hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
V374 Большого Пса
V374 Большого Пса (лат. V374 Canis Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большого Пса на расстоянии приблизительно 4070 световых лет (около 1248 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +10,6m до +10,2m.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Стивенс, Скотт
Скотт Сти́венс (англ. Scott Stevens; род. 1 апреля 1964 года, Китченер, Онтарио, Канада) — канадский хоккеист, защитник. В Национальной хоккейной лиге играл с 1982 года по 2004 год. По количеству сыгранных игр в НХЛ (1635), Стивенс занимает 11-е место во всей более чем столетней истории лиги.

Он прославился своими зубодробительными силовыми приемами. Одним из них встретил в плей-офф Эрика Линдроса и нанёс ему роковое сотрясение мозга. Был капитаном «Нью-Джерси Девилз», вместе с которым выиграл три Кубка Стэнли.

В последнем сезоне НХЛ сам попал под силовой приём и получил сотрясение мозга. После локаута «Дьяволы» сделали очередное предложение, но он в 41 год решил завершить карьеру.

Сотрясение мозга
Сотрясе́ние мо́зга — лёгкая форма черепно-мозговой травмы с кратковременной потерей сознания (острое кратковременное нарушение функций головного мозга). Патоморфологические изменения могут быть выявлены лишь на клеточном и субклеточном уровнях.
Бороздинский, Михаил Георгиевич
Михаил Георгиевич Бороздинский (1925, Хавки, Тульская губерния — 1997, Новомосковск, Тульская область) — краевед Венёвского и Новомосковского районов Тульской области, журналист, редактор. Участник Великой Отечественной войны, танкист, окончивший её в звании старшего лейтенанта.

Член Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры, руководитель его Венёвского районного отделения (с 1966).

Новомосковский район (Россия)
Новомоско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование город Новомосковск со статусом городского округа.

Административный центр — город Новомосковск.
Аль Нумери, Рим
Рим Аль Нумери (араб. ريم النميري‎, род. 1996, Йемен) — йеменская активистка за права детей. Известна своим сопротивлением детскому браку, 11 марта 2009 года удостоена Международной женской премии за отвагу. Была включена в список 100 самых влиятельных людей мира журнала Time за 2010 год.

В возрасте 12 лет, в конце учебного года, Аль Нумери заставили выйти замуж за её 30-летнего кузина. Она отказывалась, и на церемонии отец связал её и заткнул ей рот. Она рассказала консулу США, что муж изнасиловал её, чтобы заключить брак.

После двух попыток самоубийства и большого международного внимания йеменский судья наконец разрешил ей развод. По состоянию на 2010 год Аль Нумери жила со своей матерью.

Консул (представитель)
Ко́нсул (лат. consul) — должностное лицо, которому поручено представляемым государством выполнение консульских функций в пределах соответствующего консульского округа на территории государства пребывания, то есть для защиты юридических и экономических интересов своего государства и его граждан.

Фактически консульские функции от имени представляемого государства осуществляются специально открываемыми с согласия государства пребывания консульскими учреждениями.
ВАЗ-21179
ВАЗ-21179 — семейство бензиновых 4-цилиндровых инжекторных двигателей производства российской компании «АвтоВАЗ». Производится с февраля 2016 года. Был создан на основе двигателя ВАЗ-21126 (1596 куб.см.) — за счёт увеличения хода поршней и добавлением фазовращателя на впускном распределительном валу. Предназначен для установки в автомобили семейства Xray, Aura и Vesta. Комплектуется механической и «роботизированной» (АМТ) коробками передач.

Допускается эксплуатация на бензине АИ‑92. Масса: 99,3 кг. Расчётный ресурс: 220 000 км. По утверждению разработчиков, при надлежащем уходе ресурс может достигать 400 тысяч км.

Двигатель соответствует экологическим нормам Евро-5. Ведутся работы над повышением экологичности этого двигателя с целью достижения соответствия нормам Евро-6, которые начнут действовать в Европе с 2020 г. Удельный расход топлива — 370 г/(кВт·ч).

