hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Половое воспитание (сериал, 2019)
«Половое воспитание», или «Сексуальное просвещение» (англ. Sex Education) — британский комедийно-драматический телесериал, рассказывающий о проблемах учащихся средней школы английского городка Мурдэйл.

Первый сезон сериала, состоящий из 8 серий, был представлен компанией Netflix 11 января 2019 года. Первый сезон получил очень положительный отзыв зрителей на сайте Rotten Tomatoes. В сериале освещаются такие темы, как сексуальная идентичность, гиперсексуальность, невольное воздержание, мастурбация, любовная застенчивость, подростковая сексуальность, подростковая беременность, рискованное сексуальное поведение.

2 февраля 2019 года Netflix официально продлил сериал на второй сезон, премьера которого состоялась 17 января 2020 года. 10 февраля 2020 года было объявлено, что сериал был продлён на третий сезон. В июне Netflix объявил, что 3 сезон выйдет 17 сентября. 26 сентября 2021 года было объявлено, что сериал продлён на четвёртый финальный сезон, который вышел 21 сентября 2023 года.

Мастурбация
Мастурба́ция (лат. manus — «рука» + turbare, turbatus — «волновать, беспокоить, вспенивать») — форма удовлетворения индивидом сексуальной потребности путём возбуждения собственных гениталий или эрогенных зон партнёра (так называемая взаимная мастурбация, при которой партнёры стимулируют друг друга, для последней есть более корректный термин — петтинг). Также известны названия онани́зм (по имени персонажа Ветхого Завета Онана), рукоблу́дие, малаки́я.

Во многих обществах циркулируют мифы о вреде и пользе мастурбации. Религиозные деятели нередко говорят о мастурбации как о грехе. В действительности умеренная мастурбация не приносит вреда, но она не может заменить сексуального партнёра.

Запрет мастурбации и запугивание детей могут привести в дальнейшем к психологическим проблемам.
Городьки
Горо́дьки (бел. Гародзькі) — агрогородок в Воложинском районе Минской области. Административный центр Городьковского сельсовета.

Агрогородок расположен на северо-западе от Воложина. Через Городьки протекает река Березина бассейна Нёмана . Расстояние от Городек до Воложина составляет 17 км. Название топонима может указывать на то, что по Березине могла проходить граница Полоцкого княжества с Литвой.

В Городьках находится ж/д станция «Воложин» на линии Молодечно — Лида.

Березина (приток Немана)
Березина́ или Западная Березина (бел. Бярэ́зіна, Захо́дняя Бярэ́зіна) — река в Беларуси, правый приток Немана. Начинается около деревни Бортники Молодечненского района Минской области, протекает по территории Воложинского района Минской области, Сморгонского, Ивьевского и Новогрудского районов Гродненской области. Длина реки 226 км, площадь водосбора 4 тыс. км². Верхняя и средняя части водосбора расположены на склонах Ошмянской гряды и Минской возвышенности, низовье простирается по Верхненеманской низменности.

В среднем течении реки Саковщинское водохранилище, функционирует гидроэлектростанция.
Козинка (приток Орлика)
Козинка — река в России, протекает в Урицком районе Орловской области. Исток реки расположен в 2 км к северу от деревни Заветово, на отметке высоты 210 м, течёт в южном направлении, впадает в реку Орлик у деревни Холх, в 54 км по левому берегу, на высоте 182 м. Длина реки составляет 12 км.

Урицкий район (Орловская область)
Урицкий район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Нарышкино.
Морро-д’Альба
Морро-д’Альба (итал. Morro d'Alba) — коммуна в Италии, располагается в области Марке, подчиняется административному центру Анкона.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 1825 человек, плотность населения ─ 93,52 чел./км². Коммуна занимает площадь 19,51 км². Почтовый индекс — 60030. Телефонный код — 0731.

Святым покровителем коммуны почитается архангел Михаил, день его памяти ежегодно отмечается 29 сентября.

Святой покровитель
Свято́й покрови́тель (патрональный святой) — святой в христианстве, который считается защитником отдельного человека, храма, населённого пункта, народа, страны, представителей отдельной профессии или какой-то социальной группы.
Екатерининка
Екатерининка — топоним в России:

Екатерининка — посёлок в Ивдельском муниципальном округе Свердловской области.

Екатерининка — деревня в Дубенском районе Тульской области.

Екатерининка — река в Свердловской области.

Екатерининка (река)
Екатерининка — река в России, протекает по Ивдельскому району Свердловской области. Устье реки находится в 1,2 км по правому берегу реки Уньша. Длина реки составляет 16 км.

