hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мариуполь (Смоленская область)
Мариуполь — Деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Полдневского сельского поселения.
Население — 5 жителей (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 13 км к юго-западу от Угры, в 4 км северо-западнее автодороги Знаменка-Спас-Деменск, на берегу реки Угра. В 13 км северо-восточнее от деревни находится железнодорожная станция Угра на линии Торжок-Брянск.

Полдневское сельское поселение
Полдневское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Угранского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Полднево.

Образовано законом от 28 декабря 2004 года. Упразднено законом от 25 мая 2017 года с включением всех входивших в его состав населённых пунктов в Всходское сельское поселение.
Табу (фильм)
Табу (фильм):

Табу (фильм, 1931) — фильм Фридриха Вильгельма Мурнау.

Табу (фильм, 1976) — фильм Вильгота Шёмана.

Табу (фильм, 1987) — фильм Анджея Бараньского.

Табу (фильм, 1999) — фильм Нагисы Осимы.

Табу (фильм, 2002) — фильм Макса Маковски.

Табу (фильм, 2012) — фильм Мигеля Гомеша.

Табу (серия фильмов) — серия порнографических фильмов 1980—2007 годов.
Табу (фильм, 1980) — порнофильм Кирди Стивенса.

Табу (фильм, 1999)
«Табу́» (яп. 御法度 Гохатто) — последний кинофильм режиссёра Нагисы Осимы, вышедший на экраны в 1999 году. Фильм рассказывает о жизни в тренировочном лагере самураев в конце самурайской эры (1860-е годы), в частности, показывает однополые отношения согласно традиции сюдо.
Эргувеем (река, впадает в Берингово море)
Эргувее́м (также Ергывеем, Ергувеем, Эргувээм) — река в России, протекающая по Провиденскому району Чукотского автономного округа. Длина реки — 214 км, площадь водосборного бассейна — 5450 км².

Река берёт начало из небольшого безымянного озера на западе Чукотского полуострова, на Чукотском нагорье, на высоте более 265 м над уровнем моря. В верховьях река описывает дугу, огибая гору Ветровую с северо-запада, и устремляется на юго-восток. В среднем течении, приняв сток из озера Пъогытгын через реку Кууль, поворачивает на восток-северо-восток, а после впадения реки Кэвъянвывеем начинает течь на юг. В бассейне реки преобладает арктическая тундра, на берегах — отдельные сопки и группы сопок. Для реки характерна русловая многорукавность. Поселения на берегах отсутствуют. Впадает в бухту Руддера Анадырского залива Берингова моря, в 27 км к северо-западу от устья реки Нунямоваам, перед впадением образует лагуну. Ширина перед устьем — 215 м при глубине 2,3 м, скорость течения — 1,2 м/с.

Бухта Руддера
Бу́хта Ру́ддера — бухта на побережье Анадырского залива Берингова моря в пределах Провиденского района Чукотского автономного округа. Ближайший населённый пункт — национальное село Энмелен находится в 30 км западнее.

Название дали американские китобои во второй половине XIX века, в переводе с англ. Rudder — «руль».

Является лагуной, отделенной от моря косой Рэткын. Со стороны материка окружена сопками высотой 130—340 м.

На побережье бухты преобладают комбинации кочкарных кустарничково-пушицево-осоковых тундр, заболоченных осоково-моховых тундр и осоковых болот. По предварительным оценкам, здесь представлено ок. 150 видов сосудистых растений.

На косе Рэткын находится крупное лежбище моржей, здесь планируется создание особо охраняемой территории — зоологического памятника природы.

В окрестностях бухты обнаружены раннеголоценовые археологические памятники.
Заблудшие ангелы
«Заблу́дшие а́нгелы» (англ. Lost Angels) — американский кинофильм режиссёра Хью Хадсона по сценарию Майкла Уэллера. В европейском прокате шёл под названием «Дорога домой» (англ. The Road Home). В главных ролях в фильме снялись лидер группы «Beastie Boys» Адам Хоровиц, Эми Локейн и Дональд Сазерленд.

