hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Абрагам, Якоб
Якоб Абрагам (нем. Jakob Abraham; 1723, Альтштрелиц — 17 июня 1800, Берлин) — немецкий резчик монетных штемпелей и медальер, отец медальера Абрагама Абрагамсона.

Работал на прусских монетных дворах, в 1750—1760 годах — в Берлине, Штеттине, Кёнигсберге, Данциге и Дрездене, затем снова в Берлине.

Создал монетные штемпеля для многих монет Пруссии. По поручению монетного двора создал новый рисунок прусского орла, изображавшегося на талерах.

Наиболее значительные созданные им медали: на 500-летие Кёнигсберга, к 100-летию гугенотской общины Берлина, на взятие Очакова Потёмкиным, серия медалей в честь побед Фридриха II в Семилетней войне (битва при Росбахе, Цорндорфское сражение, сражение при Лигнице, сражение при Торгау).

Свои работы обычно помечал «I.ABRAHAM», «I.A.» или «A».

Сражение при Лигнице (1760)
О сражении между монголами и поляками см. Битва при Легнице (1241)

Сражение при Лигнице (нем. Schlacht bei Liegnitz) — сражение Семилетней войны, состоявшаяся 15 августа 1760 года, в ходе которого прусский король Фридрих II, разбив правый фланг австрийской армии Дауна, сумел избежать окружения и неизбежного при неравенстве сил поражения своих войск.
Габерцеттель
Габерцеттель (нем. Haberzettel) — немецкая фамилия.

Известные носители:

Габерцеттель, Виктор Фёдорович (1864—1912) — русский архитектор и художник.

Габерцеттель, Иоганн: Габерцеттель, Иоганн Андрей Леопольд (1753—1823) — камер-музыкант Дирекции Императорских театров, валторнист. Габерцеттель, Иоганн Конрад Фридрих (1788—1862) — придворный музыкант; композитор, музыкальный педагог клавира.

Габерцеттель, Иосиф Иванович (1791—1853) — русский исторический живописец, копиист немецкого происхождения. Академик живописи.

Габерцеттель, Пётр Иванович (1792—1851) — русский архитектор.

Габерцеттель, Фёдор Иванович (1832—1909) — русский архитектор.

Габерцеттель, Иоганн
Иоганн Габерцеттель:

Габерцеттель, Иоганн Андрей Леопольд (1753—1823) — камер-музыкант Дирекции Императорских театров, валторнист.

Габерцеттель, Иоганн Конрад Фридрих (1788—1862) — придворный музыкант; композитор, музыкальный педагог клавира.
Ментона-Эст
Менто́на-Эст (фр. Menton-Est, Восточная Ментона) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы. Входил в состав округа Ницца. Код INSEE кантона — 06 13.

До марта 2015 года в состав кантона Ментона-Эст входило 2 коммуны, административный центр располагался в коммуне Ментона.

Приморские Альпы (департамент)
Примо́рские А́льпы (фр. Alpes-Maritimes, окс. Aups Maritims) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 06. Административный центр — Ницца. Население — 1 094 579 человек (19-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Ламберт из Сент-Омера
Ламберт из Сент-Омера (нидерл. Lambert van Sint-Omaars, лат. Lambertus Audomarensis; около 1061 — 22 июня 1125) — средневековый фламандский хронист и энциклопедист, монах-бенедиктинец из Сен-Бертенского монастыря в Сент-Омере (графство Фландрия).

Восточная литература (сайт)
«Восто́чная литерату́ра» — некоммерческий сайт, содержащий публикации на русском языке первоисточников — летописей, хроник, мемуаров, документов, описаний путешествий и др. Сайт содержится на личные средства энтузиастов.

Самая крупная в России электронная коллекция систематизированных средневековых исторических источников Востока и Запада. Источники систематизированы, поиск текстов возможен по алфавитному и хронологическому принципу, поиск документов — по географическому принципу. Отдельными списками приводятся таблицы и карты (есть коллекция карт Древней Руси, средневековой Европы и Византии).

