hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Баешов, Абдуали Баешович
Абдуали Баешович Баешов — советский и казахстанский учёный в области электрохимии, доктор химических наук (1990), профессор (1994), член-корреспондент Национальной академии наук РК (2013), академик (2017).

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Ложничий
Ложничий (пол. Łożniczy, лат. cubiculari, lectistrator) — придворная должность Речи Посполитой, должностное лицо, ответственное за королевскую спальню.

Ложничий отвечал за королевскую спальню, покои: застилание кровати, постель, личное бельё. В правление Стефана Батория ложничие начали присваивать и употреблять титул подкомория. Во времена правления Станислава Понятовского, ложничии, как и подкомории, были вытеснены шамбелянами.

Также, так в некоторых случаях называлась должность Постельничий.

Станислав Август Понятовский
Стани́слав II А́вгуст Понято́вский (пол. Stanisław August Poniatowski, лит. Stanislovas Augustas Poniatovskis, бел. Станіслаў Аўгуст Панятоўскі; 17 января 1732 года, Волчин — 12 февраля 1798 года, Санкт-Петербург) — последний монарх Речи Посполитой, король польский и великий князь литовский (в 1764—1795).

Полный титул: «Божьей милостью и волей народа король польский, великий князь литовский, русский, прусский, мазовецкий, жемайтский, киевский, волынский, подольский, подляшский, инфлянтский, смоленский, северский, черниговский и прочее, и прочее».
Нейт
Нейт — египетская богиня охоты и войны, покровительница Саиса в Западной Дельте. Имя «Нейт» является греческим вариантом египетского Нерет (N-r-t — «Та, что ужасает», вариант — «Небесная корова»).

Древнегреческий историк Геродот отождествлял её с Афиной. Возможно, с нею связан культ карфагенской и берберской богини Танит.

Древнеегипетская религия
Древнеегипетская религия — система религиозных верований и ритуалов, практиковавшихся в Древнем Египте, начиная с додинастического периода и до принятия христианства. За свою многотысячелетнюю историю древнеегипетская религия прошла через различные этапы развития: от Древнего, Среднего и Нового царств до позднего и греко-римского периода. Окончательный упадок и исчезновение претерпела к VI в. н. э.

Древнеегипетская религия традиционно считается политеистической, хотя в древнем Египте присутствовал ряд культов, имевших генотеистический характер, а также недолго просуществовал культ атонизма, который имеет признаки монолатрии. Этот факт иногда приводит к смешению понятий, некоторые (напр., А. Б. Зубов) строят теории о скрытой монотеистичности древнеегипетской религии, проводят связи между религией Египта и Израилем.

Христианство, которое сменило египетскую религию, характеризовало её как одну из форм язычества. Таким же термином её называют последователи кеметизма.
Аркур, Анри де Лоррен
Анри Лотарингский, граф д’Аркур и Арманьяк, виконт де Марсан (фр. Henri de Lorraine-Harcourt; 20 марта 1601 — 25 июля 1666) — великий конюший Франции, участник войны за мантуанское наследство, Тридцатилетней войны и Фронды. За свою жемчужную серьгу прозван Cadet la Perle.

Война за мантуанское наследство
Война за Мантуанское наследство (фр. Guerre de Succession de Mantoue) — война, которая велась в 1628—1631 годах за выморочные (с конца 1627 года) герцогства Мантуя и Монферрато.

На трон претендовали ставленник Франции герцог Неверский Карл I Гонзага, и ставленник Габсбургов герцог Гвасталлы Ферранте II Гонзага, а также герцог Савойский Карл-Эммануил I, с которым Испания заключила договор о разделе Монферрато. Иногда выделяется в отдельный этап Тридцатилетней войны.
Рудольф Харальдсон
Рудольф Харальдсон (Хродульф, Родольф; старогерм. «hrōdwolf» — славный, честный волк; франк. Rodolf; ок. 840 — июнь 873), соправитель Рёрика Дорестадского во Фризии, граф Рюстринген во Фризии после 844 или 852 года.

