hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Силлимановская лекция
Силлимановская лекция (англ. Silliman Lecture) — награда, присуждаемая Йельским университетом с 1901 года. Темы лекций посвящены естественным наукам (анатомия, астрономия, геология, химия и др.), истории и морали. Лауреат проводит цикл лекций, который затем публикуется издательством Йельского университета в виде книги
Некоторые выбранные комиссией Йельского университета лекторы отказались или не смогли прочитать курс лекций, в том числе Герман Эмиль Фишер, Эдуард Бухнер, Артур Стэнли Эддингтон, Альберт Эйнштейн, Альфред Фаулер, Джеймс Хопвуд Джинс, Чарльз Скотт Шеррингтон, Льюис Мэдисон Термен.

Термен, Льюис Мэдисон
Лью́ис Мэ́дисон Те́рмен[уточнить] (англ. Lewis Madison Terman; 15 января 1877 — 21 декабря 1956) — американский психолог, профессор Стэнфордского университета. Отец Фредерика Термана, «отца Кремниевой долины».
Гринблатт, Стивен
Стивен Гринблатт (англ. Stephen Jay Greenblatt, род. 7 ноября 1943, Бостон, Массачусетс) — американский литературовед и литературный критик, историк и теоретик культуры, шекспировед и исследователь эпохи Возрождения, писатель. Называется родоначальником направления Новый историзм. Доктор философии, Университетский профессор Гарварда и ранее профессор Калифорнийского университета в Беркли, член Американской академии искусств и наук (1987), Американского философского общества (2007), Американской академии искусств и литературы (2008). Лауреат премии Хольберга (2016).

Американское философское общество
Американское философское общество (англ. American Philosophical Society) — старейшая американская организация, объединяющая интеллектуалов. В отличие от Американской философской ассоциации, объединяет не столько профессиональных философов, сколько интеллектуалов как таковых. Избрание в члены общества является признанием выдающихся достижений, сделанных в любых областях науки или практической деятельности.

С момента основания Общество располагается в Филадельфии. В настоящее время Философский Холл превращён в музей. Он находится в Национальном историческом парке Независимости.
Неогублённый гласный среднего ряда верхнего подъёма
Неогублённый (неогу́бленный) гласный среднего ряда верхнего подъёма — гласный звук, употребляющийся в некоторых разговорных языках. В МФА этот звук передаётся при помощи знака ɨ, в X-SAMPA этот звук передаётся знаком 1 («единица»).

X-SAMPA
X-SAMPA (, «расширенный фонетический алфавит методов оценки речи») (X-SAMPA; /ˌɛksˈsæmpə/, /%Eks"s{mp@/) — система записи знаков МФА с помощью набора символов ASCII (7-битная компьютерная кодировка).

X-SAMPA разработана в 1995 году на основе более ранней системы SAMPA, которая различалась для каждого языка. В отличие от последней, X-SAMPA является универсальной и не зависит от описываемого языка. X-SAMPA создана Джоном Уэлсом, профессором фонетики лондонского университета.
Бреттен (Франция)
Бретте́н (фр. Bretten) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Мазво. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Данмари (округ Альткирш).

Площадь коммуны — 4,16 км², население — 156 человек (2006) с тенденцией к росту: 171 человек (2012), плотность населения — 41,1 чел/км².

Данмари (кантон)
Данмари́ (фр. Dannemarie) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия в округе Альткирш.

До реформы 2015 года кантону административно были подчинены 30 коммун:

АКоммуна Аммерцвиллер упразднена с 1 января 2016 года и объединена с коммуной Бернвиллер на основании Административного акта № 57 от 24 декабря 2015 года.

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён. Коммуны переданы с состав кантона Мазво.
Гран-при Японии 2013 года
Гран-при Японии 2013 года (официально Formula 1 Japanese Grand Prix) — 15-й этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2013 года (и 29-й Гран-при Японии в истории «Формулы-1»), проходивший с 11 по 13 октября на трассе «Судзука» (город Судзука, префектура Миэ, Япония).

