hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карабинный тормоз
Караби́нный то́рмоз — тормозящий узел, система из карабинов и альпинистских верёвок, предназначенная для спасательных работ, когда необходимо обеспечить протравливание нагруженных верёвок силами одного-двух человек. Состоит из двух карабинов, один — как рама тормозного устройства, а другой — как подвижная поперечина. Поперечина служит для создания сильного трения. За счёт подвижной поперечины можно регулировать давление карабина на верёвку, то есть регулировать величину трения. При крайней необходимости карабин, выполняющий роль поперечины, можно заменить скальным молотком или ледорубом. Систему подстраховывают схватывающим узлом. Применяют в туризме.

Схватывающие узлы
Схва́тывающие узлы́ — разновидность узлов, используемых для крепления вспомогательной верёвки на основной. Вариации схватывающих узлов изначально применялись в морском деле, например, для выборки якорных канатов или прилаживали тали к рангоуту и штагам.

Как отдельная группа оформилась в 1930—1950-х годах в связи с массовым применением в альпинизме, скалолазании, спелеотуризме, арбористике и других видах спорта и деятельности, где схватывающие узлы использовали, в первую очередь, для подъёма или спуска и как дополнительный элемент самостраховки наряду с механическими устройствами, а также для организации различных верёвочных систем типа полиспаста (мини-полиспаст, радиум, тандем прусик). Первенство в создании схватывающих узлов, по мнению специалистов, принадлежит французской альпшколе.
Селимханов, Магомед Саламович
Магомед Саламович Селимханов (род. 31 января 1976 г. в с. Энгель-Юрт Гудермесского района Чечено-Ингушской АССР) — российский чиновник, государственный и политический деятель. Депутат Государственной Думы VI и VII созывов. Член фракции «Единая Россия», заместитель председателя комитета Госдумы по развитию гражданского общества, вопросам общественных и религиозных объединений.

Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономний Советский Социалистический Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономний Советский Социалистический Республика), или сокращённо Чече́но-Ингу́шская АССР — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.

Столица — город Грозный.
Арно, Антуан
Антуан Арно:

Арно, Антуан (бизнесмен) (род. 1977) — французский бизнесмен.

Арно, Антуан (отец) (фр. Antoine Arnauld; 1560—1619) — французский публицист.

Арно, Антуан (сын) (1612—1694) — богослов, один из лидеров янсенизма.

Арно, Антуан Венсан (1766—1834) — драматург, автор знаменитого стихотворения «Листок», член Французской академии.

Арно, Антуан Венсан
Антуа́н-Венса́н Арно́ (фр. Antoine Vincent Arnault, 1 января 1766, Париж — 16 сентября 1834, Годервиль, Нижняя Сена) — французский драматург, поэт-баснописец и государственный деятель, автор известного стихотворения «Листок».

Отец драматурга Люсьена Арно (1787—1863).
Винтер, Арон
А́рон Ви́нтеро файле (нид. Aron Mohamed Winter; род. 1 марта 1967, Парамарибо) — нидерландский футболист, правый полузащитник. Из чемпионов Европы-1988 последним завершил карьеру (в 2002 году). Ныне — тренер.

Парамарибо
Парамарибо (произносится Парама́рибо или Парамари́бо) (нид. Paramaribo) — столица и самый крупный город, административный центр и главный порт Суринама. В Парамарибо живёт почти половина всего населения Суринама. Исторический центр является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО с 2002 года, а также одним из двух объектов всемирного наследия на территории Суринама наряду с природоохранной территорией Центрального Суринама.
Экономика Шри-Ланки
В 2019 году номинальный ВВП Шри-Ланки страны был равен 84 млрд долларов США, а ВВП, соответствующий паритету покупательной способности, составил 296,959 млрд долларов США.

В мировой экономике Шри-Ланка (о. Цейлон) традиционно ассоциировалась с производством чая (Akbar Tea, Dilmah), натурального каучука, корицы; добычей драгоценных камней (Ратнапура). В настоящее время страна занимает лишь 4-е место в мире по производству чая, уступая Индии, КНР и Турции.

