hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Северная Карелия
Се́верная Каре́лия, или По́хйойс-Ка́рьяла (фин. Pohjois-Karjala — название разных административно-территориальных единиц, существовавших на территории Финляндии.

Северная Карелия — область в Финляндии, образованная в 2010 году.

Северная Карелия — губерния в Финляндии, существовавшая в 1960—1997 годах.

Северная Карелия (область)
Се́верная Каре́лия или По́хьёйс-Ка́рьяла (также Похъёйс-Карьяла) (фин. Pohjois-Karjala; швед. Norra Karelen) — область Финляндии, расположенная на востоке страны, часть исторической провинции Карелия. Имеет общую границу с Россией протяжённостью 296 км. Центр области — Йоэнсуу. Другие значительные города — Китеэ, Лиекса, Нурмес и Оутокумпу. В Северной Карелии насчитывается 2200 озёр. Самое большое озеро этой провинции — Пиелинен (площадь 868 км²). Наивысшая точка — сопка Коли в Лиексе высотой 347 метров над уровнем моря.

Северная Карелия граничит с областями Кайнуу на севере, Северное Саво и Южное Саво на западе, Южная Карелия на юге и с Республикой Карелия Российской Федерации на востоке. В Северной Карелии в Иломантси расположена самая восточная материковая точка на границе Европейского Союза.
Магистральный порт
Магистральный порт или Trunk port — это канал типа «точка-точка» между коммутатором и другим сетевым устройством. Магистральные подключения служат для передачи трафика нескольких VLAN через один канал и обеспечивают им доступ ко всей сети. Магистральные порты необходимы для передачи трафика нескольких VLAN между устройствами при соединении двух коммутаторов, коммутатора и маршрутизатора или коммутатора и сетевого адаптера узла с поддержкой транкинга 802.1Q.

Сетевое оборудование
Сетево́е (телекоммуникацио́нное) обору́дование — устройства, необходимые для работы компьютерной сети, например: маршрутизатор, коммутатор, концентратор, коммутационная панель и др. Можно выделить активное и пассивное сетевое оборудование.
Население Грузии
Общая численность населения Грузии (без учёта частично признанных Южной Осетии и Абхазии) на 1 января 2020 года составила 3 716 858 человек, на 1 января 2016 года — 3 728 600 человек, на 1 января 2014 года — 3 716 900 человек, на 1 января 2013 года — 3 718 400 человек.

По итогам переписи населения по состоянию на 4 ноября 2014 года численность населения страны составила 3 713 804 человека. Городское население в 2014 году составило 57,15 % населения Грузии (2 122 623 человека), сельское — 42,85 % (1 591 181 чел.) (в 2002 году — соответственно, 52,3 % и 47,7 %).

Самегрело-Верхняя Сванетия
Самегре́ло-Ве́рхняя Сване́тия или Самегре́ло и Ве́рхняя Сване́тия (иногда Самегре́ло и Земо-Сване́ти; груз. სამეგრელო-ზემო სვანეთი; дословно как Мегрелия и Верхняя Сванетия) — один из краёв (мхаре) в Западной Грузии.

Край включает в себя восточное черноморское побережье и прилегающие земли Мегрелии и южную приэльбрусскую часть Главного Кавказского хребта — Верхнюю Сванетию. По нему протекают реки Ингури, Риони, Цхенисцкали, Хоби.

Административным центром региона является город Зугдиди.
Нозе (Об)
Нозе́ (фр. Nozay) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Арси-сюр-Об. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10269.

Коммуна расположена приблизительно в 135 км к востоку от Парижа, в 55 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 24 км к северу от Труа.

Арси-сюр-Об (кантон)
Арси́-сюр-Об (фр. Arcis-sur-Aube) — один из 17 кантонов департамента Об, региона Гранд-Эст, Франция. Административный центр находится в коммуне Арси-сюр-Об. INSEE код кантона — 1002. Арси-сюр-Об полностью находится в округе Труа. В 2015 году размер кантона был увеличен с 22 коммун до 47.
Ослунд, Санни
Санни Ослунд (швед. Sanny Åslund; 29 августа 1952, Турсбю, Швеция) — шведский футболист, играл на позиции нападающего в клубах «Дегерфорс», «АИК», «Эспаньол», «Мальмё» и в национальной сборной Швеции. По завершении игровой карьеры — футбольный тренер.

