hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хову-Аксы (сумон)
Сумон Хову-Аксы — административно-территориальная единица (сумон) и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Чеди-Хольском кожууне Тывы Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт сумона — село Хову-Аксы.

Сумон
Сумон — административно-территориальная единица в Туве.
В середине XVIII века после захвата Тувы маньчжурами было изменено её административно-территориальное устройство. По численности военнообязанных мужчин в возрасте от 18 до 60 лет были образованы:

из 10 человек — арбан,

из 150 человек — сумон,

из 2 и более сумонов — хошун (кожуун).

Ныне административно-территориальные единицы и муниципальные образования (со статусом сельского поселения) Республики Тыва Российской Федерации также называются сумонами.
Шахтёр (футбольный клуб, Караганда)
«Шахтёр» (каз. «Шахтёр» Қарағанды) — казахстанский профессиональный футбольный клуб из города Караганда. Двукратный чемпион (2011, 2012) и обладатель Кубка Казахстана (2013). Первая в истории казахстанская команда, вышедшая в групповой этап еврокубков.

Цвета клуба — оранжевый, чёрный и белый.

Оранжевый цвет
Ора́нжевый — цвет, промежуточный в спектре электромагнитного излучения оптического диапазона между красным и жёлтым.

Электромагнитное излучение, вызывающее ощущение оранжевого цвета, имеет длины волн в диапазоне 590—630 нм. Оранжевому соответствует оттенок 20 в цветовой системе MS Windows (hex-код FF8000). В RGB системе оранжевый — цвет третьего порядка (между красным и жёлтым), его можно охарактеризовать как жёлто-красный.
Скородумка (Вологодский район)
Скородумка — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Октябрьское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Октябрьский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 19,5 км, до центра муниципального образования Майского по прямой — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Ильинское, Молочное, Митенское, Кожино, Петраково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Майское сельское поселение (Вологодская область)
Майское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — посёлок Майский, расположенный в 11 км от Вологды.

Образовано в результате объединения 3 сельских поселений 8 апреля 2009 года.

По данным переписи 2010 года население — 6185 человек.
Вингер, Юрий
Юрий Вингер (в.-луж. Jurij Winger; 26 июня 1872 года, Хросчицы, Лужица — 27 февраля 1918 года, деревня Луск (Lauske), Лужица, Германия) — католический священник, серболужицкий писатель и переводчик.

Родился в 1872 году в крестьянской семье в серболужицкой деревне Хросчицы (Кроствиц). С 1888 по 1896 года обучался в Лужицкой семинарии и Малостранской гимназии (1888—1893) в Праге. С 1896 по 1903 — священник в Радворе и с 1903 по 1908 года — в деревне Любий. В 1901 году вступил в культурно-просветительскую организацию «Матица сербская». С 1909 по 1911 редактировал литературный журнал «Krajan».

В 1893 году написал историческую повесть «Hronow» и в 1894 году — повесть «Poslědnja primicija na Tuchorju». Занимался переводами со славянских языков, в частности произведений Генриха Сенкевича. В 1901 году издал пьесу «Na wuměnku».

Гимназия имени Яна Неруды
Гимназия имени Яна Неруды (чеш. Gymnázium Jana Nerudy) — шестилетняя гимназия среднего образования, находящаяся в пражском районе Мала-Страна на улице Геллихова 457/3, Чехия. Одна из старейших гимназий в Чехии.
Шульбоже-Вельке (гмина)
Шульбоже-Вельке (пол. Szulborze Wielkie) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Острувский повет (Мазовецкое воеводство), Мазовецкое воеводство. Население — 1868 человек (на 2004 год).

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Познихир, Виктор Викторович
Виктор Викторович Познихир — российский военный деятель, первый заместитель начальника Главного оперативного управления (ГОУ) Генштаба ВС РФ, генерал—полковник.