Beastie Boys
Beastie Boys (Би́сти Бойз, вольный перевод — Зверёныши) — американская рэп-рок-группа, образованная в 1979 году в Бруклине, Нью-Йорк. Сформировавшийся состав группы: Mike D (вокал, ударные), MCA (вокал, бас; ум. 2012) и Ad-Rock (вокал, гитара). За 35 лет своего существования Beastie Boys стали одной из самых известных и долгоживущих хип-хоп-групп в мире, выпустили 8 студийных альбомов, проданных свыше 40 миллионов копий по всему миру, были награждены 3 премиями Grammy и имели успех у критиков. Rolling Stone поместил группу на 77-е место в списке «100 величайших музыкантов за всё время», а 14 апреля 2012 года группа была включена в Зал славы рок-н-ролла.
Hypertragulidae
Hypertragulidae (лат.) — семейство вымерших млекопитающих из подотряда жвачных, живших в Северной Америке, Европе и Азии во времена эоцена — миоцена (40,4—7,246 млн лет назад).

Это были небольшие примитивные жвачные, напоминавшие оленьков — своих ближайших ныне живущих родственников.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Яремийчук, Роман Семёнович
Яремийчук Роман Семенович (род. 19 ноября 1936, Зибрановка) — советский и украинский учёный, доктор технических наук, профессор, член (академик) и вице-президент украинской нефтегазовой академии, член Российской академии естественных наук им. В. И. Вернадского, действительный член белорусской горной академии. Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР (1988). Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2008). Действительный член НОШ.

Зибрановка
Зибрановка (укр. Зібранівка) — село в Заболотовской поселковой общине Коломыйского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 756 человек. Занимает площадь 39,5 км². Почтовый индекс — 78324. Телефонный код — 3476.
Гидросульфид натрия
Гидросульфи́д на́трия (ки́слый се́рнистый на́трий, химическая формула — NaHS) — неорганическая кислая натриевая соль сероводородной кислоты.

При стандартных условиях, гидросульфид натрия — это белые кристаллы, растворимые в воде. Образует несколько кристаллогидратов, например NaHS·2H2O или NaHS·3H2O.

Стандартные условия
Стандартные условия для температуры и давления — значения температуры и давления, с которыми соотносятся значения других физических величин, зависящих от давления и температуры. Принятые в разных дисциплинах и разных организациях точные значения давления и температуры в стандартных условиях могут различаться, поэтому указание значений физических величин (например, молярного объёма газа, электродного потенциала, скорости звука и так далее) без уточнения условий, в которых они приводятся, может приводить к ошибкам. Наряду с термином «стандартные условия» применяется термин «нормальные условия».
Бедненко
Бедненко — украинская фамилия. Известные носители:

Бидненко (Бедненко), Александр Иванович (1920—1945) — Герой Советского Союза.

Бедненко, Евгений Степанович () — композитор.

Бедненко, Степан Петрович (1913—1980) — Герой Советского Союза.

Бедненко, Степан Петрович
Степа́н Петро́вич Бедне́нко (15 ноября 1913, Маково, Шосткинский район — 13 ноября 1980, Алушта) — советский офицер, танкист, участник Великой Отечественной войны, командир взвода 51-го гвардейского танкового полка 10-й гвардейской механизированной бригады 5-го гвардейского механизированного корпуса 4-й гвардейской танковой армии 1-го Украинского фронта, Герой Советского Союза (27.06.1945), гвардии лейтенант.

В послевоенные годы — директор школы, заслуженный учитель УССР.
Оттон IV фон Брена
Оттон IV (нем. Otto IV. von Brehna; ум. 1290 до 28 июня) — последний самостоятельный граф Брены.

Сын Конрада I фон Брена, умершего в 1277 или в начале 1278 года (до 26 марта). Наследовал отцу вместе с братьями — Альбрехтом, Конрадом II и Дитрихом III.

