hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тапе, Аксель
Аксе́ль Тапе́-Кобрисса́ (фр. Axel Tape-Kobrissa; родился 10 августа 2007, Бонди) — французский футболист, выступающий на позициях центрального защитника или центрального полузащитника за немецкий клуб «Байер 04».

Кубок Франции по футболу
Ку́бок Фра́нции по футбо́лу (фр. Coupe de France de football), или Кубок Шарля Симона (фр. Coupe Charles Simon) — ежегодное соревнование для французских футбольных клубов, проводимое Федерацией футбола Франции с 1917 года.

В Кубке имеют право участвовать профессиональные футбольные клубы, а также любительские футбольные клубы. Победитель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом Франции в Суперкубке и получает право выступить в Лиге Европы. Кубок Франции — переходящий приз. Взамен переходящего приза вручается его копия.

Действующим обладателем кубка является «Пари Сен-Жермен», завоевавший свой 16-й трофей в истории, обыграв в финале «Реймс» со счётом 3:0.
Карвенд
Карвенд (азерб. Qərvənd) — село в Довлетярлинской административно-территориальной единице Физулинского района Азербайджана, расположенное на южных склонах Карабахского хребта, в 7 км к востоку от города Физули.

Карабахский хребет
Караба́хский хребе́т (азерб. Qarabağ silsiləsi), также Арцахский хребет (арм. Արցախի լեռնաշղթա) — горный хребет Малого Кавказа, расположенный в Азербайджане, протянувшийся от реки Тертер до долины реки Аракс.

Горный хребет располагается дугой с севера на юго-восток, является водоразделом бассейнов правых притоков Куры — Тертер северо-западе, Хачынчай и Каркарчай на востоке и левых притоков Аракса — Акеры на западе и Кенделанчая на юго-востоке. Река Акера отделяет хребет от Карабахского нагорья. Самой высокой точкой является гора Бёюк-Кирс (2724 м).

Основными породами Карабахского хребта являются сланец, мергель и магматические горные породы. Нижняя часть окружена долинами, где произрастают дуб и граб. Верхняя часть травянистая, но без деревьев.
Наджип, Эмир Наджипович
Эми́р Наджи́пович Наджи́п (тат. Әмир Нәҗип улы Нәҗип; 10 марта 1899, Бакты, Семиреченская область — 28 марта 1991, Москва) — советский государственный деятель и учёный, востоковед-тюрколог, доктор филологических наук (1965). Старший научный сотрудник Института востоковедения АН СССР (1958—1986), директор Института языка, литературы и истории Узбекского филиала АН СССР (1942—1944). Специалист по уйгуроведению и тюркским языкам, составитель словарей и участник создания письменностей тюркских языков.

Тюркология (журнал)
«Тюрколо́гия» (азерб. Türkologiya), ранее — «Советская тюркология», — международный научный журнал, выходящий в Азербайджане с 1970 год и публикующий теоретические статьи по тюркологии на нескольких языках.
Цветянка
Цветянка (укр. Цвітянка) — село в Курненской сельской общине Житомирского района Житомирской области Украины.

До 2020 года входило в Пулинский район.

Код КОАТУУ — 1825482604. Население по переписи 2001 года составляет 72 человека. Почтовый индекс — 12035. Телефонный код — 4131. Занимает площадь 0,774 км².

Пулинский район
Пулинский район (укр. Пулинський район; в 1935—2016 — Червоноармейский) — упразднённая административная единица в Житомирской области Украины. В 1930—1935 годах — немецкий национальный район.

Административный центр — посёлок городского типа Пулины.
Castlevania: Portrait of Ruin
Castlevania: Portrait of Ruin, изданная в Японии, как Akumajō Dracula: Gallery of Labyrinth — видеоигра в жанре платформер с элементами Action, созданная и выпущенная компанией Konami в 2006 году. Portrait of Ruin стала первой игрой из серии Castlevania, включающей в себя так называемый «кооперативный» режим, в котором могло участвовать несколько игроков, а также первой игрой из этой серии, одновременно выпущенной на портативной консоли и озвученной на английском языке.

