hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Петрыкино (Гагаринский район)
Петрыкино — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Серго-Ивановского сельского поселения. Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 19 км к юго-западу от Гагарина, в 6 км севернее автодороги М1 «Беларусь». В 2 км западнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 205-й км на линии Москва — Минск.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Варяжко
Варяжко (ст.‑слав. Варѧжько) ― отрок (младший дружинник) и друг великого князя киевского Ярополка Святославича.

По летописям Варяжко известен как преданный слуга князя Ярополка. В 980 (6488) году (существуют и другие версии относительно даты) во время междоусобной борьбы последнего с Владимиром Святославичем, воевода Ярополка по имени Блуд вступил в тайный сговор с Владимиром. Когда последний осадил Ярополка в Родне Блуд советовал ему выйти к Владимиру для примирения. Варяжко в свою очередь отговаривал Ярополка от этого, уверяя в том, что его ожидает гибель, предлагая при этом бежать к печенегам и вместе с ними идти на Владимира. Ярополк не внял его советам и был убит на глазах Варяжко. Последнему удалось бежать к печенегам, вместе с которыми он длительное время вёл борьбу с Владимиром, мстя за смерть своего князя, который также являлся ему и другом. В дальнейшем Владимиру с трудом удалось переманить Варяжко к себе на службу, дав клятвенное обещание не причинять ему никакого зла.

Владимир Святославич
Влади́мир Святосла́вич (др.-рус. Володимѣръ Свѧтославичь; около 960 — 15 июля 1015, Берестово) — князь новгородский (970—978) и великий князь киевский (980—1015), при котором произошло Крещение Руси.

Стал новгородским князем в 970 году, захватил киевский престол в 978 году. В 988 году принял христианство по греческому обряду, а также сделал его государственной религией Киевской Руси. В крещении получил христианское имя Василий. Известен под именами Владимир I, Владимир Святой, Владимир Великий, Владимир Креститель (в церковной истории).

В былинах стал прототипом Владимира Красное Солнышко.

Со второй половины XIII века причисляется к лику святых как равноапостольный. День памяти в русском православии и католичестве — 15 (28) июля и в Соборах Галицких, Псковских, Киевских и Волынских святых.
Касима (стадион)
Стадион «Касима» (яп. カシマサッカー スタジアム Касима Сокка: Сутадзиаму) — футбольный стадион, расположенный в городе Касима, префектура Ибараки, Япония. Является домашней ареной клуба Джей-лиги «Касима Антлерс». Стадион был открыт в 1993 году и на данный момент вмещает 40 728 зрителей.

Ибараки
Ибара́ки (яп. 茨城県 Ибараки-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 6,094 км², население — 2 857 387 человека (1 июня 2020), плотность населения — 469 чел./км². Административный центр префектуры — город Мито.
Карон, Франсуа
Франсуа́ Каро́н (фр. François Caron; около 1600 — 5 апреля 1674 — директор французской восточно-индийской компании на Мадагаскаре. Первый француз, побывавший в Японии.

С эскадрой Лагэ (фр.) участвовал в неудачных попытках завладеть Цейлоном. На пути в Европу он потерпел крушение на лиссабонском рейде и погиб вместе с своими громадными сокровищами.

Шри-Ланка (остров)
Шри-Ла́нка (санскр. श्री लङ्का — «славная, благословенная земля») — остров в Индийском океане. Крупнейший остров государства Шри-Ланка.

Длина острова с севера на юг — 432 км, а ширина с запада на восток — 224 км. Площадь — 65 610 км². Наивысшая точка — гора Пидуруталагала, 2524 м.

