hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Äio
Äio — четвёртый полноформатный студийный альбом эстонской фолк-метал-группы Metsatöll, выпущенный в 2010 году. Äio, в мифологии древних эстов, — дух сна и брат смерти (Taari). Он помогает людям отдохнуть от ежедневных проблем и восстановить силу души и тела.

Äio стал первым альбомом группы, выпущенным на лейбле Spinefarm Records. Альбом был записан в 2009 году. Хоровые партии исполнил национальный эстонский мужской хор.

На песню Vaid Vaprust был снят клип. В клипе использовались фрагменты мультфильма «Большой Тылль».

В качестве обложки альбома использована картина художника Юри Аррака «Kuju kujuga» («Форма с формой»), нарисованная в 1999 году и в данный момент находящаяся в частной коллекции.

Spinefarm Records
Spinefarm Records (также известна под названием «Spin-Farm Oy») — финская звукозаписывающая компания, основанная в 1990 году. Специализируется в основном на метал-группах. Spinefarm Records состоит из четырёх сублейблов: «Spinefarm» (метал), «Spikefarm» (экстремальный метал), «Ranka» (музыка на финском языке) и «Ranch» (рок).
Маркгрефлерланд
Маркгрефлерланд (нем. Markgräflerland) — историческая область в современном Баден-Вюртемберге, на юго-западе Германии. С запада по Рейну граничит с Францией, а на юге (также по Рейну) с Швейцарией. Административно Маркгрефлерланд находится в двух районах Баден-Вюртемберга: Брайсгау — Верхний Шварцвальд и Лёррах (район).

Название Маркгрефлерланд указывает на богатое прошлое региона: на времена, когда здесь правили различные ветви дома баденских маркграфов. Маркгрефлерланд в переводе с немецкого, собственно, и означает «земля маркграфов».

Стороны света
Стороны света, страны света (или Стороны горизонта) — четыре основных направления в навигации, относительно движения Солнца по небосводу на Земле.

В географии — одно из 4 основных направлений: Север, Юг, Запад, Восток. Север в большинстве стран на географических картах указан сверху.
Сад Здравия
«Сад Здравия» (Ein Gart der Gesundheit) — книга, напечатанная в 1485 году Петером Шёффером. Она стала одним из первых печатных травников и одним из самых известных предшественников фармакопей. «Сад Здравия» внёс большой вклад в становление научной фармацевтики, особенно в области фармакогнозии — науки о лекарственных растений. В 435 главах книги описаны 382 растения, 25 ядов животного происхождения и 28 минералов.

Фармацевтика
Фармаце́втика — часть фармации, связанная непосредственно с производственно-технологическими проблемами процесса изготовления лекарственных средств и субстанций.

Известно, что многие химические соединения, обладающие фармакологическими свойствами, в необработанном состоянии бесполезны либо вредны. Фармацевтика придает подобному веществу уникальную дозированную форму, пригодную для проведения лечения конкретной группы больных при определенном пути его введения и режиме применения.

Термин «фармацевтика» не является синонимом термина «фармация».
Финал Кубка УЕФА 1996
Финал Кубка УЕФА 1996 года — финальный матч розыгрыша Кубка УЕФА 1995/96, 25-го сезона в истории Кубка УЕФА. Первый финальный матч состоялся 1 мая на стадионе «Олимпиаштадион» в Мюнхене. Ответный матч состоялся 15 мая 1996 года, на стадионе «Парк Лескюр» в Бордо. В матче встретились немецкая «Бавария» и французский «Бордо».

Бордо (футбольный клуб)
«Жиронде́н де Бордо́», или просто «Бордо́», (фр. Football Club des Girondins de Bordeaux, французское произношение: ​[ʒiʁɔ̃dɛ̃ də bɔʁdo]) — французский футбольный клуб из одноимённого города. Спортивное общество было основано 1 октября 1881 года, футбольная секция появилась в 1919 году. «Бордо» становился чемпионом Франции шесть раз (в 1950, 1984, 1985, 1987, 1999 и 2009 годах) и четыре раза выигрывал Кубок Франции. Долгое время домашней ареной клуба был стадион «Шабан-Дельмас». С сезона 2015/16 по 2023/24 клуб выступал на стадионе «Матмют Атлантик» (также известном как «Стад де Бордо»). Летом 2024 года из-за финансовых проблем клуб был лишён профессионального статуса и переведён в Насьональ 2 (четвёртый дивизион).
Сан-Фауштину
Сан-Фауштину (порт. São Faustino)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 1050 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,11 км².