Система водного объекта: Уньша → Лозьва → Тавда → Тобол → Иртыш → Обь → Карское море.
Хилверсюм 1903
31-й турнир Нидерландской шахматной ассоциации состоялся в 1903 году в Хилверсюме. В турнире, помимо голландских шахматистов, участвовали также представители Австро-Венгрии, Германии и Великобритании. Победу в соревновании одержал немецкий мастер Пауль Леонгардт, опередивший на пол-очка Олдржиха Дураса. Они значительно оторвались от остальных участников. В последнем туре Дурас не сумел одолеть Беньямина Лейссена, а Леонгардту удалось выиграть у Яна Кольсте. На итог борьбы повлияла также их личная встреча в 1-м туре, в которой победу одержал Леонгардт.

Хилверсюм
Хи́лверсюм (нид. Hilversum, МФА: [ˈɦɪlvərsʏm]) — община и город в Нидерландах, на востоке провинции Северная Голландия, в местности Эт-Хой (нид. Het Gooi). На территории общины находится первая телевизионная станция страны — Nederland 1.
Гордиевка
Гордиевка (укр. Гордіївка) — название нескольких населённых пунктов Украины:

Гордиевка — село в Липовецком районе Винницкой области.

Гордиевка — село в Тростянецком районе Винницкой области.

Гордиевка — село в Житомирском районе Житомирской области.

Гордиевка — село в Кропивницком районе Кировоградской области.

Гордиевка (Кировоградская область)
Гордиевка (укр. Гордіївка) — село в Компанеевской поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Компанеевский район

Население по переписи 2001 года составляло 59 человек. Почтовый индекс — 28431. Телефонный код — 5240. Код КОАТУУ — 3522884304.
Формула-3 (с 2019)
Формула-3 (англ. FIA Formula 3 Championship) — гоночная серия, существующая с 2019 года. Была создана в результате объединения GP3 и Чемпионата Европы Формулы-3.

Этапы чемпионата проходят совместно с этапами чемпионата мира Формулы-1. В серии уик-энд включает в себя практику, квалификацию, субботнюю спринтерскую гонку и одну основную воскресную гонку. В чемпионате принимает участие десять команд и тридцать гонщиков.

Сириус Автодром
«Сириус Автодром» (до 1 апреля 2024 года — «Сочи Автодром») — гоночная трасса для проведения автомобильных соревнований в посёлке Сириус Краснодарского края России.

Располагается в Имеретинской низменности на территории Олимпийского парка Сочи. Идея трассы вокруг Олимпийского парка зимних Олимпийских игр 2014 года схожа с автодромом имени Жиля Вильнёва и трассой Homebush Street Circuit вокруг олимпийского парка в Сиднее. Работает в круглогодичном режиме.

С 1 апреля 2024 года переименована в «Сириус Автодром».
Суперкубок Италии по футболу 1990
Суперкубок Италии по футболу 1990 года (итал. Supercoppa italiana di calcio 1990) — 3-й розыгрыш Суперкубка Италии, ежегодного футбольного матча, в котором встретились чемпион Серии А и обладатель Кубка Италии предыдущего сезона. Матч состоялся 1 сентября 1990 года на стадионе «Сан-Паоло» в городе Неаполь. В нём сошлись победитель Серии А сезона 1989/90 неапольский «Наполи» и обладатель Кубка Италии сезона 1989/90 туринский «Ювентус».

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
Конституция Афганистана
Конституция Афганистана (пушту د افغانستان اساسي قانون‎) была принята 4 января 2004 года Верховной Ассамблеей (Лойя Джирга). Имела высшую юридическую силу, прямое действие и верховенство на всей территории Афганистана. Нынешняя Конституция состоит из 160 статей, и была официально подписана президентом Хамидом Карзаем 26 января 2004 года.

Лойя-джирга
Лойя-джирга (пушту لويه جرګه‎ — «большой совет») — всеафганский совет старейшин (представителей), нерегулярно избираемый от этно-племенных групп для решения кризисных ситуаций (например, избрание главы государства). Аналог русского Земского собора. Последняя Лойя-джирга (председатель Абдулла Абдулла) созывалась в августе 2020 года для того, чтобы решить судьбу 400 талибов, обвиняемых в тяжких преступлениях, которые должны были быть отпущены на свободу в рамках мирного процесса.
Вайсиг
Вайсиг (нем. Weißig) — немецкий топоним.

