hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кум (приток Зеравшана)
Кум (устар. Кумсу) — река протекающая по территории Айнинского района Согдийской области Таджикистана. Левый приток реки Зеравшан впадающий в него в 666,6 км от устья. Берёт начало на северных склонах Зеравшанского хребта в 1 км на северо-востоке от высоты с отметкой 3939,7 м. В среднем течении пересекает одноимённый посёлок.

Длина — 19 км. Площадь водосбора — 73,1 км². Количество рек протяжённостью менее 10 км расположенных в бассейне Кум — 2, их общая длина составляет 4 км.

Айнинский район
Айни́нский райо́н (тадж. Ноҳияи Айнӣ) — административный район Согдийской области Республики Таджикистан. Районный центр — село Айни (ранее — Варзи Манор, Захматабад), расположенный в 177 км южнее города Худжанда и в 140 км к северу от Душанбе (через перевал Анзоб, а через тоннель — приблизительно на 30—40 км ближе).
Гини, Ирини
Ирини Гини (греч. Ειρήνη Γκίνη она же Мирка Гинева; предположительно 1916, Центральная Македония, Греческое королевство — 27 июля 1946, Янница) — греческая коммунистка, участница антифашистского Сопротивления, первая женщина, расстрелянная в годы Гражданской войны в Греции (1946—1949).

Яница
Яница́ (греч. Γιαννιτσά) — город в северной части Греции. Административный центр общины (дима) Пела в периферийной единице Пела в периферии Центральная Македония. Расположен в 40 км к западу от города Салоники. Население 29 789 жителей по переписи 2011 года.

Представляет собой маленький городок, расположенный в горно-равнинной области.
Клавс
Клавс:

Клавс, Александр — немецкий певец и актёр, победитель 1-го сезона немецкого телешоу талантов «Германия ищет суперзвезду» (2003);

Клавс, Эдгарс Валдемарович — латвийский и советский хоккеист, тренер, хоккейный и футбольный арбитр.

Клавс, Эдгарс Валдемарович
Эдгарс Валдемарович Клавс (латыш. Edgars Klāvs; 20 июля 1913, Рига — 28 августа 1983, там же) — латвийский и советский хоккеист, тренер, хоккейный (1947) и футбольный (30.12.1953) арбитр всесоюзной категории. Мастер спорта СССР.
Томаниви
Томаниви (ранее называлась горой Виктория) — потухший вулкан высотой 1324 метров, расположенный на северном высокогорье острова Вити-Леву, самая высокая горная вершина Фиджи. На Томавини берут начало реки Рева, Навуа, Сингатока и Ба.

На склонах горы расположена значительная часть высокогорных лесов острова. поэтому флора и фауна горы отличаются большим разнообразием видов. 17500 гектаров склонов горы являются ключевыми орнитологическими территориями Данные территории включают: Природный заповедник Томаниви и Лесной заповедник Вабу (образуют единый лесной массив). На этих территориях сохраняются такие угрожаемые и вымирающие виды, как тонганский голубь, красногорлый украшенный лори, розовый попугай.

Рева (река)
Рева (англ. Rewa River) — река в западной, наветренной части острова Вити-Леву (Фиджи). Исток реки находится у подножия горы Томаниви, высочайшей точки страны. Длина Рева составляет около 145 км, что делает её крупнейшей рекой Фиджи. Площадь же речного бассейна достигает около 3000 км2 Впадает в бухту Лаукала, недалеко от города Сува, столицы страны. Во время тропических циклонов и сильных дождей река часто выходит из берегов и затопляет прибрежные районы.

У Рева имеются два крупных притока — реки Ваинибука и Винимала. Река судоходна на протяжении 100 км от устья. В устье образуется обширная дельта, из которой в море попадает большое количество аллювиальной почвы. На берегах реки расположено свыше 200 населённых пунктов (в основном это небольшие деревни).
Чоризо
Чори́зо (правильнее чорисо; исп. chorizo, галис. chourizo, порт. chouriço, кат. xoriço) — пикантная свиная колбаса из Испании и Португалии. Чоризо также популярна в странах Латинской Америки.

Основной пряностью, используемой при приготовлении чоризо, является паприка, которая придаёт колбасе типичный вкус и красноватый цвет. В латиноамериканских странах вместо паприки часто используют острый перец чили. Мясо для фарша обычно рубят крупными кусками, однако в некоторых регионах его мелко перемалывают.

Чаще всего чоризо поступает в продажу в сыровяленом или сырокопчёном виде. Её едят как обычную колбасу на бутербродах и в тапас, также чоризо жарят (включая барбекю) или добавляют в похлёбки (например, в косидо и калду верде) или рагу. Известно блюдо рис с чоризо (исп. Arroz con chorizo).

