hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Окамура, Томио
Томио Окаму́ра (чеш. Tomio Okamura, яп. 岡村 富夫; род. 4 июля 1972, Итабаси) — чешский государственный и политический деятель, предприниматель японско-корейского происхождения, имеющий японское и чешское гражданство. Председатель политического движения «Свобода и прямая демократия» (SPD). Председатель Палаты депутатов Чехии с 5 ноября 2025 года.

В октябре 2012 года был избран сенатором в 80-м избирательном округе. В мае 2013 года он основал политическое движение «Рассвет прямой демократии», а в октябре 2013 года был избран депутатом Палаты депутатов Парламента Чешской Республики. После раскола в движении, в июне 2015 года основал движение SPD, председателем которого является с августа того же года.

ANO 2011
ANO 2011 (созвучно с чеш. ano, означающим да) — чешское популистское политическое движение.

Образовано в мае 2012 года, после трансформации гражданского объединения Акция недовольных граждан (чеш. Akce nespokojených občanů), созданного осенью 2011 года, в центристское политическое движение.
Джанайхой
Джанайхой — покинутый аул в Галанчожском районе[уточнить] Чеченской Республики. Расположен на правом берегу реки Мартан, к юго-востоку от районного центра Галанчож.

Ближайшие населённые пункты: на севере — бывшее село Пешхой, на юго-востоке — бывшие сёла Хурикой, Калгой и Энисты.

В настоящее время от построек в ауле остались одни развалины.

Галанчожский район
Галанчожский район (чечен. Галайн-Чӏожан кӏошт; ГаланчӀожан кӀошт) — административно-территориальная единица в составе Чеченской республики Российской Федерации. Существовал в 1925—1944 годах и формально воссоздан согласно Конституции Чеченской Республики в 2012 году, но фактически не организован. Административный центр — село Галанчож.
Марна — Сона
Ма́рна-Сона (фр. Canal de la Marne à la Saône) — канал во французских регионах Бургундия и Шампань-Арденны.

Канал Марна — Сона, соединяющий бассейны Сены и Роны через Марну и Сону, был построен в 1880—1907 годах. Длина — 224 км с 114 шлюзами на территории департаментов Кот-д’Ор, Марна и Марна Верхняя. Наибольшая высота шлюза — 5,23 м, средняя — 3,45 м.

Высшая точка на канале — 345 м над уровнем моря, низшая — 104 м (при слиянии с Марной у Витри-ле-Франсуа).

Крупнейшие порты на канале — Витри-ле-Франсуа, Жуанвиль, Шомон, Лангр.

Порт
Порт (от лат. portūs — «гавань, место посадки, пристань», ср. porta — «врата́, ворота; вход, выход, проход») — место, расположенное вблизи берега моря, озера, водохранилища, судоходного канала, реки, устроенное для стоянки кораблей и судов.

Согласно докладу, подготовленному рабочей группой по портам для комиссии европейских сообществ морской порт определяется, как «участок суши и часть водной площади, обустроенные и оборудованные таким образом, чтобы они могли использоваться для приёма, погрузки и разгрузки судов и хранения грузов, получения этих грузов от операторов внутреннего водного транспорта и передачи им таких грузов и может включать также деятельность предприятий, связанных с морскими перевозками».
В некоторых странах (в том числе в Российской Федерации) определение понятия «морской и речной порт» прописано в действующем законодательстве.
Низкие Татры (национальный парк)
Национальный парк «Низкие Татры» (словац. Národný park Nízke Tatry), сокращённо NAPANT (НАПАНТ) — национальный парк в Центральной Словакии, расположенный между долинами рек Ваг и Грон на всём протяжении горного хребта Низкие Татры. Площадь парка — 728 км², площадь буферной зоны парка — 1102 км², что делает его крупнейшим в Словакии. Парк находится на территориях Банска-Бистрицкого края (районы Банска Бистрица и Брезно), Жилинского края (районы Ружомберок и Липтовски Микулаш) и Прешовского края (район Попрад). Высочайшая точка — Дюмбьер (2043 м), около вершины Кралёва-Голя протекают четыре реки — Ваг, Грон, Гнилец и Горнад.

Кралёва-Голя
Кралёва-Голя (словац. Kráľova hoľa) — горная вершина в Словакии.

Гора расположена в центральной части страны в горном массиве Низкие Татры. Является высшей точкой восточной части Низких Татр.