Турсбю
Турсбю (швед. Torsby) — город в Швеции, в лене Вермланд, центр одноимённой коммуны. Численность населения в 2005 году составляла 4012 человек.

Уроженцами Турсбю являются футбольный тренер Свен-Ёран Эрикссон, футболист Маркус Берг и биатлонист Микаэль Лёфгрен.

Турсбю является одним из центров лыжных видов спорта и базой подготовки шведских лыжников и биатлонистов. В 2006 году в Турсбю был построен самый длинный в Европе лыжный туннель протяженностью 1287 метров с четырьмя лыжнями.
Безопасность движения на железнодорожном транспорте
Безопасность движения поезда на железнодорожном транспорте (БДП) — свойство движения поезда находиться в неопасном состоянии за расчетное время, когда отсутствует угроза сохранности жизней и здоровья пассажиров, технического персонала, населения, сохранности грузов, объектов хозяйствования, технических средств транспортной системы.

С повышением мощности и скорости локомотивов, используемых для движения поездов, увеличивается уровень негативных последствий от транспортных происшествий. В качестве примера, последствия схода с рельсов поезда или вагонов при скоростях движения 10 км/ч и 160 км/ч будут отличаться очень существенно.

Увеличение интенсивности движения поездов на железнодорожном транспорте увеличивает вероятность возникновения угрозы негативных последствий. Так, чем чаще в единицу времени проходит поездов, тем больше будет сумма времени задержек поездов, вынужденно простаивающих из-за аварийной остановки одного поезда.

Поезд
По́езд в современном понятии — сформированный и сцеплённый состав, состоящий из группы вагонов, с одним или несколькими действующими локомотивами или моторными вагонами, приводящими его в движение, и имеющий установленные сигналы (звуковые и видимые), которые обозначают его голову и хвост. Помимо этого, на многих (в том числе и российских) железных дорогах каждый поезд получает определённый номер, позволяющий отличать его от остальных поездов. К поездам также относят локомотивы без вагонов, моторные вагоны и специальный самоходный подвижной состав (например, автомотрисы и дрезины несъёмного типа), отправляемые на перегон и имеющие установленные сигналы.

Дисциплина, которая изучает поезда и вопросы, связанные с их движением, называется «Тяга поездов».
Фишер, Гэвин
Гэвин Фишер (30 августа 1964) — бывший главный дизайнер команды Формулы-1 Williams. Начал работать в Williams в 1988 году. До 1997 года работал в качестве аэродинамиста под руководством Эдриана Ньюи. После его ухода из команды летом 1997 года, Фишер, как ученик и заместитель Ньюи, был назначен вместо него главным конструктором. Под его руководством были созданы все машины Williams времен сотрудничества с BMW. В должности главного конструктора он оставался до августа 2005, когда был уволен после неудач с болидом Williams FW27.

Ньюи, Эдриан
Эдриан Ньюи (англ. Adrian Newey; род. 26 декабря 1958, Стратфорд-апон-Эйвон, Уорикшир, Англия, Великобритания) — один из самых успешных конструкторов в истории автоспорта. Болиды, сконструированные под его руководством для разных команд, три раза побеждали в гонке 500 миль Индианаполиса и два раза помогли стать гонщикам чемпионами серии Champ Car, в гонках «Формулы-1» принесли победу в 150 Гран-при, 12 чемпионских титулов и 11 Кубков Конструкторов (с 1991 года и по состоянию на 2022-й). В Формуле-1 работал в командах Fittipaldi Automotive, March Engineering, Leyton House, Williams, McLaren, Red Bull Racing, c 1 марта 2025 года — управляющий технический партнер Aston Martin и акционер команды. В сезоне 2026 года станет руководителем команды Aston Martin.
Sonidosaurus
Sonidosaurus (лат., «ящер из Сонид», в честь Сонид — обширного географического региона с местом обнаружения находки) — род динозавров-завропод, обитавших в позднем меловом периоде, с туронского по сантонский века. Представитель группы титанозавров (Titanosauria), обитавший на территории сегодняшней Внутренней Монголии. Типовой вид Sonidosaurus saihangaobiensis был описан Сюем, Чжаном, Таном, Чжао и Таном в 2006 году. Некрупный титанозавр около 9 м длиной. Животное впервые открыто в Сайхангаоби, формация Ирен Дабасу (Эрлиан), в 2001 году, в карьере, где позднее будет обнаружен гигантораптор (Gigantoraptor).

