hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вилла Бёнхофф
Вилла Бёнхофф (нем. Villa Bönnhoff) — особняк в немецком городе Веттер (Рур) (федеральная земля Северный Рейн — Вестфалия). Здание расположено на улице Kaiserstraße.

Вилла была построена в 1901—1902 годах по планам эльберфельдского архитектора Рудольфа Плиза (нем. Rudolf Plies) для местного промышленника, владельца металлургического предприятия Карла Бёнхоффа (нем. Carl Bönnhoff).

После второй мировой войны вилла использовалась для нужд британской армии, а затем перешла в муниципальную собственность города Веттер.

С 1976 до 2007 года в вилле находился молодёжный клуб. В 2007 году вилла была продана в частное владение и после реставрации в 2009 году в ней было открыто кафе «Café Bonheur». Также периодически в здании виллы Бёнхофф проводятся культурные мероприятия и выставки.

Вилла Бёнхофф — это тематический пункт регионального проекта «Путь индустриальной культуры» Рурского региона.

Вупперталь
Вупперта́ль (нем. Wuppertal [ˈvʊpɐtaːl], н.-нем. Wupperdaal) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района как город земельного подчинения. Население составляет 355 тыс. человек (2021). Занимает площадь 168,4 км². Официальный код — 05 1 24 000.

Город подразделяется на десять городских районов. Через город протекает река Вуппер.

В городе располагается Европейский институт международных экономических отношений (при университете Вупперталя).
Кубок Казахстана по футболу 2013
Кубок Казахстана по футболу 2013 года — 22-й розыгрыш национального Кубка, в котором приняли участие 30 клубов.

Первый этап турнира стартовал 10 апреля 2013 года. Финальный матч прошёл 10 ноября 2013 года. Победитель Кубка получил право выступления в Лиге Европы-2014/15.

Лига Европы УЕФА 2014/2015
Лига Европы УЕФА 2014/15 — 44-й розыгрыш ежегодного клубного турнира в европейском футболе и шестой под названием Лига Европы УЕФА. Финальный матч состоялся 27 мая 2015 года на Национальном стадионе в Варшаве

. Финалистом турнира впервые в своей истории стал украинский клуб «Днепр», проигравший в решающем матче испанской «Севилье» со счётом 2:3.

Это был первый розыгрыш турнира, в котором участвующие клубы должны соответствовать правилам финансовой честной игры (фейр-плей) УЕФА. Клуб, представлявший Гибралтар, чья футбольная ассоциация была принята в качестве 54-го члена на конгрессе в мае 2013 года, дебютировал в соревновании.
Муттерс
Муттерс (нем. Mutters) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Инсбрук.  Площадь коммуны составляет 19,03 км², население — 2230 человек (1 января 2021), плотность населения — 117 чел./км². Официальный код  —  70331.

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
Макгрегор, Ли
Ли Макгрегор (англ. Lee McGregor, 24 декабря 1996, Эдинбург, Великобритания) — британский и шотландский боксёр-профессионал.

Чемпион Шотландии среди любителей (2016, 2017). Достижения среди профессионалов: чемпион Великобритании (2019), стран Содружества наций (2018—2019) и Европы (EBU, 2021) в легчайшем весе.

Содружество наций
Содру́жество на́ций (англ. Commonwealth of Nations, до 1946 года — Брита́нское Содру́жество на́ций — англ. British Commonwealth of Nations), кратко именуемое просто Содру́жество (англ. The Commonwealth) — объединение суверенных государств, в которое входят Великобритания и почти все её бывшие доминионы, колонии и протектораты. Членами Содружества также являются и другие государства, не имеющие исторических связей с Великобританией.
Синдзё (княжество)
Княжество Синдзё (яп. 新庄藩 Синдзё-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1622—1871). Синдзё-хан располагался в провинции Дэва (современная префектура Ямагата) на острове Хонсю.

Административный центр хана: Замок Синдзё в провинции Дэва (современный город Синдзё, префектура Ямагата).

Сёгунат Токугава
Сёгуна́т Токуга́ва (яп. 徳川幕府 токугава бакуфу), или Сёгуна́т Э́до (яп. 江戸幕府 эдо бакуфу), — феодальное военное правительство Японии, основанное в 1603 году Токугавой Иэясу и возглавляемое сёгунами из рода Токугава. Просуществовало более двух с половиной веков вплоть до 1868 года. Этот период в истории Японии известен под именем периода Эдо, по названию столицы Японии города Эдо (ныне Токио). Ставка сёгуната находилась в замке Эдо.
Машак
Машак (баш. Машаҡ) — горный хребет на Южном Урале. Находится на территории Белорецкого района Башкортостана.

