hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Umbrello
Umbrello — среда UML-моделирования. Это приложение является свободным программным обеспечением, предназначенным для построения UML диаграмм на платформе Unix. Является CASE инструментом. Umbrello входит в пакет kdesdk оконного менеджера KDE, но также хорошо работает и с другими оконными менеджерами. Пользовательский интерфейс программы прост и функционален.

Umbrello поддерживает все стандартные типы UML-диаграмм. Также поддерживается импорт из C++, IDL, Pascal/Delphi, Ada, Python, Java, Perl (с помощью внешнего инструмента, доступного на uml.sourceforge.net) и экспорт диаграмм в различные языки программирования. Формат файла, используемый при хранении диаграмм, основан на XMI.

Umbrello позволяет хранить данные модели в форматах DocBook и XHTML. Это было сделано с целью поддержки модели совместной разработки, когда не все разработчики имеют доступ к Umbrello. Эта возможность также незаменима при необходимости размещения контента модели на web-сайте.

Паскаль (язык программирования)
Паска́ль (англ. Pascal) — один из наиболее известных языков программирования, используется для обучения программированию в старших классах и на первых курсах вузов, является основой для ряда других языков.
Алексеев, Григорий
Григо́рий Алексе́ев:

Алексеев, Григорий Алексеевич (1903—1943) — красноармеец, Герой Советского Союза.

Алексеев, Григорий Александрович (1883—1961) — русский чиновник, общественный деятель русской эмиграции.

Алексеев, Григорий Борисович (род. 1984) — российский актёр.

Алексеев, Григорий Ильич (1922—1997) — доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент АМН СССР, генерал-майор медицинской службы.

Алексеев, Григорий Федотович (1918—1957) — старшина авиации, Герой Советского Союза.

Алексеев, Григорий Александрович
Григо́рий Алекса́ндрович Алексе́ев (26 октября [7 ноября] 1883, Москва, Российская империя — 28 апреля 1961, Нью-Йорк, США) — русский чиновник, общественный деятель русской эмиграции. Сотрудник канцелярии Государственной Думы, делопроизводитель и секретарь М. В. Родзянко, уполномоченный и секретарь Главного комитета Всероссийского земского союза (ГК ВЗС).
Platyrhina tangi
Platyrhina tangi (лат.) — вид хрящевых рыб из семейства платириновых отряда хвостоколообразных. Это скаты, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными и брюшными плавниками в форме сердцевидного диска, длинным хвостом и двумя спинными плавниками. На спине имеется ряд крупных колючек. Шипы у основания хвоста отсутствуют. Обитают в северо-западной и центрально-западной частях Тихого океана. Максимальная зарегистрированная длина 68 см. Эти скаты размножаются яйцеживорождением, эмбрионы изначально питаются желтком. Рацион состоит из червей, ракообразных и моллюсков.

Хрящевые рыбы
Хрящевы́е ры́бы (лат. Chondrichthyes) — класс рыб, водных животных из подтипа позвоночных. Наиболее известные представители: акулы (Selachii) и скаты (Batomorphi).

У хрящевых рыб скелет состоит из хрящей, которые, однако, вследствие отложения минералов могут становиться довольно твёрдыми. Хрящевые рыбы не являются, как раньше предполагалось, группой доисторических животных, у которых не состоялось развитие костного скелета.
Список персонажей цикла романов «В поисках утраченного времени»
Ниже представлен список персонажей цикла романов Марселя Пруста «В поисках утраченного времени» (далее — «Поиски»). Список разбит на три группы: основные (27), второстепенные (38) и эпизодические (170) персонажи. Внутри каждой группы персонажи даны в алфавитном порядке.

