hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Архиепархия Лондрины
Архиепархия Лондрины  (лат. Archidioecesis Londrinensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Лондрина, Бразилия. В митрополию Лондрины входят епархии Апукараны, Жакарезинью, Корнелиу-Прокопиу. Кафедральным собором архиепархии Лондрины является церковь Святейшего Сердца Иисуса.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Амерд, Виола
Вио́ла Патри́сия Аме́рд (нем. Viola Patricia Amherd; род. 6 июня 1962, Бриг, Вале, Швейцария) — швейцарский политик и государственный деятель, с 2019 года член Федерального совета Швейцарии, представляющая до 31 декабря 2020 года Христианско-демократическую народную партию Швейцарии, далее она была одной из организаторов новой швейцарской партии Центр. Вице-президент Швейцарии с 1 января по 31 декабря 2023 года. С 1 января по 31 декабря 2024 года — президент Швейцарии.

Вале (кантон)
Вале́, также Ва́ллис (фр. Valais, нем. Wallis, итал. Vallese, романш. Vallais, франкопров. Valês) — двуязычный (62,8 % населения говорят по-французски, 28,4 % по-немецки) кантон на юго-западе Швейцарии. Административный центр — город Сьон.

Население — 371 288 человек (8-е место среди кантонов; по состоянию на 31 декабря 2024).
Кирсанов, Иван Иванович
Иван Иванович Кирсанов (1913, Бежецкий уезд, Тверская губерния, Российская империя — 1974, Ленинград) — подполковник Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1946).

Бежецкий уезд
Бе́жецкий уе́зд — уезд Тверского наместничества (с 1775 года), Тверской губернии (с 1796 года), существовал до 1929 года. Уездный город — Бежецк. Включил земли древней административной единицы — Бежецкого верха. После упразднения земли уезда вошли в состав Бежецкого округа Московской области.
Брайт Кларк, Хелен
Хелен Брайт Кларк — британская активистка за права женщин и суфражистка. Дочь радикального члена парламента, видный оратор за избирательные права женщин, который входил в основу движения за избирательное право 19-го века в Юго-Западной Англии. Будучи либералом во всех смыслах, способствовала движению к всеобщему человеческому братству через деятельность в организациях, которые помогали бывшим рабам и коренным народам.

Права женщин
Права́ же́нщин — права и свободы, которые считаются принадлежащими, прирождёнными и неотъемлемыми для каждой женщины (девочки, девушки) независимо от её гражданства, возраста, расы, этнической или религиозной принадлежности.

Права женщин — разновидность прав человека — исторически во всех обществах уступали по своёму объёму и содержанию правам мужчин и мальчиков, а во многих традиционных обществах ограничены и до сих пор, что вызвано устойчивостью гендерных предрассудков.

Феминизм изначально понимался как общественное движение в пользу расширения прав женщины (гражданских и политических) до полного уравнения их во всём с мужчинами.
Брошь из Тары
Брошь из Та́ры — хранящаяся в Национальном музее Ирландии литая из бронзы, посеребренная, с добавлением янтаря, золота, стекла и меди брошь, украшенная латенскими узорами, один из самых ценных образцов ирландского островного искусства VIII века. Брошь весит 224,36 грамм, её диаметр в кольце — 8,7 см, общая длина — 22,5 см. Частично была восстановлена в лабораториях музея (восстановлены фрагменты человеческих голов, присутствующих в узоре).

Несмотря на то, что она названа в честь холма Тары, найдена она была не на нём; находка состоялась в августе 1850 года в деревне Беттистаун графства Мит. Название было дано, учитывая богатство отделки броши — был сделан вывод, что она происходит из резиденции Верховных королей Ирландии.

Мит
Мит (ирл. An Mhí; англ. Meath) — графство на востоке Ирландии. Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландии. Административный центр — Наван, крупнейший город — Трим. Население 184 135 человек (6-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.).
Воротник
Воротни́к — деталь одежды, впервые появившаяся в XIII веке как узкая полоска в вырезе, которая в XIV-XV веках постепенно трансформировалась в воротник-стойку, характерный для мужских плащей и жакетов и выполненный из меха или бархата.

