hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ораньестад
Ора́ньестад:

Ораньестад — административный центр и крупнейший город Арубы, расположенный на южном побережье около западной оконечности острова.

Ораньестад — единственный город и административный центр острова Синт-Эстатиус.

Синт-Эстатиус
Синт-Эста́тиус (нид. и англ. Sint Eustatius, МФА: [sɪnt øːˈstaːcʏs]; в просторечии Стейша) — остров в Карибском море в группе Северных Подветренных островов (архипелаг Малые Антильские острова), расположенный в 60 км южнее острова Сен-Мартен и в 27 км юго-восточнее острова Саба.

Назван в честь великомученика Евстафия. Граничит на юго-востоке по морю с государством Сент-Китс и Невис.

Площадь — 21 км², размеры: 8 км в длину и 3 км в ширину. Является особой общиной Нидерландов, которая, однако, не входит ни в одну из нидерландских провинций, а вместе с двумя другими общинами на Малых Антильских островах составляет нидерландское владение Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба, также называемое Карибскими Нидерландами. Административный центр и единственный город острова — Ораньестад.
Антонюк, Анатолий Евдокимович
Анатолий Евдокимович Антонюк (укр. Анато́лій Євдоки́мович Антоню́к; род. 6 декабря 1934, г. Славута, Каменец-Подольской области УССР) — украинский и советский инженер-строитель, кандидат технических наук (1970), лауреат Государственной премии Украины в области архитектуры (1999). Заслуженный строитель Украины.

Государственная премия Украины в области архитектуры
Государственная премия Украины в области архитектуры (укр. Державна премія України в галузі архітектури) — государственная награда Украины, учреждённая для награждения за создание выдающихся жилищно-гражданских и промышленных архитектурных комплексов, зданий и сооружений, работы в области градостроительства, ландшафтной архитектуры, обустраивания городов и посёлков, реставрации памятников архитектуры и градостроительства, научные труды по теории и истории архитектуры, имеющие важное значение для дальнейшего развития отечественной архитектуры и градостроительства и получили широкое общественное признание.
Памятник Ф. Ф. Беллинсгаузену
Памятник Ф. Ф. Беллинсгаузену — памятник архитектуры. Расположен в Кронштадте, в Екатерининском парке.

Авторы памятника — скульптор И. Н. Шредер и архитектор И. А. Монигетти. Памятник был установлен в 1870 году.

Бронзовая скульптура изображает Беллинсгаузена опирающимся на декорированный фигурами дельфинов глобус, он стоит на гранитном пьедестале, украшенном в верхней части гербом Беллинсгаузенов. Надпись на расположенной на постаменте доске гласит: «Нашему полярному мореплавателю адмиралу Фаддею Фаддеевичу Беллингсгаузену отъ его почитателей и сослуживцевъ. MDCCCLXX».

Изначально предполагалось установить бюст. Начался сбор денег по подписке среди сослуживцев адмирала, и собранных средств хватило на полноценную статую. Первый эскиз памятника был создан А. П. Боголюбовым, скульптор Шредер при создании использовал литографированный портрет Беллинсгаузена. Отливку произвели на заводе А. Морана, постамент исполнили отец и сын Бариновы.

Монигетти, Ипполит Антонович
Ипполит Антонович Монигетти (итал. Ippolito Martin Florian Monighetti; 5 (17) января 1819, Москва — 10 (22) мая 1878, Санкт-Петербург) — русский архитектор, сторонник эклектики, заметная фигура среди петербургских зодчих рубежа николаевской и пореформенной эпох, живописец-акварелист. Академик (с 1847) и профессор (с 1858) Императорской Академии художеств, действительный статский советник (1874).
Годао 210
Годао 210 ( G210, 210国道 ) — китайская дорога государственного значения, которая начинается в городском округе Баотоу (автономный район Внутренняя Монголия) и заканчивается в городском округе Наньнин (Гуанси-Чжуанский автономный район).

Дорога проходит через провинции Шэньси, Сычуань, Гуйчжоу, город центрального подчинения Чунцин, а также автономные районы Внутренняя Монголия и Гуанси-Чжуанский.

Общая протяженность дороги составляет 3097 км.

