hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фиалковский, Антоний
Анто́ний Фиалко́вский (пол. Antoni Fijałkowski; 13 июня 1797 года, Лепель, Витебская губерния, Российская империя — 14 августа 1883 года, Дудергоф, Санкт-Петербург, Российская империя) — российский католический епископ, седьмой архиепископ Могилёвский.

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).
Panzer Division Marduk
Panzer Division Marduk — шестой студийный альбом шведской блэк-метал-группы Marduk. Альбом был записан и сведён на шведской студии The Abyss в январе 1999 и выпущен в июне того же года французским лейблом Osmose Productions. Это был последний альбом группы, выпущенный на этом лейбле.
По замыслу группы, альбом символизирует огонь, как Nightwing символизирует кровь, а La Grande Danse Macabre — смерть, формируя трилогию, символизирующую видение группы того, чем является блэк-метал. Также это является посвящением альбому Blood Fire Death группы Bathory.

На обложке альбома изображена шведская версия (Stridsvagn 104) британского танка Centurion Mk5.

Bathory
Bathory — шведская музыкальная группа, внёсшая значительный вклад в развитие блэк-метала и викинг-метала, возникшая в Стокгольме в 1983 году. Творчество группы также породило множество подражателей. В составе Bathory побывало множество музыкантов, но лидером в начале творческого пути и фактически единственным участником в конце был музыкант-мультиинструменталист Quorthon. Группа сняла единственный видеоклип на одну из известнейших своих песен One Rode to Asa Bay; как и сама песня, клип посвящён приходу христианства в Скандинавию.

Существование группы прекратилось в июне 2004 года, когда Quorthon был найден мёртвым в собственной квартире. Причиной смерти 38-летнего музыканта стала сердечная недостаточность.
Тур Дании 2014
24-й выпуск Тура Дании — шоссейной многодневной велогонки по дорогам Дании. Гонка состояла из 6 этапов и проводилась с 6 по 10 августа 2014 года в рамках Европейского тура UCI 2014 (категория 2.HC).

Победителем гонки стал датский велогонщик Михаэль Вальгрен из команды «Tinkoff-Saxo».

Континентальные туры UCI
UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним определяется лучший гонщик, велокоманда и страна.
Силягин, Павел Васильевич
Павел Васильевич Силягин (род. 13 августа 1993, Новокузнецк, Россия) — российский боксёр-профессионал, выступающий во второй средней и в полутяжёлой весовых категориях. Мастер спорта России международного класса, бронзовый призёр чемпионата мира (2015) и Европейских игр (2015), чемпион России (2013), трёхкратный призёр чемпионата России (2014, 2016, 2018) в любителях. Победитель командного полупрофессионального турнира «Лига бокса. Интерконтинентальный Кубок» (2022).
Среди профессионалов действующий чемпион по версии WBC Silver (2021—н. в.), чемпиона Азиатско-Тихоокеанского региона по версии WBO Asia Pacific (2021—н. в.), временный чемпион Азии по версии WBA Asia (2020—н. в.) во 2-м среднем весе.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 9-я (октябрь 2022) и являлся 1-м среди российских боксёров суперсредней весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занял: 3-ю строчку рейтинга WBC, — входя в ТОП-10 лучших суперсредневесов всей планеты.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
MDK
MDK — компьютерная игра, трёхмерный шутер от третьего лица с элементами шутера от первого лица.

Изначально разработчиками игра была названа Max, Dr. Fluke Hawkins & Kurt, однако непосредственно перед промышленным производством игра была переименована в MDK.

Существует несколько расшифровок аббревиатуры MDK. Начальные буквы имён главных героев игры Max, Doctor, Kurt — пёс Макс, Доктор Хокинс и Курт Хектик. Миссия Курта носит название «Mission: Deliver Kindness» («Миссия: Доставка Доброты»), а также MDK расшифровывают как Murder, Death, Kill.

Трёхмерная графика
Трёхме́рная гра́фика — раздел компьютерной графики, посвящённый методам создания изображений или видео путём моделирования объектов в трёх измерениях.

