hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уленвайка
Уленвайка — река в России, протекает в Можгинском районе Удмуртской Республики. Устье реки находится в 13 км по правому берегу реки Пычас. Длина реки составляет 13 км, площадь водосборного бассейна 62,4 км².

Исток реки находится в лесу восточнее деревни Малая Воложикья и в 22 км к северо-востоку от города Можга. Река течёт на юго-восток по ненаселённому лесу. Приток — Сутайка (правый). Впадает в Пычас у деревни Старый Карамбай (Муниципальное образование «Пычасское»).

Пычасское
Пычасское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Можгинском районе Удмуртии Российской Федерации.

Административный центр — село Пычас.

Образовано в 2004 году в результате реформы местного самоуправления.

25 июня 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Битва при Майя
В битве при Майя (25 июля 1813 года) имперский французский корпус во главе с Жан-Батистом Друэ, графом д’Эрлоном, атаковал 2-ю британскую дивизию под командованием Уильяма Стюарта на перевале Майя в западных Пиренеях. Несмотря на внезапность атаки, численно уступающие врагу британские солдаты сражались самоотверженно, причинив французам больший урон, чем понесли сами. К полудню французы стали одерживать верх и начали продвигаться вперед, но запоздалое прибытие бригады из 7-й британской дивизии стабилизировало ситуацию. Британские войска ускользнули под покровом ночи, а французы не преследовали их. Битва при Майя произошла во время Пиренейских войн и была частью битвы при Пиренеях, которая завершилась значительной победой союзников.

Друэ д’Эрлон, Жан-Батист
Жан-Батист Друэ д'Эрлон (фр. Jean-Baptiste Drouet d'Erlon; 1765—1844) — французский военный деятель, маршал Франции (1843), граф (1809 год), пэр (1815 год и 1831 год), участник революционных и наполеоновских войн, губернатор Алжира. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Банлье, Шарль
Луи Шарль Антуан Банлье (Баннелье, фр. Louis Charles Antoine Bannelier; 15 марта 1840, Париж — 30 сентября 1899, Париж) — французский музыкальный критик.

Постоянный обозреватель парижской музыкальной жизни в газете Revue et gazette musicale de Paris с 1866 года и до её закрытия в 1880 году.

Перевёл на французский язык либретто оратории Иоганна Себастьяна Баха «Страсти по Матфею» (1874) и книгу Эдуарда Ганслика «О музыкально-прекрасном» (фр. Du beau dans la musique; 1877) — эта публикация вызвала во Франции широкий резонанс. Выполнил переложение Фантастической симфонии Гектора Берлиоза для фортепиано в четыре руки (1878) — «верное, но ничем не примечательное».

Страсти по Матфею (Бах)
Страсти по Матфею (нем. Matthäus-Passion или Matthaeus Passion), BWV 244 — духовная оратория И. С. Баха для солистов, двух хоров и двух оркестров. Первая редакция «Страстей» датируется 1727-29 гг., вторая (которая лежит в основе всех современных интерпретаций) — 1736 г. Полное название: лат. Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Matthaeum. Либретто Х. Ф. Генрици (Пикандера).

Страсти — одно из наиболее масштабных произведений Баха. Оно состоит из 78 частей, в том числе речитативов (включая чтение Евангелия нараспев), арий, хоралов и хоров. Общая продолжительность звучания — около 3 часов. Изначально предназначенная для лютеранского богослужения, в наши дни эта музыка чаще исполняется на концертной эстраде. «Страсти по Матфею» — одна из вершин творчества Баха и мировой музыкальной культуры в целом.
Евпатория-Курорт
Евпато́рия-Куро́рт (укр. Євпаторія-Курорт, крымскотат. Kezlev, Кезле́в, караимск. Кӧзлив) — пассажирская железнодорожная станция, расположенная в городе Евпатории в Крыму. Вокзал станции является главным железнодорожным вокзалом города-курорта.

Электропоезд
Электропо́езд (разг. электри́чка) — разновидность неавтономного моторвагонного подвижного состава на электрической тяге, состоящего не менее чем из двух вагонов, из которых как минимум один моторный, и получающего энергию от внешней контактной сети с помощью токоприёмников или от собственных бортовых аккумуляторов.

