hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 7501
NGC 7501 (другие обозначения — PGC 70619, MCG 1-59-7, ZWG 406.8, NPM1G +07.0509) — эллиптическая галактика (E1) в созвездии Рыбы.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Подгорбунский
Подгорбунский — фамилия.

Известные носители:

Подгорбунский, Владимир Николаевич (1916—1944) — танкист, Герой Советского Союза.

Подгорбунский, Кузьма Захарович (1906—1988) — советский и казахстанский партийный и государственный деятель.

Подгорбунский, Леонид Яковлевич (1921—1945) — Герой Советского Союза.

Подгорбунский, Михаил Алексеевич (1896—1986) — советский хирург.

Подгорбунский, Сергей Александрович (1948—2014) — советский и российский журналист и медиаменеджер.

Подгорбунский, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Подгорбу́нский (21 февраля 1948, Новосибирск — 9 февраля 2014, Москва) — советский и российский журналист и медиаменеджер. Главный редактор республиканской газеты «Ленинская смена» (1979—1984) и студии «Казахтелефильм» (1985—1987), директор телеканала «РТР» (1990—1996) и генеральный директор телеканала «Школьник ТВ» (2001—2004).
Канонерские лодки типа «Флай»
«Флай»  (англ. Fly class gunboats) — тип британских речных канонерских лодок, построенных в 1915—1916 годах для Королевского флота. Использовались также и британской армией. Небольшие, но хорошо вооружённые канонерские лодки, построенные специально для патрулирования реки Тигр во время Месопотамской кампании Первой мировой войны.

Построены в 1915—1916 годах в Скотстауне (Глазго) на верфи Yarrow Shipbuilders. После постройки в разобранном виде доставлялись в Абадан, где их вновь собирали.

Firefly была захвачена турецкими войсками, однако в феврале 1917 года отбита британцами. Корабли этого типа служили в Королевском флоте в составе Тигрской флотилии. В 1918 году все уцелевшие лодки передали британской армии. Начиная с 1923 года лодки начали продавать на слом.

Канонерская лодка
Каноне́рская ло́дка (каноне́рка, канло́дка, от нем. Kanonier — «артиллерист») — класс небольших боевых кораблей с артиллерийским вооружением, предназначенных для боевых действий на реках, озёрах и в прибрежных морских районах, охраны гаваней.
Солодовников, Сергей Александрович (инженер)
Сергей Александрович Солодовников (род. 1930) — советский инженер, специалист по электросварке, конструктор рельсосварочных машин. Лауреат Ленинской премии 1966 года.

В 1962 году окончил Ленинградский электротехнический институт.

С 1959 г. работал в институте электросварки им. Патона, руководитель группы.

Изобретатель, соавтор 12 патентов

Ленинская премия 1966 года — за участие в разработке технологии и оборудования для сварки рельсов в полевых условиях при ремонте и строительстве железнодорожных и трамвайных путей, линий метрополитена.

Соавтор книги: Солодовников С. А., Кучук-Яценко С. И., Сахарнов В. А. Оборудование для контактной сварки рельсов и его эксплуатация. Наукова думка. Киев. 1974. 182 с.

Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет
Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» имени В. И. Ульянова (Ленина) — российское техническое высшее учебное заведение, основанное в 1886 году и специализирующееся в области электротехники.
Гидролиз торфа
Гидро́лиз то́рфа (англ. peat hydrolysis; нем. Torfhydrolyse f) — переработка торфа на основе взаимодействия его органических компонентов с водой.

Этот процесс проводится при повышенной температуре в присутствии кислотных катализаторов. При гидролизе торфа происходит последовательная деструкция макромолекул полисахаридов торфа вплоть до моносахаров. Продукты гидролиза торфа — газопаровая, жидкая (гидролизат) и твёрдая фазы.

Гидролизат
Гидролизат — это какой-либо продукт, полученный в результате гидролиза.

Белковый гидролизат (гидролизат протеина) — это частично расщепленный белок, который представляет собой фрагменты из нескольких связанных аминокислот. Белки подвергают гидролизу, чтобы они лучше усваивались человеческим организмом или организмом животного.

Белковый гидролизат, получаемый, например, из рыбьих голов, хребтов, хрящей, чешуи, может использоваться для производства более дешёвой пищевой продукции, кормов для домашних животных, а также диетических пищевых продуктов различного рода.
Арфаксад (имя)
Арфакса́д (ивр. ארפכשד‎, Арпахшад) — библейское мужское имя. Значение, по одним данным, неизвестно, по другим — означает «исцелитель», «избавитель»; также существует версия, что данное имя означает «сосед халдеев».

