hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тайсэл, Уолтер
Уолтер Тайсэл (англ. Walter Tysal; 3 апреля 1880, Бирмингем, Уорикшир — 1955, Ashton-on-Ribble, Ланкашир) — британский гимнаст, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне Тайсэл участвовал в личном первенстве, в котором он занял второе место с результатом 312,00 очков.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Киржач (станция)
Киржа́ч — железнодорожная станция Большого кольца Московской железной дороги в одноимённом городе Киржачского района Владимирской области. Входит в Московско-Курский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-1 Московской дирекции управления движением. По характеру работы является промежуточной, по объёму работы отнесена к 3 классу. Электрифицирована постоянным током =3 кВ.

Станция была открыта после продления ветки из Александрова в Карабаново до Киржача в 1893 году.

Киржач имеет значение как грузовая станция. Также через неё проходит маршрут пригородных поездов по Большому кольцу от Александрова-1 до Орехово-Зуево и Куровской, для одной ночной пары станция Киржач является конечной. Рядом расположен автовокзал, к станции подходят подъездные пути киржачских предприятий.

Ранее была станцией 4 класса.

Электрификация железных дорог
Электрифика́ция желе́зных доро́г — комплекс мероприятий, выполняемых на участке железной дороги для возможности использовать на нём электроподвижные составы: электровозы (для тяги дальних пассажирских и грузовых поездов), электросекции или электропоезда (для тяги пригородных или скорых пассажирских поездов).
Шрирангапатнам
Шрирангапатнам, или Шрирангапаттана (канн. ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣ) — город индуистских храмов и дворцов на одноимённом острове в реке Кавери, в 13 км к северу от Майсура, штат Карнатака, Индия. Имеет важное религиозное, культурное и историческое значение. В годы британского владычества именовался Серингапатам.

Название городу дал храм Шри Ранганатхасвами, построенный в IX веке и посвящённый Вишну. В XV веке город был укреплён и впоследствии служил резиденцией для майсурских правителей Хайдара Али и Типу Султана.

В знаменитой осаде Серингапатама в 1799 году Типу Султан был убит, после чего Серингапатам перешёл под управление Ост-Индской компании. Мраморный мавзолей Типу Султана остаётся одной из главных достопримечательностей города.

Карнатака
Карна́така (канн. ಕರ್ನಾಟಕ; англ. Karnataka) — штат на юго-западе Индии, созданный 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штатов. Изначально назывался Майсур, только в 1973 году получил своё нынешнее название.

Столица и крупнейший город — Бангалор. Население — 61 130 704 человек (2011). Официальный язык штата — каннада.
Герб Тутаева
Герб города Тута́ева и Тутаевского района  Ярославской области Российской Федерации.

Герб утверждён Решением объединённого собрания представителей города Тутаева и Тутаевского района № 104 от 16 июня 1995 года..

Герб внесён в Государственный геральдический регистр под регистрационным номером 124.

Тутаевский район
Тута́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Ярославской области России.

Административный центр — город Тутаев, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Тутаевского муниципального района.
Stade Omnisports de Malouzini
Stade Omnisports de Malouzini (араб. ملعب إكوني-مالوزيني الرياضي‎) — стадион, расположенный на острове Нгазиджа в Икони, Коморы. В настоящее время это крупнейший стадион Коморских островов. С 2019 года принимает матчи сборной Комор, которые до этого проводились на Stade Saïd Mohamed Cheikh в Мицамиули, открытом в 2007 году.

Сборная Комор по футболу
Сбо́рная Комо́рских Острово́в по футбо́лу представляет Коморские Острова на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Коморская федерация футбола. Несмотря на то, что годом рождения сборной считается 1979 год, членами КАФ «Целаканты» стали лишь в 2003 году. В 2022 году сборная Комор дебютировала на Кубке африканских наций.
Усик
Усик — украинская фамилия. Известные носители:

Усик, Александр Александрович (род. 1987) — украинский боксёр-профессионал.

Усик, Василий Трофимович (1939—2006) — советский самбист и дзюдоист.

