hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Власов, Дмитрий
Власов, Дмитрий:

Власов, Дмитрий Борисович (1938—2000) — советский работник транспорта, директор Ивановского авторемонтного завода, почётный гражданин города Иваново.

Власов, Дмитрий Владимирович (род. 1964) — российский журналист, главный редактор информационного агентства Благовест-инфо.

Власов, Дмитрий Николаевич (род. 1973) — советский и российский футболист, футбольный тренер.

Власов, Дмитрий Юрьевич (1973—1995) — российский милиционер, погибший на посту, кавалер ордена Мужества.

Власов, Дмитрий Яковлевич (?— не ран. 1869) — русский государственный деятель, генерал-майор, Саратовский военный губернатор (1839—1841).

Власов, Дмитрий Яковлевич
Дми́трий Я́ковлевич Вла́сов — русский военный и государственный деятель, генерал-майор по кавалерии (1839), Саратовский военный губернатор (1839—1841).

Офицер с 1799 года.

Был Саратовским военным губернатором с ноября (16 или 18) 1839 года до 15 (27) апреля 1841 года. Вице-губернатором при нём был Карл Карлович Оде-де-Сион. Губернаторство Д. Я. Власова отмечено опустошительными пожарами 1839 года в городах Сердобске, Петровске, Кузнецке, а также многих сёлах. Главной причиной пожаров стало жаркое лето и небывалая засуха. В 1839, 1840 и 1841 году в Саратовской губернии были неурожайными, жители испытывали проблемы с продовольствием.

Скончался не ранее 1869 года, поскольку в списке кавалеров ордена Святого Георгия за тот год отмечен здравствующим.

Был собственником имения потомственного владения в Царстве Польском.
Годао 105
Годао 105 — шоссе в Китае. Проходит из Пекина в Чжухай через Ланфан, Тяньцзинь, Цанчжоу, Дэчжоу, Цзинин, Фуян, Цзюцзян, Наньчан и Гуанчжоу. Длина примерно 2717 км.

Через мост Лотус связывает Китай и Макао.

Гуанчжоу
Гуанчжо́у (иер. трад. 廣州, упр. 广州, ютпхин: Gwong²zau¹, йель: Gwóngjàu, кант.-рус.: Куончау, пиньинь: Guǎngzhōu, палл.: Гуанчжоу; ранее был известен как Канто́н) — город субпровинциального значения Китайской Народной Республики, столица провинции Гуандун.

Политический, экономический, научно-технический, образовательный, культурный и транспортный центр южного Китая. Гуанчжоу с населением 18,67 млн человек является четвертым по величине городом Китая, уступая лишь Шанхаю, Пекину и Чунцину. Площадь города — 7434,4 км² на суше и 744 км² на море. ВВП составляет 2,823 трлн юаней, или 151 162 юаня на душу населения.
Триплатинапентакальций
Триплатинапентакальций — интерметаллид платины и кальция состава Ca5Pt3.

Получают прямой реакцией стехиометрических количеств чистых веществ, взятых в виде спрессованного порошка, в атмосфере аргона в герметичном молибденовом тигле при 950°C:

Кристаллизуется в тетрагональной сингонии, пространственная группа I 4/mcm, параметры ячейки a = 1,1563 нм, c = 0,5753 нм, Z = 4, структура типа трисилицида пентавольфрама W5Si3.

Соединение образуется по перитектической реакции при температуре 950°С .

Платина
Пла́тина (химический символ — Pt от лат. Platinum) — химический элемент 10-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы восьмой группы, VIIIB), шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 78.

Простое вещество платина — блестящий и очень тяжёлый благородный металл серебристо-белого цвета.
Рокишкский деканат
Ро́кишкский декана́т (лит. Rokiškio dekanatas) — один из девяти деканатов епархии Паневежиса римско-католической церковной провинции Вильнюса. Объединяет приходы в пределах Рокишкского района Паневежского уезда Литвы. В настоящее время в Рокишкский деканат входит девятнадцать приходов. Головным храмом является, расположенная в Рокишкисе, церковь Святого Апостола Матфея.

Должность окружного викария Рокишкского деканата занимает каноник Вилнис Викторас Цукурас (лит. Vilnis Viktoras Cukuras).

