hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эта-мезон
Э́та-мезо́ны — нейтральные элементарные частицы с изотопическим спином 0, представляющие собой мезоны со скрытой странностью. Существует две их разновидности: эта-ноль-мезон η и эта-штрих-мезон η′. Эта-мезон входит в октет псевдоскалярных мезонов, а η′ образует дополняющий его синглет.

Эта-мезон открыт на Беватроне в 1961 году, η′-мезон открыт в 1964 году.

Беватрон
Беватро́н (Bevatron, от BeV — Billion ElectronVolt) — ускоритель, слабофокусирующий протонный синхротрон на энергию 6 ГэВ, работавший в Национальной лаборатории им. Лоуренса (LBNL, Калифорния) в 1954-1971 годы для проведения экспериментов в области физики высоких энергий и элементарных частиц, а в 1971-2009 годы в качестве бустера тяжёлых ионов для линейного ускорителя SuperHILAC.
Уличный боец (фильм, 2026)
«Уличный боец» (англ. Street Fighter) — предстоящий художественный фильм-боевик Китао Сакурая, основанный на серии игр Street Fighter компании Capcom. Является перезапуском кинофраншизы «Уличный боец». Премьера в США запланирована на 16 октября 2026 года.

Сентинео, Ной
Ной Сентине́о (англ. Noah Centineo; род. 9 мая 1996, Майами, Флорида, США) — американский актёр, наиболее известный по ролям Хесуса Фостера в последних трёх сезонах телесериала «Фостеры» и Питера в фильме «Всем парням, которых я любила раньше» и его продолжениях.
Love (группа)
Love (Лав, с англ. — «любовь») — американская рок-группа конца 1960-х — начала 1970-х годов. Лидеры группы — вокалист, автор текстов и гитарист Артур Ли и второй автор текстов и гитарист Брайан МакЛин. В их музыке соединились элементы рок-н-ролла, гаражного рока, фолка и психоделии. Они повлияли на звучание таких известных коллективов как The Doors и Led Zeppelin, а также лидер рок-группы «Гражданская оборона» Егор Летов называл Love своей любимой группой.

Журнал Rolling Stone поместил альбом 1967 года Forever Changes на 40-место в своём списке «500 величайших альбомов» 2003 года (англ. 500 Greatest Albums List) и на 180-е место в списке «500 величайших альбомов всех времён» 2020 года (англ. The 500 Greatest Albums of All Time), а также входит в список «1001 альбом, который стоит послушать прежде чем умрёшь».

Гаражный рок
Гаражный рок или гараж-рок (англ. garage rock) — музыкальный жанр, сырой и энергичный вид рока, процветавший в середине 1960-х годов, особенно в США и Канаде. В то время гаражный рок так не называли и не признавали в качестве отдельного жанра, но критическое признание в начале 1970-х и, в частности, издание сборника Nuggets в 1972 году, внесли большой вклад в определение границ нового жанра. Гаражный рок считается основной предтечей панк-рока.

Рок-н-ролл, ритм-н-блюз, сёрф-рок, а впоследствии Beatles и бит-группы британского вторжения мотивировали тысячи поклонников к формированию гаражных групп в США и в других странах с 1963 по 1968 годы. Появились сотни региональных хитов, некоторые из которых попали в национальные хит-парады. После 1968 года появились более сложные формы рок-музыки, а подобные записи в основном исчезли из национальных чартов.

Гаражный рок характеризуется бесхитростной лирикой, порой агрессивным вокалом, а также частым применением гитарного эффекта фузз.
Амири
Амири — персидская фамилия. Известные носители:

Амири, Аббас (1950—2011) — иранский актёр и художник.

Амири, Вахид (род. 1988) — иранский футболист.

Амири, Захиб Ислам (род. 1990) — афганский футболист.

Амири, Надим (род. 1996) — немецкий футболист.

Амири, Натали (род. 1978) — германо-иранский тележурналист.

Амири, Хамед (род. 1982) ― иранский параспортсмен, легкоатлет.

Амири, Шамсуддин (род. 1985) — афганский футболист.

