hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Американские клювачи
Американские клювачи (лат. Mycteria) — род тропических аистов, обитающих в Америке, Африке, Южной и Юго-Восточной Азии.

Это парящие в потоках восходящего тёплого воздуха птицы с широкими крыльями. Во время полёта голову вытягивают вперёд, а лапы соответственно назад. Ведут оседлый образ жизни на заболоченных низинах с присутствием деревьев, где они гнездятся.

Американские клювачи — крупные птицы, их длина обычно составляет 90-100 см, а размах крыльев около 150 см. У всех видов оперение большей частью белое, с чёрными маховыми перьями. У видов Старого Света клюв ярко-жёлтый, оголённая кожа на голове красная или жёлтая, а ноги красные; у американского клювача краски выглядят гораздо более матовыми. У молодых птиц окраска менее яркая, как правило, более коричневая по сравнению с их взрослыми сородичами.

Эти аисты медленно передвигаются по мелководью в поисках пищи, которая в основном состоит из рыбы, лягушек и крупных насекомых.

Старый Свет
Ста́рый Свет — общее название трёх известных европейцам, до открытия Америки в 1492 году, частей света — Европы, Азии и Африки; обычно противопоставляется Новому Свету. Иными словами Старый Свет — это Афроевразия.
Премия имени В. А. Коптюга
Премия имени В. А. Коптюга — премия, присуждаемая с 2002 года Российской академией наук за выдающиеся работы по химии в интересах развития и сохранения окружающей среды.
Премия названа в честь российского химика, вице-президента РАН, председателя Сибирского отделения РАН В. А. Коптюга.

Коптюг, Валентин Афанасьевич
Валенти́н Афана́сьевич Коптю́г (9 июня 1931, Юхнов, Западная область — 10 января 1997, Москва) — советский и российский химик, академик АН СССР (1979), вице-президент РАН, председатель Сибирского отделения РАН. Герой Социалистического Труда (1986), лауреат Ленинской премии (1990).

С 1960 года заведующий лабораторией Новосибирского института органической химии Сибирского отделения АН СССР (Новосибирск) и с 1966 заведующий кафедрой органической химии Новосибирского университета. Основные исследования в области изучения механизмов реакций ароматических соединений и молекулярных перегруппировок с участием карбониевых ионов. Открыл ряд новых реакций изомеризации и установил механизмы перемещения различных заместителей в ароматическом ядре. Изучил строение и реакционную способность аренониевых ионов и их аналогов. Автор монографии «Изомеризация ароматических соединений» (1963).
Netgraph
netgraph — модульная сетевая подсистема ядра FreeBSD, основанная на принципе графов. В Netgraph строится граф из узлов различных типов, узел каждого типа имеет некоторое количество входов/выходов (хуков, англ. hooks). Узел netgraph позволяет производить определенные действия над пакетом, проходящим через него. Некоторые netgraph-узлы предоставляют поддержку различных протоколов, инкапсуляций, таких как L2TP, PPTP, PPPoE, PPP, ATM, bluetooth, другие служат для связки модулей и сортировки/маршрутизации между узлами netgraph, например, bpf, split.

netgraph также портирован на другие операционные системы: NetBSD и Linux kernel 2.4 и 2.6 от 6WIND.

Ядро операционной системы
Ядро́ (англ. kernel) — центральная часть операционной системы (ОС), обеспечивающая приложениям координированный доступ к ресурсам компьютера, таким как процессорное время, память, внешнее аппаратное обеспечение, внешнее устройство ввода и вывода информации. Также обычно ядро предоставляет сервисы файловой системы и сетевых протоколов.

Как основополагающий элемент ОС, ядро представляет собой наиболее низкий уровень абстракции для доступа приложений к ресурсам системы, необходимым для их работы. Как правило, ядро предоставляет такой доступ исполняемым процессам соответствующих приложений за счёт использования механизмов межпроцессного взаимодействия и обращения приложений к системным вызовам ОС.

