hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мадхва
Мадхва, также известный как Мадхвачарья, Пурна Прагнья, Ананда Тиртха (другое написание Анандатиртха; 1238—1317), — великий индуистский философ и проповедник, основатель религиозно-философской традиции двайта (дуализм) или таттвавада, являющейся одной из центральных монотеистических школ Веданты вайшнавского канона. В самой традиции таттвавада Мадхва почитается как воплощение Ваю. Такое утверждение основывается, в первую очередь, на содержании Баллитха-сукты «Ригведы», а также на жизнеописании самого Мадхвы — «Сумадхва-виджая», составленном признанным выдающимся автором данной традиции Нараяна Пандитачарьей.

Мадхве принадлежит более 40 сочинений, из которых наиболее известными являются его комментарии к Брахма-сутрам Вьясы, «Бхагавад-гите» и основным Упанишадам, комментарии к отдельным частям (суктам) «Ригведы» и «Махабхарате» (последний также известен как «Махабхарата-татпарья-нирная»).

Веданта-сутры
Веда́нта-су́тры, или Бра́хма-су́тры, — сутры, входящие в «тройственный канон» (прастханатрайя) веданты, основанные на логическом рассуждении (ньяя), систематически излагающие Упанишады. Авторство приписывается Бадараяне.
Рафаэллино дель Гарбо
Рафаэллино дель Гарбо или Рафаэллино Каппони (итал. Raffaellino del Garbo или итал. Raffaellino Capponi; 1470[…], Барберино-Валь-д'Эльса, Тоскана или Флоренция — 1524[…], Флоренция) — итальянский живописец флорентийской школы эпохи Возрождения.

Итальянское Возрождение
Итальянское Возрождение или Итальянский Ренессанс (итал. Rinascimento [rinaʃʃiˈmento]) — важнейшая эпоха в истории Италии, заложившая основы новой европейской культуры.

Италия была первой европейской страной (несмотря на то, что целостное государственное образование сложилось только в XIX веке), которой европейские народы обязаны великим переменам и достижениям в самых разных областях человеческой деятельности. Эпоха Возрождения началась в Италии в XIV веке, в период проторенессанса, или треченто (культуры 1300-х годов) и продолжалась вплоть до XVI века, ознаменовав переход от средневековой к современной Европе. Расцвет ренессансной культуры приходится на XV—XVI века, в котором выделяют Высокое Возрождение (с конца 1490-х годов до первой четверти XVI века). В странах Центральной и Северной Европы эпоха Возрождения наступила позднее и приобрела специфические черты. Таковы Северное Возрождение и Французский Ренессанс.
Поколение-66
«Поколение-66» (индон. Angkatan’66) — в современной литературе Индонезии группа писателей, активно печатавшихся в конце 1950-начале 1960-х в журналах «Кисах», «Сиасат», «Мимбар Индонесия», «Будая», «Конфронтаси», «Састра» и занявших доминирующие позиции в литературе после событий Движения 30 сентября 1965 и создания журнала «Хорисон» (1966).

К ним относятся Аип Росиди, Рендра, Гунаван Мохамад, Висран Хади, Тауфик Исмаил, Мансур Самин, Харджото Хандаджая, Бур Расуанто, Бастари Аснин, Юсах Ананда, Тити Саид, Титис Басино, С. Чахьянингсих и др.

Термин введен критиком Х. Б. Яссином.

Движение 30 сентября
Движе́ние 30 сентября́ (индон. Gerakan 30 September, также известна под сокращёнными названиями индон. G30S, индон. Gestapu (от индон. Gerakan September Tiga Puluh — Движение 30 сентября)) — организация, состоявшая из прокоммунистически настроенных офицеров Национальной армии Индонезии, под руководством которой в Индонезии была совершена неудачная попытка государственного переворота в ночь с 30 сентября на 1 октября 1965 года. Мятежниками было организовано убийство шестерых генералов — членов Генерального штаба индонезийской армии; им удалось захватить джакартскую радиостанцию, которая передала сообщение о смещении президента Сукарно и переходе всей полноты власти к Революционному совету. Однако ко 2 октября мятеж был полностью подавлен.
Ла-Горг
Ла-Горг (фр. La Gorgue) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Дюнкерк, кантон Азбрук. Расположена в 34 км от Лилля и 56 км от Дюнкерка, в 11 км от автомагистрали А25, в месте впадения в реку Лис ее притока Лав.

