hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Королевская улица (Брюссель)
Королевская улица (фр. Rue Royale; нидерл. Koningsstraat) — улица в Брюсселе, проходящая через коммуны Схарбек, Сен-Жосс-тен-Ноде и город Брюссель. Она ограничена на юге Королевской площадью в центре города и на севере Площадью Королевы в Схарбеке.

Вдоль улицы расположены несколько достопримечательностей, например, Королевский дворец, Центр изящных искусств, Брюссельский парк, Колонна Конгресса, Ботанический сад Брюсселя, концертный зал Le Botanique и Церковь Святой Марии. Кроме того, многие компании также имеют офисы на этой улице, например, Accenture и французское сообщество Бельгии.

Французское сообщество Бельгии
Францу́зское соо́бщество Бе́льгии (фр. Communauté française de Belgique) — одно из трёх языковых сообществ Бельгии наряду с фламандским и немецкоязычным сообществами. Французское сообщество включает Валлонию с населением около 4,2 млн человек, исключая лишь восточные районы, где говорят по-немецки, и Брюссельский столичный регион (фр. Région Bruxelles-Capitale) с населением 1,1 млн человек. Площадь территории составляет 16 151 км².
Виджаянагара
Виджаяна́гара (Vijayanagara = «город победы»):

Виджаянагара (город) — столица южноиндийской Виджаянагарской империи. Также Видьянагара (Vidyânagara = «город науки»).

Виджаянагара — именование Виджаянагарской империи (XIV—XVII века).

Виджаянагарам (округ) — округ на северо-востоке индийского штата Андхра-Прадеш.

Виджаянагарам — город в индийском штате Андхра-Прадеш.

Визианагарам (округ)
Визианагарам (телугу విజయనగరo జిల్లా; англ. Vizianagaram) или Виджаянагарам (англ. Vijayanagaram) — округ на северо-востоке индийского штата Андхра-Прадеш. Образован 1 июня 1979 года из частей территорий округов Вишакхапатнам и Шрикакулам. Административный центр — город Визианагарам. Площадь округа — 6539 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 249 254 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 51,1 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 18,3 %.
Сен-Жан-Пье-де-Пор (кантон)
Сен-Жан-Пье-де-Пор (фр. Saint-Jean-Pied-de-Port) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа Байонна.

Код INSEE кантона — 6435. Всего в кантон Сен-Жан-Пье-де-Пор входит 19 коммун, из них главной коммуной является Сен-Жан-Пье-де-Пор.

Сен-Жан-Пье-де-Пор
Сен-Жан-Пье-де-Пор (фр. Saint-Jean-Pied-de-Port, баск. Donibane Garazi) — город и коммуна во французском департаменте Атлантические Пиренеи, округ Байонна, кантон Монтань-Баск.

Это важная станция на Пути святого Иакова в Сантьяго-де-Компостела.
Варводич, Зоран
Зо́ран Ва́рводич (хорв. Zoran Varvodić; род. 26 декабря 1963, Сплит, СФРЮ) — югославский хорватский футболист, вратарь.

Начал карьеру в клубе ГОШК (Дубровник). Затем вернулся в Сплит и выступал за «Хайдук». После этого отправился в «Спартак» (Суботица). Далее играл за «Олимпию» (Любляна). Был одним из лучших вратарей чемпионата Югославии. После распада страны выступал за испанский «Кадис».

Сын Зорана также стал футбольным вратарём, Миро Варводич является голкипером сплитского «Хайдука», но сезон 2008/2009 провёл в аренде в немецком «Кёльне».

Кёльн (футбольный клуб)
«Кёльн» (нем. 1. Fußball-Club Köln 01/07 e. V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, земля Северный Рейн-Вестфалия. Основан 13 февраля 1948 года после слияния клубов Kölner Ballspiel-Club 1901 и SpVgg Sülz 07. Домашние матчи проводит на стадионе «Рейн Энерги», вмещающем 50 374 зрителя. В сезоне 2018/19 победил в турнире Второй Бундеслиги и вернулся в высший дивизион немецкого футбола — Бундеслигу. Сезон 2024/25 вновь проводит во Второй Бундеслиге. Как и многие другие профессиональные немецкие футбольные клубы, «Кёльн» — часть большого спортивного клуба, объединяющего в себе команды по различным видам спорта.
CW Большой Медведицы
CW Большой Медведицы (лат. CW Ursae Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 43,6 световых лет (около 13,4 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,6m до +12,6m.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Леймани
Ле́ймани (эст. Leimani) — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. Исторически относится к нулку Лухамаа.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Миссо (упразднена).

