hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Балх (село)
Балх (тадж. Балх) — село в Нурафшонском сельском джамоате Лахшского района. Расстояние от села до центра района — 16 км, до центра джамоата — 11 км. Население 607 человек (2017 г.), таджики.

Основные отрасли сельского хозяйства: садоводство, животноводство и овощеводство. Земли орошаются из реки Куксу.

Лахш
Район Лахш (тадж. Ноҳияи Лахш), до 2016 года — Джиргатальский район (тадж. Ноҳияи Ҷиргатол) — район республиканского подчинения в Таджикистане.

Образован 10 марта 1931 года в составе Таджикской ССР как Джиргатальский район. В 1939—1955 годах входил в Гармскую область. Решением Правительства Республики Таджикистан № 29 от 2 февраля 2016 года и Постановлением Национального Совета Высшего Собрания РТ № 204 от 3 марта 2016 года Джиргатальский район переименован в район Лахш.

Районный центр — посёлок городского типа Вахдат. Территория района Лахш составляет 4580,1 км².
310-е годы до н. э.
310-е (три́ста деся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 319 года до н. э. по 31 декабря 310 года до н. э., включающий с 319 по 311 годы 9-го десятилетия  и 310 год 10-го десятилетия IV века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 320-е годы до н. э., за ними следовали 300-е годы до н. э. Они закончились 2335 лет назад.

Десятилетие
Десятиле́тие — период времени, включающий десять календарных лет (например, «2020—2029 годы», «2021—2030 годы», «2020-е годы»). Также термин «десятилетие» употребляется в более широком смысле «любой промежуток времени в 10 лет», например, «последнее десятилетие жизни Моцарта».
Сабыда
Сабыда — река в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России, левый приток реки Котуй (бассейн Хатанги). Длина реки — 257 км, площадь водосборного бассейна — 5320 км².

Река стекает с горной гряды Эхелях-Кериске на стыке Анабарского плато и плато Путорана на высоте более 500 м над уровнем моря. В верховьях течёт преимущественно на восток, проходит целую серию порогов. Затем, приняв слева приток Маган-Сабыда, поворачивает на северо-запад, а, выйдя на равнину — на север. В среднем течении русло расширяется до 100-115 м, начинает меандрировать. Протекает по незаселённой местности, где преобладают лиственничная лесотундра, большое число озёр в долине реки. В нижнем течении поворачивает на северо-восток. Впадает в Котуй слева, ниже впадения Оту-Турары, на высоте 1 м над уровнем моря. В нижнем течении ширина русла составляет 55 м при глубине 1,5 м, скорость течения перед устьем — 0,2 м/с.

Анабарское плато
Анаба́рское плато́ — расположено в северо-восточной части Среднесибирского плоскогорья, на территории, ограниченной с одной стороны горами плато Путорана, с другой рекой Леной. На севере граничит с озёрно-аккумулятивной Северо-Сибирской низменностью. Плато сформировано выходом архейского кристаллического фундамента.

Анабарское плато занимает юго-восток Таймырского, северо-восток Эвенкийского районов Красноярского края и запад Анабарского улуса Якутии. До 450 м — редкостойные лиственничные леса, выше — горная тундра. На плато берут начало реки Анабар, Котуйкан и Большая Куонамка.
Понте, Робсон
Робсон Понте (род. 6 ноября 1976 года в Сан-Паулу) — бразильский футболист, выступавший на позиции нападающего. Значительную часть карьеры провёл за «Урава Ред Даймондс». Имеет итальянское гражданство.

Урава Ред Даймондс
«Урава Ред Даймондс» (яп. 浦和レッドダイヤモンズ Урава Рэддо Дайямондзу, англ. Urawa Red Diamonds) — японский футбольный клуб из города Сайтама. Этот клуб стал первым японским клубом, игравшим в клубном чемпионате мира в 2007 году, где занял третье место. Неофициальное название клуба, часто употребляемое прессой и фанатами — «Урава Редс» (яп. 浦和レッズ Урава Рэддзу, англ. Urawa Reds).
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2022 — 1000 метров (мужчины)
Соревнования по конькобежному спорту среди мужчин на дистанции 1000 метров на зимних Олимпийских играх 2022 прошли 18 февраля на Национальном конькобежном стадионе. В соревновании выступили 30 спортсменов представляющие 16 НОК. Квалификация на Игры осуществлялась по результатам четырёх этапов Кубка мира 2021/2022.

Мужчины 13-й раз в истории разыграли медали на дистанции 1000 метров на Олимпийских играх. Дисциплина дебютировала на Играх 1976 года.

