hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Иноземцев, Фёдор Иванович
Фёдор Ива́нович Инозе́мцев (12 [24] февраля 1802, Белкино, Боровский уезд, Калужская губерния, Российская империя — 6 [18] августа 1869, Москва, Российская империя) — русский хирург, доктор медицины, ординарный профессор Московского университета.

Выполнил 7 февраля 1847 года первую в истории Российской империи операцию с применением эфирного наркоза. Историческое событие состоялось в Риге, столице Лифляндской губернии, на территории Первой городской больницы.

Доктор (учёная степень)
До́ктор (лат. doctor, «учитель») — высшая учёная степень. Появилась в средневековых европейских университетах, где являлась единственным обязательным условием получения профессуры.

В европейской континентальной академической системе (в таких странах, как Германия, Австрия), многие особенности которой были позаимствованы российской и советской системой послевузовского образования, существует процедура «хабилитации» (habilitation, от лат. habilis — способный, пригодный), которая в той же мере следует уже после присуждения докторской степени.
История одной любви
История одной любви (фр. Roman d'amour) —  французский короткометражный художественный фильм Люсьена Нонге снятый в 1904 году.

История одной любви (итал. Una storia d'amore) — чёрно-белая мелодрама режиссёра Марио Камерини снятая в 1942 году.

История одной любви — советский художественный фильм снятый в 1981 году.

История одной любви (тур. Bir Ask Hikayesi) — турецкий сериал 2013 года.

История одной любви (фильм, 1981)
«История одной любви» — советский телефильм 1981 года режиссёра Артура Войтецкого по мотивам рассказов А. П. Чехова «О любви», «Муж».

Вторая часть «чеховской дилогии» режиссёра, первая — «Рассказы о любви» (1980).
Лозаннский троллейбус
Лозаннский троллейбус — основной вид общественного транспорта в швейцарском городе Лозанне, действующий с 1932 года. Крупнейшая троллейбусная система в Швейцарии.

10 линий связывают все районы города и пригороды Лозанны. Большинство маршрутов проходит через центральную площадь Сан-Франсуа. Парк троллейбусов состоит из машин производства заводов Carrosserie Hess, FBW, NAW и Rochat-Lauber. В 2009 году насчитывал 58 одиночных и 35 сочленённых троллейбусов. Имеется 2 депо: Borde и Perrelet. Оператор — компания общественного транспорта TL.

Carrosserie Hess
Carrosserie Hess AG — фирма из Швейцарии, выпускающая троллейбусы, автобусы и автобусные прицепы. Производство размещено недалеко от Золотурна в Швейцарии. Компания основана в 1882 году, но производить автобусы начала в 1916 году.
Пала (Малая Азия)
Пала — древняя страна в Малой Азии, которая была расположена, скорее всего, к северо-западу от государства хеттов, в долине реки Кызыл-Ирмак в средней Анатолии (в центральной части современной Турции).

В середине III тысячелетия до н. э. палайцы (родственные хеттам и лувийцам) проживали на южном побережье Чёрного моря. Позднее Пала подчинялась Хеттскому царству, но в целом её история известна мало. В частности, не ясно существовало ли единое государственное образование «Пала». Однако засвидетельствованы ритуальные клинописные палайские тексты XVII — XIV веков до н. э. Их язык упоминается в хеттских источниках как язык «народа Палы» (palaumnili). В XV веке до н. э. Пала, как и другие области севера Малой Азии, была завоевана касками. Палайцы, скорее всего, в этот же период были ассимилированы. Их язык вышел из повседневного употребления, но оставался языком культа вплоть до XIII века до н. э.

Клинопись
Кли́нопись — наиболее ранняя из известных систем письма. Форму этого письма во многом определил писчий материал — глиняная табличка, на которой, пока глина ещё мягкая, деревянной палочкой для письма или заострённым тростником выдавливали знаки; отсюда и «клинообразные» штрихи.

