hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мистер Олимпия 1973
Мистер Олимпия 1973 (англ. 1973 Mr. Olympia) — девятый в истории конкурс «Мистер Олимпия» и одно из самых значимых международных соревнований по культуризму, прошедшее под эгидой Международной федерации бодибилдинга. Соревнование состоялось 8 сентября 1973 года в здании Бруклинской академии музыки в Нью-Йорке, США.

Арнольд Шварценеггер победил, став 4-кратным обладателем титула и побив рекорд бывшего 3-кратного чемпиона Серхио Оливы. Сам Олива не был допущен на конкурс из-за того что принимал участие в конкурсе «Мистер Галактика-1972» организации, не признанной Международной федерацией бодибилдинга.

Денежный приз в 1973 году составил 750$ по сравнению с 1000$ на предыдущих соревнованиях.

Мистер Олимпия
Мистер Олимпия — одно из наиболее крупных международных соревнований по культуризму, проводимое под эгидой Международной федерации бодибилдинга (англ. International Federation of Bodybuilding, IFBB). За 58 лет (1965—2023) чемпионами становились 18 человек.

Соревнования были организованы Джо Вейдером с целью помочь победителям конкурса Мистер Вселенная продолжить тренировки и зарабатывать деньги.

Первый конкурс состоялся 18 сентября 1965 года в Нью-Йорке. С 1999 года, как правило, соревнования проводятся в Лас-Вегасе. 14 февраля 2020 года компания American Media объявила о продаже принадлежащей ей компании Mr. Olympia LLC, владеющей брендом Мисс Олимпия и правами на проведение соревнований предпринимателю Джейку Вуду. Последний победитель был объявлен 13 октября 2024 года им стал Самсон Дауда
Crossopriza moqal
Crossopriza moqal (лат.) — вид пауков-сенокосцев рода Crossopriza (Smeringopinae, Pholcidae). Распространён в Омане. Назван по месту обнаружения (пещера Mukal или Moqal Cave; 22.624° N, 59.097° E; на высоте; Wadi Bani Khalid; провинция Ash Sharqiyah North).

Оман
Ома́н (араб. عُمَان‎ [ʕʊˈmaːn]), официальное название — Султана́т Ома́н (араб. سَلْطَنَةُ عُمَان‎ [saltˤaˈnaːt(u) ʕʊˈmaːn]) — государство в Передней Азии со столицей в Маскате, на юго-востоке Аравийского полуострова. Граничит с Саудовской Аравией, Объединёнными Арабскими Эмиратами и Йеменом. Омывается водами Аравийского моря и Оманского залива.
Мухсин
Мухсин (араб. محسن‎ — «Благодетель») — арабское имя, происходит от глагола «хсн» — «быть хорошим». Второй вариант огласовки имени — Мухассин («улучшающий»). Имя является однокоренным с именами Хасан, Хусейн, Тахсин, а также со словами ихсан и истихсан.

Мухсин Кадивар — иранский философ, университетский лектор, учёный и общественный деятель.

Мухсин Мусабах — футбольный вратарь из ОАЭ, выступал за сборную и клуб «Аль-Шарджа».

Мухсин аль-Барази — премьер-министр Сирии с 27 июня по 13 августа 1949 года.

Мухсин Мухамадиев — советский, таджикский и российский футболист.

Махмальбаф, Мохсен

Айни, Мохсен

Чавоши, Мохсен

Резайи, Мохсен

Ихсан
Ихса́н (араб. إِحْسَان‎ — «благодеяние, милость») — в исламе, богоугодное дело, совершенное поклонение, искреннее служение, когда мусульманин поклоняется Аллаху так, как будто он видит его. Одна из трёх степеней верования, наряду с иманом и исламом и самое высшее проявление веры. Противоположность ихсану — лицемерие (нифак) и показуха (ри’а).

Для достижения полной искренности мусульманам рекомендуется постоянно поминать Аллаха (зикр), усердствовать в различных видах богослужения, бороться против своего эго (нафса) и очищать свою душу и сердце от всех грехов искренним покаянием, милостыней и так далее.
Петершуле (гимназия, 1990)
Немецкая гимназия «Петершу́ле» (нем. Peterschule) — негосударственное образовательное учреждение, расположенное в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга. Основана в 1990 году, учредители позиционировали гимназию как продолжателя традиций старейшей Санкт-Петербургской школы Петришуле, что неоднократно вызывало протесты выпускников и сотрудников последней. В 2001 году открыт филиал начальной школы в посёлке Воейково Ленинградской области.