Плащ
Плащ:

Историческая одежда, представляющая собой накидку из шерстяного сукна, часто с капюшоном, предназначенную для защиты от холода и непогоды.

Лёгкая заспинная накидка, которая несёт в себе эстетическую функцию.

Предмет верхнего платья и классического гардероба, одежда с рукавами, длинная или не очень, предназначенная для носки в дождливую, прохладную и ветреную погоду.
Marlattiella
Marlattiella  (лат.) — род паразитических наездников надсемейства хальцид. Известно 2 вида из Южной и Восточной Азии. Длина менее 1 мм. Тело светлоокрашенное (желтовато-бурое). Брюшко удлинённое. Усики самок состоят из 4 члеников (формула: 1+1+1+1), а у самцов — из 3 члеников. Паразитируют на щитовках (Diaspididae).

Marlattiella maculata Hayat, 1974 — Индия.

Marlattiella prima Howard, 1907 — Дальний Восток (Приморский край, Китай, Япония)

Ранее к роду относили вид Marlattiella aleyrodesii Cameron, 1912, ныне включаемый в состав рода Eretmocerus (Eretmocerus aleyrodesii (Cameron, 1912))

Хальциды
Хальци́ды (Chalcidoidea) — надсемейство подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые, включающее мельчайших представителей всего класса насекомые. Включает более 27 000 описанных видов, распространённых по всему миру. Потенциальное общее число видов оценивается от 375 000 до 500 000 таксонов (Heraty & Gates 2003, Noyes 2003). Для Средней Европы указано 2000 видов. Большинство видов мелкие и даже микроскопические (от 0,2 до 5 мм), часто металлически окрашенные. Жилкование крыльев почти полностью редуцировано до пары жилок, птеростигма отсутствует. Усики коленчатые не более чем из 15 члеников, с удлинённым основным члеником и с 1-3 колечками перед жгутиком. Яйцеклад самки выходит из-под вершины брюшка.
Селятино
Селя́тино — посёлок городского типа в Наро-Фоминском районе Московской области России, крупнейший населённый пункт муниципального образования «Городское поселение Селятино».

Основан в 1957 году.

Население — 14 536 чел. (2024)

Посёлок Селятино расположен в 32 км к юго-западу от Москвы (от МКАД) в северо-восточной части Наро-Фоминского района, в 20 км к северо-востоку от Наро-Фоминска, рядом с пересечением Киевского шоссе (автодорога M3 «Украина») и Малого Московского кольца (автодорога A107). Железнодорожная станция на линии Москва — Брянск.

Апрелевка (станция)
Апре́левка — железнодорожная станция Киевского направления Московской железной дороги в одноимённом городе Наро-Фоминского городского округа Московской области. Входит в Московско-Смоленский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-3 Московской дирекции управления движением. По основному характеру работы является промежуточной, по объёму работы отнесена к 2 классу. Открыта в 1899 году.

Станция является конечной для электропоездов Москва — Апрелевка, а также для электропоездов в/из моторвагонного депо Апрелевка в сторону Калуги и на Большое кольцо МЖД в сторону Детково и Поварово II. На станции четыре островные платформы и семь путей. Входит в 5 тарифную зону, оборудована турникетами, время движения от Киевского вокзала — от 50 минут до 1 часа.
Ахметов, Жумабек Хатиоллаевич
Жумабе́к Хатиолла́евич Ахме́тов (род. 8 мая 1959, Гурьев) — генерал-майор начальник военного института Национальной гвардии Республики Казахстан (с 2006), доктор военных наук, профессор, Вице-президент Академии военных наук, Действительный член (академик) Академий военных наук России и Казахстана, Педагогических наук Казахстана.