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Дунгхаг
Дунгхаг (дзонг-кэ དྲུང་ཁག་, вайли drung-khag, лат. Dungkhag) — административно-территориальная единица Бутана. Главой дунгхага является Дунгпа. В 2007 году девять из двадцати дзонгхагов имели от одного до трёх дунгхагов, всего было 16 дунгхагов.

Дзонг-кэ
Дзонг-кэ (дзонгкха; дзонг-кэ རྫོང་ཁ, вайли rdzong-kha, лат. dzongkha) — официальный язык Королевства Бутан, относящийся к сино-тибетской языковой семье и по своей структуре наиболее близкий тибетскому; очень близким к дзонг-кэ является также сиккимский язык.

Дзонг-кэ является родным для людей, живущих в восьми западных районах Бутана (Вангди-Пходранг, Пунакха, Тхимпху, Гаса, Паро, Хаа, Дагана и Чукха); он является лингва-франка среди народов Бутана, так как в этой стране, кроме дзонг-кэ, говорят ещё на двадцати четырёх языках. Носители этого языка также проживают на индийской территории, некогда принадлежавшей Бутану — в частности, в окрестностях города Калимпонга (Западная Бенгалия).

Количество носителей — около 640 000 человек.
Медведев, Пётр
Пётр Медве́дев:

Медведев, Пётр Герасимович (1916—1981) — Герой Социалистического Труда.

Медведев, Пётр Иванович (1920—1996) — советский и российский художник.

Медведев, Пётр Михайлович (1837—1906) — русский актёр, режиссёр, антрепренёр и деятель культуры.

Медведев, Пётр Петрович (1859 — ?) — русский актёр и антрепренёр.

Медведев, Пётр Герасимович
Пётр Герасимович Медведев (5 января 1916 года, деревня Дворище, Витебский уезд, Витебская губерния, Российская империя — 8 марта 1981 года, Латвийская ССР) — директор совхоза «Окте» Талсинского района Латвийской ССР. Герой Социалистического Труда (1958).
NGC 7097
NGC 7097 (другие обозначения — PGC 67146, ESO 287-48, MCG -7-44-29, AM 2137-424) — эллиптическая галактика (E5) в созвездии Журавль.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

The Astrophysical Journal
The Astrophysical Journal (с англ. — «Астрофизический Журнал», сокр. ApJ, Astrophys. J.) — научный журнал, издаваемый в США, в котором публикуются статьи по астрофизике и астрономии. Основан в 1895 году астрономами Джорджем Хейлом и Джеймсом Килером. Импакт-фактор журнала в 2011 году — 6,024.

С 1953 года журнал публикуется вместе с The Astrophysical Journal Supplement Series (с англ. — «Приложения к Астрофизическому Журналу», ApJS), содержащим приложения к журналу. Оба издания публиковались издательством Чикагского Университета для Американского астрономического общества. С января 2009 года публикацией журнала занимается издательство Institute of Physics.

The Astrophysical Journal Letters (с англ. — «Письма Астрофизического Журнала», ApJL) — ещё одно приложение, позволяющее быстро публиковать короткие заметки к значимым опубликованным статьям.
Брыльска, Барбара
Ба́рбара Бры́льска (пол. Barbara Brylska, род. 5 июня 1941, Скотники, Озоркув, район Лентшюц, Вартеланд, Нацистская Германия) — польская актриса театра и кино.

Лауреат Государственной премии СССР (1977).

В СССР более всего была известна по роли Нади Шевелёвой в фильме Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С лёгким паром!».

В 2008 году была членом жюри второго сезона развлекательной телевизионной программы «Две звезды» на «Первом канале». С 2009 года — член жюри телевизионного представления (телешоу) «Народная звезда» на «ТРК Украина».