Вырумаа
Вы́румаа (эст. Võrumaa) или Вы́руский уезд (эст. Võru maakond, выруск. Võromaa или Võro maakund) — один из 15 уездов Эстонии. Уездный (административный) центр до 1 января 2018 года — город Выру (затем уездные управы были упразднены). В состав уезда входит один город и 4 волости.
Американский хвост
«Америка́нский хвост» (англ. An American Tail), другие названия — «Дорога в Америку», «Америка́нская исто́рия», «Американская сказка», «Фейвл в Новом Свете» — второй полнометражный мультфильм режиссёра Дона Блута, созданный компанией Стивена Спилберга Amblin Entertainment, и первый полнометражный мультфильм, выпущенный Universal Pictures. В основу мультфильма легла биография американского композитора Ирвинга Берлина.

Премьера мультфильма состоялась 21 ноября 1986 года.

В оригинальном названии мультфильма заложена игра слов: слова «хвост» (tail) и «рассказ» (tale) по-английски произносятся одинаково.

Amblin Entertainment
Amblin Entertainment — американская компания, занимающаяся производством кино- и телепродукции; основана Стивеном Спилбергом совместно с продюсерами Кэтлин Кеннеди и Фрэнком Маршаллом в 1980 году. Компания занимается чаще всего продюсированием, и редко выпускала собственные фильмы.

Логотип компании представляет собой силуэт летящих на велосипеде, на фоне полной Луны, Инопланетянина и Эллиота из одноимённого фильма.

Название компании было дано в честь короткометражного фильма, ставшего первым коммерчески успешным творением Стивена Спилберга, под названием «Amblin'» 1968 года выпуска. Логотип компании с 1982 года — луна и велосипед. Справа луны и велосипеда слово «AMBLIN» синего цвета. А снизу слова «AMBLIN» с луной и велосипедом слово красного цвета «ENTERTAINMENT».
Анна Павловна Шерер
Анна Павловна Ше́рер — героиня романа Л. Н. Толстого «Война и мир». Прототипом данной героини была Анна Фёдоровна Тютчева, которая являлась фрейлиной императрицы Марии Александровны. Салон Анны Павловны Шерер — место, где воплощён мир героев романа, где представители великосветских семей ведут беседы, знакомятся с новыми лицами, создают пары. Через такие вечера Анны Павловны читатель узнаёт характер героев, их отношение друг к другу.

Тютчева, Анна Фёдоровна
А́нна Фёдоровна Тю́тчева (21 апреля (3 мая) 1829, Мюнхен — 11 (23) августа 1889 ) — дочь поэта Ф. И. Тютчева, фрейлина Высочайшего двора, жена И. С. Аксакова, мемуаристка; разделяла взгляды славянофилов.
Кубок Испании по футболу 2017/2018
Кубок Испании по футболу 2017/18 — 116-й сезон футбольного турнира в Испании. В турнире принимают участие 83 команды из разных уголков Испании. Победитель турнира получает право сыграть в Лиге Европы УЕФА, начиная с группового раунда и стать участником Суперкубка Испании.

Лига Европы УЕФА 2018/2019
Лига Европы УЕФА 2018/19 — 48-й розыгрыш ежегодного клубного турнира в европейском футболе и 10-й под названием Лига Европы УЕФА. Финальный матч состоялся 29 мая 2019 года на Олимпийском стадионе в Баку. Победителем турнира стал английский клуб Челси.
Дадухэ
Дадухэ́ (кит. 大渡河 букв. «Большая переправа») — река в Китае.