Библиография в некоторых случаях охвачена по настоящее время. Библиографические указатели русских периодических исторических изданий XIX—XX веков, в том числе указатели изданий Археографической комиссии, Сборника Императорского русского географического общества, Сборника Императорского русского исторического общества, издания «Средние века» (с 1942 года по н. в.) и др.
Брумми
Брумми (англ. Brummie [ˈbrʌmi], также Brummy) — неформальное прозвище жителей Бирмингема, Англия, а также акцента и диалекта английского языка, на котором они говорят. Прилагательное brummie может использоваться для обозначения всего, что связано с Бирмингемом. Сам город местные жители называют «Brum». Слова brummie и Brum произошли от слов Brummagem и Bromwichham, исторических названий Бирмингема.

Уэст-Мидлендс
Уэ́ст-Ми́длендс (англ. West Midlands) — церемониальное метрополитенское графство на западе Англии. Входит в состав одноимённого региона (совпадение названий иногда создает путаницу). В состав графства входят города Бирмингем, Вулвергемптон и Ковентри, а также расположенные между ними урбанизованные области. Крупнейший город — Бирмингем. Население 2,808 млн человек (2-е место среди церемониальных графств; данные 2014 года.).
Вебер, Вильгельм (гимнаст)
Вильгельм Вебер (нем. Wilhelm Weber; 1880, Берлин — 28 апреля 1963, Тойпиц, Бранденбург) — немецкий гимнаст и легкоатлет, серебряный и бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1904.

На Играх 1904 в Сент-Луисе в гимнастике Вебер соревновался в двух дисциплинах. Он занял второе место в индивидуально первенстве, выиграв серебряную медаль, и третье в первенстве на 9 снарядах, получив бронзовую награду.

В лёгкой атлетике Вебер соревновался только в троеборьи, в котором он занял 21-е место.

Через четыре года Вебер принял участие в индивидуальном первенстве на Олимпийских играх 1908 в Лондоне, но место и результат неизвестны.

Тойпиц
Тойпиц (нем. Teupitz) — город в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Даме-Шпревальд. Подчиняется управлению Шенкенлендхен. Население составляет 1831 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 47,99 км². Официальный код — 12 0 61 492.

Город подразделяется на 3 городских района.

Schloss Teupitz um 1860, Sammlung Alexander Duncker

Heilig-Geist-Kirche von 1346

Rathaus Teupitz

Friedhofskapelle
Попов, Валерий Сергеевич (фаготист)
Вале́рий Серге́евич Попо́в (род. 9 сентября 1937, ст. Ильинская Московской области) — советский и российский фаготист, педагог, народный артист РСФСР (1986). Профессор Московской консерватории. Кандидат искусствоведения.

Фагот
Фаго́т (итал. fagotto, дословно — «узел, пучок, вязанка», нем. fagott, фр. basson, англ. bassoon) — язычковый деревянный духовой музыкальный инструмент басового, тенорового, альтового и частично сопранового регистра. Имеет вид согнутой, дугообразной, длинной трубки с системой клапанов и двойной (как у гобоя) тростью, которая надевается на металлическую трубку («эс») в форме буквы S, соединяющую трость с основным корпусом инструмента. Своё название инструмент получил из-за того, что в разобранном виде напоминает вязанку дров (в переводе с итальянского fagotto — «вязанка дров»).

Тембр фагота весьма экспрессивен и на всём диапазоне богат обертонами. Наиболее употребительны нижний и средний регистр инструмента, верхние ноты звучат несколько гнусаво и сдавленно. Фагот применяется в симфоническом, реже в духовом оркестре, а также как сольный и ансамблевый инструмент.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 1996
20-й чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд прошёл в американских городах Вустер, Марлборо, Амхерст, Спрингфилд, Честнат-Хилл и Бостон с 26 декабря 1995 года по 4 января 1996 года. Победу одержали хоккеисты сборной Канады, в финале со счётом 4:1 обыгравшие сборную Швеции. Бронзовые медали достались сборной России.

Олунд, Маттиас
Маттиас Олунд (швед. Mattias Öhlund; род. 9 сентября 1976, Питео, Швеция) — профессиональный шведский хоккеист, защитник. В Национальной хоккейной лиге играет с 1997 года. Сейчас выступает за клуб Тампа-Бэй Лайтнинг. Олимпийский чемпион 2006 года.

