hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Golden (альбом Lady Antebellum)
Golden — четвёртый студийный альбом американской кантри-группы Lady Antebellum, вышедший 7 мая 2013 года. Он дебютировал на 1-м месте американских чартов Billboard 200 и Top Country Albums. Альбом стал их 3-м диском, возглавившим чарт Billboard 200 после дисков Own the Night (2011) и Need You Now» (2010).

Golden вышел 7 мая 2013 года в США, Австралии и Новой Зеландии, и 6 мая в Европе и Южной Африке.
Диск получил положительные отзывы и рецензии музыкального сообщества, в том числе, таких изданий как Allmusic (который дал три рейтинговые звезды из пяти), Country Weekly, Daily News, The Gazette, Newsday, Taste of Country (четыре звезды из пяти), USA Today.

Daily News (Нью-Йорк)
Daily News («Нью-Йорк дейли ньюс», с англ. — «Нью-йоркские ежедневные новости») — шестая по объёму тиража ежедневная газета города Нью-Йорка в США; первая газета, напечатанная в формате таблоид. Газета основана в 1919 году, с 2007 года её владельцем и издателем является Мортимер Цукерман. Газета стала лауреатом 10 Пулитцеровских премий.
Мансанильо
Мансани́льо — топоним:

Мансанильо — город и муниципалитет в Испании;

Мансанильо — город на Кубе;

Мансанильо — муниципалитет в штате Колима Мексики;
Мансанильо — город в муниципалитете Мансанильо штата Колима Мексики;

Мансанильо — полуостров, созданный после постройки Панамского канала.

Мансанильо (Вальядолид)
Мансани́льо (исп. Manzanillo) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Пеньяфьель. Занимает площадь 18,8 км². Население — 64 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 55 км.
Шорт-трек на зимних Олимпийских играх 2022 — 1000 метров (мужчины)
Соревнования по шорт-треку среди мужчин на дистанции 1000 метров на зимних Олимпийских играх 2022 прошли 5 и 7 февраля (финал) в Столичном дворце спорта. В соревновании приняли участие 32 спортсмена, представляющие 17 НОК. Квалификация на Игры осуществлялась по итогам четырёх этапов Кубка мира 2021/22.

Мужчины девятый раз соревновались на этой дистанции на Олимпийских играх. Олимпийским чемпионом 2018 года являлся канадский конькобежец Самюэль Жирар, в этот раз он не участвовал в розыгрыше наград.

Золото выиграл 24-летний Жэнь Цзывэй, он стал первым китайцем, победившим на этой дистанции на Олимпийских играх.

Шорт-трек на зимних Олимпийских играх 2018 — 1000 метров (мужчины)
Соревнования по шорт-треку среди мужчин на дистанции 1000 метров на зимних Олимпийских играх 2018 прошли 13 и 17 февраля в ледовом зале «Кёнпхо». В соревновании выступили 32 спортсмена из 14 стран. Квалификация на Игры осуществлялась по итогам четырёх этапов Кубка мира 2017/2018.

Действующим олимпийским чемпионом является российский конькобежец Виктор Ан.
Бекасово-Сортировочное (локомотивное депо)
Эксплуатационное локомотивное депо Бекасово-Сортировочное (ТЧЭ-23) — предприятие железнодорожного транспорта в городе Москва на полигоне Московской железной дороги. Депо занимается ремонтом и эксплуатацией тягового подвижного состава. Примыкает к сортировочной станции Бекасово-Сортировочное, находится у северо-восточного края сортировочного парка «С». Входит в Московскую дирекцию тяги — филиала ОАО «РЖД».

Включает:

Основное здание депо

ПТО (пункт технического обслуживания) к северо-востоку от основного здания

Здания отдыха и реабилитации бригад

Цистерны для сушки песка для локомотивов

другие вспомогательные здания.

С 1 июля 2014г. ремонтом занимается Сервисное локомотивное депо Бекасово Московского управления сервиса ООО "СТМ - Сервис" (Синара Транспортные Машины)

ЧМЭ3
ЧМЭ3 (Чехословацкий Маневровый) с Электрической передачей, 3-й тип) — тепловоз для поставок в СССР производства чехословацкой компании ČKD Praha с осевой формулой 30−30.

