hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маццано-Романо
Маццано-Романо (итал. Mazzano Romano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, подчиняется административному центру Рим.

Население составляет 2521 человек, плотность населения составляет 90 чел./км². Занимает площадь 28 км². Почтовый индекс — 060. Телефонный код — 06.

Покровителем населённого пункта считается святитель Николай, Мирликийский Чудотворец. Праздник ежегодно празднуется 7 сентября.

Чудотворец
Чудотво́рец (дословно — «тот, кто производит чудеса», греч. θαυματουργός; тауматург) — эпитет святых, особенно прославившихся приписываемым им даром чудотворения и заступничества в ответ на молитву к ним.

Чудотворцы не являются особым разрядом святых, поскольку в принципе все святые обладают даром чудотворения, а засвидетельствованные чудеса являются основным условием канонизации. В разных святцах и месяцесловах наименование чудотворца приписывается разным святым. Среди чудотворцев особенно почитается святой Николай Угодник.
Михеев, Анатолий
Анатолий Михеев:

Михеев, Анатолий Александрович (род. 1931) — советский хоккеист.

Михеев, Анатолий Дмитриевич (1933—2013) — советский и российский ботаник.

Михеев, Анатолий Леонтьевич (1944—2010) — советский футболист и тренер.

Михеев, Анатолий Николаевич (1911—1941) — деятель советских спецслужб.

Михеев, Анатолий Николаевич
Анатолий Николаевич Михеев (3 июня 1911, Кемь — 21 сентября 1941, урочище (роща) Шумейково неподалёку от хутора Дрюковщина, Лохвицкий район, Полтавская область) — советский военный инженер, чекист, комиссар государственной безопасности 3-го ранга.
Ковжа (приток Шексны)
Ковжа — река в Вологодской области России, протекает по территории Череповецкого и Шекснинского районов. Исток находится у деревни Горка на Андогской гряде, впадает в Шекснинское водохранилище. Длина реки — 77 км, площадь водосборного бассейна — 1230 км². Судоходна от деревни Камешник до устья. Русло слабоизвилистое, уклон — 0,6 м/км, средний годовой расход воды у деревни Шулепово — 6,9 м³/с, модуль стока — 9,69 л/с · км², скорость течения — 0,1 м/с. Вдоль течения реки расположены населённые пункты Воскресенского и Камешниковского сельских поселений.

Муниципальное образование Воскресенское (Вологодская область)
Муниципальное образование Воскресенское — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — село Воскресенское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 4083 человека.
Ахондрит
Ахондриты — каменные метеориты без округлых включений - хондр. По составу и структуре близки земным базальтам. Все ахондриты в той или иной степени претерпели плавление, которое и уничтожило хондры. Ахондриты являются довольно распространенным типом метеоритов. Они составляют около 8 % от всех найденных метеоритов.

Около 60% из известных ахондритов относится к метеоритному типу HED, и, по мнению многих геохимиков, происходят с астероида Веста. Другие ахондриты происходят с Марса, Луны и других пока не идентифицированных астероидов.

Несгруппированные ахондриты Northwest Africa 15915 (NWA 15915) массой ~2,8 кг и Ksar Ghilane 022 (KG 022) массой ~50 кг, найденные в пустыне Сахара в 2023 году, вряд ли являются астероидами с Меркурия, но они могут быть хорошими аналогами для поверхности Меркурия. Миссия BepiColombo ESA/JAXA предоставит исключительную возможность сравнить состав различных минералогических единиц на Меркурии с такими образцами, как NWA 15915 и KG 022.

(4) Веста
(4) Ве́ста (лат. Vesta) — первый по размерам и массе из астероидов в главном астероидном поясе. До того как Церера была признана карликовой планетой, по размеру Веста считалась третьим астероидом после неё и Паллады, а по массе была второй, уступая только Церере. Однако уточнённый размер Паллады (512 ± 6 км) оказался чуть меньше диаметра Весты (525,4 ± 0,2 км), и Веста стала первым по размерам астероидом главного пояса. Это также самый яркий астероид из всех и единственный, который можно наблюдать невооружённым глазом. Веста была открыта 29 марта 1807 года Генрихом Вильгельмом Ольберсом и по предложению Карла Гаусса получила имя древнеримской богини дома и домашнего очага Весты.
Академсеть
Академсе́ть, Всесою́зная Академсе́ть — ведомственная компьютерная сеть для научных учреждений Академии наук СССР, которую также использовали неакадемические предприятия. Основана в 1978 году в Ленинграде. После распада СССР была перезапущена под названием РОКСОН, сейчас может рассматриваться как технологическая сеть связи в составе Рунета и Интернета.

