Тосканской ветви династии Габсбург-Лотарингских.

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Нашан
Наша́н (фр. Nachamps) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Тонне-Бутон. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17254.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Чемпионат СССР по международным шашкам среди женщин 1975
Чемпионат СССР по международным шашкам среди женщин 1975 года прошёл  1—16 сентября в городе Бендеры (Молдавская ССР) по круговой системе. В нём приняли участие 14 спортсменок, среди которых было несколько 15—16-летних шашисток из Семипалатинска, Нижнего Тагила и Москвы. За победу давалось 1 очко, за ничью ½ очка и 0 за поражение.

Первой чемпионкой страны стала 17-летняя Любовь Травина из Вильнюса. Второе место у 16-летней киевлянки Ольги Беляевой, на третьем месте финишировала чемпионка мира Елена Михайловская.

Любовь Травина на старте набрала 5,5 из 6 очков, и , несмотря на два поражения, одержав больше всех побед (9) удержала первое место.

Шаус, Любовь
Любовь Шаус (урожд. Травина; род. 30 декабря 1957) — советская литовская спортсменка (международные шашки), серебряный призёр чемпионатов мира 1975 и 1976 годов, трёхкратная чемпионка СССР по международным шашкам (1975, 1976 и 1980), чемпионка Литвы по русским шашкам (1973), двукратная чемпионка Литвы по международным шашкам (1975, 1979), бронзовый призёр чемпионата Литвы среди мужчин (1981). Международный гроссмейстер (1984).
Ненчини, Риккардо
Риккардо Ненчини (итал. Riccardo Nencini; 19 октября 1959, Барберино-ди-Муджелло, провинция Флоренция, Тоскана) — итальянский политик, национальный секретарь воссозданной Итальянской социалистической партии (2007—2019).

Флоренция (провинция)
Флоре́нция (итал. Provincia di Firenze) — упразднённая провинция Италии (регион Тоскана). Существовала до 31 декабря 2014 года (включительно). С 1 января 2015 года территория провинции образует метрополитенский город Флоренция.
Акрон (стадион)
Стадион «Акрон» (исп. Estadio Akron) — футбольный стадион в Мексике, домашняя арена футбольного клуба «Гвадалахара». Располагается в муниципалитете Сапопан, входящим в агломерацию Гвадалахары. С 2010 по 2018 год назывался «Омнилайф» по решению владельца клуба Хорхе Вергары, который также является основателем этой фирмы. С 2018 года называется «Акрон» в честь одноимённой компании. Название выкуплено на 10 лет. Изначально новый стадион планировалось назвать «Estadio Chivas» — в честь прозвища футболистов «Гвадалахары».

Гвадалахара
Гвадалаха́ра (исп. Guadalajara МФА: [ɡwaðalaˈxaɾa]о файле) — город в Мексике, столица штата Халиско, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 1 385 621 человек. Город образовывает и входит в метрополитенский ареал Гвадалахары, который является вторым в Мексике по численности населения после Мехико.

Гвадалахара расположена в Западно-Тихоокеанском регионе, известна как Жемчужина Тапатии, Жемчужина Запада, Гуанатос, Город роз, Невеста из Халиско и Кремниевая долина Мексики.

Гвадалахара является главным экономическим, транспортным и культурным центром юго-западной Мексики. В рейтинге глобальных городов GaWC он признан гамма-городом, стоя в одном ряду с Алма-Атой, Финиксом и Вильнюсом.
Карасёва, Татьяна Александровна
Татья́на Алекса́ндровна Карасёва (до 1973 — Та́лина, до 1977 — Соро́кина; род. 5 марта 1954, Москва) — советская волейболистка, игрок сборной СССР (1977). чемпионка Европы 1977, 4-кратная чемпионка СССР. Нападающая. Мастер спорта международного класса (1974).