На его базе был создан тепловоз европейской колеи для железных дорог самой Чехословакии (ČSD) серии T669, отличавшийся в основном шириной колеи и типом сцепки, а также ряд аналогичных тепловозов для других стран.
Рокош
Ро́кош (пол. rokosz, буквально — бунт, мятеж) — официальное восстание против короля, на которое имела право шляхта во имя защиты своих прав и свобод.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля указано что Ро́кош (м. стар.) — мятеж, крамола, измена, а Ро́кошник (м.) — бунтовщик, крамольник, возмутитель.

Бунт
Бунт (от нем. Bund «соединение, союз, связка») — массовое несогласие и неприемлемость народом существующего режима правления, выражающееся в физической и иногда кровавой форме.

Бунтовщи́к м., бунтовщи́ца ж. — участник бунта, мятежа словом или делом: мятежник, заговорщик, крамольник[wikt], возмутитель[wikt].
Курмэйд (провинция)
Курмэйд (дзонг-кэ ཀུར་སྨད་, вайли kur-smad) — одна из девяти исторических провинций Бутана.

Находилась на юго-востоке Бутана и была создана одновременно с провинцией Куртед. К концу XIX века, местный «правитель» фактически находился в подчинении Тронгса-пенлопа с востока страны.

Дзонг-кэ
Дзонг-кэ (дзонгкха; дзонг-кэ རྫོང་ཁ, вайли rdzong-kha, лат. dzongkha) — официальный язык Королевства Бутан, относящийся к сино-тибетской языковой семье и по своей структуре наиболее близкий тибетскому; очень близким к дзонг-кэ является также сиккимский язык.

Дзонг-кэ является родным для людей, живущих в восьми западных районах Бутана (Вангди-Пходранг, Пунакха, Тхимпху, Гаса, Паро, Хаа, Дагана и Чукха); он является лингва-франка среди народов Бутана, так как в этой стране, кроме дзонг-кэ, говорят ещё на двадцати четырёх языках. Носители этого языка также проживают на индийской территории, некогда принадлежавшей Бутану — в частности, в окрестностях города Калимпонга (Западная Бенгалия).

Количество носителей — около 640 000 человек.
Янькова
Янько́ва — фамилия, женская форма фамилии Яньков. Известные носители:

Янькова, Анастасия Станиславовна (род. 1991) — российская спортсменка и модель, чемпионка России по тайскому боксу.

Янькова, Елизавета Петровна (ур. Римская-Корсакова, 1768—1861) — московский старожил, оставившая воспоминания о жизни дворянской Москвы.

Янькова, Елизавета Петровна
Елизаве́та Петро́вна Янько́ва (урождённая Ри́мская-Ко́рсакова, 24 марта (4 апреля) 1768 — 3 (15) марта 1861) — московский старожил, оставившая обстоятельные воспоминания о жизни дворянской Москвы «за пять поколений», записанные и изданные её внуком Д. Д. Благово.
Жабка (Волынская область)
Жабка (укр. Жабка) — село в Луцкой городской общине Луцкого района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Киверцовский район.

Код КОАТУУ — 0721885803. Население по переписи 2001 года составляет 239 человек. Почтовый индекс — 45244. Телефонный код — 3365. Занимает площадь 0,674 км².

Луцкая городская община
Луцкая городская община (укр. Луцька міська громада) — территориальная община в Луцком районе Волынской области Украины.

Административный центр — город Луцк.

Население составляет 243482 человека. Площадь — 379,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Луцкого городского совета, Рокиневского поселкового совета, Боголюбского, Заборольского, Княгининевского, Одерадовского и Шепельского сельских советов Луцкого района, Жидычинского, Озерцовского и Прилуцкого сельских советов упразднённого Киверцовского района, а также Иванчицевского сельского совета упразднённого Рожищенского района.
Дондруб Гьял
Дондруб Гьял (тиб. དོན་གྲུབ་རྒྱལ, Вайли don grub rgyal, 1954—1985) — тибетский писатель и поэт. Он первым в истории современной тибетской литературы обратился к форме свободного стиха, внёс в литературу новые яркие и сильные образы. Выдающийся представитель тибетской литературы 80-х гг. XX века.