Усик, Иван Павлович (1918—1970) — гвардии старший лейтенант, Герой Советского Союза.

Усик, Моисей Тимофеевич (1899—1944) — младший сержант, Герой Советского Союза.

Усик, Николай Иванович (1923—2010) — советский и российский юрист, судья высшей категории, заслуженный юрист РСФСР, почётный гражданин Липецка.

Усик, Василий Трофимович
Васи́лий Трофи́мович У́сик (23 января 1939 года, Красносельский, Краснодарский край — 2006 год, Кишинёв, Молдавия) — советский спортсмен, чемпион СССР по самбо, мастер спорта СССР международного класса по дзюдо (1967).
Избербаш (гора)
Избербаш (кум. Избербаш) — гора в системе хребта Канабуру Большого Кавказа, расположена в республике Дагестан, в окрестностях города Избербаш. С кумыкского название можно перевести как «след на вершине горы».

Находится на высоте 220 метров над уровнем моря.

Избербаш — это сочетание множества скал, которые заходят друг за друга, и только с одного определённого места отчетливо просматривается профиль поэта А. С. Пушкина, по этой причине гора более известна под неофициальным названием Пушкин-Тау.

В 1978 году, согласно постановлению совмина автономной республики, скала была признана памятником природы регионального значения.

Кумыкский язык
Кумы́кский язы́к (самоназвание — къумукъ тил / qumuq til / قموق تيل) — язык кумыков, распространённый в Дагестане, на северо-востоке Чечни и в Моздокском районе Северной Осетии. Относится к кумыкско-карачаево-балкарской (кавказской) подгруппе кыпчакской группы тюркских языков.

Кумыкский — один из шести «литературных языков» Дагестана, до 30-x годов XX века являвшийся лингва франка Северо-Восточного Кавказа.

По переписи 2010 года, кумыкским языком владели 426 212 человек в России, а на 2021 год — 400 746, из них в Дагестане — 349 084 человек.
USS Mississippi
USS Mississippi — название нескольких кораблей ВМС США.

USS Mississippi (1841) — колёсный пароход, принимавший участие в Американо-мексиканской войне. Затонул в 1863 году во время Гражданской войны в США.

USS Mississippi (BB-23) — головной броненосец типа «Миссисипи». Спущен на воду в 1905 году. В 1914 году продан Греции. Потоплен немецкой авиацией в апреле 1941 года.

USS Mississippi (BB-41) — Линкор типа «Нью-Мексико». Спущен на воду в 1917 году. Выведен из состава флота в 1956 году.

USS Mississippi (CGN-40) — атомный ракетный крейсер типа «Вирджиния».

USS Mississippi (SSN-782) — многоцелевая атомная подводная лодка типа «Вирджиния». В строю с 2012 года.

Ракетные крейсера типа «Вирджиния»
«Вирджиния» (англ. Virginia class cruisers) — серия атомных ракетных крейсеров ВМС США, последние представители этого класса кораблей в ВМС США. Являлись развитием крейсеров типа «Калифорния».

Все корабли этого типа были выведены из состава флота в 1994-1998 годах в связи с высокой стоимостью и трудоёмкостью обслуживания атомных силовых установок.
Кошелев, Иван
Ива́н Ко́шелев:

Кошелев, Иван Никитич (1710—1759) — офицер российского императорского флота, мореплаватель, участник Великой Северной экспедиции, капитан 2 ранга.

Кошелев, Иван Родионович (1683—1732) — русский мореплаватель, капитан-командор, советник Адмиралтейств-коллегии, командир первой русской океанской экспедиции (1725—1726).

Кошелев, Иван Сергеевич (1905—1972) — Герой Советского Союза.

Кошелев, Иван Михайлович
Ива́н  Ко́шелев (выч. 1683 — 22 апреля (3 мая) 1732) — русский мореплаватель, офицер российского императорского флота, капитан-командор.

