hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Билуа
Билуа (англ. mbilua, vella lavella) — один из папуасских языков, распространённый в Западной провинции Соломоновых Островов. Входит в число 20 самых крупных языков на архипелаге по численности носителей. Основной ареал — остров Велья-Лавелья. Язык используется папуасами всех возрастов. Общее число говорящих — 8740 человек (1999). Кроме билуа местное население острова Велья-Лавелья говорит также на английском языке. Письменность основана на латинском алфавите.

Вместе с родственными языками тоуо, лавукалеве и савосаво билуа образует изолированное генетическое объединение — центральносоломонскую семью, неродственную остальным языкам Соломоновых островов (австронезийским), и условно включаемую в состав папуасских языков.

Носитель языка
Носи́тель языка́ (англ. native speaker) — представитель языковой общности, владеющий нормами языка, активно использующий данный язык (обычно являющийся для него родным) в различных бытовых, социокультурных, профессиональных сферах общения. Работе с носителями языка, а не с текстами посвящена полевая лингвистика.
Матч! Арена
«Матч! Арена» (до 25 января 2016 — «Спорт-1») — общероссийский спортивный телеканал. Один из первых телеканалов производства Всероссийской государственной телевизионной и радиовещательной компании в формате телевидения высокой чёткости, входил в состав пакета неэфирных каналов ВГТРК «Цифровое телевидение». Начал тестовое вещание 10 августа 2010 года, полноценное вещание началось 14 августа 2010 года. С 13 августа 2011 года канал перешёл на круглосуточное вещание. С октября 2015 года входит в «Газпром-Медиа Холдинг».

Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания
Всеросси́йская госуда́рственная телевизио́нная и радиовеща́тельная компа́ния (ВГТРК) — федеральное государственное унитарное предприятие России, осуществляющее теле-, радио- и интернет-вещание.

Основано Постановлением Президиума Верховного совета РСФСР от 14 июля 1990 года. Генеральный директор — Олег Добродеев.

По состоянию на 2016 год в головном предприятии ВГТРК работали около 4 тысяч человек.

Из-за вторжения России на Украину компания находится под международными санкциями Евросоюза и ряда других стран.
Приморский кондитер
«Примо́рский конди́тер» — одно из старейших предприятий Приморского края, крупнейший производитель кондитерских изделий на Дальнем Востоке России. Юридический адрес: 690091, Владивосток, улица Алеутская, 52.

Продукция — около 300 наименований кондитерских изделий: ирис, драже, пастила, печенье, торты, вафли, натуральный шоколад, шоколадные конфеты с разными начинками, мармелад, зефир, карамель.

Самая известная продукция фабрики с 1967 года — конфеты «Птичье молоко», послужившие образцом для других советских кондитерских предприятий. Автор конфет, Анна Чулкова, получила за них орден Ленина, а позднее стала Героем Социалистического Труда и лауреатом Государственной премии СССР. Нынешнее название этих конфет — «Приморские», так как в 1997 году большинство кондитерских «советских брендов», включая «Птичье молоко», зарегистрировали за собой в качестве товарных знаков предприятия, входящие в московский холдинг «Объединённые кондитеры».

Пастила
Пастила́ — кондитерское изделие из подсушенного фруктово-ягодного пюре или сока. Блюдо русской кухни (известно с XIV в.). Следует разделять белёвскую и коломенскую пастилы, так как приготовляются они по различным рецептам — первая больше напоминает фруктовое суфле, а вторая близка зефиру и, как считается, является его прообразом.
Мануил Комнин (куропалат)
Мануил Комнин (ср.-греч. Μανουήλ Κομνηνός; ок. 1045 — 17 апреля 1071, храм Богородицы Алипы на горе Азалас, Вифиния) — византийский аристократ и военачальник. Представитель династии Комнинов и старший брат императора Алексея I, родственник императора Романа Диогена, куропалат, протостратор. С 1070 года он являлся командующим византийскими войсками, которые противостояли набегам тюрков в Малой Азии.