Фризия (историческая область)
Фризия (Фрисландия) (з.-фриз. Fryslân; нидерл. н.-сакс. Freesland; нем.  нидерл. Friesland; дат. Frisland) — историческая область на побережье Северного моря, занимающая его участок от нидерландского озера Эйсселмер примерно до побережья Дании. Место проживания фризов.
Тернен (река)
Тернен (фр. Ternin) — река во Франции. Длина — 48 км, площадь бассейна — 257 км².

Тернен протекает на территории плоскогорья Морван по трём департаментам Бургундии — Франш-Конте — Кот-д’Ор, Ньевр и Сона и Луара, впадая в реку Арру.

Среднегодовой расход воды (1967—2008) на гидрологической станции в коммуне Таверне — 3,7 м³/с, колеблется от 8,0 м³/с в феврале до 0,6 м³/с в августе-сентябре.

Крупнейший населённый пункт на реке — город Отён.

Населённый пункт
Населённый пункт (н.п.), селение, населённое место — населённое людьми место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного жильём земельного участка.

В зависимости от размеров и других характеристик выделяются разные типы населённых пунктов — город, посёлок городского типа, село, деревня, хутор и прочие. Обязательный признак населённого пункта — постоянство использования его как места обитания из года в год (хотя бы сезонно). Как правило, на территории государства один из крупных населённых пунктов имеет статус его столицы.
Стинол
«Стино́л» — сталь из Новолипецка:

Завод холодильников «Стинол» в городе Липецке.

Наименование торговой марки внешнеторговой фирмы ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» — ВТФ «СТИНОЛ».

«Стинол» — хоккейный клуб, игравший в сезонах 1996/97 — 1998/99.

«Стинол» — название липецкой женской волейбольной команды в 2000—2008 годах.

Новолипецкий металлургический комбинат
Новоли́пецкий металлурги́ческий комбина́т (НЛМК) — советский и российский металлургический комбинат, расположенный в Левобережном районе Липецка. Крупнейший сталелитейный комбинат в стране и 17-й в мире по объёмам производства в 2018 году. Полное наименование — публичное акционерное общество «Новолипецкий металлургический комбинат». В 350 км находится Курская магнитная аномалия — главный поставщик сырья для предприятия. Входит в Группу НЛМК.
Чемпионат мира по автогонкам на выносливость в сезоне 2013
Сезон 2013 года чемпионата мира по автогонкам на выносливость — второй сезон чемпионата мира по автогонкам на выносливость ФИА, автогоночной серии, организованной Международной автомобильной федерацией (FIA) и Западным автомобильным клубом (ACO).

В личном зачёте чемпионами мира стали гонщики Audi Sport Team Joest Алан Макниш, Том Кристенсен и Лоик Дюваль; обладателем Кубка мира — Джанмария Бруни; обладателями трофея — Бертран Багетт, Мартин Плоуман, Рикардо Гонсалес (LMP2), Джейми Кэмпбелл-Уолтер и Стюарт Холл (LMGTE Am). В зачёте производителей титул чемпиона мира завоевала Audi, а обладателем Кубка мира стала Ferrari. В командном зачёте обладателями трофея стали Rebellion Racing (LMP1), OAK Racing (LMP2), AF Corse (LMGTE Pro) и 8 Star Motorsports (LMGTE Am).

