hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aphidiinae
Aphidiinae (лат.) (тлевые наездники) — подсемейство паразитических наездников семейства Braconidae надсемейства Ichneumonoidea подотряда Стебельчатобрюхие отряда Перепончатокрылые. Иногда выделяется в отдельное семейство Aphidiidae.
Не путать с термином Aphididae (настоящие тли).

Ихневмоноидные наездники
Ихневмоноидные наездники (лат. Ichneumonoidea) — надсемейство паразитических  насекомых из подотряда стебельчатобрюхих отряда перепончатокрылых. Одиночные насекомые, личинки которых паразитируют на других насекомых, что приводит к гибели «хозяина», то есть поражённой особи.
Покчи-Петров, Михаил
Михаил Покчи-Петров (настоящее имя — Михаил Петрович Петров; 4 октября 1930, д. Большие Сибы, Можгинский район, Вотская автономная область, РСФСР, СССР — 24 июня 1959, Ижевск, УАССР, РСФСР, СССР) — удмуртский поэт и театральный режиссёр. Член Союза писателей СССР. Заслуженный деятель искусств УАССР. Лауреат Государственной премии УАССР.

Удмуртский язык
Удму́ртский язы́к (удм. Удмурт кыл) — один из языков пермской ветви финно-угорских языков уральской языковой семьи. Национальный язык удмуртов и бесермян. Носители языка проживают в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях России.

Согласно переписи 2010 года, носителей удмуртского языка было 324 338; согласно переписи 2020 года — 255 877 человек.

Удмуртский язык отличается от других пермских языков ударением на последнем слоге слова, некоторыми особенностями морфологии глагола, наличием двух форм спряжения. В культурной лексике сравнительно много татарских и русских заимствований.
Мутная (приток Нессы)
Мутная — река в России, протекает на юге Лешуконского района Архангельской области. Правый приток реки Несса.

Длина реки составляет 10 км.

Течёт по лесной болотистой местности. Генеральным направлением течения является юго-запад.

Лешуконский район
Лешуко́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Лешуконский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Лешуконское.
Минск ММВЗ-3.115
«Минск» ММВЗ-3.115 — лёгкий дорожный двухместный мотоцикл из семейства мотоциклов «Минск» производства Минского мотоциклетно-велосипедного завода (БССР, г. Минск, современное название — ОАО «Мотовело»). Выпускался с 1976 по 1982 год. Предшественник — модель «Минск» ММВЗ-3.111, преемник — «Минск» ММВЗ-3.112 (это не ошибка — после заводского номера 11 (в обозначении модели, согласно международной системе маркировок мототехники) свет увидела модель с номером 15, модель с номером 12 вышла в 1982 г.). Цена 330 рублей. Маркировка означает:

ММВЗ — завод изготовитель;

3 — класс мотоцикла (до 125 см3);

1 — тип мотоцикла (дорожный);

15 — заводской номер модели.

Минский мотоциклетно-велосипедный завод
Минский мотоциклетно-велосипедный завод (бел. Мінскі матацыклетна-веласіпедны завод) — предприятие по производству велосипедов, мотоциклов и сопутствующих изделий.

Правопреемник основанного в 1945 году завода — ОАО «Мотовело» — признан банкротом и с 2018 года находится в стадии ликвидации. Сейчас сборкой велосипедов и мотоциклов на предприятии занимается ООО «МотоВелоЗавод» (ООО МВЗ, MotoVeloZavod Ltd.).
Шмыков, Алексей Викторович
Алексей Викторович Шмыков (род. 11 сентября 1975 года, с. Гура, Удмуртская АССР) — глава города Каменск-Уральский с 17 марта 2016 года по 27 января 2021 года. Первый заместитель Губернатора Свердловской области с января 2021 года.

Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика
Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика (УАССР, удм. Удмурт Автономной Совет Социалист Республика) — автономная республика в составе РСФСР. Столица республики — город Ижевск.

11 октября 1991 переименована в Удмуртскую Республику.
Амба Гешен
Амба Гешен — название горы на севере Эфиопии. Она находится в Амбаселе, зона Южное Волло региона Амхара, к северо-западу от Дэссе. Находясь на территории вореды Амбасаль, амба Гешен является одной из эфиопских гор, где содержались в заточении наследники негуса мужского пола, обычно пожизненно. Известная также как Гишен Марьям, она была второй из трёх таких столовых гор, или амб, использовавшихся в этих целях, две другие — Дэбрэ-Дамо и Вахни.

