hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мелодика речи
Мело́дика ре́чи (др.-греч. melōdikós — мелодический, песенный) — в языкознании: основной компонент интонации. С акустической точки зрения, мелодика речи — изменения во времени частоты основного тона, измеряемой в герцах (Гц) или музыкальных интервалах. Различается мелодика слога, слова, фразы.

Мелодика каждого языка представлена рядом застывших структур с их фонетическими вариантами.

В российском языкознании основы изучения мелодики речи заложены В. А. Богородицким, А. М. Пешковским, Л. В. Щербой.

Герц (единица измерения)
Герц (русское обозначение: Гц, международное обозначение: Hz) — единица измерения частоты периодических процессов (например, колебаний) в Международной системе единиц (СИ), а также в системах единиц СГС и МКГСС. Герц — производная единица, имеющая специальные наименование и обозначение. Через основные единицы СИ герц выражается следующим образом:

1 Гц = 1 с−1.

1 Гц означает одно исполнение (реализацию) периодического процесса за одну секунду, другими словами — одно колебание в секунду. Например, 10 Гц — это десять исполнений процесса или десять колебаний за одну секунду.

Единица названа в честь Генриха Рудольфа Герца. В соответствии с общими правилами написания единиц измерения СИ, названных по имени учёных, полное наименование единицы герц пишется со строчной буквы, а её сокращённое обозначение — с заглавной.
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (игра)
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (с англ. — «Гарри Поттер и философский камень») — компьютерная игра, разработанная компаниями KnowWonder (версия для ПК), Argonaut Games (версия для PlayStation), Warthog Games (версии для GameCube, Xbox, PlayStation 2) и Griptonite Games (версии для Game Boy Advance и Game Boy Color);

Издателем выступила компания Electronic Arts совместно с Warner Bros. Interactive Entertainment. Издателем и локализатором русскоязычной версии стала компания Soft Club.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Чемпионат Италии по кёрлингу среди мужчин
Чемпионат Италии по кёрлингу среди мужчин (итал. Campionato italiano assoluto maschile di curling) — ежегодное соревнование итальянских мужских команд по кёрлингу. Проводится с 1955 года. Организатором является Федерация ледовых видов спорта Италии (итал. Federazione Italiana Sport del Ghiaccio, англ. Italian Ice-Sports Federation).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Италию на международной арене как мужская сборная Италии.

Проводится одновременно и на одной арене с Чемпионатом Италии по кёрлингу среди женщин.

Мужская сборная Италии по кёрлингу
Мужская национальная сборная Италии по кёрлингу — представляет Италию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Федерация ледовых видов спорта Италии (итал. Federazione Italiana Sport del Ghiaccio, англ. Italian Ice-Sports Federation).
Хопкинс (город, Миннесота)
Хопкинс (англ. Hopkins) — город в округе Хеннепин, штат Миннесота, США. На площади 10,6 км² (10,6 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2000 года, проживают 17 145 человек. Плотность населения составляет 1622,5 чел./км².

Телефонный код города — 952

Почтовый индекс — 55305, 55343, 55345

FIPS-код города — 27-30140

GNIS-идентификатор — 0645180

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Обухово (остановочный пункт)
Обу́хово — пассажирский остановочный пункт Санкт-Петербургского отделения Октябрьской железной дороги (ОЖД), ранее также отдельная железнодорожная станция. Расположен в черте города Санкт-Петербурга, в одноимённых историческом районе и округе. Рядом с остановочным пунктом располагается построенная в 1981 году одноимённая станция метро. Выход в город и переход железнодорожных путей осуществляется через надземный переход. Для некоторых электропоездов станция является конечной.

Надземный переход
Надземный переход (англ. skyway, skybridge, skywalk, sky walkway; дословно: «Небесная дорога; Небесный мост») — надземный тип пешеходной дорожки (т. н. педвэй), соединяющий два или более здания в городской местности или соединяющий возвышенные точки за пределами города (заповедники, курорты и т. п.)
Пфейфер, Скотт
Скотт Пфе́йфер (англ. Scott Pfeifer; род. 5 января 1977, Сент-Альберт, Альберта) — канадский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Канады четырёхкратный чемпион мира среди мужчин, участник зимних Олимпийских игр 2018 (заняли четвёртое место). Пятикратный чемпион Канады среди мужчин.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции второго.