На драфте 1994 года Олунда выбрала в первом раунде под общим 13 номером команда «Ванкувер Кэнакс». Но три следующие года, из-за разногласий своего агента с главным тренером Пэтом Куинном «Кэнакс» по поводу контракта, он играл у себя на родине в команде «Лулео». В НХЛ Олунд дебютировал в сезоне 1997/1998.

За сборную Швеции Олунд играл на трех Олимпийских играх (1998, 2002, 2006), а также трех юниорских Чемпионатах и на трёх взрослых.
H1N1
H1N1 — серотип вируса гриппа А (наиболее распространённый тип гриппа, который вызывает наиболее масштабные эпидемии), может вызвать заболевание как у людей, так и у многих животных. Выделен и идентифицирован в 1931 году американским учёным Ричардом Шоупом.

Данный серотип был причиной пандемий 1918 («испанский грипп»), 1977 («русский грипп») и 2009 («свиной грипп») годов.

Штамм пандемичного H1N1 2009 (англ. Pandemic (H1N1) 09 Virus) в 2009 году стал известен в СМИ под названием «свиной грипп».

11 июня 2009 года Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) официально сообщила о начавшейся пандемии гриппа A(H1N1/09) — пандемии гриппа H1N1 в 2009 году (объявила шестую фазу пандемии).

Эпидемия
Эпиде́мия (лат. epidemia, греч. επιδημία — «распространённый в народе», от ἐπι — на, среди и δῆμος — народ) — прогрессирующее распространение заболевания среди людей, значительно превышающее обычно регистрируемый на данной территории уровень заболеваемости и способное стать причиной чрезвычайных ситуаций. Многие медицинские ведомства рассчитывают собственные эпидемические пороги для обычных заболеваний, исходя из среднестатистического уровня этого заболевания в течение многих лет.

Раздел медицины, изучающий эпидемии и методы борьбы с ними, — эпидемиология. Она изучает эпидемии как инфекционных, так и неинфекционных заболеваний.
Мусса, Пьер
Пьер Мусса (фр. Pierre Moussa ; 24 июля 1941, Овандо, Французская Экваториальная Африка (ныне Республика Конго)) — конголезский государственный и политический деятель, исполняющий обязанности премьер-министра Республики Конго (с декабря 1990 — по январь 1991 года). Экономист.
Генеральный секретарь Конголезской партии труда.

Конголезская партия труда
Конголезская партия труда, КПТ (фр. Parti congolais du Travail, PCT) — левая партия в Республике Конго, основанная в 1969 году. Единственная правящая партия в период Народной Республики Конго в 1969—1990 годах, декларировавшая просоветские и марксистско-ленинские позиции.
Мышиная охота
«Мышиная охота» (англ. Mouse Hunt) — американский комедийный фильм режиссёра Гора Вербински. Главные роли сыграли Нейтан Лейн и Ли Эванс. Фильм рассказывает о двух братьях, похожих на Лорел и Харди, в их борьбе с одной маленькой, но хитрой домовой мышью за обладание особняком, который был завещан им их отцом. Хотя действие фильма разворачивается в конце XX века, стили с юмором варьируются от 1940-х до 1990-х годов. Это был первый семейный фильм, выпущенный компанией DreamWorks Pictures, которая выпустила его в США 19 декабря 1997 года.

Это была одна из последних ролей Уильяма Хикки перед смертью, и фильм посвящён его памяти.

Домовая мышь
Домова́я мышь (лат. Mus musculus) — вид грызунов рода домовых мышей. Благодаря своей способности к сосуществованию с человеком домовые мыши распространились по всему миру и являются одним из самых многочисленных видов млекопитающих.

Мыши — модельные организмы в лабораторных исследованиях. Содержат их и в качестве домашних животных.
Список серий аниме Sket Dance
Sket Dance — аниме-сериал, созданный на основании одноимённой манги Кэнты Синохары. Аниме было снято на студии Tatsunoko Production режиссёром Кэйитиро Кавагути. Премьера состоялась на телеканале TV Tokyo 7 апреля 2011 года. Сюжет Sket Dance рассказывает о приключения клуба помощи старшей школы Каймэй, стремящегося улучшить жизнь школьников и их учителей, решая любые их проблемы.