На северо-западе Шри-Ланка отделена от полуострова Индостан Полкским проливом, заливом Полк и Манарским заливом. Ранее, до XV века, остров соединялся с материком перешейком, однако после сильного землетрясения около 1481 года перешеек «распался» на цепь островов — Адамов Мост. На севере и востоке остров омывается Бенгальским заливом.
Паюнг месикхат
Па́юнг месикха́т (payung mesikhat) – традиционный зонт у народности алас в провинции Аче (Индонезия). Используется для различных церемоний (обрезание, свадьба, сопровождение почётных гостей и т.п.). Изготавливается из чёрной водонепроницаемой ткани с вышивкой, которая отражает предназначение зонта. Например, на свадебном зонте могут изображаться сцены из жизни девушки во время её девичества, включая трудовые сцены (толчение риса и т.п.). По краю зонта вышиваются узоры. Зонты хранятся в семьях и передаются по наследству .

Обрезание
Обре́зание или обреза́ние — традиционная практика или хирургическая операция (циркумци́зия, от лат. circumcisio) — удаление у представителей мужского пола крайней плоти с различными целями:

социальными (инициация, регулирование сексуальности, предотвращение сексуальных практик, считающихся порочными);

религиозными (посвящение Богу, в настоящее время практикуется главным образом у иудеев (ивр. брит мила — букв. «завет обрезания») и мусульман;

медицинскими (устранение анатомического недостатка, профилактика заболеваний);

национальными (например, как знак принадлежности даже нерелигиозного еврея к своему народу).

Отчасти схожая процедура на женских половых органах называется «женское обрезание».
Биполярное истечение
Биполярное истечение (англ. bipolar outflow) представляет собой два непрерывных потока газа, истекающего из полюсов звезды. Биполярные истечения также могут быть связаны с протозвёздами или с проэволюционировавшими звёздами на стадии после асимптотической ветви гигантов (часто в виде биполярной туманности).

Протозвезда
Протозвезда — звезда на начальной стадии своей эволюции и на заключительном этапе своего формирования перед возникновением термоядерного синтеза. Точные границы этого понятия размыты, а сами протозвёзды могут иметь совершенно разные характеристики. Однако в любом случае в процессе эволюции звёзд отправной точкой стадии протозвезды является начало сжатия молекулярного облака, а завершающей — момент, когда основным источником энергии звезды становится термоядерный синтез, и она становится полноценной звездой главной последовательности. В зависимости от массы протозвезды, данная стадия может продолжаться от 105 лет для самых крупных объектов до 109 лет для самых маломассивных.

В англоязычной литературе термин «протозвезда» используется только для стадии, когда аккреция оболочек всё ещё продолжается; для описания всей эволюции звезды, когда она ещё не достигла главной последовательности, используется термин «молодой звёздный объект» (англ. young stellar object).
Ямасита, Ясухиро
Ясухиро Ямасита (яп. 山下 泰裕 Ямасита Ясухиро, род. 1 июня 1957 года в пос. Ямато, префектура Кумамото) — японский дзюдоист. Нынешний председатель Олимпийского комитета Японии (с 27 июня 2019 года). Олимпийский чемпион, 4-кратный чемпион мира, 9-кратный чемпион Японии.

Ямато (посёлок)
Ямато (яп. 山都町 Ямато-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Камимасики префектуры Кумамото. Площадь посёлка составляет 544,83 км², население — 15 405 человек (1 августа 2014), плотность населения — 28,27 чел./км².
Бонцано, Джованни
Джованни Винченцо Бонцано (итал. Giovanni Vincenzo Bonzano; 27 сентября 1867, Кастеллетто-Монферрато, королевство Италия — 26 ноября 1927, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский дипломат, PIME. Титулярный архиепископ Мелитены и апостольский делегат в Соединённых Штатах Америки со 2 февраля 1912 по 11 декабря 1922. Кардинал-священник  с 11 декабря 1922, с титулом церкви Сан-Панкрацио-фуори-ле-Мура с 14 декабря 1922 по 18 декабря 1924. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Сусанна с 18 декабря 1924.

Кастеллетто-Монферрато
Кастеллетто-Монферрато (итал. Castelletto Monferrato, пьем. Castlèt Monfrà) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Алессандрия.

Мэр коммуны — Паоло Борасио.

Население составляет 1537 человек (2008 г.), плотность населения составляет 163 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 15040. Телефонный код — 0131.