Елисейские Поля
Елисе́йские Поля́, или Шанз Элизе́ (фр. avenue des Champs-Élysées, [ˌʃɑ̃zeliˈze], или les Champs-Élysées, или просто les Champs), — центральная улица Парижа, одна из главных магистралей VIII округа французской столицы. Елисейские Поля простираются от площади Согласия (Конкорд) до Триумфальной арки. Длина — 1915 м, ширина — 71 м.
Cei-Rigotti
Cei-Rigotti (рус. Чеи-Риготти) — автоматическая винтовка, была разработана капитаном Королевской итальянской армии Америго Чеи-Риготти в 1890-х годах и находилась в эксплуатации приблизительно в 1900-е годы. Итальянский патрон не был разработан специально для этого автомата. Итальянская армия в начале XX века в своих винтовках использовала необычно слабый для этого периода патрон, который по своей мощности был ближе к современным промежуточным патронам, чем к винтовочным. Это привело к тому, что автоматическая винтовка Чеи-Риготти стала первой серьёзной попыткой создать оружие с типом промежуточного патрона, которое мы теперь называем «автоматом», то есть до автомата Фёдорова 1916 года. По различным причинам автомат Чеи-Риготти никогда не был принят на вооружение ни одной армии мира.

Королевская итальянская армия
Короле́вская италья́нская а́рмия (итал. Regio Esercito Italiano) — армия (сухопутные силы), сформированная после объединения Италии и создания единого королевства Италия, существовавшая с 1861 по 1946 годы.

В дальнейшем, армия участвовала в колониальном разделе Африки и в подавлении Ихэтуаньского (боксёрского) восстания в Китае. В 1882 году Италия вошла в состав Тройственного союза, однако после начала Первой мировой войны объявила о нейтралитете, а в 1915 году — вступила в войну на стороне Антанты.
Око-1 (спутниковая система)
«Око-1» — функционировавшая в 1996—2014 гг. спутниковая система обнаружения пусков межконтинентальных баллистических ракет. Входила в состав космического эшелона системы предупреждения о ракетном нападении. Включала в себя спутники второго поколения Прогноз 71Х6 (УС-КМО — Унифицированная система контроля морей, океанов) на геостационарной орбите.

Головной разработчик системы — ОАО «Корпорация «Комета», разработчик бортовой аппаратуры обнаружения (БАО) — ГОИ им. С.И.Вавилова и ОАО «НИИТ», разработчик космических аппаратов (КА) — НПО Лавочкина.

КА выводятся на орбиту с помощью ракеты-носителя «Протон-К».

Заменена ЕКС «Купол».

Межконтинентальная баллистическая ракета
Межконтинента́льная баллисти́ческая раке́та (МБР) — баллистическая ракета класса «земля — земля» с дальностью полёта, согласно ст. 2 договора ОСВ-2, не менее 5 500 км (то есть с возможностью поражения целей на других континентах).

Ракеты этого класса, как правило, оснащаются ядерными боевыми частями и предназначены для поражения стратегически важных объектов противника, расположенных на больших расстояниях.
Шпитта, Филипп
Юлиус Август Филипп Шпитта (27 декабря 1841, Векхольд, ныне Хильгермиссен — 13 апреля 1894, Берлин) — германский филолог, преподаватель, музыковед и историк музыки, более всего известный как автор биографии Иоганна Себастьяна Баха (Лейпциг, 1879).

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Фарадж Саид бен Ганем
Фарадж Саид бен Ганем (араб. فرج سعيد بن غانم‎; 1937, мухафаза Хадрамаут, Хадрамаут, Йеменское Мутаваккилийское королевство — 5 августа 2007) — йеменский политический и государственный деятель, премьер-министр Йемена (14 мая 1997 — 29 апреля 1998).

Вступил в должность премьер-министра после парламентских выборов 27 апреля 1997 года и не принадлежал ни к одной партии. Его кабинет из 28 человек был приведен к присяге 17 мая 1997 г. Менее чем через год его сменил Абдель Рахман Арьяни.

Сменил на этом посту Абду-ль-Азиза Абду-ль-Гани.