Действие игры происходит в Европе 1944 года, во время Второй мировой войны, игра является прямым сиквелом Castlevania: Bloodlines. При этом в игре представлены новые персонажи и антагонисты, равно как и новый геймплей, основанный на управлении двумя персонажами.

Игра была переиздана как часть Castlevania Dominus Collection 27 августа 2024 года для Nintendo Switch, PlayStation 5, Windows и Xbox Series X вместе с Castlevania: Dawn of Sorrow, Castlevania: Order of Ecclesia и Haunted Castle Revisited.

Экшен (жанр компьютерных игр)
Э́кшен (action в переводе с англ. — «действие») или боеви́к (по аналогии с киножанром) — жанр компьютерных игр, в котором делается упор на эксплуатацию физических возможностей игрока, таких как зрительно-моторная координация и скорость реакции. Жанр включает в себя большое количество поджанров — от файтингов, шутеров и платформеров, которые считаются наиболее важными для жанра, до MOBA и некоторых стратегий в реальном времени, которые также возможно отнести к жанру экшен.
Александр (бриг, 1825)
«Александр» (рус. дореф. Александръ) — парусный бриг 4-х пушечного ранга Российского императорского флота. Нёс службу на Дальнем Востоке России в составе Охотской флотилии. Выполнял разведывательные экспедиции, посыльные миссии, а также завоз продовольствия в Охотск, Петропавловский Порт, Гижигу, Тигиль, Большерецк и Нижнекамчатск, в том числе совершал транспортные рейсы в интересах Русско-американской Компании (РАК).

Российско-американская компания
Под Высочайшим Его Императорского Величества покровительством Российская Американская компания (рус. дореф. Подъ Высочайшимъ Его Императорскаго Величества покровительствомъ Россійская Американская компанія; также Росси́йско-америка́нская компа́ния, Росси́йско-Америка́нская компа́ния (рус. дореф. Россійско-Американская компанія), РАК) — полугосударственная колониальная торговая компания, основанная по инициативе Николая Резанова и утверждённая указом императора Павла I 8 (19) июля 1799 года. После продажи Аляски США в 1867 году формально прекратила свою деятельность, но фактически существовала до 1881 года и выплачивала дивиденды до 1888 года.
MSC
MSC (произносится: МССи; МСЦ) — аббревиатура.

MSC (англ. Mathematics Subject Classification) — математическая предметная классификация, классификатор разделов математики.

MSC (англ. Mobile Switching Center) — центр мобильной коммутации, один из ключевых компонентов базовой сети GSM.

MSC (англ. Manned Spacecraft Center) — центр пилотируемых космических полётов.

MSC — американская компания, производитель программных симуляторов.

MSC (Mediterranean Shipping Company) — швейцарская судоходная компания.

MSC — ген.

Mediterranean Shipping Company
Mediterranean Shipping Company (MSC, «Средиземноморская судоходная компания») — базирующаяся в Женеве (Швейцария) частная судоходная компания, с января 2022 года является крупнейшей в мире по вместимости контейнеровозов. По состоянию на конец 2023 года оставалась крупнейшим морским перевозчиком, оперируя 799 судами, вмещающими в общей сложности 5,61 млн TEU (из них 499 судов, на которые приходится 48,1 % вместимости, — собственные).
Инджедэ
«Инджедэ» (кор. 인제대 — Университет Индже) — эстакадная станция Пусанского метро на линии Пусан — Кимхэ. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается АО «Легкорельсовый транспорт Пусан — Кимхэ». Расположена в квартале Самджон-дон города Кимхэ провинции Кёнсан-Намдо (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 16 сентября 2011 года.

Университет Индже находится около 1 км от этой станции.

Открытие станции было совмещено с открытием всей линии Пусан — Кимхэ, длиной 23,9 км, и ещё 20 станций.

Легкорельсовый транспорт Пусан — Кимхэ
Легкорельсовый транспорт Пусан — Кимхэ (кор. 부산김해경전철 Пусан Кимхэ кёнджончхоль) — система легкорельсового транспорта между городами Пусан и Кимхэ в Южной Корее. Линия имеет длину 23,9 км с 21 станциями, её проектная мощность — 176 тысяч пассажиров в день. Электропоезда функционируют в полностью автоматическом режиме без машинистов. На всех станциях линии установлены платформенные раздвижные двери.