Олимпийским чемпионом 2018 года являлся нидерландский конькобежец Кьелд Нёйс. Он не принимал участие в этой дисциплине. Золотую медаль завоевал Томас Крол из Нидерландов с рекордом трека (1.07,92), серебряную медаль завоевал канадец Лоран Дюбрёй, бронзу — норвежец Ховар Лорентсен, который также становился серебряным призёром в 2018 году. Для нидерландцев это пятая победа на Олимпийских играх на этой дистанции.

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Малый Наньях
Ма́лый Наньях — река в Александровском районе Томской области России. Устье реки находится в 51 км по правому берегу реки Наньях. Длина реки составляет 14 км. Берёт начало в болоте Островистом.

Соединяясь со Средним Наньяхом, образует реку Наньях.

Александровский район (Томская область)
Алекса́ндровский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Томской области России, самый удалённый от областного центра.

Административный центр — село Александровское.
Волочисский район
Волочи́сский райо́н (укр. Волочиський район) — упразднённая административная единица на западе Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Волочиск.

Основные реки — Южный Буг, Збруч, Случь.

Район граничил на севере с Теофипольским районом, на северо-востоке — с Красиловским районом, на востоке — с Хмельницким районом, на юге — с Городокским районом, на западе — с Подволочисским районом Тернопольской областью.

Збруч
Збруч (укр. Збруч) — приток Днестра на западе Украины. Протекает по Подольской возвышенности на границе Тернопольской и Хмельницкой областей.

Длина 244 км, площадь бассейна 3395 км². Крупнейшие притоки: Гнилая (пр), Бовенец (лв).

На берегах Збруча расположены Кудринецкий замок, Чернокозинецкий замок, заповедник «Медоборы» и национальный природный парк Подольские Товтры.

В 1772—1793 годах по Збручу шла польско-австрийская граница. В 1793—1809 и 1815—1918 годах Збруч являлся пограничной рекой между Российской империей и Австрийской империей (с 1867 — Австро-Венгрией). В 1921—1939 годах по реке проходила советско-польская граница.

У села Гусятин в 1848 году в реке был найден Збручский идол.
Ташкентская крепость
Ташке́нтская кре́пость — фортификационное сооружение, укреплённый оборонительный пункт в городе Ташкент.

Крепость была построена генералом М. Г. Черняевым напротив ворот Коймас (Катаган) на левом берегу канала Анхор после занятия Ташкента русскими войсками в июне 1865 года. Ташкентская крепость возводилась наёмными рабочими, а организация их найма осуществлялась купцами.

Вооружённые силы Российской империи
Вооружённые силы Российской империи, Вооружённые силы России — совокупность всех сухопутных, воздушных и морских войсковых контингентов, как для ведения внешней войны, так и для поддержания порядка в стране, современное обозначение сухопутных и морских сил Российской империи, существовавших в период с 22 октября (2 ноября) 1721 года до Февральской революции и провозглашения республики в 1917 году, предназначенная для защиты и обороны России.
Малый Аян (приток Большого Нимныра)
Малый Аян — река в Якутии (Россия), левый приток Большого Нимныра, принадлежит к бассейну реки Лены. Протекает по территории Алданского улуса Якутии. Длина — 16 км, площадь водосборного бассейна составляет 99,2 км². Средний многолетний расход воды за период 1980-1987 гг. составляет 1,24 м³/с.

Берёт начало на Алданском нагорье на высоте около 1000 метров над уровнем моря. Течёт преимущественно в южном направлении по таёжной местности. Пересыхает в верховьях. В среднем течении берега заболочены. Впадает в Большой Нимныр справа в 111 км от его впадения в Алдан, у села Большой Нимныр, которое расположено немного выше по течению Большого Нимныра. В низовьях через реку перекинут автомобильный мост на трассе A360 Алдан — Тында.

Лена
Ле́на (якут. Улахан Өрүс — «большая река», якут. Өлүөнэ, Öлÿöнä; бур. Зүлхэ; эвенк. Елюенэ) — река в России, в Восточной Сибири, впадает в море Лаптевых Северного Ледовитого океана, образуя крупнейшую в Арктике дельту. Длина вместе с дельтой — 4400 км. В некоторых случаях указывается длина 4294 км без учёта Быковской протоки (106 км) в дельте Лены. Площадь бассейна — 2,49 млн км². Среднемноголетний сток равен 530,225 км³/год. Четвёртая по длине река Азии.

Протекает по территории Иркутской области и Якутии, некоторые из её притоков относятся к Забайкальскому, Красноярскому, Хабаровскому краям, Бурятии и Амурской области. Лена — самая крупная из российских рек, чей бассейн целиком лежит в пределах страны.

