hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брайтбарт, Рене
Рене Бра́йтбарт (нем. René Breitbarth; 24 марта 1966, Мюльхаузен, округ Эрфурт, ГДР) — немецкий боксёр легчайших весовых категорий, выступал за сборную ГДР во второй половине 1980-х годов. Чемпион Европы, обладатель серебряной медали чемпионата мира, участник летних Олимпийских игр в Сеуле, многократный призёр крупных международных турниров и национальных первенств. После завершения карьеры спортсмена в период 1993—2003 работал тренером в боксёрском клубе «Байер 04».

Эрфурт (округ)
Округ Эрфурт (нем. Bezirk Erfurt) — округ в ГДР, был образован в 1952 году после ликвидации земель на территории Германской Демократической Республики как один из 15 округов.

Он состоял из 13 районов, 2 городов окружного подчинения и 719 коммун:

Город окружного подчинения Эрфурт

Город окружного подчинения Веймар

Район Апольда (выделен из района Веймар)

Район Арнштадт

Район Эйзенах

Район Эрфурт

Район Гота

Район Хайлигенштадт

Район Лангензальца

Район Мюльхаузен

Район Нордхаузен

Район Зёммерда (выделен из района Кёлледа — бывшего Района Экартсберга)

Район Зондерхаузен

Район Веймар

Район Ворбис

В связи с воссозданием земель был ликвидирован в 1990 году.
Эллис, Александер Джон
Александер Джон Эллис (англ. Alexander John Ellis, настоящая фамилия Шарп (англ. Sharpe); 14 июня 1814 года, Лондон (Хокстон) — 28 октября 1890 года, Лондон (Кенсингтон)) — английский филолог-фонетист, педагог и музыкальный теоретик.

Кенсингтон
Кенсингтон (Kensington [ˈkɛnzɪŋtən]) — район в составе боро (административного округа) Кенсингтон и Челси, занимающий западную часть центрального Лондона, в 4,5 км к западу от Чаринг-кросса. Севернее Кенсингтона лежит Ноттинг-хилл, южнее — Челси (и Фулем), восточнее — Бромптон (и Белгравия), а западнее — Хаммерсмит (и Чизик).

Кенсингтон распадается на несколько различных по характеру кварталов. На северо-востоке простираются Кенсингтонские сады с одноимённым королевским дворцом. Центральные и западные кварталы — спальный район для зажиточных горожан. Здесь находится Холланд-парк и проходит Кенсингтон-Хай-стрит (англ.) — вторая по оживлённости шоппинга улица британской столицы. Южный Кенсингтон — музейный городок викторианской эпохи.
Зелёное (Веселиновский район)
Зелёное (укр. Зелене) — село в Веселиновском районе Николаевской области Украины.

Основано в 1880 году. Население по переписи 2001 года составляло 269 человек. Почтовый индекс — 57032. Телефонный код — 5163. Занимает площадь 0,593 км².

Веселиновский район
Веселиновский район (укр. Веселинівський район) — упразднённая административная единица на западе Николаевской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Веселиново. В результате административной реформы с 17 июля 2020 года территория района вошла в состав Вознесенского района Николаевской области.
Ника (кинопремия, 2018)
31-я церемония вручения наград национальной кинематографической премии «Ника» за 2017 год состоялась 1 апреля 2018 года в концертном зале Вегас Сити Холл (Крокус-Сити, Красногорск, Московская область). Лауреаты специальных наград и номинанты в состязательных категориях были объявлены на пресс-конференции 6 марта 2018 года.

Драматическая лента Бориса Хлебникова «Аритмия», выдвинутая на премию в 7 номинациях, в итоге была удостоена 5 наград, одержав победу во всех основных категориях: лучший фильм, режиссуру, сценарий, мужскую и женскую главные роли. Награду за лучшую мужскую роль второго плана разделили между собой два актёра: Сергей Гармаш за роль в военной драме «Холодное танго» и Владимир Ильин, воплотивший образ Сергея Королёва в фильме «Время первых».

Ника (кинопремия)
«Ни́ка» — национальная кинематографическая премия, вручаемая Российской академией кинематографических искусств «Ника».

