hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рецептор тиреотропного гормона
Рецептор тиреотропного гормона (рТТГ) относится к суперсемейству мембранных GPCR, сопряжённых с Gs-белком (белком, активирующим аденилатциклазу). Располагается на эпителиальных клетках щитовидной железы. Активируя аденилатциклазу, он увеличивает потребление йода клетками железы. Последующее увеличение уровня сАМР обусловливает действие ТТГ на биосинтез трийодтиронина (Т3) и тироксина (Т4) (синтез длится около минуты), которые являются важнейшими гормонами, регулирующими рост и развитие.

Тироксин
Тирокси́н (тетраиодтиронин, 2-амино-3-[4-(4-гидрокси-3,5-дииодфенокси)-3,5-дииодфенил]пропионовая кислота, Т4) — основная форма тиреоидных гормонов щитовидной железы. Является прогормоном к трийодтиронину.

Тироксин биологически малоактивен, в периферических тканях с помощью металлофермента селен-зависимой монодейодиназы конвертируется в более активную форму — трийодтиронин. Тироксин образуется в результате присоединения йода к L-тирозину.

От 2/3 до 4/5 общего количества тиреоидных гормонов, производимых щитовидной железой, поступает в кровь в форме тироксина, и лишь 1/3-1/5 — в форме трийодтиронина.

Транспорт тироксина в крови осуществляют белки транстиретин, тироксинсвязывающий глобулин, альбумин.
Хитриков, Владимир Андреевич
Влади́мир Андре́евич Хи́триков (род. 28 сентября 1954 года) — советский, украинский альпинист, мастер спорта СССР (1983 г.), инструктор 1-й категории по альпинизму (1987 г.), кавалер ордена «За личное мужество» (1990 г.). Двукратный чемпион СССР и двукратный бронзовый призёр чемпионатов СССР.

Монблан
Монбла́н (фр. Mont Blanc и итал. Monte Bianco — «белая гора») — вершина в одноимённом массиве, возвышается над озером Леман в Альпах. Это самая высокая точка Альп, достигает высоты 4806 м над уровнем моря. Самая высокая гора в Европейском союзе и Европе, если не считать Кавказские горы частью Европы. Находится на границе Италии и Франции. С вершины Монблана в ясный день видны горные хребты Юра, Вогезы, Шварцвальд и Центральный массив, а также основные вершины Альп. В Италии ближайший город — Курмайёр, (область Валле-д’Аоста), а во Франции — Шамони (департамент Верхняя Савойя). В 1965 году под горой построен 11-километровый тоннель, соединяющий две страны. Ежедневно по нему проезжают до 5000 автомобилей.
Назарьевка
Наза́рьевка — малая река на юге района Савёлки города Зеленограда, правый приток Сходни. Своё название получила от бывшей деревни Назарьево.

Длина реки в весеннее время составляет два километра, постоянное течение в низовьях — 400 метров. Исток расположен в микрорайоне Фирсановка города Химки. Водоток пересекает Октябрьскую железную дорогу и проходит на северо-запад по лесной территории. Далее река протекает 900 метров в восточном направлении, между лесом и городом. Постоянное течение устанавливается возле Назарьево, недалеко от устья. Впадает в Сходню южнее района Савёлки.

Назарьевка сходна с речкой Горетовкой: она начинается за территорией Зеленограда, также протекает в восточном направлении и впадает в Сходню с правой стороны вне города. По правому берегу, как и у Горетовки, растёт ельник, а по левому — открытые пространства и сельские поселения.

Химки
Хи́мки — город в Московской области России, один из крупнейших городов-спутников Москвы.

Химки — часть Московской агломерации. Население — 256 684 жителей (2024). Город областного подчинения, административный центр городского округа Химки. В 1940—1960 и 1965—2005 годах был центром Химкинского района Подмосковья (Московской области).

Химки — третий по населению подмосковный город после Балашихи (530 311 чел.) и Подольска (312 911 человек). Второй город Московской области по площади территории после Домодедова.
Коллинз, Лин
Лин Коллинз (англ. Lyn Collins; настоящее имя — Глория Лаверн Коллинз (англ. Gloria Lavern Collins); 12 июня 1948, Дайм Бокс, Техас — 13 марта 2005, Пасадина, Калифорния) — афро-американская исполнительница соул-музыки, известная по работе с Джеймсом Брауном и по фанк-композиции 1972 года Think (About It).

