hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок России по футболу 2007/2008
Кубок России по футболу сезона 2007/2008 — российское соревнование по футболу, проводимое ПФЛ среди профессиональных футбольных клубов России. Начиная с розыгрыша 2007/2008 к участию допускаются любительские команды — победители соревнований коллективов физической культуры и прошедшие процедуру лицензирования РФС. К участию в розыгрыше кубка России сезона 2007—2008 годов были допущены четыре любительских клуба − ФК «Зоркий» (Красногорск), ФК «Маккаби» (Москва), ФК «Кооператор» (Вичуга) и ФК «Пролетарий» (Сураж). Решение о допуске любительских клубов к соревнованиям было принято на заседании Исполкома РФС 18 января 2007 года.

Профессиональная футбольная лига (Россия)
Профессиона́льная футбо́льная ли́га (ПФЛ) — организация, входившая в систему российского футбола. Была создана в 1992 году после появления российского чемпионата и кубка России. Отвечала за проведение Чемпионата (до создания Премьер-лиги в декабре 2001 года) и Первенства России по футболу (в 1992—2010 годах), в сезонах 2013/14—2020/21 — за проведение третьего по рангу футбольного турнира России.
Трамс, Влодзимеж
Влодзимеж Бонифацы Трамс (пол. Włodzimierz Bonifacy Trams, род. 12 мая 1944 года, Варшава, ум. 31 октября 2021 года) — польский баскетболист, игравший на позиции защитника, игрок сборной, участник Олимпийских игр 1968 года.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.
Уэксфорд (город)
Уэ́ксфорд (англ. Wexford; ирл. Loch Garman (Лох-Гарман)) — средний портовый город в Ирландии, административный центр одноимённого графства (провинция Ленстер), а также его крупнейший город. Город находится в юго-восточной части страны.

Магистраль N11 и национальная железнодорожная дорога соединяют Уэксфорд с Дублином. Местная железнодорожная станция была открыта 17 августа 1874 года.

Города-побратимы Уэксфорда —  Аннаполис и  Куерон.

Ленстер
Ле́нстер, Ле́йнстер (ирл. Laighean, англ. Leinster [ˈlɛnstər]) — провинция на востоке Ирландии, целиком расположенная на территории Республики Ирландии. Включает графства: Карлоу, Дублин, Килдэр, Килкенни, Лэйиш, Лонгфорд, Лаут, Мит, Оффали, Западный Мит, Уэксфорд и Уиклоу.

Население — 2 504 814 человек (2011). Площадь территории — 19 801 км².
Харрис, Зеллиг
Зе́ллиг Са́ббеттай Ха́ррис (англ. Zellig Sabbettai Harris; 23 октября 1909, Балта, Подольская губерния, Российская империя — 22 мая 1992, Нью-Йорк) — американский лингвист, профессор, один из наиболее известных и влиятельных представителей второго поколения структуралистов. Труды по семитским языкам, общей теории языка, методологии лингвистических исследований, математической лингвистике и теории информации; также социально-политические работы, отражающие социалистическую и анархистскую идеологию.

Член Национальной академии наук США (1973).

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Качусово (Курганская область)
Качусово — деревня в Шадринском районе Курганской области России. До преобразования в декабре 2021 года муниципального района в муниципальный округ административный центр входила в состав Черемисского сельсовета.

Черемисский сельсовет (Курганская область)
Черемисский сельсовет — упразднённые административно-территориальная единица и сельское поселение в Шадринском районе Курганской области Российской Федерации.

Административный центр — село Черемисское.

