hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Белл, Джозеф
Доктор Джо́зеф Бе́лл (англ. Joseph Bell; 2 декабря 1837 — 4 октября 1911) — британский врач-хирург, профессор Эдинбургского университета, наставник Артура Конан Дойла. Получил мировую известность как прототип Шерлока Холмса в произведениях своего протеже.

Прототип персонажа
Прототи́п (от др.-греч. πρῶτος «первый» + τύπος «отпечаток, оттиск; первообраз») — первообраз, конкретная историческая или современная автору личность, послужившая ему отправным материалом для создания образа.
Юнион Дуала
«Юнион Дуала» (фр. Union Sportive de Douala) — камерунский футбольный клуб из Дуалы. Выступает в Чемпионате Камеруна. Основан в 1957 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Стад де ла Реюнификацьон», вмещающем 45 тысяч зрителей.

Кубок обладателей кубков КАФ
Кубок обладателей кубков КАФ (англ. African Cup Winners' Cup) — международный клубный футбольный турнир, проводившийся в 1975—2003 годах Африканской конфедерацией футбола (КАФ) среди обладателей национальных кубков африканских стран. В 2004 году КАФ организовала новый турнир — Кубок Конфедерации, который заменил Кубок обладателей кубков и Кубок КАФ.
Онголе
Онголе (англ. Ongole) — город в индийском штате Андхра-Прадеш. Административный центр округа Пракасам. Средняя высота над уровнем моря — 9 метров. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 149 589 человек, из которых мужчины составляли 51 %, женщины — соответственно 49 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 72 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). Уровень грамотности среди мужчин составлял 78 %, среди женщин — 66 %. Около 9 % населения было моложе 6 лет.

Андхра-Прадеш
А́ндхра-Праде́ш (телугу ఆంధ్ర ప్రదేశ్, «Регион андхра», IAST: Āndhra Prādesh, урду آندھرا پردیشо файле, хинди आन्ध्र प्रदेश, англ. Andhra Pradesh) — один из 29 штатов Индии, расположен вдоль юго-восточного побережья страны. Столица — город Амаравати. Андхра — название народа, жившего здесь в начале нашей эры.
Шереметьевский тоннель
Шереметьевский тоннель (проектное название: Сущёвский тоннель) — транспортная развязка на пересечении Третьего транспортного кольца и Шереметьевской улицы. Количество тоннелей — 2, в каждом — 4 полосы движения. Длина тоннелей — около 800 м.

Был построен в рамках реализации Третьего транспортного кольца — реконструкции Сущёвского вала в Москве.

Транспортная развязка
Тра́нспортная развя́зка — комплекс дорожных сооружений (мостов, туннелей, дорог), предназначенный для минимизации пересечений транспортных потоков и, как следствие, для увеличения пропускной способности дорог. Преимущественно под транспортными развязками понимаются транспортные пересечения в разных уровнях, но иногда термин используется и для специальных случаев транспортных пересечений в одном уровне (как например в государственных строительных нормах Украины).

Термин чаще используется в отношении комплексов для одного определённого вида транспорта. В России наиболее известны автодорожные развязки, расположенные в Москве (МКАД, Садовое кольцо, Третье транспортное кольцо и др.), а также железнодорожные развязки.
Констум
Констум (люкс. Konstem, фр. Consthum) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Дикирх. Коммуна Констум является частью кантона Клерво. В коммуне находится одноимённый населённый пункт.

Население составляет 419 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 154 домашних хозяйств. Занимает площадь 14,95 км² (по занимаемой площади 84 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 521 м. (15 место из 116 коммун), наименьшая 312 м. (109 место из 116 коммун).

Люксембургский язык
Люксембу́ргский язы́к (самоназвание — Lëtzebuergesch МФА: [ˈlətsəbuəjəʃ]о файле) — западногерманский язык и один из языков повседневного общения населения Люксембурга (наряду с французским и немецким), получивший статус официального в 1984 году.
Корвера
Корвера (исп. Corvera) — имя собственное; распространено в виде топонимов.

