hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emotions (альбом The Pretty Things)
Emotions  — третий студийный альбом британской рок-группы The Pretty Things, записанный в Philips Studios (Лондон) и вышедший в апреле 1967 года на лейбле Fontana Records. В отличие от двух первых альбомов группы, представлявших собой типичный британский ритм-энд-блюз, этот альбом был записан в новом для группы психоделическом стиле.

1967 год в музыке
1967 год стал важным годом для развития психоделического рока, и рок-музыки в целом. В этом году были выпущены многие альбомы, впоследствии вошедшие в список журнала Rolling Stone «500 величайших альбомов всех времён». Летом этого года в Сан-Франциско собрались около ста тысяч хиппи на своего рода праздник любви и свободы, создав тем самым уникальный феномен культурного, социального и политического бунта. Это событие было названо «летом любви». 
Центральное место среди событий 1967 года занял фестиваль в Монтерее проходивший с 16 по 18 июня. Фестиваль проходил в Калифорнии, в самый разгар лета любви, на нём, по словам Севы Новгородцева, широкая публика открыла для себя Джими Хендрикса и Дженис Джоплин.
Грбаты
Грбаты (чеш. Hrbatý) — чешская фамилия. Известные носители:

Грбаты, Доминик (род. 1978) — словацкий теннисист.

Грбаты, Ян (1942—2019) — чешский хоккеист.

Валентин Горбатый (чеш. Valentin Hrbatý, ок. 1485—1521) — князь Ратиборский.

Хрбаты, Доминик
Доминик Хрбаты (словац. Dominik Hrbatý; родился 4 января 1978 года в Братиславе, Чехословакия) — словацкий теннисист; полуфиналист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-1999); победитель восьми турниров ATP (шесть — в одиночном разряде); обладатель Командного кубка мира (2000) и Кубка Хопмана (2005), а также финалист Кубка Дэвиса (2005) в составе национальной сборной Словакии.
Kepler-42 d
Kepler-42 d (KOI-961 d или KOI-961.03) — экзопланета (миниземля) в системе красного карлика Kepler-42 (созвездие Лебедь). Находится на расстоянии около 126 световых лет (38,7 парсек) от Солнца.

Kepler-42 d — самая маленькая и самая далёкая от своей звезды планета в системе KOI-961, по размеру (0,57 ± 0.18 радиуса Земли) сопоставимая с Марсом (0,53 радиуса Земли). Масса планеты — <0,9 массы Земли. Один год на KOI-961 d длится почти 2 земных дня.

До открытия Kepler-42 d и Kepler-42 c самыми маленькими по массе известными экзопланетами считались HD 10180 b массой 1.35 ± 0.23 M⊕ и Kepler-20 f массой 0,66 массы Земли.

Миниземля
Миниземля — планета, существенно менее массивная, чем Земля и Венера. В Солнечной системе к данному типу планет относятся Марс и Меркурий. Планеты подобного типа практически невозможно обнаружить методом лучевых скоростей из-за их малой массы, и поэтому самым эффективным на настоящее время является транзитный метод.

Если подтвердится существование карликовой планеты в системе миллисекундного пульсара PSR 1257+12, то она может стать первой открытой миниземлёй.

Объект WD 1145+017 b с размером 0,03139 радиуса Земли может оказаться или миниземлёй, или карликовой планетой в зависимости от его истинного размера, поскольку тело вращается внутри облака пыли и газа, что сильно затрудняет определение его размера.
Монастырь Игнатия Богоносца
Мона́стырь Игна́тия Богоно́сца — бывший пещерный монастырь Русской православной церкви, расположенный близ города Валуйки в Яблоновском сельском поселении Белгородской области, от которого монастырь отделяет река Оскол. В настоящее время монашеская жизнь в монастыре отсутствует.

Валуйки
Валу́йки — город (с 1593 года) на юге европейской части России, административный центр Валуйского района (городского округа) Белгородской области.