Лауреатам премии в каждой номинации вручаются статуэтки крылатой древнегреческой богини Ники (автор — скульптор Сергей Микульский).

Первая церемония вручения кинопремии «Ника» состоялась в декабре 1988 года в Центральном доме кинематографистов.
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2026 — супергигант (мужчины)
Соревнования по горнолыжному спорту среди мужчин в супергиганте на зимних Олимпийских играх 2026 года прошли 11 февраля. Местом проведения соревнований стала трасса Стельвио (итал. Stelvio) в Бормио (провинция Сондрио), расположенном к северо-востоку от Милана и к западу от Кортины-д’Ампеццо. Старт первого участника в 11:30 по местному времени (UTC+1).

В стартовом протоколе 42 горнолыжника из 21 страны.

Мужчины 11-й разыграли медали в супергиганте на Олимпийских играх.

Олимпийский чемпион 2022 года в этой дисциплине Маттиас Майер завершил карьеру.

Лидером Кубка мира 2025/26 в общем зачёте и зачёте супергиганта являлся чемпион мира 2025 года в этой дисциплине Марко Одерматт, выигравший 2 из 6 гонок до старта Игр.

Франьо фон Алльмен стал первым в истории швейцарцем, выигравшим супергигант на Олимпийских играх. Он также стал первым спорстменом на Играх 2026 года, выигравшим три золотые медали.

Майер, Маттиас
Ма́ттиас Ма́йер (нем. Matthias Mayer; род. 9 июня 1990, Санкт-Файт-ан-дер-Глан, Каринтия) — австрийский горнолыжник, трёхкратный олимпийский чемпион. Победитель 11 этапов Кубка мира. Специализировался в скоростных дисциплинах.

Сын вице-чемпиона Олимпийских игр 1988 года в супергиганте Хельмута Майера.
Давайте потанцуем (фильм, 2004)
«Давайте потанцуем» (англ. Shall We Dance?, нем. Darf ich bitten?) — романтическая комедия режиссёра Питера Челсома с Ричардом Гиром, Дженнифер Лопес и Сьюзен Сарандон в главных ролях.

Ремейк оригинального одноименного японского фильма «Давайте потанцуем?» 1996 года c Кодзи Якусе в роли господина Сугиямы.

Ремейк
Реме́йк или риме́йк (от англ. remake — «переделка») — выпуск новых версий уже существующих произведений искусства с видоизменением и добавлением в них собственных характеристик. Чаще всего употребляется в музыке, видеоиграх, кино и на телевидении (как переделка фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). Ремейк не цитирует и не пародирует источник, а наполняет его новым и актуальным содержанием, однако «с оглядкой» на образец. Может повторять сюжетные ходы оригинала, типы характеров, но при этом изображать их в новых исторических, социально-политических условиях.

Термин «ремейк» могут путать с термином «ремастер», который подразумевает собой лишь переиздание уже ранее созданного произведения в улучшенном качестве.
Собор Святого Стефана
Собор Святого Стефана , или Штефансдом, в Вене (нем. Stephansdom, в просторечии Steffl) — католический собор, национальный символ Австрии и символ города Вены. Кафедра венского архиепископа — примаса Австрии. Расположен в центре старого города на площади Святого Стефана (Штефансплатц). Первый храм на месте собора построен в 1137—1147 годах; собор в нынешних границах построен в XIV—XVI веках и приобрёл современный вид к 1511 году.

Пассау
Па́ссау (нем. Passau, лат. Batavia) — город в Нижней Баварии, на границе с Австрией. Известен как город на трёх реках — Дунае, Инне и Ильце — так как эти три реки здесь сходятся вместе в одном месте, которое называется «Угол трёх рек» (нем. Dreiflüsse-Eck). Население 51 781 человек, из которых каждый пятый — студент университета Пассау (основан в 1978 году на основе католико-теологического института, существующего в Пассау с 1622 года).

Пассау часто страдал от наводнений, но зато (в числе немногих исторических городов Германии) избежал разрушений в ходе Второй мировой войны.
Джилкишиев, Нурлан Абжаппарович
Нурлан Абжаппарович Джилкишиев (род. 3 мая 1953, Джамбул, Казахская ССР) — генеральный директор ТОО «Новоишимский цементный завод», писатель, поэт и композитор. Депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан 3-го созыва.