Население (2017) — 5 635 человек.

Нор (департамент)
Нор (фр. Nord, буквально — «север») — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 59. Административный центр — Лилль. В южной части департамента Нор используется пикардийский диалект французского языка, называемый «ш’ти» (фр. le ch'ti).
Тиллих
Ти́ллих, Ти́лих (нем. Tillich, луж. Tilich, чеш. Tillich, Tilich, Tyllich, Tylich) — фамилия. Известные носители:

Тиллих, Пауль (1886—1965) — немецко-американский богослов и философ.

Тиллих, Станислав (род. 1959) — немецкий политик.

Тиллих, Станислав
Станислав Ти́ллих (нем. Stanislaw Tillich, в.-луж. Stanisław Tilich; род. 10 апреля 1959, деревня Нойдëрфель, округ Дрезден, ГДР) – немецкий государственный и политический деятель. Премьер-министр Свободного государства Саксонии (2008–2017). Председатель Бундесрата (2015–2016). Член ХДС. Лужицкий серб по происхождению.
Трюфель
Трю́фель (фр. truffle; итал. tartufo, tartufolo; от лат. Tuber, «шишка») — род сумчатых грибов с подземными клубневидными мясистыми плодовыми телами из порядка Пецицевые (Pezizales). К данному роду относятся съедобные виды, считающиеся ценными деликатесами.

«Трюфелями» часто называют и другие грибы с похожими плодовыми телами (например, из родов Choiromyces, Elaphomyces и Terfezia). Среди них тоже есть съедобные, которые иногда поступают в продажу, но ценятся значительно ниже грибов из рода Tuber (именуемых в этом случае «настоящими трюфелями»).

Съедобные грибы
Съедобные грибы — продукт питания и собирательное название для видов грибов, плодовые тела которых употребляются в пищу человеком. Традиционно они дихотомично противопоставляются не съедобным грибам, которые не годятся в пищу в силу различных причин: ядовитость, плохой вкус или запах, твёрдая текстура и пр. У различных народов и в разных местностях используются в пищу плодовые тела разных видов грибов, съедобность для ряда видов грибов зависит от методов их приготовления. Некоторые грибы обладают специфическими вкусом и запахом, некоторые из них являются деликатесами и имеют очень высокую цену. Съедобные грибы собирают как дикоросы или культивируют, в том числе в коммерчески масштабах.
Подснежник (телесериал)
«Подснежник» (кор. 설강화, 雪降花, Seolganghwa) — южнокорейский телесериал. В главных ролях — Чон Хэ Ин, Джису, Ю Ин На, Чан Сын Джо, Ким Хе Юн, Юн Се А и Чон Ю Джин. Премьера состоялась на JTBC 18 декабря 2021 года, а также на потоковом сервисе Disney+.

Новая романизация корейского языка
Новая романизация корейского языка — официальная система записи корейских слов латиницей в Республике Корея. Была принята в Республике Корея в 2000 году в качестве замены романизации Маккьюна — Райшауэра.

Новая романизация не использует диакритические знаки. Она была создана Национальной Академией корейского языка в период с 1995 по 2000 год. Упор делается не на произношение, а на написание букв. Министерство культуры и туризма Южной Кореи объяснило принятие новой романизации трудностями ввода диакритических знаков на компьютерах и использовании их в доменных именах интернета.
Богослужение
Богослуже́ние (лат. cultus divinus, celebratio liturgica) — внешнее выражение религиозности, выраженное в общественных молитвах и обрядах. Составляет существенную часть религии вообще. Оно во внешнем отражает внутреннее содержание самой веры и религиозное настроение души. Религиозное чувство не может не изливаться в живых проявлениях — в слове ли, в жертвах ли, или в других каких действиях богопочитания; религия немыслима без культа, в котором она проявляет и выражает себя подобно тому, как душа обнаруживает свою жизнь через тело. Религия по существу своему стремится к высшему благу. Источником высшего блага выступает Бог, формою сообщения блага со стороны Бога человеку — откровение, а средством приобретения благоволения Божия со стороны человека считается богослужение. Таким образом, богослужение составляет нераздельную и существенную часть религии вообще.