Город окружного значения (КНР)
Город окружного значения, городской округ, город-округ (кит. упр. 地级市, палл. дицзиши, англ. Prefecture-level city) — административная единица окружного уровня в КНР. Они не являются городами в привычном смысле слова, поскольку, как правило, помимо собственно городской зоны, включают обширные сельские и/или горные территории, а также многочисленные другие населённые пункты. Таким образом, данные единицы примерно соответствуют российским городским округам, но в отличие от последних, юридически являются единым целым со своим административным центром, который никак не выделяется в их составе.

Города окружного значения входят в состав провинций. Главный город в их составе обычно делится на районы (市辖区 шисяцюй, или просто 区 цюй), а остальная (преимущественно сельская) часть округа на уезды и города уездного значения.
Фромман, Карл
Георг Карл Людвиг Готтлиб Фромман (нем. Georg Carl Ludwig Gottlieb Frommann; 9 апреля 1809, Лаутер, Майнский округ — 5 декабря 1879) — немецкий и российский богослов, лютеранский проповедник и педагог; доктор богословия, доктор философии, профессор богословия Йенского и Берлинского университетов, вице-президент Санкт-Петербургской евангелистко-лютеранской консистории.

Доктор богословия
До́ктор богосло́вия (D.D., лат. Divinitatis Doctor, англ. Doctor of Divinity, англ. Theology Doctor, ThD, англ. Doctor of Theology, ThD) — учёная степень в области богословия. Исторически давала право преподавать в университете христианское богословие и смежные предметы.
Станкевич, Антоний
Анто́ний Станке́вич (пол. Antoni Stankiewicz; 1 октября 1935, Олешченице, Дисненский повят Виленского воеводства, Вторая Речь Посполитая — 4 января 2021, Рим, Италия) — польский прелат, ватиканский и куриальный сановник. Декан Трибунала Священной Римской Роты с 31 января 2004 по 22 сентября 2012. Доктор канонического права. Титулярный епископ Нова Петры с 15 ноября 2006.

Виленское воеводство
Эта статья про воеводство Великого княжества Литовского. Виленское воеводство также было частью Польской Республики в 1923—1939 годах.

Ви́ленское воево́дство (лат. Palatinatus Wilnensis, пол. Województwo wileńskie, лит. Vilniaus vaivadija, бел. Віленскае ваяводства) — административно-территориальная единица Великого княжества Литовского. Образовано в 1413 году. Столица — город Вильна.

Воеводство граничило с Курляндским герцогством и Инфлянтами на севере, Полоцким воеводством на северо-востоке, Минским воеводством на юго-востоке, Новогрудским воеводством на юге и Трокским воеводством на западе. Крупными городами были Вильна, Вилкомир, Браслав, Ошмяны, Лида, Утена, Дубинки, Докшицы, Медники, Сморгонь, Крево, Гольшаны, Жирмуны, Ивье.

Герб воеводства — «Погоня» и Колюмны, воеводская хоругвь представляла собой двухстороннее червлёное полотно с двумя косицами и с гербами в центре.
Тонирование (фотография)
Тони́рование, вирирование, окрашивание (в классической галогеносеребряной фотографии) — процесс химической обработки чёрно-белого позитива (или слайда), приводящий к изменению окраски (тона) последнего. Наиболее часто проводят тонирование в оттенки сепии, синего и красных цветов. Возможно также получение желтых, зеленых, фиолетовых оттенков, а также окрашивание в смешанные тона.

Тонирование вошло в практику ещё в эпоху первых позитивных фотопроцессов как средство улучшения тона изображения, а также для повышения сохранности альбуминовых отпечатков. Тонирование позитива использовалось в раннем кинематографе для создания определённого настроения: ночные сцены тонировались в синий цвет, а сцены пожара в красно-оранжевый. В первых двухцветных технологиях цветного кинематографа, таких как «Техниколор» и «Синеколор», для получения цветных фильмокопий из двух чёрно-белых цветоделённых позитивов.

Синий цвет
Си́ний — наименование группы цветов.

Спектральный синий цвет ощущается человеком под действием электромагнитного излучения с длинами волн в диапазоне 440—485 нм (иногда диапазон указывают шире — 420—490 нм). Один из основных цветов в системе КЗС (RGB).
Хронология войны Израиля с «Хезболлой» (2024)
Война Израиля с группировкой «Хезболла», или Третья ливанская война (в Израиле также известна как операция «Стрелы севера» (ивр. חיצי הצפון‎, Хице́й ха-цафо́н)) — вооружённый конфликт между Армией обороны Израиля (ЦАХАЛ) и «Хезболлой», начавшийся 23 сентября 2024 года с бомбардировки территории Ливана, а в ночь на 1 октября было начато сухопутное вторжение израильской армии в Ливан.

