hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Контен, Алексис
Алекси́с Жан-Клод Конте́н (фр. Alexis Jean-Claude Contin; 19 октября 1986, Сен-Мало, департамент Иль и Вилен) — французский роликобежец и конькобежец; 12-кратный чемпион и 17-кратный призёр чемпионатов мира, 13-кратный чемпион и 8-кратный призёр чемпионата Европы по роликобежному спорту. Участник зимних Олимпийских игр 2010, 2014 и 2018 годов, серебряный и 2-кратный бронзовый призёр чемпионата мира, обладатель Кубка мира в масс-старте, чемпион Франции по конькобежному спорту. Выступал за команду "Bretagne PV".

Иль и Вилен
Иль и Вилен (фр. Ille-et-Vilaine, брет. Il-ha-Gwilen) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 35. Административный центр — Ренн. Население — 1 069 288 человек (23-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Красная площадь (Курск)
Кра́сная пло́щадь — центральная площадь Курска. Расположена в Центральном округе города.

От Красной площади берут начало улицы Ленина, Сонина, Луначарского, Дзержинского, пересекают улицы Марата и Урицкого.

Центральный округ (Курск)
Центра́льный о́круг — административная единица города Курска (до 1994 года назывался Ленинским районом).

В округе располагаются органы исполнительной и законодательной власти Курска и Курской области. Здесь сосредоточены архитектурные и исторические памятники, культурные и развлекательные центры, три театра (Курский государственный драматический театр имени А.С. Пушкина, Курский государственный театр юного зрителя «Ровесник» и Курский государственный театр кукол), Курский государственный областной краеведческий музей, Курская государственная картинная галерея им. А.А. Дейнеки и галерея современного искусства «АЯ», Курский государственный цирк.
Воеводы краковские
Воево́да кра́ковский — должностное лицо в Княжестве Краковском и Краковсковском воеводстве. Краковсковское воеводство имело четырёх сенаторов которыми были: воевода краковский, каштелян и два выборных сенатора.

Краковское воеводство (Королевство Польское)
Краковское воеводство (пол. Województwo krakowskie) — административно-территориальная единица в составе Малопольской провинции Королевства Польского. Образовано в XIV веке. Центр — город Краков. Площадь воеводства составляла 17 650 км². Упразднено в 1795 году.
Говен
Говен (англ. Gawain, фр. Gauvain, Goven):

Говен — один из центральных персонажей Артурианского цикла, третий по доблести рыцарь Круглого стола.

Говен — персонаж романа Виктора Гюго «Девяносто третий год» (1874).

Говен, Жоэль (род. 1939) — французский хоккеист.

Говен, Жюльенна (более известна как Жюльетта Друэ; 1806—1883) — французская актриса.

Говен, Карина (род. ок. 1966) — канадская оперная и концертная певица (сопрано).

Говен — коммуна во Франции, департамент Иль и Вилен.

Гавейн
Сэр Гаве́йн Оркне́йский (англ. Gawain, фр. Gauvain) — рыцарь Круглого стола, один из центральных персонажей Артурианского цикла, в повествовании был третьим по доблести рыцарем Круглого стола (после Галахада и Персиваля, равный Ланселоту). Сын короля Лота Оркнейского и Моргаузы Тинтагель, племянник короля Артура Пендрагона и потенциальный его наследник. Старший из четырёх оркнейских братьев: Гахериса (который был оруженосцем Гавейна), Гарета Белоручки и Агравейна.
Белау
Белау:

Белау (Плён) — коммуна в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Белау (Лауэнбург) — коммуна в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Белау — прежнее название государства Палау и народа Палау.

Фамилия:

Елена Белау (1859—1940) — немецкая писательница.

Белау, Иоганн (в ряде источников Белуа или Иван Белоусов; 1601—1668) — немецкий врач, доктор медицины.

Ян Белау (1912—1944) — польский военнослужащий.

