hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Власенко, Василий Михайлович
Васи́лий Михайлович Власенко (1921—2012) — советский и украинский ученый в области химической технологии, кинетики и катализа, доктор химических наук (1967), профессор (1971), член-корреспондент НАН Украины (2 апреля 1976), заслуженный деятель науки и техники Украины (1991), лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники (1970), премии им. Л. Писаржевского АН УССР (1984), премии Совета Министров СССР (1990). Участник Великой Отечественной войны. Награды: медаль «За победу над Германией», «Защитнику Отчизны» (1999), ордена «Знак почета» (1991), «За заслуги» (1997).

Первым в мире сформулировал и развил новое направление в практическом использовании катализа, названное им «экологический катализ». Возглавил первый в стране и в мире отдел экологического катализа, который функционировал в Институте физической химии НАН Украины. Автор более 300 публикаций, в частности 7 монографий, 50 авторских свидетельств и патентов.

Катализ
Ката́лиз (греч. κατάλυσις от καταλύειν «разрушение») — избирательное ускорение одного из возможных термодинамически разрешённых направлений химической реакции под действием катализатора(ов), который, согласно теории промежуточных соединений, многократно вступает в промежуточное химическое взаимодействие с участниками реакции и восстанавливает свой химический состав после каждого цикла промежуточных химических взаимодействий.

Термин «катализ» был введён в 1835 году шведским учёным Йёнсом Якобом Берцелиусом.

Катализа́ция (явление катализа) распространена в природе (большинство процессов, происходящих в живых организмах, являются каталитическими) и широко используется в технике (в нефтепереработке и нефтехимии, в производстве серной кислоты, аммиака, азотной кислоты и др.: большая часть всех промышленных реакций — каталитические).

Случай, когда катализатором является один из продуктов реакции или её исходных веществ, называют автокатализом.
Кызылъяровская волость
Кызылъяровская волость (Кызыл-Яровская волость) — волость в Бирском уезде Уфимской губернии. Волостной центр — деревня Кызылъяр (Кызыл-Яров) (ныне записывается как Кызыл-Яр).

Ныне территория волости в составе Калтасинского, Татышлинского и Янаульского районов Республики Башкортостан Российской Федерации.

Татышлинский район
Татышли́нский райо́н (баш. Тәтешле районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Татышлинский район (баш. Тәтешле районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Верхние Татышлы.
Рыцарь Святой Георгий
«Ritter St Georg» (в переводе с нем. — «Рыцарь Св. Георгий») — немецкая народная песня. Основана на легенде о Святом Георгии и змее. Легенды и баллады, основанные на данном сюжете, известны со времён Средневековья и в других германских землях (например, в Швеции, Норвегии, Дании).

В обработке фон Арнима и Брентано, песня вошла в сборник «Волшебный рог мальчика». Мелодия к произведению была опубликована в песеннике Л. Эрка в 1894 году.

Чудо Георгия о змие
Чу́до Гео́ргия о зми́е — описанное в житии святого великомученика Георгия Победоносца спасение им царевны от змея (дракона), совершённое им, согласно большинству указаний, уже после смерти. Получило отражение в иконографии данного святого, став самым узнаваемым его изображением.
Русстройбанк
АО «РУССТРОЙБАНК» — российский коммерческий банк. Полное наименование — Акционерное общество «РУССКИЙ СТРОИТЕЛЬНЫЙ БАНК» (англ. Joint-Stock Company «RUSSIAN CONSTRUCTION BANK»). Сокращённое наименование — АО «РУССТРОЙБАНК» (англ. JSC «RUSSTROYBANK»). Штаб-квартира находится в Москве. Генеральная лицензия на осуществление банковских операций Банка России № 3205 от 7 сентября 2012 года. Лицензия на осуществление банковских операций с драгметаллами № 3205 от 6 июля 2006 года. Участник системы страхования вкладов (ССВ) под № 607.