Амири, Хамед
Хамед Амири (перс. حامد امیری‎; род. 6 июня 1982) ― иранский параспортсмен, легкоатлет. Соревнуется в метании копья и в толкании ядра. Двукратный чемпион Азиатских Паралимпийских игр 2018 года, чемпион мира 2019 года, чемпион летних Паралимпийских игр 2020 в Токио.
(714) Улула
(714) Улула (лат. Ulula) — астероид из группы главного пояса, который принадлежит к светлому спектральному классу S и входит в состав семейства Марии. Он был открыт 18 мая 1911 года американским астрономом Джозефом Хелффричем в обсерватории и назван в честь латинского названия ястребиной совы (лат. Surnia ulula).

Хелффрих, Йозеф
Йозеф Хелффрих (нем. Joseph Helffrich; 12 января 1890, Мангейм — 26 декабря 1971, Мангейм-Некарау) — немецкий астроном, первооткрыватель ряда астероидов, который работал в Гейдельбергской обсерватории, Германия. В период с 1909 по 1911 год им было обнаружено в общей сложности 13 астероидов. В 1913 году окончил Гейдельбергский университет, где защитил докторскую диссертацию.

В знак признания заслуг Йозефа Хелффриха его имя было присвоено одному из астероидов — (2290) Хелффрих.
Чжуан Цзяжун
Чжуан Цзяжун (кит. трад. 莊佳容, упр. 庄佳容, пиньинь Zhuāng Jiāróng; родилась 10 января 1985 года в Гаосюне, Китайская Республика) — профессиональная теннисистка, представляющая на соревнованиях Китайский Тайбэй. Двукратная финалистка турниров Большого шлема в женском парном разряде (Открытый чемпионат Австралии, Открытый чемпионат США-2007); бывшая пятая ракетка мира в парном рейтинге; победительница 22 турниров WTA в парном разряде; победительница теннисного турнира в рамках Азиатских игр в женском парном разряде; пятикратная победительница теннисного турнира в рамках Универсиады (трижды — в паре, дважды — в миксте).

Гаосюн
Гаосю́н (кит. 高雄, пиньинь Gāoxióng) — город на юго-западе острова Тайвань Китайской Республики. Второй по величине город на острове с населением около 2,77 млн человек. Крупный порт и промышленный центр. Площадь города — 3000 км².
Самый маленький дом в Праге
«Самый маленький дом в Праге» (чеш. Nejmenší dům v Praze) — историческое здание в Праге, находится в Старом городе на улице Анежская, 4. Культурный памятник Чешской Республики

Маленький одноэтажный каменный дом расположен между двумя более высокими зданиями.

Дом был построен в 1853 году по проекту Йозефа Либла в западном конце бывшего переулка, соединявшего улицу Ржасновку с Анежским монастырём. Он был небольшим, имел две комнаты, в 1862 году была пристроена третья. Однако всё здание не сохранилось до наших дней, входная дверь сегодня ведёт в переулок, ведущий к задней части дома. Ширина дома составляет 2,25 метра. Около 40 лет до 1922 года в доме находился публичный дом.

Ржасновка
Ржасновка (чеш. Řásnovka) — небольшая улица в Праге, столице Чехии. Находится в Старом городе, проходит от Гаштальской площади до улицы Революции. Название получила в честь гетмана Страговского монастыря Яна Ржасного из Ржаснова.

На улице растёт дуб, возраст которого составлял приблизительно 165 лет на 2001 год. Это единственный подобный памятник в Старом городе.

Протяжённость улицы составляет более 300 метров.
Остролодочник грязноватый
Остролодочник грязноватый (лат. Oxytropis sordida) — вид растений рода Остролодочник (Oxytropis) семейства Бобовые (Fabaceae), растущий в арктической и субарктической зоне в тундрах, на песчаных и каменистых склонах, приречных песках и галечниках.

Юрцев, Борис Александрович
Бори́с Алекса́ндрович Ю́рцев (1932—2004) — советский и российский ботанико-географ, флорист, геоботаник, систематик растений, доктор биологических наук, (1966), профессор (1990) лауреат Государственной премии СССР (1989), Премии имени В. Л. Комарова (1996), заслуженный деятель науки Российской Федерации (1996). Также отчасти[прояснить] был писателем
NG Knight Ramune & 40
NG Knight Lamune & 40 (яп. NG騎士ラムネ&40) — аниме-сериал созданный студиями Asatsu и Production REED. NG в названии означает new generation (с англ. — «новое поколение»). Автором концепта является Такэхито Ито, большая часть сценария написана Сатору Акахори, а дизайн меха разработан Рэем Накахара.