Покровителем коммуны почитается святой Сир из Павии. Его праздник ежегодно отмечается здесь 9 декабря.
The Ballad of Mona Lisa
«The Ballad of Mona Lisa» (рус. Баллада Моны Лизы) — песня американской рок-группы Panic! at the Disco, выпущенная 1 февраля 2011 года как ведущий сингл к её третьему студийному альбому, Vices & Virtues.

Vices & Virtues
Vices & Virtues (с англ. — «Пороки и добродетели») — третий студийный альбом американской рок группы Panic! At the Disco, выпущенный 22 марта 2011 года на лейбле Fueled by Ramen. Спродюсированный Джоном Фельдманном и Бутчем Волкером, альбом был записан дуэтом вокалиста и мульти-инструменталиста Брендона Ури и барабанщика Спенсера Смита после ухода основного автора текстов и гитариста Райана Росса и басиста Джона Уолкера в июле 2009 года.
Премия журнала Empire (2010)
15-я церемония вручения наград премии «Империя» за заслуги в области кинематографа за 2009 год состоялась 28 марта 2010 года в Grosvenor House Hotel (Лондон, Великобритания). Премию провел ирландский комик и телеведущий Дара О Бриэн. Лауреаты были определены по итогам голосования аудиторией журнала Empire.

Наибольшее число наград получил фильм Аватар — 3 (Лучший фильм,Лучшая актриса, Лучший режиссёр). Фильмы Аватар и Бесславные ублюдки были представлены в наибольшем числе номинаций — 5.

Премия журнала Empire за лучший фильм
«Кинопремия „Империя“ за лучший фильм» — одна из номинаций Empire Awards присужденная журналом Empire. Победителей выбирают читатели журнала.

Ниже перечислены фильмы, удостоенные этой награды с момента учреждения премии, а также картины-номинанты.  Имена победителей выделены отдельным цветом .
Налог на игорный бизнес (Россия)
Налог на игорный бизнес в России — региональный налог, взимаемый с организаций, осуществляющих предпринимательскую деятельность в сфере игорного бизнеса. Объектами налогообложения являются игровые столы, игровые автоматы, кассы тотализатора и пункты приёма ставок букмекерских контор, а также процессинговые центры букмекерских контор.

Налоговая база определяется отдельно по каждому виду объектов налогообложения и выражается в их количестве.

Букмекер
Букме́кер (англицизм от англ. bookmaker) — профессия профессионального спорщика, занимающегося приёмом денежных ставок на различные предстоящие события (чаще всего спортивные) с заранее оговорёнными коэффициентами, которые определяются вероятностями, а также выплатой выигрышей. Букмекеры принимают ставки при игре на скачках и бегах, на результаты различных спортивных, политических, культурных, финансовых, погодных и прочих событий. Для букмекера важно уметь хорошо прогнозировать (самостоятельно или на основании других прогнозов) предполагаемые вероятности событий, на которые принимаются ставки, и будущую популярность различных ставок среди потенциальных клиентов.
Франчески, Жан-Батист
Жан-Батист Франчески (Франсши-Делонн) (фр. Jean-Baptiste Francisqui; 4 сентября 1767, Лион — 23 октября 1810, Картахена) — французский военный деятель, бригадный генерал (1805 год), барон (1810 год), участник революционных и наполеоновских войн.

Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Картахена (Испания)
Картахе́на (исп. Cartagena) — город в Испании, в автономном сообществе Мурсия.

Название происходит от древнего города Карфаген (Картахена была основана карфагенянами, римляне называли её «Новый Карфаген»).

Население — 214 802 жителя (на 2019 год).

Покровителями города считаются святой Генезий, Дева Милосердная и Дева дель Розель.
Адонис, Джо
Джозеф Энтони Дото (англ. Joseph Anthony Doto, при рождении Джузеппе Антонио Дото (итал. Giuseppe Antonio Doto), более известный как Джо Адонис (англ. Joe Adonis); 22 ноября 1902, Монтемарано, Авеллино, Кампания, Италия — 26 ноября 1971, Анкона, Марке, Италия) — италоамериканский гангстер кампанского происхождения, влиятельный капореджиме в преступном клане Лучано, который был важным участником формирования современных семей американской мафии в Нью-Йорке.