Река Дадухэ является притоком реки Миньцзян в провинции Сычуань. Длина реки составляет 1279 км, её бассейн охватывает площадь в 90 700 км2. До пересмотра истока в 2013, её длина считалась равной 1062 км. Протекает на западе Сычуани, где впадает в Миньцзян, являющуюся, в свою очередь, притоком Янцзы. На реке Дадухэ находится известный памятник китайской архитектуры, мост Лудин.

Во время великого землетрясения в южной Сычуани в 1786 году на реке Дадухэ в результате оползня образовалась естественная плотина, которая 10 июня 1786 была прорвана водой. Смыло все поселения вдоль реки, при этом погибло около 100 тысяч человек.

Сычуань
Сычуа́нь (кит. 四川, пиньинь Sìchuān; носу ꌧꍧ, syp chuo) — провинция на юге центральной части КНР. Столица и крупнейший город — Чэнду. Согласно переписи 2020 года, в Сычуани проживало 83,674 млн человек.
Аппис
А́ппис (итал. Appice) — итальянская фамилия. В ряду русских источников произносится как «Эппис».

Аппис, Карма́йн (англ. Carmine Appice; также «Кармин Эппис»; род. 1946) — американский барабанщик, автор песен и драматург, наиболее известен как участник рок-групп «Vanilla Fudge», «Cactus» и «Beck Bogert & Appice».

Аппис, Винни (англ. Vinnie Appice; «Винни Эппис»; род. 1957) — американский музыкант и барабанщик, известный своим участием в «Black Sabbath», «Dio» и «Heaven & Hell». Является младшим братом Карма́йну.

Dio
Dio — рок-группа Ронни Джеймса Дио, игравшая в стиле хард-рок/хэви-метал. Она была основана в 1982 году после ухода Дио вместе с Винни Апписи из Black Sabbath.

Группа Dio официально существовала до смерти её лидера, скончавшегося 16 мая 2010 года, но активная её деятельность была приостановлена ещё в 2006 году в связи с тем, что Ронни гастролировал вместе с группой Heaven & Hell.
Ходанович
Ходано́вич (бел. Хадановіч) — белорусская фамилия. Известные носители:

Ходанович, Андрей: Ходанович, Андрей Александрович (род. 2004) — российский футболист. Ходанович, Андрей Валерьевич (род. 1973) — белорусский поэт и переводчик.

Ходанович, Игорь Алексеевич (род. 1989) — украинский футболист.

Ходанович, Лев Сергеевич (1923—2007) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Ходанович, Лев Сергеевич
Лев Серге́евич Ходано́вич (бел. Леў Сяргеевіч Хадановіч; 15 ноября 1923, Струмень, Гомельская губерния — 30 июля 2007, Пинск, Брестская область) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, старшина, помощник командира взвода пешей разведки 718-го стрелкового полка 139-й стрелковой дивизии 49-й армии 2-го Белорусского фронта.
Кузьмин, Владимир Александрович (художник, 1923)
Влади́мир Алекса́ндрович Кузьми́н (8 марта 1923, Рязань — 14 июля 1985, Магнитогорск) — советский сценограф

, заслуженный художник РСФСР (1967), участник Великой Отечественной войны, гвардии старший лейтенант.

Резинин, Анатолий Андреевич
Анатолий Андреевич Резинин (11 апреля 1912, Кириллов, Санкт-Петербургская губерния — 2 сентября 1986, Магнитогорск, Челябинская область) — советский театральный актёр и режиссёр, заслуженный артист Казахской ССР (1945) и заслуженный деятель искусств РСФСР (1968).
Мигалкин
Мигалкин — русская фамилия; имеет женскую форму Мигалкина.

Известные носители:

Мигалкин, Александр Васильевич (1958—2012) — якутский российский политик и дипломат.

Мигалкин, Иван: Мигалкин, Иван Васильевич (1954—2024) — советский и российский поэт, народный поэт Якутии. Мигалкин, Иван Емельянович (1767—1832) — наслежный староста, видный общественно-политический деятель Якутии.

Мигалкина, Валентина Григорьевна (1919—1994) — советский работник здравоохранения.

Мигалкин, Иван
Иван Мигалкин:

Мигалкин, Иван Васильевич (1954—2024) — советский и российский поэт, народный поэт Якутии.