Член Союза писателей Казахстана, Союза российских писателей.

Тараз
Тара́з  (каз. Тараз / Tarazо файле; ранее Аулие-Ата, Мирзоян, Джамбул) — город, административный центр Жамбылской области Казахстана. Численность населения 431 160 человек (на февраль 2024 года). Имеются международный аэропорт, железнодорожный вокзал, автовокзалы, торговые центры, развлекательные комплексы, множество скверов и парков.
Луни (река)
Луни (англ. Luni River, хинди लूनी नदी) — крупная пересыхающая река в северо-западной части Индии, в штате Раджастхан.

Берёт начало в западных предгорьях хребта Аравали, недалеко от города Аджмер. В верховьях известна как Сагармати. Течёт преимущественно в юго-западном направлении через холмы и равнины штата, после чего выходит на участок пустыни, где теряется в песках, образуя солёные болота на крайнем северо-западе штата Гуджарат. Луни собирает большую часть воды с юго-западных склонов хребта Аравали. На большей части своего течения является сезонной. Основные притоки: Джавай, Сукри, Джоджари, Банди и Кхари. Длина реки составляет около 495 км, что делает её единственной значительной рекой всего этого индийского региона. Площадь бассейна — 37 363 км². Вода Луни активно используется для орошения.

Название реки произошло от санскритского слова lavanavari, что означает «солёная река»; такое название объясняется большой солёностью воды Луни, особенно в нижнем течении.

Аравали
Арава́ли (англ. अरावली — «горная цепь», англ. Aravalli Range (Aravali)) — горный хребет, расположенный на северо-западе полуострова Индостан, в Западной Индии и восточном Пакистане. Простирается на 725 км с юго-запада на северо-восток через штаты Раджастхан, Харьяна и Гуджарат в Индии. На северо-западе хребет разделяет пустыню Тар, а на юго-востоке — плато Малва. Высоты горных вершин и холмов возрастают от 300 м на северо-востоке до максимальной высоты в 1722 м (гора Гуру Шикхар) на юго-западе. Хребет сложен древними кристаллическими породами. Ландшафты полупустынные и пустынные.
Хемчикский хребет
Хемчи́кский хребе́т — горный хребет в Западном Саяне, на границе Тувы и Красноярского края России.

Протяжённость хребта составляет 70 км. Максимальная высота — 2213 м. Хребет сложен песчаниками и глинистыми сланцами. Северные склоны покрыты кедрово-лиственничной тайгой, на южных (до высоты 1600—1700 м) преобладает горная лесостепь.

Тайга
Тайга́ — биом, характеризующийся преобладанием хвойных лесов, образованных в основном бореальными видами ели, пихты, лиственницы и сосны. Словом «тайга» обозначают также одну из географических подзон северного умеренного пояса. В неарктическом сегменте (Северная Америка) тайгу называют «северным лесом» или «снежным лесом».
Денсиметр
Не путать с Денситометром — оптическим прибором для определения интенсивности (плотности) почернения.

Денси́метр (лат. dēnsus «плотный, густой» + др.-греч. μετρέω «измеряю») — прибор для измерения плотности жидкостей и твердых тел, например:

Ареометр — прибор для измерения плотности жидкостей, принцип работы которого основан на Законе Архимеда.

Пикнометр — прибор для измерения относительной плотности.

Денситометр
Денсито́метр (лат. dēnsitas — плотность + др.-греч. μετρέω — мерить, измерять) — прибор для денситометрии, то есть измерения степени потемнения объектов (стекла, фотоплёнки, печатных оттисков и т. п.).
Кетский острог
Ке́тский остро́г, Кунго́пский остро́г — военное укреплённое поселение, окружённое стеной из заострённых брёвен, построенное в верховьях реки Кеть в 1602 году казаками, собиравшими дань и усмирявшими неповиновение селькупов. Просуществовало до середины XVIII века.

Из-за неудачного выбора места острог дважды переносили, сначала вниз по течению Кети на территории современного Верхнекетского района, затем на территорию вблизи возникшего позже села Кетское Колпашевского района Томской области, покинутого жителями в середине-конце XX века.

