hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат мира по гандболу среди женщин 2025
XXVII чемпионат мира по гандболу среди женщин состоялся в двух странах Германии и Нидерландах с 26 ноября по 14 декабря 2025 года. Третий раз в истории на чемпионате мира выступили 32 команды (на турнире 2019 года играли 24 сборные).

Нидерланды принимали свой третий чемпионат мира по гандболу среди женщин. Германия принимала свой четвёртый чемпионат мира по гандболу среди женщин.

Чемпион мира 2023 года сборная Франции защищала свой титул, но смогла занять только третье место. Чемпионом мира стала сборная Норвегии, для которой это пятый титул. Впервые в своей истории сборная Германии завоевала серебряные медали мирового первенства.

Чемпионат мира по гандболу среди женщин
Чемпионаты мира по гандболу 7×7 среди женских команд проводятся с 1957 года. На 2021 год сыграно 25 турниров, наибольшее количество раз победителями становились сборные России / СССР (7) и Норвегии (5).

Изначально в финальных турнирах мировых первенств участвовали 9 команд, с 1973 года их количество увеличено до 12, с 1986 — до 16, с 1997 — до 24. В 2021 году впервые в турнире приняли участие 32 команды. Начиная с 1993 года чемпионаты мира среди женщин проводятся регулярно один раз в два года.
Шафранов
Шафранов — фамилия.

Известные носители:

Шафранов, Виталий Дмитриевич (1929—2014) — советский и российский физик.

Шафранов, Константин Витальевич (род. 1968) — казахстанский хоккеист.

Шафранов, Николай Семёнович (1844—1903) — русский лесовод, профессор Санкт-Петербургского лесного института.

Шафранов, Пётр: Шафранов, Пётр Александрович (1859 — ?) — русский историк, заведующий архивом министерства земледелия и государственных имуществ. Шафранов, Пётр Григорьевич (1901—1972) — советский военачальник, Герой Советского Союза.

Шафранов, Семён Николаевич (1820—1888) — российский педагог, автор ряда трудов по лингвистике и этнографии.

Шафранова, Лада Михайловна (1933—2017) — советский и российский ботаник.

Шафранова, Мария Георгиевна (род. 1930) — советский и российский учёный-физик, лауреат Государственной премии СССР.

Шафранов, Виталий Дмитриевич
Виталий Дмитриевич Шафранов (1 декабря 1929, с. Мордвиновка (Ухоловский район), Рязанская область — 9 июня 2014, Москва) — советский и российский физик. Академик РАН (с 1997 года). Один из пионеров работ по управляемому термоядерному синтезу, возглавлял отдел теории плазмы в Институте ядерного синтеза РНЦ «Курчатовский институт».

Являлся главным редактором журнала «Физика плазмы» и серии «Reviews of Plasma Physics». Входил в состав редколлегии журнала «Успехи физических наук».

Главными направлениями научной деятельности являются физика высокотемпературной плазмы и управляемый термоядерный синтез. Имеет более 3500 цитирований на работы, опубликованные после 1975 года. Индекс Хирша — 31.
Пашор
Пашор (тадж. Пашор) — сельский населённый пункт в Сангворском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Чильдара. Расстояние от села до центра района (село Тавильдара) — 27 км, до центра джамоата (село Чильдара) — 2 км. Население — 428 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Кубика
Куби́ка или ку́бика — плоская алгебраическая кривая 3-го порядка, то есть множество точек плоскости (проективной или аффинной), заданных кубическим уравнением

которое применяется к однородным координатам на проективной плоскости. Чтобы перейти к аффинной версии, достаточно положить z = 1.

Иногда кубикой также называют гиперповерхность 3-го порядка в пространстве произвольной размерности.

Проективная плоскость
Проекти́вная пло́скость — двумерное проективное пространство. Важным частным случаем является вещественная проективная плоскость.

Проективная плоскость отличается важной ролью, которую играет так называемая аксиома Дезарга, в проективных пространствах больших размерностей являющаяся теоремой.
Водное поло на чемпионате мира по водным видам спорта 2022
Соревнования по водному поло на чемпионате мира по водным видам спорта 2022 года проходили с 20 июня по 3 июля в Будапеште, Венгрия. Место проведения — Национальный плавательный стадион имени Альфреда Хайоша.

У мужчин сборная Испании выиграла золото впервые с 2001 года, победив в финале в серии пенальти чемпионов мира 2019 года итальянцев. Самым ценным вратарём был признан испанец Унаи Агирре, а самым ценным игроком финала — испанец Фелипе Перроне.

