hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ким-Бэй
Ким-Бэй, или Ким (ирл. Cuan na Cuime, англ. Keem Bay) — бухта, расположенная за селом Дуах на западе острова Акилл в графстве Мейо, Ирландия. На побережье бухты расположен пляж категории «Голубой флаг». Ранее в этой бухте существовал промысел гигантских акул.

Акилл
Акилл (ˈækəl, англ. Achill Island, ирл. Acaill, Oileán Acla) — самый большой остров вблизи западного побережья Ирландии, графство Мейо. Население — 2569 чел. (2011).

Местная железнодорожная станция была открыта 13 мая 1895 года, но 1 октября 1937 года была закрыта.

На острове расположена гора Сливмор; южнее находится покинутый островок Акиллбег, жители которого некогда переселились на Акилл и материк.

Считается, что в конце периода неолита (около 4000 г. до н.э.) население Ахилла составляло 500-1000 человек. Остров был бы в основном покрыт лесом, пока люди эпохи неолита не начали выращивать сельскохозяйственные культуры. Заселение увеличилось в железном веке, и рассредоточение небольших фортов на мысах по всему побережью указывает на воинственный характер того времени. Мегалитические гробницы и форты можно увидеть в Сливморе, вдоль Атлантик-драйв и на Акиллбеге.
Христу, Константинос
Константинос или Коттас Христу (греч. Κωνσταντίνος Χρήστου, болг. Константин Христов Саровски), известен также как капитан Коттас (1863, село Руля, ныне Коттас, ном Флорина, Западная Македония — 1905, Монастир, ныне Битола) — известный греческий македономах, то есть борец за воссоединение Македонии с Грецией, из славяноязычного меньшинства.

Западная Македония
Западная Македония (греч. Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας) — административная область (периферия) в северо-западной части Греческой республики. Занимает западную часть греческой Македонии. Административно включает в себя номы Гревена, Кастория, Козани и Флорина. Административный центр области — город Козани.
Лаас
Лаас:

Лаас, Мартин (род.1993) —  эстонский профессиональный шоссейный велогонщик.

Лаас, Эндель Эдуардович (1915—2009) — советский биолог, кандидат биологических наук.

Лаас, Эрнст (1837—1885) — немецкий философ и педагог.

Лаас — в греческом мифе сын Метиды.

Лаас (фр. Laàs) — коммуна во Франции, департамент Атлантические Пиренеи

Лаас (фр. Laas) — коммуна во Франции, департамент Луаре

Лаас (фр. Laas) — коммуна во Франции, департамент Жер, округ Миранд

Лаас (фр. Lahas) — коммуна во Франции, департамент Жер, округ Ош

Лаас (Атлантические Пиренеи)
Лаа́с (фр. Laàs) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Ортез и Тер-де-Гав и дю Сель. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64287.
Линогравюра
Линогравюра — способ гравирования на линолеуме или на сходных с ним полимерно-пластических материалах. В искусстве графики и в полиграфии — разновидность и техника гравирования, относящиеся к виду гравюры высокой печати.

Полиграфия
Полиграфи́я (от др.-греч. πολύς «много» + γράφω «пишу») — отрасль промышленности, занимающаяся изготовлением книжно-журнальной, деловой, газетной, этикеточной, картографической, упаковочной, акцидентной и прочей печатной продукции.

Термином полиграфия также называют совокупность технических средств для изготовления печатной продукции.
NGC 7592
NGC 7592 — система взаимодействующих галактик, расположенная в 300 миллионах световых лет от нас в созвездии Водолея. Она была открыта Уильямом Гершелем 20 сентября 1784года. Общая инфракрасная светимость системы составляет 1011,33L⊙​, в связи с чем она классифицируется как яркая инфракрасная галактика (LIRG). Одна из галактик содержит сейфертовское ядро 2-го типа.

