hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Футбол на Панамериканских играх 1995
12-й турнир по футболу в рамках Панамериканских игр 1995 года прошёл в Мар-дель-Плата, Аргентина с 10 по 24 марта. Двенадцать команд соревновались за титул, причём победитель предыдущих игр, команда США, была выбита в первом же раунде. После группового раунда прошла стадия плей-офф.

Мар-дель-Плата
Мар-дель-Пла́та (исп. Mar del Plata — «серебряное море») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен в 400 км к югу от столицы страны, Буэнос-Айреса. Мар-дель-Плата является одним из крупнейших рыболовецких портов на берегу Атлантического океана и важным морским курортом. 7-й по численности населения город Аргентины (593 тыс. жителей по переписи  2010 года).
XO-1 b
XO-1 b — экзопланета в созвездии Северная Корона, обращающаяся вокруг жёлтого карлика XO-1.

Открыта транзитным методом с помощью телескопа XO в 2006 году. Относится к классу горячих юпитеров.

В 2013 году астрономам при помощи космического телескопа «Хаблл» удалось найти в атмосфере планеты признаки водяного пара.

Жёлтый карлик
Жёлтый карлик — класс небольших звёзд главной последовательности, имеющих массу от 0,84 до 1,15 массы Солнца и температуру поверхности 5000—6000 K (более горячие звёзды человеком визуально будут восприниматься как голубоватые или голубые).
Коно (округ)
Округ Ко́но (англ. Kono District, крио Kono Distrikt) — округ, расположенный в Восточной провинции Сьерра-Леоне, один из шестнадцати округов Сьерра-Леоне. Административный центр и крупнейший город — Сефаду. В состав округа входят 15 вождеств (англ. chiefdoms).

Площадь округа составляет 5 391 км², расположен в северо-восточной части Сьерра-Леоне. На севере граничит с округами Койнадугу и Фалаба Северной провинции.. На западе проходит административная граница с округом Тонколили, на востоке — государственная граница с Гвинеей.

Восточная провинция (Сьерра-Леоне)
Восто́чная прови́нция (англ. Eastern Province, крио Istan Prɔvins) — одна из пяти провинций Сьерра-Леоне. Занимает площадь в 15 676 км², численность населения составляет 1 943 610 человек (перепись 2021 года). Восточная провинция, центр алмазодобывающей промышленности страны, очень возвышенна над уровнем моря и географически состоит из двух горных хребтов — холмов Гола и гор Лома. Административный центр провинции — город Кенема
Моулер, Клив
Клив Барри Моулер (Молер) (англ. Cleve Barry Moler; род. 17 августа 1939, Солт-Лейк-Сити) — американский математик и программист, специализирующийся на численном анализе . В середине и конце 1970-х годов он был одним из авторов библиотек численных вычислений на языке Фортран LINPACK и EISPACK. Он изобрёл MATLAB, пакет для численных вычислений, чтобы предоставить своим студентам в Университете Нью-Мексико лёгкий доступ к этим библиотекам без написания кода на языке Фортран. В 1984 году стал одним из основателей MathWorks вместе с Джеком Литтлом, чтобы коммерциализировать эту программу.

Программирование
Программи́рование — процесс создания и модификации компьютерных программ.

По выражению одного из основателей языков программирования Никлауса Вирта «Программы = алгоритмы + структуры данных».

Программирование основывается на использовании языков программирования и средств программирования. В основном языки программирования основаны на текстовом представлении программ, но иногда программировать можно, используя, например, визуальное программирование или «zero-code» программирование.
Милёшина, Агриппина Михайловна
Агриппина Михайловна Милёшина (август 1907— 15 ноября 1971) — звеньевая зернового совхоза «Приазовский» Министерства совхозов СССР, Приморско-Ахтарский район Краснодарского края. Герой Социалистического Труда (11.05.1949).

Приморско-Ахтарский район
Приморско-Ахтарский район —  административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ) в составе Краснодарского края России.

Административный центр — город Приморско-Ахтарск.
Сэндоу
Сэндоу, Ник (род. 1966) — американский актёр, писатель, продюсер и режиссёр.

