hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Округ Мостиска
Округ Мости́ска (нем. Bezirk Mościska, Мости́сский уезд, пол. Powiat mościski) — административная единица коронной земли Королевства Галиции и Лодомерии в составе Австро-Венгрии, существовавшая в 1850—1918 годах. Административный центр — Мостиска.

Площадь округа в 1879 году составляла 7,9357 миль² (456,62 км²), а население 60 569 человек. Округ насчитывал 76 поселений, организованные в 73 кадастровых муниципалитета. На территории округа действовало 2 районных суда — в Мостиске и Судовой Вишне.

В течение 1915 года уезд входил в состав Перемышльской губернии, образованной на занятой русскими войсками территории Австро-Венгрии.

Мостиска
Мости́ска (укр. Мости́ська) — город в Яворовском районе Львовской области Украины. Административный центр Мостисской городской общины.

Расположен на речке Сечне недалеко от украинско-польской границы и в 66 км от Львова.
Три полные сумки: Овечий детектив
«Три полные сумки: Овечий детектив» (англ. The Sheep Detectives) — предстоящий мистический комедийный триллер режиссёра Кайла Балды и сценариста Крейга Мейзина. Сюжет основан на романе 2005 года «Гленнкилл: следствие ведут овцы» Леони Свонн. Главные роли в фильме исполнили Эмма Томпсон, Николас Браун, Хью Джекман, Николас Голицын и Мандип Дхиллон.

Премьера фильма запланирована на 20 февраля 2026 года.

Мейзин, Крейг
Крейг Мейзин (англ. Craig Mazin [meɪzɪn]; родился 8 апреля 1971) — американский кинорежиссёр, сценарист и кинопродюсер. Известен как сценарист и продюсер мини-сериала HBO «Чернобыль» и телесериала «Одни из нас». До «Чернобыля» Мейзин занимался преимущественно написанием сценариев к кинокомедиям и кинопародиям, таким как «Поймай толстуху, если сможешь», фильмам из серий «Мальчишник» и «Очень страшное кино».
Степной Крым
Степно́й Крым (укр. Степовий Крим, крымскотат. Qırım çölü, Къырым чёлю) — физико-географическая страна, расположенная в Восточной Европе в северной части Крымского полуострова, занимая около двух третей последнего. Граничит с севера с Причерноморской низменностью, Каркинитским заливом и заливом Сиваш, с юга — с Крымскими горами, с запада — с Чёрным морем, с востока — с заливом Сиваш и Керченским полуостровом.

Крымские горы
Кры́мские го́ры (укр. Кримські гори, крымскотат. Qırım dağları, Къырым дагълары), в прошлом также Таври́ческие го́ры — горная система, занимающая южную и юго-восточную часть Крымского полуострова.

Горная система образована тремя горными грядами, простирающимися от мыса Айя в окрестностях Балаклавы на западе до мыса Св. Ильи у Феодосии на востоке. Длина Крымских гор — около 160 км, ширина — около 50 км. Внешняя гряда представляет собой ряд куэст, постепенно поднимающихся до высот около 350 м. Внутренняя гряда достигает высоты 750 м. Наивысшая точка протянувшейся вдоль Южного берега Крыма Главной гряды — гора Роман-Кош высотой 1545 м, находится на Бабуган-яйле.
Бардеш, Морис
Морис Бардеш (фр. Maurice Bardèche, 1 октября 1907 — 30 июля 1998) — французский искусствовед и журналист, один из ведущих представителей неофашизма и отрицания Холокоста в Европе.

Был шурином коллаборационистского писателя, поэта и журналиста Робера Бразийака, казненного после освобождения Франции в 1945 году.

Основные работы Бардеша включают «Историю кино» (1935) в соавторстве с Бразийяком; литературные исследования Оноре де Бальзака; работы, пропагандирующие фашизм и отрицание Холокоста в русле идей таких деятелей, как Пьер Дриё Ла-Рошель и Хосе Антонио Примо де Ривера. Рассматриваемый как отец-основатель движения отрицания Холокоста, Бардеш представил в своих работах многие неофашистские и отрицающие Холокост пропагандистские приемы, их методологию и идеологическую структуру. Его деятельность считается основополагающей в возрождении ультраправых идей в Европе в период кризиса идентичности в 1950—1960-х годах.