Рокишкис
Ро́кишкис (лит. Rokiškis, до 1917 года Ракишки) — город на северо-востоке Литвы, административный центр Рокишкского района в Паневежском уезде. Исторический центр города включен в Регистр культурных ценностей Литовской Республики, охраняется государством (код 17102). Рокишкис известен своими сырами. В настоящее время в Рокишкисе расположен офис крупнейшего литовского производителя молочных продуктов — «Rokiškio sūris».
Бофор (Люксембург)
Бофор (Люксембург) (люкс. Beefort, фр. Beaufort) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Гревенмахер. Коммуна Бофор (Люксембург) является частью кантона Эхтернах. В коммуне находится одноимённый населённый пункт.

Население составляет 2073 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 793 домашних хозяйств. Занимает площадь 13,74 км² (по занимаемой площади 90 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 414 м. (47 место из 116 коммун), наименьшая 173 м. (17 место из 116 коммун).

Кантоны Люксембурга
Канто́ны являются в Люксембурге административными единицами первого уровня. 12 кантонов делятся на 100 коммун. До 2015 года административными единицами первого уровня были 3 округа. Самым большим по площади кантоном является Клерво (342,2 км²), а самым маленьким Вианден (78,5 км²)
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров (группа Б) 2019 (декабрь)
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров (группа Б) 2019 (декабрь) проводился в городе Лохья (Финляндия) с 11 по 18 декабря 2019 года одновременно для мужских и женских команд. Турнир группы Б являлся квалификационным турниром для участия в чемпионате мира 2020 (квалифицируются по три лучшие мужские и женские команды), проводился в 10-й раз.

В мужской части чемпионата принимали участие 24 команды, в женской — 19 команд.

В мужском турнире для участия в чемпионате мира квалифицированы сборные Швеции, Италии и Германии.

В женском турнире для участия в чемпионате мира квалифицированы сборные Японии, Латвии и Дании.

Официальный хештег чемпионата: #WJCC2020 .

Время начала матчей указано местное (UTC+2).

Хештег
Хеште́г, также хэште́г (англ. hashtag от hash — знак решётки (#) и tag — метка) — ключевое слово или несколько слов сообщения, тег (пометка), используемый в микроблогах и социальных сетях, облегчающий поиск сообщений по теме или содержанию и начинающийся со знака решётки.

Представляет собой слово или объединение слов (без пробелов), которому предшествует символ #, например: #искусство, #техника, #биткойн. Хештеги используют в рекламной продукции или арт-представлениях в качестве отсылки к появившейся тенденции в интернете или в попытке создать такую тенденцию.
Samsung Galaxy S4 Active
Samsung Galaxy S4 Active — смартфон компании Samsung Electronics 2013 года, который позиционировался как защищенная версия Galaxy S4. Смартфон имеет некоторые отличия между глобальной версией и южнокорейской.

Samsung Electronics
Samsung Electronics («Самсунг Электроникс»; «самсунг» на корейском языке буквально означает «три звезды» 삼성, 三星; корейское название — 삼성전자, 三星電子, «Самсон Чонджа») — транснациональная компания по производству полупроводников (включая микросхемы памяти) и электроники (включая мобильные телефоны, ЖК-дисплеи и мониторы).

Samsung Electronics является публичной компанией, акции которой торгуются на корейской и международных биржах. По состоянию на 2024 год 20 % акций компании принадлежит чеболю Samsung.

По состоянию на декабрь 2023 года в компании работало более 270 тыс. человек в 74 странах мира.
Главный офис компании расположен в Сувоне (Республика Корея).
Каппадокийский календарь
Каппадокийский календарь — солнечный календарь, произошедший от персидского зороастрийского календаря. Он использовался на территории исторического региона Каппадокия и назван в честь него. Календарь, состоящий из 12 месяцев по 30 дней каждый и пяти эпагоменальных дней, возник между 550 и 330 годами до нашей эры, когда Каппадокия была частью империи Ахеменидов. Изначально этот календарь был идентичен зороастрийскому; это видно по его структуре, авестийским названиям и порядку месяцев. Сохранившиеся свидетельства существования календаря восходят к эпохе поздней античности и содержатся в записях греческих астрономов, к тому времени он уже был адаптирован к юлианскому календарю.