Замерзает в обратном вскрытию порядке — от низовьев к верховьям.
Розенберг, Поль
Поль Розенберг (фр. Paul Rosenberg; 29 декабря 1881, IX округ Парижа — 29 июня 1959, Нёйи-сюр-Сен) — французский арт-дилер и галерист. Руководил галереями Paul Rosenberg & Company в Париже, Лондоне и Нью-Йорке.

Нёйи-сюр-Сен
Нёйи́-сюр-Сен (фр. Neuilly-sur-Seine [nœˈji syʁ sɛn] — «Нёйи на Сене») — коммуна в департаменте О-де-Сен, на юге примыкающая к Булонскому лесу — западной окраине Парижа. Население около 59 267 чел. (на 2021 год).

Главная улица Нёйи, авеню Шарля де Голля, является естественным продолжением Елисейских Полей. Через Сену в Нёйи переброшен мост XVIII века — выдающийся памятник инженерной мысли того времени (расширен в 1935-1940 годах). Булонский замок короля Франциска I не сохранился.
Международное экономическое совещание в Москве (1952)
С 3 по 12 апреля 1952 года в Москве состоялось международное экономическое совещание, где СССР и СЭВ предложили создать в противовес Генеральному соглашению о тарифах и торговле (ГАТТ) и экспансии США общий рынок товаров, услуг и капиталовложений, не привязанный к доллару.

Дедолларизация
Дедоллариза́ция — процесс замещения доллара США в межнациональных расчётах, активно происходящий в XXI веке. Дедолларизация обратна процессу долларизации, происходившему в течение XX века (до доллара основной мировой резервной валютой был фунт стерлингов, смена лидерства заняла около 50 лет — с Первой мировой войны до второй половины 1960-х годов).

Так, в марте 2009, в условиях глобального экономического кризиса, Китай и Россия стали поднимать вопрос о срочном пересмотре роли мировой валюты. Группа экспертов ООН предложила вместо доллара США в качестве мировых денег и основной резервной валюты использовать специальные права заимствования (SDR), которые являются инструментом МВФ. Определённый шаг в направлении создания мировой валюты сделан в 2009 году, когда на регулярной основе стала рассчитываться корзиночная валюта Wocu на базе валют стран «большой двадцатки». В 2010-х, в условиях экономических санкций и давления США, процесс продолжился, ускорившись в 2020-х.
For sale, baby shoes, never worn
«For sale, baby shoes, never worn» (с англ. — «Продаются детские ботиночки, неношеные») — рассказ из шести (в английском оригинале) слов, часто приводимый как пример англоязычной малой прозы. Лаконичный текст намекает, что ботинки остались не ношенными, потому что ребёнок умер.

Рассказ приписывается американскому писателю Эрнесту Хемингуэю, но точное авторство неизвестно. Легенда о происхождении рассказа звучит следующим образом: Хемингуэй, поспорив в ресторане с другими писателями, что сможет написать рассказ всего из шести слов, написал на салфетке «For sale: baby shoes, never worn» — и выиграл по 10 долларов от каждого.

Хемингуэй, Эрнест
Эрне́ст Ми́ллер Хемингуэ́й (англ. Ernest Miller Hemingway; 21 июля 1899 года, Ок-Парк, Иллинойс, США — 2 июля 1961 года, Кетчум, Айдахо, США) — американский писатель, военный корреспондент, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года.

Широкое признание Хемингуэй получил благодаря своим романам и многочисленным рассказам — с одной стороны, и своей жизни, полной приключений и неожиданностей, — с другой. Его стиль, краткий и насыщенный, значительно повлиял на литературу XX века.
Праздник фонарей (фильм)
«Праздник фонарей» — советский короткометражный художественный фильм 1980 года режиссёра Евгения Марковского.

Дебютная — дипломная работа студентов ВГИК режиссёра Е. Марковского (мастерская С. Герасимова и Т. Макаровой) и оператора А. Рудь (мастерская А. Гальперина).

Фильм получил диплом за операторскую работу на XIII фестиваль студенческих фильмов ВГИКа (1981).

В фильме использованы кадры кинохроники возвращения солдат с фронта, Парада Победы 1945-го года.

Роль в фильме — одна из первых ролей для исполнителя главной роли Дмитрия Харатьяна, он неоднократно называл фильм самым запомнившимся в начале его кинокарьеры.