Корвера-де-Астурьяс — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Астурия.

Корвера-де-Торансо — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия.

Корвера-де-Астурьяс
Корвера-де-Астурьяс (исп. Corvera de Asturias, астур. Corvera) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Авилес. Занимает площадь 46,01 км². Население — 16 109 человек (на 2010 год).
Фанрейнсдорп
Фанрейнсдорп (африк. и англ. Vanrhynsdorp) — город на юго-западе Южно-Африканской Республики, на территории Западно-Капской провинции. Входит в состав района Уэст-Кост. Является частью местного муниципалитета Мацикама.

Районы ЮАР
Районы Южно-Африканской Республики (англ. District municipality), или «Муниципалитеты категории C» — это округа Южно-Африканской Республики, в состав которых входит преимущественно сельская местность. Районы делятся на местные муниципалитеты.

Некоторые части ЮАР из-за их малонаселённости не входят в состав ни одного из местных муниципалитетов — таковыми, к примеру, являются территории национальных парков и заповедников. Такие земли управляются напрямую правительствами районов, и потому известны как территории районного подчинения (англ. District Management Area).

С 2011 года в ЮАР 44 района. Ниже приводится список всех районов на момент после муниципальных выборов 2011 года.
Варсонофий (Лебедев)
Варсонофий (Лебедев)

Варсонофий (Лебедев, Валентин Мефодиевич) (1873—1912) — архимандрит, миссионер, настоятель Казанского Спасо-Преображенского миссионерского монастыря.

Варсонофий (Лебедев, Василий Павлович) (1871—1918) — епископ Кирилловский, викарий Новгородской епархии, священномученик.

Варсонофий (Лебедев, Василий Павлович)
Епископ Варсоно́фий (в миру Василий Павлович Лебедев; 1871, село Старухино, Новгородская губерния — 2 [15] сентября 1918, гора Золотуха, Кириллов, Череповецкая губерния) — епископ Русской православной церкви, епископ Кирилловский, викарий Новгородской епархии.

В 2000 году причислен к лику святых Русской православной церкви.
Липецы
Липецы — деревня в Смоленской области России, в Новодугинском районе. Расположена в северо-восточной части области в 7 км к западу от Новодугина, в 4 км к западу от автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на левом берегу реки Вазуза. Население — 288 жителей (2007 год). Входит в состав Извековского сельского поселения.

Новодугинский район
Новодугинский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — село Новодугино.
Утагава Куниёси
Утагава Куниёси (яп. 歌川 国芳, 1798, Эдо — 14 апреля 1861, там же) — один из крупнейших японских художников и мастеров цветной гравюры конца периода Эдо, представитель жанра укиё-э. Настоящее имя художника — Игуса Ёсисабуро.

Эдо (город)
Э́до (яп. 江戸 — эстуарий) — старое название Токио, современной столицы Японии, до 1868 года. Так называют старинную центральную часть города вблизи замка Эдо.

В течение всего периода Эдо (1603—1867) город играл роль политико-административного центра Японии, хотя и не являлся столицей страны, роль которой в то время исполнял Киото. Город был резиденцией сёгуната Токугава, управлявшего Японией с 1603 по 1868 год.

К XVII веку Эдо из маленького поселения превратился в один из самых крупных и густонаселённых городов мира, в XVIII веке его население превысило отметку в один миллион человек.
Air Italy Polska
Air Poland (ранее Air Italy Polska) — чартерная авиакомпания, основанная в 2007 году и базирующаяся в Варшаве. Авиакомпания выполняла чартерные рейсы от имени польских туроператоров по широкому кругу направлений в Средиземноморском регионе, Карибском бассейне а также на пляжные курорты Таиланда и Индии, но обслуживала менее 20% процентов чартерных перевозок в Польше.

