hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Малые исследовательские модули
Малые исследовательские модули (англ. Mini-Research Module, MRM): «Рассвет» (ранее: стыковочно-грузовой модуль, МИМ-1) и «Поиск»(ранее: МИМ-2) — два модуля Международной космической станции, созданных РКК «Энергия» по заказу Федерального космического агентства России на основе уже готового корпуса для ранее планировавшегося Научно-энергетического модуля (НЭМ).

МИМ-2 («Поиск»), собранный раньше первого модуля, был успешно выведен на орбиту 10 ноября 2009 года и пристыкован к МКС 12 ноября. МИМ-2 установлен на зенитном порту модуля «Звезда»

МИМ-1 («Рассвет») выведен на орбиту 14 мая 2010 года в качестве основного груза миссии шаттла STS-132, пристыкован к МКС 18 мая 2010 года. МИМ-1 установлен на надирном порту ФГБ «Заря».

STS-132
STS-132 — космический полёт MTKK «Атлантис» по программе «Спейс Шаттл». Продолжение сборки Международной космической станции. 34-й полёт шаттла к Международной космической станции. Предпоследний полёт шаттла «Атлантис».
11-я армия
11-я армия — наименование армии в вооружённых силах различных государств:

11-я армия (Германия, Первая мировая война).

11-я армия (Германия, Вторая мировая война).

11-я армия (Италия).

11-я армия (Российская империя).

11-я армия (СССР).

11-я армия (РККА) — Гражданская война в России.

11-я гвардейская армия.

11-я армия (Япония).

11-я армия (Китай)

11-я армия (Япония)
11-я армия (яп. 第11軍 Дай-дзю:ити гун) — воинское подразделение японской Императорской армии, действовавшее во время японо-китайской войны (1937—1945).

Сформирована 4 июля 1938 года под командованием генерала Окамура. Входила в состав Центрально-Китайского фронта, её основной задачей был захват и оккупация центральных провинций Китая между рек Янцзы и Хуанхэ. Сыграла важную роль в сражении при Ухане. В сентябре 1939 года переподчинена новообразованной Экспедиционной армии, а в сентябре 1944 года — 6-му фронту.

Расформирована в районе Цюаньчжоу (округа Гуйлинь провинции Гуанси) после капитуляции Японии.
Пальчевский, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Пальче́вский (1 [13] ноября 1862 года, Оренбург — 29 июля [11 августа] 1909 года, Японское море) — русский учёный-лесничий, флорист и краевед. Известен как первооткрыватель и исследователь (вместе с академиком М. С. Ворониным) грибка Fusarium graminearum — причины так называемого «пьяного хлеба». Вице-председатель Общества изучения Амурского края. Друг и наставник исследователя Уссурийского края Владимира Клавдиевича Арсеньева. В качестве ботаника участвовал в его Сихотэ-Алиньской экспедиции 1906 года и некоторых более ранних походах.

Уссурийский край
Уссурийский край — традиционное название южной части Дальнего Востока России. Большая часть края расположена в бассейне реки Уссури и включает южную часть гор Сихотэ-Алиня, Приханкайскую равнину и прилегающие к ней с юга хребты. В конце XIX века в Российской империи так называлась местность между реками Уссури, Сунгача, озером Ханка с одной стороны и берегом Татарского пролива и Японского моря — с другой, располагавшиеся на территории административных Уссурийского и Южно-Уссурийского округов Приморской области.

По данным энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона, площадь этой культурно-исторической области составляла 214 896.2 км2 (201 440 кв. верст). В физико-географическом отношении реками Улахэ, Лифудзин и Аввакумовка Уссурийский край разделялся на Северно-Уссурийский край, площадью в 133 819.4 км2 (125 440 кв. верст), и Южно-Уссурийский край, площадью в 81 076.8 км2 (76 000 кв. вёрст). Эти земли были присоединены к России на основании Айгунского договора в 1858 году.
Чернова, Нина
Нина Чернова:

Чернова, Нина Михайловна (1935—2010) — советский и российский эколог, почвенный зоолог, профессор.