Дэмиен Сэндоу (англ. Aaron Steven Haddad; род. 1982) — американский профессиональный рестлер.

Евгений Сандов (англ. Eugen Sandow, также известный как Ю́джин Сэ́ндоу; настоящее имя — Фри́дрих Вильге́льм Мю́ллер (нем. Friedrich Wilhelm Müller); 1867—1925) — атлет, основоположник бодибилдинга.

Евгений Сандов
Евге́ний Са́ндов (англ. Eugen Sandow, также известный как Ю́джин Сэ́ндоу; настоящее имя — Фри́дрих Ви́льгельм Мю́ллер (нем. Friedrich Wilhelm Müller); 2 апреля 1867, Кёнигсберг, королевство Пруссия — 14 октября 1925, Лондон, Англия) — атлет XIX века, считается[кем?] основоположником бодибилдинга.
Безвизовые обмены с Японией
Безвизовые обмены с Японией, известные в Японии как Проект по безвизовым обменам с четырьмя Северными островами (яп. 北方四島交流事業) — проект Администрации по делам Северных территорий Администрации кабмина Японии и независимым административном агентством «Ассоциация по вопросам Северных территорий» для жителей островов Шикотан, Кунашир, Итуруп (Хоппо Рёдо согласно административно-территориальному делению Японии), притом мелкие острова Хабомаи в программу не включены в силу отсутствия постоянного населения. Проект делится на две части: визиты японцев на Курилы и визиты курильцев в Японию.

Хабомаи
Хабомаи (яп. 歯舞群島 Хабомаи-гунто:) — японское название группы островов на северо-западе Тихого океана, вместе с островом Шикотан в советской и российской картографии включаемой в состав Малой Курильской гряды. В некоторых русскоязычных источниках встречается также название «Плоские острова». К группе Хабомаи относят острова Полонского, Осколки, Зелёный, Дёмина, Юрий, Анучина, Танфильева и ряд мелких. Отделены Советским проливом от острова Хоккайдо. Общая площадь архипелага составляет 99,94 км², из которых 59 % занимает остров Зелёный. На архипелаге господствует относительно мягкий океанический климат.

Согласно федеративному устройству России, группа островов административно входит в Сахалинскую область в составе Южно-Курильского района в рамках административно-территориального устройства области и в составе Южно-Курильского городского округа в рамках муниципального устройства в области. Их принадлежность оспаривается Японией.
Санаторий им. А. П. Чехова
Санаторий им. А. П. Чехова (ранее Санаторий «Яузлар») — санаторий для лечения больных туберкулёзом, расположеный в Ялте (Республика Крым). Организован, как пансион «Яузлар» в 1902 году А. П. Чеховым на общественные средства.

Санаторий
Санато́рий (из нем. Sanatorium, либо из фр. sanatorium, от лат. sanatorium, sanatorius — «место лечения», «способный лечить», производного от sanare — «лечить») — лечебно-профилактическое учреждение, в котором для лечения и профилактики заболеваний используют главным образом природные факторы (климат, минеральные воды, лечебные грязи, морские купания и т. п.) в сочетании с лечебной физкультурой, физиотерапией и рациональным питанием (диетой) при соблюдении определённого режима лечения и отдыха.

Санатории организуются как на курортах, так и вне их, в местностях (пригородных зонах) с благоприятными климатическими, ландшафтными и санитарно-гигиеническими условиями (местные санатории). Вблизи от промышленных предприятий для работающих организуются санатории-профилактории.
Меконопсис ощетиненный
Меконопсис ощетиненный (лат. Meconopsis horridula) — травянистое растение, вид рода Меконопсис (Meconopsis) семейства Маковые (Papaveraceae). Редкое монокарпическое растение высотой от 20 см до 1 м, произрастающее на высотах 3500-5500 метров над уровнем моря.

Монокарпические растения
Монокарпи́ческие расте́ния — растения, которые размножаются (цветут или плодоносят) только один раз в течение жизни. В ботанике для монокарпических растений также используются фактически синонимичные термины «одноплодные растения», или монока́рпики (от др.-греч. μόνος — один, единственный и καρπός — плод) — растения, дающие плоды один раз, и «гапакса́нтные растения» (англ. hapaxanthic plants) — растения, цветущие один раз.