Командир кораблей Балтийского флота, участник Северной войны (1700—1721), руководитель Русской океанской экспедиции в Испанию 1725—1726 годов. Впоследствии директор Московской адмиралтейской конторы (1727—1729), присутствующий в Адмиралтейств-коллегии (1730—1732), начальник Санкт-Петербургской корабельной команды (1731—1732).
Генрих VI Старший
Генрих VI Жаганьский (Старший) (пол. Henryk VI żagański (Starszy), нем. Heinrich VI. von Glogau; ок. 1345 — 5 декабря 1393) — князь князь Жаганьский (1369-1393, до 1378 года вместе с братьями Генрихом VII Румпольдом и Генрихом VIII Врубелем),  в 1369-1378 совместно с братьями владел половиной Глогувского и Сцинавского княжеств.

Сьцинава
Сьцинава (пол. Ścinawa), Штайнау-ан-дер-Одер (нем. Steinau an der Oder — Штайнау на Одере) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Любинский повят. Административный центр городско-сельской гмины Сьцинава. Занимает площадь 13,54 км². Население 6053 человек (на 2005 год).
Братиславская
«Братисла́вская»

Братиславская — улица в Москве

Братиславская — станция метро в Москве, на Люблинско-Дмитровской линии

Братиславская — проектируемая станция метро в Киеве, на Подольско-Вигуровской линии

Братиславская фондовая биржа — словацкая фондовая биржа

Подольско-Вигуровская линия
Подо́льско-Вигу́ровская линия (Четвёртая линия метро или линия , укр. Поді́льсько-Вигу́рівська лінія) — четвёртая, проектируемая линия Киевского метрополитена. Первая очередь — 6 станций, из них 2 — пересадочные, протяжённость — 7,03 км.
Notopalaeognathae
Notopalaeognathae — клада бескилевых птиц, включающая в себя всех представителей инфракласса, кроме самой базальной группы — страусов. Точные взаимоотношения этой группы были выяснены лишь недавно, поскольку[уточнить] тинаму и моа имели общего предка а киви более близко родственны эму и казуарам. Вымершие слоновые птицы с Мадагаскара недавно были идентифицированы как ближайшие родственники киви. Нанду являются либо самой базальной ветвью Notopalaeognathae, либо сестринской группой Novaeratitae.

Нанду
На́нду — род (Rhea) и семейство (Rheidae) нелетающих птиц, единственные в отряде нандуобразных (Rheiformes). Обитают в Южной Америке. Внешне напоминают африканского страуса, но степень их родства остаётся спорной среди учёных. Нанду являются характерными крупными животными саванн субтропических и умеренных широт Южной Америки.
Вельтер
Вельтер — фамилия. Известные носители:

Вельтер, Марион (род. 1965) — люксембургская певица, представительница Люксембурга на конкурсе песни Евровидение 1992.

Вельтер, Надежда Львовна (1899—1991) — советская оперная певица (меццо-сопрано), заслуженная артистка РСФСР (1936).

Вельтер, Марион
Марион Вельтер (люкс. Marion Welter, род. в 1965) — люксембургская певица, представительница Люксембурга на конкурсе песни Евровидение 1992.

В возрасте пятнадцати лет стала участницей группы Quo vadis. Позднее Марион проходила обучение в местной музыкальной академии и в дальнейшем работала в таких музыкальных стилях, как классика, поп и джаз.

На конкурсе песни Евровидение, проходившем в Мальмё (Швеция), вместе с группой «Kontinent» певица представила свою страну с песней «Sou fräi» (рус. Всё свободно). Примечательно, что это была одна из двух песен, которая была исполнена на люксембургском языке (другая прозвучала в 1960 году). Конкурсное выступление прошло малоуспешно: набрав всего 10 баллов (причём от одной страны — Ирландии), Вельтер заняла двадцать первое место.
Ларман, Крэг
Крэг Ларман — канадский ученый в области компьютерных наук, специализирующийся в итеративной разработке, гибкой методологии разработки, объектно-ориентированном анализе, объектно-ориентированном дизайне. Является автором нескольких учебников и большого масштабируемого Scrum.