Пасадина (Калифорния)
Пасади́на или Пасаде́на (англ. Pasadena [ˌpæsəˈdiːnə]) — калифорнийский город в округе Лос-Анджелес, пригород Лос-Анджелеса, расположенного в 19 км к юго-западу от Пасадины. Главный центр долины Сан-Габриэль, расположенной у подножья одноимённого горного кряжа рядом с национальным лесом Анджелес.

С 1890 года в Пасадене каждый Новый год проходит Парад роз, привлекающий сотни тысяч туристов и транслирующийся во многих странах мира.
Яковлева, Нонна Александровна
Но́нна Алекса́ндровна Я́ковлева (род. 21 июня 1936, Ленинград) — советский и российский искусствовед, педагог, журналист, доктор искусствоведения (1990), профессор (1991), член Союза художников Российской Федерации по секции критики и искусствоведения (1985). Член регионального отделения Ассоциации искусствоведов по Санкт-Петербургу Общероссийской организации историков искусства и художественных критиков (АИС) — Ассоциированного члена Российской национальной секции Международной ассоциации художественных критиков (AICA). Житель блокадного Ленинграда.

Международная ассоциация искусствоведов
Международная ассоциация искусствоведов, AICA (фр. association internationale des critiques d'art) была основана в 1950 году для оживления критического дискурса, который пострадал от фашизма во время Второй мировой войны. Присоединившаяся к ЮНЕСКО, была принята в ранг неправительственной организации в 1951 году.

Основными задачами AICA являются:

продвигать критические дисциплины в области изобразительного искусства

обеспечить наличие прочных методологических и этических основ

защищать этические и профессиональные интересы искусствоведов

обеспечить постоянную связь между своими членами, поощряя международные встречи

содействовать и совершенствовать информационный и международные обмены в области изобразительного искусства

способствовать взаимному знанию и более глубокому пониманию различных культур

обеспечить сотрудничество с развивающимися странами
Додонов, Павел Викторович
Па́вел Ви́кторович Додо́нов (род. 17 ноября 1979, Ульяновск, Ульяновская область, СССР) — российский электронный музыкант, гитарист и композитор. Наиболее известен как гитарист и соавтор песен Дельфина, вместе с которым записал четыре альбома. Участник московского коллектива Race to Space. Основатель двух сайд-проектов: Toho-Do и Deluxe Sessions. Лауреат независимой премий Артемия Троицкого «Степной Волк» в номинации «Музыка».

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Ferrari 499P
Ferrari 499P — спортпрототип класса LMH, разработанный и построенный компанией Ferrari для участия в чемпионате мира по автогонкам на выносливость. Автомобиль был анонсирован в феврале 2021 и представлен в октябре 2022 года. Дебют автомобиля состоялся в марте 2023 года на первом этапе чемпионата мира по автогонкам на выносливость «1000 миль Себринга».

Ferrari
Ferrari, «Ферра́ри» — итальянская компания, выпускающая спортивные и гоночные автомобили, базирующаяся в Маранелло. Основана в 1939 году Энцо Феррари, в 1947 году начала выпуск спортивных автомобилей; с 1969 года входила в концерн FIAT, с 2016 года — самостоятельная компания, зарегистрированная в Нидерландах. На протяжении всей своей истории, компания участвует в различных гонках, особенно в Формуле-1, где она имеет наибольший успех. Эмблема «Феррари» — гарцующий жеребец на жёлтом фоне. Традиционный цвет автомобилей — красный, но компания выпускает автомобили и других цветов.
Агич, Ясмин
Ясмин Агич (хорв. Jasmin Agić; род. 26 декабря 1974, Пула, Истрийская жупания) — хорватский футболист, игравший на позиции полузащитника.

Ясмин Агич начинал карьеру футболиста в клубе «Риека». 16 октября 1993 года он дебютировал в хорватской Первой лиге, выйдя в основном составе в домашнем поединке против «Дубровника». 28 февраля 1999 года Агич забил свой первый гол в чемпионате Хорватии, открыв счёт в домашней игре с «Задаркомерцем».

Летом 2000 года Агич перешёл в загребское «Динамо», а с начала 2005 года был игроком корейского клуба «Инчхон Юнайтед». Летом 2006 года он вернулся в «Динамо», а первую половину 2007 года провёл за австрийский «Пашинг». Заканчивал карьеру футболиста Агич в команде «Кроация» из Сесвете.

10 марта 1999 года Агич дебютировал за сборную Хорватии, заменив на 61-й минуте поединка против Греции Горана Юрича. Всего он сыграл в 14 матчах национальной команды.

13 декабря 2011 года Агич был приговорён к 9 месяцам за участие в договорном матче.