Белау, Якоб Фридрих (в ряде источников — Яков Фридрих Белов; 1669—1716) — немецкий врач на шведской и русской службе; профессор Дерптского университета, ректор Лундского университета; доктор медицины.

Белау, Виталий Юрьевич (род. 1981) — российский актёр театра и кино.

Белау (Лауэнбург)
Белау (нем. Bälau) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Герцогство Лауэнбург. Подчиняется управлению Брайтенфельде. Население составляет 238 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,5 км².
Сент-Юбер
Сент-Юбе́р — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Люксембург, округ Нёфшато. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии.

Почтовый код: 6870. Телефонный код: 061.

Коммуна была названа в честь Святого Юбера и известна базиликой Святых Петра и Павла и аббатством.

Валлония
Валло́ния (валлон. Walonreye, фр. Wallonie, нидерл. Wallonië, нем. Wallonien), или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык. Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным регионом. Столица — Намюр. Население — 3 498 384 (2010), площадь — 16 844 км².

Крупнейшие города — Льеж, Намюр, Шарлеруа, Монс, Турне, Динан, Эйпен.
Водородное охрупчивание
Водородное охрупчивание (англ. Hydrogen embrittlement) — процесс охрупчивания и разрушения некоторых металлов вследствие воздействия атомарного водорода. Наиболее подвержены водородному охрупчиванию высокопрочные стали, а также сплавы титана и никеля. Водород может попадать в расплавленный металл и оставаться в нём (в перенасыщенном состоянии) после затвердевания.

Диффузия водорода в твёрдый металл может происходить при повышенных температурах (тепловая обработка, сварка), при гальванизации, при коррозии и декапировании. Точный механизм водородного охрупчивания неизвестен, одним из объяснений может являться рекомбинация атомарного водорода в молекулярный на дислокациях и нанопорах с сопровождающим этот процесс резким возрастанием давления и последующим зарождением трещин в металле. Во многих случаях водородное охрупчивание — обратимый процесс, и если растрескивание ещё не началось, водород может быть удалён из металла посредством отжига.

Декапирование
Декапирование (фр. décaper — очищать металлы) — обработка поверхности металлов для удаления грязи, ржавчины, окалины и окислов.

Декапирование проводят после термической обработки или перед гальванической обработкой металлов для очистки и активизации поверхности металлов. Также применяется перед холодной штамповкой для снижения трения за счёт удаления окалины.

Обычно для декапирования используют растворы серной, соляной и других кислот или цианидов.
Румане-Кенине, Анна
Анна Румане-Кенине (латыш. Anna Rūmane-Ķeniņa; 13 ноября 1877, Елгава — 9 ноября 1950, Рига) — латышская писательница, преподаватель, дипломат и общественный деятель. Одна из подписантов Меморандума Центрального Совета Латвии от 17 марта 1944 года. Член Народного совета Латвии.

Народный совет Латвии
Народный совет Латвии (латыш. Tautas padome) — временный совет, провозгласивший независимость Латвии в 1918 году, и затем действовавший как временный парламент до выборов Учредительного собрания (латыш. Satversmes sapulce). Члены совета были не избранными делегатами, а политическими назначенцами партий.
Маргулан, Алькей Хаканович
Альке́й Хака́нович Маргула́н (каз. Әлкей Хақанұлы Марғұлан / Älkei Haqanūly Marğūlan; 11 мая 1904 года, аул № 2, Павлодарский уезд, Семипалатинская область, Степное генерал-губернаторство, Российская империя — 14 января 1985 года, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — казахский учёный, археолог, востоковед, историк, литературовед, искусствовед.

Доктор филологических наук (1946), академик АН КазССР (1958), профессор (1960), заслуженный деятель науки КазССР (1961), основоположник казахстанской школы археологии и этнографии.