Аниме состоит из двух сезонов (VS Knight Lamune & 40, VS Knight Lamune & 40 Fire) и 3 OVA-сериалов (NG Knight Lamune & 40 EX, NG Knight Lamune & 40 DX, VS Knight Lamune & 40 Fresh). Оригинальный аниме-сериал транслировался с 6 мая 1990 года по 4 января 1991 года по телеканалу TV Tokyo. Второй сезон был показан с 3 апреля по 25 сентября 1996 года.

TV Tokyo
TV TOKYO Corporation (яп. 株式会社テレビ東京 кабусики-гайся тэрэби то:кё:, TYO: 9411) — японская телекомпания. Главный офис в Токио. Также известна как Teleto (яп. テレ東 Тэрэто:) или ТВ Токио. Ключевой телеканал сети TXN (en:TXN). Основной владелец телекомпании — Нихон Кэйдзай Симбун.
Противовоспалительные средства
Противовоспалительные средства — группа лекарственных средств, применяемых для лечения заболеваний, характеризующихся воспалительным процессом. В настоящее время противовоспалительные средства являются обязательным компонентом фармакотерапии многих заболеваний и патологических состояний.

Воспаление — сложный процесс, регулируемый многими веществами внутри организма. Клеточные элементы крови, участвующие в воспалении, выделяют такие биологически активные вещества, как простаноиды, лейкотриены, NO, фактор, активирующий тромбоциты (ФАТ; PAF1), гистамин, некоторые интерлейкины и др. Поэтому возможности фармакологической регуляции воспаления довольно разнообразны. Обычно они сводятся к подавлению выработки и высвобождения веществ, стимулирующих процесс воспаления.

Фармакотерапия
Фармакотерапи́я (от др.-греч. φάρμακον «лекарство» + терапия) — лечение лекарственными средствами, или иначе, фармакологическими агентами; относится к консервативным (неинвазивным) методам лечения.

Фармакотерапией также называется раздел фармакологии, изучающий терапию лекарственными препаратами.
Юл, Микки
Майкл (Микки) Юл (англ. Michael (Micky) Yule; род. 24 декабря 1978 года, Эдинбург, Великобритания) — британский пауэрлифтер-паралимпиец. Бронзовый призёр летних Паралимпийских игр 2020 в Токио.

В возрасте 17 лет вступил в Британскую армию. Служил в Афганистане штаб-сержантом в Корпусе королевских инженеров в провинции Гильменд. В марте 2010 года получил ранение, наступив на самодельное взрывное устройство. До ранения был членом сборной армии по пауэрлифтингу и использовал этот вид спорта для восстановления. В 2012 году начал выступать на международных соревнованиях по парапауэрлифтингу.

Летние Паралимпийские игры 2020
Летние Паралимпийские игры 2020 (официально — XVI Паралимпийские летние игры) прошли в 2021 году (изначально планировались в 2020 году, но пандемия COVID-19 вынудила МОК перенести игры на 2021 год) в столице Японии Токио. Соревнования прошли на тех же площадках, которые перед этим использовались для летних Олимпийских игр 2020 года.

В программу Игр были включены соревнования по бадминтону и тхэквондо, которые заменили парусный спорт и одну из дисциплин паралимпийского футбола.

20 марта 2021 года стало известно, что иностранные болельщики не будут допущены на Олимпийские и Паралимпийские игры в Токио.
Улица Александра Печерского
Улица Александра Печерского — улицы в различных населённых пунктах, названные в честь Александра Печерского:

Улица Александра Печерского — улица в Кременчуге (с 2016 года);

Улица Александра Печерского — улица в Ростове-на-Дону (с 2015 года);

Улица Александра Печерского — улица в Цфате (с 2004 года);

Улица Александра Печерского — улица в Москве (с 16 января 2018 года).