Капореджиме
Капореджиме (от итал. caporegime — глава «команды», также «Капорегиме» или «Капорежиме», часто сокращается до капо) в терминологии итало-американской мафии — представитель одной из высших «ступеней» в криминальной лестнице, который подчиняется непосредственно боссу криминальной «семьи» или его заместителю.
Бободжон Гафуров (Кубодиёнский район)
Бободжон Гафуров (тадж. Бобоҷон Ғафуров; до 2013 года – Бештемур) — село в Хатлонской области Республики Таджикистан. 
Входит в состав джамоата (сельской общины) 20-летия Независимости (20-солагии Истиклолият) Кубодиёнского района.

Находится на расстоянии 4 км от центра джамоата (село Докки) и 6 км от центра района (пгт. Кубодиён).

Население — 5817 чел. (2017).

Хатлонская область
Хатло́нская область (тадж. Вилояти Хатлон) — административная область в составе Республики Таджикистан. Одна из трёх областей страны, граничит на севере с районами республиканского подчинения, на востоке — с Горно-Бадахшанской автономной областью, на юге — с Афганистаном, на западе — с Узбекистаном. Административный центр — город Бохтар. Площадь 24 600 км², население 3 048 200 человек (таджики — 81,8 %). Хатлонская область с центром в городе Курган-Тюбе была образована Указом Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 8 сентября 1988 года в результате объединения бывших Кулябской и Курган-Тюбинской областей.
Бусси, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста Бусси (итал. Giovanni Battista Bussi; 29 января 1755, Витербо, Папская область — 31 января 1844, Беневенто, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Секретарь Священной Конгрегации индульгенций и священных реликвий с 1 июня 1795 по 29 июня 1809. Регент Апостольской пенитенциарии с 29 июня 1809 по 10 марта 1823. Генеральный аудитор Апостольской Палаты с 10 марта 1823 по 3 мая 1824. Архиепископ Беневенто с 3 мая 1824 по 31 января 1844. Кардинал-священник с 3 мая 1824, с титулом церкви Сан-Панкрацио-фуори-ле-Мура с 24 мая 1824 по 31 января 1844.

Апостольская Палата
Апостольская Палата (лат. Camera Apostolica) — упразднённая дикастерия Римской курии, в ведении которой находились материальные ценности, принадлежащие Святому Престолу, в том числе и в период когда Святой Престол вакантен. Возглавлял Апостольскую Палату кардинал в должности камерленго.

Ликвидирована 5 июля 2022 года.
Касири-Эмбра
Касири-Эмбра (исп.  Casiri Hembra ) — озеро расположенное на востоке провинции Паринакота, области Арика-и-Паринакота в Чили.

Это одно из самых высокогорных озёр в мире с высотой зеркала 4800 м над уровнем моря. Озеро расположено у подножья горных вершин Кондорири в 8,4 км на восток от долины реки Какена и в нескольких километрах западнее границы с Боливией.Рядом с озером находится озеро Касири-Мачо.
На юго-восток от озера высится величественный вулкан Померапе.

Посетить озеро можно с одной из туристических групп отправляющихся из Арика.

Арика
Ари́ка (исп. Arica) — город и морской порт в Чили, административный центр одноимённой коммуны провинции Арика и области Арика-и-Паринакота.

Территория — 4 799,4 км². Численность населения — 221 364 жителей (2017). Плотность населения — 46,12 чел./км².
Виноделие в Болгарии
По общей площади виноградников Болгария занимает место в первой мировой десятке: виноград для промышленного производства выращивают на площади в 100 тысяч гектаров, а 60 тысяч гектаров — для частного употребления. Ежегодно в Болгарии производится более 10 миллионов гектолитров вина, по этому показателю страна входит в первую мировую двадцатку. Среднее потребление вина в Болгарии составляло 11,2 литра на человека в год (данные на 2006 год).

