hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бочкин
Бо́чкин — фамилия. Известные носители:

Бочкин, Андрей Ефимович (1906—1979) — гидростроитель, начальник строительства Красноярской ГЭС, Герой Социалистического Труда.

Бочкин, Волеслав Яковлевич (1932—1996) — советский конструктор, лауреат Государственной премии СССР.

Бочкин, Игорь Иванович (род. 1957) — российский актёр, народный артист России.

Бочкин, Сергей Михайлович (1893—1919) — революционер, участник борьбы за Советскую власть в Белоруссии.

Бочкин, Андрей Ефимович
Андрей Ефимович Бочкин (30 октября 1906, д. Иевлево, Тверская губерния — 16 октября 1979, Москва) — гидростроитель, военный инженер, Герой Социалистического Труда (1960), лауреат Ленинской премии (1973), заслуженный строитель РСФСР (1966).
Чабыш Тон-тархан
Чабыш Тон-тархан (др. кырг. 𐰲𐰉𐱀:𐱄𐰆𐰣:𐱄𐰀𐰺𐰴𐰀𐰣, Čabïš Ton Tarqan) — государственный, военный и политический деятель Кыргызского каганата в X веке. Возглавлял делегацию енисейских кыргызов в Караханидском государстве. Упоминается на посвященной ему эпитафии Е-30 (Уйбат-I).

Древнекыргызский язык
Древнекыргызский язык (енисейско-кыргызский язык) — язык енисейских кыргызов и один из этапов развития и формирования кыргызского языка. Древнекыргызский язык первоначально был близкородственным орхоно-енисейскому, являясь, как и орхоно-уйгурский, его диалектом, получившим самостоятельное развитие. Предположительно на позднем этапе произошло изменение -d- > -z-. По признаку -z- хакасская группа именуется также группой -z- или azaq.
Пьерино да Винчи
Пьерино да Винчи (итал. Pierino da Vinci), урождённый Пьер Франческо ди Бартоломео ди Сер Пьеро да Винчи (Pier Francesco di Bartolomeo di Ser Piero da Vinci; ок. 1529—1553/54) — итальянский скульптор, родившийся в небольшом городке Винчи в Тоскане; племянник Леонардо да Винчи.

Леонардо да Винчи
Леона́рдо ди сер Пье́ро да Ви́нчи (итал. Leonardo di ser Piero da Vinci; 15 апреля 1452, селение Анкиано, около городка Винчи, близ Флоренции — 2 мая 1519, замок Кло-Люсе, близ Амбуаза, Турень, Франция) — итальянский художник (живописец, скульптор, архитектор) и учёный (анатом, естествоиспытатель), изобретатель, писатель, музыкант, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения, яркий пример «универсального человека» (лат. homo universalis).
Барака
Барака, бараках, баракат (араб. بركة ‎) — слово арабского происхождения в переводе означающее «благословение», «благодать», «небесный дар». Сходное по смыслу слово в иудейской традиции — Браха́ (ивр. ברכה‎).

Барака

Барака — коранический термин, означающий «Божественное благословение».

Барака — документальный фильм о планете Земля, её природе и людях.

Барака — персонаж компьютерной игры Mortal Kombat.

Барака — сезонная река в Эритрее и Судане.

АЭС Барака — атомная электростанция в ОАЭ.

Барака — латвийский этно-джазовый коллектив, основан в 2004 году в Риге.

Персоналии

Барака, Аджаму (род. 1953) — афроамериканский правозащитник, кандидат в вице-президенты США от Партии зеленых в 2016 году.

Барака, Амири (1934—2014) — афроамериканский поэт, писатель, эссеист и критик, один из представителей битничества

Барака-хан ас-Саид (1260—1280) — мамлюкский султан Египта.

Мир Саид Барака (1320—1404) — религиозный деятель, духовный наставник Тамерлана.