Электропоезда в основном используются в железнодорожном пригородном и ближнем междугородном сообщении, а также как городской поезд. В отличие от других типов тягоподвижного состава, они способны быстро разгоняться и тормозить на коротких перегонах между станциями, относительно малошумны и не загрязняют окружающую среду, что очень важно в густонаселённых районах. Кроме того, электропоезда применяются в высокоскоростном пассажирском сообщении.

Помимо железной дороги, особые электропоезда (как правило с нижним токосъёмом от контактного рельса) используются в метрополитене, а также на монорельсовом транспорте.
Фельдбруннен-Санкт-Никлаус
Фельдбруннен-Санкт-Никлаус (нем. Feldbrunnen-St. Niklaus) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Золотурн.

Входит в состав округа Леберн. Население составляет 897 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 2544.

Золотурн (кантон)
Зо́лотурн (нем. Solothurn, фр. Soleure, итал. Soletta, романш. Soloturn) — немецкоязычный кантон на севере Швейцарии. Столица — город Золотурн.

Население — 289 792 человека; 12-е место среди кантонов (по состоянию на 31 декабря 2024).

В кантоне действует конституция, которая была принята всенародным голосованием в 1986 году и вступила в силу 1 января 1987 года.
Ромео и Джульетта (радиоспектакль)
«Ромео и Джульетта» — радиоспектакль в двух частях по одноимённой трагедии Уильяма Шекспира в переводе Бориса Пастернака, записанный в 1985 году в главной редакции литературно-драматического вещания Всесоюзного радио. Радиопостановка входит в «Золотой фонд» Гостелерадиофонда.

Баталов, Алексей Владимирович
Алексе́й Влади́мирович Бата́лов (20 ноября 1928[…], Владимир — 15 июня 2017, Москва) — советский и российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, сценарист, педагог, мастер художественного слова (чтец), общественный деятель. Герой Социалистического Труда (1989). Народный артист СССР (1976). Лауреат Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1966), Государственной премии СССР (1981), Государственной премии Российской Федерации (2005), Премии Президента Российской Федерации в области литературы и искусства (1999), премии Ленинского комсомола (1967).
Кользат
Кользат — мыс на восточном берегу острова Греэм-Белл, входящего в восточную часть архипелага Земля Франца-Иосифа. На мысе находится птичий базар. Наивысшая точка мыса — 108 м. По данным 1965 года, на мысе располагался маяк. На мысе Кользат находится астрономический пункт. Море возле мыса Кользат почти всегда покрыто паковыми льдами.

Мыс считается крайней северо-западной точкой Карского моря, где соединяются западная и северная границы этого моря, установленные Международной гидрографической организацией. Таким образом, мыс Кользат оказывается единственной точкой на берегах архипелага Земля Франца-Иосифа, омываемой Карским морем, а не Баренцевым морем или непосредственно Северным Ледовитым океаном.

Астрономо-геодезическая сеть
Астрономо-геодезическая сеть — система связанных между собой опорных точек на земной поверхности, расположенных друг от друга на расстоянии 70—100 км. Построение сети осуществляется астрономическими и геодезическими методами.
Мезогиппусы
Мезогиппусы (лат. Mesohippus, от др.-греч. μέσος ἵππος — средняя лошадь) — род вымерших млекопитающих из семейства лошадиных, живших в олигоцене. Является звеном эволюционной цепи лошадей. Обитали на территории современных штатов Небраска и Южная Дакота (США).

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.
Саевич
Саевич — славянская фамилия.

Саевич, Григорий Ефимович (1936—2009) — советский и российский архитектор, член-корреспондент Международной академии архитектуры, лауреат Государственной премии СССР.

Саевич, Мирослав (1956—2016) — польский футболист.

