hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Анатомия страсти (сезон 16)
Шестнадцатый сезон американской телевизионной медицинской драмы «Анатомия страсти» был заказан 10 мая 2019 года Американской телерадиокомпанией (ABC). Премьера сезона состоялась 26 сентября 2019 года. Продюсером сезона является ABC Studios совместно с продюсерской компанией Shondaland и Entertainment One Television; шоураннером является Криста Вернофф.

Основные сюжетные линии сезона касаются Мередит Грей (Эллен Помпео), которой грозит судебное разбирательство и лишение медицинской лицензии, и работе Ричарда Уэббера (Джеймс Пикенс-младший) и Алекса Карева (Джастин Чэмберс) в «ПакНорт».  
Это последний сезон с участием доктора Алекса Карева, которого сыграл  Джастин Чэмберс.

В одном из эпизодов в роли сестёр снялись Холли Мэри Комбс и Алиса Милано.

Милано, Алисса
Али́сса Джейн Мила́но (англ. Alyssa Jayne Milano; 19 декабря 1972, Бенсонхерст, Бруклин, Нью-Йорк, США) — американская актриса кино, телевидения и озвучивания, певица. Наиболее известна по ролям Саманты Мичелли в ситкоме «Кто здесь босс?» (1984—1992), Дженнифер Манчини в «Мелроуз-Плейс» (1997—1998), Фиби Холливелл в телесериале «Зачарованные» (1998—2006) и Саванны Дэвис в телесериале «Любовницы» (2013—2014), а также по роли Дженни Мэтрикс в фильме «Коммандо» (1985).
Внешнеполитическая доктрина
Внешнеполитическая доктрина, Внешнеполитическая программа — доктрина (программа) принятая в том или ином государстве или союзе государств, система взглядов на цели, задачи и характер внешнеполитической деятельности, а также на способы её реализации и обеспечения.

Во внешнеполитических доктринах (программах) выделяются те главные вопросы, на которые в данный момент делается основной акцент в международных делах соответствующим государством или союзе государств.

Внешнеполитические доктрины (программы) призваны определять принципы действия того или иного государства или союза государств в международных делах. Они обычно связаны с военными доктринами или военно-политическими доктринами.

Программа
Програ́мма (от греч. προ — пред, греч. γράμμα — запись) — термин, в переводе означающий «предписание», то есть заданную последовательность действий. Данное понятие непосредственно связано с понятием алгоритм.

Компьютерная программа

Программа (концепция) — изложение целей и задач какого-либо деятеля, организации, партии и тому подобного:  
Предвыборная программа

Учебная программа

Театральная программка

Программная музыка
Массовое убийство в Угерски-Броде
Массовое убийство в Угерски-Броде (Злинский край, Чехия) произошло днём 24 февраля 2015 года. 63-летний местный житель Зденек Коварж, вооружённый огнестрельным оружием, ворвался в ресторан «Дружба» и открыл огонь по находившимся там людям, а затем и по прибывшим на место происшествия полицейским. После почти двухчасового противостояния силовики приступили к штурму здания, к моменту начала которого преступник застрелился. В результате нападения погибло 8 человек, один получил ранение.

Наряду с событиями 10 июля 1973 года в Праге, когда Ольга Гепнарова на грузовике наехала на группу пешеходов в центре города, убив 8 человек, до стрельбы в Карловом университете в декабре 2023 года инцидент был крупнейшим массовым убийством в истории Чехии с момента окончания Второй мировой войны. Обстоятельства нападения вызвали в чешском обществе дискуссии о необходимости пересмотра действующего в стране оружейного законодательства; также критике подверглись действия полиции в ходе инцидента.

Массовое убийство
Массовое убийство — убийство большого количества людей (троих и более), осуществлённое одновременно или за короткий промежуток времени. Обычно совершается в одном месте; убийца может быть один или их может быть несколько. Может являться инструментом политики террора или геноцида (см. карательная акция, резня), а может совершаться отдельными лицами с психическими отклонениями или в состоянии аффекта.

Конгресс США определяет массовые убийства как убийство трёх и более человек в ходе одного события за короткий промежуток времени, без перерыва между убийствами.

Массовое убийство, совершённое группой вооружённых экстремистов или государственными силовыми структурами в отношении какой-либо этнорелигиозной группы, часто называют резнёй или погромом.
The Beautiful & Damned
The Beautiful & Damned (с англ. — «Прекрасный и проклятый») — четвёртый студийный альбом американского рэпера G-Eazy, вышедший 15 декабря 2017 года на лейбле RCA Records. Для записи альбома были приглашены такие артисты как Холзи, Карди Би, ASAP Rocky, Кейлани, Jay Ant, E-40, Чарли Пут.

