hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Церковь Святого Филиппа (Сидней)
Церковь Святого Филиппа (англ. St Philip's Church) — старейшая англиканская приходская церковь в Австралии.

Храм расположен в Сиднейском центральном деловом районе, между улицами Йорк-стрит, Кларенс-стрит и Джеймисон-стрит на возвышенности, именуемой Чёрч-хилл (Церковный холм).

Возвышенность
Возвы́шенность — участок земной поверхности, приподнятый относительно окружающих пространств (например, Среднерусская возвышенность и др.). Условно возвышенность определяют как участок с абсолютной высотой более 200 м и до 400 м, реже до 800 м и противопоставляют низменности. Обычно возвышенность не имеет чётко выраженных склонов. Образуются преимущественно в ходе аккумуляции (например, морены — Смоленско-Московская возвышенность) или расчленения реками приподнятых равнин (например, Ставропольская возвышенность). Различают возвышенности плосковершинные (например, Приволжская возвышенность), волнистые (например, Бугульминско-Белебеевская возвышенность) и холмистые (например, Валдайская возвышенность).
Изенгоф
И́зенгоф (нем. Neu-Isenhof), мы́за Пю́сси (эст. Püssi mõis) — рыцарская мыза (имение) в уезде Ида-Вирумаа на северо-востоке Эстонии. Согласно историческому административному делению относилась к приходу Люганузе. В годы Российской империи находилась на территории Эстляндской губернии и относилась к приходу Луггенгузен.

Красная гвардия
Кра́сная гва́рдия — добровольные вооружённые отряды (дружины), создававшиеся территориальными организациями РСДРП(б) для захвата власти в России в 1917 году.

Отряды (дружины) Красной гвардии являлись основной формой организации вооружённых формирований большевиков во время подготовки и осуществления Октябрьской революции 1917 года. Отряды Красной гвардии общероссийского командования не имели, создавались и расформировывались решениями партийных и советских органов на местах. Красная гвардия является предшественником Рабоче-крестьянской Красной армии.
Акимов, Анатолий
Анатолий Аки́мов:

Акимов, Анатолий Андреевич (1930—2012) — шахтёр Львовско-Волынского угольного бассейна, Герой Социалистического Труда.

Акимов, Анатолий Евгеньевич (1938—2007) — российский деятель неакадемической науки.

Акимов, Анатолий Иванович (1947—2002) — советский ватерполист.

Акимов, Анатолий Михайлович (1915—1984) — советский футболист, тренер.

Акимов, Анатолий Петрович (1925—2015) — советский футболист.

Акимов, Анатолий Евгеньевич
Анато́лий Евге́ньевич Аки́мов (19 ноября 1938 — 19 февраля 2007) — российский деятель псевдонауки, член РАЕН, известный и нередко критикуемый как создатель «теории торсионных полей» в соавторстве с Г. И. Шиповым. Работы Акимова на эту тему практически не публиковались в научной прессе (существуют лишь три публикации в рецензируемых российских журналах в 1990-х годах). Публикации Акимова не поддерживаются научным сообществом и квалифицируются как псевдонаучные.

Акимов часто представлялся как доктор физико-математических наук. В то же время Высшая аттестационная комиссия России (центральный государственный орган в области присуждения учёных степеней и званий) утверждает, что Акимов учёных степеней не имеет. В 2001 году фиктивная учёная степень доктора физико-математических наук была присуждена А. Е. Акимову общественной академией РАЕН за диссертацию «в виде научного доклада» «Исследование торсионных полей с кручением Риччи, а также путей создания торсионных средств и технологий».
Терветское городище
Те́рветское городи́ще (Цукуркалнс, латыш. Tērvetes pilskalns (Cukurkalns)) — городище 1-го тысячелетия до н. э. — XIII в. н. э. в деревне Тервете Терветского края Латвии.

Поселение Тервете было главным экономическим и политическим центром земгалов. Из-за сходства вала с сахарными головами было также прозвано Цукуркалнс — Сахарная гора.

Появилось в железном веке. В конце XIII века крепость земгалов была сожжена ливонцами. На месте её предзамка в XIV веке орден построил деревянную крепость.