Baraka (музыкальная группа)
Baraka — латвийский этно-джазовый коллектив, основан в 2004 году в Риге. Барака — музыкальная группа, состоящая из европейцев, исполняющая современную таджикскую эстраду в джазовой аранжировке. Участники коллектива — известные латвийские джазмены, многие из них преподаватели высших музыкальных заведений Риги. Начиная с 2007 года под руководством лидеров проекта Дмитрия Евсикова и его дочери Девики Евсиковой (вокал, бас, Chapman Stick) коллектив занимается исследованием и популяризацией таджикской культуры на Западе.
Лим (приток Моши)
Лим — река в Няндомском и Плесецком муниципальных округах Архангельской области. Длина — 104 км. Площадь бассейна — 544 км². Вытекает из озера Большое Лимское на высоте 197 м над уровнем моря. При этом в Большое Лимское озеро впадает река Малый Лим, которая, соответственно, вытекает из озера Малое Лимское. Лим впадает в реку Моша в районе посёлка Заозёрный. На всём протяжении река меандрирует, течёт в болотистой труднодоступной местности, лишь недалеко от устья на её берегах находится куст деревень: Занаволок, Горка Дуплева, Село, Наволок, Горка Грехнева, Гавриловская, Ивановская, Низ. Мост через реку соединяет деревни Горка Грехнева и Гавриловская.

Меандр
Меа́ндр (излучина, лука) — изгиб реки. Может быть создан рекой на плоской поверхности, покрытой рыхлыми отложениями (блуждающий, свободный или поверхностный меандр) или сформирован изгибом речной долины (врезанный, или долинный меандр).

Поверхностные меандры могут врезаться в поверхность, превращаясь во врезанные, а врезанные могут смещаться вниз, разрушая выступы склонов, и превращаться в поверхностные.
Дождевые леса Амазонии
Дождевые леса Амазонии — обширный регион влажнотропических вечнозелёных широколиственных лесов — самый крупный в мире тропический лес, расположенный на обширной, почти плоской, равнине, охватывающей почти весь бассейн реки Амазонки. Собственно лес занимает 6,5 миллиона квадратных километров — половину общей площади оставшихся на планете тропических лесов. Захватывает территорию девяти государств: (Бразилия, Перу, Колумбия, Венесуэла, Эквадор, Боливия, Гайана, Суринам, Французская Гвиана).

Гайана
Гайа́на (англ. Guyana о файле/ɡaɪˈænə/), полное официальное название — Кооперати́вная Респу́блика Гайа́на (англ. Co-operative Republic of Guyana /koʊˈɒpərətɪv rɪˈpʌblɪk ɒv ɡaɪˈænə/) — государство на северо-востоке Южной Америки. С севера омывается Атлантическим океаном, на западе граничит с Венесуэлой, на юге — с Бразилией, на востоке — с Суринамом. Гайана — единственная континентальная страна Южной Америки, входящая в Содружество наций, единственная на континенте англоязычная страна и единственная континентальная страна Южной Америки, где ни разу не было государственного переворота, а также страна с самым высоким на материке ВВП на душу населения по ППС.

Столица — Джорджтаун. Официальный язык — английский. Денежная единица — гайанский доллар. Форма правления: парламентская республика. Административно-территориальное деление: 10 регионов. Гайана — член ООН (1966), ВТО (1995), ОАГ (1991), Сообщества стран Карибского бассейна (КАРИКОМ; 1973).
Зелингр
Зели́нгр, Зели́нгрова (чеш. Zelingr, Zelingrová) — имя собственное; распространено в виде фамилий. Известные носители:

Зелингрова, Альжбета (урожд.  Бауди́шова) (род. 1962) — чешская кёрлингистка.

Зелингрова, Юлия (род. 2006) — чешская кёрлингистка.

Зелингрова, Юлия
Ю́лия Зели́нгрова (чеш. Julie Zelingrová); род. 28 марта 2006, Прага) — чешская кёрлингистка.

В составе смешанной парной сборной Чехии участник зимних Олимпийских игр 2026 года (заняли восьмое место), чемпионатов мира (лучший результат — тринадцатое место в 2022). Чемпионка Чехии среди смешанных пар. Чемпион Чехии среди смешанных команд. Двукратная чемпионка Чехии среди юниоров.
Унтерэгг
Унтерэгг (нем. Unteregg) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Швабия. Входит в состав района Нижний Алльгой. Подчиняется управлению Дирлеванг.  Население составляет 1404 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,70 км².