Самый южный город Белгородской области. Расположен на высоком правом берегу реки Валуй, в 3 км от её впадения в реку Оскол, в 152 км к юго-востоку от Белгорода, в 15 км от границы с Украиной.
Афанасий
Афана́сий (от греч. Ἀθανάσιος, в лат. транскр. Athanasios, образованного от слова «thanatos», что значит «смерть», с прибавлением отрицательной приставки «a», означающей «без-»/«бес-») — христианское мужское имя греческого происхождения. От имени произошли русские фамилии: Афанасьев, Афонин и Афонькин. Сходное по значению имя: Амвросий.

Латинский алфавит
Латинский алфавит состоит из букв, первоначально использовавшихся древними римлянами для записи латинского языка. В практически неизменном виде (два разделения — ⟨J⟩ от ⟨I⟩ и ⟨U⟩ от ⟨V⟩ — добавление — (⟨W⟩) — и расширения, такие как буквы с диакритическими знаками) он образует латинскую письменность, используемую для записи многих языков по всему миру: в Западной и Центральной Европе, в Африке, в Америке и в Океании. Это наиболее распространенная система письма в мире, используемая более чем в 3000 языках, что составляет около 70% населения планеты.

Его базовый современный 26-буквенный алфавит стандартизирован как базовый латинский алфавит ISO.
Батпенов, Нурлан Джумагулович
Нурлан Джумагулович Батпенов (каз. Нұрлан Жұмағұлұлы Бәтпенов; 29 августа 1949, Молотовский район, Акмолинская область, Казахская ССР — 15 июля 2020) — казахстанский учёный, врач травматолог-ортопед высшей квалификационной категории, доктор медицинских наук (1997), профессор, академик НАН РК.

Заслуженный деятель Казахстана, лауреат Государственной премии Республики Казахстан в области науки и техники имени аль-Фараби (2015).

Основатель и первый директор Научно-исследовательского института травматологии и ортопедии Министерства здравоохранения и социального развития РК (с 2001) и президент Казахстанской Ассоциации травматологов-ортопедов.

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
1928 км
1928 км, 1928-й киломе́тр — топоним в России.

1928 км — остановочный пункт Свердловской железной дороги в Свердловской области. Код 793124.

1928 км — остановочный пункт Южно-Уральской железной дороги в Челябинской области. Код 806413.

Южно-Уральская железная дорога
Южно-Ура́льская желе́зная доро́га (ЮУЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги», эксплуатирующий железнодорожную инфраструктуру на территориях Курганской, Оренбургской, Челябинской областей, частично на территории Омской, Самарской, Саратовской, Свердловской областей, Республики Башкортостан, а также за пределами Российской Федерации в Казахстане на территории Северо-Казахстанской области (транзитный участок на линии Курган — Петропавловск — Омск. Управление дороги находится в Челябинске.
Чорей, Раду
Раду Чорей (рум. Radu Ciorei; род. 28 мая 1952, Клуж-Напока) — румынский дирижёр.

Окончил Клужскую академию музыки, ученик Эмила Симона. Затем занимался в мастер-классах Игоря Маркевича, Курта Мазура и Отмара Суитнера.

Ещё студентом в 1974 г. организовал и возглавил камерный оркестр «Интермеццо», действовавший до 1980 г. и давший в общей сложности около 80 концертов в разных городах Румынии. В 1976—1980 гг. репетитор Румынской оперы в Клуже, затем в 1980—1985 гг. дирижёр оперного театра в Крайове, в 1985—1991 гг. — оперного театра в Констанце (в последнем сезоне также генеральный менеджер). В 1991—2004 гг. возглавлял Черноморский филармонический оркестр. С 2004 г. вновь дирижёр (до 2006 г. также художественный руководитель) оперного театра в Констанце. Гастролировал в различных европейских странах, а также США, Аргентине, Южной Корее. Осуществил ряд записей, в том числе «Времена года» Антонио Вивальди (со скрипачкой Кристиной Ангелеску).