Арьяни, Абдель Рахман
Абдель Рахман бин Яхья аль-Арьяни (араб. عبد الرحمن الأرياني‎; 10 июня 1910 — 14 марта 1998) — йеменский военный и государственный деятель; 2-й президент Йеменской Арабской республики с 5 ноября 1967 по 13 июня 1974 года).
Африканская партия независимости Кабо-Верде
Африканская партия независимости Кабо-Верде, ПАИКВ (порт. Partido Africano da Independência de Cabo Verde, PAICV) — левая политическая партия Республики Кабо-Верде, созданная в январе 1981 года путём преобразования на территории Республики Кабо-Верде Африканской партии независимости Гвинеи и Кабо-Верде.

Монтейру, Антониу Машкареньяш
Анто́ниу Мануэ́л Машкаре́ньяш Го́меш Монте́йру (порт. António Manuel Mascarenhas Gomes Monteiro; 16 февраля 1944, Санта-Катарина, Португальская Гвинея — 16 сентября 2016, Прая, Кабо-Верде) — президент Кабо-Верде с 22 марта 1991 по 22 марта 2001 года.
Водники
Во́дники:

Водники — село в Галичском районе Ивано-Франковской области Украины.

Водники — село в Звенигородской сельской раде Пустомытовского района Львовской области Украины.

Водники — посёлок Куйбышевского района города Самары.

Водники — железнодорожная платформа Савёловского направления МЖД и МЦД-1.

Водники — микрорайон Перми.

Водники — микрорайон Долгопрудного.

Водники (Ивано-Франковская область)
Водники (укр. Водники) — село в Дубовецкой сельской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 502 человека. Занимает площадь 9,21 км². Почтовый индекс — 77172. Телефонный код — 03431.
Игнатьева, Валентина Васильевна
Валенти́на Васи́льевна Игна́тьева (род. 15 января 1949, Калинин, РСФСР, СССР) — советская и российская актриса театра и кино, певица, режиссёр, театральный педагог. Лауреат VI Всесоюзного конкурса артистов эстрады (Ленинград, 1979), VII Международного фестиваля молодёжной песни «Красная гвоздика» (Сочи, 1979), IV Международного фестиваля актёрской песни имени Андрея Миронова (Москва, 1995). Доцент кафедры режиссуры театрализованных представлений театрально-режиссёрского факультета Московского государственного института культуры (с 2002), педагог по режиссуре и актёрскому мастерству Института современного искусства (кафедра режиссуры шоу-программ; с 2007). Мать актрисы Инги Илюшиной.

Была третьей (после Натальи Хорохориной и Натальи Гундаревой) женой российского актёра и предпринимателя Виктора Корешкова. От этого брака — сын Иван Корешков, также актёр, выпускник Высшего театрального училища имени М. С. Щепкина (2009), впоследствии священник Русской православной церкви.

Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина
«Вы́сшее театра́льное учи́лище (институ́т) и́мени Михаила Семёновича Ще́пкина» при Госуда́рственном академи́ческом Ма́лом теа́тре Росси́и — старейшее высшее театральное учебное заведение (институт) в России, ведущее свою историю, наравне с Московской академией хореографии, от учреждённой в 1809 году в Москве Московской театральной школы.
Логинов, Артём
Артём Логинов:

Логинов, Артём (род. 1993) — латвийский футболист.

Логинов, Артём (род. 2001) — израильский хоккеист.

Логинов, Артём Максимович (род. 1991) — российский легкоатлет.

Логинов, Артём Сергеевич (род. 1978) — российский сценарист и продюсер.

Логинов, Артём Максимович
Артём Макси́мович Ло́гинов (род. 23 июня 1991 года, Барнаул, СССР) — российский легкоатлет. Чемпион летних Паралимпийских игр 2012 года в Лондоне, бронзовый призёр Паралимпийских игр, многократный чемпион мира, чемпион Европы. Заслуженный мастер спорта России.
Майер, Лео
Лео Карл Хайнрих Майер (нем. Leo Karl Heinrich Meyer; 3 июля 1830, Бледельн — 6 июня 1910, Геттинген) — немецкий и российский филолог. В период службы в качестве подданного Российской империи (1865—1899) — Лев Карлович Мейер, действительный статский советник.

