hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хизер, Питер
Питер Хизер (англ. Peter Heather; р. 8 июня 1960) — историк поздней античности и раннего средневековья, ныне профессор средневековой истории в Королевском колледже Лондона. Был сотрудником Университетского колледжа Лондона и Йельского университета. Являлся научным сотрудником и преподавателем средневековой истории в Вустер-колледже, Оксфорд до декабря 2007 года. Перешёл на работу на исторический факультет Королевского колледжа в Лондоне в январе 2008 года. Хизер родился в Северной Ирландии в 1960 году; получил образование в гимназии Мейдстон и Новом колледже Оксфорда (MA, PhD).

На протяжении нескольких десятилетий считается одним из главных мировых авторитетов по варварским царствам, в особенности готским, и падению западного Рима.

Раннее Средневековье
Раннее Средневековье — период европейской истории, начавшийся после падения Западной Римской империи в 476 году и продолжавшийся приблизительно до 1050 года. Существуют и иные подходы к определению хронологических рамок периода: например, с 400 по 1000 годы. В эпоху раннего Средневековья произошло Великое переселение народов, появились викинги, возникли варварские королевства остготов в Италии и вестготов в Аквитании и Испании, образовалось Франкское государство, в период своего расцвета занимавшее большую часть Западной Европы. Возник могущественный Арабский халифат, вобравший в себя территории от Месопотамии до Иберии, а на Британских островах существовало множество небольших государств англов, саксов и кельтов, появились государства в Скандинавии, а также в центральной и восточной Европе: Великая Моравия и Киевская Русь.
Луций Юлий Юл
Луций Юлий Юл (лат. Lucius Iulius Iulus):

Луций Юлий Юл (консул)

Луций Юлий Юл (военный трибун 403 года до н. э.)

Луций Юлий Юл (военный трибун 401 года до н. э.)

Луций Юлий Юл (военный трибун 388 года до н. э.)

Луций Юлий Юл (военный трибун 401 года до н. э.)
Луций Юлий Юл (лат. Lucius Iulius Iulus; V—IV века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Юлиев, военный трибун с консульской властью 401 и 397 годов до н. э.

Луций Юлий был сыном консула 430 года до н. э. того же имени. В 401 году он был одним из шести военных трибунов с консульской властью, но источники ничего не рассказывают о его деятельности на этом посту. Во время второго трибуната, когда жители Тарквиний совершили набег на земли Рима, Луций Юлий и его коллега Авл Постумий собрали отряд из добровольцев, разбили врага и вернули награбленное владельцам.
Словацкая консервативная партия
Словацкая консервативная партия (словац.  Slovenská konzervatívna strana, сокращённо SKS), ранее известная как Сеть (словац.  Sieť, стилизована как #SIEŤ) — правоцентристская политическая партия, существовавшая в 2014—2022 годах в Словакии. Основана Радославом Прохазкой, бывшим членом Христианско-демократического движения (KDH).

Правоцентризм
Правоцентри́зм (пра́вый центри́зм, пра́вый це́нтр) — общественно-политические течения, основывающиеся на постепенных, эволюционных изменениях общества.

В политике правоцентристами считают политиков и партии (правоцентристская партия), по своим взглядам относящиеся к правому флангу политического спектра, но ближе к центру, чем другие правые. Также может толковаться как совмещение умеренно правых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам блокируясь с центристами.
Олюторский (мыс)
Олюторский мыс — гористый мыс, расположенный в южной части Олюторского полуострова на территории Олюторского района Камчатского края в России, он служит границей между Олюторским заливом и Беринговым морем.

Над мысом возвышается гора Укиик — 720 м.

Средняя величина прилива — 1 м.

Берингово море
Бе́рингово мо́ре (англ. Bering Sea) — окраинное море на севере Тихого океана, отделённое от него Алеутскими и Командорскими островами. Сообщается с Чукотским морем и Северным Ледовитым океаном через Берингов пролив. Море разделяет крупнейшие на планете массивы суши — Евразию и Америку.