К 1288 году остался единственным правителем графства. В том же году, 14 ноября, продал Петерсберг и Веттин архиепископу Магдебурга.

Оттон IV умер в июне 1290 года в Эрфурте, где участвовал в рейхстаге. Детей у него не было.

Король Рудольф I объявил графство Брена выморочным леном и передал его своему внуку — герцогу Рудольфу I фон Саксен-Виттенберг. Он и его потомки правили графством Брена до 1422 года.

Рудольф I (курфюрст Саксонии)
Рудольф I (нем. Rudolf I., Herzog von Sachsen-Wittenberg; 1285 — 12 марта 1356) — герцог Саксен-Виттенберга, первый курфюрст Саксонии из рода Асканиев. Получил сан курфюрста в 1355 году в Праге от императора Карла IV за поддержку в борьбе за императорскую власть.
Сен-Сёрен-де-Пра
Сен-Сёре́н-де-Пра (фр. Saint-Seurin-de-Prats) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Дордонь. Входит в состав кантона Пеи-де-Монтень и Гюрсон. Округ коммуны — Бержерак.

Код INSEE коммуны — 24501.

Дордонь
Дордо́нь (фр. Dordogne, окс. Dordonha) — департамент во Франции, в регионе Новая Аквитания, названный по имени реки Дордонь, протекающей по его территории.

Благодаря высокой плотности обнаруженных стоянок первобытных людей Дордонь прежде называлась «колыбелью человечества».
Алегрия
Алегрия:

Алегрия, Пилар (род. 1977) — испанский политик.

Алегрия, Сиро (1909—1967) — перуанский журналист, писатель, представитель индихенизма.

Алегрия — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул.

Алегрия — шоу Цирка дю Солей.

Алегрия — блюдо Месоамерики из разбухшего амаранта с добавлением мёда или сока агавы

Алегрия-де-Алава — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков.

Алегрия-де-Ория — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гипускоа в составе автономного сообщества Страна Басков.

Алегрия — озеро вулканического происхождения в Сальвадоре.

Alegria — одно из названий геометрического стиля, получившего распространение среди дизайна больших корпораций в конце 2010–х.

Алегрия-де-Алава
Алегри́я-де-А́лава (исп. Alegría de Álava, баск. Dulantzi) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куадрилья-де-Сальватьерра. Занимает площадь 19,95 км². Население — 2714 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 14 км.
Кросс (озеро, Манитоба)
Озеро Кросс (англ. Cross Lake) — озеро в провинции Манитоба в Канаде. Расположено в центре провинции, севернее озера Виннипег. Одно из больших озёр Канады — площадь водной поверхности 590 км², общая площадь — 755 км², восьмое по величине озеро в провинции Манитоба. Высота над уровнем моря 207 метров, колебания уровня озера до 1,76 метра. Озеро мелководно, средняя глубина всего метр с четвертью. Ледостав с ноября по июнь.

Объём воды — 0,52 км³. Площадь водосборного бассейна — 8099 км².

Река Нельсон, вытекающая из озера Виннипег, впадает в озеро с юга. Сток из восточной части озера по той же реке Нельсон через озера Сипивеск и Сплит в Гудзонов залив. На восточном берегу озера лежит одноимённый посёлок Кросс-Лейк.

Любительское рыболовство, специализация — судак, северная щука и жёлтый окунь.

Рыбалка
Рыба́лка — занятие выуживанием рыбы из водоёма с целью прокорма или для развлечения.

Рыбалка делится на любительскую и спортивную. В отличие от рыболовства, рыбалка — хобби, вид отдыха, туризма и спорта.
Горький лиман (Каневской район)
Го́рький лима́н — лиман в Каневском районе Краснодарского края России, в бассейне реки Челбас.

