hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Иконников, Игорь Борисович
И́горь Бори́сович Ико́нников (9 сентября 1916, Киев — 2000, Санкт-Петербург) — учёный-кораблестроитель, декан приборостроительного факультета Ленинградского кораблестроительного института, доктор технических наук.

Санкт-Петербургский государственный морской технический университет
Санкт-Петербу́ргский госуда́рственный морско́й техни́ческий университе́т (до 1990 года — Ленинградский ордена Ленина кораблестроительный институт (неофициально — Корабелка), в 1990—1992 годах — Ленинградский государственный морской технический университет) — высшее учебное заведение технического профиля в Санкт-Петербурге. Ведущий центр передовых научно-технических и образовательных технологий, опорный российский вуз в области судостроения и подготовки инженерных кадров для кораблестроительных предприятий России.

Имеет шесть основных факультетов (52 учебно-научных кафедр). Участник программы стратегического академического лидерства «Приоритет 2030». Базовый вуз инженерной школы «Судостроение Индустрии 4.0». Создатель центра «Передовые цифровые технологии». Флагманский вуз и центр координации проекта «Инженерные классы судостроительного профиля».
Громов, Борис Вениаминович
Бори́с Вениами́нович Гро́мов (17 июля 1909 — 13 апреля 1984) — советский учёный и педагог.

Главный инженер и директор первого в стране радиохимического завода «Б» на Комбинате № 817 Первого главного управления (ПГУ) при Совете Министров Союза Советских Социалистических Республик.

Герой Социалистического Труда (1949), Лауреат Государственной премии, доктор технических наук, профессор, Заслуженный деятель науки и техники РСФСР.

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Crying at the Discoteque
«Crying at the Discoteque» — песня шведской группы Alcazar из их дебютного студийного альбома Casino (2000). В песне содержится сэмпл из трека «Spacer» Sheila and B. Devotion 1979 года. Александр Бард спродюсировал эту песню, его голос можно услышать на бэк-вокале (он также фигурирует в музыкальном клипе). В 2001 году песня стала первым международным хитом Alcazar, достигнув первого места в Венгрии и топ-10 в Германии, Ирландии, Италии и Швейцарии. К концу 2002 года «Crying at the Discoteque» разошелся тиражом более 2,5 миллионов экземпляров по всему миру.

Бард, Александр
Алекса́ндр Бард (швед. Alexander Bengt Magnus Bard; род. 17 марта 1961 года, Мотала, Швеция) — шведский музыкант, певец, композитор, поэт, музыкальный продюсер, социолог, владелец одной из крупнейших в Швеции интернет-компаний, киберфилософ, зороастриец. Участник проектов Army of Lovers, Vacuum, BWO, Alcazar, Gravitonas
Копловиц
Копловиц (исп. Koplowitz) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Копловиц, Алисия (род. 1954) — испанская аристократка и миллиардерша, 7-я маркиза де Бельявиста.

Копловиц, Эстер (род. 1953) — испанская аристократка, миллиардерша и филантроп, 7-я маркиза де Каса Пеньяльвер (с 1968).

Копловиц, Эстер
Донья Эстер Копловиц-и-Ромеро де Хусеу (исп. Esther María Koplowitz y Romero de Juseu; род. 10 августа 1950, Мадрид) — испанская аристократка, миллиардерша и филантроп, 7-я маркиза де Каса Пеньяльвер (с 1968).

Собственный капитал Эстер Копловиц равняется приблизительно 3,3 миллиардам долларам (по данным журнала Forbes за период 2008 года).
Ревалд, Джон
Джон Ревалд (англ. John Rewald; 12 мая 1912, Берлин — 2 февраля 1994) — американский историк искусства немецкого происхождения. Фактически первый серьёзный исследователь наследия импрессионистов и постимпрессионистов.

Импрессионизм
Импрессиони́зм (фр. impressionnismе от impression — впечатление) — одно из крупнейших течений в искусстве последней трети XIX — начала XX века, зародившееся в живописи Франции, а затем распространившееся по всему миру и охватившее разные виды искусства. Представители импрессионизма стремились разрабатывать методы и приёмы, которые позволяли наиболее естественно и живо запечатлеть реальный мир в его подвижности и изменчивости, передать свои мимолётные впечатления.
Мадонна на лугу
Мадонна на лугу, или Мадонна в зелени (итал. La Madonna del Prato), — картина художника эпохи итальянского Возрождения Джованни Беллини (1433—1516), представителя венецианской школы живописи. Создана около 1505 года. Хранится в Лондонской национальной галерее.
Под таким же названием: «Мадонна на лугу», или «Мадонна в зелени», известна картина Рафаэля Санти.