Коммерческий банк
Комме́рческий банк (офиц. — банк второго уровня) — кредитная организация, осуществляющая банковские операции для юридических и физических лиц (расчётные, платёжные операции, привлечение вкладов, предоставление ссуд, а также операции на рынке ценных бумаг и посреднические операции).
Broken Bells
Broken Bells — американский инди-поп-дуэт, состоящий из вокалиста группы The Shins Джеймса Мерсера (англ. James Mercer, род. 26 декабря 1970) и продюсера, а также участника группы Gnarls Barkley Брайана Бёртона (англ. Brian Burton, род. 29 июля 1977), более известного под псевдонимом Danger Mouse.

Gnarls Barkley
Гнарлс Баркли (англ. Gnarls Barkley, по-английски произносится Нарлз Баркли) — американский соул-дуэт. (Гнарлс Баркли — имя некой вымышленной знаменитости, в реальности же это проект музыкантов по имени Danger Mouse и Си Ло Грин.)

Их первый альбом St. Elsewhere вышел в 2006 и за несколько месяцев стал платиновым. Песня «Crazy» из этого альбома имела огромный коммерческий успех и была номинирована на звание лучшей записи года на 49-й церемонии «Грэмми».
Вранча (горы)
Вра́нча (рум. Munții Vrancei) — горы в Румынии, в южной части Восточных Карпат.

Протяжённость гор составляет около 60 км. Высшая точка — гора Гору (1783 м). Горы сложены преимущественно кайнозойскими песчаниками и глинистыми сланцами. Глубоко расчленён реками системы Сирет. На склонах произрастают смешанные и хвойные леса (бук, дуб, ель, пихта), на вершинах — горные луга. Здесь располагается зона Вранча — один из главных районов землетрясений в Карпатах. Самое мощное землетрясение магнитудой 7,2 произошло 4 марта 1977 года, в результате погибли более 1,5 тысяч человек.

Хвойный лес
Хво́йный лес — лес, состоящий из деревьев одной или нескольких хвойных пород: сосны, ели, пихты, лиственницы и др.

В лесоводстве, в зависимости от плотности полога, выделяют светлохвойные леса, образованные сосной и лиственницей, и темнохвойные, образованные теневыносливыми видами ели, пихты и кедром.
Эйкмэн, Гордон
Гордон Эйкмэн (англ. Gordon Aikman), полное имя Гордон Льюис Эйкмэн (англ. Gordon Lewis Aikman; 2 апреля 1985, Керколди, Великобритания — 2 апреля 2017, Эдинбург, Великобритания) — британский шотландский общественный деятель. Глава информационно-аналитического отдела кампании «Лучше вместе» во время референдума о независимости Шотландии, вскоре после которого ему был поставлен диагноз — боковой амиотрофический склероз (БАС).

Итогом кампании Эйкмэна по привлечению внимания к положению больных с его диагнозом стало то, что шотландское правительство приняло решение об удвоении числа медицинских работников, ухаживающих за больными с БАС, и финансировании их работы Национальной службой здравоохранения. Им также было собрано более полумиллиона фунтов стерлингов на научные исследования по созданию лекарства от БАС. Награждён медалью Британской империи за заслуги и рядом британских премий.

Референдум о независимости Шотландии (2014)
Референдум по вопросу о независимости Шотландии прошёл 18 сентября 2014 года. Гражданам Великобритании и Европейского Союза, постоянно проживающим в Шотландии, было предложено ответить «да» или «нет» на вопрос: «Должна ли Шотландия стать независимой страной?». В референдуме имели право принять участие 4,13 млн граждан страны старше 16 лет.

В случае положительного ответа большей части избирателей Шотландия могла быть объявлена независимой страной 24 марта 2016 года.

К утру 19 сентября все голоса были посчитаны: 55,3 % проголосовавших выступили против независимости. Так как большинство явившихся на участки избирателей проголосовали против независимости Шотландии, она осталась в составе Великобритании.
Метод неопределённых коэффициентов
Метод неопределённых коэффициентов ― метод, используемый в математике для нахождения искомой функции в виде точной или приближённой линейной комбинации конечного или бесконечного набора базовых функций.
Указанная линейная комбинация берётся с неизвестными коэффициентами, которые определяются тем или иным способом из условий рассматриваемой задачи.
Обычно для них получается система алгебраических уравнений.