Тибетская литература
Тибетская литература — литература на тибетском языке. Она включает: огромный корпус переводов древнеиндийской литературы; созданные под влиянием буддизма оригинальные произведения, среди которых преобладала литература религиозно-философского характера; современная литература, связанная с образованием Тибетского автономного района в составе КНР и распространением светского образования.
Бегунок
Бегунок (Cursorius cursor) — птица семейства Тиркушковые отряда Ржанкообразные.

Бегунок — подвижная часть молнии-застежки, называемая также замком.

Бегунок — металлическая рамка со стеклом на логарифмической линейке, на которую нанесена визирная линия для считывания значений функции.

Бегунок — название объекта типа итератор в языке программирования Оберон.

Бегунок степной (Cataglyphis aenescens) — русское название вида муравьёв, принадлежащих подсемейству Формицины.

Бегунок — бегунковая колёсная пара или бегунковая тележка.

Бегунок — разговорное название обходного листа при увольнении.

Бегунок — альтернативное название закладчика в наркобизнесе.

Бегунок — часть системы зажигания автомобильных трамблёров.

Бегунковые колёсные пары
Бегунковые колёсные пары (бегунковые оси или более коротко — бегунок) — свободные (то есть на них не передаются тяговые усилия от тяговых двигателей) колёсные пары, расположенные перед движущими колёсными парами. Служат для разгрузки передней части локомотива, а также для улучшения вписывания локомотива в кривые.

Так как по условиям вписывания в кривые бегунковые оси должны иметь значительное отклонение от средней оси локомотива, то их чаще всего помещают на поворотную тележку (которая называется бегунковой), способную перемещаться в поперечном направлении относительно рамы локомотива.
Красава (футбольный клуб)
«Краса́ва» — российский (до лета 2022 года) и кипрский футбольный клуб. В сезоне ФНЛ-2 2021/22 представлял подмосковный город Одинцово. В сезонах 2022/23, 2023/24 и 2024/25 — участник Второго дивизиона Кипра (под названиями FC Krasava — ENY Ypsonas и Freedom24 Krasava ENY). В сезоне 2025/26 — участник Первого дивизиона (высшая лига чемпионата Кипра).

Кубок России по футболу 2021/2022
Кубок России по футболу 2021/2022 — соревнование для российских футбольных клубов, проводимое Российским футбольным союзом. Футбольный турнир, который проводится по системе с выбыванием, начиная с 1/256 финала. Победитель получит право сыграть с чемпионом России (2021/22) (в случае «золотого дубля» — с серебряным медалистом РПЛ) в матче за Суперкубок России, а также должен был получить право сыграть в Лиге Европы (2022/23), однако российские клубы оказались отстранены от участия в еврокубках в сезоне 2022/23 из-за вторжения России на Украину.

Титул защищал «Локомотив» (Москва). Второй сезон подряд в Кубке присутствует групповой этап, введённый с сезона 2020/2021 годов.

Титульный спонсор турнира — букмекерская контора «Бетсити», контракт с которой был заключён Российским футбольным союзом в 2020 году и рассчитан на три сезона с возможностью продления.

По 4 гола забили 3 игрока, но Квинси Промес сыграл 250 минут, Максим Лаук 270 минут, а Вячеслав Швырёв 445 минут.
Бреансон
Бреансон (фр. Bréançon) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 332 человека (1999).
Муниципалитет расположен на расстоянии около 40 км северо-западнее Парижа, 13 км севернее Сержи.

Валь-д’Уаз
Валь-д’Уа́з (фр. Val-d’Oise, буквально — «Долина Уазы») — густонаселённый департамент на севере центральной части Франции, один из департаментов региона Иль-де-Франс. Порядковый номер — 95. Административный центр — Сержи-Понтуаз. Население — 1 187 836 человек (17-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Рейнольдс III ван Бредероде
Рейнольдс III ван Бредероде (нид. Reinoud III van Brederode; 4 сентября 1492, Велзен, Северная Голландия — 25 сентября 1556, Брюссель) — голландский аристократ, сюзерен Бредероде и Вианена, потомственный бургграф Утрехта, егермейстер, магистр Голландии и член Государственного совета, советник и камергер императора Священной Римской империи Карла V.