Чернова, Нина Михайловна (1920—2009) — советский энергетик, Герой Социалистического Труда.

Чернова, Нина Михайловна
Нина Михайловна Чернова (в дев. Барабанова; 16 мая 1935, Волоколамск, Московская область — 9 августа 2010, Москва) — советский и российский учёный-эколог, энтомолог, доктор биологических наук, профессор (1977), автор учебников, лауреат Премии Президента РФ в области образования (2001).
Антипольские репрессии коллаборационистами в Рейхскомиссариате Остланд (1941-1944)
Антипольские репрессии коллаборационистами в Рейхскомиссариате Остланд — серия террористических и карательных операций совершенных белорусской и литовской вспомогательной полициями.

олицией направленных против польского населения Рейхскомиссариата Остланд (В основном в Литве и Западной Белоруссии). Включает такие действия как операция «Герман», массовое убийство в Глитишкес, резня в Свенцянах и прочее.

Западная Белоруссия
За́падная Белоруссия (бел. Заходняя Беларусь) — термин, применявшийся в СССР по отношению к территории современной Беларуси, находившейся в составе Польской Республики с 1921 по сентябрь 1939 года. Официально включена в состав СССР 2 ноября 1939 года.
Тандинский кожуун
Танди́нский кожуун (тув. Таңды кожуун) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Тыва Российской Федерации.

Административный центр — село Бай-Хаак.

Тувинский язык
Туви́нский язы́к (тув. тыва дыл; устаревшее название — урянхайский язык) — язык тувинцев, относящийся к саянской группе тюркских языков. Литературный тувинский язык сложился к 1930—1950-м гг.

Является государственным языком Республики Тыва.

В 2020 г. было около 252 953 носителей тувинского языка.

В июле 2024 года тувинский язык появился в Google Переводчике.
Десять главных учеников Будды
Подразумеваются десять главных учеников Гаутамы Будды. В разных источниках данные об учениках отличаются. Во многих наставлениях Махаяны десять учеников упоминаются в разном порядке. Изображения десяти учеников можно найти в пещерах Могао. Упоминания о них в текстах встречаются начиная с IV века до н. э. до XII века н. э. Это наиболее почитаемые ученики среди последователей Будды, особенно в Китае и Центральной Азии. Десять учеников упоминаются среди прочих в тексте Махаяны Вималакирти-нидеша, где их называют «десять мудрецов», термином, который обычно используется для учеников Конфуция.

Вималакирти-сутра
Вималакирти нирдеша сутра (Сутра «Поучения Вималакирти» (санскр.)) — уникальная сутра в каноне махаяны, главным героем которой выступают не монашествующий персонаж, а герой-мирянин, который может поучать даже бодхисаттв высокого уровня.

Вималакирти (кит. Вэймоцзе) — практик-буддист, в совершенстве понимающий и реализующий Дхарму (Учение Будды). Имя «Вималакирти» значит «Прославленный непорочностью» (санскр).

Временем создания сутры большинство буддологов считает ориентировочно 100 г. н. э.

Сутра была очень популярна среди последователей такого «исконно китайского» направления буддизма, как чань-буддизм.

С санскрита переводилась на тибетский (входит в тибетский канон Ганджур (Кангьюр)) и на китайский язык (является также частью китайского буддийского канона).
В XX веке переводилась на европейские языки.

Есть перевод на русский — о сделанный в 1999 российским буддологом А. М. Донцом и опубликованный в 2005 году.
Пилат, Роман
Роман Пилат (Пилят) (пол. Roman Pilat; 13 июля 1846, Львов — 6 апреля 1906, там же) — польский литературовед, историк литературы, педагог, почётный профессор, ректор Львовского университета Яна Казимира, создатель львовской научной историко-литературной школы.