Гимназия специализируется на углублённом изучении гуманитарных дисциплин, в частности, немецкого языка и культуры. В начальных классах преподаются основы учений главных христианских деноминаций. Петершуле неоднократно входила в число петербургских школ с самым высоким средним баллом ЕГЭ. В 2013 году гимназия удостоена награды Санкт-Петербургского конкурса инновационных продуктов за внедрение в учебный процесс инновационной образовательной программы.

По сообщениям СМИ, в 1990-е годы в гимназии обучались дочери Владимира Путина.

Деноминация (религия)
Деномина́ция (от лат. denominatio; англ. de-nominalist church; нем. Denominierung) — термин в религиоведении, обозначающий тип религиозной организации в христианстве.

Специфической характеристикой деноминации является её промежуточный характер по отношению к секте и церкви. Деноминация признаёт иные религии и верования и находится в положительных отношениях с обществом.
Лавалетт Сен Жорж, Адольф
Адольф фон Лавалетт Сен Жорж (нем. Adolph von La Valette-St. George; 14 ноября 1831 — 29 ноября 1910) — немецкий зоолог и гистолог.

В 1855 — доктор философии, в 1857 — доктор медицины, в 1858 — приват-доцент, в 1859 — прозектор, в 1862 — экстраординарный и в 1875 — ординарный профессор анатомии в Бонне. Научная деятельность Лавалетта касалась истории развития беспозвоночных, гистологии и развития половых органов и т. п.; он напечатал среди прочего: «Entwiclung der Trematoden» (1859); «Üeber die Genese der Samenkörper» (1865—1878); «Entwicklung der Samenkörper beim Frosch» (1868); «Entwicklung der Hoden» (1871); «Die Spermitogenese bei den Säugethieren und dem Menschen» (1898). С 1875 работал редактором известного журнала «Archiv für mikroskopische Anatomie» (с 1889 совместно с О. Гертвигом).

Гистология
Гистоло́гия (от греч. ἱστός «ткань» + λόγος «знание, слово, наука») — раздел биологии, изучающий строение, жизнедеятельность и развитие тканей живых организмов. Обычно это делается рассечением тканей на тонкие слои и с помощью микротома. В отличие от анатомии, гистология изучает строение организма на тканевом уровне (предмет изучения — ткани).
Friday the 13th (игра, 1989)
«Пятница, 13» (англ. Friday the 13th) — игра, разработанная Atlus и изданная LJN для NES. Сюжет основан на одноименной хоррор франшизе. Главными героями являются вожатые лагеря «Хрустальное озеро», которые пытаются победить Джейсона Вурхиза. Игра получила в целом негативные отзывы. В основном критиковали высокую сложность и плохой геймплей.

Пятница, 13-е (франшиза)
«Пятница, 13-е» (англ. Friday, The 13th) — американская франшиза ужасов поджанра слэшер. Создателем сериала является американский сценарист Виктор Миллер.

Роль главного героя фильмов — Джейсона Вурхиза — сверхъестественного серийного убийцы в хоккейной маске, исполнило множество актёров. Вурхиз утонул в одиннадцатилетнем возрасте в озере, когда отдыхал в летнем лагере «Хрустальное озеро». Вурхиз оживает в день своего рождения — в пятницу, 13-го — и начинает всем мстить.

По мотивам фильмов было выпущено множество романов и комиксов, а также большое количество товаров с атрибутикой сериала. Хотя критика принимала фильмы достаточно прохладно, у сериала появилось много своих поклонников, благодаря интересу которых съёмки новых серий продолжаются. Хоккейная маска стала одним из самых узнаваемых атрибутов в мировом кинематографе.
Либенко, Николай Назарович
Никола́й Наза́рович Либе́нко (род. 27 сентября 1938, г. Пятихатки, Днепропетровская обл., УССР, СССР) — российский религиозный и общественный деятель, адвентистский пастор и миссионер, политзаключённый, церковный администратор и преподаватель, издатель и редактор, духовный писатель, инженер-архитектор. Создатель и первый председатель Христианской ассоциации служения осуждённым.

