hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Марк Геренний Фауст
Марк Геренний Фауст Тиберий Юлий Клемент Тадий Флакк (лат. Marcus Herennnius Faustus Tiberius Iulius Clementus Tadius Flaccus) — римский политический деятель первой половины II века.

Фауст, происходил, по всей видимости, из испанской провинции Бетика. Возможно, его предком был всадник Анний Фауст. О карьере Фауста известно из надписи на колоссах Мемнона, сделанной в 130 году, когда он сопровождал императора Адриана в поездке в Египет. Последовательно Фауст занимал должности квиндецемвира по судебным разбирательствам, военного трибуна III Августова легиона, квестора в провинции, претора. Даты его пребывания на этих постах неизвестны. Около 114 года он был легатом XIII Парного легиона. В 121 году Фауст занимал должность консула-суффекта вместе с Квинтом Помпонием Руфом Марцеллом. Также он входил в состав жреческих коллегий септимвиров эпулонов и жрецов Августа. Дальнейшая его биография неизвестна.

Адриан
Пу́блий Э́лий Трая́н Адриа́н, более известный как Адриан (лат. Publius Aelius Traianus Hadrianus; 24 января 76, Италика близ современной Севильи, Испания — 10 июля 138, Байи близ Неаполя) — римский император в 117—138 годах. Третий из пяти хороших императоров.

Трибунскую власть получал 22 раза (в 117 дважды: 11 августа и 10 декабря, затем ежегодно 10 декабря). Императором был провозглашён два раза: 11 августа 117 года, а второй раз в 135 году. Консулом был в 108, в 118 и в 119 годах. Полный титул к моменту смерти: Император Цезарь Траян Адриан Август, Великий Понтифик, наделён властью народного трибуна 22 раза, Император 2 раза, Консул 3 раза, Отец Отечества (лат. Imperator Caesar Traianus Hadrianus Augustus, Pontifex Maximus, Tribuniciae potestatis XXII, Imperator II, Consul III, Pater Patriae).

Согласно христианскому преданию, именно император Адриан был инициатором мученической смерти христианских святых Веры, Надежды, Любови и матери их Софьи.
Перси, Уокер
Уокер, Перси (англ. Walker Percy; 28 мая 1916, Бирмингем, Алабама, США — 10 мая 1990, Ковингтон, Луизиана, США) — американский писатель, публицист, прозаик, мемуарист, автор, чьи романы восходят к традиции Фёдора Достоевского и южной готике.  Его жизнь и творчество глубоко связаны с историей двух южных штатов США — с Алабамой и Луизианой. Перси также был увлечён экзистенциализмом, а именно трудами Сёрена Кьеркегора, Габриэля Марселя и Жана-Поля Сартра; любил творчество Фолкнера, весь этот комплекс отразился в его первом, самом знаменитом романе «Киноман» (Moviegoer, 1961), за который в 1962 году Уокер получил Национальную книжную премию. Как сформулировал сам писатель, главной темой своего творчества он сделал «потерянность человека в современную эпоху». Фактически объединил в своем творчестве экзистенциализм, менталитет южных штатов США и глубокую католическую религиозность.

Сартр, Жан-Поль
Жан-Поль Шарль Эма́р Сартр (фр. Jean-Paul Charles Aymard Sartre; 21 июня 1905, Париж, Франция — 15 апреля 1980, Париж, Франция) — французский философ-экзистенциалист, представитель атеистического экзистенциализма, писатель, драматург и эссеист, социалист. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1964 года, от которой отказался.

Сартр размышлял о свободе, отчуждении и диалектике, был пацифистом, выступал против агрессии в больших войнах своего времени. Выступал за открытые отношения. В 1952—1954 годах Сартр склонялся к марксизму, впрочем, и до этого позиционировал себя как человек левого толка.

Сартр написал множество литературных и философских работ, из которых самые известные — «Экзистенциализм — это гуманизм» (1946) и «Тошнота» (1938).
Анисия Солунская
Анисия Солунская (греч. Ανυσία; 285—304, Салоники) — христианская святая, почитаемая в лике мучениц, пострадавшая в царствование императора Максимиана. Память совершается в Православной церкви 30 декабря (12 января), в Католической церкви — 30 декабря.