Примо де Ривера, Хосе Антонио
Хосе́ Анто́нио При́мо де Риве́ра и Са́энс де Эре́диа, 1-й герцог Примо де Ривера, 3-й маркиз Эстелла (исп. José Antonio Primo de Rivera y Sáenz de Heredia; 24 апреля 1903, Мадрид, Королевство Испания — 20 ноября 1936, Аликанте, Вторая Испанская Республика) — испанский политический деятель, адвокат, дворянин. Старший сын генерала и диктатора Испании Мигеля Примо де Ривера.

Основатель и лидер фалангистских, национал-синдикалистских и фашистских организаций, таких как Испанское синдикалистское движение, Испанская фаланга (исп. Falange Española) и Испанская Фаланга СНСН (исп. Falange Española de las JONS).
Млечник
Мле́чник — название многих растений с молочным или цветным густым соком:

Млечник, или Глаукс (лат. Glaux) — монотипный род семейства Первоцветные.

Млечник (лат. Lactarius) — род грибов семейства Сыроежковые.

Млечники — выделительные клетки растений, содержащие млечный сок (латекс).

Глаукс приморский
Глаукс приморский, или Млечник приморский (лат. Lysimachia maritima) — травянистое растение, вид рода Вербейник (Lysimachia) семейства Первоцветные (Primulaceae). Переводом современного научного латинского названия является Вербейник приморский, однако вид чаще встречается под устаревшим синонимичным именованием по роду Глаукс (Glaux) или Млечник, куда включался ранее.
Хейни, Кэрол
Кэрол Хейни (урождённая Кэролайн Хейни; 24 декабря 1924 — 10 мая 1964) — американская танцовщица и актриса. Получила премию «Тони» за роль в бродвейском мюзикле «Пижамная игра», более поздняя работа хореографом принесла ей ещё три номинации на эту премию.

Премия «Тони» за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле
Премия «Тони» за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле — американская театральная награда, присуждаемая фондом American Theatre Wing и «Бродвейской лигой» лучшей актрисе, исполнившей роль второго плана в мюзикле, поставленном на Бродвее. Впервые премия в данной номинации была вручена в 1950 году. Своё название премия получила в честь актрисы, режиссёра и сооснователя фонда American Theatre Wing Антуанетт «Тони» Перри.

За все время существования премии её получили 72 актрисы. Натали Вениша Белкон — последняя на данный момент обладательница премии, она получила её за роль Омары в мюзикле «Buena Vista Social Club». Актрисы Джуди Кей, Андреа Мартин и Одра Макдональд завоевали большинство наград в категории «Лучшая актриса второго плана в мюзикле»; они являются двукратными обладательницами премии. Актриса Андреа Мартин также пять раз номинировалась на премию как лучшая актриса второго плана в мюзикле; это рекордное количество номинаций в данной категории.
Каллиник (инженер)
Каллиник (ср.-греч. Καλλίνικος эт. 650 г. н. э.) — византийский архитектор и химик, предположительно происходил из Гелиополя в Сирии. Ему приписывают изобретение греческого огня, морского оружия, чем-то напоминающего современный огнемет.

Согласно Константину Багрянородному, Каллиник был беженцем из Гелиополя в Сирии, который прибыл в Византию во времена Константина IV и поделился своими знаниями о жидком огне с византийцами. Точная формула Каллиника была тщательно охраняемым секретом и до сих пор остается неизвестной. Возможные ингредиенты включают смолу, асфальт, серу, нефть, измельченную негашеную известь и фосфид кальция.

Константин VII Багрянородный
Константи́н VII Багряноро́дный (Порфироро́дный, Порфироге́нет, др.-греч. Κωνσταντῖνος Ζ΄ ὁ Πορφυρογέννητος; 17/18 мая 905, Константинополь — 9 ноября 959, Константинополь) — византийский император из Македонской династии, номинально царствовал с 913, фактически — с 945 года.
Старое Мартьяново
Ста́рое Мартья́ново (удм. Тяма) — деревня в Завьяловском районе Удмуртии, входящая в Завьяловское сельское поселение. Расположена в 13 км к востоку от центра Ижевска и к северо-востоку от Завьялово. Через деревню протекает река Мартьяновка, левый приток реки Позимь.