Населённые пункты

Вайсиг-ам-Рашюц — бывшая коммуна в земле Саксония

Вайсиг — район города Гера, земля Тюрингия

Вайсиг — деревня в коммуне Кубшюц района Баутцен, земля Саксония, Германия

Вайсиг — деревня, входящая в городские границы города Дрезден, земля Саксония

Вайсиг — деревня, входящая в городские границы города Фрайталь, земля Саксония

Вайсиг — деревня в коммуне Нюнхриц района Мейсен, земля Саксония, Германия

Вайсиг — деревня в коммуне Штруппен района Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы, земля Саксония, Германия

Вайсиг — деревня в Верхней Лужице, коммуна Лоза района Баутцен, земля Саксония

Вайсиг — деревня в Верхней Лужице, коммуна Ослинг района Баутцен, земля Саксония

Вайсиг (Лоза)
Ва́йсиг или Вы́сока (нем. Weißig; в.-луж. Wysokaо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Лоза района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.
Марано
Мара́но (итал. Marano) — река в Италии и Сан-Марино. Длина реки 27 км, площадь водосборного бассейна — 60 км².

Река является частью восточной границы между Италией и Сан-Марино длиной 6 км. Исток на горе Гельфа (Ghelfa), на границе между Сан-Марино и итальянской провинцией Пезаро-э-Урбино. Протекает около городов Монтеджардино и Фаэтано в Сан-Марино, по провинции Римини в Италии. Впадает в Адриатическое море между городами Римини и Риччоне.

Адриатическое море
Адриати́ческое мо́ре (др.-рус. Адрия́тьское мо́ре, итал. mare Adriatico, сербохорв. Jadransko more, лат. mare Hadriaticum, эмил.-ром. Mèr Adriâtic, вен. Mar Adriàtico, неап. Mar Adriateco, словен. Jadransko morje, хорв. Jadransko more, босн. Jadransko more, черног. Јадранско море, алб. Deti Adriatik), также Адриатика — полузамкнутое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским полуостровами. Омывает берега Италии (более 1000 км), Словении (47 км), Хорватии (1777 км), Боснии и Герцеговины (20 км), Черногории (200 км), Албании (472 км).
Оппенгейм, Макс фон
Макс фон Оппенгейм, барон фон Оппенгейм, Оппенхайм (нем. Max Freiherr von Oppenheim; 15 июля 1860, Кёльн — 15 ноября 1946, Ландсхут) — немецкий дипломат, востоковед и археолог на Ближнем Востоке. Во время Первой мировой войны выдвигал идею поднятия восстаний мусульманского населения в Индии и Египте против британских властей под лозунгами джихада. Считается «последним великим археологом-любителем». Его археологическая коллекция искусства халафской культуры была уничтожена во время бомбардировок Берлина в 1943 году, ныне частично восстановлена.

Ландсхут
Ла́ндсхут (устар. рус. Ландсгут, нем. Landshut, бав. Landshuad, Låndsad) — город в Баварии, Германия, на реке Изар, административный центр региона Нижняя Бавария. Железнодорожная станция. К Ландсхуту ведёт автобан A92.
Шилоу
Шило́у (кит. упр. 石楼, пиньинь Shílóu) — уезд городского округа Люйлян провинции Шаньси (КНР). Название уезд означает «каменный терем», и связано с тем, что на территории уезда находится гора Тунтяньшань, напоминающая по виду сложенный из камней терем.

Шаньси
Шаньси́ (кит. упр. 山西, пиньинь Shānxī, буквально: «Горный Запад», историческое название: кит. трад. 河東, пиньинь Hédōng, буквально: «Речной Восток») — провинция в центре Китая. Административный центр и крупнейший город — Тайюань.

Согласно переписи 2020 года в Шаньси проживало 34,915 млн человек.
Адамовице (Малопольское воеводство)
Адамови́це (пол. Adamowice) — село в Польше в сельской гмине Голча Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 8 км от административного центра гмины села Голча, в 14 км от административного центра повета города Мехув и в 26 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Краковского воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Хьюитт, Рон
Рон Хьюитт (англ. Ron Hewitt; 21 июня 1928, Флинт, Флинтшир — 23 сентября 2001) — валлийский футболист, играл на позиции нападающего.

Выступал, в частности, за клуб «Рексем», а также национальную сборную Уэльса. Трёхкратный обладатель Кубка Уэльса.

Вулверхэмптон Уондерерс
«Вулверхэ́мптон Уо́ндерерс» (полное название — Футбольный клуб «Вулверхэмптон Уондерерс», англ. Wolverhampton Wanderers Football Club, английское произношение: [wʊlvərˈhæmptən 'wɔndərəz 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Вулвергемптон, графство Западный Мидленд. Образован в 1877 году под названием «Сент-Люкс» (англ. St. Luke’s). Домашним стадионом клуба с 1889 года является «Молинью», вмещающий более 31 тысячи зрителей.

