hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фоккер, Ян Пит
Йохан Питер (Ян Пит) Фоккер (нид. Johan Pieter (Jan Piet) Fokker, 19 января 1942, Бандунг, Нидерландская Ост-Индия — 29 мая 2010, Билтховен, Нидерланды) — нидерландский хоккеист (хоккей на траве), полузащитник.

Мужская сборная Нидерландов по хоккею на траве
Мужская сборная Нидерландов по хоккею на траве — мужская сборная по хоккею на траве, представляющая Нидерланды на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Конфедерация хоккея Нидерландов.

Сборная является одной из сильнейших в мире, занимает (по состоянию на 16 июня 2014) 2-е в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH). Три раза выигрывала титул чемпионов мира, дважды была первой на Олимпийских играх, восемь раз являлась победительницей Трофея чемпионов.
Контур (РЛС)
Бортовая метео-РЛС серии «Контур-10» (изделие А-813) — современная унифицированная авиационная бортовая радиолокационная станция переднего обзора, предназначенная для обнаружения зон конвективной облачности и грозовой деятельности и навигационного ориентирования по характерным радиолокационно-контрастным наземным объектам. Выпускается в нескольких вариантах исполнения и модификациях. Применяется на нескольких типах отечественных вертолётов и самолётов, также может быть использована для замены устаревших бортовых метеорадиолокаторов типа «Гроза».

Метеорология
Метеороло́гия (др.-греч. μετεωρο-λογία — «рассуждение о небесных явлениях», от др.-греч. μετ-έωρα — «небесные явления» (др.-греч. μετέωρος metéōros — атмосферные и небесные явления, «небесный») + др.-греч. λογία — наука) — научно-прикладная область знания о строении и свойствах земной атмосферы и совершающихся в ней физико-химических процессах. В процессе развития метеорологии из неё выделился ряд самостоятельных научных дисциплин: физика атмосферы, климатология, синоптическая метеорология и прочие.
Плессала
Плессала́ (фр. Plessala, брет. Plesala) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Плугена. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22191.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
ㅏ
ㅏ (кор. 아) — буква корейского алфавита, первая по порядку гласная в алфавите. Буква обозначает гласный звук заднего ряда, который произносится при языке, вытянутом вдоль рта, в самом нижнем положении [a].

Неогублённый гласный переднего ряда нижнего подъёма
Неогублённый (неогу́бленный) гласный переднего ряда нижнего подъёма — гласный звук, используемый в речи на некоторых языках. В МФА для обозначения этого звука используется знак a, в X-SAMPA этот звук обозначается знаком a.

На практике символом a часто обозначается схожий звук — неогублённый гласный среднего ряда нижнего подъёма, в МФА для записи этих звуков нет отдельных символов, так как они очень похожи и в очень немногих языках они различаются. Иногда для записи гласного среднего ряда могут быть использованы символы ä или a̠, а для записи гласного переднего ряда — a̟ или æ̞.
Кавус
Кавус — претендент на титул царя царей (шахиншаха) Ирана в 531–532/533 годах из династии Сасанидов. Старший сын Кавада I. При жизни своего отца был назначен наместником Табаристана с титулом шаха Падашваргара (падашваргар-шах).

Сасаниды
Сасани́ды — династия персидских шахиншахов, правивших сасанидским Ираном с 224 по 651 годы, и правителей отдельных областей (шахов, кушаншахов) этого государства и зависимых территорий, позднее Табаристана.
Конфликт (мультфильм)
«Конфликт» — советский объёмный мультфильм студии «Союзмультфильм», снят в 1983 году на антивоенную тему. Пользовался огромным успехом, который не одобряло Госкино, считая фильм слишком пацифистским.

Идея фильма пришла Г. Бардину во сне:

«Следующий фильм мне просто приснился. Я проснулся с ощущением большого подарка. Спички, не поделившие коробок. Одни с синими головками, другие — с зелеными. Ссора переросла в ядерную войну. И сгорели все».— Г. Бардин.

Пацифизм
Пацифи́зм (от лат. pacificus — миротворческий, от pax — мир и facio — делаю) — идеология сопротивления насилию ради его исчезновения.

К пацифизму относятся и входят в него ненасилие, ненасильственное сопротивление, гражданское неповиновение, разоружение, контроль над вооружениями, демилитаризация, антимилитаризм, антивоенное и антиядерное движение, которые часто связываются и смыкаются с ним.