Гора
Гора́ (мн. ч. — го́ры) — форма рельефа, изолированное резкое поднятие местности с выраженными склонами и подножием или вершина в горной стране.

По характеру вершины выделяют пикообразные, куполообразные, платообразные и другие горы. Вершины подводных гор могут представлять собой острова.

По происхождению говорят о тектоноденудационных горах и вулканических.
Minami-ke
Minami-ke (яп. みなみけ Минами-кэ) — манга Кохару Сакурабы, публикующаяся в журнале Young Magazine с 1 марта 2004 года и повествующая о повседневной жизни трёх сестёр: Харуки, Каны и Тиаки Минами. Манга адаптирована в аниме-телесериалы двумя студиями. Первый сезон выпустила студия Daume, премьерный показ начался 7 октября 2007 года. 6 января 2008 года был запущен премьерный показ второй адаптации, уже от студии Asread, под названием "Minami-ke: Okawari. В начале 2009 года запущен премьерный показ третьего сезона аниме-телесериала, Minami-ke: Okaeri, также от студии Asread. В начале 2013 года студия Feel выпустила четвёртый сезон аниме-телесериала, под названием Minami-ke: Tadaima.

Тиба, Саэко
Саэко Тиба (яп. 千葉 紗子 Тиба Саэко) — японская сэйю и певица. Родилась 26 августа 1977 года в префектуре Аомори, Япония и выросла в Токио.

Саэко сотрудничает как певица с Юки Кадзиурой. Её первым синглом был Koi no Kiseki, песня для игры Meguri Aishite на PlayStation. С тех пор она выпустила девять синглов и два альбома, а также различные песни персонажей и Drama CD. Она также исполнила песни для таких игр, как Alundra 2 и Atelier Judie. 26 августа 2007 года сообщила о своём замужестве. 17 февраля 2011 года родила девочку.
Топонимия Бельгии
Топонимия Бельгии — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Бельгии. Структура и состав топонимии страны обусловлены её географическим положением, этническим составом населения и богатой историей.

Топоним
Топо́ним (от др.-греч. τόπος — место + ὄνυμα — имя, название) — разряд онимов, обозначающих собственное название природного объекта (имя места и родного края) на Земле или объекта, созданного человеком на Земле.

Топонимы изучаются наукой топонимикой, являющейся разделом ономастики.
Линде, Яспер
Яспер Линде (нем. Jasper Linde, Jaspar Linde, Caspar Linde; родился в Камене (Вестфалия) — скончался 29 июня 1524 года в Роннеберге (современный латвийский город Рауна) — рижский архиепископ с 1509 по 1524 год.

Рауна
Ра́уна (латыш. Rauna, исторические названия: др.-рус. Ровно (название преобладает в русских документах времён Ливонской войны) и Ронненбург, от нем. Ronneburg, т.е. «Крепость на реке Ронне (или Рауне)») — крупное село в северной части Латвии, административный центр Раунского края и Раунской волости.

Расположено на Видземской возвышенности, в долине реки Рауны, в 23 км к востоку от Цесиса.
Кравцова, Марина Евгеньевна
Мари́на Евге́ньевна Кравцо́ва (кит. упр. 克拉夫佐娃, пиньинь Kèlāfūzuǒwá, Кэлафуцзова; род. 19 июня 1953, Ленинград, СССР) — советский и российский синолог, один из ведущих современных специалистов России в области истории литературы, искусства и культуры Китая. Доктор филологических наук (1994), профессор.

Юэфу
Юэфу (кит. трад. 樂府, упр. 乐府, пиньинь yuèfǔ, буквально: «музыкальная палата») — жанр традиционной китайской лирической поэзии, возникший в эпоху Хань (206 до н. э. — 220 н. э.) под влиянием придворной «Музыкальной Палаты».
Букрово-1
Букрово-1 — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Букровская волость».

Расположена на северо-востоке района, на левом берегу реки Рубежница, в 56 км к северо-востоку от центра города Великие Луки и в 8 км к северу от волостного центра Букрово-2.