Вычислительная сеть
Вычислительная сеть (информационно-вычислительная сеть, компьютерная сеть) — система, обеспечивающая обмен данными между вычислительными устройствами — компьютерами, серверами, маршрутизаторами и другим оборудованием или программным обеспечением. Для передачи информации могут быть использованы различные среды передачи данных. Помимо совокупности физических устройств и физических средств передачи данных, вычислительная сеть может быть оверлейной или виртуальной, то есть логически самостоятельной выделенной сетью, использующей ресурсы другой физической сети — вычислительной (например, Интернет), телефонной сети, в том числе ТФОП и/или среды передачи данных.
Ильинская церковь (Мичуринск)
Ильи́нская це́рковь — приходская церковь Мичуринской епархии Русской православной церкви в городе Мичуринске. Главный престол освящён в честь святого пророка Илии.

Расположена на самом высоком месте города — площади Мичурина — и видна практически отовсюду.

Здание является объектом культурного наследия народов России федерального значения, а колокольня — самым высоким зданием в городе, её высота 67,5 м (вместе с воздвигнутым на шпиль крестом — 71 м).

Илия
Илия́ (ивр. אֵלִיָּהוּ‎ [Элийя́ху], ивр. אֵלִיָּה‎ [Элийя́] «Бог мой Яхве»; др.-греч. Ἡλίας; в исламе — араб. إلياس‎ [Илья́с]) — библейский пророк в Израильском царстве в IX веке до н. э.

В христианстве является самым почитаемым ветхозаветным святым. Память в православных церквях, использующих юлианский календарь, совершается 20 июля (2 августа), а также 19 января (1 февраля), в день празднеств в честь Собора всех святых, в земле Египетской просиявших; в остальных Церквях — 20 июля. В католической церкви память 16 февраля. Почитается и в древневосточных церквях. У восточных славян пророк Илия пользовался особенным почитанием (см. Ильин день).
Считается покровителем воздушно-десантных войск и воздушно-космических сил России.
Монастырь Старо-Хопово
Монастырь Старо-Хопово (серб. Манастир Старо Хопово, также именуется «старый монастырь», серб. стари манастир) — недействующий монастырь Сремской епархии Сербской православной церкви, один из монастырей Фрушской Горы. Располагается в автономном крае Воеводина на небольшом изолированном плато к востоку от Монастыря Ново-Хопово.

Является памятником культуры Сербии исключительного значения.

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Ван Ворст тот Ворст, Ян Йозеф Годфрид
Ян Йозеф Годфрид, барон ван Ворст тот Ворст старший; (нид. Jan Joseph Godfried van Voorst tot Voorst Sr.; 16 сентября 1846, пос. Элден, Гелдерланд, Нидерланды — 17 января 1931, Арнем, Нидерланды) — нидерландский высший офицер и государственный деятель, президент Сената Нидерландов (1914—1929).

Гелдерланд
Ге́лдерланд (нидерл. Gelderland, МФА: [ˈɣɛldərˌlɑnt]) — провинция на востоке Нидерландов. Столица — Арнем, крупнейший город — Неймеген. Население 2 031 123 человека (4-е место среди провинций; данные 2015 года).
Ос2000
ос2000 (также «ОС РВ Багет» и «Багет 2.0») — операционная система реального времени (ОСРВ), разработанная НИИСИ РАН для ЭВМ серии «Багет» на микропроцессорах MIPS архитектуры R3081, КОМДИВ32, RM7000, КОМДИВ64, КОМДИВ128 и Intel (архитектуры i486 и совместимых с ним).

ос2000 предназначена для разработки программного обеспечения для систем (программно-аппаратных комплексов), работающих в режиме жёсткого реального времени.

Разработка ос2000 базируется на следующих принципах:

соответствие международным стандартам;

мобильность;

масштабируемость;

использование концепции микроядра;

использование объектно-ориентированного подхода;

кросс-разработка;

Создание ОС «Багет 2.0» началось в 1998 и закончилось в 2002 году.

Научно-исследовательский институт системных исследований
Федеральное государственное автономное учреждение «Федеральный научный центр Научно-исследовательский институт системных исследований Национального исследовательского центра «Курчатовский институт»» (НИЦ «Курчатовский институт»  — НИИСИ) — советский/российский институт, созданный по Постановлению Президиума АН СССР № 1174 от 1 октября 1986 года. В основу деятельности института положена концепция решения сложных прикладных задач на основе сочетания методов фундаментальной и прикладной математики и методов практической работы на ЭВМ.