Терветский край
Те́рветский край (латыш. Tērvetes novads) — бывшая административно-территориальная единица на юге Латвии, в историко-культурной области Земгале. Край состоял из трёх волостей, его административным центром являлось село Зелмени.

Край образован 1 июля 2009 года из части упразднённого Добельского района. В ходе административно-территориальной реформы Латвии 2021 года Терветский край был ликвидирован.

Площадь края составляла 223,81 км². Граничил с Ауцским, Добельским, Елгавским краями Латвии и Шяуляйским уездом Литвы.
Гагарина, Елена
Елена Гагарина:

Гагарина, Елена Александровна (1926—?) — советская рабочая, Герой Социалистического Труда.

Гагарина, Елена Юрьевна (род. 1959) — советский и российский искусствовед, генеральный директор Государственного историко-культурного музея-заповедника «Московский Кремль»; дочь Юрия Гагарина.

Гагарина, Елена Юрьевна
Еле́на Ю́рьевна Гага́рина (род. 17 апреля 1959, Заполярный, Мурманская область) — советский и российский искусствовед. Генеральный директор Государственного историко-культурного музея-заповедника «Московский Кремль». Старшая дочь первого космонавта планеты Юрия Гагарина. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2004).
Fiat Lux
Да будет свет — крылатое выражение (Книга Бытия, гл. I, ст. 3).

Fiat Lux — религия НЛО нового откровения в Германии.

Fiat Lux — британская синти-поп-группа.

«Fiat Lux» — поэма амеканской поэтессы Линды Халл.

«Fiat Lux» — вторая часть научно-фантастического романа «Страсти по Лейбовицу» американского писателя Уолтера Майкла Миллера.

«Fiat Lux» — фильм 1923 года австрийского режиссёра Вильгельма Тиле.

Религии НЛО
Религии НЛО, НЛО-религии, УФО-религии (англ. UFO religions) — новые религиозные движения, в которых во главу угла поставлена вера в существование внеземной жизни и неопознанных летающих объектов.

Эти новые религиозные движения своими корнями уходят в weird fiction, раннюю научную фантастику (особенно космическая опера) и уфологическую литературу. Также влияние оказали предполагаемые наблюдения за НЛО и похищения пришельцами. Обычно приверженцы этих новых религиозных движений полагают, что инопланетяне будут заинтересованы в сохранении и умножении человечества, которое в их планах уже является или станет основой для будущей цивилизации пришельцев. Некоторые из последователей НЛО-религий верят, что инопланетяне имеют непосредственное отношение к сверхъестественному и в большей степени подобны ангелам, нежели похожи на гуманоидов.
Лыков, Геннадий Дмитриевич
Геннадий Дмитриевич Лыков (2 апреля 1927, Усть-Абаканское, Сибирский край — 7 июля 2001, Новосибирск) — советский инженер, начальник Управления строительством № 605 (УС-605) Министерства среднего машиностроения СССР, участник ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС. Герой Социалистического Труда (1986). Почётный член Российской академии архитектуры и строительных наук. Депутат Совета Союза Верховного Совета СССР 11 созыва (1984—89) от Новосибирской области.

Министерство среднего машиностроения СССР
Министе́рство сре́днего машинострое́ния СССР (Минсредма́ш СССР, МСМ СССР; разговорное Средма́ш) — центральный орган государственного управления СССР, осуществлявший функции по управлению атомной отраслью промышленности и обеспечивавший разработку и производство ядерных боезарядов.

Образовано согласно Указу Президиума Верховного Совета СССР от 26 июня 1953 года. Постановлением Совета Министров СССР от 1 июля 1953 года на базе Первого главного управления и Третьего управления при Совмине СССР было образовано Министерство среднего машиностроения СССР. Министром среднего машиностроения был назначен В. А. Малышев. С 1957 по 1986 год, на протяжении почти 30 лет, министерство возглавлял Е. П. Славский. В постановлении Совета Министров от 29 июля 1953 года целями нового министерства были обеспечение передового положения советской науки и техники в области атомной энергии, управляемых ракет, самолетов-снарядов и ракет дальнего действия.
Македонская вышивка
Македонская вышивка ― один из видов национального декоративно-прикладного искусства македонского народа, важная часть македонской культуры. Македонская вышивка начала появляться и развиваться с приходом славян на Балканский полуостров и передавалась из поколения в поколение, изменяясь и совершенствуясь в соответствии с верованиями и духовностью македонского общества. Македонская вышивка достигла своего пика развития в 19 веке. Эволюция этого вида искусства, имеющего древнеславянские корни, отражает влияние многих других эпох и культур.

