hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аллерсхаузен
Аллерсхаузен (нем. Allershausen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Фрайзинг и непосредственно подчиняется управлению административного сообщества Аллерсхаузен, являясь его центром.

Община подразделяется на 14 сельских округов.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 2654,78 га;

население — 5583 чел.;

плотность населения — 210,3 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 4755,11 м²/чел.

Внутренние воды
Вну́тренние во́ды — часть водной территории государства.

Внутренние воды состоят из морских и неморских вод.

Внутренними неморскими водами являются воды рек, озёр, каналов и иных водоёмов, в том числе пограничные воды, расположенные в пределах государственных границ.

К числу внутренних морских вод относятся:

морские воды, в том числе воды государств-архипелагов, расположенные в сторону берега от прямых исходных линий, принятых для отсчёта ширины территориальных вод;

воды портов;

воды заливов, берега которых принадлежат одному государству, и если их ширина не превышает 24 морских миль;

также исторические моря и заливы.
Культурный империализм
Культурный империализм — практика продвижения, выделения и искусственного привнесения культуры одного общества в другое. Обычно свою культуру привносит и продвигает большая, экономически или военно мощная нация. Культурный империализм может быть как активной, формальной политикой, так и общим отношением. Исследованиями культурного империализма как формы не военной гегемонии занимаются теоретики постколониализма, в частности его основатель Эдвард Саид. Понятие культурного империализма было введено в употребление Францем Фаноном в 1950-х годах, в частности в его работе «Проклятые земли» (1961).

Фанон, Франц
Франц Омар Фанон (фр. Frantz Omar Fanon; 20 июля 1925, Фор-де-Франс, Мартиника — 6 декабря 1961, США) — франкоязычный вест-индский революционер, социальный философ и психоаналитик. Один из теоретиков и идейных вдохновителей движения новых левых и революционной борьбы за деколонизацию в странах Третьего мира на протяжении уже более чем четырёх десятилетий.
Розанов, Юрий Альбертович
Ю́рий Альбе́ртович Ро́занов (12 июня 1961, Загорск, Московская область — 2 марта 2021, Москва) — российский спортивный телекомментатор, работавший преимущественно на трансляциях футбольных и хоккейных матчей.

Вместе с Сергеем Крабу награждён премией ТЭФИ в номинации «спортивный комментатор/ведущий спортивной программы» в 2012 году.

Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания
Всеросси́йская госуда́рственная телевизио́нная и радиовеща́тельная компа́ния (ВГТРК) — федеральное государственное унитарное предприятие России, осуществляющее теле-, радио- и интернет-вещание.

Основано Постановлением Президиума Верховного совета РСФСР от 14 июля 1990 года. Генеральный директор — Олег Добродеев.

По состоянию на 2016 год в головном предприятии ВГТРК работали около 4 тысяч человек.

Из-за вторжения России на Украину компания находится под международными санкциями Евросоюза и ряда других стран.
Воинское кладбище № 17 (Особница)
Воинское кладбище № 17 — Особница (пол. Cmentarz wojenny nr 17 - Osobnica) — воинское кладбище, находящееся в окрестностях села Особница, Ясленский повят, Подкарпатское воеводство. Кладбище входит в группу Западногалицийских воинских захоронений времён Первой мировой войны. На кладбище похоронены военнослужащие Австро-Венгерской, Германской и Российской армий, погибшие во время Первой мировой войны 5 мая 1915 года.

Подкарпатское воеводство
Подкарпа́тское воево́дство (пол. Województwo podkarpackie) — воеводство, расположенное на юго-востоке Польши, в междуречье Вислы и Сана, в Сандомежской котловине и предгорьях Карпат. Граничит на юге со Словакией, на востоке — с Украиной.

Площадь — 17 845,66 км². Население — 2 129 284 человека (2013). Административный центр — город Жешув. Важнейшие города — Жешув, Пшемысль, Сталёва-Воля, Кросно, Мелец, Тарнобжег, Дембица.