3D-модели́рование — процесс создания трёхмерной модели объекта. Задача 3D-моделирования — разработать зрительный объёмный образ желаемого объекта. При этом модель может как соответствовать объектам из реального мира (автомобили, здания, ураган, астероид), так и быть полностью абстрактной (проекция четырёхмерного фрактала).

Графическое изображение трёхмерных объектов отличается тем, что включает построение геометрической проекции трёхмерной модели сцены на плоскость (например, экран компьютера) с помощью специализированных программ. Однако с созданием и внедрением 3D-дисплеев и 3D-принтеров трёхмерная графика не обязательно включает в себя проецирование на плоскость.
Out There and Back
Out There and Back — третий студийный альбом Пола ван Дайка в стиле транс, выпущенный в 2000 году на собственном лейбле ван Дайка Vandit, пластинка считается крупным достижением в данном музыкальном стиле.

Создание альбома частично было инспирировано фильмом Контакт.

Контакт (фильм)
«Конта́кт» (англ. Contact) — американская научно-фантастическая драма 1997 года, десятый полнометражный фильм режиссёра Роберта Земекиса, снятый по мотивам одноимённого романа Карла Сагана 1985 года. Саган и его жена Энн Друян написали сценарий к фильму. В нём Джоди Фостер играет доктора Элеонору «Элли» Эрроуэй, учёного SETI, которая находит доказательства существования внеземной жизни и выбрана для первого контакта. В фильме также снимались Мэттью Макконахи, Джеймс Вудс, Том Скерритт, Уильям Фихтнер, Джон Хёрт, Анджела Бассетт, Роб Лоу, Джейк Бьюзи и Дэвид Морс.

«Контакт» вышел в прокат 11 июля 1997 года и получил положительные отзывы критиков. В мировом прокате фильм собрал более 171 миллиона долларов. Лауреат премии «Хьюго» за лучшую драматическую постановку и нескольких премий «Сатурн».
Хорти, Иштван
Иштван Хорти (венг. Horthy István) (9 декабря 1904, Пула, Австро-Венгерская империя — 20 августа 1942, близ Алексеевки, Белгородская область, СССР) — военный и государственный деятель Венгрии. Старший лейтенант авиации. Старший сын регента Венгрии Миклоша Хорти.

Регент
Ре́гент (лат. regere «управлять, царствовать») — правитель, кто правит страной при отсутствии, малолетстве или болезни государя.

Ре́гентство (от лат. regens «правящий») — временное осуществление полномочий главы государства коллегиально (регентский совет) или единолично (регент) при малолетстве, болезни (безумие или другая продолжительная болезнь, лишающая монарха необходимых способностей), смерти монарха, не оставившего детей мужского пола, но оставившего беременную жену. Регентство учреждается из одного или нескольких лиц.

На конец XIX столетия во многих конституциях (бельгийской, баварской и других) было предусмотрено, что во время регентства не допускались никакие изменения конституции.
Алексеевская (Сямженский район)
Алексеевская — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Житьёвского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Житьёвский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 19 км, до центра муниципального образования Житьёва — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Залесье, Пигалева Горка, Завозиха.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Сямженский район
Ся́мженский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сямженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Сямжа.
Хазенбергль (станция метро)
«Хазенбергль» (нем. Hasenbergl) — станция Мюнхенского метрополитена, расположенная на линии  между станциями «Фельдмохинг» и «Дюльферштрассе». Станция находится в районе Фельдмохинг-Хазенбергль (нем. Feldmoching-Hasenbergl).

Мюнхенский метрополитен
Мю́нхенский метрополите́н (нем. U-Bahn München) является вместе с Мюнхенской городской электричкой основой общественного транспорта в Мюнхене. Метро в Мюнхене было открыто 19 октября 1971 года и на данный момент имеет сеть длиной 103,1 км с 100 станциями. Плотность станций на 1000 жителей является одной из самых высоких в мире. Благодаря стопроцентной оснащённости станций лифтами, траволаторами и эскалаторами, а также продуманной системе пересадок мюнхенское метро считается одним из самых удобных в Европе. Мюнхенское метро обслуживается фирмой «Мюнхенское транспортное общество» (MVG), входящей в тарифное объединение «Мюнхенский транспортный и тарифный союз» (MVV).
Гамрекели, Давид Александрович
Давид Александрович Гамреке́ли (груз. დავით ალექსანდრეს ძე გამრეკელი, 1911—1977) — советский грузинский оперный певец (баритон). Народный артист Грузинской ССР (1943). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1951). Лауреат Сталинской премии первой степени (1950).