Вифиния
Вифиния (греч. Βιθυνία, лат. Bithynia) — историческая область, древнее государство и римская провинция, существовавшая на северо-западе Анатолии (Малой Азии) между проливом Босфор и рекой Сангариус. Крупнейшими городами Вифинии считались Никомедия, Прусса и Никея.
Justice League: Generation Lost
Justice League: Generation Lost — ограниченная серия комиксов, которую в 2010—2011 годах издавала компания DC Comics. Сюжет вращается вокруг Международной Лиги Справедливости, в частности Капитана Атома, Бустера Голда, Хайме Рейеса (третьего Синего Жука), Огня, Льда и Ракетно-Красного; они сталкиваются с недавно воскресшим Максвеллом Лордом.

Капитан Атом
Капитан Атом — персонаж, супергерой комиксов издательства DC Comics; всего в истории комиксов существовало три персонажа, носивших это имя. Персонаж был создан писателем Джо Гиллом и художником и писателем Стивом Дитко и впервые появился в серии комиксов Space Adventures #33 в марте 1960 года. Первоначально он был создан для компании Charlton Comics, но затем стал персонажем DC Comics (с 1987 года) после приобретения ими Charlton Comics. В ряде сюжетных арок комиксов и мультфильмах персонаж выступал как правительственный спецагент и сражался с другими супергероями, когда правительство согласно сюжету находилось в конфликте с Лигой Справедливости.
Суперрозиды
Суперрози́ды — дочерняя группа (клада) неопределённого ранга, входящая в состав клады  Эвдикоты в системах классификации Покрытосеменных, разработанных «Группой филогении покрытосеменных» (Angiosperm Phylogeny Group, APG) — APG I (1998), APG II (2003), APG III (2009) и APG IV (2016).

В соответствии с определениями последней версии системы APG IV (2016) традиционные научные латинские названия таксономических рангов выше Порядка (лат. ordo), такие как Класс (лат. classis) и Отдел (лат. divisio), не употребляются, вместо них используются англоязычные эквиваленты без уточнения иерархического положения, которое заменяется общим термином клада.

Название клады Суперрозиды (англ. Superrosids) отражает включение в нее дочерней клады Розиды (англ. Rosids) с одним из основных порядков Розоцветные (Rosales), а также не входящего в другие клады порядка Камнеломкоцветные (Saxifragales).

Тип (биология)
Тип (лат. phylum) — один из высших рангов таксономической иерархии в зоологии. В ботанических, микологических и бактериологических классификациях ему соответствует термин отдел (лат. divisio).

В иерархии таксономических категорий тип и отдел находятся выше класса и ниже царства.

Примеры:

класс Насекомые (Insecta) относится к типу Членистоногие (Arthropoda).

класс Однодольные (Liliopsida) относится к отделу Покрытосеменные, или Цветковые (Magnoliophyta).

Иногда используются также производные ранги:

в зоологии

надтип (лат. superphylum) — ранг выше типа,

подтип (лат. subphylum) — ранг ниже типа,

инфратип (лат. infraphylum) — ранг ниже подтипа;

в ботанике

надотдел (лат. superdivisio) — ранг выше отдела,

подотдел (лат. subdivisio) — ранг ниже отдела.
X-бозон
В физике термин X-бозон используется в различных контекстах:

В физике элементарных частиц X-бозон — новая элементарная частица, аналогичная W- и Z-бозонам, которая отвечает за новый тип взаимодействия, такого, как взаимодействия, предсказанные теорией великого объединения. X-бозоны переносят взаимодействия, превращающие кварки в лептоны и наоборот, что предполагает существование такого процесса, как распад протона. Электрический заряд X-бозона составляет +(4/3)e. Он, как и кварки, имеет три цвета. Пример процесса с участием X-бозона:

В результате этого процесса два u-кварка превращаются в d-антикварк и позитрон. Также к кварк-лептонным взаимодействиям относится другая новая частица — Y-бозон.

В физике конденсированных сред метод X-бозона относится к обработке системы конденсированных сред с помощью операторов Хаббарда, выражающих все локальные корреляции системы.

