hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Девушка с обложки (фильм, 1944)
«Девушка с обложки» (англ. Cover Girl) — американский музыкальный фильм-комедия 1944 года, снятый популярным режиссёром военных лет Чарльзом Видором, с Ритой Хейворт и Джином Келли в главных ролях.

Это первый цветной фильм производства киностудии «Коламбия Пикчерз» (снятый по системе «Техниколор»), рассказывающий историю танцовщицы кабаре, у которой появился шанс стать высокооплачиваемой моделью, девушкой с обложки престижного журнала мод.

В фильме, нацеленном в первую очередь на подачу Риты Хейворт как звезды экрана, были представлены восемь танцевальных номеров в исполнении актрисы, песни, написанные Джеромом Керном (музыка) и Айрой Гершвином (стихи), включая ставшую популярной песню Long Ago (and Far Away), а также модные костюмы своего времени и шикарные платья конца XIX века.

Фильм получил премию «Оскар» в 1944 году как лучший музыкальный фильм.

Керн, Джером
Дже́ром Дэ́вид Керн (англ. Jerome David Kern; 27 января 1885 — 11 ноября 1945) — американский композитор. Многие песни Керна приобрели популярность у эстрадных исполнителей («Smoke gets in your eyes», «A fine romance», «The way you look tonight»), некоторые («All the things you are») стали джазовыми стандартами. Автор музыки к мюзиклам (всего около 50), из которых наиболее известен «Плавучий театр» (англ. Show boat, Бродвей, 1927). Песня «Ol’ man river» из этого мюзикла (стилизация духовной песни афроамериканцев), посвящённая великой реке Миссисипи — один из главных хитов XX века.
Путиловец (экскаватор)
Путиловец — российский паровой экскаватор.

Представляет собой паровой экскаватор железнодорожного типа. Производился на Путиловском заводе с 1903 года по чертежам американской фирмы Бьюсайрус (Bucyrus). Всего до 1917 г. было построено 37 экскаваторов с ковшами ёмкостью 1,9 и 2,29 м³.

Впоследствии данный экскаватор был взят за основу при разработке конструкции экскаватора «Ковровец», выпуск которого был налажен на экскаваторном заводе НКПС в городе Коврове с 1932 года.

Производительность — до 243 м³/час. В 1913—1916 гг. при строительстве железной дороги Бологое-Полоцк с ковшом ёмкостью 2,29 м³ вырабатывал до 3000 м³ за 12-часовую смену. В 1906—1916 гг. «Путиловцы» применялись при постройке железных дорог — Северо-Донецкой, Сибирской, Казано-Екатеринбургской, Петербург-Орёл, Мурманской.

Северо-Донецкая железная дорога
Северо-Донецкая железная дорога (СДЖД) — историческая железная дорога в Российской империи и СССР. Основная линия: Льгов—Харьков—Родаково—Лихая, с ветками на Краматорскую, Никитовку, Бежановку и другие.
Фонарь (авиация)
В авиации фона́рь — прозрачная часть пилотской кабины, защищающая экипаж и пассажиров от воздействия встречного потока воздуха, погодных условий и от шума, а также обеспечивающая визуальный обзор. На большинстве современных летательных аппаратов используются фонари из пластика или стекла обтекаемой формы, чтобы минимизировать лобовое сопротивление воздуха.

Лобовое сопротивление
Лобовое сопротивление — сила, препятствующая движению тел в жидкостях и газах. Лобовое сопротивление складывается из двух типов сил: сил касательного (тангенциального) трения, направленных вдоль поверхности тела, и сил давления, направленных по нормали к поверхности. Сила сопротивления является диссипативной силой и всегда направлена против вектора скорости тела в среде. Наряду с подъёмной силой является составляющей полной аэродинамической силы.

Сила лобового сопротивления обычно представляется в виде суммы двух составляющих: сопротивления при нулевой подъёмной силе и индуктивного сопротивления. Каждая составляющая характеризуется своим собственным безразмерным коэффициентом сопротивления и определённой зависимостью от скорости движения.