Мавруд
Мавруд — традиционный болгарский технический (винный) сорт красного винограда позднего периода созревания. Является одним из старейших и считается одним из наиболее ценных местных сортов. Изготовленное из этого винограда красное вино также называется Мавруд.
Польско-финляндские отношения
По́льско-финля́ндские отноше́ния (фин. Puolan ja Suomen suhteet) — двусторонние дипломатические отношения между Финляндией и Польшей.

Обе страны являются полноправными членами Европейского союза и Совета государств Балтийского моря.

Совет государств Балтийского моря
Совет государств Балтийского моря (СГБМ) — международная организация, учреждённая 5—6 марта 1992 года в Копенгагене на конференции министров иностранных дел государств Балтийского моря.

Первоначально в Совет вошли Германия, Дания, Латвия, Литва, Норвегия, Польша, Финляндия, Швеция, Эстония, а также Европейская комиссия. В 1995 году к организации присоединилась Исландия. Ряд государств (Великобритания, Испания, Италия, Нидерланды, Румыния, Словакия, США, Украина и Франция) имеют в СГБМ статус наблюдателя. Заявка на полномасштабное членство была подана Францией.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2017 (отборочный турнир, группа 2)
Группу 2 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2017 составили молодёжные сборные Андорры, Ирландии, Италии, Литвы, Сербии и Словении. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию, а команда, занявшая второе место, оказавшись в четвёрке лучших команд, занявших вторые места примет участие в стыковых матчах. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Сборная Литвы по футболу (до 21 года)
Сборная Литвы по футболу до 21 года — национальная сборная Литвы, в составе которой могут выступать футболисты страны в возрасте до 21 года и младше. Собирается команда под руководством Литовской футбольной федерации. Сборная Литвы не смогла ни разу отобраться на молодёжный чемпионат Европы.
Осиновка (приток Рачицы)
Осиновка — река в России, протекает по Новосокольническому району Псковской области. Устье реки находится в 9 км по левому берегу реки Рачица напротив деревни Бор. Длина реки составляет 15 км. У деревни Санталово ширина реки — 5 метров, глубина — 2 метра.

Истоки реки находятся на территории Горожанской волости, устье на территории Бологовской волости.

Система водного объекта: Рачица → Большой Удрай → Насва → Ловать → Волхов → Нева → Балтийское море.

Горожанская волость
Горожанская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и бывшее муниципальное образование со статусом сельского поселения в Новосокольническом районе Псковской области России.

Административным центром была деревня Горожане.
Самозарядное ружьё
Самозарядное ружьё — ружьё, осуществляющее процесс перезаряда с использованием энергии пороховых газов, отдачи ствола или инерции для подачи патрона из магазина в патронник. Для каждого выстрела стрелку необходимо нажимать спусковой крючок.

Многие самозарядные ружья позволяют использовать и иные способы перезаряжания, например, при помощи помпы.

Отдача ствола
Отдача ствола — действие автоматики оружия, основанное на использовании отдачи подвижного ствола, с которым на время выстрела прочно сцеплен затвор. В этом случае при выстреле назад отбрасывается не один затвор, а ствол вместе с затвором. Тем самым обеспечивается полное прижатие гильзы к стенкам патронника в течение всего времени действия давления в гильзе. Извлечение гильзы начинается после выхода снаряда из ствола, когда давление в стволе снижается почти до атмосферного. Поэтому конструктивно при прочих равных допустимы большие давления и соответственно большая начальная скорость пули относительно оружия со свободным затвором.
Сатпаевский сельский округ
Сатпаевский сельский округ

Сатпаевский сельский округ (Восточно-Казахстанская область) — сельский округ в Восточно-Казахстанской области.

