hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Entanoneura
Entanoneura  (лат.) — род насекомых из семейства мантиспид отряда сетчатокрылых. 8 видов. Новый Свет: встречается от южной Мексики до северной Аргентины на юге своего ареала (и один найден в Китае). От близких родов отличается жёлтым цветом головы, на которой расположены поперечные коричневые полоски. На мезонотуме пара жёлтых полосок от основания крыльев к скутеллюму. Род был впервые выделен в 1910 году немецким энтомологом Гюнтером Эндерлайном (Günther Enderlein, 1872—1968. Таксон включают в состав номинативного подсемейства Mantispinae
.

Entanoneura albertisii Navás, 1929

Entanoneura batesella (Westwood 1867)

Entanoneura brunneonigra Handschin 1960

Entanoneura costalis (Erichson, 1839)

Entanoneura feae Navás, 1929

Entanoneura januaria Navás, 1936

Entanoneura mariae (Navás, [1909])

Entanoneura sinica C.-k. Yang, 1999

Вествуд, Джон Обадия
Джон Обадия Вествуд (англ. John Obadiah Westwood; 22 декабря 1805 — 2 января 1893) — английский энтомолог и археолог.

Член Линнеевского общества и Магдален Колледжа (Оксфордский университет). Предложил оригинальную систему насекомых на уровне отрядов, получившую со временем широкую поддержку. В Королевском энтомологическом обществе в честь Вествуда учреждена медаль («J.O. Westwood Medal»), присуждаемая  один раз в 2 года «за наиболее полные исследования в области таксономии насекомых и близкородственных групп членистоногих».
Гран-при Испании 2010 года
Гран-при Испании 2010 года (официально LI Gran Premio de España) — гонка чемпионата мира «Формулы-1», которая прошла 9 мая на трассе Каталунья, Испания. Это была первая европейская и пятая гонка сезона 2010 Формулы-1.

Гран-при Испании
Гран-при Испании (исп. Gran Premio de España, англ. Spanish Grand Prix) — гонка Формулы-1, начиная с сезона 2026 будет проводиться на трассе Мадринг (Испания).

Впервые Гран-при Испании был включён в календарь чемпионата мира Формулы-1 в 1951 году.

Длительный период Гран-при принемала трасса Каталунья с 1991 по 2025 годы.
Инженерные системы
Инженерные системы (англ. technical building system) — системы здания или сооружения, предназначенные для жизнеобеспечения, выполнения технологических процессов, поддержания комфорта, энерго- и ресурсосбережения, обеспечения безопасности.

Примеры инженерных систем - отопление, вентиляция, канализация, водоснабжение, электрические сети, пожарная сигнализация.

Энергосбережение
Энергосбережение (экономия энергии) — реализация правовых, организационных, научных, производственных, технических и экономических мер, направленных на эффективное (рациональное) использование (и экономное расходование) топливно-энергетических ресурсов и на вовлечение в хозяйственный оборот возобновляемых источников энергии.

Энергосбережение — экологическая задача по сохранению природных ресурсов и уменьшению загрязнения окружающей среды выбросами продуктов сгорания топлива и экономическая задача по снижению себестоимости товаров и услуг.
Актуальность энергосбережения растет во всех странах, особенно в небогатых своими энергоресурсами, в связи с опережающим ростом цен на основные традиционные виды энергоресурсов и постепенным истощением их мировых запасов. 
Энергетические кризисы наряду с экологическими проблемами наиболее сильный стимул для энергосбережения.
Айтрах
Айтрах (нем. Aitrach) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Равенсбург. Население составляет 2525 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,20 км².

Реки: Иллер, Айтрах.

Тюбинген (административный округ)
Тюбинген (нем. Tübingen) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Занимает юго-восточную часть Баден-Вюртемберга. Центр находится в городе Тюбинген.
Штип (община)
Штип (макед. Општина Штип) — община в Северной Македонии. Расположена в восточной части страны. Население составляет 47 796 человек (2002 год).

Административный центр — город Штип.

Площадь территории общины 583,24 км².

