hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Долевая ответственность
Долева́я отве́тственность — один из видов гражданско-правовой ответственности, означающая, что каждый из должников несет ответственность в точно определенной в законе или договоре доле. Данный вид ответственности применяется как общее правило для нескольких субъектов правонарушения, если иной вид ответственности не предусмотрен законом (иным правовым актом) или договором (статья 321 ГК РФ).

Должник
Должник или дебито́р (от лат. debitor — должник, обязанный) — в гражданском праве — гражданин или юридическое лицо, обязанное по исполнению обязательства совершить определённое действие или воздержаться от совершения действия.
Лухзингер
Лухзингер (нем. Luchsinger) — немецкая фамилия. Известные носители:

Лухзингер, Сюзанна — швейцарская кёрлингистка.

Лухзингер, Феликс — швейцарский кёрлингист.

Лухзингер, Фриц: Лухзингер, Фриц — швейцарский кёрлингист. Лухзингер, Фриц (1921—1983) — швейцарский альпинист.

Лухзингер, Сюзанна
Сюза́нна Лухзи́нгер (нем. Susanne Luchsinger) — швейцарская кёрлингистка.

В составе женской сборной Швейцарии участник чемпионата мира 1988 (заняли шестое место). Чемпионка Швейцарии среди женщин.

Играла на позиции второго.
Торренте-де-Синка
Торренте-де-Синка (исп. Torrente de Cinca, кат. Torrent de Cinca, араг. Torrent d'a Cinca) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Синка. Занимает площадь 56.77 км². Население — 1276 человек (на 2010 год). Расстояние — 115 км до административного центра провинции.

Арагонский язык
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к (aragonés, navarroaragonés) — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.

В настоящее время им владеет около 12 000 человек (30 000 как вторым) — в основном в северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы.
Новомлынск
Новомлынск (укр. Новомлинськ) — село, Двуречанская поселковая община, Купянский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6321884004. Население по переписи 2001 года составляет 16 (6/10 м/ж) человек.

Купянский район
Купянский район (укр. Куп'янський район) — административная единица на востоке Харьковской области Украины. Административный центр — город Купянск.

По состоянию на 2024 год, северо-восточная часть района оккупирована российскими войсками в ходе вторжения России на Украину.
Яблочкина, Александра Александровна
Алекса́ндра Алекса́ндровна Я́блочкина (3 [15] ноября 1866, Санкт-Петербург, Российская империя — 20 марта 1964, Москва, СССР) — российская и советская актриса и театральный педагог. Народная артистка СССР (1937). Лауреат Сталинской премии l степени (1943). Кавалер трёх орденов Ленина (1937, 1949, 1957).

Гнедич, Пётр Петрович
Пётр Петро́вич Гне́дич (18 [30] октября 1855, Санкт-Петербург — 16 июля 1925, Ленинград) — русский писатель, драматург и переводчик, популяризатор истории искусства, театральный деятель; двоюродный племянник Н. И. Гнедича.
Волково (Наро-Фоминский городской округ)
Волково — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав муниципального образования Городское поселение Верея. На 2006 год постоянного населения не зарегистрировано, в деревне числится 1 садовое товарищество. До 2006 года Волково входило в состав Симбуховского сельского округа.

Деревня расположена в западной части района, у истока безымянного ручья, правого притока Протвы, в 3 км к юго-западу от города Верея, высота центра над уровнем моря 190 м. Ближайшие населённые пункты — Ястребово в 500 м на север и Дубки в 800 м на северо-запад.

До деволюции рядом с д. Волково находилось сельцо Абросово, оно же Головцово.

Протва
Протва́ — река в Московской и Калужской областях России, левый приток Оки.

Берёт начало в Можайском районе Московской области близ деревни Мокрое. От истока течёт на восток, у города Вереи круто поворачивает на юг, от Боровска течёт в основном на восток и юго-восток. Впадает в Оку в 12 км выше Серпухова.

На Протве — города Верея, Боровск, Обнинск, Жуков, Кремёнки, Протвино.
Саммит G-20 в Нью-Дели (2023)
Саммит G-20 в Нью-Дели — восемнадцатая встреча глав государств Группы двадцати (G20), прошедшая 9—10 сентября 2023 года в Индии, в городе Нью-Дели (изначально он должен был пройти 1 декабря 2023 года).