Альбом дебютировал с третьей строчки американского чарта  Billboard 200 с продажами 122 000 копий (68 000 из которых — чистые). Это уже третья пластинка в топ-10 для G-Eazy.

В поддержку альбома было выпущено три сингла: «No Limit», «Him & I» и «Sober».

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).
Андерсония
Андерсония (лат. Andersonia) — род вечнозелёных кустарников семейства Вересковые, насчитывает около 30 видов.

Род назван английским ботаником Робертом Броуном в честь ботаника Александра Андерсона (1748—1811), создавшего сад на острове Сент-Винсент, и флотского хирурга Уильяма Андерсона (1750—1778), сопровождавшего Кука.

Представители рода произрастают в Новой Зеландии, Австралии, Тасмании, Юго-Восточной Азии.

Небольшие кустарники, ветви которых густо покрыты вечнозелеными, кожистыми листьями, при основании свернутыми, а к концу заострёнными.

Цветки одиночные или собранные в колосья, чашечка окрашенная, пятидольная, венчик сросшийся, пятидольный, пурпурный, по краям щетинистый, тычинок пять.

Броун, Роберт
Ро́берт Бро́ун (англ. Robert Brown; 1773—1858) — британский ботаник, морфолог и систематик растений, первооткрыватель «броуновского движения».

Броун — традиционный вариант русского написания фамилии учёного (правильнее — Браун).

Член Лондонского королевского общества (1811), иностранный член Парижской академии наук (1858; корреспондент с 1814), иностранный член-корреспондент (1826) и почётный член (1827) Петербургской академии наук.
NQ Большого Пса
NQ Большого Пса (лат. NQ Canis Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большого Пса на расстоянии приблизительно 6120 световых лет (около 1877 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +10,12m до +9,81m.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Президентские выборы в Казахстане (2015)
Внеочередные выборы президента Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасы Президентінің кезектен тыс сайлауы) состоялись 26 апреля 2015 года согласно Указу президента № 1018 от 25 февраля 2015 года «О назначении внеочередных выборов президента Республики Казахстан». В качестве кандидатов на пост президента Казахстана были зарегистрированы: действующий президент страны Нурсултан Назарбаев (в последний раз), Тургун Сыздыков и Абельгази Кусаинов.

По предварительным итогам, согласно которым действующий президент Нурсултан Назарбаев набрал 97,7 % голосов избирателей, Тургун Сыздыков и Абельгази Кусаинов — 2,3 %.

Елеусизов, Мэлс Хамзаевич
Мэлс Хамзаевич Елеусизов (каз. Мэлс Хамзаұлы Елеусізов; род. 20 марта 1950, Алма-Ата, Казахская ССР) — казахстанский общественный деятель, эколог. Кандидат в президенты Казахстана на выборах 2005 и 2011 годов.
Мельник, Семён Ильич
Семён Ильи́ч Ме́льник (3 (16) февраля 1903, c. Велятичи, Борисовский район, Минская область, БССР — 28 июля 1972, Пермь, СССР) — советский математик, основатель научной школы осциллирующих функций, разработчик теории дифференциальных уравнений с отклоняющимся аргументом.

Доклады Академии наук
Докла́ды Акаде́мии нау́к — научный журнал Президиума Российской академии наук. Публикует сообщения об оригинальных научных исследованиях в области математики, естественных и технических наук, авторами которых являются действительные члены, члены-корреспонденты и иностранные члены РАН.

Журнал публикует также сообщения и других авторов, но только в тех случаях, когда данные сообщения были представлены действительными членами и иностранными членами РАН по соответствующей специальности.
Крыжановский, Дмитрий
Дми́трий Крыжано́вский:

Крыжановский, Дмитрий Андреевич (1871—1942) — петербургский архитектор эпохи модерн.

Крыжановский, Дмитрий Антонович (1883—1939) — российский и советский математик.

Крыжановский, Дмитрий Викторович (1846—1906) — генерал-лейтенант русской императорской армии.

Крыжановский, Дмитрий Евдокимович (1914—1944) — старший сержант, участник Великой Отечественной войны, закрыл телом амбразуру пулемёта.