Гёттинген
Гёттинген (нем. Göttingen, н.-нем. Chöttingen) — университетский город на юге земли Нижняя Саксония в Германии.

После Ганновера, Брауншвейга, Оснабрюка и Ольденбурга Гёттинген является пятым по величине городом Нижней Саксонии. С 1964 года бывший свободный (нем. kreisfrei) город входит в состав района Гёттинген. С 1965 года численность населения города превышает 100 тысяч человек, из которых примерно 20 % составляют студенты из разных стран мира.
Гламелия
Гламелия (англ. glamelia) — вид флористических работ, возникший предположительно[почему?][кем?] во второй половине XIX века. Первоначально обозначал вид работ, в результате которых из лепестков гладиолуса создавался один рукотворный цветок в форме камелии. 
Использовались гламелии как украшения шляп, нарядов, а также как свадебные букеты.

Лилия
Ли́лия (лат. Lílium) — род растений семейства Лилейные (Liliaceae). Многолетние травы, снабжённые луковицами, состоящими из мясистых низовых листьев, расположенных черепитчато, белого, розоватого или желтоватого цвета.
Ивановице-на-Гане
Ивановице-на-Гане (чеш. Ivanovice na Hané), (нем. Eiwanowitz in der Hanna) — город района Вишков Южноморавского края Чехии в историческом регионе Моравия.

Расположен в 8 км северо-восточнее города Вишков на реке Гана. Административно разделён на 2 района: Хвалковице-на-Гане и Ивановице-на-Гане.

Площадь города- 21,46 км². Высота - 214 м.

Население на 1.01.2021 года - 2 930 человек.

Вишков (район)
Райо́н Ви́шков (чеш. okres Vyškov) — один из 7 районов Южноморавского края Чешской Республики. Административный центр — город Вишков. Площадь — 876,06 км² (из них 158,206 км² занимает военный полигон Бржезина), население составляет 89 016 человек. В районе насчитывается 79 муниципалитетов, из которых 5 — города, 3 — местечки.
Зайцев, Александр Николаевич
Александр Николаевич Зайцев:

Зайцев, Александр Николаевич (1935—1971) — советский шахматист.

Зайцев, Александр Николаевич (род. 1953) — российский политик.

Зайцев, Александр Николаевич (род. 1957) — советский легкоатлет-копьеметатель.

Зайцев, Александр Николаевич (род. 1976) — белорусский предприниматель.

Зайцев Александр Николаевич (род. 1985) — российский шахматист.

Зайцев, Александр Николаевич (бизнесмен)
Александр Николаевич Зайцев (бел. Аляксандр Мікалаевіч Зайцаў; род. Ружаны) — белорусский предприниматель, владелец ряда торговых, логистических и промышленных компаний, а также футбольных клубов «Динамо-Брест» (2016—2020 гг.), «Рух». Бывший госслужащий. Совместно с Николаем Воробьём и Алексеем Олексиным владеет компанией «Бремино групп» — оператором особой экономической зоны «Бремино-Орша», а также других логистических комплексов. Бывший помощник Лукашенко.

После 2020 года Зайцев и его компании попали под санкции всех стран Европейского союза и США. Из-за «получения выгоды от режима Лукашенко и поддерживая его, в том числе в российской агрессии против Украины» во время российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями Канады, Швейцарии, Японии, Украины, Новой Зеландии.
Сектор прикладной лингвистики Института языкознания РАН
Сектор прикладной лингвистики Института языкознания РАН — созданный в 1958 году по инициативе Президиума АН СССР сектор прикладного языкознания Института языкознания РАН. В 2023 году преобразован в самостоятельный Отдел прикладной лингвистики.

В 1958 году занимавшиеся русистикой секторы были выведены из состава Института языкознания АН СССР и на их базе был создан Институт русского языка АН СССР. Тогда Институт языкознания был реструктурирован: в нём было создано несколько новых подразделений, и в том числе Сектор прикладного языкознания.

