hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Флаги земель Австрии
Флаги земель Австрии представляют собой прямоугольные полотнища, разделённые горизонтальными полосами основных цветов герба соответствующей земли.

Флаги с изображением герба являются официальными символами земель Австрии и используются только правительственными органами земель ( нем. Dienstflagge). В отличие от этих флагов жители земель могут использовать гражданские флаги земель ( нем. Landesflagge), отличающиеся от официальных флагов отсутствием герба.

Некоторые флаги без изображения герба очень похожи, как например флаги Тироля и Верхней Австрии. Флаги часто используются в вертикальных вариантах.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Горячий снег
«Горячий снег» — название нескольких творческих работ:

Горячий снег — роман Юрия Бондарева 1970 года, действие которого разворачивается под Сталинградом в декабре 1942 года.

Горячий снег — советский односерийный художественный фильм по роману Юрия Бондарева.

Горячий снег — песня (Музыка: А. Пахмутова, слова: М. Львов).

Пахмутова, Александра Николаевна
Алекса́ндра Никола́евна Па́хмутова (род. 9 ноября 1929, Бекетовка, Нижне-Волжский край) — советский и российский композитор, пианистка, автор песен, общественный деятель. Герой Труда Российской Федерации (2024), Герой Социалистического Труда (1990) (одна из трёх человек, удостоенных обоих званий), народная артистка СССР (1984), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2015), двух Государственных премий СССР (1975, 1982) и премии Ленинского комсомола (1966), кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного (2019).

Жена и соавтор (1956—2023) поэта-песенника Николая Добронравова (1928—2023).
Бишкекский троллейбус
Бишкекский троллейбус (кирг. Бишкек троллейбусу) — закрытая троллейбусная система Бишкека. Действовала с 13 января 1951 по 4 ноября 2024 года. Первая троллейбусная система в Кыргызстане и третья (после Алма-Аты и Ташкента) в Центральной Азии.

АКСМ-321
АКСМ-321 (БКМ-321, разг. Белка) — белорусский низкопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок, выпускаемый серийно с 2003 на Белкоммунмаше. Относится к третьему поколению троллейбусов, разработанных заводом.

Модель троллейбуса используется во многих городах России, а также в Беларуси, Украине, Киргизии, Молдавии и Сербии. Большинство выпущенных машин было поставлено в Минск (28%), Кишинёв (11%), Москву (9%), Гомель (7%), Санкт-Петербург (5%), в Белград и Могилёв (по 4%), Киев и Курск (более 3%).
Уругвай на летних Олимпийских играх 1924
Уругвай принимал участие в Летних Олимпийских играх 1924 года в Париже (Франция) в первый раз за свою историю, и завоевал одну золотую медаль.

Мужская сборная по футболу, приняв впервые в своей истории участие в турнире за пределами Южной Америки, покорила парижскую публику своей игрой. В финальном матче «Селесте» непринуждённо разгромила крепкую швейцарскую сборную. Многие из олимпийских героев 1924 года впоследствии станут первыми чемпионами мира 1930 года. ФИФА признаёт Олимпийские игры 1924 и 1928 годов прототипами своих чемпионатов мира, называя их «Любительскими чемпионатами мира ФИФА». С 1970-х годов ФИФА официально разрешила Ассоциации футбола Уругвая использовать над своей эмблемой не 2 (число побед сборной в Кубках Мира), а 4 звезды, приравняв, тем самым, победы в Олимпиадах 1924 и 1928 к победам на чемпионатах мира.

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Протопопов, Иван
Ива́н Протопо́пов:

Протопопов, Иван Данилович (1789—1853) — полковник Донского казачьего войска, участник русско-турецкой войны 1828—1829 гг.

Протопопов, Иван Иванович (1907—1944) — советский военный, старший лейтенант, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (посмертно).

Протопопов, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Протопо́пов (15 апреля 1907, Харьковская губерния — 10 августа 1944, Люблинское воеводство) — советский военный. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1945, посмертно). Старший лейтенант.
Палаццо деи Диечи Сави
Палаццо деи Диечи Сави (итал. Palazzo dei Dieci Savi) — дворец, расположенный на Гранд-канале в Венеции, в сестиере (районе) Сан-Поло недалеко от моста Риальто.

Дворец был построен в первой половине XVI века по проекту Антонио дель Аббонди, известного как Скарпаньино. Он был резиденцией Dieci Savi alle Decime, «Десяти мудрых магистратов», отвечавших за финансы Венецианской республики, сохраняя эту функцию вплоть до прекращения существования последней в 1797 году. До 2014 года в здании размещалось Управление водными ресурсами (Magistrato alle Acque), упразднённое в 2014 году.

