hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trojan Records
Trojan Records — британский лейбл, выпускающий ска, рокстеди, регги и даб музыку. Лейбл управляется Sanctuary Records Group. Основан в 1968 году Ли Гопталом. Стал очень популярным, выпуская ямайскую музыку, которую поставляли продюсеры Дюк Рейд, Байрон Ли и Лесли Конг. На логотипе изображён греческий шлем коринфского типа. Лейбл очень сильно повлиял на молодёжные субкультуры того времени — модов, скинхедов и сьюдхедов. Так, троян-скинхеды называют себя в честь лейбла, а на логотипе SHARP («Скинхеды против расовых предрассудков») нарисован такой же шлем, повёрнутый в правую сторону.

Коринфский шлем
Кори́нфский шлем — тип древнегреческого шлема, был распространён в VI—V вв. до н. э. Получил название по г. Коринфу на Пелопоннесе, где было развито производство таких шлемов. Воины Спарты, соседи Коринфа, также предпочитали этот полностью закрытый шлем, отчего существует и второе название: дорийский (спартанцы относились к дорийскому племени).
Абхазский нож
Абха́зский нож (абх. Аԥсуа ҳәызба — а́ҳәызба — «нож») — традиционный нож абхазов. Обычно имел клинок длиной 13—25 см и рукоять — 11—12 см. Клинок в разрезе — простой клин, толщина обуха — не менее 3 мм. Рукоять — из рога, часто разноцветная (чёрная — рог тура, буйвола, со вставками более светлого рога или кости оленя, быка) или же из орехового дерева. Форма рукояти — ближе к круглой, но всё же несколько приплюснута с боков. Ширина рукояти и клинка — одинаковая, примерно 20—25 мм. Hосят на левой стороне, извлекают обеими руками. Не имеет крестовины. На голове рукояти у абхазского ножа имеется металлическое кольцо, к которому крепят кожаный темляк для удобства извлечения ножа из ножен.

Абхазы
Абхазы (абх. аԥсуаа, а́псуа) — один из автохтонных народов Кавказа, проживающий в основном в Турции и Абхазии, спорном регионе на северо-восточном побережье Чёрного моря.

По переписи 1989 г., в Грузинской ССР проживало 95,9 тыс. абхазов, в том числе в Абхазской АССР — 93,3 тыс., В Советском Союзе в целом — 105 тыс. человек. Согласно переписи самопровозглашённой Абхазской Республики в 2003 г., в Абхазии проживало 94,5 тысячи абхазов.

Самая крупная абхазская диаспора имеется в Турции, истоки которой лежат в переселении населения с Кавказа в конце XIX века. Многие абхазы также живут в других частях бывшего Советского Союза, особенно в России и Украине.

Говорят на абхазском языке, большинство владеет русским и турецким как родным.
Тимирязево (Павлодарская область)
Тимирязево (каз. Тимирязево) — село в Успенском районе Павлодарской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Тимирязевского сельского округа. Расположено в 120 км к северу от Павлодара, в 40 км к северо-западу от Успенки. Код КАТО — 556459100.

Павлодар
Павлода́р (каз. Павлодар / Pavlodarо файле) — город в Республике Казахстан, административный центр одноимённой области. Расположен на правом берегу реки Иртыш, самой протяженной в стране. Климат города умеренный, резко континентальный. Площадь составляет 267 км², население на 1 января 2025 года — 370,4 тыс. жителей. В состав территорий города входят Кенжекольский сельский округ, посёлок Атамекен, сёла Павлодарское, Мойылды, Жетекши.