Никитина, Серафима Евгеньевна
Серафи́ма Евге́ньевна Ники́тина (1 сентября 1938, Саратов — 2 октября 2024) — советский и российский лингвист, фольклорист. Специалист по старообрядчеству и духовной культуре молокан и духоборцев. Доктор филологических наук (2000).

Главный научный сотрудник сектора прикладного языкознания Института языкознания РАН. Ведущий научный сотрудник сектора живой традиционной культуры Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва (Института Наследия).
Юльметова, Суфия Фатыховна
Суфия Фатыховна Юльметова (р.2 января 1919, г.Бугульма, Самарская губерния) — литературовед. Доктор филологических наук (1981), профессор (1984). Заслуженный деятель науки БССР (1991). Участница Великой Отечественной войны. Окончила МГУ (1941).

Одна из авторов издания «История башкирской советской литературы» (в 2 ч.; ч.1, 1966).

Бугульма
Бугульма́ (тат. Бөгелмә) — город в Республике Татарстан Российской Федерации. Административный центр Бугульминского района. Образует муниципальное образование город Бугульма со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Является одним из центров Южно-Татарстанской полицентрической агломерации.

Является промышленным, культурным и научным центром республики, входящим в территориально-производственный комплекс Юго-Восточной экономической зоны.

В 1781—1796 — уездный город Уфимского наместничества, в 1796—1850 — Оренбургской губернии, в 1850—1920 — Самарской губернии. С 1920 в составе Татарской АССР, центр Бугульминского кантона (1920-30), Бугульминского района (с 1930), Бугульминской области (1953).
Дома (Германия)
До́ма (нем. Dohma) — община в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчиняется земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Саксонская Швейцария. Подчиняется управлению Пирна. Население составляет 2078 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,56 км².

Община подразделяется на 3 сельских округа — Дома, Котта и Гоэс. Она расположена на склонах гор между реками Готтлойба и Баре. С 1894 по 1963 год Дома имела вокзал на железнодорожной линии Пирна — Гросскотта, которая служила прежде всего аерьерами для добычи песчаника. С 1894 по 1935 и с 1945 по 1957 на этой линии ездили также пассажирские поезда.

Деревня Дома

Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы
Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы (нем. Sächsische Schweiz-Osterzgebirge) — район в Германии.
Образован 1 августа 2008 года в результате коммунальной реформы из бывших районов Саксонская Швейцария и Вайсериц.

Административный центр района — город Пирна.

Район входит в состав земли Саксония. Подчинён дирекционному округу Дрезден.

Занимает площадь 1654 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 245 939 человек.
Фусса (река, Парамушир)
Фусса — река на острове Парамушир в России. Длина — 10 км. Площадь водосборного бассейна — 77,7 км².

Общее направление течения с юго-востока на северо-запад. Впадает в Охотское море (Бухта Майора (Фусса)).

Парамушир
Парамушир (от айнского пара мосир — «большой остров», на российской карте 1745 года — рус. дореф. Пуремчинъ; яп. 幌筵島 парамусиру-то) — один из островов северной группы Большой гряды Курильских островов. Площадь 2042 км2, это второй по площади после Итурупа остров архипелага. В длину — около 100 км, ширина около 20 км. На острове находится озеро Зеркальное. Имеет типичное для Курил вулканическое происхождение. В периоды максимальной регрессии океана соединялся с Шумшу и Камчаткой, что нашло отражение в его флоре и фауне.

Административно остров входит в состав Северо-Курильского городского округа Сахалинской области России. Находится в окружении островов Шумшу, Атласова, Анциферова, Маканруши и Онекотан.
История без слов (роман без слов)
«История без слов» (фр. Histoire sans paroles: 60 images dessinées et gravées sur bois) — роман без слов 1920 года, сочиненный фламандским художником Франсом Мазерелем. В 60 гравюрах по дереву рассказывается история мужчины, который стремится завоевать любовь женщины.

