hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avant que l’ombre…
Avant que l’ombre… — шестой студийный альбом французской певицы Милен Фармер, вышедший 4 апреля 2005 года. В основном сконцентрированный на акустических балладах, этот альбом произвёл на свет 5 синглов, все из которых попали в первую десятку французского хит-парада, включая скандальный «Fuck Them All» и «L’Amour n’est rien…».

В течение года было продано более 750 тысяч копий данного альбома, 40 тысяч из них пришлись на российских покупателей. В поддержку альбома была проведена серия из 13 концертов Avant que l’ombre… à Bercy.

Syndicat National de l’Édition Phonographique
Syndicat national de l’édition phonographique (сокр. SNEP; с фр. — «Национальный Синдикат Звукозаписи») — организация, занимающаяся защитой смежных и авторских прав в звукозаписывающей индустрии Франции. Организация SNEP была основана в 1922 году; в неё входит 48 компаний.

Деятельность организации включает в себя сбор взносов за трансляции и исполнение музыкальных произведений, выявление нарушений авторских прав (включая аудиопиратство), сертификации музыкальных произведений — присвоение музыкальным релизам статусов бриллиантового, платинового, золотого и серебряного дисков, а также составление музыкальных хит-парадов Франции.
Заборье (Стабенское сельское поселение)
Заборье — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Стабенского сельского поселения. Население — 19 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 8 км к северу от Смоленска, в 5 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Стабна. В 14 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Смоленск на линии Москва — Минск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Викос-Аоос
Национальный парк Викос-Аоос (греч. Εθνικός Δρυμός Βίκου-Αώου) — национальный парк в горах Пинд, на северо-востоке греческого округа Эпир нома Янина. Парк основан в 1973 году и имеет площадь 126 км², включая в себя каньон Викос, ущелье Аооса, гору Тимфти (высочайший пик — Гамила, 2497 м) и несколько загорских деревень. К югу от парка расположен город Янина, к северо-востоку — города Кастория и Козани.

Ущелье Викос самое глубокое в мире, согласно Книге рекордов Гиннесса. Каньон, по дну которого протекает река Войдоматис, имеет длину 12 км и глубину 1 км. На севере национального парка у города Коница протекает река Аоос, которая затем под названием Вьоса течёт по территории Албании, впадая в Адриатическое море. Ещё один глубокий каньон, расположенный на Балканах — каньон реки Тара в Черногории.

На склонах Тимфри на высоте 2050 м лежит ледниковое Драконье озеро (греч. Δρακόλιμνη).

Янина (ном)
Я́нина (греч. Νομός Ιωαννίνων или греч. Ιωάννινα, Иоа́нина) — ном на северо-западе Греции, в периферии Эпир. Население 161 027 жителей по переписи 2001 года. Площадь 4990,416 квадратного километра, третий по величине ном, занимал больше половины территории Эпира. Плотность 32 человека на квадратный километр. Административный центр — Янина. По программе «Калликратис» 31 декабря 2010 года административное деление Греции на номы было упразднено.
Марта (река, впадает в Тирренское море)
Ма́рта (итал. Marta) — река в центральной части Италии. Вытекает из озера Больсена у города Марта. Протекает мимо города Тускания. Впадает в Тирренское море у города Тарквиния.

В 1893 году на реке была построена первая малая гидроэлектростанция мощностью 33 кВт, которая снабжала местную бумажную фабрику, уличное и квартирное освещение города Тускания. Были установлены турбина с вертикальной осью фирмы Calzoni из Болоньи и электрический генератор переменного тока фирмы Maschinenfabrik Oerlikon, вырабатывавший напряжение 1000 В. Длина линии электропередачи составляла 1400 м. В дальнейшем на реке построены несколько гидроэлектростанций, которые в начале 1960-х годов куплены компанией Enel.

Марта (Лацио)
Ма́рта (итал. Marta) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, в провинции Витербо.

Население составляет 3574 человека (2008 г.), плотность населения составляет 107 чел./км². Занимает площадь 33 км². Почтовый индекс — 1010. Телефонный код — 0761.