Степное генерал-губернаторство
Степное генерал-губернаторство, также Степной край — генерал-губернаторство Российской империи, существовавшее 36 лет, в период с 1882 года по 1918 год. Находилось на территории современного Казахстана, а также России и Кыргызстана. Административный центр — город Омск.
Финал Кубка Казахстана по футболу 2021
Финал Кубка Казахстана по футболу 2021 года — 29-й финальный матч Кубка Казахстана, который прошёл 28 ноября 2021 года на стадионе «Астана Арена» в Нур-Султане. В матче приняли участие клубы «Кайрат» и «Шахтёр». Победу в матче одержал «Кайрат», завоевав десятый в своей истории кубок.

Кайрат (футбольный клуб)
«Кайра́т» (каз. Қайрат) — казахстанский профессиональный футбольный клуб из города Алма-Ата. Пятикратный чемпион Казахстана, 10-кратный обладатель Кубка Казахстана, трёхкратный обладатель Суперкубка Казахстана, обладатель Кубка Федерации футбола СССР.
Кодессуш
Кодессуш (порт. Codessos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Пасуш-де-Феррейра. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 856 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,10 км².

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Карлиньос
Карлиньос (порт. Carlinhos):

Нунес да Силва, Луис Карлос (1937—2015) — бразильский футболист и тренер.

Карлиньос Браун (род. 1962) — бразильский музыкант.

Карлос Эдуардо Моро (род. 1981) — бразильский футболист, игрок в мини-футбол.

Карлос Алберто де Алмейда (род. 1980) — бразильский футболист.

Перейра, Карлос Эмилиано (род. 1986) — бразильский футболист, защитник.

Андраде Соуза, Карлос (род. 1987) — бразильский футболист, защитник.

Карлос Винисиус Сантос де Жезус (род. 1994) — бразильский футболист, латераль.

Карлос Винисиус Сантос де Жезус
Ка́рлос Вини́сиус Са́нтос де Жезу́с (порт.-браз. Carlos Vinícius Santos de Jesus более известный, как Карли́ньос порт.-браз. Carlinhos; род. 22 июня 1994 года в Камакане, Бразилия) — бразильский футболист, вингер клуба «Портимоненсе».
Ручайки
Ручайки (укр. Ручайки) — село в Каменецкой поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Новгородковский район

Население по переписи 2001 года составляло 286 человек. Почтовый индекс — 28228. Телефонный код — 5241. Код КОАТУУ — 3523482404.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Открытый чемпионат России по плаванию 1998
Открытый чемпионат России по плаванию 1998 прошёл с 9 по 13 августа в бассейне спортклуба «Волга» («Искра»), Волгоград.

Впервые за последние годы крупное соревнование проводилось не под крышей. Во второй день чемпионата проливной дождь с градом закончился лишь перед финальными заплывами.

Аминов, Владислав Викторович
Владисла́в Ви́кторович Ами́нов (род. 19 августа 1977, Зеленогорск, Красноярский край) — российский пловец, бронзовый призёр чемпионата мира 2001 года, чемпион Европы 2000 года, участник летних Олимпийских игр 2000 года. Мастер спорта международного класса (1999).
HMS Elizabeth (1769)
HMS Elizabeth (1769) — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга Королевского флота. Восьмой корабль Его величества, названный Elizabeth.

Заказан 6 ноября 1765 года. Спущен на воду 17 октября 1769 года на королевской верфи в Портсмуте. Головной корабль одноименного типа.

Участвовал в Американской революционной войне.

1779 — капитан Уильям Траскотт (англ. William Truscott), был при Гренаде.

1782 — капитан Кингсмилл (англ. R. Kingsmill), Спитхед, назначением в Ост-Индию.

1797 — разобран.

Корабль третьего ранга (парусный)
Корабль 3 ранга (парусный) — двухдечный (реже трёхдечный) линейный корабль. В британской системе рангов назывался англ. Third Rate. В XVII веке для корабля 3 ранга был установлен рейтинг в 70 пушек. На рубеже XVIII−XIX веков в 3 ранг входили три различных типа: 64-пушечный, 74-пушечный и 80-пушечный. Вместе они составляли самый многочисленный ранг линейных кораблей. Был распространен во всех крупных морских державах эпохи паруса.
Рёттельны
Рёттельны (нем. Herren von Rötteln) — немецкий дворянский род из региона города Базель, и существование которого документально подтверждено в период с 1102/3 по 1316 гг.