Лобовое сопротивление может способствовать как обледенению летательных аппаратов (при низких температурах воздуха), так и вызывать нагревание лобовых поверхностей ЛА при сверхзвуковых скоростях ударной ионизацией.
Энтони Тюдор
Э́нтони Тю́дор (англ. Antony Tudor, настоящее имя Уильям Кук англ. William Cook; 4 апреля 1908, Лондон — 19 апреля 1987, Нью-Йорк) — английский артист балета, балетмейстер и педагог, большую часть жизни живший и работавший в США.

Балетмейстер
Балетмейстер (нем. Ballettmeister — «постановщик балета») — автор и постановщик балетов, танцев, хореографических номеров, танцевальных сцен в опере и оперетте, создатель танцевальных форм. Балетмейстер ставит хореографические сцены, танцы, создаёт систему движений в пространстве сцены или танцевальной площадки, определяет грим и костюмы персонажей, выбирает декорации и освещение. Всё это он подчиняет основной идее, чтобы танцевальное зрелище представляло собой гармоническое целое. Подготовка спектакля или танца происходит во время репетиций. Заключительным этапом работы является показ спектакля в присутствии зрителей или съёмка, если работа происходит в кино или на телевидении.
Восточная песня
«Восто́чная пе́сня» (инципит «Льёт ли тёплый дождь…») — песня 1968 года композитора Давида Тухманова на слова Онегина Гаджикасимова. Одна из немногих песен Тухманова, где написание музыки предшествовало написанию текста. После появления на Всесоюзном радио в передаче «С добрым утром!», песня сделала знаменитым в СССР её первого исполнителя — Валерия Ободзинского. В 2001 году с новой аранжировкой Кима Брейтбурга в исполнении группы «Премьер-министр» песня пережила «второе рождение» и остаётся популярной до сегодняшнего дня.

Инципит
Инци́пит (от лат. incipit — «начинается», личная форма глагола incipere) — начальные одно или несколько слов какого-либо текста, служащие для его идентификации, а также выполняющие функцию его названия (заголовка). Термин употребителен у филологов, литургистов, музыковедов, литературоведов и прочих гуманитариев, занимающихся изучением старинных источников.
Чемпионат КОНМЕБОЛ по пляжному футболу 2008
Чемпионат КОНМЕБОЛ по пляжному футболу 2008, также известен как Квалификация чемпионата мира по пляжному футболу 2008 (КОНМЕБОЛ) — второй чемпионат Южной Америки по пляжному футболу, проходивший в апреле 2008 года в Буэнос-Айресе (Аргентина). Сборные, которые заняли три первых места (Бразилия, Аргентина, Уругвай) получили право на участие на чемпионате мира 2008 в Марселе (Франция), который проходил с 17 по 27 июля.

Пляжный футбол
Пляжный футбол (англ. beach soccer) — вид спорта, основанный на правилах игры в традиционный футбол, но разыгрываемый на песчаных пляжах. В 1994 году была создана Всемирная организация пляжного футбола, которая занимается управлением и популяризацией игры. Первый чемпионат мира по пляжному футболу был проведён в 1995 году в Бразилии. С 2005 года чемпионат мира проводится под эгидой ФИФА.

По состоянию на 2023 году в мировом рейтинге пляжного футбола участвуют 103 мужских и 21 женская национальные сборные, а также 218 мужских и 61 женский клуб.
Морра ди Лавриано, Роберто
Роберто Морра ди Лавриано э делла Монта (итал. Roberto Morra di Lavriano e della Montà, 24 декабря 1830 года, Турин, Сардинское королевство — 20 марта 1917 года, Рим, Королевство Италия) — итальянский государственный и политический деятель, военачальник и дипломат.

Сардинское королевство
Сардинское королевство или Королевство Савойя-Сардиния (итал. Regno di Sardegna, сард. Regnu de Sardigna, пьем. Regn ëd Sardëgna; часто называвшееся с его центральной областью Пьемонт-Сардиния, Сардиния-Пьемонт; Савойя-Пьемонт-Сардиния во время периода правления савойской династии) — государство, существовавшее в Европе с 1720 по 1861 годы; под конец его существования в его состав из ранее самостоятельных государств Италии входили, кроме Сардинии и Пьемонта, герцогства Аоста и Монферрат, графство Ницца, герцогства Савойя и Генуя. Общая площадь территории королевства составляла 76 000 км2; население — 5 167 000 жителей (1857). Столица — Турин.

