hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Файез ат-Таравне
Файез ат-Таравне (1 мая 1949, Амман — 15 декабря 2021) — премьер-министр Иордании с 21 августа 1998 по 4 марта 1999 года и с 2 мая по 10 октября 2012 года.

Изучал экономику в Иорданском Университете, окончил его в 1971 году. Защитил диссертацию на доктора экономических наук в Университете Южной Калифорнии (University of Southern California). С 9 января по 6 августа 1988 года — министр промышленности, торговли и снабжению Иордании, потом до 24 апреля 1989 — министр промышленности и торговли. С 19 марта 1997 по 17 февраля 1998 года был министром иностранных дел.

2 мая 2012 года приведён к присяге как премьер-министр переходного правительства. В октябре 2012 года правительство под руководством аль-Таравне было отправлено в отставку в свете предстоящих в начале 2013 года досрочных парламентских выборов.

Премьер-министр
Премье́р-мини́стр или также Пе́рвый мини́стр (от фр. le premier — первый) — глава исполнительной власти в государствах, где этот пост отделён от поста главы государства, а также в субъектах федеративных государств. В парламентских режимах де-факто является главенствующей государственной должностью.

В одних странах избирается в ходе всеобщего голосования; в других либо утверждается парламентом по представлению главы государства (Казахстан, Беларусь, Украина, Узбекистан), либо назначается главой государства (Великобритания, Россия, Франция).

В каждом государстве своё название главы исполнительной власти, например, в Латвии — президент министров, в Германии и Австрии — канцлер, в Болгарии — министр-председатель, в Израиле — глава правительства, в Италии, Польше и Перу — Председатель Совета Министров, в России — Председатель Правительства Российской Федерации (хотя в неформальном ключе её чаще называют на западный манер — премьер-министр или премьер).
Mozartella beethoveni
Mozartella beethoveni (лат.) — вид паразитических наездников семейства Encyrtidae из подотряда Стебельчатобрюхие отряда Перепончатокрылые насекомые. Род назван в честь композитора Моцарта, а вид — в честь Бетховена. Встречаются в Австралии (Квинсленд). Предположительно выведены из галлов растений. Мандибулы с двумя зубцами. Голова и грудь покрыты тёмными волосками. Нотаули на мезоскутуме отсутствуют. По своему строению Mozartella beethoveni близки к родам Pseudeciroma и Acerophagus (триба Aphycini, подтриба Aphycina).

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Рейнальдо Рей
Рейнальдо Рей (англ. Reynaldo Rey, при рождении Гарри Рейнолдс; 27 января 1940 — 28 мая 2015) — американский актёр и комик. Его наиболее известными работами были роли в фильмах «Пятница», «Белые люди не умеют прыгать» и «Ночи Гарлема».

Белые люди не умеют прыгать
«Белые люди не умеют прыгать» (англ. White Men Can't Jump; другой перевод — «Баскетбол — игра для чёрных») — американская спортивная комедия 1992 года, написанная и снятая Роном Шелтоном. В главных ролях снялись Уэсли Снайпс и Вуди Харрельсон. Фильм был выпущен 27 марта 1992 года компанией 20th Century Fox.
Моргунов, Иван Яковлевич
Ива́н Я́ковлевич Моргуно́в (10 февраля 1929, Новокузнецк, СССР — 23 августа 1992, Москва, Россия) — советский футболист, полузащитник.

Также играл в хоккей с мячом за «Динамо» и «Торпедо» (Москва). Мастер спорта СССР по хоккею с мячом (1956).

Динамо (клуб по хоккею с мячом, Москва)
«Дина́мо» — команда по хоккею с мячом из Москвы. Одна из старейших российских команд — основана в 1923 году (первый матч (товарищеский против московской команды ОППВ) был провëден 16 декабря 1923 года на катке Чистых прудов — 2:7). Победитель первого чемпионата СССР и обладатель первого Кубка СССР.
Айнтапская епархия
Айнтапская (Айнтабская) епархия Киликийского патриархата Армянской Апостольской церкви (арм. Հայ Առաքելական եկեղեցու Կիլիկիայի պատրիարքության Այնթափի թեմ) — упразднённая после Геноцида армян 1915 года епископская епархия Армянской Апостольской церкви бывшая в составе Киликийского патриархата с центром в городе Айнтап (сегодня это город Газиантеп).

