hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
НБЛ в сезоне 1946/1947
Сезон НБЛ 1946/47 — стал 10-м сезоном Национальной баскетбольной лиги (НБЛ). В чемпионате приняло участие 12 команд, которые провели по 44 игры в сезоне. Чемпионом лиги стала команда «Чикаго Американ Гиэрс», в составе которой на профессиональном уровне дебютировал Джордж Майкен. В финале «Гиэрс» победили в четырёх играх команду «Рочестер Роялз».

В межсезонье к лиге присоединились пять новых клубов («Детройт Гемс», «Сиракьюс Нэшнлз», «Толидо Джипс», «Три-Ситис Блэкхокс» и «Андерсон Даффи Пэкерс»), а команда «Кливленд Оллмен Трансферс» прекратила своё существование. Кроме того в этом межсезонье была основана Баскетбольная ассоциация Америки (БАА), с которой НБЛ на протяжении трёх лет вела борьбу за выживание, после чего в 1949 году они объединились в Национальную баскетбольную ассоциацию (НБА).

Детройт Пистонс
«Детро́йт Пи́стонс» (англ. Detroit Pistons, «Детройтские поршни») — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Центральном дивизионе Восточной конференции НБА.

Основанный в 1937 году в Форт-Уэйне, Индиана, под названием «Форт-Уэйн (Золлнер) Пистонс» (англ. Fort Wayne (Zollner) Pistons), клуб выступал в Национальной баскетбольной лиге (НБЛ) до своего вступления в НБА в 1948 году. В 1957 году команда переехала в Детройт, Мичиган. Начиная с сезона 2017/18 годов проводит домашние игры в «Литтл Сизарс-арена».

«Пистонс» пять раз завоёвывали чемпионский титул: 2 раза в НБЛ и 3 раза в НБА, в последний раз став чемпионом в 2004 году. Одной из наиболее памятных страниц истории команды является так называемая «Эра Плохих Парней»: в период с 1986 по 1990 годы, благодаря физическому и агрессивному стилю игры, «Пистонс» доминировали в НБА и завоевали два чемпионских титула подряд.
Перунович, Миодраг
Миодраг Перунович (черног. Миодраг Перуновић, 10 декабря 1957, Цетине) — югославский боксёр средних весовых категорий, выступал за сборную Югославии в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Чемпион Европы, обладатель серебряной медали чемпионата мира, победитель Средиземноморских игр, участник летних Олимпийских игр в Москве, многократный чемпион и призёр национального первенства. В период 1981—1994 с попеременным успехом выступал на профессиональном уровне, владел поясом интерконтинентального чемпиона по версии IBF.

Черногорский язык
Черного́рский язы́к (черног. црногорски језик / crnogorski jezik) — южнославянский язык западной подгруппы, построенный на основе используемого в Черногории иекавско-штокавского диалекта сербохорватской языковой системы; с точки зрения сравнительной лингвистики, является одним из её стандартизированных взаимопонятных вариантов наряду с сербским, хорватским и боснийским. С лингвистической точки зрения относится к диалектам сербского языка.

По конституции, до 1992 года государственным языком Черногории считался сербохорватский, до 2007 года — иекавская форма сербского (серб. српски језик ијекавског изговора), с 2007 года — черногорский язык.
Ан Чхольсу
Ан Чхольсу, также в СМИ упоминается как Ан Чхоль Су (кор. 안철수?, 安哲秀?; 26 февраля 1962, Мирян, Кёнсан-Намдо, Республика Корея) — южнокорейский политик, предприниматель, программист, профессор и врач. Первый лидер «Нового политического альянса за демократию» и бывший лидер «Народной партии». Основатель компании «AhnLab», развивал первую антивирусную программу Республики Корея «V3», служил профессором в Сеульском национальном университете, университете Тангук и Корейском ведущем научно-техническом институте. Политикой стал заниматься в 2012 году.

