hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2019
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2019 года — 21-й турнир юниорского чемпионата мира под эгидой ИИХФ, который прошёл с 18 по 28 апреля 2019 года в шведских городах Эрншёльдсвик и Умео. Место проведения турнира определено на ежегодном конгрессе ИИХФ, который состоялся в мае 2018 года во время чемпионата мира. Это последний чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд перед началом вспышки коронавируса.

Амиров, Родион Русланович
Родион Русланович Амиров (баш. Родион Руслан улы Әмиров; 2 октября 2001, Ишимбай, Башкортостан или Салават, Башкортостан — 14 августа 2023, Мюнхен) — российский хоккеист, нападающий. На драфте НХЛ 2020 года выбран клубом «Торонто Мейпл Лифс» под общим 15-м номером.
Центральная синагога
Центральная синагога (англ. Central Synagogue), ранее Конгрегация Ахават Хесед Шаар Хашомайим (англ. Congregation Ahawath Chesed Shaar Hashomayim) — реформистская еврейская конгрегация и синагога по адресу 652 Лексингтон-авеню, на углу с 55-й улицей, в районе Мидтаун Манхэттен Нью-Йорка. Нынешняя конгрегация образована в 1898 году в результате слияния двух синагог XIX века: Шаар Хашомайим и Ахават Хесед. Здание синагоги построено в 1870—1872 годах для Ахават Хесед.

Лексингтон-авеню (Манхэттен)
Ле́ксингтон-авеню (англ. Lexington Avenue) — протяжённая односторонняя улица в Ист-Сайде в боро Манхэттен, Нью-Йорк. Южной границей улицы является Грамерси-парк на 21-й улице, северной — 131-я улица. Длина Лексингтон-авеню составляет 8,9 километра, она проходит через Гарлем, Карнеги-Хилл, Верхний Ист-Сайд, Мидтаун и Мюррей-Хилл. К югу от Грамерси-парка по линии авеню от 14-й до 20-й улиц проходит небольшая двусторонняя улица Ирвинг-Плейс.
Брестсельмаш
Брестсельмаш (Брестский завод сельскохозяйственного машиностроения; бел. Брэстсельмаш; Брэсцкі завод сельскагаспадарчага машынабудавання) — бывшее белорусское машиностроительное предприятие, расположенное в Бресте. Специализировалось на производстве теплогенераторов, воздухонагревательных систем, отопительных котлов, блочных горелок, зерносушилок.

Теплогенератор
Теплогенератор — совокупность устройств и механизмов для производства тепловой энергии в виде водяного пара, горячей воды или подогретого воздуха на основе преобразования различных видов энергии (химической, излучения, электрической и др.) в тепловую. Применяется в промышленности, транспорте и быту для индивидуального отопления и горячего водоснабжения помещений или небольших зданий различного назначения.
Плюгюффан
Плюгюффан (фр. Pluguffan) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, кантон Кемпер-1. Пригород Кемпера, примыкает к нему с юго-запада. На территории коммуны расположен аэропорт Кемпер Корнуай.

Население (2019) — 4 179 человек.

Кемпер (округ, Франция)
Кемпер (фр. Quimper) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Финистер. Супрефектура — Кемпер.
Население округа на 2019 год составляло 326 080 человек. Плотность населения составляет 145 чел./км². Площадь округа составляет 2 253,7 км².
Марьевка (Лозовский район)
Ма́рьевка (укр. Мар'ївка) — село,
Николаевский сельский совет,
Лозовский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6323983004. Население по переписи 2001 года составляет 62 (27/35 м/ж) человека.

Лозовской район
Лозовско́й райо́н, либо Лозо́вский райо́н (укр. Лозівськи́й район), — административная единица на юге Харьковской области Украины. Создан в марте 1923 года в Екатеринославской губернии, передан в Харьковскую в июне 1926 года, значительно укрупнён в июле 2020 года.

Административный центр — город Лозова́я.
Зодиак (календарь Мухи)
«Зодиак» — календарь для журнала «Перо» (фр. «La Plume»), выполненный чешским художником Альфонсом Мухой техникой цветной литографии в 1896—1897 гг.