В юрисдикцию Айнтапской епархии входили территории Айнтапской и Килисской каз Османской империи. По данным на 1911 год количество верующих Армянской Апостольской церкви — 30.000, общин — 4, также верующих армян-протестантов — 4.000, верующих Армянской Католической церкви — 1.000.

Епархия имела 6 церквей.

Армянская католическая церковь
Армянская католическая церковь (арм. Հայ Կաթողիկէ Եկեղեցի, Hay Katʿołikē Ekełecʿi, лат. Ecclesia armeno-catholica) — одна из восточнокатолических церквей со статусом Sui iuris. Принимает руководство Папы Римского (папское первенство) и поэтому находится в полном общении с Католической церковью, включая Римско-католическую церковь (латинскую матерь-церковь) и другие восточнокатолические церкви. Церковь берет начало с Флорентийской унии 1439 года и использует в богослужении армянский обряд. Один из шести восточнокатолических патриархатов.
Гульельми, Грегорио
Грегорио Гульельми (итал. Gregorio Guglielmi; 13 декабря 1714, Рим — 2 февраля 1773, Санкт-Петербург) — итальянский художник-декоратор, мастер настенных росписей, работавший в Италии, Германии и России.

Шёнбрунн
Шёнбрунн (нем. Schloß Schönbrunn) — основная летняя резиденция австрийских императоров династии Габсбургов, одна из крупнейших построек австрийского барокко (архитектор — Иоганн Бернхард Фишер фон Эрлах). Расположен в западной части Вены, в 5 км от центра города, в районе Хитцинг. Один из самых красивых дворцово-парковых ансамблей Европы.

В декабре 1996 года на 20-й сессии Комитета всемирного наследия Шёнбрунн был включён в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. В список были включены дворец и парк с его многочисленными фонтанами и статуями, глориеттой и псевдоримскими развалинами, а также Шёнбруннский зоопарк — самый старый в мире.
Светлоярская волость
Светлоярская волость — административно-территориальная единица в составе Черноярского уезда Астраханской губернии, с 1918 года - Царицынской губернии. Волостное правление - в селе Светлый Яр.

Волость располагалась на севере Черноярского уезда по правой стороне реки Волги. На северо-западе волость граничила с Саратовской губернией, на севере - с Царевским уездом, на востоке - с Райгородской волостью, на юге - с Цацинской волостью, на западе - с Большечапурниковской волостью.

В 1900 году в состав волости входили сёла Светлый Яр, Райгородок и Ушаковка. Последние не позднее 1910 года были выделены в отдельную Райгородскую волость

Ушаковка (Астраханская область)
Ушаковка — село в северной части Черноярского района Астраханской области России. Административный центр и единственный населённый пункт муниципального образования Село Ушаковка со статусом сельского поселения.
Захир-шах
Мухаммед Захир-шах (перс. محمد ظاهرشاه‎, 15 октября 1914[…], Кабул, Эмират Афганистан — 23 июля 2007[…], Кабул, Афганистан) — правитель (падишах) Афганистана (8 ноября 1933-17 июля 1973). Тронное имя — Мутаваккил Аллах Райрави Дини Матини Ислам Мохаммад Захир Шах, что в переводе означает «наместник Аллаха, поборник истинной веры ислама». Был свергнут в июле 1973 года Мухаммедом Даудом — двоюродным братом (являвшимся также мужем родной сестры Замины-Бегум). Из эмиграции вернулся в 2002 году.

