hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Коскеи, Сэмми
Сэмми Коскеи — кенийский бегун на средние дистанции, который специализировался в беге на 800 метров. Двукратный чемпион Африки в 1984 и 1985 годах. На чемпионате мира 1983 года не смог пройти дальше предварительных забегов. Победитель мемориала Ван-Дамма 1995 года на дистанции 1000 метров с рекордом соревнований. Чемпион Кении 1981 года на дистанции 400 метров. На Играх Содружества 1982 года занял 9-е место с результатом 1.52,43.

Личный рекорд в беге на 800 метров — 1.42,28 — это 7-е место в списке самых быстрых бегунов за всю историю.

В настоящее время проживает в Капсабете.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Загидуллина, Аделина Рустемовна
Аделина Рустемовна Загидуллина (род. 13 января 1993, Уфа) — российская фехтовальщица на рапирах. Олимпийская чемпионка 2020 года, двукратная чемпионка мира (2016, 2019) и Европы (2016 и 2019) в командном первенстве, победитель и бронзовый призёр Европейских игр 2015 года. Заслуженный мастер спорта России.

С сезона 2013/2014 года выступает за сборную команду России.
Депутат Государственного Собрания-Курултая Республики Башкортостан. Заместитель председателя комитета по науке, образованию, культуре, молодежной политике и спорту.

Фехтование на Европейских играх 2015
Соревнования по фехтованию на Европейских играх 2015 пройдут в столице Азербайджана, в городе Баку с 22 по 27 июня. Будут разыграны 12 комплектов наград. Соревнования, на которых примут участие 300 спортсменов (150 мужчин и 150 женщин), пройдут во втором зале знаменитого Бакинского кристального зала.
Дудзеле
Дудзеле (нидерл. Dudzele) — деревня в бельгийской провинции Западная Фландрия, которая с 1 января 1971 года является частью столицы провинции Брюгге. Он расположен в польдере к северу от центра города. Дудзеле имеет площадь 21,92 км². В 2014 году здесь проживало 2565 человек.

Западная Фландрия
За́падная Фла́ндрия (нид. West-Vlaanderen, западнофлам. West-Vloandern, фр. Flandre occidentale, нем. Westflandern) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Граничит с Восточной Фландрией, Эно, Францией и Нидерландами. Омывается Северным морем. Административный центр — город Брюгге. Состоит из 64 коммун.
Т-70 (трактор)
Т-70 — универсально-пропашной гусеничный трактор, тягового класса 2 тс, предназначенный для возделывания винограда (Т-70В) и сахарной свёклы 
(Т-70С).

Изготовитель — Кишинёвский тракторный завод, начало серийного производства — с 1975 года.

Трактор предназначен для выполнения в агрегате с навесными, полунавесными и прицепными гидрофицированными машинами всего комплекса работ по возделыванию сахарной свеклы, высеваемой с междурядьями 450 и 600 мм, и других пропашных культур. Может использоваться на работах общего назначения.

Гидравлический привод
Гидравли́ческий при́вод (гидропри́вод) — совокупность деталей и устройств, предназначенных для приведения в движение машин и механизмов посредством гидравлической энергии (энергии потока жидкости).

Гидропривод вместе со вспомогательными механизмами (обычно — с механической передачей) образует гидравлическую передачу.
Рам Мохан
Рам Мохан (англ. Ram Mohan; 26 августа 1931, Мадрас, Британская Индия — 11 октября 2019, Мумбаи) — индийский аниматор, известный как «отец индийской анимации». За вклад в развитие мультипликации был награждён гражданским орденом Падма Шри в 2014 году.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Шефа
Шефа (бисл. и англ. Shefa, фр. Shéfa) — провинция государства Вануату, занимающая территорию островов Эпи, Эфате и островов Шеперд. Название провинция получила по названиям Шеперд и Эфейт (Efate). Население 78 723 человек (2009), площадь 1 455 км². Административный центр провинции — город Порт-Вила, являющаяся одновременно столицей всей страны.

Бислама
Бислама (bislama) — креольский язык на преимущественно английской основе (см. чёрный английский). Один из официальных языков Вануату, язык межнационального общения примерно для 200 тыс. жителей Вануату (более ста народов). Количество говорящих на бислама как на родном языке — 6200 чел., в основном в столице Порт-Вила и в городе Люганвиле.
Десохо
Десохо (исп. Desojo) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Эстелья-Оксиденталь. Занимает площадь 14,12 км². Население — 114 человека (на 2006 год). Расстояние до административного центра провинции — 75 км.