Истарска
Истарска, Истрийская жупания (хорв. Istarska županija, итал. Regione Istriana, истр. Regjon istriana) — самая западная жупания Хорватии. Она включает в себя большую часть полуострова Истрия на Адриатическом море.

На севере она граничит со Словенией, на северо-востоке — с жупанией Приморско-Горанска.

Административный центр и местонахождение законодательного собрания жупании — город Пазин. Правительство жупании находится в городе Пула. Торжественные заседания законодательного собрания проходят, как правило, в здании бывшего истрийского ландтага в Порече.
Kcell
«Kcell» — оператор сотовой связи в Казахстане. Оказывает услуги сотовой связи стандарта 2G/GSM (900 МГц), 3G/UMTS (2100 МГц), 4G/LTE/LTE Advanced (700/800/1800/2100 МГц) и 5G (N28, N78). Предоставляет услуги под брендами «Kcell» который в основном нацелен на корпоративный сегмент и «activ», который ориентирован на массовый рынок. По состоянию на конец 2021 года абонентская база «Кселл» составляла 7 961 тысяч
пользователей.

LTE Advanced
LTE Advanced — стандарт мобильной связи. LTE Advanced стандартизирован 3GPP как главное улучшение стандарта Long Term Evolution (LTE).

Официально представлен в конце 2009 года сектору стандартизации электросвязи Международного союза электросвязи в качестве кандидата на систему 4G. LTE Advanced был утверждён ITU и завершён 3GPP в марте 2011 года.

Технология LTE-Advanced вместе с WiMAX 2 была официально признана беспроводным стандартом связи четвёртого поколения 4G Международным союзом электросвязи на конференции в Женеве в 2012 году.

LTE-Advanced — это название спецификации 3GPP 10 версии, которым Международный союз электросвязи присвоил сертификат «IMT-Advanced» — официальный статус сетей четвёртого поколения. Предыдущие версии LTE не являются технологией 4G.
Камулен
Камулен — ручей на северо-западе Камчатского края в России.

Протяжённость ручья составляет 12 км. Протекает по территории Пенжинского района Камчатского края. Впадает в Охотское море.

Гидроним имеет корякское происхождение, однако его точное значение не установлено.

Пенжинский район
Пе́нжинский район Камчатского края — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Камчатского края России. Входит в Корякский округ.

Административный центр — село Каменское.
Крушма (приток Крушмы)
Крушма (Правая Крушма) — река в России, протекает в Алексинском районе Тульской области, правый приток одноимённой реки Крушма (притока Оки). Устье реки Правая Крушма находится в 26 км по правому берегу реки Крушма (притока Оки). Длина реки Правая Крушма составляет 27 км. Площадь водосборного бассейна — 130 км².

Вдоль течения реки расположены населённые пункты Пронино, Большое Бизюкино, Малое Бизюкино, Торчково, Березовка и Колюпаново.

Малое Бизюкино
Малое Бизюкино — деревня в Тульской области России. С точки зрения административно-территориального устройства входит в Спас-Конинский сельский округ, Алексинский район. В плане местного самоуправления входит в состав муниципального образования город Алексин.
Клейнер, Георгий Борисович
Гео́ргий Бори́сович Кле́йнер (род. 8 мая 1946, Иваново) — советский и российский экономист, профессор (1991), член-корреспондент РАН (2003), действительный член РАЕН (1996), руководитель Отделения моделирования производственных объектов и комплексов Центрального экономико-математического института (ЦЭМИ), заведующий кафедрой Институциональной экономики Института экономики и финансов ФГБОУ ВО «Государственный университет управления», заведующий кафедрой общей и прикладной экономики Института экономики ГАУГН, профессор кафедры математических методов анализа экономики экономического факультета МГУ, член Экспертного совета ВАК РФ по экономике, научный руководитель стратегических инициатив и проектов научно-интеграционного объединения «АБАДА». Также заведующий кафедрой «системный анализ в экономике» Финансового университета при Правительстве РФ.

Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации
Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации — высшее учебное заведение в Москве. Основан в 1919 году как Московский финансово-экономический институт (МФЭИ). Университет готовит экономистов, финансистов, менеджеров, юристов по налоговому, гражданскому и финансовому праву. Также выпускает ИТ-специалистов, социологов, философов и политологов.
Постсинаптическое уплотнение
Постсинаптическое уплотнение, ПСУ (англ. Postsynaptic density, PSD) — плотная зона, присутствующая в некоторых синапсах, обычно глутаматергических, с внутренней стороны постсинаптической мембраны, и содержащая сложные конструкции из глутаматных рецепторов, молекул клеточной адгезии, белков цитоскелета и других. Многие белки ПСУ содержат PDZ-домены.