Парад Победы
Пара́д Побе́ды, также Пара́д войск Кра́сной а́рмии на Кра́сной пло́щади Москвы́ 24 ию́ня 1945 го́да — исторический парад, прошедший на Красной площади Москвы в честь победы СССР над Германией в Великой Отечественной войне. Парад войск Красной армии принимал маршал Георгий Жуков, командовал войсками — маршал Константин Рокоссовский. Специально для парада из Берлина было доставлено Знамя Победы, установленное над рейхстагом, однако его так и не вынесли. На мероприятии проводилась церемония повержения немецких знамён и штандартов, после парада они были отправлены в Центральный музей Вооружённых Сил.

В Параде Победы (1945) приняли участие 35 325 человек: 24 маршала, 249 генералов, 2536 офицеров (от младшего лейтенанта до полковника), 31 116 сержантов и солдат, 1400 военных музыкантов, а также 1850 единиц техники.

В советский период Парад Победы проводился лишь в юбилейные 1965, 1985 и 1990 годы. С 1995 года парад проходит ежегодно на главной площади России.
Фуртуна
Фуртуна:

«Фуртуна» — художественный фильм, совместного советско-албанского производства, снятый в 1959 году режиссёрами Юрием Озеровым и Кристачем Дамо. Снят по мотивам одноименного произведения Фатмира Гьята.

Фуртуна, Денис (род. 1999) — молдавский футболист.

Фуртуна (фильм, 1959)
«Фуртуна» (алб. Furtuna) (другое название — «Буря») — художественный фильм, совместного советско-албанского производства, снятый в 1959 году режиссёрами Юрием Озеровым и Кристачем Дамо.
Снят по мотивам одноимённого произведения Фатмира Гьята.

Один из первых художественных полнометражных фильмов, совместного производства СССР и Народной Социалистической Республики Албания и четвёртый фильм, снятый в Албании в послевоенный период. Также — последний, снятый в сотрудничестве с кинематографистами СССР.

Премьера фильма состоялась в Москве — 26 ноября 1959, в Тиране — 28 ноября 1959 года.
Лудвож
Лудвож — река в России, протекает по Сыктывдинскому району Республики Коми. Устье реки находится в 36 км по правому берегу реки Кылтымъю. Длина реки составляет 16 км, площадь водосборного бассейна 71 км².

Сыктывдинский район
Сыктывдинский район (коми Сыктывдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Выльгорт.

Сыктывдинский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Ключевка (приток Вершаута)
Ключевка, в верховьях Леляйка — река в России, протекает по Базарно-Карабулакскому и Новобурасскому районам Саратовской и Лопатинскому району Пензенской областей. Длина реки составляет 34 км. Площадь водосборного бассейна — 254 км².

Начинается у деревни Никольское. Течёт на запад по открытой местности до деревень Марьино и Ягодная Поляна, где меняет своё название. Далее направляется на север через деревни Ключевка, Леляевка и Белогорье. Устье реки находится в 20 км по правому берегу реки Вершаут. В 7,8 км от устья, по правому берегу реки впадает река Чечуйка.

Базарно-Карабулакский район
База́рно-Карабула́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Саратовской области России.

Административный центр — рабочий посёлок (посёлок городского типа) Базарный Карабулак.
Бад-Эмс 1932
28-й конгресс Германского шахматного союза состоялся в Бад-Эмсе в 1932 году. Это был последний турнир под эгидой данной организации. После победы нацистов на парламентских выборах союз был расформирован, а на его месте возник Шахматный союз Великой Германии.

Организаторы смогли привлечь к участию в главном турнире всего 8 шахматистов, из которых только Георга Кинингера можно было назвать игроком международного класса. Он и оказался победителем. Ему не помешало даже поражение в партии стартового тура. Из остальных участников стоит выделить ещё Генриха Геннига, одного из авторов гамбита Шара — Геннига в ферзевом гамбите. Он стартовал с трёх побед, но не выдержал заданного темпа.

Генниг, Генрих
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Хенниг.

Хайнц (Генрих Георг Юлиус) фон Генниг (или Хенниг; нем. Heinz (Heinrich Georg Juliys) von Hennig, 10 мая 1883, Штрасбург ан дер Древенц — 29 ноября 1947, Киль) — немецкий шахматист, мастер. Морской офицер. Контр-адмирал.
Понизовка (Брянская область)
Понизовка — деревня в Ду́бровском районе Брянской области, в составе Дубровского городского поселения. Расположена у северной окраины села Давыдчи. Население — 180 человек (2010).

Упоминается с середины XX века; до 2005 года входила в Давыдченский сельсовет.