Маркевич, Игорь Борисович
И́горь Бори́сович Марке́вич (фр. Igor Markevitch; 27 июля [9 августа] 1912, Киев, Российская империя ― 7 марта 1983, Антиб, Франция) ― русский, итальянский и французский дирижёр и композитор русского происхождения.
Д-5
Д-5:

Д-5 «Спартаковец» — советская дизель-электрическая подводная лодка, 1930 год.

85-мм танковая пушка образца 1943 года (Д-5) — советская танковая пушка конструкции КБ завода № 9, устанавливалась на танках и самоходных орудиях.

Д-5 — парашют для учебно-тренировочных прыжков из транспортных самолётов.

Д-5 — ракетный комплекс для советских атомных подводных лодок с ракетами Р-27, принятый на вооружение в 1968 году.

Д-5 — советская сверхзвуковая крылатая ракета воздушного базирования дальнего радиуса действия авиационного ракетного комплекса К-26.

Р-27 (баллистическая ракета)
Р-27 (индекс УРАВ ВМФ — 4К10, код СНВ — РСМ-25, по классификации МО США и НАТО — SS-N-6 Mod 1, Serb) — советская жидкостная одноступенчатая баллистическая ракета комплекса Д-5, размещаемого на подводных лодках (БРПЛ) проекта 667А и 667АУ. Разработка ракеты велась в СКБ-385 под руководством главного конструктора Макеева В. П. с 1962 по 1968 год. Принята на вооружение 13 марта 1968 года, последний запуск в рамках боевой подготовки произведён в 1988 году. С 1991 по 1993 год были проведены три запуска ракеты-носителя «Зыбь», созданного на базе Р-27.
Зимние Олимпийские игры 1998
XVIII зимние Олимпийские игры проводились в японском городе Нагано в период с 7 по 22 февраля 1998 года. Другими кандидатами на проведение игр были итальянская Аоста, шведский Эстерсунд, испанская Хака, Солт-Лейк-Сити (США). По общему мнению, сложная победа (46:42 в последнем туре голосования) над Солт-Лейк-Сити досталась Нагано за счет «фактора Атланты» — то есть благодаря тому, что летние Олимпийские игры 1996 уже были отданы США.

Хака (город)
Ха́ка (исп. Jaca, араг. Chaca, 42°34′ с. ш. 0°34′ з. д.) — город в Испании в провинции Уэска в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Хасетания. Занимает площадь 412.22 км². Население — 13374 человека (2010 год). Расстояние — 70 км до административного центра провинции.

Город расположен в Пиренеях (высота над уровнем моря — 820 м) и является зимним курортом. В городе проходили Зимние Универсиады 1981 и 1995 годов, чемпионат мира по хоккею с шайбой 2016 года во втором дивизионе. Также город претендовал на проведение Олимпийских игр 1998, 2002, 2010, 2014 и 2018 годов, но безуспешно.

Город известен более тысячи лет. До 1097 года Хака была столицей Арагонского королевства. До настоящего времени в городе сохранилось множество средневековых строений, что привлекает туристов.
Средний Аниш
Сре́дний Ани́ш (чув. Вӑта Энӗш) — река в России, протекает в Чувашии. Исток — у деревни Словаши Цивильского района, течёт по северной части Урмарского и ниже села Байгулово Козловского района впадает в реку Аниш в 24 км от устья по правому берегу. Длина реки составляет 33 км, площадь водосборного бассейна — 378 км².

Протекает рядом с населёнными пунктами Саруй, Орнары, Карак-Сирмы, Большое Яниково, Вознесенское, Старое Янситово, Сине-Кинчеры.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Улица Газеты «Звезда»
У́лица Газе́ты «Звезда́» — одна из центральных улиц Перми. Начинается у Камы и располагается относительно неё перпендикулярно. Находится в Ленинском и Свердловском районах, между улицами Окулова и Белинского.