Пацифистское движение, движение за мир — антивоенное общественное движение, противодействующее военным методам решения политических конфликтов, в частности осуждением аморальности таких методов. Последовательные пацифисты осуждают всякую войну, отрицая саму возможность войн быть правомерными, национально-освободительными, священными и тому подобное.
Флатбертах
Флатбертах (др.‑ирл. Flaithbertach) — мужское имя ирландского происхождения. Известные носители:

Флатбертах мак Лоингсиг — король Кенел Конайлл (не ранее 707—734) и верховный король Ирландии (728—734)

Флатбертах мак Инмайнен — король Мунстера (ок. 914—922)

Флатбертах Уа Нейлл — король Айлеха (1033—1036)

Флайтбертах Уа Нейлл
Флайтбертах Уа Нейлл (Флатбертах; англ. Flaithbertach Ua Néill; 977—1036) — король Айлеха (1004—1031, 1033—1036), королевства на северо-западе Ирландии. Он отрекся от престола в 1031 году и совершил паломничество в Рим, за что был известен как
Флайтбертах Ан Тростаин (Flaithbertach of the Pilgrim’s staff). После смерти своего сына Аэда в 1033 году Флайтбертах возобновил руководство Северным Уи Нейллами.
Башкино (платформа)
Башкино́ — остановочный пункт Киевского направления Московской железной дороги в Наро-Фоминском городском округе Московской области. Является последним остановочным пунктом в Московской области на этом направлении.

Расстояние от Киевского вокзала: 79 км;

Время в пути: от 1 ч. 20 мин. до 1 ч. 45 мин.;

Платформа относится к девятой тарифной зоне;

В Башкино останавливаются некоторые электропоезда, следующие в Малоярославец, Калугу-1 и Калугу-2;

На остановочном пункте находятся 2 платформы, одна из которых оборудована билетной кассой и навесом для пассажиров.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Бахрамбек
Бахрамбек (ум. 1501) —  4-й ширваншах (правитель государства Ширваншахов) из династии Дербенди, второй сын предыдущего ширваншаха Фаррух Йасара I. Источники ничего не сообщают о его правлении. Умер после года правления.

Государство Ширваншахов
Госуда́рство Ширванша́хов — принятое в исторической литературе по титулу его правителей, «ширваншахов», наименование средневекового Государства Ширван, или Ширванского государства, одного из крупных средневековых феодальных государств Кавказа.

Обособилось от Халифата как самостоятельное государство в 861 году. В различные периоды власть ширваншахов также распространялась на соседние Арран и Дербент. При ширваншахе Ибрагиме I (1382—1417) Ширван превратился в сильное независимое государство. В начале 1500 г. при шахе Исмаиле I Ширван был подчинён государству Сефевидов. Окончательно государство Ширваншахов ликвидировано в 1538 г. шахом Тахмаспом I, после подавления бунта ширваншаха Шахруха.

Столица — Шемахы, с конца XII века — Баку.
Супербоул V
Супербоул V (англ. Super Bowl V) — решающая игра Национальной футбольной лиги в сезоне 1970 года. В матче получили право играть лучшая команда Национальной футбольной конференции «Даллас Ковбойз» и Американской футбольной конференции «Балтимор Колтс».

Игра прошла 17 января 1971 года на стадионе «Оранж Боул» в городе Майами (штат Флорида), в присутствии 79204 зрителей.

Победу в матче одержала команда «Балтимор Колтс» со счётом 16:13. Это единственный Супербоул, в котором самым ценным игроком был признан член проигравшей команды: лайнбекер «Далласа» Чак Хоули, который сделал два перехвата в матче

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Channel Orange
Channel Orange (стилизовано как channel ORANGE) — дебютный студийный альбом американского певца Фрэнка Оушена, выпущенный в 2012 году лейблом Def Jam Recordings.
Журналы Spin и Paste назвали диск Channel Orange лучшим альбомом 2012 года, Rolling Stone и Mojo поставили его на второе место, а NME — на третье место по итогам года. Газета The Guardian также поставила альбом на первое место в своём списке лучших дисков 2012 года. Музыку альбома характеризуют стили R&B и нео-соул. Однако, в целом он имеет нестандартный музыкальный стиль с влиянием психоделической музыки, поп-соула, джаз- и электро-фанка.

Журнал Rolling Stone назвал «Thinkin Bout You» с этого альбома одним из лучших синглов 2012 года, поставив на 4-е место в своём списке «50 лучших песен 2012 года».