Кёнсан-Намдо
Кёнса́н-Намдо́, ранее было принято написание по транскрипции Холодовича Кёнсан-намдо или Кёнсаннам-до (кор. 경상남도 [kjʌŋ.saŋ.nam.do]), сокращенно Кённам (кор. 경남 — Кёнсаннам-до) — провинция на юго-востоке Южной Кореи с административным центром в городе Чханвон.
GM Lambda
Lambda — платформа для среднеразмерных моно- и полноприводных кроссоверов, разработанная концерном General Motors. Создана на основе Epsilon, на базе которой были спроектированы такие автомобили, как Opel Vectra C, Saab 9-3, Chevrolet Malibu и другие.

Была анонсирована в 2006 году на Североамериканском международном автосалоне (концепт-кар Buick Enclave) и, несколько позднее, на Нью-Йоркском автосалоне (Saturn Outlook). Последний вместе с соплатформенником GMC Acadia встал на конвейер в том же 2006 году, Enclave — в апреле 2007, Chevrolet Traverse — спустя ещё год.

Chevrolet Malibu
Chevrolet Malibu (ʃəvroˈleː maˑliˈbuː) — среднеразмерный седан бизнес класса от Chevrolet. Раньше являлся роскошной версией Chevrolet Chevelle, но стал отдельной моделью начиная с 1978 года. Первоначально имел задний привод, однако когда в 1997 году General Motors возродил Malibu, автомобиль получил привод на передние колёса. Изначально Malibu был доступен в Северной Америке, но с 2012 года последующие поколения модели Malibu стали продаваться на большинстве мировых рынков.
Петрозаводск (локомотивное депо)
Локомотивное депо Петрозаводск (ТЧ-24) Октябрьской железной дороги — крупное линейное предприятие локомотивного хозяйства ОАО «РЖД». Основано в мае 1916 года. Депо расположено в столице Республики Карелия — городе Петрозаводске, на территории площадью более 150 000 м². Длина тракционных путей составляет 8024 м. Развернутая площадь крытых зданий — 17 040 м², из них производственные площади корпусов цеха ремонта — 13 585 м².

Предприятие является базовым локомотивным депо ОАО «РЖД» по ремонту в объеме циклов ТР3 и СР маневровых тепловозов серий ТЭМ1, ТЭМ2, ТЭМ2А, ТЭМ2У, ТЭМ2УМ, ТЭМ2М, ТЭМ3, ТЭМ15, ТЭМ17, ТЭМ18 (всех индексов), ТЭМ7, ТЭМ7А, ЧМЭ3, ЧМЭ3Т, ЧМЭ3Э. Локомотивное депо Петрозаводск является единственным депо сети ОАО «РЖД», производящим ремонт ТР-3, СР маневрово-вывозных тепловозов ТЭМ7 и ТЭМ7А с разработанными технологическими процессами ремонта.

ТЭМ15
ТЭМ15 (тепловоз с электрической передачей, маневровый, 15-й тип; встречается обозначение ТЭМ-15) — советский/российский маневровый шестиосный (осевая формула — 30-30) тепловоз. Конструктивно является дальнейшим развитием тепловоза ТЭМ2М, от которого заимствовал дизель 6Д49 (выпускались Коломенским заводом), кузов и кабину.

Строился с 1987 года на Брянском заводе. Хотя изначально тепловоз создавался для Кубы (которые шли под серией ТЭМ15К), основное количество поступило на советские (а позже — постсоветские) промышленные предприятия. В 1995 году, в связи с прекращением выпуска дизелей 6Д49, Брянский завод прекратил и выпуск тепловозов ТЭМ15.
Лечче-неи-Марси
Лечче-неи-Марси (итал. Lecce nei Marsi) — коммуна в Италии, располагается в регионе Абруццо, в провинции Л’Акуила.

Население составляет 1711 человек (2008 г.), плотность населения составляет 26 чел./км². Занимает площадь 66 км². Почтовый индекс — 67050. Телефонный код — 0863.

Покровителем коммуны почитается священномученик Власий, празднование в последнее воскресение сентября.

Священномученик
Священному́ченик (др.-греч. Ὁ Ἱερομάρτυρας, лат. sanctus martyr) — мученик из числа священнослужителей, то есть рукоположённых в сан епископа, священника или диакона, пострадавший за своё исповедание Иисуса Христа.