Rebellion Racing
Rebellion Racing — швейцарская автогоночная команда, основанная в 2007 году на базе швейцарского продавца спортивных автомобилей Speedy Garage расположенного в городе Лозанна. Первое выступление команды проходит под названием Speedy Racing Team, в Серия Ле-Ман. За основу выступлений взят автомобиль Spyker C8 Spyder в классе GT2. При этом команда заручилась поддержкой производителя Spyker и основным представителем марки в мире автоспорта Spyker Squadron. В первый же год выступлении команда занимает 5 место в общем зачёте среди 19 команд опережая даже основных представителей Spyker Squadron.
Каратерек (Павлодарская область)
Каратерек (каз. Қаратерек) — село в Майском районе Павлодарской области Казахстана. Расположено в 180 км к юго-востоку от областного центра — Павлодара и в 85 км к юго-востоку от районного центра — села Коктобе. Административный центр Каратерекского сельского округа. Находится примерно в 60 км к юго-востоку от села Коктобе. Код КАТО — 555645100.

Село было центральной усадьбой бывшего овцеводческого совхоза «Майский», образованного в 1957 году на базе земель колхозов имени Хрущёва, имени Орджоникидзе, имени 8-го Марта, «Путь к коммунизму» и Майской МТС.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Альнико
Альнико  (англ. Alnico) —  семейство ферромагнитных магнитотвёрдых сплавов на основе железа с добавлением алюминия, никеля и кобальта, и образующих акроним от входящих в состав элементов. Также в состав может входить медь и титан. В российской номенклатуре сплавы этого класса имеют название сплав ЮНДК, или схожие наименования. Зарубежные аналоги называют альнико, также известны торговые марки Alni, Alcomax, Hycomax, Columax и Ticonal.

Титан (элемент)
Тита́н (химический символ — Ti, от лат. Titanium) — химический элемент 4-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы четвёртой группы, IVB) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 22. Относится к переходным металлам.

Простое вещество титан в нормальных условиях — лёгкий металл серебристо-белого цвета. Обладает высокой коррозионной стойкостью в растворах щелочей и большинства кислот.
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди мужчин 2025
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди мужчин 2025 года проводился с 6 по 9 февраля 2025 года в городе Халден на арене Halden Curlinghall.

Победитель чемпионата получал право до следующего чемпионата представлять на международной арене Норвегию как её мужская сборная команда.

В чемпионате участвовали 12 команд.

Чемпионами стала команда Lag Høstmælingen, Lillehammer CK (Лиллехаммер) (скип Lukas Høstmælingen, ставший чемпионом Норвегии впервые и как скип, и как игрок), победившая в финале команду Lag Ramsfjell, Trondheim CK (Тронхейм) (скип Магнус Рамсфьелл). Бронзовые медали завоевала команда Lag Nergård, Snarøen CC (Осло) (скип Торгер Нергор).

Одновременно и там же проводился Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди женщин 2025.

Халден
Ха́лден (норв. Halden) — небольшой норвежский город, расположенный в Эстфолле.

Название произошло от старонорвежских слов hallr (или hǫll), что означает холм, склон. Город действительно окружен холмами. Буква «д» появилась из-за датского влияния на язык.
С 1665 по 1928 год город официально назывался Фредриксхальд или Фредериксхальд (Fredrikshald, Frederikshald).
Верхнее Мультинское
Ве́рхнее Мульти́нское (Верхнемульти́нское о́зеро) — одно из Мультинских озёр. Его длина — 1425 м (1250 м), средняя ширина — 286 м, максимальная глубина — 47,7 м. Озеро расположено на высоте 1860 м над уровнем моря. Озеро имеет овальную форму, вытянутую с севера на юг.

Верхнее Мультинское озеро находится на территории Катунского заповедника. Температура воды в июле составляет 8 °C. Северная часть озера заболочена; южный берег — осыпь, по которой сбегает поток из карстового озера, расположенного в скале. В верхней части достигается наибольшая глубина, а наименьшая — в противоположном конце, у истоков Мульты. В чашу озера срываются 11 ручьёв с разного типа водопадами. Но среди них выделяется огромный водопад высотой 60 м.

От Верхнего Мультинского озера через перевал Норильчан высотой 2650 м можно добраться до озера Тальмень.

Выходы через перевалы с территории Катунского биосферного заповедника закрыты. Штраф в данный момент 5000 рублей.