Егермейстер
Егермейстер (нем. Jägermeister, от Jäger — егерь, и Meister — начальник, дословно — главный егерь) — придворные чин и должность, начальник егерей, играл важную роль в организации и проведении придворных охот. Обычно дворянин.
Саквинавир
Саквинавир (SQV) — антиретровирусный препарат, применяющийся в сочетании с другими препаратами для профилактики и лечения ВИЧ/СПИДа. Обычно используется с ритонавиром или лопинавиром/ритонавиром для усиления его эффекта. Продается под торговыми марками Invirase и Fortovase. Принимается внутрь.

Общие побочные эффекты включают тошноту, рвоту, диарею и чувство усталости. Более серьезные побочные эффекты включают проблемы с синдромом длинного интервала QT, блокаду сердца, высокий уровень липидов в крови и проблемы с печенью. Саквинавир относится к классу ингибиторов протеазы и работает, блокируя протеазу ВИЧ.

Саквинавир был запатентован в 1988 году и поступил в продажу в 1995 году.

Протеаза ВИЧ-1
Протеаза ВИЧ-1 (англ. HIV-1 protease) — ретровирусная аспартатная протеаза (ретропепсин), фермент, играющий важную роль в жизненном цикле вируса иммунодефицита человека (ВИЧ). Протеаза разрезает синтезируемые полипротеины (в частности, Gag и Gag-Pol) в нужных местах, благодаря чему образуются зрелые белки вириона ВИЧ. Без протеазы вирионы ВИЧ остаются неинфективными. Таким образом, мутации в активном центре фермента или ингибирование его активности нарушают способность ВИЧ реплицировать и заражать клетки, что делает поиск ингибиторов протеазы целью множества исследований.
Нормаль вершины
Нормаль вершины в вершине многогранника — это вектор, ассоциированный с вершиной, предназначенный для замены истинной геометрической нормали к поверхности. Обычно нормаль вычисляется как нормализованное среднее нормалей поверхности граней, содержащих вершину. Среднее может быть взвешенным, например по площади грани, а может и не быть взвешенным. Нормали вершин могут быть вычислены для приближений поверхностей многогранниками, таких как NURBS, или предназначены явно для художественных целей. Нормали вершин используются в методе тонирования Гуро, в затенении по Фонгу и других моделях освещения. Используя нормали вершин, можно достичь более гладкого тонирования, чем при плоском тонировании. Однако без некоторых модификаций резкие края получить нельзя.

Единичный вектор
Единичный вектор, или орт, — вектор нормированного пространства, длина которого равна единице. Единичные вектора используются, в частности, для задания направлений в пространстве. Множество единичных векторов образует единичную сферу.

Единичный вектор часто обозначается строчной буквой с крышкой: .

Единичный вектор  (нормированный вектор), коллинеарный с заданным  , определяется по формуле

где  - есть длина (скалярная величина) вектора .

Стоит также отметить, что компоненты (координаты) единичного вектора  являются углами:

В качестве базисных часто выбираются именно единичные векторы, так как это упрощает вычисления. Такие базисы называют нормированными.
Биржишка, Вацловас
Ва́цловас Биржи́шка (лит. Vaclovas Biržiška; 2 декабря 1884, Векшне, Российская империя — 3 января 1956, Уотербери, США) — литовский юрист, библиограф, историк культуры, общественный и политический деятель; член Академии наук Литвы (1941); брат Виктораса Биржишки и Миколаса Биржишки.

Шяуляй
Шяуля́й (лит. Šiauliaiо файле, жем. Šiaulē, до 1917 года — Шавли, Шавель) — город на севере Литвы, четвёртый по количеству жителей в республике; административный центр Шяуляйского уезда и Шяуляйского района. Крупный промышленный и культурный центр. Здесь находятся Шяуляйский университет, Шяуляйский драматический театр, несколько музеев, в том числе Музей велосипедов, Музей фотографии, Музей радио и телевидения, Музей кошек и краеведческий музей «Аушра». Исторический центр города включён в Регистр культурных ценностей Литовской Республики и охраняется государством.
Лесовский, Степан Степанович
Степан Степанович Лесовский (Лессовский, Лесовской, 18 февраля (2 марта) 1817, Ретель, департамент Ар­ден­ны, Королевство Фран­ция – 26 февраля (9 марта) 1884, Санкт-Петербург, Российская империя) — адмирал русского императорского флота (1881), внук генерал-фельдмаршала Н. В. Репнина. В 1876-80 гг. морской министр.

