hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Арефьево (Московская область)
Арефьево — деревня в составе Темпового сельского поселения Талдомского района Московской области. Население — 0 чел. (2010).

Деревня расположена на западе Талдомского района на границе с городом Дубной. Находится на берегу реки Дубны рядом с деревнями Новотроица и Крияново.

До муниципальной реформы 2006 года входила в Юдинский сельский округ.

Дубна
Дубна́ — город, наукоград на севере Московской области (в 121 км от Москвы), крупнейший в России центр по исследованиям в области ядерной физики. Население — 74 032 чел. (2024 г.).

Город расположен на реке Волге, ограничен реками Дубной и Сестрой, каналом имени Москвы и Иваньковским водохранилищем. Единственный населённый пункт Московской области, расположенный на Волге.

Город областного подчинения, образует одноимённый городской округ. Граничит на востоке и севере с Кимрским районом, на западе с Конаковским районом Тверской области, на юге с Талдомским городским округом Московской области. Территория — 6315 га. На территории города расположена Иваньковская ГЭС, по сооружениям которой проложен автомобильный переход, соединяющий район города левый берег с правым берегом, на котором находятся районы города «Большая Волга», «Чёрная речка» и «Институтская часть». Кроме того, в состав города входят бывшие деревни Ратмино, Юркино и Козлаки, а также посёлок Александровка.
Аргунь (городской уезд)
Аргунь (кит. упр. 额尔古纳, пиньинь É'ěrgǔnà, палл. Ээргуна; монг. ᠡᠷᠬᠥᠨ᠎ᠠ ᠬᠣᠲᠠ Ergüne qot, монг.кир.: Эргүн хот) — городской уезд на северо-западе городского округа Хулун-Буир, который находится на северо-востоке автономного района Внутренняя Монголия (КНР).

Монгольская кириллица
Монгольская кириллица — алфавит монгольского языка на основе кириллицы, принятый в Монголии с 1941 года. В разные годы для монгольского языка применялись многие другие системы письменности (см. монгольские письменности). Вне Монголии — например, в КНР, они применяются и сейчас.

Современный монгольский алфавит отличается от русского двумя дополнительными буквами: Ө и Ү.
BL Гончих Псов
BL Гончих Псов (лат. BL Canum Venaticorum), HD 115781 — тройная звезда в созвездии Гончих Псов на расстоянии приблизительно 980 световых лет (около 301 парсек) от Солнца. Возраст звезды определён как около 2,55 млрд лет.

Пара первого и второго компонентов — двойная вращающаяся эллипсоидальная переменная звезда (ELL). Звёздная величина диапазона Hp звезды — от +8,44m до +8,24m. Орбитальный период — около 18,692 суток.

Открыта Дугласом Л. Холлом в 1983 и 1990 году**.

Эллипсоидальная переменная
Эллипсоидальные переменные (Вращающиеся эллипсоидальные переменные, ELL) — класс переменных тесных двойных, в котором звёзды так близки, хотя не обязательно в контакте, что одна или обе имеют форму эллипсоида. Причиной подобной формы является быстрое вращение и/или гравитационное взаимодействие звёзд. Их видимый суммарный блеск меняется с периодом, равным периоду орбитального обращения, вследствие изменения площади излучающей поверхности, обращенной к наблюдателю.

Наблюдаемые изменения яркости являются небольшими, как правило, гораздо меньше, чем 0,2m величины. Однако, если, как в случае Бета Лиры, компоненты затмевают друг друга, изменения яркости могут быть гораздо больше.

Ярким примером вращающейся эллипсоидальной переменной является Спика (α Девы). Ниже в таблице приведены другие примечательные эллипсоидальные переменные.
Спрингбок (ЮАР)
Спрингбок (африк. Springbok) — крупнейший город региона Намакваленд южноафриканской Северо-Капской провинции. По состоянию на 2001 г. население составляло 10 294 человек, из которых около 80 % — «цветные» (потомки смешанных браков, а также африканцы, усвоившие европейскую культуру), что в целом нетипично для крупных населённых пунктов ЮАР.