Рёттельны, фамильный замок которых находится рядом с городом Лёррах, имели обширные владения в южном Брайсгау, и прежде всего — в долине реки Визе, где один из членов рода даровал городские права Шопфхайму.

В середине XIII в. Рёттельны находились в зените своего могущества: Вальтер фон Рёттельн (до 1180—1231/32) и Лютхольд I фон Рёттельн (†1249) были базельскими епископами, Лютхольд II (1227/28-1316) — как пробст и выборщик имел все шансы повторить их успех. С другой стороны, с Лютхольдом II род Рёттельнов пресёкся в мужском колене в 1316 г., а все их владения были унаследованы маркграфами Хахберг-Заузенбергскими.

Лёррах
Лёррах (нем. Lörrach, алем. нем. Lörrach ['lœʁax], Löörech ['løːʀəx]) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Лёррах. Население составляет 48 380 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 39,42 км². Официальный код — 08 3 36 050.

Город подразделяется на 3 городских района.
Аль-Мухтади ибн аль-Хади
Муха́ммад (I) аль-Мухтади́ (араб. محمد المهتدي‎; 1109—1158) — 21-й исмаилитский-низаритский имам.

Согласно исмаилитской историографии, аль-Мухтади (Праведный) был старшим сыном 20-го низаритского имама аль-Хади, который около 1094 года перебрался из Египта в Персию, недалеко от региона вокруг Аламута. Здесь он находился под защитой низаритских лидеров Хасана ибн Саббаха и Кийи Бузург-Умида.

Исмаилизм
Исмаили́зм (араб. الإسماعيلية‎ — al-ʾIsmāʿīlīyah) — совокупность религиозных движений в шиитской ветви ислама, восходящих к концу VIII века. Каждое движение имеет свою иерархию имамов. Титул имама низаритов, самой крупной и известной общины исмаилитов — Ага-хан — передаётся по наследству. В настоящее время в этой ветви исмаилитов имамом является Ага-хан V.
Моймакко
Моймакко (итал. Moimacco) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Удине.

Население составляет 1622 человека (2008 г.), плотность населения составляет 142 чел./км². Занимает площадь 12 км². Почтовый индекс — 33040. Телефонный код — 0432.

В коммуне 15 августа особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы.

Удине (провинция)
У́дине (итал. Provincia di Udine, вен. Provincia de Ùdine, фриул. provincie di Udin, словен. videmska pokrajina, резьян.Vydänska provinčjä) — бывшая провинция в Венецианской области Италии, в регионе Фриули-Венеция-Джулия.

Центром провинции был город Удине.
Гельфман
Гельфман — фамилия. Известные носители:

Гельфман, Геся Мировна (1855—1882) — русская революционерка, агент Исполнительного комитета «Народной воли», одна из первомартовцев.

Гельфман, Израиль (Исруэл; 1886—1935) — аргентинский еврейский прозаик, журналист и редактор.

Гельфман, Эмануила Григорьевна (род. 1948) — доктор педагогических наук, профессор.

Гельфман, Геся Мировна
Ге́ся Мееровна (Ми́ровна, Мироновна) Ге́льфман (1855, Мозырь — 1(13) февраля 1882, Санкт-Петербург) — российская революционерка, агент Исполнительного комитета «Народной воли». Одна из деятельных участниц движения первомартовцев, придерживавшихся методов борьбы за власть средствами террора.
Зуб, Рышард
Рышард Зуб (пол. Ryszard Zub, 24 марта 1934, Гологоры, Львовское воеводство, Польша — 11 января 2015, Падуя, Италия) — польский фехтовальщик на саблях и итальянский тренер, двукратный серебряный (1956, 1960) и бронзовый (1964) призёр летних Олимпийских игр.