Бо́льшая часть клинописных систем письма восходит к шумерскому письму (через аккадскую клинопись). В позднем бронзовом веке и в эпоху античности существовали письменности, внешне похожие на аккадскую клинопись, но иного происхождения (угаритское письмо, кипро-минойское письмо, персидская клинопись).
Дитерпены
Дитерпе́ны — органические соединения группы терпенов, состоящие из 4 изопреновых звеньев. Общая формула C20H32, (C10H16)2. Кислородсодержащие производные дитерпенов называют дитерпеноидами. Входят в состав смол хвойных растений, камедей, эфирных масел. Дитерпеноидом является ретинол (витамин А), содержащийся как в растительных, так и в животных организмах.

Смола
Смола́ — собирательное название аморфных веществ, относительно твёрдых при нормальных условиях и размягчающихся или теряющих форму при нагревании. Среди них как сложные по химическому составу органические вещества, например, природные смолы — вещества, выделяемые растениями при нормальном физиологическом обмене, — так и химически относительно простые соединения.
Мениль-Сельер
Мени́ль-Селье́р (фр. Mesnil-Sellières) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Пине. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10239.

Коммуна расположена приблизительно в 150 км к юго-востоку от Парижа, в 70 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 12 км к северо-востоку от Труа.

Пине (кантон)
Пине́ (фр. Piney) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Шампань — Арденны, департамент Об. Входил в состав округа Труа. В кантон Пине входили 11 коммун, из них главной коммуной являлась Пине. 22 марта 2015 года 10 коммун перешли в кантон Бриен-ле-Шато, 1 коммуна — в Арси-сюр-Об.
Зинтенис, Карл
Зинтенис:

Карл Генрих Зинтенис (1744 — 1816) — немецкий педагог и писатель.

Карл Генрих Фердинанд Зинтенис (1806 — 1867) — немецкий педагог.

Карл Фридрих Фердинанд Зинтенис (1804 — 1868) — немецкий юрист.

Синтенис, Карл Фридрих Фердинанд
Карл Фридрих Фердинанд Синтенис (нем. Carl Friedrich Ferdinand Sintenis; 25 июня 1804 — 2 августа 1868) — немецкий юрист.

Профессор в Гиссенском университете, затем президент верховного суда и министр в герцогстве Ангальт. Предпринял в 1829, вместе с другими юристами, первый немецкий перевод «Corpus juris civilis» (1830—1834), к которому скоро примкнули переводы «Corpus juris canonici», в извлечении (1834—1839), и «Handbuch des gemeinen Pfandrechts» (1836). Главное сочинение Синтениса: «Das praktische gemeine Zivilrecht» (1844—1851, 3 изд. 1868—1869).
Кавчич
Кавчич — словенская фамилия.

Представители:

Кавчич, Блаж (род. 1987) — словенский теннисист.

Кавчич, Иван (1913-1943) — югославский партизан, Народный герой Югославии.

Кавчич, Стане (1919-1987) — югославский и словенский политический деятель.

Кавчич, Франце (1922-2000) — югославский партизан.

Кавчич, Стане
Стане Кавчич (словен. Stane Kavčič; 13 октября 1919, Любляна, Королевство Югославия — 27 марта 1987, Любляна, Социалистическая Республика Словения, СФРЮ) — югославский и словенский политический деятель, председатель Исполнительного Веча Социалистической Республики Словения (1967—1972). В 1972 году ушёл из политики в свете кампании по борьбе с национализмом в республиках СФРЮ после так называемой "Хорватской весны".
Деревенко, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Дереве́нко (15 [27] июля 1879, Бельцкий уезд, Бессарабская губерния — не ранее 1936 и не позднее 1939, Днепропетровск) — российский и советский хирург, доктор медицины, профессор, почётный лейб-хирург. Был лечащим врачом наследника российского престола Цесаревича Алексея.

Добровольно в качестве врача Отряда особого назначения последовал в ссылку царской семьи в Тобольск и Екатеринбург. После убийства царской семьи работал в лазаретах Русской и Красной армий. В 1930 году был арестован «за монархические взгляды». После отбытия наказания работал в медсануправлении Днепростроя.

Лейб-медик
Лейб-медик — придворное звание и должность медицинского толка, различают:

лейб-хирургов;

лейб-акушеров;

лейб-отиатров;

лейб-педиатров;

лейб-окулистов;

и других.