Подавляющее большинство монокарпических растений — однолетние или двулетние. Но из этого правила существуют несколько исключений. Например, «столетнее растение» (или американская агава), некоторые представители родов Пуйя, Юкка и некоторые виды бамбука могут расти 8—20 лет до первого цветения, а некоторые — даже до 100 лет. Иногда монокарпические растения не погибают, если удалять цветки, как только они появляются, а в некоторых случаях — до того, как они успеют сформировать плоды.
Бобслей на зимних Олимпийских играх 1956
Соревнования по бобслею на зимних Олимпийских играх 1956 года прошли с 27 января по 4 февраля в Кортина-д’Ампеццо. Данная трасса к моменту начала состязаний имела богатую полувековую историю: в частности, здесь проходили чемпионаты мира 1937 и 1939 годов, впоследствии сооружение неоднократно усовершенствовалось, чтобы отвечать европейскому регламенту и принимать соревнования самого высокого уровня. Длина трассы составляла 1700 м при высоте в 153 м.

Были разыграны два комплекта наград, в заездах приняли участие 101 человек из 14 стран мира. В заездах двоек победил итальянский экипаж в составе Ламберто далла Косты и Джакомо Конти, в заездах четвёрок победу одержала сборная Швейцарии: Франц Капус, Готфрид Динер, Робер Аль и Генрих Ангст.

Ангст, Генрих
Генрих Ангст (нем. Heinrich Angst, 29 августа 1915 — 9 сентября 1989) — швейцарский бобслеист, разгоняющий, выступавший за сборную Швейцарии в конце 1940-х — середине 1950-х годов. Участник двух зимних Олимпийских игр, чемпион Игр в Кортина-д’Ампеццо, двукратный чемпион мира.
Вильдьё (Канталь)
Вильдьё (фр. и окс. Villedieu) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Сен-Флур-Сюд. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15262.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к югу от Парижа, в 90 км южнее Клермон-Феррана, в 50 км к востоку от Орийака.

Сен-Флур-Сюд
Сен-Флур-Сюд (фр. Saint-Flour-Sud) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Канталь. Входит в состав округа Сен-Флур.

Код INSEE кантона — 1520. Всего в кантон Сен-Флур-Сюд входят 12 коммун, из них главной коммуной является Сен-Флур.

Население кантона на 1999 год составляло 8 404 человека.
Сель-ле-Конде
Сель-ле-Конде́ (фр. Celles-lès-Condé) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Эссом-сюр-Марн. Округ коммуны — Шато-Тьерри.

Код INSEE коммуны — 02146.

Шато-Тьерри (округ)
Шато-Тьерри (фр. Château-Thierry) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Шато-Тьерри.
Население округа на 2018 год составляло 70 306 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет 1 126 км².
Чемпионат мира по футболу 1978. Группа 1
Матчи группы 1 чемпионата мира 1978 года прошли со 2 по 10 июня 1978 года. В группе сыграли сборные Аргентины (хозяева турнира), Италии, Франции и Венгрии. Во второй раунд вышли сборные Италии и Аргентины — команды, занявшие первое и второе место в группе. Матчи этой группы прошли в двух городах: Мар-дель-Плате и Буэнос-Айресе.

Беттега, Роберто
Робе́рто Бе́ттега (итал. Roberto Bettega) — итальянский футболист, игрок сборной Италии. С 1995 по 2006 годы — вице-президент клуба «Ювентус». В 2009 году вернулся в «Ювентус», на пост заместителя генерального директора.
1-я армия (Турция)
1-я армия (тур. Birinci Ordu) — воинское объединение Вооружённых сил Турецкой республики, одна из четырёх полевых армий её сухопутных войск.

Штаб 1-й армии находится в стамбульских казармах Селимие, расположенных в районе Ускюдар. Она охраняет границы Турции с Грецией и Болгарией, включая проливы Босфор и Дарданеллы. Подразделения армии дислоцируются в Восточной Фракии.