Отличие священномученика от мученика состоит в наличии у первого священного сана. Священномученики не составляют особого лика святых и на литургии поминаются вместе с другими мучениками. В православии на проскомидии за них, так же как и за других мучеников, вынимается пятая частица из девятичинной просфоры.
Воробьёв, Алексей Николаевич
Алексей Николаевич Воробьёв — гвардии рядовой Вооружённых Сил Российской Федерации, участник антитеррористических операций в период Второй чеченской войны, погиб при исполнении служебных обязанностей во время боя 6-й роты 104-го гвардейского воздушно-десантного полка у высоты 776 в Шатойском районе Чечни.

Шатойский район
Шатойский район (чечен. Шуьйтан кӀошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.
Административный центр — село Шатой.
Жуков, Евгений (легкоатлет)
Евге́ний В. Жу́ков (род. 20 августа 1930, Тула, Московская область) — советский легкоатлет, выступавший в беге на длинные дистанции, автогонщик. Участник летних Олимпийских игр 1960 года, серебряный призёр чемпионата Европы 1958 года. Мастер спорта СССР (1956).

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Красная Горка (Харовский район)
Красная Горка — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения.

С 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шевницкое сельское поселение, с 8 апреля 2009 года по 28 апреля 2015 года — в Разинское сельского поселения.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 38,4 км.

Харовский район
Ха́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Харовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Харовск.
Нёй
Нёй (фр. Neuilh, окс. Nulh) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Баньер-де-Бигор. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65328.

Баньер-де-Бигор (округ)
Баньер-де-Бигор (фр. Bagnères-de-Bigorre) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Баньер-де-Бигор.
Население округа на 2006 год составляло 45 961 человек. Плотность населения составляет 27 чел./км². Площадь округа составляет всего 1676 км².
Уроновые кислоты
Уроновые кислоты (глюкуроновые кислоты) — монокарбоновые кислоты общей формулы OHC[CH(OH)]nCOOH, формально являющиеся продуктами окисления терминальной гидроксиметильной группы альдоз в карбоксильную группу. Входят в состав биополимеров как растительного, так и животного происхождения.

Альдозы
Альдозы — моносахариды, содержащие альдегидную группу в открытой форме. В циклической форме альдегидная группа может находиться в замаскированном виде (полуацеталя).

Как и все углеводы обладают общей формулой CnH2nOn (). Альдозы являются кристаллическими веществами сладкого вкуса, растворимыми в воде.

Гликольальдегид и Глицеральдегид являются простейшими представителями альдоз. Принадлежность к альдозам обозначают с помощью приставки «альдо-». В зависимости от длины цепи различают альдогексозы, альдопентозы и т. д.

Альдозы могут существовать как в циклической (фуранозной либо пиранозной), так и в открытой формах.
Альдозы могут быть превращены в кетозы с помощью реакции Лобри-де Брюйна-ван Экенстейна.
Мейдстон Юнайтед
«Мейдстон Юнайтед» (англ. Maidstone United Football Club) — английский футбольный клуб из города Мейдстон, графство Кент, Юго-Восточная Англия. Клуб образован в 1992 году, домашние матчи проводит на стадионе «Галлахер». Текущий клуб является правопреемником старого «Мейдстон Юнайтед», который был участником Футбольной лиги c 1897 до 1992 года и был вынужден покинуть лигу из-за финансового краха, но из молодёжи было создано ядро нового клуба.

Команда начала свое выступление в Региональной лиге Кента. В сезоне 2014/15 «Мейдстон Юнайтед» занял первое место в южном дивизионе Истмийской лиги и получил право играть Южной Национальной лиге. В сезоне 2015/16 клуб занял первое место, выйдя в Национальную лигу.

По итогам сезона 2022/23 покинул Национальную лигу, пятый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Англии.

Кент
Кент (англ. Kent /kɛnt/, лат. Cantium, Canthia) — графство в Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Административный центр и крупнейший город — Мейдстон. Население — 1,359 млн человек (1-е место среди графств; данные 2004 года).
Сучки
Сучки

Множественная форма слова Сучок

Топоним

Сучки — деревня в Парфинском районе Новгородской области России.