Лик святости
Ли́ки свя́тости — различные категории, на которые в православии принято разделять святых при их канонизации и почитании в зависимости от трудов их святой земной жизни.

Как и отдельным святым, этим «тематическим» группам святых пишутся особые праздничные службы, имеющие в Общей минеи со стихирами, паремиями, тропарями, кондаками, величаниями, канонами, прокименами, апостольскими и евангельскими зачалами, и причастными.
Теодору
Теодору — греческая фамилия, известные носители:

Теодору, Димитрис (род. 1997) — кипрский футболист.

Теодору, Захариас (род. 1993) — кипрский футболист.

Теодору, Лакис (род. 1947) — кипрский футболист.

Теодору, Николас (род. 2000) — греческий шахматист.

Теодору, Николас (род. 1993) — кипрский футболист.

Теодору, Панос (род. 1994) — кипрский футболист.

Теодору, Раду (рум. Radu Theodoru; 1924—2025) — румынский военный лётчик, генерал-майор в отставке, писатель, политик.

Теодору, Элиас  (1988—2022) — канадский боец смешанного стиля.

Теодору, Николас
Ни́колас Теодо́ру (греч. Νικόλας Θεοδώρου; род. 17 сентября 2000, Афины) — греческий шахматист, гроссмейстер (2021), индивидуальный призер Олимпиады 2022.

В составе сборной Греции — участник Олимпиады 2022 (2-я доска, +6-0=3 — серебряная медаль в личном зачёте, командного чемпионата Европы 2017 (3-я доска +3-3=1) и 2023 (1-я доска, +3-2=3).
Life by You
Life by You — отменённая игра в жанре симулятора жизни, разработкой которой руководил Род Хамбл, известный по участию в создании игр Second Life, The Sims 2 и The Sims 3.

Игровой процесс Life by You задумывался, как во многом схожий с играми серии The Sims, где игрок мог бы управлять виртуальными персонажами и помогать им проживать виртуальную жизнь, удовлетворяя базовые потребности, строя отношения и помогая достигать жизненные цели. Разработкой игры занималась Paradox Tectonic, основанная ещё в 2019 году Хамблом.

17 июня 2024 года Paradox Interactive объявили об отмене игры.

Second Life
Second Life (с англ. — «втора́я жи́знь») — трёхмерный виртуальный мир с элементами социальной сети, который насчитывает свыше 1 млн активных пользователей. Проект был разработан и запущен в 2003 году компанией Linden Lab, расположенной в Сан-Франциско и основанной Филиппом Росдэйлом, бывшим CTO RealNetworks.
Сытевые
Сы́тевые (лат. Cyperoideae) — подсемейство однодольных растений семейства Осоковые (Cyperaceae).

Подсемейство включает в себя около 100 родов и около 4890 видов в 14 трибах:

Abildgaardieae — включает 10 родов;

Bisboeckelereae — включает 3 рода;

Cariceae — включает 5 родов;

Cladieae — включает 2 рода;

Cryptangieae — включает 5 родов;

Cypereae — включает 22 рода;

Dulichieae — включает 2 рода;

Eleocharideae — включает 3 рода;

Fuireneae — включает 6 родов;

Rhynchosporeae — включает 3 рода;

Schoeneae — включает 24 родов;

Scirpeae — включает 10 родов;

Sclerieae — включает 1 род, Scleria P.J.Bergius;

Trilepideae — включает 4 рода.

Бергиус, Петер Юнас
Петер Юнас Бергиус (швед. Peter Jonas Bergius, 6 июля 1730 — 10 июля 1790) — шведский ботаник, врач и донор.

Член Лондонского королевского общества (1770), почётный член Петербургской Академии наук (1776).
Биньямини, Йосеф
Йосеф Биньями́ни (Беньями́нов) (1879, Дербент, Российская империя — 22 февраля 1933, Авихайль, подмандатная Палестина) — горский еврей, участник объединительного съезда партии «Ахдут ха-Авода» в Петах-Тикве, один из основателей профсоюза демобилизованных солдат Еврейского легиона Британской армии и израильского мошава Авихайль.