У женщин сборная США выиграла золото чемпионата мира 4-й раз подряд. Самым ценным вратарём была признана американка Эшли Джонсон, а самым ценным игроком финала — американка Мэдди Масселмен.

Национальный плавательный стадион имени Альфреда Хайоша
Национальный плавательный стадион имени Альфреда Хайоша (венг. Hajós Alfréd Nemzeti Sportuszoda) — комплекс спортивных сооружений, состоящий из одного крытого бассейна и нескольких открытых бассейнов, расположенных на острове Маргит в Будапеште, Венгрия. 4-этажный объект площадью 80 000 квадратных метров имеет восемь крытых и открытых бассейнов, включая бассейны для тренировок, бассейны для прыжков в воду и бассейны для соревнований, как для коротких, так и для длинных дисциплин.
Мечеть Баня Баши
Мечеть Баня Баши (болг. Баня баши джамия, тур. Banya Başı Camii) — мечеть в Софии, Болгария.

Построена по инициативе и с финансовой помощью благодетеля муллы Эфенди Кады Сейфуллах. Таким образом в разных источниках мечеть указана и под именем мечеть «Молла Ефенди» или как «Кады Сейфуллах». На камне, находящемся в арке над дверью старой краской написан текст, который невозможно прочесть. Под текстом указана дата 974, что дает основание полагать о постройке мечети в 974 году по хиджре (исламскому календарю) или 1566—1567 году.

Хиджра
Хи́джра (араб. هجرة‎, дословно — «переселение») — переселение мусульманской общины под руководством пророка Мухаммада из Мекки в Медину, произошедшее в 622 году. Год хиджры стал первым годом исламского лунного календаря (лунной хиджры). От хиджры ведётся отсчёт и в иранском солнечном календаре (солнечной хиджре).
База данных продуктов питания (USDA)
База данных продуктов питания (USDA) (англ. USDA National Nutrient Database) — национальная база данных продуктов питания, созданная Министерством сельского хозяйства США, содержащая данные о составе и энергетической ценности продуктов питания. Содержимое базы на сайте может искаться и загружаться пользователем. Последняя версия на октябрь 2013 — SR26 содержит 8463 продуктов.

Министерство сельского хозяйства США
Министерство сельского хозяйства США (англ. United States Department of Agriculture, USDA) — федеральный орган исполнительной власти США.

В 1852 году в Вашингтоне состоялся съезд американских агрономов, на который съехались 152 представителя от 23 штатов. На съезде было принято решение об учреждении Сельскохозяйственного общества США. 15 мая 1862 года был учреждён высший правительственный сельскохозяйственный орган на правах министерства — Департамент земледелия (англ. Department of Agriculture). Первым руководителем стал Исаак Ньютон.

Министерство сельского хозяйства США основано в 1889 году, бюджет министерства составляет 94 млрд долларов (2006), численность сотрудников — 106 тыс. (2007). В функции министерства входит исполнение политики в области сельского хозяйства и продовольствия, в том числе продовольственной безопасности, развитие сельских районов, финансирование научных исследований в области сельского хозяйства.
Энтратико
Ентратико (итал. Entratico) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Бергамо.

Население составляет 1718 человек (2008 г.), плотность населения составляет 430 чел./км². Занимает площадь 4 км². Почтовый индекс — 24060. Телефонный код — 035.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Мартин Турский
Мартин Турский (Мартин Милостивый; лат. Martinus Turonensis; 316, Савария, Паннония, Римская империя — 8 ноября 397, Кандия, Лугдунская Галлия, Западная Римская империя) — епископ Тура, один из самых почитаемых во Франции святых.

День святого Мартина отмечают 11 ноября (католики, лютеране и некоторые православные церкви) и 12 (25) октября (православные).
Пузла (деревня)
Пузла — деревня в Усть-Куломском районе Республики Коми. Входит в сельское поселение Вольдино.

Расположена на левом берегу реки Вычегды в 95-100 км к северо-востоку от Усть-Кулома. Окружена тайгой.

Рядом с деревней проходит автодорога Усть-Кулом — Верхнеижемский, имеется мост через Вычегду в 1,5-2 км к северу от деревни.