Берингово море омывает берега России и США. Биоресурсы моря распределены в исключительных экономических зонах этих двух стран, а также в международных водах — анклаве в центральной части моря, прозванного в США «дыркой бублика» (Donut Hole). Благодаря совпадению ряда климатических, географических, гидрохимических и других факторов Берингово море является одним из богатейших районов промысла водных биоресурсов в Мировом океане. При этом наиболее богатая (с рыбопромысловой точки зрения) северо-восточная часть моря находится в исключительной экономзоне США.
Зачистка в станице Бороздиновской
Зачистка в станице Бороздиновской — нападение, совершённое военнослужащими батальона МО РФ «Восток» 4 июня 2005 года на жителей станицы Бороздиновской Шелковского района Чеченской Республики, в ходе которого были совершены массовые нарушения прав человека и военные преступления. В ходе нападения были совершены убийства, пытки, похищения людей и уничтожение личного имущества граждан. Данная ситуация названа «этнической зачисткой» из-за того, что подавляющее большинство пострадавших — аварцы, представители народа, проживающего на территории соседнего Дагестана, а нападавшие — чеченцы.

Предысторией событий послужило убийство в станице лесника — отца одного из бойцов батальона, а также нападение на главу администрации станицы.

Аварцы
Ава́рцы (авар. магlарулал, аварал) — дагестанский народ; один из коренных народов Кавказа, исторически проживающий в Дагестане, а также в Восточной Грузии и Северном Азербайджане.

Это самый многочисленный народ Республики Дагестан и шестой по численности народ в России по переписи 2020—2021, а также один из ведущих[прояснить] по численности народов России, не имеющий собственной республики в её составе.
Рудна-Глава
Рудна Глава — доисторическая шахта для добычи меди. Находилась на востоке современной Сербии, является наиболее ранним свидетельством металлургии в Европе, датируется V тыс. до н. э. Шахты вырубались на боковых сторонах холмов, вокруг них сооружались леса. Шахта относится к культуре Винча, насколько можно судить по находкам керамики.

Аналогичная шахта обнаружена около Ай-Бунара в Болгарии.

5-е тысячелетие до н. э.
5-е (пя́тое) тысячеле́тие до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — тысячелетие с 1 января 5000 года до н. э. по 31 декабря 4001 года до н. э. Ему предшествовало 6-е тысячелетие до н. э., за ним следовало 4-е тысячелетие до н. э. Оно закончилось 6026 лет назад.
Гаше
Гаше́ (фр. Gachet) — имя собственное; распространено в виде фамилий. Известные носители:

Гаше, Жан-Клод — французский кёрлингист.

Гаше, Маргарита (1869—1949) — француженка, которую нидерландский художник Винсент Ван Гог изобразил на двух своих картинах.

Гаше, Поль (1828—1909) — французский врач.

Гаше, Поль
Поль-Фердина́нд Гаше́ (фр. Paul-Ferdinand Gachet; 30 июля 1828, Лилль, Франция — 9 января 1909, Овер-сюр-Уаз, Франция) — французский врач, последний лечащий врач Винсента ван Гога во время его пребывания в Овер-сюр-Уаз. Также известен как большой ценитель импрессионистского искусства и живописец-любитель. Писал картины под именем «Пол ван Рэйсел», то есть «Пол из Рэйсела» (Рэйсел — фламандское название города Лилля, где родился Гаше).
Гакон, Франсуа
Франсуа Гакон (фр. François Gacon; 16 февраля 1667, Лион —15 ноября 1725, Аньер-сюр-Уаз) — французский поэт-сатирик и переводчик.

Некоторое время был членом духовной конгрегации, но затем вышел из неё, чтобы быть свободным в своей сатирической деятельности.

Известен как «поэт без прикрас» своими сатирами против Жана-Батиста Руссо, Антуана Удара де Ламотта, Николы Буало, Ж.-Б. Боссюэ, Вольтера и многих других.

Под конец жизни снова стал монахом.

Аньер-сюр-Уаз
Аньер-сюр-Уаз (фр. Asnières-sur-Oise) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 2498 человек (1999).
Муниципалитет расположен на расстоянии около 31 км севернее Парижа, 24 км северо-восточнее Сержи.
Персингер, Вики
Викто́рия (Ви́ки) Пе́рсингер (англ. Victoria "Vicky" Persinger; род. 1 июня 1992, Фэрбанкс, Аляска) — американская кёрлингистка.