Победителем Гран-при стал Себастьян Феттель (Red Bull). Эта победа стала для Феттеля девятой в сезоне 2013 года и 35-й в карьере. Вторым, с отставанием в 7,1 секунды от времени победителя, к финишу пришёл ещё один гонщик команды Red Bull Марк Уэббер, который стартовал в гонке с поул-позиции. Третье место в гонке — как и на предыдущем Гран-при чемпионата — завоевал гонщик команды Lotus Ромен Грожан. Он проиграл победителю 9,9 секунды.

Миэ
Ми́э (яп. 三重県 Миэ-кэн) — префектура, занимающая восточную часть полуострова Кии острова Хонсю в Японии. Как правило, её относят к региону Кинки (иногда — к Тюбу). Площадь префектуры составляет 5777,31 км², население — 1 821 554 человека (1 июня 2014), плотность населения — 315,29 чел./км². Административный центр — город Цу.
Международный финансовый центр (Чжуншань)
Международный финансовый центр Чжуншаня (Zhongshan International Finance Center или Zhongshan IFC) — многофункциональный высотный комплекс, расположенный в деловом центре китайского города Чжуншань. Построен в 2012 году в стиле постмодернизма, по состоянию на начало 2021 года являлся третьим по высоте зданием города и 1028-м в мире.

55-этажная башня № 1 (220 м) занята офисами и гостиничными номерами пятизвёздочного отеля Hilton Zhongshan Downtown.

55-этажная башня № 2 (220 м) занята офисами.

Подиум между башнями занимает многоуровневый торговый центр Lihe Plaza.

Hilton Hotels & Resorts
Hilton Hotels & Resorts (Гостиницы и курорты «Хилтон»), ранее известная как Hilton Hotels — международная сеть отелей и курортов, принадлежащая корпорации Hilton Worldwide.

Компания была основана Конрадом Хилтоном в 1919 году. К 2017 году бренд Hilton Hotels & Resorts насчитывал более 540 отелей и курортов в 80 странах и территориях мира.

28 января 2019 года журнал Forbes представил рейтинг «Крупнейшие отельные сети России». Сеть отелей Hilton Hotels & Resorts, владеющая 28 объектами в 20 регионах России, заняла в нём пятое место. В 2018 году доход Hilton Hotels & Resorts от деятельности на территории России составил 109 млн долларов.

В 2020 году журнал Fortune поместил Hilton Hotels & Resorts на первое место в своём списке из 25 лучших компаний, на которые стоит работать в 2020 году, на основе опроса сотрудников.
Nimses
Nimses — украинская социальная сеть для мобильных платформ Android и Apple iOS, Это бесплатное геолокационное мобильное приложение, которое доступно для скачивания из Google Play и App Store с февраля 2017.

Взаимодействия внутри приложения Nimses основаны на виртуальной валюте. По словам разработчиков Nimses позволяет создавать, фиксировать, сохранять и накапливать прожитое человеком время в его цифровом эквиваленте, выраженом в нимах. Приложение в режиме реального времени показывает всех зарегистрированных пользователей, находящихся в географической близости друг к другу.

По данным разработчиков, социальная сеть уже прошла порог в 4 миллиона пользователей..

Google Play
Google Play (ранее Android Market) — магазин приложений, а также игр и книг от компании Google, позволяющий сторонним компаниям предлагать владельцам устройств с операционной системой Android устанавливать и приобретать различные приложения.

Учётная запись разработчика, которая даёт возможность публиковать приложения, стоит 25 долларов. Платные приложения могут публиковать разработчики не из всех стран.

Google Play стал результатом ребрендинга портала Android Market 6 марта 2012 года. В мае 2014 года появилась возможность оплаты с помощью PayPal. В конце июля 2017 года в Play Market появился встроенный антивирус — Google Play Protect.
Набережная Рабочей Молодёжи
На́бережная Рабо́чей Молодёжи — одна из старейших улиц Екатеринбурга, расположенная вдоль правого берега Городского пруда Екатеринбурга в жилых районах «Центральный» и «Визовский» (частично, к северо-западу и западу от улицы Челюскинцев) Верх-Исетского административного района города.