Линейная комбинация
Лине́йная комбина́ция — выражение, построенное на множестве элементов путём умножения каждого элемента на коэффициенты с последующим сложением результатов (например, линейной комбинацией  и  будет выражение вида , где  и  — коэффициенты).

Понятие линейной комбинации является одним из ключевых в линейной алгебре и смежных областях математики. В классическом случае линейная комбинация рассматривается в контексте векторных пространств, но существуют обобщения на произвольные модули над кольцами и бимодули
Фёдоров, Максим
Макси́м Фёдоров:

Фёдоров, Максим Валериевич (род. 1972) — российский учёный, член-корреспондент РАН (2022).

Фёдоров, Максим Викторович (род. 1986) — российский футболист.

Фёдоров, Максим Владимирович (род. 1970) — российский шашист, гроссмейстер России.

Фёдоров, Максим Игоревич (род. 1982) — российский продюсер, звукорежиссёр, актёр.

Фёдоров, Максим Владимирович
Макси́м Влади́мирович Фёдоров (5 мая 1970) — советский российский спортсмен (заочные шашки), гроссмейстер России (2006).

Серебряный призёр Второго Кубка мира по заочной игре в русские шашки (1999—2001 год). На 10 чемпионате мира по заочной игре в русские шашки среди мужчин 2003—2005 гг. занял 3 место, за что 28.02.2006 Приказом 2Г присвоено звание гроссмейстера.

Проживает в городе Нижний Новгород.
Работает в ДЮСШ по шашкам, где с 2014 года занимает должность директора.

6 марта 2012 года на церемонии вручения Всемирного шашечного Оскара в г. Челябинске удостоен высшей общественной награды в шашках «Золотой Гермес» за 2011 год в номинации «За большой вклад в развитие шашечного движения, высокие личные спортивные достижения, пропаганду шашек в России и мире».
Северное обозрение
«Северное обозрение» — газета, выходившая с 1848 по 1849 год в столице Российской империи городе Санкт-Петербурге.

Преемница издания «Финский вестник» (1845-1847), посвящённого финской теме, в котором также обсуждались вопросы русского общества.

Среди сотрудников этого периодического печатного издания встречаются имена Артемьева (№1), Загоскина, Срезневского, Разина, Иринарха Введенского и других. В Северном обозрении состоялся печатный дебют Григория Благосветлова.

Периодическое издание
Периоди́ческое изда́ние — многотиражное издание (обычно печатное), выходящее с заявленной периодичностью.

В некоторых источниках используются термины периодическая печать, периодическая литература, пресса и так далее.

Печать или печатное слово, пресса, для распространения в публике, всё, что печатается в известное время, в известном государстве, и как совокупность произведений, различных авторов, воспроизводимых посредством печатного станка и вообще типолитографскими средствами: книги, брошюры, листки, иллюстрации и прочее, разделяются на выходящие через правильные промежутки времени (периодическая печать) и отдельно выпускаемые произведения (непериодическая печать).
Хаджсафи, Эхсан
Эхса́н Хаджсафи́ (перс. احسان حاج‌صفی‎; род. 25 февраля 1990[…], Кашан, Исфахан) — иранский футболист, игрок клуба АЕК. Бывший игрок национальной сборной Ирана, за которую сыграл более 140 матчей. Участник чемпионатов мира 2014, 2018 и 2022 годов, а также Кубков Азии 2011, 2015, 2019 и 2023 годов. Играет на позиции левого защитника или полузащитника, также может играть в центре полузащиты.

Кубок Азии по футболу 2019
Кубок Азии по футболу 2019 года — 17-й по счёту футбольный турнир среди национальных сборных стран — членов Азиатской конфедерации футбола, который проходил с 5 января по 1 февраля в 4 городах ОАЭ. Чемпионский титул защищала сборная Австралии — победитель Кубка Азии 2015, однако проиграла хозяевам в четвертьфинале.