IOP Publishing
IOP Publishing (ранее Institute of Physics Publishing) — издательская компания британского Института физики. Она предоставляет публикации, через которые распространяются научные исследования по всему миру, включая журналы, веб-сайты сообщества, материалы конференций и книги. Институт физики — это научная благотворительная организация, занимающаяся совершенствованием практики, понимания и применения физики. Любой финансовый излишек, полученный IOP Publishing, идёт на поддержку физики благодаря деятельности Института.

Основная штаб-квартира IOP Publishing находится в Бристоле, Англия, а североамериканская штаб-квартира — в Филадельфии, США. Он также имеет региональные офисы в Вашингтоне (округ Колумбия), Мехико, Пекине, Токио, Москве, Санкт-Петербурге и Сиднее. В нём работают почти 400 сотрудников.
Георгиевский, Михаил
Михаи́л Георгиевский:

Георгиевский, Михаил Александрович (1888—1950) — генеральный секретарь НСНП, специалист по истории церкви и древним языкам.

Георгиевский, Михаил Дмитриевич (1860—1908) — русский педагог, краевед и этнограф.

Георгиевский, Михаил Дмитриевич
Михаил Дмитриевич Георгиевский (20 октября [1 ноября] 1860, Остречинская волость, Олонецкая губерния — 8 [21] июня 1908, Святозеро, Святозерская волость, Петрозаводский уезд, Олонецкая губерния) — русский педагог, краевед, этнограф, автор первого печатного словаря карельского языка (людиковское наречие).
Матошич, Фране
Фра́не Ма́тошич (хорв. Frane Matošić; 25 ноября 1918, Сплит — 29 октября 2007, там же) — югославский хорватский футболист и тренер. Выступал на позиции форварда за «Хайдук» (Сплит), БСК (ныне ОФК) и «Болонью», тренировал «Хайдук», «Сплит» и сборную Туниса. Лучший бомбардир в истории «Хайдука», забивший за этот клуб 729 голов в 739 играх. Много лет был капитаном этой команды. Выступал за сборную Югославии. Стал в её составе серебряным призёром Олимпийских игр 1948 года. Один из лучших игроков в истории югославского футбола. Младший брат футболиста Йозо Матошича.

Болонья (футбольный клуб)
«Боло́нья» (итал. Bologna FC) — итальянский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в регионе Эмилия-Романья. «Болонья» является одним из наиболее титулованных клубов Италии, команда 7 раз выигрывала чемпионат Италии.
Плюсы (озеро)
Плю́сы (бел. Плю́сы; в источниках на белорусском языке — также Плюскае возера) — озеро в Браславском районе Витебской области Белоруссии, в бассейне реки Западная Двина. Озеро находится в 20 км к северу от города Браслав, возле агрогородка Плюсы. От берегов начинается пограничная полоса вдоль границы с Латвией.

Белорусско-латвийская граница
Белорусско-латвийская граница — государственная граница протяженностью 172 км 912 м. Начинается от тройного стыка границ с Литвой на севере и тянется до тройного стыка с Россией на северо-востоке. Является частью границы между Евросоюзом и Союзным государством.

Современная граница стала государственной после распада СССР, когда обе бывшие союзные республики стали независимыми. Граница была подтверждена межгосударственным соглашением от 21 февраля 1994 года.
Кудиново (Богородский городской округ)
Куди́ново — село в Богородском городском округе Московской области России. В 25 км от МКАД по автомобильной дороге, и в 19 км от центра Ногинска.

Расположено на трассе Р109 Электроугли — Лосино-Петровский — Щёлково. В окружении находится химический завод, мусорный полигон. Планируется постройка мусоросжигательного завода. Ведутся периодические митинги против выбросов химикатов. Случались отравления свалочными газами.

Ногинск
Ноги́нск (до 1930 года — Богоро́дск) — город в Московской области России. Административный центр Богородского городского округа.

Расположен на реке Клязьме, в 51 км (35 км от МКАД) к востоку от Москвы, на северо-западной границе Мещёрской низменности. Население — 102 392 чел. (2024).