Лойя-джирга
Лойя-джирга (пушту لويه جرګه‎ — «большой совет») — всеафганский совет старейшин (представителей), нерегулярно избираемый от этно-племенных групп для решения кризисных ситуаций (например, избрание главы государства). Аналог русского Земского собора. Последняя Лойя-джирга (председатель Абдулла Абдулла) созывалась в августе 2020 года для того, чтобы решить судьбу 400 талибов, обвиняемых в тяжких преступлениях, которые должны были быть отпущены на свободу в рамках мирного процесса.
Mozbot
Mozbot — IRC-бот на Perl, изначально созданный для использования на IRC‐каналах проекта Mozilla.

Используется, например, на irc://irc.mozilla.org для следующих ботов:

firebot или firewolfbot — принадлежит Крису Крузу[уточнить] (англ. Chris Crews), который в сентябре 2008 года взял на себя продолжение остановившейся примерно в 2005 разработки Mozbot.

nullbot

ранее также mozbot.

Бот (программа)
Бот (мн. ч. боты́, также интерне́т-бот; от англ. robot) — прикладное программное обеспечение, которое функционирует на основе скриптов в Интернете, как правило, с целью имитации человеческой деятельности. Интернет-боты способны выполнять рутинные задачи значительно быстрее, чем человек. Боты могут нести как пользу, выполняя поисковые запросы, так и вред, производя, к примеру, Dos-атаки.
Тонди
Тонди — процветающий буддийский монастырь в Занскаре, Ладакх, северная Индия, примерно в 18 км севернее Падама, на дороге в Зангла, Индия. Основан в 1052 году учеником Наропы, великим лоцавой-переводчиком Марпой (1012—1097). Позднее монастырь стал управлятся школой Гелуг, созданной великим Цзонкхапой.

Это второй по величине монастырь Занскара, в нём проживает около 60 гелугпинских гелонгов. Каждый года на празднике Гутор в 28-29 день 11-го тибетского месяца.

Всего семь храмов. Цзогханг украшен изображениями божеств на чёрном фоне и золотом.

Цонкапа
Чже (Дже) Цонка́па (встречаются также написания: Цонгкапа, Цонкхапа, Цзонкхапа, Цзонхава, Цзонкапа, Цонгкапа, Цзонхапа, Цзункэба[уточнить], Зонкава; тиб. ཙོང་ཁ་པ; монг. Зонхов; калм. Зунква; бур. Зонхобо, Зонхаба; 1357—1419) — тибетский религиозный деятель, философ и проповедник. Вошёл в историю как реформатор тибетского буддизма и основатель школы гелуг, впоследствии ставшей в Тибете наиболее многочисленной, и игравшей важнейшую роль в политике Тибета и близлежащих стран.
Петрово (Смоленский район)
Петрово — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Новосельского сельского поселения.

Расположена в западной части области в 24 км к северо-западу от Смоленска, в 2 км северо-восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель. В 17 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Куприно на линии Смоленск — Витебск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Сяовань
Сяовань или Сяоюань (ганд. Сача; кит. трад. 小宛國, упр. 小宛国, пиньинь xiǎoyuánguó, палл. Сяоюань го) — древнее княжество в Сиюе, на территории верхнего течения реки Черчен, было присоединено к царству Шаньшань.

Столица: город Улинь (扜零). Расстояние до Чанъани: 7210 ли. После завоевания Хань У-ди была проведена перепись населения. Всего было 150 семей, 1050 человек, 200 боеспособных. Администрация: Фуго-хоу (輔國侯), два офицера дувэя (都尉). На востоке граничило с округом Жоцян, находилось южнее Шёлкового пути.

Хоу
Хоу

хоу — титул в Китае (Азия), приблизительно соответствует европейскому маркизу.

Хоу — китайская фамилия; список известных носителей указан в статье.

