hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вальверде, Федерико
Федери́ко Сантья́го Вальве́рде Дипе́тта (исп. Federico Santiago Valverde Dipetta, род. 22 июля 1998, Монтевидео) — уругвайский футболист, полузащитник клуба «Реал Мадрид» и вице-капитан сборной Уругвая.

Капитан (футбол)
Капитан футбольной команды — официальный лидер среди её игроков на поле. Обычно это старший, наиболее опытный член коллектива, или игрок, который может сильно повлиять на исход матча. Также капитан обычно обладает лидерскими качествами. Капитана команды можно отличить от других игроков по повязке на руке.
Новокузнецкая кольцевая автомобильная дорога
Новокузнецкая Кольцевая Автомобильная Дорога (НКАД) — участок автодороги Р366 и объездная автомобильная трасса южнее, западнее и восточнее города Новокузнецка, кольцевая автомобильная дорога, выводящая за пределы города транспортный поток Новокузнецка, соседних городов и грузового потока из Алтайского Края. Проходит по территории Новокузнецкого Района и частично города Новокузнецка по территории Заводского, Орджоникидзевского и Новоильинского районов Новокузнецка. К трассе прилегают коттеджные поселки, дачи, совхозы и садовые товарищества.

Калтан
Калта́н — город областного подчинения в Кемеровской области — Кузбассе, административный центр Калтанского городского округа. Это небольшой населённый пункт в Сибири, который отдалён от крупных городов более чем на 40 км. Ближайший крупный город — Новокузнецк. Город является центром монопрофильного муниципального образования, Калтанского городского округа, вошёл в перечень моногородов РФ (Распоряжение Правительства РФ от 29 июля 2014 г. № 1398-р).
Токес
Токес (исп. Toques) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Мельид. Занимает площадь 78,49 км². Население — 1387 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 83 км.

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Галактан
Галактаны — органические вещества, сложные полисахариды, построенные из галактозы или соединения галактозы с другими сахарами; общая формула: (C6H10O5)n. Содержится во многих растениях (в значительных количествах — в сахарной свёкле). Галактаны составляют основную углеводную часть агар-агара, растительных гумми и слизей. При окислении галактанов образуется слизевая кислота.

Галактаны, синтезируемые растением Anogeissus latifolia, содержат в основном связи α(1→6), галактан из акации — связи α(1→3).

Акация
Ака́ция (лат. Acacia) — крупный род цветковых растений семейства Бобовые (Fabaceae).

Произрастает преимущественно в Австралии, Африке, Мексике и Азии. На Черноморском побережье используется в озеленении акация чёрная и акация серебристая. Часто украшает среднеевропейские оранжереи и теплицы .
Сакадин, Алексей Никитович
Алексей Никитович Сакадин (8 февраля 1928 — 13 декабря 1975, Бугуруслан, Россия) — передовик советской нефтедобывающей промышленности, буровой мастер конторы бурения № 1 треста «Бузулукбурнефть» объединения «Оренбургнефть» Министерства нефтедобывающей промышленности СССР, Оренбургская область, Герой Социалистического Труда (1966).

Бугуруслан
Бугурусла́н — город в Оренбургской области России, административный центр городского округа город Бугуруслан и Бугурусланского района, в состав которого не входит. «Город трудовой славы».

Население 43 593 чел. (2021).
V368 Большого Пса
V368 Большого Пса (лат. V368 Canis Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большого Пса на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 19542 световых лет (около 5992 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +11,1m до +10,4m.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Вагенинген
Вагенинген (нид. Wageningen, МФА: [ˈʋaːɣənɪŋə(n)]) — город и община в Нидерландах, в провинции Гелдерланд.

Город Вагенинген расположен на северном берегу Недеррейна, на границе между долиной Гелдер и холмами Велюве (нид. Veluwe).

По данным на 1 января 2012 население города составляет 36 419 человек, из которых тысячи являются студентами Вагенингенского университета.