Баритон
Барито́н (итал. baritono, от др.-греч. βαρύτονος — низкозвучащий, от βαρύς — тяжёлый и τόνος — тон) — средний мужской певческий голос, по высоте средний между тенором и басом. Диапазон баритона: Ля — ля1 (ля большой октавы — ля первой октавы (до диез, ре, ре диез, ми первой октавы) 110—440 Гц. Различают лирический баритон, лирико-драматический, драматический баритон, бас-баритон.
Классен, Егор
Егор Классен:

Классен, Егор Егорович (1842—1910) — российский купец, промышленник.

Классен, Егор Иванович (1795—1862) — российский литератор и автор любительских исторических сочинений, преподаватель.

Классен, Егор Иванович
Его́р Ива́нович Кла́ссен (1795—16 (28) июля 1862) — российский преподаватель, автор научно-образовательных книг и учебных пособий (об архитектуре, механике, садоводстве, рисовании и др.), литератор.

Имел немецкое происхождение, российский подданный с 1836 года. Имел титул статского советника. В 1826 году входил в комиссию по коронации Николая I. С 1825 года профессиональная деятельность Классена была связана с Московской практической коммерческой академией.

Один из основных представителей славянской школы, направления, представители которого стремились доказать глубокую древность и исконную высокую цивилизованность славян и русских. Классен известен как автор любительских гипотез о славянской истории и письменности, считая славянами многие древние народы, в частности, этрусков, а славянскими — многие древние системы письма.
Льюисберг
Льюисберг (англ. Lewisburg) — название нескольких населённых пунктов в США.

Льюисберг — город в округе Гринбрайер штата Западная Виргиния (США).

Льюисберг — город в округе Логан штата Кентукки (США).

Льюисберг — невключённая территория в округе Касс штата Индиана (США).

Льюисберг — поселение в округе Пребл штата Огайо (США).

Льюисберг — невключённая территория в округе Бентон штата Орегон (США).

Льюисберг — боро в округе Юнион штата Пенсильвания (США).

Льюисберг — город в округе Маршалл штата Теннесси (США).

Боро (Пенсильвания)
Бо́ро (англ. Borough, иногда Boro) — вид самоуправляющегося муниципалитета в штате Пенсильвания. По размеру боро обычно меньше города. Всего в штате насчитывается 958 боро.

Все муниципалитеты Пенсильвании подразделяются на города, муниципалитеты с правом местного самоуправления, боро или тауншипы. Единственным исключением является город Блумсберг, которому правительство штата предоставило статус самоуправляющегося городского поселения, единственного в штате. Тем не менее, многие муниципалитеты с правом местного самоуправления по разным причинам классифицируются как боро или тауншипы, несмотря на то, что кодекс штата о боро и тауншипах к ним неприменим.
Dr. Seuss: How the Grinch Stole Christmas!
«Доктор Сьюз: Как Гринч украл Рождество!» (англ. Dr. Seuss: How the Grinch Stole Christmas!) — компьютерная игра от американского разработчика Black Lantern Studios, основанная на книге Доктора Сьюза 1957 года Как Гринч украл Рождество!, но в основном полностью игра основанная на фильме 2000 года. Игра вышла 8 ноября 2007 года.

Доктор Сьюз
Теодо́р Сьюз Га́йсел, Теодо́р Зо́йс Га́йзель, Доктор Сьюз, Доктор Зойс (англ. Theodore Seuss Geisel, Dr. Seuss; 2 марта 1904, Спрингфилд (Массачусетс), США — 24 сентября 1991, Ла-Хойя) — американский детский писатель и мультипликатор.
Крири
Крири (чеш. Kryry, нем. Kriegern) — город на западе Чешской Республики, в районе Лоуни Устецкого края.