С 23 декабря 2021 года Законом Курганской области от 10.12.2021 № 140 муниципальный район был преобразован в муниципальный округ, в административном районе упразднён сельсовет.
Отношения Панамы и САДР
Западносахарско-панамские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Панамой и частично признанным государством Сахарской Арабской Демократической Республикой (САДР). Панама была первым американским государством, признавшим САДР в июле 1978 года, официальные дипломатические отношения были установлены 1 июня 1979 года. Первое посольство САДР на американском континенте было открыто в Панама-Сити в 1980 году во время правления Аристидеса Ройо.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Травин, Михаил Витальевич
Михаил Витальевич Травин — гвардии рядовой Вооружённых Сил Российской Федерации, участник антитеррористических операций в период Второй чеченской войны, погиб при исполнении служебных обязанностей во время боя 6-й роты 104-го гвардейского воздушно-десантного полка у высоты 776 в Шатойском районе Чечни.

Рядовой
Рядово́й — низшее (первое) воинское (специальное) звание в военном деле. Используется в Вооружённых Силах (силовых структурах) России и большинства других государств (в некоторых государствах — второе снизу звание после рекрута), относящееся к составу солдаты (матросы).

В Вооружённых Силах Союза ССР существовал Рядовой состав.
Хильдебрандт, Марта
Марта Хильдебрандт (исп. Martha Hildebrandt, 13 января 1925, Чиклин, Ла-Либертад — 8 декабря 2022, Лима) — перуанский лингвист и политический деятель, член (1995—2001, 2006—2011) и президент (1999—2000) Конгресса Республики Перу.

Лима
Ли́ма (исп. Lima) — город на тихоокеанском побережье Южной Америки, столица Республики Перу. Административный центр автономной провинции Лима региона Лима. Главный политический, экономический и культурный центр страны.

Основана испанскими колонистами в 1535 году. Впоследствии стала центром испанских колоний в Южной Америке, после провозглашения независимости Перу в 1821 году — столица Республики Перу. Исторический центр Лимы в 1988 году внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Лесной удод
Лесной удо́д (лат. Phoeniculus castaneiceps) — вид птиц из семейства древесных удодов. Самый мелкий представитель рода, длина тела — 25 см. Крылья и хвост черные без белых пятен, голова у самки коричневая, у самца голова может быть коричневой, белой или блестяще-зелёной. Клюв у всех птиц тёмно-серый.

В составе вида — 2 подвида:

Phoeniculus castaneiceps castaneiceps (Sharpe, 1871). От Либерии на восток до Нигерии.

Phoeniculus castaneiceps brunneiceps (Sharpe, 1903). От Камеруна, Габона, Республики Конго на восток до Уганды

Населяет экваториальные и тропические леса Западной, Центральной и Восточной Африки. В связи уничтожением тропических лесов, исчезает в восточной части ареала.
Относится к общественным птицам, чаще держится небольшими семейными группами. Преимущественно насекомоядная птица.

Подвид
Подви́д (лат. subspecies, общепринятая аббревиатура subsp. или ssp.) в биологической систематике — либо таксономический ранг ниже ранга вида, либо таксономическая группа в таком ранге.

Подвиды не могут быть определены изолированно: вид либо определяется как совсем не имеющий подвидов, либо имеет два или более подвидов, но никогда не может быть одного подвида. Организмы, принадлежащие к различным подвидам одного вида, способны к скрещиванию и производству плодовитого потомства, но они зачастую не скрещиваются в природе из-за географической изоляции или других факторов. Различия между подвидами, как правило, менее чёткие, чем между видами, но более чёткие, чем между породами или расами (расами могут быть названы различные подвиды, если они таксономически различны). Характеристики, отнесённые к подвиду, как правило, развиваются в результате географического распространения или изоляции.
Фокон
Фокон — фокусирующий конус, полый зеркальный, или стеклянный монолитный, или волоконно-оптический, изготовленный из спеченных вместе стеклянных нитей — световодов. Сердцевина каждой из нитей имеет более высокий показатель преломления, чем оболочка. Изображение, спроецированное на один из торцов, переносится с соответствующим изменением масштаба на другой торец. Используется в качестве концентратора в оптических системах с малой угловой апертурой.