Этническая структура населения в общине по переписи населения 2002 года:

македонцы — 41 670 чел. (87,2%);

цыгане — 2 195 чел. (4,6%);

волохи — 2 074 чел. (4,3%);

турки — 1 272 чел. (2,7%);

остальные — 585 чел. (0,7%)

Турки
Ту́рки (ед. ч. тур. Türk, мн. ч. тур. Türkler) — самый многочисленный тюркский народ, говорящий на турецком языке. Основное население Турции, а также вторая по численности этническая группа на Кипре. Общая численность, по разным данным, — от 65 млн до 81 млн человек. Большинство верующих — мусульмане-сунниты (около 90 %), распространены суфийские тарикаты.
Марино (футбольный клуб)
«Марино» (исп. Club Marino de Luanco) — испанский футбольный клуб из города Луанко, в пригороде Госона, в провинции и автономном сообществе Астурия. Клуб основан в 1931 году, домашние матчи проводит на стадионе «Мирамар», вмещающем 3 500 зрителей. В Примере и Сегунде команда никогда не выступала, лучшим результатом является 5-е место в Сегунда B в сезоне 2001/02.

Астурия
Асту́рия (исп. Asturias, астур. Asturies), официальное название — Кня́жество Асту́рия (исп. Principado de Asturias, астур. Principáu d'Asturies) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Расположена на побережье Бискайского залива. Граничит на западе с Галисией, на востоке с Кантабрией, на юге с Кастилией-Леоном.

Административный центр — Овьедо. Крупнейший город — Хихон. В провинции используется собственный язык — астурийский, но официального статуса он не имеет.

Титул принца Астурийского по традиции, ведущей начало с 1388 года, носит наследник испанского престола. В настоящее время принцессой Астурийской является старшая дочь короля Испании Филиппа VI принцесса Леонор.
Цефпирамид
Цефпирамид (международное непатентованное название), торговое название — Тамицин (англ. Tamicin) — полусинтетический антибиотик широкого спектра действия из группы цефалоспоринов, разработанный в 1980-х годах Sumitomo Chemical Co., Ltd.в Японии. По сравнению с другими цефалоспориновыми антибиотиками цефпирамид более эффективен против синегнойной палочки и других грамотрицательных бактерий. Этот антибиотик характеризуется активной экскрецией с желчью, высокой степенью связывания с белками и продолжительным периодом полураспада в плазме крови. Период полувыведения составляет 5 часов.

Период полураспада
Пери́од полураспа́да квантовомеханической системы (частицы, ядра, атома, энергетического уровня и т. д.) — время , в течение которого система распадается с вероятностью 1/2. В течение одного периода полураспада в среднем вдвое уменьшается количество выживших частиц, а также интенсивность реакции распада.

Период полураспада наглядно характеризует скорость распада радиоактивных ядер, наряду со средним временем жизни и вероятностью распада в единицу времени (постоянной распада), эти величины связаны друг с другом простым однозначным соотношением.

Период полураспада является константой для данного радиоактивного ядра (изотопа). Для различных изотопов эта величина может изменяться от десятков йоктосекунд (10−24 с) у водорода-7 до более чем 1024 лет у теллура-128, что многократно превышает возраст Вселенной. На основании постоянства периода полураспада строится метод радиоизотопного датирования.
Mr.Hood
Mr.Hood — дебютный альбом британо-американской хип-хоп группы KMD, выпущенный 14 мая 1991 года на лейбле Elektra. Альбом был записан в студии Calliope Studios в Нью-Йорке. Всю музыку в альбоме сделала сама группа.

Elektra Records
Elektra Records — американский лейбл звукозаписи, приобретённый компанией Warner Music Group. В 2004 году был объединён с Atlantic Records Group, также принадлежащим WMG. После пяти лет бездействия лейбл был возрождён компанией Atlantic Records в 2009 году.
K.B. Hallen
K.B. Hallen — многофункциональная арена расположенная в предместье Копенгагена  — Фредериксберге. В основном используется для проведения спортивных соревнований: по бадминтону, теннису, баскетболу и волейболу, а также принимает различные развлекательные мероприятия, включая танцевальные турниры и выставочные блошиные рынки.

28 сентября 2011 года арена была закрыта на реконструкцию после сильного пожара. Обновлённое здание было открыто 5 декабря 2018 года, оно рассчитано на 4500 зрителей, и предусматривает расширение до 4950 места для проведения концертов.