Горские евреи
Го́рские евре́и, кавказские евреи (самоназвание — жугьур [джуhур], мн. ч. жугьургьо, более традиционно также гьивр) — субэтническая группа евреев Северного и Восточного Кавказа. До середины XIX века жили преимущественно на юге Дагестанской области и севере Бакинской губернии Российской империи, впоследствии стали расселяться сначала в города на севере Дагестана, затем в другие регионы России, а позже — в Израиль.
Orthrozanclus
Orthrozanclus (лат.) — род вымерших морских животных из группы хальваксиид. Первый представитель этого рода был обнаружен в отложениях сланцев Бёрджес, датируемых серединой кембрийского периода (около 505 миллионов лет назад). Эти животные сочетают в себе морфологические признаки халкиериид и виваксиид, что указывает на их эволюционную близость к общему предку Lophotrochozoa (надтип, включающий в себя в том числе типы моллюсков, кольчатых червей, мшанок и другие).

Сланцы Бёрджес
Сланцы Бёрджес, Сланцы Бёрджесс-Шейл, Берджесские сланцы (англ. Burgess Shale) — уникальная горная формация на склонах гор Стивен и Бёрджесс в национальном парке Йохо в канадской части Скалистых гор на территории провинции Британская Колумбия. Это одно из богатейших в мире мест палеонтологических находок и лучшее в своём роде кембрийского периода. Содержит множество окаменелостей, некоторые ископаемые имеют аналоги среди ныне живущих организмов.
Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2026 (смешанные пары)
Соревнования по кёрлингу среди смешанных пар на зимних Олимпийских играх 2026 года в Кортина-д’Ампеццо проходили с 4 по 10 февраля. Соревнование среди смешанных пар было включено в олимпийскую программу в третий раз. В нём принимали участие 10 национальных сборных — хозяева и девять, определённых в результате квалификации на Игры.

Все матчи проходили на Олимпийском стадионе.

Олимпийскими чемпионами в соревнованиях смешанных пар стал шведский дуэт Изабелла Врано / Расмус Врано, победивший в финале спортсменов из США Кори Тиес / Кори Дропкин со счётом 6:5. Бронзовые медали выиграла итальянская пара, чемпионы Игр 2022 года, Стефания Константини / Амос Мозанер, победившая в матче за третье место сборную Великобритании в составе Дженнифер Доддс / Брюс Моуэт (Доддс и Моуэт также проиграли в матче за 3-е место и на прошлых Играх 2022 года).

Доддс, Дженнифер
Дже́ннифер «Джен» Доддс (англ. Jennifer "Jenn" Dodds; род. 1 октября 1991, Эдинбург) — шотландская кёрлингистка.

В составе сборной Великобритании чемпион зимних Олимпийских игр 2022. В составе женской сборной Шотландии участница чемпионата мира 2018 и чемпионатов Европы (чемпионы в 2021). В составе смешанной парной сборной Шотландии чемпионка мира среди смешанных пар 2021, в составе смешанной парной сборной Великобритании участница зимних Олимпийских игр 2022 и 2026 годов (оба раза заняли четвёртое место).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек) играет на позиции третьего.
Дур (Бельгия)
Дур — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ Монс. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 33,32 км² проживают 16 810 человек (плотность населения — 505 чел./км²), из которых 48,05 % — мужчины и 51,95 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 682 евро.

Почтовый код: 7370. Телефонный код: 065.

Город известен своим ежегодным музыкальным фестивалем 'Dour Festival', который проводится с 1989 года и охватывает различные жанры.