Восточная Фракия
Восто́чная Фра́кия (тур. Doğu Trakya — Догу Тракья, греч. Ανατολική Θράκη — Анатолики Траки, болг. Източна Тракия) — восточная часть крупной историко-культурной области Фракия, которая по Бухарестскому мирному договору 1913 года осталась в составе Османской империи. Позднее вошла в состав Греции в 1920—1922 годах (см.: Севрский мирный договор), и окончательно передана теперь уже новой республике Турция (см.: Лозаннский мирный договор). Западная Фракия отошла к Греции, а Северная, больше известная как Восточная Румелия, осталась частью Болгарии. В настоящее время Восточная Фракия представляет собой единственное европейское владение Турции, составляющее порядка 5 % площади этого государства. На территории Восточной Фракии расположены следующие турецкие илы: Кыркларели (центр Кыркларели), Текирдаг (центр Текирдаг, или Родосто) и Эдирне (центр Эдирне, или Адрианополь), а также европейские части вилайетов Стамбул и Чанаккале, включая остров Гёкчеада (ранее Имброс).
Дархадский диалект монгольского языка
Дархадский диалект монгольского языка (также Дархатский диалект или Дарханский диалект) ― диалект, занимающий промежуточное положение между центральномонгольским и ойратским языками. При этом дархадский диалект иногда рассматривается как близкий к ойратскому или как диалект халхасского языка с чертами ойратского. Тем не менее, похоже, что халхасский язык оказал значительное влияние на дархадский диалект с того момента, как последний был впервые описан советским филологом Г. Д. Санжеевым. В 2000 году на дархадском говорили более 20 тысяч человек. Носители диалекта в основном проживают к западу от озера Хубсугул, а также в сомонах Улаан-Уул и Баянзурхэ в аймаке Хувсгел в Монголии.

Аймак
Айма́к (монг. аймаг, ст.-монг. ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, кирг. аймак, каз. аймақ) — монгольское и тюркское родоплеменное образование, современная административная единица в Монголии, ряде регионов России, автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, в Кыргызстане.
Сероштанов, Андрей Олегович
Андрей Олегович Сероштанов (род. 9 апреля 1973, Владивосток) — украинский самбист, серебряный (1992) и бронзовый (1993) призёр первенств Европы среди юниоров, чемпион (2001) и бронзовый призёр (1994, 1997, 1998) чемпионатов Европы, бронзовый призёр чемпионатов мира 1997 и 1998 годов, мастер спорта Украины международного класса. Выступал в полулёгкой (до 57 кг) и лёгкой (до 62 кг) весовых категориях.

Окончил Харьковский педагогический университет. Оставив большой спорт переехал в Сахалинскую область. Является тренером детско-юношеской спортивной школы в Южно-Сахалинске. Активно принимает участие в соревнованиях международного уровня по дзюдо.

Детско-юношеская спортивная школа
Детско-юношеская спортивная школа, Спортивная школа — вид образовательного учреждения дополнительного образования детей в СССР, России, участников СНГ, а также некоторых других государств Азии и Центральной Америки, для подготовки юных спортсменов и приобщения к массовой физической культуре детей и молодёжи от 6 до 18 лет.

Практически все советские олимпийские чемпионы и чемпионы мира и Европы делали свои первые шаги в спорте именно в ДЮСШ. Встречаются также аббревиатуры ДЮСШОР (детско-юношеская спортивная школа олимпийского резерва) и КСДЮСШОР (комплексная специализированная ДЮСШОР).
Арраст-Ларребьё
Арра́ст-Ларребьё (фр. Arrast-Larrebieu) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Монтань-Баск. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64050.

Новая Аквитания
Но́вая Аквита́ния (фр. Nouvelle-Aquitaine, баск. Akitania Berria, окс. Nòva Aquitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Аквитания, Лимузен и Пуату — Шаранта. Официальной датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Сёжи (Валь-д’Уаз)
Сёжи (фр. Seugy) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 1049 человек (2006). Муниципалитет расположен на расстоянии около 30 км севернее Парижа, 27 км восточнее Сержи.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Капелья
Капелья (исп. Capella) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибагорса. Занимает площадь 60,7 км². Население — 366 человек (на 2010 год).