Молитва
Моли́тва (глагол ст.‑слав. моли́ти, от праслав. *molditi — «умолять; говорить ритуальные слова при принесении жертвы») — духовная практика во многих религиях. Существует много взаимопротиворечивых определений молитвы, разнящихся как в пределах одной религии, так и между религиями.

На их основе можно предположить, что молитва — «важная часть духовной жизни верующего человека», обращение «человека к Богу, богам, святым, ангелам, духам, персонифицированным природным силам, вообще Высшему Существу или его посредникам»,
важнейшее проявление общественной и частной религиозной жизни в словесной либо мысленной форме, подразделяют «на славословия, прошения и благодарения».
Федотов, Александр Филиппович
Алекса́ндр Фили́ппович Федо́тов (1841—1895) — известный русский актёр, режиссёр Московского отделения Императорских театров, драматург, театральный педагог, антрепренёр; муж выдающейся русской актрисы Гликерии Федотовой.

Антрепренёр
Антрепренёр (фр. entrepreneur — предприниматель) — администратор или бизнесмен в ряде видов развлекательного искусства, содержатель либо арендатор частного зрелищного предприятия (театра, цирка и т. п.) — антрепризы. В Англии антрепренёры именуются менеджерами, в Италии — импресарио, в США — продюсерами.
Университетский колледж
Существует множество учебных заведений с названием «Университетский колледж» (англ. University College)

Некоторые из них:

Университетский колледж Дублина

Университетский колледж Лондона

Университетский колледж Кембриджского университета

Университетский колледж Оксфордского университета

Университетский колледж Ратгерского университета

Университетский колледж Торонтского университета

Университетский колледж Ярославского университета (см. Ярославский университет)

Университетский колледж Уральского государственного педагогического университета

Ярославский государственный университет
Ярославский государственный университет им. П. Г. Демидова (ЯрГУ им. П. Г. Демидова, также известен как Демидовский университет) — государственное высшее учебное заведение Верхне-Волжского региона, находящееся в городе Ярославль. Основан в 1970 году. Считает себя преемником Ярославского государственного университета (1918—1924) и Демидовского юридического лицея, основанного в 1803 году. В апреле 2017 года стал одним из региональных опорных университетов.

ЯрГУ им. П. Г. Демидова насчитывает 10 факультетов и Университетский колледж, на которых обучается более 7 000 студентов по 70 специальностям и направлениям. В 2014 году агентство «Эксперт РА» в списке лучших высших учебных заведений Содружества Независимых Государств присвоило вузу рейтинговый класс «Е». Ярославский государственный университет вошёл в первую сотню лучших вузов страны.
Вязынский сельсовет
Вя́зынский сельсовет — административная единица на территории Вилейского района Минской области Белоруссии. Вязынский сельсовет образован в 1940 году. Граничит с Ильянским и Хотенчицким сельсоветами Вилейского района, и сельсоветами Молодечненского района Минской области.

Вилейский район
Виле́йский райо́н (бел. Вілейскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Минской области Беларуси. Площадь — 2444,51 км², численность населения —  45 481 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Вилейка.
Проспект Нахимова (Мариуполь)
Проспе́кт Нахи́мова (укр. Проспект Нахімова) — одна из центральных улиц Мариуполя, направляется из центра города к центру Приморского района, к морскому вокзалу порта. Протяжённость — 4,2 км.

Ранее назывался Верхнее Портовское шоссе.

