hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Анархо-натуризм
Анархо-натуризм — объединение анархистской и натуристской философий. Зародился в конце XIX века в Великобритании, где нудизм, анархизм, вегетарианство и свободная любовь были приняты как часть политически радикального образа жизни. В основном, это движение имело значение в анархо-индивидуалистических кругах в Испании, Франции, Португалии и на Кубе.

Анархо-натуризм защищает вегетарианство, свободную любовь, нудизм, пешие походы и экологическое мировоззрение внутри анархистских групп и вне их. Анархо-натуризм также продвигает в первую очередь нудизм как способ избежать искусственности индустриального массового общества современности. Натуристские анархо-индивидуалисты рассматривают индивида в его биологических, физических и психологических аспектах и пытаются устранить социальные детерминации.

Свободная любовь
Свобо́дная любо́вь (англ. free love) — в узком смысле внебрачный секс, половое сношение между лицами, которые не состоят в браке друг с другом.

В более широком смысле — мировоззрение, популярное некогда в среде хиппи, сейчас же характерное для многих молодёжных движений, заключающееся в отношении к сексу как к чему-то отдельному от постоянных официально зарегистрированных отношений (таковые отношения и даже давнее знакомство не являются хоть сколь-либо обязательными условиями, наличие серьёзных отношений не обязывает партнёров к верности); это мировоззрение не ограничивается сексуальными отношениями, а предполагает, что:

человек не делает ничего, что может задевать свободу другого;

человек не задевает свободу другого;

ревность, как проявление чувства собственности по отношению к партнёру и его телу, неприемлема.

Формой свободной любви для женатых пар является свинг.
Ганеша
Гане́ша, или Ганапати (санскр. गणेश; IAST: Gaṇeśa; произношениео файле) — в индуизме бог мудрости и благополучия с головой слона. Один из наиболее известных и почитаемых богов индуистского пантеона.

Часто перед его именем добавляется уважительная приставка Шри-. Одним из популярных способов поклонения Ганеше является произнесение нараспев Ганеша-сахасранама (санскр. गणेश सहस्रनाम, «тысяча имён Ганеши»), каждое из которых символизирует отдельный аспект бога, и Ганапати-сукты.

Дубянский, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Дубя́нский  (27 апреля 1941, Москва — 18 ноября 2020, там же) — советский и российский индолог-дравидолог, специалист по истории тамильской литературы. Кандидат филологических наук. Доцент ИСАА при МГУ и ИВКА РГГУ. Один из авторов и научный редактор (совместно с М. Ф. Альбедиль) словаря «Индуизм. Джайнизм. Сикхизм».
Гриб, Виктория Александровна
Виктория Александровна Гриб (укр. Вікторія Олександрівна Гриб; род. 19 июня 1968, село Софиевская Борщаговка, Киево-Святошинский район, Киевская область) — украинский политик, народный депутат Украины 9-го созыва. Председатель Подкомитета Верховной Рады по вопросам энергетической безопасности, член Комитета Верховной Рады Украины по вопросам энергетики и жилищно-коммунальных услуг.

ДТЭК
ДТЭК (укр. ДТЕК, англ. DTEK) — крупнейший частный инвестор энергетической отрасли Украины. Предприятия компании производят электроэнергию на солнечных, ветровых и тепловых электростанциях, добывают уголь и природный газ, осуществляют трейдинг энергопродуктов на украинском и зарубежных рынках, распределяют и поставляют электроэнергию потребителям, и развивают сеть скоростных зарядных станций.

Главный офис компании находится в Киеве. ДТЭК входит в состав SCM, акционером которой является Ринат Ахметов.
Перуджини
Перуджи́ни — фамилия. Известные носители:

Перуджини, Кейт (1839—1929) — дочь Чарльза Диккенса, позировала многим художникам-прерафаэлитам, сама занималась живописью.

Перуджини, Чарльз Эдвард (1839—1918) — английский художник.