Джоко Видодо
Джо́ко Видо́до (индон. Joko Widodo), при рождении Мульо́но (индон. Mulyono) и широко известный под прозвищем Джоко́ви (индон. Jokowi; род. 21 июня 1961, Суракарта, Центральная Ява) — индонезийский государственный и политический деятель, президент страны с 20 октября 2014 года по 20 октября 2024 года. Ранее занимал посты Губернатора Джакарты (2012—2014 годы) и мэра Суракарты (2005—2012 годы). Член Демократической партии борьбы Индонезии.
Знаменское (Орловский район)
Знаменское — село в Орловском районе Орловской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав Орловского муниципального округа. До 2021 года входила в состав Большекуликовского сельского поселения.

Орловский район (Орловская область)
Орло́вский район — административно-территориальная единица (район) в Орловской области России. В рамках организации местного самоуправления, составляет муниципальное образование Орловский муниципальный округ (с 2006 до 2021 гг. — муниципальный район).

Площадь — 1700,28 км², население — 70 123 чел. (2023). Административный центр — город Орёл (в район не входит).
Староалексеевская улица
Староалексе́евская улица — улица на севере Москвы в Алексеевском районе Северо-Восточного административного округа, между проспектом Мира и Новоалексеевской улицей.

Названа по бывшему селу Алексеевское, располагавшемуся в этом районе и вошедшем в черту Москвы в начале XX века.

Северо-Восточный административный округ
Се́веро-Восто́чный администрати́вный о́круг (СВАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Находится на севере города. Содержит 17 районов. Код ОКАТО — 45 280 000 000.

На территории округа расположены станции Калужско-Рижской, Серпуховско-Тимирязевской и Люблинско-Дмитровской линий метро, Московской и Октябрьской железных дорог, МЦД D2, D3 и D4, Московского центрального кольца, а также до 2025 года в округе располагались станции линии Московского монорельса
Михайлов, Виктор Андриянович
Михайлов Виктор Андрианович (21 января 1924 года, деревня Турово ныне Ермолинского сельского округа Вяземского района — 16 марта 1971 года, Яромирка Городокского района Хмельницкой области) — полный кавалер орденов Славы.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
HMS Resolute (1850)
HMS Resolute  (1850, рус. Резолют) — барк ВМС Великобритании, оборудованный для арктических исследований, построен в 1850 году. Во время арктической экспедиции застрял во льдах и был оставлен экипажем, впоследствии был вызволен американским китобойным судном, отремонтирован и возвращён флоту Её Величества. В переводе на русский Resolute означает «Решительный».

Нью-Лондон (Коннектикут)
Нью-Лондон (англ. New London) — портовый город на северо-восточном побережье США. Находится в округе Нью-Лондон в штате Коннектикут в устье реки Темс. По переписи 2010 года в городе проживает 27 620 человек.

В городе расположены два колледжа (Коннектикут-колледж и Митчелл-колледж) и Военная академия береговой охраны США, а также база Береговой охраны. В Гротоне, пригороде Нью-Лондона, расположена крупнейшая в США верфь по строительству атомных подводных лодок. В Гротоне также находится основная база подводных лодок ВМС США на восточном побережье.
Лаперьер, Ян
Ян Лаперье́р (англ. Ian Laperrière; 19 января 1974, Монреаль, Квебек) — профессиональный канадский хоккеист. Амплуа — правый нападающий.

На драфте НХЛ 1992 года был выбран клубом «Сент-Луис Блюз» в 7-м раунде под общим 158-м номером. 28 декабря 1995 года обменян в «Нью-Йорк Рейнджерс». 14 марта 1996 года обменян в «Лос-Анджелес Кингз».

2 июля 2004 года как неограниченно свободный агент подписал контракт с «Колорадо Эвеланш». Провёл в Колорадо четыре сезона.

1 июля 2009 года подписал контракт с клубом «Филадельфия Флайерз». 9 июня 2012 года завершил карьеру.