Политический заключённый
Полити́ческий заключённый (сокращённо политзаключённый, политзэ́к) — лицо, находящееся под стражей, в ссылке или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также заведомо ошибочно диагностированное и направленное на принудительное лечение в психиатрическую больницу, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция действующей власти как в виде действий ненасильственного характера, так и в виде вооружённой борьбы, а также некоторые спорные случаи, связанные с занимаемой гражданской позицией, религиозными воззрениями или неудавшимися попытками бегства за границу (включая так называемые «страны соцлагеря») для получения там политического убежища различными способами.

Политическим заключённым может быть как арестованный по обвинению в действиях политического характера, так и по другим, ложным, обвинениям.
Жена номер один
«Жена номер один» (оригинальное название: Biwi No. 1, хинди बीवी नम्बर वन, bīvī nambar van) — романтическая комедия, снятая в Болливуде и вышедшая в прокат в Индии в 1999 году. Фильм занял второе место в рейтинге хитов года. Это единственный фильм в франшизе No.1 в котором не участвовал Говинда. Является ремейком тамильского фильма Sathi Leelavathi (1995).

Говинда (актёр)
Говинда (полное имя — Говинда Арун Ахуджа, род. 21 декабря 1963 года, Вирар, Махараштра, Индия) — индийский актёр и продюсер. Дебютировал в 1986 году в фильме «Вина». Снялся более чем в ста фильмах. 12 раз номинировался на Filmfare Awards и получил статуэтку «леди в чёрном» два раза.

Носит прозвище «Номер 1», так как снялся в 6 фильмах, содержащих «№ 1» в названии: «Носильщик № 1», «Герой № 1», «Здравствуйте, я ваша тётушка» (Aunty No. 1), «Неудачник № 1», «Любимая невестка» (Beti No. 1) и «Славная парочка» (Jodi No.1).

Является членом Индийского национального конгресса.
Раскоб, Джон Джейкоб
Джон Джейкоб Раскоб (иногда Джон Якоб Рэскоб; англ. John Jakob Raskob; 19 марта 1879, Локпорт, округ Ниагара, штат Нью-Йорк — 15 октября 1950, округ Куин-Анс, Мэриленд) — американский предприниматель, вице-президент и финансовый директор компаний «DuPont» и «General Motors»; ключевой участник строительства Эмпайр Стейт Билдинг; председатель национального комитета Демократической партии с 1928 по 1932 год — сторонник кандидатуры Альфреда Смита на пост президента США; противник Нового курса Франклина Рузвельта — участник Американской лиги свободы; сторонник отмены Сухого закона; кавалер Ордена Святого Григория Великого.

Смит, Альфред
Альфред Эмануэль «Эл» Смит (англ. Alfred Emanuel "Al" Smith; 30 декабря 1873, Манхэттен, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США — 4 октября 1944, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США) — американский политик-демократ, член Ассамблеи штата Нью-Йорк от 2-го избирательного округа (1904-1915), шериф города Нью-Йорк (1916-1917), 8-й президент Совета старейшин города Нью-Йорк (1917-1918), 42-й губернатор штата Нью-Йорк (1919-1920; 1923-1928). В 1928 году был официальным кандидатом в президенты США от демократов, но с треском проиграл выборы из-за антикатолических настроений, осуждения Ку-клукс-клана и судов Линча, и различных скандалов. Стал первым католиком, выдвинутым в президенты от какой-либо из двух крупнейших политических партий США. В 1932 году неудачно участвовал в праймериз Демократической партии. В годы президентства Франклина Рузвельта, давнего друга и политического союзника, Смит активно критиковал его внутреннюю политику. Однако ближе к смерти Смита Рузвельт и Смит примирились.
Батальон егерей имени Витаутаса Великого
Батальон егерей имени Витаутаса Великого (лит. Vytauto Didžiojo jėgerių batalionas) — егерский (лёгкий пехотный, парашютно-десантный) батальон глубинной разведки в составе Сил специальных операций Литвы. Располагается в Каунасе.

Батальон предназначен для выполнения боевых задач специального назначения, таких как: специальная разведка, рейды и засады, блокирование местности и поддержка огнём.