Рубежница (приток Ловати)
Рубежница — река в России, протекает по Великолукскому району Псковской области. Исток реки находится к югу от деревни Власково. Далее река течёт на север, затем поворачивает на северо-запад и, около устья, на запад. Устье реки находится к югу от деревни Губаны, напротив деревни Хохлово в 309 км по правому берегу реки Ловать. Длина реки составляет 18 км, площадь водосборного бассейна — 98,2 км².

На реке расположены деревни Букровской волости: Власково, Клизново, Букрово-1, Марипчелки, Кузнецово, Ямно. Устье реки находится на территории Черпесской волости у деревни Губаны.
Ван Браам, Эгидиус
Эгидиус ван Браам (нидерл. Aegidius van Braam, 30 июля 1758, Горинхем - 17 мая 1822, Делфт) — голландский военно-морской офицер, получивший звание вице-адмирала. В 1795 году, когда Голландская республика была захвачена французскими революционными войсками, он остался верен Оранской династии и бежал в Англию. После реставрации в 1814 году был репатриирован королем Виллемом I и получил наследственный дворянский титул йонкера .

Французская революционная армия
Францу́зская революцио́нная а́рмия (фр. Armée révolutionnaire française) — вооружённые силы Франции в период между свержением Старого порядка (1792) и возникновением Первой французской империи Наполеона I Бонапарта (1804). Французским войскам этой эпохи, отличавшимся революционным энтузиазмом, но плохо оснащённым и обмундированным, сопутствовал переменный военный успех: от первоначальных катастрофических поражений до выдающихся побед под командованием генералов Моро, Массена и Бонапарта.
Пашен, Фридрих
Лу́ис Карл Ге́нрих Фри́дрих Па́шен (нем. Louis Karl Heinrich Friedrich Paschen; 22 января 1865, Шверин — 25 февраля 1947, Потсдам) — немецкий физик-экспериментатор. Член Берлинской академии наук (1925), иностранный почётный член Академии наук СССР (1930).

Спектроскопические работы Пашена сыграли большую роль в развитии квантовой теории.

Квантовая физика
Ква́нтовая фи́зика — раздел теоретической физики, в котором изучаются квантово-механические и квантово-полевые системы и законы их движения. Основные законы квантовой физики изучаются в рамках квантовой механики и квантовой теории поля, применяются в других разделах физики и других наук.

Все современные космологические теории также опираются на квантовую механику, которая описывает поведение атомных и субатомных частиц. Квантовая физика сосредоточена только на математическом описании процессов наблюдения и измерения.
Петьонвиль
Петьонви́ль (фр. Pétionville, Pétion-Ville, гаит. креол. Petyonvil) — четвёртый по величине город Гаити. Расположен к юго-востоку от столицы страны города Порт-о-Пренс. Население — 376 834 чел. (2015). Основан в 1831 году во время правления президента Жан-Пьера Бойе и назван в честь одного из лидеров борьбы за независимость и второго президента Гаити Александра Петиона.

Буайе, Жан Пьер
Жан-Пьер Буайе́ (фр. Jean-Pierre Boyer; 15 февраля 1776, Порт-о-Пренс — 9 июля 1850, Париж) — гаитянский военный, политический и государственный деятель, один из лидеров Гаитянской революции, президент Гаити с 1818 по 1843 год. Он воссоединил север и юг Гаити в 1820 году, а также захватил и взял под свой контроль Санто-Доминго (как в то время называлась Доминиканская Республика), что привело к объединению всего острова Гаити под властью одного правительства в 1822 году. Буайе правил страной дольше, чем любой другой из латиноамериканских президентов-революционеров его поколения (Libertadores — «Освободителей»).
Лаурентин, принцесса Нидерландская
Лауренти́н, принцесса Нидерландская (нид. Princess Laurentien of the Netherlands), урождённая — Пе́тра Лоренти́н Бри́нкхорст (нид. Petra Laurentien Brinkhorst; 25 мая 1966, Лейден, Южная Голландия, Нидерланды) — принцесса Нидерландская.