Цветные Южной Африки
Цветные (африк. Kleurlinge, также Bruinmense «коричневые люди», Bruin Afrikaners «коричневые африканцы»; англ. Coloured) — особая расовая группа смешанного (европейского, африканского и азиатского) происхождения, составляющая значительную долю населения в странах Южной Африки (ЮАР, Намибия, в меньшей степени Ботсвана, Зимбабве, Лесото, Эсватини), ранее являвшихся британскими или нидерландскими колониями. Для большинства цветных ЮАР и Намибии родной язык — африкаанс, точнее, его особый «цветной» диалект. Английский является родным для 10—15 % цветных и очень широко используется как второй язык. В прошлом цветные индонезийского происхождения (капские малайцы) говорили на креолизированном малайско-португальском языке, оказавшем влияние и на африкаанс, на который они со временем перешли. По вероисповеданию большинство цветных — христиане протестантского толка, но выделяется небольшая группа (около 200 тыс. человек) последователей ислама, которыми являются капские малайцы.
Стрелица (Кубенское сельское поселение)
Стрелица — деревня в Харовском районе Вологодской области при впадении Пундуги в Сить.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 25 км, до центра муниципального образования Сорожина по прямой — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Большая, Афониха, Козлиха.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Харовский район
Ха́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Харовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Харовск.
Little Nightmares II
Little Nightmares II (с англ. — «Маленькие кошмары 2») — компьютерная игра в жанре платформера с элементами квеста и хоррора, разработанная шведской компанией Tarsier Studios и выпущенная компанией Bandai Namco Entertainment. Игра была анонсирована на Gamescom 2019 как номерной сиквел к Little Nightmares. Одна из особенностей игры — наличие нового игрового персонажа, Моно. В игре также присутствует главный герой из предыдущей игры, Шестая, управляемый компьютером персонаж

Релиз игры состоялся 11 февраля 2021 года на платформах Windows, PlayStation 4, Xbox One и Nintendo Switch. Обновлённая версия под названием Little Nightmares II: Enhanced Edition была выпущена 25 августа 2021 года для Windows, PlayStation 5 и Xbox Series X/S, портированием занималась компания Supermassive Games. Продолжение под названием Little Nightmares III вышло 10 октября 2025 года.

Приключенческая игра
Приключенческая игра (англ. adventure game) или квест (от англ. quest) — один из основных жанров компьютерных игр, представляющий собой интерактивную историю с главным героем, управляемым игроком. Важнейшими элементами игры в жанре квеста являются собственно повествование и исследование мира, а ключевую роль в игровом процессе играет решение головоломок и задач, требующих от игрока умственных усилий. Такие характерные для других жанров компьютерных игр элементы, как бои, экономическое планирование и задачи, требующие от игрока скорости реакции и быстрых ответных действий, в квестах сведены к минимуму или вовсе отсутствуют. Игры, объединяющие в себе характерные признаки квестов и жанра action, выделяют в отдельный жанр — action-adventure.
Буррида
Буррида (фр. bourride, bourrido по-провансальски, borrida по-окситански) — традиционное рыбное кулинарное блюдо Прованса и Лангедока, нечто среднее между супом и рагу.

Готовится из рыбы, морепродуктов и овощей, подаётся с айоли и оливковым маслом. Вариант буйабеса, этот рыбный суп особенно популярен в Тулоне (департамент Вар) и Агде (департамент Эро).

Слово bourride происходит от провансальского bourrido (borrida в классической норме окситанского языка), которое произошло от bouri / bouli (borit / bolit), bouilli («варёный») на французском языке.

Эро (департамент)
Эро́ (фр. Hérault [eʁo], окс. Erau [eˈraw]) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 34. Административный центр — Монпелье.

Население — 1 062 617 человек (21-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Девичье (озеро)
Девичье — озеро в Вязовской волости Новосокольнического района Псковской области. Расположено на Бежаницкой возвышенности, к северо-западу от озера Большой Вяз.

Площадь — 1,0 км² (99,5 га). Делится на 4 плёса. Максимальная глубина — 4,0 м, средняя глубина — 1,7 м.

На северо-западном берегу озера расположена деревня Девичье.

Проточное. Относится к бассейну реки Великая.