«Вулверхэмптон» является одним из основателей Футбольной лиги в 1888 году. Клуб является трёхкратным чемпионом Англии (1953/54, 1957/58, 1958/59), четырёхкратным обладателем Кубка Англии (1892/93, 1907/08, 1948/49, 1959/60) и двукратным победителем Кубка Футбольной лиги (1973/74, 1979/80).

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Принципиальным соперником команды является «Вест Бромвич Альбион», матчи против которого носят название дерби Чёрной страны.
Малютянка
Малютянка (укр. Малютянка) — село, входит в Фастовский район Киевской области Украины.

Почтовый индекс — 08158. Телефонный код — 4598 Занимает площадь 10,274 км².

Находится в Боярской ОТГ после административно-территориальной реформы 2020 года. Малютянский сельской совет контролирует соседнее село Иванков

Фастовский район
Фа́стовский райо́н (укр. Фа́стівський райо́н) — административная единица на западе Киевской области Украины. Административный центр — город Фастов. В 2020 году было присоединено 9 территориальных общин.
Леонора (певица)
Леонора Кольмор Йепсен (дат. Leonora Colmor Jepsen, также известна просто как Leonora; род. 3 октября 1998, Копенгаген, Дания) — датская певица. Она представляла свою страну на конкурсе песни «Евровидение-2019» в Тель-Авиве с песней «Love Is Forever», после того как она выиграла Гран-При датской Мелоди 2019 после получения 42 % голосов зрителей и жюри.

Её песня «Love is Forever» сочетает в себе четыре разных языка: английский, датский, немецкий и французский.

Евровидение-2019
Конкурс песни «Евровидение-2019» (англ. Eurovision Song Contest 2019, фр. Concours Eurovision de la chanson 2019, ивр. תחרות הזמר של האירוויזיון 2019‎) — 64‑й конкурс песни «Евровидение», который прошёл в Тель-Авиве, благодаря победе Нетты Барзилай с песней «Toy» на конкурсе предыдущего года, проходившем в Лиссабоне, Португалия. До этого Израиль принимал у себя Евровидение в 1979 и 1999 годах.

Первый, второй полуфиналы и финал конкурса состоялись 14, 16 и 18 мая 2019 года соответственно.

Победителем стал представитель Нидерландов – Дункан Лоуренс с песней «Arcade». Второе место занял итальянский певец Мамуд, российский представитель Сергей Лазарев занял 3-е место.
Памисос
Па́мисос (греч. Πάμισος) — река в Греции, на Пелопоннесе. Крупнейшая река в Месинии. Берёт исток на западном склоне хребта Тайгет к востоку от деревни Айос-Флорос. Впадает в залив Месиниакос Ионического моря. Длина 48 километров.

По Павсанию истоки реки были целебными для маленьких детей. Царь Сибот ввёл ежегодные жертвы богу реки.

В прошлом называлась Пирнадза (Πιρνάτζα) и Памиз (Памиза, Памис).

В Памисос впадает крупный приток Маврозумена (Μαυροζούμενα), в прошлом известный как Балира (Βαλύρα).

Тайгет
Тайге́т (греч. Ταΰγετος, МФА: [taˈiʝetos]) — горы в Греции, на полуострове Пелопоннес протяжённостью около 75 км. Наивысшая точка — гора Профитис-Илиас (Айос-Илиас, Святого Илии) высотой 2407 м над уровнем моря.
Рампини, Карло
Карло Рампини (итал. Carlo Rampini, 25 октября 1891, Кандия-Ломеллина, Италия — 28 марта 1968, Верчелли, Италия) — итальянский футболист, игравший на позиции нападающего. Известный по выступлениям за клуб «Про Верчелли», а также национальную сборную Италии.

Верчелли
Верче́лли (итал. Vercelli, пьем. Vërsèj) — город в итальянском регионе Пьемонт, на реке Сезия, административный центр одноимённой провинции. Покровителем города считается святой Евсевий. Праздник города — 1 августа.
Иванов, Виталий
Вита́лий Ивано́в:

Иванов, Виталий Александрович (1946—2019) — советский, украинский и российский океанолог, академик НАН Украины и РАН.

Иванов, Виталий Андреевич (1923—2008) — подполковник авиации, Герой Советского Союза (1945).

Иванов, Виталий Борисович (род. 1960) — российский журналист, фотограф.

Иванов, Виталий Васильевич (род. 1998) — российский лыжник.

Иванов, Виталий Владимирович (род. 1976) — российский гандболист, призёр Олимпиады.