Сан-Поло
Сан-Поло (итал. San Polo, вен. San Poło) — один из шести исторических районов Венеции. Расположен в центре, между районами Сан-Марко и Санта-Кроче. Название района переводится с венецианского диалекта как «Святой Павел», и связано с находящейся здесь одноименной церковью.

Район имеет площадь 35 гектаров, расположенных вдоль Гранд-канала. Сан-Поло соединяется с правым берегом Гранд-канала мостом Риальто. С 1097 года район выполнял функции торгового центра Венеции.

Достопримечательностями Сан-Поло являются церковь Сан-Джакомо ди Риальто — самая старая церковь в городе, основанная в IX веке, базилика Санта-Мария-Глорьоза-дей-Фрари, церковь Сан-Рокко и Скуола Гранде ди Сан-Рокко, Церковь Сан-Джованни Элемозинарио, Палаццо Альбрицци.
Французская военная миссия в Японии (1867—1868)
Французская военная миссия 1867—1868 гг. была одной из первых иностранных миссий в Японию, с целью обучения японских вооружённых сил. Миссия была организована Наполеоном III по просьбе японского сёгуната, который в Европе представлял эмиссар Сибата Такэнака.

Сибата уже обговаривал заключительные детали французской помощи в строительстве верфи Йокосука, и в дополнение запросил Британскую империю и Вторую Французскую империю послать военную миссию с целью обучения западным способам ведения войны. Великобритания согласилась помочь улучшить состояние военно-морских сил сёгуна, отправив с этой целью миссию Трейси. Французский министр иностранных дел Эдуар Друин де Люйс передал согласие французского правительства о предоставлении поддержки в обучении сухопутных войск сёгуна.

Друэн де Люис, Эдуар
Эдуар Друэн де Люис (фр. Édouard Drouyn de Lhuys; 19 ноября 1805, Париж — 1 марта 1881, там же) — французский дипломат, политик и государственный деятель; четыре раза (с перерывами) занимал пост министра иностранных дел Франции.
Star Wars: Battlefront (игра, 2004)
Star Wars: Battlefront — компьютерная игра в жанре шутер от первого лица (можно переключиться на вид от третьего лица) по вселенной «Звёздных войн», доступны одиночный и многопользовательский режимы игры. Игра разработана Pandemic Studios и издана LucasArts 21 сентября 2004 года, одновременно для PC (Microsoft Windows), Xbox и PlayStation 2. В июле 2005 года, был портирован на Macintosh компанией Aspyr.
Игровой процесс основывается на таковом в Battlefield 1942, с той разницей, что действия разворачиваются во вселенной «Звёздных войн», на планетах «далёкой далёкой галактики», с присущими ей видами войск и военной техники. В конце 2004, LucasArts выпустила Star Wars Battlefront BFBuilder, модификация, позволившая фанам создавать новые карты для Battlefront. Компания Electronic Arts на выставке E3 2013 анонсировала новую часть в серии фантастических шутеров Star Wars: Battlefront, которая была разработана на движке Frostbite 3.

Frostbite
Frostbite — игровой движок, разработанный компанией EA Digital Illusions CE; применяется как в собственных разработках, так и проектах других филиалов Electronic Arts (EA). Первой игрой, созданной с использованием этого движка стала Battlefield: Bad Company 2008 года. Движок был разработан для замены технически устаревшей технологии Refractor Engine, которая использовалась в предыдущих играх фирмы.

На данный момент версии движка — 1.0, 1.5, 2, 3, 4, а также специальный вариант движка для мобильных систем — Frostbite GO.
Дондерс, Франц Корнелиус
Франц Корнелиус Дондерс (нид. Franciscus Cornelis Donders; 27 мая 1818, Тилбург — 24 марта 1889, Утрехт) — голландский биолог, физиолог и врач-офтальмолог, основатель Нидерландского глазного госпиталя.

Написание имени учёного в различных источниках разнится. Первое имя встречается в вариантах Франс и Франциск, второе — в варианте Корнелис.

Тилбург
Тилбург (нидерл. Tilburg, МФА: [ˈtɪlbʏrx]) — город и община в Нидерландах, в провинции Северный Брабант. Один из научных и образовательных центров страны. В Тилбургском университете обучаются студенты из многих стран мира. Многочисленные спортивные комплексы, гольф-клубы, теннисные корты, развлекательные и торговые заведения характеризуют этот город.
Рукобитие
Рукобитье (обручение, помолвка, сговор, запой, заручины, просватанье, своды) — часть русского свадебного обряда, в ходе которой отцы жениха и невесты договаривались по поводу свадьбы детей.