После образования Королевства Италия (1861) бывшее Сардинское королевство составило в нём области Сардиния, Пьемонт, Лигурия и часть провинции Павия; Савойя и Ницца перешли к Франции.
Серийи (кантон)
Серийи́ (фр. Cérilly) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Алье. Входит в состав округа Монлюсон.

Код INSEE кантона — 0302. Всего в кантон Серийи входит 12 коммун, из них главной коммуной является Серийи.

Монлюсон (округ)
Монлюсон (фр. Montluçon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Овернь. Департамент округа — Алье. Супрефектура — Монлюсон.
Население округа на 2006 год составляло 116 702 человек. Плотность населения составляет 50 чел./км². Площадь округа составляет всего 2328 км².
Фервенса
Фервенса (порт. Fervença)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Селорику-де-Башту. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 1410 человек на 2001 год. Занимает площадь 11,18 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Список наград и номинаций Fools Garden
Fool's Garden — немецкая поп-рок-группа, образованная в 1991 году в Пфорцхайме. Коллектив стал всемирно известен в 1995 году, когда был выпущен альбом Dish of the Day и сингл с песней «Lemon Tree».

Коллектив номинировался на множество наград, среди которых стоит отметить Echo, Bambi, Comet, Goldene Europa и Goldene Stimmgabel. В 2017 году мэр Пфорцхайма Герт Хагер вручил группе Медаль Портуса, высшую награду города, «за заслуги перед Пфорцхаймом», а в 2021 году в Парке Фернве в Оберкотцау был открыт собственный знак славы Fools Garden. Также группа получила в 2022 году серебряную кнопку YouTube за достижение 100 тысяч подписчиков на своём официальном канале.

Lemon Tree
«Lemon Tree» (с англ. — «Лимонное дерево») — песня немецкой поп-рок-группы Fool’s Garden из альбома Dish of the Day, выпущенная синглом в 1995-м и ставшая основным международным хитом в 1996. Сингл достиг 26-й позиции в британских чартах и несколько недель держался на первой позиции в Германии. Также достиг первой позиции и в Ирландии, где Dustin the Turkey даже выпустил пародию на песню под названием «Christmas Tree»; кроме того, четыре недели сингл продержался в чартах Нидерландов. Певица Тарси Су выпустила каверы песни и на севернокитайском, и на кантонском языках.

Группа также заранее записала новую версию песни для своего сборника 2009 года High Times — The Best of Fools Garden. Также для этого альбома были перезаписаны синглы «Wild Days» и «Suzy».
Фокшани
Фокша́ни (рум. Focșani; уст. Фокша́ны, Фокша́нь) — город в Румынии, в регионе Молдова, административный центр жудеца Вранча.

Население — 73 868 жителей (2011).

Согласно подсчётам Национального института статистики, к 2016 году население муниципия выросло до 94 408 человек.

Молдова (историческая область)
Молдова (Западная Молдавия, Румынская Молдавия; рум. Moldova, Moldova Occidentală) — область на северо-востоке современной Румынии между Восточными Карпатами на западе и рекой Прутом на востоке.

От реки Молдава своё имя получила и вся страна Молдова, а Западная Молдавия соответствует западной части территории средневекового Молдавского княжества (на восточной части располагается современная Молдова и часть современной Украины (Южная Бессарабия).

По современному административному делению включает жудецы (уезды) Бакэу, Васлуй, Вранча, Галац, Нямц, Яссы, часть уездов Ботошани и Сучава.