Наварра (автономное сообщество)
Нава́рра (исп. Comunidad Foral de Navarra, баск. Nafarroako Foru Erkidegoa) — прежде королевство, ныне автономное сообщество и провинция на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Площадь — 10 391 км². Население — 647 554 жителей (2019), преимущественно это этнические баски (около 47 %). Важнейший город Наварры и её административный центр — Памплона (Ирунья).
Остров (фильм)
«Остров»:

Остров (фильм, 1980) (The Island) — производство США, режиссёр Майкл Ритчи.

Остров (фильм, 1986) (Un'isola) — производство Италия, режиссёр Карло Лидзани, в главной роли Массимо Гини.

Остров (фильм, 1987) — производство Франция, телефильм Франсуа Летерье, экранизация романа Робера Мерля.

Остров (фильм, 1989) — производство Россия, режиссёр Леонид Квинихидзе

Остров (фильм, 1992) — производство Казахстан, Таджикистан, режиссёр Бако Садыков, с Софико Чиаурели

Остров (фильм, 2000) (Seom или The Isle) — производство Южная Корея, режиссёр Ким Ки Дук.

Остров (фильм, 2005) (The Island) — производство США, режиссёр Майкл Бэй.

Остров (фильм, 2006) — производство Россия, режиссёр Павел Лунгин.

Остров (фильм, 2006)
«Остров» — российский художественный фильм 2006 года режиссёра Павла Лунгина. Премьера фильма состоялась 4 июня 2006 года на открытии 17-го кинофестиваля «Кинотавр». Фильм вышел в российский прокат 23 ноября 2006 года. Телепремьера 7 января 2007 года состоялась на телеканале «Россия».
Сюзанна Генриетта Лотарингская
Сюза́нна Генрие́тта Лотари́нгская (фр. Suzanne Henriette de Lorraine; 1 февраля 1686, Париж, Королевство Франция — 19 октября 1710, там же) — французская принцесса из  Лотарингского дома, дочь Карла III, герцога Эльбёфа; в замужестве последняя герцогиня Мантуи и Монферрато.

Гизы
Гизы (фр. Guise) — французский род, боковая ветвь Лотарингского дома, получившая в 1360 году владение Гиз в приданое и впоследствии разделившаяся на линии Гиз и Эльбёф. Из членов этой фамилии известны:
Тюменский, Роман Агишевич
Роман Агишевич Тюменский (до крещ. имя не известно, † не ранее 1625) — мурза северокавказского Тюменского владения, с середины XVI века военный и административный деятель на службе в Русском царстве. Занимал должности стрелецкого головы и воеводы, на дворцовой службе имел московский чин (служилый князь/дворянин московский), позднее думный чин (окольничий).

Относился к тем 70 фамилиям Русского царства (кон. XVI — нач. XVII), которые современные исследователи рассматривают как аристократические. Являлся представителем отдельной группы русского дворянства — перешедшей на русскую службу иноземной знати. Совместно со старшим братом — Василием Агишевичем, считается основателем российского княжеского рода Тюменских.

Служилый князь
Служилые князья, служебные князья, подручники — в средневековой Руси класс князей, находящихся на службе у самостоятельных князей: «стольных» или «старейших», в том числе великих. Последние, утратив власть, вместе с удельными князьями составили слой служилых князей в Русском централизованном государстве и Великом княжестве Литовском в XIV—XVI веках.

Служилые или служебные князья были двух видов: князья, ровно ничего не имевшие, и князья, обладавшие наследственными отчинами. В летописании середины XVI века к ним близок по смыслу термин «княжата». Служилый князь, в стародавние времена на Новгородчине и Псковщине — на кормеже, на жалованье, чужой, принятый как ратный воевода. Первым примером служилого князя на Руси стал галицкий князь Иван Ростиславич «Берладник».
Джуди (фильм)
«Джуди» (англ. Judy) — биографический драматический фильм режиссёра Руперта Гулда по сценарию Тома Эджа, написанному на основе пьесы «Конец радуги» Питера Куилтера об американской певице и актрисе Джуди Гарленд. Главную роль исполнила Рене Зеллвегер, получившая за эту работу премию «Золотой глобус» как лучшая драматическая актриса и премию «Оскар» за лучшую женскую роль.

Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Теллурид» 30 августа 2019 года. Премьера фильма в России состоялась 26 сентября 2019 года.

Картина получила положительные отзывы критиков.

Это последний фильм с участием британо-ирландского актёра Майкла Гэмбона, умершего от пневмонии 27 сентября 2023 года.