Описанная задача может различаться в зависимости от типа архитектуры ядра и способа её реализации.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2023 (отборочный турнир, группа B)
Группу B отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2023 составили молодёжные сборные Венгрии, Германии, Израиля, Латвии, Польши и Сан-Марино. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию; команда, занявшая второе место, оказавшись лучшей среди команд, занявших вторые места также выходит в финальную стадию; остальные команды, занявшие вторые места, принимают участие в стыковых матчах. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Сборная Израиля по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Израиля по футболу — представляет Израиль на международных соревнованиях по футболу для молодёжных команд. Участвовала только один раз на чемпионате Европы (возрастная группа до 21 года) — в 2007 году. На пути в финальную часть в стыковом раунде израильтяне сенсационно обыграли французов и вышли в финальный раунд, но заняли в группе последнее место, не забив ни одного мяча и проиграв все матчи.

Тренирует команду Гай Лузон. Капитан команды на текущий момент — игрок «Ашдода» Гиль Коэн.
Музей Патриарха
Музей Патриарха (исп. Museo del Patriarca) — художественный и исторический музей в городе Валенсия, Испания, названный в честь католического святого, архиепископа и вице-короля Валенсии Хуана де Риберы, носившего в католической церкви сугубо почётный титул латинского патриарха Антиохии.

Вице-королевство
Вице-короле́вство (от «вице-король», дословно — «заместитель короля», ср. «вице-президент» или «вице-адмирал») — форма колониального владения, при которой правитель колонии (вице-король) наделяется неограниченными полномочиями и является прямым наместником наследственного монарха метрополии.

Должность вице-короля не являлась наследственной. Вице-королевство управлялось под руководством вице-короля или лорд-наместника.
Идемпотентность
Идемпоте́нтность («равносильность» от лат. idem «тот же самый» + potens «способный») — свойство объекта или операции при повторном применении операции к объекту давать тот же результат, что и при первом. Термин предложил американский математик Бенджамин Пирс (англ. Benjamin Peirce) в статьях 1870-х годов.

Примеры идемпотентных операций:

сложение с нулём: ;

умножение на единицу: ;

модуль числа: ;

выбор максимального значения: ;

вычисление наибольшего общего делителя: ;

сложение по модулю 2 с нулём: ;

нахождение остатка от деления: ;

возведение в степень единицы: .

Пирс, Бенджамин
Бенджамин Пирс (англ. Benjamin Peirce; 4 апреля 1809 — 6 октября 1880) — американский астроном и математик. Отец американского философа Чарльза С. Пирса (1839—1914). Вычислил пертурбацию планет Урана и Нептуна.
Большой Юг (приток Шексны)
Большой Юг — река в Вологодской области России.

Берёт начало у границы Череповецкого и Пошехонского районов Вологодской области, на высоте около 170 метров над уровнем моря. Впадает по левому берегу в Шекснинский русловый участок Рыбинского водохранилища (бассейн Волги). Высота устья — 102 м над уровнем моря. Длина реки составляет 79 км. Площадь водосборного бассейна — 665 км².

Имеет левый приток — реку Мусорка.

На средневековом поселении Минино 5 на реке Большой Юг найдено большое количество глиняных и шиферных пряслиц.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Кирни, Талли
Талли Кирни (англ. Tully Kearney; род. 11 апреля 1997, Ноттингем, Восточный Мидленд) ― британская пловчиха-паралимпийка, семикратная чемпионка мира, чемпионка и серебряный призёр Паралимпийских игр 2020 в Токио. Офицер ордена Британской империи (2024).

Восточный Мидленд
Восточный Ми́дленд (Ист-Мидлендс; англ. East Midlands, буквально «Восточные Срединные земли») — восточный регион Центральной Англии.