ошибочная транскрипция английских фамилий Howe (должно быть Хау) и Hough (должно быть Хаф, Хоф или Хау).
Хоу, Боунс (род. 1933) — американский музыкальный продюсер и звукорежиссёр.
Хоу, Горди (англ. Howe; 1928—2016) — канадский хоккеист (правый нападающий), отец Марка Хоу.
Хоу, Дон (англ. Howe; 1935—2015) — английский футболист и футбольный тренер.
Хоу, Коннор (род. 2000) — канадский конькобежец.
Хоу, Марк (англ. Howe; род. 1955) — американский хоккеист (нападающий).
Хоу, Сид (англ. Howe; 1911—1976) — канадский хоккеист (левый нападающий).
Хоу, Элиас (англ. Howe; 1819—1867) — американский механик и предприниматель; один из изобретателей швейной машины.
Хоу, Эндрю (англ. Howe; род. 1985) — итальянский легкоатлет американского происхождения.
Ордибехешт
Ордибехешт (перс. اردیبهشت‎) — второй месяц иранского календаря, состоит из 31 дня. В григорианском календаре соответствует 21 апреля — 21 мая.

1 ордибехешт (21 апреля) — День Саади.

2 ордибехешт — День Земли.

3 ордибехешт — День Ал-Амили.

5 ордибехешт — День нападения США на Иран.

10 ордибехешт — День Персидского залива.

18 ордибехешт (8 мая) — Международный день Красного Креста и Красного Полумесяца.

30 ордибехешт — День иранистики.

Иранский календарь
Иранский календарь или Солнечная хиджра (перс. تقویم هجری شمسی؛ سالنمای هجری  خورشیدی‎) — астрономический солнечный календарь, который используется в качестве официального календаря в Иране и Афганистане. Календарь был разработан группой из 8 астрономов под руководством Омара Хайяма, и с тех пор несколько раз уточнялся. Он ведёт летосчисление от хиджры (переселение пророка Мухаммеда из Мекки в Медину в 622 году), но основывается на солнечном (тропическом) годе, в отличие от классического исламского календаря, поэтому его месяцы всегда приходятся на одни и те же времена года. Начало года — день весеннего равноденствия (Навруз, праздник весны), который определяется по астрономическим наблюдениям на меридиане тегеранского времени (52.5°E или UTC+3:30).
Захаров, Евгений
Захаров Евгений:

Захаров, Евгений Александрович (1963—2026) — российский режиссёр-документалист, продюсер, общественный деятель.

Захаров, Евгений Валерьевич (род. 1977) — российский хоккеист, тренер.

Захаров, Евгений Владимирович (1937—2023) — советский и российский математик.

Захаров, Евгений Гордеевич (1909—1988) — советский скульптор

Захаров, Евгений Григорьевич (род. 1939) — советский, российский художник.

Захаров, Евгений Евгеньевич (1902—1980) — геолог, педагог, ректор МГРИ.

Захаров, Евгений Ефимович (род. 1952) — правозащитник.

Захаров, Евгений Илларионович (1897—1971) — советский учёный.

Захаров, Евгений Сергеевич (род. 1986) — российский игрок в пляжный футбол.

Захаров, Евгений Илларионович
Евгений Илларионович Захаров (29 декабря 1897  [10 января 1898], Таловая, Воронежская губерния — 6 октября 1971, Симферополь) — советский украинский учёный-медик, хирург; доктор медицинских наук, профессор.

Родоначальник операций на сердце, сосудах и пищеводе; разработал всемирно признанные операции, многие из которых носят его имя. Автор многих научных работ, включая монографии.
Пинкас, Кароль
Кароль Пинкас (пол. Karol Pinkas; 13 февраля 1950, Висла — 7 июня 2023) — польский шахматист, международный мастер (1986), тренер.

Чемпион Польши в шахматах по переписке (1978), серебряный призёр Польши по быстрым шахматам (1989), неоднократный призёр командных чемпионатов страны по шахматам и быстрым шахматам.

Висла (город)
Ви́сла (пол. Wisła) — город на юге Польши в Цешинском повете Силезского воеводства, популярный горнолыжный курорт (горный массив Силезские Бескиды), польский центр лютеранства.

Население — 11 450 жителей (2004). Статус города получил в 1962 году. В городе есть Дворец Габсбургов (в 1897—1898 годах его построил Фридрих Австрийский, герцог Тешенский), Президентский дворец (1928—1931 построен для И. Мосцицкого — архитектурный модернизм), деревянные виллы (с начала XX века), трамплины.