Строительство началось в феврале 2006 года, и после неоднократных задержек открытие было назначено на 29 июля 2011 года, но сразу отложено на неопределённый срок в связи с вопросами снижения шума. Наконец легкорельсовый транспорт Пусан — Кимхэ открылся 9 сентября 2011 с одной недели бесплатного проезда. Взымание платы началась с 17 сентября 2011 года.
Цзигуань
Цзигуа́нь (кит. упр. 鸡冠, пиньинь Jīguān) — район городского подчинения городского округа Цзиси провинции Хэйлунцзян (КНР). Экономический центр Цзиси. Название района происходит от находящейся на его территории горы Цзигуаньшань.

Район городского подчинения
Район городского подчинения (кит. упр. 市辖区, пиньинь shìxiáqū, палл. шисяцюй) или просто район (кит. упр. 区, пиньинь qū, палл. цюй) — административная единица уездного уровня в Китае. Ранее ими являлись районы, состоящие только из городской застройки. Однако в 1980-х годах в КНР округа стали преобразовываться (по сути просто переименовываться) в города — таким образом, частями «городов» стали не только районы, но и уезды, автономные уезды и городские уезды. Одновременно с этим (особенно после 1990 года) уезды и городские уезды стали преобразовываться в районы. Поэтому сегодня многие районы мало чем отличаются от уездов  — они также имеют в своём составе посёлки, деревни и сельхозугодья.

Так же существуют национальные районы городского подчинения — вид района городского подчинения, созданного для национальных меньшинств. На текущий момент[когда?] существуют 4 национальных района городского подчинения: 1 в Хэйлунцзяне и 3 в Хэнани.
Чистяков, Фёдор Валентинович
Фёдор Валенти́нович Чистяко́в (28 декабря 1967, Ленинград, СССР), известный также под псевдонимом Дядя Фёдор — советский и российский рок-музыкант, композитор, автор песен, баянист и гитарист, основатель и лидер группы «Ноль» (1986—1999).

Огонёк
«Огонёк» — российский и советский общественно-политический и литературно-художественный иллюстрированный еженедельный журнал.

Журнал издавался с 1879 года разными издателями, выходил в Москве в советское время с 1923 года по 2021 год. В советский период тираж издания достигал нескольких миллионов экземпляров. По состоянию на 2017 год тираж журнала составлял около 80 000 экземпляров. 21 декабря 2020 года было объявлено о прекращении публикации печатной версии.
Трглик, Отакар
Отакар Трглик (чеш. Otakar Trhlík; 19 января 1922, Брно — 26 августа 2005, там же) — чешский дирижёр.

Окончил Музыкальную академию в Брно как дирижёр и композитор, затем учился в Пражской консерватории. В 1946—1948 гг. ассистент Вацлава Талиха в Чешском камерном оркестре. В 1948—1962 гг. работал в оркестре Остравского городского театра. С 1962 г. руководил Симфоническим оркестром Словацкого радио. В 1968—1986 гг. возглавлял Филармонический оркестр Остравы. В 1995—1997 гг. главный дирижёр Филармонического оркестра Брно.

Брно
Брно (чеш. Brno [ˈbr̩no]), по-немецки Брюнн (нем. Brünn) — статутный город в Чешской Республике в историческом регионе Моравия, близ слияния рек Свитавы и Свратки. Административный центр Южноморавского края и районов Брно-город и Брно-пригород; бывшая столица (1641—1928/49) Моравии. Город с более чем тысячелетней историей.

Второй по величине город Чехии после столицы Праги, находящийся в 205 км от неё, и крупнейший город Моравии. Формирует третью в стране и вторую в Моравии городскую агломерацию (уступающую столичной и Остравской). Численность населения города — 378 тыс. жителей (2012; в 1921—222 тыс. жителей, из них более ⅓ немцев), полной агломерации — 728,1 тыс. жителей (2004).
Турсынбай датка
Турсынбай датка (каз. Тұрсынбай датқа, до 2018 г. — Ботабай) — село в Чиилийском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Когалинского сельского округа. Находится примерно в 48 км к северо-западу от районного центра, села Шиели. Код КАТО — 435258100.

