hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Короткина, Людмила Васильевна
Людмила Васильевна Короткина (род. 15 декабря 1932, Ленинград) — советский и российский искусствовед, специалистка по истории русской художественной культуры Серебряного века, музейный работник. Доктор искусствоведения. Ведущий научный сотрудник Государственного Русского музея. Автор исследований о жизни и творчестве Н. К. Рериха, В. М. Васнецова, К. А. Сомова.

Серебряный век русской культуры
Сере́бряный век — период в истории русской культуры, относящийся к началу XX века, совпавший с эпохой модерна. Такое его название распространилось лишь во второй половине XX века. В европейской культуре рубеж XIX—XX веков получил общепринятое французское наименование fin de siècle («конец века») и Belle Epoque («прекрасная эпоха»).
Селвирия
Селвирия (порт. Selvíria) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Восток штата Мату-Гроссу-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Паранаиба. Население составляет 6172 человека на 2006 год. Занимает площадь 3258,653 км². Плотность населения — 1,9 чел./км².

Восток штата Мату-Гросу-ду-Сул (мезорегион)
Восток штата Мату-Гросу-ду-Сул (порт. Mesorregião do Leste de Mato Grosso do Sul) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Население составляет 381 394 человека (на 2010 год). Площадь — 94 011,690 км². Плотность населения — 4,06 чел./км².
Орен, Уно
Уно Орен (Uno Åhrén, 6 августа 1897, Стокгольм — 8 октября 1977, Арвика) — шведский архитектор и градостроитель. Занимался также дизайном интерьеров и мебели. Ведущий сторонник архитектуры функционализма.

Арвика
Арвика (швед. Arvika) — город в Швеции, в лене Вермланд. Является центром одноименной коммуны. Расположен в западной части страны, а именно в исторической провинции Вермланд.

Статус города получил в 1821 году. По численности населения это — второй по величине город в Вермланде: в самом городе проживают около 14 000 человек, а в коммуне — около 26 000 человек.
Лавридж, Артур
Артур Лавридж (англ. Arthur Loveridge; 28 мая 1891, Пенарт, Великобритания — 16 февраля 1980, Остров Святой Елены, Великобритания) — британский биолог и герпетолог, исследователь Африки (преимущественно Танзании) и Новой Гвинеи. Дал имена нескольким описанным им видам гекконов.

Гекконы
Гекко́ны, или гекко́новые, или цепкопа́лые (лат. Gekkonidae), — обширное семейство небольших и средней величины весьма своеобразных ящериц, характеризующихся в большинстве случаев двояковогнутыми (амфицельными) позвонками, утратой височных дуг, как правило, парными теменными костями, отсутствием теменного отверстия, а также в той или иной мере расширенными ключицами, обычно с отверстиями на внутренних краях.

На голове гекконов многочисленные зернистые или мелкие многоугольчатые щитки; большие глаза без век, покрытые неподвижной прозрачной оболочкой; широкий язык с небольшой вырезкой спереди, покрытый сверху мелкими сосочками; у большинства видов ночная активность; способны издавать звуки.
Вавиловская волость
Вавиловская волость — административно-территориальная единица Херсонского уезда Херсонской губернии.

По состоянию на 1886 состояла из 7 поселений, 8 сельских общин. Население 2631 человек (1294 мужского пола и 1339 женского), 433 дворовых хозяйства.

Самые большие поселения волости:

Вавиловка — село при прудах в 32 верстах от уездного города, 213 человек, 46 дворов, церковь православная.

Киселевка (Поляцкое) — село при прудах, 558 человек, 98 дворов, католический молитвенный дом.

Константиновка (Матросское) — село, 878 человек, 109 дворов, молитвенный дом, лавка.

Киселёвка (Николаевская область)
Киселёвка (укр. Киселівка) — село в Снигирёвском районе Николаевской области Украины.

Основано в 1836 году. Население по переписи 2001 года составляло 1256 человек. Почтовый индекс — 57334. Телефонный код — 5162.
Баклаков, Василий Ильич
Василий Ильич Баклаков (1 февраля 1902 года, с. Поповичи, ныне Целинный район, Алтайский край — 24 марта 1982 года, Москва) — советский военачальник, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (23.09.1944). Генерал-майор (13.09.1944).