Площадь лимана составляет 19 км². Горький лиман представляет собой расширение в пойме нижнего течения реки Челбас. К западу от него находится Кущеватый лиман, к востоку — Сладкий. С первым Горький лиман поддерживает постоянную связь, со вторым — временную (в период половодья). Вода в лимане горькая, несмотря на то, что каждую весну через него протекает пресная степная речка.

Лиман
Лима́н (от греч. λιμένας — гавань, бухта) — залив с извилистыми невысокими берегами при впадении реки в море. Лиман образуется при затоплении морем долин равнинных рек в результате относительного погружения прибрежных частей суши. Определение лиман — в болгарском, румынском, русском и украинском языках — расширенный эстуарий, сложившийся как лагуна в месте расширения устья реки (одной или нескольких). Термин применяется для эстуариев Чёрного и Азовского морей.

Также лиманами называются:

лагуны, без впадающих рек, например на косе Бирючий остров (Ямковский, Олень и другие);

пойменные водоёмы при слиянии притока с основной рекой, где бар образовывается крупным водотоком (Лебяжий при слиянии рек Бейсужёк/Бейсужёк Левый и Бейсужёк Правый).
Мерфи, Роберт Кашмен
Роберт Кашмен Ме́рфи (англ. Robert Cushman Murphy; 29 апреля 1887, Бруклин — 20 марта 1973, Стоуни-Брук) — американский орнитолог.

Мерфи родился в Бруклине, Нью-Йорк, и учился в Университете Брауна. Во время своей академической карьеры он опубликовал 600 статей. Двумя из его самыми известными работами являются «Logbook for Grace; Whaling Brig Daisy, 1912—1913» и «Oceanic Birds of South America». В 1916 году, во время нападения акул у побережья Нью-Джерси, Мерфи примкнул к учёным, которые внесли значительный вклад в определение видов акул.

После выхода на пенсию он, совместно с другими гражданами Лонг-Айленда, работал над тем, как усложнить использование ДДТ.

Мерфи написал монументальную работу «Океанические птицы Южной Америки», за которую был награждён медалями Брюстера и Джона Берроуза.

Орнитология
Орнитоло́гия (от др.-греч. ὄρνις, род. п. ὄρνιθος — «птица» и λόγος — «учение», «слово», буквально — «наука о птицах») — раздел зоологии позвоночных, изучающий птиц, их эмбриологию, морфологию, физиологию, экологию, систематику и географическое распространение. Термин «орнитология» введён итальянским натуралистом У. Альдрованди в конце XVI века.
Нолл, Томас
Томас Нолл (англ. Thomas Knoll) — программист из США, создавший программу Adobe Photoshop. Том начал разработку процедур обработки изображений в 1988 году. После того, как было готово ядро программы, он показал его своему младшему брату Джону Ноллу, который в то время работал в компании Industrial Light & Magic. Джону понравилась идея, и он предложил создать ещё несколько функций, за что и был внесён в список разработчиков. В 1989 Джон успешно продал продукт компании Adobe Systems, которая переименовала его в Photoshop.

Томас возглавлял разработку версии CS4, и сейчас работает над плагином Camera Raw для обработки сырых изображений.

Нолл родился и вырос в Анн-Арборе, учился в Мичиганском университете. Сейчас живёт в Анн-Арборе.

Отец Томаса, Глен Нолл, работает профессором в Мичиганском университете.

Плагин
Плаги́н (англ. plug-in, от plug in «подключать») — независимо компилируемый программный модуль, динамически подключаемый к основной программе и предназначенный для расширения и/или использования её возможностей. Плагины обычно выполняются в виде библиотек общего пользования.

Для возможности подключения плагинов разработчик основного приложения должен предусмотреть в нём некоторый программный интерфейс, а также хотя бы минимальные возможности по управлению набором плагинов. В этом случае возможности программы могут быть расширены сторонними разработчиками. В некоторых приложениях плагины могут настраиваться пользователем дополнительно.