Саевич, Платон Васильевич (1892—1956) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Саевич, Тимофей Александрович (1919—2003) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Саевич, Тимофей Александрович
Тимофей Александрович Сае́вич  (23 февраля 1919 — 26 ноября 2003) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза, командир звена 11-го отдельного Витебского разведывательного авиационного полка 3-й воздушной армии 1-го Прибалтийского фронта, капитан. Белорус. Член ВКП(б)/КПСС с 1943 года.
Уотт, Митчелл
Митчелл (Митч) Уотт (англ. Mitchell Watt; род. 25 марта 1988) — австралийский легкоатлет, который специализируется в прыжках в длину. Бронзовый призёр чемпионата мира 2009 года. В 2010 году занял 2-е место на чемпионате мира в помещении. Серебряный призёр чемпионата мира 2011 года, с результатом 8,33 метра он уступил американцу Дуайту Филлипсу.

В 2011 году стал победителем бриллиантовой лиги, показав результат 8,44 м. За победу он был награждён денежным призом в размере 40 000 долларов США.

Завершил карьеру в 2016 году.

Бриллиантовая лига IAAF
Бриллиа́нтовая ли́га (англ. Diamond League) — ежегодная серия коммерческих соревнований по лёгкой атлетике, пришедшая на смену Золотой лиге. Эти лиги организованы Международной ассоциацией легкоатлетических федераций (ИААФ). Полное спонсорское название Wanda Diamond League, результат соглашения с Wanda Group, объявленного в сентябре 2019 года.
Есюнин
Есюнин:

Есюнин, Леонид Васильевич (1939—2009) — советский передовик производства, токарь, Герой Социалистического Труда.

Есюнин, Сергей: Есюнин, Сергей Леонидович (род. 1960) — российский арахнолог, зоолог. Есюнин, Сергей Николаевич (род. 1968) — советский и украинский историк, краевед и журналист.

Есюнин, Леонид Васильевич
Леонид Васильевич Есюнин (9 апреля 1939, Омутнинск — 18 сентября 2009, Пермь) — передовик советского машиностроения, токарь Пермского машиностроительного завода имени Ф. Э. Дзержинского Министерства машиностроения СССР, Герой Социалистического Труда (1981).
Kiuas
Kiuas — пауэр-метал-группа из Финляндии. В их музыке присутствуют элементы пауэр-метала, фолк-метала и различных стилей экстремального метала. В некоторых песнях можно услышать и влияние прогрессивного метала.

Экстремальный метал
Экстремальный метал (от англ. extreme metal) — широкий термин из области классификации музыкальных стилей, который используется по отношению к некоторым «родственным» подстилям хеви-метала, появившимся с начала 1980-х годов. Этот термин относится не к одному определённому стилю или звучанию, а к таким жанрам метала, как трэш-метал, блэк-метал, дэт-метал и дум-метал, а также к музыке, сочетающей в себе элементы данных подстилей. Согласно Макайверу: «Экстремальный метал — это музыка, которая быстрее, жёстче, тяжелее или агрессивнее, чем мейнстримный хеви-метал в исполнении таких классических групп, как Iron Maiden, Judas Priest и Motörhead, либо новых групп, таких как Slipknot, Korn, Deftones, Limp Bizkit, Staind и Linkin Park».
Борисов, Семён Прокофьевич
Семён (в ряде официальных изданий — Василий)  Проко́фьевич Борисов (1926—1943) — советский подпольщик в годы Великой Отечественной войны, участник антифашистской комсомольской организации «Молодая гвардия».

Подполье
Подпо́лье — организованная антиправительственная деятельность, протекающая в условиях тайны и конспирации, вынужденная форма деятельности общественных сил, оппозиционных существующему политическому режиму и общественно-политическому строюили оккупационным властям), в условиях, когда подобного рода деятельность не может осуществляться легально в силу того факта, что она запрещена действующим законодательством и влечёт за собой применение административного или уголовного наказания (репрессий).

Подпольная деятельность также часто называется нелегальной деятельностью.
Сигеткёз
Сигеткёз (венг. Szigetköz), также (Малый) Житный остров (Kis-Csallóköz, словац. Malý Žitný ostrov), Малый Шютт (нем. Kleine Schüttinsel) — речной остров в Северо-Западной Венгрии, на низменности Кишальфёльд. Растянут более чем на 50 км вдоль границы с Словакией, напротив середины словацкого Большого Житного острова. Ограничен Дунаем и его правобережным рукавом Мошони-Дуна (Мошонский Дунай), который ответвляется у Чуново и Дунакилити и впадает у деревни Венек. В Мошони-Дуна у города Мошонмадьяровар впадает Лайта, а у города Дьёр — Раба. Остров — наносный, возник из аллювия рек Дунай и Раба. Площадь — 375 км², это самый большой остров Венгрии. Административно относится к медье Дьёр-Мошон-Шопрон. В прошлом относился к комитатам Мошон и Дьёр Венгерского королевства.