Родился 26 апреля 1961 г. в пгт Дубовязовка Сумской области в семье культработника. Окончил Дубовязовскую среднюю школу (1978) и военное училище.

С 1996 г. служит в Москве.

С 2012 г. заместитель, с 2016 г. первый заместитель начальника Главного оперативного управления (ГОУ) Генштаба ВС РФ.

Генерал-лейтенант с 11 декабря 2015 года. Генерал-полковник с 19 февраля 2024 года.

Награждён орденом «За заслуги перед Отечеством» III и IV степеней, орденом Жукова, орденом «За военные заслуги», орденом Почёта.

Жена — Наталья Николаевна Познихир, художница. Сын — Кирилл.

Дубовязовка
Дубовя́зовка (укр. Дубов'язівка, [d̪ubɔˈʋjɐzʲiu̯kɑ], произношениео файле) — посёлок, Дубовязовский поселковый совет, Конотопский район, Сумская область, Украина.

Является административным центром Дубовязовского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла Гамалиевка, Кохановка, Полтавка, Семяновка, посёлки Белозерка и Тополиное.
Kawanishi E15K Shiun
E15K Shiun (яп. 紫雲 Сиун, «Фиолетовое облако») — скоростной гидроплан, одномоторный моноплан цельнометаллической конструкции с центральным поплавком.

Разработан в КБ Kawanishi. Первый полет прототипа состоялся 5 декабря 1941 года.

Запущен в малую серию в 1942 году под наименованием высокоскоростной разведывательный гидроплан «Сиун».

Кодовое имя союзников — «Норм» («Norm»).

Моноплан
Монопла́н (от греч. μόνος, «один» и лат. planum, «плоскость») — самолёт, имеющий одну несущую поверхность (одно крыло), в отличие от биплана или триплана. Монопланы стали популярной конструкцией в авиастроении в начале 1930-х годов.

По высоте установки крыла относительно фюзеляжа монопланы подразделяют на следующие типы:

низкопланы;

среднепланы;

высокопланы;

парасоль (от фр. parasol — зонтик) — крыло располагается над фюзеляжем.

Если у моноплана крыло не поддерживается расчалками, стойками или подкосами, его называют свободнонесущим. В сравнении с бипланом, крыло свободнонесущего моноплана тяжелее, однако такое крыло обладает более высокими летными характеристиками.
Valve Proton
Proton — программное обеспечение, которое позволяет программам, разработанным для Microsoft Windows, работать в операционных системах семейства Linux. Proton разработан Valve и является форком Wine. Он включает в себя множество патчей и дополнительных библиотек для улучшения производительности и совместимости с играми Windows. Сам Proton предназначен для интеграции в клиент Steam как «Steam Play», что обеспечивает бесперебойную работу Windows-игр и программного обеспечения в Steam, но его можно использовать как отдельное приложение.

Входящие в Proton компоненты распространяются под разными свободными лицензиями, в том числе: GPL, LGPL, MIT, лицензия zlib/libpng, SIL Open Font License, freeware и другие.

Лицензия MIT
Лицензия MIT (англ. MIT License) — лицензия свободного программного обеспечения, разработанная Массачусетским технологическим институтом. Одна из самых ранних свободных лицензий, относительно проста, иллюстрирует некоторые из основных принципов лицензирования свободного программного обеспечения, при этом является разрешительной лицензией (не является копилефтом), то есть позволяет использовать MIT-код в закрытом программном обеспечении.
GPL-совместима, то есть код под лицензией MIT допустимо перелицензировать или включать в GPL-код.

По мнению Free Software Foundation, лучше использовать название X11 License, так как в прошлом MIT использовал много лицензий, и в текущем виде она была написана для X Window System. Также часто идентифицируется как «лицензия Expat» (в связи с использованием в библиотеке Expat).