Тип озера плотвично-окуневый с лещом. Массовые виды рыб: щука, плотва, окунь, красноперка, ерш, лещ, густера, линь, карась, налим, вьюн, щиповка; широкопалый рак (низкопродуктивное).

Для озера характерны: в литорали — песок, камни, ил, заиленный песок, в центре — ил. Есть сплавины. Отличающиеся глубинами, характером грунтов и степенью заболоченности берегов. В прибрежье — лес, луга, поля, болото.

Озёрный плёс
Плёс — более или менее широкая часть водоёма, реки или озера, отличающаяся большей (по сравнению с соседними водными участками) глубиной. Толковый словарь Ушакова приводит в качестве первого значения:

Плёс — широкое водное пространство на реке или озере, между островами.— Словарь Ушакова

Аналогичное значение приводится в качестве второго и в словаре Ожегова. Озёра ледникового происхождения сложной формы часто описывают как состоящие из нескольких плёсов, зрительно разделённых островами или протоками. Например, карельское озеро Кяснясенъярви — подковообразное, большой полуостров в северной части делит озеро на три плёса — западный, южный и восточный.
Эль-моло (язык)
Эль-моло (Dehes, El Molo, Elmolo, Fura-Pawa, Ldes, «Ndorobo» (пейоратив)) — почти исчезнувший афразийский язык, на котором говорят на территории залива Эльмоло, на юго-восточном берегу озера Туркана округа Марсабит Восточной провинции в Кении. Носители эль-моло могут исчезнуть, потому что в 1994 году все говорящие были старше 50 лет. Язык эль-моло считался вымершим в середине XX века, но несколько говорящих на этом языке были обнаружены во второй половине того же века. Язык самбуру заимствовал из эль-моло и фонетически, и лексически (слова, связанные с ловлей рыбы, крокодилами и бегемотами), а сам эль-моло был практически вытеснен самбуру.

Восточная провинция (Кения)
Восточная провинция (англ. Eastern Province) — одна из восьми бывших провинций Кении, расположенная в центральной части Кении. На севере её проходит государственная граница между Кенией и Эфиопией. На восток от неё лежат Северо-Восточная провинция и Прибрежная провинция. На запад — провинции Рифт-Валли, Центральная и Найроби.

Административный центр и главный город провинции — Эмбу. Площадь Восточной провинции составляет 153 404 км². Численность населения равна 5 668 123 человек (на 2009 год). Плотность населения — 36,95 чел./км².
Летняя Универсиада 2009
Летняя Универсиада 2009, официальное название — XXV летняя Универсиада. Проходила в Белграде (Сербия) с 30 июня по 12 июля 2009 года. На место проведения Универсиады также претендовали Монтеррей (Мексика) и Познань (Польша).

Монтеррей
Монтерре́й, устаревшие названия: Монтерей и Монтрей (исп. Monterrey) — столица и крупнейший город северо-восточного штата Нуэво-Леон в Мексике. Монтеррейская агломерация является третьей по величине в Мексике после Мехико и Гвадалахары. Город также известен по прозвищам La sultana del norte («Султан севера») и La ciudad de las montañas («Город гор»).

Монтеррей является главным экономическим, транспортным и культурным центром северной Мексики. В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Бета-городом, стоя в одном ряду с Бирмингемом, Женевой или Осакой.
Горицы (Кимрский район)
Го́рицы — село в Тверской области России. Входит в Кимрский муниципальный округ.

Находится в 50 километрах к северо-западу от города Кимры, на автодороге Кушалино — Горицы — Кашин — Калязин, здесь к ней примыкает автодорога Дубна — Кимры — Горицы.

Население по переписи 2002 года — 1491 человек, 667 мужчин, 824 женщины. Самый крупный сельский населённый пункт района.

В начале 1980-х годов к селу были присоединены соседние деревни: Наумово (Зевакино) — сейчас Наумовская улица, Каменка (Каменская улица), Колково (Колковская улица) и село Дуброво (Дубровская улица).

Дубна
Дубна́ — город, наукоград на севере Московской области (в 121 км от Москвы), крупнейший в России центр по исследованиям в области ядерной физики. Население — 74 032 чел. (2024 г.).

Город расположен на реке Волге, ограничен реками Дубной и Сестрой, каналом имени Москвы и Иваньковским водохранилищем. Единственный населённый пункт Московской области, расположенный на Волге.