Рафаэль Санти
Рафаэ́ль Са́нти да Урби́но, или Раффаэ́лло Са́нцио (итал. Raffaello Santi, Raffaello Sanzio, Rafael, Raffael da Urbino, Rafaelo; 26 или 28 марта, или 6 апреля 1483, Урбино — 6 апреля 1520, Рим) — итальянский художник, живописец, рисовальщик и архитектор умбрийской, флорентийской, а затем римской школы. Один из представителей искусства эпохи Высокого Возрождения, или «римского классицизма» начала XVI века. Он прожил всего тридцать семь лет и за свою недолгую жизнь стал одним из самых прославленных и богатых художников Италии. В своих произведениях Рафаэль воплотил представление о возвышенных идеалах ренессансного гуманизма, сумев соединить вечные, восходящие к античности, представления о красоте и новое христианское мироощущение. Его картина «Сикстинская Мадонна» — одна из самых узнаваемых в истории; она была вдохновительницей и любимым полотном русского писателя Фёдора Достоевского.
Депозитарная деятельность
Депозитарная деятельность — финансовые услуги, связанные с хранением сертификатов ценных бумаг и/или учётом и переходом прав на ценные бумаги.

Профессиональный участник рынка ценных бумаг, осуществляющий депозитарную деятельность, называется депозитарием либо «спецдепозитарием». Лицо, пользующееся услугами депозитария по хранению ценных бумаг и/или учёту прав на ценные бумаги, именуется депонентом. Отношения между депонентом и депозитарием регулируются депозитарным договором (договором о счете депо).

Клиринг
Кли́ринг (англ. clearing — очистка) — безналичные расчёты между государствами, странами, компаниями, предприятиями, банками и так далее, за поставленные, проданные друг другу товары, ценные бумаги и оказанные услуги, осуществляемые путём взаимного зачёта, исходя из условий баланса платежей.
Георгиевка (Березнеговатский сельсовет)
Гео́ргиевка — деревня Добринского района Липецкой области. Входит в Березнеговатский сельсовет.

Расположено на левом берегу реки Плавицы. Здесь два её русла сливаются в одно.

В 2 км северо-восточнее проходит административная граница с Воронежской областью.

Добринский район
До́бринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Липецкой области России.

Административный центр — посёлок Добринка.
Крестовница Шишкина
Кресто́вница Ши́шкина (лат. Crucianella schischkinii) — вид двудольных растений рода Крестовница (Crucianella) семейства Мареновые (Rubiaceae). Впервые описан Игорем Александровичем Линчевским в 1958 году.

Двудольные
Двудо́льные (устар. варианты: двусемядольные, дву­семяно­дольные) (лат. Di­cotylé­dones), или Магнолиопси́ды (лат. Magnoliópsida), — класс покрытосеменных растений, у которых зародыш семени имеет две боковые супротивные семядоли. Многие представители класса — важные в хозяйственном отношении культуры.
Адхил
Адхил (также Адиль) — звезда, Кси Андромеды (ξ And / ξ Andromedae).

Происхождение названия связано с арабской фразой الذيل al-dhayl, означающей «подол» или «нижний край платья». Возможно, ξ Андромеды соответствует неидентифицированной звезде под номером 21 созвездия Андромеды в «Альмагесте» Птолемея и описанной там «из двух на бахроме более северная».

Клавдий Птолемей
Кла́вдий Птолеме́й (др.-греч. Κλαύδιος Πτολεμαῖος, лат. Claudius Ptolemaeus; ок. 100 — ок. 170) — античный учёный греко-египетского происхождения; астроном, математик, географ, механик, оптик и теоретик музыки. Жил и работал в Александрии Египетской (достоверно — в период 127—151 гг.), где проводил астрономические наблюдения.

Автор классической античной монографии (см. «Альмагест»), которая стала итогом развития античной небесной механики и содержала практически полное собрание астрономических знаний Греции и Ближнего Востока того времени. Оставил глубокий след и в других областях знания — в оптике, географии, математике, а также в астрологии.
The Social Network Song
«The Social Network Song (OH OH — Uh — OH OH)» — песня для конкурса Валентины Монетты (Сан-Марино) на Евровидении 2012. Композиция стала неофициальным гимном социальной сети Facebook.

По результатам голосования в первом полуфинале Евровидения 2012 песня в финал не прошла, заняв 14 место.