Высота над уровнем моря — 1946 м.

В 1960 году на вершине построен телевизионный передатчик. В окрестностях горы расположена метеостанция и станция службы горных спасателей.
Фанг
Фанг:

Фанг — народ в Камеруне, Экваториальной Гвинее и Габоне.

Фанг — африканский язык, язык народа фанг

Фанг, Лори (род. 1963) — олимпийская чемпионка по художественной гимнастике.

Фойнс, также произносится как «Фанг» — деревня и крупный порт в Ирландии.

Фанг — городок на севере Таиланда.

Фанг, Лори
Лори Фанг Мефорст (англ. Lori Fung Methorst, кит. упр. 馮黎明, палл. Фэн Лимин (Фунг Лаиминг), род. 21 февраля 1963 года в Ванкувере, Канада) — первая олимпийская чемпионка по художественной гимнастике в истории Летних Олимпийских игр.
Бегматов, Равшанбек Бердалиевич
Равшанбек Бердалиевич Бегматов (узб. Ravshanbek Berdalievich Begmatov; род. 2 марта 1984 года, Дангаринский район, Ферганская область, УзССР, СССР) — узбекский политический деятель, агроном. Депутат Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан по аграрным и водохозяйственным вопросам. Член Экологической партии Узбекистана.

Экологическая партия Узбекистана
Экологическая партия Узбекистана — политическая партия в Узбекистане.

20 декабря 2022 года Абдушукур Худойкулович Хамзаев был избран главой партии, сменив при этом предыдущего лидера Абламурадова Нарзуллу.
Валакампяй
Валакупяй (Валакампяй; лит.Valakupiai, Valakampiai)  — район Вильнюса, расположенный к северо-востоку от центра города, на левом берегу реки Вилия (Нярис), в её излучине. На востоке ограничен Неменчинским шоссе, на севере граничит с Турнишкес. На юге Валакампяйский мост ведет в район Жирмунай. Относится к Антакальнисскому староству.

Микрорайон Валакупяй расположен в излучине реки Вилия, практически вся территория района покрыта Валакумпяйским лесом. В районе находятся дачи, частные дома, санатории, рестораны. Есть реабилитационный центр, социальные службы и детские дома.  На берегу Вилии (Нярис) есть два пляжа. Ближе к 1-му открывается обнажение Валакупяй.

Вилия
Ви́лия (бел. Вілія), или Няри́с (лит. Neris) — река в Беларуси и Литве, правый и наиболее длинный приток Немана (Нямунаса). Длина реки — 510 км, из них 228 км по территории Литвы, её водосборный бассейн — 24 942,3 км², из них в Литве 13 849,6 км² (56 %).
Гончаренко, Виктор
Ви́ктор Гончаре́нко:

Гончаренко, Виктор Анатольевич (род. 1969) — советский и украинский хоккеист.

Гончаренко, Виктор Владимирович (1921—1977) — советский планерист, писатель-популяризатор планерного спорта.

Гончаренко, Виктор Михайлович (род. 1977) — белорусский футболист и тренер.

Гончаренко, Виктор Владимирович
Виктор Владимирович Гончаренко (21 ноября 1921 — 23 августа 1977) — мастер спорта, неоднократный рекордсмен и чемпион СССР в планерном спорте. Популяризатор планеризма, автор книг о планеризме и авиации.
Большой Чеж
Большо́й Чеж — река в России, протекает в Кудымкарском районе Пермского края. Устье реки находится в 173 км по левому берегу реки Велва. Длина реки составляет 15 км. В 1,8 км от устья принимает справа реку Малый Чеж.

Исток реки в лесах Верхнекамской возвышенности близ точки, где сходятся Юсьвинский, Усольский и Кудымкарский районы в 12 км к юго-востоку от посёлка Эрна. Исток находится на водоразделе Иньвы и Полуденного Кондаса, рядом находятся верховья реки Талица. Река течёт на северо-запад, всё течение проходит по ненаселённому лесу. Впадает в Велву ниже села Каменка.

Юсьвинский район
Ю́сьвинский райо́н — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Юсьвинский муниципальный округ. Административный центр — село Юсьва. Площадь — 3080,6 км². Население — ↘16 457 чел. (2023). Национальный состав (2010): коми-пермяки — 51 %, русские — 46,4 %.
Верворт
Верворт (нидерл. Vervoort) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Верворт, Марике (1979—2019) — бельгийская спортсменка, легкоатлетка.