Экспорт: чай, каучук, кокосы, графит, сапфиры, рубины, другие драгоценные камни.

Паритет покупательной способности
Парите́т покупа́тельной спосо́бности (ППС, англ. purchasing power parity) — соотношение двух или нескольких денежных единиц, валют разных стран, устанавливаемое по их покупательной способности применительно к определённому набору товаров и услуг.

Концепция паритета покупательной способности исходит из идеи, что в идеале рыночные курсы валют должны стремиться к неким равновесным значениям, при которых на одну и ту же сумму денег, пересчитанную по текущим рыночным курсам в национальные валюты, в разных странах мира можно приобрести одно и то же количество одинаковых товаров и услуг при отсутствии транспортных издержек и ограничений по перевозке. На практике идеального рынка не существует и отклонения всегда присутствуют, однако идея ППС широко используется при различных экономических исследованиях для сопоставлений, которые бы в меньшей степени зависели от биржевых спекуляций или решений центрального банка.
Интернет-терапия
«Интернет-терапия» (англ. Web Therapy) — американский телевизионный сериал в жанре ситком, созданный Лизой Кудроу, Доном Русом и Дэном Букатинским. Его премьера состоялась 19 июля 2011 года на телеканале Showtime. Основан на одноимённом веб-сериале с Лизой Кудроу в роли Фионы Уоллис, психотерапевта, который проводит сеансы с клиентами исключительно через интернет.

Ситуационная комедия
Коме́дия положе́ний, также ситуацио́нная коме́дия, ситуати́вная коме́дия или ситко́м (англ. situation (-al) comedy, sitcom) — это жанр комедийных радио- и телепрограмм, которым характерна сохранность постоянных основных персонажей и места действия. Ситком зародился на радио в США в 1920-х годах; к 1970-м стал исключительно телевизионным жанром. В настоящее время ситкомы широко распространены в телесериалах.

Для телевизионных ситкомов характерен определённый временной формат: как правило, 20-30 минут, включая титры и рекламу (если она есть).

Первые ситкомы снимались в студии перед зрителями, поэтому для них характерен закадровый смех.
Острова Серых Гусей
Острова Серых Гусей — группа островов в Чукотском море. Расположена к северо-западу от берегов Колючинской губы. Острова находятся неподалёку от косы Беляка, закрывающей вход в Колючинскую губу, таким образом отделяя её от остальной части Чукотского моря. Архипелаг вытянут с севера на юг, находясь в среднем в 5 км от берегов Чукотского полуострова.

Остров Южный — крупнейший остров архипелага, длина его составляет 12 км. Остров покрыт песчаными равнинами, пляжами и зарослями водяники. Галечные пляжи переходят в равнину, покрытую дёрном. Остров покрыт небольшими солёными озёрами.

Море вокруг архипелага покрыто льдами на протяжении в среднем девяти-десяти месяцев в году. Таким образом, острова соединены с материком на протяжении большей части года.

Острова играют важную роль для морских птиц, совершающих длительные перелёты. Птицы находятся на островах в среднем в течение 26 дней.

Административно острова относятся к Чукотскому автономному округу.

Коса Беляка
Коса Беляка — песчано-галечная коса, отделяющая Колючинскую губу от акватории Чукотского моря. Находится на территории Чукотского района Чукотского автономного округа России.

Названа в 1913 году Гидрологической экспедицией Северного Ледовитого океана в память Владимира Степановича Беляка — трагически погибшего от нечастного случая при гидрологических работах и похороненного здесь 25 сентября 1913 года кочегара ледокольного транспорта «Таймыр».
Tous les garçons et les filles
«Tous les garçons et les filles» (с фр. — «Все мальчики и девочки») — сингл французской певицы Франсуазы Арди, соавтором которой считается Роджер Самин в оригинальной записи 1962 года. Песня рассказывает о чувствах молодой девушки, которая никогда не знала любви, и о её зависти к парам, которые её окружают. Сингл Арди, выпущенный на международном уровне, стал массовым хитом во Франции, где он провёл 15 недель подряд на 1 месте (четыре отдельных тиража) с конца октября 1962 года по середину апреля 1963 года.