1 января 1999 года в состав Подкарпатского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Епархия Сироса и Милоса
Епархия Сироса и Милоса (лат. Dioecesis Syrensis et Milensis) — епархия Римско-католической церкви c кафедрой в городе Ано-Сирос, остров Сирос, Греция. Епархия Сироса и Милоса распространяет свою юрисдикцию на острова Сирос, Милос, Кеа, Кимолос, Китнос и Серифос. Епархия Сироса и Милоса входит в митрополию Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса. Кафедральным собором епархии Сироса и Милоса является церковь святого Георгия.

Серифос
Се́рифос (греч. Σέριφος) — остров в Греции, в южной части Эгейского моря. Находится в западной части архипелага Киклады между Сифносом и Китносом. Через остров проходит паром по маршруту Пирей — Серифос — Сифнос — Милос — Кимолос. На острове есть крупные запасы железной руды, ведется добыча иностранными компаниями.

В греческой мифологии Серифос знаменит тем, что здесь вырос великий герой Персей, а впоследствии с помощью головы медузы Горгоны превратил в камень жителей этого острова. Иногда Серифос связывают с островом циклопов в Одиссее: на этом острове Одиссей ослепил Полифема. На Серифосе есть пещера, где это якобы произошло (у Гомера или другого древнегреческого автора нет упоминания связи циклопов с Серифосом; возможно это выдумка современных жителей острова для привлечения туристов).
Волик, Алексей Лукич
Алексей Лукич Волик (1921, с. Чевнево, Полтавская губерния, Украинская ССР — 1981) — инженер, специалист по бурению нефтяных и газовых скважин, лауреат Ленинской премии (1963). Заслуженный рационализатор РСФСР (1971). Почётный нефтяник.

Заслуженный рационализатор РСФСР
Заслуженный рационализатор РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг отличившихся граждан. Учреждено 20 апреля 1961 года.
Попово (Тюшинское сельское поселение)
Попово — деревня в Смоленской области России, в Кардымовском районе. Население — 1 житель (2007 год). Расположена в центральной части области в 4 км к западу от Кардымова, у автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Большой Вопец. Входит в состав Тюшинского сельского поселения.

Большой Вопец
Большой Вопец — река в Смоленской области России в Кардымовском районе. Правый приток Днепра. Длина реки — 75 км. Площадь водосборного бассейна — 156 км².

Исток южнее деревни Маркаты, Кардымовского района, несколько километров на северу от автомагистрали М1 «Беларусь» на южной оконечности Духовщинской возвышенности. Направление течения: южное. Русло глубокое и извилистое. Крупных притоков не имеет, но принимает много ручьёв. Впадает в Днепр напротив деревни Верхние Немыкари Кардымовского района.
Немецкий центр исследования рака
Немецкий центр исследования рака (нем. Deutsches Krebsforschungszentrum, сокр. DKFZ) в г. Гейдельберг один из крупнейших государственных медико-биологических научно исследовательских центров.
Более 3 тыс. сотрудников центра работают над исследованиями причин возникновения рака и факторов влияющих на развитие раковых заболеваний. На основе результатов этих исследований базируются новейшие методики профилактики, диагностики и лечения раковых заболеваний.

Терапия (лечение)
Терапи́я (др.-греч. θερᾰπεία «врачебный уход, лечение») — процесс, целью которого является устранение заболевания или травмы, патологического состояния или иного нарушения жизнедеятельности, нормализация нарушенных процессов жизнедеятельности, восстановление и улучшение здоровья.
Демьянов, Михаил
Михаи́л Демья́нов:

Демьянов, Михаил Александрович (1873—1913) — русский живописец.

Демьянов, Михаил Емельянович (1955—1996) — подполковник милиции РФ, погиб при исполнении служебных обязанностей.

Демьянов, Михаил Иванович (1955—1996) — капитан милиции РБ, погиб при исполнении служебных обязанностей.