Сучки — до 1964 года название деревни Колосово в Слонимском районе Гродненской области Белоруссии.

Сучки — деревня в Венгожевском повете Варминьско-Мазурского воеводства Польши.

Сучки — деревня в Голдапском повете Варминьско-Мазурского воеводства Польши.

Сучки — деревня в Элкском повете Варминьско-Мазурского воеводства Польши.

Сучок
Сучо́к — это часть ветви, заключённая в древесине ствола. Группа пороков древесины. Основной сортообразующий порок лесоматериалов.

Сучки значительно снижают ценность древесины как материала и её сортность. В местах прорастания веток уменьшается прочность, так как сучок имеет собственную клеточную структуру, направленную под углом к окружающим волокнам. Присутствуют во всех сортах древесины. В процессе распиловки древесины и высыхания несросшиеся и частично сросшиеся сучки часто теряют связь с основой и выпадают (становятся выпавшими сучками).

Уменьшают прочность пиломатериала при растяжении и изгибе, особенно сшивные; нарушают однородность строения древесины, затрудняют обработку режущими инструментами, способствуют искривлению годичных слоёв, что также снижает прочность изделия. При сжатии и скалывании наоборот, повышают прочность. Увеличивают расход древесины в связи с созданием запаса прочности.
Брокколи, Альберт
А́льберт Ромоло Бро́кколи (англ. Albert Romolo Broccoli; 5 апреля 1909, Нью-Йорк — 27 июня 1996, Беверли-Хиллз, Калифорния) — американский кинопродюсер. Один из основателей кинокомпании EON Productions и холдинговой компании Danjaq. Наиболее известен как продюсер серии фильмов о Джеймсе Бонде.

Дочь
Дочь — девочка/женщина по отношению к своим родителям.

Неродная дочь для одного из супругов, родившаяся от предшествующего брака второго супруга — падчерица. В случае, если ребёнок не является родным ни одному из родителей, используется словосочетание «приёмная дочь». Кроме родственных отношений слово «дочь» употребляется также в различных социальных отношениях: крёстная дочь — принятая от купели крёстным отцом и крёстной матерью; духовная дочь — прихожанка по отношению к духовнику; посажёная дочь — невеста по отношению к посажёной матери.
Бер-л’Этан (кантон)
Бер-л’Этан (фр. Canton de Berre-l'Étang) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент кантона — Буш-дю-Рон. Входит в состав округа Истр. Население кантона на 1 января 2007 года составляло 33 239 человек. Всего в кантон Бер-л’Этан входят 3 коммуны, из них главной коммуной является Бер-л’Этан. Территория кантона расположена вдоль северо-восточного побережья озера Этан-де-Берр.

Главой кантона с декабря 2008 года является Марио Мартине (Социалистическая партия), до него, с марта 2004 по декабрь 2008 года кантон возглавлял Серж Андреони (см. на фр.) (Социалистическая партия), ранее, с 1992 по 2004 год Жорж Батиги (Социалистическая партия), с 1974 по 1992 год — Морис Гийю (Французская коммунистическая партия), с 1945 по 1974 год — Дени Падовани (Французская секция Рабочего интернационала и Социалистическая партия).

Буш-дю-Рон
Буш-дю-Ро́н (фр. Bouches-du-Rhône, дословно — «устья Роны», окс. Bocas de Ròse) — департамент Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 13. Административный центр — Марсель. Население — 2 000 550 человек (2010).
Мюнстерское княжество-епископство
Мюнстерское княжество-епископство (нем. Hochstift Münster) — владетельное княжество-епископство со столицей в Мюнстере, входившее в состав Священной Римской империи. Возглавлял это государственное образование князь-епископ. C шестнадцатого по восемнадцатое столетие оно объединялось с одним или несколькими соседними духовными княжествами: Кёльна, Падерборна, Оснабрюка, Хильдесхайма и Льежским епископством.

С запада княжество граничило с Нидерландами, с юга — с графством Марк и герцогством Клеве, с востока — с княжествами-епископствами Падерборн и Оснабрюк, а с севера — с Восточной Фризией и княжеством Ольденбург.