Кетский острог относился к Кетской волости Томского уезда Томской губернии.

Острог
Остро́г — фортификационное сооружение (опорный пункт), постоянный или временный населённый пункт, обнесённый частоколом из заострённых сверху брёвен (палисадом из свай) высотой 4 — 6 метров.

Этимология названия связана с глаголом — строгать.
Арнульф Райнер (фильм)
«Арнульф Райнер» (англ. Arnulf Rainer ) — экспериментальный короткометражный фильм австрийского режиссёра Петера Кубелки. Премьера фильма состоялась в мае 1960 года в Вене. Фильм считается одной из основополагающих работ для структурного кино — экспериментального движения в кинематографе, отличавшегося стремлением к предельному упрощению и минимализации кинематографических средств, концентрацией на возможностях аудиовизуальной формы более, чем на содержании. «Арнульф Райнер» — третий и наиболее известный «метрический фильм» режиссёра, сделанный сразу после «Адебар» (1957) и «Швехат» (1958).

В 2012 году Кубелка создал фильм Antiphon, представляющий собой версию «Арнульфа Райнера» в негативе.

Негатив (фото)
Негати́в (лат. negativus — отрицательный), в чёрно-белой фотографии и кинематографии образованное зёрнами металлического серебра изображение объекта съёмки, в котором относительное распределение яркостей при рассматривании в проходящем свете обратно яркостям деталей объекта съёмки. Другими словами, распределение оптических плотностей негатива соответствует распределению яркостей объекта. В цветных фотопроцессах изображение объекта съёмки формируется красителями, цвета которых дополнительны к цветам объекта съёмки. Например, синие предметы на цветном негативе выглядят жёлтыми, зелёные — пурпурными, а красные — голубыми и так далее (см. Дополнительные цвета, Цветоделение). Оптические плотности при этом также обратны объекту съёмки.
Термин «негатив» применительно к процессу калотипии изобрёл Джон Гершель в XIX веке.
Унюк (хребет)
Унюк (хак. ΫННІГ ХАЙА — голосистая скала) — хребет на правобережье Красноярского водохранилища выше залива Сыда Краснотуранского района Красноярского края.

К горе, до затопления Красноярского моря, приставал паром из деревни Абакано-Перевоз в деревню Краснотуранск. Название возникло из-за громкого эха.

Под горой в начале 20 века было образовано поселение "Баландино"

Сыда (залив)
Сыда — залив на правом берегу Красноярского водохранилища в устье реки Сыда Краснотуранского района. Образовался залив в месте впадения в Енисей реки Сыда.

Залив сыдинский принадлежит бассейну реки Енисей и является самым крупным заливом Красноярского водохранилища, примыкая к нему с восточной стороны. Длина водоёма 35 км, глубина в некоторых местах достигает 25 м.

В залив впадают реки Сыда, Уза, Карасук и Дальняя Камышта.

Берега водоёма почти по всему периметру имеют пологую форму, на некоторых участках образуются песчаные пляжи. С северной стороны Сыдинского залива, недалеко от берега расположены село Белоярск и село Новая Сыда, с южной — село Краснотуранск, являющееся районным центром.
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1968
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1968 года — финальный матч розыгрыша Кубка обладателей кубков УЕФА 1967/68, 8-го сезона в истории Кубка обладателей кубков УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 23 мая 1968 года, на стадионе «Де Куип» в Роттердаме. В матче встретились итальянский «Милан» и немецкий «Гамбург».

Гамбург (футбольный клуб)
Гамбургская спортивная ассоциация (нем. Hamburger Sport-Verein), или просто «Гамбург» (нем. Hamburger SV) — немецкий футбольный клуб из одноимённого города, основанный в 1887 году. Один из старейших и самых титулованных клубов своей страны. Шестикратный чемпион Германии по футболу и абсолютный рекордсмен Бундеслиги по непрерывному пребыванию в ней, длившемуся в общей сложности, почти 55 лет. Домашние матчи клуб проводит на стадионе «Фолькспаркштадион», вмещающем 57 000 зрителей.
Вечелье
Ве́челье (бел. Ве́чалле) — озеро в Ушачском районе Витебской области Беларуси. Лежит в бассейне реки Крошенка (приток Ушачи). Восьмое по наибольшей глубине озеро Беларуси и второе — среди Ушачских озёр.