Mojo
Mojo — британский музыкальный журнал, выходящий ежемесячно и издающийся с 1993 года; сначала Emap, затем с — января 2008 года компанией Bauer Verlagsgruppe. Тираж журнала (по данным на 2009 год) составляет 100 тысяч.
Екичегиваям
Екичегиваям — река на северо-западе Камчатского края в России.

Длина реки — 21 км. Протекает по территории Карагинского района. Течение проходит по равнинной заболоченной местности. Впадает справа в дельту реки Пустая недалеко от места её впадения в Пенжинскую губу.

Название в переводе с коряк. Экычвикиваям — «не остывающая».

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Каменка (приток Западного Буга)
Каменка (укр. Кам'янка) — река во Львовском районе Львовской области Украины. Левый приток Западного Буга (бассейн Вислы).

Берёт начало севернее посёлка городского типа Куликов, около села Могиляны, среди пологих холмов Грядового Побужья в юго-западнай части Надбужанской котловины (часть Малого Полесья). Течёт по Надбужанськой котловине сначала на восток, затем поворачивает на северо-восток, ближе к устью — на север. Впадает в Западный Буг на северо-восточной окраине города Каменка-Бугская.

Длина реки 38 км, площадь бассейна 142 км². Долина в верховьях прямоугольного типа, ниже V-образная. Русло слабоизвилистое, в верхнем течении канализированное, шириной от 1 до 5 м, глубиной до 2 м. Уклон реки 1,2 м/км. На отдельных участках русло зарегулировано. На протяжении нескольких километров течёт в пределах города Каменка-Бугская. В черте города река сильно загрязнена.

Могиляны (Львовская область)
Могиляны (укр. Могиляни) — село в Куликовской поселковой общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 201 человек. Занимает площадь 0.716 км². Почтовый индекс — 80360. Телефонный код — 3252.
Парча
Парча́ (от перс. پارچه parče — «ткань, материя») — тяжёлая ткань из шёлка с узором, выполненным металлическими нитями с золотом, серебром или их сплавами с другими металлами. Часто металлическая нить (или сплющенная металлическая нить — ленточка) навивается на льняной, шёлковый, хлопчатобумажный уток. Среди известных дизайнеров текстиля XVIII—XIX веков, работавших с парчой, можно назвать, например, Анну Марию Гартуэйт.

Парча использовалась для шитья придворной одежды и церковных облачений (по настоящее время).

Текстиль
Тексти́ль (от лат. textus «ткань, материя») — изделия, выработанные из гибких, мягких волокон и нитей (ткани, вата, сети и так далее), изготавливаемые обычно из пряжи на ткацком станке. К текстилю относят также материю, не являющуюся тканью: трикотаж, войлок, современные нетканые и прочие материалы.

Слово текстиль — производное от лат. textere, что означает «плести, переплетать». Хотя ткачество — наиболее распространённый способ изготовления текстиля, существуют и другие способы: вязание, плетение, наматывание и валяние.
Mario Kart 8
Mario Kart 8 (яп. マリオカート8 Марио Ка:то Эито) — компьютерная игра в жанре аркады с элементами автосимулятора, восьмая в серии Mario Kart. Выход игры состоялся 29 мая 2014 года в Японии, 30 мая 2014 года в Европе и Северной Америке и 31 мая 2014 года в Австралии эксклюзивно для Wii U.

28 апреля 2017 года вышла улучшенная версии игры для Nintendo Switch, которая получила название Mario Kart 8 Deluxe.

Гоночная игра
Гоночная игра (англ. racing video game) — жанр компьютерных игр с видом от первого или от третьего лица, в которых игрок принимает участие в гоночном соревновании среди наземных, водных, воздушных или космических транспортных средств. Основой этих соревнований могут быть какие-то реально существующие гоночные серии, также они могут проходить в полностью вымышленных сеттингах. В общем случае гоночной игрой может быть компьютерная игра любого жанра: от автосимуляторов высокой степени реализма до относительно простых аркадных гоночных игр. Гоночные игры также могут относиться к категории спортивных игр.
Опиоидные рецепторы
Опио́идные реце́пторы (опиатные рецепторы) — разновидность рецепторов нервной системы, относящихся к рецепторам, сопряжённым с G-белком. Основная их функция в организме — регулирование болевых ощущений. В настоящее время различают четыре основные группы опиоидных рецепторов: μ- (мю), δ- (дельта), κ- (каппа) и ноцицептиновые (ORL1) рецепторы. Они связываются как с эндогенными (вырабатываемые в организме), так и с экзогенными (поступающими извне) опиоидными лигандами. Опиатные рецепторы широко распространены в головном, спинном мозге, а также в желудочно-кишечном тракте и других органах.