Город областного подчинения, образует одноимённый городской округ. Граничит на востоке и севере с Кимрским районом, на западе с Конаковским районом Тверской области, на юге с Талдомским городским округом Московской области. Территория — 6315 га. На территории города расположена Иваньковская ГЭС, по сооружениям которой проложен автомобильный переход, соединяющий район города левый берег с правым берегом, на котором находятся районы города «Большая Волга», «Чёрная речка» и «Институтская часть». Кроме того, в состав города входят бывшие деревни Ратмино, Юркино и Козлаки, а также посёлок Александровка.
Репин, Юрий Ильич
Ю́рий (Гео́ргий) Ильи́ч Ре́пин (29 марта [10 апреля] 1877, Чугуев, Харьковская губерния, Российская империя — 9 августа 1954, Хельсинки, Финляндия) — русский живописец, член Товарищества передвижных художественных выставок, сын Ильи Репина от его первого брака с Верой Алексеевной Шевцовой (1854—1918).

Мюнхенский сецессион
Мюнхенский сецессион (нем. Münchener Secession) — объединение мюнхенских художников конца XIX века, отделившихся в 1892 году от господствующей в то время Мюнхенской ассоциации художников. С создания Мюнхенского сецессиона началась история возникновения прогрессивных художественных групп — сецессионов — на территории Австрии и Германии, отвергавших консервативное официальное искусство.
Микушева, Анна Евгеньевна
Анна Евгеньевна Микушева (род. 29 апреля 1976 или 1976) — профессор экономики Массачусетского технологического института. В 2012 году она стала лауреатом Исследовательской премии Элейн Беннетт, которая присуждается раз в два года и отмечает исследования женщин в области экономики, а также является соредактором журнала Econometric Theory. Член Американской академии искусств и наук (2024).

Исследовательская премия Элейн Беннетт
Исследовательская премия Элейн Беннетт — премия Американской экономической ассоциации, ежегодно «присуждается за выдающиеся исследования в любой области экономики, проведенные женщиной не более чем через 10 лет после получения докторской степени».

До 2023 года премия вручалась раз в два года женщине, не более чем через 7 лет после получения докторской степени. Впервые присуждена в 1998 году, три из шести первых победительниц были первыми тремя женщинами-обладателями медали Джона Бейтса Кларка.
Paracroesia
Paracroesia  (лат.) — род бабочек из семейства листовёрток. Известны два вида (см. ниже). Распространён в Восточной Азии. Гусеницы развиваются на хвойных растениях.

Виды:

Paracroesia abievora (Issiki, 1961)

Paracroesia picevora (Liu, 1990)

Хвойные
Хво́йные (лат. Pinóphyta или Coníferae) — группа голосеменных, один из отделов царства растений. К хвойным относятся высшие сосудистые семенные растения, чьи семена развиваются в шишках. Все современные виды хвойных — древесные растения; преобладающее большинство — деревья, хотя есть и кустарники. Типичные представители — сосна, ель, пихта, лиственница, кедр, можжевельник, кипарис, секвойя, тис, агатис и араукария. Особо примечателен один вид, единственный паразит других растений среди хвойных — небольшое растение паразитаксус. Хвойные растения произрастают в диком виде почти во всех частях света. Часто они преобладают над другими растениями, образуя например такой биом, как тайга. Хвойные имеют неоценимое экономическое значение, в основном в качестве лесоматериала и сырья для производства бумаги. Древесина хвойных относится к типу так называемых мягких пород.
Ёёги-Коэн (станция)
Станция Ёёги-Коэн (яп. 代々木公園駅 ёёги ко:эн эки) — железнодорожная станция на линии Тиёда, расположенная в специальном районе Сибуя, Токио. Станция линии Тиёда имеет обозначение C-02. Станция была открыта 20 октября 1972 года. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Линия Тиёда (Tokyo Metro)
Линия Тиёда (яп. 千代田線 Тиёда-сэн) — одна из линий Токийского метрополитена, относится к сети Tokyo Metro.