Покровителями коммуны почитаются святая Марфа и святой Власий, празднование 3 февраля, 14 мая, 29 июля.
Макоку
Мако́ку (англ. Makokou) — город в Габоне, административный центр провинции Огове-Ивиндо и департамента Ивендо.

Население города в 2004 году составляло 16 600 человек. Макоку расположен на средней высоте 308 м.

Город расположен возле реки Ивиндо и автодороги N4. Он вырос вокруг железорудного рудника вблизи национального парка Ивиндо.

Железная руда
Желе́зные ру́ды — природные минеральные образования, содержащие железо и его соединения в таком объёме, при котором промышленное извлечение железа из этих образований целесообразно. Несмотря на то, что железо входит в большем или меньшем количестве в состав всех горных пород, под железными рудами понимают только такие скопления железистых соединений, из которых с выгодой в экономическом отношении можно получить металлическое железо.
Громоклея
Громо́клея, Громоклей (укр. Громоклія) — река на территории Украины, в пределах Кропивницкого района Кировоградской области и Баштанского, Еланецкого, Новоодесского районов Николаевской области.

Правый приток реки Ингул. Бассейн Южного Буга.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Сельдерейный салат
Сельдерейный салат — салат в европейской кухне, основным ингредиентом которого является сырой или отварной корень сельдерея. Выступает как закуской, так и гарниром к мясным блюдам, в частности, жареной телятине, утке или мартинскому гусю.

Сельдерейный салат существует в многочисленных рецептах. Отваренный и нарезанный жюльеном корень сельдерея заправляют густыми сливками, лимонным соком, горчицей и солью либо после маринования в оливковом масле с уксусом смешивают с рубленым луком-скородой и листьями зелёного салата. По сведениям Е. И. Молоховец, французы добавляют в такой сельдерейный салат корочку чёрного хлеба, натёртую чесноком. Салаты с сырым корнем сельдерея обычно заправляют майонезом, иногда предварительно маринуют в лимонном соке с солью. В салат с яблоком и репчатым луком сырой корневой сельдерей режут мелкими кубиками.

Ржаной хлеб
Ржано́й хлеб (чёрный хлеб) — хлеб из ржаной муки (обойной, обдирной или сеяной). Распространён на русском Севере и в средней полосе России, Беларуси, Латвии, Литве, Германии, Финляндии, Норвегии, Швеции, Дании, Польше, Украине, Франции, Чехии.
Флаг русинов
Флаг русинов (русин. Флаг Русинів, Прапор Русинів, Застава Русинів) — один из символов русинов наряду с гербом  и гимном. Утверждён  23 июня 2007 года на 9-м Всемирном конгрессе русинов, проходившем в Сигете (Румыния). На флаге использованы панславянские цвета, принятые в 1848 году в Праге на основе флага Российской Империи.

Всемирный конгресс русинов
Всемирный конгресс русинов (русин. Світовий конґрес русинів) — центральное событие международной русинской общины. Исполнительный орган, действующий между конгрессами, называется Всемирный совет русинов  (русин. Світова Рада Русинів) и в настоящее насчитывает десять членов: девять представляют каждую из стран, где живут русины, и один член, который голосует по должности, является действующим председателем Всемирного форума русинской молодёжи.

Первый конгресс состоялся по инициативе организации «Русиньска оброда» (Русинское возрождение) и её шефа Василя Турока-Гетеша. Многолетним председателем Конгресса был Пол Роберт Магочий, который сейчас имеет титул Почётного президента.
Югославия на Паралимпийских играх
Югославия на Паралимпийских играх впервые приняла участие в 1972 году на летних Играх в Риме и участвовала до летних Игр 2000 в Сиднее включительно (кроме Игр 1976, 1992 годов). На зимних Играх делегация Югославии участвовала начиная с Игр 1976 года в Эрншёльдсвике до Игр 1988 года в Инсбруке.

Спортсмены Югославии завоевали на всех Играх в сумме 79 медалей, из них 22 золотые.

В результате постепенного распада Югославии в 1990-х и 2000-х годах на несколько стран спортсмены с этих территорий стали в дальнейшем выступать на Паралимпиадах в составе делегаций образовавшихся государств — Боснии и Герцеговины, Северной Македонии, Сербии, Словении, Хорватии, Черногории; на летних Играх 1992 года делегация спортсменов из некоторых югославских регионов выступала под названием «Независимые паралимпийские участники».