Арена знаменита двумя концертами The Beatles 4 июня 1964 года, единственными выступлениями группы в Дании, а также проходившими в ней шоу The Who, The Rolling Stones, Джими Хендрикса, Чака Берри и Боба Дилана, наряду с неоднократными концертами Pink Floyd, Led Zeppelin и Deep Purple.

Хендрикс, Джими
Джеймс Ма́ршалл (Джи́ми) Хе́ндрикс (англ. James Marshall (Jimi) Hendrix; имя при рождении — Джо́нни Аллен Хе́ндрикс (англ. Johnny Allen Hendrix); 27 ноября 1942, Сиэтл, Вашингтон, США — 18 сентября 1970, Лондон, Англия, Великобритания) — американский гитарист-виртуоз, певец, композитор и автор песен. В 2009 году журнал Time назвал Хендрикса величайшим гитаристом всех времён, как и журнал Rolling Stone (трижды — в своих списках величайших гитаристов всех времён). Широко признан как один из наиболее смелых и изобретательных виртуозов в истории рок-музыки.

Хендрикса ещё при жизни называли феноменом и гением. Он открыл бесконечный источник возможностей нового звучания. Говоря о новшествах Хендрикса, критики подчёркивают, что он расширил диапазон и словарь электрогитары, словно изменив лицо рок-музыки.
Ходкевич, Александр
Алекса́ндр Ходке́вич:

Ходкевич, Александр Иванович (ок. 1475—1549) — государственный деятель Великого княжества Литовского, меценат.

Ходкевич, Александр Франтишек (1776—1838) — польский военный деятель, генерал-майор, драматург и учёный-дилетант, член-корреспондент Петербургской АН (1818).

Ходкевич, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Ходке́вич (ок. 1475 — 28 мая 1549) — магнат, крупный государственный деятель Великого княжества Литовского, меценат. Конюший дворский (1502), маршалок господарский (1506—1509, 1511—1547), староста пуньский (1506), берестейский (1529) и кнышинский (1530), воевода новогрудский (1544—1549), державца вилькийский и остринский.
Микробиота
Микробио́та (лат. Microbióta) — род хвойных кустарников семейства Кипарисовые (Cupressaceae). Состоит из единственного вида Микробио́та перекрёстнопа́рная (лат. Microbióta decussáta), встречающегося на южных и западных склонах Сихотэ-Алиня на Дальнем Востоке России. Является единственным в России эндемичным родом голосеменных растений.

Микробиота перекрёстнопарая внесена в Красную Книгу России как вид, сокращающийся в численности.

Хвойные
Хво́йные (лат. Pinóphyta или Coníferae) — группа голосеменных, один из отделов царства растений. К хвойным относятся высшие сосудистые семенные растения, чьи семена развиваются в шишках. Все современные виды хвойных — древесные растения; преобладающее большинство — деревья, хотя есть и кустарники. Типичные представители — сосна, ель, пихта, лиственница, кедр, можжевельник, кипарис, секвойя, тис, агатис и араукария. Особо примечателен один вид, единственный паразит других растений среди хвойных — небольшое растение паразитаксус. Хвойные растения произрастают в диком виде почти во всех частях света. Часто они преобладают над другими растениями, образуя например такой биом, как тайга. Хвойные имеют неоценимое экономическое значение, в основном в качестве лесоматериала и сырья для производства бумаги. Древесина хвойных относится к типу так называемых мягких пород.
Влахопулос
Влахо́пулос (греч. Βλαχόπουλος) — греческая фамилия. Известные носители:

Влахопулос, Александрос (1780—1865) — греческий военачальник в годы Освободительной войны Греции 1821—1829 гг., в дальнейшем политик и министр.

Влахопулос, Ангелос (род. 1991) — греческий ватерполист.

Влахопулос, Аристотелис (1866—1960) — греческий генерал-лейтенант.

Влахопулос, Константин Изотович (1798—1854) — генерал-лейтенант РИА.

Влахопулос, Николаос (1868—1957) — греческий офицер конца XIX — начала XX веков.