Кроме X Window System (X11) и Expat, среди программного обеспечения, выпускающегося под этой лицензией — MetaKit, PuTTY, Mono, Ruby on Rails, Twisted, JQuery, Prototype, Wayland.
Прелка (приток Уры)
Прелка — река в Архангельской области России, правый приток реки Уры (бассейн Юлы, Пинеги и Северной Двины). Протекает по территориям Пинежского (Сурское сельское поселение), Верхнетоемского (Выйское сельское поселение) и Виноградовского (Борецкое сельское поселение) районов.

Длина реки составляет 18 км, впадает в Уру справа в 64 км от устья на высоте 146 метров над уровнем моря.

Код водного объекта — 03020300312103000036968

Пинежский район
Пи́нежский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — село Карпогоры.
Гадди, Таддео
Таддео Гадди (итал. Taddeo Gaddi; 1290, Флоренция, Тоскана — 1366, Флоренция) — живописец итальянского проторенессанса флорентийской школы. Ученик и последователь Джотто ди Бондоне, представитель семьи потомственных художников Гадди.

Флорентийская школа живописи
Флорентийская школа живописи — художественная школа, сложившаяся в области Тоскана, центральная Италия. живописцы этой школы работали на основе достижений флорентийского проторенессанса XIV века, во многом благодаря усилиям Джотто ди Бондоне. К ранним представителям флорентийской школы относятся известные итальянские художники: живописцы, скульпторы, рисовальщики и архитекторы: Филиппо Брунеллески, Донателло, Микеланджело, Фра Анжелико, Боттичелли, Липпи, Мазолино, Мазаччо и многие другие.
Сухопутные войска Швеции
Сухопутные войска Швеции (швед. Svenska armén) — вид вооружённых сил Швеции, основной задачей которого является подготовка сухопутных войск и войск ПВО. Численность армии значительно сокращена после окончания Холодной войны. Существует отдельная часть Королевской гвардии — Полк лейб-гвардии.

Вид вооружённых сил
Вид вооружённых сил (вид ВС) — составная часть вооружённых сил государства, предназначенная для ведения свойственных только ей военных действий в определённой географической области: на суше, море или воздушном пространстве.
Малая Нисогора
Малая Нисогора — деревня в Лешуконском районе Архангельской области России. Входит в Лешуконское сельское поселение.

Расположена на левом берегу Мезени в 12 км к северо-западу от села Лешуконского (18 км по реке) и в 245 км к востоку от Архангельска. На севере и северо-западе в 0,7 км от деревни находится таёжный лес.

Имеется грунтовая дорога вдоль берега вверх по реке к ближайшей деревне Большая Нисогора (2,3 км к западу) и далее до райцентра (с бродом через устье Ежуги).

Объекты социальной инфраструктуры отсутствуют. Достопримечательность: недействующая мельница (1910).

В деревне расположен гидропост Мезени.

Лешуконское сельское поселение
Лешуконское се́льское поселе́ние или муниципальное образование «Лешуконское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Лешуконского муниципального района Архангельской области.

Соответствует административно-территориальным единицам в Лешуконском районе — Лешуконскому сельсовету и частично Нисогорскому сельсовету (деревни Березник, Большая Нисогора, Малая Нисогора).

Административный центр — село Лешуконское.
Милош (боевой робот)
Милош — беспилотное наземное транспортное средство, разработанное Военно-техническим институтом в Белграде после разработки беспилотника Milica в 2009 году. Miloš находится в серийном производстве, а заказчиком выступают вооруженные силы Сербии.

Беспилотное наземное транспортное средство
Беспилотное наземное транспортное средство (БНТС) (англ. Unmanned ground vehicle, UGV) — наземное транспортное средство, функционирующее без экипажа на борту.