Егеря обучены воевать небольшими подразделениями, проникающими с воздуха, воды и суши, действовать в гористой местности и в различных климатических зонах.

Формирование подразделения проходило по системе обучения специальных подразделений армии США при сотрудничестве с Силами специального назначения армии США. Проводились совместные курсы и учения, в том числе и международные. Батальон во многом стал аналогичен подразделениям Рейнджеров армии США и «Зелёных беретов».

Лёгкая пехота
Лёгкая пехота — разновидность пехоты как рода войск (род оружия) в сухопутных войсках вооружённых сил, в различные эпохи предназначенная для дальнего (метательного, стрелкового) боя, как правило, рассыпным строем.
Готтзелиг, Генрих
Генрих Готтзелиг (нем. Heinrich Gottselig; 11 апреля 1884, Аушвиц — 20 июня 1935, Франкфурт-на-Майне) — немецкий художник еврейского происхождения.

С детских лет проявил художественную одарённость. В 1901 г. поступил учиться в мастерскую Вильгельма Амандуса Бера во Франкфурте-на-Майне; вместе со своим наставником путешествовал в Россию, написал его портрет. В 23-летнем возрасте добился первого успеха, выставив в Мюнхене «Портрет молодого человека», женский портрет «Симфония в коричневом», несколько шварцвальдских пейзажей. В 1913 г. Готтзелига называют принадлежащим к «лучшим представителям франкфуртской пейзажной и портретной живописи». Среди портретированных им были писатели Томас Манн, Герхардт Гауптман, Вальдемар Бонзельс, композиторы Рихард Штраус, Франц Шрекер, Эжен д’Альбер, певица Фритци Массари и др. Занимался также гравюрой по меди, рисунками архитектурных сооружений и т. д.

Гауптман, Герхарт
Герхарт Иоганн Роберт Гауптман (нем. Gerhart Johann Robert Hauptmann; 15 ноября 1862, Оберзальцбрунн — 6 июня 1946, Агнетендорф) — немецкий драматург. Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1912 год.
Газометр в Оберхаузене
Газометр в Оберхаузене (нем. Gasometer Oberhausen) — это крупнейший газгольдер дискового типа в Европе, является памятником индустриальной архитектуры, расположен в городе Оберхаузене (Северный Рейн-Вестфалия, Германия) на берегу канала Рейн-Херне. Газометр был построен в 1927—1929 гг. Сегодня это — важный пункт Европейского Маршрута Индустриального Наследия и используется в качестве выставочного зала.

Остерфельд (Оберхаузен)
Остерфельд (нем. Osterfeld) — административный район города Оберхаузен (Германия, федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). Имея площадь около 11 км² и население около 40 тыс. человек Остерфельд является наименьшим из трех административных районов Оберхаузена.
В состав Остерфельда входят городские подрайоны Айзенхайм, Клостерхардт, Остерфельд-Хайде, Ротебуш, Стеммерсберг, Такенберг, Фондерн, Фондерорт.
На севере и востоке Остерфельд граничит с городом Ботроп, на западе — с административным районом Штеркраде, на юге естественной границей является река Эмшер.
Пяртнерс
Пяртнерс (множественное число англ. partners или англ. mast partner plate) — сквозное отверстие в корабельной палубе на деревянных парусных судах для закрепления мачт, а также для опоры бушприта.

Обычно, пяртнерс усиливают дополнительными палубными элементами судового набора — мачтовыми бимсами и мачтовыми карлингсами. Полученную таким образом раму часто подкрепляют полубимсами, а её внутренний объём заполняют деревянным материалом, образующим мачтовую подушку. Монтаж и закрепление мачты в пяртнерсе осуществляют при помощи специальных клиньев, а промежуток между подушкой и мачтой герметизируют брюканцем — парусиной, пропитанной смолой или олифой.

Палуба
Па́луба — горизонтальное перекрытие из настила и набора (бимсов, карлингсов и прочего) в корпусе (надстройках) корабля (судна), опирающееся на борта, переборки, пиллерсы (при их наличии). Палуба разделяет внутреннее пространство корпуса корабля на помещения по вертикали.

Пространство между двумя палубами называется «твиндеком».

Также слово «палуба» (и некоторые другие морские термины) применяется к тяжёлым воздушным судам со взлётной массой более 43 тонн и двухэтажным сухопутным транспортным средствам: автобусам, железнодорожным вагонам.