Арди, Франсуаза
Франсуа́за Мадле́н Арди́ (фр. Françoise Madeleine Hardy [fʁɑ̃swaz aʁˈdi]; 17 января 1944, Париж — 11 июня 2024, Париж) — французская певица, актриса и астролог. Арди была знаковой фигурой в области моды и музыки, особенно во франкоговорящих странах.
Турувр-о-Перш
Турувр-о-Перш (фр. Tourouvre au Perche) — новая коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Орн, округ Мортань-о-Перш. Центр кантона Турувр-о-Перш. Расположена в 48 км к востоку от Алансона и в 74 км к западу от Шартра, в северной части природного парка Перш. Через территорию коммуны проходит автомагистраль N12.

Население (2018) — 3 115 человек.

Мортань-о-Перш (округ)
Мортань-о-Перш (фр. Mortagne-au-Perche) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Орн. Супрефектура — Мортань-о-Перш.
Население округа на 2018 год составляло 86 499 человек. Плотность населения составляет 32 чел./км². Площадь округа составляет 2 701,33 км².
Забельско
Забельско — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Полновской волости Гдовского района.

Расположена в 11 км к востоку от волостного центра села Ямм, в междуречье Желчи и Нижней Белки, в 1 км от северо-западного берега озера Забельское

Нижняя Белка (приток Желчи)
Нижняя Белка (в верховьях Белка и Верхняя Белка) — река в России, протекает по территории Гдовского района Псковской области. Устье реки расположено на 61 км левого берега Желчи. Длина реки составляет 41 км, площадь водосборного бассейна 199 км².
Первая лига Украины по футболу 2024/2025
Первая лига Украины по футболу 2024/2025 — 34-й сезон Чемпионата Украины по футболу среди представителей Первой лиги, который проходил с августа 2024 года по май 2025. Победителем, впервые в своей истории, стал каменец-подольский «Эпицентр»

Ингулец (футбольный клуб)
«Ингуле́ц» (укр. «Інгулець») — украинский футбольный клуб из посёлка Петрово Кировоградской области. Основан в 2013 году под названием «Агрофирма Пятихатская» (укр. «Агрофірма П'ятихатська») и изначально представлял посёлок Владимировка. В 2019 году клуб стал первым в истории украинского футбола, который вышел в финал Кубка Украины из второго по силе дивизиона.
Олот (футбольный клуб)
«Олот» (кат. UE Olot) — каталонский футбольный клуб из одноимённого города в провинции Жирона в автономной области Каталония. Клуб основан в 1921у, гостей принимает на арене «Мунисипаль д’Олот», вмещающем 5000 зрителей. В Примере и Сегунде команда никогда не выступала, лучшим результатом является в 13-е место в Сегунде B в сезоне 2014/15.

Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Tercera División RFEF; с июля 2022 года — Tercera Federación или Терсера Федерасьон), также известный как Третий дивизион RFEF — образованный в 2021 году пятый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды, Первого дивизиона RFEF и Второго дивизиона RFEF.

Ранее существовал основанный в 1929 году дивизион Терсера Дивизион, в 1977—2021 годах являлся четвёртым по уровню дивизионом, в 1929—1977 годах — третьим
Кружевница
Кружевни́ца:

Женщина, которая занимается изготовлением кружев:
«Кружевница» — одна из самых знаменитых картин Яна Вермеера.
«Кружевница» — картина Василия Тропинина.
«Кружевница» — картина Эберхарда Кейля.
«Кружевница» — фильм швейцарского режиссёра Клода Горетта (1977).

Кружевница или Дескура́йния — род травянистых растений семейства Капустные.

Дескурайния
Дескура́йния, Декуре́ния, Дескуре́ния (лат. Descurainia), или Кружевни́ца, — род травянистых растений семейства Капустные (Brassicaceae). Встречается в умеренном климате, главным образом в Северной Америке, несколько видов в Евразии и Африке.