U-кварк
u-кварк или верхний (англ. up) кварк, принадлежит к первому поколению фундаментальных фермионов, имеет заряд +(2/3)e. Как и все кварки, участвует во всех четырёх типах взаимодействий: сильном, слабом, электромагнитном, гравитационном. Вместе с d-кварками u-кварки образуют нуклоны (протоны и нейтроны), которые являются основными составляющими атомного ядра. Протон состоит из двух u-кварков и одного d-кварка, а нейтрон — из одного u-кварка и двух d-кварков. Существуют и другие адроны, содержащие u-кварки. Античастицей u-кварка является u-антикварк, который отличается от u-кварка знаком некоторых характеристик взаимодействий. На современном уровне знаний u-кварк является бесструктурной частицей, то есть фундаментальной, как и другие кварки и лептоны.

Существование u-кварка было постулировано Мюрреем Гелл-Манном и Джорджем Цвейгом в работах 1964 г., а экспериментальное указание на существование было получено в 1968 г. в Национальной ускорительной лаборатории SLAC.
Коваленко, Виктор Антонович
Ви́ктор Анто́нович Ковале́нко (бел. Ві́ктар Анто́навіч Кавале́нка; 21 июля 1929 — 17 августа 2001, Минск) — белорусский литературовед, критик, прозаик. Доктор филологических наук (1978), профессор (1971). Академик Национальной академии наук Республики Беларусь (1994). Лауреат Государственной премии Белорусской ССР имени Якуба Коласа (1980). Заслуженный деятель науки Белорусской ССР (1981). Член Союза писателей СССР (1962). Член ПЕН-центра (1989).

Саковщина
Саковщина (бел. Сакаўшчына) — агрогородок в Воложинском районе Минской области Белоруссии, в составе Воложинского сельсовета. До 2013 года был административным центром и входил в состав Саковщинского сельсовета. Население 443 человека (2009).
The Erosion of Sanity
The Erosion of Sanity (с англ. — «Эрозия здравомыслия») —  второй полноформатный альбом канадской техничной дэт-метал группы Gorguts. Альбом был выпущен 19 января 1993 года на лейбле Roadrunner Records. Хотя сейчас его признают вехой в своём жанре, выпуск альбома совпал с падением популярности дэт-метала как жанра, и Roadrunner Records решила исключить группу из своего списка. Вследствие этого группа вошла в пятилетнее состояние неопределенности, в течение которого они прекратили гастроли, и группу покинули все участники, кроме её основателя Люка Лемэя. Позже Gorguts вернулись с новым составом, выпустив свой третий полноформатный альбом Obscura в 1998 году.

Альбом был ремастирован и переиздан вместе с Considered Dead как часть альбома Roadrunner Two from the Vault в 2004 году. В 2006 году, по инициативе Дерона Миллера, гитариста группы CKY, альбом был переиздан тиражом в 2000 копий в формате диджипака с двумя дополнительными бонус-треками.

Диджипак
Диджипак (англ. digipak) — запатентованное решение для упаковки лазерных дисков, предложенное в начале 1980-х годов голландской компанией Van de Steeg (на сегодняшний день AGI Van de Steeg, входящей в группу MWV, ранее MeadWestvaco). Упаковка представляет собой склеенную картонную обложку, внутри которой закреплен пластиковый лоток-держатель компакт-диска «трей» (англ. tray). Основная идея упаковки состоит в объединении качеств полиграфической картонной обложки и функциональных возможностей пластикового держателя. Диджипак является альтернативой обычным пластиковым коробкам.
There Was Jesus
«There Was Jesus» — песня, написанная христианским рок-музыкантом Заком Уильямсом, Джонатаном Смитом и автором песен в стиле кантри Кейси Битардом. Дуэт Уильямса с легендой кантри Долли Партон был выпущен 3 октября 2019 года в качестве второго сингла с его альбома Rescue Story. Песня получила премию «Грэмми» в номинации «Лучшее исполнение/песня в стиле современной христианской музыки» на церемонии вручения премии «Грэмми» 2021 года. «There Was Jesus» была номинирована на премию GMA Dove Award в категориях «Песня года» и «Поп/современная записанная песня года» на церемонии вручения премии GMA Dove Awards 2021 года.

GMA Dove Award
GMA Dove Award — музыкальная премия, вручаемая Gospel Music Association США за выдающиеся достижения в христианской музыке. Ранее проводящаяся в Нашвилле, церемония награждения премии была перенесена в Атланту в период 2011—12 годов и затем вернулась в Нашвилл. Церемония включает в себя живые выступления и транслируется на TBN.