Белорусский военный округ
Краснознамённый Белору́сский вое́нный о́круг (БВО) (бел. Чырванасцяжная Беларуская ваенная акруга) — военный округ Вооружённых Сил СССР. Части и личный состав округа составили основу Вооружённых сил независимой Республики Беларусь.
Исимбаева, Гульмира Истайбековна
Гульмира Истайбековна Исимбаева (род. 23 августа 1957, село Ушарал, Таласский район Жамбылской области, Казахская ССР, СССР) — казахстанский государственный деятель. Депутат (2007—2021), заместитель Председателя Мажилиса Парламента Республики Казахстан (2016—2021). Председатель Совета Директоров КазНПУ им. Абая (с 22.01.2021)

Аманат (партия)
Партия «Аманат» (каз. «Аманат» / «Amanat» — доверие на хранение; написание названия согласно уставу — партия «AMANAT», каз. «AMANAT» партиясы / «AMANAT» partiasy) — правящая пропрезидентская и крупнейшая политическая партия Казахстана с 29 апреля 1999. Была основана в 1999 году по инициативе первого президента Казахстана Нурсултана Назарбаева как Республиканская политическая партия «Отан» (каз. «Отан» республикалық саяси партиясы, от каз. Отан — отечество). С 2006 года по 2022 год носила название «Нур Отан» (каз. Нұр Отан — сияющее отечество).

Назарбаев являлся председателем партии «Нур Отан» до 28 января 2022 года, когда председателем партии «Нур Отан» стал президент Касым-Жомарт Токаев. В последующем Токаев вышел из партии, чтобы как президент дистанцироваться от всех партий и движений, а её председателем стал спикер мажилиса Ерлан Кошанов.
Прагер-Фроэс, Франсишка
Франсишка Прагер-Фроэс (порт. Francisca Praguer Fróes; 21 октября 1872, Кашуэйра, Баия — 16 ноября 1931, Рио-де-Жанейро) — бразильский врач, активистка, феминистка и писательница. Она была одной из пяти женщин Бразилии, получивших высшее образование в 1893 году.

Кашуэйра (муниципалитет)
Кашуэйра (порт. Cachoeira) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Агломерация Салвадор. Входит в экономико-статистический микрорегион Санту-Антониу-ди-Жезус. Население составляет 31 966 человек на 2006 год. Занимает площадь 398,472 км². Плотность населения — 80,2 чел./км².
Статуя Али и Нино в Батуми
«Али и Нино» — скульптура в городе Батуми (Грузия), расположена на берегу Батумской бухты. Создательница — грузинский скульптор Тамара Квеситадзе. Каждый вечер с 19:00 восьмиметровые фигуры медленно двигаются по кругу, то сближаясь и сливаясь в единое целое, то вновь удаляясь друг от друга. Полный цикл длится 10 минут. Памятник и его окружение имеет экспрессивную неоновую подсветку. После установки скульптуры первоначальное название «Мужчина и женщина» было заменено на «Али и Нино».

Батуми
Бату́ми (груз. ბათუმი [батуми], до 1936 года — Бату́м) — город и порт в Грузии, расположенный у побережья Чёрного моря. Столица автономной республики Аджария. Образует муниципалитет Батуми. Является главным туристическим центром современной Грузии. Третий по площади, после Тбилиси и Кутаиси, город Грузии и второй по населению.

Батуми является одним из важнейших культурных, экономических и туристических центров Грузии. Город славится историческим центром и современным туристическим районом с высотными зданиями, парками.
Мирамаре
Мирамаре (итал. Miramare, вен. Miramar) — замок в средневековом шотландском стиле, построенный на выдающейся в Адриатическое море скале в окрестностях Триеста по проекту архитектора Карла Юнкера в 1856—1860 годах. Заказчиками строительства и хозяевами замка были австрийский эрцгерцог Максимилиан (будущий император Мексики) и его супруга, Шарлотта Бельгийская. В настоящее время открыт для посещения туристами. На прилегающей территории площадью 22 гектара разбит сад экзотических растений.