Sket Dance
Sket Dance (яп. スケット・ダンス сукэтто дансу) — манга Кэнты Синохары, выходящая в журнале Shonen Jump с июля 2007 года. В 2009 году она получила ежегодную премию манги издательства Shogakukan в категории сёнэн (для юношей). По мотивам манги также выпущена drama CD.

Аниме-адаптация, созданная компанией Tatsunoko, начала выходить 7 апреля 2011 года. Последний 77 эпизод вышел в эфир 27 сентября 2012 года.
Testem benevolentiae
Testem benevolentiae (с лат. — «свидетельство благоросположения») — апостольское послание папы римского Льва XIII, адресованное архиепископу Балтимора Джеймсу Гиббонсу 22 января 1899 года. В нём понтифик выступил с осуждением «американизма» — модернистских тенденций, связанных с влиянием идей либерализма и плюрализма на Католическую церковь в США.

Архиепархия Балтимора
Архиепархия Балтимора (лат. Archidioecesis Baltimorensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Балтимор, США. Архиепархия Балтимора является первой католической епархией, основанной Святым Престолом в США. В митрополию Балтимора входят епархии Арлингтона, Ричмонда, Уилинга — Чарлстона, Уилмингтона. Кафедральным собором архиепархии Балтимора является Собор Пресвятой Девы Марии Царицы в городе Балтимор. В городе Эммитсберг, который входит в юрисдикцию архиепархии Балтимора, находится малая базилика святой Елизаветы Сетон и санктуарий Девы Марии Лурдской.

Иногда архиепископ Балтимора почетно называется Примасом США, впрочем, Ватикан не признавал подобного титула официально.
Дгебуадзе
Дгебуа́дзе (груз. დგებუაძე) — грузинская фамилия. Известные носители:

Дгебуадзе, Александр: Дгебуадзе, Александр (род. 1971) — бельгийский шахматист, гроссмейстер (2000). Дгебуадзе, Александр Иванович (1882—1937) — грузинский политик, член Учредительного собрания.

Дгебуадзе, Владимир (род. 1972) — советский и грузинский дзюдоист.

Дгебуадзе, Юрий Юлианович (род. 1948) — российский учёный в области биологии и экологии, действительный член РАН.

Дгебуадзе, Владимир
Владимир Дгебуадзе (груз. ვლადიმერ დგებუაძე; род. 2 февраля 1970, Сухуми) — советский и грузинский дзюдоист, представитель лёгкой весовой категории. Выступал за сборные СССР и Грузии по дзюдо в период 1989—1996 годов, чемпион Европы, бронзовый призёр чемпионата мира, победитель и призёр многих турниров международного значения, участник летних Олимпийских игр в Афинах.
Иврейская династия
Иврейская династия или Анскариды — династия, представители которой были маркграфами Ивреи, королями Италии, пфальцграфами Бургундии, королями Кастилии и Леона, а также правителями ряда французских графств (Макон, Шалон, Вьенн, Осон и др.).

Список правителей Кастилии
Ниже приведён список правителей Кастилии в хронологической последовательности, с момента образования графства Кастильского и до падения династии испанских Габсбургов.

Первоначально Кастилия была восточной маркой Астурии и поэтому, нумерация кастильских монархов продолжает нумерацию астурийских. В XIII веке произошло окончательное объединение Кастилии с Леоном, в результате которого образовалось королевство Кастилии и Леона. Брак королевы Изабеллы I и Фернандо II Арагонского в 1469 году положил начало объединению Испании.
Бейт-Нир
Бейт-Нир (ивр. בֵּית נִיר‎) — израильский кибуц, расположенный в районе Хевель-Лахиш, принадлежащий движению «Национальный кибуц Ха-шомер ха-цаир». Административно относится к региональному совету «Йоав». В 2020 году его население составляло 609 человек.

Назван в честь Макса Исидора Боденхеймера (согласно переводу его имени с немецкого на иврит), одного из первых помощников Беньямина Зеэва Герцля, одного из основателей Сионистской организации и первых директоров Еврейского национального фонда.

Кибуц расположен в непосредственной близости от нескольких крупных археологических памятников Иудейской низменности. Примерно в километре к югу от него находится Тель-Борна, который отождествляется с библейским городом Левана, а примерно в километре к северо-западу от него находится Харват-Дахрин, который отождествляется с крупным талмудическим городом Кфар-Дихрин.