Летние Паралимпийские игры 1960
9-е ежегодные Международные игры в Сток-Мандевилле, задним числом объявленные летними Паралимпийскими играми 1960 года (итал. I Giochi Paralimpici Estivi), стали первыми международными Паралимпийскими играми, после Игр в Сток-Мандевилле в 1948 и 1952 годах. Они были организованы под эгидой Международной федерации игр Сток-Мандевилля. Термин «Паралимпийские игры» был впервые утвержден Международным олимпийским комитетом (МОК) в 1984 году, а Международный паралимпийский комитет (МПК) был образован в 1989 году.

Игры проводились в Риме (Италия) с 18 по 25 сентября 1960 года вместе с летними Олимпийскими играми 1960 года. Единственным видом инвалидности, включенным в Паралимпийские игры, была травма спинного мозга. В них приняли участие 400 спортсменов из 23 стран.
Шлютер, Макс
Макс Шлютер (нем. Max Schlüter; 12 февраля 1878 — 5 апреля 1945) — датский скрипач и музыкальный педагог.

Учился в Копенгагенской консерватории у Вальдемара Тофте, затем в Берлине у Йозефа Иоахима. После нескольких лет гастрольной деятельности в 1909 году обосновался в Копенгагене, где некоторое время играл в Королевской капелле, но затем из-за повреждения руки вынужден был оставить исполнительство и приобрёл известность, прежде всего, как педагог. Учениками Шлютера в разные годы были, в частности, Йон Фернстрём, Ванди Творек и Якоб Гаде.

Королевская Датская консерватория
Королевская Датская консерватория (дат. Det Kongelige Danske Musikkonservatorium, до 1902 года Копенгагенская консерватория) — старейшая консерватория Дании, основанная в 1867 году Иоганном Петером Эмилиусом Хартманом и Нильсом Гаде.
Проспект Руставели (Тбилиси)
Проспект Руставели (груз. რუსთაველის გამზირი) — центральный проспект Тбилиси, Грузия. Назван в честь средневекового грузинского поэта Шота Руставели. Общая длина проспекта, протянувшегося от площади Свободы до площади Руставели, составляет около 1,5 км. По обеим сторонам проспекта посажены платаны. К проспекту примыкает Парк 9 апреля.

Платан
Чинар, или плата́н (лат. Platanus) — род деревьев; единственный ныне существующий представитель семейства Платановые (Platanaceae). Многие виды — ценные декоративные растения, используемые в городском озеленении и для обогащения воздуха кислородом.
Версхурен, Адольф
Адольф Версхурен (нид. Adolf Verschueren или Adolph Verschueren; 10 июня 1922, Дёрне, Антверпен, Бельгия — 30 апреля 2004, Арендонк, Антверпен, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный и трековый велогонщик в 1943—1963 годах. Трёхкратный чемпион мира по трековому велоспорту в гонке за лидером (1952, 1953, 1954).

Антверпен (провинция)
Антве́рпен (нид. Antwerpen, фр. Anvers) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Граничит с Восточной Фландрией, Фламандским Брабантом, Лимбургом и Нидерландами. Административный центр — город Антверпен.
9-я церемония «Грэмми»
9-я церемония вручения премий «Грэмми» состоялась 2 марта 1967 года в городах Чикаго, Лос-Анджелес, Нэшвилл & Нью-Йорк. Эта церемония примечательна тем, что на ней впервые не вручалась премия в категории для лучших дебютантов года (Grammy Award for Best New Artist).

Нашвилл
На́швилл (Нэ́швилл; англ. Nashville [ˈnæʃvɪl]) — город на юге США, столица и крупнейший город штата Теннесси, центр округа Дейвидсон. Расположен на берегу реки Камберленд, в центральной части штата. Город является крупным центром здравоохранения и образования, важным транспортным узлом, а также столицей музыкального стиля кантри, благодаря чему получил прозвище «Город музыки».