В этом крупноформатном календаре Муха проявил всю свою богатую орнаментальную фантазию. Знаки зодиака окружают прекрасный и строгий профиль женщины, облачённой в королевский наряд, искусно выполненные драгоценности и роскошный головной убор. Всё это вместе с отчуждённой и величественной внешностью придаёт женщине вид жрицы неизвестного таинственного культа. Центральная фигура и зодиакальный круг обрамлены декоративными элементами византийского, мавританского и скифского происхождения.

«Зодиак» является одним из самых популярных произведений Мухи. Известно как минимум девять вариантов литографии, как с текстом, так и без него. Позже Альфонс Муха использовал мотив женщины с этого календаря как основу для своей скульптуры «Природа».

Мавритания
Маврита́ния (араб. موريتانيا‎; официально — Исла́мская Респу́блика Маврита́ния, араб. الجمهورية الإسلامية الموريتانية‎ — аль-Джумхурия аль-Исламия аль-Мауритания, фр. République Islamique de Mauritanie) — государство в Западной Африке, омывается с запада Атлантическим океаном. Граничит с Западной Сахарой на северо-западе, с Сенегалом на юго-западе, с Алжиром на северо-востоке, с Мали на юге и востоке.
Citi Open 2019
Citi Open 2019 — профессиональный теннисный турнир, проводившийся в Вашингтоне, США на хардовых кортах.

Мужской турнир проводится в 51-й раз, имея в этом году категорию ATP 500 и входя в цикл турниров US Open Series; женское же соревнование проводится в 9-й раз и принадлежит к международной категории.

Турнир проводился с 29 июля по 4 августа 2019 года.

Прошлогодними чемпионами являются:

одиночный турнир среди мужчин —  Александр Зверев

одиночный турнир среди женщин —  Светлана Кузнецова

парный турнир среди мужчин —  Джейми Маррей /  Бруно Соарес

парный турнир среди женщин —  Хань Синьюнь /  Дарья Юрак

Соарес, Бруно
Бруно Фрага Соарес (порт. Bruno Fraga Soares; род. 27 февраля 1982 года в Белу-Оризонти, Бразилия) — бразильский теннисист, победитель шести турниров Большого шлема в парных разрядах (трёх — в мужском парном разряде и трёх — в миксте), победитель 35 турниров ATP в парном разряде; бывшая вторая ракетка мира в парном разряде.
Кумар, Нареш (теннисист)
Нареш Кумар (хинди नरेश कुमार, в.-пандж. ਨਰੇਸ਼ ਕੁਮਾਰ; 22 декабря 1928, Лахор, Пенджаб, Британская Индия — 14 сентября 2022, Калькутта) — индийский теннисист-любитель, теннисный тренер и спортивный журналист. Победитель 5 любительских теннисных турниров, игрок (1952—1960) и неиграющий капитан (1989—1993) сборной Индии в Кубке Дэвиса. Лауреат премий «Арджуна» (1962) и «Дроначарья» (2020).

Лахор
Лахо́р (урду لاہور‎, англ. Lahore, з.-пандж. لہور) — второй по величине город Пакистана после Карачи. По оценкам на 2009 год, в городской агломерации проживало более 10 миллионов человек. Лахор расположен на северо-востоке страны на левом берегу реки Рави, всего в нескольких километрах от границы с Индией. Будучи столицей провинции Пенджаб, он является промышленным, культурным и транспортным центром северо-восточного Пакистана. Развита текстильная, пищевая, химическая, металлообрабатывающая промышленность, машиностроение. Действует международный аэропорт Лахор. Имеется университет, центральный музей, музей оружия. В Лахоре сосредоточена киноиндустрия страны — «Лолливуд».
Йонатанс, Милиано
Милиано Йонатанс (нид. Miliano Jonathans; род. 5 апреля 2004, Арнем) — нидерландский и индонезийский футболист, вингер клуба «Утрехт» и сборной Индонезии. Выступает на правах аренды за клуб «Эксельсиор».