В составе смешанной парной сборной США участник зимних Олимпийских игр 2022 (заняли восьмое место). Чемпионка США среди женщин, смешанных пар и юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек) играет на позициях первого и второго.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2022
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2022 года проводились в Пекинском национальном плавательном комплексе со 2 по 20 февраля. Соревнования по кёрлингу среди мужских и женских команд были включены в олимпийскую программу в восьмой раз, соревнования среди смешанных пар проводились во второй раз.
В каждом из мужских, женских и смешанных парных соревнований соревновались десять стран. Всего для участия в кёрлинге была выделена квота на 120 человек (60 человек каждого пола), что на четыре больше, чем на Зимних Олимпийских играх 2018 года.
Тойа, Патриция
Патриция Тойа (итал. Patrizia Toia; род. 17 марта 1950, Польяно-Миланезе, провинция Милан, Ломбардия) — итальянский политик, министр по связям с Евросоюзом (1999—2000), министр по связям с парламентом Италии (2000—2001).

Польяно-Миланезе
Польяно-Миланезе (итал. Pogliano Milanese) — коммуна в Италии, в провинции Милан области Ломбардия.

Население составляет 7828 человек, плотность населения составляет 1957 чел./км². Занимает площадь 4,67 км². Почтовый индекс — 20010. Телефонный код — 02.

Покровителями населённого пункта считаются апостол Пётр и апостол Павел. Праздник ежегодно празднуется 29 июня.
Номалс, Пётр Яковлевич
Пётр Яковлевич Номалс (латыш. Pēteris Nomals; 23 февраля (6 марта) 1876, Прекшани Екабпилсский район Латвия — 1949, Рига Латвийская ССР СССР) — советский и латвийский ботаник-болотовед, академик АН Латвийской ССР (1946-49).

Латвийский университет
Латвийский университет (латыш. Latvijas Universitāte), сокращённо ЛУ (LU) — крупнейший университет Латвии, один из центров латвийской науки и культуры, расположенный в Риге.

Латвийский университет стал прародителем многих вузов республики: Латвийского университета бионаук и технологий, Рижского университета имени Страдыня, от него в 1958 году были отделены технические факультеты и на их базе воссоздан Рижский технический университет.

Университет включает в себя 24 института и 13 факультетов, кроме того, в состав университета входят 17 учебных центров и других подразделений. Девиз: Scientiae et patriae (латыш. Zinātnei un tēvijai, рус. Науке и Отчизне). Университет входит в ассоциацию университетов Европы — Утрехтская сеть.

С марта 2024 года ректором является Гундарс Берзиньш.
Кунгзандра
Кунгзандра (дзонг-кэ ཀ􀰅ན་བཟང་བྲག།, вайли kung bzang brag, лат. kungzandra)— буддийский монастырь в гевоге Танг в Бумтанге (центральный Бутан). Находится на высоте 3350 метров в углублении в скале, вдоль хребта, упирающегося в долину реки Танг. Чтобы добраться до монастыря, требуется получасовый пеший подъём от дороги вдоль долины.

Считается, что в VIII веке Гуру Ринпоче и его ученик Намкхе Ньингпо поднимались на это место для медитации. Монастырь здесь основал Пема Лингпа в 1488 году.

Монастырь состоит из помещений для настоятелей монастыря и трёх храмов. В храме Вакханг расположен тысячерукий и тысячеглазый Авалокитешвара. В храме Озерпхег находится пещера для медитации сына Пемы Лингпа (Дава Гьелцен). В храме Кхандрома-лхаканг стоит позолоченная статуя самого Пемы Лингпа.

Дзонг-кэ
Дзонг-кэ (дзонгкха; дзонг-кэ རྫོང་ཁ, вайли rdzong-kha, лат. dzongkha) — официальный язык Королевства Бутан, относящийся к сино-тибетской языковой семье и по своей структуре наиболее близкий тибетскому; очень близким к дзонг-кэ является также сиккимский язык.

Дзонг-кэ является родным для людей, живущих в восьми западных районах Бутана (Вангди-Пходранг, Пунакха, Тхимпху, Гаса, Паро, Хаа, Дагана и Чукха); он является лингва-франка среди народов Бутана, так как в этой стране, кроме дзонг-кэ, говорят ещё на двадцати четырёх языках. Носители этого языка также проживают на индийской территории, некогда принадлежавшей Бутану — в частности, в окрестностях города Калимпонга (Западная Бенгалия).