Образован в 1994 году. Площадь региона — 15 627 км²; население — примерно 4 567 700 человек (по данным 2012 г.). Административный центр — Мелтон-Моубрей (англ. Melton Mowbray, в графстве Лестершир)
Зигфрид III фон Эппштейн
Зигфрид III фон Эпштайн (нем. Siegfried III von Eppstein; ок. 1194 — 1249) — архиепископ Майнца с 1230 года.

Со стороны отца племянник архиепископа Зигфрида II фон Эпштайна, которому наследовал в ноябре 1230 года. Племянник архиепископа Трирского Теодериха фон Вида со стороны матери.

В 1231 году к владениям Майнцского архиепископства было отнесено аббатство Лорш, до этого являвшееся самостоятельным духовным княжеством.

С 1237 по 1242 годы был регентом при немецком короле Конраде IV (когда император Фридрих II вел войну в Италии).

В 1244 году предоставил Майнцу право самоуправления, что способствовало развитию города.

Регент
Ре́гент (лат. regere «управлять, царствовать») — правитель, кто правит страной при отсутствии, малолетстве или болезни государя.

Ре́гентство (от лат. regens «правящий») — временное осуществление полномочий главы государства коллегиально (регентский совет) или единолично (регент) при малолетстве, болезни (безумие или другая продолжительная болезнь, лишающая монарха необходимых способностей), смерти монарха, не оставившего детей мужского пола, но оставившего беременную жену. Регентство учреждается из одного или нескольких лиц.

На конец XIX столетия во многих конституциях (бельгийской, баварской и других) было предусмотрено, что во время регентства не допускались никакие изменения конституции.
Team ColoQuick
Team ColoQuick (UCI код: TCQ)  — датская профессиональная континентальная команда UCI по шоссейному велоспорту, основанная в 2005 году под названием Team Designa Køkken. Базируется в городе Скиве (Дания) и выступает в континентальных турах UCI. Специализируется на развитии молодых талантов, многие из которых переходят в команды UCI WorldTeam. С 2015 года титульным спонсором является компания Calvex, продвигающая продукт ColoQuick для молочной промышленности.

UCI WorldTeam
Команда Мирового тура (англ. UCI WorldTeam, до 2014 года Команда Про тура англ. UCI ProTeam) — это велосипедная команда первой (высшей) категории, зарегистрированная в Международном союзе велосипедистов (UCI) для участия в шоссейных соревнованиях. Данный тип команд появился после реорганизации шоссейных соревнований в сезоне 2005 года и примерно соответствует ранее существовавшей фр. Groupe Sportif I (GS1) или англ. Trade Team 1 (TT1).
Equal Vision Records
Equal Vision Records — американский лейбл со штаб-квартирой в Албани, специализирующийся на хардкоре и панк-роке. Основан в 1990 году Рэйем Каппо (Youth of Today, Shelter, Better Than a Thousand).

Изначально лейбл издавал только записи Shelter и других групп кришнакора. В 1992 году тогдашний директор лейбла, Стив Редди, купил его у Рэя Каппо. С тех пор фокус компании заметно расширился. Согласно «Punk News», в середине-конце 1990-х годов Equal Vision Records удвоила свои усилия в области хардкора и подписала контракты с такими коллективами, как One King Down и Ten Yard Fight. К концу 1990-х годов лейбл издавал записи многих известных групп панка и хардкора, среди которых были Bane, Trial, Converge и Saves the Day.

В июле 2009 года Equal Vision Records создал подлейбл Mantralogy с целью издавать записи кришнаитской музыки.

Youth of Today
Youth of Today — американская хардкор-панк-группа, основанная в 1985 году. Группа сыграла ключевую роль в формировании хардкорного поджанра youth crew и следовала философии straight edge и вегетарианскому образу жизни. Считается лидером второй волны straight edge середины 1980-х годов.
Resistance
«Resistance» (с англ. — «Сопротивление») — третий сингл английской рок-группы Muse с их пятого студийного альбома «The Resistance». Написан Мэттью Беллами. Дата релиза — 22 февраля 2010 года. Обложка диска создана лондонской студией дизайна «La Boca». Текст песни неоднократно ссылается на роман Джорджа Оруэлла «1984». В частности, упоминается полиция мыслей, а также тема любви в мире оруэлловской антиутопии.