Вартеланд
Рейхсгау Вартеланд (нем. Reichsgau Wartheland, пол. Okręg Rzeszy Kraj Warty), также Вартегау (нем. Warthegau, пол. Okręg Warcki); ранее рейхсгау Позен (нем. Reichsgau Posen, пол. Okręg Rzeszy Poznań) — рейхсгау нацистской Германии, образованное в 1939 году на аннексированной территории западной Польши. Административный центр — город Позен.

Название рейхсгау было сконструировано первоначально из немецкого названия Познани — Позен, а затем из имени протекающей по территории региона реки Варты. Вартеланд состоял из территории так называемой Великой Польши и прилегающих районов, а также части областей, входивших ранее в состав прусской провинции Позен и потерянных в результате заключения Версальского договора.
Витте, Александр Густавович фон
Александр Густавович фон Витте (погиб 14 (27) мая 1905) — офицер Российского императорского флота, капитан 2-го ранга, военный писатель.

Выпускник Морского кадетского корпуса и Николаевской морской академии. С 1900 года служил в ученом отделе Главного морского штаба, где стал инициатором создания мобилизационного отделения. С 1902 года читал в Николаевской морской академии авторский курс по военно-морскому управлению.

С началом Русско-японской войны А. Г. фон Витте отправился на театр военных действий на броненосце «Бородино». Погиб в Цусимском сражении. Одна из рукописей его труда по организации флота, созданного по мотивам курса лекций в академии, находилась у адмирала Рожественского и не пережила крушения его флагманского корабля. Другая рукопись, черновая, оставалась у вдовы фон Витте, и в 1907 году, после переработки и редакции, была издана, став капитальным пособием по административной организации Военно-морских флотов различных стран.

Военно-морская академия имени Н. Г. Кузнецова
Военный учебно-научный центр Военно-морского флота «Военно-морская академия имени адмирала флота Советского Союза Н. Г. Кузнецова» — военно-морское высшее учебное заведение, военный учебно-научный центр Военно-Морского Флота Российской Федерации.
Пац, Феликс Ян
Феликс Ян Пац (ок. 1615 — ок. 1700) — государственный деятель Великого княжества Литовского, дворянин королевский (1639), чашник великий литовский (1643—1645), стольник великий литовский (1645—1646) и подкоморий великий литовский (1646—1698). Староста браславский, ракиборской, довгялишковский, дисненский и куриловский.

Браслав
Бра́слав (бел. Бра́слаў) — курортный город на северо-западе Беларуси, административный центр Браславского района Витебской области. Население — 9338 человек (на 1 января 2025 года).

В 2015 году Браслав отметил 950-летие.
Петра
Пе́тра (араб. البتراء‎ —аль-Батра́, др.-греч. Πέτρα) — древний город, столица Идумеи (Эдома), позже столица Набатейского царства. Сами набатеи называли свой город Rqm (Ракму). Расположен на территории современной Иордании, на высоте более 900 м над уровнем моря и 660 м над окружающей местностью, в долине Аравы, в узком каньоне Сик.

Проход в долину — через ущелья, расположенные на севере и на юге, тогда как с востока и запада скалы отвесно обрываются, образуя естественные стены до 60 м в высоту. Неподалёку от Петры расположены скальный храм Ад-Дэйр и могила Аарона.

Ущелье
Уще́лье (от «щель», «расщелина между горами») — глубокая горная долина с отвесными неприступными склонами. Ущелье образуется, когда река промывает щель в горном массиве. В отличие от каньона, в ущелье дно не полностью занято рекой (другую часть дна часто занимает лес), поэтому ущелья нередко выполняют функцию естественного перевала в горах.

На рельефах с пологими склонами аналогом ущелья является распадок между сопками или горами, горными хребтами.

Как правило, в ущельях сохраняется угроза схода лавин и селевых потоков, катастрофических подвижек ледников, камнепадов, обвалов и оползней горных пород, дождевых и сезонных паводков.
Philip Morris International
Philip Morris International (PMI, «Филип Моррис Интернэшнл» (ФМИ)) (NYSE: PM) — американская табачная компания, один из крупнейших производителей сигарет в мире.

До 2008 года ФМИ входила в состав Altria Group, а с 28 марта 2008 года стала независимой компанией.