Верворт, Патрик (род. 1965) — бельгийский футболист, защитник.

Верворт, Руди (род. 1958) — бельгийский государственный и политический деятель.

Верворт, Руди
Руди Верворт (нидерл. Rudi Vervoort, род. 20 ноября 1958, Вилворде, Бельгия) — бельгийский государственный и политический деятель, юрист, член Социалистической партии Бельгии. Министр-президент Брюссельского столичного региона с 7 мая 2013 года.
Шишкеевка
Шишкеевка — река в России, протекает по Рузаевскому и Старошайговскому районам Республики Мордовия. Устье реки находится в 88 км от устья Сивини по правому берегу. Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна — 130 км².

Исток реки в Шишкеевском лесу в 5 км к юго-западу от села Шишкеево. Верхнее и среднее течение реки лежат в Рузаевском районе, нижнее — в Старошайговском. Река течёт на север, затем на северо-запад и запад. Протекает село Шишкеево и деревни Подверниха и Ровный. Ниже Шишкеева на реке плотина и запруда. Впадает в Сивинь напротив села Старая Теризморга.

Старая Теризморга
Старая Теризморга (мокш. Сире Теризморга) — село, центр сельской администрации в Старошайговском районе. Село расположено на левом берегу реки Сивини, в 8 км от районного центра и 65 км от железнодорожной станции Саранск. Население 955 чел. (2001), в основном мордва-мокша.

В Старотеризморгскую сельскую администрацию входят село Акшов (население 34 чел.) и поселок Поруб (31 чел.).
Эгембердиев
Эгембердиев (кирг. Эгембердиев) — киргизская фамилия. Известные носители:

Эгембердиев, Рахматулла Сайдиманович (род. 1977) — киргизский религиозный деятель, верховный муфтий Кыргызстана (2012—2014).

Эгембердиев, Табылды Бердигулович (1951—2015) — киргизский управленец и предприниматель, основатель компании «Шоро».

Эгембердиев, Рахматулла Сайдиманович
Рахматулла Сайдиманович Эгембердиев (кирг. Рахматулла ажы Сайдиманович Эгембердиев; род. 28 февраля 1977) — киргизский религиозный деятель, казы Баткенской области (2004—2005), верховный муфтий Кыргызстана (2012—2014).
Шапиро, Гедали
Гедали Шапиро или Гедалия Шапира, ранее Гжегож Шапиро (пол. Grzegorz Szapiro, англ. Gedali Shapiro, Gedalia Shapira, ивр. גדליהו שפירא‎, 28 октября 1929, Седльце — 28 декабря 1972, Ришон-ле-Цион) — польский и израильский шахматист.

Участник чемпионата Польши 1955 г. (разделил 7—8 места с В. Лучиновичем).

В составе сборной Польши участник шахматной олимпиады 1956 г., командного чемпионата мира среди студентов 1956 г., командного турнира в Варшаве 1956 г. (помимо двух польских команд, участвовали сборные Венгрии и Чехословакии).

С конца 1950-х гг. гражданин Израиля.

Участник чемпионата Израиля 1959 г. (8 место).

В составе сборной Израиля участник шахматной олимпиады 1962 г.

Участник международного турнира в Нетании (1961 г.).

Сборная Израиля по шахматам
Сборная Израиля по шахматам представляет Израиль на международных шахматных турнирах. Контроль и организацию осуществляет шахматная федерация Израиля. Наивысший рейтинг сборной — 2686 (2010). На Олимпиадах 1935 и 1939 годов участвовала предшественница сборной Израиля — сборная британской мандатной территории Палестина.
Абрамов, Константин Иванович
Константин Иванович Абрамов (19 октября 1920, Луговское, Минусинский район, Красноярский край, РСФСР — 23 апреля 2001, Химки, Московская область, РФ) — советский и российский библиотековед, доктор педагогических наук (1976), профессор (1976), Заслуженный деятель науки РСФСР (1980). Награждён: двумя Орденами Отечественной войны первой степени, орденом Отечественной войны второй степени, Орденом Красной звезды, двумя медалями «За отвагу», медалью «За оборону Сталинграда», медалью «За освобождение Праги». Кавалер Ордена Почёта (1999)

Химки
Хи́мки — город в Московской области России, один из крупнейших городов-спутников Москвы.