Авестийский язык
Авести́йский язы́к (𐬎𐬞𐬀𐬯𐬙𐬀𐬎𐬎𐬀𐬐𐬀𐬉𐬥𐬀) — один из древнейших иранских языков, представленных письменными памятниками. Язык письменного памятника «Авеста» (от пехл. avastak «уложение»), представляющего собой свод религиозных текстов зороастризма. Примерно в 1-й половине 1-го тысячелетия до н. э. авестийский язык уже был мёртвым и использовался только как язык богослужения. Он используется и современными зороастрийцами — парсами в Индии и гебрами в Иране.
Гран-при Италии 2022 года
Гран-при Италии 2022 года (официально итал. Formula 1 Pirelli  Gran Premio d'Italia 2022) — 16-й этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1», который прошёл с 9 по 11 сентября на Национальном автодроме Монца в Монце, Италия.

Квалификацию выиграл Шарль Леклер из команды Ferrari.

В гонке победил Макс Ферстаппен из команды Red Bull, вторым финишировал Шарль Леклер, третьим — Джордж Расселл из Mercedes.

Феррари (команда Формулы-1)
«Скудерия Феррари» (итал. Scuderia Ferrari), полное наименование «Скудерия Феррари Эйч-Пи» (итал. Scuderia Ferrari HP) — итальянская автогоночная команда, представляющая собой подразделение автомобильной компании Феррари (итал. Gestione Sportiva), занимающееся гонками. Хотя это подразделение продолжает заниматься гоночной деятельностью многочисленных клиентов Феррари и частных команд, его основные усилия и финансы сосредоточены на команде Формулы-1.

Команда принимает участие в гонках Формулы-1 с 1950 года по сей день и является самой старой и успешной командой в чемпионате. Многочисленных итальянских болельщиков команды часто называют «тифози» (итал. tifosi). Scuderia Ferrari переводится с итальянского как «конюшня Феррари», при этом скудериями также называют и другие гоночные команды, как Формулы-1, например бывшую конюшню Scuderia Toro Rosso, так и никогда не выступавшие в Формуле-1, как например американскую Scuderia Corsa.
Бахор (Раштский район)
Бахор (тадж. Баҳор) — деха́ (сельский населённый пункт) в Раштском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Тагоба. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 42 км, до центра джамоата (село Тагоба) — 7 км. Население — 76 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Раштский район
Раштский район (тадж. Ноҳияи Рашт) — район республиканского подчинения в Таджикистане.

Районный центр — пгт Гарм, расположенный на правом берегу реки Сурхоб, между хребтами Каратегинским и Петра I, в 185 км к востоку от Душанбе. Известен со Средневековья как одно из поселений на Великом шёлковом пути, столица исторической области Каратегин в горах Памиро-Алая.
Красная померанцевая щитовка
Красная померанцевая щитовка (лат. Aonidiella aurantii) — вид полужесткокрылых насекомых-кокцид рода Aonidiella из семейства щитовки (Diaspididae). Опасный вредитель цитрусовых культур, вызывает опадение плодов и листьев, усыхание целых растений.

Пальмовые
Па́льмовые, или Па́льмы, или Аре́ковые (лат. Arecáceae, Pálmae, Palmáceae) — семейство однодольных растений.

Представлено большей частью розеточными деревьями с неразветвлёнными (кроме дум-пальмы) стволами, в которых происходит первичное утолщение (то есть утолщение за счёт деятельности протодермы и основной меристемы). Имеется также некоторое число видов, для которых характерны тонкие ползучие или лазающие побеги (например, представители рода Calamus). В семейство входят 185 родов и около 3400 видов.
Oktogo.ru
Oktogo ([ок ту гоу], ООО «Октого») — российский сервис по бронированию отелей онлайн. Головной офис компании находится в Санкт-Петербурге, имеется представительство в Москве. Стартап создан в 2009 году с привлечением 26 млн $ иностранных инвестиций. С начала по август 2017 года сервис не работал из-за долгов.