Влахопулос, Аристотелис
Аристотелис Влахопулос (греч. Αριστοτέλης Βλαχόπουλος, 1866—1960) — греческий генерал-лейтенант. Кратковременно (с ноября 1920 по январь 1921) был начальником генерального штаба.

В греческой военной историографии обвиняется в том, что в период Малоазийского похода, будучи командующим II корпусом армии, в победном для греческого оружия самом большом сражении войны при Эскишехире «своими колоссальными ошибками» позволил туркам избежать полного разгрома:58.
Адамчикова, Ева
Ева Адамчикова (чеш. Eva Adamczyková, в девичестве Самкова (чеш. Samková), род. 28 апреля 1993 года, Врхлаби, Чехия) — чешская сноубордистка, выступающая в дисциплине сноуборд-кросс.

Олимпийская чемпионка (2015);

Бронзовый призёр Олимпийских игр 2018;

чемпионка мира 2019 и 2023;

Обладательница кубка мира в сноуборд-кроссе 2017, 2019 и 2021;

Чемпионка Зимней Универсиады 2013;

Серебряный призёр X-Games 2014 и 2016;

Трёхкратная чемпионка мира среди юниоров 2010, 2011, 2013;

Победительница и многократный призёр этапов Кубка мира;

Многократный призёр и победительница этапов Кубка Европы;

Чемпионка Чехии (2013).

Всемирные экстремальные игры
Всемирные экстремальные игры (англ. X Games) — ежегодное спортивное событие, специализированное на экстремальных видах спорта. Игры разделены на два сезона: Зимние всемирные экстремальные игры, проводимые в январе и феврале, и собственно Всемирные экстремальные игры, проводимые в августе.

Одновременно с Играми проводится Фестиваль экстремальных игр, во время которого проходят спортивные конкурсы, музыкальные выступления, раздачи автографов участниками, и т. д.

До 2019 года Зимние игры проводятся в Аспене, штат Колорадо, США. Летние игры проходили в Лос-Анджелесе, США, но в июне 2014 года переехали в Остин, штат Техас.
Рудольф II (маркграф Хахберг-Заузенберга)
Рудольф II фон Хахберг-Заузенберг (нем. Rudolf II. von Hachberg-Sausenberg, около 1301—1352) — маркграф Хахберг-Заузенберга с 1318 по 1352 годы.

Рудольф II был сыном Рудольфа I Хахберг-Заузенбергского и Агнес, наследной дочери Отто Рёттельнского. Он перенял власть в 1318 году после ранней смерти своего старшего брата Генриха, управляя совместно с младшим братом Отто. При этом главная резиденция была перенесена из Заузенбурга в Рёттельн.

По неизвестной причине (не исключено, что из-за поддержки Габсбургов) осенью 1332 года Рудольф (либо его брат Отто) заколол базельского бургомистра Буркхарда Вернера фон Рамштайна (нем. Burkhard Werner von Ramstein), за чем базельские вооружённые отряды, требуя сатисфакции, осадили замок Рёттельн. Конфликт удалось погасить лишь благодаря посредничеству региональных дворянских родов.

Замок Заузенбург
Замок Заузенбург — руины средневекового замка на западе немецкой федеральной земли Баден-Вюртемберг. Расположенный на горе Заузенберг на высоте 665 м к востоку от деревни Зитценкирх (на территории современного города Кандерн), Заузенбург был родовым замком одной из ветвей Баденского дома — маркграфов Хахберг-Заузенбергских.
Аренберг (герцогство)
Графство Аренберг (или Аремберг), позже герцогство Аренберг (нем. Herzogtum Arenberg) — феодальное владение в составе Священной Римской империи, просуществовавшее на территории западной Вестфалии с середины XII века до 1803 года, после чего владения рода Аренбергов были преобразованы в расположенное по соседству герцогство Аренберг-Меппен.

Владения Аренбергов граничили с Кёльнским и Трирским архиепископствами, герцогством Юлих и графством Бланкенхейм. На юге и востоке его рубежи проходили по реке Ар. Северная и западная границы были не столь определёнными, что иногда приводило к конфликтам с соседями. К 1800 году общая площадь герцогства Аренберг составляла 122 км² с численностью населения в 2900 человек.