ФМИ выпускает табачную продукцию на 46 фабриках и реализует их в 180 странах. Наиболее известные производимые марки: Marlboro, Parliament, Bond, Chesterfield, L&M, Next, HEETS (табачные стики для электронной системы нагревания табака IQOS).

По состоянию на 2017 год 72,7 % акций компании принадлежит институциональным инвесторам, крупнейшие из которых Capital Group Companies, The Vanguard Group, BlackRock, State Street Corporation, T. Rowe Price.

Штаб-квартира расположена в Лозанне (Швейцария).

Нью-Йоркская фондовая биржа
Нью-Йо́ркская фо́ндовая би́ржа (англ. New York Stock Exchange, NYSE [nwʌɪɛsˈiː] ), расположенная на Уолл-стрит в Нью-Йорке и являющаяся крупнейшей фондовой биржей США и в мире по капитализации (27,69 трлн долларов на февраль 2022 года) — символ финансового могущества США и финансовой индустрии вообще. На бирже определяется всемирно известный индекс Доу Джонса для акций промышленных компаний (англ. Dow Jones Industrial Average), а также индексы NYSE Composite и NYSE ARCA Tech 100 Index.
Бабареко, Адам Антонович
Ада́м Анто́нович Бабаре́ко (бел. Адам Антонавіч Бабарэка; псевдонимы и криптонимы: А. Б.; А. Ч.; А-м Б-а; А. Б-ка; А. Б-рэка; Адам Гаротны; Я. Каліна; Якім Каліна; Малады настаўнік; А. Рэка; Чырвоны; А. Чырвоны; Адам Чырвоны; А. Чэмер; 14 октября 1899, Слобода-Кучинка, Минская губерния — 10 октября 1938, Железнодорожный, Коми АССР) — белорусский советский прозаик, критик, литературовед, драматург. Один из организаторов белорусских литературно-художественных объединений «Маладняк» и «Узвышша».

Криптоним
Криптоним — подпись под произведением вместо имени автора, не предполагающая возможности отождествить её с тем или иным конкретным лицом; иными словами — имя, рассчитанное на то, чтобы скрыть подлинного автора произведения.

Криптонимом обычно пользуются при обнародовании рискованных в том или ином отношении произведений («Роман с кокаином» М. Агеева, «История О» Полины Реаж) и/или в тех случаях, когда эти произведения в том или ином отношении отличаются от той творческой деятельности, с которой уже прочно связано подлинное имя автора (криптоним Б. Акунин, взятый известным филологом-японистом и переводчиком Григорием Чхартишвили для публикации его детективных романов). В случае успеха криптонимы зачастую раскрываются и превращаются в обычные псевдонимы или гетеронимы.
Профессиональная улица
Улица Профессиональная — одна из главных транспортных артерий города Дмитрова Московской области, проходящая от центра города до северной окраины. Является одной из старейших улиц.

Начинается от Дмитровского кремля, проходит через микрорайоны: Маркова, Аверьянова, Новь (на Оборонной), Махалина, ДЗФС и через 5-й микрорайон (улица Спасская, Белоброва). Также связывает жилые районы с промзонами города (ДОЗАКЛ, Дмитровский завод фрезерных станков, автоколонна № 1784 и другие транспортные и промышленные предприятия).

Дмитровский завод фрезерных станков
Дмитровский завод фрезерных станков (ДЗФС) — промышленное предприятие в микрорайоне ДЗФС города Дмитрова Московской области. Основной сферой деятельности которого является производство фрезерных станков.

Дмитровский завод фрезерных станков сейчас производит фрезерных станки гаммы «6К» и «6ДМ». Так же завод выпускает комплектующие к станкам, оснастку и оказывает услуги по металлообработке, промышленного характера.
Собаки в космосе
Полёты собак в космос — серия биологических экспериментов, включавших проведение исследований по возможности полётов на геофизических и космических ракетах живых существ, наблюдение за поведением высокоорганизованных животных в условиях таких полётов, а также, изучение сложных явлений в околоземном пространстве.

Учёными были проведены исследования воздействия на животных большинства факторов физического и космического характера: изменённой силы тяжести, вибрации и перегрузок, звуковых и шумовых раздражителей различной интенсивности, воздействия космического излучения, гипокинезии и гиподинамии. При проведении таких экспериментов в СССР дополнительно производились испытания систем аварийного спасения головных частей ракет с пассажирами.