Награда была учреждена в 1969 году и представляет множество музыкальных жанров, включая рок, поп, хип-хоп, кантри и другие.
Кувакин
Кувакин - распространенная в России фамилия мордовского происхождения. 
Происходит от слов: кувака, кувяка - русс.: 1) кувалда, 2) мямля, лентяй, 3) непропеченное тесто, 3) баба-плакса
Обладатели:

Кувакин, Александр Геннадьевич (род. 1960) — русский поэт, эссеист; гл.редактор издательства «Российский писатель»

Кувакин, Валерий Александрович (род. 1939) — российский историк философии, др. филос. наук, профессор

Кувакин, Валерий Александрович
Вале́рий Алекса́ндрович Кува́кин (род. 8 мая 1939 года, Москва) — советский и российский историк философии, специалист по истории философии, аксиологии и философской антропологии. Доктор философских наук, заслуженный профессор Московского государственного университета.
Савиниан из Санса
Савиниан (III век) — святой епископ Санса. Дни памяти — 19 октября, 30 и 31 декабря.

Святой Савиниан был послан на проповедь из Рима в Галлию вместе со своими спутниками, святыми Потенцианом и Альтином. Из Санса святой Савиниан и его сподвижники несли Благую Весть во многие города Галлии (Труа, Орлеан, Шартр, Париж и др.).

По преданию, святой Савиниана был первым епископом Санса. Он был обезглавлен топором на нынешнем месте церкви Святого Савиниана в Сансе.

Считается, что иной раз святого Савиниана путают со святым Савинианом из Рилли, греком с Самоса, умученным в III веке неподалёку от Труа (память 29 января), а также со святым Савинианом из Мената, игуменом близ Клермон-Феррана, что в Оверни, жившим в VIII веке (память 22 ноября).

Архиепархия Санса
Архиепархия Са́нса (Сено́нская архиепархия, лат. Archidioecesis Senonensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Осер, Франция. Архиепархия Санса располагается в историческом регионе Бургундия и распространяет свою юрисдикцию на территорию департамента Йонна. Архиепархия Санса входит в церковную провинцию Дижона. Кафедральным собором архиепархии является церковь святого Стефана. Резиденция епископа находится в городе Осер.
Досжанова, Таттикуль
Таттикуль Досжанова, другой вариант имени — Таттигуль (каз. Тәттігүл Досжанова, 1910 год, Туркестан, Туркестанский край, Российская империя — 6 сентября 2007 год) — рабочая Ачисайского полиметаллического комбината, Герой Социалистического Труда (1960). Депутат Верховного Совета СССР 4-го и 5-го созывов.

Туркестан (город)
Туркеста́н (каз. Түркістан / Türkıstan) — город на юге Казахстана, недалеко от реки Сырдарьи. С 19 июня 2018 года является административным центром Туркестанской области (ранее Южно-Казахстанская). Один из древнейших городов Казахстана. Расположен в 160 км к северо-западу от города Шымкент на Ташкентском железнодорожном ходу между Кызылордой и Ташкентом.

Туркестан — одно из мест для паломничества суфийских мусульман.
Гринблатт, Стивен
Стивен Гринблатт (англ. Stephen Jay Greenblatt, род. 7 ноября 1943, Бостон, Массачусетс) — американский литературовед и литературный критик, историк и теоретик культуры, шекспировед и исследователь эпохи Возрождения, писатель. Называется родоначальником направления Новый историзм. Доктор философии, Университетский профессор Гарварда и ранее профессор Калифорнийского университета в Беркли, член Американской академии искусств и наук (1987), Американского философского общества (2007), Американской академии искусств и литературы (2008). Лауреат премии Хольберга (2016).

Американская академия искусств и литературы
Американская академия искусств и литературы (англ. American Academy of Arts and Letters) — организация США с 250-ю членами, целью которой является помощь, поддержка и продвижение американского искусства, музыки и литературы.