Вестфалия
Вестфа́лия (нем. Westfalen) — историческая область в Западной Европе в междуречье рек Рейн и Везер. В настоящее время образует немецкую федеральную землю Северный Рейн-Вестфалия и включает в себя округи Арнсберг, Детмольд и Мюнстер.
Оксид азота(III)
Окси́д азо́та(III) (азо́тистый ангидри́д, сесквиокси́д азо́та) — бинарное соединение, один из оксидов азота с формулой N2O3. Жидкость синего или зелёного цвета (при н. у.), бесцветный ядовитый газ (при стандартных условиях), в твёрдом виде — синеватого цвета. Устойчив только при температурах ниже −4 °C, при более высоких температурах обратимо диссоциирует в NO2 и NO, образуя с ними равновесную смесь газов. Без примесей других оксидов азота (NO, NO2 и N2O4) азотистый ангидрид (O=N—NO2) существует только в твёрдом виде. Синтезирован также изомер со структурной формулой O=N—O—N=O (настоящий ангидрид азотистой кислоты), появляющийся при реакции нитрита тетра-н-бутиламмония Bu4N+NO−2 и ангидрида трифторметансульфокислоты (CF3SO2)2O в жидком дихлорметане при −30 °C

Стандартные условия
Стандартные условия для температуры и давления — значения температуры и давления, с которыми соотносятся значения других физических величин, зависящих от давления и температуры. Принятые в разных дисциплинах и разных организациях точные значения давления и температуры в стандартных условиях могут различаться, поэтому указание значений физических величин (например, молярного объёма газа, электродного потенциала, скорости звука и так далее) без уточнения условий, в которых они приводятся, может приводить к ошибкам. Наряду с термином «стандартные условия» применяется термин «нормальные условия».
Изменчивый хохлатый орёл
Изменчивый хохлатый орёл (лат. Nisaetus cirrhatus) — вид хищных птиц из семейства ястребиных (Accipitridae). Выделяют пять подвидов. Распространены в тропических районах Азии: от Индии и Шри-Ланки через Юго-Восточную Азию до Индонезии и Филиппин.

Ястребиные
Ястреби́ные (лат. Accipitridae) — семейство птиц из отряда ястребообразных.

Встречаются на всех континентах кроме Антарктиды и некоторых океанических островов, наиболее разнообразны и многочисленны в тропиках. Есть виды-космополиты, ареал которых охватывает несколько частей света, островные формы имеют точечный ареал. Встречаются в самых разнообразных типах ландшафтов: лесах, тундрах, степях, пустынях, в горах до высоты 7000 метров над уровнем моря.
Омори
Омори (яп. 大森 о:мори):

Фамилия:

Омори, Такахиро — японский режиссёр аниме.

Омори, Фусакити — японский сейсмолог.

Прочее:

Омори (станция, Токио) — станция в Токио.

Омори (станция, Сидзуока) — станция в Сидзуоке.

Омори (Токио) — район Токио.

Омори-рю — школа боевого искусства иайдзюцу.

Омори, Такахиро
Такахиро Омори (яп. 大森 貴弘 О:мори Такахиро, 25 мая 1965) — японский аниматор и режиссёр аниме, известный благодаря работе над многочисленными аниме-сериалами, включая Fancy Lala, Koi Kaze, Gakuen Alice, Hell Girl, «Тетрадь дружбы Нацумэ», Baccano!, «Дюрарара!!». Также дизайнер персонажей.
Пантый
Пантый — нежилой посёлок  в Ленском районе Архангельской области России. В рамках административно-территориального устройства входит в Тохтинский сельсовет, в рамках организации местного самоуправления включается в Сафроновское сельское поселение Ленского муниципального района.

Фактически урочище, жилых и хозяйственных строений не сохранились.