Духовность
Духо́вность — в самом общем смысле — совокупность проявлений духа в мире и человеке. В социологии, культурологии и публицистике «духовностью» часто называют объединяющие начала общества, выражаемые в виде моральных ценностей и традиций, сконцентрированные, как правило, в религиозных учениях и практиках, а также в художественных образах искусства. В рамках такого подхода проекция духовности в индивидуальном сознании называется совестью, а также утверждается, что укрепление духовности осуществляется в процессе проповеди (увещания), просвещения, идейно-воспитательной или патриотической работы.
Кисимото, Тадамицу
Тадамицу Киcимото (род. 7 мая 1939, Осака) — японский иммунолог. Эмерит-профессор Осакского университета, выпускником которого является и где прошёл путь до президента (1997—2003).
Член Японской академии наук (1995) и Леопольдины (2005), иностранный член Национальных Академии наук (1991) и Медицинской академии (1997) США. Лауреат премии Японии (2011).

Японская академия наук
Японская академия наук (яп. 日本学士院 Ниппон гакусиин, англ. The Japan Academy) — академическая организация Японии высшего уровня, учреждённая для объединения ведущих учёных Японии с выдающимися научными достижениями. Имеет статус «прикреплённой организации» при Министерстве образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии. Главное здание академии расположено по соседству с Японской академией искусств, Токийским университетом искусств и несколькими музеями на территории парка Уэно, в токийском районе Тайто.
Олденбарневелт, Йохан ван
Йохан ван Олденбарневелт (нидерл. Johan van Oldenbarnevelt; 14 сентября 1547[…], Амерсфорт, Семнадцать провинций, Священная Римская империя — 13 мая 1619[…], Гаага) — нидерландский государственный деятель и дипломат, игравший видную роль во время нидерландской буржуазной революции. Обвинен в государственной измене и казнен 13 мая 1619 года в Гааге.

Семнадцать провинций
Семнадцать провинций — независимое объединение в Нижних землях в XV и XVI веках, приблизительно покрывающие территории современных Нидерландов, Бельгии, Люксембурга, некоторой части северной Франции (Артуа, Нор) и небольшой части западной Германии.

Изначально Семнадцать провинций принадлежали герцогам Бургундии из династии Валуа (Бургундские Нидерланды), а позднее — Габсбургам, сначала по испанской, а потом по австрийской линии. С 1512 года провинции переформировались в крупную часть Бургундского округа Священной Римской империи. В 1549 году Карл V издал Прагматическую санкцию, выделившую Семнадцать провинций из состава Священной Римской империи и сделавшую их наследственными владениями дома Габсбургов.
Эрколани, Луиджи
Луиджи Эрколани (итал. Luigi Ercolani; 17 октября 1758, Фолиньо, Папская область — 10 декабря 1825, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Генеральный казначей Апостольской Палаты с 13 мая 1814 по 22 июля 1816. Префект экономии Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 10 октября 1819 по 10 декабря 1825. Кардинал in pectore с 8 марта по 22 июля 1816. Кардинал-дьякон с 22 июля 1816, с титулярной диаконией Сан-Марко in commendam с 23 сентября 1816 по 14 апреля 1817. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Марко с 14 апреля 1817 по 10 декабря 1825.

Апостольская Палата
Апостольская Палата (лат. Camera Apostolica) — упразднённая дикастерия Римской курии, в ведении которой находились материальные ценности, принадлежащие Святому Престолу, в том числе и в период когда Святой Престол вакантен. Возглавлял Апостольскую Палату кардинал в должности камерленго.

Ликвидирована 5 июля 2022 года.
Гонсалес, Фабри
Фабрисиа́но (Фа́бри) Гонса́лес Пене́лас (исп. Fabriciano 'Fabri' González Penelas; 25 апреля 1955, Сан-Педро-де-Санта-Комба, Луго, Испания) — испанский футболист и футбольный тренер; последнее место работы — футбольный клуб «Карпаты».