Карст
Карст (от австр.-нем. Karst, по названию известнякового плато Карст (словен. Kras) в Словении) — совокупность процессов и явлений, связанных с деятельностью воды и выражающихся в растворении, выщелачивании горных пород и последующим вымыванием накопленного материала с образованием в них пустот, а также своеобразных форм рельефа, возникающих на местностях, сложенных сравнительно легко растворимыми в воде горными породами — гипсом, известняком (в том числе известковыми конгломератами и брекчиями), мелом (в том числе мелоподобными мергелями), мрамором, доломитом, ангидритом, каменной солью (а также породами, содержащими калийные, калийно-магниевые и другие соли).
Белокрутец
Белокрутец — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Подболотное (до 2015 года входила в Логдузское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Логдузский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра села имени Бабушкина — 116 км, до деревни Логдуз — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Белогорье, Козлец, Крутец.

Население по данным переписи 2002 года — 26 человек (9 мужчин, 17 женщин). Всё население — русские.

В деревне расположен памятник архитектуры усадьба Чабыкина (амбар, ледник).

Памятник архитектуры
Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

Термином «памятник архитектуры» нередко обозначают значимые архитектурные ансамбли, отдельные строения и фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений.
Катастрофа Short 360 под Эдинбургом
Катастрофа Short 360 под Эдинбургом — авиационная катастрофа, произошедшая 27 февраля 2001 года. Авиалайнер Short 360-100 авиакомпании Loganair выполнял регулярный почтовый рейс LC670A (для Королевской почты Великобритании) по маршруту Эдинбург—Белфаст, но через 21 минуту после взлёта рухнул в залив Ферт-оф-Форт при аварийной посадке на воду и разрушился. Оба пилота на его борту погибли.

Королевская почта
Королевская почта (англ. Royal Mail) — почтовый оператор Великобритании. 11 тыс. отделений Королевской почты расположены по всей стране. Королевской почтой управляет компания International Distributions Services, которой также принадлежат служба экспресс-доставки посылок Parcelforce Worldwide и международная логистическая компания GLS Group, базирующаяся в Амстердаме (Нидерланды).
Ортофосфат калия
О̀ртофосфа́т ка́лия (трика́лийфосфа́т, фосфа́т ка́лия нейтра́льный) — неорганическое соединение, соль щелочного металла калия и ортофосфорной кислоты с формулой K3PO4, бесцветные гигроскопичные кристаллы, растворимые в воде, образует кристаллогидраты.

Ортофосфат калия используется в медицине и пищевой промышленности (пищевая добавка E340), является компонентом моющих средств, также используется в химической промышленности.

Неорганические вещества
Неоргани́ческие вещества́ (неоргани́ческие соедине́ния) — простые вещества и химические соединения, не являющиеся органическими, то есть не содержащие в своей основе углерод, а также некоторые углеродсодержащие соединения (карбиды, цианиды, карбонаты, оксиды углерода, CO и СO2 и некоторые другие вещества), которые традиционно относят к неорганическим.

Неорганические вещества не имеют характерного для органических веществ углеродного скелета.
Чеплин
Чеплин (нем. Zschepplin) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Лейпциг. Входит в состав района Северная Саксония. Подчиняется управлению Айленбург-Вест. Население составляет 2866 человек (2021). Занимает площадь 68,36 км². Община подразделяется на 10 сельских округов.

Лейпциг (дирекционный округ)
Лейпциг (нем. Leipzig) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Расположен на северо-западе земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Лейпциг. В основном совпадает с округом Лейпциг, существовавшим в ГДР в 1952—1990 гг.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 2 района и 1 город, приравненный к районам:

город Лейпциг,

район Лейпциг,

район Северная Саксония.

Всего в округе 80 коммун. Плотность населения составляет 252 чел./км².
Slate Auto
Slate Auto — американский стартап, занимающийся разработкой электромобилей. Основан в 2022 году. Штаб-квартира находится в Трое, штат Мичиган. В число инвесторов Slate Auto входит Джефф Безос. Первым продуктом стал пикап Slate Truck, который можно переоборудовать во внедорожник.