Швабия (округ)
Шва́бия (нем. Schwaben, бав. Schwobm) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в юго-западной части Баварии и граничит с Австрией, Швейцарией, с землёй Баден-Вюртемберг, а также с баварскими правительственными округами Средняя Франкония и Верхняя Бавария.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 999 335,75 га;

население  — 1 846 020 чел.;

плотность населения — 184,72 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5413,46 м2/чел.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 2011/2012
Сезон 2011/12 — 102-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 101-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Бундеслига.

Аустрия (футбольный клуб, Вена)
«Ау́стрия» (нем. FK Austria Wien, также FK Austria Vienna) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Вены. Одна из самых титулованных команд Австрии, в активе которой 24 победы в чемпионате страны и 27 побед в Кубке Австрии.
Спекбак-ле-О
Спекба́к-ле-О (фр. Spechbach-le-Haut) — упразднённая коммуна на северо-востоке Франции в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Альткирш. Упразднена и с 1 января 2016 года объединена с коммуной Спекбак-ле-Ба в новую коммуну Спекбак на основании Административного акта № 50 от 19 ноября 2015 года.

Площадь коммуны — 3,92 км², население — 622 человека (2006) с тенденцией к росту: 647 человек (2012), плотность населения — 165,1 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Аполлон, побеждающий Пана
«Аполлон, побеждающий Пана» — картина фламандского художника Якоба Йорданса, написанная им в 1637 году маслом на холсте.

Йорданс участвовал в коллективных работах по украшению Торре-де-ла-Парады близ Мадрида, выполнявшихся с 1636 по 1681 год. «Аполлон, побеждающий Пана» был одной из двух картин Йорданса, созданных в их рамках, второй было полотно «Вертумн и Помона».

Йорданс, Якоб
Я́коб Йо́рданс, Ио́рданс, Жак Йо́рданс (нидерл. Jacob Jordaens, Jacques Jordaens; 19 мая 1593, Антверпен — 18 октября 1678, Антверпен) — фламандский живописец, рисовальщик и гравёр, один из главных представителей фламандского барокко. Йорданс известен большими картинами на исторические сюжеты, а также пейзажами, портретами и композициями бытового жанра. Он также был рисовальщиком картонов для шпалер. После смерти Рубенса и Ван Дейка он стал самым выдающимся представителем оригинального стиля фламандского барокко. В отличие от своих прославленных современников, он никогда не выезжал за границу для изучения итальянской живописи и, за исключением нескольких коротких поездок в другие города Нидерландов, всю свою жизнь продолжал жить и работать в Антверпене.
Шаумян, Рафаэль Михайлович
Рафаэ́ль Миха́йлович Шаумя́н (арм. Ռաֆայել Շահումյան) (28 января 1894, Казах — 10 февраля 1942, под Ленинградом) — советский лингвист, кавказовед, ученик Н. Я. Марра, специалист по армянской диалектологии и древнеармянскому языку, исследователь языков лезгинской группы.

Кавказоведение
Кавказове́дение (Кавказиология) — совокупность научных дисциплин, изучающих природу, историю, экономику, литературу, языки, искусство, религию, философию, этнографию, проблемы безопасности, памятники материальной и духовной культуры стран Кавказа.
Вуд, Кит
Кит Джерард Маллинсон Вуд (англ. Keith Gerard Mallinson Wood, род. 27 января 1972 года) — ирландский регбист, выступавший на позиции хукера. Вуд обучался в колледже св. Манчина в Лимерике, выступал за ирландские клубы «Герриоуэн», «Манстер» и английскую команду «Харлекуинс». Игрок провёл 58 матчей за национальную команду, а также 5 игр за сборную команду Британских островов — «Британских и ирландских львов».

Спортсмен получил прозвище «Яростный картофель» (англ. The Raging Potato) из-за стиля игры и отсутствия волос на голове. Отец регбиста, Гордон Вуд, также представлял Ирландию на международном уровне и провёл за сборную 29 матчей. Вуд-старшей играл на позиции пропа (столба).