Цфат
Цфат (ивр. צפָת‎; араб. صفد‎ — Ṣafad, в русской традиции — Сафед) — город в Северном округе Израиля, один из четырёх священных городов для евреев наряду с Иерусалимом, Тверией и Хевроном.

Около Цфата находятся многочисленные могилы еврейских мудрецов прошлых времён. Одна из самых известных — могила Рашби, — раби Шимона бар Йохая и его сына. В годовщину его смерти — Лаг ба-Омер — в 33-й день после первого дня Песаха на его могилу со своими чаяниями приходят сотни тысяч людей. Другая могила — раби Ионатана бен Уззиэля — находится в месте под названием Амука.
Чемпионат Венгрии по футболу 2004/2005
Чемпионат Венгрии по футболу 2004/2005 проходил с 7 августа 2004 года по 26 мая 2005 года. Победу в чемпионате в 1-й раз в своей истории одержал клуб «Дебрецен».

По итогам прошлого сезона в Венгерский национальный чемпионат II вылетел клуб «Халадаш», занявший 12-е место и проигравший в стыковых матчах «Ньиредьхазе». Лигу пополнили клубы «Гонвед», «Вашаш», «Ньиредьхаза»,  «Капошвар» и «Диошдьёр».

Диошдьёр (футбольный клуб)
«Диошдьёр» или ДВТК (Diósgyőri VTK) — венгерский спортивный (футбольный) клуб из Мишкольца. Основан 16 февраля 1910 года. «Диошдьёр» — двукратный обладатель кубка Венгрии 1977 и 1980 годов, он также был финалистом 1942, 1965 и 1981 годов. Лучшее в своей истории — третье — место в чемпионате Венгрии клуб занял в 1979 году. Шестикратный победитель Первой лиги Венгрии.
Данча, Аннамари Михайловна
Аннамари́ Миха́йловна Данча (Чунда́к) (укр. Аннамарі Міхайлівна Данча (Чундак), род. 26 марта 1990 года, Ужгород, Украина, СССР) — украинская сноубордистка, выступающая в параллельном гигантском слаломе и параллельном слаломе. Серебряный призёр чемпионата мира 2019 года. Выпускница Ужгородского национального университета, аспирант Львовского государственного университета физической культуры, кафедра зимних видов спорта.

Участница Олимпийских игр 2010, 2014 и 2018 годов;

Серебряный призёр чемпионата мира 2019 года;

Серебряный призёр Зимней Универсиады 2011 в параллельном гигантском слаломе;

Победительница и призёр этапов Кубка Европы;

Чемпионка мира среди юниоров 2010 в параллельном гигантском слаломе;

Многократная чемпионка Украины.

Ужгород
У́жгород (укр. Ужгород, венг. Ungvár, чеш.  и словац. Užhorod, рум. Ujgorod, нем. Uschhorod, идиш וזשגאָראָד‎) — город на западе Украины, административный центр Закарпатской области и Ужгородского района. Центр Ужгородской агломерации, крупнейший город Закарпатской области.
Пантелич
Панте́лич (серб. Пантелић) — фамилия. Известные носители:

Пантелич, Васа (1922—2008) — сербский актёр.

Пантелич, Драган (1951—2021) — югославский футболист, вратарь.

Пантелич, Илия (1942—2014) — югославский футболист, вратарь, также тренер.

Пантелич, Марко (род. 1978) — сербский футболист, нападающий.

Пантелич, Бранко (1957—1992) – сербский военачальник, первый командир Гвардии Пантеры

Гвардия «Пантеры»
Гва́рдия «Панте́ры» (серб. Гарда Пантери), также 1-я Биели́нская легкопехо́тная брига́да (серб. Прва бијељинска лака пјешадијска бригада) — элитное подразделение Вооруженных сил Республики Сербской. В официальных документах именовалась как Первая биелинская легкопехотная бригада. Входила в состав Восточно-Боснийского корпуса.
Алишейхов, Али Магомедович
Али Магомедович Алишейхов (род. 1937, в с. Урахи, ДАССР, РСФСР, СССР — ум 2009 г. Махачкала, РД, РФ) — советский и российский учёный – зоотехник, доктор сельскохозяйственных наук, профессор. Заслуженный зоотехник Российской Федерации, Заслуженный деятель науки Республики Дагестан. Проректор ДСХИ (1979–1985). Академик Международной Академии информатизации.