Безос, Джефф
Дже́ффри Престон Бе́зос (англ. Jeffrey Preston Bezos, фамилия при рождении — Йо́ргенсен (англ. Jorgensen); род. 12 января 1964[…], Альбукерке, Берналийо, Нью-Мексико, США) — американский предприниматель, основатель интернет-компании Amazon, создатель и владелец аэрокосмической компании Blue Origin, владелец издательского дома The Washington Post.

В 2017 году стал богатейшим человеком мира по версии Forbes, обладая состоянием в 90,5 млрд $. В конце января 2022 года состояние Безоса оценивалось уже в 302 млрд $, что сделало его третьим человеком в современной истории, чьё состояние превысило 300 млрд $.

В январе 2022 года уступил третью позицию в рейтинге богатейших людей мира CEO Tesla и основателю SpaceX Илону Маску. По данным Forbes на июль 2024 года состояние Безоса оценивалось в 216,5 млрд $.
Бромид трис(этилендиамин)кобальта(III)
Бромид трис(этилендиамин)кобальта(III) — неорганическое соединение,
комплексная соль кобальта, этилендиамина и бромистоводородной кислоты
с формулой [Co(C2H8N2)3]Br3,
растворяется в воде,
образует кристаллогидраты — жёлтые кристаллы,
имеет оптические изомеры.

Кристаллогидраты
Кристаллогидра́ты — кристаллы, содержащие молекулы воды и образующиеся, если в кристаллической решётке катионы образуют более прочную связь с молекулами воды, чем связь между катионами и анионами в кристалле безводного вещества. При низких температурах вода в кристаллогидратах может быть связана как с катионами, так и с анионами солей. Многие соли, а также кислоты и основания выпадают из водных растворов в виде кристаллогидратов.
Хаит, Баймирза
Баймирза Хаит Махмудмирза оглы (узб. Boymirza Hayit Mahmudmirza o'g'li, англ. Baymirza Hayit; 17 декабря 1917 год; Наманган, Туркестанское генерал-губернаторство, Российская республика — 31 октября 2006 года; Кёльн, Германия) — узбекский и немецкий общественный и политический деятель, публицист, историк, востоковед, идеолог узбекского национализма и борьбы за свободу и независимость Единого Туркестана. Советский коллаборационист — со Второй мировой войны, во время которой сотрудничал с Третьим рейхом, и до своей смерти находился в вынужденной эмиграции в Германии.

Наманган
Наманга́н (узб. Namangan / Наманган) — город, административный центр Наманганской области Республики Узбекистан. Наманган расположен на северной окраине Ферганской долины, менее чем в 30 км от границы с Кыргызстаном. Второй по численности населения город в Узбекистане после Ташкента.

В конце декабря 2022 года президент Узбекистана заявил, что Наманган будет выделен из состава Наманганской области и получит статус города республиканского подчинения.
Жешув
Же́шув (пол. Rzeszów), также Ряшев (укр. Ряшів) — город на юго-востоке Польши, административный центр Подкарпатского воеводства. Расположен на реке Вислоке (приток Сана). Город на правах повета. Железнодорожный узел.

Население — 198 476 человек (2021); в агломерации — 661 тыс. Площадь — 129 км².

Сан (приток Вислы)
Сан (укр. Сян, пол. San) — река, протекающая по территории Украины и Польши, правый приток Вислы. Длина реки — 444 км, площадь её водосборного бассейна — 16 700 км². Средний расход воды в низовьях 125 м³/с.

Исток в Карпатах (Верхние Бескиды), на высоте 900 м; значительная часть верхнего течения — по границе Польши и Украины. По выходе из гор течёт по всхолмлённой равнине, затем — по Сандомирской низменности. Впадает в Вислу близ города Сандомира. Важнейшие притоки — Вислок (левый), Танев (правый).