Химки — часть Московской агломерации. Население — 256 684 жителей (2024). Город областного подчинения, административный центр городского округа Химки. В 1940—1960 и 1965—2005 годах был центром Химкинского района Подмосковья (Московской области).

Химки — третий по населению подмосковный город после Балашихи (530 311 чел.) и Подольска (312 911 человек). Второй город Московской области по площади территории после Домодедова.
Мар Саркис-у-Бахос (Ихден)
Монастырь Мар Саркиc-у-Бахос или Мар-Саркис Рас аль-Нахр (دير القديسين سركيس و باخوس — رأس النهر, Mar Sarkis, Ras Al Nahr) — маронитский монастырь, находящийся Ливане в районе Згарта провинции Северный Ливан. Монастырь находится на высоте 1500 метров над уровнем моря к востоку от населённого пункта Ихден в долине Кузайя, являющейся северной частью более обширной долины Уади-Кадиша. В долине Кузайя также находится монастырь святого Антония Великого маронитского ордена баладитов.

Монастырь освящён в честь мучеников Сергия и Вакха. Наименование Рас аль-Нахр происходит от наименования родника, который начинается возле монастыря и впадает в реку Клайнсия. Монастырь принадлежит маронитскому монашескому ордену антониан-маронитов.

Сергий и Вакх
Сергий и Вакх (также Саркис и Бахус, лат. Sergius et Bacchus) — солдаты Римской империи в III веке. Почитаются святыми мучениками в православной, католической и древневосточных православных церквях. День их памяти — 7 (20) октября.

Согласно их агиографии, Сергий и Вакх были офицерами в армии цезаря Галерия Максимиана, они занимали важные должности при нём и были его фаворитами до тех пор, пока не стало известно, что они тайные христиане. За это они были подвергнуты жестоким пыткам, во время которых Вакх погиб; впоследствии и Сергий был обезглавлен. В их честь было построено несколько церквей в разных городах, включая Константинополь и Рим.
Прясло (архитектура)
Пря́сло — в русском оборонительном зодчестве участок крепостной стены между двумя башнями. То же, что и куртина в европейской терминологии. Схожим образом для обозначения соединения отдельных частей постройки слово используется и в прочих видах русского зодчества.

Оборона
Оборо́на, термин имеет следующие значения в военном деле:

Система политических, экономических, военных, социальных, правовых и иных мер по подготовке к вооружённой защите государства, целостности и неприкосновенности его территории;

Вид военных (боевых) действий, основанный на защитных действиях вооружённых сил (войск, сил). Применяется с целью сорвать или остановить наступление противника, удержать важные зоны, районы, рубежи и объекты, сковать превосходящие силы неприятеля, создать условия для перехода в наступление и другими целями.
Эйнсли
Эйнсли:

Эйнсли — зелёный район в округе Северная Канберра города Канберра, столицы Австралии.

Эйнсли — озеро на острове Кейп-Бретон (Новая Шотландия, Канада).

Эйнсли — полупрофессиональный клуб по австралийскому футболу, базирующийся в городе Канберра.

Эйнсли (фамилия) — английская фамилия.

Эйнсли (клуб по австралийскому футболу)
«Эйнсли» (англ. Ainslie Football Club) — полупрофессиональный клуб по австралийскому футболу, базирующийся в городе Канберра, Австралийская столичная территория, Австралия.

Клуб был основан в 1927 году, в настоящее время выступает в Северо-восточной австралийской футбольной лиге. Первый чемпионский титул был выигран в 1929 году.

Клуб воспитал нескольких игроков Австралийской футбольной лиги, среди которых наиболее известны Джеймс Хёрд и Шон Смит. Натан Бакли отыграл за клуб один сезон.

Бывший игрок футбольного клуба Сент-Килда был главным тренером команды на протяжении шести сезонов (1978—1983), и в этот период клуб четыре раза становился чемпионом: в 1979, 1980, 1982 и 1983 годах. Другим известным в прошлом футболистом, тренировавшим команду, был Дэвид Клоук.

При футбольном клубе имеются юношеские команды различных возрастов (до 12, до 14, до 16 и до 18 лет), выступающие в различных дивизионах чемпионата Канберры.
Фабер, Хорст
Хорст Фабер (нем. Horst Faber) — фигурист из Германии, бронзовый призёр чемпионата мира 1939 года, серебряный призёр чемпионата Европы 1951 года, бронзовый призёр чемпионата Европы 1939 года, девятикратный чемпион  Германии 1939—1941, 1944, 1947—1951 годов в мужском одиночном катании.