Биографический фильм
Биографи́ческий фильм — кинематографический жанр (или отдельное художественное произведение), повествующий о судьбе знаменитой, известной личности на протяжении всей жизни или в наиболее важные драматические её моменты. В отличие от картин, основанных на подлинных событиях, или исторических фильмов, целью биографического фильма является не хроникальное освещение случившихся фактов и событий, а влияние конкретной личности на их исход.

В настоящее время распространён термин-англицизм байопик (англ. biopic ← biographical picture).

Большинство биографических фильмов — драмы, но некоторые соединяют в себе комедию, экшн и другие жанры.
Сицкий, Андрей Данилович
Князь Андрей Данилович Сицкий (?—1644) — голова и воевода во времена правления Фёдора Ивановича, Бориса Годунова, Смутное время и во времена правления Михаила Фёдоровича.

Из княжеского рода Сицкие. Сын князя Данилы Юрьевича Сицкого (ум. 1575). Имел брата, князя и стольника Ивана Даниловича.

Смутное время
Сму́тное время, или Сму́та — один из двух наиболее значительных (наряду с эпохой дворцовых переворотов) династических кризисов в царской России, вызванный пресечением московской ветви династии Рюриковичей, длившийся в период с 1598 года по 1613 год (согласно некоторым точкам зрения, c 1603 по 1618 год), ознаменованный стихийными бедствиями, сопровождавшийся многочисленными случаями самозванства и внешней интервенцией, гражданской, русско-польской и русско-шведской войнами, тяжелейшими государственно-политическим и социально-экономическим кризисами.
Флорштадт
Флорштадт (нем. Florstadt) — город в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Веттерау.  Население составляет 8628 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 39,60 км². Официальный код — 06 4 40 007.

Община подразделяется на 6 сельских округов.

Дармштадт (административный округ)
Дармштадт (нем. Darmstadt) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk Darmstadt) земли Гессен в Германии, расположенный на юге земли. Образует регион планирования Южный Гессен (нем. Südhessen).
Фалин
Фа́лин — фамилия.

Известные носители:

Фалин, Алексей Иванович (1908—1943) — Герой Советского Союза.

Фалин, Валентин Михайлович (1926—2018) — дипломат, политический и общественный деятель, доктор исторических наук.

Фалин, Василий: Фалин, Василий Васильевич (1920—?) — советский футболист. Фалин, Василий Константинович (1919—1958) — Герой Советского Союза.

Фалин, Дмитрий Константинович (1917—1993) — Герой Советского Союза.

Фалин, Юрий Павлович (1937—2003) — советский футболист.

Фалин, Дмитрий Константинович
Дмитрий Константинович Фа́лин (1917—1993) — помощник командира стрелкового взвода 158-го гвардейского стрелкового полка 51-й гвардейской стрелковой дивизии 6-й гвардейской армии 1 Прибалтийского фронта, гвардии старший сержант.
Эрард
Эрард, Майкл (1967 г. р.) — американский лингвист, литератор и журналист

Эрард, Георгий — псевдоним Подгоричани Нины Михайловны (1889—1964), русской поэтессы и переводчицы

Эрард (город, Миннесота) — Эрхард (Erhard) — город в штате Миннесота, США

Эрхард (город, Миннесота)
Эрхард (англ. Erhard) — город в округе Оттер-Тейл, штат Миннесота, США. На площади 1,5 км² (1,4 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 150 человек. Плотность населения составляет 106,7 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56534

FIPS-код города — 27-19556

GNIS-идентификатор — 0643391
Дамьянович, Сретен
Сретен Дамьянович (род. 10 октября 1946, Белград) — югославский борец классического стиля, чемпион и призёр Средиземноморских игр, чемпионатов Европы и мира, участник летних Олимпийских игр 1968 и 1972 годов.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.
Ньето Агилар, Хуан Хосе
Хуан Хосе Ньето Агилар, 2-й маркиз де Монсалуд (исп. Juan José Nieto Aguilar; 17 апреля 1769, Альмендралехо, Эстремадура — 28 февраля 1851, Альмендралехо, Эстремадура) — испанский военачальник, генерал-капитан (фельдмаршал; 1843). Известен тем, что во время Наполеоновского вторжения в Испанию активно участвовал в организации Сопротивления французам в провинции Эстремадура.