В 2013 году город Ногинск получил статус исторического поселения. Населённый пункт воинской доблести (2021).
Макклер, Брайан
Бра́йан Джон Маккле́р (англ. Brian John McClair; родился 8 декабря 1963 года в Белсхилле, Шотландия) — шотландский футболист, нападающий. Наиболее известен по своим выступлениям за английский клуб «Манчестер Юнайтед», в составе которого он выиграл четыре титула чемпиона английской Премьер-лиги и Кубок обладателей кубков.

Премьер-дивизион Футбольной лиги Шотландии
Премьер-дивизион Футбольной лиги Шотландии — с 1975 по 1998 год, высший дивизион Шотландской футбольной лиги и всей системы футбольных лиг Шотландии. Он находился над первым, вторым и (с 1994) над третьим дивизионами Шотландской футбольной лиги.
Мунасари
Мунасари — небольшой скалистый остров у южных берегов залива Варангер-Фьорд Баренцева моря. Административно относится к Печенгскому району Мурманской области. Название происходит от финского Мунасаари, то есть «остров-яйцо».

Остров расположен почти на полпути между мысами Майнаволок на западе и Белый Наволок на востоке. Остров находится в 10—15 м от материка и представляет собой огромную скалу, которая отделилась от берега. В восточной части пролива остров соединен с материком хаосом камней. Сам остров сложен из магматических пород — гранита и гнейсов.

Белый Наволок
Белый Наволок — мыс на северо-западе побережья Мурманской области в России, находится в южной части залива Варангер-Фьорд Баренцева моря.

Мыс возвышенный, сложенный из магматических горных пород — гранитов и гнейсов, которые выходят вверх над осадочными породами и стремительно обрываются к морю, образуя обрывистые берега. У побережья мыса разбросаны подводные и надводные кекуры.
Лафуэнте
Лафуэ́нте (исп. Lafuente) — испанская фамилия.

Лафуэнте, Марта (1963—2022) — парагвайский психолог и политик.

Лафуэнте, Пабло (род. 1985) — аргентинский шахматист, гроссмейстер (2008).

Лафуэнте, Соня (род. 1991) — испанская фигуристка, выступающая в одиночном разряде.

Лафуэнте, Соня
Со́ня Лафуэ́нте Марти́нес (исп. Sonia Lafuente Martínez; род. 7 декабря 1991, Лас-Пальмас) — испанская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Семикратная чемпионка Испании (2006, 2010, 2012—2016), серебряный призёр Универсиады (2011) и участница Олимпийских игр (2010).

Лафуэнте — первая фигуристка из Испании, ставшая медалисткой юниорского Гран-при (2006). По состоянию на февраль 2013 года занимала двадцать пятое место в рейтинге Международного союза конькобежцев.
Нойеншвандер, Эстер
Эсте́р Нойеншва́ндер (нем. Esther Neuenschwander; род. 30 сентября 1983, Цюрих) — швейцарская кёрлингистка, двукратная чемпионка мира среди женщин.

В составе женской сборной Швейцарии участница зимних Олимпийских игр 2018 и 2022, чемпионатов мира (дважды чемпионы) и Европы (серебряные и бронзовые призёры).

Играет на позиции второго в команде скипа Сильваны Тиринцони.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2022
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2022 года проводились в Пекинском национальном плавательном комплексе со 2 по 20 февраля. Соревнования по кёрлингу среди мужских и женских команд были включены в олимпийскую программу в восьмой раз, соревнования среди смешанных пар проводились во второй раз.
В каждом из мужских, женских и смешанных парных соревнований соревновались десять стран. Всего для участия в кёрлинге была выделена квота на 120 человек (60 человек каждого пола), что на четыре больше, чем на Зимних Олимпийских играх 2018 года.
Гиря, Ольга Александровна
О́льга Алекса́ндровна Ги́ря (род. 4 июня 1991, Лангепас, Тюменская область) — российская шахматистка, гроссмейстер (2021), гроссмейстер среди женщин (2009), гроссмейстер России (14 августа 2013). В составе сборной России — участница Олимпиады 2010 (2-я сборная), и Олимпиады 2014 (победитель). Чемпионка Европы в составе сборной (2017, 2019), серебряный призёр (2013), победитель (2017, 2025), серебряный (2015) и бронзовый (2013) призёр командных чемпионатов мира.