Лимерик
Ли́мерик (англ. Limerick, ирл. Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx], Лымьнях) — город-графство в Ирландии, находится на границе графств Лимерик (провинция Манстер) и Клэр. 
Согласно переписи 2022 года, является третьим по численности населения городом Ирландии — 102 287 человек.
Минам (станция метро)
«Минам» (кор. 미남역) — пересадочная подземная станция Пусанского метро между Третьей и Четвёртой линиях; для Четвёртой линии это конечная станция. Она представлена одной островной платформой. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена у пересечения улиц Chungnyeol-daero и Asiad-daero в квартале Oncheon-dong (1463-1 Oncheon 3 (sam)-dong) административного района Тоннэгу города Пусан (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция на Третьей линии была открыта 28 ноября 2005 года, на Четвёртой линии — 30 марта 2011 года.

Открытие станции было совмещено с открытием всей Третьей линии, длиной 18,3 км, и ещё 16 станций, а также с открытием всей Четвёртой линии, длиной 10,8 км, и ещё 13 станций.

Пусанская транспортная корпорация
Пусанская транспортная корпорация (부산교통공사, 釜山交通公社, Busan Transportation Corporation) — муниципальное предприятие в Пусане, занимающееся строительством и обслуживанием метрополитена. Корпорация была основана в 1981 году как Штаб строительства метрополитена в городе Пусане, а в 1988 году преобразовано в муниципальное предприятие под управлением департамента общественного транспорта. В 2005 году департамент был расформирован, а корпорация с 1 января 2006 года стала самостоятельной организацией и получила нынешнее название.

Пусанская транспортная корпорация обслуживает 4 линии пусанского метрополитена (первую, вторую, третью и четвертую). По закону корпорация может также заниматься наземным городским транспортом.
Буевцы
Бу́евцы (самоназвания «истинно православные», реже «алексе́евцы») — часть иосифлянского движения, действовавшая в епархиях Центрального Черноземья — Воронежской, Курской, Липецкой и Тамбовской. Буевцы являлись наиболее радикальной частью иосифлян. Название введено сотрудниками следственных органов ОГПУ по имени епископа Алексия (Буя), возглавившего в январе 1928 года это движение.

Объединённое государственное политическое управление
Объединённое государственное политическое управление при СНК СССР (ОГПУ при СНК СССР) — специальный орган государственной безопасности СССР. Данная структура была образована на базе ГПУ при НКВД РСФСР постановлением Президиума ЦИК СССР от 15 ноября 1923 года после учреждения в 1922 году СССР — союза четырёх советских республик. В 1934 году ОГПУ вошло в состав НКВД СССР (образованного из НКВД РСФСР) как Главное управление государственной безопасности (ГУГБ). Председателем ОГПУ (а ранее председателем ГПУ при НКВД РСФСР) до 20 июля 1926 года являлся Ф. Э. Дзержинский, затем до 10 мая 1934 года ОГПУ возглавлял Вячеслав Менжинский.
Осада фортов Саламанки
Во время осады фортов Саламанки (17-27 июня 1812 года) имперский французский гарнизон в 800 человек под командованием подполковника Дюшмена защищал три укреплённых монастыря в городе Саламанка от англо-союзной армии численностью 48 тыс. человек, возглавляемой Артуром Уэлсли, лордом Веллингтоном. В течение этого времени французский командующий маршал Огюст Фредерик Луи Мармон руководил французской армией в 40 тыс. человек, которая безуспешно пыталась снять осаду. Невозможность подвезти достаточное количество артиллерийских боеприпасов привела к продолжению осады. 23 июня гарнизон отразил преждевременную попытку штурма, но, наконец, через четыре дня сдался после того, как артиллерийский обстрел разрушил один форт и поджёг другой. Во время своих манёвров Мармон пришёл к выводу, что Веллингтон готов действовать только в обороне. Это ошибочное представление способствовало поражению Мармона в битве при Саламанке месяцем позже.