Филадельфия Флайерз
«Филаде́льфия Фла́йерз» (англ. Philadelphia Flyers) — профессиональный хоккейный клуб из Филадельфии, штат Пенсильвания, США. «Филадельфия» представляет Столичный дивизион Восточной конференции Национальной хоккейной лиги. Появившись в НХЛ в результате расширения лиги на 6 клубов, «Флайерз» первыми из этой шестёрки сумели завоевать Кубок Стэнли (в 1974 и 1975 годах). С этого момента «Филадельфия» ещё шесть раз играла в финале Кубка, но выиграть его ещё раз «Флайерз» пока так и не удалось.

Все свои домашние матчи «Филадельфия» проводит на Броуд-стрит, в период с 1967 по 1996 годы — на ледовой арене «Спектрум», а с 1996 по настоящее время — на «Эксфинити Мобайл-арене». Благодаря этой улице «Флайерз» получили прозвище Broad Street Bullies («Хулиганы с Брод-стрит»).

Наиболее принципиальными соперниками «Флайерз» являются «Питтсбург Пингвинз», «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Нью-Джерси Девилз» — клубы, с которыми «Филадельфия» довольно часто пересекается в регулярном чемпионате и плей-офф.
На исходе дня (фильм, 1954)
«На исходе дня» (яп. 日の果て хи но хатэ) — японский чёрно-белый фильм, военная драма 1954 года выпуска. Постановка осуществлена известным представителем независимого кино Японии режиссёром Сацуо Ямамото. Экранизация одноимённого романа Харуо Умэдзаки, впервые изданного в 1948 году.

Ямамото, Сацуо
Сацуо Ямамото (яп. 山本薩夫  Ямамото Сацуо). (15 июля 1910, Кагосима, Япония — 11 августа 1983, Токио, Япония) — японский кинорежиссёр и сценарист. Общепризнанный социальный критик и полемист, длительное время связанный с японской компартией, считается ярким представителем так называемой «социалистической школы». Ямамото провёл предвоенные годы в прогрессивной, ориентированной на Запад студии PCL (впоследствии «Тохо»). В послевоенные годы был одним из зачинателей движения «независимых». С 1948 года был членом Коммунистической партии Японии. В его фильмах зачастую изображена жестокость японской военщины до и во время Второй мировой войны. Он также обращался к теме послевоенной коррупции в японских корпорациях и больницах.
Тулешова, Данэлия Александровна
Данэ́лия Алекса́ндровна Туле́шова (другое написание имени Данелия; род. 18 июля 2006, Астана, Казахстан) — казахстанская певица, победительница четвёртого сезона украинского проекта «Голос. Дiти», финалистка и обладательница приза зрительских симпатий международного конкурса «Детская Новая волна 2015», представительница Казахстана на песенном конкурсе «Детское Евровидение – 2018», обладательница музыкальной премии «BraVo». Достигла Топ-8 в американском шоу «The World's Best» (2019) и финала в шоу «Америка ищет таланты» (2020).

Наиболее известна по исполнению песни «Stone Cold», запись которого набрала более 90 миллионов просмотров на YouTube.

Жасмин (певица)
Жасми́н (настоящее имя Са́ра Льво́вна Шор, урождённая Манахи́мова, в первом браке Семендуева; род. 12 октября 1977, Дербент, Дагестанская АССР) — российская певица, актриса, телеведущая, фотомодель и дизайнер; заслуженная артистка РФ (2014), заслуженная артистка Дагестана (2009), народная артистка Дагестана (2024).

Лауреат и обладательница 10 премий «Золотой граммофон»; 1 премии MTV Russia Music Awards («Лучшая исполнительница 2005»); 17 премий «Песня года». С момента начала музыкальной карьеры Жасмин выпустила 11 студийных альбомов.

С 26 октября 2022 года, из-за вмешательства супруга во внутренние дела Молдовы, находится под санкциями Соединённых Штатов Америки, а за поддержку российского вторжения на Украину под санкциями Канады и Украины.
Саарикоски, Пентти
Пе́нтти И́лмари Са́арикоски (фин. Pentti Ilmari Saarikoski; 2 сентября 1937, Импилахти — 24 августа 1983, Йоэнсуу, Финляндия) — один из самых значительных финских поэтов, награждённый высшей наградой Финляндии для деятелей искусства — медалью «Pro Finlandia» (1973).