Сан-Марино
Сан-Мари́но (итал. San Marino), официально — Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Repubblica di San Marino), также известное как Светле́йшая Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Serenissima Repubblica di San Marino) — одно из самых маленьких государств в мире. Находится в Южной Европе, со всех сторон окружено территорией Италии. В своих нынешних границах Сан-Марино — самое старое государство Европы. Государство претендует на звание старейшего суверенного государства в мире.

Сан-Марино не входит ни в НАТО, ни в ЕС, но имеет открытые границы с последним, находится с ним в таможенном союзе и входит в Еврозону с правом эмиссии евро и чеканки собственных вариантов монет.
Тиме
Ти́ме (англ. Thieme) — немецкая фамилия. Известные носители:

Тиме, Аксель (1939—2006) — восточногерманский хоккеист на траве.

Тиме, Георгий Августович (1831—1910) — российский горный инженер, заслуженный профессор математики.

Тиме, Елизавета Ивановна (1884—1968) — драматическая актриса, режиссёр и педагог.

Тиме, Иван Августович (1838—1920) — русский учёный и горный инженер.

Тиме, Карл Альфред (1914—2004) — немецкий офицер, участник Второй мировой войны.

Тиме, Марианне (род. 1972) — нидерландский политик из Партии защиты животных.

Тиме, Марина Георгиевна (1913—1999) — русская советская художница, живописец, график и педагог.

Тиме, Пауль (1905—2001) — немецкий индолог.

Тиме, Томас (род. 1948) — немецкий актёр.

Тиме, Ульрих (1865—1922) — немецкий историк искусства, один из создателей «Всеобщего словаря художников».

Тиме, Яна (род. 1970) — немецкая гребчиха.
Роберто Тиме (Тиеме) — чилийский политик.

Тиме, Карл Альфред
Карл Альфред Тиме (нем. Karl Alfred Thieme; 28 мая 1914, Бремерхафен — 6 июня 2004, Бремерхафен) — немецкий офицер, участник Второй мировой войны, подполковник, кавалер Рыцарского креста с Дубовыми листьями и Мечами.
Машина времени (памятник)
Памятник «Машина времени» — представляет собой памятник двигателю Р-95Ш для самолета Су-25, установленный в Уфе в Сквере моторостроителей, заложенном в честь 100-летия легендарного директора Уфимского моторостроительного завода Михаила Ферина.

Основу скульптурной композиции составляет настоящий двигатель Р-95Ш, помещенный на постамент в металлическом каркасе, представляющем собой огромный куб. Двигатель не стали закрывать стеклом, чтобы он хорошо просматривался со всех сторон. На постаменте размещены таблички, где на двух языках — русском и башкирском, даны технические характеристики двигателя.

Данный памятник посвящается всем работникам Уфимского моторостроительного производственного объединения.

Торжественное открытие скульптурной композиции «Машина времени» состоялось 15 декабря 2007 года.

Р-95Ш
Р-95Ш — турбореактивный одноконтурный двухвальный авиационный двигатель, разработан в 1979 году на ФГУП "Научно-производственное предприятие "Мотор"" под руководством С. А. Гаврилова, предназначен для установки на самолёты семейства Су-25 (Су-25УБ, Су-25УТГ, Су-25БМ). Представляет собой вариант двигателя Р-13-300 без форсажной камеры, с нерегулируемым соплом и изменениями в вспомогательных агрегатах. Выпускался с 1980 года на ОАО «Уфимское моторостроительное производственное объединение».
Битва при Яламе
Битва при Яламе (азерб. Yalama döyüşü) — сражение, произошедшее 27—28 апреля 1920 года на территории станции Ялама между подразделениями Кубинского пехотного полка 2-й пехотной дивизии армии АДР и XI Красной армией.

Дивизия
Дивизия (от лат. divisio — деление, разделение) — основное тактическое соединение в вооруженных силах многих государств. Присутствует практически во всех видах вооружённых сил и родах войск и предназначена для выполнения боевых задач.

В зависимости от принадлежности может вести бой (боевые действия) в составе корпуса, армии, фронта, флота и других формирований, а также в самостоятельном порядке.
Кёллинг
Кёллинг (нем. Kölling, англ. Koelling) — фамилия. Известные носители:

Кёллинг, Адольф (1840—1913) — американский пианист, композитор и музыкальный педагог немецкого происхождения.

Кёллинг, Карл (1831—1914) — немецкий композитор и пианист, брат Адольфа Кёллинга.

Кёллинг, Михаэль — немецкий информатик и педагог, лауреат премии группы ACM по образованию в области компьютерных наук (2013).

Кёллинг, Энрико (род. 1990) — немецкий боксёр.