Расположен в районе границы четырёх краёв — Устецкого, Карловарского, Пльзенского и Среднечешского.

Население — 2 416 человек. Средний возраст жителей — 38 лет.

Карловарский край
Карлова́рский край (чеш. Karlovarský kraj) — административная единица Чешской республики, расположен на западе исторической области Богемия. Административный центр — город Карловы Вары. Площадь составляет 3315 км² (4,25 % территории страны), население — 295 595 человек (около 3 % населения Чехии). В крае 132 населённых пункта, 35 из которых — города.
Открытый чемпионат Стамбула по теннису
Открытый чемпионат Стамбула по теннису (англ. Istanbul Open) — мужской международный профессиональный теннисный турнир, проходящий в Стамбуле (Турция) на открытых грунтовых кортах весной. Турнир относится к категории ATP 250 с призовым фондом в размере около 486 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Открытый чемпионат Англии по бадминтону
Открытый чемпионат Англии по бадминтону (англ. All England Open Badminton Championships) — один из старейших и престижнейших бадминтонных турниров. Первый турнир был организован 4 апреля 1899 года всего в трёх категориях: мужские пары, женские пары, микст. Первые три турнира носили название «The Open English Championships». Считался неофициальным Чемпионатом мира до 1977 года, когда IBF стала проводить мировые первенства. С 1984 года All England спонсируется только компанией Yonex. Является одним из турниров Супер серии BWF.

Турнир не проводился в годы мировых войн: во время Первой мировой войны c 1915 по 1919 год, и во время Второй мировой войны c 1940 по 1946 год.

Всемирная федерация бадминтона
Всемирная федерация бадминтона (ВФБ) (англ. Badminton World Federation, BWF) — основная международная бадминтонная организация. Основана в 1934 как International Badminton Federation (IBF), в начале в неё входило 9 стран: Канада, Дания, Англия, Франция, Нидерланды, Ирландия, Новая Зеландия, Шотландия, Уэльс. 24 сентября 2006 года на внеочередном общем собрании в Мадриде было принято решение о смене названия на Badminton World Federation (BWF).

С момента основания до 1 октября 2005 года штаб квартира находилась в Челтнеме. В данный момент штаб квартира располагается в Куала-Лумпуре. С 18 мая 2013 года президентом федерации является олимпийский чемпион 1996 года датчанин Поуль-Эрик Хёйер Ларсен. В 2005—2013 годах этот пост занимал Кан Юн Джун (Республика Корея), а в 2001—2005 годах — вице-премьер правительства Таиланда Корн Даббаранси.
Рёссесуннский мост
Рёссесуннский мост (норв. Røssesundbrua) — автодорожный мост через залив Røssesund, соединяющий острова Хьёме и Брётсё (норв. Brøtsø) в коммуне Хьёме, Вестфолл, Норвегия . Является частью дороги №380 (fylkesvei 380), соединяющей Хьёме и остров Вассер.

Вассер (остров)
Вассер  (норв. Hvasser) — это остров и город в коммуне Хьёме в губернии (фюльке) Вестфолл в историческом регионе Норвегии — Эстландете. Остров Вассер является вторым по величине островом в муниципалитете, и находится на западной стороне Осло-фьорда, 25 км к югу от города Тёнсберг. Он имеет площадь в 3,6 км², а население в 2004 году насчитывало 490 человек.
Кинг-Салмон (Аляска)
Кинг-Салмон (англ. King Salmon) — статистически обособленная местность в боро Бристол-Бей, штат Аляска, США. Кинг-Салмон интересен тем, что является окружным центром соседнего боро Лейк-энд-Пенинсула, хотя сам находится в другом боро — исключительный случай в географии США.

Список боро и зон переписи населения Аляски
Американский штат Аляска административно разделён на 19 боро и 11 зон переписи населения, которые составляют один неорганизованный боро. Шесть боро представляют собой консолидированный город-боро.