Ксилография
Ксилогра́фия (др.-греч. ξύλον — «дерево» и γράφω — пишу, «черчу») — разновидность графического искусства, способ гравирования по дереву, а также оттиск на бумаге с деревянной печатной формы — эстамп. Гравюра на дереве, древнейшая из техник гравирования, относится к технике высокой печати, в которой углубления на доске, вырезанные штихелем, остаются на оттиске белыми, а краску накатывают валиком на выступающие части формы, и при переводе на бумагу под давлением она даёт чёрный тон.
Made in Lagos
Made in Lagos (с англ. — «Сделано в Лагосе») — четвёртый студийный альбом нигерийского певца Wizkid, изданный 30 октября 2020 года лейблами Starboy Entertainment и RCA Records. В альбоме приняли участие Burna Boy, Скепта, H.E.R., Элла Май, Tay Iwar, Projexx, Tems, Дэмиан Марли, Terri, а исполнительным продюсером выступил P2J. Делюкс-издание было выпущено 27 августа 2021 года. В него вошли дополнительные выступления Buju и Джастина Бибера. В поддержку альбома Wizkid отправился в тур Made in Lagos Tour (2021—2022). Альбом получил номинацию на 64-й ежегодной премии «Грэмми» в категории «Лучший альбом Global Music».

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).
Охратоксины
Охратоксины — органические соединения, группа микотоксинов, производные изокумарина, продуцируемые некоторыми видами микроскопических плесневых грибов рода Аспергилл и Пеницилл. Основной продуцент охратоксинов среди грибов рода Пеницилл — Penicillium verrucosum, среди аспергиллов — Aspergillus ochraceus и некоторые другие виды аспергиллов, включая A.carbonarius и A.niger. Являются контаминантами. Источниками охратоксинов служат растительные продукты, в особенности зерновые культуры (пшеница, ячмень, кукуруза итд.). Все охратоксины проявляют сильную нефротоксичность. В крови они быстро связываются с белками. Наиболее распространённым и токсичным является охратоксин А. Охратоксины незначительно различаются между собой (имеют сходную структуру молекул). Так, например, охратоксин В в отличие от типа А не содержит атома хлора; охратоксин С — это этилохратоксин А.

Охратоксин А

Охратоксин B

Охратоксин C

Охратоксин TA

Нефротоксичность
Нефротокси́чность — способность некоторых химических веществ (включая лекарства) оказывать токсическое действие, проявляющееся поражением почек. Существуют разные механизмы реализации нефротоксичности и разные формы проявления конечного нефротоксического эффекта (например, острый гломерулонефрит, некроз почечных канальцев, несахарный диабет и т. д.). Некоторые химические вещества (включая лекарства) могут отрицательно влиять на функцию почек более чем одним способом. Нефротоксичность лекарственных веществ и ядов обычно особенно выражена у больных, уже исходно имеющих то или иное поражение почек или снижение их функции.

Нефротоксинами называют химические вещества, обладающие свойством нефротоксичности.

Не следует путать нефротоксичность лекарств с тем фактом, что некоторые лекарства выводятся преимущественно почками и их доза нуждается в коррекции (уменьшении) у больных со сниженной функцией почек.
MTV Movie Awards 2010
MTV Movie Awards 2010 — церемония вручения кинонаград канала MTV, которая прошла 6 июня 2010 г. в здании амфитеатра Гибсон (Юнивёрсал-сити, Лос-Анджелес, Калифорния, США). Ведущим ежегодной церемонии был актёр и комик Азиз Ансари, известный по своим ролям в фильмах «Побег из Вегаса», "Приколисты ", «Люблю тебя, чувак».

Гарри Поттер и Принц-полукровка (фильм)
«Га́рри По́ттер и Принц-полукро́вка» (англ. Harry Potter and the Half-Blood Prince) — фэнтезийно-приключенческий фильм 2009 года режиссёра Дэвида Йейтса, шестой из серии фильмов о Гарри Поттере. Экранизация одноимённого романа (2005) Дж. К. Роулинг.