Павлодар — многоэтнический город с богатым историческим прошлым. Возник он в 1720 году, как казачий форпост. В 1838 году форпост преобразовывается в станицу, которая в апреле 1861 года получила статус заштатного города с наименованием Павлодар. В 1868 году город получает статус уездного, а в 1938 году становится центром Павлодарской области.
Луцкис, Маркас
Маркас (Маркос) Луцкис (или Марк Луцкий; лит. Markas Luckis, исп. Marcos Luckis; 17 января 1905, Псков — 9 февраля 1973, Буэнос-Айрес) — литовский и аргентинский шахматист еврейского происхождения. Серебряный призёр чемпионата Литвы 1937 г. Победитель чемпионата Аргентины 1941 г. (звание чемпиона получил Э. Россетто, поскольку в то время Луцкис ещё не был гражданином Аргентины). Серебряный призёр чемпионатов Аргентины 1947 и 1961 гг. Чемпион Каунаса 1927 и 1928 гг. В составе сборной Литвы участник неофициальной и пяти официальных шахматных олимпиад. Трижды завоевывал призовые места на своей доске.

Чемпионат Аргентины по шахматам
Чемпионаты Аргентины проводятся с 1921 года.

Изначально звание чемпиона разыгрывалось по двухступенчатой системе. Сначала проводился круговой турнир (так называемый «Главный турнир» — "Torneo Mayor"), победитель которого встречался в матче с действующим чемпионом страны.
С 1950 года звание чемпиона разыгрывается в турнире (исключение — 1953 год, когда М. Найдорф в матче отобрал звание чемпиона у победителя кругового турнира 1952 года Р. Шокрона).

Женские чемпионаты Аргентины проводятся с 1938 года.
Мария Жозефа
Мария Жозефа:

Мария Жозефа Австрийская — эрцгерцогиня Австрийская

Мария Жозефа Саксонская — мать последних трёх королей Франции из династии Бурбонов.

Мария Жозефа Саксонская — королева-консорт Испании, супруга короля Фердинанда VII.

Мария Йозефа Австрийская
Мария Йозефа (нем. Maria Josepha von Habsburg, пол. Maria Józefa Habsburżanka, 8 декабря 1699, Хофбург, Эрцгерцогство Австрия, Священная Римская империя или Вена — 17 ноября 1757, Дрезден, курфюршество Саксония, Священная Римская империя) — эрцгерцогиня Австрийская. В замужестве — курфюрстина Саксонии, королева Польши и великая княгиня литовская.
Тундянь
Тундянь 通典 — энциклопедический текст эпохи Тан, созданный Ду Ю (кит. трад. 杜佑, пиньинь Dù Yòu) на основе обширного корпуса более ранних материалов. Охватывает исторический материал от древности до 756 г., располагая его по 9-ти разделам, релевантным для имперского управления. Завершён в 801 году.

Частично включает в себя несохранившийся политический трактат Лю Чжи 劉秩.

Тундянь послужил прототипом для трудов Чжэн Цяо и Ма Дуаньлиня.

Чжэн Цяо
Чжэн Цяо (кит. трад. 鄭樵, упр. 郑樵, пиньинь Zhèng Qiáo; 26 ноября 1104 — 22 апреля 1162) — историк-энциклопедист в Китае времён империи Сун. Автор труда, который квалифицируется как исторический, или как энциклопедия государственной деятельности, под названием «Тунчжи» (通志 Tongzhi), одного из наиболее влиятельных и значительных трудов данного рода.
Валовой внутренний продукт на душу населения
Валово́й вну́тренний проду́кт на ду́шу населе́ния (ВВП на душу населения) — это показатель уровня экономической активности и качества жизни населения в отдельных странах и регионах за определённый период. ВВП на душу населения равняется значению ВВП, делённому на количество жителей. Уровень и динамика данного показателя указывают на уровень и динамику экономического роста и развития страны, однако этот показатель отражает лишь среднее значение, поэтому он не позволяет учитывать неравенство в доходах и благосостоянии населения.

Этот показатель иногда используется для приблизительной оценки дохода на душу населения, причём последний показатель доступен реже. В таком случае в расчёте используется не номинальное значение ВВП, а ВВП по паритету покупательной способности (ППС).