Демьянов, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Демья́нов (бел. Міхаіл Іванавіч Дям’янаў; 27 апреля 1955, дер. Никитиничи, Шкловский район, Могилёвская область, БССР — 14 марта 1996, Орша, Витебская область, Белоруссия) — белорусский милиционер. Погиб при исполнении служебных обязанностей на железнодорожном вокзале в Орше; накрыл собой гранату, брошенную преступниками.
Прогрессистско-республиканская партия (Испания)
Прогрессистско-республиканская партия (исп. Partido Republicano Progresista) — испанская политическая партия эпохи Реставрации Бурбонов. История партии тесно связана с фигурой влиятельного республиканского политика Мануэля Руиса Соррильи, хотя он почти всегда возглавлял партию из заграницы.

Список политических партий Испании
Эта статья служит в качестве списка политических партий Испании.

Испания имеет многопартийную систему как на национальном, так и региональном уровнях. На национальном уровне существует несколько доминирующих партий: Испанская социалистическая рабочая партия (ИСРП), Граждане, Народная партия (НП) и Голос. Unidas Podemos (Podemos, Объединённые левые) стала частью избирательного альянса Сумар в июне 2023 года.

Изначально двухпартийная система, в которой доминировали ИСРП и НП, в настоящее время затрудняет для любого формирования или коалиции достижение электорального большинства в двухпалатных Генеральных кортесах (состоящих из национального Конгресса депутатов и регионального представительства в Сенате). Региональные партии могут быть сильны в автономных сообществах, таких как Каталония и Страна Басков, и часто играют важную роль в национальных правительственных коалициях.
Лебедев, Фёдор
Фёдор Лебедев:

Лебедев, Фёдор Михайлович (в монашестве Феодор; 1872—1918) — епископ Русской православной церкви, епископ Прилукский, викарий Полтавской епархии.

Лебедев, Фёдор Михайлович (1923—1991) — полковник Советской Армии, Герой Советского Союза.

Лебедев, Фёдор Павлович (1876—1937) — святой Русской православной церкви, священномученик.

Лебедев, Фёдор Сергеевич (род. 2003) — белорусский футболист.

Феодор (Лебедев)
Епископ Феодор (в миру Фёдор Михайлович Лебедев; 1 [13] апреля 1872, Рязанская губерния — январь 1920, Екатеринодар) — епископ Православной российской церкви, епископ Старобельский, викарий Харьковской епархии.
Дискография Kiss
Нижеприведённые данные — полная дискография американской рок-группы Kiss, исключая бутлеги, либо несанкционированные издания. Первый состав сформированной в 1973 году группы, — самый успешный и узнаваемый за её историю, — включал в себя басиста Джина Симмонса, ритм-гитариста Пола Стэнли, соло-гитариста Эйса Фрейли и ударника Питера Крисса. Группа известна сценическими макияжами её участников, а также концертными шоу, сопровождающимися различными пиротехническими эффектами.

Дискография
Дискография (от «диск», обобщённое название музыкальных записей вне зависимости от носителя, и «…графия») — полный список звуковых записей, обычно музыкальных, выпущенных в различном виде в массовый тираж, независимо от носителя, и объединённых в единый список по признаку имени, под которым запись распространялась.
Если список содержит только записи, отобранные по некоторому более узкому признаку в пределах того же имени (например, по признаку инструментального исполнителя, вокалиста, продюсера записи, объёма тиража, автора текста или музыки, принадлежности к звукозаписывающему лейблу, жанру, и т. д.), то он называется избранной дискографией.
GWR 322 Class (танк-паровоз)
GWR 322 Class — тип из 6 танк-паровозов Большой западной железной дороги с осевой формулой 0-3-0 и внешней рамой, переделанных из тендерных паровозов 322 class постройки Beyer, Peacock, and Company на Вулвергемптонском паровозостроительном заводе в 1878—1885 годах под руководством Джорджа Армстронга.

Паровозы получили номера подряд от 322 до 327, для чего № 323 поменяли с № 359, № 325 — с № 337 и № 327 — с № 366.

С 1918 года все паровозы этого типа, кроме № 324, были переделаны на котлы с топками Бельпера и вьючные танки. Только у № 322 была со всех сторон закрытая кабина.