Застройка проспекта началась в начале 1960-х годов одновременно с комплексным освоением Покровской площади (в настоящее время — Греческая площадь), от которой проспект начинается. Площадь планировалась как новый центр города — место проведения общественных мероприятий, однако была застроена без учёта этой функции, в результате чего часть общегородских мероприятий проводится на проспекте Нахимова.

Мариупольский морской торговый порт
Мариу́польский морско́й торго́вый порт (укр. Маріупольський морський торговельний порт) — порт на побережье Азовского моря, один из пяти крупнейших в Украине. Порт оснащён ледоколом и ледокольными буксирами, что делает его работу независимой от зимних погодных условий. В последние годы[какие?] тут реконструированы морвокзал и прилегающие территории, оборудованы специализированные помещения для пограничной, таможенной, карантинной служб. В ближайшее время планируется открытие пассажирского и грузового сообщения с Турцией, Грецией, Италией и другими средиземноморскими странами.

И. о. директора — Игорь Барский.
Театр Атенеум (Варшава)
Театр Атенеум имени Сте́фана Я́рача  (англ. Teatr Ateneum  im. Stefana Jaracza) — варшавский драматический театр. Расположен в Варшаве в районе Повисле, в бывшем «Доме железнодорожника», здании, построенном в 1928 году.

Драматический театр
Драмати́ческий театр — один из основных видов театра, наряду с оперным и балетным творчеством, театром кукол и пантомимой.

В отличие от оперного и балетного театров, где основой представления является музыкально-драматическое произведение — опера, балет, оперетта, — спектакль в драматическом театре всё основывается на литературном произведении — драме или сценарии, предполагающем импровизацию. Основным средством выразительности для артиста драматического театра, наряду с физическими действиями, является речь, — в отличие от оперы, где содержание спектакля раскрывается в музыке и пении, и балета, где оно воплощается в музыкально-хореографических образах, танце и пантомиме.

При этом драматический театр в наибольшей степени является искусством синтетическим: он может включать в себя в качестве полноправных элементов и вокал, и танец, и пантомиму.
Жана Жулдыз
Жана Жулдыз (каз. Жаңа жұлдыз, до 2008 года — Новокузьминка) — село в Железинском районе Павлодарской области Казахстана. Расположено в 250 км к северу от областного центра — Павлодара и в 112 км к северо-востоку от районного центра — Железинки. Административный центр Казахстанского сельского округа. Код КАТО — 554247100.

Железинский район
Железинский район (каз. Железинка ауданы) — административно-территориальная единица второго уровня, расположенная в северной части Павлодарской области Казахстана.

Административный центр — село Железинка, расположено в 177 км от города Павлодара.
Иокогамский международный женский марафон
Иокогамский международный женский марафон (яп. 横浜国際女子マラソン Ёкохама кокусай дзёси марасон) — ежегодный марафон в японском городе Иокогама, проводимый при поддержке Японской ассоциации легкоатлетических федераций, телекомпании TV Asahi и газеты Асахи симбун. Наряду с Нагойским и Осакским международным женским марафоном является одним из крупнейших японских женских марафонов, проводимых с целью отбора участниц на Олимпийские игры.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (яп. 株式会社テレビ朝日 кабусики гайся тэрэби асахи), также известная, как EX, Tele-Asa (яп. テレ朝 тэрэ аса) или 5 Channel — телевизионная сеть со штаб-квартирой в Токио, Япония. В своём блоге и на печатных материалах компания пишет своё название строчными буквами как «tv asahi». Компания также владеет организацией All-Nippon News Network.
Пустынька (Покровский уезд)
Пустынька, или Пустынка — историческая деревня на территории Петушинского района Владимирской области России. До упразднения уездно-губернского деления входило в состав Покров-Слободской волости Покровского уезда Владимирской губернии.
В настоящее время на месте деревни находится садовое товариществе «Лесное», в окрестностях: «Сосновый Бор», «Лесное», «Водитель».

Петушинский район
Петуши́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Владимирской области России.