Экономическое неравенство
Экономи́ческое нера́венство — это различие по показателям экономического благосостояния между отдельными лицами в группе, между группами населения или между странами. Проблема экономического неравенства имеет отношение к понятиям справедливости, равенства результатов и равенства возможностей.
Сборная Великобритании по биатлону
Сборная Великобритании по биатлону — национальная спортивная команда, представляющая Великобританию на различных соревнованиях по биатлону. Наибольшего успеха спортивная команда добивается на Кубке IBU.

Биатлонная сборная находится в ведении Британского Биатлонного союза (British Biathlon Union), образованного в 1996 году. Большинство атлетов страны является служащими вооружённых сил. Национальный чемпионат страны проходит обычно в январе в Рупольдинге, Германия. Здесь же в основном тренируется национальная команда, которую много лет возглавляет Вальтер Пихлер. У команды также есть также тренировочная база в Glenmore Lodge, Шотландия. На чемпионате мира 2017 года Великобританию представляли два атлета: Скотт Диксон и Аманда Лайтфут.

Рупольдинг
Рупольдинг (нем. Ruhpolding, бав. Ruahpading) — коммуна в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Траунштайн. Население составляет 6286 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 147,83 км².

Коммуна подразделяется на 55 сельских округов.
Сен-Мартори
Сен-Мартори́ (фр. Saint-Martory, окс. Sent Martòri) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Административный центр кантона Сен-Мартори. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31503.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Декурсель, Пьер
Пьер Декурсель (фр. Pierre Adrien Decourcelle; 1856—1926) — французский журналист, драматург и романист. Один из крупнейших представителей французской массовой литературы рубежа XIX-XX веков.
Сын Адриана Декурселя. Его дядя — Дэннери, Адольф Филипп.

Д’Эннери, Адольф Филипп
Адо́льф д’Эннери́ (фр. Adolphe Philippe d'Ennery; 17 июня 1811, Париж — 26 января 1899, Париж) — французский драматург еврейского происхождения.

Один из самых популярных авторов мелодрамы середины и 2-й пол. XIX в., также сочинял комедии и водевили.
Профессор Мамлок
Профессор Мамлок:

«Профессор Мамлок» — пьеса немецкого драматурга Фридриха Вольфа.

«Профессор Мамлок» — советский полнометражный чёрно-белый художественный фильм 1938 года.

«Профессор Мамлок» — восточногерманский художественный фильм 1961 года.

Профессор Мамлок (фильм, 1938)
«Профессор Мамлок» — советский полнометражный чёрно-белый художественный фильм, поставленный на Киностудии «Ленфильм» в 1938 году режиссёрами Адольфом Минкиным и Гербертом Раппапортом по одноимённой пьесе Фридриха Вольфа.

Премьера фильма в СССР состоялась 5 сентября 1938 года.
Катог
Катог (Вайли: kaḥ thog) — один из шести материнских монастырей школы ньингма тибетского буддизма, возглавляющий одно из главных направлений этой школы. Монастырь находится в уезде Деге в Гардзе-Тибетском автономном округе, в провинции Сычуань в Китае.

Ньингма
Ньингма (транслитерация: (bKa') rNying-ma) — одна из четырёх школ тибетского буддизма. «Ньингма» в переводе с тибетского дословно — «Школа старых переводов». Последователи школы ньингма считали себя приверженцами учения, которое принёс в VIII веке н. э. в Тибет гуру Падмасамбхава, и не опирались на новые переводы индийских канонов.

В настоящее время центры этой школы тибетского буддизма находятся также в странах Европы (включая Россию), в США и других странах.
Укргазэнерго
Закрытое акционерное общество «УкрГазЭнерго» — компания-резидент Украины. Работала на рынке энергоносителей, вела бизнес по закупке энергоресурсов и их реализации промышленным потребителям Украины.

ЗАО «УкрГазЭнерго» создано в феврале 2006 года во исполнение соглашения между Кабинетом Министров Украины, НАК «Нафтогаз Украины», ОАО «Газпром» (РФ) и компанией «РосУкрЭнерго» АГ (Швейцария), гарантирующего взаимное согласование интересов в сферах поставок природного газа на Украину из Центральной Азии, транзита природного газа с территории России в Европу, потребления газа на Украине.