В 1970-х годах являлся одним из главных бунтарей против буржуазного общества и буржуазной культуры в Финляндии.

После своей кончины был захоронен на кладбище Ново-Валаамского монастыря, а его могила в настоящее время — объект поклонения финских любителей поэзии. Она украшена десятками воткнутых в землю и табличку шариковых ручек.

Ново-Валаамский монастырь
Валаа́мский Спа́со-Преображе́нский монастырь (фин. Valamon Kristuksen kirkastumisen luostari или Новый Валаа́м, фин. Uusi-Valamo) — православный мужской монастырь Куопиоской и Карельской митрополии Финляндской архиепископии Константинопольского патриархата. Расположен в бывшей усадьбе Папинниеми в Хейнявеси в Финляндии.
Винокуров, Александр Иванович (предприниматель)
Александр Иванович Винокуров (род. 12 сентября 1970, Лихославль, Калининская область) — российский предприниматель.

С 2000 года по октябрь 2008 являлся генеральным директором банка «КИТ финанс». В 2008 года Винокуров стал инвестором телеканала «Дождь». В 2009 году инвестировал в издание «Слон.ру» (ныне — Republic), а в 2010 в выкупленный журнал «Большой город». С 2013 до 2022 года владел сетью клиник «Чайка». В 2022 году приобрел компанию «Креатив медиа», которая управляет изданиями The Village, Wonderzine и Spletnik.ru.

Награждён премией РОТОР в 2012.

Лихославль
Лихосла́вль — город (с 1925) в Тверской области России.

Административный центр Лихославльского округа. Вместе с тремя сельскими населёнными пунктами до 17 апреля 2021 года образовывал городское поселение город Лихославль в связи с преобразованием Лихославльского муниципального района в Лихославльский муниципальный округ.

Население — 11 017 чел. (2021).

К 17 апреля 2021 года был наделён статусом города окружного значения в связи с преобразованием района в муниципальный округ.
Набег
Набе́г, наскок, налёт, наезд, натёк — внезапное нападение на противника или вторжение на его территорию, толпой, малым отрядом, один из способов военных (боевых) действий на суше и на море.

Наглый набег, на Руси, называется нахрап.

Наезд
Нае́зд или Заезд (пол. zajazd) — социальное явление общеевропейского характера периода Средневековья и раннего Нового времени.

Организованное представителями правящего захудалого сословия вооруженное нападение на шляхетское, княжеское или монастырское поселение или владение с целью грабежа, мести, а также завладения землёй, подданными, силовое решение имущественных споров (часто между родственниками), подрыва экономических позиций конкурентов. Первоначально, в старом польском законодательстве, способ выполнения решения суда силами истца. Позже — вооружённое нападение с целью отъёма собственности. Так был совершён наезд (из-за усадьбы и женщины) подстаростой Данило Чаплинским, с разрешения чигиринского старосты Станислава Конецпольского, на собственность Б. М. Хмельницкого.
Врдник
Врдник (серб. Врдник) — село в Сербии, в общине Ириг, в Сремском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2022 года в селе проживали 2620 жителя.

Село находится на южных склонах гряды Фрушка-Гора, расположено на высотах 181…260 м над уровнем моря, на северо-западе общины. Близ села находится монастырь Врдник (Раваница), один из 16 сохранившихся после Второй мировой войны Фрушкогорских монастырей.

Врдник впервые упоминается в 1315 году как крепость Врдник, а затем уже в 1702 году как населённый пункт. Врдник принадлежал монастырю, затем его приобрёл граф Пеячевич из Румы. С 1804 года здесь был рудник по добыче угля, один из старейших на территории всей бывшей Югославии, работал до 1968 года. С 1908 года по 1954 год здесь действовала одна из крупнейших электростанций Воеводины.