Назван в честь французского фармацевта и ботаника Франсуа Декюрена (22 августа 1658 — 17 или 18 марта 1740).
Инфицирование вирусом иммунодефицита человека
ВИЧ может содержаться практически во всех биологических жидкостях организма. Однако достаточное для заражения количество вируса присутствует только в крови, лимфе, сперме, влагалищном секрете, предсеменной жидкости, отделяемом от ран, цереброспинальной жидкости, содержимом трахеи, содержимом плевральной полости и грудном молоке.

Предэякулят
Предэякуля́т (предсемя, или Куперова жидкость) — это прозрачная, бесцветная, вязкая предсеменная жидкость, которая выделяется из мочеиспускательного канала полового члена мужчины наружу, когда он приходит в состояние полового возбуждения. Предэякулят неизбежен в ходе полового акта человека. Этот секрет выделяется мужчиной также во время мастурбации, при подготовке к половому сношению (например, петтинг) или на ранней стадии секса, за некоторое время перед тем, когда мужчина полностью достигнет оргазма и у него произойдет семяизвержение.
Только для взрослых (серия мультфильмов)
«Только для взрослых» — серия из трёх выпусков мультипликационных фильмов, поставленных в 1971—1974 годах на студии «Союзмультфильм» режиссёром Ефимом Гамбургом по сценариям Феликса Камова, Александра Курляндского и Аркадия Хайта.

Сюжет происходит в  Москве и её окрестностях. Ох и трудные достались мальчику Вите родители. Папа  - любитель похвастаться перед соседями, очкарик и мастер по разрушению квартиры; мама хочет сделать из сына вундеркинда, чтобы потом с ним уехать на гастроли в Лондон и похвастаться перед другими; да и сам Витя ведёт себя не лучшим образом: завистливый дошкольник, точная версия своего отца и практически непослушный озорник, любящий подраться с соседским мальчишкой. Но несмотря на это, семья любит друга друга и с ними часто происходят разные истории: от ссоры родителей до каникул сынишки в выездном детском саду.

Конфликт
Конфли́кт (лат. conflictus — столкнувшийся) — наиболее острый способ разрешения противоречий в интересах, целях, взглядах, происходящих в процессе социального взаимодействия, заключающийся в противодействии участников этого взаимодействия и обычно сопровождающийся негативными эмоциями, выходящий за рамки общечеловеческих ценностей, правил и норм.

В другом источнике указано, что конфликт — столкновение, преимущественно в политической сфере. Конфликты являются предметом изучения науки конфликтологии. В военном деле изучают вооружённые конфликты.
Ахер, Абхина
Абхина Ахер (англ. Abhina Aher; род. 19 сентября 1977 года, Мумбаи; Индия) — транс-женщина, активистка за права трансгендерных людей в Индии.

Работала с такими организациями, как The Humsafar Trust (Мумбаи), Family Health International, Центром коммуникационных программ Университета Джонса Хопкинса и Индийским альянсом по ВИЧ / СПИДу. Она также является художницей и основателем Dancing Queens — танцевальной группы транссексуалов. Абхина также является спикеров в проекте TedX и выступала с докладами в Дели и Варанаси.

Варанаси
Варана́си (англ. Varanasi, санскр. वरणासी, IAST: varaṇāsī или санскр. वाराणसी, IAST: vārāṇasī МФА: [ʋaːɾaːɳəsiː]о файле); Бена́рес (англ. Benares [bə.naː.rəs]) или Банарас (англ. Banaras, хинди बनारस, урду بنارس‎, Banāras МФА: [bənɑːɾəs]о файле) или Каши (англ. Kashi, хинди काशी, урду کاشی‎, Kāśī МФА: [kaː.ʃiː]о файле) — главный город одноимённой области в северо-восточной Индии (штат Уттар-Прадеш), город, имеющий для индусов такое же значение, как Рим для католиков (ЭСБЕ называет его: «Рим индусов»), средоточие брахманской учёности.

Считается священным городом для буддистов и джайнистов, наиболее почитаемым местом индуизма в мире (как центр Земли в индуистской космологии). Один из старейших городов мира и, возможно, старейший в Индии. Известен своей вегетарианской кухней .
Бузанелло, Габриэл
Габриэ́л Дал Тоэ́ Бузане́лло (порт.-браз. Gabriel Dal Toé Busanello; род. 29 октября 1998 или 29 сентября 1998, Фредерику-Вестфален, Риу-Гранди-ду-Сул) — бразильский футболист, защитник клуба «Мальмё».