В Библии называются два его носителя:

Арфаксад, сын Сима и отец Каинана (Быт. 10:22—24, 11:10; 1Пар. 1:17—24), один из предков Иисуса Христа (Лк. 3:35, 36).

Арфаксад, царь Мидии, побеждённый и убитый вавилонским царём Навуходоносором II. Упомянут в Книге Иудифи (Иудифь. 1:1—15). Историкам это имя неизвестно.

Также название «Арфаксад» носит повесть П. М. Захарьина, русского писателя, популярного во второй половине XVIII века.

Сим (Библия)
Сим (др.-евр. שֵׁם, шем; геэз ሴም [Sēm] — имя, название) — библейский персонаж. Был старшим сыном Ноя. Считается родоначальником семитских народов.

В арабской и мусульманской традиции — Сам (араб. سام‎), у Абу-ль-Фадля Аллами в Акбар-наме — Шам.
15 cm Tbts KC/36
15 cm Tbts KC/36 — 149,1-миллиметровое корабельное артиллерийское орудие, разработанное и производившееся в Германии. Состояло на вооружении Кригсмарине. Было разработано специально для эскадренных миноносцев.  Устанавливалось на эсминцах типа 1936A и 1936A(Mob).  Кроме того, в 1942 году этими орудиями был перевооружён лёгкий крейсер «Эмден». Применялось в одиночных щитовых и спаренных башенных установках.  Использовалось во Второй мировой войне.

Кригсмарине
Кригсмари́не (нем. Kriegsmarine — военно-морской флот) — официальное наименование военно-морских сил нацистской Германии.

21 мая 1935 года данное наименование получили рейхсмарине, военно-морские силы Веймарской республики.

После Второй мировой войны западногерманские военно-морские силы получили наименование бундесмарине (Bundesmarine), восточногерманские — фольксмарине (Volksmarine).
Фриш, Фридрих
Фридрих Фриш (полное имя: Карл Фридрих Фриш; нем. Friedrich Frisch; 13 февраля 1813[…], Дармштадт — 9 декабря 1886, Дармштадт) — немецкий художник, пейзажист и анималист, наиболее известный своими пейзажами Кавказа.

Анималистика
Анимали́стика (анимали́зм, анималистический жанр, художники-анималисты; от лат. animal — животное) — жанр изобразительного искусства, главным мотивом и основным объектом которого являются животные, главным образом в живописи, фотографии, скульптуре, графике и реже в декоративном искусстве.

Анималистика сочетает в себе зоологические и художественные начала. Животные должны быть изображены крупным планом, достоверно и с их определённой характерностью.
Николаевка (Северодонецкий район)
Николаевка (укр. Миколаївка) — посёлок в Северодонецком районе Луганской области Украины (до упразднения Попаснянского района в 2020 году входил в его состав).

Посёлок относится к Попаснянской городской общине (до 2020 года входил во Врубовский поселковый совет).

Население по переписи 2001 года составляло 403 человека. Посёлок занимает площадь 4,906 км².

Северскодонецкий район
Северскодоне́цкий райо́н (укр. Сіверськодонецький район), также Северскодонетчина (укр. Сіверськодонеччина) — административная единица в Луганской области Украины. Административный центр — город Северскодонецк.
Леджа (приток Леденьги)
Леджа — река в России, протекает по Бабушкинскому району Вологодской области. Леджа — правая составляющая Леденьги, образует её сливаясь с Воймангой. Длина реки составляет 27 км. В 12 км от устья, по правому берегу реки впадает река Камешница. В 3 км от устья, по правому берегу реки впадает река Ронгаш.

Исток находится в болотах в 52 км к юго-востоку от Тотьмы и в 21 км к юго-востоку от Села имени Бабушкина на границе с Тотемским районом. Леджа течёт на север через заболоченные леса. В среднем течении реки на ней стоит деревня Тупаново. Река сливается с Воймангой, образуя Леденьгу пятью километрами южнее Села имени Бабушкина.

Бабушкинский район (Вологодская область)
Ба́бушкинский райо́н — административно-территориальная единица в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабушкинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село имени Бабушкина.
Острова ABC
Острова ABC (Малые Антильские) — по-русски читается как Эй-Би-Си — это Аруба, Бонайре и Кюрасао. Это три самых западных из Подветренных островов в составе Антильских островов в Карибском море, к северу от штата Фалькон, Венесуэла. С запада на восток они располагаются так — Аруба, Кюрасао, Бонайре.