Рагу
Рагу́ (фр. ragoût; от фр. ragoûter — «возбуждать аппетит») — блюдо из небольших кусочков тушёного мяса, рыбы, птицы, дичи, овощей или грибов, часто в густом соусе. Появившись как заимствованное слово для обозначения иностранного блюда, рагу закрепилось в русском языке как название подобного рода блюд. Впервые упоминается уже у Радищева.

В итальянской кухне рагу (итал. Ragù) — густой мясной или рыбный соус для пасты. От французского тёзки отличается, как правило, более измельчёнными ингредиентами. Классическим примером является ragù alla bolognese (соус болоньезе).
Голицына, Анна
Анна Голицына:

Голицына, Анна Александровна: Голицына, Анна Александровна (урождённая баронесса Строганова; 1739—1816) — кавалерственная дама Ордена Святой Екатерины меньшего креста. Голицына, Анна Александровна (урождённая княжна Грузинская; 1763—1842) — грузинская царевна. Голицына, Анна Александровна (урождённая княжна Прозоровская; 1782—1863) — кавалерственная дама Ордена Святой Екатерины меньшего креста.

Голицына, Анна Сергеевна (урождённая Всеволожская; 1779—1837) — писательница в духе пиетизма.

Голицына, Анна Александровна (1763)
Княгиня Анна Александровна Голицына, урождённая княжна Грузинская (груз. ანა ალექსანდრეს ასული ბაგრატიონ-გრუზინსკი, 17 августа 1763 года — 11 октября 1842 года) — грузинская царевна, правнучка царя в эмиграции Вахтанга VI.
Ефрем (архиепископ Ростовский)
В Ростове Великом был и другой епископ с именем Ефрем.

Архиепи́скоп Ефре́м (ум. 29 марта 1454) — архиепископ Ростовский, Ярославский и Белозерский; святитель.

13 апреля 1427 года был хиротонисан во епископа Ростовского, Ярославского и Белозерского митрополитом Фотием. В этом же году основал Троице-Сергиев Варницкий монастырь.

В феодальной войне на Руси второй четверти XV века поддерживал Василия II. Участвовал в обличительном послании святителей русских к Дмитрию Шемяке. Участвовал в соборе, обсуждавшем «латинскую ересь» митрополита Исидора в 1441 году. В декабре 1448 года принимал участие в поставлении на митрополию рязанского епископа Ионы. Здесь же Иона возвёл его в сан архиепископа. При перечислении русских епископов зачастую значился первым. Находился в Москве, осаждённой в 1451 году царевичем Мазовшей.

Скончался он 29 марта 1454 года. Погребён в ростовском Успенском соборе.

Междоусобная война в Московской Руси (1425—1453)
Междоусобная (феодальная) война в Московской Руси — война за московское великое княжение между потомками Дмитрия Донского, продолжавшаяся с 1425 по 1453 год. Основные участники — московский князь Василий Васильевич (Василий II Тёмный), с одной стороны, и его дядя Юрий Дмитриевич (князь звенигородский и галичский) со своими сыновьями Василием Косым и Дмитрием Шемякой, с другой стороны. Великокняжеский престол несколько раз переходил из рук в руки.

Основными причинами войны были: усиление противоречий среди русских князей в связи с выбором путей и форм централизации государства в обстановке татарских набегов и литовской экспансии; политическое и экономическое сплочение княжеств. Результатом стала ликвидация большинства мелких уделов в составе Московского княжества и укрепление власти великого князя. Последняя междоусобная война на Руси и одна из последних в Европе.
Штепанек
Штепанек (чеш. Štěpánek) — чешская фамилия. Известные носители:

Штепанек, Зденек (1896—1968) — чешский актёр.

Штепанек, Мартин (1947—2010) — чешский актёр, министр культуры Чехии (2006—2007).

Штепанек, Мартин (род. 1979) — чешский тренер по теннису и бывший профессиональный теннисист родившийся на Кубе.

Штепанек, Ондржей (род. 1979) — чешский каноист (гребной слалом), двукратный призёр Олимпийских игр (2004, 2008).

Штепанек, Радек (род. 1978) — чешский теннисист.

Штепанек, Якуб (род. 1983) — чешский хоккеист, вратарь, чемпион мира 2010 года.