Мужская сборная Канады по кёрлингу
Мужская сборная Канады по кёрлингу — представляет Канаду на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Канады. Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира.
Де Гендт, Айме
Айме Де Гендт (нид. Aimé De Gendt; род. 17 июня 1994 в Алсте, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за проконтинентальную команду «Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux».

Ле-Самен
Ле-Самен (фр. Le Samyn) — ежегодная шоссейная однодневная велогонка по дорогам бельгийской провинции Эно, со стартом в городе Фрамери и финишем в Дуре. Из-за довольно сложного маршрута, включающего 16 мощённых секторов, бельгийские медиа прозвали гонку Мини Париж–Рубе.
Михляев, Степан Андреевич
Степан Андреевич Михля́ев (10 декабря 1919 года — 28 марта 2001 года) — командир дивизиона 917-го артиллерийского полка 350-й стрелковой дивизии 13-й армии 1-го Украинского фронта, майор, Герой Советского Союза.

350-я стрелковая дивизия
350-я стрелковая дивизия — формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА Вооружённых Сил Союза ССР, во время и после Великой Отечественной войны. Период боевых действий: с 9-го декабря 1941 по 11 мая 1945 года.
Ауда
Ауда:

«Ауда» — бывшее акционерное общество Латвии, основанное на базе рыболовецкого колхоза «9 мая».

«Ауда» — латвийский футбольный клуб из Кекавы, ранее базировавшийся в Риге.

«Ауда» — футбольный стадион в Кекаве.

Стадион Альберта Шейбеля — стадион в Риге, ранее именовался стадионом «Ауда».

Ауда ибу Тайи (1874—1924) — вождь (шейх) одного из родов бедуинского племени Ховейтат (Ховайтат).

Ауда — персонаж романа Жюля Верна «Вокруг света за 80 дней».

Кекава
Ке́кава (латыш. Ķekava; ранее — Кеккау) — город (с 1 июля 2022 года) в центральной части Латвии, административный центр Кекавского края и Кекавской волости (в состав волости не входит).

Расположен в 17 км к югу от Риги, на левом берегу Даугавы в непосредственной близости от Рижского водохранилища.
Салахуддин (султан Селангора)
Салахуддин Абдул Азиз Шах ибни аль-Мархум Султан Хизамуддин Алам Шах (8 марта 1926, Куала-Лангат, Селангор, Британская Малайя — 21 ноября 2001, Куала-Лумпур, Малайзия) — малайзийский политический деятель, Янг ди-Пертуан Агонг (Верховный правитель) Малайзии (1999—2001). Фельдмаршал малайзийской армии, адмирал флота и маршал ВВС.

Янг ди-Пертуан Агонг
Янг ди-Пертуан Агонг (малайск. Yang di-Pertuan Agong, джави: يڠدڤرتوان اݢوڠ; с малайск. — «Тот, кто создан Верховным Господином») — титул верховного выборного монарха Малайской Федерации и Малайзии, исполняющего в основном церемониальные и представительские функции главы государства, а также являющегося Верховным главнокомандующим вооружёнными силами Федерации. С 1993 года полный титул звучит как «Кебавах Дули Янг Маха Мулия Шери Падука Багинда Янг ди-Пертуан Агонг» (малайск. Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong).
Смородина Комарова
Сморо́дина Комаро́ва (лат. Ribes komarovii) — кустарник, вид растений рода Смородина (Ribes) семейства Крыжовниковые (Grossulariaceae), в России произрастающий в Приморье, а за её пределами — в Китае, и Северной Корее.

Приморье
Примо́рье — физико-географический район в составе Дальнего Востока России, охватывающий заамурскую часть Хабаровского края и Приморский край Российской Федерации. Регион вошёл в состав России в 1860 году по итогам Пекинского договора с Цинской империей.
Фукуа, Иван
Иван Уильям Фукуа (англ. Ivan William Fuqua; 9 августа 1909, Декейтер, Иллинойс — 14 января 1994, Роли) — американский легкоатлет (бег на короткие дистанции), чемпион летних Олимпийских игр 1932 года в Лос-Анджелесе, рекордсмен мира.

Мировой рекорд
Мировой рекорд — наивысшее зарегистрированное и проверенное достижение (рекорд) в мире в любом виде деятельности, прежде всего в спорте.