Ушача
Уша́ча (бел. Уша́ча) — река в Витебской области Беларуси, левый приток Западной Двины.

Ушача берёт начало на территории Докшицкого района в Березинском биосферном заповеднике, протекает по территории Ушацкого и Полоцкого районов и впадает в Западную Двину около города Новополоцк. Протекает через озёра Муроги, Тартак, Церковище, Замошье, Большое Исно, Матырино, Бороды, Воронец. Основные притоки слева — Альзиница, Идута, Нежлевка, справа — Крошенка.

Исток Ушачи находится на глобальном водоразделе Чёрного и Балтийского морей, всего в 5 км от истока Ушачи протекает Березина и её притоки, в частности, Черница.

Вдоль реки расположены городской посёлок Ушачи, деревни Путилковичи, Замошье, Городец, Вороничи, Фариново, Рудня, Заскорки, Машелево и другие.

Гидроним Ушача объясняется из финно-угорских речных терминов шош, чеш, шет — «лесной ручей, ручей на болоте, речка».
Рауниеши
Ра́униеши (латыш. Raunieši) — населённый пункт в Ливанском крае Латвии. Находится на левом берегу реки Фейманка (приток Дубны). Входит в состав Сутрской волости. Расстояние до города Прейли составляет около 19 км. По данным на 2018 год, в населённом пункте проживало 29 человек.

Ливанский край
Ли́ванский край (латыш. Līvānu novads) — административно-территориальная единица на юго-востоке Латвии, в историко-культурной области Латгалия. Край состоит из пяти волостей и города Ливаны, который является центром края. Граничит с Аугшдаугавским, Екабпилсским и Прейльским краями. Площадь края — 621,8 км².
Джексон, Тиффани
Тиффани Джексон (англ. Tiffany Jackson; в замужестве Джонс (англ. Jones); 26 апреля 1985, Лонгвью, штат Техас, США — 3 октября 2022) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2007 года в первом раунде под общим пятым номером клубом «Нью-Йорк Либерти». Играла на позиции тяжёлого форварда. После окончания спортивной карьеры вошла в тренерский штаб родной студенческой команды «Техас Лонгхорнс», в которой отработала лишь один сезон.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Триммер
Три́ммер (англ. trimmer от trim — «обреза́ть лишнее, приводить в порядок, подстраивать»):

Триммер (авиация) — небольшая отклоняющаяся поверхность в хвостовой части руля или элерона летательного аппарата. Служит для уменьшения усилий в системе управления аппарата.

Триммер (газонокосилка) — переносная газонокосилка.

Триммер (радиотехника) — переменный конденсатор небольшой электрической ёмкости

Триммер для стрижки — машинка или элемент электрической бритвы, служащие для подравнивания усов и бороды, или для срезания волос в носу и в ушах. Может быть похож на машинку для стрижки.

Триммер (конвейер) — метательный конвейер для перемещения сыпучих веществ

Триммер (фрезер) — фрезерная машина для обработки ламината.

Триммер для ногтей

Триммер (деревообработка) — многопильный деревообрабатывающий станок для поперечного распила.

Переменный конденсатор
Переме́нный конденса́тор (конденсатор переменной ёмкости, КПЕ) — конденсатор, электрическая ёмкость которого может изменяться механическим способом, либо электрически, под действием изменения приложенного к обкладкам напряжения.

Переменные конденсаторы применяются в колебательных контурах и других частотнозависимых цепях для изменения их резонансной частоты — например, во входных и цепях гетеродина супергетеродинных радиоприёмников, в цепях коррекции амплитудно частотных характеристик усилителей, генераторах, антенных устройствах.

Ёмкость переменных конденсаторов с механическим изменением ёмкости обычно перестраивается в пределах от единиц до нескольких десятков или сотен пикофарад.
Гидрофобия
Гидрофобия (водобоязнь) — также устаревшее название бешенства по одному из симптомов — боязни возникновения мучительных глотательных судорог при попытке сделать глоток воды, при виде воды или любом упоминании о ней.