Рибагорса
Рибаго́рса (исп. Ribagorza, кат. Ribagorça, на бенаскском диалекте также Ribagorça) — район (комарка) в Испании, расположенный в провинции Уэска (автономное сообщество Арагон). Административный центр — город Граус, культурная столица — Бенабарре. До 2023 года комарка называлась Ла-Рибагорса (La Ribagorza).
Забытая рота (фильм, 2001)
«Забытая рота» (англ. The Lost Battalion) — американский военный фильм 2001 года, снятый режиссёром Расселом Малкэхи. Фильм основан на реальных событиях и повествует о потерянном батальоне 77-й пехотной дивизии армии США во время Первой мировой войны.

Военный фильм
Вое́нный фильм или бата́льный фильм — исторический художественный фильм, реконструирующий события реально происходившей войны или сражения, амуницию, оружие, приёмы и организацию боя. В центре художественной композиции батального фильма обычно находится сцена главного сражения, съёмки которого сочетают широкие панорамные планы с крупными планами героев фильма.

Батальные фильмы — одни из самых затратных жанров в кинематографе, поскольку часто требуют привлечения или изготовления военной техники, разрушения декораций, больших костюмированных массовок, сложных компьютерных эффектов и т. п.

В советском и российском кино военным фильмом также называют любой фильм о событиях 1941—1945 годов, независимо от наличия батальных сцен.

Фильм любого жанра, использующий для фабулы военные события, в киноклассификации обозначается двойными определениями: военно-исторический, военно-биографический, военно-приключенческий, военно-детективный, военно-лирический, военно-комедийный и т. д.
Марш равенства (Москва)
«Марш равенства» — российские публичные акции в защиту прав женщин и ЛГБТ (лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров), а также против всех видов дискриминации. Мероприятия проводятся в Москве. В оргкомитет акции входят «Левое социалистическое действие», «Комитет за рабочий интернационал», «Радужная Ассоциация», феминистки и правозащитники. В акции в разное время также принимали участие анархисты и активисты движения «Солидарность».

Интернациональная социалистическая альтернатива
Интернациона́льная Социалисти́ческая Альтернати́ва (англ. International Socialist Alternative), ранее — Комитет за рабочий интернационал (КРИ, англ. Committee for a Workers' International, CWI) — международное политическое объединение. Имеет секции более чем в 30 странах, включая Социалистическую партию в Англии и Уэльсе, Социалистическую партию в Ирландии, Демократическое социалистическое движение — название секций в ЮАР и Нигерии, группы, использующие название «Социалистическая альтернатива», в России, США, Канаде, Новой Зеландии, Португалии и Германии. Является первой по численности международной троцкистской организацией.
Время-не-ждёт
«Время-не-ждёт» (англ. Burning Daylight) — роман Джека Лондона и прозвище его главного героя, а также:

«Время-не-ждёт (телефильм)» — телефильм 1975 года

«Время-не-ждёт» — канадский фильм режиссёра Санжара Султанова с Робертом Неппером в главной роли

на английском языке:

Burning Daylight — фильм 1914 года Хобарта Босуорта в двух частях

Burning Daylight — фильм 1923 года Эдварда Сломэна

Burning Daylight — фильм 1928 года с Милтоном Силлсом и Дорис Кеньон

Lockruf des Goldes — австрийский четырёхсерийный сериал 1975 года

Силлс, Милтон
Милтон Джордж Густавус Силлс (англ. Milton Sills; 12 января 1882, Чикаго — 15 сентября 1930, Лос-Анджелес) — популярный американский актёр театра и немого кино. Один из основателей Американской академии киноискусства.
Рюмкорф, Петер
Питер Рюмкорф (нем. Peter Rühmkorf; 25 октября 1929, Дортмунд — 8 июня 2008, Розебург, Шлезвиг-Гольштейн) — один из известнейших немецких поэтов, эссеистов и пародистов послевоенного периода, литературный критик. Использовал псевдонимы: Lyng, Leo Doletzki, Leslie Meier, Johannes Fontara (совместно с Вернером Ригелем), John Frieder, Hans-Werner Weber, Harry Flieder, Hans Hingst.