К востоку от деревни находится аэропорт Ижевск.

Позимь (река)
По́зимь (удм. Поӟым, устар. Позым) — река в Удмуртии (Россия), левый приток реки Иж.

Длина 52 км, площадь водосбора 796 км. Протекает по Воткинскому и Завьяловскому районам республики и Первомайскому району Ижевска. Исток в 1,5 км к северо-западу от деревни Верхне-Позимь. От истока течёт около 9 км на юго-восток, затем поворачивает на юго-запад. Впадает в Иж в городе Ижевск чуть выше моста на Сарапульском тракте. В низовьях ширина русла составляет 8—10 м, глубина до 2,6 м. Река не судоходна.

Средний расход воды — 3,22 м³/с. Высота устья — 87 м над уровнем моря. Уклон реки — 2,2 м/км.

Реку пересекают железная дорога Ижевск — Воткинск, автодороги Ижевск — Воткинск, ИКАД (восточный участок), Ижевск — Гольяны.
Сборная Европы по футболу
Сборная Европы по футболу (Europe XI) — скретч-команда ассоциации по футболу, в основном состоящая из игроков из региона УЕФА, но иногда для игры приглашаются игроки с других континентов, играющие за европейские команды. Europe XI играет разовые игры против клубов, национальных команд, коллективов других конфедераций или против сборной мира по футболу, состоящей из игроков со всех других континентов. Из-за этого ни один руководящий орган в спорте официально не признаёт команду, и каждое воплощение команды не рассматривается как продолжение какого-либо другого. Поводами для проведения таких игр обычно являются юбилеи или благотворительные акции. Доходы, полученные от игр, жертвуются на добрые дела, а игрокам, тренерскому штабу и владельцам стадионов не платят за мероприятие. В последние годы эти игры транслировались в прямом эфире по телевидению.

Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.
27-я армия (СССР)
27-я армия — оперативное войсковое объединение (армия) РККА, в составе Вооружённых Сил СССР, во время Великой Отечественной войны.

27 А участвовала в боевых действиях в виде двух различных формирований.

16-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
16-я стрелковая Ульяновская Краснознамённая дивизия имени В. И. Киквидзе — воинское соединение РККА Советской России и ВС СССР, в период Гражданской и Второй мировой войн.

Сокращённое наименование — 16 сд.
Пилени
Это статья об острове, об языке см. статью Пилени (язык)

Пилени (англ. Pileni) — остров в северной части островов Риф, входит в состав провинции Темоту Соломоновых Островов. Несмотря на то, что остров находится Меланезии, основное население острова — полинезийцы. В честь острова был назван язык Пилени, который распространён также на островах: Нупани, Нупаку, Нифитоли, Ауа и Матема.

Меланезия
Мелане́зия (от др.-греч. μέλας «чёрный» и νῆσος «остров») — совокупность островных групп в Тихом океане, чьи коренные жители не говорят ни на полинезийских, ни на микронезийских языках, а также являются темнокожими. Меланезия расположена к северо-востоку от Австралии.

Площадь: 940 000 км²

Население: 6 500 000 человек

К Меланезии относятся следующие группы островов:

Новая Гвинея

Новая Каледония

Соломоновы острова

Вануату

Фиджи

Архипелаг Бисмарка

Острова Санта-Крус

Луайоте
Люнебург
Лю́небург (нем. Lüneburg, н.-нем. Lümborg, полаб. Glein, Chlein, Glain или Glyn, н.-луж. Glain, лат. Luneburgum) — город Германии в Нижней Саксонии в 50 км к юго-востоку от Гамбурга. Центр одноимённого района. Через Люнебург протекает река Ильменау, приток Эльбы. Население — 76 837 человек (2022).