Гидрофо́бия, или аквафо́бия (от др.-греч. ὕδωρ и лат. aqua — «вода» и φόβος — «страх»), — боязнь утонуть, страх перед купанием, вхождением в воду и плаванием. Очень часто гидрофобия наблюдается у тех, кто не умеет плавать, при виде или пребывании в реке, море или океане.

Аквафобия не была включена в первое издание «Психиатрического словаря» 1940 года, но добавлена в восьмое издание 2004 года.

Бешенство
Бе́шенство (другое название — ра́биес (лат. rabies [ˈrabieːs]), устаревшие — водобоя́знь, гидрофо́бия (от др.-греч. ὕδωρ «вода» и φόβος «страх») — природно-очаговое особо опасное смертельное инфекционное заболевание, вызываемое вирусом бешенства (Rabies virus), включённым в род Lyssavirus семейства Rhabdoviridae. Бешенство относится к группе так называемых пренебрегаемых болезней в связи с низкой распространённостью и заболеваемостью в развитых странах.

Передаётся со слюной при укусе больным животным. Затем, распространяясь по нервным путям, вирус достигает слюнных желёз, нервных клеток коры головного мозга, гиппокампа, бульбарных центров и, поражая их, вызывает тяжёлые нарушения, приводящие к гибели заражённого практически в 100 % случаев.

Название болезни происходит от слова «бес», потому что в древности считалось, что причиной заболевания является одержимость злыми ду́хами.
Битва у горы Блэр
Битва у горы Блэр — одно из крупнейших гражданских восстаний в истории Соединённых Штатов Америки и крупнейшее вооружённое восстание со времён Гражданской войны в этой стране. В течение пяти дней в конце августа и начале сентября 1921 года в округе Логан, штат Западная Виргиния, от 10 000 до 15 000 шахтёров с оружием в руках сражались против армии частных детективов, полицейских и штрейкбрехеров. Битва завершилась после указа Президента о вмешательстве армии США.

Битва является эпизодом борьбы горняков Западной Вирджинии за свои права.

Штрейкбрехер
Штрейкбре́хер (нем. Streikbrecher — дословно — «нарушитель стачки», от brechen — ломать, прерывать, нарушать и Streik — забастовка) — лицо, как правило, нанимаемое на стороне во время забастовки, отказывающееся участвовать в забастовке и поддерживать забастовщиков, занимающее сторону администрации в её споре с бастующими и поддерживающее её своим выходом на работу в период забастовки.

В переносном смысле имеет значение изменник, предатель общих интересов.

Экономической основой штрейкбрехерства является безработица. Во многих государствах и странах существуют организации, позволяющие заменить постоянных работников временными (см. Лизинг персонала).

В англоязычных странах штрейкбрехеров традиционно оскорбительно называют «скэб» (англ. scab — буквально «парша»).
Дженссен, Элоиз
Эло́из В. Дже́нссен (англ. Elois W. Jenssen; 5 ноября 1922, Пало-Алто, Калифорния, США — 14 февраля 2004, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский художник по костюмам. Лауреат премии «Оскар» (1951) в категории «Лучший дизайн костюмов (цветные фильмы)» за фильм «Самсон и Далила» (1949), номинантка на премию (1983 в категории «Лучший дизайн костюмов» за фильм «Трон» (1982).

Оскар (кинопремия, 1951)
23-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1950 год состоялась 29 марта 1951 года в RKO Pantages Theatre (Голливуд, Калифорния). Номинанты были объявлены 12 февраля 1951 года.

Драматическая лента Джозефа Л. Манкевича «Всё о Еве» получила рекордное количество номинаций (14), тем самым обойдя предыдущее достижение по этому показателю (13 номинаций), установленное ранее исторической мелодрамой «Унесённые ветром». Данный рекорд не был превзойдён до 2026 года, когда фильм «Грешники» получил 16 номинаций, лишь дважды его удалось повторить — фильму-катастрофе «Титаник» в 1998 году и мюзиклу «Ла-Ла Ленд» в 2017 году.