hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Христианство в Лихтенштейне
Христианство в Лихтенштейне — самая крупная религия в стране.

По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2010 году в Лихтенштейне проживало 30 тыс. христиан, которые составляли 91,9 % населения этой страны. Энциклопедия «Религии мира» Дж. Г. Мелтона оценивает долю христиан в 2010 году в 89,5 % (32,4 тыс. верующих).

Крупнейшим направлением христианства в стране является католицизм. В 2000 году в Лихтенштейне действовали 23 христианские церкви, принадлежащие 10 различным деноминациям.

Помимо лихтенштейнцев, христианами также являются большинство живущих в стране немцев, австрийцев и итальянцев.

Мелтон, Джон Гордон
Джон Го́рдон Ме́лтон (англ. John Gordon Melton; род. 19 сентября 1942; Бирмингем, Алабама, США) — американский религиовед.

Директор-основатель «Института исследований религии в Америке» (Вудвей (штат Техас)), специалист по исследованию религии и новых религиозных движений при кафедре религиоведения Калифорнийского университета в Санта-Барбаре, заслуженный старший научный сотрудник Института по изучению религии Бейлорского университета, один из основателей и членов правления CESNUR.

Автор более 35 научных трудов, включая несколько энциклопедий, альманахов, учебников, а также множества научных статей и докладов по новым религиозным движениям и религии в США. Областью его научных интересов являются основные религиозные традиции мира, новые религиозные движения, оккультизм, парапсихология, нью-эйдж и вампирология.
Кюхенмайстер, Райнер
Райнер Кюхенмайстер (нем. Rainer Küchenmeister; 14 октября 1926 года, Ален, Вестфалия, Германия — 6 мая 2010 года, Париж, Франция) — немецкий художник, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».

Красная капелла
«Кра́сная капе́лла» (нем. Rote Kapelle, или также — «Красный оркестр») — общее наименование, присвоенное гестапо самостоятельным группам антинацистского движения Сопротивления и разведывательных сетей, контактировавшим с СССР и действовавшим в европейских странах (Германия, Бельгия, Франция, Швейцария и других) во время Второй мировой войны. Лидерами наиболее известных групп были Арвид Харнак и Харро Шульце-Бойзен в Берлине, Леопольд Треппер в Париже и Брюсселе.
Герб Белоозёрского
Герб городского поселения Белоозёрский — опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с правилами геральдики, служащий символом городского поселения Белоозёрский. 
Герб утверждён решением Совета депутатов «городское поселение Белоозёрский» (№ 218/27) от 28 июня 2007 года.

Герб может воспроизводиться в двух равно допустимых версиях:

без вольной части;

с вольной частью (четырёхугольником, примыкающим к верхнему правому углу щита с воспроизведёнными в нём фигурами герба Московской области).

Герб может воспроизводиться со статусной короной установленного образца.

Герб разработан Союзом геральдистов России.

Авторы герба:

идея: Андрей Жданов (Белоозёрский), Владимир Кузнецов (Белоозёрский), Олег Агафонов (Москва), Константин Мочёнов (Химки)

компьютерный дизайн: Галина Русанова (Москва)

обоснование символики: Вячеслав Мишин (Химки), Кирилл Переходенко (Конаково).

Союз геральдистов России
«Союз геральдистов России» — общероссийская культурно-просветительская общественная организация, осуществляющая деятельность в соответствии с Конституцией Российской Федерации, Федеральным законом РФ «Об общественных объединениях», действующим в Российской Федерации законодательством. Союз образован в 1987 году, как правопреемник Секции геральдистов Всесоюзного объединения клубов фалеристов (ВОКФ). Исполнительным директором «Союза геральдистов России» является Константин Федорович Мочёнов.
Шону
Сон Хён У (кор. 손현우?, 孫賢祐?; род. 18 июня 1992 года, Сеул, Республика Корея), более известный под сценическим псевдонимом Шону (кор. 셔누), — южнокорейский певец, танцор и актёр. Он является лидером южнокорейского бой-бэнда Monsta X, которая дебютировала в шоу о выживании «No.Mercy» на канале Mnet под управлением Starship Entertainment в 2015 году. Он также является членом первого официального саб-юнита Monsta X — Shownu X Hyungwon, дебютировавшего в 2023 году.