Диккенс, Чарльз
Чарльз Джон Ха́ффем Ди́ккенс (англ. Charles John Huffam Dickens [ˈtʃɑ:lz ˈdɪkɪnz]; 7 февраля 1812 года, Портсмут, Англия — 9 июня 1870 года, Хайэм, Англия) — британский писатель, прозаик, стенограф, репортёр, романист и эссеист. Творчество Диккенса относят к вершинам реализма, но в его романах отразились и сентиментальное, и сказочное начала. Самые знаменитые романы Диккенса: «Посмертные записки Пиквикского клуба», «Оливер Твист», «Николас Никльби», «Дэвид Копперфилд», «Холодный дом», «Повесть о двух городах», «Наш общий друг», «Большие надежды», «Тайна Эдвина Друда».
Конструкторское бюро машиностроения
Конструкторское бюро машиностроения (сокращённо «КБМ», «КБМаш», «КБ машиностроения») — название (тип?) нескольких КБ в СССР:

«КБ машиностроения» (Коломна);

«КБ машиностроения» (Москва) (входит в состав компании «Тактическое ракетное вооружение»);

Государственный ракетный центр (СКБ-385);

НПО «Искра» (СКБ-172).

Конструкторское бюро
Конструкторское бюро (КБ) — самостоятельная организация, структурное подразделение (бюро) производственной или проектной организации, занимающееся конструированием оборудования и приборов или их составных частей.

В зависимости от способа возникновения гражданско-правовых обязательств делятся на типы:

работающие на основании договоров — организации, предоставляющие виды работ: промышленный дизайн, инжиниринг, прототипирование изделий, разработка конструкторской документации и авторский надзор;

работающие на основании административных актов — отраслевые организации;

работающие в рамках корпоративных отношений — отделы Главного конструктора предприятий.

Конструкторские бюро могут являться структурными подразделениями образовательных организаций или являться организациями осуществляющими обеспечение образовательной деятельности.
Иван (Лятишевский)
Ива́н Юлиа́нович Лятише́вский (17 октября 1879, Богородчаны — 27 ноября 1957, Станислав) — украинский церковный деятель, педагог, действительный член Украинского богословского научного общества (УБНО), епископ-помощник Станиславовской епархии УГКЦ, узник советских лагерей, исповедник веры.

Ивано-Франковск
Ива́но-Франко́вск (укр. Івано-Франківськ) — город на западе Украины, административный центр Ивано-Франковской области, Ивано-Франковского района и Ивано-Франковской городской общины, центр Ивано-Франковской агломерации.
Руссо, Доменико
Доменико Руссо (итал. Domenico Russo; 2 июля 1831, Никотера — 13 января 1907, Никотера) — итальянский художник.

Начал заниматься живописью в 1845 году под впечатлением от работы художника Винченцо Базиле, прибывшего в Никотеру из Тропеи, чтобы сделать посмертный портрет одного из жителей города. Самостоятельно изготовив из подручного материала кисти и палитру, 14-летний мальчик нарисовал портрет служанки, который произвёл впечатление на жителей городка, к 1848 году собравших достаточную сумму для того, чтобы направить одарённого юношу учиться в Неаполитанскую академию изящных искусств. В академии учился у Доменико Морелли, Джузеппе Манчинелли и Камилло Гуэрры.

В 1854 году вернулся в свой родной город, где и провёл всю жизнь, изредка отлучаясь для работы в соседние города — Тропею, Лимбади, Милето, Оппидо-Мамертина, Ромбьоло. Расписал две городские церкви, автор многочисленных портретов. Открыл в Никотере художественную школу и первую фотостудию.

Академия изящных искусств (Неаполь)
Академия изящных искусств Неаполя (итал. Accademia di belle arti di Napoli) — государственное высшее учебное заведение искусств в Италии, расположенное в городе Неаполь, в районе Сан-Лоренцо на улице Винченцо Беллини. Основанная в 1752 году, является одной из старейших европейских академий, выпускники которой стали основателями Неаполитанской школы живописи.
Тарлев
Тарлев — фамилия.

Тарлев, Василий Павлович (род. 1963) — молдавский политик, премьер-министр Молдавии (2001-2008), сопредседатель партии «Возрождение», лидер общественного движения «Друзья России в Молдавии».