После успешного сватовства, дня через 2—3 родители молодых организовывали так называемый «сговор», «запой», «рукобитье». Эта терминология обозначала содержание определенного предсвадебного этапа, характерного для русских на всей территории России. При этом договаривались о сроке свадьбы, о предстоящих расходах, количестве подарков, о кладке (форма материального обеспечения невесты со стороны родственников жениха), приданом и т. д. Также при рукобитье распределяли свадебные чины. В заключение, отцы жениха и невесты били друг друга по рукам, нередко для этого надевая холщовые рукавицы. Все это должно было означать крепость и обязательность выполнения договора. После «рукобития» невеста считалась просватанной.

Приданое
Прида́ное — имущество, выделяемое невесте её родителями, другими родственниками или иными людьми и находящееся в её собственности при вступлении в брак. Приданое было неотчуждаемым имуществом женщины. В прошлом размер приданого во многом определял число соискателей «руки» невесты. В наше время у большинства народов традиция давать невесте приданое претерпела некоторые изменения, но не исчезла совсем. Невеста, по разным причинам не имевшая приданого, получила название бесприданница. Сформировался также и определённый социальный тип охотников за приданым.
Бейсайд (Мельбурн)
Городская территория Бейсайд — район местного самоуправления в штате Виктория, Австралия, расположенный в южном пригороде Мельбурна. Занимает территорию 36 квадратных километров. По переписи 2006 года население Бейсайда составляло 87 936 человек.

Виктория (штат)
Викто́рия (англ. Victoria) — штат на юго-востоке Австралии, самый маленький по территории штат в континентальной части страны. Население — 6 503 491 человек (2021). Столица и крупнейший город — Мельбурн. Официальное прозвище — «Садовый штат». Девиз — «Мир и процветание».
Кузнецово (Новодугинский район)
Кузнецо́во — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Днепровского сельского поселения. Население — 36 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 17 км к западу от Новодугина, в 15 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 20 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Харченко, Иван Петрович (политик)
Иван Петрович Харченко (род. 6 августа 1928, Карпиловка, Киевский округ) — украинский советский деятель, директор Киевского судостроительного завода «Ленинская кузница». Член ЦК КПУ в 1976—1990 годах. Депутат Верховного Совета СССР 11-го созыва.

Кузница на Рыбальском
ЧАО «Завод „Кузница на Рыбальском“» (укр. ПрАТ «Завод „Кузня на Рибальському“»; в 1924—2017 — Ленинская кузница) — частное судостроительное предприятие в Киеве, владельцем которого до продажи в 2018 году опосредствованно являлся экс-президент Украины Петр Порошенко.
В конце 2022 года начата процедура банкротства завода.
Китайско-пакистанский экономический коридор
Китайско-пакистанский экономический коридор (КПЭК; кит. 中国-巴基斯坦经济走廊; урду پاكستان-چین اقتصادی راہداری‎) — представляет собой несколько инфраструктурных проектов, которые реализует правительство КНР в Пакистане. Первоначально стоимость реализации проектов оценивалась в 46 миллиардов долларов США, но к 2017 году возросла до 62 миллиардов долларов США. Целью КПЭК является быстрое развитие необходимой инфраструктуры Пакистана и укрепление его экономики путём строительства современных транспортных сетей, многочисленных энергетических проектов и особых экономических зон. 13 ноября 2016 года КПЭК начал частично функционировать, когда грузы из КНР были доставлены по суше в порт Гвадар для дальнейшей морской транспортировки в Африку и Западную Азию, в то время как некоторые крупные энергетические объекты были введены в эксплуатацию к концу 2017 года.

Экономика Пакистана
Пакистан является развивающейся аграрно-индустриальной страной, входящей в число одиннадцати стран, которые, наряду со странами БРИКС, имеют наибольший потенциал, чтобы стать одной из крупнейших экономик мира в XXI веке.

Пакистан — 24-я экономика среди стран по объёму ВВП по ППС (на 2019 год).
По номинальному объёму ВВП за 2019 год Пакистан занимает 42-е место.
Номинальный ВВП Пакистана составил $284 млрд (данные МВФ за 2019 год).
ВВП по ППС — $1,2 трлн (данные МВФ за 2019).
GLUT2
GLUT2 (ГЛЮТ-2, глюкозный транспортёр тип 2) — белок-переносчик глюкозы, осуществляющий перенос глюкозы через клеточную мембрану посредством облегченной диффузии. Это основной переносчик глюкозы между печенью и кровью, также он принимает участие в почечной реабсорбции глюкозы. Также способен переносить фруктозу. GLUT2, в отличие от GLUT4, не регулируется инсулином.