Принцесса
Принцесса — титул, используемый женщиной-членом семьи монарха или женщиной- правительницей . Мужской эквивалент — принц (от латинского Princeps, что означает «главный гражданин»). Чаще всего этот термин использовался для обозначения супруги принца или дочери монарха. Наследная принцесса может быть наследницей престола или супругой наследника.
Раппольди-Карер, Лаура
Лаура Раппольди-Карер (нем. Laura Rappoldi-Kahrer, урождённая Карер; 14 января 1853, Мистельбах-ан-дер-Цайя — 1 августа 1925, Дрезден) — немецкая пианистка австрийского происхождения. Мать Адриана Раппольди.

Мистельбах-ан-дер-Цайя
Мистельбах (нем. Mistelbach), ранее Ми́стельбах-ан-дер-Ца́йя (нем. Mistelbach an der Zaya) — город , окружной центр в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Мистельбах.  Население составляет 10 980 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 131,38 км². Официальный код  —  31633.
Роджерс, Майкл (актёр)
Майкл Роджерс (англ. Michael Rogers; род. 18 мая 1964, Виктория, Британская Колумбия, Канада) — канадский актёр. Наиболее известен по роли учёного Барри Найла в фантастическом триллере «По ту сторону чёрной радуги», детектива Гивенса в фильме ужасов «Восставший из ада 6: Поиски ада» и колдуна Куан Чи в веб-сериале «Смертельная битва: Наследие». Также играл второстепенные роли в сериалах «Континуум» и «Грань».

Виктория (Британская Колумбия)
Викто́рия (англ. Victoria [vɪkˈtɔəriə]) — город на крайнем западе Канады, столица провинции Британская Колумбия. Расположен на юго-восточном краю острова Ванкувер. Население региона Капитал (англ. Capital Regional District), который включает в себя Викторию и 12 соседних муниципалитетов, составляет приблизительно 380 000 человек, то есть примерно половину всего населения острова Ванкувер. Собственно в Виктории проживает около 85 000 человек.

Виктория считается самым «британским» по духу городом Канады, этой репутации способствует большое число англичан-пенсионеров, перебравшихся в этот самый тёплый по климату город страны. По городу ходят красные двухэтажные лондонские автобусы, а в центре имеется несколько типично английских магазинчиков и пивных. Виктория известна привлекательной, украшенной цветами набережной, на которой расположен старинный отель «Эмпресс», где каждый день в пять часов пополудни туристам подают традиционный английский чай с коржиками.
Фалиреас, Григорис
Григорис Василиу Фалиреас (греч.  Γρηγόρης Βασιλείου Φαληρέας , Припица, Мани 1873–Афины 1937) - греческий офицер первой половины XX века. 
Отмечен историографией в Борьбе за Македонию, под псевдонимом Капитан Закас (Καπετάν Ζάκας ) в период 1906–1908. 
Впоследствии принял участие в Балканских войнах и малоазийском походе греческой армии. 
Дослужился до звания генерал-лейтенанта.

Месиния (ном)
Меси́ния (греч. Μεσσηνία, МФА: [mɛsiˈnia]) — один из пятидесяти четырёх  номов Греции, расположенный на юго-западе административного округа Пелопоннес, расположенном на полуострове Пелопоннес. Центром нома Месиния является город Каламата. Омывается водами Ионического моря, на юге находится Мессенский залив. На востоке нома расположены горы Тайгет, которые отделяют Месинию от Лаконии. Другие крупные города нома: Филиатра, Месини, Гаргальяни, Кипарисия, Пилос, Корони, Метони. Ном занимает часть территории Мессении, исторической области Древней Греции.

Примечание: цифры приведены по состоянию на 2001 год и включают численность населения всего муниципального округа (дима), а не только муниципалитета (города).
Кубок Кремля 1997
Кубок Кремля 1997 — международный теннисный турнир, который проходил в Москве осенью 1997 года в спорткомплексе «Олимпийский». Это был восьмой в истории Кубок Кремля, и во второй раз был проведён турнир не только среди мужчин, но и среди женщин. Женский турнир проходил с 27 октября по 2 ноября, а мужской со 3 по 9 ноября. Женский турнир имел 1-ю категорию WTA, мужской — ATP World series.