Чиилийский район
Чиилийский район (Шиелийский район) (каз. Шиелі ауданы) — административная единица, район в составе Кызылординской области Казахстана. Шиелийский район был образован в сентябре 1928 года по указу Президиума Верховного Совета Казахской ССР. Общая площадь района – 3 426 915 га.

Население — 82 399 человек (2019).

Районный центр — посёлок Шиели.

Шиелийский район расположен в среднем течении древней реки Сырдарьи. В восточной стороне находятся известные всем древние города Сыганак, Бестам, в южной стороне простираются древние горы Каратау. Далее река Сарысу, берущая свое начало в Арке и Теликуль – свидетель многих исторических событий. Западная часть района соприкасается с областным центром, а северная часть с Кызылкумом, знаменитой своими ветрами.
Сухтелинский
Сухтелинский — посёлок в Верхнеуральском районе Челябинской области России. Входит в состав Петропавловского сельского поселения.

Расположен на левом берегу реки Курасан (приток реки Уй), в 57 км к востоку от районного центра города Верхнеуральска, в 90 км к северо-востоку от города Магнитогорска и в 160 км к юго-западу от областного центра горда Челябинска.

По окраине посёлка проходит региональная автодорога 75К-004 Южноуральск — Магнитогорск.

Курасан
Курасан — река в России, протекает в Челябинской области. Длина реки — 79 км, площадь водосборного бассейна — 1350 км².

Начинается при слиянии рек Мокрый Курасан, Погорелка и Сухой Курасан у подножия Самаринских гор между посёлками Сурменевским и Горбуновским. Устье реки находится в 324 км по правому берегу реки Уя, около Степного.
Baltic Sentry
Baltic Sentry (русские названия: «балтийский караул», «балтийский часовой» или «балтийский страж») операция НАТО, запущенная в январе 2025 года для защиты подводной инфраструктуры Балтийского моря. Поводом стали участившиеся случаи повреждения кабелей связи, трубопроводов и других объектов, предположительно совершённые в рамках гибридных операций России.

Решение о начале операции было принято на саммите стран НАТО региона, который прошел в Хельсинки. По словам генсека НАТО Марк Рютте, операция будет включать использование патрульных кораблей, самолётов, дронов, подводных лодок и спутников, а её координацию возьмёт на себя штаб-квартира ВМС Германии в Ростоке.

С 2024 года в Балтийском море зафиксированы повреждения нескольких кабелей, включая линии, соединяющие Швецию и Литву, Германию и Финляндию, а также Финляндию и Эстонию. Последний инцидент, произошедший в декабре 2024 года, привёл к задержанию танкера Eagle S, подозреваемого в причастности к диверсиям.

Рютте, Марк
Марк Рю́тте (нид. Mark Rutte МФА: [ˈmɑr(ə)k ˈrʏtə]о файле; род. 14 февраля 1967, Гаага, Нидерланды) — нидерландский политический и государственный деятель. Генеральный секретарь НАТО с 1 октября 2024 года. Ранее — премьер-министр Нидерландов (2010—2024), лидер праволиберальной Народной партии за свободу и демократию (2006—2023).
Live Earth
Live Earth (с англ. — «Живая Планета Земля») — международный фестиваль поп- и рок-музыки с целью привлечь внимание к проблеме глобального потепления и роли человечества в этом явлении. Концерты фестиваля прошли 7 июля 2007 на всех шести континентах Земли:

Океания — в Сиднее (Австралия)

Азия — в Шанхае (Китай), в Токио и Киото (Япония)

Северная Америка — в Нью-Йорке и Вашингтоне (США)

Южная Америка — в Рио-де-Жанейро (Бразилия)

Антарктида — на исследовательской станции «Ротера»

Африка — в Йоханнесбурге (ЮАР)

Европа — в Лондоне (Англия) и Гамбурге (Германия)

Одним из основных организаторов фестиваля является бывший вице-президент США Альберт Гор. В концертах приняли участие более 150 музыкантов, а общая аудитория фестиваля составила более 2 миллиардов человек (включая телезрителей).