Верх-Исетский район
Верх-Исе́тский райо́н (в 1938-1939 годах — Ежо́вский район) — один из восьми внутригородских районов города Екатеринбурга. Располагается в западной части Екатеринбурга. Получил своё название благодаря Верх-Исетскому пруду. Пруд был создан для крупного металлургического Верх-Исетского завода.

Здесь начинается трасса Екатеринбург — Пермь. На территории района расположены: Администрация Свердловской области, театр драмы, Дворец молодёжи, Центральный стадион, стрельбище Динамо, Уральская государственная медицинская академия, Центр культуры и искусств «Верх-Исетский» (бывший ДК ВИЗ), культурно-выставочный комплекс «Синара Центр», завод электро-медицинской аппаратуры (ЭМА).
Энсфрид Кёльнский
Энсфрид Кёльнский (нем. Ensfrid von Köln) (умер 27 марта 1192 года) — святой (преподобный) католической церкви.

Дата и место рождения Энсфрида неизвестны. Он служил священником в Зигбурге, затем был переведен в качестве декана штифта в церковь Св. Андрея в Кёльн. Был добросовестным и благочестивым, склонным к благотворительной деятельности, которая временами приобретала оригинальные формы.

Энсфрид умер 27 марта 1192 года и был погребён в церкви Св. Андрея. День памяти — также 27 марта.

Преподобный
Преподо́бный (от церк.-слав. преподо́бенъ; др.-греч. ὅσιος) в православии — особый разряд (лик) святых, угодивших Богу монашеским подвигом. Иными словами, преподобные — «святые из монахов, кто молитвой, постом и трудами стремился быть подобным Господу Иисусу Христу» и преуспел в этом уподоблении. И при других видах христианского подвига происходит уподобление Христу: «В каждом чине святых существуют примеры достижения этого подобия. Мученики, равноапостольные, святители, праведные — каждый в своей мере исполнил заповедь Господа о стремлении к богоподобию».
Площадь Шарля де Голля (Москва)
Площадь Ша́рля де Го́лля — площадь на севере Москвы, в Алексеевском районе Северо-Восточного административного округа; на проспекте Мира напротив главного входа Выставки достижений народного хозяйства перед гостиницей «Космос». Названа в 1990 году в честь Шарля де Голля (1890—1970), военного и общественного деятеля, президента Франции в 1959—1969 годах.

Проспект Мира (Москва)
Проспе́кт Ми́ра (прежние названия — 1-я Мещанская улица, Троицкое шоссе, Большая Алексеевская улица, Большая Ростокинская улица и часть Ярославского шоссе) — проспект на северо-востоке Москвы. Начинается от Сухаревской площади на Садовом кольце, являясь продолжением Сретенки. Заканчивается на Северянинском путепроводе, переходя в Ярославское шоссе.
Нижне-Тульский завод
Нижне-Тульский завод - построен Андреем Денисовичем Виниусом на реке Тулица, чуть ниже по течению от Верхе-Тульского завода, на наёмной земле помещика Тимофея Ржевского, на пустоши Торохова. Дьяк С. Севергин отмечал в отказной книге (1690): "...да на патриарше приписного Венева монастыря на пустоши, что бывала старое Тульское Городище, а выше той Тимофеевой (Ржевского) и монастырской земли наёмная же земля Кирилла Ивановича сына Игнатьева да Киприяна Ивановича сына Сухотина, а оброку....платят им помещиком и в монастырь по 40 рублей на год".

Тулицу пересекала плотина, были построены 2 молотовых амбара, в которых стояли 3 горна, 6 молотов весом по 20 пудов и 37 наковален. Дрова на завод возили из Алексинского уезда, руду брали в Дедиловском уезде.

Изготавливали на заводе: пищали, чугунные доски, прутковое железо, весы с гирями, ядра, гранаты, котлы, ступы и другое. На заводе стояли дворы иноземных мастеров и русских мастеровых людей.