Удельный расход топлива
Удельный расход топлива — отношение расхода топлива (на единицу расстояния или времени) к мощности, к тяге, к массе груза для грузовых перевозок или на одного человека при пассажирских перевозках. Используется как характеристика топливной эффективности двигателей, а также транспортных средств в грузопассажирских перевозках. Единица измерения удельного расхода топлива зависит от выбора единиц для параметров, входящих в определение (объём или масса топлива, расстояние или время, мощность или тяга, масса груза или количество пассажиров). Например: удельный расход топлива — 166 г/(л.с.·ч), удельный расход топлива на крейсерском режиме — 0,649 кг/(кгс·ч), удельный расход авиатоплива - грамм/(пассажир·км).
Клочкова
Клочко́ва — женская форма фамилии Клочков. Известные носительницы:

Клочкова, Валентина Алексеевна (1924 — после 2010) — советская хозяйственная, государственная и политическая деятельница.

Клочкова, Зинаида Георгиевна (1903—1972) — советская теннисистка.

Клочкова, Лариса Петровна (род. 1970) — украинская волейболистка-паралимпийка.

Клочкова, Яна Александровна (род. 1982) — украинская пловчиха.

Клочкова, Зинаида Георгиевна
Зинаида Георгиевна Клочкова (6 октября 1903, Санкт-Петербург — 29 июня 1972, Ленинград) — советская теннисистка, девятикратная чемпионка СССР (4 раза в женском парном разряде и 5 раз в смешанном парном разряде), заслуженный мастер спорта СССР (1947).
Notomacer australiae
Notomacer australiae (лат.) — вид жесткокрылых насекомых из рода Notomacer семейства долгоносиков-цветожилов (Nemonychidae). Австралия. Личинки и взрослые жуки питаются араукариевыми растениями таких видов, как Agathis robusta, Araucaria cunninghamii, Agathis atropurpurea (Araucariaceae). Вид был впервые описан в 1926 году австралийским энтомологом Артуром Миллсом Ли (Arthur Mills Lea) под первоначальным названием Rhinomacer australiae Lea, 1926.

Араукариевые
Араука́риевые (лат. Araucariaceae) — семейство хвойных растений, восходящих к древним хвойным. Представители семейства были широко распространены во всех частях света во время юрского и мелового периода. В конце мелового периода араукарии практически исчезли в Северном полушарии.

Семейство состоит из трёх родов — Агатис (Agathis), Араукария (Araucaria) и Воллемия (Wollemia), объединяющих около 40 видов.

Хромосомный набор всех изученных араукариевых соответствует диплоидному состоянию 2n = 26 .
Йоэнсууский университет
Йоэнсууский университет (фин. Joensuun yliopisto швед. Joensuu universitet) — университет Финляндии, располагавшийся в городе Йоэнсуу. Был основан в 1969 году.

В 2010 году был объединён с Куопиоским университетом и получил наименование Восточнофинляндский университет (фин. Itä-Suomen Yliopisto).

Савонлинна
Са́вонлинна (до революции — Нейшлот, фин. Savonlinna, швед. Nyslott — Нюслот) — город и муниципалитет в Южном Саво в Восточной Финляндии, ранее в Нейшлотском уезде Выборгской губернии.

Город и муниципалитет расположен в восточной части исторической области Саво (фин. Itä-Savo), на островах озёр Сайменской водной системы.
Райзер, Пол
Пол Ра́йзер (англ. Paul Reiser; род. 30 марта 1956, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский актёр, комик, сценарист, композитор, писатель и телеведущий. Основатель продюсерской компании Nuance Productions. Занимает 77-е место в списке 2004 года «100 величайших стендап-комиков всех времён» по версии американского кабельного телеканала Comedy Central.

Comedy Central
Comedy Central — американский кабельный и спутниковый телеканал, ориентированный на молодых людей в возрасте от 18 до 34 лет. Эфирная сетка состоит преимущественно из комедийных программ, мультсериалов, стендап-шоу и художественных фильмов. По состоянию на ноябрь 2023 года, Comedy Central принимали около 68 млн домохозяйств платного телевидения, что ниже пикового показателя 2011 года, составлявшего 99 млн.
Confident (альбом Деми Ловато)
Confident — пятый студийный альбом американской певицы и актрисы Деми Ловато. Выпущен 16 октября 2015 года на лейблах Safehouse Records, Hollywood Records и Island Records. Лид-синглом альбома стала песня «Cool for the Summer», которая была выпущена 1 июля 2015. Композиция добралась до 11 строчки авторитетного чарта «Billboard Hot 100». Вторым синглом стала песня «Confident», премьера которой состоялась 18 сентября 2015. Композиция дебютировала с 58 строчки «Billboard Hot 100». На альбоме присутствуют дуэты с австралийской рэпершей Игги Азалией и американской рэпершей Sirah. Ловато является соавтором 9 песен на альбоме. Продюсерами и соавторами лонгплея являются Макс Мартин, Райан Теддер, Стив Мак, Рами Якуб и Stargate.