Крыжановский, Дмитрий Андреевич
Дми́трий Андре́евич Крыжано́вский (28 мая [5 июня] 1871, Иркутск, Российская империя — 1942, Ленинград, СССР) — русский архитектор. Был одним из крупнейших мастеров петербургского модерна. Построил свыше ста зданий, в том числе множество домов, во многом определивших облик Петроградской стороны и других районов Санкт-Петербурга. Член правления, старшина Общества архитекторов в Петербурге — Петрограде — Ленинграде (до 1933), с 1933 — член правления Ленинградского отделения Союза советских архитекторов (ЛОССА), член редакционной комиссии Ежегодника ЛОССА (1940).
Теорема Пуанкаре
Теорема Пуанкаре:

Теорема Пуанкаре о векторном поле

Теорема Пуанкаре — Бендиксона

Теорема Пуанкаре о классификации гомеоморфизмов окружности

Гипотеза Пуанкаре о гомотопической сфере

Теорема Пуанкаре о возвращении

Теорема Пуанкаре о возвращении
Теорема Пуанкаре о возвращении — одна из базовых теорем эргодической теории. Её суть в том, что при сохраняющем меру отображении пространства на себя почти каждая точка вернётся в свою начальную окрестность.
Левандовский, Эдуард Вольдемарович
Эдуа́рд Вольдема́рович Левандо́вский (нем. Eduard Lewandowski; род. 7 сентября 1980, Краснотурьинск, Свердловская область) — немецкий хоккеист, крайний нападающий.

Чемпион Германии 2007 года. Пятикратный участник Матча звёзд Немецкой хоккейной лиги в сезонах 2002/03, 2003/04, 2005/06, 2006/07, 2007/08.

Выступал за сборную Германии на чемпионатах мира с 2002 по 2005 год, а также участвовал в Кубке мира 2004 года и Олимпийских играх 2006 года.

В 2003 году был выбран на драфте клубом Феникс Койотис в 8-м раунде под общим 242-м номером.

Краснотурьинск
Краснотурьи́нск — город областного подчинения на севере Свердловской области России. Крупный промышленный, образовательный и культурный центр Северного Урала. Административный центр муниципального округа Краснотурьинск и Северного управленческого округа, включающего ещё 14 муниципальных образований.
Преобразован в город в 1944 году из бывшего посёлка городского типа Турьинский.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».

Постановлением Правительства РФ от 19 сентября 2016 года № 942 (не вступило в силу) получил статус территории опережающего социально-экономического развития (ТОСЭР).
Лонци, Джанни
Джа́нни Ло́нци (итал. Gianni Lonzi; род. 4 августа 1938, Флоренция, Тоскана) — итальянский ватерполист, участник летних Олимпийских игр (1960, 1964, 1968), олимпийский чемпион (1960).

После завершения игровой карьеры занимал должность главного тренера мужской сборной Италии по водному поло, доведя команду до финала турнира по водному поло на летних Олимпийских играх в Монреале.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.
Список журналов Литовской ССР
Список содержит информацию о журналах, официально издававшихся на территории Литовской Советской Социалистической Республики в период с 1940 по 1990 год.

В список не включены:

Неофициальные (самиздатовские) журналы, которые не проходили регистрацию во Всесоюзной книжной палате — главном органе государственной библиографии СССР, и не получали ISSN;

Журналы, издававшиеся на территории современной Литвы до образования Литовской ССР и включения её в состав СССР (т. е. до июля 1940 года) и после её прекращения существования Литовской ССР (т. е. после марта 1990 года);

Периодические издания, не являющиеся журналами (газеты, бюллетени, сборники, альманахи) согласно летописям Всесоюзной книжной палаты.

Альманах
Альмана́х (от араб. ألمناخ‎ «астрономический календарь») — разновидность серийного издания, продолжающийся сборник литературно-художественных и/или научно-популярных произведений, объединённых по какому-либо признаку (тематическому, жанровому, идейно-художественному и т. п.).

В отличие от журнала — выходит обычно раз в год, не всегда с одной и той же периодичностью или вовсе представляет собой непериодический сборник, содержащий сведения из различных областей общественной деятельности, обычно с указанием литературных новинок, научных достижений, законодательных изменений и т. д., приближаясь к типу календарей-справочников.
Оимацу, Кадзуёси
Кадзуёси Оимацу (яп. 老松 一吉 Оимацу Кадзуёси, ромадзи: Oimatsu Kazuyoshi; по другим источникам — Кадзукити; 23 октября 1911 — 24 марта 2001 г.) — японский фигурист, выступавший в мужском одиночном разряде, чемпион Японии по фигурному катанию 1931 года. Он представлял Японию на Зимних Олимпийских играх 1932 года и Зимних Олимпийских играх 1936 годов, где занял соответственно 9 и 20 места.