Иванов, Виталий Вячеславович (род. 1977) — российский правовед, политолог, публицист.

Иванов, Виталий Николаевич (род. 1941) — советский и российский режиссёр, театральный педагог.

Иванов, Виталий Павлович (1935—2024) — советский военачальник, адмирал.

Иванов, Виталий Петрович: Иванов, Виталий Петрович  (1925—2016) — советский военный, награждённый пятью орденами Красной Звезды. Иванов, Виталий Петрович (род. 1952) — российский историк и этнограф, региональный государственный деятель; доктор исторических наук (2005).

Иванов, Виталий Владимирович
Виталий Владимирович Иванов (род. 3 февраля 1976, Карл-Маркс-Штадт) — российский гандболист, разыгрывающий, выступал за клуб «Чеховские медведи» и сборную России; гандбольный тренер. Заслуженный мастер спорта России.
Саве
Саве́ (перс. ساوه‎) — город на западе Ирана, в провинции Меркези. Административный центр шахрестана Саве. Второй по численности населения город провинции. Крупный сельскохозяйственный центр, основной продукцией которого является пшеница и хлопок.

По преданию, из этого города три волхва, Белтазар (Балтазар), Гаспар и Мельхиор, вышли на поклонение Иисусу Христу.

Шахрестаны Ирана
Шахрестан (перс. شهرستان‎) — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.
General Cup International
General Cup International — пригласительный снукерный турнир, проводящийся в Гонконге.

Проводится перед началом сезона в General Snooker Club. В нём участвуют несколько профессиональных снукеристов мэйн-тура, а остальные игроки представляют Дальний Восток. Проходит без спонсорской поддержки.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Трэвис
Трэвис, Тревис, Травис (англ. Travis) — английская фамилия и топоним.

Известные носители фамилии

Трэвис, Крис (род. 1993) — американский рэпер и музыкальный продюсер.

Трэвис, Мерл (1917—1983) — американский кантри и вестерн исполнитель, поэт-песенник.

Трэвис, Мори (1965—2002) — американский серийный убийца.

Трэвис, Нэнси (род. 1961) — американская актриса и продюсер.

Трэвис, Ромео (род. 1984) — американский баскетболист.

Трэвис, Рэнди (род. 1959) — американский певец и актёр.

Трэвис, Скотт (род. 1961) — американский рок-музыкант, барабанщик.

Трэвис, Тео (род. 1964) — британский саксофонист, флейтист и кларнетист.

Тревис, Уильям (1809—1836) — американский юрист и военный.

Трэвис, Пит — английский теле- и кинорежиссёр и сценарист.

Топоним

Травис — округ в штате Техас, США.

Травис (округ)
Округ Травис (англ. Travis) расположен в США в штате Техас. Входит в состав агломерации Остин — Раунд-Рок. В 2007 году численность населения составляла 974 365; прирост составил 400 000 жителей с 1990 года. Административным центром является город Остин, столица штата Техас. Округ назван в честь Уильяма Баррета Тревиса, главнокомандующего Республики Техас в битве за Аламо.
126 год до н. э.
126 (сто два́дцать шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 126 год до нашей эры, 5‑й год 8‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 120‑х годов до н. э., второй / третий год 163-й олимпиады (с июля), −125 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 127 год до н. э., за ним следовал 125 год до н. э. Он закончился 2150 лет назад.

II век до н. э.
II (второ́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 200 года до н. э. по 31 декабря 101 года до н. э. Это 9-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал III век до н. э., за ним следовал I век до н. э. Закончился 2125 лет назад.
Храм Николая Чудотворца во Владычной слободе
Храм Свято́го Никола́я Чудотво́рца во Влады́чной слободе́ — один из старейших сохранившихся храмов города Вологды. Каменный храм был построен в 1669 году. Владычная слобода — район в Заречье, получила название по принадлежности до 1649 года вологодскому Архиерейскому дому (владыке).

Архиерейский двор (Вологда)
Архиере́йский двор (Архиерейский дом) — резиденция вологодских архиепископов и епископов, административный и культурный центр Вологодской епархии c 1560-х по 1920-е годы. Представляет собой историко-архитектурный комплекс в центре Вологды, на территории бывшего Вологодского кремля, состоящий из каменной ограды и построек, сооружённых в XVII, XVIII и XIX веках.

За Архиерейским двором укрепилось название Вологодский кремль. Впервые определение «малый кремль» к зданиям Архиерейского двора было применено в 1855 году автором «Русской Фиваиды на Севере» А. Н. Муравьёвым. В настоящее время постройки архиерейского двора занимает Вологодский музей-заповедник.