Впервые на Кубке Азии сыграли 24 команды. Победителем турнира стала сборная Катара, которая одолела Японию со счётом 3:1 и завоевала свой первый титул. Матч за третье место, с этого турнира не проводится.
Miophyseter chitaensis
Miophyseter chitaensis (лат.) — вид вымерших китообразных из надсемейства кашалотов (Physeteroidea), единственный в роде Miophyseter. Известен по ископаемым остаткам из нижнемиоценовых (бурдигальских) отложений формации Тоёхама (Toyohama Formation) в уезде Тита, префектура Айти, Япония. Был описан в 2022 году Тошиюки Кимурой и Ёсиказу Хасэгавой по хорошо сохранившемуся черепу с обособленными зубами и слуховыми косточками (периотическая, барабанная булла и молоточек). Род входит в стволовую группу Physeteroidea, но более близок к кроновой группе (кашалотовые и карликовые кашалоты), чем к макрорапториальным кашалотам.

Череп Miophyseter имеет большую, глубокую выемку на вентральной поверхности нёбной кости и крыловидного отростка. Это навело исследователей на мысль о том, что он был адаптирован к глубоким погружениям и / или обладал развитыми крыловидными мышцами (адаптация к активному кусанию).

Слуховые косточки
Слуховые косточки (лат. ossicula auditus, ossicula auditiva) — костное образование в полости среднего уха наземных животных (в том числе и человека). В организме человека слуховых косточек три: молоточек (malleus), наковальня (incus) и стремечко (stapes). Земноводные, пресмыкающиеся и птицы имеют всего одну косточку — columella auris («ушной столбик»), которая упирается одним концом в барабанную перепонку, а другим — в овальное окно внутреннего уха. Она соответствует стремечку млекопитающих и также сформировалась из второй жаберной дуги рыб. У млекопитающих появляются ещё две косточки: молоточек и наковальня, которые образуются из первой жаберной дуги (которая у рептилий формирует часть челюсти — сочленовную и квадратную кости).
Милос (периферийная единица)
Милос (греч. Περιφερειακή ενότητα Μήλου) — одна из периферийных единиц Греции. Это часть региона Южные Эгейские острова. Периферийная единица охватывает острова Кимолос, Милос, Серифос, Сифнос и несколько более мелких островов в Эгейском море.

Южные Эгейские острова
Ю́жные Эге́йские острова́ (греч. Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου) — одна из тринадцати административных периферий в Греции. Административно включает в себя архипелаги Киклады и Додеканес, расположенные на юго-востоке Греции и Европейского союза. Административный центр периферии — город Эрмуполис на острове Сирос. Периферия имеет общую площадь 5286 квадратных километров и охватывает 4 % общей площади страны.

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Эгейские острова с центром в городе Пирее.
Ардс (футбольный клуб)
«Ардс» — североирландский футбольный клуб из города Ньютаунардс, основанный в 1902 году. C 2006 года участвует в Первом дивизионе Северной Ирландии, заняв 16 место в Высшем дивизионе сезона 2005—2006 и вылетев из него. В последние 10 лет команда испытывает большую нехватку в финансировании, из-за этого клубу пришлось продать свой предыдущей стадион и арендовать «Кландибойе Парк». В сезоне 2006—2007 команда не смогла вернуться в элитный дивизион и заняла лишь 5 место.

Ньютаунардс
Ньютауна́рдс (англ. Newtownards, ирл. Baile Nua na hArda) — город района Ардс в североирландском графстве Даун (СК). Население составляет 28 тыс. человек (2011 г.). В просторечии называется Ардсом (Ards). Расположен он в 16 км к востоку от Белфаста. 86 % населения Ньютаунардса — протестанты, 9 % — католики.
The Life of a Showgirl (песня)
«The Life of a Showgirl» — песня американской певицы и автора-исполнителя Тейлор Свифт, записанная при участии американской певицы Сабрины Карпентер. Она была выпущена 3 октября 2025 года на лейбле Republic Records в качестве заключительного и титульного трека из её двенадцатого студийного альбома The Life of a Showgirl (2025). Песня была написана и спродюсирована Свифт, Максом Мартином и Shellback.