Кременчуг
Кременчу́г (укр. Кременчу́к) — город в центре Украины, второй по населению город Полтавской области, административный центр Кременчугского района и Кременчугской городской общины, центр Кременчугской агломерации. Состоит из Автозаводского и Крюковского районов. Разделен рекой Днепр, большая часть города находится на левом берегу, 112 км от Полтавы и 232 км от Киева. Занимает 29 место среди городов Украины по количеству жителей. Важный промышленный и научный центр страны.
Лоус, Генри
Генри «Джунджо» Лоус (1960, Кингстон (Ямайка), Ямайка — 14 июня 1999, Харлсден, Брент (боро Лондона), Лондон, Великобритания) — ямайский регги-композитор,  продюсер и музыкальный инженер звукозаписывающей компании Greensleeves.

Брент (боро Лондона)
Лондонский боро Брент (англ. London Borough of Brent, произношениео файле) — один из 32 лондонских боро, расположен на северо-западе, во внешнем Лондоне. Является частью Большого Лондона. Название Брента происходит от реки Брент, проходящей через этот район. Принадлежит историческому графству Миддлсекс.

Брент граничит с Харроу на северо-западе, с Барнетом на северо-востоке, Хаммерсмитом и Фулхемом, а также с Кенсингтоном и Челси на юге и с Вестминстером на юге. Большинство восточной границы сформировано дорогой A5.

Брент — смесь жилых, промышленных и коммерческих земель. Уэмбли — основной район Брента, на котором находятся знаменитый Стадион Уэмбли и Арена Уэмбли.
Транквилли, Эллисон
Эллисон Петра Транквилли (англ. Allison Petra Tranquilli; в девичестве Кук (англ. Cook); род. 12 августа 1972 года в Мельбурне, штат Виктория, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной лиге. Играла на позиции разыгрывающего защитника. Член Австралийского зала славы баскетбола с 2019 года.

В составе национальной сборной Австралии она выиграла бронзовые медали Олимпийских игр 1996 года в Атланте и серебряные медали Олимпийских игр 2004 года в Афинах, а также стала бронзовым призёром чемпионата мира 1998 года в Германии и мундиаля 2002 года в Китае, плюс принимала участие на домашнем чемпионате мира 1994 года.

Женская сборная Австралии по баскетболу
Женская сборная Австралии по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Австралию на международной баскетбольной арене. Управляется Федерацией баскетбола Австралии. Главный тренер — Шеннон Сибом. Многократный победитель Чемпионата Океании, трёхкратный бронзовый призёр Олимпийских игр, чемпион мира.
Гран-при Великобритании 2012 года
Гран-при Великобритании 2012 года (официально Santander British Grand Prix ) — этап чемпионата мира «Формулы-1», который прошёл с 6 по 8 июля 2012 года на трассе «Сильверстоун», Великобритания.

Предыдущий Гран-при Великобритании «Формулы-1» состоялся 10 июля 2011 года на этой же трассе.

Сильверстоун (трасса)
Автодром Сильверстоун (англ. Silverstone Circuit) — трасса, расположенная недалеко от деревни Силверстон в Нортгемптоншире, Великобритания. Это самая известная британская трасса, принимающая Гран-при Великобритании в классе Формулы-1, c 1950 года по сегодняшний день. Также, на автодроме проводится Международный Трофей BRDC (BRDC International Trophy), прежде одна из главных гонок, не входящих в чемпионат мира Формулы-1. На этой же трассе в 2020-м году прошло Гран-при 70-летия Формулы-1.
Завихренность
Зави́хренность (технический термин принято писать через «е», а не «ё», и с ударением на второй слог) — свойство движения жидкости или газа, при котором в среде существуют «вихри» — вращающиеся элементы объёма. Количественной мерой завихренности служит ротор скорости ; ω называют псевдовектором вихря или просто завихренностью. Движение с ненулевой завихренностью называется вихревым движением, в отличие от потенциального — безвихревого движения.

В вязкой жидкости происходит выравнивание — диффузия локализированных завихренностей, причём роль коэффициента диффузии играет кинематическая вязкость жидкости . Эволюция завихренности вязкой несжимаемой жидкости определяется уравнением

.