Название фестиваля выбрано по аналогии с проводившимися ранее фестивалями Live Aid (1985) и Live 8 (2005), хотя организатор этих фестивалей Боб Гелдоф не имеет отношения к Live Earth.

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.
Чинь Тхи Нго
Чинь Тхи Нго (вьет. Trịnh Thị Ngọ; 1931, Ханой, Протекторат Тонкин — 30 сентября 2016, Хошимин), известная также как Ханой Ханна (англ. Hanoi Hannah, букв. Ханна из Ханоя) — вьетнамский диктор, вещавшая на американские войска в Северном Вьетнаме в ходе Вьетнамской войны.

Хошимин
Хошими́н (вьет. Thành phố Hồ Chí Minh, кхмер. ព្រៃនគរ, Pré Nokor) — город на юге Вьетнама; крупнейший город страны (население на 2025 год — более 14 млн). Известен также под аббревиатурой HCMC (от англ. Ho Chi Minh City) и под названием Сайго́н (вьет. Sài Gòn), которое было официальным до 1976 года. Современное название было дано в честь Хо Ши Мина.

С 1887 по 1901 год — столица Французского Индокитая. С 1955 по 1975 год — столица Южного Вьетнама.
Гажик, Игор
Игор Гажик (словац. Igor Gažík, род. 15 августа 1960, Жилина, Среднесловацкий край) — чехословацкий и словацкий шахматист, международный мастер (1986), тренер ФИДЕ (2011).

Чемпион Чехословакии 1991 г.

Чемпион Словакии 1986 г. Серебряный призёр чемпионата Словакии 1985 г.

В составе сборной Чехословакии участник командного чемпионата Европы 1992 г., матчей со сборными ГДР и Польши (1979, 1981 и 1982 гг.).

Победитель международных турниров в Прьевидзе (1978 г.), Ченстохове (1981 г.), Сьоне (1990 г.), Залакароше (1991 г.).

В 1978 и 1979 гг. представлял Чехословакию на юниорских чемпионатах Европы, в 1979 г. — на юниорском чемпионате мира.

В 1993 г. участвовал в зональном турнире.

С начала 1990-х гг. до настоящего времени активно выступает в командных чемпионатах Словакии и Венгрии, а также различных немецких и австрийских лигах.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Грабитель с крыши
«Грабитель с крыши» (англ. Roofman) — американская криминальная драма режиссёра Дерека Сиенфрэнса. Главные роли в фильме исполнили Ченнинг Татум, Кирстен Данст, Бен Мендельсон, Питер Динклэйдж и Лакит Стэнфилд. Фильм основан на истории реального грабителя Джеффри Манчестера который после побега из тюрьмы скрывался в магазине игрушек.

Премьера фильма состоялась 10 октября 2025 года.

Мендельсон, Бен
Пол Бенджамин «Бен» Мендельсон (англ. Paul Benjamin «Ben» Mendelsohn; род. 3 апреля 1969, Мельбурн, Виктория, Австралия) — австралийский актёр. Наибольшую известность приобрёл ролями в фильмах: «По волчьим законам», «Ограбление казино», «Место под соснами», «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» и «Капитан Марвел». За роль в телесериале «Родословная» выдвигался на соискание нескольких престижных наград, включая «Золотой глобус». В 2016 году стал лауреатом премии «Эмми».
Малюга
Малюга, Дмитрий Петрович (1902—1969) — советский геохимик.

Малюга, Иван Григорьевич (1853—1933) — русский генерал, заслуженный профессор Николаевской инженерной академии

Малюга, Николай: Малюга, Николай Григорьевич (1936 — 2015) — советский и российский агроном, доктор сельскохозяйственных наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1995), лауреат премии Совета Министров СССР. Малюга, Николай Семёнович (1918—1945) — старший лейтенант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

Малюга, Дмитрий Петрович
Дмитрий Петрович Малюга (26 октября [8 ноября] 1902, Ивангород, Черниговская губерния — 19 декабря 1969, Москва) — советский геохимик, доктор геолого-минералогических наук, лауреат Сталинской премии 2-й степени (1951).
Взрывы артиллерийского склада в Пули-Хумри
Взрывы артиллерийского склада в Пули-Хумри — катастрофа, случившаяся в августе 1988 года в окрестностях города Пули-Хумри, провинции Баглан, Республики Афганистан.
Событие произошло на заключительном периоде Афганской войны.