Победительница Высшей лиги Чемпионата России 2014, обладательница Кубка России 2014. Бронзовый призёр чемпионата мира по рапиду 2014.

Заняла 15-е место на турнире «Большая женская швейцарка ФИДЕ 2021». Чемпионка России (2019), серебряный призёр (2018).

Женская сборная России по шахматам
Женская сборная России по шахматам представляет Россию на женских международных шахматных турнирах. Контроль и организацию осуществляет Российская шахматная федерация. Наивысший рейтинг сборной — 2536 (2010).
Пак Че Сун
Пак Че Сун (кор. 박제순; 7 декабря 1858, Йонъин, Кёнгидо, Чосон — 20 июня 1916, Сеул, Японская Корея) — корейский государственный деятель, дипломат во время династии Чосон. Его псевдоним — 평재. В современной Южной Корее он рассматривается как один из Пяти изменников, предавших страну во время Японской оккупации в 1905 году.

Корея под властью Японии
Корея с 1910 по 1945 годы была японской колонией. В это время она не обладала суверенитетом, власть на полуострове принадлежала японскому генерал-губернатору. Колониальный период был отмечен высокими темпами экономического роста, возникновением современной корейской культуры, формированием основ современной корейской индустрии, почти двукратным увеличением средней продолжительности жизни (с 23,5 до 43 лет) и широким внедрением современного начального образования. В то же время в первое и последнее десятилетия этого периода колониальные власти проводили жёсткую авторитарную политику в отношении населения, а на протяжении всего периода корейцы подвергались дискриминации по национальному и культурному признаку.

Колониальный период закончился после капитуляции Японии во Второй мировой войне.
Саранча (фильм, 2013)
«Саранча́» — российский криминально-драматический триллер с элементами эротики режиссёра Егора Баранова от продюсерской компании Sreda. В главных ролях: Пётр Фёдоров, Паулина Андреева, Дмитрий Шевченко и Екатерина Волкова.

Премьера фильма в России состоялась 5 ноября 2015 года. 13 и 20 марта 2016 года на «Первом канале» состоялась премьера четырёхсерийной телеверсии фильма.

Эротика
Эро́тика (от др.-греч. ἐρωτικός — «эротический, любовный») объединяет в себе то, что так или иначе связано с понятием половой чувственности, половой любви. Сюда включают более узкие аспекты сексуальности, например в искусстве, моде, общении и психологии. Возникновение эротического искусства привело к появлению социального контроля в виде цензуры.
Хатиро, Ёсио
Ёсио Хатиро (яп. 鉢呂 吉雄 Хатиро Ёсио, род. 25 января 1948, Синтоцукава, префектура Хоккайдо) — японский политик и государственный деятель. Член Палаты представителей Японии из Конституционно-демократической партии и член палаты советников в Сейме (национальный законодательный орган).

Синтоцукава
Синтоцукава (яп. 新十津川町 Синтоцукава-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Кабато округа Сорати губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 495,62 км², население — 6939 человек (30 июня 2014), плотность населения — 14,00 чел./км².
Пинскер, Лев Семёнович
Леон (Йехуда Лейб) Пинскер или Лео Пинскер, Лев Семёнович Пинскер (ивр. יהודה לייב פינסקר‎; 13 [25] декабря 1821, Томашов, Люблинское воеводство, Царство Польское, Российская империя — 9 [21] декабря 1891, Одесса, Российская империя) — российский врач и философ еврейского происхождения, идеолог и деятель сионизма, лидер сионистского движения «Ховевей Цион».