Пример: Adobe Flash Player, Microsoft Silverlight.
Пурухоса
Пурухоса (исп. Purujosa, араг. Purullosa) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Аранда. Занимает площадь 35,47 км². Население — 44 человека (на 2010 год).

Арагонский язык
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к (aragonés, navarroaragonés) — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.

В настоящее время им владеет около 12 000 человек (30 000 как вторым) — в основном в северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы.
Декалог 6
«Декало́г 6» (пол. Dekalog, sześć) — шестой телефильм из десятисерийного цикла «Декалог», снятого польским кинорежиссёром Кшиштофом Кесьлёвским. Фильм вышел на экраны 8 июня 1990 года. Один из двух эпизодов цикла, на основе которых параллельно были сняты полноформатные художественные фильмы. «Короткий фильм о любви» вышел в 1988 году, ещё до премьеры цикла «Декалог».

Фильм связан с седьмой из десяти заповедей — «Не прелюбодействуй».

Кесьлёвский, Кшиштоф
Кши́штоф Кесьлёвский (пол. Krzysztof Kieślowski; 27 июня 1941, Варшава, Польша — 13 марта 1996, там же) — польский кинорежиссёр и кинодраматург, номинированный на «Оскар». Широко известен по циклам фильмов «Три цвета» и «Декалог».
Одукси
Одукси (фр. Odouxi) — деревня в Чаде, расположенная на территории региона Тибести. Входит в состав департамента Восточное Тибести. Население составляют представители субэтнической группы теда народа тубу.

Тибести (регион)
Тибе́сти (фр. Tibesti, араб. تبستي‎) — один из 23 регионов Чада. Создан 19 февраля 2008 года в ходе административной реформы Чада, в результате которой было увеличено число регионов, до реформы входил в состав более крупного региона Борку-Эннеди-Тибести.

Название региона происходит от расположенного на его территории нагорья Тибести.
Rolls-Royce Phantom IV
Phantom IV — одна из редких моделей Rolls-Royce, выпускавшихся исключительно по заказу членов королевской семьи и глав государств; всего в период между 1950 и 1956 годами выпущено 18 машин, из них 16 сохранились.

При создании автомобиля производитель отказался от ранее принятого решения о прекращении производства серии «больших» Rolls-Royce Phantom после окончания Второй Мировой Войны. За основу было взято шасси от Silver Wraith, которое было значительно усилено и удлинено под колесную базу 145 дюймов и общую длину 229 дюймов.
Только Rolls-Royce, оснащённый восьмицилиндровым двигателем, может преодолевать большие расстояния на очень низкой скорости, что очень важно для церемониальных автомобилей. Все экземпляры этой уникальной модели имели кузова независимых производителей и их капоты были увенчаны коленопреклонённой статуэткой Духа Экстаза.

Дух экстаза
«Дух экста́за» — символическое изображение богини Ники, украшающее капот автомобилей марки Rolls-Royce. С 1923 года является неотъемлемым атрибутом всех автомобилей этой марки, а с 2003 года права на фигурку Spirit of Ecstasy принадлежат компании BMW.
Ллойд, Джон (игрок в поло)
Джон Хардресс Ллойд (англ. John Hardress Lloyd; 14 августа 1874 — 28 февраля 1952) — британский игрок в поло и военный, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 Ллойд входил в сборную Ирландии, которая, проиграв в единственном матче, заняла второе место и выиграла серебряные медали.

Ллойд имел звание бригадира и принимал участие в нескольких войнах с участием Великобритании.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Scorpius
Scorpius (лат. скорпион; [скорпиус]) — латинское слово.

Scorpius — зодиакальное созвездие Скорпион.

Scorpius — знак зодиака Скорпион.

Скорпиус — персонаж телесериала «На краю Вселенной» (Австралия; 1999—2003).

Скорпион (знак зодиака)
Скорпион (лат. Scorpius) — восьмой знак зодиака, соответствующий сектору эклиптики от 210° до 240°, считая от точки весеннего равноденствия; постоянный знак тригона Вода.