Адриатическое море
Адриати́ческое мо́ре (др.-рус. Адрия́тьское мо́ре, итал. mare Adriatico, сербохорв. Jadransko more, лат. mare Hadriaticum, эмил.-ром. Mèr Adriâtic, вен. Mar Adriàtico, неап. Mar Adriateco, словен. Jadransko morje, хорв. Jadransko more, босн. Jadransko more, черног. Јадранско море, алб. Deti Adriatik), также Адриатика — полузамкнутое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским полуостровами. Омывает берега Италии (более 1000 км), Словении (47 км), Хорватии (1777 км), Боснии и Герцеговины (20 км), Черногории (200 км), Албании (472 км).
Португало-турецкая война (1558—1566)
Третья Португало-турецкая война (1558—1566) — вооружённый конфликт между Португальской и Османской империями в Индийском океане.

Португалия победила во второй Португало-турецкой войне, тем не менее османы начали новую, вызванную португальской экспансией в Индийском океане, что грозило османской монополии в торговле пряностями через Ближний Восток.

По повелению Сулеймана Великолепного османский флот напал на португальские корабли и разграбил укрепления и поселения в Индийском океане, Азии и Восточной Африке. Португальскими силами, как и в предыдущей войне, командовал Эштеван да Гама.

В 1566 году Сулейман умер и война прекратилась.

Колонии Португалии
Португальская империя (порт. Império Português) — совокупность заморских по отношению к континентальной Португалии территорий мира, находившихся в колониальной зависимости от этой метрополии. Португальская империя на вершине своего могущества была одной из крупнейших империй в мировой истории. Её создание связано с началом эпохи Великих географических открытий, в ходе которых она стала одной из первых колониальных империй. Португальская империя существовала с XV столетия до (в случае с африканскими владениями) конца XX века.
Джуд (фильм)
«Джуд» (англ. Jude) — английская экранизация последнего романа Томаса Харди «Джуд Незаметный» (Jude the Obscure, 1895), снятая режиссёром Майклом Уинтерботтомом в 1996 году. Главные роли в кинокартине исполнили Кристофер Экклстон, Кейт Уинслет и Лиам Каннингем. 10 сентября 1996 года лента была представлена на международном кинофестивале в Торонто (Канада).

Кинофестиваль в Торонто
Междунаро́дный кинофестива́ль в Торо́нто (англ. Toronto International Film Festival (TIFF)) — ежегодный кинофестиваль, проводящийся в Торонто (Канада) с 1976 года. В настоящее время фестиваль обычно начинается вечером в сентябрьский четверг после канадского Дня Работников (англ. Labour Day, первый понедельник сентября) и длится десять дней.
Бёррис, Роберт Харза
Роберт Харза Бёррис (англ. Robert Harza Burris; 13 апреля 1914, Брукингс, Южная Дакота — 11 мая 2010) — американский биохимик, специалист по азотофиксации.
Профессор Висконсинского университета в Мадисоне, член НАН США (1961). Лауреат премии Вольфа в области сельского хозяйства (1985). Удостоен Национальной научной медали США (1979).

Премия Вольфа
Премия Вольфа (ивр. פרס וולף‎) присуждается в Израиле с 1978 года Фондом Вольфа (англ. The Wolf Foundation). Премия вручается ежегодно в шести номинациях: сельское хозяйство, химия, математика, медицина, физика и искусство. Имеет высокий авторитет и часто рассматривается как вторая по престижности после Нобелевской премии (в медицине — после Ласкеровской премии). Многие лауреаты премии Вольфа впоследствии удостаивались Нобелевской премии.
Хрэ
Хрэ (вьет. người Hrê), также хре, тямрэ, — один из 54 официально признанных народов Вьетнама, проживающий преимущественно на территории провинций Биньдинь и Куангнгай. Говорят на языке хрэ бахнарской группы мон-кхмерских языков.

Численность, согласно данным переписи 1999 года, 113 000 человек.