Акционерами ЗАО «УкрГазЭнерго» являлись Национальная акционерная компания «Нафтогаз Украины» и компания РосУкрЭнерго АГ (Швейцария), каждая из которых контролировала 50 % акций Общества.

Аудитором Укргазэнерго являлась компания Ernst&Young.

Председателем правления был Игорь Павлович Воронин.

Непубличное акционерное общество
Непубли́чное акционе́рное о́бщество — акционерное общество, акции которого распределяются только среди учредителей или заранее определённого круга лиц.

До 1 сентября 2014 ГК РФ применял классификацию на открытые (ОАО) и закрытые акционерные общества (ЗАО), однако с изменением законодательства в России применяется классификация на публичные и непубличные акционерные общества.
Чжан Цзыюй
Чжан Цзыюй (кит. упр. 张子宇, пиньинь Zhāng Zǐyǔ, род. 1 мая 2007 года, Цзинань, Шаньдун, Китай) — китайская баскетболистка. Известна своим необычайно высоким ростом, который по некоторым данным может достигать 226 см. Обладательница статуса самого ценного игрока Кубка Азии FIBA 2024 года среди девушек до 18 лет.

Шаньдун
Шаньду́н (кит. упр. 山东, пиньинь Shāndōng, буквально: «восточнее гор») — провинция на востоке Китая. Административный центр — город Цзинань. Согласно переписи 2020 года в Шаньдуне проживало 101,527 млн человек (по численности населения провинция занимает второе место в Китае, после Гуандуна).
Список библейских имён/М
Библейские имена собственные, начинающиеся с буквы М, — предмет изучения библейской ономастики (ономатологии), отрасли библеистики, изучающей упоминаемые в Библии собственные имена персоналий, теофорные имена, а также названия городов, местностей и пр.. В список включены имена: привычные для еврейского читателя Ветхого Завета — согласно ЕЭБЕ, привычные для русского читателя Синодального перевода — согласно БЭАН; а также свойственный библейским именам символический смысл.

Библеистика
Библеи́стика — научная дисциплина, занимающаяся изучением различных аспектов библейской литературы. Как отдельная дисциплина сложилась в эпоху Реформации, и с тех пор традиционно присутствует в качестве отдельного факультета в большинстве университетов западного мира.

Современными центрами библеистики являются Германия, Великобритания, Израиль, США и Скандинавские страны. В наши дни всё более важное место в библеистике занимает Испания. Библеистике посвящены десятки периодических изданий на немецком, английском, иврите, французском и других языках. Ежегодно появляются десятки новых книг, посвящённых библеистике. За всеми этими новинками неотступно следят пять важнейших каталогов: «Elenchus», «IZBG», «OTA» («Old Testament Abstracts»), «NTA» («New Testament Abstracts»), «TA» («Theological Abstracts»).
Ле-Трюэль
Ле-Трюэ́ль (фр. Le Truel, окс. Lo Truèlh) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Сен-Ром-де-Тарн. Округ коммуны — Мийо.

Код INSEE коммуны — 12284.

Коммуна расположена приблизительно в 540 км к югу от Парижа, в 120 км северо-восточнее Тулузы, в 37 км к юго-востоку от Родеза.

Мийо (округ)
Мийо (фр. Millau) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Аверон. Супрефектура — Мийо.
Население округа на 2006 год составляло 70 499 человек. Плотность населения составляет 20 чел./км². Площадь округа составляет всего 3467 км².
Фиджи на зимних Олимпийских играх 2002
Фиджи принимали участие в Зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити (США) в третий раз за свою историю, пропустив Зимние Олимпийские игры 1998 года, но не завоевали ни одной медали. Сборную страны представлял один горнолыжник.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Дольто, Франсуаза
Франсуа́за Дольто́ (фр. Françoise Dolto; 6 ноября 1908, Париж — 25 августа 1988, Париж, Франция) — французский психоаналитик, педиатр, одна из ключевых фигур французского психоанализа и детского психоанализа в частности. Она зарекомендовала себя как исключительно тонкий и одаренный клиницист, стала известной благодаря введению и концептуализации понятия «бессознательного образа тела», а также общественно значимой работе, которую она вела во имя «Дела детей» . Радиопередачи, книги, многочисленные выступления и семинары, создание «Зелёного Дома», курирование экспериментальной школы Новилля, участие в подготовке Конвенции Прав Ребёнка и многое другое стали важной частью её наследия, её вклада в то, чтобы голос ребёнка мог быть услышан взрослыми.