Еврейский национальный фонд
Еврейский национальный фонд («Керен Каемет ле-Исраэль», ККЛ, также КАКАЛ) является некоммерческой корпорацией, принадлежащей Всемирной сионистской организации, был основан на пятом сионистском конгрессе в Базеле в 1901 году. Первым, кто предложил создать такой фонд стал российский раввин и математик Герман Шапира.

Создан для покупки земель в Палестине (впоследствии Израиль) под еврейские поселения. К 2007 году он владел 13 % от общей площади земель в Израиле. С момента своего создания, ККЛ посадил свыше 240 млн деревьев в Израиле. Он также построил 180 плотин и водохранилищ и создал более 1000 парков. Водохранилища ККЛ дают стране ежегодно около 300 миллионов кубометров питьевой воды. ККЛ было проложено 7000 километров лесных и сельскохозяйственных дорог.
Электронная чёрная дыра
Электронная чёрная дыра, чёрная дыра с массой электрона — гипотетический объект теоретической физики, чёрная дыра с массой и зарядом электрона. Идея о подобных объектах была высказана в серии статей А. Эйнштейна в период 1927—1949. В этих статьях Эйнштейн показал, что если элементарные частицы рассматриваются как сингулярности пространства-времени, то нет необходимости постулировать геодезическое движение как часть общей теории относительности.

Геодезическая
Геодези́ческая (также геодезическая ли́ния) — кривая определённого типа, обобщение понятия «прямая» для искривлённых пространств.

Конкретное определение геодезической линии зависит от типа пространства. Например, на двумерной поверхности, вложенной в евклидово трёхмерное пространство, геодезические линии — это линии, достаточно малые дуги которых являются на этой поверхности кратчайшими путями между их концами. На плоскости это будут прямые, на круговом цилиндре — винтовые линии, прямолинейные образующие и окружности, на сфере — дуги больших окружностей.

Геодезические линии активно используются в релятивистской физике. Так, пробное тело в общей теории относительности движется по геодезической линии пространства-времени. По сути, временна́я эволюция всех лагранжевых систем может рассматриваться как движение по геодезической в специальном пространстве. Таким образом представима вся теория калибровочных полей.
Аджи, Рустам Иванович
Рустам Иванович Аджи (род. 3 марта 1973 года в Жданове) — украинский борец греко-римского стиля, чемпион и бронзовый призёр чемпионатов мира, бронзовый призёр чемпионата Европы 1997, участник двух Олимпийских игр. Заслуженный мастер спорта Украины по греко-римской борьбе. Первый в истории независимой Украины чемпион мира по греко-римской борьбе.

Заслуженный мастер спорта Украины
Заслуженный мастер спорта Украины (ЗМСУ; укр. Заслужений майстер спорту України, ЗМСУ) — с момента учреждения в 1992 году — почётное спортивное звание, с введением Единой спортивной классификации Украины 2006 года — спортивное звание. Знак № 1 получил легкоатлет Сергей Бубка. Вопрос о присвоении и лишении звания решается высшим органом по управлению физической культурой и спортом Украины.

Положение о звании было принято 14 апреля 1993 года, с внесёнными изменениями от 26 сентября 1997 года оно действовало до принятия Единой спортивной классификации Украины 2006 года.
Зуев, Максим Сергеевич
Максим Сергеевич Зуев (укр. Максим Сергійович Зуєв; род. 14 апреля 1982, Кустанай, Казахстан) — украинский предприниматель в сфере рекламно-информационных услуг, политик. Народный депутат Украины IX созыва.

Костанай
Костана́й (каз. Қостанай / Qostanaiо файле; ранее — Николаевск, Кустана́й) — город в Казахстане, административный центр Костанайской области.

Расположен на северо-западе Казахстана, в северной части Костанайской области. Площадь составляет 242 км².
Список инфекционных заболеваний человека
Список инфекционных заболеваний человека — перечень, содержащий данные о группе заболеваний, вызванных проникновением в организм человека патогенных (болезнетворных) микроорганизмов (бактерий, простейших, грибов), вирусов и прионов.

Заболевания перечислены в алфавитном порядке и соответствуют МКБ-10.