Атырау
Атыра́у (каз. Атырау / Atyrau МФА: [ɑtɯ'rɑw]о файле; до 1992 года Гу́рьев) — город в европейской части Казахстана, административный центр Атырауской области. Расположен в западной части страны, на берегу реки Урал. Один из крупнейших городов Западного Казахстана. Крупный промышленный, экономический и научно-технический центр региона.
Унион Эстепона
«Унион» Эстепона (исп. Unión Estepona CF) — бывший испанский футбольный клуб из города Эстепона, в провинции Малага автономном сообществе Андалусия. Домашние матчи проводил на стадионе «Франсиско Нуньес Перес», вмещающем 3 800 зрителей. В Примере и Сегунде команда никогда не выступала, лучшим результатом является 9-е место в Сегунде B в сезоне 2009/10.

Эстепона
Эстепона (исп. Estepona) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-дель-Соль-Оксиденталь. Занимает площадь 137 км². Население — 66 150 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 83 км.

Как гласит легенда, она была любимым местом богини коневодства Эпоны. Здесь, на солнечном, живописном побережье, располагалось ритуальное святилище, посвященное этой богине. Рядом с ним постепенно и выросло небольшое поселение.
Чернобай, Дмитрий Миронович
Дмитрий Миронович Чернобай (1920, село Всесвятское, Мариупольский уезд, Екатеринославская губерния, Украинская ССР — 1969, село Доброволье, Волновахский район, Донецкая область, Украинская ССР) — председатель колхоза имени Кирова Марьинского района Донецкой области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Волновахский район
Волнова́хский район (укр. Волноваський район) — административная единица на юге Донецкой области Украины. Административный центр — город Волноваха.

Площадь — 4457,4 км² (в границах 2014—2020 гг. — 2549,44 км²).
Лушпа, Владимир Алексеевич
Владимир Алексеевич Лушпа (5 января 1929, Мирополье, Сумский округ — 1 апреля 2000, Алушта) — советский деятель лесного хозяйства. Директор Крымского заповедника (1965—1991). Почётный гражданин Алушты (1999).

Алушта
Алу́шта (укр. Алу́шта, крымскотат. Aluşta, Алушта) — город-курорт на южном берегу Крыма. Административный центр Алуштинского горсовета, так называемой Большой Алушты. В 2014 году Крым был захвачен и аннексирован Россией, включая Алушту. Россия организовала здесь городской округ Алушта.
Коломб-ле-Везуль
Коло́мб-ле-Везу́ль (фр. Colombe-lès-Vesoul) — коммуна во Франции, находится в регионе Франш-Конте. Департамент — Верхняя Сона. Входит в состав кантона Норуа-ле-Бур. Округ коммуны — Везуль.

Код INSEE коммуны — 70162.

Везуль (округ)
Везуль (фр. Vesoul) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Франш-Конте. Департамент округа — Сона Верхняя. Супрефектура — Везуль.
Население округа на 2006 год составляло 127 567 человек. Плотность населения составляет 36 чел./км². Площадь округа составляет всего 3512 км².
Махонин, Иван Иванович
Махонин Иван Иванович (фр. Ivan Makhonine) (1885, Петербург — 1973, Франция) — инженер-конструктор, изобретатель в области авиастроения и машиностроения, вооружения, дистилляции топлива.

Был женат на артистке Н. С. Ермоленко-Южиной.

Изобретатель
Изобрета́тель, изобрета́тельница — человек, который создаёт что-либо новое, ранее не существовавшее. Слово происходит от латинского глагола invenire (invent-) — «находить». Хотя изобретательство тесно связано с наукой и инженерией, изобретатели не всегда являются учёными или инженерами.

В юридическом смысле изобретатель — это физическое лицо, творческим трудом которого создано изобретение. Таким лицом может быть признан человек любого возраста. Право авторства на изобретение является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно. Международное признание прав автора было закреплено в Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 года.
Министерство здравоохранения Пакистана
Министерство здравоохранения Пакистана несет ответственность за систему здравоохранения Пакистана.