Старое название — Оханская, и находилась, как и сегодня, между бывшей Набережной улицей (Окулова) и 1-й Загородной улицей (Белинского).

Ленинский район (Пермь)
Ле́нинский райо́н — один из семи районов Перми. Является культурно-деловым центром Перми. На территории района расположено историческое ядро города, городские и краевые органы власти, наиболее значимые памятники истории и культуры.
Макани, Соша
Соша́ Макани́ (перс. سوشا مکانی‎; 18 ноября 1986 года; Бендер-Энзели, Иран) — иранский футболист, выступающий на позиции вратаря, игрок норвежского клуба «Мьёндален». Сыграл шесть матчей за сборную Ирана.

Мьёндален (футбольный клуб)
«Мьёндален» — норвежский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в ОБОС-лиге, втором по силе дивизионе Норвегии. Последний раз в высшем дивизионе Чемпионата Норвегии выступал в 2021 году. Основан 22 августа 1910 года, домашние матчи проводит на стадионе «Недре Эйкер», вмещающем 10 000 зрителей. Дважды (в 1928 и 1930 годах) выигрывал сильнейшую лигу страны — лигу Эстланда. Кроме футбольной в клубе «Мьёндален» есть команда по бенди, одна из сильнейших в Норвегии.
Мэйфилд, Перси
Перси Мэйфилд (англ. Percy Mayfield; 12 августа 1920, Минден, Луизиана — 11 августа 1984, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский исполнитель ритм-н-блюз. Известен как автор песен Please Send Me Someone to Love и Hit the Road Jack, последняя получила известность в исполнении Рэя Чарльза.

Рэй Чарльз
Рэй Чарльз (также Рэй Чарлз; полное имя Рэй Чарльз Ро́бинсон, англ. Ray Charles Robinson; 23 сентября 1930, Олбани, Джорджия, США — 10 июня 2004, Беверли-Хиллз, Калифорния, США) — американский эстрадный певец (баритон) и пианист. Пел в различных стилях, особенно прославился как исполнитель в стилях соул и ритм-энд-блюз. В США считается одним из наиболее значительных «истинно американских» музыкантов послевоенного времени.

Рэю Чарльзу принадлежат около 70 альбомов грамзаписи. Награждён 17 премиями «Грэмми», введён в залы славы рок-н-ролла, джаза, кантри и блюза, в зал славы штата Джорджия.
Авнер, Деннис
Де́ннис А́внер (англ. Dennis Avner; 27 августа 1958, Флинт, США — 5 ноября 2012, Тонопа, Невада, США) — широко известный как «Человек-кот», хотя сам Деннис предпочитал своё индейское имя «Крадущийся кот» (англ. Stalking Cat). Авнер стал известен тем, что потратил огромное количество средств на модификацию собственного тела, чтобы стать похожим на антропоморфного тигра. Количество проведённых им модификаций является рекордным. На жизнь и очередные модификации Деннис зарабатывал трудом программиста.

Флинт (Мичиган)
Флинт (англ. Flint) — город в штате Мичиган (США), примерно в 100 км к северо-западу от Детройта, на берегу реки Флинт.

По переписи 2000 года численность населения составляла 124 943 жителя (5-е место в Мичигане). Флинт является самым крупным городом США с названием, состоящим из одного слога.

Город более всего известен как место рождения корпорации «Дженерал моторс»; Флинтская сидячая забастовка 1936—1937 годов стала вехой в становлении Объединения рабочих автомобилестроения (профсоюза рабочих автомобильной промышленности США). Сегодня Флинт является символом упадка автомобильной индустрии США.

Банк Citizens Republic Bancorp был учреждён во Флинте 1871 году.

В двух университетах и двух колледжах города учится около 35 000 студентов, что больше, чем в Принстоне (Нью-Джерси) и Нью-Хейвене (Коннектикут) вместе взятых.
Курвиц, Оскар
Оскар Курвиц (эст. Oskar Kurvits; 29 сентября 1888, Верроский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя — 20 декабря 1940, Тарту, ЭССР, СССР) — эстонский военный, участник Первой мировой войны и Эстонской освободительной войны.