Люблинское воеводство
Лю́блинское воево́дство (пол. Województwo lubelskie) — воеводство, расположенное на востоке Польши. Центром и крупнейшим городом является город Люблин (▼348 120 жителей). Население составляет 2 156 150 человек (по состоянию на конец 2013 года).

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Архиепархия Оничи
Архиепархия Оничи (лат. Archidioecesis Onitshanus) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Онича, Нигерия. В митрополию Оничи входят епархии епархии Абакалики, Авгу, Авки, Нневи, Нсукки, Энугу. Кафедральным собором архиепархии Оничи является собор Пресвятой Троицы.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Асташиха
Асташиха — название населённых пунктов в России:

Асташиха — село в Бурейском районе Амурской области.

Асташиха — деревня в Воскресенском районе Нижегородской области.

Асташиха — деревня в Лысковском районе Нижегородской области.

Асташиха — деревня в Максатихинском районе Тверской области.

Асташиха (Воскресенский район)
Аста́шиха — деревня в Воскресенском районе Нижегородской области, административный центр Благовещенского сельсовета.

Располагается на правом берегу реки Ветлуги.

Новопостроенный  деревянный храм в честь иконы Божией Матери «Знамение» был освящен в память о разрушенном храме в Знаменском,но в феврале 2014 года храм полностью сгорел.
Кожевников, Григорий Александрович
Григорий Александрович Коже́вников  (1866—1933) — российский и советский энтомолог, зоолог, географ, охотовед, эколог, специалист в области биологической эволюции, в том числе эволюции человека, основоположник заповедного дела России, первый председатель Всероссийского общества охраны природы, профессор Московского университета, Московского геолого-разведочного института ВСНХ, Тропического института Наркомздрава.

По мнению современного историка науки Дугласа Вайнера: «Сегодня ретроспективно мы можем видеть, что Кожевников нащупывал путь к величайшей в XX веке революции в биологии: синтезу экологии, генетики и эволюционной теории».

Синтетическая теория эволюции
Синтетическая теория эволюции (СТЭ), также современный эволюционный синтез (англ. modern synthesis; neo-Darwinian synthesis), — современная эволюционная теория, которая является синтезом различных дисциплин, прежде всего генетики и дарвинизма. Синтетическая теория эволюции также опирается на палеонтологию, систематику, молекулярную биологию и другие дисциплины.

Термин «синтетическая теория эволюции» восходит к книге Джулиана Хаксли «Evolution: The Modern Synthesis» (1942).
Свинцово–водородный элемент
Свинцо́во—водоро́дный элеме́нт — это вторичный химический источник тока или топливный элемент с жидким электролитом, в котором анодом является газовый либо металлогидридный водородный электрод, электролитом — серная кислота или раствор щелочи, катодом — диоксид свинца или оксид свинца(II).

Гидроксоний
Гидроксо́ний (оксоний, гидроний)  — комплексный ион, соединение протона с молекулой воды.

Водородные ионы в водных и спиртовых растворах кислот существуют в виде гидратированных или сольватированных ионов гидроксония. Для измерения концентрации водородных ионов используется водородный электрод. Ион гидроксония был обнаружен также в газовой фазе. Этот катион часто используется для представления природы протонов в водном растворе. Также существуют такие катионы, как , , .

Стандартная энтропия иона гидроксония составляет 192,25 Дж/(моль·K).

Вода диссоциирует с образованием гидроксония  и гидроксид-иона .

Чистая вода (дистиллированная) имеет примерно одну пару (один ион  и один ион ) на  молекул воды.
Бирбах
Бирбах (нем. Bierbach) — район города Блискастель в Германии, земля в Саар, район Саарпфальц. В январе 2009 года население Бирбаха составляло 1 989 человек.

Вокруг Бирбаха находятся такие города, как Хомбург, Цвайбрюккен, Санкт-Ингберт, Нойнкирхен и Бексбах.

Нойнкирхен (Саар)
Нойнкирхен (нем. Neunkirchen) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саар.