Штепанек, Зденек
Зденек Штепанек (чеш. Zdeněk Štěpánek; 22 сентября 1896, с. Творшовице, Богемия, Австро-Венгрия (ныне района Бенешов, Среднечешский край Чехии) — 20 июня 1968, Прага) — чешский актёр театра и кино, режиссёр и драматург.
Казанова, Габи
Га́би Каза́нова (нем. Gaby Casanova, в замужестве Га́би Бру́дерер-Каза́нова, нем. Gaby Bruderer-Casanova; род. XX век) — швейцарская кёрлингистка. Чемпион мира и Европы.

Играла на позиции четвёрого. Была скипом команды.

В составе женской сборной Швейцарии стала первым чемпионом мира в женском кёрлинге на первом чемпионате мира 1979.

Женская сборная Швейцарии по кёрлингу
Женская сборная Швейцарии по кёрлингу — представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Ниасы
Ни́асы (ни́асцы, ниха (самоназвание), оранг ниас (индонезийское)) — народ, проживающий в Индонезии. Наиболее многочисленное население острова Ниас, которое антропологически сближают с батаками. Численность народа составляет примерно 600 тыс. человек. Говорят на ниасском языке западно-австронезийской группы австронезийской семьи. Ниасцы относятся к аборигенному населению Западной Индонезии.

Во внешнем облике и культуре отдельных групп ниасов есть существенные различия, особенно между северными и южными.

Ниасцы — христиане-протестанты (лютеране).

Австронезийские языки
Австронези́йские языки́ — семья языков, распространённых на Тайване, в Юго-Восточной Азии (Индонезия, Филиппины, Малайзия, Бруней, Восточный Тимор), Океании и на Мадагаскаре. Это одна из крупнейших семей как по числу языков (свыше 1000), так и по числу говорящих — свыше 300 миллионов человек (начало XXI века, оценка).

Большинство языков австронезийской семьи являются агглютинативными с относительно большим количеством морфем.
Amen Corner (группа)
Amen Corner — уэльская поп-роковая группа из Кардиффа, которая образовалась в 1965 году в составе: гитарист, вокалист Энди Фэрвитэр Лоу (англ. Andy Fairweather Low, ex-The Sect Maniacs), саксофонист Аллан Джонс (англ. Allan Jones, ex-Five In Hand), саксофонист Малколм Дэвис (англ. Malcolm Davis), которого в 1967 году заменил Майк Смит (англ. Mike Smith), ударник Деннис Брион (англ. Dennis Bryon, ex-Brother John and the Witnesses), клавишник Блю Уивер (англ. Blue Weaver, ex-Brother John and the Witnesses), бас-гитарист Клайв Тейлор (англ. Clive Taylor, ex-The Dekkas) и гитарист Нил Джонс (англ. Neil Jones, ex-The Dekkas). В период с 1967 по 1969 годы группа записала шесть хитовых синглов, самый известный из которых (If Paradise Is) Half as Nice занял первое место в английском хит-параде. В конце 1969 года Amen Corner распались. Саксофонисты Джонс и Смит образовали группу Judas Jump, а Лоу с остальными музыкантами организовали группу Fair Weather.

Кардифф
Карди́фф (валл. Caerdydd МФА: [kaɨrˈdɪð]о файле, англ. Cardiff МФА: [ˈkɑːrdɪf]о файле) — крупнейший город и столица Уэльса. Является унитарной административной единицей со статусом сити, который был получен в 1905 году благодаря бурному росту промышленности в регионе и использованию Кардиффа в качестве главного порта для транспортировки угля из Уэльса.

В 1955 году город был объявлен столицей Уэльса. Население на 2024 год — 383 919 человек.
Шерлок, Томас
Томас Шерлок (англ. Thomas Sherlock; 1678, Лондон—18 июля 1761, Лондон) — английский религиозный деятель, богослов, епископ лондонский. Духовный писатель. Член Тайного совета Великобритании (с 1748). В историю Церкви Англии вошёл, как внесший большой вклад в христианскую апологетику.

Апологет
Апологе́т (от др.-греч. ἀπολογία [апология] «защитительная речь») — историческое название преемников апостолов и мужей апостольских — пытавшихся обосновать христианское учение и открыто защищавших его от критиков в период II—III столетий новой эры раннехристианских писателей (Аристид Афинский, Кодрат Афинский — одновременно и апостол от семидесяти, и апологет Аристон Пелльский, Иустин Великий — наиболее значительный, автор апологий, давших название этому поколению, Феофил Антиохийский, Афинагор Афинский, Мелитон Сардийский, Клавдий Аполлинарий, Мильтиад, Тертуллиан, Эрмий, Ириней Лионский, Татиан, Пантен, Климент Александрийский, Ориген и др.). Впоследствии так называли всех активных защитников и пропагандистов идеологических течений, систем, теорий или учений  (см. апология).
Марфовка (Кировоградская область)
Ма́рфовка (укр. Марфівка) — село в Долинской городской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в состав Долинского района