Является популярным местом пешеходного и велосипедного туризма, а Мошони-Дуна — водного туризма (сплава на байдарках и каноэ).

Мошон (комитат)
Мошон (венг. Moson; нем. Wieselburg) — исторический комитат в западной части Венгерского королевства, расположенный между озером Нойзидлер-зее и южным берегом Дуная. В настоящее время эта территория разделена между тремя государствами: восточная часть относится к медье Дьёр-Мошон-Шопрон Венгерской республики, западная — к федеральной земле Бургенланд Австрии, а небольшая область к югу от современной Братиславы — к Братиславскому краю Словацкой республики. Административным центром комитата первоначально был город Мошон, однако ещё в средневековье официальные органы были переведены в город Мадьяровар. С 1939 года оба эти города образуют один — Мошонмадьяровар.

В дореволюционной русской исторической литературе обычно использовалось немецкое название комитата — Визельбургский комитат.
Юверне-Фур
Юверне́-Фур (фр. Uvernet-Fours, окс. Uvernet e Forns) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Барселоннет. Округ коммуны — Барселоннет.

Код INSEE коммуны — 04226.

Барселоннет (округ)
Барселонет (фр. Barcelonnette) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Альпы Верхнего Прованса. Супрефектура — Барселонет.
Население округа на 2006 год составляло 7 968 человек. Плотность населения составляет 8 чел./км². Площадь округа составляет всего 1028 км².
Червоный Борец (Наровлянский район)
Черво́ный Боре́ц (прежде: Красный Борец, бел. Чырвоны Борец; Чырвоны Змагар) — упразднённый посёлок в Головчицком сельсовете Наровлянского района Гомельской области Беларуси.

В связи с радиационным загрязнением после катастрофы на Чернобыльской АЭС жители (13 семей) переселены в 1990—1992 годах в чистые места.

С 2005 года исключена из данных по учёту и регистрации административно-территориальных и территориальных единиц как фактически несуществующая.

Наровлянский район
Наровля́нский райо́н (бел. Нараўлянскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1591,38 км², численность населения составляет 10 355 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Наровля.
Невзлин, Леонид Борисович
Леони́д Бори́сович Не́взлин (ивр. לאוניד נבזלין‎; 21 сентября 1959, Москва) — российский и израильский топ-менеджер, политик и общественный деятель.

Ближайший соратник Михаила Ходорковского с конца 1980-х годов. Ранее являлся одним из ключевых акционеров и руководителей группы «Менатеп» и нефтяной компании «ЮКОС». В 2001—2003 годах — член Совета Федерации России, в 2003 году был ректором РГГУ.

В 2003 году, в связи с делом «ЮКОСа», Невзлин покинул Россию и уехал в Израиль, где получил гражданство. Российским судом заочно приговорён к пожизненному заключению по обвинению в организации убийств. Сверх этого осуждён на 6 лет лишения свободы за присвоение акций Восточной нефтяной компании. Невзлин заявлял о политическом преследовании со стороны российских властей.

Пожизненное лишение свободы
Пожи́зненное лише́ние свобо́ды (пожи́зненное заключе́ние) — вид уголовного наказания, заключающийся в лишении свободы на срок от момента вступления приговора суда в законную силу и до конца жизни заключённого.

По состоянию на 2017 год в мире около 380 000 человек отбывали пожизненное лишение свободы, либо отбывали сроки заключения заведомо длиннее продолжительности жизни. В государствах, где в качестве наказания применяется смертная казнь, пожизненное заключение (лишение свободы) может быть использовано как её альтернатива.
Мировой Гран-при по волейболу 2009 (квалификация)
Европейский квалификационный турнир Мирового Гран-при по волейболу 2009 прошёл с 16 по 21 сентября 2008 года в Омске (Россия) с участием 6 национальных сборных команд. Было разыграно три путёвки на Гран-при-2009.