Каждый из них состоял врачом или консультантом (врач, участвующий в консилиуме) у одной из особ царствующего дома. Также в России были почётный лейб-медик и почётный гоф-медик.
Прохлорофиты
Прохлорофи́ты (лат. Prochlorales — «дохлорофильные дробянки») — порядок прокариот, обычно относимый к царству бактерий, отличительной особенностью представителей которого является способность к оксигенному фотосинтезу, сходному с таковым у цианобактерий при отличном от цианобактерий составе фотосинтезирующих пигментов.

Прокариоты
Прокарио́ты (лат. Procaryota, от др.-греч. πρό ‘перед’ и κάρυον ‘ядро’), или доя́дерные — одноклеточные живые организмы, не обладающие (в отличие от эукариот) оформленным клеточным ядром и другими внутренними мембранными органеллами (такими как митохондрии или эндоплазматический ретикулум, за исключением плоских цистерн у фотосинтезирующих видов, например, у цианобактерий).

Прокариоты не развиваются и не дифференцируются в многоклеточные формы. Некоторые бактерии растут в виде волокон или клеточных масс, но все клетки в колонии одинаковые, и каждая из них способна к самостоятельной жизни.

С точки зрения биомассы и количества видов прокариоты являются наиболее представительной формой жизни на Земле. Например, прокариоты в море составляют 90 % от общего веса всех организмов, в одном грамме плодородной почвы более 10 миллиардов бактериальных клеток. Известно около 3000 видов бактерий и архей, но это число, вероятно, составляет менее 1 % от всех существующих видов в природе.
Србска-Каменице
Сербска-Каменице (чеш. Srbská Kamenice), до 1945 — Виндиш-Камниц (нем. Windisch Kamnitz) — муниципалитет и деревня в районе Дечин Устецкого края Чешской Республики. По состоянию на 2025 год численность населения составила 278 человек.

Дечин (район)
Райо́н Де́чин (чеш. okres Děčín) — район Устецкого края Чешской Республики. Административный центр — город Дечин. Площадь района — 908,58 кв. км, население составляет 136 672 человека. В районе насчитывается 52 муниципалитета, из которых 14 — города.
Музей ван Гога
Музей ван Гога (нид. Van Gogh Museum) — художественный музей в Амстердаме, хранящий самую крупную в мире коллекцию картин и рисунков Винсента ван Гога, а также работы его современников, в том числе Поля Гогена, Жоржа Сёра, Поля Синьяка, Клода Моне, Анри Тулуз-Лотрека, Пабло Пикассо. Музей открылся 2 июня 1973 года. Он расположен в зданиях, спроектированных Герритом Ритвельдом и Кисё Курокавой. Коллекция музея — самая большая коллекция картин и рисунков Ван Гога в мире, 2-й самый посещаемый музей в Нидерландах и 31-й самый посещаемый художественный музей в мире.

Моне, Клод
Оска́р Клод Моне́ (фр. Oscar-Claude Monet; 14 ноября 1840, Париж, Франция — 5 декабря 1926, Живерни, Франция) — французский живописец, один из основателей импрессионизма. Считается одним из ключевых предшественников модернизма, особенно в связи с попытками изобразить природу такой, какой он её воспринимал. В течение своей долгой карьеры Моне был самым последовательным и плодовитым сторонником философии импрессионизма, выражающей восприятие природы, в особенности применительно к пленэру — пейзажной живописи на открытом воздухе. Термин «импрессионизм» происходит от названия его картины «Impression, soleil levant», выставленной в 1874 году на первой выставке импрессионистов, организованной по инициативе Моне и его единомышленников в качестве альтернативы Салону.
Премия «Грэмми» за лучшее рэп-исполнение
Премия «Грэмми» за лучшее рэп-исполнение (англ. Best Rap Performance) вручается за сольное, дуэтное/групповое или совместное рэп исполнение (сингл или отдельные песни). Впервые вручалась на церемонии в 1989 году, а на церемонии 1991 года произошло разделение на две категории: «Лучшее сольное рэп-исполнение» и «Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой». В 2012 году эти категории были объединены в первоначальную номинацию «Лучшее рэп-исполнение» в связи с реструктуризацией категорий «Грэмми».

Первым победителем стал коллектив DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince (состоящий из DJ Jazzy Jeff и Уилла Смита) с песней «Parents Just Don't Understand». Джефф и Смит не посетили церемонию, бойкотировав её, когда узнали, что вручение награды не будет освещаться на телевидении.