Вычегда
Вы́чегда (коми Эжва) — крупная река на севере Европейской части России в Республике Коми и Архангельской области. Длина — 1130 км, площадь бассейна — 121 тыс. км². Правый и самый большой приток Северной Двины, впадающий в неё в 673 км от устья, около Котласа.
Ралли Эстонии
Ралли Эстонии (эст. Rally Estonia) — раллийная гонка, проходящая на территории Эстонии с 2010 года. Это наиболее значимое автоспортивное событие на территории этого государства. В 2014-16 годах — этап чемпионата Европы. С 2020 года находится в календаре чемпионата мира. В большой степени это стало возможным из-за успехов в мировом первенстве эстонского гонщика Отта Тянака, которые поспособствовали значительному росту зрительского интереса в этой стране. Он же является обладателем наибольшего количества побед на данном ралли — четыре. Кроме того, Тянак стал первым победителем эстонского этапа и в рамках чемпионата Европы, и в рамках чемпионата мира.

В рамках чемпионата мира наибольшее количество побед (3) одержал финн Калле Рованперя (в 2021—2023 гг.).

Рованперя, Калле
Ка́лле Ро́ванперя (фин. Kalle Rovanperä; род. 1 октября 2000, Йювяскюля, Западная Финляндия) — финский раллийный автогонщик, пилот команды Toyota Gazoo Racing WRT. Двукратный чемпион мира (2022, 2023). Самый молодой чемпион мира по ралли в истории — 22 года и 1 день на момент завоевания первого титула. С 2017 года штурманом Рованпери является Йонне Халттунен (род. 1985).

Сын финского автогонщика Харри Рованпери, на счету которого более 100 этапов чемпионата мира по ралли в 1990-е и 2000-е годы.
Вагнер, Анна
Анна Вагнер (урождённая Зальцманн; род. 6 июня 1914, Ойратсфельд, Нижняя Австрия) — австрийская супердолгожительница. После смерти Маргарет Трёстль 17 января 2025 года является старейшим жителем Австрии. Её возраст подтверждён организациями Gerontology Research Group.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Северо-Американская духовная семинария
Северо-Америка́нская духо́вная семина́рия (с 1912 года также Свято-Плато́новская духо́вная семина́рия, англ. St. Platon's Orthodox Theological Seminary) — духовная семинария Северо-Американской епархии Русской Православной Церкви, существовавшая в 1905—1923 годы.

Семинария
Семина́рия (лат. seminarium — «рассадник; семясеяние» от semen — «семя, семена») — учебное заведение для подготовки христианского духовенства.

Создание семинарий стало результатом римско-католических реформ эпохи Контрреформации после Тридентского собора. Само слово «семинария» взято из документа «Cum adolescentium aetas», который призвал к созданию первых семинарий. В таких семинариях большое внимание уделялось личной дисциплине, а также преподаванию философии как подготовке к богословию.

Впоследствии этот термин расширился, включив в себя другие христианские конфессии, а также американские иудейские духовные школы.
Ватцерат
Ватцерат (нем. Watzerath) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Прюм.  Население составляет 414 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,62 км².

Битбург-Прюм
Битбург-Прюм (нем. Eifelkreis Bitburg-Prüm — Айфельский округ Битбург-Прюм) — район в Германии. Центр района — город Битбург. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1626,12 км². Население — 95 762 чел. Плотность населения — 59 человек/км². Официальный код района — 07 2 32.

Район подразделяется на 235 общин.
Монастырь святого Саввы (Александрия)
Патриа́рший монасты́рь преподо́бного Са́ввы Освяще́нного (греч. Ιερά Πατριαρχική Μονή του Οσίου Σάββα του Ηγιασμένου) — монастырь Александрийской православной церкви, расположенный в городе Александрия, Египет.

Монастырь является духовным центром греческой общины города с IV века. На протяжении многих лет монастырь святого Саввы функционировал как патриаршая кафедра, больница, богадельня, приют, школа, общежитие и дом для бедных, а также как кладбище для патриархов, духовенства, монахов, православных и других христиан. Одной из главных святынь храма св. Саввы является стол, рядом с которым, согласно преданию, была обезглавлена александрийская великомученица Екатерина Александрийская.

Екатерина Александрийская
Екатери́на Александри́йская (греч. ἡ Ἁγία Αἰκατερίνη ἡ Μεγαλομάρτυς; 287—305) — христианская великомученица, родом из Александрии, мученическую кончину которой относят ко времени правления римского императора Максимина (или Максенция).
Бондарев, Виктор Николаевич
Ви́ктор Никола́евич Бо́ндарев (род. 7 декабря 1959, село Новобогородицкое, Воронежская область, РСФСР, СССР) — российский военачальник и государственный деятель.