Торховское городище
То́рховское городище — древнерусское городище XII—XVI веков в 10 км от Тулы, расположенное к северо-востоку от посёлка Торхово и являющееся кандидатом на первоначальное место расположения Тулы. Изучается с 1991 года Тульской археологической экспедицией.
Лидино (Рузский городской округ)
Лидино — деревня в Рузском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Ивановское. Население 725 человек на 2006 год, в деревне числятся 3 улицы. В Лидино действуют общеобразовательная школа, детский сад № 21, отделение связи, дом культуры. До 2006 года Лидино входило в состав Сумароковского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 16 километрах к западу от Рузы, на левом берегу реки Правая Педня, у её впадения в Рузское водохранилище, высота центра над уровнем моря 197 м. Ближайшие населённые пункты — Рябцево на другом берегу реки и примыкающее на востоке Хомьяново.

Сельское поселение Ивановское (Рузский район)
Се́льское поселе́ние Ивановское — упразднённое в 2017 году муниципальное образование (сельское поселение) упразднённого Рузского муниципального района Московской области. Образовано в 2005 году, включило 41 населённый пункт позже упразднённых Ивановского и Сумароковского сельских округов.

Административный центр — посёлок Беляная Гора.

Глава сельского поселения — Кавецкий Александр Гаврилович.
Даркшевич, Ливерий Осипович
Ливе́рий О́сипович Даркше́вич (17 [29] июля 1858, Ярославль — 28 марта 1925, Москва) — русский невропатолог и нейрогистолог, доктор медицины. Л. О. Даркшевич считается одним из основоположников нейрохирургии в России: первые в стране хирургические вмешательства по экстирпации корковых центров при эпилепсии (операция Горслея), опухолях головного мозга, поражениях нервной системы.

Эпилепсия
Эпиле́пси́я (лат. epilepsia от др.-греч. ἐπιληψία ← ἐπίληπτος «схваченный, пойманный, застигнутый»), также арх. паду́чая (от лат. caduca) — хроническое неврологическое заболевание, проявляющееся в предрасположенности организма к внезапному возникновению судорожных приступов. Эпилепсией болеют не только люди, но и другие млекопитающие, например: собаки, кошки, мыши, козы.

Другое распространённое и общеупотребительное название этих внезапных приступов — эпилептический приступ.
Toyota TF110
Toyota TF110 — гоночный автомобиль с открытыми колёсами команды Panasonic Toyota Racing на сезон 2010 Формулы-1. После ухода Тойоты из Формулы-1, права использование на шасси было продано сербской команде Stefan GP, планировавшей выступать в сезоне 2010 года вместо US F1 Team. Однако Stefan GP не получила права на участие в чемпионате мира, и машины TF110 вновь перешли к компании Toyota Motorsport. Машина никогда не принимала участия в гонках.

Pirelli
Pirelli & C («Пирелли и Ко») — итальянская компания, контролируемая китайским химическим гигантом Sinochem Holdings. Один из крупнейших производителей автомобильных шин в мире (пятый по выручке в 2007 году). Штаб-квартира находится в Милане, Италия (см. Башня Пирелли).
Цицканаантсери
Цицканаантсери (груз. წიწკანაანთსერი) — село в Грузии. Находится в восточной Грузии, в Кварельском муниципалитете края Кахетия. Расположено в Алазанской долине, на высоте 340 метров над уровнем моря. От города Кварели располагается в 6 километрах. По результатам переписи 2014 года в селе проживало 419 человек. В Цицканаантсери есть средняя школа.

Кварельский муниципалитет
Кварельский муниципалитет (груз. ყვარლის მუნიციპალიტეტი qvarlis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Кахетия. Находится на востоке Грузии, на территории исторической области Кахетия. Административный центр — Кварели.
Дворцовый округ
Дворцо́вый о́круг — муниципальный округ № 77 в составе Центрального района Санкт-Петербурга. Границами округа является Невский проспект на северо-западе, Нева с севера и Фонтанка с востока.