Сборная Индонезии по футболу
Сбо́рная Индоне́зии по футбо́лу (индонез. Tim nasional sepak bola Indonesia) представляет Индонезию в международных футбольных матчах. Управляется Футбольной ассоциацией Индонезии (PSSI). Несмотря на то, что страна является одной из крупнейших в мире по размеру территории и населенности, сборная не входит в число ведущих команд АФК. В Юго-Восточной Азии сборная котируется высоко, наряду со сборными Таиланда, Вьетнама и Сингапура. Домашние матчи сборная играет на «Бунг Карно Стэдиум», расположенном в Джакарте.
Нутталов дятел
Нутталов дятел (лат. Dryobates nuttallii) — вид птиц из семейства дятловых (Picidae). Подвидов не выделяют. Распространён в  Калифорнии и на севере Нижней Калифорнии (Мексика). Видовое название дано в честь английского ботаника и зоолога Томаса Наттолла (англ. Thomas Nuttall, 1786—1859).

Дятловые
Дя́тловые, или дя́тлы (лат. Picidae), — семейство птиц, входящее в отряд дятлообразных. Занимает в нём центральное положение. Характерная черта подавляющего большинства представителей семейства — долотообразный клюв, с помощью которого дятлы долбят кору и сердцевину дерева, извлекая оттуда пищу — насекомых и их личинок. Почти все виды являются оседлыми либо кочующими — это лазающие древесные птицы, которые летают неохотно (но быстро) и, как правило, на короткие расстояния. Живут обычно поодиночке или парами; некоторые, как желудёвый дятел (Melanerpes formicivorus)  живут большими группами.
Казахстанско-киргизская граница
Казахстанско-киргизская граница — современная государственная граница между Республикой Казахстан и Кыргызстаном. Протяжённость границы составляет 1212 км и начинается от пограничного стыка с Узбекистаном до пограничного стыка с Китаем. Столица Кыргызстана город Бишкек, расположен всего в 16 км к югу от этой границы, а город Алма-Ата — в 29 км к северу.

Государственная граница
Госуда́рственная грани́ца, грани́ца госуда́рственная — линия и проходящая по этой линии вертикальная поверхность (условная), определяющие пределы государственной территории (суши, вод, недр и воздушного пространства) того или иного государства, то есть пространственный предел действия государственного суверенитета.
Бондаренко, Борис
Бори́с Бондаре́нко:

Бондаренко, Борис Андреевич (1923—2007) — советский военный деятель и педагог, генерал-майор.

Бондаренко, Борис Анисимович (1923—2017) — советский и узбекский учёный-математик.

Бондаренко, Борис Дмитриевич (1925—2006) — советский физик-ядерщик.

Бондаренко, Борис Егорович (1940—1993) — советский писатель и шахматист.

Бондаренко, Борис Иванович (1938—2020) — советский и украинский физик.

Бондаренко, Борис Константинович (род. 1955) — советский и казахстанский футболист.

Бондаренко, Борис Романович (1921—1983) — советский промышленный деятель.

Бондаренко, Борис Константинович
Бори́с Константи́нович Бондаренко (род. 2 августа 1955) — советский и казахстанский футболист, защитник, полузащитник.

В 1980—1983 годах играл во второй советской лиге за «Авангард» Петропавловск. Затем выступал в первенстве КФК за клубы «Локомотив» Петухово (1984), «Авангард» (1986—1987), «Восток» Петухово (1988—1989). В чемпионате Казахстана 1992 года провёл за петропавловскую команду, носившую название «Металлист», четыре матча.
Рязанский 69-й пехотный полк
69-й пехотный Рязанский генерал-фельдмаршала князя Александра Голицына полк — пехотная часть Русской императорской армии. С 1819 года входил в состав 18-й пехотной дивизии.

Полковой праздник — 22 августа.

Старшинство по состоянию на 1914 год: 6 декабря 1703 года и 11 июля 1813 года.

Запасная часть
Запа́сная ча́сть (З.ч.) — специальное формирование (воинская часть), организационно самостоятельная учебная и административно-хозяйственная единица в составе всех родов войск (сил) (ранее — родов оружия), предназначенная для подготовки маршевого пополнения для восполнения потерь действующей армии во время войны.

Также существовали запасные соединения (бригады) и объединения (армии, войска).