Чемпионат мира по фигурному катанию
Чемпионат мира по фигурному катанию — ежегодное соревнование по фигурному катанию, организуемое Международным союзом конькобежцев (ISU). Это соревнование считается самым престижным среди всех турниров ISU, который также проводит такие ежегодные соревнования, как чемпионат Европы, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

На турнире спортсмены соревнуются за звание чемпиона мира в категориях: одиночное фигурное катание (среди мужчин и женщин), парное фигурное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в марте.
Кичик-Акера
Кичик-Акера (азерб. Kiçik Həkəri, в верховьях — Акдаирманчай) — река в Азербайджане, левый приток Акеры. Протекает по территории Ходжавендского и Губадлинского районов. С начала 1990-х годов до осени 2020 года территория, по которой протекает река контролировалось непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой.

Первая карабахская война
Пе́рвая караба́хская война́ (азерб. Birinci Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան առաջին պատերազմ), ранее называемая просто Караба́хской войно́й (азерб. Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան պատերազմ, также арм. Արցախյան պատերազմ — Арца́хская война́), — активная фаза боевых действий между азербайджанскими и армянскими вооружёнными формированиями за контроль над Нагорным Карабахом и прилегающими территориями в 1992—1994 годах, часть более широкого этнополитического конфликта.
Киновые
Киновые (лат. Quiinoideae) — подсемейство цветковых растений, входящее в семейство Охновые (Ochnaceae) порядка Мальпигиецветные (Malpighiales). Содержит 4 рода и 50—55 видов, распространённых в неотропике.

Охновые
Охновые (лат. Ochnaceae) — семейство цветковых растений в составе порядка Мальпигиецветные, распространённых в тропиках и субтропиках всего мира. Число родов — около тридцати пяти, число видов — около шестисот. Большей частью деревья и кустарники, иногда встречаются полукустарники и травы.

Практическое значение имеют несколько африканских видов этого семейства, являющиеся источником ценной древесины. Некоторые виды выращивают как декоративные растения.
HMS Collingwood (1882)
HMS Collingwood (Корабль Её Величества «Коллингвуд») — британский Линкор, названный в честь адмирала Катберта Коллингвуда. Стал первым в серии из шести единиц, полуофициально именуемых типом «Адмирал» и включающих, кроме него, линкоры «Родни», «Хоу», «Бенбоу», «Кэмпердаун» и «Энсон». Корабли по ряду характеристик (в основном вооружению) довольно существенно отличались друг от друга, поэтому однотипными в полном смысле слова названы быть не могут.

Спроектирован директором военного кораблестроения британского флота сэром Натаниэлем Барнаби и его помощником Уильямом Уайтом. Заложен на казённой верфи в Пембрук-Доке 12 июля 1880 г., 22 ноября 1882 г. спущен на воду. Впервые вышел в море на ходовые испытания в мае 1884 г. Фактической боеспособности достиг только в середине 1888 г. из-за неготовности артиллерии главного калибра.

Барнаби, Натаниель
Сэр Натаниель Барнаби (англ. Nathaniel Barnaby; 25 февраля 1829, Чатем, Кент — 16 июня 1915, Лондон) — британский кораблестроитель, с 1872 по 1885 год служивший главным строителем Королевского флота Великобритании. Один из основателей старейшего английского общества морских инженеров. Кавалер ордена Бани.
Анфимов, Николай Аполлонович
Николай Аполлонович Анфимов (29 марта 1935, Москва — 29 октября 2019, там же) — советский и российский учёный-механик, специалист в области аэродинамики, теплотехники (аэромеханики, аэрогазодинамики, теплообмена, теплозащиты, наземных испытаний ракет и космических аппаратов, системного проектирования космических транспортных систем), доктор технических наук (1972), профессор, академик РАН (1997).

Ракета
Раке́та (от итал. rocchetto — катушка, маленькое веретено, через нем. Rakete или нид. raket) — летательный аппарат, двигающийся в пространстве за счёт действия реактивной тяги, возникающей только вследствие отброса части собственной массы (рабочего тела) аппарата и без использования вещества из окружающей среды. Поскольку полёт ракеты не требует обязательного наличия окружающей воздушной или газовой среды, то он возможен не только в атмосфере, но и в вакууме. Словом ракета обозначают широкий спектр летающих устройств от праздничной забавы до космической ракеты-носителя.