Покровителем района считается Сан-Фауштину (порт. São Faustino).

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Человек-паук (саундтрек)
«Челове́к-пау́к» (оригинальный саундтрек) — саундтрек к фильму «Человек-паук» (2002) от режиссёра Сэма Рэйми, основанному на комиксах издательства Marvel Comics об одноимённом персонаже. Был выпущен компанией Columbia Records 4 июня 2002 года. Музыка сочетает в себе традиционную оркестровку, этническую перкуссию и электронные элементы. Его отличительные этнические характеристики приписываются его композитору Дэнни Эльфману, который провел год в Африке, изучая его уникальную перкуссию. Саундтрек выпускался в формате компакт-диска с музыкой под лейблом Sony.

Рэйми, Сэм
Сэмюэл Маршалл «Сэм» Рэ́йми (англ. Samuel Marshall «Sam» Raimi; род. 23 октября 1959, Ройал-Ок, Мичиган, США) — американский кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер и актёр. В начале карьеры прославился трилогией ироничных фильмов ужасов «Зловещие мертвецы». Впоследствии Рэйми занялся крупными голливудскими блокбастерами и снял трилогию «Человек-паук» и ряд фильмов в жанре фэнтези для студии Disney. Он также один из создателей популярных сериалов «Зена — королева воинов» и «Эш против зловещих мертвецов», помимо прочих.
Бергквист, Аллан
Аллан Бергквист (швед. Allan Bergqvist, 10 июля 1908 — 13 сентября 1985) — шведский шахматист. Входил в число сильнейших шахматистов Швеции 1930—1950-х гг. Участник официальных и неофициальных чемпионатов Швеции. Известен, главным образом, тем, что в составе сборной Швеции принимал участие в шахматной олимпиаде 1950 г. (играл на 3-й доске). Набрал 4 очка из 12 (3 победы, 7 поражений, 2 ничьи; среди побежденных — один из ведущих югославских шахматистов П. Трифунович).

Шведы
Шве́ды (швед. svenskar) — этническая группа, народ и нация, говорящая на шведском языке, основное население Швеции. Численность — около 15 млн человек. В самой Швеции проживает ок. 9,5 млн человек (2011). Значительное шведское меньшинство проживает в США (4,5 млн) и Канаде (341 тыс.).

Государство шведов сложилось на основе объединения на рубеже I—II тысячелетий н. э. гётов и свеев (основных групп племён). От названия последнего племени произошло название страны Швеция. Большинство шведов являются прихожанами Церкви Швеции, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
Список работ Джамбаттисты Питтони
Ниже представлен список картин итальянского живописца Венецианской школы живописи, представителя итальянского барокко — Джамбаттиста Питтони. Каталог-резоне, составленный Франкой Дзарой Бокацци, насчитывает 247 дошедших до нас и 117 утраченных произведений Питтони. Каталог-резоне Элис Биньон включает 304 работы.

Галерея Академии (Венеция)
Галерея (Музей) Академии (итал. Le Gallerie dell'Accademia di Venezia) — художественный музей, в котором хранится самая большая коллекция произведений венецианской живописи XIV—XVIII веков. Академия (с музеем) расположена на южном берегу Большого канала, в районе Дорсодуро и дала название одному из четырёх мостов через Большой канал.

С 2015 года Галерея Академии является государственным музеем с особой автономией: организационной, научно-технической, финансовой и бухгалтерской. Она подчиняется Генеральному директорату Министерства культурного наследия, культурной деятельности и туризма
Бергоми, Джузеппе
Джузе́ппе Бе́ргоми (итал. Giuseppe Bergomi; род. 22 декабря 1963, Сеттала, Ломбардия) — итальянский футболист, защитник. Всю карьеру провёл в миланском «Интере», за который сыграл более 750 матчей. Чемпион мира 1982 года в составе сборной Италии. Офицер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (1991).

Сеттала
Сеттала (итал. Settala) — коммуна в Италии, в провинции Милан области Ломбардия.

Население составляет 6460 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 341 чел./км². Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 20090. Телефонный код — 02.

Покровителем населённого пункта считается святой Амвросий Медиоланский. Праздник ежегодно празднуется 7 декабря.
Skibidi Toilet
Skibidi Toilet — анимационный веб-сериал, созданный Алексеем Герасимовым и выложенный на его YouTube-канале DaFuq!?Boom!. В этом сериале показана борьба между так называемыми «Скибиди Туалетами» — существами, которые выглядят как головы внутри движущихся унитазов, и «Агентами» — модифицированными людьми, чьи головы заменены камерами наблюдения, динамиками и телевизорами.