Другое значение: орудия мелкого калибра применявшиеся в армиях и флотах XVI—XVIII веков, получили названия по клейму мастера: фокон (по-французски «сокол»), фоконет (по-французски «соколенок»), откуда и произошло название — фальконет. Последнее название орудия мелкого калибра сохранилось еще в XIX веке, до конца существования гладкоствольной артиллерии. До второй половины XIX века в основном применялись гладкоствольные орудия с зарядкой через дульную часть. На кораблях использовались как абордажная артиллерия.

Апертура
Апертура (от лат. apertura — «отверстие»):

Апертура в анатомической терминологии — отверстие, сообщающее два каких-либо анатомических образования.
Верхняя апертура таза
Нижняя апертура таза

Апертура в палинологии — тонкий или перфорированный участок экзины — верхнего слоя оболочки пыльцевого зерна растений.

Апертура в оптике — характеристика, определяющая размер проходящих через систему световых пучков.

Апертура в радиотехнике — эффективная площадь антенны.

Апертура в типографике — пространство между внутрибуквенным просветом и внешним пространством символа.

Апертура в спорте — первая из двух частей футбольного сезона в ряде стран Латинской Америки.
Вальденсы
Вальде́нсы — религиозное движение в западном христианстве. Апеллируя к идеалам раннего христианства, вальденсы ратовали за ликвидацию частной собственности, апостолическую бедность и взаимопомощь, а также мирскую проповедь и свободу чтения Библии.

Одновременно с вальденсами на юге Франции в XII и XIII веках существовало движение альбигойцев, исповедовавших сходные добродетели. Вместе с тем отождествлять альбигойцев (катаров) и вальденсов ошибочно.

В настоящее время в мире насчитывается около 45 тыс. вальденсов (в т. ч. в Италии, в основном в Пьемонте,— 20 тыс., в Германии — около 3 тыс., Уругвае — 12 тыс., Аргентине — 10 тыс.).

Социологические классификации религиозных движений
Социологи приводят различные классификации религиозных движений. Наиболее широко используемой классификацией в социологии религии является типология «секта-церковь». Эта типология определяет, что церковь, экклесия, деноминация и секта образуют континуум с уменьшением влияния на общество. Сектами являются отмежевавшиеся группы, находящиеся в напряжённых отношениях с обществом.

Культы и новые религиозные движения выходят за рамки этого континуума и в отличие от вышеупомянутых групп часто обладают новым учением. Они были классифицированы по их отношению к обществу и уровню вовлечённости своих сторонников.
Диакомихалис, Янни
Джон Майкл «Янни» Диакомихалис (англ. John Michael «Yianni» Diakomihalis; 11 апреля 1999, Рочестер, Нью-Йорк, США) — американский борец вольного стиля, призёр чемпионата мира, обладатель Кубка мира в команде, победитель Панамериканских чемпионатов.

Панамериканский чемпионат по борьбе
Панамериканский чемпионат по борьбе —  чемпионат по вольной и греко-римской борьбе для спортсменов американских стран. Проводится среди взрослых спортсменов с 1977 года. Изначально спортсмены состязались соревнованиях по вольной и греко-римской борьбе, а также борьбе самбо, с 1997 года проходят также состязания по вольной борьбе среди женщин. Соревнования среди юниоров проводятся с 1976 года.
Мори, Кадзухиро
Кадзухиро Мори (яп. 盛 一大; род. 17 сентября 1982 в префектуре Тиба, Япония) — бывший японский профессиональный шоссейный и трековый велогонщик. Всю карьеру провел за японскую континентальную команду «Aisan Racing Team».

UCI Continental Team
Континентальная команда (англ. UCI Continental Team) — это велосипедная команда третьей категории, зарегистрированная в Международном союзе велосипедистов (UCI) для участия в шоссейных соревнованиях. Данный тип команд появился после реорганизации шоссейных соревнований в сезоне 2005 году и примерно соответствует ранее существовавшей фр. Groupe Sportif III (GS3) или англ. Trade Team 3 (TT3)
Кубок Аргентины по футболу 2012/2013
Sancor — Кубок Аргентины по футболу 2012/2013 годов (исп. Copa Argentina «Sancor Seguros» 2012/13) — 4-й розыгрыш Кубка Аргентины по футболу и 2-й с момента возобновления турнира в 2011 году. Турнир начался 23 октября 2012 и завершился 16 октября 2013 года. В нём приняли участие 224 клуба из четырёх высших уровней системы футбольных лиг Аргентины. Победитель турнира, «Арсенал», квалифицировался в Кубок Либертадорес 2014 и Суперкубок Аргентины по футболу 2013.