Фехтование на летних Олимпийских играх 1964
Соревнования по фехтованию на летних Олимпийских играх 1964 года проводились среди мужчин и женщин. Мужчины соревновались на шпагах, рапирах и саблях (в личном и командном первенстве), женщины — только на рапирах.
Кютт
Кютт (эст. Kütt) — эстонская фамилия.

Кютт, Альфред (1894—?) — эстонский политик, депутат Рийгикогу.

Кютт, Керт (род. 1980) — эстонский футболист.

Кютт, Роланд (род. 1987) — эстонский футболист.

Кютт, Хелле Эльмаровна (род. 1945) — депутат Верховного совета СССР 8-го созыва.

Кютт, Хельмен (род. 1961) — эстонская политическая деятельница, министр, депутат Рийгикогу.

Кютт, Хельмен
Хельмен Кютт (эст. Helmen Kütt, род. 28 июля 1961, Вильянди) — эстонский политик, член XII, XIII, XIV и XV Рийгикогу и заместитель председателя Социал-демократической партии. С 26 марта 2014 по 9 апреля 2015 года министр социальной защиты в первом правительстве Таави Рыйваса.
Фрейзер, Лаура
Лаура Фрейзер (англ. Laura Gardin Fraser; 1889—1966) — американская женщина-скульптор и медальер; жена скульптора Джеймса Фрейзера.

Самостоятельно и вместе с мужем разрабатывала дизайн ряда монет США, в частности 50-центовую монету Oregon Trail Memorial half dollar. В 1931 году она стала победителем конкурса на проект новой 25-центовой монеты с Джорджем Вашингтоном на лицевой стороне, но её дизайн был проигнорирован секретарем казначейства Эндрю Меллоном, который выбрал дизайн Джона Флэнагана. Дизайн Лауры Фрейзер был использован значительно позже, в 1999 году, когда были выпущены памятные золотые пятидолларовые монеты.

Памятная монета
Па́мятные моне́ты (мемориа́льные моне́ты) — монеты, выпускаемые в обращение в память о каком-либо определённом событии, по одним источникам, не связанные с круглыми, юбилейными датами, по другим, связанными и с юбилеями. В последнем случае разновидностью памятных монет являются и юбилейные монеты.
Каваминами
Каваминами (яп. 川南町 Каваминами-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Кою префектуры Миядзаки. Площадь посёлка составляет 90,28 км², население — 16 439 человек (1 августа 2014), плотность населения — 182,09 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Король (сянци)
Король (или генерал) — главная фигура китайских шахмат сянци. Мат королю противника означает победу в игре, а вечная угроза мата рассуживается как ничья. Матование короля противника является основной темой большинства задач сянци.

Нападение на короля называется шахом. Объявление вечного шаха засчитывается как поражение шахующего игрока.

В начале игры короли игроков стоят на центральных вертикалях ближних горизонталей, между советниками.

Шах (шахматы)
Шах — ситуация в шахматах и их вариантах, когда король находится под боем, то есть  под угрозой взятия на следующем ходу. Правилами шахмат для игрока запрещён ход, после которого его король оказывается под шахом, даже если этот шах следует от связанной фигуры или же короля противника. Если от шаха нет защиты, объявляется мат.

Шах может быть объявлен после хода любой фигуры или пешки. Однако король может атаковать короля противника лишь при помощи «вскрытого» шаха (см. ниже), иначе атакующий король сам подставился бы под шах, что запрещено. В алгебраической нотации шах обозначается знаком плюс (+).

Слово «шах» происходит от титула монарха (см. Шах) в персидском, арабском и некоторых других языках Ближнего и Среднего Востока.
Трансфермиевые войны
Трансфермиевые войны (англ. transfermium wars) — ироническое название споров между советскими и американскими учёными в 1960—1990-х годах за первенство в открытии химических элементов 104, 105 и 106. Каждая из сторон настаивала на своём приоритете; к тому же статус первооткрывателя давал возможность предложить будущее название элемента.