Нервная система
Не́рвная систе́ма — целостная морфологическая и функциональная совокупность различных взаимосвязанных нервных структур, которая совместно с эндокринной системой обеспечивает взаимосвязанную регуляцию деятельности всех систем организма и реакцию на изменение условий внутренней и внешней среды. Нервная система действует как интегративная система, связывая в одно целое чувствительность, двигательную активность и работу других регуляторных систем (эндокринной и иммунной).
Легион супергероев (мультфильм)
«Легион супергероев» (англ. Legion of Super-Heroes) — американский анимационный фильм о супергероях снятый в 2023 году. Это пятый полнометражный мультфильм Вселенной «Tomorrowverse» и является на данный момент 48-м выпуском в серии Оригинальных анимационных фильмов вселенной DC. Режиссёром мультфильма стал Джефф Уоместер.

Фильм был выпущен по некоторым источникам сразу на видеоносителях 7 февраля 2023 г.

Оригинальные анимационные фильмы вселенной DC
Оригинальные анимационные фильмы вселенной DC — серия анимационных фильмов по мотивам комиксов DC Comics, выпущенных сразу на видеоносителях компаниями Warner Premiere, Warner Bros. Animation и DC Comics. Первый фильм вышел в 2007 году, и к настоящему времени было выпущено более 30 полнометражных анимационных фильмов и 5 короткометражных, а также планируется релиз ещё нескольких. Продюсером всех мультфильмов является Брюс Тимм.

Первые мультфильмы были сюжетно не связаны между собой, кроме дилогии «Супермен/Бэтмен», а происходят в различных вымышленных вселенных. Но после мультфильма «Лига Справедливости: Парадокс источника конфликта» некоторые мультфильмы стали основываться на сюжетах комиксов New 52 и являются продолжением друг друга.
Вилла Альбани
Вилла Альбани, Вилла Альбани-Торлония (итал. La Villa Albani, La Villa Albani Torlonia) — историческая вилла, построенная в центре Рима на Виа Салария для кардинала Алессандро Альбани, известного коллекционера античной скульптуры. Главное здание было возведено недалеко от Порта Салария между 1747 и 1763 годами по проекту архитектора Карло Маркионни. Позднее приобретена семьёй Торлония.

Порта Салария
Порта Салария (Porta Salaria, Соляные ворота) — некогда ворота стены Аврелиана в Риме, не сохранившиеся до наших дней. Через них проходила Via Salaria nova и от этих ворот за городом начиналась Соляная дорога (Via Salaria vetus)

Эти ворота имели основной вход из камня в виде арки и две кирпичные полукруглые башни. В 1870 году ворота были сильно повреждены и были снесены в 1871 году, затем снова восстановлены по плану архитектора Virginio Vespignani. В 1921 году их снова разрушили, чтобы освободить место для движения транспорта, сейчас данную территорию занимает Piazza Fiume.
Латник (броненосная лодка)
«Латник» — однобашенный броненосец береговой обороны II ранга типа «Ураган» Российского императорского флота, построен по «Мониторной кораблестроительной программе» 1863 года.

До 15 мая 1869 года был классифицирован как башенная лодка, после переклассифицирован как монитор, а в 1892 году в броненосец береговой обороны. С 1903 года перестроена в несамоходную угольную баржу № 38, а с 1914 года баржа № 326.

Броненосец береговой обороны
Броненосец береговой обороны — подкласс броненосцев, существовавший во второй половине XIX — первой половине XX веков. Броненосцы береговой обороны стали логическим развитием мониторов и канонерских лодок. Отличались умеренным водоизмещением, малой осадкой, вооружались артиллерией крупного калибра. Предназначались для действий в прибрежных районах с целью защиты побережья, поддержки флангов сухопутных сил, обстрела береговых укреплений, операций на мелководье, а также на реках и озёрах.