Джонас, Ник
Николас Джерри (Ник) Джонас (англ. Nicholas Jerry «Nick» Jonas, род. 16 сентября 1992, Даллас, Техас, США) — американский певец, актёр и композитор. Более известен как один из участников популярного поп-рок бойзбенда Jonas Brothers, образованного с его старшими братьями — Джо и Кевином. Сначала группа была образована лишь с сольной карьерой Ника, но затем продюсеры решили, что он должен петь с братьями.
Эрик Моркам
Джон Эрик Бартоломью, кавалер ордена Британской империи (14 мая 1926 — 28 мая 1984), известный под своим сценическим псевдонимом как Эрик Моркам, британский комик, выступавший в комедийном дуэте «Моркам и Уайз» с Эрни Уайзом. Их совместная работа длилась с 1941 года до смерти Моркама в 1984 году. Моркам заимствовал свой творческий псевдоним из названия родного города, морского курорта Моркам.

Он снимался в телевизионном шоу The Morecambe & Wise Show, и один из выпусков про рождество посмотрело более 27 миллионов человек. В 2002 он попал в список 100 Величайших Британцев по итогам голосования BBC.

Моркам, прежде переживший два сердечных приступа в 1968 и 1979, скончался от инфаркта в больнице, куда его доставили после выступления в Театре Розы.

Моркам
Мо́ркам (англ. Morecambe [ˈmɔrkəm]) — город и община в Северо-Западной Англии, графство Ланкашир. Вместе с близлежащей деревней Хишем город образовывает поселение с примерно 51 тысячей человек. В 1889 году сёла Бэйр, Пултон-ле-Сандс и Торрисхолм объединились в один город под названием Моркам, названном так в честь одноимённого залива.
Кливанион
Кливанион или клибанион (греч. κλιβάνιον) представлял собой византийскую ламеллярную кирасу, изготовленную из металлических пластин (чешуек или пластин), сшитых из кожи или ткани, дополненный птеригами (кожаными полосами), защищающими плечи и спину. Говорят, что название происходит от греческого klivanos (κλίβανος), что означает «печь», потому что эта кираса имела свойство становиться невыносимо горячей при ношении на солнце. Он был частью брони тяжёлой византийской кавалерии.

Кожа (материал)
Ко́жа — прочный, гибкий и долговечный материал, получаемый путём выделки шкур в условиях традиционного хозяйства или промышленного предприятия. Производится множество сортов кожи с разнообразными свойствами. Отдельную категорию представляет меховое производство.
Загорский, Аполинарий
Аполина́рий Заго́рский (пол. Apolinary Zagórski; 1830 — 22 ноября 1858) — польский научный писатель, популяризатор естественных наук.

Родился в Полесье в семье лекаря Тадеуша Загорского. По завершении гимназического курса в Житомире поступил на военную службу. В русской армии служил на протяжении пяти лет (дослужился до звания поручика) и принял участие в венгерском походе 1849 года. С 1850 по 1854 год жил в Одессе, после чего переехал в Варшаву.

Не имел высшего образования, но с 1856 года сотрудничал в «Gazeta Warszawska» и «Biblioteka Warszawska», для которых писал статьи по космологии и истории науки. С 1855 года и до конца жизни жил в Варшаве; умер в этом же городе от туберкулёза.

Его основные сочинения: «Zarysy kosmologiczne» (Варшава, 1857) и «Gawędy naukowe» (1859).

Умер в городе Варшаве. Похоронен на кладбище Старые Повонзки.