Все три острова являются частью Королевства Нидерландов. Аруба и Кюрасао являются автономными, самоуправляемыми членами Королевства Нидерландов, а Бонайре — специальным муниципалитетом Нидерландов. Их можно сравнить с SSS-островами — Саба (остров), Синт-Эстатиус и Синт-Мартен — первые два являются специальными муниципалитетами Нидерландов, а Синт-Мартен — самоуправляемым членом этого Королевства.

Малые Антильские острова
Ма́лые Анти́льские острова́ (англ. Lesser Antilles, фр. petites Antilles, исп. Antillas Menores, нидерл. Kleine Antillen, также Кари́бские острова́) — цепочка относительно небольших островов в Карибском море, образующая южную и юго-восточную часть архипелага Антильские острова; вместе с Большими Антильскими и Багамскими островами составляют регион, вошедший в историю как Вест-Индия. Общая площадь около 14 тысяч км².
Хамзаев, Абдулла Майрбекович
Абдулла́ (Замбе́к) Майрбе́кович Хамза́ев (1936, Урус-Мартан или Грозный, Чечено-Ингушская АССР, СССР — 13 июля 2004, Москва, РФ) — помощник генерального прокурора РСФСР и СССР, старший советник юстиции в отставке. Адвокат, заслуженный юрист РСФСР, глава московской чеченской диаспоры. Известен тем, что защищал интересы вице-президента СССР Янаева и семьи Кунгаевых в деле Буданова.

Вице-президент
Ви́це-президе́нт (от лат. vice и президент) — заместитель президента, второе лицо после президента.

Следует различать вице-президента некоторой организации и должность вице-президента государства, существующих в некоторых государствах.
Контарини
Контарини — итальянская фамилия.

Контарини (род) — знатный венецианский род, давший Венеции восемь дожей. Некоторые представители:
Контарини, Альвизе
Контарини, Альвизе (дипломат)
Контарини, Амброджо (Амвросий) —  венецианский дипломат и путешественник, посетивший Москву.
Контарини, Андреа
Контарини, Бартоломео
Контарини, Гаспаро — венецианский государственный деятель, кардинал, автор богословских и политических сочинений
Контарини, Джованни
Контарини, Джованни Маттео
Контарини, Доменико I
Контарини, Доменико II
Контарини, Карло
Контарини, Маффео
Контарини, Николо
Контарини, Франческо
Контарини, Якопо

Контарини, Элизабетта (1752, Верона — 17 мая 1807, там же) — веронская поэтесса.

Контарини, Карло
Карло Контарини (итал. Carlo Contarini; 5 июля 1580, Венеция — 1 мая 1656, Венеция) — 100-й венецианский дож, шестой по счёту из знатного венецианского рода Контарини. Был избран на должность 27 марта 1655 и правил вплоть до своей смерти через год. При нём адмирал Ладзаро Мочениго 25 июня 1655 года разбил турецкий флот в проливе Дарданеллы.

Человек большой нравственности и праведности, он, как и многие его предшественники, был избран дожем, будучи старым, и важные обязательства, налагаемые его должностью, подорвали его здоровье.
976 год до н. э.
976 (девятьсо́т се́мьдесят шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 976 год до нашей эры, 5‑й год 3‑го десятилетия X века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 970‑х годов до н. э., −975 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 977 год до н. э., за ним следовал 975 год до н. э. Он закончился 3000 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Певзум
Певзум (нем. Pewsum) — населённый пункт (муниципальный район) в коммуне Крумхёрн, район Аурих в западной части Восточной Фрисландии. Певзум является одновременно и административным центром, и центральным торговым и ремесленным центром муниципалитета. Население составляет 3228 человек (по состоянию на 31 декабря 2012 г.), город находится на высоте 2 м над уровнем моря.

Аурих (район)
Аурих (нем. Aurich) — район в Германии. Центр района — город Аурих. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1287,22 км². Население — 190 128 чел. Плотность населения — 147,7 человек/км².
Официальный код района — 03 4 52.

Район подразделяется на 24 общины.
Волшебный голос Джельсомино
«Волше́бный го́лос Джельсоми́но» — советский музыкальный двухсерийный художественный телефильм, поставленный в 1977 году режиссёром Тамарой Лисициан по повести-сказке Джанни Родари «Джельсомино в Стране лжецов» (1959).