Педиатрия
Педиатри́я (греч. παιδός «дети» + ἰατρεία «лечение») — это наука по изучению особенностей отравлений и болезней детского организма, а также о методах лечения и сохранения детского здоровья.

Основной задачей педиатрии является сохранение или возвращение (при болезни) состояния здоровья ребёнку, позволяющее ему максимально полно реализовать свой врождённый потенциал жизни.
Оптат Милевитский
Оптат Милевитский (лат. Optatus Milevitanus; ок. 320 — ок. 390) — епископ Милевитский, в Нумидии (ныне территория вилайета Мила, Алжир); православный и католический святой.

О жизни его мало известно, но Иероним, Августин, Фульгенций свидетельствуют о его важном значении для церкви того времени. Считается, что он перешёл в христианство уже во взрослом возрасте, а до того был языческим ритором (оратором). Был противником донатистов.

От него сохранился трактат о расколе донатистов «De schismate Donatistarum», изданный в Майнце (1549), затем в Париже (Трактат против донатистов; 1700) и в Венеции (1769; это издание перепечатано в «Патрологии» Миня), — важный для древней церковной географии Африки, а также по документам, собранным в нём относительно донатистов. Его сочинение считается первым в истории собранием обвинений против донатистов.

День памяти в католической церкви — 4 июня, в православной церкви — 4 (17) июня.

Донатизм
Донати́зм (лат. Donatismus, греч. Δονατισμός) — церковный раскол в Карфагенской церкви, начавшийся в первом десятилетии IV века и сохранившийся до мусульманского завоевания. Причиной раскола стала реакция части христиан на поведение тех клириков, которые в силу разных причин во время диоклетиановских гонений пошли на сотрудничество с властями Римской империи. Главным действующим лицом на начальном этапе был епископ Нумидийский Донат.

У донатистов сложилась собственная экклезиология: они учили, что главным признаком истинной церкви является святость, и что действительны только те таинства, которые совершаются праведным епископом (епископом, находящимся в Церкви).
Call of the Mastodon
Call of the Mastodon (с англ. — «Зов мастодонта») — сборник ранних записей американской сладж-метал группы Mastodon, выпущенный 7 февраля 2006 года под лейблом Relapse Records. Это последний релиз группы на лейбле Relapse. На момент выхода сборника группа уже подписала контракт с новым лейблом Reprise Records, находящимся во владении Warner Music и занималась записью их третьего студийного альбома Blood Mountain.

Мастодонты
Мастодо́нты (лат. Mammutidae) — семейство вымерших млекопитающих из отряда хоботных (Proboscidea). Три ро­да из нео­ге­на, обитали в Ев­ра­зии, Аф­ри­ке, Америке. В Европе дожили до плейстоцена, в Северной Аме­ри­ке — до на­ча­ла го­ло­цена.

Иногда мастодонтами называют представителей семейства гомфотериевых (Gomphotheriidae). Описано по крайней мере 10 их видов.
Сливница (община)
Сливница (болг. Община Сливница) — община в Болгарии. Входит в состав Софийской области. Население составляет 9590 человек (на 03.08.2007 г.).

Административный центр общины в городе Сливница. Кмет общины Сливница — Георги Сеферинов Георгиев по результатам выборов 2007 года в правление общины.

Община Сливница расположена на юго-западе Болгарии, её площадь 187,4 км². Общину пересекает железнодорожная линия София — Белград и автотрасса E 80 София — Драгоман — Димитровград (Сербия) — Белград.