Военная история убедительно свидетельствует, что ход и исход длительных войн зависели от способности противоборствующих сторон обеспечить своевременный приток пополнений на театры военных действий.
Компрессионная одежда
Компрессионной называют упругую одежду (например, носки, колготки, рукава, чулки и т. д.), которая за счёт плотного облегания обеспечивает сжатие отдельных частей тела и их поддержку. Это помогает в первую очередь людям, вынужденным стоять в течение длительного времени, или тем, у кого наблюдаются нарушения кровообращения. Такой вид одежды может быть различной степени компрессии. Высшие степени требуют врачебной консультации. Использование компрессионной одежды на ногах может помочь предотвратить тромбоз глубоких вен и уменьшить отёк, особенно во время путешествий.

Компрессионную спортивную одежду нередко носят спортсмены во время тренировок, чтобы предотвратить трение и сыпь, а также уменьшить жёсткость (т.н. "забивание") мышц (за счёт динамического оттока крови) и ускорить восстановление после окончания упражнений.

Шорты
Шо́рты (англ. shorts от short «короткий») — разновидность укороченной одежды для ног — брюк, джинсов, штанов.

Шорты могут служить в качестве элемента спортивной одежды, пляжной одежды, одежды для отдыха, деталью униформы, а также частью национального костюма.

На протяжении длительного времени шорты были атрибутом детской одежды. В настоящее время шорты являются деталью одежды для всех возрастных категорий.

К шортам не относятся трусы: семейные, пляжные, пижамные.
6-я Гонконгская кинопремия
6-я церемония Гонконгской кинопремии, на которой были отмечены лучшие фильмы 1986 года, состоялась 24 апреля 1987 года в Гонконгском баптистском университете, Гонконг. Во время церемонии вручались награды в 14 категориях.

Гонконгский баптистский университет
Гонконгский баптистский университет (香港浸會大學, Hong Kong Baptist University или HKBU) — общественный университет с принципами христианской этики, расположенный в Гонконге (на эмблеме университета изображена Библия). Согласно различным рейтингам, Гонконгский баптистский университет входит в число 50 лучших университетов Азии и в число 300 лучших университетов мира, а университетская Школа коммуникаций — в число 10 лучших школ журналистики Азии.
Жоффр, Жозеф
Жозеф Жак Сезер Жоффр (фр. Joseph Jacques Césaire Joffre; 12 января 1852, Ривзальт (департамент Восточные Пиренеи) — 3 января 1931, Париж) — французский военный деятель, маршал Франции (26 декабря 1916), генералиссимус (1915—1916). Член Французской академии (Кресло 35, 1918). Почётный доктор (Doctor honoris causa) Гарвардского, Порту и Коимбрского университетов. Автор мемуаров.

Honoris causa
Почётный до́ктор (гоно́рис ка́уза, лат. honoris causa — «ради почёта», сокращённо h. c.) — степень доктора наук или доктора философии / доктора искусств / доктора педагогики / доктора богословия / доктора музыки (в зависимости от системы учёных степеней) без защиты диссертации, присуждаемая на основании значительных заслуг соискателя перед наукой или культурой. Присуждающее степень учебное заведение обычно тем самым даёт понять, что считает почётным присутствие данного лица в рядах преподавательского состава, даже если это присутствие носит символический характер. Формула Dr. h. c. mult. указывает на то, что этот человек был удостоен звания Doctor Honoris Causa несколько раз (в нескольких учебных заведениях).

Почётная степень может не только присуждаться, но и сниматься.
Фелат, Рожда
Рожда Фелат (курд. Rojda Felat; род. ок. 1977 или 1980) — сирийская курдская командующая Отрядов женской самообороны (YPJ) и Сирийских демократических сил, сражавшаяся с 2011 года за силы Рожавы (Сирийского Курдистана) в Сирийской гражданской войне и успешно возглавившая несколько крупных кампаний против Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ).

Курдский язык
Ку́рдский язы́к (Kurdî, کوردی; МФА: [kʊrdiː]о файле) — язык курдов, относящийся к северо-западной иранской подгруппе индоиранской ветви индоевропейских языков. Число говорящих на курдском языке и его разновидностях составляет около 34,3 миллионов.

Распространён главным образом в области Курдистан на Ближнем Востоке, разделённой ныне между четырьмя странами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией. Представляет собой диалектный континуум, состоящий из нескольких диалектных групп: курманджи, сорани, пехлевани, лаки, зазаки и горани.