Львовский национальный университет имени Ивана Франко
Львовский национальный университет имени Ивана Франко (укр. Львівський національний університет імені Івана Франка) — один из старейших университетов Восточной Европы и старейший университет Украины. Один из ведущих вузов страны. Основан в январе 1661 года. В прошлом носил название Львовский университет имени Яна Казимира.
Казал-Комба
Казал-Комба (порт. Casal Comba)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Меальяда. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 3298 человек. Занимает площадь 19,20 км².

Покровителем района считается Мартин Турский (порт. São Martinho).

Авейру (округ)
Округ Авейру (порт. Distrito de Aveiro) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 19 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Байшу-Воуга, Большой Порту, Тамега, Энтре-Доуру-и-Воуга. В составе округа имеются 3 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Авейру и Большой Порту.
Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал и Бейра-Литорал. Территория — 2800 км². Население — 714 200 человек (2011). Плотность населения — 255,07 чел./км². Административный центр — город Авейру.
Список игр Virtual Console для Wii (PAL-регионы)
Это список видеоигр, доступных европейским пользователям приставки Nintendo Wii (регион PAL) через Wii Shop и Virtual Console.

Даты выпуска указаны для Европы. В колонке «Проблемы» отмечены игры с известными проблемами, вызванными некорректной перекодировкой из системы NTSC в PAL. У тех, где имеется пометка «Незначительные», обрезаны края экрана, и скорость немного ниже, чем в NTSC версии.

Набор символов
Набо́р си́мволов (англ. character set) — таблица, задающая кодировку конечного множества символов алфавита (обычно элементов текста: букв, цифр, знаков препинания). Такая таблица сопоставляет каждому символу последовательность длиной в один или несколько символов другого алфавита (точек и тире в коде Морзе, сигнальных флагов на флоте, нулей и единиц (битов) в компьютере).
Тез
Тез:

Тез — кантон во Франции, в департаменте Атлантические Пиренеи.

Тез — коммуна во Франции, в департаменте Альпы Верхнего Прованса.

Тез — коммуна во Франции, в департаменте Атлантические Пиренеи.

Тез — река во Франции, приток реки Ло.

Тез (Альпы Верхнего Прованса)
Тез (фр. Thèze, окс. Tesa) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Ла-Мот-дю-Кер. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04216.
Косецкий, Франц Ксаверий
Франц Ксаверий Косецкий (пол. Franciszek Ksawery Kossecki; 3 декабря 1778, Котюжины, Волынское воеводство, Речь Посполитая — 20 мая 1857, Варшава, Царство Польское, Российская империя) — польский, французский и русский военачальник, бригадный генерал армий Великого герцогства Варшавского (1812) и Царства Польского Российской империи.

Первая империя
Пе́рвая импе́рия (фр. Le Premier Empire) — период правления Наполеона I Бонапарта во Франции, когда он носил титул императора французов. В это время Франция достигла вершины своего могущества и влияния в Европе.
Голядский язык
Голя́дский язык — язык балтского племени голядь, занимавшего в историческое время бассейн реки Протва (левый приток Оки). Считается реликтовым остатком некогда обширного днепровско-окского языкового ареала. В течение XII века язык окончательно вытеснен восточнославянскими говорами.

Голядский язык известен по топонимам и некоторым следам в русских говорах.  Родство с галиндским наречием прусского языка не доказано.  Ни о фонетике, ни тем более о морфологии языка голяди сказать практически ничего нельзя.

М. Гимбутас приводит распространённую точку зрения о том, что название галиндов и голяди предположительно связано с обозначением окраины, края, конца, пограничья (литов. gãlas «конец», латыш. gàls и т. п.).