Гелдерланд
Ге́лдерланд (нидерл. Gelderland, МФА: [ˈɣɛldərˌlɑnt]) — провинция на востоке Нидерландов. Столица — Арнем, крупнейший город — Неймеген. Население 2 031 123 человека (4-е место среди провинций; данные 2015 года).
Ready to Be (концертный тур)
Twice 5th World Tour «Ready To Be» — третий мировой концертный тур и пятый тур в целом южнокорейской гёрл-группы Twice в поддержку их двенадцатого мини-альбома Ready to Be. Тур начался 15 апреля 2023 года на Олимпийской гимнастической арене в Сеуле и в настоящее время запланирован на 44 выступления в Азии, Северной Америке, Южной Америке, Океании и Европе.

Соу-Фай Стэдиум
Соу-Фай Стэдиум (англ. SoFi Stadium) — стадион и развлекательный комплекс в Инглвуде, Калифорния, США. Он расположен на месте бывшего ипподрома Голливуд-Парк и в 4,8 км от международного аэропорта Лос-Анджелеса. Он вмещает 70 240 человек.
Диллинджер (фильм, 1945)
«Диллинджер» (англ. Dillinger) — гангстерский фильм нуар режиссёра Макса Носсека, который вышел на экраны в 1945 году.

Фильм рассказывает о взлёте и падении знаменитого американского гангстера 1930-х годов Джона Диллинджера, роль которого исполнил Лоуренс Тирни.

Несмотря на сравнительно скромный бюджет, фильм имел большой коммерческий успех. Критика также высоко оценила художественные качества картины, особенно выделив игру Тирни в заглавной роли.

Манхэттенская мелодрама
«Манхэттенская мелодрама» (англ. Manhattan Melodrama) — американский гангстерский фильм. Снят в 1934 году. Эта лента — одна из обоймы фильмов (наряду с «Врагом общества» и «Маленьким Цезарем»), которыми Голливуд откликнулся на разгул преступности в годы Великой депрессии. В 1935 году фильм получил премию «Оскар» за лучший сюжет.
Рейк, Хавива
Хави́ва Ре́йк (ивр. חביבה רייק‎; Haviva(h) Reik, Reick или Reich, словац. Chaviva Reiková, урождённая Ма́рта Ре́йк(ова), словац. Marta Reicková; 22 июня 1914, Nadabula, Транслейтания — 20 ноября 1944, Kremnička) — сержант британской секретной службы MI9, боец словацкого антифашистского сопротивления, национальная героиня Израиля.

MI9
MI9 — аббревиатура от англ. Military Intelligence, Section 9 (Военная разведка, Секция 9), — спецслужба Великобритании, действовавшая в 1939—1945 годах, основной функцией которой было содействие побегам из плена британских военнопленных, а также военных, оказавшихся на оккупированной неприятелем территории (в частности, сбитых лётчиков и военнослужащих, оставшихся на континенте после битвы при Дюнкерке). В задачи MI9 также входило поддержание контактов с британскими военнопленными и отправка им рекомендаций и оборудования.
Дайс, Жозеф
Жозеф Дайс (фр. Joseph Deiss; род. 18 января 1946, Фрибур, Швейцария) — швейцарский государственный и политический деятель, дипломат, экономист. С 14 сентября 2010 года — председатель 65-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

Родился в кантоне Фрибур, где начал свою политическую карьеру как член местного парламента. Также в течение долгого времени был мэром родного города Барбереш.

В 1991 году избран в Федеральное собрание Швейцарии, где представлял Христианско-демократическую народную партию.

Член Федерального совета Швейцарии в 1999—2006, как начальник департамента иностранных дел в 1999—2002, а затем как начальник департамента экономики. Президент Швейцарии в 2004.

В настоящее время Дайс является деканом факультета экономических и социальных наук во Фрибурском университете, а также состоит членом совета директоров ряда финансовых организаций. Женат, имеет троих сыновей.