Административный центр — город Петушки.
Фургон (повозка)
Фургон (фр. fourgon) — большая повозка (фура), крытая парусиной, клеёнкой, крытая повозка с полукруглой крышей.

Крытый фургон, запряженный волами — бастерн (фр., от лат. basterna, означало носимые лошаком носилки).

Носилки
Носи́лки — определённое оборудование, предназначенное для перемещения различных предметов или людей в помещении, транспортных средствах, а также вне их.

Человек, перемещающий предметы и людей на носилках называется «носильщиком».
Dear Mama
«Dear Mama» (рус. Дорогая мама) — первый сингл американского рэпера 2Pac из альбома Me Against the World. Песня была написана самим Тупаком для своей матери Афени Шакур в 1994 году.

Композиция «Dear Mama» была выпущена в виде сингла 21 февраля 1995 года и стала самым успешным из синглов альбома, вследствие чего была номинирована на «Лучшее сольное рэп-исполнение». Общее число проданных дисков по всему миру составило более миллиона копий.

Семпл композиции взят с песен «Sadie» группы The Spinners и «In All My Wildest Dreams» в исполнении Джо Семпла.

В 2010 году композиция «Dear Mama» была внесена в реестр звукозаписи Библиотеки Конгресса США.

Шакур, Афени
Афени Шакур Дэвис (англ. Afeni Shakur Davis), урождённая Элис Фэй Уильямс (англ. Alice Fay Williams) (10 января 1947 — 2 мая 2016) — американская активистка, филантроп, политический деятель и член партии «Чёрных Пантер». Мать рэпера Тупака Шакура и супруга активиста «Чёрных Пантер» Мутулу Шакура. Защищала себя в суде по обвинению в участии в многочисленных взрывах, будучи членом Пантеры.
Заремба, Сигизмунд Владиславович
Сигизму́нд Владисла́вович Заре́мба (30 мая (11 июня) 1861 — 14 (27) ноября 1915) — русский композитор, пианист, музыкально-общественный деятель польского происхождения. Сын Владислава Зарембы. С 1896 по 1901 был директором Воронежского отделения Русского музыкального общества, руководителем симфонических и камерных оркестров (выступал и как дирижёр, и как исполнитель — виолончелист в квартетах).

Его композиции отличаются естественностью и мелодичностью. Он написал сюиту для струнного оркестра, славянскую пляску, полонез для большого оркестра, фортепьянные пьесы, романсы.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Людовик Бурбонский
Из дома Бурбонов:

Людовик Бурбонский (ок. 1280—1342) — внук Людовика IX.
Людовик Бурбонский (1337—1410) — внук предыдущего.
Людовик Бурбонский (1530—1569) — принц де Конде, родоначальник рода Конде.
Людовик Бурбонский (1604—1641) — граф Суассонский.
Людовик Бурбонский (1621—1686) — известный под именем Великий Конде.
Людовик Бурбонский (1668—1710) — внук предыдущего.
Людовик Бурбонский (1709—1771) — сын предыдущего.
Людовик Бурбонский (1667—1683) — незаконнорожденный сын Людовика XIV.

ветвь герцогов Анжуйских:
Людовик Бурбонский (1974-) — претендент на французский трон.

Людовик II де Бурбон-Конде
Людовик (Луи) II де Бурбон-Конде (фр. Louis de Bourbon, prince de Condé), известный под прозвищем Великий Конде (фр. Le Grand Condé; 8 сентября 1621[…], Париж — 11 декабря 1686[…], Фонтенбло) — французский полководец, генералиссимус. При жизни отца, Генриха II де Конде, он носил титул герцога Энгиенского. Кроме титула принца де Конде, был также герцогом де Бурбоном, де Монморанси, де Шатору, де Бельгард и де Фронсак, графом де Сансерр (1646—1686), графом де Шароле, пэром Франции и первым принцем крови.
Зыбино (Московская область)
Зыбино — деревня в Ступинском районе Московской области в составе Городского поселения Ступино (до 2006 года входила в Городищенский сельский округ). На 2016 год в Зыбино 1 улица — Охотничья, Охотничий переулок и садовое товарищество. Впервые в исторических документах упоминается в 1577 году, как сельцо Зыбино.