Дрожжи
Дро́жжи — внетаксономическая группа одноклеточных грибов, утративших мицелиальное строение в связи с переходом к обитанию в жидких и полужидких, богатых органическими веществами субстратах. Объединяет около 1500 видов, относящихся к отделам Ascomycota и иногда Basidiomycota.
Палевский жилмассив
Палевский жилмассив — жилой квартал, расположенный в Невском районе Санкт-Петербурга между проспектом Елизарова, проспектом Обуховской Обороны, улицей Ольги Берггольц и улицей Бабушкина. Исторический ансамбль Палевского жилмассива (19 домов) является объектом историко-культурного наследия народов Российской Федерации.

Квартал (градостроительство)
Городско́й кварта́л или просто кварта́л (от лат. quartа — «четверть») — участок города, обычно в форме четырёхугольника, находящийся в окружении улиц. Наименьший элемент города, является центральным элементом градостроительства и городского дизайна.

Квартал является пространством для зданий в пределах уличного рисунка города и образует основную единицу городской структуры. В топографии Древнего Рима (города) квартал — Регио (Regio).
Янг, Уильям Генри
Уи́льям Ге́нри Янг (в части источников — Юнг, англ. William Henry Young, 1863—1942) — британский математик. Труды в области дифференциальных уравнений, теории рядов, теории множеств, теории меры, рядов Фурье, комплексного анализа функций многих переменных, истории и философии математики.

Член Лондонского королевского общества (1907). Президент Лондонского математического общества с 1922 по 1924 год. Почётный доктор университетов Калькутты, Женевы и Страсбурга. Лауреат медали де Моргана (1917) и медали Сильвестра (1928). Президент Международного математического Союза с 1929 по 1936 год.

Международный математический союз
Международный математический союз (англ. International Mathematical Union, IMU) — всемирная некоммерческая и неправительственная организация, созданная для сотрудничества учёных всех стран в области математики и содействия развитию математики. Основана в 1919 году. Входит в Международный научный совет (англ. International Science Council, ISC, до 2018 года назывался «Международный Совет по науке»). По состоянию на 2019 год членами Союза являлись национальные математические организации 88 стран.

С февраля 2011 года секретариат Союза находится в Институте Вейерштрасса (Берлин). Президентом Союза в 2018 году на следующий срок (2019—2022) был избран Карлос Кениг, профессор Чикагского университета. Юридически статус Союза в Германии определён как неинкорпорированная благотворительная организация.
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2014 — 1500 метров (мужчины)
Соревнования по конькобежному спорту на дистанции 1500 метров среди мужчин на зимних Олимпийских играх 2014 прошли 15 февраля. Место проведения конькобежный стадион «Адлер-Арена». Соревнования начались в 17:30 по местному времени (UTC+4).

Победил представитель Польши Збигнев Брудка, опередив занявшего второе место представителя Нидерландов Куна Вервея на 0,003 секунды (около 4 см). Это из наименьших разрывов в борьбе за первое место в истории Олимпийских игр. Оба установили рекорд катка (девять конькобежцев пробежали со временем, лучшим прежнего рекорда трека).

Вервей, Кун
Кун Вервей  (нид. Koen Verweij; 26 августа 1990 года, Алкмар) — нидерландский конькобежец, олимпийский чемпион и 3-кратный призёр Олимпийских игр, 4-кратный чемпион и 3-кратный бронзовый призёр чемпионата мира, 2-кратный серебряный и 2-кратный бронзовый призёр чемпионата Европы, 3-кратный чемпион и 10-кратный призёр чемпионата Нидерландов.
Чжанцзячуань-Хуэйский автономный уезд
Чжанцзячуа́нь-Хуэ́йский автоно́мный уе́зд (кит. упр. 张家川回族自治县, пиньинь Zhāngjiāchuān huízú zìzhìxiàn) — автономный уезд городского округа Тяньшуй провинции Ганьсу (КНР). Название «Чжанцзячуань» означает «река семьи Чжан».

Ганьсу
Ганьсу́ (кит. упр. 甘肃, пиньинь Gānsù, буквально: «Ганьчжоу и Сучжоу») — провинция на севере центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Ланьчжоу. Согласно переписи 2020 года, в Ганьсу проживало 25,019 млн человек.