Федеральное министерство здравоохранения осуществляет несколько проектов службы здравоохранения на национальном уровне, таких как Национальная программа по планированию семьи и первичной медицинской помощи, ликвидация полиомиелита, программы борьбы с малярией, Национальная программа здоровья матерей, новорожденных и детей, Расширенная программа иммунизации, Национальная Программа по профилактике и борьбе с гепатитами, Национальная программа по борьбе с туберкулезом

Гепатит
Гепати́т (греч. ἡπατῖτις, от ἥπαρ — печень) — воспалительные заболевания печени различной, в том числе и вирусной этиологии. В общем смысле характеризует любое воспаление печени. В 2016 году крупное международное исследование показало, что смертность от гепатита сопоставима с туберкулёзом, малярией и ВИЧ. Всемирный день борьбы с гепатитом отмечается 28 июля.
Форстен, Сергей Владимирович
Сергей Владимирович Форстен (29 ноября 1912, ст. Химки, Московская губерния — 3 апреля 1996, Москва) — генерал-майор (1962), доктор технических наук (1965), профессор (1967), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1973) лауреат Ленинской премии (1966). Крупнейший специалист в области испытаний ядерного оружия; руководитель создания научно-методических основ моделирования, воспроизведения механического действия ядерных взрывов на различные объекты и сооружения.

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Кланси, Тим
Тим Кла́нси (англ. Tim Clancy; род. 8 июня 1984, Трим, Ленстер) — ирландский футболист, игравший на позиции защитника, и футбольный тренер. Ранее играл за «Миллуол», «Уэймут», «Уолтон и Хиршем», «Фишер Атлетик», «Килмарнок», «Мотеруэлл», «Хиберниан» и «Сент-Джонстон». Впоследствии тренер клубаоа «Дроэда Юнайтед», «Сент-Патрикс Атлетик» и «Корк Сити».

Корк Сити
«Корк Си́ти» (англ. Cork City Football Club, ирл. Cumann Peile Chathair Chorcai) — ирландский футбольный клуб из города Корк. Основан в 1984 году. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Тёрнерс Кросс» общей вместимостью более 7 000 зрителей. Действующий участник Премьер-лиги, высшего дивизиона чемпионата Ирландии по футболу. Один из первых профессиональных футбольных клубов Ирландии. Традиционные цвета — зелёный и белый с красным.
Янгузяй
Янгузяй — гора в хребте Ирендык. Административно находится в Баймакском районе.

На Ирендыке есть вершины «Кынгыр-таш» (колокольня), гора Янгузяй — (Йэн кузетеу), Карауыл тау (Дозорная). По преданию, на них стояли дозорные и в случае приближения большой опасности зажигали сигнальные костры, тем самым давая понять о приближении вражеских сил.

В честь горы назван фольклорный коллектив «Янгузяй».

Баймакский район
Байма́кский райо́н (баш. Баймаҡ районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный райо́н Байма́кский район (баш. Баймаҡ районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Баймак.

Город Сибай находится внутри Баймакского района, но в его состав не входит, выделен в отдельную административную единицу — муниципальное образование Городской округ город Сибай.
W Гончих Псов
W Гончих Псов (лат. W Canum Venaticorum) — двойная звезда в созвездии Гончих Псов на расстоянии приблизительно 2996 световых лет (около 919 парсек) от Солнца. Визуальная звёздная величина звезды — от +10,96m до +10,03m.

Открыта Витольдом Карловичем Цераским в 1907 году*.

Гончие Псы
Го́нчие Псы (лат. Canes Venatici) — созвездие северного полушария неба. Площадь — 465,2 квадратного градуса; 57 звёзд, видимых невооружённым глазом. Наилучшие условия видимости в марте—апреле. Видно на всей территории России.
Готшалль, Рудольф фон
Рудольф фон Готшалль (нем. Rudolf von Gottschall; 1823—1909) — немецкий поэт, писатель, литературный критик и историк литературы. Редактор литературного журнала «Unsere Zeit» («Наше время»). Отец известного шахматиста Г. Готтшаля.

