hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Масловский, Иван Фёдорович (врач)
Иван Фёдорович Масловский (1837—1904) — почётный лейб-акушер.

Родился 26 сентября (8 октября) 1837 года. Окончил Санкт-Петербургскую медико-хирургическую академию и был оставлен при ней с причислением ко 2-му петербургскому военному госпиталю.

После защиты диссертации: «Овариотомия, или вырезывание опухолей яичника» (СПб., 1866) получил степень доктора медицины. В течение многих лет был акушером Санкт-Петербургского воспитательного дома; был произведён в почётные лейб-акушеры.

Написал множество специальных работ, в числе которых: «Серозно-пластический способ овариотомии» (СПб., 1867) и др.

Умер 20 июня (3 июля) 1904 года. Похоронен на Никольском кладбище Александро-Невской лавры.

Императорская медико-хирургическая академия
Санкт-Петербу́ргская ме́дико-хирурги́ческая акаде́мия — высшее специальное учебное заведение Российской империи для подготовления врачей, преимущественно для военного и морского ведомств, соответствующие медицинским факультетам университетов.
Гейбл, Кристофер
Кри́стофер Гейбл (англ. Christopher Gable) — английский артист балета и драматический актёр. Солист лондонского Королевского балета в 1959—1966 годах, сооснователь Центральной балетной школы в Лондоне (1982), художественный руководитель Северного балетного театра в 1987—1998 годах.

Аштон, Фредерик
Сэр Фредери́к Уильям Малландейн А́штон (англ. Frederick William Mallandaine Ashton; 17 сентября 1904, Гуаякиль — 18 октября 1988, Суффолк) — английский балетмейстер, один из ведущих западноевропейских хореографов своего времени. Возглавлял труппу Королевского балета в 1963—1970 годах. Наравне с Кеннетом Макмилланом — создатель английского балетного репертуара; автор первого национального английского балета («Трагедия моды», 1926).
Иванов, Сергей Анатольевич
Иванов, Сергей Анатольевич:

Иванов, Сергей Анатольевич (1894—1916) — русский офицер, герой Первой мировой войны.

Иванов, Сергей Анатольевич (1941—1999) — русский детский писатель и педагог, автор сценариев к мультфильмам.

Иванов, Сергей Анатольевич (род. 1952) — украинский государственный и политический деятель.

Иванов, Сергей Анатольевич (род. 1962) — советский и российский футболист.

Иванов, Сергей Анатольевич (род. 1970) — российский учёный-онколог, уролог, радиолог.

Иванов, Сергей Анатольевич (врач)
Сергей Анатольевич Иванов (род. 3 июля 1970 года) — российский учёный, хирург-онколог, радиолог, доктор медицинских наук, член-корреспондент РАН (2022).

Директор МРНЦ им. А. Ф. Цыба — филиала ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России (с 2018 года по настоящее время).

Заслуженный врач Российской Федерации, Лауреат Премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники «За разработку, производство и внедрение отечественных радиоисточников для контактной лучевой терапии в онкологии», Лауреат Премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники «За разработку и внедрение в клиническую практику отечественных микросфер с радионуклидом иттрий-90 для лечения опухолей печени», главный внештатный специалист-онколог по Центральному федеральному округу РФ.
Залемское аббатство
Аббатство Залем (нем. Reichsabtei Salem) — некогда монастырь ордена цистерцианцев, один из самых значительных и богатых аббатств в регионе Боденского озера.

Монастырь был основан в 1137—1138 годах, в позднее Средневековье приобрёл значительные привилегии и значимое положение. В XVII веке был практически полностью уничтожен пожаром, в XVIII вке стал местом расцвета немецкого рококо, также здесь была основана первая в Германии сберегательная касса.

Барочный ансамбль монастыря, построенный в 1697—1706 Францем Беером, и Залемский собор (около 1285—1414) перешли в 1804 году во владения маркграфа Баденского. С тех пор все владения известны под названием Дворец Залем (нем. Schloss Salem), в котором проживает семья маркграфов. Также с 1920 года там находится школа-интернат. В первой половине 2009 года часть зданий была передана маркграфами земле Баден-Вюртемберг.

Сберегательный банк
Сберегательный банк (Сбербанк, сберегательная касса или сберкасса) — кредитное учреждение, специализирующееся на привлечении денежных сбережений и временно свободных средств населения в виде сберегательных вкладов, по которым выплачиваются проценты в деньгах.
Биверхед (округ)
Биверхед (англ. Beaverhead County) — округ штата Монтана в Соединённых Штатах Америки. Административным центром округа является город Диллон.

Округ был создан в 1864 году.

Согласно переписи 2020 года население округа Биверхед составляло 9371 человек. Плотность — 1 чел/км².

Монтана
Монта́на (англ. Montana, американское произношение: [mɒnˈtænə] (слушать)о файле) — штат на северо-западе США, 41-й штат, присоединившийся к союзу. На севере граничит с Канадой. Столица — Хелена, крупнейший город — Биллингс. Население — 1 015 165 человек (44-е место в США, данные 2013 года). Официальное прозвище — «Штат сокровищ».
Головин, Пётр Петрович (ум. 1565)
Пётр Петро́вич Голови́н (ум. 1565) — русский военный и государственный деятель, окольничий и воевода в царствование Ивана Грозного, сын казначея Петра Ивановича Головина от брака с княжной Марией Васильевной Одоевской.