Входит в состав района Нойнкирхен. Население составляет 47 398 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 75,08 км². Официальный код — 10 0 43 114.

Город подразделяется на 10 городских районов.
Несколько хороших парней (пьеса)
«Несколько хороших парней» — пьеса Аарона Соркина, впервые поставлена на Бродвее Дэвидом Брауном в 1989 году. Сюжет построен на событиях военного трибунала, где команда военных юристов, защищая интересы своих клиентов, морских пехотинцев, обвинённых в убийстве, разоблачает заговор высокопоставленных офицеров.

Впервые пьеса была показана 15 ноября 1989 года на сцене театра Music Box Theatre в Нью-Йорке под руководством режиссёра Дон Скардино. Роли исполнили Том Халс (младший лейтенант Каффи), Меган Галлахер (капитан-лейтенант Галлоуэй) и Стивен Ланг (полковник Джессеп).

Соркин создал киносценарий на основе пьесы для постановки одноимённого фильма 1992 года режиссёра Роба Райнера, продюсером выступил Дэвид Браун. В главных ролях сыграли Том Круз, Джек Николсон и Деми Мур. Фильм был номинирован на премию «Оскар» в номинации Best Picture и «Золотой глобус» за лучший сценарий.

Николсон, Джек
Джон Джо́зеф (Джек) Ни́колсон (англ. John Joseph «Jack» Nicholson, род. 22 апреля 1937, Нептьюн, Нью-Джерси, США) — американский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер.

Николсон считается одним из величайших актёров в истории кино. Он является рекордсменом по наибольшему количеству актёрских номинаций на «Оскар» (12), а также одним из трёх трёхкратных лауреатов среди мужчин. Кроме того, он — один из актёров, номинированных на «Оскар» за лучшую роль (главную или второго плана) в четырёх разных десятилетиях подряд. В 1994 году, в возрасте 57 лет, он стал одним из самых молодых актёров, награждённых премией Американского института киноискусства за жизненные достижения. Джек Николсон также является обладателем множества других наград, в том числе BAFTA, семи «Золотых глобусов», шести премий Национального совета кинокритиков США и премии Гильдии киноактёров США.
Хань Сюэчжэнь
Хань Сюэчжэ́нь (кит. упр. 韩雪振, пиньинь Hán Xuězhèn; род. 28 апреля 1999, Цисянь, Кайфын, Хэнань, Китай) — китайский боксёр-любитель, выступающий в тяжёлой весовой категории. Серебряный призёр Азиатских игр (2022), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Негритосы
Негрито́сы, также негри́то (от исп. negrito, во мн. ч. negritos, уменьшительная форма от negro в знач. «негр»), — разнородная группа темнокожих и сравнительно низкорослых народов, проживающих в тропических лесах Южной и Юго-Восточной Азии, некоторых островов Меланезии, а также северо-востока и севера Австралийского континента и отдельных прилегающих островов. Их средний рост составляет от 1,40 до 1,55 м.

Австралия (континент)
Австра́лия (от лат. australis — «южный») — континент, расположенный в Восточном и Южном полушариях Земли. Является наименьшим по площади и самым засушливым материком Земли. Вся территория материка является основной частью одноимённого государства. Материк входит в часть света Австралия и Океания.
Хамзичи
Хамзичи — топоним.

Босния и Герцеговина

Хамзичи — село в общине Вишеград Республики Сербской.

Хамзичи — село в общине Трново Федерации Боснии и Герцеговины.

Хамзичи — село в общине Читлук Федерации Боснии и Герцеговины.

Читлук (община)
Община Читлук (босн. и хорв. Opština Čitluk, серб. Општина Читлук) — боснийская община, расположенная в Герцеговино-Неретвенском кантоне Федерации Боснии и Герцеговины. Административным центром является Читлук.

На территории общины располагается селение Меджугорье, ставшее известным во второй половине XX века явлениями Богородицы и служащее местом паломничества до 1 миллиона христиан различных конфессий.