Французское сообщество Бельгии
Францу́зское соо́бщество Бе́льгии (фр. Communauté française de Belgique) — одно из трёх языковых сообществ Бельгии наряду с фламандским и немецкоязычным сообществами. Французское сообщество включает Валлонию с населением около 4,2 млн человек, исключая лишь восточные районы, где говорят по-немецки, и Брюссельский столичный регион (фр. Région Bruxelles-Capitale) с населением 1,1 млн человек. Площадь территории составляет 16 151 км².
Кузьминское (Великоустюгский район)
Кузьминское — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Парфёновского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Парфёновский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 29,5 км, до центра муниципального образования Карасово — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Конково, Горяево, Демидово.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Chamaeleo monachus
Chamaeleo monachus (лат.) — вид ящериц из семейства хамелеонов. Эндемик Сокотры — самого крупного острова одноимённого архипелага. Имеет мозаичное распространение, обитая
в пальмовых рощах, зарослях гребенщика, Euclea и других кустарников, а также на фикусах в вади. Встречается на высоте до 1004 м над уровнем моря. Международный союз охраны природы отнёс вид к категории близких к уязвимому положению.

По данным молекулярно-филогенетического исследования, опубликованного в 2008 году, Ch. monachus занимает базальное положение в группе видов, близких к обыкновенному хамелеону. Предполагается, что его происхождение связано с отделением Сокотры от Аравии в позднем эоцене — раннем олигоцене.

Сокотра
Соко́тра (араб. سقطرى‎) — архипелаг из четырёх островов и двух скал в Индийском океане у побережья Сомали, примерно в 350 км к югу от Аравийского полуострова. В состав архипелага входят три обитаемых острова (Сокотра, Абд-эль-Кури и Самха), необитаемый остров Дарса, а также скалы Сабуния и Каль-Фираун. Общая площадь — 3796 км².

Архипелаг является частью мухафазы Сокотра Республики Йемен. Территориально поделён на две «мудирии» (района): Хадибо (с административным центром в одноимённом городе) и Калансия и Абд-эль-Кури (с административным центром в городе Калансия).

В июне 2020 года архипелаг Сокотра взят под контроль вооружёнными силами Переходного Совета Южного Йемена, 19 июня в боях с войсками правительства Хади взята под контроль столица Сокотры — г. Хадибу. К 29 июля сепаратисты Южного Йемена приняли условия Саудовской Аравии и отказались от самоуправления в ранее захваченных регионах, включая Сокотру.
Мудрик, Анатолий Викторович
Анатолий Викторович Мудрик (род. 4 сентября 1941, Краснокамск, Молотовская область, РСФСР, СССР) — советский и российский учёный в области педагогики, член-корреспондент Российской академии образования, доктор педагогических наук, профессор кафедры социальной педагогики и психологии Московского педагогического государственного университета.

Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.
Галин, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Галин (род. 29 июля 1989, Братск, Иркутская область) — российский футболист, полузащитник, игрок в пляжный футбол.

Воспитанник братского футбола. В первенстве России играл за команды «Сибиряк» Братск (2006—2012, второй дивизион), «Спартак-Нальчик» (2012/13 — 2013/14, ФНЛ), «Байкал» Иркутск (2014/15, ПФЛ — 2015/16, ФНЛ), «Сахалин» Южно-Сахалинск (2015/16, ПФЛ, аренда).

В 2010 году провёл три матча в чемпионате России по пляжному футболу за клуб «Зевс» СПб, в 2013 сыграл 4 матча за петербургский «Вулкан-ЦИС» в Кубке России.

Спартак-Нальчик
«Спарта́к-На́льчик» — российский профессиональный футбольный клуб из Нальчика, основанный в 1935 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Спартак». Наивысшие достижения — 6-е место в премьер-лиге в сезоне 2010 года, а также выход в четвертьфинал кубка России 2007/08.
Каргас
Каргас, Джеймс (род. 17 ноября 1966, Детройт, Мичиган, США) — греко-американский адвокат в сфере энергетики из Хьюстона.

Каргас, Яннис (род. 9 декабря 1994, Килкис) — греческий футболист, защитник клуба «Динамо-Брест».

Каргас, Джеймс
Джеймс (Дими́трис) Ка́ргас (греч. Δημήτρης Κάργας, англ. James Cargas; род. 17 ноября 1966, Детройт, Мичиган, США) — греко-американский адвокат в сфере энергетики из Хьюстона (Техас). Будучи на протяжении многих лет членом Демократической партии США, в 2012, 2014, 2016 и 2018 годах баллотировался в Палату представителей от 7-го избирательного округа штата. Будучи активным деятелем греческой общины США, является членом Американо-греческого прогрессивного просветительского союза (AHEPA).
Безводный (остров)
Безводный — остров в составе архипелага Новая Земля. Относится к территории городского округа Новая Земля Архангельской области России.