Ольденбург (государство)
Ольденбург (нем. Oldenburg) — государство, существовавшее с 1180 по 1918 годы на северо-западе современной Германии (в бассейне реки Везер) как графство, герцогство и великое герцогство под властью династии Ольденбургов.
Энергетика Кабардино-Балкарии
Энергетика Кабардино-Балкарии — сектор экономики региона, обеспечивающий производство, транспортировку и сбыт электрической и тепловой энергии. По состоянию на ноябрь 2020 года, на территории Кабардино-Балкарии эксплуатировались 10 электростанций общей мощностью 220,1 МВт, в том числе восемь ГЭС и две тепловые электростанции. В 2018 году они произвели 411,9 млн кВт·ч электроэнергии. Особенностью энергетики региона является очень высокая доля гидрогенерации, обеспечивающей практически весь объём выработки электроэнергии.

Киловатт-час
Килова́тт-час (кВт⋅ч) — внесистемная единица количества энергии, используемая преимущественно для измерения потребления электроэнергии (с использованием счётчиков электрической энергии) в быту, народном хозяйстве, а также для измерения выработки электроэнергии в электроэнергетике.
NGC 1723
NGC 1723 (другие обозначения — MCG -2-13-29, IRAS04571-1103, PGC 16493) — спиральная галактика в созвездии Эридана. Открыта Эрнстом Темпелем в 1882 году. Описание Дрейера: «тусклый объект, расположен между двумя звёздами 9—10-й величины к северу и к югу, третья звезда находится к востоку». По красному смещению, величина которого соответствует скорости удаления в 3740 км/с, галактика находится в 175 миллионах световых лет от Млечного Пути, её диаметр составляет 180 тысяч световых лет.

В галактике наблюдаются проявления взаимодействия с другой галактикой: один из её спиральных рукавов вытянут в направлении другой небольшой галактики. Масса самой галактики составляет около 1012 M⊙, масса расположенной в центре чёрной дыры составляет 2—6⋅106 M⊙. NGC 1723 входит в состав группы галактик NGC 1723. Помимо NGC 1723 в группу также входят NGC 1721, NGC 1725, NGC 1728 и MCG -2-13-21.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Красное смещение
Кра́сное смеще́ние в астрофизике — явление, при котором длина волны электромагнитного излучения для наблюдателя увеличивается относительно длины волны излучения, испущенного источником. Также красным смещением называется безразмерная величина, которая характеризует изменение длины волны при данном явлении. Красное смещение может быть вызвано тремя причинами: оно может быть доплеровским, гравитационным и космологическим, но несмотря на разную природу, во всех трёх случаях красное смещение внешне проявляется одинаковым образом. Обратное явление — уменьшение наблюдаемой длины волны, имеющее ту же природу, — называется синим смещением.

Наблюдение красных смещений широко используется в астрономии, так как позволяет получать информацию о движении небесных тел и других их свойствах. Особенно важны красные смещения для космологии.
1-я Советская улица (Павловск)
1-я Сове́тская улица — улица в городе Павловске (Пушкинский район Санкт-Петербурга). Проходит от переулка Мичурина до Берёзовой улицы.

Первоначальное название — 1-я Оранская улица. Она проходила от Гуммолосаровской до Берёзовой улицы. Топоним дан в 1860-х годах в честь династии Оранских, породнённым с домом Романовых после бракосочетания великой княжны Анны Павловны, будущей королевы Нидерландов, дочери российского императора Павла I и Марии Фёдоровны (первых владельцев Павловска), с кронпринцем Виллемом Оранским, впоследствии королём Нидерландов Виллемом II. Всего существовали три Оранские улицы, но 2-я и 3-я (располагались параллельно 1-й, но западнее) не сохранились.

Примерно в 1918 году 1-ю Оранскую улицу переименовали в 1-ю Цвето́чную (этимология неясна), а примерно в 1952 году — в 1-ю Советскую.

В 1970-х годах 1-я Советская улица была продлена от Гуммолосаровской улицы до переулка Мичурина. Сейчас на перекрёстке с Гуммолосаровской имеет небольшой (5 м) сдвиг.