Итеративная разработка
Итеративный подход (англ. iterative — «повторение») в разработке программного обеспечения — это метод, при котором работа над проектом ведётся в циклах, включающих планирование, реализацию, проверку и корректировку. Каждый цикл позволяет оценить промежуточный результат и внести изменения перед следующей итерацией.
Неник, Фрэнсис
Фрэнсис Неник (нем. Francis Nenik; p. 1981) — литературный псевдоним немецкого писателя, эссеиста и переводчика. В немецкоязычной литературе его считают большим «незнакомцем». Он также работает фермером.

Эссеист
Эссеи́ст — автор эссе; то есть литературных произведений, основанных на спонтанном осмыслении личного опыта, выражении личного мнения, внутреннем диалоге с читателем.

В английском языке слово «эссеист» (англ. essayist) впервые использовал английский поэт и драматург Бен Джонсон в 1609 году.
Сборная Монако по регби
Сборная Монако по регби (фр. Équipe de Monaco de rugby à XV) представляет Монако в международных матчах по регби-15. Сборная дебютировала на международной арене в 1996 году. В сезоне 2012/14 команда не принимает участие в Кубке европейских наций. По состоянию на 9 сентября 2019 года сборная занимает 101-е место в рейтинге Международного совета регби.

Чемпионат мира по регби 2003
Пятый Чемпионат мира по регби проходил в Австралии с 10 октября по 22 ноября 2003 года. Первоначально право на организацию турнира было предоставлено Австралии и Новой Зеландии совместно, однако разногласия между новозеландским союзом регби и организационным комитетом первенства привели к тому, что все игры были перенесены в Австралию.
Чемпионат выиграла сборная Англии, обыгравшая в финале команду хозяев.
Тероцефалы
Тероцефалы (лат. Therocephalia) — клада терапсид, традиционно рассматриваемая в ранге подотряда или отряда. Очень примитивные териодонты, возможно, родственные горгонопсам с одной стороны и цинодонтам — с другой. Вместе с цинодонтами образуют группу эутериодонтов (Eutheriodontia).

Горгонопсы
Горгоно́псы (лат. Gorgonopsia) — клада хищных терапсид в составе группы териодонтов, традиционно рассматриваемая в ранге подотряда. Доминирующие хищники позднепермской эпохи. Одни из самых примитивных терапсид.
Pepper X
«Pepper X» — сорт перца чили, созданный Эдом Карри, создателем «Каролинского жнеца». Сорт был получен в результате нескольких скрещиваний, которые продуцировали исключительно высокое содержание капсаицина в локусах перца. Исключительная жгучесть перца чили разрабатывалась в течение 10 лет. Плоды растения похожи на сморщенные орехи зеленоватого цвета.

Эд Карри заявил, что он «в два раза острее Каролинского жнеца», что сделало бы его самым жгучим перцем в мире с показателем по шкале Сковилла в 3,18 миллиона единиц.

23 августа 2023 года Книга рекордов Гиннесса официально признала Pepper X самым острым перцем чили в мире с показателем в 2,69 миллиона единиц шкалы Сковилла (ЕШС), побив предыдущий мировой рекорд в 1,64 миллиона ЕШС, принадлежавший «Каролинскому жнецу».

Шкала Сковилла
Шкала жгучести Сковилла — шкала, предложенная американским химиком Уилбуром Сковиллом для сравнительной оценки степени жгучести разных перцев — капсикумов.

Единицы шкалы Сковилла (ЕШС) дают качественную оценку содержания капсаицина (условно-субъективно приведённую к количественному показателю), поскольку основаны на органолептическом экспертном тестировании экстрактов перца. Применяется также и полноценное количественное (приборное) измерение жгучести капсикумов по содержанию суммы капсаицина и капсаициноидов, определяемому с помощью жидкостной хроматографии, но так как жгучесть перца обусловлена исключительно капсаицином, то соответствие между шкалой Сковилла и содержанием суммы капсаицина и капсаициноидов (в ppm) будет неточным.
Организация фидаинов иранского народа (большинство)
Организация фидаинов иранского народа (большинство) (перс. سازمان فداییان خلق ایران اکثریت‎) — иранская левая политическая организация. Появилась в 1971 году в результате раскола леворадикальной ОПФИН на реформистски настроенное большинство и более радикальное меньшинство. Таким образом организация отказалась от вооружённой борьбы и находится в полулегальной оппозиции к режиму аятолл.