Паровозы работали, главным образом, в районе Бирмингема и Вулвергемптона и Стурбриджа. Если считать вместе с их тендерным периодом жизни, они прошли более миллиона миль каждый и были списаны в 1921—1932 годах.

Танк-паровоз
Та́нк-парово́з (Та́нковый парово́з) — паровоз, не имеющий тендера: вода и топливо хранятся в танках (ёмкостях), установленных на самом локомотиве. На русских и советских железных дорогах применялись для манёвров, работы на фабричных подъездных путях (танк-паровозы «Рак», серии Ь и серии 9П), а также для вождения товарных/грузовых поездов (танк-паровозы серии Ф), поездов пригородных и местного сообщений — «Кукушек» (танк-паровозы серии Ъ). Первоначально назывались тендер-паровозами, так как совмещали в себе функции и паровоза, и тендера. В ряде европейских языков это название сохранилось за танк-паровозами и поныне.
Закон об инвестиционных консультантах
Закон об инвестиционных консультантах, 1940 (США) (англ. Investment Advisers Act of 1940) — закон, принятый Конгрессом США, утверждающий, что любая компания или индивидуальный предприниматель, занимающиеся консультированием в сфере инвестиций в ценные бумаги, должны зарегистрироваться в Комиссии по торговле ценными бумагами и должны следовать положениям по защите инвесторов.

На 2016 год под управлением инвестиционных консультантов находились активы на $66 трлн.

Инвестор
Инве́стор — лицо или организация (в том числе коммерческое предприятие, государство и так далее), размещающие капитал с целью последующего получения прибыли (осуществляет инвестиции). Размещаемые инвестором средства могут быть его собственными, а также привлечёнными или заёмными. Если тот или иной проект окажется убыточным, капитал будет утрачен полностью или частично.

В Российской Федерации деятельность инвесторов регламентирует Налоговый кодекс Российской Федерации, несколько федеральных законов, среди которых «О соглашениях о разделе продукции», «Об иностранных инвестициях в Российской Федерации», «О порядке осуществления иностранных инвестиций в хозяйственные общества, имеющие стратегическое значение для обеспечения обороны страны и безопасности государства» и некоторые другие.
Raise the Roof
Raise the Roof — фанк коллектив, образованный в Нидерландах в 1994 году.
В своей музыке органично соединяют традиционные духовую группу и контрабас с современными миксами и скретчем. Со своим третьим альбомом Groove Shot в 2002 году номинировали на престижную премию Edison Award (англ.).

Фанк
Фанк (англ. funk) — музыкальный жанр, зародившийся в афроамериканских общинах в середине 1960-х годов, когда музыканты создали ритмичную, танцевальную новую форму музыки посредством смешения различных музыкальных жанров, которые были популярны среди афроамериканцев в середине 20-го века. Он ослабляет акцент на мелодии и аккордовых прогрессиях и фокусируется на сильном ритмическом груве басовой линии и партии барабанов, которые создают «гипнотическое» и «танцевальное» ощущение.

Формирование фанка началось в противовес растущей коммерциализации ритм-н-блюза. Основоположниками стиля стали Джеймс Браун, Джордж Клинтон (Parliament-Funkadelic) и Слай Стоун (Sly and the Family Stone).
Джионта, Брайан
Бра́йан Джи́онта (англ. Brian Gionta; род. 18 января 1979, Рочестер, Нью-Йорк) — американский хоккейный правый нападающий и тренер.

На драфте НХЛ 1998 года был выбран в 3 раунде под общим 82 номером клубом «Нью-Джерси Девилз», в составе которого провел 7 сезонов и выиграл Кубок Стэнли в 2003 году.

За сборную США выступал на Олимпийских играх 2006 и 2018 годов, а также на 3-х чемпионатах мира: 2000, 2001 и 2005.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2000
64-й чемпионат мира по хоккею с шайбой проходил в Санкт-Петербурге (Россия) с 30 апреля по 14 мая 2000 года. Чемпионом мира стала сборная Чехии, обыграв в финале сборную Словакии со счётом 5:3.