Население по переписи 2001 года составляло 355 человек. Почтовый индекс — 28545. Телефонный код — 5234. Занимает площадь 0,705 км². Код КОАТУУ — 3521980707.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Окубо, Ёсито
Ёсито О́кубо (яп. 大久保 嘉人; род. 9 июня 1982[…], Фукуока) — японский футболист, нападающий клуба «Токио Верди». В 2003—2014 годах выступал за сборную Японии, сыграв 60 матчей, в которых забил 6 голов. В составе олимпийской сборной Японии участвовал в Олимпиаде 2004 года в Афинах.

Чемпионат Японии по футболу 2014
Первый дивизион Джей-лиги 2014 — 22-й сезон высшего дивизиона Джей-лиги. Начался 1 марта и завершится 6 декабря 2014 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Сёнан Бельмаре», «Джубило Ивата» и «Оита Тринита». Их заменили «Гамба Осака» и «Виссел Кобе», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Джей-лиге 2 2013, а также «Токусима Вортис», победившая в плей-офф Джей-лиги 2.
Воинское
Воинское — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Сухонского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сухонский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Космово, Шуйское, Малая Сторона.

Междуреченский район (Вологодская область)
Междуре́ченский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Междуреченский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Шуйское.
Бекасово
Бекасово — топоним в России:

Бекасово — деревня в Юхновском районе Калужской области.

Бекасово — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области.

Бекасово (район) — район Москвы и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) в Троицком административном округе Москвы, созданные в 2024 году.

Бекасово-1 (Бекасово) — узловая железнодорожная станция в Троицком округе Москвы.

Бекасово-Сортировочное (Бекасово-2) — железнодорожная пассажирская платформа на Большом кольце МЖД в Троицком округе Москвы.

Бекасово-Сортировочное — железнодорожная сортировочная станция на Большом кольце МЖД в Троицком округе Москвы.

Бекасово-Центральное — железнодорожная платформа на Большом кольце МЖД в Троицком округе Москвы.

Посёлок Дома Отдыха «Бекасово» — посёлок в Наро-Фоминском районе Московской области.

Локомотивное депо Бекасово — локомотивное депо на сортировочной станции Бекасово-Сорт.

Бекасово (район Москвы)
Бекасово — район города Москвы и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ), созданные в 2024 году в рамках административно-территориальной реформы  в ТиНАО путём объединения территории упразднённого поселения Киевский и части территории поселения Новофёдоровское. Органы местного самоуправления новообразованного муниципального округа Бекасово являются правопреемниками органов местного самоуправления этих же поселений.

В мае 2024 года создана управа района Бекасово, его главой назначен Волков Николай Михайлович. Выборы в совет депутатов муниципального округа запланированы на единый день голосования в 2024 году и будут проведены по двум пятимандатным избирательным округам.
Кусксу
Кусксу (англ. kusksu) — традиционный мальтийский суп, приготовленный в основном из бобов, мелких макарон и свежего местного сыра джбейна. Мелкие макароны кусксу, давшие название супу, представляют собой миниатюрную пасту, густую и идеально подходящую для томления. После приготовления шарики пасты придают супу характерную сливочную и тёплую текстуру, что делает его идеальным блюдом для подачи в холодную погоду.

Несмотря на то, что, эти маленькие шарики макаронных изделий выглядят как кускус, они более лёгкие и воздушные по текстуре.

Макаронные изделия
Макаро́нные изде́лия (иногда называют итальянским словом паста) — изделия различной формы из высушенного теста, замешанного из пшеничной муки и воды. Как правило изготавливаются промышленным способом. В домашних условиях изготавливают лапшу, формально не относящуюся к макаронным изделиям, так как она обычно не подвергается сушке и употребляется сразу же после приготовления, в отличие от длительно хранящихся макаронных изделий (до двух лет).

В обиходе макаронные изделия часто сокращённо называют макаронами, хотя это слово также обозначает отдельный вид макаронных изделий.

Особые виды макаронных изделий производятся не из пшеницы, а других зерновых и незерновых культур, например из риса, гречихи (см. соба), маша, крахмала (см. фунчоза).

Макаронные изделия распространены во всём мире и являются основой многих блюд. Широко используются, среди прочих, в итальянской, восточноазиатской и современной российской кухне.
Шрейдер, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Шре́йдер (род. 12 мая 1985, Абакан) — российский дизайнер и художественный руководитель. Основатель мобильных приложений Glitché и SLMMSK.