Фрибурский университет
Университет Фрибура (фр. Université de Fribourg, нем. Universität Freiburg, UniFr) — университет, расположенный в Фрибуре, Швейцария. Подчинён одноимённому кантону. Единственный двуязычный университет в Швейцарии (французский и немецкий языки).
Рубингер
Рубингер — еврейская ашкеназская патронимическая фамилия, происходящая от германизированного еврейского имени Реувен либо от названия драгоценного камня рубин.

Известные носители:

Рубингер, Давид (1924—2017) — израильский фотограф, лауреат Премии Израиля.

Рубингер, Роман Павлович (1893—1964) — польский и советский скрипач, основатель Коломыйской музыкальной школы.

Рубин
Руби́н (лат. rubens, rubinus — красный; устар. «сардис, лал, красный яхонт»), Al2O3 — минерал, разновидность корунда, относится к классу оксидов, тригональная сингония, драгоценный камень красного цвета.
Burstcoin
Burstcoin — криптовалюта и платежная система на основе технологии блокчейн. Burstcoin была представлена на форуме bitcointalk.org 10 августа 2014 года как основанная на Nxt. Burstcoin создаётся с помощью алгоритма, называемого Proof of Capacity (POC), в котором майнеры используют свободное место на запоминающем устройстве компьютера вместо более популярных и энергозатратных сложных вычислительных расчётов.

Энергетические требования к майнингу Burstcoin минимальны по сравнению с большинством других криптовалют, что делает её одной из самых энергоэффективных из них. Блокчейн на платформе NXT обеспечивает гибкость разработки.

Криптосистема с открытым ключом
Криптографическая система с открытым ключом (разновидность асимметричного шифрования, асимметричного шифра) — система шифрования и/или электронной подписи (ЭП), при которой открытый ключ передаётся по открытому (то есть не защищённому, доступному для наблюдения) каналу и используется для проверки ЭП и для шифрования сообщения. Для генерации ЭП и для расшифровки сообщения используется закрытый ключ. Криптографические системы с открытым ключом в настоящее время широко применяются в различных сетевых протоколах, в частности, в протоколах TLS и его предшественнике SSL (лежащих в основе HTTPS), в SSH. Также используется в PGP, S/MIME.
Список похороненных на Федеральном военном мемориале «Пантеон защитников Отечества»
Федеральный военный мемориал «Пантеон защитников Отечества» является одним из самых значимых некрополей Москвы и Московской области после Новодевичьего кладбища и некрополя у Кремлёвской стены. Поскольку захоронения в некрополе у Кремлёвской стены полностью прекращены, а на территории Новодевичьего кладбища почти закончились места для захоронений, то этот Федеральный военный мемориал приобрёл статус главного общегосударственного пантеона. Официально он был открыт в 2013 году и располагается в Мытищинском районе Московской области на 4-м километре Осташковского шоссе.

Списки упорядочены по алфавиту.

Русский алфавит
Ру́сский алфави́т (ру́сская а́збука) — алфавит русского языка, включающий 33 буквы.

В нынешнем виде существует со времён орфографической реформы 1918 года (буква Ёё официально была утверждена лишь с 1942 года, при этом ранее считалось, что в русском алфавите 32 буквы, поскольку букву Ё рассматривали как вариант написания буквы Е).

По сравнению с двумя другими алфавитами восточнославянских языков — украинским и белорусским — в русском алфавите не используются Ґґ, Єє, Іі, Її и Ўў, но присутствует Ъъ.
Псикя
Псикя (кабард.-черк. Псыкӏэ) — река в Кабардино-Балкарской Республике. Протекает по территории Зольского района.

Берёт своё начало у северного подножья Канжальского плато. Устье реки находится в 12 км по левому берегу реки Тызыл. Длина реки составляет 13 км, площадь водосборного бассейна 31,5 км².

Кабардино-Балкария
Кабарди́но-Балка́рия, или Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ; карач.-балк. Къабарты-Малкъар Республика), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа и является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Нальчик.