Мальмё (футбольный клуб)
«Ма́льмё» (швед. Malmö Fotbollförening) — шведский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Основан 29 февраля 1910 года. Один из самых титулованных клубов чемпионата Швеции. Вместе с «Гётеборгом» и АИКом входит в так называемую классическую «Большую тройку» шведского клубного футбола. Наивысшим достижением клуба на международной арене является выход в финал Кубка европейских чемпионов сезона 1978/79, в котором клуб потерпел поражение от английского «Ноттингем Форест» со счётом 0:1.
Пьер Гвиди, Алессандро
Алессандро Пьер Гвиди (итал. Alessandro Pier Guidi, род. 18 декабря 1983, Тортона, Пьемонт) — итальянский автогонщик, с 2017 года заводской пилот Scuderia Ferrari. Трёхкратный чемпион мира по автогонкам на выносливость в классе LMGTE (2017, 2021, 2022). Победитель гонки «24 часа Ле-Мана» в общем зачёте (2023) и в классе LMGTE (2019, 2021).

24 часа Ле-Мана 2023
24 часа Ле-Мана 2023 (фр. 91e 24 Heures du Mans) — 91-я по счёту автомобильная гонка на выносливость, организованная Западным автомобильным клубом, приуроченная к 100-летию первых 24 часов Ле-Мана в 1923 году и четвёртому этапу FIA WEC 2023 года, которая  прошла 10—11 июня 2023 года на трассе Сарта в окрестностях Ле-Мана (Франция). Гонка также стала первой с 1976 года, когда серийный автомобиль NASCAR будет участвовать в Ле-Мане.
Air Atlanta Icelandic
Air Atlanta Icelandic — исландская коммерческая авиакомпания со штаб-квартирой в городе Коупавогюр, работающая в сфере грузовых и чартерных авиаперевозок и оказывающая услуги по техническому обслуживанию, страхованию и предоставлении в аренду воздушных судов (в том числе и в мокрый лизинг). Компания также работает по долгосрочным контрактам с исландскими туристическими операторами. С середины 2007 года основная деятельность Air Atlanta Icelandic сосредоточена на грузовых авиаперевозках по всему миру.

Портом приписки авиакомпании и её главным транзитным узлом (хабом) является международный аэропорт Кеблавик в Рейкьявике.

Коупавогюр
Ко́упавогюр (исл. Kópavogur, МФА: [ˈkʰouːpaˌvɔːɣʏr]о файле — Бухта молодого тюленя) — второй по населению (после Рейкьявика) город и община Исландии. На севере граничит с Рейкьявиком, входит в состав агломерации, в которой проживает 65 % населения Исландии. Является частью столичного региона. Ко́упавогюр в основном состоит из жилых районов, но имеет коммерческие площади и большую производственную деятельность. Самое высокое здание в Исландии, башня Смараторг, расположено в центре Ко́упавогюра.
ЛМ-93
ЛМ-93 (71-132) — российский четырёхосный трамвайный вагон, выпускавшийся на Петербургском трамвайно-механическом заводе с 1993 по 1999 год.

Трамвайные вагоны ЛМ-93 остались только в 4-ех экземплярах в городах:

Уфа

Хабаровск

Осинники

Салават

Раннее работали в Архангельске (трамвайное движение закрыто в 2004 г.), Ангарске (часть вагонов передана в Комсомольск-на-Амуре, часть законсервирована и списана), Ульяновске (вагоны списаны в 2009-10 гг.), Казани (вагоны выведены из эксплуатации в марте 2016 г.). Комсомольске-на-Амуре (трамвайное движение закрыто в 2018 году, вагоны законсервированы). Это были первые трамвайные вагоны завода, которые не эксплуатировались в Петербурге.

Хабаровский трамвай
Хаба́ровский трамва́й — трамвайная система в Хабаровске. Хабаровский трамвай был пущен в эксплуатацию 5 ноября 1956 года. Оператор системы — Муниципальное Унитарное Предприятие Городской электрический транспорт города Хабаровска (МУП «ГЭТ»).
Бойрен
Бойрен (нем. Beuren) — название нескольких общин в Германии:

Бойрен в административном округе Штутгарт земли Баден-Вюртемберг.