Выступала за команды: 1970—1978 — «Динамо» (Москва), 1978—1982 — ТТУ (Ленинград). 4-кратная чемпионка СССР (1972, 1973, 1975, 1977), двукратный серебряный призёр чемпионатов СССР (1974, 1980), 4-кратный победитель Кубка европейских чемпионов (1972, 1974, 1975, 1977).

В составе сборной СССР в 1977 году стала чемпионкой Европы.

После окончания игровой карьеры работала преподавателем физвоспитания в школах Санкт-Петербурга.

Динамо (женский волейбольный клуб, Москва)
«Динамо» (Москва) — российский женский волейбольный клуб. Основан в 1926 году. Участник чемпионатов СССР с 1940 года. В 1992 году прекратил существование, воссоздан в 2004 году. Является одной из наиболее титулованных клубных команд страны.
Робинсон, Джон Беверли
Джон Беверли Робинсон (англ. John Beverley Robinson, 1853—1923) — американский анархический публицист, издатель, переводчик и архитектор.

Некоторое время был издателем бюллетеня Free Soiler джорджистской American Free Soil Society. Сегодня его относят к индивидуалистической (эгоистической) традиции американского анархизма (хотя вместе с этим он был непротивленец-толстовец и джорджист). Был связан с газетой Liberty Бенджамина Такера.

Джорджизм
Джорджи́зм (англ. Georgism, также геои́зм) — основанное Генри Джорджем экономико-философское учение, в основе которого лежит идея, что каждый владеет созданным им продуктом (англ. everyone owns what they create), однако все природные блага, и прежде всего земля, принадлежат в равной степени всему человечеству. Философия джорджизма обычно ассоциируется с идеей замены всей совокупности налогов единым налогом на пользование землей.
Тукуруи
Тукуруи (порт. Tucuruí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Пара. Входит в экономико-статистический микрорегион Тукуруи. Население составляет 97 128 человек на 2010 год. Занимает площадь 2086,189 км². Плотность населения — 46,56 чел./км².

Праздник города — 31 декабря.

Пара (штат)
Пара́ (порт. Pará) — штат на севере Бразилии. Граничит на севере со штатом Амапа, Гайаной и Суринамом, на востоке — со штатами Мараньян и Токантинс, на юге — со штатом Мату-Гросу, а на западе — со штатами Амазонас и Рорайма. На северо-востоке штата — побережье Атлантического океана. Административный центр — город Белен.

Пара — второй по площади штат Бразилии.
Хегази
Хегази — имя собственное арабского происхождения; распространено в виде фамилий.

Хегази, Ахмед: Хегази, Ахмед (род. 1991) — египетский футболист. Хегази, Ахмед Гаффер (род. 1948) — египетский микробиолог и иммунолог, фармаколог — специалист по продуктам пчеловодства и апитерапии, ветеринар.

Хегази, Хуссейн (1891—1958) — египетский футболист и тренер 1910-х и 1920-х.

Хегази, Ахмед Гаффер
Ахмед Гаффер Хегази (Ahmed Gaffer Hegazi, احمد جعفر حجازى; род. 31 мая 1948 года, г. Эль-Мансура, Египет) — египетский микробиолог и иммунолог, фармаколог — специалист по продуктам пчеловодства и апитерапии, ветеринар. Доктор философии (1981). Профессор Национального научно-исследовательского центра Египта.
Лауреат Национальной научной премии по биологическим наукам (1990).
5-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
5-я стрелковая дивизия (формирования 1918 года) — общевойсковое соединение РККА ВС РСФСР и Союза ССР до и во время Великой Отечественной войны.

В одно время полное действительное наименование, стрелкового формирования — 5-я стрелковая Витебская Краснознамённая дивизия имени Чехословацкого пролетариата.

Вооружённые силы Советской России
Вооружённые силы Советской России — вооружённые силы РСФСР как самостоятельного государства, в период 1918—1923 годов.

Состояли из органов военного управления, Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) и Рабоче-крестьянского Красного флота (РККФ). В 1923 году были преобразованы в Вооружённые силы Союза ССР.