С момента публикации первой короткометражки в феврале 2023 года Skibidi Toilet приобрёл вирусную популярность и стал интернет-мемом в социальных сетях, в особенности среди представителей поколения Альфа. Многие эксперты считают, что интерес к сериалу стал первым проявлением уникальной интернет-культуры этого поколения. У сериала есть широкий ассортимент лицензионной продукции, а Герасимов ведёт переговоры с Адамом Гудманом и Майклом Бэем о создании фильма и телесериала по мотивам игры.

Dazed
Dazed (стилизовано DAZED, ранее Dazed & Confused) — британский журнал, посвящённый искусству, культуре и стилю. Основан в начале 90-х Джефферсоном Хаком и фотографом Ранкином Вадделлом. Изначально издание существовало в виде брошюры, распространяемой в ночных клубах, но вскоре Dazed & Confused стал полноценным цветным журналом. В 1999 году у издания появились собственные телепрограммы, транслируемые на английском Channel 4. В 2014 году после ребрендинга журнал стал издаваться 6 раз в год, а название было сокращено до DAZED.

Помимо моды, в журнале освещаются такие сферы общественной жизни, как культура, экономика, политика, а также острые социальные проблемы и последние события, происходящие в мире. Несмотря на то, что офис редакции расположен в Лондоне, журнал создаётся коллективом авторов, стилистов и фотографов со всего мира. По состоянию на 2011 год ежемесячный тираж журнала составлял 90 529 экземпляров.
Прогресс МС-30
«Прогресс МС-30» (№ 460) — космический транспортный грузовой корабль серии «Прогресс», запуск которого состоялся 28 февраля 2025 года с помощью ракеты-носителя «Союз-2.1а» со стартового комплекса «Восток» (Площадка 31) космодрома Байконур по программе 91-й миссии снабжения Международной космической станции. Это 183-й полёт космического корабля серии «Прогресс» (из них 94 — к МКС).

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
Список млекопитающих Индонезии
Список млекопитающих, встречающихся на территории Индонезии.
Для обозначения охранного статуса каждого вида (сообразно определению Международного союза охраны природы (МСОП/IUCN)) применяются следующие отметки:

Гигантские белки
Гигантские белки, или ратуфы (лат. Ratufa), — род грызунов семейства беличьих. Обитают в тропических лесах Южной и Юго-Восточной Азии.

Это крупные животные с длиной тела около 50 см и массой до 3 кг. Длина хвоста примерно равна длине тела. Ведут одиночный образ жизни. У самок рождается 1—2 детёныша, 2—3 выводка в году. Для белок характерны хорошо развитые, широкие подушечки на передних лапах, позволяющие животным амортизировать при прыжке. Благодаря этому гигантская белка способна передвигаться прыжками около 6 м в длину и 5—10 м в глубину. В рацион входит разнообразная растительная пища, а также крупные насекомые, яйца и птенцы.
Синявина, Инесса Владимировна
Инесса Владимировна Синявина (20 января 1929 — 29 октября 2006) — советский и российский журналист, организатор телерадиовещания. Председатель Комитета по телевидению и радиовещанию исполкома Владимирского областного совета народных депутатов.
Заслуженный работник культуры РСФСР (1979).

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
Виитасуо, Элла
Элла Виитасуо (фин. Ella Viitasuo; род. 27 мая 1996, Лахти, Хяме) — финская хоккеистка, защитница клуба «Эспоо Блюз» и женской сборной Финляндии по хоккею. Бронзовый призёр зимних Олимпийских игр в Пхёнчхане. В составе сборной Финляндии выступала на чемпионате мира 2016 года, участница чемпионатов мира до 18 лет 2012, 2013 и 2014 годов. Лучший молодой игрок сезона 2017/2018.

Лахти
Ла́хти (фин. Lahti — «залив», швед. Lahtis) — город и коммуна в Финляндии, административный центр провинции Пяйят-Хяме губернии Южная Финляндия. Располагается на берегу залива в южной части озера Весиярви, входящего в систему озёр Пяйянне. Население 120 700 человек (2023).
Балиева
Балиева — женская форма фамилии Балиев.

Балиева, Агнесса Суреновна (род. 1947) — артистка балета, ведущая солистка Большого театра, хореограф, педагог, заслуженная артистка РСФСР.

Балиева, Елена Аркадьевна (настоящая фамилия Акопян, 1895—1981) — актриса, жена Н. Ф. Балиева и Ф. Ф. Комиссаржевского

Балиева, Загипа Яхяновна (род. 1958) — казахстанский политический деятель, министр юстиции Казахстана.