Пепси
Пе́пси (англ. «Pepsi») — газированный безалкогольный напиток, производимый компанией PepsiCo Inc. Компания была учреждена в 1893 году Калебом Брэдхемом и изначально имела название «Напиток Брэда». В 1898 году компания была переименована в Pepsi-Cola, а в 1961 году название напитка сократили до Pepsi.
Каттар
Каттар:

Каттар (гора) — гора в Аравийской пустыне (Египет).

Каттар, Дамианос (араб. دميانوس قطار‎, род. 1960) — ливанский экономист, министр окружающей среды и административного развития в 2020 году.

Каттар, Кэлвин (род. 1988) — американский боец смешанных единоборств.

Каттар, Кэлвин
Кэлвин Каттар (англ. Calvin Kattar; род. 26 марта 1988, Метьюэн, Массачусетс) — американский боец смешанного стиля, представитель полулёгкой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2007 года, известен по участию в турнирах бойцовской организации UFC.
Тренино
Тренино — название нескольких населённых пунктов:

Тренино — деревня в Кадыйском районе Костромской области.

Тренино — деревня в Городецком районе Нижегородской области.

Тренино — деревня в Сокольском районе Нижегородской области.

Тренино — деревня в Добрянка Пермского края.

Сокольский район
Сокольский район — названия административно-территориальных единиц и муниципальных образований в России:

Сокольский район — административно-территориальная единица и муниципальные образование в Вологодской области.

Сокольский район — административно-территориальная единица в Нижегородской области, которой соответствует муниципальные образование городской округ Сокольский
Высочково (Московская область)
Высочково — деревня в Волоколамском городском округе Московской области России.

Впервые упоминается в 1560-е годы как деревня Высокое. В более поздних источниках упоминается как деревня Высокая.

Расположена примерно в 25 км к северо-востоку от Волоколамска и в 30 км к юго-западу от Клина. Ближайшие населённые пункты — деревни Кондратово, Митино, Нефёдово и Занино. Рядом с деревней Высочково протекают реки Судниковка и Локнаш. В деревне две улицы — Полевая и Центральная. Раньше в деревне была школа и водяная мельница.

До 1929 года деревня входила в состав Калеевской волости, относившейся сначала к Клинскому (до 1917 года), а затем к Волоколамскому уезду Московской губернии. По данным на 1890 год в деревне проживало 204 человека, по материалам Всесоюзной переписи 1926 года — 162 человека, насчитывалось 32 крестьянских хозяйства, располагался сельсовет. С 2006 по 2019 год входила в состав сельского поселения Теряевское.

Волоколамск
Волокола́мск (в старых источниках Волок Ламский) — город областного подчинения в Московской области России, административный центр Волоколамского городского округа, историческое поселение, имеющее особое значение для истории и культуры Московской области. Волоколамск является старейшим городом в Московском регионе (первое упоминание относится к 1135 году)

Город расположен на федеральной трассе «Балтия» в 98 км к западу от Москвы (от МКАД). Исторический центр расположен на реке Городне (приток Ламы), в 5 км к северу от железнодорожной станции Волоколамск на линии Москва — Рига. С 2003 года после вхождения рабочего посёлка Привокзальный и деревни Порохово в составе Волоколамска железнодорожная станция. По территории города протекает река Лама, её правый приток Городёнка и два левых притока Городёнки — Бесовка и Раздериха.
Хейнсон, Том
Томас Уильям «Том» Хейнсон (англ. Thomas William "Tom" Heinsohn; 26 августа 1934, Джерси-Сити, Нью-Джерси[…] — 9 ноября 2020, Ньютон, Массачусетс) — американский профессиональный баскетболист, выступавший за команду Национальной баскетбольной ассоциации «Бостон Селтикс», а также тренировавший «Кельтов» с 1969 по 1978 год. Он был включён в Зал славы баскетбола в 1986 году за свои успехи в качестве игрока и в 2015 году — в качестве тренера. Том один из четырёх человек, которых включали в Зал славы в обеих категориях, трое других — это Джон Вуден, Билл Шерман и Ленни Уилкенс. Кроме того, он являлся одним из создателей профсоюза игроков в НБА. Работал комментатором игр «Селтикс» на канале CSN New England.