Air Italy
Air Italy (была зарегистрирована как AIR ITALY S.p.A.) — упразднённая частная авиакомпания Италии со штаб-квартирой в Ольбии. Являлась второй по величине авиакомпанией в Италии после Alitalia (национального авиаперевозчика) и 38-й по величине авиакомпанией в Европе. Авиакомпания входила в структуру AQA Holding, которым владели Alisarda (51 %) и Qatar Airways (49 %). Air Italy эксплуатировала самолёты Boeing 737 Next Generation, Boeing 737 MAX 8 и Airbus A330 на более чем 34 регулярных внутренних, внутриевропейских и межконтинентальных направлениях. Основным хабом перевозчика выступал аэропорт Милан-Мальпенса.
Мелегхедьи, Чаба
Чаба Мелегхедьи (венг. Meleghegyi Csaba, 15 сентября 1941, Будапешт — 11 сентября 2004, там же) — венгерский шахматист, международный мастер (1984), гроссмейстер ИКЧФ (1990), международный арбитр (1993).

Участник чемпионата Венгрии 1967 г. и нескольких сильных по составу международных и национальных турниров. Победитель двух турниров венгерских мастеров в Шальготарьяне (1977 и 1978 гг.).

Наибольших успехов добился в игре по переписке. Победитель мемориала А. О'Келли, двух юбилейных турниров Финской федерации заочных шахмат. В составе сборной Венгрии участник трех заочных олимпиад (на 8-й заочной олимпиаде команда Венгрии завоевала серебряные медали), командных чемпионатов Европы по переписке.

Заочные шахматы
Заочные шахматы — вид шахматных соревнований, в которых участники находятся на удалении друг от друга, а процесс передачи ходов осуществляется путём применения технических средств связи, таких как почта, телеграф, телефон, Интернет и др.
Волкова, Лидия Николаевна
Лидия Николаевна Волкова (14 октября 1931) — печатница Государственного проектно-изыскательского института «Ленгипротранс» Министерства транспортного строительства СССР, город Ленинград (ныне Санкт-Петербург). Полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Список полных кавалеров ордена Трудовой Славы/В
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке полные кавалеры ордена Трудовой Славы, чьи фамилии начинаются с буквы «В». Список содержит информацию о датах Указов о присвоении звания, профессии награждённых, дате рождения и дате смерти. В настоящее время список не является завершённым и нуждается в дополнениях и уточнениях.
Сегед (Франция)
Сеге́д (фр. Saiguède, окс. Següeda) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Сен-Лис. Округ коммуны — Мюре.

Код INSEE коммуны — 31466.

Сен-Лис (кантон)
Сен-Лис (фр. Saint-Lys, окс. Sent Lis) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Мюре.

Код INSEE кантона — 3130. Всего в состав кантона Сен-Лис входят 11 коммун, из них главной коммуной является Сен-Лис.
Усенов, Жандос Жолдасович
Жандос Жолдасович Усенов (21 февраля 1960, Аральск, Кызылординская область) — казахстанский шашечный деятель, тренер, спортсмен, арбитр. Заслуженный тренер Республики Казахстан по шашкам. Мастер ФМЖД. Международный арбитр. С 2002 года — вице-президент Азиатской федерации шашек, с 2006 — вице-президент Всемирной федерации шашек.

Участник первого Чемпионата мира по международным шашкам в быстрые шашки (18 место), Чемпионата Азии по международным шашкам 2003 года (4 место)

Аральск
Ара́льск (каз. Арал) — город в Кызылординской области Казахстана, административный центр Аральского района.

Железнодорожная станция Аральское Море (каз. Арал Теңізі). Ташкентский железнодорожной ход двухпутный, с нормальной шириной колеи, тяга тепловозная. От станции Аральское Море на восток отходит однопутная железнодорожная ветка протяжённостью 32 км, обслуживающая разработки поваренной соли и сульфата натрия в районе посёлка Жаксыкылыш (быв. Аралсульфат).

В 2 км севернее города проходит магистральная автомобильная дорога М-32 Самара — Шымкент). В 2009—2011 годах дорога прошла капитальный ремонт, ранее от Аральска до границы области дорога имела асфальтовое покрытие, далее в сторону Иргиза имелась только грунтовая дорога в сильно разбитом состоянии.