Тарлев, Константин Сергеевич (род. 1987) — украинский шахматист, международный мастер (2007).

Тарлев, Василий Павлович
Васи́лий Па́влович Тарлев (рум. Vasile Tarlev; род. 9 октября 1963, Башкалия, Бессарабский район, Молдавская ССР, СССР) — молдавский политический и государственный деятель. Премьер-министр Республики Молдова (2001—2008).
С февраля 2024 года — лидер политической партии «Будущее Молдовы». С 2010 года — президент Национального конгресса промышленников и предпринимателей Молдовы (НКППМ), а с октября 2014 года — председатель Совета Международного конгресса промышленников и предпринимателей (МКПП).
Экс-сопредседатель партии «Возрождение», лидер общественного движения «Друзья России в Молдавии».
Пейт, Эва
Эва Пейт (англ. Eva Pate; род. 11 мая 2000, Кливленд,США) — американская фигуристка, выступающая в танцах на льду с Логаном Байем. Они — победители турнира серии «Челленджер» Autumn Classic International (2023).

По состоянию на 2 мая 2024 года танцевальная пара занимает 29-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Лейк-Плэсид
Лейк-Плэ́сид, Лейк-Пласид (англ. Lake Placid) — деревня в штате Нью-Йорк, США. Столица зимних Олимпийских игр 1932 и 1980 годов. В 1994 году был открыт Музей зимней Олимпиады. Время от времени здесь проходит этап Кубка мира по биатлону. С 1999 года является одним из официальных мест проведения соревнования по триатлону Ironman («Железный человек»), которое включает плавание, езду на велосипеде и бег. На протяжении последних 37 лет здесь проходят конноспортивные соревнования «I Love New York» и «Lake Placid».
Моравы
Мора́вы, морава́не (чеш. Moravané, разговорный Moraváci, устаревший Moravci) — западнославянский народ, в основном проживающий в Моравии (юго-восток Чешской республики).

Говорят на моравских диалектах чешского языка с письменностью на основе латинского алфавита. Этноним, вероятно, произошёл от реки Моравы (такое же название получила проживающая по реке Гане, с центром в Оломоуце, ветвь мораван — ганаки).

Официальная чешская историография и этнография считают мораван чехами, однако они имеют своё национальное самосознание.

Латиница
Лати́ница, лати́нское письмо́ — восходящая к греческому алфавиту буквенная письменность, возникшая в латинском языке в середине I тысячелетия до н. э. и впоследствии распространившаяся по всему миру.

Современная латиница, являющаяся основой письменности большинства романских, германских, а также множества других языков, в своём базовом варианте состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются по-разному.

Письменность на основе латинского алфавита используют все языки романской (кроме молдавского языка в ПМР и, в некоторых странах, сефардского языка), германской (кроме идиша), кельтской и балтийской групп, а также некоторые языки славянской, финно-угорской, тюркской, семитской и иранской групп, албанский, баскский языки, а также некоторые языки Индокитая (вьетнамский язык), Китая (стандартный чжуанский язык), Мьянмы, большинство языков Зондского архипелага и Филиппин, Африки (южнее Сахары), Америки, Австралии и Океании, а также искусственные языки (например, эсперанто).
Дирижёр
Дирижёр (от фр. diriger — управлять, направлять, руководить) — руководитель разучивания и исполнения ансамблевой (оркестровой, хоровой, оперной и так далее) музыки.

Именно дирижёру принадлежит художественная трактовка произведения, он же призван обеспечить как ансамблевую стройность, так и техническое совершенство исполнения. Хотя те или иные формы управления группами музыкантов существовали ещё в глубокой древности, в самостоятельную профессию, требующую специальных навыков и специальной одарённости, дирижирование превратилось лишь во второй половине XIX века.

Оркестр
Орке́стр (от др.-греч. ὀρχήστρα орхестра, площадка для хора в античном театре) — многочисленный коллектив инструменталистов с определённой сбалансированной структурой и формой музицирования.