Джерси-Сити
Дже́рси-Си́ти (англ. Jersey City) — город и окружной центр округа Хадсон, расположенный в штате Нью-Джерси (США), с населением 292 449 человек, по статистическим данным переписи 2020 года. Второй по численности населения город штата Нью-Джерси после Ньюарка.
Лантоск
Ланто́ск (фр. Lantosque) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Туррет-Леванс. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром одноимённого упразднённого кантона (округ Ницца).

Площадь коммуны — 44,76 км², население — 1224 человека (2006) с тенденцией к росту: 1320 человек (2012), плотность населения — 29,5 чел/км².

Ницца (округ)
Ницца (фр. Niсе) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Приморские Альпы в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Супрефектура — Ницца.
Население округа на 2006 год составляло 521 254 человек. Плотность населения — 170 чел./км². Площадь округа составляет всего 3067 км². Занимает территорию бывшего графства Ницца.
Полтавский сельский округ (Аккайынский район)
Полтавский сельский округ (каз. Полтавка ауылдық округі) — административная единица в составе Аккайынского района Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр — село Полтавка.
Население — 964 человека (2009, 1560 в 1999, 1933 в 1989).

В округе функционирует Полтавская средняя школа, дошкольный мини-центр, Дом культуры, пункт почтовой связи, фельдшерско-акушерский пункт, библиотека, баня, этно-культурное объединение «Достык». Имеется автобусное сообщение по маршруту Полтавка–Петропавловск.

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Надропарин кальция
Надропарин (торговые названия Fraxiparin[e], Fraxodi, среди прочих) представляет собой антикоагулянт, принадлежащий к классу препаратов, называемых низкомолекулярными гепаринами (НМГ). Надропарин был разработан Sanofi-Synthélabo.

Препарат применяется в общей и ортопедической хирургии для профилактики тромбоэмболических нарушений (тромбоз глубоких вен и тромбоэмболия легочной артерии), а также для лечения тромбоза глубоких вен (ТГВ). Кроме того, он используется для предотвращения свертывания крови во время гемодиализа и для лечения нестабильной стенокардии и инфаркта миокарда без зубца Q.

Для лечения и профилактики ТГВ препарат вводят инъекцией (под кожу), обычно вокруг желудка. Инъекции делают один или два раза в день в зависимости от состояния.

Тромбоэмболия лёгочной артерии
Тромбоэмболи́я лёгочной арте́рии (ТЭЛА) — закупорка лёгочной артерии или её ветвей тромбами, которые образуются чаще в крупных венах нижних конечностей или таза (эмболия). В зарубежной литературе распространено более широкое понятие лёгочная эмболия, которое также включает в себя редкие воздушные, жировые эмболии, эмболии амниотической жидкостью, инородными телами, опухолевыми клетками.
Этническая общность
Этни́ческая о́бщность — устойчивая социальная группа людей, исторически возникшая и обладающая общей этничностью. В отечественной науке различаются как по типам, свойственным мощным историческим периодам (племя, народность, нация), так и по таксонометрическому уровню (метаэтническая общность, этнос, субэтнос, этническая группа). Основным типом этнических общностей считается этнос, более дробные общности называются элементарными или микроэтническими, а общности, объединяющие несколько этносов — макроэтническими. Термины «этническая общность» и «народ» очень близки в этнографическом смысле.