Кёллинг, Энрико
Энрико Кёллинг (нем. Enrico Kölling; род. 27 февраля 1990, Берлин) — немецкий боксёр-профессионал, выступающий в полутяжёлой и первой тяжёлой весовых категориях. Участник Олимпийских игр (2012), серебряный призёр молодёжного чемпионата мира (2008), многократный победитель и призёр турниров международного значения в любителях.
Среди профессионалов бывший претендент на титул чемпиона мира по версии IBF (2017) в полутяжёлом весе.
Себильская культура
Себильская культура — южноегипетская культура эпохи мезолита (15 000 — 12 000 лет назад).

Основу хозяйства составляла охота на саванных животных (буйволы, антилопы, газели) и собирательство диких злаков (ячмень). Техника микролитическая, близкая к оранской культуре.

Название культуре дано Эдмоном Виньярдом, обнаружившим артефакты на берегу Нила у города Ком-Омбо в 1919 и 1920-х годах.

Антилопы
Антило́пы (от ср.-греч. ἀνθόλοψ — «рогатое животное») — название некоторых подсемейств и родов полорогих (Bovidae). Антилопы не составляют единой группы (таксона), и к ним обычно причисляют всех тех полорогих, которые не относятся к крупному рогатому скоту, баранам и козам. Классификация антилоп, как и вообще классификация полорогих по подсемействам, родам и видам, не является устоявшейся.
Плебанцы
Плебанцы  — населённые пункты в Беларуси:

Плебанцы — деревня в Пружанском районе Брестской области.

Плебанцы — деревня в Браславском районе Витебской области.

Плебанцы — деревня в Лидском районе Гродненской области.

Плебанцы — деревня в Ошмянском районе Гродненской области.

Плебанцы — деревня в Вилейском районе Минской области.

Плебанцы — деревня в Минском районе Минской области.

Браславский район
Бра́славский райо́н (бел. Браслаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на западе Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2269,81 км², численность населения составляет 22 764 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Браслав.

На территории расположен Национальный парк «Браславские озёра».
Чемпионат Европы по академической гребле 1900
Чемпионат Европы по гребле 1900 года проходил в Париже на Сене  в начале сентября.  Регата 1900 года проводилась между мостом Курбевуа и мостом Аньер, на том же месте, которое использовалось для летних Олимпийских игр 1900 года неделей ранее.  Длина курса регаты составляла 1750 метров (5740 футов). Соревнование проводилось только среди мужчин, в пяти классах лодок (M1x, M2x, M2 +, M4 +, M8 +).

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Урро (Арока)
Урро (порт. Urrô) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Арока. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 1206 человек. Занимает площадь 10,18 км².

Большой Порту
Большой Порту — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Порту и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население в 2011 году составляло 1 759 524 человек.

В Большое Порту входят следующие муниципалитеты:

Арока

Валонгу

Вила-Нова-де-Гайа

Вила-ду-Конде

Гондомар (Португалия)

Майа (Португалия)

Матозиньюш

Повуа-де-Варзин

Порту

Сан-Жуан-да-Мадейра

Санта-Мария-да-Фейра

Санту-Тирсу

Трофа

Эшпинью
Лёгкая промышленность Приднестровской Молдавской Республики
Лёгкая промышленность Приднестровской Молдавской Республики — совокупность специализированных отраслей промышленности непризнанной Приднестровской Молдавской Республики, производящих главным образом предметы массового потребления из различных видов сырья.

Сырьё
Сырьё или сыро́й материа́л — предмет труда, претерпевший незначительное воздействие человека и предназначенный для дальнейшей обработки. Сырьё является, в первую очередь, продуктом добывающей промышленности и сельского хозяйства. Сырьём иногда также могут считаться отходы  промышленности, применяемые для выпуска продукции (вторичное сырьё), а также искусственное сырьё (пластмассы, заменители кожи), производимое в промышленности как замена натуральному.

Сырьё может использоваться в процессе труда не только человеком, но и животными (так, сырьём для изготовления птичьих гнёзд являются ветки).

В частности, к сырью относят зерно, древесину, добытые полезные ископаемые, предназначенные для получения либо конечного полезного продукта (блага), либо промежуточного продукта (полуфабриката) в техпроцессе производственного цикла.

Количество сырья, необходимого для изготовления единицы продукции — расход сырья.
Сафронов, Константин Николаевич
Константи́н Никола́евич Сафро́нов (род. 2 сентября 1987) — казахстанский легкоатлет, специалист по прыжкам в длину. Выступал за сборную Казахстана по лёгкой атлетике в 2003—2015 годах, обладатель бронзовой медали Азиатских игр в помещениях, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионатов мира 2009 года в Берлине и 2013 года в Москве.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Дорлиак, Ксения Николаевна
Ксения Николаевна Дорлиак (урождённая Фелейзен; 1881/1882—1945) — фрейлина двора императрицы Александры Фёдоровны, впоследствии советская оперная артистка (меццо-сопрано), вокальный педагог и музыкально-общественный деятель. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1944).