Любой оркестр состоит как минимум из одной оркестровой группы, объединяющей инструменты, схожие по устройству, но различные по высоте звучания, а также включающей хотя бы два инструмента каждого или почти каждого вида. <...> Кроме того, для оркестра (как и для хора), в отличие от ансамбля, типично наличие коллективных партий, каждая из которых играется сразу несколькими исполнителями на инструментах одного вида. <...> Наконец, во главе оркестра, как правило, стоит дирижёр. Поэтому в рамках оркестрового музицирования отдельно взятый исполнитель почти не имеет свободы интерпретации.— С. Попов
Посёлок Загородной больницы
Посёлок Загородной больницы (посёлок Кремлёвской больницы, также, после 1960 — посёлок ЦКБ, дома ЦКБ, дома Центральной больницы, неофициально — «Красные дома») — исторический район (жилой квартал) в Западном административном округе Москвы, в районе пересечения улиц Академика Павлова, Партизанской и Маршала Тимошенко. Первоначально возводился как жильё для сотрудников строящейся в то время Загородной больницы (Центральной клинической больницы Четвёртого Главного управления при Министерстве здравоохранения СССР) в западных пригородах бывшего подмосковного города Кунцево, в 1960 году вошедшего в состав Москвы.

В настоящее время — историческое ядро жилого квартала № 11 Кунцева. Нуждается в охранном статусе памятника архитектуры.

Памятник архитектуры
Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

Термином «памятник архитектуры» нередко обозначают значимые архитектурные ансамбли, отдельные строения и фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений.
Лавров, Лев Николаевич
Лев Никола́евич Лавро́в (13 марта 1933, Шуя — 24 июня 1994, Пермь) — советский и российский учёный, конструктор и организатор производства ракетно-космической техники, твердотопливных двигателей. Доктор технических наук (1981), профессор (1985), член-корреспондент АН СССР с 23 декабря 1987 года по Отделению физико-технических проблем энергетики (энергетическое машиностроение), заслуженный конструктор Российской Федерации (1993). Герой Социалистического Труда (1984).

Ракета
Раке́та (от итал. rocchetto — катушка, маленькое веретено, через нем. Rakete или нид. raket) — летательный аппарат, двигающийся в пространстве за счёт действия реактивной тяги, возникающей только вследствие отброса части собственной массы (рабочего тела) аппарата и без использования вещества из окружающей среды. Поскольку полёт ракеты не требует обязательного наличия окружающей воздушной или газовой среды, то он возможен не только в атмосфере, но и в вакууме. Словом ракета обозначают широкий спектр летающих устройств от праздничной забавы до космической ракеты-носителя.

В военной терминологии слово ракета обозначает класс, как правило, беспилотных летательных аппаратов, применяемых для поражения удалённых целей и использующих для полёта принцип реактивного движения.
Нестерово (Верхневолжское сельское поселение)
Не́стерово — деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Верхневолжскому сельскому поселению. До 2006 года была центром Нестеровского сельского округа.

Расположена в 50 км к юго-западу от Твери, на реке Долгуше, недалеко от места её впадения в реку Шошу.

Население по переписи 2002 года — 291 человека, 135 мужчин, 156 женщин.

История Тверской области
История административной единицы Тверская область начинается 17 июля 1990 года. В этот день Калининская область, основанная 29 января 1935 года в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, получила новое название.
Церковь Святого Луки (Мюнхен)
Церковь Святого Луки (нем. Lukaskirche) — крупнейшая протестантская церковь Мюнхена. Храм относится к Евангелическо-лютеранской церкви Баварии. Расположен на берегу Изара.

Здание было построено в 1893-1896 гг по проекту архитектора Альберта Шмидта и освящено в честь Святого Луки. Проект имеет преимущественно романские черты, внутри же преобладают элементы рейнской готики. На момент постройки это была третья лютеранская церковь города после церквей Святого Матфея, освящённой в 1833 году, и Святого Марка, построенной в 1877 году. Восточный фасад имеет две башни, в западной части — купол высотой почти 64 м.