Тишков, Валерий Александрович
Вале́рий Алекса́ндрович Тишко́в (род. 6 ноября 1941, Нижние Серги, Свердловская область, СССР) — советский и российский историк, этнолог, социальный антрополог, доктор исторических наук (1979), профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1999), академик РАН (2008). Министр по делам национальностей Российской Федерации (1992), директор Института этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН (1989—2015) и Центра социальной антропологии Российского государственного гуманитарного университета (с 2000). Академик-секретарь Отделения историко-филологических наук РАН (2013—2022). Вице-президент Международного союза антропологических и этнологических наук. Член экспертного совета национальной премии «Хрустальный компас».
Мария Саксонская
Мария Саксонская:

Мария Саксонская (1515—1583)

Мария Августа Непомусена Саксонская (1782—1863)

Мария Алиса Саксонская (1901—1990)

Мария Амалия Саксонская (1724—1760)

Мария Амалия Саксонская (1757—1831)

Мария Анна Саксонская: Мария Анна Саксонская (1728—1797) — курфюрстина Баварии. Мария Анна Саксонская (1799—1832) — великая герцогиня Тосканы.

Мария Елизавета Саксонская: Мария Елизавета Саксонская (1610—1684) — герцогиня Гольштейн-Готторпская, супруга герцога Фридриха III. Мария Елизавета Саксонская (1736—1818) — принцесса из дома Веттинов, дочь Августа III.

Мария Жозефа Саксонская (1731—1767)

Мария Жозефа Саксонская (1803—1829)

Мария Йозефа Саксонская (1867—1944)

Мария Кунигунда Саксонская (1740—1826)

Мария Кристина Саксонская: Мария Кристина Саксонская (1735—1782) — титулярная аббатиса Ремиремонская. Мария Кристина Саксонская (1770—1851) — принцесса из дома Веттинов, дочь Карла, герцога Курляндии.

Мария Фердинанда Саксонская (1796—1865)

Анна Мария Саксонская (1836—1859)

Мария Кристина Саксонская
Мари́я Кристи́на Саксо́нская:

Мария Кристина Саксонская (1735—1782) — титулярная аббатиса Ремиремонская.

Мария Кристина Саксонская (1770—1851) — принцесса из дома Веттинов, дочь Карла, герцога Курляндии.
Сорокин, Андрей
Андрей Сорокин:

Сорокин, Андрей Александрович: Сорокин, Андрей Александрович (род. 1971) — российский регбист и тренер. Сорокин, Андрей Александрович (род. 1977) — российский хоккеист.

Сорокин, Андрей Алексеевич: Сорокин, Андрей Алексеевич (1905—1944) — Герой Советского Союза. Сорокин, Андрей Алексеевич (род. 1996) — российский футболист.

Сорокин, Андрей Анатольевич (род. 1964) — российский геолог.

Сорокин, Андрей Викторович (род. 1953) — советский и российский актёр.

Сорокин, Андрей Константинович (род. 1959) — русский историк, издатель.

Сорокин, Андрей Олегович (род. 1974) — российский спортсмен.

Сорокин, Андрей Пантелеевич (1828 — нач. 1890-х) — русский крестьянин, сказитель.

Сорокин, Андрей Пантелеевич
Андрей Пантелеевич Сорокин (1828, дер. Ченежа, Пудожский уезд, Олонецкая губерния — начало 1890-х годов, Пудожский уезд, Олонецкая губерния) — русский крестьянин, сказитель русских былин. Получил известность как сказитель и певец былин в достаточно раннем возрасте. С его слов были записаны наиболее полные версии многих народных сказаний, самое известное из которых — «Садко».
Кельты Пиренейского полуострова
Кельты Иберии (другие названия: испано-кельты, кельты Пиренейского полуострова) — кельтские племена, обитавшие в доримский период (до II в. до н. э.) на территории Пиренейского полуострова. Покорены римлянами во II в. до н. э. и вскоре ассимилированы.

В старой исторической и лингвистической литературе термин «кельты Иберии» нередко подменяется намного более узким термином «кельтиберы» (название кельтского народа, воспринявшего культуру соседних иберов), отчасти в связи с тем, что из всех кельтских племён Испании лишь кельтиберы оставили письменные памятники.