Количество носителей — около 640 000 человек.
Оливейра (Аркуш-де-Валдевеш)
Оливейра (порт. Oliveira) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Аркуш-де-Валдевеш. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 369 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,11 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Santa Maria).

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Марсель-Сен-Морон
Марсе́ль-Сен-Моро́н (фр. Marseille-Saint-Mauront) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон. Входит в состав округа Марсель.

Код INSEE кантона — 1338. В кантон Марсель-Сен-Морон входит часть коммуны Марсель.

Население кантона на 2008 год составляло 46 938 человек.

Буш-дю-Рон
Буш-дю-Ро́н (фр. Bouches-du-Rhône, дословно — «устья Роны», окс. Bocas de Ròse) — департамент Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 13. Административный центр — Марсель. Население — 2 000 550 человек (2010).
Pleuranthodium iboense
Pleuranthodium iboense  (лат.) — вид однодольных растений рода Pleuranthodium семейства Имбирные (Zingiberaceae). Под текущим таксономическим названием был описан британской учёной-ботаником Роузмари Маргарет Смит в 1991 году.

Имбирные
Имби́рные (лат. Zingiberáceae) — семейство однодольных растений, включающее около 52 родов и более 1580 видов, распространённых в тропических и субтропических районах Южной и Юго-Восточной Азии, а также Африки и Америки.

Известны в культуре как пряно-пищевые, лекарственные и декоративные растения (имбирь аптечный, кардамон, куркума и др.). В умеренных широтах некоторые Имбирные культивируют в оранжереях.
Фунес
Фунес (исп. и итал. Funes) — фамилия и топоним.

однофамильцы

Фунес, Грегорио (1749—1829; часто называемый Настоятель Фунес) — испанский и южноамериканский священнослужитель, один из основателей независимой Аргентины.

Фунес, Маурисио (1959—2025) — президент Сальвадора (2009—2014).

Фунес Мори: Фунес Мори, Рамиро (род. 1991) — аргентинский футболист, защитник. Фунес Мори, Рохелио (род. 1991) — аргентинский футболист, нападающий.

Фунес, Хуан Хильберто (1966—1992) — аргентинский футболист.

Турсиос Фунес, Данило Эльвис (род. 1978) — гондурасский футболист.

топонимы

Фунес — муниципалитет в испанской провинции Наварра.

Фунес — коммуна в итальянском регионе Трентино — Альто-Адидже.

Фунес — город и муниципалитет в аргентинской провинции Санта-Фе.

Фунес — город и муниципалитет в Колумбии.

другое

«Фунес памятливый» («Фунес, чудо памяти»; «Фунес, помнящий») — рассказ аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса.

Фунес, Грегорио
Грегорио Фунес (исп. Gregorio Funes, 25 мая 1749 — 10 января 1829), часто называемый «Настоятель Фунес» (исп. Deán Funes) — испанский и южноамериканский священнослужитель, один из основателей независимой Аргентины.
Наумов, Пётр
Пётр Нау́мов:

Наумов, Пётр Владиленович (род. 1952) — советский и российский музыкант, барабанщик, певец.

Наумов, Пётр Дмитриевич (?—1878) — российский военный деятель, полковник.

Наумов, Пётр Иванович: Наумов, Пётр Иванович (1861—1925) — русский историк, краевед и этнограф. Наумов, Пётр Иванович (1912—1991) — полный кавалер ордена Славы. Наумов, Пётр Иванович (1917—1993) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Наумов, Пётр Изотович (1915—1987) — Герой Советского Союза.

Наумов, Пётр Иванович (полный кавалер ордена Славы)
Пётр Иванович Наумов (4 декабря 1912 — 4 февраля 1991) — наводчик орудия батареи 76-мм пушек 740-го стрелкового полка (217-я стрелковая дивизия, 48-я армия, 2-й Белорусский фронт) младший сержант. Участник советско-финляндской и Великой Отечественной войн, кавалер ордена Славы трёх степеней.
Августалии
Августа́лии (лат. Ludi Augustales, августовские игры) — в Древнем Риме торжественные празднества и игры в честь Октавиана Августа, праздновавшиеся также и в других городах Римской империи.