Храм Святого Луки — единственная хорошо сохранившаяся протестантская церковь в исторической части Мюнхена. Хотя церковь в городе называют Der Dom Der Münchner Protestanten (Собор Мюнхенских протестантов), она не является кафедрой епископа. В храме имеется орган 1932 года.

Восток
Восто́к — сторона света, в направлении которой вращается Земля. Направление на восток перпендикулярно направлениям на север и юг, то есть на географические полюса Земли, и противоположно направлению на запад. Направление на восток соответствует +90° по геодезическому азимуту и −90° — по астрономическому.

Первоначально, скорее всего, это слово обозначало «восход», а впоследствии значение изменилось.

Русское обозначение востока — В, международное — E (от англ. east).

В дни равноденствий Солнце восходит ровно на востоке.
Лабесед-Лораге
Лабесе́д-Лораге́ (фр. Labécède-Lauragais) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Северный Кастельнодари. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11181.

Каркасон (округ)
Каркассон (фр. Carcassonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Каркассон.
Население округа на 2006 год составляло 153 203 человек. Плотность населения составляет 57 чел./км². Площадь округа составляет всего 2668 км².
Выборы в Государственный совет — Хасэ Республики Адыгея (2021)
Выборы в Государственный совет-Хасэ Республики Адыгея седьмого созыва прошли в Адыгее 17—19 сентября одновременно с выборами в Государственную думу РФ, завершившись в единый день голосования 19 сентября 2021 года.

Выборы проходили согласно смешанной избирательной системе: избиралось 25 депутатов по партийным спискам с установленным для них 5-процентным барьером и 25 депутатов по одномандатным округам (где побеждает кандидат, набравший большинство голосов). Срок полномочий депутатов — 5 лет.

Число избирателей, внесённых в список избирателей на момент окончания голосования — 342 589. Явка составила 67,30 %.

Адыгея
Адыге́я или Респу́блика Адыге́я (адыг. Адыгэ Республик) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.
Входит в состав Южного федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Майкоп.

Представляет собой анклав: территория республики со всех сторон окружена территорией Краснодарского края.

Образована 27 июля 1922 года как Черкесская (Адыгейская) автономная область на территории Майкопского и Екатеринодарского отделов Кубано-Черноморской области, 24 августа 1922 года Черкесская (Адыгейская) автономная область была переименована в Адыгейскую (Черкесскую) автономную область. В августе 1928 года была переименована в Адыгейскую автономную область, 3 июля 1991 года преобразована в Советскую Социалистическую Республику Адыгея. 23 марта 1992 года принято современное название.

Государственные языки: адыгейский и русский.
Чемпионат мира по волейболу среди девушек
Чемпионаты мира по волейболу среди девушек — соревнования для женских юниорских сборных, проводимые под эгидой Международной федерации волейбола (FIVB).

Проводятся с 1989 года. Периодичность — один раз в два года по нечётным годам. В соревнованиях участвуют спортсменки возрастом не старше 19 лет.

Международная федерация волейбола
Международная федерация волейбола (фр. Fédération Internationale de Volleyball, сокр. FIVB, в русской транслитерации ФИВБ) — управляющая всем мировым волейболом структура, объединяющая 222 национальные федерации. Штаб-квартира находится в швейцарском городе Лозанна, президентом организации с 2024 года является Фабио Диас Азеведо (Бразилия).
Бану Гомес
Бану Гомес (Бени Гомес, «Сыновья Гомеса») — влиятельный и могущественный дворянский род в Королевстве Леон и Кастилия в X—XII века. Они получили известность в X веке как графы в Сальданье, Каррионе и Льебане. Бану Гомес достигли апогея власти, когда, объединившись с кордовским военачальником Аль-Мансуром, их глава Гарсия Гомес изгнал короля Бермудо II из Леона и недолго правил там. Гарсия Гомес примирился с королевской семьей, но затем поднял два восстания. После его смерти старшая линия рода Бану Гомес не пользовалась известностью, но более младшая линия стала известна благодаря Педро Ансуресу, одному из главных дворян при короле Альфонсо VI и королеве Урраке в конце XI и начале XII веков. Семья Бану Гомес изображена в Песне о моём Сиде как соперники и антагонисты героя, Эль Сида, и их восстания послужат основой для легенды о Бернардо дель Карпио.