Оимацу начал заниматься фигурным катанием в средней школе. В 1930 году занял пятое место на чемпионате Японии, а в 1931 году одержал на нём победу. Участвовал в любительских соревнованиях вплоть до 1937 года. После Второй мировой войны стал тренером.

Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 1936
Соревнования по фигурному катанию на IV зимних Олимпийских Играх прошли с 9-го по 14 февраля 1936 года в Гармиш-Партенкирхене на искусственном льду Олимпийского Конькобежного Центра. Спортсмены соревновались в трёх дисциплинах: в мужском и женском одиночном катании и в парах.
Присенко, Галина Петровна
Галина Петровна Присенко (род. 20 сентября 1947, Тула) — российский учёный, историк-архивист, тульский краевед и педагог. Кандидат исторических наук (1985).

Профессор Тульского государственного педагогического университета им. Л. Н. Толстого. Главный редактор «Тульского краеведческого альманаха» (2003—2007). Член Совета Союза краеведов России.

Тульский государственный педагогический университет имени Л. Н. Толстого
Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого — педагогическое высшее учебное заведение в Туле, одно из лидирующих образовательных учреждений высшего образования Тульской области. С июля 1958 года носит имя Льва Николаевича Толстого, полное наименование — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого».
В структуре ТГПУ им. Л. Н. Толстого 5 институтов и 8 факультетов, 7 инновационных научных центров, 12 лабораторий, 2 мегалоборатории и 3 студенческих конструкторских бюро. С 2022 г. ректором ТГПУ им. Л. Н. Толстого является кандидат политических наук Константин Андреевич Подрезов.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2018 — прыжки в длину (женщины)
Соревнования в прыжке в длину у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике в помещении 2018 года прошли 4 марта в британском Бирмингеме на арене «National Indoor Arena».

К соревнованиям на основании квалификационного норматива и рейтинга сезона были допущены 13 прыгуний, которые разыграли медали в финале, без проведения квалификации.

Действующей зимней чемпионкой мира в прыжке в длину являлась Бриттни Риз из США.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Душечкин
Душечкин — русская фамилия.

Душечкин, Александр Иванович (1874—1956) — украинский советский учёный в области агрохимии и физиологии растений, академик АН УССР, заслуженный деятель науки УССР.

Душечкин, Андрей Андреевич (род. 1960) — белорусский актёр театра и кино, педагог, литератор.

Душечкин, Яков Иванович (1864—1920) — русский педагог и революционер, член Центрального бюро Всероссийского учительского союза, участник Демократического Совещания в сентябре 1917 г. Арестован и умер от сыпного тифа в одном из первых концентрационных лагерей.

Душечкина, Елена Владимировна (1941—2020) — российский литературовед, культуролог, профессор СПбГУ.

Душечкин, Александр Иванович
Александр Иванович Душечкин (1 [13] августа 1874, дер. Опеченский Рядок, Новгородская губерния — 8 апреля 1956, Киев) — украинский советский учёный в области агрохимии и физиологии растений, академик АН УССР (с 1945), заслуженный деятель науки УССР (с 1949).
Кубок Узбекистана по футболу 1996
Кубок Узбекистана по футболу 1996 года — футбольный турнир, в котором участвовали 42 профессиональных клуба.

Проводился по групповой системе с предварительного раунда и по системе с выбыванием, начиная с четвертьфинала. Финальный матч состоялся 10 ноября 1996 года на стадионе «Пахтакор» в Ташкенте между ферганским «Нефтчи» и ташкентским «Пахтакором». Обладателем Кубка во 2-й раз стал «Нефтчи».

Пахтакор (стадион)
Центральный стадион «Пахтако́р» (узб. «Paxtakor» markaziy stadioni) — один из главных стадионов Узбекистана, расположенный в центре Ташкента. Ближайшей станцией метро является «Пахтакор». Стадион вмещает 35 тысяч болельщиков. Является домашним стадионом футбольного клуба «Пахтакор». Кроме того, на стадионе проводит некоторые матчи национальная сборная Узбекистана.
Криогенное ракетное топливо
Криогенное ракетное топливо — низкокипящее жидкое ракетное топливо, хотя бы один из компонентов (окислитель, горючее) которого является криогенным, то есть находится при температуре ниже 120 К (−153,15 °C). К криогенным компонентам топлива относятся сжиженные газы: кислород, водород, фтор и другие. Противоположностью криогенным являются высококипящие компоненты, то есть такие, которые могут использоваться при температуре выше 298 К (24,85 °C).