Мигалкин, Иван Емельянович (1767—1832) — наслежный староста, видный общественно-политический деятель Якутии.
Беркхольц-Майенбург
Беркхольц-Майенбург (нем. Berkholz-Meyenburg) — район общины Шведт в Германии, в земле Бранденбург, район Уккермарк. Население составляет 1279 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 11,76 км².

Район общины (Германия)
Район общины (нем. Ortsteil, нем. Gemeindeteil, нем. Stadtteil) — наименьшая единица территориального деления Германии, часть общины. С административной точки зрения обозначает официально установленный район муниципалитета (общины), имеющий собственное имя.

Зачастую районы общин ранее были самостоятельными общинами, которые позже были объединены с другими общинами и получили статус района. В ряде земель районы обладают собственными выборными представительными органами, а также могут учитываться как самостоятельная статистическая единица. В ряде земель районы также могут объединяться в городские округа (нем. Stadtbezirke) с отдельными выборными представительными органами и администрацией. Полномочия местных органов власти районов могут сильно разниться в разных землях.
4-D
«4-D» (англ. «4-D») — 4-й эпизод 9-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 9 декабря 2001 года на телеканале FOX. Эпизод принадлежит к типу «монстр недели» и никак не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии. Режиссёр — Тони Уармби, автор сценария — Стивен Маэда, приглашённые звёзды — Кэри Элвес, Дилан Хаггерти, Анжела Пэтон, Гил Колон, Минг Ло.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 5,1, который означает, что в день выхода серию посмотрели 8,7 миллионов человек.

Главные герои сериала — агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами.. Сезон концентрируется на расследованиях агентов Даны Скалли (Джиллиан Андерсон), Джона Доггетта (Роберт Патрик) и Моники Рейс (Аннабет Гиш), а также помощнике директора ФБР Уолтере Скиннере (Митч Пиледжи).

Уолтер Скиннер
Уо́лтер Серге́й Ски́ннер (англ. Walter Sergei Skinner) — персонаж телесериала «Секретные материалы». Скиннер — заместитель  директора ФБР и непосредственный начальник агентов Малдера и Скалли. Роль в сериале исполнил Митч Пиледжи (англ. Mitch Pileggi).
Алемчир
Алемчир — река в России, протекает в Турочакском районе Республики Алтай. Устье реки находится по правому берегу реки Бия в 210 км от устья Бии, чуть ниже устья реки Лебедь. Длина реки составляет 10 км.

Система водного объекта: Бия → Обь → Карское море.

Турочакский район
Туроча́кский район или аймак (алт. Турачак аймак) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Алтай Российской Федерации. Административный центр — село Турочак.
Таубман, Уильям
Уильям Чейз Таубман (англ. William Chase Taubman; род. 1940) — американский политолог и историк, советолог, автор трудов по внутренней и внешней политике СССР и советско-американским отношениям.
Доктор философии (1969), профессор Амхерстского колледжа. Лауреат Пулитцеровской премии 2004 года.

Советология
Советоло́гия — междисциплинарное направление комплексных обществоведческих исследований, изучающих Советский Союз и его строй, общество, экономику и культуру. Возникло в США и Западной Европе в годы холодной войны (противостояния с СССР).

C распада СССР советология начинает рассматриваться больше как историческая дисциплина, став синонимом выражений «Советская история» (англ. Soviet history) и Soviet Studies.
Секуляризация русской культуры в XVII веке
Секуляриза́ция русской культуры в XVII веке — тенденции в развитии культуры, проявляющиеся в усилении светских элементов: распространении светских знаний, отходе от религиозных канонов в литературе, зодчестве, живописи, усилении внимания к человеческой личности. В результате этого процесса по всей территории государства увеличивается количество образованных людей, благодаря появлению первых регулярных школ.

В науке это проявилось в росте интереса к изучению географии, истории, физики и математики; в литературе — в формировании демократичного светского направления; в архитектуре — в сближении облика культовых и гражданских построек; в живописи — в постепенном разрушении иконографических канонов и появлении реалистических тенденций.

Парсуна
Парсу́на (искажённое лат. persona — «личность», «особа») — ранний жанр портрета в Русском царстве, в своих живописных средствах находившийся в зависимости от иконописи.