Административно Нашвилл объединён с округом Дейвидсон. При этом население объединённого округа по оценке на 2017 год составило 691 243 человека. По численности населения округ занимает первое место в штате Теннесси. Крупнейший по площади город штата.
Ретичелла
Ретичелла, также ретичелло (итал. reticello, фр. point coupé, фр. point couppe) — игольчатое кружево периода XV века, которое оставалось популярным до первой половины XVII века.

Ретичелла изначально было видом техники Ришелье, в которой вырезается фрагмент холста, а оставшаяся «сеточка» (итал. reticello) заполняется кружевом, в основном петельным швом. В более поздний период ретичелла выполнялось не по тканевой основе, а по нитяной.

Характерным для этого узора является сочетание кругов, треугольников, квадратов с арчатыми или зубчатыми краями.

Холст
Холст — натуральная (как правило, льняная), бумажная, синтетическая или комбинированная (смесовая) ткань с полотняным (то есть перпендикулярным с чередованием нахлёстов через одну нить) переплетением пряжи.
Формирование звезды
Формирование звезды (образование звезды) — начальная стадия эволюции звёзд, при которой межзвёздное облако превращается в звезду. При этом процессе облако сжимается и фрагментируется, оказывается непрозрачным для собственного излучения и становится протозвездой. На этой стадии на протозвезду аккрецирует вещество внешних частей облака, а когда аккреция завершается, оно становится звездой до главной последовательности, излучающей за счёт собственного сжатия. Постепенно в ядре звезды начинаются термоядерные реакции, после чего формирование завершается и звезда переходит на главную последовательность.

Межзвёздное облако
Межзвёздное облако — общее название для скоплений газа, плазмы и пыли в нашей и других галактиках. Иными словами, межзвёздное облако имеет более высокую плотность, чем средняя плотность межзвёздной среды. В зависимости от плотности, размера и температуры данного облака, водород в нем может быть нейтральным (область H I), ионизированным (то есть в виде плазмы) (область H II) или молекулярным (молекулярное облако). Нейтральные и ионизованные облака иногда также называют диффузными облаками, в то время как молекулярные облака называют плотными облаками.
Селуин (хребет, Австралия)
Селуин (англ. Selwyn Range) — горный хребет, расположенный в северо-западной части австралийского штата Квинсленд. Тянется от Большого Водораздельного хребта до Западно-Австралийского плато. Отделяет бассейн залива Карпентария от бассейна озера Эйр. Сложен преимущественно из метаморфических пород эпохи протерозоя. В северной части хребта находятся истоки рек Уильямс и Фаллартон, впадающих в залив Карпентария, а на юге — реки Мак-Кинлей, также впадающей в залив Карпентария.

На территории хребта имеются крупные месторождения меди, золота, свинца и цинка. Климат разнообразен: от тропического муссоного до полузасушливого, с неустойчивыми осадками, выпадающими преимущественно в летние месяцы. Растительность на хребте представлена низменными эвкалиптами и лугами спинифекса.

Цинк
Цинк (химический символ — Zn, от лат. Zincum) — химический элемент 12-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы второй группы, IIB) четвертого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 30.

Цинк представляет собой голубовато-белый переходный металл, покрывающийся на воздухе оксидом цинка.

Металл был известен еще с древности, так как использовался при производстве латуни. Впервые был открыт в Индии в XIII веке, а затем переоткрыт в Европе в 1726-м году.

Цинк — типичный амфотерный металл, реагирующий и с кислотами, и с щелочами.
Тюо-ку
Тюо-ку:

Тюо-ку (Ниигата) — район города Ниигата префектуры Ниигата в Японии.

Тюо-ку (Осака) — район города Осака префектуры Ниигата в Японии.

Тюо-ку (Тиба) — район города Тиба префектуры Тиба в Японии.

Тюо-ку (Сагамихара) — район города Сагамихара префектуры Канагава в Японии.

Тюо-ку (Фукуока) — район города Фукуока префектуры Фукуока в Японии.

Сагамихара
Сагамиха́ра (яп. 相模原市 Сагамихара-си) — город, определённый указом правительства Японии, расположенный в префектуре Канагава. Площадь города составляет 328,83 км², население — 722 881 человек (1 августа 2014), плотность населения — 2198,34 чел./км².