Биньдинь
Биньди́нь (вьет. Bình Định, тьы-ном 平定) — провинция в центральной части Вьетнама, на побережье Южно-Китайского моря. На севере граничит с провинцией Куангнгай, на юге — с Фуйен, на западе — с Зялай. Площадь — 6 066,4 км²; население по данным на 2025 год — 1 813 101 человек. Административный центр провинции — город провинциального подчинения Куинён, находится в 1062 км от Ханоя и в 657 км от Хошимина.
Зайчук, Владимир Игнатьевич
Владимир Игнатьевич Зайчук (1 июля 1921, село Тростянец — 12 мая 1996, Киев) — советский юрист и государственный деятель. Член Ревизионной комиссии КПУ в 1976 — 1981 г. Депутат Верховного Совета УССР 6-11-го созывов.

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Беллозгуардо
Беллозгуардо (итал. Bellosguardo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 1009 человек (2008 г.), плотность населения составляет 63 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 84020. Телефонный код — 0828.

Покровителем коммуны почитается святой архангел Михаил, празднование 29 сентября.

Салерно (провинция)
Сале́рно (итал. Provincia di Salerno) — провинция в Италии, в южной части области Кампания, на побережье Тирренского моря. Административный центр — Салерно. Часть провинции к югу от Салерно именуется Чиленто.
Дженкинс, Бёрджесс
Бёрджесс Дженкинс (англ. Burgess Jenkins, род. 24 октября 1973) — американский актёр.

Дженкинс родился и вырос в Уинстон-Салеме, штат Северная Каролина, и окончил среднюю школу Ричарда Дж.Рейнольдса и Университет Ленуар-Райн.

Он дебютировал на экране в фильме 2000 года «Вспоминая Титанов» и с тех пор появился в таких фильмах как
«Море кошмаров» (2006), «Жатва» (2007), «Смертельная жатва» (2007), «Уэсли» (2009) и «Процесс» (2010).

Дженкинс имел значимые второстепенные роли в сериалах «Холм одного дерева» (The CW, 2008—2009), «Нэшвилл» (ABC, 2012) и «Армейские жёны» (Lifetime, 2013). Он также снялся в мини-сериалах «Женись на мне» (2010) и «Кома» (2012), а также появился в эпизодах «Бухта Доусона», «Военно-юридическая служба» и «До смерти красива». В 2014 году Дженкинс присоединился к дневной мыльной опере CBS «Молодые и дерзкие», сменив Билли Миллера в роли Билли Эббота. Он был уволен из шоу осенью 2015 года.

Армейские жёны
Армейские жёны (англ. Army Wives) — американский телесериал, выходивший на канале Lifetime с 3 июня 2007 года. В центре сюжета жизнь четырёх женщин, их семей, и мужей, служащих в армии США. Сериал производится ABC Studios, и выходит на Lifetime с 2007 года, являясь самым популярным телешоу канала. В России демонстрируется на кабельном телеканале Fox Life.

24 сентября 2013 года Lifetime закрыл сериал после семи сезонов. Телефильм-окончание был показан в начале 2014 года, чтобы завершить историю.
Обанос
Обанос (исп. Obanos)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Пуэнте-ла-Рейна. Занимает площадь 19,7 км². Население — 946 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 21 км.

Наварра (автономное сообщество)
Нава́рра (исп. Comunidad Foral de Navarra, баск. Nafarroako Foru Erkidegoa) — прежде королевство, ныне автономное сообщество и провинция на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Площадь — 10 391 км². Население — 647 554 жителей (2019), преимущественно это этнические баски (около 47 %). Важнейший город Наварры и её административный центр — Памплона (Ирунья).
Сирик, Дмитрий Иванович
Дмитрий Иванович Сирик (1922—1944) — советский офицер-танкист, Герой Советского Союза (1944, посмертно).

23 марта 1944 года танковая рота Т-34 2-го танкового батальона 1-й гвардейской танковой бригады под командованием гвардии старшего лейтенанта Д. И. Сирика ворвалась в город Чортков и при поддержке основных сил бригады освободила город. 1 апреля 1944 года в уличном бою за Станислав (ныне Ивано-Франковск, Украина) Д. И. Сирик направил свою горящую машину на танки противника, в этом бою погиб.