Shellback
Карл Ю́хан Шу́стер (Karl Johan Schuster; 1 февраля 1985, Карлсхамн, Швеция), известный как Ше́ллбак (Shellback) — шведский музыкальный продюсер и композитор, двукратный обладатель премии Грэмми, автор более двадцати хитов, десять из которых возглавляли главный американский чарт продаж синглов Billboard Hot 100.
Список индейских резерваций Монтаны
Это — список 8 индейских резерваций американского штата Монтана. 2 из них, Кроу и Форт-Пек, входят в десятку крупнейших по площади резерваций Соединённых Штатов. Индейские народы, проживающие на территории штата, относятся к алгонкинской (гровантры, северные шайенны, пикани, равнинные кри, равнинные оджибве), кутенай, салишской (флатхеды, верхние пан-д’орей) и сиуанской (ассинибойны, хункпапа, кроу, янктонаи, вахпетоны, сиссетоны) языковым семьям.

Пикани
Пика́ни, пику́ни, пиега́ны — племя черноногих индейцев. В XVIII—XIX веках входили в конфедерацию черноногих (англ. Blackfoot), трёх родственных племён: сиксики (собственно черноногие), кайна (много вождей) и пикани (одетый в пышные одежды — согласно Дж. У. Шульцу). Жизнь этих племён описывает в своих книгах писатель и этнограф Джеймс Уиллард Шульц.
Семеренко, Вита Александровна
Ви́та Алекса́ндровна Семере́нко (укр. Віта Олександрівна Семеренко; род. 18 января 1986, Краснополье, Сумская область) — украинская биатлонистка, Заслуженный мастер спорта Украины, чемпионка в эстафете и бронзовый призёр в спринте Олимпийских игр 2014 года в Сочи, семикратный призёр чемпионатов мира, победительница и призёр этапов Кубка Мира по биатлону, многократная чемпионка Европы по биатлону, призёр чемпионата Европы среди юниоров, серебряный призёр первенства мира среди девушек, бронзовый и серебряный призёр чемпионата мира среди юниоров, четырёхкратная чемпионка Всемирных Универсиад, неоднократная чемпионка первенств и чемпионатов Украины.

Полный кавалер ордена княгини Ольги.

Вита Семеренко — сестра-близнец украинской биатлонистки Валентины Семеренко.

Универсиада
Универсиа́да (Universiade) — международные и национальные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада». Часто упоминается, как «Всемирные студенческие игры» и «Всемирные университетские игры». Каждые два года проводятся летние и зимние универсиады.
Шатийон-сюр-Эндр
Шатийо́н-сюр-Эндр (фр. Châtillon-sur-Indre) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Шатору. Административный центр кантона Шатийон-сюр-Эндр.

Коммуна расположена на расстоянии около 230 км на юго-запад от Парижа, 120 км на юго-запад от Орлеана, 45 км на северо-запад от Шатору.

Орлеан
Орлеа́н (фр. Orléans МФА: [ɔʁ.le.ɑ̃]) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луаре и Центрального региона. Главный город исторической области Орлеане. Расположен на реке Луара, в 130 км к юго-западу от Парижа. Население — 113 224 чел. (2009).
Цианатэфирные смолы
Цианатэфирные смолы — мономеры или олигомеры, содержащие цианатэфирные группы и способные при повышенных температурах образовывать сшитые полимеры.

Цианатэфирные смолы является исходным сырьем для получения термостойких композиционных материалов.

Цинк
Цинк (химический символ — Zn, от лат. Zincum) — химический элемент 12-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы второй группы, IIB) четвертого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 30.

Цинк представляет собой голубовато-белый переходный металл, покрывающийся на воздухе оксидом цинка.

Металл был известен еще с древности, так как использовался при производстве латуни. Впервые был открыт в Индии в XIII веке, а затем переоткрыт в Европе в 1726-м году.

Цинк — типичный амфотерный металл, реагирующий и с кислотами, и с щелочами.
Боголеп Угличский
Боголеп Угличский (ум. в XVI в.) — святой Русской православной церкви, почитается в лике преподобных (память — 22 августа (4 сентября) и 23 мая (5 июня) в Соборе Ростово-Ярославских святых.