От квалификации освобождены три сборные: Польша, Китай и Япония.

Для стран-членов AVC в качестве квалификационного турнира был использован розыгрыш Кубка Азии 2008 года. По его итогам путёвки на Гран-при-2009 получили Южная Корея и Таиланд.

Страны-члены NORCECA и CSV отбирались на Гран-при-2009 по результатам розыгрыша Панамериканского Кубка 2008 года. Путёвки получили Доминиканская Республика, Пуэрто-Рико, США и Бразилия.

Южноамериканская конфедерация волейбола
Южноамериканская конфедерация волейбола (исп. Confederation Sudamerica de Voleibol, сокр. CSV) — управляющая южноамериканским волейболом структура. Объединяет 12 национальных федераций. Представляет Международную федерацию волейбола (ФИВБ) в странах Южной Америки. Официальные языки — испанский и португальский. Штаб-квартира находится в Рио-де-Жанейро (Бразилия). С 2021 года президентом CSV является Марко Туллио Гомис Тейшейра (Бразилия).
Разработка газоконденсатной залежи
Разработка газоконденсатных залежей — комплекс работ по извлечению газа и конденсата из пласта. Осуществляется на газоконденсатном месторождении посредством реализации определённой системы разработки — размещением на площади газоносности и структуре необходимого числа эксплуатационных и нагнетательных скважин, соблюдением поддержанием необходимых технологических режимов эксплуатации скважин. Оптимальные сроки извлечения запасов углеводородного сырья, количество и порядок ввода к эксплуатацию, а также технологические режимы эксплуатационных скважин, обеспечивающие требуемые значения коэффициентов извлечения газа и конденсата определяются выбранным технологическим режимом и существующим пластовым режимом  при проектировании разработки.

Нефтяная скважина
Нефтяна́я сква́жина — горная выработка круглого сечения, диаметром 75—400 мм, сооружаемая без доступа в неё человека, предназначенная для добычи, либо разведки нефти и попутного газа.

Скважины сооружаются путём последовательного бурения горных пород, удаления шлама и укрепления стенок скважины от разрушения (при необходимости, зависит от характера пород). Для бурения применяются буровые станки, буровые долота и другие механизмы.

По оценке международного агентства новостей Reuters, в 2020 году в мире насчитывается не менее 29 миллионов заброшенных скважин. Они являются значительным источником выбросов парниковых газов , вызывающих изменение климата.
Модрич
Мо́дрич (сербохорв. Modrić, Модрић) —  южнославянская фамилия. Известные носители:

Модрич, Лука (род. 1985) — хорватский футболист.

Модрич, Пол (род. 1946) — американский учёный-биохимик, лауреат Нобелевской премии по химии 2015 г.

Модрич, Пол
Пол Мо́дрич (англ. Paul Lawrence Modrich; род. 13 июня 1946) — американский учёный-биохимик, доктор наук (1973, Стенфордский университет), профессор Университета Дьюка. В 2015 году он разделил Нобелевскую премию по химии вместе с Томасом Линдалом и Азизом Санджаром с формулировкой «за исследование механизмов восстановления ДНК».

Член Национальной академии наук США (1993).
Триодь Хлудова
Триодь Хлудова — среднеболгарская пергаментная рукопись, хранящаяся в Государственном историческом музее в Москве, из собрания рукописей А. И. Хлудова (Хлуд. № 133). Обнаружена Александром Гилфердингом в Марковом монастыре. Датируется концом XIII века.

Содержит постную и цветную триодь. Кроме церковных песнопений, включает несколько богослужебных канонов, составленных Константином Преславским.