Завихренность связана с функцией тока через оператор Лапласа:

Интенсивность вихревой трубки связана с циркуляцией скорости согласно теоремам Гельмгольца.

Коэффициент диффузии
Коэффицие́нт диффу́зии — количественная характеристика скорости диффузии, равная количеству вещества (в массовых единицах), проходящего в единицу времени через участок единичной площади (например, 1 м2) в результате теплового движения молекул при градиенте концентрации, равном единице (соответствующем изменению 1 моль/л → 0 моль/л на единицу длины). Коэффициент диффузии определяется свойствами среды и типом диффундирующих частиц. Обозначается буквой , в SI измеряется в м2/c.
Фрессиньер
Фрессинье́р (фр. Freissinières, окс. Fraissiniera) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Л’Аржантьер-ла-Бессе. Округ коммуны — Бриансон.

Код INSEE коммуны — 05058.

Л’Аржантьер-ла-Бессе (кантон)
Л’Аржантье́р-ла-Бессе́ (фр. L'Argentière-la-Bessée) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Верхние Альпы. Входит в состав округа Бриансон.

Код INSEE кантона — 0502. Всего в кантон Л’Аржантьер-ла-Бессе входит 9 коммун, из них главной коммуной является Л’Аржантьер-ла-Бессе.
Манифика, Морис
Мори́с Манифика́ (фр. Maurice Manificat; род. 4 апреля 1986 года, Салланш, Верхняя Савойя) — французский лыжник, четырёхкратный призёр Олимпийских игр, четырёхкратный призёр чемпионатов мира, победитель этапов Кубка мира.

Верхняя Савойя
Ве́рхняя Савойя (фр. Haute-Savoie, окс. Nauta Savòia, франкопров. Hôta-Savouè) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 74. Административный центр — Анси (Аннеси). Население — 807 360 человек (28-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Реландер
Реландер (швед. Relander) — шведская фамилия. Известные носители:

Реландер, Лаури Кристиан (1883—1942) — второй президент Финляндии

Реландер, Феликс Фридольф (1864—1925) — первый епископ Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии

Евангелическо-лютеранская церковь Ингрии
Евангели́ческо-лютера́нская це́рковь И́нгрии (фин. Inkerin evankelis-luterilainen kirkko), (также Церковь Ингрии, ЕЛЦИ) — российская лютеранская конфессиональная церковь скандинавской традиции. Свою историю отсчитывает с 1611 года (года основания одного из старейших лютеранских приходов на территории Ингерманландии). Зарегистрирована как религиозная организация 14 сентября 1992 года.
Сборная России по пляжному регби
Сборная России по пляжному регби – национальная команда, представляющая Россию на международных соревнованиях. Выступает под эгидой Федерации регби России

Впервые команда была сформирована в 2011 году для участия в международном фестивале пляжного регби "Anglet Beach Rugby Festival" в Англет (Франция). Состав команды был основан на игроках казанского клуба Динамо-Энергия. Главным тренером команды стал Павел Александрович Калашкин.

С 2017 года команда принимает участие в Чемпионате Европы по пляжному регби под эгидой Rugby Europe, регулярно проводящемся в Москве, где стабильно занимает призовые места.

Стрела-Ак Барс
«Стрела-Ак Барс» — российский профессиональный регбийный клуб из города Казань, столицы Республики Татарстан.

Основан в 1967 году как сборная студенческих клубов города Казани. В советское время клуб выступал под названием «Буревестник» в первенстве РСФСР. В 1989 клуб переименован в РК «Стрела». С 3 ноября 2023 года носит название «Стрела-Ак Барс». Чемпион России, обладатель Кубка и Суперкубка в сезоне 2025.
Университет Южной Дакоты
Университет Южной Дакоты (англ. The University of South Dakota, сокращённо USD) — американский общественный университет, расположенный в городе Вермиллион в штате Южная Дакота, имеет кампус площадью 116 га. USD является старейшим общественным университетом штата, он был основан в 1862 году, а обучение студентов началось в 1882 году. В Университете Южной Дакоты имеются единственные в штате медицинская и юридическая школы. С 1913 года университет состоит в Северо-центральной ассоциации колледжей и школ.