Имеет государственный статус в Рожаве на северо-востоке Сирии и Республике Ирак, в его 4 мухафазах и Регионе Курдистан в составе федерации. Один из региональных языков Ирана. На протяжении XX века использование курдского было запрещено. Люди, говорившие, писавшие и певшие на нем, заключались в тюрьму и подвергались преследованиям.
Укрэксимбанк
Укрэксимбанк — публичное акционерное общество Государственный экспортно-импортный банк Украины (укр. Державний експортно-імпортний банк України) — кредитно-финансовое учреждение, 100 % акций которого принадлежат Кабинету министров Украины. Входит в тройку самых больших банков Украины и занимает первое место по депозитам юридических лиц среди всех банков Украины.

Кабинет министров Украины
Кабине́т мини́стров Украи́ны (Кабми́н Украи́ны, укр. Кабінет Міністрів України, Кабмін України) — высший орган исполнительной власти Украины. Главой кабинета министров является премьер-министр, который назначается Верховной радой Украины по представлению Президента Украины. Заместителями премьер-министра являются первый вице-премьер-министр и три вице-премьер-министра. В Кабинет входят министры, возглавляющие соответствующие министерства и министр «без портфеля» (министр Кабинета министров Украины), не возглавляющий министерство, но имеющий право голоса на заседаниях правительства.

7 сентября 2025 года здание Кабмина было повреждено в следствии попадания российского БПЛА.
Хубер, Даниэль
Даниэль Хубер (нем. Daniel Huber; род. 2 января 1993, Зальцбург, Австрия) — австрийский прыгун на лыжах с трамплина, двукратный серебряный призёр чемпионатов мира в 
командных соревнованиях (2019 и 2021).

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Рамуш, Нереу
Нере́у ди Оливе́йра Ра́муш (порт. Nereu de Oliveira Ramos; 3 сентября 1888, Лажис, Санта-Катарина, Бразильская империя — 16 июня 1958, Сан-Жозе-дус-Пиньяйс, Парана, Бразилия) — бразильский государственный деятель, адвокат. Вице-президент Бразилии в 1946—1951 годах, президент Бразилии в 1955—1956 годах.

Лажис
Лажис (порт. Lages) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Серрана. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампус-ди-Лажис. Население составляет 161 583 человека на 2008 год. Занимает площадь 2 644,313 км². Плотность населения — 63,7 чел./км².

Праздник города — 22 ноября.

В городе базируется футбольный клуб «Интернасьонал».
Аношин, Михаил Степанович
Михаил Степанович Аношин (20 ноября 1915, Симбирск — 9 июля 1939, Монгольская Народная Республика) — старший механик-водитель танка «БТ-5» 1-й роты 1-го танкового батальона 11-й лёгкой танковой бригады 1-й армейской группы, младший комвзвод.

Монгольская Народная Республика
Монго́льская Наро́дная Респу́блика (МНР; монг. Бүгд Найрамдах Монгол Ард Улс?, ᠪᠦᠭᠦᠳᠡᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠮᠳᠠᠬᠤᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠠᠷᠠᠳᠤᠯᠤᠰ?) — социалистическое государство в Восточной Азии, существовало с 1924 года по 1992 год. Высшим органом народной власти являлся Великий народный хурал.
Бенедикта
Бенеди́кта — благословенная. Женская форма мужского имени Бенедикт.

Бенедикта Генриетта Пфальц-Зиммернская (1652—1730) — принцесса из дома Виттельсбахов, урождённая принцесса Пфальц-Зиммернская; в замужестве — герцогиня Брауншвейг-Люнебургская.

Бенедикта Датская (род. 1944) — вторая дочь короля Дании Фредерика IX и Ингрид Шведской.

Бенедикта Португальская (1746—1829) — португальская принцесса из дома Браганса, урождённая инфанта Португальская; в замужестве — принцесса Бразильская и герцогиня Браганса.

Бенедикта Эббесдоттер (1165—1199) — королева-консорт Швеции, первая супруга короля Сверкера Карлссона.