Трек был номинирован как лучшая рок-песня на премию «Грэмми» 2011 года.

Полиция мыслей
Поли́ция мы́слей, также поли́ция по́мыслов (англ. Thought Police) — репрессивный орган тоталитарного государства Океании, описанный Джорджем Оруэллом в романе «1984». Занимается поиском и обезвреживанием мыслепреступников.
Агент влияния
Агент влияния — лицо, ведущее распространение идей какой-либо организации в среде людей, к этой организации не принадлежащих. В политике агенты влияния обычно продвигают интересы иностранных государств, стран, политических партий и организаций. На современном английском сленге спецслужб агентов лиц, близких по функциям к агентам влияния называют актив (англ. Asset).

Организация
Организа́ция (от греч. ὄργανον — «инструмент») — это слово, которое употребляется для обозначения социальной группы, которая распределяет выполнение задач между участниками для достижения определённой цели. Организации могут быть как формальными, признанными государством (юридическое лицо), так и неформальными.

Налоговый кодекс Российской Федерации (НК России) приравнивает организации к юридическим лицам, которые с физическими лицами являются основными налогоплательщиками Российской Федерации — России. При этом иностранными организациями признаются образования, обладающие гражданской правоспособностью в соответствии с законодательством иностранных государств, а также их филиалы и представительства на территории Российской Федерации, даже если они не являются самостоятельными юридическими лицами.
Сердце (железнодорожная станция)
Се́рдце — железнодорожная станция Санкт-Петербург-Витебского региона Октябрьской железной дороги на линии Ржев-Балтийский — Великие Луки. Расстояние до узловых станций (в километрах): Ржев-Балтийский — 231, Великие Луки — 10.
Соседние станции (ТР4): 065819 Таборы и 066008 Великие Луки.

Находится в сельском населённом пункте Сердце в Великолукском районе Псковской области России, на территории сельского поселения «Шелковская волость», на границе с Самолуковской волостью Локнянского района.

Шелковская волость
Шелковская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Великолукском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Шелково.
Чаща
Ча́ща

Лесна́я ча́ща — густой, частый, труднопроходимый лес, заросль.

Населённые пункты

Чаща — деревня в Красноборском районе Архангельской области.

Чаща — деревня в Петушинском районе Владимирской области.

Чаща — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Чаща — деревня в Топкинском районе Кемеровской области.

Чаща — деревня в Кикнурском районе Кировской области.

Чаща — посёлок в Гатчинском районе Ленинградской области. Входит в состав Вырицкого городского поселения.

Чаща — деревня в Гатчинском районе Ленинградской области. Входит в состав Вырицкого городского поселения.

Транспорт

Чаща — станция Октябрьской железной дороги в Гатчинском районе Ленинградской области.

Фамилия

Чаща, Эдуард (1918—?) — Праведник мира, спасший от 60 до 150 евреев в Барановичах во время Холокоста

Петушинский район
Петуши́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Владимирской области России.

Административный центр — город Петушки.
Кац, Яков Иудович
Яков Иудович Кац (6 мая 1868, Елисаветград—?) — российский медик, доктор медицины.

Учился во 2-й харьковской гимназии, Императорском Харьковском университете, Императорской медко-хирургической академии. Работал медиком при Санкт-Петербургском родовспомогательном отделении, Александринской женской клинике, ст. ординатор при 2-м иркутском военном госпитале во время Русско-японской кампании 1904-05 гг. Работал в Санкт-Петербургской городской санитарной комиссии. Печатался в Практической медицине, Врачебной газете, Военно-медицинском журнале, Враче и других изданиях. Переводил с немецкого языка ряд работ по теме медицина по вопросам терапии болезней носа и горла (S. Rabow, M. Bresgan, M. Schmidt и др.). Автор статей в «Реальной энциклопедии медицинских наук» А. Эйленбурга.