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Вила-Верде (Фелгейраш)
Вила-Верде (порт. Vila Verde) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Фелгейраш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 714 человека на 2001 год. Занимает площадь 1,22 км².

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Суворовский (жилой комплекс)
Жилой комплекс «Суворовский» — жилой комплекс в Ростове-на-Дону. Расположен в административных границах Октябрьского района города. Строительство началось в 2012 году с возведения 25 домов 140-го военного городка по заказу Министерства обороны Российской Федерации. В 2013 году началось возведение жилой застройки из 77 домов, предназначенных для свободной продажи.

На начало 2018 года в жилом районе было построено 56 многоквартирных домов с жилой площадью 700 тыс. м², при этом число жителей района превысило 20 тысяч.

Октябрьский район (Ростов-на-Дону)
Октябрьский район — административно-территориальная единица, один из 8 районов города Ростова-на-Дону. Был образован в августе 1937 года.

Граничит с Советским, Ленинским, Кировским и Ворошиловским районами города и Мясниковским районом Ростовской области. Занимает площадь 49,5 км².
Вышеградское Продолжение «Чешской Хроники» Козьмы Пражского
Вышеградское Продолжение «Чешской Хроники» Козьмы Пражского (лат. Canonici Wissegradensi continuatio Cosmae) — написанные ок. 1141 г. на латинском языке анонимным каноником из г. Вышеград (город к юго-востоку от Праги) анналы, задуманные как продолжение «Чешской Хроники» Козьмы Пражского. По этой причине автора этих анналов также называют: «1-м продолжателем Козьмы». Охватывают период с 1126 по 1140 гг., причём статьи 1126—1130 гг. написаны по ходу событий, а блок за 1131—1140 гг. прибавлен позднее, ок. 1141 г. Содержат сведения по истории Чехии (главным образом за время правления Собеслава I) и соседних стран.

Каноник
Кано́ник (др.-греч. κανονικός, лат. canonicus, нем. Stiftsherr, Chorherr, англ. canon, фр. chanoine) в католической церкви — член кафедрального либо коллегиального капитула. Термин имеет греческое происхождение: κανονικός — название священнослужителя, внесённого в список, канон, то есть каталог епархии.
Шанхайский метрополитен
Шанха́йский метрополите́н (кит. упр. 上海地铁, пиньинь Shànghǎi Dìtiě, палл. Шанхай дите) — скоростная внеуличная система рельсового транспорта, связывающая город Шанхай с провинцией Цзянсу. Является вторым после Пекина в мире по протяжённости (743 км). Ежедневный пассажиропоток шанхайского метрополитена составляет около 10 млн человек.

Шанхай — третий город в континентальном Китае после Пекина и Тяньцзиня, где появилось метро, которое открылось в 1993 году. Одна из самых молодых в мире, данная система метро является наиболее быстро развивающейся, уже насчитывая 19 действующих линий (без учёта маглева) и ещё 4 строящихся, включая продолжения действующих. К концу 2020 года планировалось достижение протяжённости в 743 км линий с 457 станциями. Фактически, эти показатели были достигнуты в январе 2021, с открытием новой линии 15.

Тяньцзинь
Тяньцзи́нь (кит. упр. 天津, пиньинь Tiānjīn) — один из четырёх муниципалитетов центрального подчинения Китайской Народной Республики. Городская зона Тяньцзиня является третьей по величине в континентальном Китае. Население — 13,866 млн человек (по переписи 2020 года), площадь — 11 946 км², ВВП — 1,4 трлн юаней (2020).
Бозжигит
«Бозжигит» (каз. Бозжігіт) — лирико-эпический дастан, широко распространённый у казахов, татар, башкир, узбеков. У казахов самый ранний вариант «Бозжигита» был записан в 1842 году, а опубликован в 1870 году В. В. Радловым. «Бозжигит» 14 раз издавался отдельной книгой в Казани, Оренбурге и других городах. В 1911 году акын Акылбек Сабалулы изложил «Бозжигит» в жанре кисса и издал его в Казани. В дастане повествуется о трагической любви Бозжигита и Карашаш. Рукописи «Бозжигита» находятся в архивах библиотек Москвы, Петербурга, Казани, Оренбурга, Алматы. Одна из ранних рукописей «Бозжигита» имеется в Британском музее. Ученик Акан сери, акын И. Жылкайдаров по сюжету «Бозжигита» написал поэму (1940), рукопись которой хранится в фонде ЦНБ НАН РК.