Его именем названы мыс и залив на Сахалине, а также мыс на Чукотке.

Ретель
Рете́ль (фр. Rethel) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Административный центр кантона Ретель. Супрефектура округа Ретель.

Население — 7740 человек (2008 год).

Возникла на месте военного лагеря Цезаря. До X века принадлежала богатейшему монастырю св. Ремигия в Реймсе, один из аббатов которого провозгласил себя графом Ретельским. От его наследников титул перешёл в XV веке к Бургундскому, а затем и к Клевскому дому. В 1581 году король позволил Луи де Неверу из дома Гонзага принять герцогский титул. Самым знаменитым герцогом Ретельским был кардинал Мазарини.
Человек и его птица
«Человек и его птица» — советский рисованный мультипликационный фильм для взрослых, поставленный в 1975 году режиссёром Анатолием Солиным. Фильм повествует об извечно нелёгкой судьбе простого человека и, в отсутствие диалога, полностью построен на музыке композитора Софьи Губайдулиной.

В 1979 году мультфильм был показан в Оберхаузене и получил Диплом в рамках международного кинофестиваля короткометражных фильмов.

30 марта 2008 года мультфильм был показан в программе «Советские мультфильмы „с полки“. 1939—1975», представленной историком анимации Георгием Бородиным.

Оберхаузен
О́берхаузен (нем. Oberhausen) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, в западной части Рурского региона на реке Эмшер. Население — 212,6 тыс. человек (2011); в 2000 г. — 222,3 тысяч.
Чемпионат Европы по баскетболу
Чемпионат Европы по баскетболу (Евробаскет) — международный турнир среди европейских мужских сборных по баскетболу, проводимый раз в 4 года под эгидой ФИБА. Первый турнир был проведен в 1935 году в Швейцарии. Больше всех — 14 раз — чемпионами Европы становилась сборная СССР, второй показатель у сборной Югославии — 8 титулов. Действующий обладатель титула — сборная Германии. Чемпионский кубок Евробаскета носит имя члена Зала баскетбольной славы ФИБА Николая Семашко, который многие годы возглавлял федерацию баскетбола СССР и был вице-президентом ФИБА.

С 1938 года проводится аналогичный турнир для женщин.

Мужская сборная Югославии по баскетболу
Мужская сборная Югославии по баскетболу представляла единое государство Югославия в международных матчах. Команда стала членом ФИБА в 1936 году и представляла последовательно Королевство Югославия (1936—1941), Федеративную Народную Республику Югославия (ФНРЮ, 1946—1963) и Социалистическую Федеративную Республику Югославия (СФРЮ, 1963—1992) вплоть до её распада на несколько независимых государств. Правопреемником единой сборной считается команда, с 1994 года представлявшая Союзную Республику Югославия, в последние годы существования носившая название сборной Сербии и Черногории.
Колар, Маркус
Маркус Колар (нем. Markus Kolar; род. 12 октября 1984, Вена) — австрийский гандболист, играющий на позициях левого полусреднего и разыгрывающего. Бессменный игрок команды «Фиверс Маргаретен» с 2003 года, выступает также за сборную Австрии. Чемпион Австрии, дважды обладатель Кубка Австрии.

Мужская сборная Австрии по гандболу
Мужская сборная Австрии по гандболу (нем. Österreichische Männer-Handballnationalmannschaft) — австрийская сборная, выступающая на международных турнирах по гандболу. Управляется Австрийским гандбольным союзом. Первую игру провела 13 сентября 1925 против Германии в Галле и победила со счётом 6:3. В 1930-е годы команда завоевала серебряные медали Олимпийских игр в Берлине (1936), а также серебряные медали первого чемпионата мира в 1938 году, но этим исчерпываются все их успехи. Всего команда участвовала 4 раза в чемпионатах мира и, не считая успеха на первом турнире, не попадала даже в четвертьфинал, а на чемпионате Европы она появилась только в 2010 году на правах хозяев (там же их высшее достижение — 9-е место).
Силезские диалекты
Силе́зские диале́кты — идиомы, распространённые на территории исторической области Силезия (сегодня — в Польше и Чехии), относящиеся к лехитскому, чешско-словацкому и немецкому языковым ареалам.