Термин «трансфермиевые войны» впервые был употреблён в октябре 1994 года американским физиком Полом Керолом в письме журналу Chemical & Engineering News. Использованное прилагательное «трансфермиевые» обусловлено расположением новообразованных элементов в периодической системе: после элемента 100 — фермия.

Точка в споре была поставлена в августе 1997 года, когда на своём заседании Совет IUPAC утвердил названия элементов, поддержав при этом два предложения от американской стороны (резерфордий и сиборгий), а третьему элементу дав символическое название дубний как признание достижений советской группы учёных.

Дубний
Ду́бний (химический символ — Db, от лат. Dubnium) — радиоактивный искусственно синтезированный химический элемент 5-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы пятой группы, VB) седьмого периода периодической системы химических элементов Д.И. Менделеева с атомным номером 105.

Период полураспада наиболее стабильного из известных изотопов элемента — 268Db — составляет около 16 часов, что существенно ограничивает возможности расширенного изучения элемента.
Алабушев, Андрей Васильевич
Андрей Васильевич Алабушев (10 мая 1955, Калач, Воронежская область — 28 января 2020, Зерноград, Ростовская область) — российский учёный в области земледелия и растениеводства. Академик РАН (2016, членкор 2014, членкор РАСХН с 2012), доктор сельскохозяйственных наук (1999), профессор (2006). Директор Всероссийского научно-исследовательского центра зерновых культур имени И. Г. Калиненко (с 1999). Депутат Законодательного собрания Ростовской области, член «Единой России».

Законодательное собрание Ростовской области
Законода́тельное собра́ние Росто́вской о́бласти — постоянно действующий высший и единственный орган законодательной власти Ростовской области. К его ведению относится, прежде всего, принятие областных законов, утверждение областного бюджета, установление налогов и сборов.
Cinnabon
Cinnabon ([синнабо́н] от англ. cinnamon «корица» + лат. bone «хорошо») — международная сеть закусочных кафе-пекарен, где основными блюдами являются булочки с корицей, сливочным сыром и кексы. Сеть имеет более 1100 кафе-пекарен по всему миру. Представлена в более 60 странах. Частично развивается по принципу франшизы.

Первая пекарня Cinnabon была открыта в 1985 году в городе Сиэтле, штат Вашингтон, США. Корица сорта Макара выращивается специально для Cinnabon в горах Индонезии.

Сливочный сыр
Сливочный сыр (англ. cream cheese, также мягкий сыр) — мягкий, сладкий, с умеренно выраженным вкусом сыр из молока и сливок (отсюда и название сыра). По французским источникам известен с XVII века.

Сыр имеет нежную консистенцию, не требует периода созревания и этим отличается от других мягких сыров типа бри и нёшатель. Наиболее похожими по вкусу, структуре и консистенции, а также по способу приготовления являются бурсен и маскарпоне.

К сливочному сыру относятся и французские «Chavroux» и «Petit-suisse», а также норвежский «Snofrisk». Состав и жирность могут меняться в зависимости от вида сыра.

Применяется для приготовления таких популярных блюд, как роллы, чизкейк и торт «Красный бархат».
Чемпионат мира по гандболу среди девушек до 20 года
Чемпионат мира по гандболу среди женщин до 20 лет (или Молодёжный чемпионат мира по гандболу среди женщин) — это официальное соревнование национальных женских команд по гандболу до 20 лет, организуемое Международной федерацией гандбола с 1977 года. Проводится каждые два года в чётные годы .

Международная федерация гандбола
Международная федерация гандбола (англ. International Handball Federation, сокр. IHF, в русской транслитерации ИГФ) — управляющая организация мирового гандбола. Объединяет 209 национальных федераций. Штаб-квартира находится в швейцарском городе Базеле. Президентом ИГФ является Хасан Мустафа (Египет).