Готтшаль, Герман фон
Герман фон Готтшаль (нем. Hermann von Gottschall; 16 октября 1862, Позен — 7 марта 1933, Гёрлиц) — немецкий шахматист, шахматный композитор и литератор. Редактор журнала «Deutsche Schachzeitung» (1887—1897). В 1885—1908 участник ряда международных турниров; лучший результат: Дрезден (турнир Германского шахматного союза, 1892) — 8—9-е место.
Сколько лет, сколько зим! (фильм)
«Сколько лет, сколько зим!» — советский художественный фильм, снятый в 1965 году режиссёром Николаем Фигуровским по собственному сценарию.

Премьера фильма состоялась 24 октября 1966 года. Фильм посмотрело 12,3 млн зрителей за первый год кинопроката.

Фигуровский, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Фигуро́вский (7 декабря 1923, Чухлома, Костромская губерния — 14 июня 2003, Москва) — советский сценарист, кинорежиссёр, писатель, переводчик. Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР (1964).
Килли, Жан-Клод
Жан-Клод Килли́ (фр. Jean-Claude Killy (Кийи), род. 30 августа 1943, Сен-Клу) — французский горнолыжник, победитель зимней Олимпиады 1968 года в Гренобле во всех трёх видах горнолыжных соревнований, 6-кратный чемпион мира, обладатель первых двух Кубков мира по горнолыжному спорту. Деятель международного олимпийского движения, сопредседатель оргкомитета зимних Олимпийских игр 1992 года в Альбервиле. Председатель Координационной комиссии МОК по Играм в Сочи 2014 года. Почётный член МОК (с 2014).

Сен-Клу
Сен-Клу (фр. Saint-Cloud) — город, коммуна и западный пригород Парижа, расположенный на берегу Сены в 10 км от центра города. Как и другие коммуны департамента О-де-Сен, такие как Марн-ла-Кокет, Нёйи-сюр-Сен и Вокрессон, Сен-Клу — один из самых богатых городов Франции, занимающий второе место по среднему доходу домохозяйств среди общин с населением от 10 до 50 тысяч домохозяйств.

Население — 29 194 жителей (2011).
Тоньон, Омеро
Омеро Тоньон (итал. Omero Tognon; 3 марта 1924, Падуя, Венеция — 23 августа 1990, Порденоне, Фриули-Венеция-Джулия) — итальянский футболист. По завершении игровой карьеры — футбольный тренер. В качестве игрока прежде всего известен выступлениями за клуб «Милан», а также национальную сборную Италии. Двукратный чемпион Италии.

Порденоне
Пордено́не (итал. Pordenone, фриул. и вен. Pordenon, лат. Portus Naonis) — город в итальянском регионе Фриули-Венеция-Джулия, административный центр одноимённой провинции.

Покровителями города почитаются Мадонна делле Грацие (Мадонна Милостивая) и святой апостол и евангелист Марк. Праздник города — 25 апреля.
Зенобия на берегу Аракса
«Зенобия на берегу Аракса» (фр. Zénobie retrouvée par les bergers sur les bords de l'Araxe) — картина живописца XIX века Вильяма Бугро. Написана в 1850 году. В настоящее время картина находится в Школе изящных искусств в Париже. За эту картину в 1850 году молодой художник был номинирован на Римскую премию.

На картине изображена Зенобия (Зеновия) (I век нашей эры), царица Великой Армении, известная по «Анналам» Публия Тацита. Согласно истории Тацита Радамист, царь захваченной иберами Армении, пытался убить свою жену Зенобию, чтобы она не попала в руки врага, а затем бросил её в реку Аракс. Ещё живой, её нашли пастухи, которые перевязали её раны и отвезли в Артаксату, откуда она отправилась на встречу с Тиридатом I.

Подготовительные рисунки к работе сохранились в Школе изящных искусств и Музее Орсе.

Пастух
Пасту́х и пасту́шка — те, кому поручено пасти какой-либо скот, стадо, крестьянин (скотник, животновод).