Герильясы
Герильясы (партизаны;  от исп. Guerrilla — «герилья», дословно: «малая (т.е. партизанская) война»; в старых русскоязычных изданиях иногда — гверильясы; значение слова приблизительно переводилось на русский язык, как «воинство», «ополчение», «повстанцы») — испанские партизаны (и, в принципе, любые партизаны, в текстах, написанных на испанском языке). В текстах, написанных не на испанском языке, этим словом традиционно именуются партизаны в испаноязычных странах, особенно часто термин употребляется в связи походом наполеоновских войск в Испанию, когда он и был, вероятно, впервые  заимствован в русский язык.
Виллупурам (округ)
Виллупу́рам (англ. Villupuram) — округ в индийском штате Тамилнад. Образован 30 сентября 1993 года в результате разделения округа Южный Аркот на два самостоятельных округа — Виллупурам и Куддалор. Административный центр — город Виллупурам. Площадь округа — 7250 км².

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Каспер, который живёт под крышей
«Каспер, который живёт под крышей» (англ. The Spooktacular New Adventures of Casper, дословно — «Новые страхватывающие приключения Каспера») — мультсериал-спин-офф фильма «Каспер». Был основан на мультипликационном персонаже «Harvey Comics» Каспере.

В 1997 году сериал был номинирован на дневную премию «Эмми» за звуковое сопровождение. Музыка же принесла ему номинации на «Энни» в 1997 году и дневную премию «Эмми» в 1998 и 1999 годах.

Энни (премия)
Премия «Энни» (англ. Annie Award) — премия, представленная в Лос-Анджелесе Калифорнийским филиалом Международной ассоциации анимационного кино ASIFA в 1972 году. Первоначально задумывалась как чествование деятелей анимации за вклад в областях производства: менеджмент, сценарий, озвучка, дизайн, эффекты и др. С 1992 года введена категория «Лучший анимационный фильм».
Тхань-тхай Фе-де
Тхань-тхай фе-де (вьет. Thành-thái phế đế, тьы-ном 成泰廢帝) (14 марта 1879, Хюэ, Династия Нгуен — 24 марта 1954, Сайгон, Французский Индокитай) — 10-й император Вьетнама из династии Нгуен, правивший с 31 января 1889 по 3 сентября 1907 года.

Храмового имени не получил, поскольку был свергнут, о чём говорит окончание фе-де (phế đế; ср. китайское Фэй-ди, 廢帝). Известен в истории своему по девизу правления — Тхань-тхай (вьет. Thành-thái, тьы-ном 成泰). Настоящее личное имя — Фук Быу Лан (вьет. Phúc Bửu Lân, тьы-ном 福寶嶙).

Сын императора Кунг-тонга.

Фэй-ди
Фэй-ди — культовое имя многих китайских императоров, которое применялось к ним после смерти. Значение имени — «Свергнутый император»:

Фэй-ди (365—371) — император Восточной Цзинь.

Фэй-ди (465) — император Южной Сун.

Фэй-ди (473—477) — император Южной Сун.

Фэй-ди (552-554) — император китайско-сяньбийской династии Западная Вэй.

Фэй-ди (560) — император Северной Ци.

Фэй-ди (567—568) — император Чэнь.
Латышев, Василий Васильевич
Василий Васильевич Латышев (29 июля (10 августа) 1855 — 2 мая 1921) — русский филолог-классик, эпиграфист и историк. Академик Петербургской академии наук (1893), член-корреспондент Прусской академии наук (1891). Тайный советник. Член Германского археологического института. Выдающийся специалист по северопричерноморской эпиграфике.

Германский археологический институт
Герма́нский археологи́ческий институ́т (нем. Deutsches Archäologisches Institut, DAI) — федеральное государственное учреждение (до 1874 года - государственное учреждение Королевства Пруссия) существующее с 1829 года и находящийся в ведении Министерства иностранных дел правительства Германии (до 1874 года - в ведении Министерства культуры Королевства Пруссия). Расположен в Берлине. Один из старейших и крупнейших археологических институтов в мире.

Основан в Риме археологом и историком Фридрихом Герхардом как «Институт археологической корреспонденции» (Istituto di Corrispondenza Archeologica).

Нынешний президент Германского археологического института (c 1 марта 2008 года) — историк древнего мира Ханс-Йоахим Герке.
Вийдумяэ
Ви́йдумяэ (эст. Viidumäe) — заповедник в Эстонии, на острове Сааремаа.

Заповедник Вийдумяэ был основан в 1957 году для охраны приморских ландшафтов. Площадь составляет 1 846 га. Заповедник занимает наиболее приподнятую окраину Западно-Сааремааской возвышенности. Рельеф представлен плато (в западной части Сааремааской возвышенности) и равниной, которая крутым уступом расположена ниже плато и имеет древние береговые образования.