По данным переписи 2020 года население штата составляло 733 391 человек, то есть в одном боро (считая неорганизованный боро одной единицей) в среднем проживало 23 657 человек. Площадь штата составляет 1 723 338 км² (вода — 245 384 км², суша — 1 477 954 км²), то есть средняя площадь боро составляет 77 787 км², а средняя плотность населения — 0,5 человека на квадратный километр. Столица штата, Джуно, располагается в одноимённом консолидированном городе-боро. Самый населённый боро — консолидированный город-боро Анкоридж, с населением 291 247 человек (2020). Население наименее населённого боро Якутат составляет 662 человека (2020). Боро Норт-Слоп наибольший по площади (245 603 км²), а Скагуэй — наименьший (1153 км²).
Ан-38
Ан-38 — самолёт региональных линий КБ Антонова (Украина), модифицированная версия Ан-28, рассчитанная на 27 пассажиров и дальность 800 км. Первый полёт — 23 июня 1994 года; получил международное свидетельство в апреле 2000 года; к 2005 году произведено 11 самолётов; собирался в Новосибирске, но комплектующие поставляли Украина и Белоруссия.

Первый полёт
Первый полёт — первый в истории летательного аппарата отрыв от земной поверхности и перемещение его в воздушном пространстве при помощи его собственной движущей силы. Цель первого полёта воздушного судна состоит в проверке его управляемости и в изучении производительности — расхода топлива и крейсерской скорости. Как правило, осуществляется опытными пилотами, которые в процессе полёта обеспечивают сбор жизненно важной оперативной информации для дальнейшего анализа параметров летательного аппарата по сравнению с конструкторской документацией, компьютерной моделью и результатами, полученными на тренажёрах, а также для доработки руководства по лётной эксплуатации и определения эксплуатационных пределов воздушного судна.

Первый полёт также является важной процедурой в процессе подготовки документации для приёмки серийной модели летательного аппарата соответствующим сертификационным органом.
Лампи, Вели
Ве́ли Ла́мпи (фин. Veli Lampi; родился 18 июня 1984 года, Сейняйоки) — финский футболист, защитник. Раннее выступал за швейцарский «Цюрих» и «Арау», украинский «Арсенал», и за финские команды Вейккауслиги ХИК и ВПС. В национальной сборной Финляндии дебютировал в 2006 году.

Цюрих (футбольный клуб)
«Цю́рих» (нем. Fussballclub Zürich) — швейцарский футбольный клуб из одноимённого города. Образован в 1896 году. Является одним из самых титулованных клубов Швейцарии. Домашним стадионом клуба является «Летцигрунд», вмещающий 26 105 зрителей. «Цюрихское дерби» между «Цюрихом» и «Грассхоппером» считается одним из наипринципиальнейших и наиболее зрелищных дерби в Швейцарии.

В сезоне 2015/16 занял последнее место и вылетел из Суперлиги. Одновременно с вылетом «Цюрих» одержал победу в Кубке Швейцарии, в финале одолев «Лугано», и будучи клубом второго дивизиона, представлял Швейцарию в групповой стадии Лиги Европы сезона 2016/17.

После клуб смог вернуться в Суперлигу и снова выступал в Лиге Европы в сезоне 2018/19. В чемпионате страны 2021/22 «Цюрих» стал чемпионом впервые с сезона 2008/09.
Флаг Южного Тушина
Флаг внутригородского муниципального образования Ю́жное Ту́шино в Северо-Западном административном округе города Москвы Российской Федерации.

Флаг утверждён 31 августа 2021 года и является официальным символом муниципального образования Южное Тушино.

Химкинское водохранилище
Хи́мкинское водохрани́лище — водохранилище, расположенное на северо-западе Москвы. Входит в состав сооружений канала имени Москвы, используется для водоснабжения, обводнения, речного судоходства, работы Сходненской ГЭС и рекреации.
Тоделовская
Тоделовская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижнеслободского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеслободский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 53 км, до центра муниципального образования Деревеньки — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Холдынка, Юрковская, Климовская.

По переписи 2002 года население — 18 человек.

Сельское поселение Нижнеслободское
Сельское поселение Нижнеслободское — сельское поселение в составе Вожегодского района Вологодской области.
Центр — деревня Деревенька.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Нижнеслободский сельсовет.

По данным переписи 2010 года население — 756 человек.