Кропивницкий
Кропивни́цкий (укр. Кропивни́цький; до 1924 года — Елисаветгра́д, до 1934 года — Зино́вьевск, до 1939 года — Ки́рово, до 2016 года — Кировогра́д) — город в центре Украины, административный центр Кировоградской области, Кропивницкого района и Кропивницкой городской общины. Промышленный и культурный центр, узел автодорог, железнодорожная станция на линии Знаменка — Помошная.

Кропивницкий расположен на Приднепровской возвышенности, в долине и на берегах реки Ингул (приток реки Южный Буг), при впадении в неё меньших рек Сугоклеи и Бианки.

С 1775 года официально является городом.

В 1939 году город стал центром Кировоградской области. К концу 1970-х годов промышленный комплекс 250-тысячного Кировограда насчитывал около 70 предприятий, город имеет развитую социальную инфраструктуру, многочисленные учреждения образования и культуры.
Классика
Кла́ссика (от лат. classicus — образцовый):

Классика — в широком смысле показательный, характерный. Возникший в таком виде.

Классика — период в истории древнегреческого искусства в котором скульпторы все больше прорабатывают детали и показывают движение тела(V веке до нашей эры — середина IV века до нашей эры)..

Классическое искусство

Классическая драма

Классическая живопись

Классическая литература

Классическая музыка

Классический кинематограф

Классический рок

Классический танец

Классические индийские танцы

Классический костюм

Классическая логика

Классическая механика

Классическая физика

Классическая филология

Классическая экономическая теория

Классические проблемы математики

Немецкая классическая философия

Классическая борьба

Классическое многоборье

Классическая гитара

Классический костюм

Классический автомобиль

Классическая компоновка (автомобиля, танка)

Немецкий идеализм
Неме́цкий идеали́зм, или неме́цкая класси́ческая филосо́фия — этап развития немецкой философии XVIII—XIX веков, представленный учениями И. Канта, И. Фихте, Ф. Шеллинга и Г. Гегеля. В советской философской литературе понятие немецкая классическая философия включало также философское учение Л. Фейербаха.
Варела, Альфредо
Альфре́до Ма́ртин Пе́дро Варе́ла (исп. Alfredo Martin Pedro Varela; 24 сентября 1914 года, Буэнос-Айрес, Аргентина, — 26 февраля 1984 года, Мар-дель-Плата, Аргентина) — аргентинский писатель  и общественный деятель.

Мар-дель-Плата
Мар-дель-Пла́та (исп. Mar del Plata — «серебряное море») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен в 400 км к югу от столицы страны, Буэнос-Айреса. Мар-дель-Плата является одним из крупнейших рыболовецких портов на берегу Атлантического океана и важным морским курортом. 7-й по численности населения город Аргентины (593 тыс. жителей по переписи  2010 года).
Ицштейн, Иоганн Адам фон
Иоганн Адам фон Ицштейн (нем. Johann Adam von Itzstein; 28 сентября 1775, Майнц — 14 сентября 1855, Хальгартен) — немецкий политический деятель.

Как член баденской палаты депутатов (с 1822), Ицштейн был одним из руководителей оппозиции. Избранный в 1848 в германский парламент (Франкфуртское национальное собрание), он примкнул к крайней левой фракции. В баденской революции 1849 Ицштейн не принимал личного участия, но ему пришлось на некоторое время удалиться в Швейцарию и Эльзас; баденское правительство лишило его гражданских прав.

Эстрих-Винкель
Эстрих-Винкель (нем. Oestrich-Winkel) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Райнгау-Таунус.  Население составляет 11 717 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 59,53 км². Официальный код — 06 4 39 012.
Волковинская
Волковинская — фамилия:

Волковинская, Зинаида Владимировна (1915—2010) — украинский живописец и график.