В 2023 году институт вошел в состав Национального исследовательского центра «Курчатовский институт».
Губенка (приток Куньи)
Губенка — река в России, протекает по Торопецкому району Тверской области и Великолукском районе Псковской области. Длина реки составляет 22 км. Площадь водосборного бассейна — 126 км².

Исток реки находится на территории Пожинского сельского поселения Торопецкого района. Река берёт начало южнее села Овсище. Течёт сначала на север, затем на запад. Устье реки находится в населённом пункте Павлово на территории Букровской волости в 101 км по правому берегу реки Кунья. Высота устья — 89 м над уровнем моря.

В 7 км от устья слева в Губенку впадает Мещена.

Букровская волость
Букровская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и бывшее муниципальное образование со статусом сельского поселения в Великолукском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Букрово 2-е.
Борисов, Борис Степанович
Борис Степанович Борисов (24 июля 1917, Бекетовка, Симбирская губерния — 25 апреля 1973, Барыш, Ульяновская область) — майор Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Санг, Патрик
Патрик Санг — кенийский бегун на средние дистанции.

Родился в небольшой деревушке Капсисява, провинция Рифт-Валли. Профессиональную карьеру начал в 1987 году. Специализировался в беге на 3000 метров с препятствиями. Победитель Всеафриканских игр 1987 года. На чемпионате мира 1987 году финишировал 8-м. Принял участие на Олимпийских играх 1988 года, где занял 7-е место с результатом 8:15.22. Серебряный призёр чемпионата мира в Токио. На Олимпийских играх 1992 года выиграл серебряную медаль, уступив в финальном забеге своему соотечественнику Мэттью Бириру. В 1993 году вновь стал серебряным призёром мирового первенства.

После ухода с беговой дорожки он выступал на шоссейных пробегах. На Амстердамском марафоне 1999 года занял 9-е место с результатом 2:14.03.

В настоящее время является тренером Никсона Чепсебы.

Африканские игры
Африканские игры (African Games) — региональные комплексные спортивные соревнования среди атлетов Африканского континента, проводящиеся раз в четыре года под управлением Высшего совета спорта в Африке (фр. Conseil superieur du sport en Afrique, сокр. CSSA). Официально признаются Международным олимпийским комитетом в качестве континентальных игр, наряду с Азиатскими и Панамериканскими играми. До 2011 — Всеафриканские игры.
Капитан государственной безопасности
Капита́н госуда́рственной безопа́сности — специальное звание сотрудников начальствующего состава НКВД и НКГБ СССР в период 1935—1945 годов (кроме военнослужащих войск НКВД и сотрудников Рабоче-крестьянской милиции НКВД СССР). Нижестоящее специальное звание — старший лейтенант государственной безопасности, следующее по рангу — майор государственной безопасности.

Специальное звание капитан государственной безопасности (3 прямоугольника [т. н. «шпалы»] в петлицах образца 1937—1943 годов) до 1940 года условно соответствовало воинскому званию полковник РККА (в период 1940—1943 годов — подполковник), после 1943 года — условно соответствовало воинскому званию капитан.

Специальное звание
Специа́льное зва́ние — звание, присваиваемое сотрудникам, состоящим на службе в правоохранительных органах Российской Федерации, а также состоявшим на аналогичной службе в правоохранительных органах Советского Союза, в период 1935—1991 годов.
Инбер, Лидия Павловна
Лидия Павловна Инбер (2 февраля 1922, Москва — 15 апреля 2012, Москва) — советский и российский архитектор. Специалист по строительству санаториев и пансионатов. Заслуженный архитектор РСФСР (1991), лауреат Государственной премии РСФСР в области архитектуры (1980).

Санаторий
Санато́рий (из нем. Sanatorium, либо из фр. sanatorium, от лат. sanatorium, sanatorius — «место лечения», «способный лечить», производного от sanare — «лечить») — лечебно-профилактическое учреждение, в котором для лечения и профилактики заболеваний используют главным образом природные факторы (климат, минеральные воды, лечебные грязи, морские купания и т. п.) в сочетании с лечебной физкультурой, физиотерапией и рациональным питанием (диетой) при соблюдении определённого режима лечения и отдыха.