Иностранные инвестиции
Иностранные инвестиции — в российском законодательстве под иностранными инвестициями понимаются все виды имущественных и интеллектуальных ценностей, вложенных иностранными инвесторами в объекты предпринимательской и иных видов деятельности с целью получения прибыли. 
Объектами иностранных инвестиций могут являться: вновь создаваемые и модернизируемые основные фонды и оборотные средства во всех отраслях и сферах народного хозяйства, ценные бумаги, целевые денежные вклады, научно-техническая продукция, интеллектуальные ценности, имущественные права.
Проскуровский, Михаил Давыдович
Михаил Давыдович Проскуровский (1894 — 29.08.1938) — советский хозяйственный деятель, кавалер ордена Ленина (07.06.1931).

Родился в с. Умань Киевской губернии.

Образование незаконченное высшее. Член РКП(б) с 1918 года.

С 1928 по 1935 год директор завода «МОСЭэлектропром № 1» имени Лепсе.

Постановлением от 07.06.1931 «О награждении комсомольской ударной бригады и отдельных работников завода им. Лепсе и отдельных работников завода № 22 в связи с выполнением этими заводами плана пятилетки в 2½ года» награждён орденом Ленина.

В 1936 г. — управляющий Аккумуляторным трестом, член Совета при Наркоме Тяжёлой Промышленности.

На момент ареста — начальник 19-го Главного управления Наркомата Оборонной Промышленности СССР.

Делегат XVII съезда ВКП(б) 26.01 — 10.02.1934 (с совещательным голосом).

Арестован 9 июня 1938 года. Расстрелян 29.08.1938. Место захоронения: Коммунарка.

Народный комиссариат тяжёлой промышленности СССР
Народный комиссариат тяжёлой промышленности СССР (Наркомат тяжёлой промышленности, Наркомтяжпром) — один из центральных органов управления Союза ССР, действовавший с января 1932 года до января 1939 года и контролировавший производство тяжёлой промышленности.
Кутро
Кутро (итал. Cutro) — город в Италии, располагается в области Калабрия, подчиняется административному центру Кротоне.

Население составляет 10 474 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 83 чел./км². Занимает площадь 131 км². Почтовый индекс — 88842. Телефонный код — 0962.

В городе особо почитаем святой Животворящий Крест Господень, празднование 3 мая.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Холодный хребет
Холодный хребет — один из трёх основных горных хребтов, наряду с Синим и Восточным Синим хребтами, слагающих западный край Сихотэ-Алиня. Это относительно низкогорный массив с преобладающими высотами 500—800 м ВУМ. На территории Кировского района Приморья в месте стыка Холодного и более мелкого Горбатого хребтов расположена безымянная вершина высотой 904 м ВУМ, другая значительная вершина — гора Богомолка высотой 568 м над уровнем моря расположена в южной части хребта.

Кайнозой
Кайнозо́й, или кайнозо́йская э́ра, KZ (от др.-греч. καινός — «новый» + ζωή «жизнь») — текущая эра геологической истории Земли. Началась 66,0 миллионов лет назад (эта граница проведена по массовому вымиранию видов в конце мелового периода) и продолжается до сих пор. Название предложено английским геологом Джоном Филлипсом в 1841 году.

Эра характеризуется доминированием млекопитающих и птиц, занявших многочисленные экологические ниши, оставленные вымершими рептилиями. Среди растений на суше преобладают цветковые. В океанах основной группой рыб становятся лучепёрые.
Пасифея
Пасифе́я (др.-греч. Πασιθέα) или Пазифея, по Гомеру — младшая из харит, которую Гера отдала в жены влюблённому в неё богу сна Гипносу за то, что тот навеял сон на Зевса, чтобы дать возможность ахейцам победить в одном из решающих сражений Троянской войны, по одной из других трактовок харит — единственная харита. Дочь Зевса и Евриномы (как все классические хариты), либо Геры и Диониса (по Нонну)

Смешивается с нереидой с тем же именем.

Нереиды
Нереи́ды (др.-греч. Νηρηίδες) — в древнегреческой мифологии морские божества, нимфы, дочери Нерея и океаниды Дориды. Они часто сопровождают Посейдона, бога моря, и могут быть дружелюбными и полезными морякам, как например, аргонавтам в их поисках Золотого руна.