Половодье в феврале — мае, летом — межень; летние паводки редки. Сан используется для сплава леса; в нижнем течении судоходен.

В верхнем течении устроено Солиньское водохранилище, ГЭС.

На Сане стоят города Санок, Пшемысль, Ярослав, Сталёва-Воля.
Lady Gaga Fame
Lady Gaga Fame — парфюмерная вода унисекс от американской певицы Lady Gaga. Аромат был выпущен 22 августа 2012 года в США, в Музее Соломона Гуггенхайма и в магазинах сети розничной торговли Macy’s, а также в ряде сетевых магазинов Великобритании. В других странах выпуск на рынок начался в сентябре. Певица выпустила парфюм под собственной маркой Haus Laboratories, совместно с парфюмерным концерном Coty. В отличие от традиционной пирамидальной структуры, парфюмерная вода сделана по технологии «push-pull», где все ноты имеют одинаковую выраженность. Парфюмерная вода была представлена в нескольких объемах (100, 50, 30 мл); линейку дополняли другие косметические продукты (мыло, крем для тела, гель для душа), а также мерчандайз.

Нота (парфюмерия)
Но́та — класс в классификации эфирных масел и других ароматических веществ по скорости их испарения. Ноты делятся на верхние (они же головные, начальные), средние (основные, сердцевинные, сердечные) и базовые (фоновые, конечные). Такое деление часто изображают в виде пирамиды, разделённой на три части. Концепция парфюмерной пирамиды впервые появилась в XIX веке. Франсуа Коти, создатель легендарного аромата Chypre (1917), считается одним из пионеров, популяризировавших эту концепцию.
Брокер (роман)
«Брокер» (англ. The Broker) — триллер жанра саспенс американского писателя Джона Гришэма. 11 января 2005 вышло в свет издание романа в твёрдой обложке, выпущенное издательством Doubleday.

События романа происходят в США и в Италии.

Гришэм, Джон
Джон Гришэм (англ. John Grisham, р. 8 февраля 1955) — американский писатель, также политик, в прошлом адвокат. Известен как автор многих литературных бестселлеров (так называемых «юридических триллеров»), экранизированных в Голливуде. Его произведения переведены на 42 языка.

Дебютный роман «Пора убивать» был издан пятитысячным тиражом в июне 1988 года.

Второй роман, «Фирма» (1991), стал неожиданным бестселлером. После продажи полутора миллионов экземпляров книги права на её экранизацию были куплены компанией Paramount.

Тираж третьего романа, «Дело о пеликанах», превысил 11 миллионов экземпляров.

По данным издательства «АСТ», объём продаж книг Гришэма (на 2015 год) — более 300 миллионов экземпляров.
Ла-Бре-ле-Бен
Ла-Бре-ле-Бен (фр. La Brée-les-Bains) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сен-Пьер-д’Олерон. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17486.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Блэкберн, Элизабет
Эли́забет Элен Блэ́кберн (англ. Elizabeth Helen Blackburn; род. 26 ноября 1948 год, Хобарт, Австралия) — американская учёная-цитогенетик, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине за 2009 год, совместно с Кэрол Грейдер и Джеком Шостаком, — «за открытие механизмов защиты хромосом теломерами и фермента теломеразы», — по теории, в 1971 году предложенной Алексеем Оловниковым.

Член Лондонского королевского общества (1992), иностранный член Национальной академии наук США (1993) и член Institute of Medicine (2000), член-корреспондент Австралийской академии наук (2007).

Хобарт
Хо́барт (англ. Hobart, устаревшая транскрипция — Гобарт) — столица австралийского штата Тасмания. Основан в 1804 году — второй по старшинству город Австралии (первый — Сидней, 1788). Население агломерации на 2005 год составило 245 тысяч человек. Город — финансовый и административный центр Тасмании, также служит пунктом отправки для австралийских и французских Антарктических экспедиций.