Окислитель
Окисли́тель — вещество, в состав которого входят атомы, присоединяющие к себе во время химической реакции электроны. Иными словами, окислитель — это акцептор электронов.

В зависимости от поставленной задачи (окисление в жидкой или в газообразной фазе, окисление на поверхности) в качестве окислителя могут быть использованы самые разные вещества.

Электрохимическое окисление позволяет окислять практически любые вещества на аноде, в растворах или в расплавах. Так, самый сильный неорганический окислитель, элементарный фтор, получают электролизом расплавов фторидов.
Герб сельского поселения Успенское (Тверская область)
Герб муниципального образования сельское поселение «Успе́нское» Ржевского района Тверской области Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Герб утверждён решением Совета депутатов сельского поселения «Успенское» № 69 от 23 мая 2011 года.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационным номером 6910.

Успенское (сельское поселение, Тверская область)
Се́льское поселе́ние Успе́нское — муниципальное образование в составе Ржевского района Тверской области. На территории поселения находится 59 населенных пунктов.
Центр поселения — посёлок Успенское.
Образовано в 2005 году, включило в себя территории Глебовского, Успенского и Ореховского сельских округов.
Лук каролинский
Лук каролинский или лук многолистный или лук приятный (лат. Allium carolinianum) — вид травянистых растений рода Лук (Allium) семейства Амариллисовые (Amaryllidaceae). Встречается в Западной Сибири, Средней и Южной Азии, произрастает на щебнистых и каменистых склонах в субальпийском и альпийском поясе гор.

Лук (растение)
Лук (лат. Allium, «чеснок») — род двулетних и многолетних травянистых растений, относимых к подсемейству луковые (Allioideae) семейства амариллисовые (Amaryllidaceae) порядка спаржецветные (Asparagales) (ранее относили к лилейным).

В роду, по данным сайта The Plant List, более 900 видов, которые естественно произрастают в северном полушарии. Представители рода растут на лугах, в степи, лесах.

Большой вклад в систематику растений рода внес Эдуард Регель, который опубликовал две монографии (1875, 1887), где упоминалось более 250 видов, ранее не описанных.
Галогениды (минералы)
Галогениды — группа минералов, представляющих собой соединения галогенов с другими химическими элементами или радикалами.

К галогенидным минералам относятся фтористые, хлористые и очень редкие бромистые и иодистые соединения. Фтористые соединения (фториды), генетически связаны с магматической деятельностью, они являются возгонами вулканов или продуктами гидротермальных процессов, иногда имеют осадочное происхождение.

Галогенидные минералы являются oсадками морей и озёр и главными минералами соляных толщ и месторождений. Некоторые галогенные соединения образуются в зоне окисления сульфидных (медных, свинцовых и других) месторождений.

Типичные минералы класса фторидов — виллиомит NaF, флюорит CaF2, криолит Na3AlF6; класса хлоридов — галит NaCl, сильвин КCl, карналлит KMgCl3·6(H2O). Сырьё в пищевой, химической, металлургической промышленности.

Магма
Ма́гма (др.-греч. μάγμα — «месиво, густая мазь») — расплавленная масса под твёрдой земной корой.

Природный, чаще всего силикатный, раскалённый, жидкий расплав, возникающий в земной коре или в верхней мантии, на больших глубинах, и при остывании формирующий магматические горные породы.

Излившаяся магма, потерявшая большую часть летучих компонентов (таких как вода, углекислый газ, фтор, хлор и др.) называется лавой.
Лукка
Лу́кка (итал. Lucca) — город в итальянском регионе Тоскана, административный центр одноимённой провинции. Он расположен на аллювиальной равнине реки Серкио у подножья Апеннин на высоте 19 метров над уровнем моря. Город был основам лигурийцами на небольшом островке посреди болотистой местности. Само название "Лукка" в переводе с местного наречия название означало «болотистый».

Благодаря своему географическому положению город и по сей день богата подземными и поверхностными водами. Климат города характеризуется как влажный и умеренный в зимний период, а также жаркий и сухой летом. Площадь города составляет 185 км², а численность населения, по данным на 30 сентября 2017 года, составляет около 89154 человек. Покровителем города считается святой Павлин Луккский (итал. San Paolino).

Лигуры
Лигу́ры (уст. лигурийцы; лат. Ligures, др.-греч. Λίγυες, Λίγυρες) — собирательное наименование древних племён, населявших в середине 1-го тыс. до н. э. северо-западную Италию и юго-восточную Галлию. Полагают, что во 2-м — середине 1-го тыс. до н. э. лигуры населяли большую часть северной Италии, а затем были оттеснены на северо-запад италиками.