Урахи
Урахи (дарг. Хӏурхъи) — село в Сергокалинском районе Дагестана. Административный центр сельского поселения «Сельсовет Урахинский». Один из важных культурных центров Дагестана.

Статус центра сельсовета с 1921 года. Известна в народе как Кузница академической интеллигенции Дагестана, центр «Науки и образования» и кузница кадров.
Уголовный кодекс Франции 1810 года
Уголовный кодекс Франции 1810 года, также Уголовный кодекс Наполеона (фр.  Code pénal impérial) — уголовный кодекс, введённый во Франции при Наполеоне Бонапарте. Действовал вплоть до вступления в 1994 году в силу нового уголовного кодекса.

Уголовный кодекс 1810 года был создан на основе прогрессивных идей, почерпнутых из Декларации прав человека и гражданина 1789 года. Он был построен по принципу «запрещено только то, что вредно, а что не запрещено, то разрешено».

Декларация прав человека и гражданина
Деклара́ция прав челове́ка и граждани́на (фр. Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen) — важнейший документ Великой французской революции, определяющий индивидуальные права человека.

Декларация была принята Национальным учредительным собранием (фр. Assemblée nationale constituante) 26 августа 1789 года. В основу идей Декларации прав человека и гражданина положена концепция равноправия и свободы, принадлежащей каждому от рождения. Естественными правами человека и гражданина объявлялись свобода личности, свобода слова, свобода убеждений, право на сопротивление угнетению.

Декларация до сих пор лежит в фундаменте французского конституционного права. Она подтверждена французской конституцией 4 октября 1958 года. 16 июля 1971 года Конституционный совет Франции признал Декларацию юридически обязательным документом, нарушение которого приравнивается к неконституционности.

В 2003 году ЮНЕСКО включила декларацию в реестр «Память мира».
Кюрзен, Янис Петрович
Янис Петрович Кюрзен (латыш. Jānis Ķurzēns; 20 февраля 1928 года, Рижский уезд, Латвия — 15 марта 1988 года, Рига, Латвийская ССР) — начальник производственно-диспетчерского отдела Рижского радиозавода имени А. С. Попова Министерства радиопромышленности СССР, Латвийская ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Латвийская Республика (1918—1940)
Латви́йская Респу́блика (известна также как Первая Латвийская Республика) — государство, существовавшее в межвоенный период (1918—1940). Согласно концепции континуитета, современная Латвия является продолжателем Первой Латвийской Республики.
Западный Обань
За́падный Оба́нь (фр. Aubagne-Ouest) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон. Входит в состав округа Марсель.

Код INSEE кантона — 1305. Всего в кантон Западный Обань входит 2 коммуны, из них главной коммуной является Обань.

Население кантона на 2008 год составляло 42 519 человек.

Буш-дю-Рон
Буш-дю-Ро́н (фр. Bouches-du-Rhône, дословно — «устья Роны», окс. Bocas de Ròse) — департамент Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 13. Административный центр — Марсель. Население — 2 000 550 человек (2010).
Google Nexus
Google Nexus — серия мобильных смартфонов, планшетов и медиаустройств с операционной системой Android, выпускавшихся Google в сотрудничестве с несколькими OEM-производителями аппаратного обеспечения.

Производство смартфонов Google Nexus остановлено в связи с выходом Google Pixel 4 октября 2016 года.

Устройства, входящие в серию Nexus, не содержат модификации операторов сотовой связи и используют неизменённые приложения и оболочки Android. Также в них возможна разблокировка загрузчика. Устройства Nexus первыми получают обновления ОС.
Смартфон Galaxy Nexus — один из немногих рекомендуемых для разработки AOSP смартфонов. По состоянию на май 2016 года новейшими устройствами в серии являются смартфоны Nexus 5X и Nexus 6P, представленные одновременно в сентябре 2015 года и созданные Google в сотрудничестве с LG Electronics и Huawei, соответственно.