Дортмунд
До́ртмунд (нем. Dortmund, н.-нем. Düörpm) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Население — 585 352 человека. Является крупнейшим городом — частью 5-миллионной конурбации-мегалополиса Рурской области и вторым по размеру городом в 10-миллионном конгломерате городов Рейнско-Рурского региона.
Мисс мира 2012
Мисс Мира 2012 (англ. Miss World 2012) — 62-й конкурс красоты Мисс Мира, прошел 18 августа 2012 года в Ордосe, Внутренняя Монголия, КНР. После окончания конкурса победительница Мисс Мира 2011 Ивиан Саркос короновала новую победительницу Мисс Мира 2012 представительницу Китая — Юй Вэнься.

Саркос, Ивиан
Ивиа́н Лунасо́ль Са́ркос Кольмена́рес (исп. Ivian Lunasol Sarcos Colmenares; р. 26 июля 1989, Гуанаре) — победительница международного конкурса красоты Мисс Мира 2011. Её победа стала для Венесуэлы шестой на Мисс мира и первой с 1995 года, когда победила Жаклин Агилера.

Ивиан Саркос основала собственный фонд помощи детям. Её хобби — волейбол, альпинизм и походы. Имеет специальность специалиста по кадрам. Работает на телевидении

Рост Ивиан Саркос — 180 см.
Жертвоприношения в иудаизме
Жертвоприноше́ния в иудаи́зме (ед. ч. ивр. קָרְבַּן‎, корбан, мн. ч. קָרְבָּנוֹת‎, корбано́т) — форма отправления религиозного культа, вплоть до разрушения Второго Храма являвшаяся основной формой еврейского священнослужения; преследует цель установления или укрепления связи отдельного еврея или всего еврейского народа с Богом Израильским путём принесения Ему в дар предметов, обладающих реальной или символической ценностью для жертвователя.

Книга Исход
Книга Исхо́д (ивр. שְׁמוֹת‎, šᵊmōθ, Шемот, совр. произн. Шмот, — «Имена»; лат. Exodus; др.-греч. Ἔξοδος; тж. Вторая книга Моисея) — вторая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. В Талмуде встречается название «Хомеш шени» (букв. «Вторая пятина») или «Сефер а-шени» («Вторая книга»), поскольку она следует за книгой Бытия. В средневековых источниках иногда также называется «Сефер йециат Мицраим» («Книга Исхода из Египта»). Книга описывает период времени от начала порабощения евреев в Египте фараоном, «не знавшим Иосифа» (1:8), до первого месяца второго года по Исходу их из Египта (40:17). Состоит из 40 глав.
Ростры
Ро́стры мн. ч. (от ед. ч. нидерл. rooster — «решётка») — решётчатый настил на полубимсах между рубкой и специальными стойками по борту парусника. На рострах обычно размещают спасательные и рабочие шлюпки, самолёты. На парусниках на рострах хранят запасные части рангоута, грузовые стрелы, люковые решётки.

Также на парусниках «рострами» называют совокупность запасных рангоутных деревьев (стеньг, реев), сложенных вместе обычно на шкафуте, обвязанных и покрытых матами. В середине ростра, как правило, оставляют места для баркаса и других шлюпок, поднимаемых на палубу из воды.

Шкафут
Шкафу́т (от нидерл. schavot — «стеллаж, эшафот») — многозначный морской термин.

Шкафут на кораблях и судах — средняя часть верхней палубы от фок-мачты до грот-мачты либо от носовой надстройки (бак) до кормовой (ют).

Шкафут на деревянных парусных кораблях — широкие доски, уложенные горизонтально вдоль бортов для прохода с бака на шканцы (квартердек).

Шкафут на речных металлических баржах — деревянный брус, идущий вдоль борта и служащий для установки леерных стоек.

Связанные термины: шкафутный трап, шкафутный брус-поручень, шкафутное орудие, подветренная шкафутная сетка.