Серет
Се́рет (укр. Серет) — река в Тернопольской области Украины, левый приток Днестра.

Длина реки — 242 км (с Правым Серетом), площадь водосборного бассейна — 3900 км².

Исток находится в предгорьях Карпат, на границе Тернопольского района Тернопольской области и Золочевского района Львовской области, в нескольких километрах южнее истока Западного Буга.

Река течёт общим направлением на юг через всю Тернопольскую область, рассекая её пополам, и впадает в Днестр на границе с Черновицкой областью, возле деревни Городок. Высота устья — 140,3 м над уровнем моря.

В нижнем течении Серет протекает по глубокому, узкому оврагу.

На берегах Серета расположены города: Тернополь, Теребовля, Чортков.

На левом берегу Серета находится пещера Вертеба.

У истоков Серета находился древнерусский город Плеснеск площадью 160 га.

Летом 1916 года, в ходе Первой мировой войны, на берегах Серета происходили ожесточённые бои между австро-венгро-немецкими и русскими войсками.

В ЭСБЕ упоминается как «Сереть».
Фиш (река)
Фиш, также Фис (африк. Visrivier, англ. Fish River) — река в Намибии.

Фиш является самой длинной рекой Намибии, с самым крупным бассейном. Длина реки составляет 650 километров. Так как Фиш протекает по большей части через засушливые и пустынные районы (например, Калахари), то водой наполняется она лишь периодически. Не судоходна.

Фиш начинается от слияния реки Эйнас с рекой Онихаб. У города Мариенталь, административного центра области, на Фиш построена самая большая в стране плотина Хардап, образующая водохранилище с пресной водой. Река имеет несколько притоков.

На берегах Фиш лежат города Мариенталь, Гибеон и Зехейм. В своём нижнем течении река образует каньон Фиш, длиной в 160 километров. Юго-западнее курорта Ай-Айс Фиш впадает в реку Оранжевая, за 100 километров до устья Оранжевой на побережье Атлантического океана.

Калахари
Калаха́ри — пустыня в Южной Африке в пределах государств Ботсвана, ЮАР и Намибия. В последнее время, за счёт увеличения площади, вторгается на территорию Анголы, Зимбабве и Замбии. Калахари имеет обширные области, покрытые красным песком без каких-либо постоянных поверхностных вод.
Браут
Браут — фамилия.

Браут, Арне (род. 1950) — норвежский политик

Браут, Ивар (род. 1956) — норвежский богослов и лютеранский епископ

Браут, Мария (1929—2015) — хорватский фотограф.

Браут, Роберт (1928-2011) — физик-теоретик, работавший в области физики элементарных частиц.

Браут, Филип  (род. 2002) — хорватский футболист.

Браут, Фригга (1889—1975) — немецкая актриса.

Браут, Роберт
Ро́берт Бра́ут (англ. Robert Brout; 14 июня 1928, Нью-Йорк — 3 мая 2011, Брюссель) — физик-теоретик, работавший в области физики элементарных частиц. Заслуженный профессор Брюссельского свободного университета. Лауреат ряда престижных премий в области физики.
ГКБ
ГКБ — аббревиатура:

Городская клиническая больница
ГКБ № 1
ГКБ № 23
ГКБ имени Боткина
ГКБ имени Святого Владимира

Государственный кредитный билет

Государственное конструкторское бюро
Южное (КБ)
Главное конструкторское бюро Орудийно-арсенального треста (ГКБ ОАТ)

Государственный кредитный билет
Государственный кредитный билет — это официальный, как правило, бумажный денежный знак, выпущенный эмиссионным банком и обеспечиваемый золотом, государственными ценными бумагами и другими активами банка, используемый для замены действительных денег в качестве средства обращения и платежа.
Соколов, Евгений
Евге́ний Соколо́в:

Соколов, Евгений (1927 — ?) — советский хоккеист.