Санатории организуются как на курортах, так и вне их, в местностях (пригородных зонах) с благоприятными климатическими, ландшафтными и санитарно-гигиеническими условиями (местные санатории). Вблизи от промышленных предприятий для работающих организуются санатории-профилактории.
Британская знать
Британская знать состоит из пэров и джентри. Дворянство четырёх составляющих её родных наций сыграло важную роль в формировании истории страны, хотя наследственное пэрство теперь сохраняет только право баллотироваться на выборах в Палату лордов, право обедать там, положение в формальном порядке старшинства, право на определенные титулы и право на аудиенцию (частную встречу) с монархом. Более трети британской земли находится в руках аристократов и джентри.

Суверен
Сувере́н (от фр. souverain — «высший», «верховный») — лицо, которому без каких-либо ограничительных условий и в течение неопределённого срока полностью принадлежит верховная власть в государстве.

Термин введён в научный оборот в его современном значении основоположником теории государственного суверенитета французским юристом, политиком и философом Жаном Боденом.

Часто «суверен» переводят как «монарх», «государь» или «правитель», однако носителем верховной власти в государстве может быть не только один человек (такое государство Жан Боден называл монархией), но также группа лиц или даже большинство населения страны (аристократия и демократия, соответственно — в терминологии Ж. Бодена).
Хорбург-Маслау
Хорбург-Маслау (нем. Horburg-Maßlau) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Зале. Подчиняется управлению Лойна-Кёцшау.  Население составляет 555 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 3,97 км².

Община подразделяется на 2 сельских округа.

Зале (район)
Зале (нем. Saalekreis) — район в Германии в земле Саксония-Анхальт, с административным центром в городе Мерзебург.

Занимает площадь 1433,66 км². Численность населения составляет 187690 человек (на 31 декабря 2013 года). Плотность населения — 131 человек/км².

Район был организован 1 июля 2007 года в рамках территориальной реформы земли Саксония-Анхальт. В его состав вошли прежние районы Залькрайс и Мерзебург-Кверфурт.
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1970
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1970 года (нидерл. Nederlands kampioenschap dammen 1970) прошёл в городе Апелдорн с 21 марта по 4 апреля.

Золото — Тон Сейбрандс

Серебро — Харм Вирсма

Бронза — Франк Дрост, Герт ван Дейк.

Золотая медаль
Золотая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдается участнику, который занял первое место в каком-либо соревновании, состязании, либо показал лучшие показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие второе и третье место, традиционно награждаются серебряной и бронзовой медалью, соответственно.
Раужа
Раужа — река в России, протекает в Бутурлинском районе Нижегородской области. Устье реки находится в 158 км по левому берегу реки Пьяна. Длина реки составляет 13 км.

Исток реки у села Высоково (Каменищенский сельсовет) в 12 км к северо-востоку от посёлка Бутурлино. Течёт на юг по безлесой местности, в нижнем течении протекает село Каменищи, ниже которого впадает в Пьяну семью километрами восточнее Бутурлина.

Бутурлинский район
Бутурли́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Бутурлинский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Бутурлино, находящийся в центральной части района. Расстояние до Нижнего Новгорода — 121 км.
Перигорская культура
Перигорская культура (Перигор) — культура позднего палеолита Франции между культурами мустье и солютре.

Разделяется на две отдельные культуры, которые разделены во времени:

ранний перигор — шательперон,

поздний перигор — граветтская культура.

Палеолит
Палеоли́т (греч. παλαιός древний + λίθος камень; древнекаменный век) — первый исторический период каменного века с начала использования первых колотых каменных орудий гоминидами (род Homo) (около 2,6 млн лет назад) до перехода к мезолиту в конце плейстоцена, и появления у человека земледелия приблизительно в 10-м тысячелетии до н. э. Выделен в 1865 году Джоном Лаббоком.

Эра существования ископаемого человека, а также ископаемых ныне вымерших видов животных. Он занимает большую часть (около 99 %) времени существования человечества и совпадает с двумя геологическими эпохами кайнозойской эры — плейстоценом и голоценом.
Шехавцовы
Шехавцо́вы — древний русский дворянский род.

Предки фамилии Шехавцовы в 1660 году владели поместьями в различных станах Курского уезда и выполняли дворянские службы, за что были пожалованы поместными и денежными окладами. Потомки сего рода, владея имениями предков, служили различные дворянские военные и гражданские службы Российской империи.

Савёлов, Леонид Михайлович
Леони́д Миха́йлович Савёлов (псевдонимы — К. П. Д., Л. М. Инский и др.) (30 апреля (12 мая) 1868, Варшава — 19 октября 1947) — русский государственный и общественный деятель, последний холмский губернатор, генеалог, археограф, прозаик, мемуарист, коллекционер.
Эрди (плато)
Э́рди — скальное плато в Африке. Расположено на северо-востоке Чада вблизи границы с Ливией и Суданом.