OEM
OEM (англ. original equipment manufacturer — «оригинальный производитель оборудования») — компания, производящая детали и оборудование, которые могут быть проданы другой компанией под своей торговой маркой.
Дзидайгэки
Дзидайгэки (яп. 時代劇) — японская историческая драма, сценический и кинематографический жанр в Японии, также называемый «костюмно-историческим». Постановки в данном жанре охватывают периоды от становления самурайского класса и вплоть до начала эпохи Мэйдзи, когда класс самураев был отменён императорским указом. Большинство фильмов посвящены периоду Эдо (1603—1868), но немалое количество фильмов и сюжетов охватывает и более ранние исторические периоды, например, период Хэйан (фильм «Муки ада») и особенно период Сэнгоку дзидай (воюющих провинций). Дзидайгэки рисует жизнь самураев, а также ремесленников и крестьян средневековой Японии. Поджанром дзидайгэки является тямбара, которую еще называют самурайским боевиком — фильмы с незамысловатым сюжетом и обязательными поединками на мечах.

Период Сэнгоку
Период Сэнгоку (яп. 戦国時代 сэнгоку дзидай, «Эпоха воюющих провинций»)— период в японской истории со второй половины XV до начала XVII века.

Началом периода считается утрата сёгунами династии Асикага контроля над страной, что привело к децентрализации государственной власти («смута годов Онин» в 1467—1477 годах), а завершением установление сёгуната Токугава (1603). Часто другой датой начала периода считают 1493 г., год смерти Хатакэяма Масанага. Иногда концом этой эпохи считают изгнание последнего сёгуна из династии Асикага из Киото по повелению Оды Нобунаги — 1573 г.

Вместе с тем многие исследователи выделяют особый период японской истории — период Адзути-Момояма (яп. 安土桃山時代), совпадающий с периодом пребывания у власти Оды Нобунаги и Тоётоми Хидэёси. Нет единой точки зрения и относительно датировок этой эпохи (вариант — 1573—1603).
Мануэль
Мануэ́ль:

Мануэль — мужское имя.

Мануэль, Гарри (род. 1950) — австралийский футболист.

Мануэль, Дарсина (род. 1992) — новозеландская дзюдоистка.

Мануэль, Джей (род. 1972) — канадский стилист, фотограф и ведущий.

Мануэль, Бенсон (род. 1997) — бельгийский футболист.

Мануэль, Симоне (род. 1996) — американская пловчиха, двукратная олимпийская чемпионка и семикратная чемпионка мира.

Мануэль, Риос (род. 1998) — испанский актёр, модель и певец.

Мануэль — муниципалитет района Рибера-Альта (Валенсия).

Мануэль — ударный лунный кратер.

Мануэль (лунный кратер)
Кратер Мануэль (лат. Manuel) — маленький ударный кратер в западной части Моря Ясности на видимой стороне Луны. Название присвоено по испанскому мужскому имени и утверждено Международным астрономическим союзом в 1976 г.
Грязевой вулкан в Сидоарджо
Грязевой вулкан в Сидоарджо, также называемый Люси (от сокращения слов Lumpur и Sidoarjo, индон. lumpur — «грязь») — грязевой вулкан в Индонезии, начавший извергаться в мае 2006 года и продолжающий выбрасывать газ и грязь до сих пор. Расположен в округе Сидоарджо провинции Восточная Ява, в 20 км к югу от города Сурабая.

Грязевые вулканы — относительно распространённое на Земле явление, в том числе для восточной части острова Ява. Под ним с востока на запад проходит полуграбен, заполненный морскими карбонатами и грязью, находящимися под аномально высоким давлением. Несмотря на все попытки погасить извержение, активность вулкана продолжается, и неизвестно, когда она прекратится. Существуют оценки, по которым оно не остановится ещё 30 лет.

Грабен
Гра́бен (нем. Graben — ров, канава) — дислокация, участок земной коры, опущенный относительно окружающей местности по крутым или вертикальным тектоническим разломам.

Длина грабенов достигает сотен километров при ширине в десятки и сотни километров. Грабены обычно образуются в зонах растяжения земной коры (рифтовых зонах).

Величайшая система грабенов в Восточной Африке находится вдоль озёр Виктория, Ньяса, Танганьика. Крупнейшее пресноводное озеро на Земле, Байкал, также находится в грабене.

Крупнейшими грабенами в Солнечной системе являются долины Маринера на Марсе, образовавшиеся в результате тектонических процессов в вулканической провинции Фарсида.
Росток, Марлис
Марлис Росток (нем. Marlies Rostock; род. 20 апреля 1960 года, Клингенталь, Карл-Маркс-Штадт) — восточногерманская лыжница, олимпийская чемпионка, призёрка чемпионата мира. Бывшая жена известного двоеборца Уве Дотцауэра.