У человека данный белок кодируется геном SLC2A2, который локализован на 3-й хромосоме.

Фруктоза
Фруктоза (левулоза, фруктовый сахар), C6H12O6 — моносахарид из группы кетогексоз, изомер глюкозы. Один из наиболее распространённых в природе сахаров: встречается как в индивидуальном состоянии, так и в составе дисахаридов (сахарозы) и полисахаридов (инулина). Широко применяется в пищевой промышленности как подсластитель. Выполняет важные биохимические функции в организме человека.
Стадион Каирской военной академии
Стадион Каирской военной академии (араб. إستاد الكلية الحربية بالقاهرة‎) — многофункциональный стадион, расположенный в городе Каир, Египет. Был открыт в 1989 году. Вместимость стадиона составляет 22 000 зрителей. Стадион был среди шести, принимавших матчи Кубка африканских наций 2006 года. А в 2009 году на стадионе проводились игры Чемпионата мира по футболу среди молодёжных команд.

Стадион Каирской военной академии расположен примерно в 7 км от Каирского международного стадиона, на дороге, ведущей к Международному аэропорту Каира, в районе северо-восточной части столичного пригорода Гелиополиса.

Он был построен в 1989 году для использования его воинскими подразделениями и студентами Каирской военной академии. На стадионе проводились матчи двух ведущих футбольных клубов Каира, «Замалека» и «Аль-Ахли», во время реконструкции столичного Международного стадиона.

Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 2009
17-й Кубок мира ФИФА среди молодёжи проходил с 24 сентября по 16 октября 2009 года на стадионах Египта в городах Александрия, Порт-Саид, Исмаилия, Суэц и Каир.

В турнире принимали участие 24 молодёжные сборные.
Чемпионат Португалии по футболу 2013/2014
Чемпионат Португалии по футболу 2013/2014 — 80-й чемпионат Португалии проходил с 18 августа 2013 года по 11 мая 2014 года.

По итогам прошлого сезона в Лигу Онра вылетели «Морейренсе» и «Бейра-Мар», занявшие 15-е и 16-е места. Лигу пополнили клубы «Белененсеш» и «Арока».

Морейренсе
«Морейре́нсе» (порт. Moreirense Futebol Clube) — португальский профессиональный футбольный клуб из города Морейра-де-Конегуш, в муниципалитете Гимарайнш, выступающий в Примейра-лиге. Клуб основан в 1938 году, гостей принимает на арене «Комендадор Жоаким де Алмейда Фрейтас», вмещающем 9000 зрителей. «Морейренсе» провёл пять сезонов в Примейра-лиге, лучшим результатом стало 6-е место в сезоне 2018/19. В сезоне 2021/22 клуб занял 16-е место, проиграл переходные матчи команде «Шавеш», 0:2 и 1:0, вернулся во вторую лигу. В сезоне 2022/23, заняв первое место в Сегунда лиге, вернулся в Примейра-лигу.
Боэ (гора)
Боэ (итал. Piz Boè) — горная вершина массива Селла в Доломитовых Альпах. Возвышается на 3152 метра и является самым высоким пиком Селлы.

Гора находится на границе провинций Тренто, Больцано и Беллуно в северной Италии. Расположена к северу от горы Мармолада и к востоку от массива Сассо-Лунго. Вершина горы довольна красива и наиболее лёгкая для восхождения среди 3000-метровых гор Доломитов, ввиду чего является популярным туристическим объектом и летом переполнена туристами. Боэ расположена выше перевала Пордои. Благодаря своему местоположению, летом с вершины Боэ видны большинство основных пиков Доломитов.

Тренто (провинция)
Тре́нто (итал. Provincia di Trento, нем. Provinz Trient, ладинск. Provinzia de Trent; цимбр. Provintz vo Tria, мокен. Provinz va Trea't), известная также под неофициальным названием Трентино (итал. Trentino, ладинск. Trentin)  ― автономная провинция в Италии. Вместе с провинцией Больцано образует автономную область Трентино-Альто-Адидже. Административным центром является город Тренто.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также ладинского и немецкого языков, провинция имеет специальный статус с официальным названием Автономная провинция Тре́нто (итал. Provincia autonoma di Trento, нем. Autonome Provinz Trient, ладинск. Provinzia Autonoma de Trent; цимбр. Sèlbstendig Provintz vo Tria, мокен. Autonome Provinz va Trea't).

В составе Европейского союза провинция является частью еврорегиона Тироль — Южный Тироль — Трентино, границы которого практически полностью совпадают с границами исторического региона Тироль.
Брустуры
Брустуры — название населенных пунктов на Украине:

Брустуры (до 2023 г. — Лопухов) — село в Тячевском районе Закарпатской области.