Горное плато сложено песчаниками, его высота достигает 1115 м. На плато Эрди произрастают ксерофильные злаки и кустарники. Между плато Эрди и Эннеди находится пустыня Мурди.

Первая и единственная до 2005 года научная экспедиция в этом отдалённом районе была осуществлена в 1923 году студентом Оксфордского университета Ахмедом Пашой Хассанейном. В конце 2005 году исследованием плато занимался немецкий географ и климатолог Штефан Крёпелин.

Плато
Плато́ (фр. plateau, от plat — «плоский») — возвышенная равнина с ровной или волнистой слабо разделённой поверхностью, ограниченная отчётливыми уступами от соседних равнинных пространств.

Также под словом плато подразумевают лавовое плато — возвышенную равнину, простирающуюся у различных географических объектов (вулканов, гор, ущелий), образовавшуюся в результате вулканической деятельности. Плато может формироваться на слоях вулканических или осадочных пород.
Оспан-батыр
Оспа́н-баты́р (Осман-батыр) Исла́мулы (каз. وسپان باتىر / Оспан батыр; уйг. ئوسمان باتۇر / Осман батур‎; кит. упр. 欧斯曼·巴图尔, пиньинь Ōusīmàn Bātúěr; 1899 — 29 апреля 1951) — один из лидеров национально-освободительного движения тюркских народов в Северном Синьцзяне (Джунгарии). Стремился создать Алтайское ханство.

Урумчи
Урумчи́ (уйг. ئۈرۈمچی / Үрүмчи‎; старое китайское название — 迪化 Дихуа, кит. трад. 烏魯木齊, упр. 乌鲁木齐, пиньинь Wūlǔmùqí, палл. улумуци) — городской округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР, место пребывания правительства автономного района.

Урумчи расположен на северных склонах Тяньшанских гор. В промышленности преобладают нефтяная, текстильная и металлургическая отрасли. Также в Урумчи расположен самый крупный в Китае центр ветряной энергии. Урумчи расположен на железной дороге Алматы — Пекин.
Айхах-Фридберг
Айхах-Фридберг (нем. Aichach-Friedberg) — район в Германии. Центр района — город Айхах. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Швабия. Официальный код района — 09 7 71.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 78 030,47 га;

население  — 130 916 чел.;

плотность населения — 167,78 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5960,35 м2/чел.

Территория
Террито́рия (лат. territorium «область, территория, земля вокруг города (полиса)») — часть поверхности суши с определёнными границами.

Территорией ранее называлось земельное пространство, на которое распространялась юрисдикция государства, а позднее и административной единицы (территориального образования) в его составе. Позже данное слово стали употреблять для обозначения любого пространства на земле.
Коч (язык)
Коч (Koc, Kocch, Koce, Kocha, Kochboli, Konch) — сино-тибетский язык, на котором говорит народ коч в штатах Ассам, Бихар, Западная Бенгалия, Мегхалая, Трипура в Индии, а также в Бангладеш. В языке есть диалекты вананг, марган (дасгая), тинтекия, харигая. Тинтекия и мегхалая понятны с некоторыми диалектами в Бангладеш, а тинтекия не понятен другим коч диалектам. Коч-рабха и харигая похожи на вананг, дасгая и харигая весьма понятны. Это формирует цепь диалектов (коч-рабха-вананг-харигая-дасгая-тинтекия). Коч также заимствовал слова из бенгальского, ассамского и хаджонг языков. Язык коч используют в деревнях коч не-коч народы, а 6 народов из 8 говорят на своих родных языках: вананг, дасгая, коч-рабха, тинтекия, харигая, чапра. Языки санкар и сатпария не имеют носителей языка. Население также использует английский, ассамский, бенгальский, бодо, гаро, непальский, рабха, хаджонг, хинди языки.

Трипура
Трипу́ра (бенг. ত্রিপুরা, англ. Tripura) — небольшой по площади штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Агартала. Население 3 671 032 человек (22-е место среди штатов; данные 2011 г.). Площадь территории 10 492 км² (26-е место).
810-й отдельный разведывательный артиллерийский дивизион
810-й отдельный разведывательный артиллерийский Мозырьский Краснознамённый орденов Богдана Хмельницкого и Адександра Невского дивизион Резерва Главного Командования — воинское формирование Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 810-й орадн РГК.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.