Климат умеренно континентальный со среднегодовой температурой от 10 до 12 °C. Рельеф имеет равнинно-холмистый характер, средняя высота над уровнем моря — 716,6 м.

Димитровград (Сербия)
Димитровград, ранее Цариброд (серб. Димитровград, болг. Цариброд) — населенный пункт городского типа в Пиротском округе Республики Сербия, административный центр общины Димитровград. Расположен на реке Нишава.
Курций
Курции — один из древнейших патрицианских римских родов.

Марк Курций — мифический молодой римлянин, принёсший себя в жертву подземным богам.

Курций — большой древний ударный кратер в южной материковой части видимой стороны Луны.

Курций, Андрей Петрович (1884—1959) — российский, латвийский и советский прозаик, поэт, переводчик, литературный критик, теоретик искусства.

Курций, Андрей Петрович
Андре́й Петро́вич Ку́рций (настоящая фамилия — Курцинский, латыш. Andrejs Kurcijs, 19 сентября [1 октября] 1884[…], Аситская волость — 23 февраля 1959, Рига) — российский, латвийский и советский прозаик, поэт, переводчик, литературный критик, теоретик искусства.
Савкин, Александр Владимирович
Александр Владимирович Савкин (узб. Aleksandr Savkin; род. 24 марта 1988, Москва) — российский и узбекистанский пятиборец, мастер спорта России международного класса (2012), член сборной команды России с 2012 года, участник летних Олимпийских игр 2020 года в Токио.

Современное пятиборье
Совреме́нное пятибо́рье, спорти́вное пятибо́рье, пятиборье, пентатло́н (др.-греч. πέντα — пять + αθλο — состязание) — вид спорта из класса спортивных многоборств, в котором участники соревнуются в пяти дисциплинах: полоса препятствий, фехтование, стрельба, бег, плавание. Пятиборье разделяется на мужское и женское и по возрасту. Современным называется для отличия от античного.
Фитоглобин
Фитоглобины — глобулярные растительные белки, принадлежащие к семейству глобинов, которые содержат протопорфирин ІХ в качестве простетической группы. Фитоглобины были обнаружены в 1939 году Кубо после спектроскопического и химического анализа красного пигмента клубеньков сои. Спустя несколько десятилетий после открытия Кубо проведенный Вайнштейном кристаллографический анализ выделенного из люпина фитоглобина (также известного как леггемоглобин) показал, что третичная структура этого белка была удивительно похожа на структуру миоглобина кашалота, что свидетельствует о том, что белок, обнаруженный Кубо, действительно является глобином.

Глобины
Глобины — семейство белков, вероятнее всего обладающих общим предком. Все они содержат цепочку из 8 альфа-спиралей. Два наиболее известных представителя этого семейства: миоглобин и гемоглобин обладают способностью обратимой связи с кислородом. Белки этого семейства широко распространены в различных организмах. Помимо двух перечисленных выше, к глобинам относятся нейроглобин, цитоглобин, эритрокруорин, легоглобин, флавогемоглобины и др.
Сварщик
Сварщик — рабочий-специалист, занимающийся сваркой металлов.

В 2015 году профессия сварщик была внесена Министерством труда Российской Федерации в список 50 наиболее перспективных и востребованных профессий, требующих среднего профессионального образования. Профессиональный праздник — День сварщика. Учреждён 1 ноября 2025 года, отмечается в последнюю пятницу мая.

Цветные металлы
Цветные металлы (разг. цветме́т) — это промышленное название всех металлов, кроме железа и элементов его группы. Обычно признаком цветного металла является его специфический цвет, отличный от темно-серого, например, белый (алюминий, серебро), желтый (золото), красный (медь) и т. д.

Такие цветные металлы, как медь, олово и свинец, начали применять раньше железа и его сплавов, начало их применения относится к бронзовой эпохе.

Свойства цветных металлов определяются особенностью их атомного строения. Установлена четко выраженная периодическая зависимость многих свойств элементов от их атомного номера.