Боголеп был учеником преподобного Паисия Угличского и нёс послушание пекаря в угличском Богоявленском (впоследствии — Покровском) монастыре. Ярославский патерик приписывает ему обретение в 1482 году чудотворного образа Покрова Пресвятой Богородицы. За свое благочестие Боголеп был удостоен рукоположения в священный сан, а перед смертью принял схиму.

Начало местного почитания Боголепа Угличского как святого неизвестно. Местная канонизация преподобного Боголепа была подтверждена включением его имени в Собор Ростово-Ярославских святых (празднование установлено в 1964 году решением патриарха Алексия I и Священного синода).

Алексий I
Патриа́рх Алекси́й I (в миру Серге́й Влади́мирович Сима́нский; 27 октября [8 ноября] 1877, Москва, Российская империя — 17 апреля 1970, Переделкино, Московская область, СССР) — епископ Русской православной церкви. С 4 февраля 1945 года по 17 апреля 1970 года — Патриарх Московский и всея Руси. Богослов, педагог, кандидат юридических наук (1899), доктор богословия (1949).

Занимал московский Патриарший престол более 25 лет — дольше всех в истории Русской церкви. Ни при жизни, ни после его смерти — вплоть до интронизации Алексия II — никогда не использовался номер при имени.
674 год до н. э.
674 (шестьсо́т се́мьдесят четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 674 год до нашей эры, 7‑й год 3‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 670‑х годов до н. э., второй / третий год 26-й олимпиады (с июля), −673 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 675 год до н. э., за ним следовал 673 год до н. э. Он закончился 2698 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Госпиталь Ларибуазьер
Госпиталь Ларибуазьер (фр. Hôpital Lariboisière) — действующая больница в Париже, расположенная в 10-м округе, на улице Ambroise-Paré. Госпиталь открыт в 1854 году, с 1975 года зарегистрирован как историческое здание.

Строителем госпиталя был аристократ и сенатор Оноре де Ларибуазьер, сын прославленного наполеоновского генерала. Госпиталь был построен им в соответствии с завещанием жены, Марии Элизы Руа (1794—1851), дочери богатого банкира и трёхкратного министра финансов Антуана Руа, которая скончалась бездетной. Архитектором выступил Мартен-Пьер Готье. Больничная капелла украшена статуями, аллегорически изображающими Веру, Надежду и Любовь, работы скульптора Жюльена-Шарля Дюбуа.

В 1938 году в госпитале Ларибуазьер скончался один из героев Гражданской войны на Юге России, командир легендарных Марковцев, генерал-майор Михаил Александрович Пешня.

Марковцы (воинские части)
Ма́рковцы — название войсковых частей Добровольческой армии (впоследствии ВСЮР и Русской армии), получивших именное шефство одного из основоположников Белого движения на Юге России Генерального штаба генерал-лейтенанта Сергея Маркова.
Sumotori Dreams
Sumotori Dreams (яп. 相撲 Сумо + 鳥 тори + англ. Dreams «Сны») — трёхмерная игра жанра сумо-файтинг, имеющая непосредственное отношение к демосцене: разработана Петером Шольтесом (венг. Peter Soltesz) специально для участия в демопати Breakpoint (2007), на которой победила в номинации «96К игра» (игры, занимающие не более 96 КБ). Распространяется бесплатно.

Клавиши управления курсором
Клавиши управления курсором — четыре клавиши-стрелки на клавиатуре компьютера: ↑, ↓, ←, →. На цифровой клавиатуре эти клавиши совмещены с цифрами 2, 4, 6, 8.

Различные источники добавляют к ним и другие клавиши редактирования — Home, End, Page Up, Page Down и даже Insert/Delete.
Еваново (Псковский район)
Еваново — деревня в Краснопрудской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена в 6 км к югу от волостного центра Кирово и в 45 км к югу от города Пскова.

Постоянное население по состоянию на 2000 год в деревне отсутствовало.

Краснопрудская волость
Краснопрудская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Псковском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Кирово — находится в 40 км к югу от города Псков.