Срем
Срем (серб. Срем, хорв. Srijem, венг. Szerémség) — историко-географический регион в Среднедунайской низменности, расположенный между реками Дунай и Сава, лежащий одной частью в Хорватии (Вуковарско-Сремская жупания), а другой — в Сербии (Сремский округ).
Мамисонский перевал
Мамисо́нский перевал (осет. Мамысоны æфцæг [ˈmaməsonə æft͡sæg], «перевал Мамисона»; груз. მამისონის უღელტეხილი, Мамисонис угелтехили) — перевал на высоте 2911 м (по другим данным 2819 м) через Главный Кавказский хребет в западной части Большого Кавказа. Перевал на стыке границ Грузии и России ведёт из долины реки Мамисондон в долину реки Чанчахи. Через перевал проходит историческая Военно-Осетинская дорога, соединявшая Грузию (Кутаиси) и Россию (Карджин). В настоящее время пограничный переход закрыт, и дорога не используется.

Кутаиси
Кутаи́си (груз. ქუთაისი, древние названия: Айа, Кутайа, Койтайа, Котиаион, Квататиси, в Российской империи — Кутаис) — один из древнейших городов Грузии. Важнейший исторический и экономический центр Западной Грузии, административный центр края Имеретия. Третий по населению город Грузии после Тбилиси и Батуми, но второй по площади.

Кутаиси называют «Городом мая и роз» (груз. სავარდო და სამაისო). 2 мая уже более ста лет подряд отмечается как День города — кутаисоба.
Prof
Джейкоб Андерсон (Prof) — американский хип-хоп-исполнитель. За свою карьеру Prof выпустил пять студийных альбомов и три мини-альбома. Предпоследний релиз, Liability, выпущенный на лейбле Rhymesayers Entertainment, занял 141-ю позицию в Billboard 200 и 19-ю в Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums. В 2012 году Prof был включен в список 20 лучших рэп-исполнителей Миннесоты по версии журнала City Pages. С 2000 года сотрудничает с Rhymesayers Entertainment, имеет собственный лейбл, Stophouse Music Group.

Prof является представителем хип-хопа Среднего Запада. Его тексты характеризуются провокационным, саркастичным, часто непристойным, но, вместе с тем, юмористическим содержанием.

Хип-хоп Среднего Запада
Мидвест-рэп (англ. Midwest hip-hop) — направление в хип-хоп-музыке, представленное исполнителями родом из центральных штатов США. В отличие от хип-хопа Западного и Восточного побережий, а также хип-хопа южных штатов, мидвест-рэп имеет несколько составляющих. Взлёт его популярности в 1990-х связан с деятельностью таких групп или исполнителей, как Bone Thugs-N-Harmony (Кливленд), Twista (Чикаго), Tech N9ne (Канзас-Сити), а также детройтских хорроркор-групп Insane Clown Posse, Twiztid и D12. Эти артисты подняли уровень мидвест-сцены на один уровень с западным и восточным хип-хопом. В наши дни мидвест-рэп подвержен влиянию мейнстрима; такие рэперы, как Эминем, Канье Уэст или Common, являются одними из популярнейших исполнителей нашего времени.
Ядвий
Ядвий — река в России. Левый приток реки Зырянская Ежуга.

Длина реки составляет 37 км.

Течёт по лесной болотистой местности. Верхнее и нижнее течения реки находятся на юго-востоке Пинежского района Архангельской области, нижнее — на северо-западе Удорского района Республики Коми. Впадает в Зырянскую Ежугу на высоте 83 м над уровнем моря.

Притоки (км от устья):

7 км: река Марьегорка (лв).

Пинежский район
Пи́нежский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — село Карпогоры.
BattleTech Collectible Card Game
Коллекционная карточная игра BattleTech (англ. Battletech Collectible Card Game) — коллекционная карточная игра, действие которой происходит во вселенной BattleTech. Игра была разработана компанией Wizards of the Coast для компании FASA и выпущена в 1996 году.

Wizards of the Coast
Wizards of the Coast — американская компания, выпускающая настольные ролевые игры, в основном базирующиеся на фантастике. Является популяризатором жанра коллекционных карточных игр, из которых самой известной стала «Magic: The Gathering». Сегодня компания выпускает настольные игры, коллекционные карточные игры и ролевые игры. Является дочерней компанией «Hasbro».
Маяк острова Пруденс
Маяк острова Пруденс (англ. Prudence Island Light), также известный как Маяк Сэнди-Пойнт (англ. Sandy Point Light)  — маяк, расположенный на мысе Сэнди-Пойнт на острове Пруденс в заливе Наррагансетт, округ Ньюпорт, штат Род-Айленд, США. Построен в 1823 году. Автоматизирован в 1961 году.