Хребет вытянут по меридиану в междуречье верховьев рек Малый Инзер и Юрюзань в длину на 40 км, ширину — до 6 км. Условно разделен на 3 части — северную, центральную и южную. Максимальная высота — 1383 м. Выделяются 6 горных вершин: г. Харитонова (1224 м), г. Медвежья (1308 м), г. Широкая (1332 м), г. Караульный Камень (1303 м), г. Широкий Машак (1370 м), г. Угловой Машак (1383 м).

Рельеф разнообразен: пологие подножия, крутые склоны, плоские вершины, курумы.

Состоит из пород ашинской серии верхнего венда, отложений карбона.

Ландшафты — берёзовые, сосново-берёзовые леса. К достопримечательностям относится Сычинское болото, расположенное в центральной части хребта под уклоном в 15 градусов. Вода в нём находится в постоянном движении, пополняясь конденсированной из атмосферы Болото является истоком реки Малый Катав.

Меридиан
Меридиа́н (лат. meridianus «полуденный», понимаемый в архаичном смысле как направление на юг, «полдень» ← meridies, с севера, «полночи») — применяемый в географии и астрономии термин, обозначающий линию сечения поверхности плоскостью, проходящей через ось вращения или симметрии. Все точки одного меридиана имеют одинаковую долготу, но разную широту. Географическая широта отсчитывается вдоль географического меридиана к северу и югу от экватора.
Винзьё
Винзьё (фр. и окс. Vinzieux) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Серьер. Округ коммуны — Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07344.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к юго-востоку от Парижа, в 50 км южнее Лиона, в 70 км к северу от Прива.

Серьер (кантон)
Серье́р (фр. Serrières) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE кантона — 0822. Всего в кантон Серьер входит 17 коммун, из них главной коммуной является Серьер.
Ubisoft Milan
Ubisoft Milan — компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр; дочернее общество французского издателя и разработчика Ubisoft. Основана в 2001 году как Ubisoft Italy.

Размещается в городе Милан, административном центре самого крупного региона Италии. Основная специализация — разработка игр для портативных консолей, а также портирование проектов, созданных прочими отделами основной компании на другие платформы. В числе известных игр — тактический шутер Tom Clancy's Rainbow Six: Rogue Spear.

Дочернее общество
Доче́рнее о́бщество — хозяйственное общество, находящееся в правовом положении, когда другое (основное) хозяйственное товарищество или общество в силу преобладающего участия в его уставном капитале, либо в соответствии с заключённым между ними договором, либо иным образом имеет возможность определять решения, принимаемые таким обществом (ст. 67.3 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Мец-Робер
Мец-Робе́р (фр. Metz-Robert) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Шаурс. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10241.

Коммуна расположена приблизительно в 160 км к юго-востоку от Парижа, в 100 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 25 км к востоку от Труа.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
Полярный (аэропорт)
Поля́рный (ИАТА: PYJ, ИКАО: UERP) — аэропорт города Удачного в Якутии. Расположен в 9 км от города. Первый вылет пассажирского рейса самолёта Ил-14 был выполнен 15 июля 1975 года. Эта дата считается основанием аэропорта.

Обеспечивает ряд региональных рейсов, а также внутренние прямые рейсы в Красноярск, Иркутск, Новосибирск  и Москву. Является запасным аэродромом на трансконтинентальных маршрутах из Северной Америки в Азию, выполняемых в соответствии с международным стандартом ETOPS.

В экстренных ситуациях аэропорт может принять Airbus A300, Airbus A310, Airbus A330, Boeing 757, Boeing 767, Boeing 777. Также взлётная полоса в 1990 году принимала самый крупный самолёт — Ан-225. Аэродром оборудован системой светосигнального оборудования ОВИ (огни высокой интенсивности).

Ан-225
Ан-225 «Мрия» (укр. Мрія: «Мечта», по кодификации НАТО: англ. Cossack «Казак») — советский и украинский транспортный реактивный самолёт сверхбольшой грузоподъёмности разработки ОКБ имени О. К. Антонова. Был самым большим и грузоподъёмным самолётом за всю историю мировой авиации.