Изначально турнир должен был проводиться не только в Санкт-Петербурге, но и Ярославле на Арене 2000, однако, из-за неготовности стадиона, чемпионат был проведен полностью в Петербурге.

На домашнем чемпионате сборная России заняла лишь 11 место. Это выступление сборной стало худшим за всю её новейшую историю.
Калинино (Гардабанский муниципалитет)
Калинино (груз. კალინინო, азерб. Kalinin) — село, административный центр сельской административно-территориальной единицы Калинино, Гардабанского муниципалитета, края Квемо-Картли Грузии с 94%-ным азербайджанским населением. Находится в юго-восточной части Грузии, на территории исторической области Борчалы.

Борчалы
Борчалы́ (также встречается Борчало, Борчала, Борчалу, Борчали; азерб. Borçalı, груз. ბორჩალო) — историко-географическая область на юге современной Грузии. Такое же название ранее носила река (ныне Дебед), протекающая через эту область.

Согласно современному административному делению Грузии, территория исторической области Борчалы примерно соответствует территории трёх южных муниципалитетов края Квемо-Картли:

Марнеульский муниципалитет — адм. центр Марнеули

Болнисский муниципалитет — Болниси

Дманисский муниципалитет — Дманиси

Большую часть населения этих административно-территориальных образований составляют азербайджанцы.
Нестеренко, Алексей
Алексе́й Нестере́нко:

Нестеренко, Алексей Геннадьевич (род. 1984) — российский актёр театра и кино.

Нестеренко, Алексей Ефремович (1915—?) — советский дипломат.

Нестеренко, Алексей Иванович (1908—1995) — генерал-лейтенант, первый начальник космодрома Байконур.

Нестеренко, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Нестере́нко (30 марта [12 апреля] 1908, Камышинский уезд, Саратовская губерния — 18 июля 1995, Видное, Московская область) — советский военный деятель, генерал-лейтенант. Первый начальник космодрома Байконур (НИИП-5, 1955—1958).
Площадь Ленина (Тула)
Площадь Ле́нина является главной городской площадью Тулы, главной архитектурной доминантой которой является скульптура В. И. Ленина и здание Правительства Тульской области (Белый дом). С юга площадь ограничивается Советской улицей, с севера —  Менделеевской улицей и Кремлём. От площади берёт начало проспект Ленина. Площадь Ленина является местом для проведения парадов 9 мая и других массовых мероприятий.

День Победы
День Побе́ды — праздник победы Красной армии и советского народа над нацистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов. Установлен Указом Президиума Верховного Совета СССР от 8 мая 1945 года и ежегодно отмечается 9 мая. В 1945—1947 годах и с 1965 года День Победы — нерабочий праздничный день.

9 мая — один из государственных праздников и дней воинской славы России.

В День Победы во многих городах России проходят военные парады и праздничные салюты или фейерверки, в Москве проводится организованное шествие к Могиле Неизвестного Солдата с церемонией возложения венков.

С 2012 года проходит шествие с портретами ветеранов и участников войны — «Бессмертный полк».
Гейгер, Людвиг Мориц
Людвиг Мориц Филипп Гейгер (нем. Ludwig Moritz Philipp Geiger; 1848—1919) — немецкий филолог, писатель, журналист, редактор, литературный критик, историк литературы, биограф, искусствовед, переводчик и педагог; представитель реформистского иудаизма.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Кульганек, Ирина Владимировна
Ирина Владимировна Кульганек (род. 19 сентября 1949, Богородск) — советский и российский учёный-монголовед, переводчик, педагог. Доктор филологических наук. ведущий научный сотрудник Института восточных рукописей РАН.

Богородск
Богоро́дск — город (до 1923 — село) в Нижегородской области России.

Административный центр Богородского района, в составе которого как город районного значения образует муниципальное образование город Богородск со статусом городского поселения как единственный его населённый пункт.