В военной терминологии слово ракета обозначает класс, как правило, беспилотных летательных аппаратов, применяемых для поражения удалённых целей и использующих для полёта принцип реактивного движения.
Гайсин, Рафкат Сахиевич
Га́йсин Рафка́т Сахи́евич (родился 21 июля 1948, г. Ничке-Сай ныне (Токтогульский район) Джалал-Абадская область Киргизская ССР. Кандидат экономических наук (1979), доктор экономических наук (1998), профессор(2000), почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации (2008), заслуженный деятель науки РБ (2001).

Токтогульский район
Токтогульский район (кирг. Токтогул району) — административная единица в Джалал-Абадской области Кыргызстана. Образован в 1998 году в результате объединения Уч-Терекского и Токтогульского районов. Административный центр — город Токтогул.
Купа
Купа:

Купа — группа густо растущих кустов или лиственных деревьев.

Купа — ссуда в Древнерусском государстве

Купа (приток Куты) — река в Сибири, приток Куты

Купа (приток Левуо) — река в Литве, приток Левуо

Купа (приток Савы) — река, протекающая по территории Словении и Хорватии

Купа (Гоа) — курортное поселение в штате Гоа, Индия

Купа (Венгрия) — деревня в Северной Венгрии

Синагога Купа — синагога в Кракове

Купа (приток Савы)
Ку́па (хорв. Kupa, словен. Kolpa) — река в Хорватии и Словении, правый приток Савы. Длина реки — 297,4 км, средний расход воды — 283 м³/с. Площадь бассейна — 10 032 км².

Исток Купы расположен в Хорватии, в Горском-Котаре на территории национального парка Рисняк. Устье — возле города Сисак. Высота устья — 93 м над уровнем моря. Высота истока — 313 м над уровнем моря.

В верхнем течении формирует границу между Хорватией и Словенией.

Крупные притоки — Добра, Корана (обе в черте Карловаца), Глина — правые, Одра — слева (в черте Сисака).

На реке расположены города Карловац и Сисак.

Верховья Купы богаты рыбой, река популярна у водных туристов. На Купе была построена первая в Хорватии гидроэлектростанция (по проекту Николы Теслы).
Финал Кубка французской лиги по футболу 2001
Финал Кубка французской лиги по футболу 2001 года был сыгран в субботу 5 мая на «Стад де Франс» и стал 7-м официальным финалом Кубка французской лиги. В финале встретились клубы Дивизиона 1 «Монако» и «Олимпик» (Лион). «Лион» одержал победу в матче со счётом 2:1 благодаря голам Касапы и Патрика Мюллера.

Мюллер, Патрик (футболист)
Патри́к Мюлле́р (фр. Patrick Müller; род. 17 декабря 1976, Женева, Швейцария) — швейцарский футболист, защитник. Последний клуб «Монако». Выступал за национальную сборную Швейцарии. В составе швейцарской сборной участник Чемпионата Европы 2004 года и Чемпионата мира 2006 года.
Людовик I (граф Невера)
Людовик I де Дампьер (фр. Louis de Dampierre; ум. 24 июля 1322, Париж), граф Невера с 1280, граф Ретеля (по праву жены) с 1290, сын Роберта III Бетюнского, графа Фландрии, и Иоланды II Бургундской, графини Невера.

Список правителей Фландрии
Графство Фландрия возникло в 862 году, когда король западных франков Карл II Лысый передал область к западу от Шельды своему зятю Балдуину Железной Руке, который стал первым маркграфом Фландрии. Его потомки из различных династий правили Фландрией до Великой французской революции. Правители с XII века носили титул графа Фландрии. Первоначально они являлись вассалами королей Франции, пока в 1526 году Франциск I не уступил сюзеренитет над Фландрией императору Священной Римской империи.

В 1405 году Фландрия вошла в состав Бургундских Нидерландов и вместе с ними в 1482 году была унаследована Габсбургами. Под властью последних страна оставалась до 1790 года.

В период Великой французской революции Фландрия была аннексирована Францией, а с 1815 по 1830 годы находилась в составе королевства Нидерландов. C 1831 года Фландрия входит в состав Бельгии, а титул графа Фландрского носят младшие дети бельгийских королей.