Мармон, Огюст Фредерик Луи
Огюст Фредерик Луи Виесс де Мармон, герцог Рагузский (фр. Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont, duc de Raguse, 20 июля 1774 — 22 марта 1852) — маршал Империи (12 июля 1809 года), генерал-полковник конных егерей (с 1 февраля 1805 года по 31 июля 1809 года), герцог Рагузский, пэр Франции (1814). Последний маршал Наполеона по дате смерти.
Албанский Красный Крест
Албанский Красный Крест (ARC) (алб. Kryqi i Kuq Shqiptar, KKSH) — национальная организация Красного Креста в Албании, является членом Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца. Старейшая гуманитарная организация в Албании, она была основана в октябре 1921 года и официально признана Движением Красного Креста и Красного Полумесяца в 1923 году. Штаб-квартира организации расположена в столице Албании Тиране, а 39 её филиалов оказывают гуманитарную помощь по всей стране в соответствии с основополагающими принципами движения Красного Креста и Красного Полумесяца.

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.
Алиса Бурбон-Пармская
Алиса Бурбон-Пармская (итал. Alice di Borbone-Parma):

Алиса Бурбон-Пармская (1849—1935) — дочь Карла III, герцог Пармского

Алиса Бурбон-Пармская (1917—2017) — дочь принца Элии, титулярного герцога Пармы и Пьяченцы

Алиса Бурбон-Пармская (1849—1935)
Принцесса Алиса Бурбон-Пармская (итал.: Alicia Maria Carolina Ferdinanda Rachael Giovanna Filomena, 27 декабря 1849 — 16 января 1935) — была младшей дочерью Карла III, герцог Пармского и принцессы Луизы Марии Терезы Французской, старшей дочери Шарля Фердинанда, герцога Беррийского. Алиса, таким образом, была правнучкой короля Франции Карла X.
Церковь Ильи Пророка в Сандырях (Коломна)
Церковь Ильи Пророка в Сандырях (Ильинский храм) — православный храм в городе Коломне Московской области, в бывшем селе Сандыри, включённом в 2007 году в состав города. Относится к 1-му Коломенскому благочинию Коломенской епархии Русской православной церкви, приписана к Покровской церкви села Никульского.

Покровская церковь (Никульское)
Церковь Покрова Пресвятой Богородицы — приходской православный храм в селе Никульское городского округа Коломна Московской области. Входит в состав 2-го Коломенского благочиния Коломенской епархии Русской православной церкви. Построен в 1904 году. Здание храма является объектом культурного наследия и находится под охраной государства.
Даркавия
Даркавия или Даркава (араб. درقاوية‎) — суфийский орден, ветвь ордена Шазилия. Эпонимом ордена является шейх Мухаммад аль-Араби ад-Даркави (1760—1823). Братство стало одним из ведущих тарикатов в Марокко, провозглашая возвышенность бедности и аскетизма.

В последующие годы после основания орден образовал свои общины в других странах помимо Марокко, в основном в странах Магриба, но так же широко распространился в Египте и Хиджазе. В последнее десятилетие тарикат Даркавия образовал свои братства и на территории Европы, через свои ветви — братства Алявия и Хабибия. Орден Даркавия изначально получил широкую поддержку среди сельских жителей и городских классов. В Алжире и Марокко он был вовлечён в политическую деятельность и протестные движения против колониализма европейских государств.

Аскеза
Аске́за (от др.-греч. ἄσκησις — «упражнение», и др.-греч. ἀσκέω — «упражнять»), или аскети́зм — методика достижения духовных целей через упражнения в самодисциплине, самоограничении, самоотвержении, через молитву, исполнение трудных обетов, порой включающих самоистязание, умерщвление плоти.

В Древней Греции слово ἄσκησις имело значение «упражнение тела» или «упражнение ума и воли». В религиозном понимании употреблялось пифагорейцами, позднее — у Филона Александрийского. В широком смысле аскети́зм — образ жизни, характеризуемый крайней скромностью и воздержанием, самоограничением, прежде всего в удовольствии и роскоши. Следует отличать от вынужденных ограничений, связанных с затруднительными обстоятельствами.
Дорюс-Гра, Жюли
Жюли Дорюс-Гра (фр. Julie Aimée van Steenkiste Dorus-Gras, ван Стеенкисте-Дорюс по отцу, Гра по мужу; 7 сентября 1805, Валансьен — 6 февраля 1896, Париж) — французская певица (сопрано), сестра флейтиста Луи Дорюса.