БНТС находят применение там, где присутствия оператора-человека неудобно, опасно или невозможно. Как правило, транспортное средство оснащено набором датчиков для наблюдения за окружающей средой, и либо самостоятельно принимает решения о своём поведении, либо передаёт информацию с датчиков оператору-человеку, управляющему им по радиоканалу. БНТС является наземным аналогом беспилотных летательных аппаратов (БПЛА), дистанционно управляемых подводных транспортных средств и беспилотных надводных аппаратов. Беспилотная робототехника активно разрабатывается как для гражданского, так и военного использования, чтобы выполнять различные монотонные и опасные задачи.
Диффузное аксональное повреждение головного мозга
Диффузное аксональное повреждение головного мозга (ДАП) — распространённый вид черепно-мозговой травмы, при которой резкое ускорение либо торможение головы, например, в момент ДТП, приводит к натяжению и разрыву аксонов. Другими, менее распространёнными причинами ДАП могут быть падения, удары при драке или избиении, а у маленьких детей аксональное повреждение отмечается при «синдроме сотрясения».

При диффузном аксональном повреждении головного мозга микроскопические мелкоочаговые кровоизлияния выявляются в мозолистом теле, полуовальном центре, верхних отделах ствола мозга. Клинически оно проявляется длительной комой, которая в большинстве случаев переходит в вегетативное состояние. Последнее характеризуется отсутствием корковой деятельности и длится месяцы и годы.

Дети с данным повреждением могут иметь нормальный или неспецифический срез КТ.

Компьютерная томография
Компью́терная томогра́фия — метод неразрушающего послойного исследования внутреннего строения предмета, был предложен в 1972 году Годфри Хаунсфилдом и Алланом Кормаком, удостоенными за эту разработку Нобелевской премии. Метод основан на построении трёхмерной модели плотности тканей человеческого тела по ряду двумерных проекций, представляющих собой обычные рентгеновские снимки, снятые с разных точек вокруг тела. В настоящее время рентгеновская компьютерная томография является основным томографическим методом исследования внутренних органов человека с использованием рентгеновского излучения.
Белая мечеть
Белая мечеть:

Белая мечеть — старинная мечеть в Назарете

Белая мечеть — старинная мечеть в Рамле

Белая мечеть — старейшая мечеть в Астрахани

Белая мечеть — одна из исторических мечетей, восстанавливаемая в Казани

Белая мечеть — мечеть в Томске

Белая мечеть — старейшая мечеть в Челябинске

Белая мечеть (Назарет)
Белая мечеть (араб. المسجد الأبيض‎, ивр. המסגד הלבן‎) — самая старая мечеть в Назарете. У неё изящный минарет формы карандаша, кремовые стены, отделка и купол зелёного цвета — один из примеров османской архитектуры, встречающейся по всему городу.
Предельность
Предельность — категория глагола, одна из наиболее значимых в аспектологии. Предельные и непредельные глаголы рассматриваются как один из аспектуальных классов. Категория предельности присуща всем языкам мира и по своей универсальности превосходит даже категорию времени. Но при этом средства выражения данной категории весьма сильно отличаются в разных языках.

Категория предельности тесно связана с категорией вида. В общем случае глаголы несовершенного вида являются непредельными глаголами, глаголы совершенного вида могут выражать как предельность, так и непредельность действий.

Время (лингвистика)
Вре́мя — грамматическая категория глагола, выражающая отношение времени описываемой в речи ситуации к моменту произнесения высказывания (то есть к моменту речи или отрезку времени, который в языке обозначается словом «сейчас»), который принимается за точку отсчёта (абсолютное время), или отношение времени к другой относительной временной точке отсчёта (относительное время).

Выделяется три основных времени глагола: настоящее, прошедшее и будущее. В разных языках их набор неодинаков. Кроме того, существуют языки, в которых эта грамматическая категория не выделяется.
Лэнг, Джонни
Джон Гордон Лэнгсет-младший (англ. Jon Gordon Langseth Jr.; род. 29 января 1981 года, Фарго, Северная Дакота, США), также известный как Джонни Лэнг (англ. Jonny Lang), — американский блюзовый, госпел-, рок- певец, автор песен и гитарист. Он записал пять альбомов, которые вошли в топ-50 чарта Billboard 200, и получил премию «Грэмми» за Turn Around.