Лидером по числу наград является Кендрик Ламар — шесть, вслед за ним идут Jay-Z, Канье Уэст и Фьючер — две награды.

31-я церемония «Грэмми»
31-я церемония вручения премий «Грэмми» состоялась 22 февраля 1989 года в Shrine Auditorium, Лос-Анджелес. Джазовый певец Бобби Макферрин за свою песню «Don't Worry, Be Happy» («Не беспокойся, будь счастлив!») получил 4 премии «Грэмми», включая две основные в категориях «песня года» и «запись года» (а также мужской поп-вокал и джазовое вокальное исполнение). Певица Трейси Чэпмен выиграла 3 премии. В новой хард-рок (вокальное или инструментальное исполнение) категории победила группа Jethro Tull. По 2 премии получили ирландская группа U2 и американская соул-певица Анита Бейкер.
Дельта Южной Рыбы
Дельта Южной Рыбы (Delta PsA, δ Piscis Austrini, δ PsA, 23 Южной Рыбы) — третья по яркости звезда в созвездии Южной Рыбы (при этом тусклее Эпсилона всего на 0,02 звёздной величины, поэтому их блеск визуально кажется одинаковым); скорее всего является двойной звездой (спутник расположен на угловом расстоянии 5,2 угловых секунд). Имеет видимую звёздную величину +4,20 и видна невооружённым глазом даже на городском небе (в зените). Находится на расстоянии 170 световых лет от Солнца. Главный компонент системы Дельта Южной Рыбы A — жёлтый гигант спектрального класса G8III, а Дельта Южной Рыбы B — жёлтый субгигант спектрального класса G8IV. Видимая звёздная величина Дельты Южной Рыбы A — +4,175, а Дельта Южной Рыбы B имеет величину +9,86.

Китайское имя этой звезды — 天綱 (Tiān Gāng). С Бетой и Дзетой она образует китайский астеризм Tien Kang («небесный канат»). В настоящее время дельта Южной Рыбы приближается к Солнцу со скоростью примерно 11,6 км/с.

Градус (геометрия)
Гра́дус, мину́та, секу́нда — общепринятые единицы измерения плоских углов. Также эти величины используются в картографии для определения координат произвольной точки земной поверхности, а также для определения азимута.
Глюкуроновая кислота
Глюкуроновая кислота (от глюкоза и др.-греч. οὖρον — моча) — одноосновная органическая кислота, относящаяся к группе уроновых кислот.

Глюкуроновая кислота содержится в небольших количествах в организме человека, где образуется при окислении D-глюкозы. Её нормальная концентрация в крови составляет 0,02-0,08 ммоль/л. Глюкуроновая кислота входит в состав слизи, слюны, внеклеточного матрикса, гликокаликса.
Является одним из ключевых компонентов пигментного обмена в печени.

Свойства глюкуроновой кислоты аналогичны свойствам глюкозы, но вследствие наличия в её молекуле карбоксильной группы, она способна образовывать лактоны и соли. При нагревании глюкуроновая кислота дегидратируется и декарбоксилируется.

Глюкуроновая кислота способна образовывать растворимые конъюгаты (глюкурониды) со спиртами, фенолами, карбоновыми кислотами, тиолами, аминами и рядом других веществ, за счёт чего достигается их обезвреживание (снижение токсичности) и выведение из организма.

Органические кислоты
Органические кислоты — органические вещества, проявляющие кислотные свойства. Среди них наиболее распространёнными являются карбоновые кислоты, содержащие карбоксильную группу , сульфоновые кислоты, содержащие сульфогруппу , и некоторые другие.

Самыми известными органическими кислотами являются уксусная, лимонная, молочная, муравьиная, бензойная, щавелевая и яблочная.

В растительных продуктах чаще всего встречаются органические кислоты — яблочная, лимонная, винная, щавелевая, пировиноградная, молочная. В животных продуктах распространены молочная, фосфорная и другие кислоты. Кроме того, в свободном состоянии в небольших количествах в продуктах находятся жирные кислоты, которые иногда ухудшают их вкус и запах. Благодаря наличию свободных кислот и кислых солей многие продукты и их водные вытяжки обладают кислой реакцией.
Крылов, Порфирий Никитич (ботаник)
Порфи́рий Ники́тич Крыло́в (1 [13] августа 1850, Сагайское, Енисейская губерния — 27 декабря 1931, Томск, Западно-Сибирский край) — русский ботаник, флорист и педагог, один из основоположников учения о растительных сообществах — фитоценологии (фитосоциологии).