Война за независимость Венгрии (1848—1849)
Война за независимость Венгрии (1848—1849) (венг. 1848–49-es forradalom és szabadságharc) — боевые действия венгерской революционной армии против австрийских императорских войск, поддержанных славянским ополчением и Российской императорской армией генерал-фельдмаршала И. Ф. Паскевича.

В дореволюционных русских источниках это событие именовалось Венгерской войной, Австро-венгерской войной, усмирением Венгрии, усмирением Венгрии и Трансильвании и Венгерским походом.
Нижняя Печеньга (приток Кубены)
Нижняя Печеньга — река в России, протекает в Вожегодском районе Вологодской области. Устье реки находится в 237 км по правому берегу реки Кубена. Длина реки составляет 16 км.

Нижняя Печеньга берёт исток на Верхневажской возвышенности в лесном массиве в 27 км к юго-востоку от райцентра — посёлка Вожега. Неподалёку от её истока находится исток Вожеги, здесь проходит водораздел между бассейнами Северной Двины и Онеги. Река течёт на север по ненаселённому лесу, крупнейший приток — Задворница (правый). Впадает в Кубену 5 километрами выше посёлка Ючка. При впадении Нижней Печеньги в Кубену стоит деревня Хвостово (Сельское поселение Ючкинское).

Кубенское озеро
Ку́бенское или Ку́бенское о́зеро (устар. Кубинское) — озеро ледниково-тектонического происхождения в европейской части России. Кубенское озеро занимает низменное положение центрального ландшафта Вологодской области на границе Вологодского и Усть-Кубинского районов, принадлежит к бассейну Северной Двины.
Crazy Ex-Girlfriend
Crazy Ex-Girlfriend — второй студийный альбом американской кантри-певицы и автора-исполнителя Миранды Ламберт, изданный 1 мая 2007 года на студии Columbia Nashville. Диск возглавил американский кантри-чарт Top Country Albums и вошёл в десятку лучших в общенациональном хит-параде Billboard 200 (№ 6, США).
В 2008 году Revolution получил награду как «Лучший кантри-альбом года» (Album of the Year) на церемонии Academy of Country Music Awards.

Ламберт, Миранда
Миранда Ли Ламберт (англ. Miranda Leigh Lambert; род. 10 ноября 1983, Лонгвью, штат Техас, США) — американская певица, автор-исполнитель в стиле кантри. Лауреат музыкальных премий «Грэмми», Академии кантри-музыки и Ассоциации кантри-музыки.
Близнец (вулкан)
Вулкан Близнец  — стратовулкан, находящийся в Центральной Камчатке.

Данный вулкан относится к Калгаучскому вулканическому району Срединного вулканического пояса. Вулкан располагается в северной части района, в истоках правых притоков реки Калгауч. Абсолютная высота — 1244 м. В плане вулканическое сооружение имеет форму близкую к эллипсу с осями 6 × 4 км, площадь — 20 км².

Состав продуктов извержений вулкана представлен базальтами.

Стратовулкан
Стратовулка́н (от лат. stratum «слой»), или слоистый вулкан — тип вулкана, имеющий коническую форму и сложенный из множества затвердевших слоёв лавы, тефры и вулканического пепла. Характеризуется высокой, крутой формой и периодическими взрывными извержениями.

Извергаемая лава вязкая и густая, благодаря чему она застывает прежде, чем успевает далеко распространиться.
Тавариш, Луиш
Луиш Тавариш да Силва (порт. Luís Tavares da Silva, 13 апреля 1916, Ресифи — 29 июня 1994) — бразильский врач, шахматист и шахматный функционер.

Известный в Бразилии кардиохирург.

Чемпион Бразилии 1957 г.

В 1957 г. представлял Бразилию в зональном турнире.

Президент Конфедерации шахмат Бразилии (1968—1970 и 1986—1988 гг.).

Ресифи
Реси́фи (порт. Recife [ʁeˈsifi]) — город и муниципалитет в Бразилии, столица штата Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Агломерация Ресифи. Находится в составе крупной городской агломерации Ресифи. Входит в экономико-статистический микрорегион Ресифи.