Марков монастырь
Марков монастырь во имя святого Димитрия — православный женский монастырь Скопийской епархии Македонской православной церкви, расположенный вблизи села Маркова-Сушица, через которое протекает Маркова река, примерно в 20 км от столицы Скопье. Назван в честь народного героя Королевича Марко. Болгары считают Марков монастырь частью национального исторического наследия
Одензее (замок)
Одензее (нем. Schloss Odensee, латыш. Odzienas muižas pils) — старинный дворцово-замковый комплекс в Айзкраукльском крае, в регионе Видземе, Латвия. Главное здание — одно из самых ярких образцов неоготических зданий в Прибалтике. Непосредственно замок является частью усадебного комплекса Одзиена, который впервые упоминается в документах 1455 года под названием Одензее. До земельной реформы 1920 года усадьба принадлежала остзейскому дворянскому роду фон Брюммер.

Видземе
Ви́дземе (латыш. Vidzeme) — историческая область в центральной Латвии, к западу от реки Айвиексте (до 1629 года к северу от Даугавы).

С XIII века — в Ливонии, с 1561 года — Задвинское герцогство. В 1629 году Ливония была поделена: Видземе вошла в состав шведской провинции Лифляндия, в то время, как Латгалия отошла к Польше. В 1710—1917 годы Видземе находилась в составе Лифляндской губернии Российской империи.

В состав Видземе входит Рига.
Мыс Беринга
Мыс Бе́ринга — высокий скалистый мыс на восточном побережье Чукотского полуострова, омываемый Беринговым морем в пределах Провиденского района Чукотского автономного округа в России.

Расположен в северо-восточной части Анадырского залива. Высота составляет 402 м. В 2,5 км от мыса находится национальное село Энмелен.

Название в переводе с чук. Энмыльын — «скалистый».
Мыс был назван и нанесён на карту русской кругосветной экспедицией под руководством Фёдора Литке в 1828 году.

На скалах мыса гнездятся до 8,5 тыс. птиц: глупыш, берингов баклан, бургомистр, серебристая чайка, моёвка, кайры, белобрюшка, ипатка и топорок.

У мыса Беринга находятся остатки полуподземных жилищ древнеэскимосских охотников на моржей, датируемые началом нашей эры.

Берингово море
Бе́рингово мо́ре (англ. Bering Sea) — окраинное море на севере Тихого океана, отделённое от него Алеутскими и Командорскими островами. Сообщается с Чукотским морем и Северным Ледовитым океаном через Берингов пролив. Море разделяет крупнейшие на планете массивы суши — Евразию и Америку.

Берингово море омывает берега России и США. Биоресурсы моря распределены в исключительных экономических зонах этих двух стран, а также в международных водах — анклаве в центральной части моря, прозванного в США «дыркой бублика» (Donut Hole). Благодаря совпадению ряда климатических, географических, гидрохимических и других факторов Берингово море является одним из богатейших районов промысла водных биоресурсов в Мировом океане. При этом наиболее богатая (с рыбопромысловой точки зрения) северо-восточная часть моря находится в исключительной экономзоне США.
Янушевка (Костанайская область)
Янушевка (каз. Янушев) — упразднённое село в Костанайском районе Костанайской области Казахстана. Входило в состав Владимировского сельского округа. Упразднено в 2019 г. Находилось примерно в 51 км к востоку от центра города Костаная. Код КАТО — 395439300.

Костанай
Костана́й (каз. Қостанай / Qostanaiо файле; ранее — Николаевск, Кустана́й) — город в Казахстане, административный центр Костанайской области.

Расположен на северо-западе Казахстана, в северной части Костанайской области. Площадь составляет 242 км².
Убийство Михаила Герценштейна
Михаил Яковлевич Герценштейн — российский политический и общественный деятель, учёный-экономист, публицист, член I Государственной Думы, был убит 18 (31) июля 1906 на берегу Финского залива в Териоках (Выборгская губерния, в 60 км от Петербурга, ныне город Зеленогорск в составе Курортного района Петербурга).

Государственная дума Российской империи I созыва
Государственная дума Российской империи I созыва — первый в России избранный населением представительный законосовещательный орган. Стал результатом попытки преобразовать Россию из самодержавной в парламентскую монархию, вызванной стремлением стабилизировать политическую обстановку в условиях многочисленных волнений и революционных выступлений. Дума I созыва провела одну сессию и просуществовала 72 дня, с 27 апреля (10 мая) по 9 (22) июля 1906 год, после чего была распущена императором Николаем II.