В округе располагаются такие известные всему миру места как Дворцовая площадь, Зимний дворец, Государственный Эрмитаж, Спас на крови, Марсово поле, Летний сад.

Летний сад
Ле́тний сад — парковый ансамбль, памятник садово-паркового искусства первой трети XVIII века в Центральном районе Санкт-Петербурга. Сад был заложен по повелению Петра I в 1704 году и первоначально был регулярным. Занимает отдельный одноимённый остров, омываемый реками Невой, Фонтанкой, Мойкой и Лебяжьей канавкой.
Герстль, Эльфрида
Эльфрида Герстль (нем. Elfriede Gerstl; 16 июня 1932, Вена — 9 апреля 2009, там же) — австрийская писательница, поэтесса еврейского происхождения. Лауреат литературной премии Эриха Фрида (1999) и премии Георга Тракля.

Западный Берлин
Западный Берли́н (англ. West Berlin, фр. Berlin-Ouest, нем. West-Berlin; официальное обозначение в ФРГ и в самом Западном Берлине — Berlin (West); в ГДР — «особая политическая единица Западный Берлин», нем. besondere politische Einheit Westberlin («Западный Берлин» со слитным написанием)) — город с особым статусом, политическое образование, существовавшее в 1949—1990 годах на территории американского, французского и британского секторов оккупации Берлина.

Западный Берлин был анклавом, со всех сторон окружённым территорией ГДР, которая де-факто включала в себя Восточный Берлин — столицу ГДР (см. Четырёхсторонний статус Берлина). Город  вошёл в состав ФРГ в 1990 году во время объединения Германии.
Крушение на станции Ельниково
Крушение на станции Ельниково — крушение поездов, случившееся в субботу 22 декабря 1990 года в Прохоровском районе Белгородской области, когда на станции Ельниково (в настоящее время остановочный пункт Юго-Восточной железной дороги) Белгородского отделения Южной железной дороги столкнулись сразу три поезда — грузовой и два пассажирских. Официально в происшествии погибли 11 человек, полсотни были ранены.

Крушение поезда
Круше́ние по́езда — транспортное происшествие, возникшее при движении поездов или во время маневровой работы вследствие опасных отказов технических средств железнодорожного транспорта, ошибок членов локомотивных бригад, железнодорожного персонала служб обеспечения и управления движением, недопустимых внешних воздействий, в результате которого разрушена (разбита до состояния исключения из инвентаря) хотя бы одна единица подвижного состава (вагон или локомотив). Если при этом погиб или получил ранение хотя бы один человек из числа пассажиров, железнодорожного персонала или посторонних лиц, то это рассматривают как крушение поезда с пострадавшими.
Бревенецкое поселение
Бревенецкое поселение — археологический памятник (5-е тысячелетие до н. э. - XIII век). Находится в 1,8 км от юго-восточной окраины села Кези Репкинского района Черниговской области на небольшом острове, образованном рукавами безымянного ручья (левый приток реки Свишень, бассейна реки Белоус) в урочище Бревенец.

Открыто поселение было в 1984 году, исследовано в 1986 году. Площадь - 2 гектара. В нижней, западной части поселения обнаружена керамика эпохи неолита (IV-III тыс. до н. э.) и бронза XVII-XVI вв. до н. э. ( относится к среднеднепровской и тшинецкой культуре). На остальной территории встречаются отдельные фрагменты керамики поздней бронзы и раннего железного века.

Поселение содержит артефакты милаградско-подгорцевской и киевской культуры.

Самым массовым является древнерусский материал 10-11 вв. Исследовано 5 зданий и хозяйственные ямы 10-13 веков.

Находки хранятся в фондах Черниговского областного исторического музея.

4-е тысячелетие до н. э.
4-е (четвёртое) тысячеле́тие до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — тысячелетие с 1 января 4000 года до н. э. по 31 декабря 3001 года до н. э. Ему предшествовало 5-е тысячелетие до н. э., за ним следовало 3-е тысячелетие до н. э. Оно закончилось 5026 лет назад.