Городская герилья
Городская герилья — расхожее название всей совокупности тактических наработок и способов ведения партизанской войны с заведомо превосходящими силами противника в городских условиях.

Mетоды городской герильи нашли применение во время конфликта в Северной Ирландии, войн в Чечне, войны в Ираке и так далее. Несмотря на романтический ореол, идея использования городской герильи получила весьма скептическую оценку среди ряда специалистов, которые указывают на её оторванность от фундаментальных основ военного дела.
Улица Георгия Ахвледиани
Улица Георгия Ахвледиани (груз. გიორგი ახვლედიანის ქუჩა) — улица в Тбилиси, в районе Вера, от улицы Михаила Джавахишвили до улицы Нико Николадзе.

Один из гастрономических маршрутов и не только по Тбилиси. Городские власти борются с вывесками не на грузинском языке.

Гастрономический туризм
Гастрономи́ческий тури́зм — вид туризма, основная цель которого знакомство с той или иной страной через призму национальной гастрономии. Для гастрономического туриста еда — в первую очередь категория культуры. С такой позиции традиционная кухня воспринимается в связи с историей, религией, экономикой, политикой, обычаями, легендами и другими факторами, формирующими уникальную идентичность страны или региона.

Гастрономический тур, или гастротур — комплекс мероприятий по дегустации блюд, характерных для местной кухни. «Уроки кулинарного страноведения проходят не только в ресторанах, но и на рынках, фермах, кухнях местных жителей, во время карнавала и сбора урожая, за столом и просто на улице».
Ассаке-Аудан
Ассаке-Аудан (Ассаке-Каудан, узб. Asakaovdon, Асакаовдон, каз. Ассеке-аудан) — впадина в южной части плато Устюрт. Расположена на территории Республики Каракалпакстан в составе Узбекистана и Мангистауской области Казахстана.

С севера впадина Ассаке-Аудан ограничена увалом Карабаур, с юга — устюртскими поднятиями (Капланкырской возвышенностью и её западным продолжением).

Впадина расположена на высоте менее 100 м над уровнем моря. Площадь Ассаке-Аудан составляет около 5600 км², протяженность — более 150 км при ширине 85 км. В период плиоцена была затоплена озером. В период верхнего антропогена внутренняя часть впадины входила в акваторию Сарыкамышского озера, наполняемого водами Амударьи. Борта и дно впадины образованы карбонатными глинами, мергелями и известняками сарматского яруса, которые налегают на гипсоносный средний миоцен. Ландшафты представлены, в основном, глинисто-щебнистой, глинистой и частично солончаковой пустыней.

Мангистауская область
Мангиста́уская о́бласть (каз. Маңғыстау облысы / Mañğystau oblysy) — область на юго-западе Казахстана, ранее называлась Мангышлакской. Образована 20 марта 1973 года из южной части Гурьевской области. В 1988 году область упразднена, восстановлена в 1990 году под именем Мангистауской. Административный центр: город Актау.

Расположена к востоку от Каспийского моря на плато Мангышлак (Мангистау), граничит на северо-востоке с Атырауской и Актюбинской областями, на юге с Туркменистаном и на востоке с Республикой Каракалпакстан в составе Узбекистана. Представляет собой промышленный регион, где добывают 25 % нефти Казахстана (почти 20 млн тонн), и проходит нефтепровод Актау — Жетыбай — Узень. Помимо того, в Мангистауской области находятся «морские ворота» Казахстана — город Актау.