В постсинаптическом уплотнении встречается белок PSD-95, Нейролигины, NMDA-рецепторы, AMPA-рецепторы, CaMKII.

Молекулы клеточной адгезии
Молекулы клеточной адгезии — мембранные белки, участвующие в связывании клетки с внеклеточным матриксом и другими клетками.

Большинство молекул клеточной адгезии принадлежат к пяти семействам белков:

Интегрины

Адгезивные рецепторы суперсемейства иммуноглобулинов

Селектины

Кадгерины

Хоминговые рецепторы лейкоцитов.
Марсийи-Оньи
Марсийи́-Оньи́ (фр. Marcilly-Ogny) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Пуйи-ан-Осуа. Округ коммуны — Бон.

Код INSEE коммуны — 21382.

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Карнейро, Роберт
Роберт «Боб» Леонард Карнейро (англ. Robert (Bob) L. (Leonard) Carneiro; 4 июня 1927, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 24 июня 2020, Нью-Гэмпшир) — американский антрополог, теоретик; исследователь происхождения государства и эволюции общества; также его интересовали экология и местные (туземные) технологии. Доктор философии (1957). С 1957 года сотрудник Американского музея естественной истории, с 2010 года куратор-эмерит южноамериканской этнологии и эмерит-профессор Richard Gilder Graduate School. Член НАН США (1999; эмерит). Также являлся адъюнкт-профессором Колумбийского университета.
Автор Circumscription theory.

Нью-Гэмпшир
Нью-Гэ́мпшир, также Нью-Хэмпшир (англ. New Hampshire, американское произношение: [ˌnuː ˈhæmpʃər] (слушать)о файле) — штат в регионе Новая Англия на северо-востоке США. Население 1 379 089 (2020). Неофициальное название «Гранитный штат» отражает наличие в штате месторождений гранита и его добычу. Столица штата — город Конкорд, крупнейший город — Манчестер. Первый штат в стране, провозгласивший независимость от Великобритании. Девиз штата «Живи свободным или умри» (англ. Live free or die) был выбран после войны за независимость.
Абрамов, Анатолий Петрович (учёный)
Анатолий Петрович Абрамов (20 мая 1919, Вольск, Саратовская губерния — 15 августа 1998) — советский, российский учёный, инженер-механик, один из ведущих специалистов по наземному оборудованию ракетно-космической техники Советского Союза, дипломат, доктор технических наук, профессор, лауреат Ленинской премии, соратник Сергея Павловича Королёва.

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Груггер, Ханс
Ханс Груггер (нем. Johann "Hans" Grugger, род. 13 декабря 1981, Шварцах) — австрийский горнолыжник, участник Олимпийских игр, многократный победитель этапов Кубка мира. Специалист скоростных дисциплин.

На чемпионате мире среди юниоров 2001 года в Вербье выиграл серебро в гигантском слаломе.

В Кубке мира Груггер дебютировал 29 ноября 2003 года, в декабре 2004 года впервые в своей карьере одержал победу на этапе Кубка мира. Всего на сегодняшний день имеет 4 победы на этапах Кубка мира: 2 в скоростном спуске и 2 в супергиганте. Лучшим достижением в общем зачёте Кубка мира является для Груггера 10-е место в сезоне 2004-05.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере, стал 22-м в скоростном спуске.

За свою карьеру участвовал в одном чемпионате мира, на чемпионате мира 2005 года занял 9-е место в скоростном спуске.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Head.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Нилополис
Нило́полис (порт. Nilópolis) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Рио-де-Жанейро. Население составляет 153 581 человек на 2007 год. Занимает площадь 19,157 км². Плотность населения — 7854,8 чел./км².

Праздник города — 21 августа.

Агломерация Рио-де-Жанейро (мезорегион)
Агломерация Рио-де-Жанейро (порт. Mesorregião Metropolitana do Rio de Janeiro) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Население составляет 12 578 485 человек (на 2010 год). Площадь — 10 255,065 км². Плотность населения — 1226,56 чел./км².
Пол Нгай
Вэй Пин-ао (29 ноября 1929, Нанкин — 3 декабря 1989, Гонконг), также известный как Пол Вэй, — китайский актёр из Гонконга, который начал свою карьеру в студии Shaw Brothers . Наиболее известен по роли хитрых переводчиков в фильмах Брюса Ли 1972 года «Кулак ярости» и «Путь дракона», в которых он дублировал свой собственный голос, а также появлялся в таких фильмах, как «Глухонемая героиня» (1971), «Хапкидо» (1972). и Кулаки Брюса Ли (1978). В последние годы жизни страдал желтухой. Умер 3 декабря 1989 года в британском Гонконге.