Ленский район (Архангельская область)
Ле́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — село Яренск.
Тхакарам
Тхакарам — 30-я буква алфавита малаялам, обозначает глухой придыхательный взрывной звук (IAST Тh). Акшара-санкхья — 7 (семь). Буква используется для заимствований из санскрита и пали. В малаяламско-русском словаре М. С. Андронова слов, начинающихся на эту букву, нет.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Канопус-В-ИК
Канопус-В-ИК — искусственный спутник Земли серии Канопус-В, созданный АО «Корпорация „ВНИИЭМ“». Спутник предназначен для мониторинга техногенных и природных чрезвычайных ситуаций, выявления очагов лесных пожаров, обнаружения очагов крупных выбросов загрязняющих веществ в природную среду, для анализа сельскохозяйственной деятельности и наблюдения за состоянием природных ресурсов и картографирования. Спутник оборудован камерой, которая имеет разрешение два метра в видимом диапазоне, а также оснащён широкозахватной инфракрасной аппаратурой с полосой захвата 2000 км, способной обнаружить очаги пожара размером пять на пять метров.

ВНИИЭМ
Акционерное общество «Научно-производственная корпорация «Космические системы мониторинга, информационно-управляющие и электромеханические комплексы» имени А.Г. Иосифьяна (АО «Корпорация «ВНИИЭМ») — российское приборостроительное предприятие, входящее в структуру Роскосмоса. С 1996 года носит имя своего основателя и первого руководителя — доктора технических наук, профессора А. Г. Иосифьяна.

Предприятие участвовало в разработке электротехнического оборудования первой межконтинентальной баллистической ракеты Р-7. В 1961 году за заслуги по подготовке и осуществлению программ запуска первого в мире искусственного спутника Земли и первого в мире пилотируемого космического корабля «Восток» ВНИИЭМ был награждён орденом Трудового Красного Знамени. В 1986 году предприятие награждено орденом Ленина за создание электрооборудования для подводного флота. В 2003 году удостоено Премии Правительства Российской Федерации за создание унифицированной космической платформы «Ресурс-УКП».
Реддауэй, Дэвид
Дэвид Реддауэй (англ. David Norman Reddaway; р. 26.04.1953, Оттава, Канада) — британский дипломат.

Изучал историю в Кембридже. На службе в Форин-офис с 1975 года.

В 1990—1993 годах поверенный в делах в Иране.
В 1993—1997 годах заместитель главы миссии в Аргентине.
В 1997—1999 годах глава Южно-Европейского департамента Форин-офис.
В 1999—2001 годах директор общественных служб Форин-офис.
В 2002 году специальный представитель в Афганистане.
В 2002 году назначался послом в Иран, однако был отвергнут иранским правительством как «жид и агент MI-6».
В 2002—2003 годах приглашённый исследователь в Гарварде.
В 2003—2006 годах верховный комиссар в Канаде.
В 2006—2009 годах посол в Ирландии.
В 2009—2014 посол в Турции.

Форин-офис
Министерство иностранных дел, Содружества наций и развития Великобритании (англ. Foreign, Commonwealth and Development Office) — внешнеполитическое ведомство Великобритании, один из департаментов британского правительства. Прежнее неофициальное название (более не актуально): Фо́рин-о́фис (англ. Foreign Office; также Фо́рин О́фис или Фо́рин О́ффис).
Юнг-Штиллинг, Иоганн Генрих
Иога́нн Ге́нрих Юнг-Шти́ллинг (нем. Johann Heinrich Jung-Stilling; 1740—1817) — немецкий писатель, мистик и теософ, врач по образованию. Наряду с Эккартсгаузеном был главным авторитетом русских мистиков начала XIX века.

Теософия
Теосо́фия (др.-греч. θεοσοφία «божественная мудрость», «богопознание») — оккультное эзотерическое движение, основанное в Соединённых Штатах в конце XIX века русской иммигранткой Еленой Блаватской и опирающееся преимущественно на её же труды. Источниками учения послужили как старые европейские философии, такие как гностицизм и неоплатонизм, так и азиатские религии, такие как индуизм и буддизм.

Согласно Блаватской, теософия учит, что существует древнее и скрытное братство духовных адептов, известных как Учителя, которые, хотя и находятся по всему миру, сосредоточены в Тибете. Теософы считают, что эти Учителя развили великую мудрость и сверхъестественные силы. Также теософы считают, что именно они положили начало современному теософскому движению, распространяя свои учения через Блаватскую.

Влияние учения Блаватской простиралось далеко за пределы теософских кругов и проявилось в идеологии нацизма.