Британский музей
Брита́нский му́зей (англ. the British Museum) — главный историко-археологический музей Британской империи (в наше время — Великобритании) и один из крупнейших музеев в мире. Находится в лондонском районе Блумсбери.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1979/1980
Сезон 1979/80 — 70-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 69-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб в шестой раз в своей истории выиграл «золотой дубль», став четырнадцатикратным чемпионом Австрии и семнадцатикратным обладателем Кубка Австрии.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Первый дивизион.

Золотой дубль (футбол)
«Золотой дубль» — термин в футболе, который обозначает выигрыш в одном сезоне чемпионата и кубка своей страны.

Первым клубом в мире, выигравшим «дубль», стал английский «Престон Норт Энд» в сезоне 1888/89.

Лидером по числу «золотых дублей» является клуб из Северной Ирландии «Линфилд», по состоянию на май 2021 года у «Линфилда» таких дублей уже 25.
Аксёненко, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Аксёненко (8 марта 1986, Новосибирск, СССР) — российский хоккеист, защитник. Завершил игровую карьеру в 2013 году, хотя имел ещё действующий на один сезон контракт с новокузнецким «Металлургом». Депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VIII созыва с 2021 года, партия «Справедливая Россия — За правду». Заместитель председателя Комитета Государственной думы VIII созыва по строительству и жилищно-коммунальному хозяйству.

Из-за поддержки российской агрессии во время российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями 35 стран.

Государственная дума Российской Федерации VIII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации восьмого созыва была избрана 19 сентября 2021 года, причём подавляющее большинство получила партия «Единая Россия» (324 мандата, 72 %). Полномочия созыва в соответствии с частью 1 статьи 96 Конституции Российской Федерации продлятся пять лет (до сентября 2026 года). Первое заседание Государственной думы прошло 12 октября 2021 года. Её председателем стал Вячеслав Володин, избрано 11 его заместителей, включая двух первых заместителей.
Степные витязи (фильм)
«Степные витязи» (монг. Цогт тайж?, ᠴᠣᠭᠲᠤ ᠲᠠᠶᠢᠵᠢ? — «Цогто-тайджи») — двухсерийная историческая драма о событиях XVII века в Халхе, снятая в 1945 году в Монголии. Режиссёром односерийного русскоязычного варианта фильма стал Юрий Тарич. В оформлении принимали участие народные художники МНР У. Ядамсурэн, Л. Гава, Н.-О. Цултэм.

Старомонгольское письмо
Старомонго́льское письмо́ (класси́ческое монго́льское письмо́; монг. монгол бичиг, ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭ) — одна из монгольских письменностей, старейшая собственно монгольская система письма, находящаяся в непрерывном употреблении с начала XIII века до наших дней. Древнейшим из сохранившихся памятников старомонгольского письма является так называемый Чингисов камень (1224/1225 год).

Исторически использовалось в качестве основного монгольскими народами Монголии, России и Китая. Породило ряд дочерних письменностей, в частности, варианты тодо-бичиг и вагиндра, а также маньчжурское письмо, широко использовавшееся во время правления маньчжурской Цинской династии в Китае.
Аджи-Тархан
Аджи́-Тарха́н (укр. Аджи-Тархан, крымскотат. Acı Tarhan, Аджы Тархан) — исчезнувшее село в Сакском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-западе района, в степной зоне Крыма. Находился на старом проезжем тракте из Гёзлева в Ак-Мечеть, сейчас автодорога 35К-013 Черноморское — Евпатория (по украинской классификации Т-01-08), сейчас фактически — северо-восточная окраина современного села Колоски.

Колоски (Сакский район)
Колоски́ (до 1948 года Ора́з; укр.  Колоски, крымскотат. Oraz, Ораз) — село в Сакском районе Республики Крым, входит в состав Ромашкинского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ромашкинского сельского совета Автономной Республики Крым).
Торженьга
Торженьга — река в России, протекает в Вологодской области, в Тарногском районе. Устье реки находится в 90 км по правому берегу реки Уфтюга. Длина реки составляет 6 км. Река образуется слиянием Большой Торженьги и Малой Торженьги, шестикилометровый участок от их слияния до впадения в Уфтюгу носит имя Торженьга.

Торженьга течёт на восток по глухому лесу, населённых пунктов по берегам нет.

Тарногский район
Та́рногский округ — административно-территориальная единица (округ) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тарногский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Тарногский Городок — находится в 339 км от Вологды. В старину жителей этого края называли кокшарами.