Карпаты (футбольный клуб, Львов)
«Карпа́ты» (укр. «Карпа́ти») — украинский футбольный клуб из города Львова. Основан в 1963 году. Единственный клуб за всю историю Кубка СССР, выигравший трофей, выступая не в высшей лиге (1969). В чемпионате СССР наивысшее достижение — 4-е место (1976, весна, 1976, осень). Бронзовый призёр украинской Премьер-лиги (1997/1998) и двукратный финалист Кубка Украины (1993, 1999).

В сезоне 20/21 заняли последнее 13 место во Второй лиге в группе «А». В июле было объявлено о расформировании клуба.

Домашние матчи проводил на стадионе «Украина» (28 051 мест).
Аршак Эпифан
Аршак Эпифан — тронное имя вероятного царя Парфии, правившего в начале I века до н. э.

Личное имя этого вероятного парфянского царя, именующего себя на монетах ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ, неизвестно. Время его правления относится к отличающимся политической нестабильностью и раздробленностью так называемым «тёмным годам» в истории Парфии, о которых почти нет упоминания в источниках. Р. Л. Манасерян со ссылкой на Д. Сэллвуда указывает на обнаруженную вавилонскую табличку, датируемую апрелем 75 года до н. э. Сам Д. Сэллвуд отметил, что Аршак Эпифан чеканил тетрадрахмы, сходные с поздними монетами Митридата II. Однако, в отличие от Митридата II, чьим титулом был «царь царей» - ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ, Аршак Эпифан именует себя только «великим царём».

Исторический источник
Истори́ческий исто́чник — продукт (материально реализованный результат) целенаправленной человеческой деятельности, используемый для получения данных о человеке и обществе, в котором тот жил и действовал.

Истори́ческие исто́чники — весь комплекс документов и предметов материальной культуры, непосредственно отразивших исторический процесс и запечатлевших отдельные факты и свершившиеся события, на основании которых воссоздаётся представление о той или иной исторической эпохе, выдвигаются гипотезы о причинах или последствиях, повлёкших за собой те или иные исторические события.

Изучением исторических источников занимается источниковедение.
Кардиналы-выборщики на Конклаве 1829 года
Следующие кардиналы-выборщики участвовали в Папском Конклаве 1829 года. Приводятся по географическим регионам (не языковыми группами, обычно используемыми во Вселенской Церкви), и в алфавитном порядке (неофициальный порядок предшествования, который не уместен на процедуре Конклава).

На момент начала Sede Vacante было пятьдесят девять кардиналов, но кардинал Джованни Франческо Мараццани Висконти, умер за шесть дней до начала Конклава. Пятьдесят из оставшихся пятидесяти восьми кардиналов участвовали в Конклаве. Кардинал Франческо Саверио Кастильони, кардинал-епископ Фраскати, великий пенитенциарий и префект Священной Конгрегации Индекса был избран на тридцать шестой баллотировке, на тридцать пятый день Конклава. Он принял имя Пия VIII, и наследовал Льву XII, который умер 10 февраля 1829 года.

В Священной Коллегии кардиналов присутствовали следующие кардиналы-выборщики, назначенные:

1 — папой Пием VI;

33 — папой Пием VII;

24 — папой Львом XII.

Пий VII
Пий VII (лат. Pius PP. VII; в миру Грегорио Луиджи Барнаба Кьярамонти, итал. Gregorio Luigi Barnaba Chiaramonti; 14 августа 1742[…], Чезена, Папская область — 20 августа 1823[…], Рим) — папа римский с 14 марта 1800 года по 20 августа 1823 года.
Млеччха
Мле́ччха (санскр. म्लेच्छ, IAST: mleccha, «варварский») — термин, которым в Древней Индии называли представителей иных религий и культур. В Древней Индии термин млеччха имел схожее значение со словом варвар в Древней Греции и Риме. Так как чужеземцы не следовали ведийской религии, арии называли всех иностранцев млеччхами. Млеччхи не принадлежали ни к одной из четырёх варн древнеиндийского общества и потому имели крайне низкий социальный статус. Термин млеччха не упоминается в Ведах и впервые встречается в «Шатапатха-брахмане».