Северная Дакота
Се́верная Дако́та (англ. North Dakota, американское произношение: [ˌnɔrθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат на севере центральной части США, один из так называемых «штатов Северо-Западного Центра». Население — 723 393 человека (48-е место среди штатов; данные 2013 года; 0,21 % населения США). Из них женщины — 50,1 %, мужчины — 49,9 %.

Столица штата — город Бисмарк. Крупнейший город штата — Фарго, другие крупные города — Гранд-Форкс, Майнот.

На территории штата расположены две авиабазы ВВС США — «Майнот», находящаяся в 21 км к северу от города Майнота, и «Гранд-Форкс», расположенная в 26 км к западу от города Гранд-Форкса.

Официальные прозвища — Штат земляной белки (англ. Flickertail State), Штат индейцев племени сиу (англ. Sioux State), Штат Сада Мира (англ. Peace Garden State).
Картель, Николай Александрович
Николай Александрович Картель (5 мая 1937, деревня Галяшы, Россонский район, Витебская область — 1 апреля 2013) — белорусский генетик. Академик Национальной академии наук Белоруссии (1996; член-корреспондент с 1986), доктор биологических наук (1984), профессор (1991). Заслуженный деятель науки Республики Белоруссия (1999).

Заслуженный деятель науки Республики Беларусь
«Заслуженный деятель науки Республики Беларусь» (бел. Заслужаны дзеяч навукі Рэспублікі Беларусь) — почётное звание в Республике Беларусь. Присваивается по распоряжению Президента Республики Беларусь прославленным белорусским учёным за заслуги в развитии науки.
(582) Олимпия
(582) Оли́мпия (греч. Ολυμπία) — астероид главного пояса, который принадлежит к светлому спектральному классу S. Он был открыт 23 января 1906 года немецким астрономом Августом Копфом в Хайдельберге и назван в честь древнегреческого святилища Олимпии.

Орбита астероида Олимпия и его положение в Солнечной системе

Астероид класса S
Спектральный класс S — класс астероидов, в который входят объекты, имеющие кремниевый (каменный) состав. Поэтому астероиды этого класса также называют каменными. Они составляют 17 % всех известных астероидов, образуя тем самым второй по распространённости класс астероидов, после углеродных.
Царство падальщиков
«Царство падальщиков» (англ. Scavengers Reign) — американский анимационный фантастический телесериал для взрослых.
Создан Джозефом Беннеттом и Чарльзом Гюттнером для сервиса Max на основе их короткометражного фильма «Падальщики» 2016 года. Сериал был заказан в июне 2022 года, а премьера первого сезона из 12 серий состоялась 19 октября 2023 года. Закрыт в мае 2024 года
.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Тектитеки
Тектитеки (исп. Tectitecos) — этническая группа майя в Гватемале. Их коренной язык также называется тектитекским и тесно связан с языком мам. В настоящее время тектитеки проживают в Тектитане и Куилько департамента Уэуэтенанго, Гватемала, а также в Аматенанго-де-ла-Фронтера и Масапа-де-Мадеро в Чьяпасе, Мексика.

Тектитекский язык
Тектитек (также: тектитеко, теко) — один из индейских языков Гватемалы, относится к киче-мамской надветви майяской языковой семьи. Распространён в гватемальском департаменте Уэуэтенанго (муниципалитеты Тектитан и Куилко), а также в прилегающих районах мексиканского штата Чьяпас. Очень близкородственен мамскому языку. По данным справочника Ethnologue, имеется около 5 900 носителей: 4 900 в Гватемале и около 1 000 человек по другую сторону границы, в Мексике.

Имеет довольно стабильное положение, среди носителей распространён также испанский язык.
Добронин
Добронин (чеш. Dobronín, нем. Dobrenz) — коммуна в Йиглавском районе края Высочина Чешской Республики.