Индекс дорог: 012.
Ханадзоно Кинтэцу Лайнерс
«Ханадзоно Кинтэцу Лайнерс» (яп. 花園近鉄ライナーズ, англ. Hanazono Kintetsu Liners), до 2022 года «Кинтэцу Лайнерс» (яп. 近鉄ライナーズ, англ. Kintetsu Liners) — японский регбийный клуб, выступающий в высшем дивизионе национального регби — Топ-Лиге. Основанная в 1929 году команда принадлежит корпорации Kintetsu (Kinki Nippon Railway Co., Ltd). Домашние матчи клуб проводит на арене «Кинтэцу Ханадзоно Рагби Стэдиум» в городе Хигасиосака — стадион также открыт в 1929 году. Ещё во времена любительского регби «Лайнерс» трижды становились национальными чемпионами.

Выбыв из высшей профессиональной лиги, «Лайнерс» вернулись в элиту в 2008 году. Было объявлено, что новым наставником команды станет бывший тренер новозеландской сборной Питер Слоун.

Текущее название клуба утверждено в 2022 году после ребрендинга Топ-Лиги и её преобразования в Японскую регбийную лигу 1.

Хигасиосака
Хигасио́сака (яп. 東大阪市 Хигасио:сака-си) — центральный город в Японии, находящийся в префектуре Осака. Площадь города составляет 61,81 км², население — 504 198 человек (1 августа 2014), плотность населения — 8157,22 чел./км².
Леблан, Доминик
Домини́к Лебла́н (англ. Dominic LeBlanc; род. в 1967 году, Оттава, Онтарио, Канада) — канадский политик и юрист, член Палаты общин Канады от Либеральной партии с 2000 года. На протяжении всего срока пребывания в парламенте занимал ряд должностей в кабинете министров. С 2018 по 2021 год занимал пост председателя Тайного совета Королевы для Канады, а с 2020 года — пост министра по межправительственным делам. С 2015 по 2016 год являлся лидером правительства в Палате общин.

Либеральная партия Канады
Либера́льная па́ртия Кана́ды (англ. Liberal Party of Canada, фр. Parti libéral du Canada) — одна из трёх важнейших (наряду с Консервативной и Новой демократической) федеральных политических партий страны. На последних парламентских выборах Либеральная партия получила больше 54 % мест в нижней палате парламента и сформировала правительство.
Саговая пальма настоящая
Саговая пальма настоящая, или Саговая пальма (лат. Metroxylon sagu), — вид пальм рода Метроксилон (Metroxylon), произрастающих в тропических лесах и на побережье островов Юго-Восточной Азии в Индонезии, на Малайском архипелаге, Фиджи и Новой Гвинеи, а также на Молуккских островах и в Малайзии. Встречается на Филиппинах, но, вероятно, туда была завезена человеком. Один из самых известных видов саговых пальм, являющихся ценными пищевыми растениями, из сердцевины ствола которых получают крахмалистый пищевой продукт саго.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Рудерман, Яков Исаакович
Яков Исаакович Рудерман (7 мая 1937 — 26 мая 1993) — советский футболист, нападающий. Мастер спорта СССР.

Воспитанник минской ФШМ. В 1955 году в составе команды стал чемпионом БССР, вошёл в список 33-х лучших футболистов первенства. В гостевом матче Кубка СССР против «Спартака» Калинин (1:6) забил мяч. В 1956 году в составе «Спартака» Минск стал победителем класса «Б». В апреле — мае следующего года провёл четыре матча в чемпионате СССР. Участник товарищеского матча «Спартак» (Минск) — «Баия» (Бразилия) 11 июня 1957. Играл за команды класса «Б» «Урожай» Минск (1958—1960), «Красное знамя» Витебск. В чемпионате БССР выступал за «Торпедо» Минск (1962—1964), «Спутник» Минск (1965—1968). В 1967—1970 годах был в «Спутнике» старшим тренером.

Минск (футбольный клуб)
«Минск» (бел. «Мінск») — белорусский футбольный клуб из одноимённого города. Выступает в Высшей лиге с 2007 года (кроме 2008). Двукратный победитель Первой лиги (2006, 2008), бронзовый призёр чемпионата Беларуси (2010), обладатель Кубка Беларуси 2012/2013. До 2006 года команда носила название «Смена». Домашний стадион — «Трактор».

В структуре футбольного клуба «Минск» имеется также женская команда, основанная в 2008 году.