C 1885 года работал в Томском университете, где основал первый в России, расположенный за Уралом, ботанический сад и гербарий, один из создателей биологической науки и биообразования в Сибири, в том числе создал школу флористов-систематиков («томская школа»). С 1917 — профессор Томского университета

В 1929 году был избран членом-корреспондентом Академии наук СССР, в 1925 году — Академии наук УССР.

Исследовал флору Урала и Сибири.

Автор многотомных трудов: «Флора Алтая и Томской губернии» (т. 1—7, 1901—1914) и «Флора Западной Сибири» (т. 1—12, 1927—1964)  (завершён учениками после смерти автора), в которых дано описание 1800 видов растений.

Западная Сибирь
За́падная Сиби́рь — природный регион в Сибири, расположенный между Уральскими горами на западе, бассейном реки Енисей на востоке, Северным Ледовитым океаном на севере и Казахским мелкосопочником на юге. Общая площадь региона составляет порядка 2,8 млн. км2. Население российской части Западной Сибири — 14,6 млн чел. (на 01.01.2010), то есть около 10 % населения России. Плотность населения — 6 чел. на 1 км2.
Доллонд, Петер
Петер Доллонд (англ. Peter Dollond; 24 февраля 1731 года — 2 июля 1820 года) — английский производитель оптических приборов, сын Джона Доллонда, родился в Кенсингтоне, Англия. Петер известен успешным бизнесом в области оптики и созданием апохромата.

Кенсингтон
Кенсингтон (Kensington [ˈkɛnzɪŋtən]) — район в составе боро (административного округа) Кенсингтон и Челси, занимающий западную часть центрального Лондона, в 4,5 км к западу от Чаринг-кросса. Севернее Кенсингтона лежит Ноттинг-хилл, южнее — Челси (и Фулем), восточнее — Бромптон (и Белгравия), а западнее — Хаммерсмит (и Чизик).

Кенсингтон распадается на несколько различных по характеру кварталов. На северо-востоке простираются Кенсингтонские сады с одноимённым королевским дворцом. Центральные и западные кварталы — спальный район для зажиточных горожан. Здесь находится Холланд-парк и проходит Кенсингтон-Хай-стрит (англ.) — вторая по оживлённости шоппинга улица британской столицы. Южный Кенсингтон — музейный городок викторианской эпохи.
Опасный дуэт
«Опасный дуэт» или «Команда разрушителей» (англ. The Wrecking Crew) — американский комедийный боевик 2026 года режиссёра Анхеля Мануэля Сото, по сценарию Джонатана Троппера. Главные роли исполняют Джейсон Момоа, Дэйв Батиста, Клас Банг, Темуэра Моррисон, Джейкоб Баталон, Мияви, Стивен Рут и Морена Баккарин.

Комедийный боевик
Комеди́йный боеви́к — гибридный жанр, который сочетающий элементы боевика и комедии. В то время как ранние боевики показывают трюки и юмор, академик Синтия Кинг написала, что жанр появился в качестве опоры американского жанра боевиков только в 1980-х годах, когда актёры, имевшие опыт работы в комедии, такие как Эдди Мерфи, начали сниматься в боевиках. Жанр подходит к различным повествованиям и стилям, таким как бадди-муви, супергероика и гонконгский боевик с участием различных актеров, таких как Джеки Чан.
Буймистер, Людмила Анатольевна
Людмила Анатольевна Буймистер (укр. Людмила Анатоліївна Буймістер; род. 5 ноября 1985, Москва) — украинский политик и менеджер. Народный депутат Украины IX созыва (с 2019 года). Член партии «Слуга народа».

Верховная рада Украины IX созыва
Верховная рада Украины IX созыва — однопалатный парламент Украины, избранный в результате внеочередных выборов 21 июля 2019 года.

В состав Верховной рады вошли представители пяти партий по пропорциональной системе, а также кандидаты от десяти партий и 46 самовыдвиженцев по одномандатным округам.