Прошлогодние чемпионы:

мужской одиночный разряд:  Горан Иванишевич

женский одиночный разряд:  Кончита Мартинес

мужской парный разряд:  Рик Лич /  Андрей Ольховский

женский парный разряд:  Наталья Медведева /  Лариса Савченко-Нейланд

Савченко-Нейланд, Лариса Ивановна
Лари́са Ива́новна Са́вченко-Не́йланд (в девичестве — Савченко, латыш. Larisa Neilande; род. 21 июля 1966, Львов) — советская и латвийская теннисистка и тренер. Заслуженный мастер спорта СССР (1991); член Зала российской теннисной славы (2006), кавалер ордена Дружбы (2009).
Список серий мультсериала Adventures of Sonic the Hedgehog
Adventures of Sonic the Hedgehog (рус. Приключения ежа Соника, также известен как AoStH) — американский мультсериал, созданный студией DiC Entertainment в сотрудничестве с компанией Sega, транслировавшийся в 1993 году на канале ABC. Его сюжет основан на серии игр Sonic the Hedgehog и повествует о похождениях ёжика Соника и его приятеля лисёнка Тейлза, а также их попытках остановить злого доктора Айво Роботника и его роботов.

Adventures of Sonic the Hedgehog состоит из 1 сезона из 65 серий, не считая пилотного выпуска и выпущенного через три года после закрытия сериала специального эпизода «Sonic Christmas Blast». Порядок производства серий и порядок, в котором они были показаны по телевидению различаются. В этом списке серии перечислены в порядке выхода в эфир.

DIC Entertainment
DIC Entertainment Corporation (/ˈdiːk/; также известная как DIC Audiovisuel, DIC Enterprises, DIC Animation City, DIC Entertainment L.P. и DIC Productions, иногда стилизованные под DiC), брендированная как Incredible World of DIC, была международной кино- и телевизионной компанией, которая в основном ассоциировалась как анимационная студия. Будучи ныне бывшим подразделением The Walt Disney Company, DIC производил художественные фильмы в прямом эфире и лицензировал многочисленные аниме-сериалы.

20 июня 2008 года DIC была приобретена, а затем объединена в Cookie Jar Group. По состоянию на 2023 год большая часть библиотеки DIC в настоящее время принадлежит WildBrain (ранее DHX Media) после того, как компания приобрела Cookie Jar 22 октября 2012 года.
Катастрофа Ту-124 под Мурманском (1970)
Катастрофа Ту-124 под Мурманском в 1970 году — авиационная катастрофа, произошедшая вечером в четверг 29 января 1970 года около Мурманска. Авиалайнер Ту-124В Ленинградского ОАО авиакомпании «Аэрофлот» выполнял плановый внутренний рейс SU-145 по маршруту Ленинград — Мурманск, но при заходе на посадку в Мурманском аэропорту Килпъявр лайнер столкнулся с сопкой и разрушился. Погибли 11 человек на борту из 38 — 32 пассажиров и 6 членов экипажа.

Аэрофлот (советская авиакомпания)
«Аэрофло́т» — общее наименование большей части гражданской авиации СССР, со множеством государственных авиационных предприятий и учреждений, до 1964 года находящихся под управлением Главного управления гражданского воздушного флота, а затем в ведении Министерства гражданской авиации, существовавшее с 25 февраля 1932 по 27 июля 1992 года. Российский «Аэрофлот» — преемник советского «Аэрофлота».

За пределами СССР «Аэрофлот» выступал как единая авиакомпания.
Малих, Буркхард
Буркхард Георг Йозеф Малих (нем. Burkhard Georg Josef Malich; род. 29 ноября 1936, Швайдниц) — немецкий шахматист; гроссмейстер (1975). Учитель.

Чемпион ГДР среди школьников (1951) и юношей (1953). Лучшие результаты в чемпионатах ГДР: 1957 и 1973 — 1-е места; 1962, 1963, 1967, 1971, 1972, 1974 — 2-е места. Участник зональных турниров ФИДЕ: Галле (1963) — 5-6-е место и Врнячка-Баня (1972) — 4-е место.

Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Цинновиц (1969 и 1971) — 1-е; Дебрецен (1969) — 2—3-е; Амстердам (1971)— 1—2-е (с Я. Смейкалом); Лейпциг (1973) — 3-е; Дечин (1975 и 1976) — 2-е и 1-е; Галле (1976) — 3-е; Лейпциг (1977) — 1-3-е места (с Р. Кнааком и Я. Смейкалом).