Любек
Лю́бек (нем. Lübeck [ˈlyːbɛk]) — город на севере Германии (юго-восток земли Шлезвиг-Гольштейн). Порт на Балтийском море вблизи устья реки Траве. В истории известен как крупнейший центр Ганзейского союза; основные достопримечательности включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Германии. Население — ок. 220 тыс. человек (данные на январь 2017 г.; в 1992 г. было 216 тыс.).
Жукув (Замойский повет)
Жукув (пол. Żuków) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Мёнчин. Находится примерно в 16 км к северо-востоку от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 329 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Аналандзируфу
Аналандзируфу, Аналанджируфу (малаг. Analanjirofo) — район на северо-востоке Мадагаскара. Включает в себя остров Нуси-Бураха. Входит в состав провинции Туамасина. Граничит с районом Сава на севере, Суфия — на западе, Алаутра-Мангуру — на юго-западе, Ацинанана — на юге. Состоит из 6 округов: Фенуариву-Ацинанана, Мананара, Маруанцетра, Нуси-Бураха, Суаниерана-Ивунгу и Ваватенина. Административный центр — Фенуариву-Ацинанана.

Население региона составляло 1 063 197 человек по данным 2014 года.

Площадь региона Аналандзируфу составляет 21 930 квадратных километров.

Малагасийский язык
Малагаси́йский язы́к (самоназвание — malagasy, на сурабе — مَلَغَسِ; устаревшая русская передача — мальга́шский язык, от фр. langue malgache) — язык малагасийцев, населяющих, в основном, остров Мадагаскар. Также является государственным языком этого острова. Единственный австронезийский язык в Африке.

Носители живут также на близлежащих островах Реюньон, Коморы, Сейшелы и др., а также во Франции — бывшей колониальной метрополии.

В процессе развития малагасийский язык испытывал влияние арабского языка и языков банту (особенно суахили), позднее — французского языка.
Barbra Streisand’s Greatest Hits Vol. 2
Barbra Streisand's Greatest Hits Vol. 2 — второй сборник хитов Барбры Стрейзанд, выпущенный на лейбле Columbia Records в ноябре 1978 года. Альбом имел большой коммерческий успех и стал четвёртым альбомом Стрейзанд, достигшим первого места в альбомном чарте США.

Даймонд, Нил
Нил Лесли Даймонд (англ. Neil Lesley Diamond, род. 24 января 1941 года) — американский певец, автор песен и актёр, который занимает (по данным на 2002 год) третье место (после Элтона Джона и Барбры Стрейзанд) в списке самых успешных исполнителей категории Adult contemporary (AC) в истории журнала «Биллборд». Общий тираж пластинок Даймонда (по данным на 2001 год) составляет 125 миллионов; из них 48 миллионов были проданы в США.
Ван дер Перрен, Кевин
Ке́вин ван дер Пе́ррен (нидерл. Kevin Van der Perren; род. 6 августа 1982 года в Нинове, Бельгия) — бельгийский фигурист, восьмикратный чемпион Бельгии в мужском одиночном катании, бронзовый призёр чемпионатов Европы 2007 и 2009 годов. На церемонии открытия Олимпийских игр 2006 года в Турине был знаменосцем команды своей страны. По состоянию на июнь 2011 года занимает 16-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ). 
Ван дер Перрен первый бельгийский фигурист в истории имеющий в арсенале четверные прыжки и первый фигурист в мире, исполнивший на соревнованиях каскад: четверной тулуп—тройной тулуп—тройной тулуп.

Зимние Олимпийские игры 2006
XX Зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили в Турине, столице итальянского региона Пьемонт, с 10 по 26 февраля 2006 года. Через 11 дней после окончания Олимпийских игр Турин также принимал IX зимние Паралимпийские игры (с 10 по 19 марта).
Служу Советскому Союзу (фильм, 1968)
«Служу́ Сове́тскому Сою́зу» — советский цветной документальный фильм, созданный Центральной студией документальных фильмов и вышедший в прокат в 1968 году. Фильм был посвящён грандиозным по своим масштабам и проведённой подготовке советским военным учениям «Днепр», в которых участвовали различные виды и рода войск и которые были приурочены к 50-летию Октябрьской революции и Вооружённых сил СССР.