Получили заметное развитие в ВМС Германии, Великобритании, Франции, России, Нидерландов. Особое значение приобрели во флотах скандинавских стран, природно-географические особенности которых благоприятствовали действиям малых броненосных кораблей. Эволюция броненосцев береговой обороны прекратилась перед началом Второй мировой войны, в связи с изменением характера военных действий на море.
Резерпин
Резерпин (лат. Reserpinum) — 3,4,5-триметоксибензоат метилрезерпата. Индольный алкалоид, выделенный из растения Rauvolfia serpentina. Также обнаружен в R. canescens, R. micrantha, R. tetraphylla, R. heterophylla и др.

Впервые искусственно синтезирован Робертом Бёрнсом Вудвордом в 1956 году.

Адренорецепторы
Адренорецепторы — рецепторы к адренэргическим веществам. Все адренорецепторы относятся к GPCR. Реагируют на адреналин и норадреналин. Различают несколько групп рецепторов, которые различаются по опосредуемым эффектам, локализации, а также аффинитету к различным веществам: α1-, α2-, β1-, β2, β3-адренорецепторы.
Вологдин, Сергей Петрович
Сергей Петрович Вологдин (12 [24] августа 1874, Кува, Пермская губерния — 6 июня 1926, Новочеркасск, Северо-Кавказский край) — русский советский учёный-металловед, профессор.

Автор (совместно с Михаилом Евангуловым (1870—1942)) первого русского учебника по металлографии («Металлография», 1905).

Брат Валентина Вологдина.

Северо-Кавказский край
Северо-Кавказский край — административно-территориальная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 16 октября 1924 года по 13 марта 1937 года. Административный центр — город Ростов-на-Дону, после отделения 10 января 1934 года Азово-Черноморского края, административный центр — Пятигорск, а с 26.05.1937 года — Ворошиловск (ныне Ставрополь). По итогам переписи населения в СССР 1926 года двумя крупнейшими национальностями на территории Северо-Кавказского края были русские (46,2 %) и украинцы (37,4 %).
Ван дер Бурсе
Ван дер Бурсе (нидерл. Van der Beurze, также Beurse ) — известная бельгийская семья, основавшая в 1406 году первую в мире биржу. Фамильный герб Ван дер Бурсе состоял из трех кошельков (от лат. bursa - кошелек). От этой фамилии было образовано слово "биржа", которое впоследствии вошло во многие европейские языки.

Младшая дочь Питера Ван Дер Бурсе Мария вышла замуж за известного польского князя Тимофея из Нова-Руда - внука знаменитой Эстерки и короля Казимира III. Тимофей был хорошо образован, выпускник Ягеллонского университета говорил на 4 языках, искусно разбирал сложные юридические дела, помогая семье развивать торговлю. Ван Дер Бурсе часто посещали такие именитые гости, как Жан де Вилье, граф де Лиль-Адан, Якоба Баварская, Ян ван Эйк. Именно благодаря Якобе Баварской прошел первый в истории аукцион по продаже произведения искусства. На аукционе  Тимофей показал через Якобу Филиппу Доброму III золотой кулон в виде Золотого руна, привезенный им из Греции.

Казимир III
Казимир III Великий (пол. Kazimierz III Wielki; 30 апреля 1310 — 5 ноября 1370) — король Польши, вступил на престол 2 марта 1333 года (коронация 25 апреля 1333 года). Последний король из династии Пястов.
Первый дивизион Нидерландов по футболу 2004/2005
Первый дивизион 2004/2005 (нидерл. Eerste divisie 2004/2005) — 49-й сезон Первого дивизиона Нидерландов по футболу с момента его создания. Сезон стартовал 13 августа 2004 года и закончился 20 мая 2005 года. В чемпионате приняли участие 19 команд.

Первый дивизион Нидерландов по футболу
Первый дивизион Нидерландов по футболу (нид. Eerste Divisie) — футбольная лига Нидерландов, вторая по силе в системе футбольных лиг страны. Разыгрывается с 1956 года. Победитель, а также серебряный призёр получают право играть в следующем сезоне в Высшем нидерландском дивизионе.
Конрад I (король Германии)
Ко́нрад I (нем. Konrad I; ок. 881 — 23 декабря 918, Вайльбург, Гессен, Восточно-Франкское королевство) — король Восточно-Франкского королевства; сын герцога франконского Конрада Старшего. Его мать Глисмут, возможно, была дочерью императора Арнульфа Каринтийского.

Вайльбург
Ва́йльбург (в русской литературе по истории Германии принято написание Вейльбург; нем. Weilburg) — город в Германии на реке Лан, в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Лимбург-Вайльбург. Население составляет 13 093 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 57,45 км². Официальный код — 06 5 33 017.