Доримское население Иберии
Доримское население Иберийского полуострова (ныне Испания, Португалия и Андорра) в античный период состояло из трёх крупнейших этнических групп: потомки доиндоевропейского населения (иберы, турдетаны, баски), докельтское индоевропейское население (лузитаны) и кельты.
Хьерадсвётн
Хьерадсвётн (исл. Héraðsvötn) — река на севере Исландии.

Река образуется при слиянии двух рек, Аустари-Йёкюльсау и Вестари-Йёкюльсау, к югу от долины Нордура. Общая протяжённость реки от истоков в ледниках составляет около 130 километров, от места слияния 40 км. Длина эстуария около 20 км. В нижнем течении река разделяется на два рукава, впадающие в Скага-фьорд по обе стороны большого речного острова Хегранес.

Площадь водосборного бассейна 3650 км². Ниже слияния Аустари-Йёкюльсау и Вестари-Йёкюльсау в Хьерадсвётн впадают с востока Нордура, Дьюпадалсау, Тверау и Глюфсау, а с запада Саймундарау и Свартау.

Расход воды 108 м³/с (замеры на гидрологической станции Скагафьордюра), колеблется от 30 м³/с зимой до 170—200 м³/с в летние месяцы.

Скагафьордюр
Скагафьордюр (исл. Skagafjörður, исландское произношение: ​[ˈskaːɣaˌfjœrðʏr̥]) — община на северо-западе Исландии в регионе Нордюрланд-Вестра, которая охватывает территорию вокруг Скага-фьорда. В декабре 2021 года в общине на 5543 км² проживало 4090 человек.
Винникова, Анастасия Игоревна
Анастасия Дмитриевна Винникова (бел. Анастасія Дзмітрыеўна Віннікава; род. 15 апреля 1991, Дзержинск, Минская область) — белорусская певица. Она представила Беларусь на «Евровидении-2011» с песней «I Love Belarus» («Я люблю Беларусь», муз. Е. Олейник, сл. Е. Олейник, С. Гераськова) (изначально для выступления была выбрана песня «Born in Belorussia», в дальнейшем был изменен её текст, однако песня была заменена ввиду её раннего исполнения в мае 2010 года, что противоречит правилам «Евровидения»). Винникова выиграла национальный отбор с помощью голосования национального жюри (с результатом 73 балла). Выступила 12 мая во втором полуфинале конкурса под номером 16. В финал не вышла.

Евровидение-2011
Конкурс песни «Евровидение-2011» (англ. Eurovision Song Contest 2011; фр. Concours Eurovision de la chanson 2011; нем. Eurovision Liedwettbewerb 2011) стал 56-м конкурсом «Евровидение», прошедшим в период с 10 по 14 мая 2011 в Германии (в городе Дюссельдорф), стране-победительнице конкурса Евровидение 2010, проводившегося в Осло. Германия получила право проводить конкурс после того, как в 2010 году певица Лена Майер-Ландрут с песней «Satellite» заняла 1 место.

Победителями этого конкурса стали представители Азербайджана Эльдар Гасымов и Нигяр Джамал (выступавшие под псевдонимами Ell и Nikki), которые исполнили композицию «Running Scared», набрав в результате голосования 221 балл.

Датами проведения двух полуфиналов стали 10 мая и 12 мая 2011 года, финал прошёл 14 мая 2011 года.
Мюллер, Эрих (штандартенфюрер)
Эрих Отто Фридрих Карл Мюллер (нем. Erich Otto Friedrich Karl Müller; 30 августа 1902, Мюнстер, Германская империя — не ранее 1964) — немецкий юрист, штандартенфюрер СС, ландрат в округе Рес, руководитель берлинской государственной полиции, начальник отдела кадров в имперском министерстве народного просвещения и пропаганды, командир айнзацкоманды 12 в составе айнзацгруппы D, осуществлявшей массовые убийства на Северном Кавказе. После окончания войны скрылся и бежал в Аргентину. Мюллер не был привлечён к уголовной ответственности.