Дубровский район
Ду́бровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Дубровка.
Функция Римана (ТФДП)
Фу́нкция Ри́мана — пример функции вещественной переменной, которая непрерывна  на множестве иррациональных чисел, но разрывна на множестве рациональных. В этом качестве играет важную роль в математическом анализе. Является модификацией функции Дирихле. В русских источниках она обычно называется «функцией Римана» в честь Бернхарда Римана, в английской литературе у этой функции встречается масса других названий: Thomae's function, the popcorn function, the raindrop function, the countable cloud function, the modified Dirichlet function, the ruler function.

Математический анализ
Математи́ческий ана́лиз (классический математический анализ) — совокупность разделов математики, соответствующих историческому разделу под наименованием «анализ бесконечно малых», объединяет дифференциальное и интегральное исчисления.

На классическом математическом анализе основывается современный анализ, который рассматривается как одно из трёх основных направлений математики (наряду с алгеброй и геометрией). При этом термин «математический анализ» в классическом понимании используется, в основном, в учебных программах и материалах. В англо-американской традиции классическому математическому анализу соответствуют программы курсов с наименованием «исчисление» (англ. Calculus).
Апский край
А́пский край (латыш. Apes novads) — бывшая административно-территориальная единица на северо-востоке Латвии, в регионе Видземе. Край состоял из четырёх волостей и города Апе, который являлся центром края. Население на 1 января 2010 года составляло 4319 человек. Площадь края — 545,1 км².

Край был образован 1 июля 2009 года из части упразднённого Алуксненского района.

В 2021 году в результате новой административно-территориальной реформы Апский край был упразднён.

Край (Латвия)
Край (латыш. novads, мн. ч. novadi) — административно-территориальная единица высшего уровня в Латвии. Край включает в себя волости и краевые города.

После территориальной реформы 2021 года Латвия разделена на 36 краёв и 7 городов республиканского подчинения:
Котов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Ко́тов (12 марта 1918, Воскресенское, Ярославская губерния — 9 апреля 1985, Шуя, Ивановская область) — младший лейтенант Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944).

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Доминиканская церковь (Тарнобжег)
Доминиканская церковь или  церковь Успения Пресвятой Богородицы (пол.  Kościół Wniebowzięcia Matki Bożej, Klasztor oo. Dominikanów (konwent Wniebowzięcia Matki Bożej)) — католическая церковь, находящаяся в городе Тарнобжег, Польша. При церкви действует монастырь доминиканцев. Церковь Успения Девы Марии является известным польским санктуарием, в котором находится икона Дзиковской Божией Матери.

Икона
Ико́на (греч. εἰκών, eikón — изображение, образ) — главным образом в православии и в меньшей степени в католицизме — священное изображение Иисуса Христа (Бога-сына), Богоматери, ангелов и святых. Глядя на икону верующие молятся тому, кто на ней изображён. Иконам кланяются, крестятся перед ними, целуют их. Культ иконопочитания официально утверждён Христианской церковью в 787 году на Седьмом Вселенском соборе. Из нескольких рядов икон состоит иконостас — стена между алтарём и основной частью православного храма.

Традиционные православные иконы выполнялись на деревянных досках, холсте, реже на металлических пластинах, камне или стекле; в технике энкаустики (восковой живописи), мозаики, затем темперы, и с XVIII века — масляной живописи. В католицизме, кроме живописных, также распространены скульптурные иконы.

Иконами обобщённо могут называться священные изображения в тибетском буддизме — танка и цакли.
Белостокское воеводство (1944—1975)
Белостокское воеводство (пол. Województwo białostockie) — одно из воеводств, существовавшее в 1944—1975 годах в северо-восточной Польше. Площадь воеводства до 1950 года составляла 23 201 км², но в дальнейшем была сокращена на 48 км² до 23 153 км². Население по состоянию на 1946 год составляло около 941 тысяч человек, а в 1968 году — около 1 184 000 человек.

Деление воеводства в 1967 году:

Городской повят (город воеводского подчинения): Белосток

Земские повяты (районы): Августовский, Белостокский, Бельск-Подляский, Домброва-Белостокский, Элкский, Голдапский, Граевский, Хайнувский, Кольнский, Лапский, Ломжинский, Монькский, Олекский, Сейненский, Семятычский, Сокулкский, Сувалкский, Высокие-Мазовецкий, Замбрувский.

Хайнувка
Хайнувка, Гайновка (пол. Hajnówka [xai̯ˈnufka], бел. Гайнаўка [ˈɣajnau̯ka]) — город в Польше, входит в Подляское воеводство, Хайнувский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 21,29 км². Население — 22 091 человек (на декабрь 2011).

Город расположен на Бельской равнине, на западной оконечности Беловежской Пущи. Благодаря своему местоположению Хайнувку называют «ворота в Беловежскую Пущу».