Государственными языками Кабардино-Балкарской Республики на всей её территории являются кабардино-черкесский, карачаево-балкарский и русский языки.

Граничит с Карачаево-Черкесией на западе, Ставропольским краем на севере, с Республикой Северная Осетия-Алания на востоке и юго-востоке и с Грузией на юге.

Образована как Кабардинская автономная область 1 сентября 1921 года. С 16 января 1922 года Кабардино-Балкарская автономная область. 5 декабря 1936 года преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР. С 1992 года Кабардино-Балкарская Республика.
Недкова, Вера
Вера Тодорова Недкова (болг. Вера Тодорова Недкова; 16 ноября 1908, Скопье, Османская империя — 7 июля 1996 София, Болгария) — болгарская художница XX века, живописец, скульптор, график. Получившая художественное образование в Венской академии, свободно говорившая на нескольких европейских языках, Вера Недкова столь же легко осваивала различные стилистические языки в живописи, свободно переходя от неоклассицизма к Neue Sachlichkeit, а от него к экспрессионизму и определённым формам абстрактного искусства. Народный художник Народной Республики Болгария (1977). Герой Социалистического Труда Народной Республики Болгария (1983).

Новая вещественность
Новая вещественность, новая предметность, новая вещность («новая деловитость», нем. Neue Sachlichkeit) — художественное течение в Германии второй половины 1920-х годов (т. н. «золотые двадцатые»), охватившее живопись, литературу, архитектуру, фотографию, кино, музыку. Противостояло позднему романтизму и экспрессионизму. Исчерпало себя в 1933 году с приходом нацистов к власти и установлением единой государственной политики в сфере искусства.
Тиабендазол
Тиабендазол — действующее вещество из группы бензимидазолов, которое используется как фунгицид и как антигельминтное средство (лекарство от глистов). Он был представлен компанией Merck, Sharp & Dohme в 1964 году. Зарегистрирован в качестве пищевой добавки Е233.

Известен под марками Арботект, Мертект, Минтезол, Текто, Тетусим, Трезадерм.

Гельминты
Гельми́нты (в просторечии глисты́, от др.-греч. ἕλμινς — «паразитный червь», «глист») — общее название паразитических червей, обитающих в организме человека, других животных и растений, вызывающих гельминтозы.

По данным ВОЗ, каждый год приблизительно каждый второй человек на планете заражается одним из трёх основных видов гельминтов, что приводит к энтеробиозу (1,2 млрд чел.), анкилостомозу (900 млн) и трихоцефалёзу (до 700 млн).

К гельминтам относят представителей ленточных червей, или цестод, сосальщиков, или трематод (обе эти группы относятся к плоским червям) и круглых червей, или нематод.
Бентцин, Ганс
Ганс Бе́нтцин (нем. Hans Bentzien; 4 января 1927 или 1 апреля 1927, Грайфсвальд — 18 мая 2015, Бад-Заров, Бранденбург) — немецкий политик, член Социалистической единой партии Германии. Министр культуры ГДР в 1961—1965 годах. С 1966 года занимал различные должности в области средств массовой информации.

Грайфсвальд
Гра́йфсвальд (нем. Greifswald [ˈɡʁaɪfsvalt], н.-нем. Griepswohld — «грифоновый лес»; устар. Гре́йфсвальд) — университетский город в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания. Входит в состав района Передняя Померания-Грайфсвальд. Расположен в 30 км к юго-востоку от Штральзунда на берегу залива Грайфсвальдер-Бодден, в устье реки Рикк.

Город подразделяется на 16 городских районов. Занимает площадь 50,50 км². Официальный код — 13 0 01 000.
Ретрофокусный объектив
Ретрофокусный объектив (в советских источниках реверсивный объектив) — объектив, расстояние между задней оптической поверхностью которого и фокальной плоскостью больше, чем его фокусное расстояние. Эта конструктивная особенность позволяет создавать короткофокусные объективы с удлинённым задним отрезком. При этом используется принцип «перевёрнутого» телескопа Галилея: рассеивающая группа линз располагается перед собирающей. Такая конструкция может быть также представлена, как «перевёрнутый телеобъектив».