Планировка улиц прямоугольная с квартальной застройкой; дома преимущественно одноэтажные, глинобитные, в центре двухэтажные, каменные. Главные магистральные улицы покрыты асфальтом, остальные покрыты гравием.
WebTorrent
WebTorrent — это пиринговый (P2P) сервис с функцией стриминга, написанный на языке JavaScript и использующий WebRTC. Создан для использования в веб-браузерах, а также в виде отдельной версии WebTorrent Desktop. WebTorrent позволяет воспроизводить видео- и аудиоролики, содержащиеся в загружаемом торренте, прямо во время загрузки, без необходимости её полного завершения. Авторами данного торрент-клиента являются Фероcc Абухадиеx, Джон Хиcи и его команда из WebTorrent и GitHub.

WebRTC
WebRTC (англ. web real-time communications — коммуникации по сети в реальном времени) — технология с открытым исходным кодом, предназначенная для организации передачи потоковых данных между браузерами или другими поддерживающими его приложениями по соединению точка-точка.

На уровне API технология стандартизируется консорциумом W3C, а на протокольном уровне — сообществом IETF.
Его включение в рекомендации W3C поддерживается Google Chrome (и других на его основе), Mozilla и Opera.

WebRTC распространяется по лицензии BSD-3 и исходный код основывается на продукте от Global IP Solutions, которая была куплена компанией Google в мае 2010.
Волков, Павел Порфирьевич
Павел Порфирьевич Волков (род. 1 октября 1935, село Бережное, теперь Конотопского района Сумской области) — украинский советский деятель, министр автомобильного транспорта Украинской ССР. Депутат Верховного Совета УССР 11-го созыва. Кандидат в члены ЦК КПУ в 1986—1990 г. Заслуженный работник транспорта Украины, действительный член Транспортной академии Украины, основатель Всеукраинского общественного объединения «Союз ветеранов автомобильного транспорта Украины».

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Иванов, Анатолий Григорьевич
Анато́лий Григо́рьевич Ивано́в:

Иванов, Анатолий Григорьевич (1936—2000) — заслуженный артист РСФСР.

Иванов, Анатолий Григорьевич (1923 — 2008) — российский учёный, лауреат Ленинской и Государственной премий.

Иванов, Анатолий Григорьевич (учёный)
Анато́лий Григо́рьевич Ивано́в (3 октября 1923 — 12 июня 2008) — советский и российский учёный. Участник Великой Отечественной войны. Лауреат Ленинской и Государственной премий. Доктор технических наук, профессор.

Разработал новые физические схемы ядерных зарядов. Автор работ по динамической прочности материалов, исследованию электрических эффектов в ударных волнах, созданию взрыволокализующих контейнеров и обоснованию динамической прочности корпусов ядерных боеприпасов.
Крашенинников, Юрий Юрьевич
Ю́рий Ю́рьевич Крашени́нников (род. 19 декабря 1984, Ленинград) — российский футболист, игрок в пляжный футбол, нападающий; тренер. Трёхкратный чемпион мира (2011, 2013, 2021). Заслуженный мастер спорта России.

Чемпионат мира по пляжному футболу 2013
Чемпионат мира по пляжному футболу 2013 — 7-й (официально) или 17-й (фактически) чемпионат мира по пляжному футболу, который прошёл с 18 по 28 сентября 2013 года на пляжах города Папеэте, Таити. Это был второй турнир, который состоялся в соответствии с новой двухлетней основой.
Теодорини, Елена
Елена Теодорини (рум. Elena Teodorini, урождённая Elena de Mortun; 1857—1926) — румынская оперная певица и педагог. Обладала голосом широкого диапазона (исполняла партии контральто, меццосопрано и сопрано).

Меццо-сопрано
Меццо-сопрано (итал. mezzo-soprano от mezzo — половина, середина и soprano — верхний) — женский певческий голос с рабочим диапазоном от ля малой октавы до ля второй октавы (220—880 Гц). Характерным признаком этого типа голоса является насыщенность, полнота его звучания в «середине» и мягкость, объёмность звучания низких (грудных) нот.

Меццо-сопрано зачастую исполняют партии контральто, иногда также сопрановые партии.

В русской исполнительской традиции меццо-сопрано значительно отличаются по тембру от центральных и высоких сопрано. Для них характерен крупный, глубокий звук, очень насыщенный по окраске и несколько тяжеловесный. В западной же традиции разница между меццо-сопрано и центральным лирическим сопрано лишь в диапазоне, при этом меццо-сопрано имеют явный «сопрановый» звук, довольно светлый, и обладают большой подвижностью голоса.
Губанов, Иван Васильевич
Ива́н Васи́льевич Губа́нов (1730 — 8 [19] октября 1774) — оренбургский казак, один из атаманов армии восставших в Крестьянской войне 1773—1775 годов.

Присоединился к Пугачёву при его появлении под Оренбургом в октябре 1773 года. В составе казацко-башкирского отряда участвовал во взятии Табынска, Стерлитамакской пристани и окрестных заводов, командовал русскими крестьянскими и казачьими отрядами в начале осады Уфы. С 14 (25) декабря 1773 года руководство осадой Уфы перешло к Чике-Зарубину, под командованием которого Губанов предпринимал несколько попыток штурма города. 24 марта (4 апреля) 1774 года восставшие потерпели поражение от сводного отряда правительственных войск под командованием И. И. Михельсона.

Губанов вместе с Зарубиным был пленён под Табынском 26 марта (6 апреля) 1774 года .

Казнён 8 (19) октября 1774 года по приговору Казанской секретной следственной комиссии в Уфе.

Стерлитамак
Стерлитама́к (баш. МФА: Стәрлетамаҡо файле) — город в России, второй (после Уфы) по численности населения город в Башкортостане, административный центр Стерлитамакского района, в состав которого не входит. Город республиканского значения, образует городской округ город Стерлитамак.

Крупный центр химической промышленности и машиностроения, один из центров Стерлитамакской агломерации.

Основан в 1735 году как почтовая станция Ашкадарский Ям, статус города присвоен в 1781 году. В прошлом уездный город Уфимской области Уфимского наместничества (1781/82—1796); Оренбургской губернии (1796—1865), Уфимской губернии (1865—1920), столица Автономной Советской Башкирской Республики (1919—1922), а также административный центр Стерлитамакского кантона (1920—1930) и Стерлитамакской области БАССР (1952—1953).
Грант (округ)
В Соединённых Штатах насчитывается 15 округов с названием Грант (англ. Grant County):

округ Грант — штат Арканзас

округ Грант — штат Вашингтон

округ Грант — штат Висконсин

округ Грант — штат Западная Виргиния

округ Грант — штат Индиана

округ Грант — штат Канзас

округ Грант — штат Кентукки

приход Грант — штат Луизиана (англ. Grant Parish)

округ Грант — штат Миннесота

округ Грант — штат Небраска

округ Грант — штат Нью-Мексико

округ Грант — штат Оклахома

округ Грант — штат Орегон

округ Грант — штат Северная Дакота

округ Грант — штат Южная Дакота

Грант (округ, Вашингтон)
Округ Грант (англ. Grant County) — административно-территориальная единица в штате Вашингтон в Соединённых Штатах Америки. Административным центром округа является город Эфрейта.

Согласно переписи 2020 года, население округа составляло 99 123 человека.
Фалат
Фалат (словац. Falat) — фамилия. Известные носители:

Фалат, Матей (род. 1993) — словацкий горнолыжник, участник зимних Олимпийских игр 2014 года.

Фалат, Юлиан (1853—1929) — польский художник-акварелист, представитель реализма и пейзажного импрессионизма.

Фалат, Юлиан
Юлиан Фалат (пол. Julian Fałat; 30 июля 1853, c. Тулиголово (ныне Львовская область, Украина) — 9 июля 1929, с. Быстра, Силезское воеводство, Польша) — польский художник-акварелист, представитель реализма и пейзажного импрессионизма.
Кома (фамилия)
Кома — фамилия. Известные носители:

Кома, Марк (род. 1976) — испанский мотогонщик.

Кома, Мэттью (род. 1987) — американский певец, композитор и автор песен.

Кома, Эрик (род. 1963) — французский автогонщик.

Кома, Марк
Марк Ко́ма Кампс (исп. Marc Coma Camps; род. 7 октября 1976, Авиа) — испанский мотогонщик. Пятикратный победитель ралли-марафона «Дакар» (2006, 2009, 2011, 2014 и 2015 годов). Шестикратный чемпион мира по ралли-рейдам (2005—2007, 2010, 2012 и 2014 годов).
Де Хэвилленд, Джеффри
Сэр Джеффри де Хэвилленд (англ. Geoffrey de Havilland; 27 июля 1882, Хай-Уиком, Бакингемшир, Англия — 21 мая 1965, Уотфорд, Хартфордшир, Англия) — британский авиаконструктор, лётчик-испытатель и предприниматель, основатель de Havilland Aircraft Company. Двоюродный брат актрис Оливии де Хэвиленд и Джоан Фонтейн.

Хай-Уиком
Хай-Уиком (англ. High Wycombe [haɪ ˈwɪkəm]) — город на юго-востоке Англии, в графстве Бакингемшир, на расстоянии 47 км западнее Лондона.
Является административным центром района Уиком. Население около 92 000 человек.
Конатя
Конатя (яп. 粉茶 конатя, «порошковый чай») — японский зелёный чай из порошка и мелких обломков, оставшихся после отбора листьев чая сортов сэнтя или гёкуро.

Конатя дешевле обычного сэнтя и часто подаётся в суши-ресторанах, там он называется агари. Так как он мельче, чем сэнтя, он заваривается быстрее, а цвет чая получается темнее. Температура воды для чая должна составлять, в зависимости от сорта, 60—80 °С.

Так как порошок и обломки составляют около 10 % собранного чая, конатя продаётся в небольших количествах. Он продаётся под разнообразными названиями, например, киотская компания Ипподо называет свой конатя «Ханако» (цветочная пыль), а конатя из порошка гёкуро иногда называют гёкуроко.

Суши
Су́ши, или су́си (яп. すし, 寿司, 鮨, 鮓, вар. 寿し пол.: суси, ром.: sushi, МФА: [sɯɕi]; несклоняемое), — блюдо традиционной японской кухни, приготовленное из риса с уксусной приправой и различных морепродуктов, а также других ингредиентов. С начала 1980-х годов суши получило широкую популярность на Западе и во всём мире.
Веникс, Ян Баптист
Ян Бапти́ст Ве́никс, также Ян Баптист Веникс Старший (нид. Jan Baptist Weenix; 1621, Амстердам — 1659, Утрехт) — голландский рисовальщик и живописец золотого века искусства Нидерландов. Работал в жанрах портрета, бытовых сцен, писал пейзажи, в том числе фантастические и морские, виды Италии, охотничьи натюрморты.

Жанровая живопись
Жанровая живопись (от фр. genre) — жанр изобразительного искусства, возникший в европейском искусстве в XVII веке. Является синонимичным понятием - бытовой живописи. В русском языке понятие "бытовая живопись" или "бытовой жанр появилось в 1861 году в заметке критика М. П. Розенгейма. Подразумевает жанровую разновидность художественного изображения сцен повседневной жизни в живописи как отображение сцен обыденной действительности. Такое изображение может быть реалистическим, воображаемым или романтизированным. Примерами жанровой живописи являются изображения рыночных сцен, праздников, интерьеров, уличных сцен и т. п.
QT Большой Медведицы
QT Большой Медведицы (лат. QT Ursae Majoris) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 832 световых лет (около 255 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +11,8m до +11m. Орбитальный период — около 0,4735 суток (11,365 часов).

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.