Род-Айленд
Род-А́йленд (англ. Rhode Island, американское произношение: [ˌroʊd ˈaɪlənd] (слушать)о файле), официальное название Штат Род-Айленд (англ. The State of Rhode Island) — штат США, входящий в регион Новая Англия и расположенный на берегу Атлантического океана. Является самым маленьким по площади штатом США, однако по численности населения превосходит семь других штатов.

Род-Айленд был одной из 13 американских колоний, восставших против Англии. Первоначально штат состоял из двух частей: Провиденские плантации (материковая часть штата, крупнейший город — Провиденс) и Остров Род (островная часть, крупнейший город — Ньюпорт). До 2020 года полное официальное название штата включало в себя слова «и Провиденские плантации», однако по результатам референдума эти слова были исключены, поскольку слово «плантации» вызывает ассоциации с рабством в США.
Онкули (могильник)
Онкули — могильник позднего неолита, ранней бронзы, расположенный в местности Онкули, недалеко от села Душелан Баргузинского района Республики Бурятии. Был раскопан в 1967 году археологом Е. А. Хамзиной. Включает в себя разрушенные и полуразрушенные погребения, представляющие собой длинные и узкие ямы с глубиной до 0,55 м. Погребённые лежали на спине с согнутыми в коленях ногами. Сопроводительный инвентарь состоял из каменных, костяных и бронзовых изделий китойской и глазковской культуры, а также предметов из нефрита. Находки хранятся в Музее БНЦ СО РАН.

Могильник является объектом культурного наследия России федерального значения и объектом археологического наследия.

Археологическое наследие
Археологическое наследие — составная часть историко-культурного наследия, состоит из материальных остатков прошлого, результатов и знаний, полученных в результате их исследований, и охраняемых памятников археологии. Археологическое наследие является важным источником исторической памяти.
Фэйр-Парк
Фэйр-Парк (уличная трасса) (англ. Fair Park street circuit) — трасса, на которой в 1984 году был проведен Гран-при США (также носящий название Dallas Grand Prix), проложенная в развлекательном комплексе Фэйр-Парк в Далласе (Техас, США).

Поул-позицию в Гран-при Далласа 1984 года выиграл пилот Lotus-Renault Найджел Мэнселл (1:37,041), а гонку — пилот Williams-Honda Кеке Росберг. Трасса была медленной, с большим количеством поворотов, и средняя скорость победителя не превысила 130 км/ч.

Также на этой трассе намечалось провести стартовый этап следующего сезона 1985 года, гонка должна была пройти 31 марта. Но организаторы Гран-при Далласа не смогли найти нужной суммы в необходимый срок.

Километр в час
Километры в час (км/ч) — внесистемная единица измерения скорости. Объект, движущийся со скоростью 1 км/ч, преодолевает за один час один километр. Измерение скорости в км/ч стало более употребляемым по сравнению с м/с, так как легче воспринимается человеком, в частности, водителями транспортных средств (счёт времени обычно идёт на часы, а не на секунды, а счёт расстояния — на километры, а не на метры).
Бардин, Дмитрий Юрьевич
Дми́трий Ю́рьевич Ба́рдин (19 апреля 1945, Москва — 30 июня 2017, Дубна) — советский и российский физик-теоретик, доктор физико-математических наук, профессор Московского государственного университета. Специалист в области физики элементарных частиц и прецизионных вычислений в рамках Стандартной модели.

ЦЕРН
Европе́йская организа́ция по я́дерным иссле́дованиям (в других переводах — Европейский центр ядер­ных ис­сле­до­ва­ний), ЦЕРН (от фр. Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire, CERN) — межгосударственная научная организация Европейского союза, крупнейшая по размерам в мире лаборатория физики высоких энергий. Учреждена в 1954 году, штаб-квартира расположена в Мерене у границы Швейцарии и Франции.