В Пуранах и «Махабхарате» можно встретить упоминания целого ряда племён, относимых к млеччхам. В Средние века это понятие употреблялось и в отношении мусульман.

Сопоставляется с названием страны Мелухха, с которой торговали шумеры, и которую обычно соотносят с доарийской Хараппской цивилизацией.

Шумеры
Шуме́ры (самоназвание: шум. sag-gig-ga — «черноголовые») — древнее население Южной Месопотамии (современный Ирак), говорившее на шумерском языке. С ними традиционно связывается возникновение цивилизации, появление письменности, первых городов и государств Древней Месопотамии.

Происхождение шумеров и родственные связи их языка не установлены.
Кладка яиц
Кладка яиц или яйцерождение — способ размножения, при котором развитие зародыша и освобождение его от яйцевых оболочек происходит вне материнского организма после откладки яиц.

Животные, которые откладывают яйца: подавляющее большинство насекомых, моллюсков, рыб, рептилий, все амфибии и птицы, три современных рода однопроходных (утконосы, проехидны, ехидны) млекопитающих.

Утконос
Утконо́с (лат. Ornithorhynchus anatinus) — водоплавающее млекопитающее отряда однопроходных, обитающее в Австралии. Это единственный современный представитель семейства утконосовых (Ornithorhynchidae); вместе с ехидновыми образует отряд однопроходных (Monotremata) — млекопитающих, по ряду признаков напоминающих рептилий и немаммальных цинодонтов. Это уникальное животное является одним из символов Австралии; оно изображено на реверсе австралийской монеты в 20 центов.
Жеребцов, Анатолий Петрович
Анато́лий Петро́вич Жеребцо́в (род. 6 июня 1953, Рени, Измаильская область) — советский украинский легкоатлет, специалист по метанию копья, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов СССР, участник Всемирной Универсиады в Софии. Мастер спорта СССР международного класса.

Рени
Рени́ (укр. Рені) — город в Измаильском районе Одесской области Украины, административный центр Ренийской городской общины. До 2020 года был в составе упразднённого Ренийского района.

Город расположен на левом берегу Дуная. Расстояние до Одессы: по железной дороге — 321 км, по автодорогам — 280 км. До Киева по автодорогам — 760 км.

Самый западный населённый пункт на территории Одесской области.

В городе расположена приграничная железнодорожная станция Рени.
Ермаков, Михаил
Михаил Ермаков:

Ермаков, Михаил Евгеньевич (1947—2005) — советский и российский синолог.

Ермаков, Михаил Иванович (1919—1994) — советский государственный и военный деятель, заместитель председателя КГБ СССР.

Ермаков, Михаил Тимофеевич (1902—после 1941) — советский общественный деятель, председатель Центрального совета Осоавиахима ЧАССР.

Ермаков, Михаил Тимофеевич
Ермаков Михаил Тимофеевич (род. 1902, Шемалаково, Буинский уезд, Симбирская губерния, Российская империя — после 1941) — советский общественно-политический деятель. Председатель Центрального совета Осоавиахима (ЦС ОАХ) Чувашской АССР (1932—1937).

В 1937 году репрессирован по делу «чувашской буржуазно-националистической организации».
Обратная сторона рая
«Обра́тная сторона́ ра́я» (порт. O Outro Lado do Paraíso) — бразильская теленовелла, созданная и транслировавшаяся телеканалом TV Globo с 23 октября 2017 года по 11 мая 2018 года, состоящая из 172 серий. Заменила «Силу желания» и была заменена на «Второе солнце», став 13-й «девятичасовой теленовеллой», транслировавшейся телеканалом.

Сценарий написал Валсир Карраску при участии: Нелсона Надоти, Винисиуса Вианы и Марсиу Айдука. Режиссёрами выступили: Андре Баррус, Энрики Зауэр, Педру Перегрину, Мариана Ришард, Фабиу Стразер и Каю Кампус. Главным режиссёром выступил Андре Фелипи Биндер, а художественным руководителем — Мауру Мендонса Филью. Основная сюжетная линия основана на романе «Граф Монте-Кристо» Александра Дюма.