Она нашла широкое применение в широкоугольных объективах для однообъективных зеркальных фотоаппаратов и кинокамер с зеркальным обтюратором, которым необходим достаточно большой промежуток между фокальной плоскостью и задней линзой. В противном случае подвижное зеркало или обтюратор окажутся неработоспособными. Удлинение заднего отрезка также требуется в трёхматричных видеокамерах, оснащённых призменной цветоделительной системой позади объектива.

3CCD
3CCD — технология цветоделения в цветном телевидении, использующая три светочувствительные матрицы или передающие трубки, отдельные для каждого из трёх цветоделённых изображений: красного, зелёного и синего. Технология основана на  оптическом цветоделении при помощи дихроидной (или дихроичной) призмы, разделяющей свет от объектива на три изображения по длине волны за счёт интерференции.  
В телевизионном обиходе такие телекамеры и видеокамеры называют трёхматричными.
Суворов, Родион Михайлович
Родио́н Миха́йлович Суво́ров (1 апреля 1914, Свердловская область — 9 ноября 2005, Москва) — советский лётчик разведывательной авиации ВМФ СССР в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (31.05.1944). Майор (13.05.1947).

Североморск
Северомо́рск — город в Мурманской области России, центр одноимённого городского округа-ЗАТО.

Расположен на Кольском полуострове, в 25 км к северо-востоку от Мурманска. Морской порт на восточном берегу незамерзающего Кольского залива Баренцева моря. Связан с Мурманском железнодорожной линией и автомагистралью. Главная военно-морская база Северного флота России. Шестой по величине город за северным полярным кругом.

Население — 43 394 чел. (2023).
Максименко, Иван Кириллович
Ива́н Кири́ллович Максиме́нко (укр. Іван Кирилович Максименко; 10 февраля [23 февраля] 1907, село Пруссы, Киевская губерния — 31 мая 1976 года, Киев) — учёный-селекционер, генетик, доктор биологических наук, профессор, член Академии наук Туркменской ССР (с 1959 года), Герой Социалистического Труда.

Сорт
Сорт (от фр. sorte) — группа культурных растений, полученная в результате селекции в рамках низшего из известных ботанических таксонов и обладающая определённым набором характеристик (полезных или декоративных), который отличает эту группу растений от других растений того же вида.
Эйнуллаев, Камиль Музафарович
Камиль (Кемал) Музафарович Эйнуллаев (12 декабря 1932, Баку — 1 мая 1988, Баку) — советский футболист.

Старший брат футболиста Надира Эйнуллаева. Двоюродный брат шахматистки Татьяны Затуловской.

Воспитанник РСДЮШОР «Нефтяник» Баку. Играл в командах класса «Б» / второй группы класса «А» (1957, 1959, 1964—1964) и класса «А» (1958, 1960—1962) «Нефтяник» Баку (1956—1957, 1959—1962), «Локомотив» Москва (1958), «Даугава-РВЗ» Рига (1963—1964). В чемпионате СССР провёл 79 матчей, забил 6 голов.

Работал тренером детских команд в Баку.

Первая лига СССР по футболу
Первая лига СССР по футболу — второй по значимости ежегодный турнир команд СССР. Первая лига появилась одновременно с учреждением чемпионата СССР по футболу, прекратила своё существование одновременно с чемпионатом СССР по футболу в 1991 году.

Ранее называлась (в хронологическом порядке): «Группа Б», «Группа 2», «Класс Б», «Класс А (вторая подгруппа)», «Класс А (вторая группа)» и «Класс А (первая группа)». С 1971 года — первая лига.
Адзума (вулкан)
Адзума (яп. 吾妻小富士 Адзума-кофудзи, «Адзума — маленькая Фудзи») — вулкан на острове Хонсю западнее Фукусимы, Япония.