Балиева, Загипа Яхяновна
Загипа́ Яхя́новна (Яхияевна) Бали́ева (каз. Зағипа Яхияқызы Балиева; род. 3 октября 1958, с. Джаланаш, Кегенский район, Алматинская область) — казахстанский общественный и политический деятель, депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан IV, V, VI созывов (2009—2021). Уполномоченный по правам ребёнка (2016—2018). С 10 марта 2021 года по 30 октября 2022 годы — проректор Казахского национального аграрного исследовательского университета в городе Алма-Ате.
Светица (приток Городишны)
Светица (в верховье Малая Светица) — река в России, протекает по Нюксенскому району Вологодской области. Устье реки находится в 31 км от устья Городишны по правому берегу. Длина реки составляет 41 км. В 18 км от устья принимает по правому берегу реку Пяртус.

Нюксенский район
Ню́ксенский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Нюксенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Нюксеница.
Писарев, Лаврентий Иванович
Лаврентий Иванович Писарев (конец XVI века — XVII век) — воевода Русского государства. С 1626 по 30 января (9 февраля) 1627 года — кошеринин в Ливнах (некоторые источники называют вместо него Динило Моисеевича Яблочкова), с января 1629 года по 11 (21) января 1631 года 1631 годах — воевода в Ельце.

Елец
Еле́ц — город (с 1146 года) в России, административный центр Елецкого района Липецкой области.

Является городом областного подчинения, в границах которого образовано муниципальное образование городской округ город Елец. Находится в 78 км к западу от Липецка. Расположен на берегах реки Быстрой Сосны при впадении в неё реки Ельчик. Город входит в перечень исторических городов России.

Население — ↘93 761. Это второй крупнейший город Липецкой области после Липецка.

В городе есть несколько пересыхающих ручьёв, в частности, Лучок, давший название одному из районов города, и Пажень.

8 октября 2007 года Ельцу присвоено звание «Город воинской славы».

В первое воскресенье сентября празднуется день города.
Джайевер, Айвар
Айвар Джайевер (Ивар Евер норв. Ivar Giæver; 5 апреля 1929[…], Берген — 20 июня 2025, Скенектади, Нью-Йорк) — норвежско-американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1973 г. «за экспериментальные открытия туннельных явлений в полупроводниках и сверхпроводниках» (совместно с Лео Эсаки).

Член Национальной академии наук США (1974).

Берген
Бе́рген (норв. Bergen МФА: [ˈbæ̀rɡən]о файле, местн. [ˈbæ̂ʁgæn]) — второй по величине город Норвегии, столица фюльке Вестланн и крупнейший город Западной Норвегии. Расположен на западе страны, на берегу Северного моря в регионе Мидтхорланн. Занимает Бергенский полуостров, защищённый от моря островами Аскёй, Холснёй и Сутра.

До 1299 года являлся столицей Норвегии, примерно до 1830-х годов также был крупнейшим городом страны. Сегодня Берген — крупный порт, центр нефтяной промышленности. В городе имеется университет.

Средневековая набережная Бергена является одним из объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. На 2000 год Берген был провозглашён культурной столицей Европы; здесь проходил конкурс песни Евровидение 1986.
Среднебоснийский кантон
Среднебоснийский кантон (босн. Srednjobosanski kanton, хорв. Županija Središnja Bosna, серб. Средњoбосански кантон) — один из десяти кантонов в Федерации Боснии и Герцеговины, являющейся частью Боснии и Герцеговины.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Бурбон, Луиза
Луиза Бурбон:

Бурбон, Луиза Анна де (1695—1758) — французская принцесса.

Бурбон, Луиза Елизавета де (1693—1775) — принцесса Конти.

Бурбон, Луиза Мария Анна де (1674—1681) — узаконенная дочь Людовика XIV.

Бурбон, Луиза Франсуаза де (1673—1743) — Принцесса Конде, Герцогиня Бурбонская, Герцогиня Энгиенская.