При традиционном животноводстве характер пастушества во многом определяется формой содержания сельскохозяйственных животных, его спецификой в том или ином крае (стране) мира: кочевой, отгонной или стойлово-выгонной.
Фладниц
Фладниц (нем. Fladnitz) — австрийский топоним в Штирии, который имеет славянское происхождение (от слова болото)

Фладниц-им-Рабталь — город в округе Фельдбах.

Фладниц-ан-дер-Тайхальм — город в округе Вайц.

Фельдбах (округ)
Фельдбах (нем. Bezirk Feldbach) — округ в Австрии. Центр округа — город Фельдбах. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 727,26 км². Население 67 200 человек. Плотность населения 92 чел./км².
Морское министерство Российской империи
Морское министерство — центральный орган военного управления Русским флотом Вооружённых сил Российской империи, было основано в 1802 году в ходе реформ Александра I, во время учреждения министерств в Российской империи, под наименованием Министерство морских сил.

Военный флот России являлся важнейшей составляющей мощи Российского государства, и являлся самой дорогой частью вооруженных сил, что и обусловило сформирование Министерство морских сил как новой формы управления военно-морскими силами Российской империи.

Министерская реформа
Министерская реформа — одна из реформ государственного управления Российской империи, проведённых в начале XIX века при императоре Александре I. Первый этап реформы пришёлся на 1802—1803 годы, второй этап был осуществлён в 1806—1811 годах. В результате реформы на смену архаичным коллегиям пришли министерства.
Аббас ибн Али
Абу́ль-Фадль Абба́с ибн Али́ (араб. العباس بن علی‎; 15 мая 647, Медина — 10 октября 680, Кербела) — один из мучеников Кербелы, сподвижников имама Хусейна, убитых в день Ашура. Сын Али ибн Абу Талиба и Фатимы бинт Хизам аль-Килябии (Умм аль-Банин), почитается мусульманами за его преданность единокровному брату Хусейну ибн Али, его уважение к Ахль аль-Бейт. Аббас ибн Али был известен как величайший воин в Аравии, унаследовавший силу своего отца, Али ибн Абу Талиба.

Ахль аль-Байт
Ахль аль-Байт (от араб. أهل البيت‎ ’ахль аль-байт, «люди дома») — принятое в исламской традиции обозначение семейства пророка Мухаммеда. В доисламской Аравии так называли членов правящего в клане семейства.
Список часовых поясов по странам
В списке представлены часовые пояса по странам. Страны расположены в порядке количества часовых поясов (часовых зон) на их территории. В количестве поясов учтены как основная территория страны, так и зависимые территории, за исключением территориальных претензий в Антарктике. Наибольшее количество часовых поясов имеет Франция (в совокупности территорий) — 12. Россия применяет время 11 часовых поясов. В ряде стран применяется летнее время, когда на летний период прибавляется один час, но в данном списке эти сведения не представлены.

В качестве сокращённого обозначения часовых зон в списке использованы некоторые принятые англоязычные аббревиатуры, для которых даются соответствующие русскоязычные названия:

Территориальные претензии в Антарктике
Территориа́льные прете́нзии в Анта́рктике — претензии разных государств на суверенитет над различными территориями в южном полярном регионе Земли.

В настоящее время такие претензии к югу от параллели 60° южной широты официально предъявляют семь государств, успевших их оформить до вступления в силу Договора об Антарктике:

Австралия;

Аргентина;

Великобритания;

Новая Зеландия;

Норвегия;

Франция;

Чили.
Ерика (приток Вожмы)
Ерика — река в России, протекает по Калевальскому району Карелии.

Исток — расположенное на границе озеро Парваярви. Протекает через озеро Хетоярви. Устье реки находится в 15 км по левому берегу реки Вожма, впадающей в Пистаярви. Длина реки составляет 24 км.

Калевальский район
Ка́левальский райо́н (карел. Kalevalan kanzalline piiri) или Ка́левальский национа́льный райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Калевала.

Калевальский район относится к районам Крайнего Севера.

Является национальным районом.