Председатель Комитета Совета Федерации  Российской Федерации по обороне и безопасности с 27 сентября 2017 года по 11 октября 2023 года, первый заместитель председателя того же Комитета с 11 октября 2023 года.  Сенатор Российской Федерации от исполнительной власти Кировской области с 19 сентября 2017 года. Главнокомандующий Воздушно-космическими силами Российской Федерации (1 августа 2015 — 26 сентября 2017), Главнокомандующий Военно-воздушными силами Российской Федерации (6 мая 2012 — 1 августа 2015). Генерал-полковник (2014). Герой Российской Федерации (2000). Кандидат технических наук.

Из-за поддержки нарушения территориальной целостности Украины во время российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.

Медаль «За отличие в военной службе» (Минобороны)
Меда́ль «За отли́чие в вое́нной слу́жбе» — ведомственная медаль Министерства обороны Российской Федерации, учреждённая приказом Министра обороны Российской Федерации № 123 от 27 марта 1995 года. Повторно медаль учреждена приказом Министра обороны Российской Федерации № 85 от 5 марта 2009 года. Этим же приказом был признан утратившим силу приказ Министра обороны Российской Федерации 1995 года № 123.
Граф де Уренья
Граф де Уренья — испанский дворянский титул. Он был создан в 1462 году королем Кастилии Энрике IV для Алонсо Тельес-Хирона де лас Касас, также известного как Альфонсо Пачеко (1453—1469), 2-го сеньора де Осуна. Альфонсо Тельес-Хирон был старшим сыном Педро Хирона (1423—1466), 1-го сеньора де Осуна и магистра Ордена Калатравы (1445—1466), и Инес де лас Касас. Ему также принадлежали виллы Тьедра, Вильяфрадес-де-Кампос и Побладура-дель-Валье, Вильяфречос и Вильямурьель-де-Кампос.

Название графского титула происходит от названия муниципалитета Уруэнья (Уренья), провинция Вальядолид, автономное сообщество Кастилия и Леон.

С 1973 года Анхела Мария де Ульоа-и-Солис-Бомонт, старшая дочь и наследница Анхелы Солис-и-Тельес-Хирон (род. 1950), 17-й герцогини Осуны, носит титул графини де Уренья, а также маркизы де Пеньяфьель и герцогини де Гандия.

Тьедра
Тьедра (исп. Tiedra)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-дель-Вино. Занимает площадь 47,16 км². Население — 350 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 60 км.
Висячие сады Семирамиды
Вися́чие сады́ Семирами́ды — одно из Семи чудес античного мира, которое представляло собой инженерное сооружение в Вавилоне с каскадом многоуровневых садов, где росли многочисленные виды деревьев, кустарников и виноградных лоз, производившее впечатление большой зелёной горы.
Единственное из Семи чудес, местонахождение которого окончательно не установлено и, более того, подвергается сомнению сам факт его существования, поскольку не сохранилось никаких вавилонских текстов, в которых упоминаются эти сады, описания садов имеются лишь у поздних древнегреческих и римских авторов, а археологические раскопки в районе предполагаемого местонахождения садов также не дали результатов.

Иосиф Флавий
Ио́сиф Фла́вий (др.-греч. Ἰώσηπος Φλάβιος, лат. Josephus Flavius; при рождении — Йосе́ф бен Матитья́гу (Иосиф, сын Матвея), др.-евр. יוֹסֵף בֵּן מַתִּתְיָהוּ‬; ок. 37 н. э. — ок. 100) — древнееврейский историк и военачальник.

Иосиф Флавий известен дошедшими до нас на греческом языке трудами — «Иудейская война» (о восстании 66—71 годов) и «Иудейские древности» (где изложена история евреев от сотворения мира до Иудейской войны). Кроме того, из труда «Иудейская война» известна история, положенная в основу математической задачи Иосифа Флавия.
Центральный генератор упорядоченной активности
Центральный генератор упорядоченной активности (ЦГУА) (англ. Central Pattern Generator) — вид биологических нейронных сетей (подразумевается, например, отдельная область в спинном мозге), отличительной особенностью которых является способность подавать ритмически упорядоченные моторные сигналы без обратной связи и без постоянного входного возбуждения.

ЦГУА подаёт сигналы, похожие на ритмично подаваемые осмысленные сигналы головного мозга, опорно-двигательному аппарату, причём имеет возможность подавать их даже в отсутствие обратной связи от конечностей и других частей тела с целевыми мышцами.

ЦГУА могут выполнять множество функций, например могут играть роль в воспроизведении сложных периодических движении, дыхании, жевании, генерации ритма и других колебательных функциях.

Головной мозг
Головно́й мозг (лат. encephalon, др.-греч. ἐγκέφαλος) — главный орган центральной нервной системы подавляющего большинства хордовых, её головной конец; у позвоночных находится внутри черепа.