Город часто называют «Бразильской Венецией» благодаря множеству мостов, каналов и красивых старинных зданий.
Экстренное торможение
Экстренное торможение — торможение, применяемое для остановки транспортного средства (автомобиля, поезда) в критических ситуациях, связанных с дефицитом времени и расстояния. Оно реализует самое интенсивное замедление с учетом тормозных свойств транспортного средства и возможностей водителя (шофёра, машиниста) применить традиционные или нетрадиционные приемы в зависимости от коэффициента сцепления колёс с путём и иных внешних условий.

На сленге получило названия: дать (дёрнуть) петуха (на обычных поездах — из-за пятого, «экстренного», положения рукояти крана машиниста); сорвать петлю (на метрополитене).

Петух
Пету́х (др.-рус. кꙋръ) — самец курицы; в общем смысле, самцы всех птиц отряда курообразных. Внешне от курицы обычно отличается крупным гребнем и серьгами, также пышным и часто разноцветным хвостовым оперением. Как и курица, имеет ряд звуковых сигналов.

Так же как и курица, петухи произошли от одомашнивания вида банкивской джунглевой курицы, от самцов этого вида. Имеет такие же характеристики как и курица, но выше и тяжелее.

Фазанов часто сравнивают с петухами из-за их внешней схожести и схожести поведения.
Гуайта
Гуайта (итал. Guaita) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Гуайта, Висенте (род. 1987) — испанский футболист, вратарь клуба «Хетафе».

Гуайта, Джованни (в монашестве Иоанн; род. 1962) — иеромонах Русской Православной Церкви, итальянский историк, исследователь Восточного христианства и писатель.

Гуайта, Станислас де (1861—1897) — французский поэт, обосновавшийся в Париже, специалист в эзотеризме, каббале и европейском мистицизме.

Гуайта, Энрике (1910—1959) — аргентинский и итальянский футболист, нападающий. Чемпион мира 1934.

Гуайта, Станислас де
Станислас де Гуайта (фр. Stanislas de Guaita; 6 апреля 1861, Таркемполь, Мозель — 19 декабря 1897) — французский поэт, обосновавшийся в Париже, специалист в эзотеризме, каббале и европейском мистицизме.

Член «Тулузского Ордена Розенкрейцеров», соучредитель "Каббалистического Ордена Розы+Креста". Активный и видный деятель Ордена Мартинистов, сильно повлиявший на идеологию и учение данного Ордена.

Пользовался большой популярностью и успехом среди современников.

Также был искусен в магии и оккультизме, и часто вступал в полемику с другими их представителями. Исследователи отмечают, что  магия и оккультизм были важной частью его произведений.
Наушабаев, Асен
Асе́н Наушаба́ев (каз. Әсен Наушабаев; 1890, аул № 7, Каркаралинский уезд, Семипалатинская область, Степное генерал-губернаторство, Российская империя — 15 августа 1971, Фрунзенский сельсовет, Каркаралинский район, Карагандинская область, Казахская ССР) — старший чабан колхоза имени Фрунзе Каркаралинского района Карагандинской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Степное генерал-губернаторство
Степное генерал-губернаторство, также Степной край — генерал-губернаторство Российской империи, существовавшее 36 лет, в период с 1882 года по 1918 год. Находилось на территории современного Казахстана, а также России и Кыргызстана. Административный центр — город Омск.
Военная промышленность Аргентины
Военная промышленность Аргентины (исп. Industria Militar Argentina) — комплекс отраслей промышленности, который обеспечивает разработку, производство и постановку на вооружение военной и специальной техники, амуниции, боеприпасов как для вооружённых сил Аргентины, так и на экспорт. Включает научно-исследовательские и испытательные организации. Страна занимает второе место в Латинской Америке (после Бразилии) по номенклатуре и объёму выпуска продукции военного назначения.

Экспорт
Экспорт (уст. вывоз, отпускная торговля) — понятие в международной торговле, означающее продажу товаров или услуг в другие страны. Понятие происходит от лат. exporto, что в буквальном смысле означает «вывозить из порта».

Продавца, вывозящего товары за границу, принято называть экспортёром, тогда как покупателя ввозимых товаров и услуг принято именовать импортёром. В настоящее время импорт любых товаров или услуг, осуществляемый законным способом из одной страны или государства в другую, является одним из самых распространённых видов деятельности в торговой сфере. Именно поэтому, наряду с экспортом, импорт составляет основу международных экономических отношений.