«Книга рекордов Гиннесса» собирает и публикует мировые рекорды всех видов, от лучших до худших человеческих достижений, и до рекордов природы и в окружающем мире. Сайт RecordSetter начал работать на той же территории, но его политика более широка. Первый мировой сертифицированный рекорд был установлен в авиации 23 октября 1906. Пионером был Альберто Сантос-Дюмон на своем воздушном судне тяжелее воздуха, 14 Bis.
Festival
Festival Speech Synthesis System — обобщенная многоязычная система синтеза речи, разработанная Аланом В. Блэком в Исследовательском центре речевых технологий (CSTR) в Университете Эдинбурга. Существенный вклад также был сделан Университетом Карнеги-Меллона и другими. Распространяется под свободной лицензией, аналогичной лицензии BSD.

Festival предлагает полную систему синтеза речи с различными API, а также среду для разработки и исследования методов синтеза речи. Система написана на C++ со Scheme-подобным командным интерпретатором для общей настройки и расширения.

Festival спроектирован для работы с различными языками и поставляется с поддержкой английского (в английском и американском произношении), валлийского и испанского языков. Голосовые пакеты созданы и для других языков, среди которых кастильский, чешский, финский, хинди, итальянский, маратхи, польский, русский и телугу.

Телугу
Язык те́лугу (తెలుగు) — язык народа телугу и крупнейший дравидийский язык в мире по числу носителей. Один из двадцати двух официальных языков Индии и один из шести языков, признанных правительством Индии «классическим языком» страны.

Телугу — третий самый распространённый язык в Индии, имевший на 2011 год около 96 млн говорящих. На нём говорят в индийских штатах Андхра-Прадеш и Телингана, где имеет статус официального, а также в государствах со значительной диаспорой народа телугу — странах Юго-Восточной Азии, в некоторых государствах Африки и Ближнего Востока, на островах Фиджи и на Маврикии.

По своим свойствам и строю телугу близок «общедравидийскому стандарту». Выделяются книжный и разговорный телугу, различия между которыми затрагивают не только лексику, но и грамматику.
Клеристорий
Клеристорий (англ. clerestory (/ˈklɪərstɔːri/; также clearstory, clearstorey, overstorey) — в архитектуре стена с окнами, возвышающаяся над кровлей остальных частей здания. Служит для освещения и/или вентиляции.

Конструктивно клеристории существовали уже в Древнем Египте. Клеристорий, согласно имеющимся представлениям, имел Храм Соломона. Широкое распространение получили в зданиях базиликального типа, начиная с Древнего Рима. В крестово-купольных храмах эту же функцию выполняет световой барабан. В Скандинавии используется тип крыши säteritak(швед.), тоже по сути являющийся клеристорием.

Большой гипостильный зал в Карнакском храме с решётчатыми окнами (конец XIV - начало XIII века до н.э.)

Модель города Мегиддо (X век до н.э.). Видно множество строений базиликального типа с возвышающейся средней частью

Форум и базилика в Бирсе (Карфаген) (конец II века)

Преображенский собор в Переславле-Залесском (1152 год)

Карнакский храм
Карнакский храм (Ипет-сут егип. Ipt-swt — «(наиболее) избранное место») — крупнейший храмовый комплекс Древнего Египта, главное государственное святилище Нового царства. Ансамбль включает храмы, посвящённые фиванской триаде — верховному богу Амону-Ра, его супруге Мут и сыну Хонсу. Расположен на территории древних Фив в современном Карнаке — небольшом селении, лежащем на восточном берегу Нила в 2,5 км от Луксора.

С 1979 года этот храм (вместе с Луксорским храмом и фиванскими некрополями) включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Лексин, Николай
Николай Лексин:

Лексин, Николай Петрович (род. 1953) — советский футболист.

Лексин, Николай Сергеевич (1932—2018) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Лексин, Николай Петрович
Николай Петрович Лексин (род. 21 мая 1953) — советский футболист, нападающий.

Воспитанник футбольной школы Баку. В 1969 году начал играть в дубле «Нефтчи». В 1973 году провёл 13 матчей в первой лиге. 1974 год начал в «Нистру» Кишинёв, сыграл четыре неполных матча в чемпионате. Затем перешёл в команду второй лиги «Трактор» Павлодар. В 1978—1979 годах в высшей лиге сыграл 52 матча, забил шесть голов в составе «Кайрата» Алма-Ата. Завершил карьеру в командах мастеров в 1980 году в «Нефтчи».