Самолёт был спроектирован и построен в СССР в единственном экземпляре на Киевском механическом заводе (руководитель проекта — В. И. Толмачёв) в 1984—1988 годах. Первый полёт был совершён 21 декабря 1988 года. Изначально было заложено две машины; только один экземпляр находился в лётном состоянии и эксплуатировался украинской компанией Antonov Airlines. В СССР имел бортовой номер СССР-82060, после распада СССР перешёл в собственность Украины и получил бортовой номер UR-82060. Второй экземпляр не достроен.

Единственный лётный экземпляр разрушен в ангаре 25 февраля 2022 года в боях за аэропорт «Антонов» в ходе военного вторжения России на Украину.
Пон-Сент-Мари
Пон-Сент-Мари́ (фр. Pont-Sainte-Marie) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Труа-2. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10297.

Коммуна расположена приблизительно в 145 км к юго-востоку от Парижа, в 75 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 4 км к северо-востоку от Труа. Стоит на реке Барс.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
Агапит Синадский
Ага́пит Сина́дский (греч. Αγαπητός Συναού или Агапит Исповедник греч. Ἀγαπητός ο ομολογητής; Каппадокия, Римская империя — 18 (19) февраля (IV век), Синада) — христианский святой, епископ Синадский, прославленный в лике исповедников.

Память — 18 февраля (2 марта) в високосный год или 18 февраля (3 марта) в невисокосные годы.

Синнады
Синнады, Син(н)ада, Син(н)ад (греч. τὰ Σύνναδα, лат. Synnăda) — древний город и крепость в Малой Азии, на юге Фригии (Phrygia Salutaris), к западу от Антиохии Писидийской. К юго-западу от современного города Шухут (тур. Şuhut) (современная территория Турции) сохранились руины византийской крепости Синнад.
Кожуханцева, Евдокия Фёдоровна
Евдокия Фёдоровна Кожуханцева (22 ноября 1907 — 24 августа 2000) — передовик советского сельского хозяйства, звеньевая колхоза имени 3-й пятилетки Ухтомского района Московской области, Герой Социалистического Труда (1949).

Люберецкий район
Любере́цкий райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Люберцы с административной территорией, а Люберецкий муниципальный район преобразован в городской округ Люберцы с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Люберцы.
Медресе Валидаи Абдулазиз-хана
Медресе Валидаи Абдулазиз-хана — медресе, находящееся в городе Бухара в Узбекистане. Время постройки медресе — XV—XVII века. История создания этого медресе связана с именем Абдулазиз-хана (1647—1680), который также создал ещё одно медресе в Бухаре — медресе Абдулазиз-хана, которое стало его собственной высшей школой.

В XVIII—XIX веках медресе Валидаи Абдулазиз-хана входило в систему образования Бухары и использовалось как школа. В настоящий момент здание медресе является архитектурным памятником и относится к всемирному наследию Юнеско.

Медресе
Медресе́ (араб. مدرسة‎ [ма́драса], дословно — «место учения», «место, где проходит обучение»; от араб. درس [да́раса] — «учить») — мусульманское религиозно-просветительское и учебное заведение второй ступени (после начальной). Выполняет функцию средней общеобразовательной школы и мусульманской духовной семинарии. Обучение в медресе раздельное и бесплатное. В медресе поступают после окончания мектеба (мактаба) или домашней коранической школы. Выпускники медресе имеют право поступать в университет.

В Средние века это был единственный высший общеобразовательный институт в исламском мире, где готовили служителей культа, учителей начальных школ, а также служащих государственного аппарата. Медресе заканчивали ведущие учёные Арабского мира.
Фернандо Нуньес де Вильена
Фернандо Мануэль де Вильена (исп. Fernando Manuel de Villena; 1332—1351) — кастильский дворянин, сын известного писателя Дона Хуана Мануэля и его третьей жены Бланки Нуньес де Лара. Носил титулы 2-го герцога Вильены, 2-го сеньора Сифуэнтеса и 3-го сеньора Эскалона, Пеньяфиэля и Куэльяра (1348—1351).

Энрике II
Энрике II Кастильский (исп. Enrique II de Castilla; 13 января 1334, Севилья — 29 мая 1379, Санто-Доминго-де-ла-Кальсада, Риоха) — король Кастилии и Леона с 23 марта 1369 года. Старший незаконнорождённый сын короля Кастилии Альфонса XI и его любовницы Леонор де Гусман. В литературе (например, «Белый отряд» Конан-Дойля) также называется «Генрихом Трастамарским».
Епму, Блез
Блез Епму Мендоу (фр. Blaise Yepmou Mendouo; род. 2 января 1985) — камерунский боксёр-профессионал, выступающий в первой тяжёлой и тяжёлой весовых категориях. Участник Олимпийских игр (2012) в любителях.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Проспект Энтузиастов
Проспект Энтузиа́стов — проспект в исторических районах Малиновка и Пороховые Красногвардейского административного района Санкт-Петербурга. Широтная магистраль в жилом районе Ржевка-Пороховые. Проходит от улицы Передовиков до улицы Коммуны. Параллелен проспектам Косыгина и Ударников.