Кубок Либертадорес 2014
Кубок Либертадорес 2014, именуемый официально Bridgestone — Кубок Либертадорес 2014 (исп. Copa Bridgestone Libertadores 2014), – 55-й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного международного клубного футбольного турнира Южной Америки, который проводился под эгидой КОНМЕБОЛ и прошёл с 29 января по 13 августа 2014 года.

Победителем турнира стал аргентинский «Сан-Лоренсо», обыгравший в финале парагвайский «Насьональ» с общим счётом 2:1. Как победитель он примет участие в Рекопе Южной Америки 2015 и в клубном чемпионате мира 2014. Действующий чемпион, бразильский «Атлетико Минейро», в 1/8 финала уступил колумбийскому «Атлетико Насьональ». Тем самым, прервалась победная серия бразильских клубов, длившаяся четыре года. Также, ни один из них не смог выйти в полуфинал турнира.
Алия (Италия)
Али́я (итал. Alia; сиц. Àlia) — коммуна в провинции Палермо, в регионе Сицилия, Италия. Территория — 45,98 км2. Население — 3 806 чел. (2011). 3 фракции — Кьянкителле, Фаттория-ла-Поркерия, Массерия-Терцо-ди-Лузо. Мэр коммуны — Франческо Тодаро (с 2007 года). Святая покровительница коммуны — Дева Мария Милосердная (Maria Santissima delle Grazie), праздник 2 июля.

Сицилийский язык
Сицили́йский язы́к (сиц. Lingua siciliana; sicilianu) — язык сицилийцев, относится к романской группе языков. Как отмечает Халл (2001), уникальность истории образования сицилийского языка заключается в том, что, в отличие от других романских языков Европы, он появился не в результате постепенной эволюции местной народной латыни (население Сицилии, Апулии и Калабрии к концу римской эпохи оставалось преимущественно грекоязычным), а в результате процесса средневековой итальянской колонизации земель Южной Италии, которые были отвоёваны норманнами у византийцев (Апулия, Калабрия) и арабов (Сицилия и острова) в XI—XII веках. Общее число знакомых с языком достигает 7 миллионов человек, хотя далеко не все носители пользуются им в повседневной жизни из-за сильной конкуренции со стороны стандартного итальянского языка, в основе которого лежит тосканский диалект. Таким образом, сицилийский является угасающим языком.
Балашенко, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Балаше́нко (бел. Сярге́й Алякса́ндравіч Балашэ́нка, род. 15 августа 1962, Стайки, Могилёвский район, Могилёвская область, БССР) — декан юридического факультета Белорусского государственного университета (с 2002 по 2020 год), председатель Совета юридического факультета, доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой экологического и аграрного права (профессор) юридического факультета БГУ, специалист в области государственного управления, экологического права и охраны окружающей среды.

Декан (образование)
Дека́н (от греч. δέκα) — высшая административная должность факультета в учреждении высшего образования; непосредственно руководит как администратор организационной деятельностью по ведению учебной, воспитательной и научной работы на факультете.

Должность декана факультета относится к профессорско-преподавательскому составу.

В ряде случаев декан избирается профессорами, преподавателями и научными сотрудниками факультета. Декан утверждается в должности приказом ректора. Декан факультета подчиняется непосредственно ректору, проректору по учебной части.