Брустуры (до 2021 г. — Брустуров) — село в Косовском районе Ивано-Франковской области.

Брустуры (Закарпатская область)
Брустуры (укр. Брустури, до 2023 г. — Лопухов) — село в Усть-Чорнянской поселковой общине Тячевского района Закарпатской области Украины. Находится в Украинских Карпатах.

Почтовый индекс — 90522. Телефонный код — 03134. Занимает площадь 25 км². Код КОАТУУ — 2124484401.
Исидор Мадридский
Исидор Мадридский, Исидор Крестьянин, Исидор Батрак, Исидор Земледелец,Исидор Пахарь (исп. Isidro Labrador, около 1079, Мадрид, Мадрид — 15 мая 1130, Мадрид, Мадрид) — святой римско-католической церкви.

Святой Исидор является покровителем Мадрида и нескольких небольших поселений Испании и Америки, а также всего крестьянства. В честь него названы несколько населённых пунктов в Новом Свете, ему посвящены множество церквей в испаноговорящих странах.

Святой покровитель
Свято́й покрови́тель (патрональный святой) — святой в христианстве, который считается защитником отдельного человека, храма, населённого пункта, народа, страны, представителей отдельной профессии или какой-то социальной группы.
Сакки, Джовенале
Джовенале Сакки (итал. Giovenale Sacchi; 22 ноября 1726, Милан — 27 сентября 1789, Милан) — итальянский музыковед.

Обучался при монашеском ордене варнавитов и в 1742 году сам вступил в орден. Изучал философию в Павии, окончив Павийский университет в 1749 году, затем преподавал риторику в Лоди. В 1758 г. занял кафедру риторики в варнавитском коллегиуме в Милане и оставался на ней до конца жизни.

Благодаря общению с падре Мартини Сакки начал писать о музыке, опубликовав первые работы в 1761 году. Труды Сакки касались истории музыки в древности, проблем контрапункта (включая резкую полемику с идеями Жана-Филиппа Рамо), а также биографии Бенедетто Марчелло и певца Фаринелли. В 1788 году опубликовал трактат «Образец теории музыки» (лат. Specimen Theoriae Musicae).

Мартини, Джованни Баттиста
Джова́нни Батти́ста Марти́ни (итал. Giovanni Battista Martini, 24 апреля 1706, Болонья, — 4 октября 1784, Болонья) — итальянский композитор, музыковед, педагог, капельмейстер, певец, скрипач и клавесинист. Известен как «падре Мартини».
Дом на улице Мальчевского, 34
Дом на улице Мальчевского, 34 — жилой дом немецкой постройки, расположенный на улице Мальчевского, в округу Щецина Центрум, в районе Средместье. Объект культурного наследия Щецина.

Это единственное сохранившееся довоенное здание в квартале, ограниченном сегодняшними улицами Матейки, Мальчевского, Пилсудского и Освобождения, и одно из немногих сохранившихся довоенных зданий в этой части города.

Щецин
Ще́цин (пол. Szczecinо файле [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]), до 1945 года Штетти́н (нем. Stettin [ʃtɛˈtiːn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 человек (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен международный аэропорт Щецин-Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.
Монерон
Монерон (айн. Тодомошир, яп. 海馬島 Кайбато или Тодомосири) — остров в Татарском проливе в 43 километрах от юго-западного побережья Сахалина. В 1905—1945 годах Монерон под названием Кайбато входил в состав японского губернаторства Карафуто. Сейчас остров входит в состав Невельского городского округа Сахалинской области России.

В южной части острова имеются маяк и метеостанция. Постоянного населения в настоящее время нет, хотя следы активной хозяйственной деятельности восходят к 1 тыс. до н. э., и здесь находятся 12 памятников культурного наследия различных эпох. Постоянное гражданское население проживало на острове с 1905 по 1970 годы. Окружающие скалы известны своими птичьими базарами; значительным богатством отличается и подводный мир острова, куда проникают многие субтропические виды. В настоящее время активно развивается как объект экологического туризма. В ясную погоду с Монерона хорошо виден вулкан Рисири на одноимённом японском острове, расположенном в 120 км к югу.

Тупик-носорог
Ту́пик-носоро́г, или длинноклювый тупик, или рогатый тупик (лат. Cerorhinca monocerata) — птица из семейства чистиковых (Alcidae), гнездящаяся вместе с другими видами в крупных колониях. Он является близким родственником атлантического тупика (Fratercula arctica), но образует в семействе чистиковых отдельный род.