Нереиды символизировали всё прекрасное и доброе, что есть в море. В мифах и произведениях искусства они представлены как очень красивые девушки, одетые в белые шёлковые одежды, отороченные золотом, их головы украшены кораллами. Нереиды особенно связаны с Эгейским морем, согласно легендам, они жили в его глубинах со своим отцом Нереем в большом золотом дворце.
Junk (альбом M83)
Junk (рус. Рухлядь) — седьмой студийный альбом французской электронной группы M83, выпущенный 8 апреля 2016 года на лейбле Naïve Records во Франции и Mute Records в Соединенных Штатах. Это первый выпущенный группой альбом за пять лет — предыдущий альбом Hurry Up, We're Dreaming был выпущен в 2011 году — и первый релиз после Digital Shades Vol. 1 (2007) без основного вокалиста и клавишника Моргана Кибби. В записи альбома также приняли участие приглашенные музыканты: Май Лан, Стив Вай, Сусанне Суннфёр, Бек и Джордан Лаулор.

Mute Records
Mute Records — британский инди-лейбл, основанный в 1978 Дэниелом Миллером (англ. Daniel Miller), и специализирующийся на альтернативной и независимой музыке, а также поп-музыке, выходящей за рамки масс-культуры.
Марешаль, Жозеф
Жозе́ф Мареша́ль (фр. Joseph Maréchal, 1 июля 1878, Шарлеруа — 11 декабря 1944, Лёвен) — бельгийский священник-иезуит, теолог и психолог, один из основателей трансцендентального томизма (или точнее, неотомизма), соединившего вместе богословские и философские идеи Фомы Аквинского с феноменологией и критикой чистого разума Иммануила Канта. Долгое время преподавал биологию и психологию на философском факультете университета Лёвена, а также в иезуитском институте.

Шарлеруа
Шарлеруа́ (фр. Charleroi, валлон. Tchålerwè) — город в Бельгии, расположенный в провинции Эно, относящейся к валлонской части страны. Шарлеруа находится на реке Самбр, в 50 км южнее Брюсселя. В городе проживают 203 тысячи человек. Шарлеруа входит в пятёрку крупнейших городов Бельгии.
Kokusai Ku-8
Kokusai Ku-8 (яп. 四式特別輸送グライダ; тяжёлый армейский транспортный планёр Тип 4) — серийный планёр Императорской армии Японии периода Второй мировой войны. Кодовое имя союзников — «Гусь» (англ. Goose), позже «Гусак» (англ. Gander).

Кодовое имя
Кодовое имя, коднэйм (англ. code name, cryptonym) — слово или словосочетание, непосредственно привязанное (например, разработчиком) к другому слову или словосочетанию (например, торговой марке). Часто используются военными, шпионами в целях повышения скрытности. 
В бизнесе используются компаниями для сокрытия подробностей проекта от конкурентов.
Добро пожаловать в Лас-Вегас
Знак «Добро пожаловать в сказочный (невероятный) Лас-Вегас» (англ. Welcome to Fabulous Las Vegas sign) расположен на бульваре Лас-Вегас (англ. Las Vegas Boulevard) в южной части квартала Лас-Вегас-Стрип (территория Парадайс, округ Кларк, штат Невада, США). Несмотря на надпись, расстояние от этого знака до городской черты Лас-Вегаса составляет 6,4 км.

Парадайс (Невада)
Па́радайс (англ. Paradise — «рай») — неинкорпорированный город в округе Кларк в штате Невада, США. Прилегает на юге к городу Лас-Вегас. Население в 2020 году составило 191 238 жителей.

На территории Парадайс расположены международный аэропорт Лас-Вегаса, Невадский университет в Лас-Вегасе и практически весь (от улицы Сансет на юге до Дезерт Инн на севере) Лас-Вегас-Стрип, где находятся большинство крупнейших гостиниц и казино Лас-Вегаса.