Полное название — Линия 9: Тиёда (яп. 9号線千代田線 кю:го: сэн тиёда-сэн). Протяжённость составляет 24 км. Линия обслуживает следующие районы Токио: Адати, Аракава, Бункё, Тиёда, Минато и Сибуя. Проходит также через район Тайто, но не имеет станции на этом промежутке. На всех станциях линии установлены автоматические платформенные ворота.

На картах, схемах и дорожных указателях линия изображена зелёным цветом, а её станции отмечены значком .
Мовсесян, Юлия
Ю́лия Мовсеся́н (Кочетко́ва) (26 ноября 1981, Копейск) — чешская (ранее российская и словацкая) шахматистка, международный гроссмейстер среди женщин.

Второй призёр чемпионата мира среди студентов в личном и командном зачёте 2002 года. Участница 6-и личных чемпионатов Европы среди женщин (2005, 2007—2010, 2014).

В составе сборной Словакии участница следующих соревнований:

3 олимпиады (2010—2014).

4 Кубка Митропы (2013—2016). Выиграла 2 медали в команде: золотую (2013) и бронзовую (2015).

Участница 5-и Кубков европейских клубов среди женщин в составе челябинских команд «Шышматы-Мечел» (2001, играла на резервной доске) и «Южный Урал» (2003, 2005—2007; в 2005 выиграла 2 медали — серебряную в команде и золотую в индивидуальном зачёте).

В составе команды «Рапид» (г. Пардубице) участница 2-х командных чемпионатов Чехии (2010—2011). В 2010 году команда заняла 3-е место.

Замужем за армянским гроссмейстером Сергеем Мовсесяном.

Мовсесян, Сергей Мушегович
Серге́й Муше́гович Мовсеся́н (арм. Սերգեյ Մուշեղի Մովսեսյան; род. 3 ноября 1978, Тбилиси, Грузинская ССР) — армянский шахматист, гроссмейстер (1997). Победитель 40-й Шахматной Олимпиады (2012) и Восьмого командного чемпионата мира (2011) в составе команды Армении. Бронзовый призёр Десятого командного первенства мира (2015) в составе команды Армении.
Ананд (округ)
Ана́нд (гудж. આણંદ જિલ્લો, англ. Anand) — округ в индийском штате Гуджарат. Образован в 1997 году из части территории округа Кхеда. Административный центр — город Ананд. Площадь округа — 2942 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 856 872 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 74,51 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 27,36 %.

Гуджарат
Гуджара́т (гудж. ગુજરાત; хинди गुजरात; англ. Gujarat) — штат на западе Индии. Столица — город Гандинагар, крупнейший город — Ахмадабад. Население 60 383 628 человек (десятое место среди штатов; данные 2011 г.).
Улица Бривибас
Улица Бри́вибас (латыш. Brīvības iela — улица Свободы) — название улиц в ряде населённых пунктов Латвии (всего насчитывается 55 улиц с таким наименованием). Улицы в наиболее крупных городах:

Улица Бривибас — улица в Балвах.

Улица Бривибас — улица в Вентспилсе.

Улица Бривибас — улица в Даугавпилсе.

Улица Бривибас — улица в Добеле.

Улица Бривибас — улица в Екабпилсе.

Улица Бривибас — улица в Ливанах.

Улица Бривибас — улица в Лиепае.

Улица Бривибас — улица в Огре.

Улица Бривибас — улица в Резекне.

Улица Бривибас — улица в Риге.

Екабпилс
Е́кабпилс (латыш. Jēkabpilsо файле, латг. Jākubmīsts, до 1917 года — Я́кобштадт) — город государственного значения («государственный город») в Латвии. Расположен на обоих берегах реки Даугавы, примерно в 135 км от Риги. До 1962 года — два самостоятельных города, разделённых рекой: собственно Екабпилс (историческое название — Якобштадт) и Крустпилс (ранее Крейцбург).

С 2010 года — город республиканского значения и центр Екабпилсского края. С 9 декабря 2021 года — в составе Екабпилсского края как самостоятельная территориальная единица.
Герман II (архиепископ Кёльна)
Герман II (Hermann, также известный как Heriman, Herimanni, Herimannus, Hermann II bei Rhein) — фогт монастыря Браувайлер, пробст Кёльнского собора с 1033, архиепископ Кёльна и кардинал с 1036 года. Сын пфальцграфа Лотарингии Эццо и третьей дочери императора Оттона II Матильды.