Небылицкий, Борис Рудольфович
Бори́с Рудо́льфович Небыли́цкий (15 [28] августа 1909, Мелитополь, Таврическая губерния — 6 ноября 1972, Москва) — советский оператор и режиссёр документального кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1965), лауреат двух Сталинских (1942, 1951) и Государственной премии СССР (1969).
Падающая звезда
Падающая Звезда:

«Падающая звезда» — атмосферное явление, возникающее при попадании метеорных тел в атмосферу Земли. См. Метеорный поток.

«Падающая звезда» — кинофильм, 19 серия 2 сезона сериала «За гранью возможного».

«The shooting star» — английское название комикса Таинственная звезда из серии «Приключения Тинтина».

Метеор
Метео́р (др.-греч. μετέωρος, «парящий в воздухе») — явление, возникающее при сгорании в атмосфере Земли метеорных тел (например, осколков комет, астероидов или же мусора). Слабые метеоры называются падающими звёздами, тогда как аналогичное явление большой интенсивности (ярче звёздной величины −4) называется болидом. Бывают встречные и догоняющие. Эти междисциплинарные явления изучаются метеоритикой (разделом астрономии), а также физикой атмосферы.

В исторической науке общий термин метеор (небесный) означал любые явления, наблюдаемые в атмосфере (не только сгорание метеорного тела в атмосфере). В частности, к ним относятся: гидрометеоры — дождь, роса, туман и тому подобные, оптические метеоры — мираж, заря, гало и тому подобные, электрометеоры — молния, огни Святого Эльма и тому подобные.
Привокзальное (Харьковская область)
Привокза́льное (укр. Привокзальне) — село в Валковской городской общине Богодуховского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6321256005. Население по переписи 2001 г. составляет 510 (238/272 м/ж) человек.

Валковская городская община
Валковская городская общи́на (укр. Валківська міська громада) — территориальная община в Богодуховском районе Харьковской области Украины.

Административный центр — город Валки.

Население составляет 30435 человека. Площадь — 1018,2 км².
Маттоньо, Карло
Ка́рло Матто́ньо (итал. Carlo Mattogno, род. 12 января 1951 года, Орвието) — итальянский писатель и отрицатель Холокоста. Был членом Консультативного совета Института пересмотра истории и редактором его журнала Journal of Historical Review. С 2016 года — редактор и обозреватель журнала Комитета открытых дебатов по вопросам Холокоста (CODOH), пропагандирующего отрицание Холокоста. Антисемит и неонацист.

Отрицание Холокоста
Отрица́ние Холоко́ста (ревизионизм Холокоста) — теория заговора, согласно которой Холокоста не существовало в том виде, в котором его описывает общепринятая историография.

Сторонники этой теории отрицают, что нацисты проводили целенаправленную политику уничтожения евреев, использовали для этого среди прочего специальные учреждения, предназначенные для массовых убийств (лагеря смерти) и оснащённые газовыми камерами, а также, что число жертв этой политики составляет примерно 6 млн человек.

Большинство профессиональных историков характеризует отрицание Холокоста как ненаучную и пропагандистскую деятельность. Они отмечают, что отрицатели игнорируют научные методы исследований, а также часто исповедуют антисемитские и неонацистские взгляды.

Организация Объединённых Наций отвергает и осуждает любое отрицание Холокоста как исторического события. В ряде стран публичное отрицание Холокоста является противозаконным.
Монтагью
Монтагью (англ. Montague Island) — остров у входа в пролив Принца Уильяма залива Аляска.

Площадь острова — 790,88 км², что делает его 26-м по величине в Соединённых Штатах Америки. Согласно переписи 2000 года, остров не имеет постоянного населения, что делает его крупнейшим необитаемым островом в Соединённых Штатах. Административно территория Монтагью относится к зоне переписи Чугач.

Остров Монтагью хорошо известен среди спортивных рыболовов из порта Сьюард, как Земля гигантов.