Взаимодействуя посредством синаптических связей, нейроны формируют сложные электрические импульсы, которые контролируют деятельность всего организма.

Несмотря на значительный прогресс в изучении головного мозга в последние годы, многое в его работе до сих пор остаётся загадкой. Функционирование отдельных клеток достаточно хорошо объяснено, однако понимание того, как в результате взаимодействия тысяч и миллионов нейронов мозг функционирует как целое, доступно лишь в очень упрощённом виде и требует дальнейших глубоких исследований.
Московская возвышенность
Моско́вская возвы́шенность — восточная часть Смоленско-Московской возвышенности, расположенная в пределах Московской (Клинско-Дмитровская гряда) и Владимирской (Юрьево Ополье) областей России.

Протянулась от верховьев рек Москвы и Вори до истоков реки Колокши.

Наибольшая высота — 310 м (в районе деревни Шапкино Можайского района Московской области). Эта высота известна как Замри-гора.

Рельеф — эрозионно-моренный. Возвышенность покрыта смешанными лесами (основные древесные породы — ель, берёза и осина).

Колокша (приток Клязьмы)
Ко́локша (Ко́лакша, Кола́кша, Кула́кша, Кула́чка, Калакша, Колахша) — река во Владимирской области России, левый приток среднего течения Клязьмы (бассейн Волги). Течет через Кольчугинский, Юрьев-Польский и Собинский районы. Длина — 146 км, площадь водосборного бассейна — 1430 км².

На реке расположены город Юрьев-Польский и посёлок Ставрово.
Михельсон, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Михельсо́н (18 [30] июня 1860, Тульчин, Подольская губерния (ныне Винницкая область Украины) — 27 февраля 1927, Москва) — русский и советский физик и геофизик, метеоролог, один из основоположников отечественной актинометрии, профессор. Ученик А. Г. Столетова

Метеорология
Метеороло́гия (др.-греч. μετεωρο-λογία — «рассуждение о небесных явлениях», от др.-греч. μετ-έωρα — «небесные явления» (др.-греч. μετέωρος metéōros — атмосферные и небесные явления, «небесный») + др.-греч. λογία — наука) — научно-прикладная область знания о строении и свойствах земной атмосферы и совершающихся в ней физико-химических процессах. В процессе развития метеорологии из неё выделился ряд самостоятельных научных дисциплин: физика атмосферы, климатология, синоптическая метеорология и прочие.
Памятник Богдану Хмельницкому (Запорожье)
Памятник Богдану Хмельницкому — скульптура, находящаяся в Днепровском районе на одноимённой улице Богдана Хмельницкого. В 1950-х на улице Богдана Хмельницкого в Соцгороде у входа в парк Металлургов стоял памятник. В 1960-х годах Запорожский алюминиевый комбинат приобрёл базу отдыха на острове Хортица. После того, как археологи исследовали место первой битвы Богдана Хмельницкого, было решено увековечить это место.

Работники завода облагораживали территорию. В 1965 году Михайло Худас и Фёдор Зайцев установили сделали памятник Богдану Хмельницкому. Место памятника стало популярным туристическим местом Запорожья.  В 1990-х годах база алюминиевого завода и парк Металлургов пришли в упадок. Во время 400-летнего юбилея памятник Богдану Хмельницкому перенесли с Хортицы в парк Металлургов.

Запорожский производственный алюминиевый комбинат
Запорожский производственный алюминиевый комбинат (укр. Запорізький виробничий алюмінієвий комбінат) — промышленное предприятие (металлургический комбинат) металлургической промышленности Украины в г. Запорожье.
Сожжение книг и погребение книжников
«Сожжение книг и погребение книжников», 焚書坑儒 — знаменитый троп китайской историографии, обозначающий события 213 — 212 годов до нашей эры.

Согласно Ши цзи, в эти годы состоялась масштабная государственная акция по утверждению идеологической ортодоксии новообразованной империи. Акция была инициирована Ли Сы (280 — 208 годы до нашей эры), министром Цинь Шихуана.

Акция
А́кция (от лат. actio «действие, выступление»):

Акция (финансы) — эмиссионная ценная бумага.

Акция (политика) — форма государственного, партийного или общественного действия.

Акция (искусство) — форма современного искусства, см. акционизм.

Акция (литературоведение) — значимое для развития сюжета действие.

Р-147 «Акция» — советская малогабаритная УКВ-радиостанция.

Акция (газета) — российская молодёжная газета (2001—2013).

Акция (фильм) — военно-исторический фильм Владимира Шамшурина (СССР, 1987).