Волковинская, Маргарита (Рита Волк, род. 1990) — американская актриса.

Волковинская, Прасковья Григорьевна (1938—2006) — советская ткачиха, Герой Социалистического Труда.

Волковинская, Прасковья Григорьевна
Прасковья Григорьевна Волковинская (укр. Парасковія Григорівна Волковінська; 11 октября 1938, Ходоров, Мироновский район — 30 января 2006, Киев) — советская украинская ткачиха, Герой Социалистического Труда.
Карл Константин (граф Вьенна)
Карл Константин (фр. Charles-Constantin de Vienne, 905/910 — после января 962) — граф Вьенна с 931, сын Людовика III, короля Прованса, и Аделы, возможно родственницы Рудольфа I, короля Верхней Бургундии.

Нижняя Бургундия
Королевство Нижняя Бургундия (фр. Basse Bourgogne) — одно из государств, образовавшихся в процессе распада империи Карла Великого. Королевство включало юго-восточную часть современной Франции: Прованс, Дофинэ, Конта-Венессен, Савойю, а также некоторые территории на правом берегу Роны (Лионне и Виваре). Образованное в 879 году, государство просуществовало до 933 года, когда оно было объединено с Верхней Бургундией в единое Бургундское королевство (Арелат). Так как политический центр Нижней Бургундии находился в Провансе, государство также часто называют королевство Прованс (лат. Regnum Provinciae).
Карвалью, Жозе Кандиду де Мелу
Жозе Кандиду де Мелу Карвалью (порт.-браз. José Cândido de Melo Carvalho; 11 июня 1914, Консейсан-да-Апаресида — 21 октября 1994, Рио-де-Жанейро) — бразильский энтомолог, специалист по систематике клопов. Профессор университета Рио-де-Жанейро. Член Бразильской академии наук.

Клопы
Клопы́ (лат. Heteroptera) — подотряд насекомых из отряда полужесткокрылых (Hemiptera), ранее рассматривавшийся в качестве самостоятельного отряда. Включает в себя около 40 тысяч видов из более 50 семейств. На территории бывшего СССР распространено более 2000 видов. В ископаемом состоянии известны со среднего триаса.
Пулковское дело
«Пу́лковское де́ло» (1936—1937) — уголовное дело, возбуждённое НКВД против группы советских учёных по обвинению в «участии в фашистской троцкистско-зиновьевской террористической организации, возникшей в 1932 году по инициативе германских разведывательных органов и ставившей своей целью свержение Советской власти и установление на территории СССР фашистской диктатуры». Точная оценка числа пострадавших по делу не представляется возможной, само название «пулковское дело» возникло позже и в материалах дел не употреблялось. Арестованы были сотрудники не только Пулковской обсерватории, но и многих других научных организаций — астрономы, геологи, геофизики, геодезисты, математики ряда научных и учебных заведений Ленинграда, Москвы и других городов — однако первая большая группа арестов, произошедшая осенью 1936 года, в начале «Ежовщины», была произведена среди пулковских астрономов, что и объясняет происхождение названия.

Уголовное дело
Уголовное дело — дело, возбужденное в установленном законом (см. Уголовно-процессуальный кодекс) порядке в случае обнаружения признаков преступления. Уголовное дело рассматривается и разрешается судом по материалам дознания и предварительного следствия.
Жиль, Валер
Валер Жозеф Жюль Жиль (фр. Valère Joseph Jules Gille; 3 мая 1867, Андерлехт — 1 июня 1950, Беверен, Восточная Фландрия) — бельгийский поэт, журналист, редактор, библиотекарь, музейный работник. Член Королевской академии французского языка и литературы Бельгии.

Беверен
Беверен (нидерл. Beveren) — город и коммуна, расположенные в провинции Восточная Фландрия, в фламандской части Бельгии. Город обладает стратегическим расположением на левом берегу реки Шельда, что делает его важным транспортным и экономическим центром, особенно благодаря расположению порта Waasland.