Соколов, Евгений Гаврилович (1880—1949) — русский, советский художник и график.

Соколов, Евгений Георгиевич (род. 1961) — российский философ и культуролог, профессор СПбГУ.

Соколов, Евгений Григорьевич (род. 1931) — советский легкоатлет.

Соколов, Евгений Иванович (1929—2025) — советский и российский кардиолог, диабетолог.

Соколов, Евгений Николаевич (1920—2008) — советский и российский психофизиолог.

Соколов, Евгений Филиппович (1912 — ?) — советский конструктор-станкостроитель, изобретатель, лауреат Ленинской премии.

Соколов, Евгений (хоккеист)
Евгений Соколов (1927 — неизвестно) — советский хоккеист, нападающий.

В сезоне 1947/48 играл в команде второй группы СКИФ Ленинград. Следующие четыре сезона провёл в ленинградских командах первой группы «Большевик» (1949/50) и «Динамо» (1950/51 — 1952/53).
Метавелифер
Метавелифер, или рыба-веер (лат. Metavelifer multiradiatus) — вид лучепёрых рыб монотипического рода метавелиферы (Metavelifer) семейства велиферовых (Veliferidae).

Распространены в Индийском океане в прибрежных водах Мадагаскара, в западной и центральной части Тихого океана встречаются у берегов Австралии, Новой Зеландии, Японии и Гавайских островов. Обитают на континентальном шельфе на глубине от 40 до 240 м.

Тело высокое, сжатое с боков, максимальная длина составляет 28 см. Спинной и анальный плавники длинные и высокие. В спинном плавнике 21—22 жёстких лучей и 20—23 мягких лучей. В анальном плавнике 17—18 жёстких и 16—18 мягких лучей. Характерной особенностью вида, как и других представителей семейства велиферовых, является способность втягивать передние лучи спинного и анального плавников в специальные углубления. В брюшном плавнике 9 лучей.

Гавайские острова
Гава́йские острова́ (или Гавайский архипелаг, англ. Hawaiian Islands, гав. mokupuni o Hawaiʻi) — архипелаг из 24 островов и атоллов, расположенный в северной части Тихого океана (между 19° и 29° северной широты). Он вытянут с северо-запада на юго-восток и имеет вулканическое происхождение, как и острова Фиджи.

Острова получили своё название от названия самого крупного острова — Гавайи (по его имени весь архипелаг в просторечии называется «Гавайи», слово используется только во множественном числе). Почти все острова архипелага образуют штат США Гавайи (с 1959 года). Единственным исключением является атолл Мидуэй на крайнем западе, который является неинкорпорированной неорганизованной территорией США (то есть принадлежит им, но не является их частью).

Коренное население — гавайцы; исконный язык — гавайский.
Малпика-ду-Тежу
Малпика-ду-Тежу (порт. Malpica do Tejo)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета  Каштелу-Бранку. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 758 человек на 2001 год. Занимает площадь 246,10 км².

Бейра-Байша
Бе́йра-Ба́йша (порт. Beira Baixa) — самая малонаселённая из исторических провинций Португалии, центр — город Каштелу-Бранку. На 1967 год площадь составляла 2,9 тысяч км², население — около 500 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра.
Ковачова (Зволен)
Ковачова (словац. Kováčová , венг. Kovácsfalva) — деревня и курорт в районе Зволен, Банска-Бистрицкого края в центральной части Словакии.

Расположена на юго-западе Зволенской котловины, примерно в 5 км от административного центра г.Зволен и в 18 километрах от Банска-Бистрица. В 3 км севернее находится аэропорт Слиач.

Население — 1 603 человека (по состоянию на 31 декабря 2020). Кадастровая площадь общины — 7,15 км².
Плотность — 224,2 чел/км².

Слиач (аэропорт)
Слиач (словац. Sliač, историческое название словац. Tri Duby, рус. Три Дуба, SLD) — небольшой аэропорт в центральной Словакии между Зволеном и Банской Бистрицой.

В декабре 2020 года, аэропорт в Слиачи был закрыт для гражданской авиации.