Расположена в Нью-Йорке в квартале Вашингтон-Хайтс рядом с Манхеттеном. Академия открыта для общественности согласно внутреннего распорядка. Здесь проводятся ежегодные художественные выставки, имеется зрительный зал и постоянно действующая воссозданная мастерская композитора Чарльза Айвза. Президент академии в 2015—2018 годах — Yehudi Wyner.
Негьюз, Джозеф
Джо́зеф Негью́з (англ. Joseph Neguse; родился 13 мая 1984 года, Бейкерсфилд) — американский юрист и политик, являющийся конгрессменом США от 2 округа Конгресса по штату Колорадо с 2019 года. Район расположен в Боулдере и включает в себя многие северо-западные пригороды Денвера, а также Форт-Коллинз. Член Демократической партии, он был регентом Университета Колорадо с 2008 по 2015 год. Негьюз — первый американец эритрейского происхождения, избранный в Конгресс США, и первый чернокожий член Конгресса от Колорадо.

Конгрессмен
Конгрессмен/Конгрессвумен, или член Конгресса, — это человек, который был назначен или избран в официальный орган, называемый «Конгрессом». Как правило, он представляет в этом законодательном органе определённый избирательный округ.

Круг занятий конгрессмена, его права и обязанности определяются функциями Конгресса. Перед фамилией члена Конгресса обычно ставится титул «конгрессмен».

В США, имеющих двухпалатный Конгресс, членов верхней палаты (Сената) называют сенаторами. Поэтому термин «член Конгресса» распространяется на членов обеих палат, но слово «конгрессмен» применяется в основном только к членам нижней палаты Конгресса — Палаты представителей.
Эмиссионный банк
Эмиссионный банк (или банк-эмитент) — банк, выпускающий в обращение (эмитирующий) денежные знаки или ценные бумаги и платёжно-расчётные документы (банковские карты, чековые книжки). Эмиссией денег в стране чаще всего занимаются центральные банки, выпуском ценных бумаг — коммерческие банки. Выпущенные банком банковские карты на протяжении всего срока действия остаются собственностью банка-эмитента, а держатель карты получает её лишь в пользование.

Также банком-эмитентом называют банк, действующий по поручению плательщика об открытии аккредитива и в соответствии с его указанием, обязуется произвести платежи получателю средств или оплатить, акцептовать или учесть переводной вексель либо дать полномочие другому банку (исполняющему банку) произвести платежи получателю средств или оплатить, акцептовать или учесть переводной вексель. К банку-эмитенту применяются правила об исполняющем банке.

Акцепт
Акце́пт (лат. acceptus — принятый) — ответ лица, которому адресована оферта, о её принятии. Акцепт — согласие на оплату.

По российскому законодательству акцепт должен быть полным и безоговорочным (принятие предложения на иных условиях признаётся новой офертой).

Установлены также две законодательные презумпции:

не является акцептом молчание в ответ на направление оферты, если иное не вытекает из закона или прежних деловых отношений сторон.

считается акцептом совершение адресатом оферты в установленный для акцепта срок действий по выполнению указанных в ней условий договора (отгрузка товаров, предоставление услуг, выполнение работ, уплата соответствующей суммы и т. п.), если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не указано в оферте.

Если извещение об отзыве акцепта поступило лицу, направившему оферту, ранее акцепта или одновременно с ним, акцепт считается не полученным.
Колонковое бурение
Коло́нковое бурение — вид быстровращательного бурения, при котором разрушение породы происходит по кольцу, а не по всей площади забоя. Внутренняя часть породы в виде керна, при этом, сохраняется. Данная разновидность бурения является одним из основных технических средств разведки месторождений твёрдых полезных ископаемых.

Применяют при бурении крепких пород. Породы большой крепости бурят дробовыми или алмазными коронками, порода средней крепости — победитовыми, вольфрамитовыми коронками, породы небольшой крепости — стальными бурильными коронками. При этом производят промывку забоя скважины (водой или глинистым раствором).

Колонковое бурение имеет большое преимущество перед другими способами бурения, давая из выбуриваемой породы керны — столбики пород ненарушенной структуры. Для этого керн периодически заклинивают, отрывают от забоя и поднимают на поверхность.

Алмаз
Алма́з (от пратюрк. almaz, букв. «неподдающийся», через араб. ألماس‎ [’almās] из др.-греч. ἀδάμας «несокрушимый») — минерал, кубическая аллотропная форма углерода.

При нормальных условиях метастабилен, то есть может существовать неограниченно долго. В вакууме или в инертном газе при повышенных температурах постепенно переходит в графит. Самый твёрдый минерал по шкале эталонных минералов твёрдости Мооса.