Первоначально — синоним современного понятия портрет вне зависимости от стиля, техники изображения, места и времени написания, искажение слова «персона», которым в XVII веке назывались светские портреты.
Пурукутша
Пурукутша (санскр. पुरुकुत्स, IAST: Purukutsa) — царь в индуистской мифологии из Солнечной династии. Согласно Вишну-пуране, когда-то гандхарвы правили подземным миром. Они захватили богатство нагов и потеснили их. Наги молятся Господу Вишну о помощи своему народу. Вишну пообещал помочь нагам, завладев телом царя по имени Пурукутша и победить через него гандхарвов. Наги пустили реку Нармада, чтобы дать Пурукутше спуститься в подземный мир. Там Пурукутша сразился с гандхарвами и одержал победу. Наги обрадовались победе. Они обещают, что тот, кто молится реке Нармаде о защите от змеиного яда, никогда не будет укушен змеёй.

Наги
На́ги (санскр. नाग, IAST: nāga — «змей») — змееподобные мифические существа в индуизме и буддизме. Изображаются в виде змей с человеческими торсом и головой, иногда укрытой сверху веером змеиных голов. По поверьям, обитают в пещерах и водоёмах, на земле, в воде или под землёй.

В камбоджийском искусстве наги изображаются с девятью головами.
Тибетское письмо
Тибетское письмо (тиб. བོད་ཡིག་གི་གསལ་བྱེད།) — алфавит, используемый для записи тибетского языка и некоторых других родственных ему (дзонг-кэ и др.). Состоит из 30 букв-слогов (является абугидой). Создан, вероятно, на основе письма гупта в VII веке.

Имеет статус официального письма для записи тибетского языка в Тибетском автономном районе Китайской Народной Республики, балти в союзной территории Индии Ладакх, ладакхского языка в Индии и Пакистане, йолмо и цангла в Непале и, наряду с деванагари, в индийском штате Сикким для шерпского и сиккимского языков. Единственная официальная письменность Бутана, используемая для записи языка дзонг-кэ. Используется также для записи санскрита в Тибете ― в основном, в религиозной литературе.

Сиккимский язык
Сикки́мский язык (бхутия; самоназвание: dranjongke, bras ljongs skad) — язык сиккимских бхотия (сиккимцев), распространённый на севере индийского штата Сикким, расположенного между Непалом и Бутаном. Относится к тибето-бирманским языкам.

Наряду с дзонг-кэ, государственным языком Бутана, и несколькими другими менее известными идиомами сиккимский является одним из наречий южнотибетского языка.
Каррильо де Акунья, Альфонсо
Альфонсо Каррильо де Акунья (исп. Alfonso Carrillo de Acuña; около 11 августа 1410, Карраскоса — 1 июля 1482, Алькала-де-Энарес) — архиепископ Толедский c 1446 по 1482 год, одно из основных действующих лиц войны за кастильское наследство.

Карраскоса
Карраскоса (исп. Carrascosa) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Куэнка, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Занимает площадь 71,47 км². Население — 116 человек (на 2007 год).
Typhoon
Typhoon:

Eurofighter Typhoon — многоцелевой истребитель четвёртого поколения.

Hawker Typhoon — британский одноместный истребитель-бомбардировщик времён Второй мировой войны.

GMC Typhoon — американский автомобиль, выпускавшийся в начале 1990-х.

Typhoon Graphics — японская аниме-студия.

SSBN «Typhoon» — обозначение советских и российских подводных лодок проекта 941 «Акула» по кодификации НАТО.

Eurofighter Typhoon
Еврофа́йтер Тайфу́н (англ. Eurofighter Typhoon) — многоцелевой истребитель четвёртого поколения.
«Тайфун» разрабатывался и производится фирмой Eurofighter GmbH, созданной в 1986 году консорциумом Alenia Aeronautica, BAE Systems и EADS. Исследования перспективного самолёта начались в 1979 году.