Преемником Германа II в Кёльнской архиепархии стал Анно II.

Пробст
Пробст, пропст (нем. Propst), или препо́зит (лат. praepositus — поставленный во главе) — титул в христианских церквах.

У католиков — настоятель церкви, монастыря. На территории Миланского архиепископства с XII в. препозитами называли глав церковных округов. В некоторых национальных лютеранских церквах — старший пастор в определённом географическом регионе, подчинённый епископу.

Структура, возглавляемая пробстом, именуется пробством. В Российской империи такие структуры именовались пробстскими округами, в 1832 году был организован 31 пробстский округ. Пробст назначался по решению всех проповедников пробстского округа и утверждался в Министерстве внутренних дел. Пробст был обязан проводить раз в 3 года визитацию всех церквей своего округа.
Калвуш (Гимарайнш)
Калвуш (порт. Calvos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 983 человека на 2001 год. Занимает площадь 1,86 км².

Покровителем района считается Святой Лоренсо (порт. São Lourenço).

Ави (субрегион)
А́ви (также Аве, порт.  Ave ; португальское произношение: [ˈav(ɨ)]) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя часть округа Брага и 2 муниципалитета округа Порту.

Территория — 1238 км². Население — 509 969 человек.
Гагарин, Сергей
Серге́й Гага́рин:

Гагарин, Сергей Васильевич (1713—1782) — действительный тайный советник, сенатор.

Гагарин, Сергей Иванович (1777—1862) — один из основателей Московского общества сельского хозяйства.

Гагарин, Сергей Павлович (1818—1870) — действительный статский советник, архангельский и саратовский губернатор.

Гагарин, Сергей Сергеевич: Гагарин, Сергей Сергеевич (1745—1798) — князь, гофмейстер, действительный тайный советник. Гагарин, Сергей Сергеевич (1795—1852) — князь, обер-гофмейстер, директор Императорских театров. Гагарин, Сергей Сергеевич (1832—1890) — князь, шталмейстер, член совета училища Штиглица.

Гагарин, Сергей Иванович
Князь Сергей Иванович Гагарин (17 (28) января 1777 года — 4 (16) декабря 1862 года) — действительный тайный советник, обер-гофмейстер, почётный опекун; деятель русского сельского хозяйства, владелец усадьбы Ясенево. Брат дипломата и поэта Г. И. Гагарина.

Один из двух последних в истории, наряду с графом Ф. П. Паленом, носителей чина камергера. Гагарин состоял в этом чине дольше, чем кто-либо другой — 63 года и 10 месяцев.
Рейдерланд (регион)
Рейдерланд — это историческая область в Германии и Нидерландах между рекой Эмс и заливом Долларт. Немецкая часть Рейдерланда находится в Восточной Фрисландии, к западу от Эмса. Нидерландская часть находится в провинции Гронинген. Она относилась к Олдамбту с XVI века, а с 1 января 1990 года по 31 декабря 2009 года принадлежал по большей части общине Рейдерланд. Рейдерланд — одна из четырёх исторических областей района Лер на материке, наряду с Оверледингерландом, Мормерландом и Ленгенерландом.

Долларт
До́лларт (нем. Dollart, нидерл. Dollart, Dollard) — бухта Ваттового моря, расположена на границе Нидерландов и Германии. Длина 30 км, ширина 12 км. В восточной части бухты расположен эстуарий реки Эмс, с юга впадает речушка Вестерволдсе-А. С севера располагается немецкий город Эмден, голландская часть побережья заселена слабо, в 9 км к западу находится городок Делфзейл.

Вероятно, Долларт образовался между 1219 и 1413 годами в результате затопления морем плоского берега. Земли были отгорожены от моря дамбами, но в ходе конфликта между фризскими группами некоторые из защитных сооружений были разрушены. Наибольшей площади Долларт достигал в 1520 году, затем часть земли была «отвоёвана» у моря обратно.

Около 80 % бухты высыхает во время отлива (высота которого достигает 3 метров), что привлекает большое число птиц. В бухте также проживает около 160 тюленей.