Расположен в заливе Храмченко Карского моря у восточного побережья острова Северный.

Первоначально назван в 1936 году начальником полярной экспедиции С. Д. Лаппо как остров Бубнова в честь радиста гидрографической шхуны «Политотделец». С 1938 года на картах отмечается под современным названием.

Новая Земля (район)
Но́вая Земля́ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (городской округ с равносильными наименованиями муниципальное образование «Новая Земля» и городской округ «Новая Земля») в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Белушья Губа.
Меньшиков, Андрей Викторович
Андре́й Ви́кторович Ме́ньшиков (19 апреля 1945 — 30 сентября 2017, Москва) — советский русский поэт, драматург и сценарист, автор текстов более 100 песен. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1995). Член Союза журналистов РФ и Союза литераторов РФ. Ветеран труда.

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Обелиск в честь Минина и Пожарского
Обели́ск в честь Ми́нина и Пожа́рского — монумент, увековечивающий память Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского в Нижнем Новгороде. Установлен в 1828 году в Нижегородском Кремле вместо первоначально планировавшегося памятника. Спроектирован архитектором А. И. Мельниковым, барельефы созданы по эскизам И. П. Мартоса.

Пожарский, Дмитрий Михайлович
Дми́трий Миха́йлович Пожа́рский  (1 ноября 1577 — 20 (30) апреля 1642) — князь из рода стародубских Рюриковичей, воевода, русский национальный герой, военный и политический деятель, глава Второго народного ополчения, освободившего Москву от польско-литовских оккупантов.
Немчик
Немчик (Niemczyk) — польская фамилия.

Известные носители:

Немчик, Анджей (1944—2016) — польский волейболист и тренер по волейболу.

Немчик, Леон (1923—2006) — польский актёр театра и кино.

Немчик, Моника (род. 1946) — польская актриса театра и кино.

Немчик, Леон
Леон Станислав Немчик (пол. Leon Stanisław Niemczyk; 15 декабря 1923, Варшава, Польша — 29 ноября 2006, там же) — польский актёр театра и кино. Один из величайших и самых популярных актёров в истории польского кинематографа. За более чем 50 лет своей карьеры он сыграл примерно в 400 польских и почти 150 зарубежных фильмах.

Немчик — единственный профессиональный актёр из числа исполнителей главных ролей в кинодебюте Романа Поланского «Нож в воде» (1961).

Русскоязычному кинозрителю известен по лентам «Помни имя своё» (1974), «Похищение „Савойи“» (1979), «Кармилла» (1980), «Ва-банк» (1981), «Академия пана Кляксы» (1983) и «Заклятие долины змей» (1987).

Одну из последних ролей сыграл у Дэвида Линча во «Внутренней империи» (2006).
Бекер, Арт
Артур К. «Арт» Бекер (англ. Arthur C. "Art" Becker; родился 12 января 1942 года в Акроне, Огайо) — американский профессиональный баскетболист, выступал в Американской баскетбольной ассоциации, отыграв шесть неполных из девяти сезонов её существования. Чемпион АБА в сезоне 1969/1970 годов в составе команды «Индиана Пэйсерс».

Американская баскетбольная ассоциация
Американская баскетбольная ассоциация (англ. American Basketball Association) — в прошлом американская профессиональная баскетбольная лига, основанная в 1967 году. Прекратила своё существование в 1976 году в связи со слиянием с Национальной баскетбольной ассоциацией.
Олехнович, Франтишек Карлович
Франти́шек Ка́рлович Олехно́вич (бел. Францішак Аляхновіч, бел. лат. Francišak Alachnovič, пол. Franciszek Olechnowicz; 9 [21] марта 1883, Вильна — 3 марта 1944, Вильнюс) — белорусский политический деятель, драматург, писатель, журналист.