Бойрен в районе Кохем-Целль земли Рейнланд-Пфальц.

Бойрен в районе Трир-Саарбург земли Рейнланд-Пфальц.

Бойрен (Кохем-Целль)
Бойрен (нем. Beuren) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кохем-Целль. Подчиняется управлению Ульмен. Население составляет 463 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,63 км².
Государственный секретарь Южного департамента
Государственный секретарь Южного департамента (англ. The Secretary of State for the Southern Department) — бывшая должность в кабинете министров правительства королевства Великобритании до 1782 года.

До 1782 года обязанности двух британских государственных секретарей были разделены не на основе принципов современных подразделений министерств, но по географическому принципу. Государственный секретарь Южного департамента, более старший, нёс ответственность за Южную Англию, Уэльс, Ирландию, американские колонии (до 1768 года, когда обязанности были переданы министру колоний), и отношения с католическими и мусульманскими государствами Европы. Более младший государственный секретарь Северного департамента отвечал за Северную Англию, Шотландию и отношения с протестантскими государствами Северной Европы и Россией.

В 1782 году оба государственных секретаря были преобразованы в министра внутренних дел и министра иностранных дел.

Южная Англия
Южная Англия (также Юг Англии или просто Юг; англ. South England) — культурно-географический термин для описания южных регионов Англии, точнее, острова Великобритания.

У этого понятия существует много различных интерпретаций. Юг, как полагает большинство английских краеведов, является внутренне гетерогенной областью, но имеет идентичность, отличную от остальной части Англии. Особенность Южной Англии — наличие на её территории Лондонской агломерации.
Сен-Леопарден-д’Ожи
Сен-Леопарде́н-д’Ожи́ (фр. Saint-Léopardin-d'Augy) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент коммуны — Алье. Входит в состав кантона Люрси-Леви. Округ коммуны — Мулен.

Код INSEE коммуны — 03241.

Люрси-Леви (кантон)
Люрси́-Леви́ (фр. Lurcy-Lévis) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Алье. Входит в состав округа Мулен.

Код INSEE кантона — 0316. Всего в кантон Люрси-Леви входит 9 коммун, из них главной коммуной является Люрси-Леви.
Лампкин, Джефф
Джефф Лампкин (англ. Jeff Lampkin, родился 21 сентября 1959 в Янгстауне, Огайо, США) — американский боксёр-профессионал, выступающий в первой тяжёлой (Cruiserweight) весовой категории. Является экс-чемпионом мира по боксу по версии МБФ (IBF).

Наилучшая позиция в мировом рейтинге: ???-й.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Мырзакулов, Болтабай
Болтаба́й Мырзаку́лов (кирг. Балтабай Мырзакулов; род. 5 августа 1928 год, село Кара-Сай) — старший чабан колхоза имени Ворошилова Кировского района Фрунзенской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1957).

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
Галенковские
Галенковские (пол. Galenkowski) — русский дворянский род.

Предок их, Харлампий Галенко, выехал из Польши в Малороссию и был бунчуковым товарищем при Богдане Хмельницком. Внесены в VI часть родословной книги Киевской и Полтавской губернии.

Хмельницкий, Богдан Михайлович
Богда́н-Зино́вий Миха́йлович Хмельни́цкий герба Абданк (укр. Богдан-Зіновій Михайлович Хмельницький гербу Абданк, пол. Bohdan Zenobi Chmielnicki herbu Abdank; 27 декабря 1595 [6 января 1596], Суботов — 27 июля [6 августа] 1657, Чигирин) — гетман Войска Запорожского, полководец, политический и государственный деятель.

Предводитель национально-освободительного восстания с целью освобождения казацких земель от польско-литовской власти (см. Гетманщина), в результате которого Левобережная Украина с Киевом окончательно вышли из Речи Посполитой и вошли в состав Русского царства.

В XX веке Хмельницкий стал национальным героем украинского народа.