Возраст самого древнего обнаруженного алмаза составляет 3,6 миллиарда лет.
Улукуль (озеро, Стерлитамакский район)
Улукуль — озеро у деревни Кантюковки, в Стерлитамакском районе Башкортостана Российской Федерации, в левобережной пойме реки Белой, недалеко от границы с городом Ишимбаем. Площадь поверхности — 0,15 км². Высота над уровнем моря — 139 м.

Ближайшие населённые пункты — 1,5 км западнее город Ишимбай, в 0,5 км. — Кантюковка.

Стерлитамакский район
Стерлитама́кский райо́н (баш. Стәрлетамаҡ районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Стерлитамакский район (баш. Стәрлетамаҡ районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Стерлитамак (в состав района не входит).
Mesypochrysa
Mesypochrysa (лат.) — род вымерших насекомых из подсемейства Limaiinae семейства златоглазок. Насчитывает 19 видов. Был широко распространен в верхней юре и нижнем мелу, является одним из самых обычных мезозойских сетчатокрылых. Ископаемые остатки представителей рода найдены в Китае, Казахстане, России, Англии и Бразилии. Отличительные признаки: CuP разветвляется у края крыла, формируя трапецию, CuA+MP1 в переднем крыле с 3—8 ветвями, Rs с 5—20 ветвями, A1 и A2 длинные, простые и иногда разветвляются на конце.

Нижний мел
Нижний мел — первый отдел мелового периода мезозойской эры. Объединяет породы, отложившиеся в течение раннемеловой эпохи, которая началась около 145,0 миллионов лет назад и закончилась 100,5 миллионов лет назад (охватывая, таким образом, 44,5 млн лет).

К этой эпохе относятся древнейшие надёжно идентифицированные остатки цветковых растений. В ней же появились многие динозавры, включая пситтакозавров, спинозавров и целурозавров.

В морях и океанах начали вымирать ихтиозавры и с началом позднемеловой эпохи окончательно вымерли.
Хардинг, Джон
Джон Хардинг (англ. John Harding) :

Джон Хардинг (1377 или 1378—1464 или 1465) — английский рыцарь, хронист и антикварий, один из летописцев Столетней войны и начального периода Войны Алой и Белой розы, автор рифмованной хроники Англии.

Джон Хардинг (10 февраля 1896 — 20 января 1989) — 1-й барон Хардинг Петертонский с 1958 года, британский военачальник и государственный деятель, фельдмаршал (1953).

Джон Хардинг (12 февраля 1928 — 6 июня 2016) — 2-й барон Хардинг Петертонский с 1989 года, британский офицер.

Джон Хардинг (7 января 1805 — 18 июня 1874) — епископ Бомбея в 1851—1869 годах.

Хардинг, Джон, 1-й барон Хардинг Петертонский
Алан Фрэнсис Джон Хардинг, 1-й барон Хардинг Петертонский (англ. Allan Francis John Harding, 1st Baron Harding of Petherton;  10 февраля 1896 — 20 января 1989) — британский военачальник и государственный деятель, фельдмаршал (1953).

Получил образование в средней школе в городе Илминстере и в Королевском колледже в Лондоне.
Рик Джаффа и Аманда Сильвер
Рик Джаффа (англ. Rick Jaffa) и Аманда Сильвер (англ. Amanda Silver) — американские сценаристы и кинопродюсеры. Они муж и жена.

Они наиболее известны сценарием и продюсированием научно-фантастического фильма 2011 года «Восстание планеты обезьян», коммерчески и критически успешного перезапуска франшизы «Планета обезьян», за который они были номинированы на премию «Сатурн» за лучший сценарий, и сиквела 2014 года «Планета обезьян: Революция».

В 2013 году их объявили сосценаристами «Аватара 3» Джеймса Кэмерона, который запланирован на 2017 год.

Сильвер сестра актёра Майкла Б. Сильвера и внучка сценариста и продюсера Сидни Бачмана.

Премия «Сатурн» за лучший сценарий
Премия «Сатурн» («Золотой свиток» с 1973 по 1977 год) за лучший сценарий (англ. Saturn Award for Best Writing) вручается ежегодно Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов, начиная с 1975 года.