Устраивались в Риме со времени победы над Антонием и Клеопатрой; ежегодно в день рождения Августа (23 сентября), и раз в пять лет в память его возвращения из Египта (12 октября). Оба празднества были придуманы преторами и, впоследствии, узаконены постановлениями сената — первое за год до н. э., а второе — в начале правления Тиберия.

Игры поначалу включали гимнастические и музыкальные состязания; император Клавдий присоединил к ним представления греческих комедий.

У греков августалии назывались «севастиями», — от греческого слова «возвышенный, священный».

Последняя война Римской республики
Акти́йская война́ — гражданская война между правителями Римской республики за овладение эллинистическим Египтом. Фактически велась за безграничное господство в Риме.

Война началась из-за недовольства римского народа действиями Марка Антония ( он проиграл войну Парфии, и заключение брака с Клеопатрой), а также из-за Цезариона, сына Цезаря от Клеопатры, который, в обход Августа, мог быть наследником Цезаря.
При этом Октавиан Август желал править единолично.

Первое и единственное сражение произошло между флотами Августа и Антония при мысе Акциум. В решающий момент Марк Антоний покинул поле боя. Оставшиеся в замешательстве корабли Антония сдались. После этой битвы флот Октавиана мог свободно высадить в Александрии десант, что и было сделано. Войска римлян, после самоубийства Клеопатры, без сопротивления захватили Египет, который был объявлен личным владением Августа.

После победы Октавиана, последний был провозглашён императором с расширенными полномочиями. Родилась Римская империя.
Кремерс, Эрвин
Э́рвин Кре́мерс (нем. Erwin Kremers; род. 24 марта 1949) — немецкий футболист, играл на позиции нападающего.

Брат-близнец немецкого футболиста Хельмута Кремерса. Вместе с братом выступал за «Боруссию» Мёнхенгладбах, «Кикерс» и «Шальке». Закончил карьеру раньше брата, который играл ещё два года.

На ЧМ-1974 не поехал из за нарушений дисциплины. Всего за сборную сыграл 15 матчей, забив в них 3 мяча.

Чемпионат мира по футболу 1974
Чемпионат мира по футболу 1974 (нем. FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft 1974) — десятый розыгрыш чемпионата мира по футболу, организованный ФИФА и прошедший, с 13 июня по 7 июля 1974 года, в восьми городах ФРГ и Западном Берлине.

Чемпионом мира стала сборная ФРГ  — золотые медали, обыгравшая в финале сборную Нидерландов — позолоченные медали и получившая новый приз — Кубок мира ФИФА (предыдущий навечно получила сборная Бразилии, выигравшая его в 1970 году в третий раз). Третье место заняла сборная Польши — серебряные медали, обыгравшая сборную Бразилии — бронзовые медали.
Впервые на этом турнире четыре лучшие команды награждались медалями.
Структура розыгрыша на этом чемпионате была изменена: четвертьфиналы и полуфиналы были заменены вторым групповым турниром в двух подгруппах.
Куцев
Куцев — русская и болгарская фамилия; имеет женскую форму Куцева.

Куцев, Анатолий Николаевич (1959—2016) — советский футболист, украинский судья и тренер.

Куцев, Владимир Николаевич (род. 1954) — советский футболист, советский и украинский судья.

Куцев, Геннадий Филиппович (1938—2020) — российский философ.

Куцев, Сергей Иванович (род. 1965) — российский генетик.

Куцев, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Ку́цев (род. 25 августа 1965) — российский генетик. Доктор медицинских наук, профессор, академик РАН (2022). Директор Медико-генетического научного центра имени академика Н. П. Бочкова (МГНЦ, Москва), главный внештатный специалист МЗ РФ по медицинской генетике.
Жидкость для снятия лака
Жидкость для снятия лака — косметическое средство, предназначенное для снятия лака для ногтей. Жидкость смягчает затвердевший лак, после чего он легче снимается.

В жидкости содержатся такие растворители как ацетон, этилацетат, изопропиловый спирт и гликоли в разной концентрации. Добавляют касторовое и другие масла. Продаётся в виде геля, жидкости или крема, а также в виде салфеток, пропитанных данным средством. В современных жидкостях для снятия лака часто не содержится ацетон, так как он вреден для натуральных ногтей.