Верроский уезд
Верроский уезд, Верросский уезд (эст. Võru kreis; нем. Kreis Werro) — административная единица Лифляндской губернии Российской империи, затем Эстонской республики, существовавшая в 1745 — 1920 годах.

Центр уезда (уездный город) — город Верро.
Пикеринг, Уильям Генри
Уильям Генри Пи́керинг (англ. William Henry Pickering, 15 февраля 1858, Бостон — 17 января 1938, Мэндевилл, Ямайка) — американский астроном и математик, младший брат Эдуарда Пикеринга, сотрудник Персиваля Лоуэлла. Профессор Гарвардского университета. Почётный член Астрономического общества Канады (1893), Американского и Британского астрономических обществ, Астрономического общества Мексики и Американской академии искусств и наук (American Academy of Arts and Sciences). Лауреат Премии имени Лаланда (1906) за исследования Сатурна, а также медали Жансена Французского астрономического общества (1909). Дважды удостоен золотой медали Астрономического общества Мексики, кавалер ордена св. Жуана (Португалия). В честь братьев Пикерингов названы кратер на Луне и кратер на Марсе, а также астероид (784) Пикерингия.

Американское астрономическое общество
Американское астрономическое общество (англ. American Astronomical Society, AAS) — некоммерческое научное общество, входящее в состав Американского института физики. Крупнейшая в Северной Америке организация, объединяющая астрономов. Основана в 1899 году как Американское астрономическое и астрофизическое общество (название до 1915).

Миссия общества заключается в улучшении и распространении научного понимания человечеством Вселенной.
Высокое (Тернопольская область)
Высо́кое (укр. Високе) — село в Монастырисской городской общине Чортковского района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Монастырисский район.

Почтовый индекс — 48312. Телефонный код — 3555.

Монастырисская городская община
Мельнице-Подольская поселковая община (укр. Монастириська міська громада) — территориальная община в Чортковском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — город Монастыриска.

Население составляет 27176 человек. Площадь — 469,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Монастырисского городского совета, а также Бертниковского, Велесневского, Высокского, Гончаровского, Горишнеслободского, Горожанского, Гранитненского, Григоровского, Доброводовского, Дубенковского, Завадовского, Задаровского, Ковалевского, Комаровского, Красиевского, Криницкого, Лазаревского, Лядского, Олешевского, Подлеснянского, Тростянецкого, Устье-Зеленского, Чеховского, Швейковского и Яргоровского сельских советов упразднённого Монастырисского района.
Мамаева Орда
Мамаева Орда (Орда Мамая, Западноволжская Орда) — условное название обособившейся части Золотой Орды, находившейся с 1361 года по 1380 год под фактическим управлением эмира Мамая — беклярбека и темника Золотой Орды.

Формальными правителями Мамаевой орды считались ханы из династии Чингизидов, которые находились в полном подчинении у Мамая.

Бейлербей
Беглербег или Бейлербей (в литературе также встречаются варианты: беглярбек, беклербек, беклярбек, беклярибек; от тур. بكلربكی, Beylerbeyi, букв. «бек всех беков») — чиновник высокого ранга, наместник в мусульманских странах в Средние века и в Раннее Новое время.

На конец XIX столетия муширу соответствовал в гражданской службе визирь, ферику — беглербег.
Берген, Антон ван
Антон ван Глим ван Берген (нид. Antoon van Glymes van Bergen, фр. Antoine de Glymes de Berghes); 13 мая 1500, Ваув (Северный Брабант) — 27 июня 1541), первый маркиз ван Берген-оп-Зом — государственный деятель Габсбургских Нидерландов.