Училась в Парижской консерватории, дебютировала в 1825 году в брюссельском оперном театре Ла Монне. Дорюс была первой исполнительницей партии Эльвиры в опере Франсуа Обера «Немая из Портичи» (1829) и участвовала в историческом представлении этой оперы 25 августа 1830 года, ставшем началом Бельгийской революции.

В 1831 году Жюли Дорюс перешла в Парижскую оперу, на сцене которой оставалась на протяжении 15 сезонов, нередко также гастролируя в Лондоне на сцене театра Ковент-Гарден. Среди премьерных партий Дорюc — Алиса в «Роберте-дьяволе» (1831) и Маргарита Валуа в «Гугенотах» (1836) Мейербера, Евдокия в «Жидовке» Галеви (1835), Тереза в «Бенвенуто Челлини» Берлиоза (1838), а также Полина во второй (французской) редакции «Полиевкта» Гаэтано Доницетти (1840).

Жидовка (опера)
«Жидовка» (фр. La Juive; на российских сценах шла также под названиями «Еврейка», «Иудейка», «Дочь кардинала») ― опера в пяти действиях Фроманталя Галеви по оригинальному французскому либретто Эжена Скриба, один из наиболее ярких образцов французской «большой оперы». Действие происходит во время Констанцского собора 1414 года.

Впервые была поставлена в Гранд-опера (Париж) 23 февраля 1835 года. Главные партии, Элеазара и Рахили, исполняли Адольф Нурри и его 20-летняя ученица Корнелия Фалькон.

Партия Рахили считается одной из самых сложных для оперных сопрано. Ария Элеазара («Рахиль, ты мне дана небесным провиденьем» / Rachel! Quand du Seigneur…), финальный текст которой принадлежит Нурри, относится к числу популярнейших во французском теноровом репертуаре.
Пиду, Ролан
Рола́н Пиду́ (фр. Roland Pidoux; 29 октября 1946, Париж — 21 сентября 2025) — французский виолончелист.

Окончил Парижскую консерваторию (1960), ученик Андре Наварра, Жана Юбо и Жозефа Кальве. С 1968 г. играл в оркестре Парижской оперы, в 1979—1987 гг. в Национальном оркестре Франции. В большей степени, однако, известен как ансамблевый музыкант — в составе квартета Via Nova (1970—1978) и особенно в составе Нового трио Паскье (с 1972 г.) вместе с братьями Брюно и Режисом Паскье, но также и благодаря отдельным записям и выступлениям вместе с Орелем Николе, Мишелем Порталем, Жаном Пьером Рампалем и др.; среди записанных Пиду квартетов, квинтетов, трио — произведения Моцарта, Боккерини, Госсека, Шуберта и др. С 1987 г. профессор Парижской консерватории; среди его учеников — его сын Рафаэль Пиду.

Умер 21 сентября 2025 года в возрасте 78 лет.

Парижская национальная опера
Пари́жская национа́льная о́пера, чаще сокращённо Парижская опера (фр. Opéra National de Paris, Opéra de Paris) — государственное учреждение во французской столице, занимающееся развитием оперного, балетного и классического музыкального искусства.

В настоящее время Парижская национальная опера владеет двумя театральными зданиями — Оперой Гарнье и Оперой Бастилии:

театр, во французском произношении называемый Опера́ Гарнье, был открыт 5 января 1875 года; в нём также располагается балетная школа, существующая с 1713 года и считающаяся самой старой в Европе;

Опера Бастилии открыта в канун двухсотлетия взятия Бастилии — 13 июля 1989 года; это самое большое сооружение на площади Бастилии, оно возведено напротив того места, где стояла парижская крепость.

С возведением здания театра Бастилии в первом здании ставятся преимущественно балеты и классические оперы.