В 2015 году британский The Guardian назвал Шрейдера одним из 30 влиятельных жителей Москвы до 30 лет.

Абакан
Абака́н (хак. Ағбан) — город в России. Столица Республики Хакасия. Город республиканского значения, образующий одноимённое муниципальное образование город Абакан со статусом городского округа, как единственный населённый пункт в его составе. Девяносто девятый по численности населения город России.

Является политическим, промышленным, финансовым, научным и культурным центром Республики Хакасия, в котором проживает около 35 % населения республики, расположено большое количество финансово-кредитных учреждений, а также учреждения образования и культуры.
Бусвиль-бай-Бюрен
Бусвиль-бай-Бюрен (нем. Busswil bei Büren) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн. С 1 января 2011 года вошла в состав коммуны Лис.

До 2009 входила в состав округа Бюрен, с 2010 года — в Зеланд. Население составляет 1992 человека (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0384.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
ArgoMoon
ArgoMoon — это CubeSat класса 6U, запущенный на гелиоцентрическую орбиту в качестве дополнительной полезной нагрузки в миссии Artemis 1 и первом полёте ракеты-носителя SLS 16 ноября 2022 года в 06:47:44 UTC.

Задача ArgoMoon состоит в том, чтобы получить подробные изображения промежуточной криогенной двигательной ступени после отделения космического корабря Orion, операция, которая продемонстрирует способность кубсата осуществлять точные маневры в глубоком космосе.

ArgoMoon работает с использованием проприетарного программного обеспечения для автономной навигации. Задачей кубсата также является демонстрация возможностей дальней оптической связи с Землёй.

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
Мешков, Евгений Евгеньевич
Евгений Евгеньевич Мешков (3 сентября 1984) — казахстанский футболист, защитник, полузащитник.

В чемпионате Казахстана играл за клубы «Иртыш» Павлодар (2002, 2004—2005), «Тобол» Костанай (2006—2007), «Жетысу» Талды-Курган (2008). В Первой лиге играл за «Иртыш-2» Павлодар/Аксу (2003—2004), «Казахмыс» Сатпаев (2008, один матч в Кубке), «Асбест» Житикара (2008), «Кайрат» Алма-Ата (2009), «Ак Булак» Талгар (2010), «Гефест» Сарань (2011), «Иле-Саулет» Отеге-Батыр (2012—2013), «Экибастуз» (2014).

С 2017 года — игрок любительского российского клуба ФСЦ «Волхов», обладатель Кубка Ленинградской области 2018 года.

Первая лига Казахстана по футболу
Пе́рвая ли́га Казахста́на по футбо́лу (каз. Футболдан Қазақстан бірінші лигасы) — второй по значимости дивизион в футбольной системе соревнований Казахстана.

Несколько раз менял свои состав, роль и положение в системе футбольных лиг страны.

Впервые турнир в первой лиге был разыгран в 1992 году. В сезонах 1992, 1993, 1996 и 2001 соревнования имели любительский статус и не гарантировали выход в высший дивизион.

В 2002 году турнир назывался Высшая лига, с 2003 года — Первая лига. В период 2003—2007 годов Первая лига разделялась на конференции Юго-запад и Северо-восток.
Масаев
Маса́ев — фамилия. Известные носители:

Масаев, Аслангери Яхьяевич (1920—1945) — гвардии лейтенант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Масаев, Тамби Мухамедович (род. 1991) — российский комик и юморист.

Масаев, Адам Шамсудинович  (род. 2000 ) — российский боец смешанных единоборств.

Масаев, Аслангери Яхьяевич
Аслангери Яхьяевич Масаев (5 мая 1920, с. Второй Лескен — 21 января 1945, Пётркув-Куявски) — гвардии лейтенант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).
Xacobeo-Galicia
Xacobeo Galicia — бывшая профессиональная велошоссейная команда. Базировалась в Испании, принимала участие в Европейском туре UCI.

Некоторое время совладельцем команды был бывший игрок сборной России по футболу Валерий Карпин.

Основана в 2007 году после того, как 4 из 9 профессиональных испанских велокоманд ушли из спорта.

До 26 августа 2008 года команда называлась по фамилии владельца Karpin-Galicia.

Генеральным менеджером был Родриго Родригес (исп. Rodrigo Rodriguez), ассистенты — Альваро Пино (спортивный директор), Хесус Вильяр и Хосе Анхель Видаль.

Прекратила существование в 2010 году.

Континентальные туры UCI
UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним определяется лучший гонщик, велокоманда и страна.