Парадайс управляется Комиссией округа Кларк с рекомендациями Консультативного совета города Парадайс. В настоящие дни на территории Парадайса расположены большинство туристических достопримечательностей Лас-Вегаса. Несмотря на свою независимость от Лас-Вегаса название неинкорпорированного города Парадайс остаётся малоизвестным.
Шерлок Гномс
«Шерлок Гномс» (англ. Sherlock Gnomes) — британо-американский компьютерно-анимационный комедийный фильм режиссёра Джона Стивенсона. Сиквел мультфильма 2011 года «Гномео и Джульетта». Первый полностью анимационный фильм студии Paramount Animation, а также первый мультфильм Metro-Goldwyn-Mayer за 10 лет.

Эсбери, Келли
Келли Адам Эсбери (англ. Kelly Adam Asbury) (15 января 1960 — 26 июня 2020) — американский кинорежиссёр


 анимационных фильмов, сценарист, актёр озвучивания, автор и иллюстратор детских и научно-популярных книг. Наиболее известен благодаря режиссуре таких картин, как «Шрек 2» и «Гномео и Джульетта».
Монтижу (район)
Монтижу (порт. Montijo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сетубал. Является составной частью муниципалитета Монтижу. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Полуостров Сетубал, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 22 915 человек на 2001 год. Занимает площадь 26,34 км².

Покровителем района считается Святой Дух (порт. Espírito Santo).

Сетубал (округ)
Округ Сету́бал (порт. Distrito de Setúbal) — округ в западной Португалии. Округ состоит из 13 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: регион Алентежу, Лиссабонский регион. Распределён между двумя статистическими субрегионами: Алентежу-Литорал, Полуостров Сетубал. В состав округа входит также городская агломерация Большой Лиссабон. Ранее входил в состав провинции Байшу-Алентежу и Эштремадура. Территория — 5163 км². Население — 851 258 человек (2011). Плотность населения — 164,88 чел./км². Административный центр — город Сетубал.
Расписание
Расписа́ние — вид календаря (то есть, упорядоченность по времени), для которого указана информация о предстоящих (планируемых или потом произошедших) событиях.

Оформляется обычно в виде таблицы. Многие транспортные, учебные и производственные события организованы периодичным способом, повторяясь в одно и то же время через сутки, неделю, иное целое число суток. Подобная организация позволяет уменьшить затраты на планирование. Оптимизация расписания относится к исследованию операций. Расписания служат для указания того, где и что (кто) должно находиться в указанные моменты времени.

Оптимизация
Оптимиза́ция (от лат. optimus — «наилучший») — процесс, имеющий целью направить развитие какого-либо объекта или метода к лучшему состоянию.

Задача оптимизации сформулирована, если заданы: критерий оптимальности (экономический, технологические требования — выход продукта, содержание примесей в нём и другое); варьирующие параметры (например, температура, давление, величины входных потоков в процессах переработки горного и др. сырья), изменение которых позволяет влиять на эффективность процесса; математическая модель процесса; ограничения, связанные с экономическими и конструктивными условиями, возможностями аппаратуры, требованиями взрывобезопасности и другое.
Шорт-трек на зимних Олимпийских играх 2018 — 500 метров (женщины)
Соревнования по шорт-треку среди женщин на дистанции 500 метров на зимних Олимпийских играх 2018 прошли 10 и 13 февраля в ледовом зале «Кёнпхо». В соревновании выступили 32 спортсменки из 14 стран. Квалификация на Игры осуществлялась по итогам четырёх этапов Кубка мира 2017/2018.

Предыдущей олимпийской чемпионкой являлась китайская конькобежка Ли Цзяньжоу, завершившая спортивную карьеру после Игр в Сочи.

27-летняя итальянка Арианна Фонтана выиграла первое в карьере олимпийское золото. Ранее на её счету было 5 олимпийских медалей с Игр 2006, 2010 и 2014 годов.

Фонтана, Арианна
Арианна Фонтана (итал. Arianna Fontana; род. 14 апреля 1990 года) — итальянская конькобежка, специализирующаяся в шорт-треке. Трёхкратная олимпийская чемпионка, чемпионка мира, 24-кратная чемпионка Европы. Лидирует среди всех шорт-трекистов и делит с биатлонистом Уле-Эйнаром Бьёрндаленом второе место среди всех участников зимних Олимпийских игр по количеству наград за карьеру (14).