Обладала гибким голосом красивого тембра, отточенной вокальной техникой и исполнительской культурой. Мать актёра Дмитрия Дорлиака и оперной певицы Нины Дорлиак.

Александра Фёдоровна (жена Николая II)
Александра Фёдоровна (урождённая принцесса Викто́рия Али́са Еле́на Луи́за Беатри́са Ге́ссен-Дармшта́дтская; нем. Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein (Hesse-Darmstadt), Николай II называл её также А́ликс — производное от Алиса и Александра; 6 июня 1872, Дармштадт — 17 июля 1918, Екатеринбург) — российская императрица, супруга Николая II (c 1894 года). Четвёртая дочь великого герцога Гессенского и Прирейнского Людвига IV и герцогини Алисы, дочери британской королевы Виктории.

Тезоименитство (в православии) — 23 апреля по юлианскому календарю, память мученицы Александры.
Советские лёгкие бронеавтомобили-дрезины
Советские лёгкие бронеавтомобили-дрезины — лёгкие бронеавтомобили (БА) СССР, могущие использоваться как бронедрези́ны и соответствующие легким бронедрезинам по вооружению и назначению.

Предназначались для разведки, в том числе и в интересах отдельных бронепоездов и дивизионов бронепоездов, охранения вдоль железнодорожного пути (в том числе и бронепоездов при ведении ими боевых действий и в районах, где была угроза диверсий против бронепоезда/ов), и для решения других боевых задач (доставка командиров и начальников, курьеров с документами и т. д.).

Бой
Бой — организованное вооружённое столкновение, ограниченное на местности и во времени.

Бой или вооружённое столкновение представляет собой совокупность согласованных по цели, месту и времени ударов, огня и манёвра войск (сил) вооружённых сил. Бой является основной активной формой боевых действий войсковых единиц и единиц сил — военнослужащих, подразделений, частей (кораблей), соединений, в тактическом масштабе.

бой, прежде всего, требует от человека способности пожертвовать собою, потом умения действовать так, чтобы эта жертва была, по возможности, полезна своим, гибельна врагу— М. И. Драгомиров, Сборник оригинальных и переводных статей, т. II. - СПб., 1881. — с. 7.
Сунуну, Джон Эдвард
Джон Эдвард Сунуну (англ. John Edward Sununu; 10 сентября 1964, Бостон, Массачусетс) — американский политик, член Республиканской партии.  Он был сенатором США от штата Нью-Гэмпшир с 2003 по 2009, входил в Палату представителей с 1997 по 2003. Сын Джона Генри Сунуну, который был губернатором Нью-Гэмпшира с 1983 по 1989.

В 1987 году он получил степень магистра в Массачусетском технологическом институте, а в 1991 — степень MBA в Гарвардском университете. После получения образования работал в области высоких технологий, в частности, в компании Дина Кеймена и консультантом по вопросам управления PRTM.

Имеет католическое палестино-ливанское и ирландское происхождение.

Ирландцы
Ирла́ндцы, народ Ирландии (ирл. Muintir na hÉireann, na hÉireannaigh, na Gaeil/Gaeilgi) — кельтский народ, коренное население Ирландии. Проживают в Ирландской Республике (5 149 139 на 2022 г.) и Северной Ирландии (627 814 на 2021 г.). Живут также в Великобритании, США (примерно 2,7 млн чел.), Канаде (4,3 млн чел.), Австралии (1,9 млн чел.) и других странах.

Национальный язык — ирландский, однако большая часть населения, кроме нескольких изолированных районов на западе страны (гэлтахтов), в качестве основного языка использует английский.
Хутуби
Хутуби́ (кит. упр. 呼图壁县, пиньинь Hūtúbì xiàn, уйг.  قۇتۇبى ناھىيىسى‎, Kutubi Nahiyisi) — уезд Чанцзи-Хуэйского автономного округа Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая. Назван по протекающей здесь реке.

Чанцзи-Хуэйский автономный округ
Чанцзи-Хуэйский автономный округ (кит. упр. 昌吉回族自治州, пиньинь Chāngjí Huízú Zìzhìzhōu, уйг.  سانجى خۇيزۇ ئاپتونوم ئوبلاستى‎) — автономный округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР. Место пребывания властей — Чанцзи.