Бенедикта Генриетта Пфальц-Зиммернская
Бенеди́кта Генрие́тта Пфа́льц-Зи́ммернская (нем. Benedikta Henriette von der Pfalz-Simmern), полное имя Бенеди́кта Генрие́тта Филиппи́на Пфа́льц-Зи́ммернская (нем. Benedikta Henriette Philippine von der Pfalz-Simmern; 14 марта 1652, Париж — 12 августа 1730, Аньер-сюр-Сен) — принцесса из дома Виттельсбахов, урождённая принцесса Пфальц-Зиммернская; в замужестве — герцогиня Брауншвейг-Люнебургская.
Улица Акулова
Улица Акулова — название улицы в ряде городов Российской Федерации. Улицы в Выборге и Оренбурге названы в честь советского партийного и государственного деятеля Ивана Алексеевича Акулова (1888—1937). Улица в Екатеринбурге — в честь Филиппа Егоровича Акулова (1879—1934) — красного командира времён Гражданской войны. Улица в Ставрополе — в честь русского революционера Максима Сергеевича Акулова (1897—1924).

Улица Акулова (Выборг) — улица в Выборге.

Улица Акулова (Екатеринбург) — улица в Екатеринбурге.

Улица Акулова (Оренбург) — улица в Оренбурге.

Улица Акулова (Ставрополь) — улица в Ставрополе.

Акулов, Филипп Егорович
Фили́пп Его́рович Акулов (16 [28] июля 1879, Шутино, Пермская губерния — 17 октября 1934, Катайское, Челябинская область) — участник Русско-японской, Первой мировой и Гражданской войн, красный командир.
KU Водолея
KU Водолея (лат. KU Aquarii), HD 212294 — одиночная переменная звезда в созвездии Водолея на расстоянии приблизительно 2332 световых лет (около 715 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +8,6m до +7,7m.

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Ульяновка (Ивановский район)
Ульяновка (укр. Улянівка) — село, относится к Ивановскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 145 человек. Почтовый индекс — 67242. Телефонный код — 4854. Занимает площадь 0,54 км². Код КОАТУУ — 5121855401.

Ивановский район (Одесская область)
Ивановский район (укр. Іванівський район; до 1946 года — Яновский (Тарасо-Шевченковский)) — ликвидированная административная единица на востоке Одесской области Украины. Административным центром являлся посёлок городского типа — Ивановка.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Березовского района.
Саксайуаман
Саксайуама́н (кечуа Saksaywaman, дословно — «сытый сокол, сытый ястреб»; в испанской транскрипции Sacsayhuaman) — цитадель, место дислокации гарнизона и храмовый комплекс в г. Куско (Перу). В плане Куско, напоминающем пуму, является как бы её зубами. Некоторые современные авторы отрицают крепостное предназначение сооружения.

Цитадель
Цитаде́ль (итал. cittadella — «небольшой городок») — крепость, защищающая город, либо внутреннее укрепление крепости, имевшее самостоятельную оборону, являвшееся общим редюитом крепости и служившее последним опорным пунктом (редутом) для гарнизона крепости в случае падения основных её укреплений.

Цитадель могла быть расположена или отдельно, внутри главной ограды крепости (города), или иметь с нею общие фронты, иногда она устраивалась и вне ограды, если имелся особенно выгодный, по местным условиям, для обороны пункт, например, в крепости Кобленц цитадель Эренбрейтштейн построена на высокой скале противоположного берега реки Рейн. В качестве примера первого расположения могут служить Александровская цитадель крепости Варшавы и цитадель крепости Новогеоргиевска, примером второго — цитадели крепостей Страсбурга и Антверпена (Замок Стен).
Фенуафо’оу
Фенуафо’оу (фр. Fenuafo'ou) — небольшой барьерный остров в лагуне острова Увеа (Уоллис) в Тихом океане. Расположен к югу от Уоллиса, недалеко от пролива Хоникулу. Входит в район Мюа заморской общины Франции Уоллис и Футуна. Из-за близкого расположения у входа в лагуну островок называют «островком пролива». Популярное место местных отдыхающих.

Муа
Муа (уолл. Mu’a — первый, идущий впереди) — один из пяти районов Уоллиса и Футуны, расположенный на острове Уоллис в Тихом океане. Это — часть королевства Увеа.

В районе расположен один из крупных археологических объектов Уоллиса — тонганский форт Коло-Нуи в Талитюму.