Он продолжает играть в командных соревнованиях и по состоянию на июль 2013 года имеет рейтинг Эло 2347.

Свидница
Свидница (пол. Świdnica, чеш. Svídnice), Швейдниц (нем. Schweidnitz) — город в Нижнесилезском воеводстве Польши. Имеет статус повята. До административной реформы 1999 года входил в состав Валбжиского воеводства.

Свидница получила статус города в 1250 году. Входила в состав Вроцлавского княжества. К 1290 году Свидница уже имела стены и шесть ворот, развитое производство, торговлю. В конце XIV века город попал под контроль Богемии, которая была тогда частью Священной Римской империи. В 1471 году в Свиднице действовало 47 торговых гильдий, около 300 пивоварен, в городе проводились ярмарки.

В 1526 году вся Силезия, и Свидница в том числе, перешла под прямую власть Габсбургов. Тридцатилетняя война (1618—1648) опустошила окрестности и сам город. Во время Семилетней войны Свидницу занимали поочерёдно австрийские и прусские войска. По итогам Семилетней войны вошла в состав Пруссии, а впоследствии Германии. После Второй мировой войны Свидница в составе Польши.
Лачовски, Франсиско
Франсиско Лачовски, более известен как Чико Лачовски (порт.-браз. Francisco Lachowski; род. 13 мая 1991, Куритиба, Парана, Бразилия) — модель и манекенщик бразильского происхождения. По версии ведущего портала о моде и стиле, Models.com, Франсиско является иконой современной индустрии моды.

Он активно сотрудничает с известными домами моды, вроде Armani, Versace, Dolce & Gabbana, Dior, Gucci, Roberto Cavalli, Lacoste и многими другими.

Gucci
«Гу́ччи» (итал. Gucci), также «Дом Гу́ччи» (англ. House of Gucci) — итальянский дом моды, производитель одежды, парфюмерии и галантереи. Принадлежит французскому конгломерату Kering. В 2022 году Gucci оказался третьим в списке самых дорогих брендов (уступив лишь немецкому производителю автомобилей Porsche и французскому модному дому Louis Vuitton); вторая по объёмам продаж компания-производитель модных товаров после LVMH.

С декабря 2014 года генеральный директор Gucci — Марко Биццарри, с 2025 года креативный директор — Демна Гвасалия.
Бэд-Ривер
Бэ́д-Ри́вер (англ. Bad River):

Бэд-Ривер — река в центральной части Южной Дакоты, США.

Бэд-Ривер — река на севере Висконсина, США.

Бэд-Ривер — река в Мичигане, США.

Бэд-Ривер —  индейская резервация народа оджибве, расположенная в северной части штата Висконсин, США.

Бэд-Ривер (приток Миссури)
Бэд-Ри́вер (англ. Bad River — Плохая река) — река в центральной части Южной Дакоты (США), правый приток Миссури, длина 177 км.

Берёт начало на юге округа Хокон, от слияния рек Норт-Форк-Бэд-Ривер и Саус-Форк-Бэд-Ривер в 24 км к северу от Коттонвуда (англ. Cottonwood), и течёт на юго-восток, потом на востоко-северо-восток, мимо городов Мидленд (англ. Midland) и Капа (англ. Capa). Впадает в Миссури в городе Форт-Пьер (англ. Fort Pierre).

Бассейн реки известен депозитами отбеливающей глины и марганца.
Вязовка (Рославльский район)
Вязовка — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Грязенятского сельского поселения. Население — 18 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 15 км к югу от Рославля, в 9 км юго-западнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 13 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Липовская на линии Рославль — Брянск.

Рославльский район
Ро́славльский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Рославль.
Улица Ираклия Абашидзе
Улица Ираклия Абашидзе (груз. ირაკლი აბაშიძის ქუჩა) — улица в Тбилиси, в районе Ваке. Проходит, как продолжение улицы Барнова, за Круглым сквером (бывшая площадь Ваке) до парка Ваке.

Протяжённость улицы около 1750 метров.

Ваке-парк
Ваке́-парк (груз. ვაკის პარკი) — городской парк Тбилиси, расположенный между проспектом Чавчавадзе, улицей Мишвеладзе и подъёмом Нино Цхведадзе. Название «Ваке» также носит и район города Тбилиси, где находится парк.