Население — 33 818 чел. (2025).
Горгифион
В древнегреческой мифологии Горгифион (др.-греч. Γοργυθίων, gen.: Γοργυθίωνος) был одним из сыновей царя Трои Приама во время Троянской войны и фигурирует как второстепенный персонаж в Илиаде Гомера. Его матерью была Кастианеира из Айсиме.

Троя
Тро́я (греч. Τροία, Τροίη), или Илио́н (греч. Ἴλιον) — древний город-крепость в Малой Азии на полуострове Троада у побережья Эгейского моря, на берегу лагуны у входа в Дарданеллы.

Троянская война воспета в поэме «Илиада», автором которой считается Гомер. События, описанные Гомером, в нынешнем представлении историков относятся к крито-микенской эпохе. Народ, населявший Трою, в древнегреческих источниках именуется тевкрами.

Руины Трои, обнаруженные в конце 1860-х годов Генрихом Шлиманом при раскопках холма Гиссарлык (в 7 км от современного побережья), с 1998 года занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Гиссарлык расположен в современной турецкой провинции Чанаккале.

Предположительно именно Илион именуется в хеттских источниках Вилуса (хетт. URUWi-lu-ša ). Ближайшие к Трое поселения в древности назывались Дардания и Скамандр.
Каспер, который живёт под крышей
«Каспер, который живёт под крышей» (англ. The Spooktacular New Adventures of Casper, дословно — «Новые страхватывающие приключения Каспера») — мультсериал-спин-офф фильма «Каспер». Был основан на мультипликационном персонаже «Harvey Comics» Каспере.

В 1997 году сериал был номинирован на дневную премию «Эмми» за звуковое сопровождение. Музыка же принесла ему номинации на «Энни» в 1997 году и дневную премию «Эмми» в 1998 и 1999 годах.

Мультсериал
Мультсериал (от мультипликационный сериал, также анимационный) — ряд мультфильмов с общим названием, обычно связанных друг с другом.  В этих эпизодах, как правило, должны быть одни и те же главные герои, разные второстепенные персонажи и основная тема. Это может быть как мини-сериал с малым количеством эпизодов и определённым концом, так и открытый сериал без заданного числа эпизодов. Они могут выпускаться в кинотеатрах или интернете, по телевидению или прямыми видеорелизами (категория «direct-to-video»). Аналогично другим сериалам, фильмам, включая анимационные, мультсериалы могут быть самых разных жанров, у них может быть различная целевая аудитория: как мужчины, так и женщины, как дети, так и взрослые.
Поражение (фильм, 1987)
«Поражение» — 4-серийный телевизионный художественный фильм режиссёра Булата Мансурова, снятый по мотивам романа Даниила Гранина «Иду на грозу» в 1987 году на киностудии «Мосфильм» Творческим объединением телевизионных фильмов, по заказу Гостелерадио СССР.

Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию
Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию — государственный орган СССР, осуществлявший руководство всем телевидением и радиовещанием с 10 сентября 1931 по 27 декабря 1991 года, главная вещательная организация страны.
Улгий (аэропорт)
Аэропорт Улгий — международный аэропорт Монголии. Расположен в 5 километрах от центра Улгий. Это один из трех аэропортов страны, из которого осуществляются международные перелёты (остальные — аэропорт города Ховд, откуда китайская авиакомпания «Air China» осуществляет рейсы в Урумчи и Улан-Баторский аэропорт).

Урумчи
Урумчи́ (уйг. ئۈرۈمچی / Үрүмчи‎; старое китайское название — 迪化 Дихуа, кит. трад. 烏魯木齊, упр. 乌鲁木齐, пиньинь Wūlǔmùqí, палл. улумуци) — городской округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР, место пребывания правительства автономного района.

Урумчи расположен на северных склонах Тяньшанских гор. В промышленности преобладают нефтяная, текстильная и металлургическая отрасли. Также в Урумчи расположен самый крупный в Китае центр ветряной энергии. Урумчи расположен на железной дороге Алматы — Пекин.