Хапкидо (фильм)
«Хапкидо́» (кит. трад. 合氣道, упр. 合气道, палл. Хэ ци дао, англ. Hap Ki Do) — драматический боевик с боевыми искусствами 1972 года, снятый режиссёром Хуан Фэном по сценарию Хэ Жэня. Главные роли исполнили Мао Ин, Картер Хуан и Бай Ин.
Казинс
Ка́зинс (англ. Cousins) — английская фамилия. Известные носители:

Казинс, Демаркус (род. 1990) — американский профессиональный баскетболист.

Казинс, Дуэйн (род. 1973) — австралийский легкоатлет.

Казинс, Норман (1915—1990) — американский политический журналист, писатель, профессор и борец за мир во всём мире.

Казинс, Питер (1981) — британский дзюдоист.

Казинс, Ричард (род. 1954) — американский блюзовый бас-гитарист.

Казинс, Робин (род. 1957) — английский фигурист.

Казинс, Стивен (род. 1972) — британский фигурист, выступавший в одиночном катании.

Казинс, Сэмюэл (1801—1887) — английский гравёр.

Казинс, Тина (род. 1971 либо 1974) — британская певица, автор песен, бывшая фотомодель.

Казинс, Уильям Джордж (1833—1893) — английский композитор и дирижёр.

Казинс, Дуэйн
Дуэйн Джон Казинс (англ. Duane Jon Cousins; род. 13 июля 1973, Бендиго) — австралийский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступал на профессиональном уровне в 1995—2010 годах, обладатель серебряной медали Игр Содружества, серебряный призёр Кубка мира в командном зачёте, чемпион Австралии, участник двух летних Олимпийских игр.
Иванов, Геннадий Иванович
Геннадий Иванович Иванов:

Иванов, Геннадий Иванович (1910—1983) — советский лыжник.

Иванов, Геннадий Иванович (Васильевич) (1923 — ?) — советский хоккеист, футболист.

Иванов, Геннадий Иванович (1947—1982) — серийный убийца.

Иванов, Геннадий Иванович (род. 1956) — советский хоккеист.

Иванов, Геннадий Иванович (род. 1958) — советский футболист, советский и узбекский тренер.

Иванов, Геннадий Иванович (серийный убийца)
Генна́дий Ива́нович Ивано́в (1947—1982) — советский серийный убийца, насильник и грабитель, действовавший в 1980 году в городе Горьком. В большинстве эпизодов убивал своих жертв, нанося многочисленные удары ножом, в том числе один в шею, отчего и наступала смерть жертвы.
Сухарев, Александр Яковлевич
Алекса́ндр Я́ковлевич Су́харев (11 октября 1923, дер. Малая Трещевка, Воронежская губерния — 7 марта 2021, Москва) — советский и российский государственный деятель и учёный-правовед, специалист в области уголовного права, уголовного процесса и криминологии. Доктор юридических наук, профессор. Заслуженный юрист РСФСР.

Избирался депутатом Верховного Совета РСФСР (1984).

Указом Президента РФ Дмитрия Медведева за высокие заслуги в укреплении законности и правопорядка советнику Генерального прокурора РФ Александру Сухареву 30 апреля 2010 года был присвоен наивысший классный чин в органах прокуратуры — Действительный государственный советник юстиции Российской Федерации.

Центральный комитет ВЛКСМ
Центра́льный комите́т ВЛКСМ — высший орган Всесоюзного ленинского коммунистического союза молодёжи в промежутках между съездами ВЛКСМ. В соответствии с Уставом ВЛКСМ, принятым на XIV съезде комсомола (1962), ЦК «руководит всей работой комсомола, местных комсомольских органов, представляет ВЛКСМ в государственных и общественных учреждениях и организациях, утверждает редакцию центрального органа — „Комсомольской правды“ — и редакции других изданий ЦК ВЛКСМ, распределяет средства комсомольского бюджета и контролирует его исполнение».

Центральный комитет избирался на съезде ВЛКСМ тайным голосованием, состоял из полноправных членов, имевших право решающего голоса, и кандидатов, имеющих совещательный голос во время пленарных заседаний.

Пленумы ЦК ВЛКСМ созывались не реже одного раза в шесть месяцев.

Из своего состава ЦК ВЛКСМ избирал первого секретаря ЦК, Бюро и Секретариат.

Почтовый адрес[когда?]: ЦК ВЛКСМ — Москва, Улица Маросейка, дом № 3/13, строение 1.1