Население Земли — 7—14 млн человек
Исаков, Эдуард Владимирович
Эдуард Владимирович Исаков (род. 4 октября 1973) — российский спортсмен и политик, мастер спорта международного класса по пауэрлифтингу, сенатор Совета Федерации от исполнительного органа государственной власти Ханты-Мансийского автономного округа — Югры (2015—2024), член Комитета Совета Федерации по экономической политике. Заместитель Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа — Югры (с 2024).

Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран Евросоюза, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Украины, Новой Зеландии.

Профессиональная переподготовка в России
Профессиона́льная переподгото́вка — вид дополнительной профессиональной программы. Завершение программы подтверждается выдачей диплома о профессиональной переподготовке и присвоением новой квалификации. Профессиональную переподготовку можно пройти при наличии среднего профессионального или высшего образования либо во время получения таковых.

Квалификация, указываемая в документе о квалификации, даёт его обладателю право заниматься новым видом профессиональной деятельности.

Например, если человек получил высшее образование по инженерной специальности и закончил после этого профессиональную переподготовку по направлению «юриспруденция», он имеет право работать по направлению юриспруденция, в том числе и в государственных органах.
Московско-Виндавская железная дорога
Московско-Виндавская железная дорога — железнодорожная линия, построенная Обществом Московско-Виндаво-Рыбинской железной дороги и открытая в начале XX века. Проходит по маршруту Москва — Ржев — Великие Луки — Елгава (Митава) — Вентспилс (Виндава). Кратчайшим образом соединила Москву с незамерзающим Балтийским морем.

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.
Рюдман
Рю́дман (швед. Rydman) — имя собственное; распространено в виде фамилий. Известные носители:

Рюдман, Арвид (1884—1953) — финский гимнаст, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1912 года в командном первенстве по произвольной системе.

Рюдман, Вилле (род. 1986) — финский политик.

Рюдман, Туре (1914—2003) — шведский кёрлингист.

Рюдман, Туре
Ту́ре Рю́дман (англ. Tore Rydman; 11 октября 1914, Норрчёпинг, Эстергётланд — 3 января 2003) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швеции по кёрлингу участник и бронзовый призёр чемпионата мира 1965. Чемпион Швеции среди мужчин.

Играл на позиции четвёртого, но скипом команды не был.

В 1966 введён в Зал славы шведского кёрлинга (швед. Stora Curlare).
Москаленчик, Илья Андреевич
Илья Андреевич Москаленчик (бел. Ілья Андрэевіч Маскаленчык; род. 4 мая 2003, Лесной, Минская область) — белорусский футболист, защитник тульского «Арсенала», на правах аренды выступающий за «МЛ Витебск».

Арсенал (футбольный клуб, Тула)
«Арсена́л» — российский профессиональный футбольный клуб из Тулы. Выступает в Первой лиге. История клуба восходит к команде Тульского оружейного завода, основанной как «Оружзавод», и носившей ряд других названий. Первая в России футбольная команда оружейников, первая футбольная команда ДСО «Зенит» — спортивного общества оборонной промышленности.

На протяжении почти ста лет существует главная футбольная команда города Тулы, игравшая на всех уровнях и во всех лигах страны. Являясь самостоятельным клубом, остаётся «оружейной командой», имеющей партнёрские отношения с рядом оборонных предприятий. Участвует в рекламе военной техники, в том числе, систем залпового огня. Домашние матчи проводит на стадионе «Арсенал» вместимостью 20 048 зрителей.
Нижне-Бурейская ГЭС
Ни́жне-Буре́йская гидроэлектроста́нция (Нижнебурейская ГЭС) — гидроэлектростанция на реке Бурея у посёлка Новобурейский Бурейского района Амурской области. Входит в Бурейский каскад ГЭС, являясь контррегулятором крупной Бурейской ГЭС. Строительство станции велось ПАО «РусГидро» с 2010 по 2019 год. Является крупнейшей гидроэлектростанцией России, строительство которой было начато в постсоветское время.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.