Проспект Косыгина
Проспект Косы́гина (с 1976 по 1982 гг. — Ла́дожский проспект) — проспект в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга. Радиусная широтная магистраль в жилом районе Ржевка-Пороховые, а также в историческом районе Пороховые. Проходит от соединительной линии железной дороги до улицы Коммуны. Продолжает на восток Заневский проспект, за Колтушским путепроводом переходит в Колтушское шоссе.
Omophron gemmeum
Omophron gemmeum (лат.) — вид жуков-жужелиц из семейства Carabidae. Палеарктика: Уттар-Прадеш (Индия). Ориентальный регион: Ассам (Индия). Длина тела 3,75—4 мм, ширина 2,7—2,8 мм. Тёмно-зелёные, металлически блестящие; клипеус и лабрум темно-красные; усики, щупики, середина лба, бока проторокса и надкрылий, ноги буроватые.

Уттар-Прадеш
У́ттар-Праде́ш (хинди उत्तर प्रदेश, «Северный регион»; урду اتر پردیش‎; англ. Uttar Pradesh) — штат на севере Индии. Столица — Лакхнау, крупнейший город — Канпур. Другие крупные города — Агра, Алигарх, Айодхья, Варанаси (Бенарес), Горакхпур, Праяградж. Население 241 066 874 человек (1-е место среди штатов; данные 2021 г.).
Ха-Доар
«Ха-Доар» (ивр. הדואר‎) — периодическое издание на иврите, издававшееся в США организацией Гистадрут Иврит Америки.

Еврейское телеграфное агентство описывало «Ха-Доар» как «один из лучших журналов на иврите в мире» в своё время. В течение десятилетий «Ха-Доар» редактировал гебраист Менахем Рибалов.

Еврейское телеграфное агентство
Еврейское телеграфное агентство (англ. Jewish Telegraphic Agency, JТА) — международное информационное агентство. JTA было основано 6 февраля 1917 года Яковом Ландау. Штаб-квартира находится в Нью-Йорке. Корреспондентские пункты открыты в Вашингтоне, Иерусалиме, Москве и в тридцати других городах Северной и Южной Америки, Израиля, Европы, Африки и Австралии.

С 2002 по 2007 год шеф-редактором бюро JTA по СНГ был Лев Кричевский.
Лефевр, Франсуа (ювелир)
Франсуа Лефевр, или Ле Февр (фр. François Le Febvre) — французский рисовальщик, гравёр и ювелир, работал в 1635—1657 годах. Известен тем, что опубликовал два альбома гравированных рисунков для «репуссе» (фр. repoussé — перевод, передавливание), предназначенных для ювелиров и чеканщиков по серебру (в технике репуссе рисунок, чаще орнаментальный, создаётся «опусканием», продавливанием фона с помощью специальных рельефных деревянных матриц, а затем дополняется гравировкой). Композиции Франсуа Лефевра представляют собой характерный пример «большого стиля» эпохи правления короля Людовика XIV.

Ювелир
Ювели́р (через нем. Juwelier, из Juwel — «драгоценный камень», через фр. jоёl, из лат. *jocellum — «драгоценность», от iосus — «шутка, забава») — мастер по проектированию, изготовлению и ремонту ювелирных изделий.
Фирма-однодневка
Фирма-однодневка — обозначение для юридических лиц, которые создаются исключительно с целью уклонения от уплаты налогов и (или) сборов, прочих мошеннических операций. Ведут свою деятельность только «на бумаге»; как правило, единственным результатом их работы является сокращение налогов для их учредителей или фактических владельцев, либо расхищение государственных средств или вывод активов других организаций (обычно через обналичку).

Юридическое лицо
Юриди́ческое лицо́ — организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество, отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права, отвечать по своим обязанностям, быть истцом и ответчиком в суде.
Софиевка (Херсонский район)
Софиевка (укр. Софіївка) — село, расположенное на берегах Днепро-Бугского лимана и озера Солонец. Относится к Станиславской сельской общине Херсонского района Херсонской области Украины.