В западной астрологии считается, что Солнце находится в знаке Скорпиона приблизительно с 23 октября по 22 ноября. Не следует путать знак Скорпиона с созвездием Скорпиона, в котором Солнце находится с 23 ноября по 29 ноября.

Знаком Скорпиона управляет Плутон и Марс, в экзальтации здесь Уран, в изгнании Венера и в падении Луна.
Платт, Джессика
Джессика Платт (англ. Jessica Platt; род. 8 мая 1989 года; Сарния, Онтарио, Канада)  — профессиональная хоккеистка и ЛГБТ-правозащитница. Она играет за команду «Фурии Торонто» в Канадской женской хоккейной лиге(CWHL) и является первой трансгендерной женщиной, сыгравшей в CWHL.

Сарния (Онтарио)
Са́рния (англ. Sarnia) — город в Канадской провинции Онтарио.

Население — 71 419 человек (2006), с пригородами — 88 793 жителя.

Сарния — крупнейший город на озере Гурон, один из южных городов Канады. В городе начинается река Сент-Клэр, через которую проложен мост Blue Water Bridge, ведущий в США.
Есть четыре нефтеперерабатывающих завода.
Банксия
Ба́нксия, также Бэнксия (лат. Bánksia) — род растений семейства Протейные, включающий в себя около 170 видов.

Классифицировал растение Линней-младший; он назвал род в честь Джозефа Банкса (1743—1820), английского натуралиста, ботаника, президента Лондонского королевского общества, который, как считается, первый собрал коллекцию из нескольких видов банксий.

Биологическая систематика
Биологи́ческая система́тика — научная дисциплина, в задачи которой входит разработка принципов классификации живых организмов и практическое приложение этих принципов к построению системы органического мира. Под классификацией здесь понимается описание и размещение в системе всех современных и вымерших организмов.
Открытый чемпионат Катовице по теннису 2014
Открытый чемпионат Катовице 2014 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на крытых хардовых кортах СКК Сподек.

Турнир-2014 является вторым по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Катовице, Польша — с 7 по 13 апреля 2014 года.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Агнешка Радваньская (№ 3 в мире на тот момент).

Катовице
Катови́це (пол. и сил. Katowice [katɔˈvit͡sɛ], нем. Kattowitz — Ка́ттовиц; в 1953—1956 Сталино́груд, пол. Stalinogród) — город на юге Польши в Верхней Силезии, столица Силезского воеводства. Основан в XVI веке, получил статус города в 1865 году, по решению короля Пруссии Вильгельма I. По данным на 2004 год, население Катовице составляет 321 163 человека, а всего в агломерации живёт 3 487 000 человек.

Катовице — центр науки, культуры, промышленности, бизнеса, торговли и транспорта в Верхней Силезии и южной части Польши, а также главный город в Верхнесилезском промышленном регионе. Катовице находится в пределах городской зоны с населением в 2 774 460 человек по данным Евростата, а также частью более широкой силезской столичной области с населением 5 294 000 человек в соответствии с Европейской сетью наблюдения за пространственным планированием (ESPON).
Легковой автомобиль
Легково́й автомоби́ль (жарг. легковушка) — автомобиль, предназначенный для перевозки небольшого количества людей. От автобуса или микроавтобуса легковой автомобиль отличается меньшей вместимостью — от 1 до 8 человек, водителя, а также разрешённой максимальной массой, которая не может превышать 3500 кг. Первый легковой автомобиль был создан в 1885 году.

Универсал (кузов)
Универса́л (от лат. universalis — «общий») — тип закрытого двухобъёмного грузопассажирского кузова легкового автомобиля. Представляет собой вариант седана с увеличенным багажным отделением и дополнительной подъёмной дверью сзади.

В данном значении этот термин используется только в России и ряде стран ближнего зарубежья (см. также раздел «Международная терминология» ниже по тексту).