Сьюард (Аляска)
Сью́ард (англ. Seward) — город в США, расположенный на юге Аляски на полуострове Кенай на берегу Тихого океана. Назван в честь Уильяма Генри Сьюарда. Население — 3554 человек (2014). Расовый состав: европеоидная 72,12 %, американоидная 16,68 %, негроидная 2,44 %, монголоидная 1,84 %, прочие 6,92 %.
Ай-Тодор (крепость)
Ай-Тодор (укр. Ай-Тодор, крымскотат. Ay Todor, Ай Тодор, от греч. Άγιος Θεόδωρος, св. Феодор) — развалины монастыря, или замка XIII—XV века, расположенные в Ялтинском регионе Крыма, на мысу Ай-Тодор, у замка Ласточкино гнездо. Решениями Крымского облисполкома № 595 от 5 января 1969 года и № 16 (учётный № 472) от 15 января 1980 года «Поселение (Укрепленный монастырь Ай-Тодор) VIII—XV века» объявлено историческим памятником регионального значения.

Название в переводе с крымскотатарского означает «святой Феодор».

Ялта (городской округ)
Городско́й о́круг Ялта (укр. міський округ Ялта, крымскотат. Yalta şeer bölgesi, Ялта шеэр больгеси) — муниципальное образование в составе Республики Крым Российской Федерации. Образован на территории административно-территориальной единицы Республики Крым города республиканского значения Ялта с подчинённой ему территорией.

Административный центр округа — город Ялта.

В рамках действующего на Украине территориального деления Автономной Республики Крым территория, де-факто занимаемая городским округом, относится к Ялтинскому городскому совету.
Take a Bow
Take a Bow (с англ. — «Поклонись») — второй сингл американской певицы Мадонны с альбома 1994 года — «Bedtime Stories». Эта песня Бэйбифейса, выпущенная синглом в декабре 1994 года, провела на вершине Billboard Hot 100 дольше, чем любая песня Мадонны со времён Like a Virgin. Мадонна и Бэйбифейс вместе исполнили «Take a Bow» на церемонии American Music Award в 1995 году.

Like a Virgin
Like a Virgin — второй студийный альбом американской певицы Мадонны, вышедший 12 ноября 1984 года. Диск был перевыпущен в 1985 году с включением в бонус-трек песни «Into the Groove». В 2001 году, Warner Bros. Records выпустила ремастированную версию с двумя ремиксами. После выхода её дебютного альбома, Мадонна хотела укрепить свои позиции в музыкальной индустрии, опираясь на успех первого альбома. Она решила стать одним из музыкальных продюсеров, но Warner Bros. не был готов дать ей свободу творчества, чего желала она. Найл Роджерс был выбран в качестве основного продюсера альбома, благодаря своей работе с Дэвидом Боуи.
Уэйн, Тейлор
Тейлор Уэйн (англ. Taylor Wane, род. 27 августа 1968 года) — британская порноактриса, фотомодель и режиссёр. В 2005 году была включена в Зал славы AVN.

Первоначально Тейлор собиралась стать учительницей, но после того, как в возрасте 18 лет выиграла конкурс на обложку календаря, стала моделью. После переезда в Лондон начала выступать топлес. Позже переехала в Лос-Анджелес, где несколько лет снималась для мужских журналов. В 21 год перешла в порноиндустрию и начала сниматься в порнофильмах. С 1992 года занимается также режиссёрской деятельностью. В июне 1994 года стала «Киской месяца» журнала Penthouse. Появляется также в эпизодических ролях в ряде непорнографических фильмов.

На 2012 год снялась в 261 фильме и срежиссировала 31 порноленту.

Порноиндустрия
По́рноиндустри́я — отрасль мировой экономики, основанная на создании и продаже товаров порнографического содержания. Спектр товаров включает фильмы, журналы, интернет-контент, изделия для секс-шопов и другое.
Суоярви (озеро, Лахденпохский район)
Су́оя́рви (фин. Suojärvi) — озеро на российско-финляндской границе, на территории Мийнальского сельского поселения Лахденпохского района Республики Карелия (Россия) и области Южная Карелия (Финляндия).

Южная Карелия
Южная Карелия (Этеля-Карьяла, фин. Etelä-Karjala, швед. Södra Karelen) — область Финляндии. Состоит из 9 общин. Часть исторической провинции Карелия. Граничит с Россией.

В 2007 году Южная Карелия стала регионом-партнёром Санкт-Петербурга, подписав соглашение о сотрудничестве между Санкт-Петербургом и тремя финскими областями: Кюменлааксо, Южное Саво, Южная Карелия.