Адзума является вулканическим комплексом, состоящим из стратовулканов, щитовых вулканов, вулканических куполов, шлаковых конусов. Наивысшая точка — 2035 метров. Сложен преимущественно базальтами и андезитами, которые образовались на третичных осадочных породах и гранодиоритах. Наиболее молодой горой вулканического комплекса является Хигаси. Исторические извержения носили фреатический характер.

Начиная с 5700 г. до н.э. вулкан извергался более двух десятков раз. В 1893 году при исследовании вулкана погибли 2 учёных, когда вулкан выбросил большое количество пара. Последняя значительная вулканическая активность вулкана проявлялась в декабре 1977 года в виде взрывных и фреатических извержений. В 2001 году наблюдалась сейсмическая активность.

Вулкан активен, об этом говорит наличие горячих источников (онсэн). Является популярным туристическим местом.

Фукусима (город)
Фуку́сима (яп. 福島市 Фукусима-си) — Центральный город в Японии и административный центр префектуры Фукусима. Площадь города составляет 767,74 км², население — 283 090 человек (1 августа 2014), плотность населения — 368,73 чел./км².

Название «Фукусима» можно перевести как «остров счастья» (福 фуку — «счастье», 島 сима — «остров»).

Сегодняшний город Фукусима частично состоит из большей части уездов Синобу, Дате и Адати.

В Фукусиме расположено много онсэнов на окраине города, в том числе курортные Иидзака онсэн, Такаю онсэн и Цутию онсэн. В городе также расположен Фукусимский ипподром, который является единственным ипподромом в регионе Тохоку.
Денверский душитель
Денверский душитель (англ. Denver strangler) —  прозвище  неустановленного американского серийного убийцы, ответственного по версии следствия за убийство как минимум семнадцати девушек и женщин на территории города Денвер и его различных пригородах в период с 1975 по 1995 годы. Объединение убийств произошло только в 2008 году, до этого момента эти преступления считались совершёнными разными людьми.

Денвер
Де́нвер (англ. Denver;, /ˈdɛnvər/; Арапахо: Niinéniiniicíihéhe'), официально — Город и округ Денвер (англ. City and County of Denver) — крупнейший город и административный центр штата Колорадо, а также административный центр второго (после Эль-Пасо) по численности населения в Колорадо округа Де́нвер. Население составляет 715 522 (2020) и определяет Денвер как 19-й город в США по количеству населения, в Денверском метрополитенском ареале — 2 697 476 (21-й по населению). Денвер является крупнейшим городом в радиусе в 800 км, а также 2-м по населению в Горных штатах после Финикса.

Город расположен в долине реки Саут-Платт на западе Высоких равнин и немного восточнее Передового хребта Скалистых гор.
Волна Мортона
Волна Мортона (англ. Moreton wave) — «солнечное цунами», ударная волна, распространяющаяся в солнечной короне со скоростью 500—1500 км/с, наблюдаемая в основном в спектральной линии Hα и видимая в виде движущейся дуги.

Названа в честь американского астронома Гейла Мортона, который заметил её в 1959 году, работая в солнечной и астрофизической лаборатории Lockheed Martin в городе Бербанк (Калифорния), путём анализа последовательных фотографий, сделанных в спектральных линиях альфа-перехода Балмера.

В 1995 году космическая обсерватория SOHO обнаружила другой вид подобных волн в дальней ультрафиолетовой части спектра а в феврале 2009 года произвела наблюдения волны Мортона, движущейся на высоте 100 тыс. км. со скоростью 250 км/с.

Бербанк (Калифорния)
Бе́рбанк (англ. Burbank) — город в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния, США.

Город находится в восточной части долины Сан-Фернандо, к северу от делового центра Лос-Анджелеса. Население — 104 834  человек. Бе́рбанк называют «Медиа столицей мира».

Датой основания считается 1 мая 1887 года. Город назван именем поселенца Дэвида Бербанка, дантиста и предпринимателя.