Фонетика
Фоне́тика (греч. φωνητικός — «звуковой»; от φωνή — «звук») — раздел лингвистики, изучающий явления языкового процесса, связанные с производством и восприятием звуков, движением артикуляционных органов и процессами в слуховом аппарате, либо аналогичными моторно-зрительными явлениями, применительно к жестовым языкам.
Осада Никеи
Малоазиатский город Никея осаждался несколько раз:

Осада Никеи в 727 году — неудачная попытка взятия Никеи Омейядским халифатом у Византийской империи.

Первый захват Никеи сельджуками в 1078 году — успешная попытка взятия Никеи турками-сельджуками у Византийской империи.

Осада Никеи в 1097 году — успешная попытка взятия Никеи крестоносцами и византийцами у турок-сельджуков.

Осада Никеи в 1113 году — неудачная попытка взятия Никеи турками-сельджуками у Византийской империи.

Осада Никеи в 1302—1331 годах — успешная попытка захвата Никеи турками-османами у Византийской империи.

Осада Никеи (727)
Осада Никеи — неудачная попытка Омейядского халифата захватить византийский город Никею, столицу фемы Опсикий.

В связи с неспособностью захватить столицу Византийской империи Константинополь в 717—718 годах, арабы провели ряд рейдов в византийскую Малую Азию. В 727 году арабская армия во главе с одним из сыновей халифа проникла вглубь Малой Азии, захватила две византийские крепости и в конце июля подошла к Никее. Несмотря на постоянные атаки в течение 40 дней, город успешно держался и арабы сняли осаду и вернулись обратно. Успешный исход дела был важным стимулом для византийского императора Льва III Исавра, который недавно начал иконоборческую кампанию. Государь утверждал, что поражение арабов является свидетельством божественного благоволения к его политике. Осада Никеи была апогеем омейядских набегов, поскольку новые угрозы и поражения на их обширных границах оттянули большие силы с малоазиатского направления, в то время как византийская власть постепенно восстанавливалась.
Вице-президент США
Ви́це-президе́нт США (англ. Vice President of the United States) — второе по важности должностное лицо в системе исполнительной ветви федерального правительства США.

Основная конституционная функция вице-президента заключается в том, что он сменяет президента США в случае его кончины, отставки или отрешения от должности. Так как вице-президент США также формально возглавляет Сенат США, верхнюю палату Конгресса, вопрос о том, к какой ветви власти относится данная должность — к исполнительной или законодательной — дискуссионен. Действующим вице-президентом США является Джей Ди Вэнс, вступивший в должность 20 января 2025 года. Избран вместе с президентом США Дональдом Трампом 5 ноября 2024 года.

Порядок преемственности президентства в США
Очерёдность прее́мственности президе́нтства в США — порядок в США, определяющий, кто может занять пост президента или исполнять его обязанности по причине нетрудоспособности, смерти, отставки или отстранения от должности (по импичменту и последующему осуждению) действующего или избранного президента.
Бешнов
Персоналии

Бешнов, Георгий Степанович (1915—1976) — советский военный деятель, капитан РККА, участник ВОВ.

Бешнов, Иван Михайлович (1922—1984) — советский разведчик.

Бешнова, Анна Юрьевна (1992—2008) — ученица 10 класса московской школы, жертва громкого убийства.

Убийство Анны Бешновой
Анна Юрьевна Бешнова — 15-летняя московская школьница, жертва резонансного убийства, которая была изнасилована и убита в ночь с 30 сентября на 1 октября 2008 года недалеко от своего дома во дворе дома 16, корпус 1 по улице Кубинка, Можайский район Москвы. 23 октября был задержан подозреваемый в совершении преступления. В июне 2009 года обвиняемый, гражданин Узбекистана, судом был признан виновным в убийстве, изнасиловании и совершении насильственных действий сексуального характера и приговорён к 23 годам лишения свободы. Дело вызвало большой общественный резонанс в российских СМИ и интернете.
Conqueror (альбом Band-Maid)
Conqueror — шестой студийный альбом японской рок-группы Band-Maid. Вышел 4 декабря 2019 года в цифровом формате и через неделю на дисках. Альбому предшествовали синглы «Glory» и «Bubble», изданные в январе 2019 года. Международная версия была выпущена на лейбле JPU Records и включает английский перевод песен и их транслитерацию на латинице.