В области преобладает степная растительность, на водоразделах — широколиственные леса. Имеются посевы зерновых, виноградники.
Тяжёлый вес в боксе
Тяжёлый вес (англ. heavyweight) — весовая категория в боксе. Боксёры-мужчины, весящие более 200 фунтов (90,718 кг) и женщины-боксеры весом более 175 фунтов (79.378 кг) считаются тяжеловесами (англ. heavyweights) ведущими профессиональными боксёрскими организациями: IBF, WBA, WBC и WBO. В любительском боксе данная весовая категория носит название супертяжёлый (сверхтяжёлый) вес (англ. super heavyweight).

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Есу-Мункэ
Есу-Мункэ (ум. 1251) — третий хан Чагатайского улуса (1247—1251); сын Чагатая, внук Чингис-хана.

По смерти Чагатая в начале 1242 года его вдова, наиб Хабаш-Амид и вельможи возвели его внука Хара-Хулагу на престол, но после избрания кааном Гуюка, правителем Чагатайского улуса был назначен его личный друг, Есу-Мункэ, старший из оставшихся в живых сыновей Чагатая. Его визирем был ферганец Бахауддин Маргинани.

На курултае 1251 года Хара-Хулагу поддержал кандидатуру Мункэ и был восстановлен в правлении улусом. Он получил от нового каана войско с приказом идти против Есу-Мункэ, но умер по дороге близ Алтая. Есу-Мункэ был отправлен к Батыю и убит.

Наиб
Наи́б (араб. نائب‎ — заместитель, уполномоченный, наместник) — в средневековых мусульманских государствах должность заместителя или помощника какого-нибудь начальника или духовного лица, иногда — начальник местной полиции, старшина сельской общины.
Тростники (Московская область)
Тростники — деревня в Ступинском районе Московской области в составе Городского поселения Ступино (до 2006 года входила в Староситненский сельский округ). На 2016 год в Тростниках 1 улица, 2 переулка и 2 садовых товарищества. Впервые упоминается в 1852 году, как деревня Троснина. Деревня связана автобусным сообщением с соседними населёнными пунктами.

Тростники расположены на юге района, на правом берегу реки Каширки, высота центра деревни — 153 м над уровнем моря. Ближайшие населённые пункты: Колдино в 1,2 км на запад и Старая Ситня — около 1 км на юг.

Ступино (городской округ)
Городско́й о́круг Сту́пино — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Сту́пино с административной территорией.

Административный центр — город Ступино.

До 2017 года — Ступинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Ступинский муниципальный район был преобразован в городской округ Ступино. 8 июля 2017 года Ступинский административный район был преобразован в город областного подчинения Ступино с административной территорией.
Корпус морской пехоты
Корпус морской пехоты:

Корпус морской пехоты США

Корпус морской пехоты Конфедеративных Штатов Америки

Корпус морской пехоты Чили

Корпус морской пехоты Индонезии

Корпус морской пехоты Республики Корея

Корпус морской пехоты Конфедеративных Штатов Америки
Корпус морской пехоты Конфедеративных Штатов Америки (англ. The Confederate States Marine Corps) или сокращённо CSMC, составная часть Военно-морских сил Конфедеративных Штатов Америки, корпус учреждён согласно Закону Конгресса Конфедеративных Штатов Америки от 16 марта 1861 года. Корпус состоял из 45 офицеров и 944 сержантов и рядовых, а 24 сентября 1861 года число рядового и сержантского состава было расширено до 1026 человек.

Формирование корпуса началось в Монтгомери, штат Алабама и завершено в Ричмонде, штат Вирджиния, когда в этот город была переведена столица нового государства. Штаб корпуса и основные подразделения по подготовке морских пехотинцев находились в Ричмонде на протяжении всей войны и размещались в лагере Кэмп Билл (Camp Beall) у Друрис Блафф (Drewry’s Bluff) на северо-западе штата и на территории верфи «Госпорт» (Gosport Shipyard) в Норфолке, штат Вирджиния.
Слава Фридриха II (созвездие)
Сла́ва Фри́дриха II (Слава Фридриха, Регалии Фридриха II) (лат. Frederici Honores, Honores Friderici, Gloria Frederici, Friedrichs Ehre) — отменённое созвездие северного полушария неба. Предложено Боде в 1787 году, опубликовано в его же «Уранографии» в 1801 году. Представляло собой корону и королевский жезл или меч, увитый лавром. Названо в честь прусского короля Фридриха Великого, умершего за один год до анонса созвездия. Существовало много вариантов названия этого созвездия. Созвездие находилось около Ящерицы.

Ныне созвездие не занесено Международным астрономическим союзом в официальный список созвездий, а звёзды включены в созвездие Андромеда. Однако, четыре звезды этого отменённого созвездия (ι, κ, λ и ψ And) продолжают иногда воспринимать как одноимённый астеризм, похожий на зеркально отраженную кириллическую букву «У».

Буква
Бу́ква — графический символ фонетической письменности. Совокупность всех букв в правильном порядке образует алфавит.

Буквы в целом соответствуют фонемам в устной речи, хотя точное соответствие между буквами и фонемами в пределах одного языка встречается редко.
76-я дивизия
Семьдесят шестая дивизия

76-я пехотная дивизия (Российская империя) России

76-я стрелковая дивизия (1-го формирования) СССР (1941)

76-я стрелковая дивизия (2-го формирования) СССР (1943)

76-я гвардейская стрелковая дивизия СССР

76-я гвардейская десантно-штурмовая дивизия СССР

76-я кавалерийская дивизия СССР

76-я горнострелковая дивизия СССР

76-я дивизия ПВО СССР, России

76-я пехотная дивизия (вермахт) Германии

76-я кавалерийская дивизия
76-я кавалерийская дивизия — воинское соединение Вооружённых Сил СССР, созданное для участия в Великой Отечественной войне. Сформирована под Уфой в августе-октябре 1941 года. Участвовала в боях на Калининском фронте (1942). Расформирована вследствие больших потерь в мае 1942 года.
643 год до н. э.
643 (шестьсо́т со́рок тре́тий) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 643 год до нашей эры, 8‑й год 6‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 7‑й год 640‑х годов до н. э., первый / второй год 34-й олимпиады (с июля), −642 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 644 год до н. э., за ним следовал 642 год до н. э. Он закончился 2667 лет назад.

640-е годы до н. э.
640-е (шестьсо́т сороковы́е) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 649 года до н. э. по 31 декабря 640 года до н. э., включающий с 649 по 641 годы 6-го десятилетия  и 640 год 7-го десятилетия VII века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 650-е годы до н. э., за ними следовали 630-е годы до н. э. Они закончились 2665 лет назад.
Здание Наркомтяжпрома
Здание Наркомтяжпрома — здание Народного комиссариата тяжёлой промышленности СССР (НКТП СССР), которое предполагалось возвести на Красной площади на месте Верхних торговых рядов (ныне здание ГУМа). Было проведено два конкурса на проект этого сооружения: в 1934 и 1936 годах. В конкурсе участвовали самые известные советские архитекторы того времени: Александр и Виктор Веснины, Иван Леонидов, Иван Фомин, Алексей Щусев, Даниил Фридман, Борис Иофан, Каро Алабян, Константин Мельников, Аркадий Мордвинов и многие другие. Победил проект Ивана Леонидова. Однако, здание так и не было построено. Причиной отмены строительства в 1937 году послужила кончина руководителя НКТП Григория Константиновича Орджоникидзе и последующее расформирование народного комиссариата.

Мордвинов, Аркадий Григорьевич
Арка́дий Григо́рьевич Мордви́нов (настоящая фамилия — Мордвишев (по другим данным — Мордвишов); 15 [27] января 1896, Журавлиха, Пеля-Хованский сельсовет — 23 июля 1964, Москва) — советский архитектор. Лауреат двух Сталинских премий (1941, 1949). Президент Академии архитектуры СССР (1950—1955). Член РКП(б) с 1919 года.
Мельничный Ручей
Ме́льничный Руче́й (фин. Myllyoja) — микрорайон города Всеволожска в Ленинградской области России.  Станция Ириновского направления Санкт-Петербургского отделения ОЖД, в 2 км от платформы Всеволожская.

Возникновение посёлка на нынешнем месте было обусловлено строительством Ириновской железной дороги, на которой Мельничный Ручей стал узловой станцией. Сама Ириновская дорога была открыта в 1892 году, а предыдущая от Петербурга платформа Всеволожская — в 1895 году.

Шлиссельбургский уезд
Шлиссельбу́ргский уе́зд — административно-территориальная единица в Санкт-Петербургской губернии Российской империи и РСФСР, существовавшая в 1755—1923 годах. Главный город уезда (уездный город) — Шлиссельбург.
Китайский рок
Китайский рок (кит. упр. 中国摇滚, пиньинь Zhōngguó yáogǔn; также 中国摇滚音乐, пиньинь Zhōngguó yáogǔn yīnyuè, букв. «китайская музыка „качайся-и-крутись“» или «китайский рок-н-ролл») — жанр музыки, возникший под влиянием американской культуры. Используемые инструменты — как правило, современные, иногда с включением традиционных китайских.

Культура США
Культура Соединённых Штатов Америки формировалась под влиянием этнического и расового многообразия страны. Значительное влияние на неё оказали выходцы из таких стран, как Ирландия, Германия, Италия, Польша, потомки привезённых из Африки рабов, а также американские индейцы и коренные жители Гавайских островов. Тем не менее, решающий вклад сделала культура выходцев из Британии, что распространяли английский язык, правовую систему и другие культурные достижения.

Американское кино, телевидение, блюз, джаз, рэп и рок служат фундаментом мировой массовой культуры. Именно в США впервые появился интернет, массовый автомобиль, получили развитие информационные технологии и, будучи одной из ведущих экономических и военных держав мира, она во многом определяет образ жизни остального человечества.
Ценнер, Фриц
Фриц Ценнер (нем. Fritz Zenner; 20 февраля 1900, Нечкау, Королевство Саксония — 21 мая 1989, Нечкау, Карл-Маркс-Штадт) — немецкий художник-график. Родственник художника, фотографа, издателя, кинематографиста и коллекционера Лотара Гюнтера Буххайма.

Буххайм, Лотар-Гюнтер
Лотар-Гюнтер Буххайм (нем. Lothar-Günther Buchheim, listenо файле; 6 февраля 1918 — 22 февраля 2007) — немецкий писатель, художник и коллекционер, создатель Музея фантазии на берегу озера Штарнберг под Мюнхеном. Наибольшую известность получил после выхода романа «Das Boot» (рус. «Лодка») (1973), который стал мировым бестселлером и основой фильма «Подводная лодка».
Песков, Кирилл Александрович
Кирилл Александрович Песко́в (род. 1 мая 1990) — российский космонавт-испытатель отряда ФГБУ «НИИ ЦПК имени Ю. А. Гагарина». 135-й космонавт СССР/России (137-й гражданин СССР/России в космосе). До поступления в отряд космонавтов работал вторым пилотом Боинг-757/767 авиакомпании «Икар».

15 марта 2025 года в 02 часа 03 минуты 48 секунды по московскому времени стартовал в составе экипажа миссии SpaceX Crew-10 на американском частном многоразовом космическом корабле Crew Dragon «Эндьюранс» компании SpaceX к Международной космической станции.

МКС-73
МКС-73 — семьдесят третья долговременная экспедиция Международной космической станции (МКС), которая началась в момент отстыковки пилотируемого космического корабля «Союз МС-26» 19.04.2025, 21:57 UTC. Экспедиция начала работу в составе семи человек, перешедших из экипажа МКС-72.

2 августа 2025 года, 06:26 UTC экспедицию пополнили ещё четыре члена экипажа корабля SpaceX Crew-11 в момент стыковки со станцией. 8 августа 2025 года, 22:15 UTC предыдущий корабль SpaceX Crew-10 отстыковался от станции и вернулся на Землю вместе с четырьмя членами экипажа 9 августа 2025 года, 15:33 UTC.

27 ноября 2025 года, 12:34 UTC экспедицию пополнили три члена экипажа корабля «Союз МС-28» в момент стыковки корабля со станцией. Завершилась экспедиция 9 декабря 2025 года, 01:41 UTC в момент отстыковки от станции корабля «Союз МС-27» с тремя членами экипажа.