Бурбон, Луиза Анна де
Луиза Анна де Бурбон (фр. Louise Anne de Bourbon, 23 июня 1695[…], Версаль — 8 апреля 1758[…], отель де Ротелэн-Шароле) — французская принцесса, дочь Людовика III Бурбона, принца Конде, и его супруги, Луизы Франсуазы де Бурбон, узаконенной дочери короля Франции Людовика XIV и его знаменитой фаворитки Франсуазы-Атенаис де Монтеспан. При дворе была известна как мадемуазель де Шароле.
Муг, Энди
Дональд Эндрю (Э́нди) Муг (англ. Donald Andrew "Andy" Moog; род. 18 февраля 1960, Пентиктон, Канада) — канадский хоккейный тренер и менеджер, в прошлом хоккеист, вратарь. Трёхкратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Эдмонтон Ойлерз», участник Олимпийских игр 1988 года в Калгари. Владелец клуба Центральной хоккейной лиги «Форт-Уэрт Брамас» с 1998 по 2013 год.

Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 1988
Хоккейный турнир зимних Олимпийских игр 1988 года проходил в Калгари с 13 по 28 февраля. Хоккеисты играли на трёх аренах в Калгари. Большинство матчей, включая все игры финального раунда, прошли на арене «Олимпик-Сэдлдоум».
Счастливое число Слевина
«Счастливое число Слевина» (англ. Lucky Number Slevin) — американский криминальный триллер режиссёра Пола Макгигана, снятый по сценарию Джейсона Смиловича. В главных ролях снялись Джош Хартнетт и Брюс Уиллис. Премьера фильма состоялась в январе 2006 года на кинофестивале «Санденс». Премьера на российском телевидении состоялась 28 июля 2006 года на НТВ-Плюс Премьера.

Съёмка (кинематограф)
Съёмка — процесс создания кинематографического изображения на киноплёнке или цифровом носителе. Киносъёмка является важнейшим этапом кинопроизводства, который может длиться несколько месяцев и быть самым дорогостоящим. Поэтому он требует максимально тщательного планирования, а также продуманного подхода. Правильная организация съёмок и тщательная проработка их плана позволяют сократить съёмочный период до минимума. При планировании съёмок важным моментом является обеспечение их бесперебойности и исключение простоев группы.

Как правило, это связующее звено подготовительного периода и самого монтажа фильма.
Лакниха
Лакниха — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Переслегинская волость».

Расположена на северо-западе района, на правом берегу реки Насва, в 24 км к северо-западу от райцентра Великие Луки и в 14 км к северу от волостного центра Переслегино.

Численность населения по оценке на 2000 год составляла 18 человек, на 2010 год — 10 человек.

Насва (приток Ловати)
Насва — река в России, протекает в Новосокольническом и Великолукском районах Псковской области. Устье реки находится в 336 км по левому берегу реки Ловать. Длина реки составляет 46 км. Площадь водосборного бассейна — 1240 км².

Крупнейший приток — Большой Удрай, чуть выше (около 500 метров) по тому же правому берегу впадает Колотиловка.

Система водного объекта: Ловать → Волхов → Нева → Балтийское море.

Исток реки находится на территории Насвинская волость Новосокольнического района. Здесь река протекает через деревню Мартиново, Насва, Чирки. Дальше река протекает по Великолукскому району. В Горицкой волости через деревни Сопки, Овсище и Тулубьево. В Переслегинской волости через деревни Гороховье и Лакниха. Высота устья — 87 м над уровнем моря.
Амонька
Амо́нька (Амон, Амонка, Амонь, Омонь, Омоня, Сухая Амонька) — река, протекающая в Хомутовском и Рыльском районах Курской области, правый приток среднего течения реки Сейм в бассейне Днепра.

Доктор исторических наук Н. Л. Членова относит название реки Амонька к гидронимам иранского происхождения, ареал которых находится в северной части срубной археологической культуры.

Членова, Наталья Львовна
Наталья Львовна Членова (15 октября 1929, Москва — 16 октября 2009) — советский и российский археолог, доктор исторических наук, научный сотрудник Института археологии РАН (Москва). Исследователь древних курганов в Минусинской и Назаровской котловинах на юге Красноярского края.
Азимов, Муминджан
Муминджан Азимов (узб. Moʻminjon Azimov; 1904, Старый Маргилан, Ферганская область, Туркестанский край, Российская империя — 1948, Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — советский узбекский хозяйственный, государственный и партийный деятель.

Маргилан
Маргила́н (узб. Marg‘ilon / Марғилон) — город в Ферганской области Узбекистана.

Маргилан расположен в Ферганской долине, рядом с городом Фергана (примерно в 15 км) и недалеко от границы с Кыргызстаном. Население — 246 700 человек (2023).

Известен как один из древнейших центров шёлкоткачества на Великом шёлковом пути. Практика Маргиланского центра развития ремёсел по изготовлению абровых тканей (атлас и адрас) традиционным способом включена в 2017 году «Список шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества».