hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
When the Levee Breaks
When the Levee Breaks (с англ. — «Когда разрушится дамба») — блюзовая песня Канзас Джо Маккоя и Мемфис Минни, посвящённая Великому наводнению на Миссисипи 1927 года. Наибольшую известность песня получила в интерпретации британской хард-рок-группы Led Zeppelin; она была переработана Джимми Пейджем, Робертом Плантом, Джоном Полом Джонсом и Джоном Бонэмом (все четверо указаны в списке авторов) и вошла восьмым треком в альбом Led Zeppelin IV.

Плант, Роберт
Ро́берт Э́нтони Плант (англ. Robert Anthony Plant, 20 августа 1948, Уэст-Бромидж, Стаффордшир, Англия) — британский рок-вокалист, известный прежде всего участием в Led Zeppelin. После распада группы Плант начал успешную сольную карьеру, которая продолжается по сей день.
ASB Classic 2005
ASB Classic 2005 года — профессиональный женский теннисный турнир. Играется на открытых хардовых кортах теннисного центра ASB.

Турнир-2005 является 20-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относится к 4-й категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования прошли в Окленде — с 3 по 9 января 2005 года. Турнир входил в подготовительную к Australian Open серию соревнований WTA.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Эми Фразье (№ 26 в мире на тот момент).

Асагоэ, Синобу
Синобу Асагоэ (яп. 浅越しのぶ Асагоэ Синобу,  родилась 28 июня 1976 год, в Хиого, Япония) — японская теннисистка; победительница 8 турниров WTA в парном разряде; полуфиналистка Олимпиады-2004 в парном разряде.
Илекса (река, впадает в Водлозеро)
И́лекса (также Илокса; от карел. iles — «верхний») — река на северо-западе России, в Архангельской области и Республике Карелии.

Илекса вытекает из Калгачинского озера на территории Онежского района Архангельской области. Её притоки и несколько соседних малых рек — немногочисленные реки Архангельской области, относящиеся к бассейну Балтийского моря.

Длина составляет 155 км, площадь бассейна — 3950 км². Расход воды — от 11 до 137 м³/с. Течение реки спокойное, с относительно постоянным уровнем воды. Берега болотистые. Протекает по нескольким озёрам, через Водлозерский национальный парк, впадает в Водлозеро в Пудожском районе Карелии.

Использовалась для сплава древесины.

Карельский язык
Каре́льский язык (карел. karjalan kieli) — язык карелов, один из прибалтийско-финских языков. Число говорящих — около 40—50 тыс. человек, в том числе в России — 25,6 тыс. человек (по данным переписи 2010 года; из них в Республике Карелия — 15 тыс. человек), в Финляндии — 10—20 тыс. человек.

На карельском языке имеется богатая устно-поэтическая традиция. Карельский народ является автором эпоса «Калевала», собранного и обработанного финским лингвистом Элиасом Лённротом (1802—1884).

В 1937—1940 годах карельский был государственным языком в Карельской АССР (наряду с финским и русским).

Выделяется три основных наречия карельского языка: собственно карельское, ливвиковское и людиковское. Письменность их всех существует в настоящее время на основе латиницы.

Карельский язык является агглютинативным. В фонетике ему свойственны гармония гласных и чередование ступеней. В лексике особо значительны пласты балтийских, германских и русских заимствований.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2023 (отборочный турнир, группа E)
Группу E отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2023 составили молодёжные сборные Болгарии, Гибралтара, Молдовы, Нидерландов, Уэльса и Швейцарии. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию; команда, занявшая второе место, оказавшись лучшей среди команд, занявших вторые места также выходит в финальную стадию; остальные команды, занявшие вторые места, принимают участие в стыковых матчах. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Сборная Болгарии по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Болгарии по футболу представляет Болгарию на международных соревнованиях по футболу среди молодёжных сборных (до 21 года). Играла три раза на молодёжных чемпионатах Европы — один раз на турнире до 23 лет в 1972 году, дважды на турнирах до 21 года (в 1978 и 1990 годах). Высшее достижение — полуфинал 1978 года.

В 1972 году Болгария вышла в полуфинал, а на первом турнире для игроков до 21 года (1978 год) вышла в полуфинал, уступив там команде ГДР. В 1990 году вышла в четвертьфинал, но уступила Югославии, которая, в свою очередь, уступила будущим чемпионам — команде СССР. С тех пор Болгария ни разу не отбиралась на чемпионат Европы. Она была близка к этому лишь в 2007 году, но проиграла будущим бронзовым призёрам — Бельгии по сумме двух игр со счётом 2:5.
Мадере-Солейман
Мадере-Солейман (перс. مادرسلیمان‎) — город в Иране. Административный центр бахша Пасаргад шахрестана Пасаргад остана (провинции) Фарс. Расположен близ руин древнего города Пасаргады — столицы Кира II Великого.

Получил название от развалин Тахт-Мадере-Солейман («Трон Матери Соломона») — большой, сложенной из камня платформы на западной стороне холма Талл-и Тахт («Тронный холм»). Платформа является частью незавершённого  строительством дворца времён Кира Великого и свидетельствует о внезапном прекращении строительных работ в городе Пасаргады. Дарий I возвёл на платформе и прилегающей территории  крупное сооружение из сырцового кирпича с крепкими стенами.

Расположен на берегу реки Пулвар (Рудханейе-Моргаб, Рудханейе-Сивенд), притока реки Кур. В 2007 году после проведения спасательных археологических работ построена грунтовая Сивендская плотина, создано водохранилище для целей ирригации. Высота плотины составляет 57 м, а ширина в верхней части — 600 м.

Кир II Великий
Кир II Вели́кий (др.-перс. 𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 Ку́руш или Ку́раш) — персидский царь из династии Ахеменидов, правивший в 559—530 годах до н. э., основатель Ахеменидской державы.

Сын Камбиса I и царевны Манданы, дочери царя Мидии Астиага.
Случай в аэропорту
«Случай в аэропорту» — советский трёхсерийный телевизионный художественный фильм режиссёра Юнуса Юсупова, снятый по заказу Гостелерадио СССР на киностудии «Таджикфильм» в 1987 году. Телевизионная премьера фильма состоялась 10 января 1989 года.

Фильм посвящён 70-летию советской милиции.

Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию
Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию — государственный орган СССР, осуществлявший руководство всем телевидением и радиовещанием с 10 сентября 1931 по 27 декабря 1991 года, главная вещательная организация страны.
Пунаауйя
Пунаауйя (фр. Punaauia) ― коммуна в пригороде Папеэте во Французской Полинезии, заморской территории Франции в Тихом океане. Пунаауйя расположена на острове Таити, в административном подразделении Наветренных островов. В конце 1890-х годов французский художник Поль Гоген жил в коммуне. Здесь он написал свою знаменитую картину, Откуда мы пришли? Кто мы? Куда мы идём?. Пунаауйя граничит с коммунами Фаа на севере и Паэа на юге.

Откуда мы пришли? Кто мы? Куда мы идём?
«Откуда мы пришли? Кто мы? Куда мы идём?» (1897—1898; фр. D’où venons nous? Que sommes nous? Où allons nous?) — одна из наиболее знаменитых картин Поля Гогена. Созданная на Таити, в настоящее время находится в Музее изящных искусств в Бостоне, Массачусетс, США.
Дарондо
Дарондо, Анри (1779—1865) — французский композитор. Его сыновья:
Дарондо, Бенуа Анри (Benoît Darondeau; 1805—1869) — французский гидрограф;
Дарондо, Станислас Анри (1807—1842) — французский художник.

Уильям Дарон Пуллиям (Дарондо) — американский соул-певец.

Дарондо, Бенуа Анри
Бенуа́ Анри́ Дарондо́ (фр. Benoît Henri Darondeau; 8 апреля 1805, Париж — 1 марта 1869, Париж) — французский инженер-гидрограф, участвовавший в кругосветной экспедиции на корвете «la Bonite» (1836—1837). Старший брат художника Станисласа Дарондо (1807—1842).
Dick Tracy (игра, Titus Interactive)
Dick Tracy — компьютерная игра в жанре action, разработанная и выпущенная компанией Titus Interactive в 1990 году для платформ Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, DOS и ZX Spectrum по мотивам комиксов о приключениях полицейского детектива, а также на одноимённом кинофильме 1990 года.

Экшен (жанр компьютерных игр)
Э́кшен (action в переводе с англ. — «действие») или боеви́к (по аналогии с киножанром) — жанр компьютерных игр, в котором делается упор на эксплуатацию физических возможностей игрока, таких как зрительно-моторная координация и скорость реакции. Жанр включает в себя большое количество поджанров — от файтингов, шутеров и платформеров, которые считаются наиболее важными для жанра, до MOBA и некоторых стратегий в реальном времени, которые также возможно отнести к жанру экшен.
Наружная косая мышца живота
Наружная косая мышца живота (лат. Musculus obliquus externus abdominis) располагается на передней и боковой поверхностях живота и частично груди. Самая широкая из мышц живота. Мышца начинается 7-8 крупными зубцами на наружной поверхности V—XII рёбер. Наружная косая мышца живота прикрепляется к наружной губе подвздошного гребня подвздошной кости, лобковому симфизу, белой линии живота.

Лонное сочленение
Лобковый симфиз (лобковое сочленение, лонное сочленение, лат. symphysis pubica, от греч. «сращённость»), — расположенное по срединной линии вертикальное соединение верхних ветвей лобковых костей. Располагается спереди от мочевого пузыря и сверху от наружных половых органов (входа во влагалище у женщин и полового члена у мужчин).
Кампестри-ду-Мараньян
Кампестри-ду-Мараньян (порт. Campestre do Maranhão) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Юг штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Франку. Население составляет 13 369 человек на 2010 год. Занимает площадь 615,384 км². Плотность населения — 21,72 чел./км².

Мараньян
Маранья́н (порт. Maranhão) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Пара на западе, Токантинс на юге, Пиауи на востоке; север штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Сан-Луис.

Мараньян знаменит космической базой Алкантара, расположенной на берегу океана на противоположном Сан-Луису берегу бухты Сан-Маркус.
Корнево (Смоленская область)
Корнево — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Новодугинского сельского поселения. Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 9 км к юго-востоку от Новодугина, в 14 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Касня. В 10 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Бектурганов, Хасан Шайахметович
Хасан Шайахметович Бектурганов (каз. Хасан Шаяхметұлы Бектұрғанов; 3 февраля 1922, д. Мамлютка, Омская губерния, РСФСР — 21 января 1987, Джамбул, Казахская ССР, СССР) — советский казахский государственный и партийный деятель, член ЦК КПСС (1976—1986).

Тараз
Тара́з  (каз. Тараз / Tarazо файле; ранее Аулие-Ата, Мирзоян, Джамбул) — город, административный центр Жамбылской области Казахстана. Численность населения 431 160 человек (на февраль 2024 года). Имеются международный аэропорт, железнодорожный вокзал, автовокзалы, торговые центры, развлекательные комплексы, множество скверов и парков.
Швец, Николай
Николай Швец:

Швец, Николай Александрович (1916—1999) — советский архитектор

Швец, Николай Антонович (род. 1955) — украинский политик.

Швец, Николай Николаевич (род. 1956) — российский учёный и политический деятель.

Швец, Николай Яковлевич (1935—2023) — советский юрист, член-корреспондент национальной академии правовых наук Украины.

Швец, Николай Яковлевич
Николай Яковлевич Швец (1 мая 1935, село Мохначка — 19 апреля 2023) — советский и украинский юрист, член-корреспондент национальной академии правовых наук Украины, доктор экономических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники Украины, лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (1998), лауреат премии им. Ярослава Мудрого, полковник.
Флорчик, Мариан
Мари́ан Фло́рчик (пол. Marian Florczyk; род. 1954, Кельце, Польша) — католический прелат, ректор Высшей духовной семинарии в Кельце (1994—1998), вспомогательный епископ епархии Кельце с 21 февраля 1998 года.

Кельце
Ке́льце (пол. Kielce; русское название времён Царства Польского — Кельцы, в дореформенной орфографии писалось через ять — Кѣльцы — в соответствии с польским ie) — город в центральной Польше, в 170 километрах к югу от столицы страны Варшавы. До 1999 года Кельце был столицей Келецкого воеводства; после административной реформы 1999 года — столица Свентокшиского воеводства. Крупный узел автомобильных и железных дорог. Население — 196 335 человек (2018).
Ореховно (Плюсский район)
О́реховно — деревня в Плюсском районе Псковской области России. Входит в состав Лядской волости.

Расположена на левом берегу реки Плюссы при впадении в неё Ореховенки в 10 км к востоку от волостного центра Ляды и в 37 км к северо-западу от райцентра Плюсса.

В деревне в здании бывшей школы расположен краеведческий музей.

На месте бывшей Троицкой церкви села Боброва, сожженной в 1944 году, ныне находится деревянная часовня во имя Святой Троицы (освящена 11 июня 2006).

Плюсский район
Плю́сский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ)   на северо-востоке Псковской области России.

Административный центр — рабочий посёлок (посёлок городского типа) Плюсса.
Качалинское сельское поселение
Качалинское сельское поселение — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Качалинское сельское поселение — в Иловлинском районе Волгоградской области.

Качалинское сельское поселение — в Суровикинском районе Волгоградской области.

Качалинское сельское поселение (Суровикинский район)
Качалинское се́льское поселе́ние — муниципальное образование (сельское поселение) в составе Суровикинского района Волгоградской области.

Административный центр — хутор Качалин.

Глава Качалинского сельского поселения — Козлова Любовь Владимировна.
Колбек
Мыс Ко́лбек (англ. Cape Colbeck) — заметно выступающий покрытый льдом мыс, образующий северо-западную оконечность полуострова Эдуарда VII и Земли Мэри Бэрд в Антарктике.

Мыс был открыт в январе 1902 года экспедицией «Дискавери» и получил название в честь лейтенанта Уильяма Колбека, командовавшего вспомогательным судном Скотта «Морнинг».

Антарктика
Анта́рктика (вместе с Субантарктикой) — южная полярная область земного шара, ограниченная с севера антарктической конвергенцией. Включает Антарктиду и прилегающие к ней острова и участки Атлантического, Индийского и Тихого океанов. Южные участки этих океанов в пределах Антарктики нередко выделяют в отдельный Южный океан.
Мотрильские мученики
Мотрильские мученики  (Мученики из Мотриля) — группа блаженных Римско-Католической Церкви, мучеников, пострадавших в 1936 году за свою веру во время гражданской войны в Испании. Группа мотрильских мучеников состоит из восьми монахов августинцев, которые занимались различной проповеднической и благотворительной деятельность в городе Мотриль, Испания.

Августинский орден
Августи́нский о́рден (августи́нцы, лат. augustiniani) — неофициальное наименование членов нескольких монашеских орденов и конгрегаций Католической церкви, руководствующихся «Уставом святого Августина», который был написан после смерти Августина в 430 году и использовался духовенством, желавшим жить по нормам, близким к монашеским.
Лактопоэз
Лактопоэз (лат. lactopoesis) — процесс поддержания лактации после того, как она уже началась.

Для нормального лактопоэза необходимым условием являются процессы, которые происходят в железистой ткани во время беременности.

Это проявляется изменением соотношения эпителиальных, соединительнотканных и жировых компонентов в молочной железе. Уменьшается доля жировой ткани, отекает и уменьшается плотность соединительной ткани, усиливается васкуляризация и возникает гипертрофия альвеол и протоков. Эти изменения происходят под действием гормонов.

Процесс лактопоэза поддерживается кормлением грудью с помощью нейрогормональных рефлексов благодаря сосанию. Рефлекторная дуга начинается в чувствительных рецепторах сосков и ареол. Оттуда по нейронам спинного мозга сигнал поступает в гипоталамус. В гипоталамусе запускается продукция окситоцина и других октапептидов, а также внегипофизарных гормонов и гормонов аденогипофиза, которые поддерживают лактацию.

Спинной мозг
Спинно́й мозг (лат. medulla spinalis) — орган центральной нервной системы позвоночных, расположенный в позвоночном канале. Принято считать, что граница между спинным и головным мозгом проходит на уровне перекреста пирамидных волокон (хотя эта граница весьма условна) или на уровне затылочного отверстия затылочной кости. Внутри спинного мозга имеется полость, называемая центральным каналом (лат. canalis centralis) который заполнен спинномозговой жидкостью. Спинной мозг защищён мягкой, паутинной и твёрдой мозговой оболочкой. Пространства между оболочками и спинномозговым каналом заполнены спинномозговой жидкостью. Твёрдая мозговая оболочка состоит из висцерального и париетального отдела. Пространство между висцеральной и париетальной твёрдыми мозговыми оболочками называется эпидуральным пространством и заполнено жировой тканью и венозной сетью.
Хоран, Линдси
Линдси Мишель Хоран (англ. Lindsey Michelle Horan; род. 26 мая 1994, Лейквуд, Колорадо) — американская футболистка, игрок французского клуба «Олимпик Лион» и сборной США по футболу. Чемпионка мира 2019 года. В составе «Лиона» двукратная чемпионка Франции (2022, 2023), победительница женской Лиги чемпионов УЕФА (2022) и обладательница Кубка Франции (2023).

Лейквуд (Колорадо)
Ле́йквуд (англ. Lakewood) — город в округе Джефферсон, штат Колорадо, США. Занимает пятое место по количеству жителей среди городов штата и 173-е по этому же показателю среди городов страны (по оценкам 2013 года).
Место марки в листе
Место марки в листе — порядковый номер (филателистическая характеристика) марочного места в типографском марочном листе. Когда типографский лист состоит из одного сектора — марочного листа, то говорят о порядковом номере в марочном листе.

Точное определение положения почтовой марки в марочном листе необходимо для того, чтобы описать, где на марочном листе находится одиночная разновидность, которая отличается от других «нормальных» марок листа. Место марки в листе играет особую роль в специализированных, исследовательских и других филателистических коллекциях исследовательского характера.

Михель (каталог марок)
«Михель» (нем. MICHEL-Briefmarken-Katalog) — крупнейший и самый известный каталог почтовых марок в немецкоязычном мире и Европе. Впервые изданный в 1910 году, он стал важным справочником по филателии, давая сведения, отсутствующие в англоязычном каталоге «Скотт».
Мараловодческое хозяйство «Туран»
Государственное унитарное предприятие Республики Тыва «Мараловодческое хозяйство „Туран“» (ГУП РТ «Маралхоз „Туран“») — многопрофильное мараловодческое хозяйство, расположенное в 18,5 км от г. Туран в северной части Пий-Хемского района. С 25 февраля 2016 года по приказу Министерства сельского хозяйства России организация «Маралхоз „Туран“» входит в состав 8 предприятий из 6 регионов России, осуществляющую деятельность в области племенного хозяйства.

Министерство сельского хозяйства Российской Федерации
Министерство сельского хозяйства Российской Федерации — федеральный орган исполнительной власти, обеспечивающий проведение единой агропромышленной политики Российской Федерации — России.

Официальное сокращение названия министерства — Минсельхоз России.
Аспасий
Аспасий (др.-греч. Ασπασιος; ок. 100 г. — 150 г.) — греческий философ-перипатетик. Боэций, который часто ссылается на его сочинения, говорит, что Аспасий написал комментарии к большинству трудов Аристотеля. Особенно  упоминаются комментарии к сочинениям: Об истолковании, Физика, Метафизика, Категории и Никомахова этика. Часть комментариев к Никомаховой этике (книги 1,2,4,7 и 8) сохранились. Они известны как самые ранние комментарии сочинений Аристотеля. Порфирий утверждает, что Аспасий также писал комментарии Платона, следовательно, его комментарии Аристотеля использовались в школе Плотина.

Никомахова этика
«Никома́хова э́тика» или «Этика Никомаха» (др.-греч. Ἠθικὰ Νικομάχεια) — одно из трёх этических сочинений Аристотеля.

Считается, что название «Никомахова» данная работа получила, поскольку была издана впервые (около 300 года до н. э.) именно Никомахом — сыном Аристотеля. Возможно, что книга посвящена Аристотелем сыну Никомаху или отцу, которого тоже звали Никомах.
Фарзалиев, Пахливан Ахлиман оглы
Пахливан Ахлиман оглы Фарзалиев (азерб. Pəhlivan Əhliman oğlu Fərzəliyev; 27 сентября 1958, Qobu Dilağarda, Карягинский район — 11 апреля 1992, Физулинский район) — старший лейтенант, сотрудник правоохранительных органов Азербайджана. Национальный герой Азербайджана (1992).

Национальный герой Азербайджана
Национальный герой Азербайджана (азерб. Azərbaycanın Milli Qəhrəmanı) — высшее звание Азербайджанской Республики.

Звание было учреждено Законом Азербайджанской Республики «Об утверждении Положения о звании „Национальный герой Азербайджана“» от 25 марта 1992 года. Звание присваивается за личное мужество и отвагу, проявленные при защите суверенитета и территориальной целостности Азербайджанской Республики, обеспечение безопасности мирного населения (изначально «за исключительные заслуги перед народом и подвиги во имя независимости и прогресса Азербайджанской Республики»). Звание присваивается гражданам Азербайджанской Республики. Может быть присвоено посмертно.
Шестая авеню
Шестая авеню (англ. Sixth Avenue) — официально Авеню Аме́рик (англ. Avenue of the Americas)), хотя это название редко используется ньюйоркцами — важная дорога нью-Йоркского района Манхэттена, где транспорт движется на север или на окраину в спальные районы. Шестая авеню начинается четырьмя кварталами ниже Канал-стрит, идёт на север и упирается в Центральный парк. Улица пересекает районы Сохо и Гринвич-Виллидж, приблизительно отделяет Челси от Флэтайронского квартала и района NoMad, проходит через округ Гармент и огибает край Театрального квартала, наряду с тем, что проходит через Мидтаун.

Северное окончание Шестой авеню — Central Park South (часть 59-й улицы), расположено рядом с Artists Gate traffic входом в Центральный парк у центральной подъездной дороги. Часть Шестой авеню, идущая севернее Центрального парка, в 1887 году была переименована в Ленокс-авеню.

Челси (Манхэттен)
Че́лси (англ. Chelsea) — исторический район на северо-западе Нижнего Манхэттена.

С запада Челси ограничен рекой Гудзон; с севера по 30 улице он граничит с районами Адская кухня и Швейным кварталом, с востока по 6-й авеню — с «Дамской милей» и Корейским кварталом, с юга по 14-й улице — с Мясоразделочным кварталом. Район находится под юрисдикцией 4-го и 5-го Общественных советов Манхэттена. В Челси входит так называемый «Исторический район Челси», созданный в 1970 году Комиссией Нью-Йорка по охране достопримечательностей. В 1977 году он был внесён в Национальный реестр исторических мест США. Жилая застройка в Челси представлена множеством многоквартирных домов, городских особняков, и малоэтажными жилыми блоками. В районе развита розничная торговля; на западе Челси расположено множество картинных галерей.
Кониси Юкинага
Кониси Юкинага (яп. 小西行長, ок. 1555 — 6 ноября 1600) — самурайский полководец средневековой Японии периода Адзути-Момояма. Один из известных японских христиан. Командующий дивизией в корейских экспедициях Тоётоми Хидэёси в 1592—1598 годах. Казнён после поражения в битве при Сэкигахаре из-за отказа совершить сэппуку.

1570-е годы
1570-е (ты́сяча пятьсо́т семидеся́тые) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1570 года по 31 декабря 1579 года, включающий 1570 год 7-го десятилетия   и с 1571 по 1579 годы    8-го десятилетия XVI века 2-го тысячелетия.  Они закончились 447 лет назад.