В настоящее время ведётся серийное производство истребителя. Самолёт поставлен на вооружение ВВС: Германии, Италии, Испании, Великобритании, Австрии и Саудовской Аравии. Подписаны контракты на поставку в Оман, Кувейт, Катар и Турцию.
Оквилл (Онтарио)
Оквилл  (англ. Oakville) — город в провинции Онтарио в Канаде. Оквилл расположен около 31 км от города Торонто и 20 км от города Гамильтон. Город — часть промышленного района, прозванного «Золотой подковой» (англ. Golden Horseshoe).

Провинции и территории Канады
Канада состоит из десяти провинций и трёх территорий.

Провинции — суверенные административные единицы, существующие на основании канадской конституции и обладающие высшей властью в рамках своей компетенции, независимо от федерального правительства.

Канадские территории — административные единицы, находящиеся в ведении канадского федерального Парламента, обычным законом предоставляющего некоторые полномочия их местным администрациям.

Десять современных провинций: Альберта, Британская Колумбия, Квебек, Манитоба, Новая Шотландия, Нью-Брансуик, Ньюфаундленд и Лабрадор, Онтарио, Остров Принца Эдуарда и Саскачеван.

Три территории: Нунавут, Северо-Запад и Юкон.
Акчурин, Ренат Сулейманович
Рена́т Сулейманович Акчу́рин (2 апреля 1946, Андижан, Андижанская область, Узбекская ССР, СССР — 6 октября 2024) — советский и российский кардиохирург. Доктор медицинских наук, профессор, академик Российской академии медицинских наук (2000) и Российской академии наук (2011). Почётный член Академии наук Республики Башкортостан (1998) и Академии наук Республики Татарстан (1999). Лауреат Государственной премии СССР (1982) и Премии Правительства Российской Федерации 2004 года.

Руководил отделом сердечно-сосудистой хирургии Института клинической кардиологии имени А. Л. Мясникова Российского кардиологического научно-производственного центра РАМН.

Академия наук Республики Башкортостан
Академия наук Республики Башкортостан (Государственное бюджетное научное учреждение «Академия наук Республики Башкортостан»; сокр. АН РБ; башк. Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһы; сокр. БР ФА) — высшее государственное научное учреждение Республики Башкортостан.
Гемопоэз
Гемопоэз (от др.-греч. αἷμα, кровь и ποίησις — выработка, образование, от ποιεῖν — творить), кроветворение — это процесс образования, развития и созревания клеток крови — лейкоцитов, эритроцитов, тромбоцитов у позвоночных. Классифицируют эмбриональный (внутриутробный) гемопоэз и постэмбриональный гемопоэз.

Эмбрион
Эмбрио́н (др.-греч. ἔμβρυον), или заро́дыш, — ранняя стадия развития живого организма, на которой он ещё находится в яйце или в матке. Термин «эмбрион», когда говорится о человеке, применяется к развивающемуся в утробе матери организму до конца восьмой недели с момента зачатия, с девятой недели он называется плодом.

Зародышевое развитие, которое происходит обычно в яйцевых оболочках или особых органах организма матери, завершается появлением способности к самостоятельному питанию и активному передвижению.
Asianet News
«Asianet News» — бесплатный новостной канал на индийском языке малаялам, управляемый Asianet News Network, дочерней компанией «Jupiter Entertainment Ventures». Канал базируется в г. Тируванантапурам, Керала. «Asianet News» в настоящее время является одним из лидеров рынка телевизионных новостей на языке малаялам.

Развлекательные каналы на языке малаялам «Asianet», «Asianet Plus» и «Asianet Movies» принадлежат «Disney Star», дочерней компании «The Walt Disney Company India». В настоящее время он не имеет связей с каналами «Asianet News Network».

Керала
Ке́рала (малаял. കേരളം, МФА: [ke:ɾɐɭɐm] прослушатьо файле; англ. Keralam, Kerala) — штат, расположенный на Малабарском берегу на юго-западе Индии, с площадью 38 863 км² и населением 33 387 677 жителей (перепись 2011). Плотность населения составляет 859,11 чел./км², что является одним из самых высоких показателей плотности населения в стране.

Столица — Тривандрам (Тируванантапурам), самый населённый город штата; второй по численности населения город — Кочи (Кочин).

Официальный язык — малаялам.

Штат был создан в 1956 году и основным определением границы являлось распространение языка малаялам.