Во время записи альбома с Band-Maid связался продюсер Тони Висконти, который узнал о группе благодаря автору песен Тому Кенни. Висконти пригласил участниц Сайки Ацуми и Мику Кобато в нью-йоркскую студию, где он спродюсировал вокальную часть композиции «The Dragon Cries».

Песня «Blooming» использовалась в фильме «Кейт» от Netflix.

Кейт (фильм)
«Кейт» (англ. Kate) — американский боевик, снятый Седриком Николасом-Трояном. В главных ролях: Мэри Элизабет Уинстэд, Вуди Харрельсон, Михиль Хаусман и Таданобу Асано.

Фильм был выпущен на Netflix 10 сентября 2021 года.
Forza Motorsport (игра, 2023)
Forza Motorsport — гоночный симулятор, разработанный компанией Turn 10 Studios и выпущенный компанией Xbox Game Studios для Windows и Xbox Series X/S. Это тринадцатая основная игра серии Forza. Хотя это восьмая игра серии Forza Motorsport после Forza Motorsport 7, это перезапуск серии. Консоли Xbox Series X и Series S используют рендеринг графики сверхвысокой четкости, чем её предшественники. Игра была выпущена 5 октября 2023 года в раннем доступе для игроков, которые купили Premium Edition или Xbox Game Pass, которые купили Premium Add-Ons Bundle DLC, и 10 октября 2023 года для всех остальных игроков.

Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.
Минами-Титосэ (станция)
Станция Минами-Титосэ (яп. 南千歳駅 минами-титосэ эки) — железнодорожная станция в японском городе Титосе, обслуживаемая компанией JR Hokkaido. На этой станции можно использовать Kitaca (смарт-карта). Поезда «Хокуто» останавливаются на этой станции.

Хокуто (поезд)
Хокуто (яп. 北斗) и Супер Хокуто (яп. スーパー北斗 Sūpā hokuto) - специальный экспресс, курсирующий между станциями Саппоро и Хакодате на острове Хоккайдо (Япония) и управляемый Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido). Время в пути Супер Хокуто составляет примерно 3 часа 10 минут, что на 10 минут быстрее обычного Хокуто.

Запуск экспресса Супер Хокуто состоялся 01 марта 1994, сократив время поездки между Саппоро и Хакодате примерно на 30 минут благодаря более высокой скорости, в том числе при прохождении многочисленных изгибов путей на линии.
Венулы
Ве́нулы (лат. venula «маленькая вена, венка») — мелкие кровеносные сосуды, обеспечивающие отток обеднённой кислородом крови из капилляров в вены. Являются продолжением капиллярной сети. Диаметр венулы — от 20 до 100 мкм. Стенки венул состоят из трёх слоёв. Первый внутренний слой — эндотелий, состоящий из плоских эпителиальных клеток, играющих роль мембраны. Затем следует средний слой гладкомышечных клеток и наружный слой, образованный волокнистой соединительной тканью. Средний слой развит слабо, поэтому стенки венул тоньше стенок артериол.

Гладкие мышцы
Гла́дкие мы́шцы — сократимая ткань, в отличие от поперечнополосатых мышц не имеющая поперечной исчерченности.

Отличием гладкомышечных актин-миозиновых волокон является то, что они имеют актин в значительно больших пропорциях.
Неравенство Колмогорова
Неравенство Колмогорова — обобщение теоретико-вероятностного варианта неравенства Чебышёва, ограничивающее вероятность того, что частичная сумма конечной совокупности независимых случайных величин не превышает некоторого фиксированного числа. Установлено Андреем Колмогоровым в середине 1920-х годов и применено им для доказательства усиленного закона больших чисел.