Пушкинский район (Санкт-Петербург)
Пу́шкинский райо́н  — административно-территориальная единица на юго-востоке Санкт-Петербурга, расположенная в южной части города.

Своё название район получил по местоположению административного центра, города Пушкин, который также является и крупнейшим его населённым пунктом. Сам район занимает территорию в 239,95 км², уступая по площади лишь Курортному району.
Гашковка (посёлок)
Гашковка — упразднённый посёлок, располагавшийся на территории Кизеловского городского округа Пермского края России. На момент упразднения входил в состав Северно-Коспашского поссовета. Упразднён в 1996 году.

Северно-Коспашское сельское поселение
Северно-Коспашское се́льское поселе́ние — бывшее муниципальное образование в Кизеловском муниципальном районе Пермского края Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Северный-Коспашский.
Эскитес
Эскитес (исп. Esquites или ezquites, troles или trolelotes на северо-востоке Мексики, chasca в Агуаскальентесе, vasolote в Мичоакане), также известный как elote en vaso («кукуруза в чашке»)— мексиканская уличная закуска, или антохито, из кукурузы. Напоминает салат. Её можно найти на местных рынках и у уличных торговцев кукурузой. Слово эскитес происходит от слова  на науатль ízquitl, что означает «поджаренная кукуруза»

Астекские языки
Асте́кские языки (ацтекские, науаские, на́уа, на́уатльо файле) — группа индейских языков в Мексике и Сальвадоре, одна из основных групп южных юто-ацтекских языков. Общее число говорящих — около 1,5 млн чел. (оценка, кон. 1990-х гг.); этноязыковая общность — науа. Оценки числа этих языков разнятся от двух или трёх до тридцати.
Давле
Давле (чеш. Davle) — местечко в Среднечешском крае Чехии. Административно относится к району Прага-запад. Площадь общины составляет 7,48 км², население — 1594 чел. (2016).

Расположен на левом берегу реки Влтавы у слияния с рекой Сазава, в 22 км южнее Праги.

Среднечешский край
Среднечешский край (чеш. Středočeský kraj) — административная единица Чешской республики, расположенная в центральной части исторической области Богемия, не включая столицу Прагу. Тем не менее, органы управления Среднечешского края находятся в Праге. Граничит на севере с Либерецким краем, на северо-востоке с Краловеградецким краем, на востоке с Пардубицким краем, на юго-востоке с краем Высочина, на юге с Южночешским краем, на юго-западе с Пльзенским краем и на северо-западе с Устецким краем.
Малая гвинейская мобула
Малая гвинейская мобула (лат. Mobula rochebrunei ) — вид хрящевых рыб рода мобул семейства орляковых скатов отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Эти скаты обитают в тропических водах восточной части Атлантического океана. Встречаются у дна и на поверхности воды. Максимальная зарегистрированная ширина диска 133 см. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя ромбовидный диск, ширина которого превосходит длину. Рыло массивное, плоское, передний край почти прямой с выемкой посередине. Часть грудных плавников преобразована в так называемые головные плавники. У основания хвоста расположен спинной плавник.

Подобно прочим хвостоколообразным малые гвинейские мобулы размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. В помёте 1 новорождённый. Рацион в основном состоит из планктона. Эти скаты являются объектом коммерческого промысла.

Скаты
Ска́ты (лат. Batomorphi) — один из двух надотрядов пластиножаберных хрящевых рыб, содержащий четыре отряда и пятнадцать семейств.

Для скатов характерно сильно уплощённое тело и большие грудные плавники, сросшиеся с головой. Пасть, ноздри и пять пар жабр находятся на плоской и, как правило, светлой нижней стороне. Хвост — бичеобразной формы.

Большинство скатов живёт в морской воде, однако существует и несколько пресноводных видов (моторо и другие). Верхняя сторона у скатов приспособлена по расцветке к тому или иному жизненному пространству и может варьировать от светло-песочной до чёрной. На верхней стороне расположены глаза и отверстия, в которые проникает вода для дыхания — брызгальца (первая пара жаберных щелей).