Габсбургские Нидерланды
Га́бсбургские Нидерла́нды (фр. Pays-Bas des Habsbourg, нидерл. Habsburgse Nederlanden) — историческая область Европы, соответствующая владениям дома Габсбургов в XV—XVIII веках. В 1482—1556/1581 годах эта геополитическая единица соответствовала Нижним землям. В эпоху Нидерландской буржуазной революции, начиная с 1556 года вплоть до отделения Республики Соединённых провинций в 1581 году, её права на Северные Нидерланды становятся спорными. В 1581—1794 годах в Южных Нидерландах (нидерл. Zuidelijke Nederlanden) Габсбургские Нидерланды входят в состав Испанских (исп. Países Bajos Españoles, нидерл. Spaanse Nederlanden), а затем Австрийских Нидерландов (исп. Países Bajos Austríacos, нидерл. Oostenrijkse Nederlanden, нем. Österreichische Niederlande).
Американцы, объединённые за отделение церкви от государства
«Американцы, объединённые за отделение церкви от государства» (англ. Americans United for Separation of Church and State) (сокращённо Americans United или AU) — это некоммерческая организация США, подпадающая под действие параграфа 501 (c) (3), которая выступает за отделение церкви от государства. Отделение церкви от государства в Соединённых Штатах Америки часто считается предусмотренным Первой поправкой к Конституции Соединённых Штатов, в которой говорится, что «Конгресс не должен принимать никаких законов, касающихся установления религии или запрещающих свободное исповедание религии…»

Ассошиэйтед Пресс называло организацию «либеральной», а Fox News — группой «либеральных активистов».

Ассошиэйтед Пресс
Ассо́шиэйтед Пресс (АП; англ. Associated Press, AP) — одно из крупнейших международных агентств информации и новостей. Началось как кооператив новостей газетных издательств. Имеет экономическую и коммерческую службу «Доу Джонс», а также фото-, теле- и радиослужбы. Штаб-квартира расположена в Нью-Йорке. Штаб-квартира европейского отделения, действующего и в России, находится в Лондоне.
Обратимость
Обрати́мость — свойство какого-либо процесса, выражающееся в существовании другого процесса, симметричного исходному относительно времени. Обратимость тесно связана с изменением энтропии: если процесс сопровождается значительным увеличением энтропии (например, взрыв), то процесс зачастую необратим.

Взрыв
Взрыв — разрыв специального снаряда, оболочки с большой разрушительной силой, крайне быстрый процесс в ограниченном объёме с выделением сильно нагретых газов; разрушения, возникшие в результате этого. Звук, сопровождающий эти процессы, также называется взрывом. Сила, возникающая при взрыве, способна производить работу метания и дробления (разрушения). Сила возникает в результате: действия газов, выделяющихся при взрыве (вблизи места взрыва); действия ударных волн (вблизи и вдали от места взрыва).:47 Взрыв может быть частью сложных технологических процессов, использующих его силу (сварка взрывом, взрывная штамповка и т.д.) или звук (гидроакустика, сейсморазведка). В природе происходят крайне масштабные процессы — взрывы звезд (сбросы оболочек при вспышках новых и сверхновых звезд), сопровождающиеся образованием туманностей.
Мушон, Луи-Эжен
Луи́-Эже́н Мушо́н (фр. Louis-Eugène Mouchon, 30 августа 1843, Париж — 3 марта 1914, Монруж, О-де-Сен) — французский медальер, гравёр почтовых марок, банкнот и медальонов. Особенно известен благодаря популярной во Франции стандартной серии марок, называемых в его честь типом Мушон.

О-де-Сен
О-де-Сен (фр. Hauts-de-Seine, буквально — «Верховья Сены») — небольшой по площади, но густонаселённый департамент на севере центральной части Франции, в регионе Иль-де-Франс. Расположен к западу от Парижа, непосредственно примыкает к французской столице, от которой отделен кольцом Периферик. Порядковый номер — 92. Административный центр — Нантер. Население — 1 590 749 человек (5-е место среди департаментов, данные 2010 г.).