Чемпион «Кубка надежды» 1971 года в составе сборной Азербайджанской ССР.

Участник Спартакиады народов СССР 1979 года в составе сборной Казахской ССР.
Карт-Джурт
Карт-Джурт (карач.-балк. Къарт-Джурт — «Старая Родина») — аул в Карачаевском районе Карачаево-Черкесии Российской Федерации.

Расположен в 33 км к юго-востоку от райцентра — города Карачаевска.

Образует муниципальное образование Карт-Джуртское сельское поселение как единственный населённый пункт в его составе.

Карачаево-балкарский язык
Карача́ево-балка́рский язы́к (карачаевский, балкарский; къарачай-малкъар тил, тау тил / Qaraçay-Malqar til, Taw til / قاراچاي مالقار تیل٫ طاو تیل) — один из тюркских языков половецко-кыпчакской группы, язык карачаевцев и балкарцев. Современное название стало общепринятым с 1950-х годов, ранее назывался горско-татарским, горско-тюркским, татарско-джагатайским.
Беларусь на летних Олимпийских играх 2016
Беларусь на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 124 спортсменами в 19 видах спорта. Впервые в истории своих выступлений на Олимпийских играх Беларусь представлена в соревнованиях по тхэквондо. 12 июля 2016 года на церемонии проводов белорусской делегации на Игры в Рио-де-Жанейро было объявлено, что знаменосцем во время открытия Олимпийских игр будет олимпийский чемпион 2012 года стрелок Сергей Мартынов, однако за несколько дней до начала Игр Мартынова заменили на велогонщика Василий Кириенко, поскольку МОК принял решение, что знаменосцами своих стран должны быть действующие спортсмены. На церемонии закрытия флаг Беларуси было доверено нести Ивану Тихону, ставшему серебряным призёром в метании молота. По итогам соревнований на счету белорусских спортсменов было 1 золотая, 4 серебряные и 4 бронзовые медали, что позволило сборной Беларуси занять 40-е место в неофициальном медальном зачёте.

Тихон, Иван Григорьевич
Ива́н Григо́рьевич Ти́хон (бел. Іва́н Рыго́равіч Ці́хан; род. 24 июля 1976, Гловсевичи, Гродненская область) — белорусский метатель молота, двукратный чемпион мира, призёр Олимпийских игр в 2008 и 2016 годах. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2004).
Ангостура (напиток)
Ангосту́ра (исп. Amargo de Angostura) — популярный венесуэльский алкогольный напиток, концентрированный биттер.
В состав напитка входят экстракты кожуры померанца, кореньев горечавки (Gentiana gen.), имбиря и аптечного дягиля, коры хинного дерева и галипеи лекарственной (иначе Ангостуровое дерево), мускатного ореха, гвоздики, кардамона, галганта, корицы, цветов муската и сандалового дерева. Точный способ приготовления ангостуры держится в секрете.
Её крепость составляет около 45 %.

Померанец
Помера́нец (лат. Cítrus aurántium), также известен как бигара́дия, севи́льский апельси́н, ки́слый апельсин, или го́рький апельсин:26 — вечнозелёное древесное растение, вид рода Цитрус (Citrus) семейства Рутовые (Rutaceae). Вероятно, является гибридом мандарина (Citrus reticulata) и помело (Citrus maxima). Название не имеет отношения к Померании, а происходит от итальянских слов pompelmo — грейпфрут и arancia — апельсин.
Каркаринская ярмарка
Каркаринская ярмарка — летняя ярмарка, проводившаяся во второй половине XIX — начале XX веков на джайляу Каркара между Джаркентским и Пржевальским уездами (территория современного Кегенского района Алматинской области Казахстана).

На Каркаринскую ярмарку регулярно приезжали китайские, хивинские, бухарские, таджикские, туркменские, кыргызские и русские торговцы. Благодаря купцам из Российской империи в Семиречье поступали товары из Европы. Местное казахское население привозило на ярмарку скот и приобретало взамен продукты, одежду и бытовые предметы. Для приезжих торговцев был построен торговый дом.

В 1896 году товарооборот составил 382 тыс. рублей. Ярмарка прекратила своё существование в 1916 году после Каркаринского восстания.