Городское поселение Ступино
Городско́е поселе́ние Сту́пино — упразднённое муниципальное образование (городское поселение) в Ступинском районе Московской области, включающее в себя город Ступино, который является его центром, и рядом располагающиеся сельские населённые пункты. Площадь — 457,83 км².
Кот, Юрий
Ю́рий Кот:

Кот, Юрий Владимирович (род. 1976) — украинский и российский шоумен, актёр, бизнесмен, общественный деятель.

Кот, Юрий Николаевич (род. 1966) — украинский пианист, лауреат международных конкурсов, Заслуженный артист Украины.

Кот, Юрий Владимирович
Ю́рий Влади́мирович Кот (укр. Юрій Володимирович Кот; род. 23 января 1976 года, Житомир, Украинская ССР, СССР) — украинский, позднее российский телеведущий, диктор, актёр, кинорежиссёр, сценарист, учредитель арт-холдинга «Всё для тебя», общественный деятель, эксперт российского телевидения, пресс-секретарь Всемирного русского народного собора.
Караиманлы
Караиманлы (азерб. Qaraimanlı) — село в административно-территориальном округе села Бала Солтанлы Губадлинского района Азербайджана. Село расположено на берегу реки Акера.

В ходе Первой карабахской войны, в 1993 году село было занято армянскими вооружёнными силами, и до ноября 2020 года находилось под контролем непризнанной НКР.

9 ноября 2020 года, в ходе Второй карабахской войны, президент Азербайджана объявил об освобождении села Гараиманлы вооружёнными силами Азербайджана.

Первая карабахская война
Пе́рвая караба́хская война́ (азерб. Birinci Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան առաջին պատերազմ), ранее называемая просто Караба́хской войно́й (азерб. Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան պատերազմ, также арм. Արցախյան պատերազմ — Арца́хская война́), — активная фаза боевых действий между азербайджанскими и армянскими вооружёнными формированиями за контроль над Нагорным Карабахом и прилегающими территориями в 1992—1994 годах, часть более широкого этнополитического конфликта.
Краснофлотское (Акмолинская область)
Краснофло́тское (каз. Краснофлотское) — село в Енбекшильдерском районе Акмолинской области Казахстана, образует административно-территориальное образование «Село Краснофлотское» со статусом сельского округа (соответствующий 3-му уровню административно-территориальной единицы).

Код КАТО — 114541100.

Код КАТО АТЕ — 114541000.

Акмолинская область
Акмо́линская о́бласть (каз. Ақмола облысы / Aqmola oblysy) — область в Северном Казахстане. Анклавом, окружённым территорией области, является столица Казахстана Астана (ранее — Акмолинск), административно не входящая в область.

Административный центр: город Кокшетау (с 1999 года).

Граничит на западе с Костанайской, на севере — с Северо-Казахстанской, на востоке — с Павлодарской и на юге — с Карагандинской областями.

Область расположена в непосредственной близости к таким регионам России, как Урал, Тюменская, Томская, Омская и Новосибирская области, с которыми имеются установленные долговременные экономические связи, нарабатываются новые. Получают дальнейшее развитие экономические связи с соседними регионами Казахстана. Сохраняется тенденция расширения рынка сбыта продукции, производимой в области.

Акмолинская область — аграрно-промышленный регион (см. «Освоение целины»).
Вейнка
Вейнка (устар. Вейенка) — река в России, протекает по Гдовскому району Псковской области и Сланцевском районе Ленинградской области. Длина реки составляет 26 км, площадь водосборного бассейна 74,4 км².

Начинается из болота Большой Мох. На реке находятся деревни Филатово, Журавлев Конец, Вейно, Перегреб и Лядинки. Устье реки находится в 33 км по правому берегу реки Плюсса. Высота устья — 28,3 м над уровнем моря.

Гдовский район
Гдо́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — город Гдов.