Сальданья (муниципалитет)
Сальданья (исп. Saldaña)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Паленсия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Вега-Вальдавия. Занимает площадь 131,95 км². Население — 3039 человек (на 2010 год).
Летняя лига НБА 2023
Летняя лига НБА 2023 (англ. 2023 NBA Summer League) состояла из трёх профессиональных баскетбольных лиг, организованных НБА, «Сакраменто Кингз» и «Юта Джаз» сразу после драфта НБА 2023 года. 4 клуба НБА участвовали в длившейся три дня в летней лиге в Солт-Лейк-Сити в «Дельта-центре». «Сакраменто Кингз» был хозяином летней лиги, которую назвали «Калифорния классик». В ней приняло участие 6 команд, которые сыграли по 2 матча в «Голден 1-центре». Все 30 команд НБА играли в Парадайзе (около Лас-Вегаса) в «Томас-энд-Мэк Центре» и «Кокс Павильоне» с 7 по 17 июля 2022 года.

UTC−4:00
UTC−4 (зимой — Атлантическое стандартное время, летом — Североамериканское восточное время и круглый год — Восточно-карибское время) — часовой пояс, использующийся в следующих государствах и территориях
Стрельба в тель-авивском ЛГБТ-центре
Стрельба в тель-авивском ЛГБТ-центре (ивр. הרצח בבר-נוער‎) — террористическая атака 1 августа 2009 года на центр для ЛГБТ-подростков «Бар-Ноар» израильской ЛГБТ-организации «Агуда» в Тель-Авиве. В результате 2 человека погибло, более 15 ранены, 6 из них — тяжело, жертвами стали преимущественно дети.

Гомофобия
Гомофо́бия (от др.-греч. ὁμός «подобный, одинаковый» φόβος «страх, боязнь») — ряд негативных установок и чувств по отношению к гомосексуальности или людям, которые идентифицируются или воспринимаются как ЛГБТ (лесбиянки, геи, бисексуальные и трансгендерные люди).

Термин «гомофобия» употребляется в европейских официальных документах, где в некоторых случаях это явление ставится в один ряд с расизмом, ксенофобией, антисемитизмом и сексизмом. Термин «гомофобия» часто критикуется из-за того, что не является полностью подходящим, так как гомофобия не является фобией в клиническом смысле.
Козловский, Константин
Константи́н Козло́вский:

Козловский, Константин Григорьевич (1886—1981) — белорусский крестьянин, спасший около 500 евреев в период Холокоста.

Козловский, Константин Игнатьевич (1904—1980) — капитан теплохода Балтийского морского пароходства Министерства морского флота СССР, Герой Социалистического Труда.

Козловский, Константин Мирославович (1947—2001) — скульптор, художник, член Национального союза художников Украины.

Козловский, Константин Степанович (1905—1975) — советский художник-график, ксилограф.

Козловский, Константин Григорьевич
Константи́н Григо́рьевич Козло́вский (бел. Канстанцін (Косцік) Рыгоравіч Казлоўскі, 1886, Новогрудский уезд, Минская губерния, Российская империя — 12 июля 1981, Новогрудский район, Гродненская область, БССР, СССР) — белорусский крестьянин, праведник мира, спасший более 500 евреев в период Холокоста.
Октябрь (кинотеатр, Новокузнецк)
«Октябрь» — муниципальный кинотеатр в Новокузнецке, расположенный на берегу Абы, на перекрёстке улицы Орджоникидзе и проспекта Металлургов. Открыт 11 октября 1957 года. С 1969 года является специализированным детским кинотеатром.

Кинотеатр
Кинотеа́тр — общественное здание или его часть с оборудованием для публичной демонстрации кинофильмов. Главное помещение кинотеатра — зрительный зал с экраном большого размера и системой воспроизведения звука. В современных кинотеатрах система звуковоспроизведения состоит из нескольких громкоговорителей, обеспечивающих объёмный звук.

Первые стационарные кинотеатры назывались в России «электротеатрами».