Подавляющее большинство исследований с собаками было проведено в Советском Союзе в 50-х и 60-х годах XX века. Тогда же, в 60-х годах, несколько запусков ракет с собаками в верхние слои атмосферы осуществлялись в КНР.

Космическое излучение
Косми́ческое излуче́ние — электромагнитное или корпускулярное излучение, имеющее внеземной источник; подразделяют на первичное (которое, в свою очередь, делится на галактическое и солнечное) и вторичное. В узком смысле иногда отождествляют космическое излучение и космические лучи.
Великуша (приток Белой)
Великуша — река в России, протекает в Октябрьском районе Костромской области. Устье реки находится в 1,3 км по правому берегу реки Белая. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки расположен у деревни Вершинята в 10 км к востоку от Боговарова. Река течёт на юго-восток, на берегах расположены деревни Вершинята, Соловьи, Блиновщина. Впадает в Белую южнее деревни Одеговы.

Боговарово
Богова́рово — село в России, на реке Ирдом (приток Вохмы, бассейн Волги), административный центр Октябрьского района Костромской области.

Село расположено в 470 км к северо-востоку от областного центра Костромы, в 17 километрах от посёлка Вохма.
Майкапар, София Эммануиловна
Софи́я Эммануи́ловна Майкапа́р (урождённая Исако́вич; 7 [19] июня 1881, Евпатория, Таврическая губерния — 1956, Москва) — русская и советская камерная и оперная певица, музыкальный педагог, гастролировавшая в начале XX века в России и за рубежом под псевдонимом Нина Ормелли. Первая женщина России, летавшая на самолёте. Первая жена композитора С. М. Майкапара.

Евпатория
Евпато́рия (укр. Євпаторія, крымскотат. Kezlev, Кезлев; ранее также Керкинити́да, Гезлёв, Гёзлев, Гёзлёв, Козлов) — город-курорт на западе Крыма. Административный центр городского округа Евпатория Республики Крым (Евпаторийского горсовета Автономной Республики Крым).
Рима Султана Риму
Рима Султана Риму (бенгальский: রিমা সুলতানা রিমু; род. около 2001, Ramu Upazila, Читтагонг) — бангладешская активистка за права женщин, выступающая в Кокс-Базаре за гуманитарную деятельность с учётом гендерных факторов. Она была названа одной из 100 женщин Би-би-си 2020 года.

Кокс-Базар (округ)
Кокс-Базар (бенг. কক্সবাজার জেলা, англ. Cox's Bazar District) — округ на юго-востоке Бангладеш, в области Читтагонг. Образован в 1984 году. Административный центр — город Кокс-Базар. Площадь округа — 2492 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 1 757 321 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 21,9 %, что значительно ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 92,13 % населения округа исповедовало ислам, 5,6 % — индуизм, 2,17 % — буддизм. На территории округа расположен один из самых больших по протяжённости пляжей мира.
Дхакарам (церебральный)
Дхакарам (малаял. ഢകാരം) — дха, 27-я буква алфавита малаялам, обозначает церебральный придыхательный переднеязычный звонкий взрывной согласный. Акшара-санкхья — 4 (четыре).

Дхакарам относится к редко встречающимся буквам. В словах, используемых в малаялам и происходящих из санскрита и пали, дхакарам будет соответствовать кхмерской букве тхо веак тыбэй, в тайском — тхопхутхау, в бирманском — дайейхмоу, в сингальском — махапрана даянна мурддхаджа.

Тхопхутхау
Тхопхутхау (тайск. ผู้เฒ่า, пхутхау - «старик») — тхо, 18-я буква тайского алфавита, встречается редко, одна из четырёх букв «тхо» нижнего класса аксонтамкху, имеющих одинаковые правила произношения, но разделённые орфографической традицией, в лаосском алфавите группа этих букв объединена в букву тхотхунг (флаг). По традиции относится к аксонтамкху (парная нижнего класса).

В сингальском пали соответствует букве махапрана даянна мурддхаджа, в бирманском пали соответствует букве дайейхмоу. В кхмерском пали проецируется на тхо веак тыбэй.
На клавиатуре проецируется на клавишу Б.