На территории города находятся истоки Белой Виселки и Чёрной Виселки, которые при слиянии образуют Вислу. В центре города приток Копыдло впадает в Вислу.
Политанские (дворянский род)
Политанские (польск. Politański, Politalski) — один из древнейших польских шляхетских родов герба Остоя, российские дворяне. Выдающаяся и уважаемая для Польши семья, происходящая из Пётркувского повята Серадзского воеводства. Фамилия происходит от местечка Политалиц (сегодня Политанице район города Белхатув), которое является родиной семьи Политальских. В XIX веке одна из ветвей семьи приняла российское дворянство и служила в Российской империи.

Остоя (герб)
Остоя (Ostoja) — герб более 200 шляхетских родов Польши, Литвы, Украины, Белоруссии, России.

Самая старая печать с гербом «Остоя» датируется 1358 годом.

Первое упоминание «Остоя» в судебных документах датируется 1388 годом.

Герб был распространен на Руси, а также в землях Люблинской, Ленчицкой, Познанской, Сандомирской и Серадзкой.
Софьевка
Софьевка — название населённых пунктов в России:

Софьевка — село в Башмаковском районе Пензенской области.

Софьевка — деревня в Пензенском районе Пензенской области.

Софьевка — деревня в Кинель-Черкасском районе Самарской области.

Софьевка — посёлок в Уваровском районе Тамбовской области.

Уваровский район
Ува́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Тамбовской области России.

Административный центр — город Уварово (в состав района не входит).
Дурдыев, Дидар Курбангельдыевич
Дидар Курбангельдыевич Дурдыев (туркм. Didar Gurbangeldyýewiç Durdyýew; род. 16 июля 1993, Небит-Даг) — туркменский футболист, нападающий туркменского клуба «Ахал» и национальной сборной Туркменистана.

Сборная Туркменистана по футболу
Национа́льная сбо́рная Туркмениста́на по футбо́лу (туркм. Türkmenistanyň futbol boýunça milli ýygyndysy) — представляет Туркменистан на международных матчах по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Туркменистана. По состоянию на 27 мая 2021 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 130-е место. Лучшее место — 86 (апрель, 2004 год). Сборная собирается нерегулярно, в частности полностью пропущены сезоны 1995, 2002, 2006 годов. На 31 декабря 2017 года сборная провела 145 игр.
Мышкино (Ростиловское муниципальное образование)
Мышкино — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ростиловского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Ростиловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 19 км, до центра муниципального образования Ростилово — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Комарово, Дор, Спас-Нурма, Мартяково.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.
Бешаран (Красногвардейский район)
Бешара́н (укр. Бешаран, крымскотат. Beş Aran, Беш Аран) — исчезнувшее село в Красногвардейском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-западе района, в степной части Крыма, примерно на равном расстоянии между сёлами Григорьевка и Красная Поляна.

Красная Поляна (Красногвардейский район)
Кра́сная Поля́на (до начала 1960-х Бруси́лово, до 1948 года Кара́-Чакма́к; укр. Красна Поляна, крымскотат. Qara Çaqmaq, Къара Чакъмакъ) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, входит в состав Петровского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Петровского сельского совета Автономной Республики Крым).
Ейское сельское поселение
Ейское сельское поселение — муниципальное образование в составе Ейского района Краснодарского края России.

В рамках административно-территориального устройства Краснодарского края ему соответствует Ейский сельский округ.

Административный центр — посёлок Октябрьский.

Ейский район
Ейский район — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Краснодарского края России.

Административный центр — город Ейск.

Население — 132 763 чел. (2025).
Бельков, Константин Викторович
Константин Викторович Бельков (23 февраля 1980, Новороссийск) — российский футболист, защитник. С 1997 года (с перерывом в 2000 году) играл за российский «Черноморец».