Главные роли исполнили: Бианка Бин, Мариета Северу, Глория Пирес, Сержиу Гизе, Тиагу Фрагозу, Рафаэл Кардозу, Граци Масафера и Жулиану Казарре.

Граф Монте-Кристо
«Граф Мо́нте-Кри́сто» (фр. Le Comte de Monte-Cristo) — приключенческий роман Александра Дюма, написанный им в 1844—1846 годах, возможно, в соавторстве с Огюстом Маке. На его основе позже были написаны пьесы «Монте-Кристо», «Граф де Морсер» и «Вильфор». Роман получил ряд продолжений, написанных другими авторами в различных жанрах. «Граф Монте-Кристо» считается одним из двух главных романов Дюма (наряду с «Тремя мушкетёрами») и классикой приключенческого романа. Одно из наиболее экранизируемых произведений мировой литературы.
Роан-Сен-Мари
Роа́н-Сен-Мари́ (фр. Roannes-Saint-Mary, окс. Roana de Sant Mari) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Сен-Маме-ла-Сальвета. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15163.

Коммуна расположена приблизительно в 450 км к югу от Парижа, в 120 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 9 км к юго-западу от Орийака.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
Вольная борьба на чемпионате Европы 2018 — до 70 кг (мужчины)
Соревнования по вольной борьбе в весовой категории до 70 килограммов на Чемпионате Европы по борьбе 2018 года прошли 4 и 5 мая в Каспийске, Россия. Победителем стал российский спортсмен Магомед Курбаналиев, серебряную медаль завоевал польский борец родом из России Магомедурад Гаджиев, а бронзу завоевали грузин Зураб Якобишвили и представитель Азербайджана Муртузали Муслимов.

Курбаналиев, Магомед Магомедович
Магомед Магомедович Курбаналиев (род. 6 августа 1992, Бежта, Дагестанская ССР) — российский борец вольного стиля, чемпион и призёр чемпионатов России, двукратный чемпион Европы, Заслуженный мастер спорта России. Чемпион мира.
Шубоссинни, Николай
Никола́й Васи́льевич Шубоссинни́ (чув. Микулай Шупуҫҫынни, настоящая фамилия Васи́льев; 26 ноября 1889, Икково, Чебоксарский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 13 февраля 1942, Сухобезводное, Горьковская область, РСФСР, СССР) — чувашский поэт, прозаик и переводчик.

Чебоксарский уезд
Чебокса́рский уе́зд (чув. Шупашкар уесӗ) — административно-территориальная единица Казанской губернии, Чувашской АО и Чувашской АССР, существовавшая в 1727—1927 годах. Уездный город — Чебоксары (со 2 апреля 1921 года до упразднения уезда — Мариинский Посад):35, 191.
Гипореаль
Гипореаль (англ. Hyporheic zone) — это область осадочного и пористого пространства под руслом реки и вдоль него, где происходит смешивание неглубоких грунтовых вод и поверхностных вод. Динамика и поведение потока в этой зоне (называемой гипореальным потоком, или нижним потоком) считаются важными для взаимодействия поверхностных и грунтовых вод, а также для нереста рыб и других процессов. В качестве инновационной практики управления городскими водными ресурсами, инженеры могут проектировать гипореальную зону и активно ею управлять для улучшения как качества воды, так и прибрежной среды обитания.

Совокупности организмов, населяющие эту зону, называются гипореос.

Термин «гипореальный» был первоначально введён Траяном Оргиданом в 1959 году путём объединения двух греческих слов: «hypo» (ниже) и «rheos» (течь).

Прибрежная зона
Прибрежная зона — граница между сушей и рекой или течением. Термин прибрежный также является подходящей номенклатурой для одного из наземных биомов Земли. Растительные местообитания и сообщества по окраинам и берегам рек называются прибрежной растительностью, для которой характерны влаголюбивые растения. Прибрежные зоны важны в экологии, управлении природными ресурсами и гражданском строительстве из-за их роли в сохранении почв, биоразнообразия их среды обитания и влияния, которое они оказывают на фауну и водные экосистемы, включая луга, леса, водно-болотные угодья или даже нерастительные территории. В некоторых регионах для характеристики прибрежной зоны используются термины прибрежное редколесье, прибрежный лес, прибрежная буферная зона, прибрежный коридор и прибрежная полоса.