Требования к квалификации декана в России, согласно приказу Минздравсоцразвития РФ: «Высшее профессиональное образование, стаж научной или научно-педагогической работы не менее 5 лет, наличие учёной степени или учёного звания».
Aegolipton marginale
Aegolipton marginale  (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства прионин. Распространён в Китае, Лаосе, Малайзии, Мьянме, на Сулавеси, Суматре, в Таиланде и на Яве, а также в Бангладеш и на Тайване.

Личинки живут в древесине и могут повреждать её.

Сулавеси
Сулаве́си (индон. Sulawesi; возможно от sula «остров» + besi «железо»); традиционное европейское название Це́лебес (от порт. Celebes) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии. Имея площадь около 174 600 км², занимает 11-е место по размеру среди островов мира и является вторым по величине из островов, полностью принадлежащих Индонезии. Окружён морем Сулавеси (Целебесским морем), морем Банда, Молуккским морем и Макасарским проливом.

Население Сулавеси по состоянию на 2020 год составляет 19,9 млн человек — 7,36 % населения Индонезии.
Динов
Динов — фамилия; имеет женскую форму Динова.

Динов, Виктор Григорьевич (род. 1944) — российский звукорежиссёр, заслуженный работник культуры Российской Федерации, член Европейской ассоциации звукорежиссеров, профессор.

Динов, Тодор (1919—2004) — болгарский кинорежиссёр, сценарист, художник и педагог.

Динов, Тодор
То́дор Ди́нов Гео́ргиев (болг. Тодор Динов Георгиев; 24 июля 1919, Дедеагач, ныне Александруполис, Греция — 17 июня 2004, София, Болгария) — болгарский кинорежиссёр, сценарист, художник и педагог. Член-корреспондент Болгарской АН (1977). Народный артист НРБ. Почётный член Академии искусств ГДР.
Тенчинский, Ян Габриэль
Ян Габриэль Тенчинский (пол. Jan Gabriel Tęczyński; 1484 — 21 мая 1552) — польский государственный деятель, подкоморий сандомирский (1515), воевода сандомирский (1542—1552), каштелян люблинский (1518—1535), староста люблинский, лелювский, белзский, теребовльский, маршалок надворный коронный (1522—1552), каштелян войницкий (1535—1542), граф Священной Римской империи (1527).

Белз
Белз (укр. Белз, д.-рус. Белзъ, идиш בעלז‎, нем. Bels, пол. Bełz) — город в Шептицком районе Львовской области Украины. Административный центр Белзской городской общины.

Один из древнейших городов Украины, столица удельного княжества, затем административный центр воеводства Речи Посполитой и родина белзского направления в хасидизме. Белз в древности, вероятно, был одним из Червенских городов, а затем стал частью Галицко-Волынского княжества. С 2001 года Белз и его окрестности по решению правительства Украины стали Государственным историко-культурным заповедником «Княжий Белз».
Косноязычие
Косноязы́чие, Тупоречие:

недостаток речи (дефект произношения), заключающийся в неправильном образовании звуков (звуков алфавита), соответствующих отдельным буквам и прочее, просторечное и устаревшее название для дефектов произношения.

характеристика способности человека выражать свои мысли во время общения или письма: неясность, невнятность, невыразительность, неточность, повторяемость и неправильность речи или письма.

Косноязы́чный человек тот у кого язык коснит, спотыкаясь, заикаясь, либо произносит слова с трудом, неясно, невольно переиначивая некоторые звуки; заика, спотыка, а иногда и гугнивый.

Расщепление нёба
Расще́лина нёба, или палатосхизис (palatoschisis),— разрыв, расщелина в средней части нёба, возникающая вследствие незаращения двух половин нёба или двух отростков верхней челюсти в период эмбрионального развития. Также возможно приобретённое расщепление нёба в результате опухолевого, инфекционного процессов или физического повреждения. Может быть поражена лишь часть нёба (например, только мягкое нёбо или язычок нёба), или же расщелина может проходить по всей длине, сочетаясь с билатеральными расщелинами в передней части верхней челюсти.
Грефельфинг
Грефельфинг (нем. Gräfelfing, бав. Grefefing) — коммуна в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Мюнхен. Население составляет 12 870 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,58 км².