Происхождение русского слова «палуба» произошло от луба, которым, по-видимому, выстилали палубы ладей.
Латроб (Пенсильвания)
Латроб (англ. Latrobe, /leɪˈtroʊb/) — город в округе Уэстморленд, штат Пенсильвания в Соединенных Штатах, входящий в Питтсбургскую агломерацию.

Население города 8338 человек по данным переписи 2010 года (9265 в 1990 году). Латроб был зарегистрирован как «боро» в 1854 году, и как город в 1999 году. Нынешний мэр Розмари М. Волфорд.

Среди достопримечательностей города: дом детства Фреда Роджерса, детского телеведущего, который был похоронен на кладбище города в 2003 году. Латроб — родина первого бананового сплита, изобретенного Дэвидом Стриклером в 1904 году. Латроб также является местом тренировок шестикратного чемпиона Супербоула «Питтсбург Стилерз».

В городе также есть пивоварня.

Уэстморленд (округ, Пенсильвания)
Округ Уэстморленд (англ. Westmoreland County) располагается в штате Пенсильвания, США. Официально образован 26 февраля 1773 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 365 169 человек.
Дискография Gone.Fludd
Дискография российского рэп-исполнителя Gone.Fludd состоит из пяти студийных альбомов, семи мини-альбомов, одного акустического альбома и 131 сингла (включая 71 гостевое появление). Первый успех пришёл с выходом альбома Boys Don’t Cry, в составе которого присутствуют такие песни как «Мамбл» и «Кубик льда». Настоящая известность настигла Александра осенью 2018 года с выходом альбома «Суперчуитс» и таких песен как «Сахарный человек» и «Дрипсет».

Дискография
Дискография (от «диск», обобщённое название музыкальных записей вне зависимости от носителя, и «…графия») — полный список звуковых записей, обычно музыкальных, выпущенных в различном виде в массовый тираж, независимо от носителя, и объединённых в единый список по признаку имени, под которым запись распространялась.
Если список содержит только записи, отобранные по некоторому более узкому признаку в пределах того же имени (например, по признаку инструментального исполнителя, вокалиста, продюсера записи, объёма тиража, автора текста или музыки, принадлежности к звукозаписывающему лейблу, жанру, и т. д.), то он называется избранной дискографией.
Прекрасный часослов
«Прекрасный часослов» (фр. Tres Belles Heures) — молитвенная книга, часослов; название рукописей XIV—XV веков, принадлежавших герцогу Жану Беррийскому.

«Прекрасный часослов Богоматери» (фр. Les Très Belles Heures de Notre-Dame) — ныне разделён на:
«Прекрасный часослов Богоматери» (фр. Les Très Belles Heures de Notre-Dame) — собственно часослов (НБФ, Париж);
«Турино-Миланский часослов» — часть-миссал (городской музей Турина).

«Прекрасный часослов герцога Беррийского» (фр. Les Belles Heures du duc de Berry; собрание Клойстерс музея Метрополитен, Нью-Йорк, США)

«Прекраснейший часослов герцога Беррийского» (фр. Très Riches Heures du Duc de Berry; Брюссель)

Жан (герцог Беррийский)
Жан I Великолепный Беррийский (фр. Jean Ier de Berry, le Magnifique; 30 ноября 1340, Венсен — 15 марта 1416, Нельская башня, Париж) — герцог Беррийский и Овернский с 1360 года, граф Монпансье с 1401 года, граф Пуатье с 1369 года.
Новиков, Владимир Ильич (нефтехимик)
Владимир Ильич Новиков (1926 — 1994) — передовик советской нефтехимической промышленности, старший оператор Ухтинского нефтеперерабатывающего завода Министерства нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности СССР, Коми АССР, Герой Социалистического Труда (1971).

Коми Автономная Советская Социалистическая Республика
Ко́ми Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Коми АССР, коми Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республика) — автономная республика на северо-западе РСФСР, образована 22 августа 1921 года как Автономная область Коми (Зырян), в 1936 году преобразованная в республику.

Столицей Коми АССР был город Сыктывкар.
Агентство по оборонным закупкам
Агентство по оборонным закупкам (англ. Defence Procurement Agency, сокращённо DPA) — исполнительное агентство Министерства обороны Соединённого Королевства, ответственное за приобретение материальных средств, оборудования и услуг для британских вооружённых сил.