Хивинское ханство
Хиви́нское ха́нство (узб. Xorazm, حارذم , Xiva Xonligi; туркм. Horezm; Hywa hanlygy) — принятое с XVII века в российской и советской исторической традиции название Хорезмского государства в период его существования с начала XVI по начало XX века. Жители государства всегда именовали своё государство Хорезм, а Хивинским ханством стало называться у российских историков по имени своей столицы — города Хивы, начиная с XVII века. Российские, американские, британские авторы называют Хивинское ханство «узбекским ханством», согласно российским энциклопедическим источникам, Хивинское ханство было «(феодальным) государством Средней Азии».

С 1511 года Хивинским ханством правила чингизидская династия Арабшахидов (1511—1762), его первыми столицами были города Вазир и Кёнеургенч (ныне на территории Туркменистана).

Другой династией, продолжительно правившей в Хивинском ханстве, была династия Кунгратов (1763—1920) из узбекского племени кунграт.
Белавино (Заднесельское сельское поселение)
Белавино — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Заднесельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Заднесельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 19,5 км, до центра муниципального образования Заднего — 1,5 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Заднесельское сельское поселение
Заднесельское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Усть-Кубинского района Вологодской области.
Центр — село Заднее.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Кабинет Като Томосабуро
Кабинет Като Томосабуро (яп. 加藤友三郎内閣 Катоутомосабуро найкаку) — 21-е правительства Японской империи под председательством Като Томосабуро (1922—1923).

После внезапной смерти Томосабуро 24 августа 1923 года исполняющим обязанности премьер-министра стал министр иностранных дел Утида Косай, оставаясь на этом посту до 2 сентября. Уроженец княжества Хиросима, Томосабуро стал первым военным офицером на посту премьер-министра не из княжеств Сацума или Тёсю.

Сацума (княжество)
Сацума (яп. 薩摩藩 Сацума-хан) — княжество, существовавшее в Японии в период сёгуната Токугава. Наряду с княжеством Тёсю играло ведущую роль в революции Мэйдзи. Управлялось домом Симадзу. С 1609 года было сюзереном королевства Рюкю. В 1871 году Сацума вместе с другими княжествами было упразднено и его территория была включена во вновь созданную префектуру Кагосима.
Институт литовского языка
Институ́т лито́вского языка́ (лит. Lietuvių kalbos institutas) — научный институт в Вильнюсе, ведущий фундаментальные и прикладные исследования литовского языка и распространяющий знания о нём и его научном изучении. Располагается в Вильнюсе на Антоколе, по адресу улица Вилейшё 5 (P. Vileišio g. 5).

Корсакас, Костас Пранович
Ко́стас Пранович Ко́рсакас (лит. Kostas Korsakas; 5 (18) октября 1909, местечко Пашвитинис, ныне Пакруойского района — 22 ноября 1986, Вильнюс) — литовский советский поэт, критик, литературовед и общественный деятель, заслуженный деятель науки Литовской ССР (1959), академик Академии наук Литовской ССР (1949).
Сан-Хоакин (Чили)
Сан-Хоакин (исп. San Joaquín) — коммуна в Чили. Одна из городских коммун города Сантьяго. Входит в состав провинции Сантьяго и Столичной области.

Территория — 9,7 км². Численность населения — 94 492 жителя (2017). Плотность населения — 9741,4 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Новый Париж (Одесская область)
Новый Париж (укр. Новий Париж; до 2024 года — Роща) — село, относится к Болградскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 311 человек. Почтовый индекс — 68420. Телефонный код — 4845. Занимает площадь 0,64 км². Код КОАТУУ — 5120480502.

Болградский район
Болгра́дский райо́н (укр. Болградський район) — административная единица на юге Одесской области Украины. Административный центр — город Болград.

В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Арцизской, Болградской городской, Бородинской и Тарутинской поселковых, Василевской, Городненской, Криничненской, Кубейской, Павловской, Теплицкой сельских территориальных общин.
Три-Сен-Леже
Три-Сен-Леже́ (фр. Trith-Saint-Léger) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Валансьен, кантон Ольнуа-ле-Валансьен. Пригород Валансьена, примыкает к нему с юго-запада, в 4 км от центра города, на берегу реки Эско (Шельда). В центре коммуны находится железнодорожная станция Три-Сен-Леже линии Лурш-Валансьен.

Население (2017) — 6 215 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.