Университет
Университе́т (от нем. Universität, которое, в свою очередь, произошло от лат. universitas — совокупность, общность) — высшее учебное заведение, где готовятся специалисты по фундаментальным и многим прикладным наукам. Как правило, осуществляет и научно-исследовательскую работу. Многие современные университеты действуют как учебно-научно-практические комплексы. Университеты объединяют в своём составе несколько факультетов, на которых представлена совокупность различных дисциплин, составляющих основы научного знания.
Список дивизий Императорской армии Японии
Список дивизий Императорской армии Японии содержит перечень дивизионных подразделений сухопутной армии Японской империи во время Второй мировой войны.

Наиболее распространёнными (220 дивизий) были пехотные, которые можно разделить на: стандартные (средняя численность — 19 770), усиленные (бронетехникой) и оккупационные. Также нередко к ним добавляют 3 гвардейские дивизии, сформированных из императорской гвардии). Ко времени атаки на Пёрл-Харбор существовали 50 пехотных дивизий, почти все из них находились за пределами четырёх главных японских островов. После вступления страны в мировую войну были сформированы 173 дивизии, 56 из которых были предназначены только для обороны метрополии.

Другим типом дивизий сухопутных войск были танковые дивизии. 4 такие дивизии были сформированы в 1942—1944 годах. Также была создана одна парашютная дивизия.

Императорская гвардия (Япония)
Императорская гвардия (яп. 近衛師団) — организация, предназначенная для охраны императора Японии и его семьи, дворцов и иной собственности императора. Изначально являлась частью Японской императорской армии, и была распущена по окончании Второй мировой войны, в 1947 году была воссоздана как часть Национального полицейского агентства.
Шихов, Константин Николаевич
Константи́н Никола́евич Ши́хов (род. 7 августа 1984 года в Можге, УАССР, РСФСР, СССР) — российский следж-хоккеист. Нападающий сборной России по следж-хоккею. Серебряный призёр Паралимпийских игр 2014. Бронзовый призёр чемпионатов мира по следж-хоккею 2013 и 2021 годов. Чемпион России 2013. Заслуженный мастер спорта России. Выступает за ханты-мансийский клуб «Югра» с 2011 года. .

Чемпионат мира по следж-хоккею
Чемпионат мира по следж-хоккею является мировым первенством для игроков в следж-хоккей. Его организует Международный паралимпийский комитет.

Первый официальный чемпионат мира прошёл в шведском городе Нюнесхамн в 1996 году.
Казальборгоне
Казальборгоне (итал. Casalborgone) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 1798 человек (2008 г.), плотность населения составляет 89 чел./км². Занимает площадь 20 км². Почтовый индекс — 10020. Телефонный код — 011.

В третье воскресение сентября в коммуне особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы (B.V. Assunta, Madonnina).

Турин (провинция)
Тури́н (пьем. Sità metropolitan-a 'd Turin, окс. Ciutat metropolitana de Turin), Тори́но (итал. Città metropolitana di Torino) — упразднённая провинция в области Пьемонт Италии. В 2015 году вместо провинции была образована новая территориальная единица метрополитенский город Турин.

В 2011 году имела площадь 6830 км² и численность населения 2 306 676 человек. Обладала наибольшим числом коммун среди итальянских провинций — 316.
Meteorus orion
Meteorus orion (лат.) — вид паразитических наездников рода Meteorus из семейства Braconidae. Название дано в честь мифологического древнегреческого охотника Ориона из-за охотничьего поведения (они ищут и используют гусениц совок для откладки в них своих яиц). По совпадению, желтовато-белые средние тазики совпадают с бледно-белыми задними частями проподеума, как три звезды в поясе «Ориона», наиболее заметной части этого знаменитого созвездия.

Орион (созвездие)
Орио́н (греч. Ὠρίων) — созвездие в области небесного экватора. Это одно из самых заметных и узнаваемых созвездий на ночном небе. Его самые яркие звезды — красная Бетельгейзе (альфа Ориона) и бело-голубой Ригель (бета Ориона). Названо в честь охотника Ориона из древнегреческой мифологии.