Белорусский латинский алфавит
Белорусский латинский алфавит, также известный как лати́нка либо лаци́нка (классич. бел. беларускі лацінскі альфабэт, лацінка; лац. biełaruski łacinski alfabet, łacinka) — вариант латинского письма для белорусского языка. Не следует путать с транслитерацией белорусского кириллического алфавита латиницей.
Йонсандэ
«Йонсандэ» (кор. 영산대역 — Университет Йонсан) — эстакадная станция Пусанского метро на Четвёртой линии; одна из пяти эстакадных станций на Четвёртой линии. Она представлена одной островной платформой. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Пансон-дон (698-4 Bansong 1(il)-dong) административного района Хэундэгу города Пусан (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 30 марта 2011 года.

Открытие станции было совмещено с открытием всей Четвёртой линии, длиной 10,8 км, и ещё 13 станций.

Поблизости расположен частный университет Йонсан.

Линия 4 (Пусанский метрополитен)
Четвёртая ли́ния Пуса́нского метрополите́на (кор. 부산도시철도 4호선 Пусан тоси чхольто 4(са)-хосон) — линия Пусанского метрополитена. Является первой линией метрополитена без машиниста и метрополитена на шинном ходу в Корее.

Проходит с Тоннэ-гу до уезда Киджан. Эта линия длиной 12 км и на ней 14 станции. По ней ходят 6-вагонные электропоезда без машиниста. Цвет линии — синий. На всех станциях линии установлены платформенные раздвижные двери.

План этой линии был составлен в 1995 году. В 2003 году — начался этап строительства между станциями «Минам» и «Анпхён», который завершился в 2011 года.
DKW F102
DKW F102 — легковой автомобиль, который выпускался с августа 1963 года немецким производителем Auto Union. Завершив Auto Union 1000, это была последняя модель под маркой DKW, а также последний западногерманский серийный автомобиль, оснащенный двухтактным двигателем. Всего было выпущено 53 053 единицы.

Auto Union
Auto Union AG (произн. А́уто Унио́н) — немецкий автомобилестроительный концерн, образованный в 1932 году в Цвиккау, Германия. Логотипом Auto Union стал символ из четырёх перекрещивающихся колец, символизирующий четыре материнские компании: Audi, DKW, Horch и Wanderer. В этом «квартете» автомобили Horch позиционировались, как «премиум-класса», DKW, как недорогие автомобили с двухтактными двигателями, Audi и Wanderer занимали нишу среднего класса с собственными прогрессивными технологиями (например, 6-цилиндровый Wanderer весил всего 1,5 тонны). По решению высшего руководства AU (Auto Union) компания была переименована в AUDI, связав AU+D (DKW) которая была идентична названию лат. Audi (нем. Horch). В настоящее время компания Audi — самостоятельное подразделение Volkswagen AG. Логотип из «четырёх колец» до сих пор является автомобильной маркой, но уже используемой компанией Audi.

Audi

Horch

Wanderer

DKW
Никифоров, Фёдор Алексеевич
Фёдор Алексе́евич Ники́форов (15 апреля 1903 — ноябрь 1973) — советский хозяйственный, государственный, партийный и военно-политический деятель, участник Великой Отечественной войны. 2-й секретарь Архангельского обкома ВКП(б), где входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Тройки НКВД
Тро́йки НКВД СССР или республика́нские, краевы́е и областны́е тро́йки НКВД СССР (также Суде́бные тро́йки) — органы административной (внесудебной) репрессии при республиканских, краевых и областных управлениях НКВД СССР, созданные в целях проведения операции по репрессированию «антисоветских элементов» и действовавшие в Союзе ССР с августа 1937 по ноябрь 1938 года.

Состояли из трёх человек — начальника областного УНКВД, секретаря обкома ВКП(б) и прокурора, чем и обусловлено их название. Тройки НКВД СССР работали в соответствии с Оперативным приказом народного комиссара внутренних дел СССР от 30 июля 1937 года № 00447 «Об операции по репрессированию бывших кулаков, уголовников и других антисоветских элементов» в составе руководителя управления НКВД СССР по республике (краю, области), секретаря обкома ВКП(б) и прокурора республики (края, области); имели право приговаривать арестованных лиц к расстрелу, а также заключению в лагеря или тюрьмы на срок от 8 до 10 лет.