Экспортные товары часто оптимизируют для продажи во многих странах или государства сразу. Иногда экспортные товары оптимизируют для продажи и потребления на внутреннем рынке страны или государства производителя.
Браунштейн
Браунштейн — немецкая фамилия. Известные носители:

Браунштейн, Александр Евсеевич (1902—1986) — советский биохимик, академик АН СССР, действительный член АМН СССР, Герой Социалистического Труда, Лауреат Сталинской премии.

Браунштейн, Евгений Рудольфович (1936—2011) — российский металлург, генеральный директор КМК.

Браунштейн, Евсей Петрович (1864—1926) — учёный-окулист

Браунштейн, Иоганн Фридрих — немецкий архитектор на службе Петра I, представитель петровского барокко.

Браунштейн, Николай Евсеевич (1898—1967) — советский окулист

Браунштейн, Кэрри (Браунштайн; род. 1974) — американская писательница, музыкант и актриса.

Браунштейн, Рон Рафаэль (более известный как Necro; род. 1976) — американский рэпер и продюсер еврейского происхождения из Бруклина, Нью-Йорк.

Браунштейн, Терри (род. 1939) — канадский кёрлингист.

Браунштейн, Александр Евсеевич
Алекса́ндр Евсе́евич Браунште́йн (13 (26) мая 1902 года, Харьков, Российская империя — 1 июля 1986 года, Москва, СССР) — советский биохимик, академик АН СССР (1964), академик АМН СССР (1945). Герой Социалистического Труда (1972). Брат офтальмолога Н. Е. Браунштейна (1898—1967).
Сен-Морис-пре-Крок
Сен-Мори́с-пре-Крок (фр. Saint-Maurice-près-Crocq) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Крок. Округ коммуны — Обюссон.

Код INSEE коммуны — 23218.

Обюссон (округ)
Обюссон (фр. Aubusson) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Крёз (регион Новая Аквитания). Супрефектура — Обюссон.

Население округа на 2006 год составляло 38 953 человек. Плотность населения составляет 15 чел./км². Площадь округа составляет 2539 км².
Мраморноморский регион
Мраморноморский регион (тур. Marmara Bölgesi) — самый западный географический (статистический) регион Турции. Расположен одновременно в Европе и в Азии. Включает 11 илов (провинций), примыкающих к трём морям (Мраморное, Чёрное и Эгейское) и двум проливам (Босфор и Дарданеллы). Центр региона — город Стамбул.

Дарданеллы
Дардане́ллы (греч. Δαρδανέλλια, Δαρδανέλια) (тур. Çanakkale boğazı омонимично городу на его берегу) — пролив между частями света Европой (Балканский полуостров) и Азией (полуостров Малая Азия) в Турции. Пролив Дарданеллы (Чанаккале) соединяет Эгейское море с Мраморным, а пролив Босфор соединяет последнее с Чёрным. На европейском берегу — порт Гелиболу, на азиатском — Чанаккале. Проливы Босфор и Дарданеллы известны как Черноморские (или Турецкие) проливы.

В античное время назывался Геллеспо́нт (др.-греч. Ἑλλήσποντος, лат. Hellespontus).
Шамши-Адад IV
Шамши-Адад IV (букв. «Мое солнце — Адад») — царь Ассирии приблизительно в 1054—1050 годах до н. э.

Шамши-Адад IV — младший сын Тиглатпаласара I. Согласно «Ассирийскому царскому списку», до своего восшествия на ассирийский престол находился в Вавилонии (в ассирийских документах — Кардуниаш). Он захватил власть, устранив своего племянника Эриба-Адада II. О четырёхлетнем правлении Шамши-Адада IV известно очень немного. Упоминается только, что он восстановил один из разрушенных храмов.

Адад
А́дад (А́дду) (аккад. dAdad; идеографика: dIM, d10, dNI2, 𒀭𒅎 D IM) — бог непогоды в аккадской мифологии, податель бури, ветра, молний, грома и дождя, воплощение разрушительных и созидательных сил природы. В текстах на аккадском языке этим именем также обозначали Ишкура, образ которого со временем слился с образом Адада. Известен со староаккадского периода.