Флора заповедника достаточно богатая — насчитывается 683 вида растений. Здесь произрастают старовозрастные сосновые леса с примесью дуба, вересковые леса, брусничники, ольховые топи. Встречаются эндемичные и редкие виды: эзельский погремок, рябина ария. В составе фауны здесь обитают: более 30 видов млекопитающих (европейская косуля, обыкновенная белка, барсук), 200 видов птиц (лесной конёк, зяблик, лесной жаворонок), 4 — пресмыкающихся, 5 — земноводных. Заповедник активно посещается туристами.

Обыкновенная белка
Обыкнове́нная бе́лка, или ве́кша (лат. Sciurus vulgaris, «белка обыкновенная») — грызун из семейства беличьих. Единственный представитель рода белок в фауне России.

В разговорной речи и художественной литературе часто обозначается как «рыжая белка», что приводит к путанице, так как в США и Канаде этим же термином обозначается красная белка — представитель рода Tamiasciurus.
Петница (исследовательская станция)
Исследовательская станция «Петница» (серб. Истраживачка станица Петница / Istraživačka stanica Petnica) — независимое образовательное учреждение, научный центр, проводящий дополнительные учебные семинары для высокомотивированных школьников, студентов и преподавателей. Работает с 1982 года в посёлке Петница Колубарского округа Сербии.

Образовательное учреждение
Образова́тельное учрежде́ние, также уче́бное заведе́ние — организация, предназначенная для обучения и воспитания учащихся. Основными функциями учебных заведений являются предоставление образовательных услуг, развитие интеллектуальных, творческих и физических способностей студентов, а также подготовка их к дальнейшей профессиональной деятельности. К учебным заведениям относятся школы, лицеи, гимназии, колледжи, техникумы, институты, университеты и другие образовательные учреждения.

В зависимости от уровня образования, учебные заведения могут быть дошкольными, начальными, средними и высшими. Они могут быть государственными, частными или муниципальными, и работать на основе различных образовательных программ и методик.

Каждое учебное заведение действует в соответствии с образовательными стандартами и программами, утверждёнными государством или соответствующими аккредитационными органами.
Умершие в марте 2016 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в марте 2016 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Съезд народных депутатов СССР
Съезд народных депутатов СССР (аббрев. СНД СССР) — высший орган государственной власти в Союзе Советских Социалистических Республик на заключительном этапе его существования — в 1989—1991 годах. Был избран всего один состав народных депутатов СССР, которые пять раз собирались на съезд.

I Съезд народных депутатов Союза ССР начал работу 25 мая 1989 года и стал значительным политическим событием в жизни государства. Последним был V Съезд народных депутатов СССР  2—5 сентября 1991 года, когда по предложению президента Союза Советских Социалистических Республик М. С. Горбачёва он принял решение о фактическом самороспуске.
Покупско
Покупско (хорв. Pokupsko, венг. Kulpatő) — община в Хорватии, входит в Загребскую жупанию. Община включает 14 населённых пунктов. По данным 2001 года, в ней проживало 2492 человека. Общая площадь общины составляет 122 км².

Загребачка
Загребачка, Загребская жупания (хорв. Zagrebačka županija) — жупания в северной Хорватии.

Она охватывает территорию вокруг столицы Хорватии — города Загреба, являющегося одновременно и административным центром жупании Загребачка, но не входящим в её состав.

Граничит с городом Загребом, жупаниями Крапинско-Загорска и Вараждинска на севере, с жупанией Бьеловарско-Билогорска на востоке, Сисачко-Мославачка на юге и с жупанией Карловачка на юго-западе.
Новосильцев, Николай Петрович
Николай Петрович Новосильцев (Новосильцов; 24 мая (4 июня) 1789, Санкт-Петербург — 2 (14) октября 1856, Санкт-Петербург) — русский государственный и общественный деятель из дворянского рода Новосильцевых. Действительный тайный советник, сенатор и статс-секретарь.

Почётный опекун Опекунского совета Учреждений императрицы Марии Фёдоровны и почётный член Императорского человеколюбивого общества. Брат рязанского губернатора Петра Петровича Новосильцева (1797—1869).

Опекунский совет
Опекунский совет учреждений императрицы Марии — государственное учреждение Российской империи, ведавшее делами Воспитательного дома в Москве и Петербургского воспитательного дома, Санкт-Петербургского училища глухонемых, таких кредитных учреждений как Ссудная касса (выдача денежных ссуд под залог недвижимости), Сохранная и Вдовья казна (с 1772 года), осуществлявшее управление некоторыми женскими, ремесленными и художественными училищами. Был образован в 1873 г. в результате слияния Санкт-Петербургского и Московского опекунских советов и Главного совета женских учебных заведений. С 1772 по 1873 год существовало два независимых, но совершенно одинаковых по устройству и значению совета (в Москве и Санкт-Петербурге).