Клингенталь
Клингенталь (нем. Klingenthal) — город в Германии, в земле Саксония. Расположен в юго-восточной части района Фогтланд.

Известен как город фирмы Weltmeister, производящей аккордеоны и фирмы C.A. SEYDEL SÖHNE, производящей губные гармоники.

В городе проводится ежегодный международный конкурс исполнителей на баянах и аккордеонах.

Город также известен своими традициями горнолыжного спорта. В Клингентале находится трамплин Vogtland-Arena.
Улица Лейтенанта Шмидта (Казань)
Улица Лейтенанта Шмидта (тат. Лейтенант Шмидт урамы, Leytenant Şmidt uramı) — улица в историческом районе Академическая слобода Вахитовского района Казани. Названа в честь одного из руководителей Севастопольского восстания 1905 года Петра Шмидта (1867-1905).

Шмидт, Пётр Петрович
Пётр Петро́вич Шмидт (5 (17) февраля 1867, Одесса — 6 (19) марта 1906, остров Березань) — русский морской офицер, лейтенант, революционный деятель, один из руководителей Севастопольского восстания 1905 года, известный также как лейтенант Шмидт.
Cornulitida
Cornulitida (лат.) — вымерший отряд раковинных животных из класса тентакулит, широко распространённых с ордовикского по девонский периоды и вымерших в карбоне. Организмы, которые, возможно, являются древнейшими представителями отряда, найдены в кембрийских отложениях Иордании.

Cornulitida обладали раковинами и являлись объектами охоты для бурящих хищников и других угроз начиная с ордовика. Многие найденные экземпляры уцелели при нападении хищников. Различные Cornulitida являлись эндемиками и вступали в симбиоз с губками Stromatoporoidea и кораллами подкласса Tabulata.

Родственные связи Cornulitida неясны; животных часто рассматривают внутри различных типов и определяют как червей, кораллов, моллюсков и др. Вероятно, они тесно связаны с другими таксонами неопределённого родства, включая Microconchida, Trypanoporida и тентакулит.

Каменноугольный период
Каменноу́гольный пери́од, или карбо́н (С), — предпоследний (пятый) геологический период палеозойской эры. Начался 358,86 ±0,19 млн лет назад, закончился 298,9 ±0,15 млн лет назад. Наравне с предыдущим девонским периодом является самым продолжительным в палеозойской эре (оба длились по 60 млн лет). Название получил из-за обильного углеобразования в это время.

К каменноугольному периоду жизнь окончательно закрепилась на суше. Четвероногие приобрели пятипалые конечности и сильно диверсифицировались в течение периода. Благодаря влажному климату, амфибии стали доминирующими позвоночными животными на суше. Появились первые амниоты, разделившиеся на синапсидов (предков млекопитающих) и завропсидов (предки современных рептилий и птиц). Насекомые также достигли большого разнообразия. Землю от полюса до полюса покрывали леса из примитивных папоротниковидных растений, оставивших от себя большие отложения каменного угля. Континенты в течение периода сформировали Пангею.
Калевала (аэропорт)
Аэропорт Калевала — аэропорт местных воздушных линий в Калевале. 
Аэродром 4 класса, он способен принимать Ан-2, Ан-28, Let L-410 Turbolet и другие ВС 4 класса, а также вертолёты всех типов. Расположен в 3 км северо-западней города.

В аэропорту работает диспетчер авиалесоохраны.

Ан-2
Ан-2 (разг. «Аннушка», «Кукурузник», по кодификации НАТО: Colt) — советский лёгкий многоцелевой самолёт, разработанный в 1947 году ОКБ-153 под руководством О. К. Антонова.

Ан-2 представляет собой однодвигательный биплан с расчалочным крылом. Оборудован поршневым двигателем АШ-62ИР конструкции Аркадия Дмитриевича Швецова. Ан-2 имеет множество модификаций и используется как сельскохозяйственный, спортивный, транспортный, учебный, пассажирский самолёт; в ряде стран используется в качестве военного. Имеет уникальные лётные характеристики, надёжную конструкцию и высокую ремонтопригодность. Находится в эксплуатации до настоящего времени. Налёт некоторых экземпляров достигает 20 тыс. часов.

Ан-2 производился в СССР, Польше и, по некоторым данным, продолжает[когда?] выпускаться в КНР. Всего было построено более 18 000 единиц Ан-2. Экспортировался в 26 стран мира. До появления самолёта Ан-3 был самым большим в мире одномоторным бипланом.