Под руководством начальника Управления оборонных закупок Агентство закупало оборудование и услуги из своей штаб-квартиры в Бристоле.

Министерство обороны Великобритании
Министерство обороны Великобритании ответственно за реализацию государственной оборонной политики и одновременно является генеральным штабом британских вооружённых сил.

Минобороны декларирует главной целью защиту Соединённого Королевства и его интересов и укрепление международного мира и стабильности. С распадом Советского Союза и окончанием холодной войны Минобороны не предусматривает никакой краткосрочной возможности обычной военной угрозы и вместо этого определяет основными угрозами британским интересам оружие массового поражения, международный терроризм и несостоявшиеся государства. МО также осуществляет текущее управление вооруженными силами, разрабатывает планы на случай чрезвычайных ситуаций и ведет закупки вооружения.
Samsung SGH-D600
Samsung SGH-D600 (и его преемник D600i) — это GSM мобильный телефон, выпущенный в первом квартале 2005 года компанией Samsung Electronics.

SGH-D600i — это более поздняя версия SGH-D600, выпущенная в 2007 году для решения проблем, связанных с поддержкой microSD-карты.

Samsung Electronics
Samsung Electronics («Самсунг Электроникс»; «самсунг» на корейском языке буквально означает «три звезды» 삼성, 三星; корейское название — 삼성전자, 三星電子, «Самсон Чонджа») — транснациональная компания по производству полупроводников (включая микросхемы памяти) и электроники (включая мобильные телефоны, ЖК-дисплеи и мониторы).

Samsung Electronics является публичной компанией, акции которой торгуются на корейской и международных биржах. По состоянию на 2024 год 20 % акций компании принадлежит чеболю Samsung.

По состоянию на декабрь 2023 года в компании работало более 270 тыс. человек в 74 странах мира.
Главный офис компании расположен в Сувоне (Республика Корея).
Audi e-tron GT
Audi e-tron GT — электромобиль немецкого автопроизводителя Audi AG. Концепт был представлен на автосалоне в Лос-Анджелесе в 2018 году. Автомобиль построен на платформе J1 вместе с Porsche Taycan. Серийное производство модели начато в 2021 году.

В 2024 году компания Audi произвела отзыв 6499 проданных электроседанов, из-за проблем с тяговыми батареями производства LG Energy.

Концепт-кар
Концепт-кар (англ. concept «идея» + car «автомобиль») — прототип будущего автомобиля, предназначенный для демонстрации нового стиля, нового дизайна и технологии. Их часто выставляют на автошоу для проверки реакции зрителей, а уже по ней определяется будущее тех или иных решений. 
Создание первого концепт-кара приписывается дизайнеру General Motors Харли Эрлу[когда?].

Концепт-кары практически никогда не идут в производство, а способствуют созданию и поддержанию образа той или иной марки, подготавливают общественное мнение к радикальным изменениям в дизайне или технической составляющей, устанавливают своего рода задел для стимулирования будущих исследований и разработок.
Муджа
Муджа (итал. Muggia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Триест.

Население составляет 13 409 человек (2008 г.), плотность населения составляет 981 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 34015. Телефонный код — 040.

Покровителями коммуны почитаются святые Иоанн и Павел, празднование 26 июня.

Иоанн и Павел
Иоанн и Павел (умучены в Риме 26 июня 362 года) — святые мученики Римские. День памяти — 26 июня.

Святые мученики Иоанн и Павел пострадали во времена правления Юлиана Отступника. Различные жития святых разнятся. Согласно одному из преданий, братья были евнухами св. Константины, дочери Константина Великого. Они были знакомы с некоторыми из Галликан, построивших храм в Остии. Они были обезглавлены Теренцианом (Terentianus) в Риме, в доме на холме Целий.

Впоследствии Теренциан, обратившийся ко Господу после чудесного исцеления его сына, составил их Пассию (Passio). Тела святых были обретены сенатором Византом и его сыном, Паммахием, которые переоборудовали свой дом в хорошо известную римскую базилику на холме Целия. Также хорошо известен освящённый в честь свв. Иоанна и Павла храм в Венеции, один из множества храмов, освящённых в честь святых.