Формулировка: для определённых на общем вероятностном пространстве  независимых случайных величин  с математическими ожиданиями  и дисперсиями  и произвольной величины  выполнено:

гдe .

Если к тому же , то

Закон больших чисел
Закон больших чисел (ЗБЧ) в теории вероятностей — принцип, описывающий результат выполнения одного и того же эксперимента много раз. Согласно закону, среднее значение конечной выборки из фиксированного распределения близко к математическому ожиданию этого распределения.

Другими словами, чем больше объём выборки, чем чаще проводятся измерения какого-либо параметра, тем выше вероятность того, что результаты окажутся близкими к ожидаемым.

Закон больших чисел важен, поскольку он гарантирует устойчивость для средних значений некоторых случайных событий при достаточно длинной серии экспериментов.

Важно помнить, что закон применим только тогда, когда рассматривается большое количество испытаний.
Боа, Брюс
Брюс Боа (англ. Bruce Boa; 10 июля 1930, Калгари, Канада — 17 апреля 2004, Суррей, Великобритания) — американский и канадский актёр. Наиболее известная роль — генерал повстанцев Карлист Риекан в фильме «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар». Также снимался в военном фильме Стэнли Кубрика «Цельнометаллическая оболочка», где сыграл американского полковника, вступившего в спор с главным героем по поводу значка «Пацифик» у него на груди.

Брат канадской писательницы Мэрион Вудман, был другом британского актёра Джона Клиза.

Клиз, Джон
Джон Ма́рвуд Клиз (англ. John Marwood Cleese [ˈkliːz]; род. 27 октября 1939, Уэстон-сьюпер-Мэр, Сомерсет, Англия, Великобритания) — британский актёр, сценарист, комик, лауреат премии BAFTA и «Эмми» и номинант на премию «Оскар».
Pediobius coxalis
Pediobius coxalis  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Европа: Россия (Камчатка, Приморский край), Хорватия, Чехословакия, Югославия и Япония. Длина самок 1,5 мм. Голени и бёдра рыжеватые, тазики белые. Щитик, лоб и темя с сетчатой скульптурой. Стебелёк между грудкой и брюшком (петиоль) длинный. Переднеспинка с шейкой, отграниченной килем (поперечным гребнем). Щитик среднеспинки с развитыми изогнутыми парапсидальными бороздками.

Петиоль
Петиоль (от лат. petiolus — ножка, черешок), стебелёк — особый сегмент метасомы насекомых, соединяющий брюшко с грудью. Благодаря узкому стебельку образуется «осиная талия», характерная для представителей подотряда Apocrita из отряда Hymenoptera. Часть метасомы позади стебелька называют брюшком.
Корти, Марио (журналист)
Ма́рио Ко́рти (итал. Mario Corti; род. 1945, Треццо-суль-Адда, Милан, Ломбардия, Италия) — переводчик, сотрудник посольства Италии в Москве, радиожурналист, директор Русской службы Радио «Свобода», писатель, историк.

Треццо-суль-Адда
Треццо-суль-Адда (итал. Trezzo sull'Adda, ломб. Trezz) — коммуна в Италии, в провинции Милан области Ломбардия.

Население составляет 12 412 человек (2008 г.), плотность населения — 955 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 20056. Телефонный код — 02.

Покровителем населённого пункта считается святой Каетан Тиенский, празднование 7 августа.
Григорьев, Юрий Николаевич
Юрий Николаевич Григорьев:

Григорьев, Юрий Николаевич (1937—2010) — советский и российский учёный в области разведения и селекции молочного скота.

Григорьев, Юрий Николаевич (1951—2024) — советский и российский художник-график.

Григорьев, Юрий Николаевич (художник)
Ю́рий Никола́евич Григо́рьев (9 октября 1951, Самбор — 3 сентября 2024, Уфа) — советский и российский художник-график. Член СХ РФ с 2000 года. Заслуженный работник культуры Республики Башкортостан (2001). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2022).