Град (РСЗО)
РСЗО «Град» (Индекс ГРАУ — 9К51) — советская реактивная система залпового огня (РСЗО) калибра 122 мм.

Предназначена для поражения открытой и укрытой живой силы, небронированной техники и бронетранспортёров в районе сосредоточения, артиллерийских и миномётных батарей, командных пунктов и других целей, решения других задач в различных условиях боевой обстановки.
Урожайный
Урожайный — название населённых пунктов в России:

Урожайный — посёлок в Зональном районе Алтайского края.

Урожайный — посёлок в Павловском районе Алтайского края.

Урожайный — посёлок в Приютненском районе Калмыкии.

Урожайный — посёлок в Гулькевичском районе Краснодарского края.

Урожайный — посёлок в Новопокровском районе Краснодарского края.

Урожайный — посёлок в Тихорецком районе Краснодарского края.

Урожайный — посёлок в Краснозерском районе Новосибирской области.

Урожайный — посёлок в Любинском районе Омской области.

Урожайный — посёлок в Краснопартизанском районе Саратовской области.

Урожайный — село в Советском районе Саратовской области.

Урожайный — посёлок в Предгорном районе Ставропольского края.

Урожайный — посёлок в Заводоуковском районе Тюменской области.

Урожайный — посёлок в Агаповском районе Челябинской области.

Урожайный — до 1997 г. название посёлка Новый в Сорочинском районе Оренбургской области.

Урожайный (Ставропольский край)
Урожа́йный — посёлок в Предгорном районе (муниципальном округе) Ставропольского края России.

До 16 марта 2020 года входил в состав муниципального образования «Сельское поселение Тельмановский сельсовет».
Черниговская фабрика лозовых изделий
Черниговская фабрика лозовых изделий (укр. Чернігівська фабрика лозових виробів) — предприятие лесной промышленности на Украине, занятое в мебельной отрасли, расположенное на территории Новозаводского района Чернигова.

Новозаводской район
Новозаводской район (укр. Новозаводський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает западную часть Чернигова. Администрация — Новозаводской райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, улица Ивана Мазепы, 19.
Гардероб
Гардероб (фр. garder — «хранить», фр. robe — «платье, одежда»):

Гардероб (гардеробная) — помещение для хранения одежды и переодевания

Гардероб — шкаф для хранения одежды

Гардероб — совокупность имеющейся у человека в наличии одежды или её части, например, курортный гардероб, вечерний, базовый, капсульный гардероб и т. д.

Одежда
Оде́жда — изделие или совокупность изделий, надеваемых человеком и несущих утилитарные и эстетические функции. Предохраняет тело от негативного влияния окружающей среды. Может выполнять эстетические функции, использоваться для создания образа человека, демонстрации социального статуса.
Одежду делают из ткани, вязаного полотна, кожи, меха и других материалов; она может дополняться украшениями и аксессуарами.
В тумане
В тумане:

«В тумане» (1902) — рассказ Леонида Андреева.

«В тумане» (1987) — повесть Василя Быкова.
«В тумане» (1992) — фильм Сергея Линкова по повести Василя Быкова (У тумане). (бел.)
«В тумане» (1994) — телевизионный фильм Сяргея Гавенка по повести Василя Быкова (У тумане). (бел.)
«В тумане» (2012) — фильм Сергея Лозницы по повести Василя Быкова.

В тумане (фильм)
«В тумане» — фильм режиссёра Сергея Лозницы, снятый по одноимённой повести Василя Быкова. Картина участвовала в основной конкурсной программе 65-го Каннского кинофестиваля, где была удостоена специального приза ФИПРЕССИ.