Город делится на три района: Мидори-ку, Тюо-ку и Минами-ку.
Мурадов, Рашад Махир оглы
Рашад Махир оглы Мурадов (род. 29 октября 1989) — российский самбист, чемпион и призёр чемпионатов России по боевому самбо, бронзовый призёр чемпионата Европы, серебряный призёр чемпионата мира, мастер спорта России международного класса. Выступал в первой полусредней весовой категории (до 68 кг). Тренировался под руководством И. Р. Шегельмана. Выступает в смешанных единоборствах. По состоянию на ноябрь 2017 года Мурадов провёл семь боёв, из которых выиграл три (один техническим нокаутом и два — решением судей) и проиграл четыре (один — удушающим приёмом и три — решением судей).

Нокаут
Нока́ут (англицизм от англ. knockout) — один из возможных исходов поединка в спортивных единоборствах. Заключается в том, что один из соперников получает удар, после которого он объективно не в состоянии продолжать бой после счёта от 1 до 10. Термин применяется и в других видах спорта, при этом счёт может вестись не обязательно до десяти, а определяться правилами данного вида спорта, регламентом соревнований или решением рефери (в последнем случае, если боксёр успел подняться на ноги, но не успел поднять руки к подбородку или не смог внятно и членораздельно ответить на контрольный вопрос рефери, пошатывался или неуверенно стоял на ногах, либо повторно несколько раз упал, пытаясь подняться, зафиксированный нокаут считается техническим до тех пор, пока он не будет подтверждён боковыми судьями по итогам боя; если же ход боя контролирует не рефери, а судья на ринге, то зафиксированный им нокаут является безоговорочным и оспариванию не подлежит).
Тела (телесериал)
«Тела» (англ. Bodies) — британский научно-фантастический мини-сериал в жанре детективного триллера, созданный для Netflix сценаристом Полом Томалином и режиссёрами Марко Кройцпайнтнером и Хаолу Ваном. Основан на одноимённой серии комиксов издательства DC Vertigo (2014–15), автором которых является Си Спенсер. Сериал состоит из восьми серий, его премьера на Netflix состоялась 19 октября 2023 года.

В главных ролях снялись Джейкоб Форчун-Ллойд, Шира Хаас, Амака Окафор, Кайл Соллер, Грета Скакки, Том Мотерсдейл, Майкл Джибсон и Стивен Грэм

История начинается с обнаружения трупа мужчины на Лонгхарвест-лейн в лондонском районе Уайтчепел. Это тело появляется в том же месте в четырех разных годах — 1890, 1941, 2023 и 2053, и четверо детективов столичной полиции из разных эпох, начинают расследования, которые в конечном итоге оказываются взаимосвязанными и имеют далеко идущие последствия.

Служба столичной полиции
Служба столичной полиции (англ. Metropolitan Police Service) — полиция Лондона, ответственная за обеспечение общественного порядка на территории Большого Лондона (соответствует полицейскому округу Лондона), за исключением Сити.

Основана в 1829 году. Действует на основании Акта парламента о полиции 1996 года. Глава полиции — комиссар столичной полиции, подчиняется МВД Великобритании. Контроль за деятельностью полиции осуществляет Администрация Большого Лондона. Штаб-квартира — Скотланд-Ярд.
(2280) Куников
(2280) Куников (лат. Kunikov) — типичный астероид главного пояса, который был открыт 26 сентября 1971 года советской женщиной-астрономом Тамарой Смирновой в Крымской астрофизической обсерватории и назван в честь Героя Советского Союза Цезаря Куникова.

Смирнова, Тамара Михайловна
Тама́ра Миха́йловна Смирно́ва  (15 декабря 1935, Геническ, Днепропетровская область — 5 сентября 2001, Санкт-Петербург) — советский астроном, первооткрывательница комет и астероидов, работала в Крымской астрофизической обсерватории и являлась сотрудницей Института теоретической астрономии в Ленинграде. В период 1966 по 1984 годы ею было открыто в общей сложности 135 астероидов, один из которых она обнаружила совместно с Людмилой Черных. Тамара Михайловна также является первооткрывательницей короткопериодической кометы 74P/Смирновой — Черных, которую она обнаружила совместно с Николаем Черных.