Почтовый индекс — 75053. Телефонный код — 5547. Код КОАТУУ — 6520388602.

Херсонский район
Херсонский райо́н (укр. Херсонський район) — административно-территориальное образование в Херсонской области Украины.

Административный центр — город Херсон. Расположен в западной части области.

По данным Херсонской областной госадминистрации, 24 февраля 2022 в ходе вторжения России на Украину район частично оккупирован российской армией, в сентябре-ноябре его правобережная часть освобождена ВСУ.
Коул, Роберт Джордж
Роберт Дж. Коул (англ. Robert G. Cole; 19 марта 1915, Форт Сэм Хьюстон, Техас, США — 18 сентября 1944, Бест, Голландия) — участник Второй мировой войны, один из двух военнослужащих 101-й воздушно-десантной дивизии, которые были награждены Медалью Почёта.

Бест (Нидерланды)
Бест (нид. Best) — город и община в нидерландской провинции Северный Брабант, расположенная в регионе Кемпен. Территория общины раньше принадлежала общине Ойршот, но в 1819 году была отделена от неё, чтобы образовать самостоятельную общину. С 1 января 2028 года общины вновь объединятся в общину Бест-Ойршот.
Лаперуз-Фосат
Лаперу́з-Фоса́т (фр. Lapeyrouse-Fossat, окс. La Peirosa e Fossat) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Монтастрюк-ла-Консейер. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31273.

Тулуза (округ)
Тулуза (фр. Toulouse) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Тулуза.
Население округа на 2006 год составляло 924 618 человек. Плотность населения составляет 365 чел./км². Площадь округа составляет всего 2531 км².
Физика невозможного
Физика невозможного (англ. Physics of the Impossible) ― научно-популярная книга американского физика-теоретика Митио Каку. Автор  использует обсуждение умозрительных технологий, чтобы познакомить читателя с темами фундаментальной физики.

Каку, Митио
Ми́тио Ка́ку (англ. Michio Kaku, яп. 角道夫; род. 24 января 1947, Сан-Хосе, Калифорния, США) — американский физик-теоретик японского происхождения, наиболее известен как активный популяризатор науки, автор научно-популярных книг.
Гамалия
Гамалия:

Гамалия, Борис (1930—2019) — реюньонский поэт, лингвист и литературовед, фольклорист, общественный деятель.

Гамалия, Вадим Александрович (1935—1995) — российский советский композитор, автор эстрадных песен, а также музыки к кинофильмам и мультфильмам.

Гамалея, Борис
Борис Гамалея (Гамалия; 18 декабря 1930, Сен-Луи — 30 июня 2019) — реюньонский поэт, лингвист, литературовед, фольклорист, автор нескольких сборников, общественный деятель, коммунист. Писал на французском языке.
Мутная (река, впадает в Камское водохранилище)
Мутная — река в России, протекает по Добрянскому и Чусовскому районам Пермского края. Устье реки находится в 60 км по правому берегу Чусовского залива Камского водохранилища. Длина реки составляет 22 км. В 6,9 км от устья принимает по левому берегу реку Заозёрная.

Исток реки северо-восточнее села Ярино в 16 км к востоку от города Добрянка. Река течёт на юго-восток среди лесистых холмов западных предгорий Среднего Урала. Верхнее течение не населено, в нижнем течении протекает деревню Мутная. Большая часть течения проходит по Добрянскому району, в среднем течении река преодолевает участок по территории Чусовского района. Притоки — Сухая Мутная, Малая Мутная, Заозёрная (все — левые). Впадает в Чусовской залив Камского водохранилища у посёлка Усть-Шалашная. На последних километрах течения резко расширяется из-за подпора водохранилища. Высота устья — 108,2 м над уровнем моря.

Средний Урал
Сре́дний Ура́л — наиболее низкая часть Уральских гор, ограниченная широтами Конжаковского Камня на севере и горы Юрма на юге (59°40' — 55°25' северной широты), согласно некоторым другим источникам — от горы Ослянка до широтного участка реки Уфы (примерно между 56° и 59° северной широты).

Средний Урал хорошо обособлен орографически: Уральские горы здесь понижаются, а строго меридиональное простирание горного пояса сменяется юго-юго-восточным. Вместе с Южным Уралом Средний Урал образует гигантскую дугу, обращённую выпуклой стороной на восток, дуга огибает Уфимское плато — восточный выступ Русской платформы.