Гликоли
Глико́ли (дио́лы, двуха́томные спирты) — класс органических соединений, содержащих в молекуле две гидроксильные группы. Имеют общую формулу CnH2n(OH)2. Простейшими гликолями являются: метандиол CH2(OH)2 и этиленгликоль НО−СН2−СН2−ОН.
Международный аэропорт Сфинкс
Международный аэропорт Сфинкс (араб. مطار سفنكس الدولي‎, англ. Sphinx International Airport, ИАТА: SPX, ИКАО: HESX) — гражданский аэропорт городов Каир и Эль-Гиза в Египте. Также используется городами Эш-Шейх-Заид и имени 6 октября и мухафазами Бени-Суэйф, Эль-Файюм и другими. Аэропорт расположен у дороги Каир — Александрия, в 45 км к западу от центра Каира.

Бени-Суэйф (мухафаза)
Бе́ни-Суэ́йф (араб. بني سويف‎) — мухафаза в Арабской Республике Египет. Административный центр — город Бени-Суэйф. Расположена в центре страны, к югу от мухафазы Эль-Файюм, к северу от мухафазы Эль-Минья и к западу от мухафазы Красное Море, мухафаза Эль-Гиза граничит с Бени-Суэйфом на западе и северо-востоке.
Бернауэр-штрассе
Берна́уэр-штра́ссе (нем. Bernauer Straße — букв. «Бернауская улица») — улица длиной в 1,4 км в центре Берлина, в районах Митте и Панков. По южной стороне Бернауэр-штрассе в 1961—1989 годах пролегала Берлинская стена. Международную известность улица обрела благодаря целому ряду побегов граждан из ГДР из окон домов, тротуар перед которыми уже находился в Западном Берлине. С 1998 года на Бернауэр-штрассе находится Мемориал Берлинской стены. Бернауэр-штрассе входит в состав Берлинского внутреннего городского автомобильного кольца. Одноимённая станция 8-й линии Берлинского метрополитена находится непосредственно рядом с перекрёстком Бернауэр-штрассе с Брунненштрассе.

Бернауэр-штрассе проходит в основном по границе между районами Митте и Гезундбруннен и лишь на протяжении 80 м захватывает район Пренцлауэр-Берг. Окружающая местность имеет названия Ораниенбургское предместье и Розентальское предместье.

Панков (район Берлина)
Па́нков (нем. Pankow [ˈpaŋkoː]) — одноимённый район Берлина в северо-восточном административном округе Панков. Район Панков внутри своего округа граничит с другими районами: Нидершёнхаузен, Францёзиш-Буххольц, Бланкенбург, Хайнерсдорф, Вайсензе, Пренцлауэр-Берг, а также имеет границу с административным округом Митте.
Гимназия № 505
Госуда́рственное общеобразова́тельное учрежде́ние гимна́зия № 505 Санкт-Петербурга — гимназия в Красносельском районе г. Санкт-Петербурга с углубленным изучением французского и английского языка. Гимназия расположена недалеко от железнодорожной станции Сосновая Поляна на территории муниципального округа Константиновское.

Сосновая Поляна (платформа)
Сосно́вая Поля́на — железнодорожная платформа в черте Санкт-Петербурга на двухпутном перегоне Лигово - Стрельна линии Санкт-Петербург — Калище. Расположена возле пересечения проспекта Народного Ополчения и улицы Пограничника Гарькавого. Название происходит от наименования исторического района Сосновая Поляна.

Ранее платформа также обслуживала пригородное направление на Краснофлотск, которое было закрыто в 2011 году.

В 1933 году через остановочный пункт прошла электрификация от ст. Ленинград-Балтийский до ст. Ораниенбаум-I. Это был первый электрифицированный участок на Октябрьской железной дороге. Тогда напряжение в контактной сети составляло 1,5 кВ постоянного тока.

В 1948 году после разрушений в результате боевых действий во время ВОВ было восстановлено движение электросекций. Были заново построены две высокие боковые пассажирские платформы и устройства контактной сети.

В 1967 году этот участок был переведён на напряжение 3,3 кВ постоянного тока.