В знак признания её заслуг одному из астероидов было присвоено имя (5540) Смирнова.
Агальцов
Агальцов — русская фамилия; имеет женскую форму Агальцова.

Агальцов, Анатолий Сергеевич (более известен под фамилией Онегов; 1934—2021) — российский писатель-натуралист, фотограф, путешественник, пчеловод-рационализатор.

Агальцов, Василий Фёдорович (в монашестве Вениамин; 1882—1962) — епископ Древлеправославной Церкви Христовой, епископ Клинцовско-Новозыбковский.

Агальцов, Филипп Александрович (1900—1980) — советский военный деятель, Маршал авиации, Бригадный генерал Войска Польского, Герой Советского Союза.

Агальцова: Агальцова, Валентина Александровна (1935—2004) — российский учёный-парковед, ландшафтный архитектор, реставратор. Агальцова, Надежда Алексеевна (род. 1938) — учёный, лауреат Ленинской премии за участие в разработке широкоугольных аэросъёмочных объективов.

Вениамин (Агальцов)
Епи́скоп Вениами́н (в миру Васи́лий Фёдорович Агальцов, Агольцов или Агальцев; 1882, хутор Агальцы, Московская губерния — 12 июля 1962, Клинцы, Брянская область) — епископ Древлеправославной Церкви Христовой (ныне РПСЦ), епископ Клинцовско-Новозыбковский.
Покусаев, Евграф Иванович
Евгра́ф Ива́нович Покуса́ев (6 [19] декабря 1909, Болхуны, Астраханская губерния — 11 августа 1977, Саратов) — советский литературовед, специалист по творчеству М. Е. Салтыкова-Щедрина и Н. Г. Чернышевского. Профессор, доктор филологических наук. Член КПСС с 1946 года.

Чернышевский, Николай Гаврилович
Никола́й Гаври́лович Черныше́вский (12 [24] июля 1828, Саратов, Российская империя — 17 [29] октября 1889, там же) — русский литературный критик, революционер-демократ, теоретик утопического социализма, философ-материалист, публицист и писатель.

Сочинения Николая Чернышевского оказали влияние на творчество и взгляды Владимира Ленина, Эммы Гольдман и некоторых других революционеров и социалистов. К Чернышевскому был близок сербский социалист Светозар Маркович. Положительно о творчестве Чернышевского отзывался Карл Маркс.
ISO 3166-2:PL
ISO 3166-2:PL — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Польше. Стандарт охватывает 16 воеводств Польши. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Польши — PL и дополнительного кода, записанных через дефис.
Геокоды воеводств Польши являются подмножеством кода домена верхнего уровня — PL, присвоенного Польше в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

.pl
.pl (.PL) — национальный домен верхнего уровня для Польши, введённый в 1990 году. Регистратором является Научно-академическая компьютерная сеть — член Совета европейских национальных регистраторов доменов верхнего уровня.

Администратором домена второго уровня в зоне .pl может стать любое физическое или юридическое лицо из любой страны, однако желающим необходимо «описать свои права на использование этого доменного имени».

Максимальное количество символов, которые могут быть использованы в домене .pl, — 63, а минимальное — 3.
Бисхорн
Бисхорн (нем. Bishorn) — горная вершина высотой 4153 метра над уровнем моря в Пеннинских Альпах в Швейцарии в кантоне Вале. Первое восхождение на Бисхорн совершили Г. С. Барнс, Р. Чессир-Уолкер, Й. Имбоден, Й. М. Чентон 18 августа 1884 года. В 1994 году UIAA включил Бисхорн в основной список официального перечня альпийских четырёхтысячников

Вале (кантон)
Вале́, также Ва́ллис (фр. Valais, нем. Wallis, итал. Vallese, романш. Vallais, франкопров. Valês) — двуязычный (62,8 % населения говорят по-французски, 28,4 % по-немецки) кантон на юго-западе Швейцарии. Административный центр — город Сьон.

Население — 371 288 человек (8-е место среди кантонов; по состоянию на 31 декабря 2024).