Верхняя Бавария
Ве́рхняя Бава́рия (нем. Oberbayern, бав. Obabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Мюнхен.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 753 013,26 га;

население  — 4 588 944 чел.;

плотность населения — 261,77 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 3820,08 м2/чел.
Звериная тропа (фильм, 1972)
«Звериная тропа» (нем. Wildwechsel, в русском переводе также «Малолетка», англоязычное название англ. Jail Bait) — немецкий цветной художественный телефильм 1972 года, снятый Райнером Вернером Фасбиндером по одноимённой пьесе Франца Ксавера Крёца (нем. Franz Xaver Kroetz).

Сеанс (журнал)
«Сеанс» — чёрно-белый журнал о кино, издаётся в Санкт-Петербурге. Основан в 1989 году Любовью Аркус и Александром Голутвой. Выходил два раза в год с 1990 года, с 1997 по 2004 год выпуск издания был приостановлен. С 2017 года выходит ежеквартально. С 2020 года главным редактором является Василий Степанов.
Вишеньки
Вишеньки — название населённых пунктов в Белоруссии:

Вишеньки — деревня в Чашникском районе Витебской области.

Вишеньки — деревня в Ельском районе Гомельской области.

Вишеньки — посёлок в Любанском районе Минской области.

Вишеньки — деревня в Костюковичском районе Могилёвской области.

Чашникский район
Ча́шникский райо́н (бел. Чашніцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1474,89 км², численность населения составляет 25 810 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Чашники.
Захидов
Захи́дов — фамилия; имеет женскую форму Захидова.

Захидов, Абдулла Захидович — ч.-корр. АМН СССР

Захидов, Анвар Абдулахадович (род. 2 мая 1953, Ташкент) — советский и американский ученый-материаловед, доктор физико-математических наук.

Захидов, Ботир Эркинович (род. 1982) — министр занятости и сокращения бедности Узбекистана.

Захидов, Тиша Захидович (10 мая 1906, Коканд, Ферганская область, Российская империя — 21 августа 1981, Ташкент, СССР) — советский и узбекский зоолог-эколог и политический деятель.

Захидова, Лютфи (1925—1995) — советская таджикская артистка балета, танцовщица.

Захидов, Анвар Абдулахадович
Анвар Абдулахадович Захидов (англ. Anvar A. Zakhidov; род. 2 мая 1953, Ташкент) — советский и американский ученый-материаловед, кандидат физико-математических наук, член Американского физического общества (2009), заместитель директора Института нанотехнологий Техасского университета в Далласе, соруководитель лаборатории гибридной нанофотоники и оптоэлектроники Университета ИТМО. Автор работ в области изучения свойств и практического применения наноматериалов. Заслуженный деятель науки Узбекистана (2023).
География Сенегала
Государство Сенегал находится в Западной Африке. Омывается водами Атлантического океана. Длина береговой линии — 531 км.

Площадь: общая — 196 190 км кв.

Протяженность границы с государствами Гамбия — 740 км, Гвинея — 330 км, Гвинея-Бисау — 338 км, Мали — 419 км, Мавритания — 813 км.

Высочайшая вершина Сенегала (безымянная) — 581 м.

Ландшафт в основном равнинный с небольшим подъёмом на юге. Климат субэкваториальный. Средние температуры: около 23 °C в январе и 28 °C в июле

Мавритания
Маврита́ния (араб. موريتانيا‎; официально — Исла́мская Респу́блика Маврита́ния, араб. الجمهورية الإسلامية الموريتانية‎ — аль-Джумхурия аль-Исламия аль-Мауритания, фр. République Islamique de Mauritanie) — государство в Западной Африке, омывается с запада Атлантическим океаном. Граничит с Западной Сахарой на северо-западе, с Сенегалом на юго-западе, с Алжиром на северо-востоке, с Мали на юге и востоке.