Сатпаевский сельский округ (Павлодарская область) — сельский округ в Павлодарской области.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Горнорабочий очистного забоя
Горнорабочий очистного забоя (ГРОЗ) — рабочая специальность в угольной и уранодобывающей промышленности. Одна из двух основных шахтёрских профессий наряду со специальностью проходчика.

Основными функциями горнорабочего очистного забоя являются:

выполнение комплекса работ по очистной выемке полезного ископаемого;

осмотр забоя и приведение его в безопасное состояние;

уборка, погрузка и доставка горной массы различными способами;

возведение временной и постоянной крепи, укрепление пород кровли очистного забоя;

установка упорных и распорных стоек, укладка настила;

скреперование горной массы из забоя.

Эта специальность имеет 5 разрядов.

Полезные ископаемые
Поле́зные ископа́емые — минеральные и органические образования земной коры, химический состав и физические свойства которых позволяют эффективно использовать их в сфере материального производства (например, в качестве сырья или топлива). Различают твёрдые, жидкие и газообразные полезные ископаемые.
Гордеев, Виктор Сергеевич
Виктор Сергеевич Гордеев (укр. Віктор Сергійович Гордєєв; 22 августа 1930, Сатка, Уральская область — 20 августа 2018, Симферополь) — советский и украинский скульптор. Член Союза художников УССР с 1974 года. Заслуженный художник Украины (2001).

Заслуженный художник Украины
Заслуженный художник  Украины (укр. Заслужений художник України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Тертл (острова, Сьерра-Леоне)
Тертл (англ. Turtle Islands) — группа островов в Атлантическом океане. Расположена у побережья Сьерра-Леоне в Западной Африке, у западной оконечности острова Шербро. Административно относится к округу Бонте Южной провинции.

В группу входят острова Сеи (Sei), Баки (Bakie), Мут (Mut), Хунг (Hoong), Еле (Yele), Янкай (Nyangei).

Острова Тертл являются исторической территорией народа буллом (шербро), который говорит на языке шербро. В настоящее время народ большей частью проживает в округе Моямба.

Южная провинция (Сьерра-Леоне)
Ю́жная прови́нция (англ. Southern Province, крио Sawt Prɔvins) — одна из пяти провинций Сьерра-Леоне. Занимает площадь в 20 201 км2, численность населения составляет 1 830 881 человек (перепись 2021 года). Административный центр — город Бо.
Фестиваль Северной Норвегии
Фестиваль Северной Норвегии (норв. Festspillene i Nord-Norge) — культурное мероприятие и фестиваль, проводимый ежегодно в июне в Харстаде, фюльке Тромс, Норвегия. Организатором фестиваля является фонд с одноимённым названием. Целью фонда является укрепление художественной и культурной жизни в Северной Норвегии.

Фестиваль длится одну неделю в июне и включает в себя концерты в широком спектре жанров, художественные выставки, театральные и кино-спектакли. Одновременно с фестивалем проходит Норвежский фестиваль молодёжной культуры (норв. Nordnorsk Ungdomskulturfestival) и Детский праздник (норв. Barnas festspill), включающий в себя как спектакли, так и мастер-классы по нескольким предметам искусства. Концерты также проводятся за пределами Харстада.

Административное деление Норвегии
Администрати́вное деле́ние Норве́гии — иерархическая система разделения территории и проживающего на ней населения Норвегии на отдельные участки с целью организации государственного управления. Помимо юридической системы административного деления существует традиционная, часто используемая в обиходе и литературе.
Каарма, Энн
Энн Веллович Каарма (эст. Enn Kaarma, 9 января 1942, Таллин — 14 декабря 1983, Жуковский, Московская область) — советский военный лётчик, лётчик-испытатель 1-го класса (1980), майор авиации. Погиб при испытаниях авиационной техники.

Лётчик-испытатель
Лётчик-испытатель — лётчик, прошедший дополнительное профессиональное обучение, выполняющий в рамках лётных испытаний и исследований испытательные полёты на вновь созданных или модифицированных образцах воздушных судов, в том числе путем осуществления специальных режимов и манёвров для проверки характеристик авиационной и другой техники.