Силезский диалект — силезский диалект польского языка, или силезский язык.

Силезские диалекты — силезские (североморавские, ляшские) диалекты чешского языка.

Силезские диалекты — силезские диалекты восточносредненемецкой группы.

Силезия
Силе́зия (сил. Ślůnsk/Ślōnsk; пол. Śląsk — Слёнск, чеш. Slezsko, нем. Schlesien, сил.-нем. Schläsing), Шлезия — историческая область в Центральной Европе (долина реки Одра), приблизительной площади около 40 000 км2.

Бо́льшая часть Силезии входит в состав современной Польши, меньшие находятся в современных Чехии и Германии. Крупнейшие города: Вроцлав, Катовице.
One of the Boys (альбом Гретхен Уилсон)
One of the Boys — третий студийный альбом американской кантри-певицы и автора-исполнителя Гретхен Уилсон, изданный 15 мая 2007 года на студии Columbia Nashville.
Альбом дебютировал на первом месте в американском кантри-чарте Top Country Albums и на № 5 в общенациональном хит-параде Billboard 200 (США) с тиражом в 73 000 копий в первую неделю. К 9 мая 2008 года суммарный тираж диска достиг 232 000 копий в США.

Sony Music Entertainment
Sony Music Entertainment (или просто Sony Music; сокр. SME) — американская звукозаписывающая и музыкальная компания Sony Entertainment. Вторая по величине звукозаписывающая компания «Большой тройки» после Universal Music Group и перед Warner Music Group. Её музыкальное издательское подразделение Sony Music Publishing является крупнейшим музыкальным издателем в мире.
Исмаил Хуссейн
Исмаил Хуссейн (малайск. Ismail Hussein; 30 января 1932, Сунгай-Лимау-Далам, Ян, Кедах — 20 октября 2014, Куала-Лумпур) — малайзийский литературовед, эссеист, литературный критик. Младший брат Абдуллаха Хуссейна и старший брат Ибрагима Хуссейна.

Малайский язык
Мала́йский язык (самоназвание: Bahasa Melayu / بهاس ملايو) — один из австронезийских языков (малайско-полинезийская ветвь, западная «подветвь»). В 1970—1990 годах в Малайзии использовалось также название малайзи́йский язы́к.

Распространён на острове Суматра, Малаккском полуострове, в прибрежных районах острова Калимантан, а также на ряде более мелких островов.

Письменность на основе латинского алфавита в Малайзии, в Брунее письменность на основе арабского алфавита (джави).
Чемпионат Японии по кёрлингу среди женщин 2018
Чемпионат Японии по кёрлингу среди женщин 2018 проводился с 29 января по 4 февраля 2018 в городе Наёро. Турнир проводился в 35-й раз.

В чемпионате принимало участие 9 команд.

Команда-чемпион получала право выступать как женская сборная Японии по кёрлингу на чемпионате мира 2018, который состоялся в марте 2018 в городе Норт-Бей (Канада).

Победителями чемпионата стала команда скипа Тори Коана, победившая в финале команду скипа Аюми Огасавара. Бронзовые медали завоевала команда скипа Тиаки Мацумура.

Одновременно и там же проходил Чемпионат Японии по кёрлингу среди мужчин 2018.

Норт-Бей (Онтарио)
Норт-Бей (англ. North Bay) — город (с 1925 года) в провинции Онтарио (Канада), административный центр округа Ниписсинг. Население в 2021 году — 52,7 тысячи человек. Город расположен на берегу озера Ниписсинг.
Риттер, Оле
Оле Риттер (дат. Ole Ritter; род. 29 августа 1941,  в  городе Слагельсе, Дания) — датский профессиональный шоссейный и трековый велогонщик в 1967-1978 годах. Победитель на трёх индивидуальных этапах Джиро д’Италия
(1967,1969, 1971).

Джиро дель Эмилия
Джиро дель Эмилия (итал. Giro dell'Emilia) — шоссейная однодневная велогонка по дорогам итальянской провинции Эмилия-Романья. Проводится с 1909 года и является одной из самых престижных велогонок в Италии. С 2005 года входит в календарь Европейского тура UCI, имеет категорию 1.HC. Также является одной из гонок Велошоссейного кубка Италии.