Расположен на Чешско-Моравской возвышенности примерно в 11 км к северо-востоку от административного центра г. Йиглавы и в 110 км к юго-востоку от столицы Праги на высоте 475 метров над уровнем моря по обеим сторонам Золотого потока (Гольдбах).

Чешско-Моравская возвышенность
Че́шско-Мора́вская возвы́шенность (чеш. Českomoravská vrchovina) — возвышенность в Чехии, юго-восточная часть Чешского массива.

Протяжённость составляет около 150 км при ширине до 100 км. Высшая точка — гора Яворжице (837 м). Возвышенность сложена преимущественно гранитами и гнейсами. В рельефе преобладают сильно расчленённые реками холмы и низкогорья с отдельными скалистыми гребнями. На территории расположены широколиственные и хвойные леса, луга, пастбища.
Сюй Гэньбао
Сюй Гэньбао (кит. трад. 徐根寶, упр. 徐根宝, пиньинь Xú Gēnbǎo; 16 января 1944, Шанхай, КНР) — китайский футболист, футбольный тренер, организатор футбольной академии «Гэньбао».

Основатель, президент и тренер команды «Шанхай Теллэйс», которая с сезона 2013 года будет выступать в Суперлиге. Со второй сборной командой Китая, которая была допущена к участию в первенстве, выиграл Лигу Цзя-А, после чего стал тренером первой сборной, а затем тренировал известные китайские команды «Шанхай Шэньхуа» и «Далянь Ваньда».

Баи (футбольный клуб)
«Баи» (кит. 八一足球队, 中国人民解放军八一足球俱乐部) — бывший китайский футбольный клуб, существовавший в системе Народно-освободительной армии Китая. Функционировал с 1951 по 2003 год. Первоначально команда базировалась в г. Пекине. Название было составлено из двух иероглифов: «восемь» (кит. 八, bā) и «один» (кит. 一, yī) и является передачей даты 1 августа. Связано это с образованием НОАК, официальной датой считается 1 августа 1927 года.
Диоксид иода
Диоксид иода — химическое соединение иода и кислорода с химической формулой IO2. Стабильно только в виде разбавленного газа, это соединение является одним из многих оксидов иода, и «диоксид иода» иногда используется для описания его формального димера, соли тетраоксида дииода (I2O4, [IO]+[IO3]−). Он образуется в количестве частей на триллион в пограничном слое моря и, как полагают, способствует образованию в нем зародышей твёрдых частиц. Иод, полученный из водорослевого дииодметана, подвергается фотоокислению до монооксида иода, который затем диспропорционируется до свободных атомов иода и диоксида иода. При достаточно высокой концентрации частицы затем объединяются, образуя мелкие зерна тетраоксида дииода.

Димер
Диме́р (от др.-греч. δι- «два» + μέρος «часть») — сложная молекула, составленная из двух более простых молекул, называемых мономерами данной молекулы.

Димеры могут состоять как из одинаковых мономеров (гомодимеры), так и из разных мономеров (гетеродимеры). Мономеры могут быть как органическими, так и неорганическими.

У благородных газов, которые в силу своей инертности не образуют молекул, димерами называют двухатомные молекулы, появление которых возможно при возбуждённом состоянии атомов (см. эксимер).

Когда два противоположно заряженных иона объединяются в димер, они называются парой Бьеррума в честь Нильса Бьеррума.
Кирилловское сельское поселение
Кирилловское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Кирилловское сельское поселение — входит в Климовский район Брянской области

Кирилловское сельское поселение — входит в Становлянский район Липецкой области

Кирилловское сельское поселение — входит в Рославльский район Смоленской области

Кирилловское сельское поселение (Смоленская область)
Кирилловское сельское поселение — муниципальное образование в составе Рославльского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Малые Кириллы.
Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Главой поселения и Главой администрации является Филипчук Наталья Павловна.