Штандартенфюрер
Штандартенфюрер (нем. Standartenführer, сокр. Staf) — звание в СС и СА, соответствовало званию оберста (полковника) в вермахте.

В 1929 году этот чин был введён в структуру СС для руководителей территориальных подразделений СС — штандартов (SS Standarte). Обычно штандарт формировался из членов СС большого города или двух-трёх малых городов. В штандарт входили три штурмбанна (SS Sturmbann), один резервный штурмбанн (из числа старших членов СС в возрасте 35—45 лет) и шпильманцуг (оркестр). Численность штандарта доходила до 3500 человек.

В организации «Стальной шлем», которая в 1933 г. вошла в состав СА, аналогом было звание «региментсфюрер» (командир полка).

С 1936 года, после создания войск СС, чин штандартенфюрера соответствовал чину полковника и должности командира полка.
Вилла Петрайя
Вилла Медичи Ла Петрайя (итал. La Villa Medicea La Petraia) — вилла (загородный дворец), расположенная вблизи холмов Кастелло (ранее пригород, теперь часть Флоренции), на улице Петрайя, 40. Это одна из самых красивых и знаменитых вилл семьи Медичи, расположенная в панорамном месте с видом на Флоренцию.

С декабря 2014 года виллой управляет Министерство культурного наследия через Музейный центр Тосканы, который в декабре 2019 года стал Дирекцией региональных музеев. С 2013 года вилла Ла Петрайя включена в серийный комплекс вилл и садов Медичи в Тоскане (sito seriale delle Ville e Giardini Medicei in Toscana), входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Медичи
Ме́дичи (итал. Mèdici) — олигархическое семейство, представители которого с XV века по XVIII век неоднократно становились правителями Флоренции. Наиболее известны как меценаты самых выдающихся художников и архитекторов эпохи Возрождения.

В общей сложности, правили Флорентийской республикой, а затем герцогством Тосканским, с 1434 по 1743 год, с перерывами в 1494—1512 и 1527—1530 годах. Среди представителей семьи Медичи — четыре римских папы (Лев X, Пий IV, Климент VII, Лев XI) и две королевы Франции (Екатерина Медичи и Мария Медичи). Именно Медичи развили архитектурную культуру Флоренции, спонсировали многих известных художников и подарили миру их великие шедевры искусства.
Рыцарский кантон Хегау-Альгой-Боденское озеро
Рыцарский кантон Хегау-Альгой-Боденское озеро (нем. Ritterkanton Hegau-Allgäu-Bodensee) — корпоративное объединение дворянских семейств имперских рыцарей Южной Германии в регионе к северу от Боденского озера. В ходе роспуска Священной Римской империи и германской медиатизации 1806 года владения семейств перешли к Баварии, Вюртембергу и Бадену, прежние властители стали землевладельческой знатью.

Боденское озеро
Бо́денское о́зеро (нем. Bodensee, МФА: [ˈboːdn̩ˌzeː], произношениео файле; устар. Констанцское озеро, Швабское море) — озеро, находящееся в Предальпах на границе Германии, Швейцарии и Австрии.

Говоря о Боденском озере, имеют в виду три водоёма: Верхнее озеро (нем. Obersee), Нижнее озеро (Untersee) и Рейн (Seerhein), который соединяет два этих водоёма. Озеро расположено в древней ледниковой долине на высоте 395 метров и имеет площадь 536 км² при длине 63 километра и глубинах до 251 метра. В своей северо-западной части разветвляется на три обособленных участка. Берега озера холмистые и лишь в юго-восточной части скалистые. У озера находится несколько заповедников. Объём воды — 48 км³.

Через Боденское озеро протекает река Рейн, озеро замерзает только в наиболее суровые зимы. Озеро судоходно, действует паромная переправа. На берегах озера расположены немецкие города Констанц, Фридрихсхафен, Линдау и австрийский город Брегенц, а остров Райхенау объявлен памятником Всемирного наследия.