Один из 16 игроков, которым удалось забить гол в высшей лиге в возрасте до 18 лет. Константин забил свой первый гол 14 октября 1997 года, в возрасте 17 лет 233 дня. В юности подавал большие надежды, привлекался в юношескую сборную страны, однако развитию его карьеры помешали травмы, он месяцами восстанавливался и нечасто выходил на поле. Выступал за «Черноморец» в Высшей лиге, Первом и Втором дивизионах и в ЛФЛ. Провёл один матч в Кубке УЕФА сезона 2001/02 за «Черноморец». Победитель зоны «Юг» Второго дивизиона 2007 года, победитель зоны «Юг» ЛФЛ 2005 года, второй призёр Первого дивизиона 2002 года.

Кубок УЕФА 2001/2002
Кубок УЕФА 2001/02 — 31-й розыгрыш кубка УЕФА, победителем стал «Фейеноорд», обыгравший дома в финале «Боруссию Дортмунд», это был для них второй Кубок УЕФА. Этот розыгрыш запомнился знаменитым выходом «Хапоэля Тель-Авив» в четвертьфинал, на пути к которому они оставили за бортом несколько клубов с именем.
Бомгард, Герт Адрианс
Герт Адрианс Бомгард (нидерл. Geert Adriaans Boomgaard; 21 сентября 1788, Гронинген, Республика Соединённых провинций — 3 февраля 1899, Гронинген, Нидерланды) — гражданин Нидерландов, признаваемый большинством учёных-демографов в качестве первого полностью верифицированного долгожителя, чьи даты рождения и смерти известны и признаны. Однако некоторые из них рассматривают его в качестве второго международно признанного долгожителя в истории после его соотечественника Томаса Питерса (1745—1857), чьи точные даты жизни вызывают споры, но который был всё-таки занесён в Книгу рекордов Гиннесса в начале 1990-х годов.

Бомгард известен как последний живший на Земле солдат Великой армии Наполеона, а также долгое время считался самым старым ветераном из всех, о которых что-либо известно.

Республика Соединённых провинций
Соединённые провинции или Республика Соединённых Провинций (нид. Republiek der Verenigde Provinciën; официальное название — Республика Семи Объединённых Нижних Земель, нид. Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden; лат. Belgium Foederatum) — конфедеративная республика, образовавшаяся в результате победы Нидерландской революции XVI века. Республика прекратила своё существование с французским вторжением 1792–1795 годов, хотя упадок наступил уже раньше.

Страна также была известна под названием Голландская республика или просто Голландия — по причине особой значимости одноимённой провинции для Нидерландского государства. Соединённые провинции существовали с июля 1581 года (фактически) по январь 1795 года, когда были преобразованы в Батавскую республику. Территория Соединённых провинций была несколько меньше территории современного Королевства Нидерландов.
Путунхуа
Путунхуа́ (кит. трад. 普通話, упр. 普通话, пиньинь Pǔtōnghuà) — официальный язык в Китайской Народной Республике. Его аналог (с незначительными отличиями) на Тайване называется гоюй, в Сингапуре — хуаюй.

Фонетика и лексика путунхуа основана на произношении пекинского диалекта севернокитайского языка. Грамматика сложилась на основе ряда классических литературных произведений ― прежде всего, четырёх классических романов, написанных на севернокитайском языке.

Официальный язык
Официа́льный язы́к — язык, имеющий привилегированный статус в государстве или международной организации. Применительно к официальному языку государства часто используется термин госуда́рственный язы́к.
Шокай (Костанайская область)
Шокай (каз. Шоқай) — аул в Алтынсаринском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Докучаевского сельского округа. Находится примерно в 50 км к северо-востоку от села Убаганское. Код КАТО — 393239300.

Алтынсаринский район
Алтынса́ринский район (каз. Алтынсарин ауданы, до 1991 года — Убага́нский) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр района — село Убаганское.

Район был образован как Убаганский в 1935 году, но с 1963 по 1985 гг был частью Кустанайского района. Убаганский район был переименован в честь Ибрая Алтынсарина в 1991 году.