29 августа 2019 года на торжественном заседании парламента народные депутаты были приведены к присяге.

Это первый созыв Верховной рады в политической истории Украины, в котором одна из партий, «Слуга народа», получила абсолютное большинство мандатов и избежала необходимости проводить переговоры о формировании правящей коалиции.
Мартини, Карло Мария
Карло Мария Мартини (итал. Carlo Maria Martini; 15 февраля 1927, Турин — 31 августа 2012, Галларате) — итальянский кардинал, иезуит. Архиепископ Милана с 6 января 1980 по 11 июля 2002. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Чечилия со 2 февраля 1983.

Часто рассматривался как один из наиболее «прогрессивных» членов Коллегии кардиналов. Кардинал Мартини получил широкую известность благодаря своим всесторонним и непредвзятым работам, популярным в одних кругах и пользующихся дурной славой — в других.

Галларате
Галларате (итал. Gallarate) — город и коммуна на севере Италии. Расположен в провинции Варесе области Ломбардия.

Население составляет 53 278 человек (на 2017 г.), плотность населения составляет 2540 чел./км2. Занимает площадь 20,98 км2. Почтовый индекс — 21013. Телефонный код — 0331.

Покровителем населённого пункта считается Святой Христофор. Праздник ежегодно празднуется 25 июля.
A Kind of Hush
A Kind of Hush — седьмой студийный альбом американского дуэта The Carpenters, выпущенный в 1976 году на лейбле A&M Records. В альбоме были записаны такие песни как — «There’s a Kind of Hush», «I Need to Be in Love», «Goofus», «Breaking Up Is Hard to Do».

Adult Contemporary (чарт)
Hot Adult Contemporary Tracks — американский хит-парад журнала Billboard. Составляется с 1961 года на основе наиболее проигрываемых по радио в США песен стиля Adult Contemporary (современный поп-рок для взрослых).
Аборты в Тонге
Аборты в Тонга — искусственное прерывание беременности на территории Короле́вства То́нга в Полинезии. Государством аборты
строго ограничены уголовным законодательством. Исключение составляют случаи, когда по медицинским требованием необходимо сохранение здоровья матери.

Тонга
То́нга (тонг. и англ. Tonga [ˈtoŋa]), официальное название — Короле́вство То́нга (тонг. Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga, англ. Kingdom of Tonga) — государство в Полинезии. Граничит на севере с водами Самоа, на востоке — с территориальными водами Ниуэ, на западе — с водами Фиджи. Протяжённость прибрежной полосы — 419 км. Тонга расположена на 177 островах одноимённого архипелага. Общая площадь — 748 км². Население страны — 100 651 чел. (2016, оценка).

Столица — Нукуалофа. Государственный язык — тонганский.

Острова Тонга были открыты голландскими мореплавателями Виллемом Схаутеном и Якобом Лемером в 1616 году. В 1900 году архипелаг стал британским протежируемым государством. При этом Тонга сохранила все права на самоуправление. Независимость острова получили в 1970 году. Тонга — член ООН, Южнотихоокеанской комиссии и Форума тихоокеанских островов.
Резинка
Рези́нка — изделие из резины или латекса. Этим словом называются:

Жевательная резинка — кулинарное изделие из несъедобной эластичной основы и различных вкусовых и ароматических добавок.

Канцелярская (аптечная) резинка — тонкое эластичное кольцо для скрепления предметов.

Резинка — обиходное название презерватива.

Резинка для волос — эластичное кольцо из нитей, переплетённых с резиной, использующееся для собирания волос и закрепления причёски.

Стирательная резинка — принадлежность для удаления надписей с бумаги, долгое время была единственным применением каучука в Европе.

Жевательная резинка
Жева́тельная рези́нка (разг. жвачка) — изделие пищевой промышленности, которое состоит из несъедобной эластичной основы и различных вкусовых и ароматических добавок. В процессе употребления жевательная резинка практически не уменьшается в объёме, но все наполнители постепенно растворяются, после чего основа становится безвкусной и обычно выбрасывается. Из многих видов жевательной резинки в качестве развлечения можно выдувать пузыри, что в англоязычных странах дало ей ещё одно название — бабл-гам (англ. bubble gum, то есть что-то вроде «резина для пузырей»).