Алуксне
А́луксне (латыш. Alūksneо файле; в русских летописях — др.-рус. Олыста, Алыстъ, Волыстъ, до 1917 года официально — Мариенбу́рг, нем. Marienburg) — город на северо-востоке Латвии у одноимённого озера, административный центр Алуксненского края.

Известен с 1284 года. До 1917 года назывался Мариенбург (в честь Девы Марии). Современное название города происходит от латг. olūksna — «родник в лесу».

Городской остров известен как Замковый (Pils sala), или остров Марии. Старинный замок в наше время используется как открытая театральная площадка.
Герольсбах
Герольсбах (нем. Gerolsbach) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Пфаффенхофен-на-Ильме.  Население составляет 3301 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 58,94 км².

Коммуна подразделяется на 79 сельских округов.

Пфаффенхофен-ан-дер-Ильм (район)
Пфаффенхофен-ан-дер-Ильм (нем. Pfaffenhofen an der Ilm) — район в Германии. Центр района — город Пфаффенхофен-ан-дер-Ильм. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 760,36 км². Население — 115 826 чел. Плотность населения — 152 человека/км².
Официальный код района — 09 1 86.

Район подразделяется на 19 общин.
Конте (сыр)
Конте́ (фр. Comté, также известен как Gruyère de Comté, «Грюйер из Конте») — французский сыр из непастеризованного коровьего молока, производимый в регионе Бургундия — Франш-Конте (Bourgogne-Franche-Comté) на востоке Франции, по имени которого и назван.

Бургундия — Франш-Конте
Бургу́ндия — Франш-Конте́ (фр. Bourgogne-Franche-Comté) — регион Франции, созданный в результате территориальной реформы французских регионов в 2014 году путём соединения регионов Бургундия и Франш-Конте. Официальной датой образования нового региона считается 1 января 2016 года, когда реформа вступила в силу.

Регион охватывает площадь более 47 784 км² с населением 2 816 814 человек.
Трубицын, Виктор Павлович
Виктор Павлович Трубицын (24 июля 1945, Москва — 26 января 2009) — советский футболист, полузащитник, советский и белорусский тренер.

Начинал играть в дубле московского «Торпедо» в 1963—1964 годах. В 1965—1971, 1974—1977 во второй лиге первенства СССР в составе «Двины» Витебск провёл 326 матчей, забил 41 гол. В 1976—1977 годах был капитаном команды. В 1973 году сыграл три матча за брестский «Буг», год провёл в СКА Минск в чемпионате Белорусской ССР.

В 1985 году вошёл в составленную болельщиками клуба символическую сборную лучших игроков команды за 25 лет.

В 1977—1991 годах — тренер в СДЮШОР-6 Витебска. С 1991 года — главный тренер витебской команды, называвшейся КИМ. Серебряный (1993) и бронзовый (1994) призёр чемпионата Белоруссии. В 1996—1998 годах — тренер команды, в 1999 по июль 2000 — главный тренер, в 2002 — и. о. главного тренера.

Скончался 26 января 2009 года в возрасте 63 лет после тяжелой болезни.

Торпедо (футбольный клуб, Москва)
«Торпе́до» — российский футбольный клуб из Москвы. Основан 17 августа 1924 года на базе футбольной команды РДПК (Рабочий дворец «Пролетарская кузница»). 3-кратный чемпион СССР (1960, 1965, 1976 (осень)), 6-кратный обладатель Кубка СССР (1949, 1952, 1960, 1968, 1972, 1986), обладатель первого в новейшей истории Кубка России (1993).
Гандер
Гандер:

Географические названия:

Гандер — река, протекающая по Франции и Люксембургу.

Гандер — река на острове Ньюфаундленд (Канада).

Гандер — озеро на острове Ньюфаундленд (Канада).

Гандер — город на острове Ньюфаундленд (Канада).

Персоналии:

Гандер, Владимир Александрович (1864—1939) — русский тифлопедагог.

Другое:

Гандер — международный аэропорт в городе Гандер.

Гандер (река, Ньюфаундленд)
Гандер (англ. Gander River) — река на северо-востоке острова Ньюфаундленд в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада. Впадает в одноимённый залив пролива Гамильтон. Принадлежит бассейну рек Атлантического океана.
Роэро ди Пралормо, Джамбаттиста
Джамбаттиста Роэро ди Пралормо (итал. Giambattista Roero di Pralormo; 28 ноября 1684, Пралормо, Савойское герцогство — 9 октября 1766, Турин, Сардинское королевство) — итальянский кардинал и доктор обоих прав. Епископ Акви с 1 октября 1727 по 3 февраля 1744. Архиепископ Турина с 3 февраля 1744 по 9 октября 1766. Кардинал-священник с 5 апреля 1756, с титулом церкви Сан-Кризогоно со 2 августа 1758.

Пралормо
Пралормо (итал. Pralormo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 1923 человека (2008 г.), плотность населения составляет 66 чел./км². Занимает площадь 29 км². Почтовый индекс — 10040. Телефонный код — 011.

Покровителем коммуны почитается святой Донат из Ареццо, празднование 7 августа.
Влажные низменные леса Сан-Томе, Принсипи и Аннобона
Влажные низменные леса Сан-Томе, Принсипи и Аннобона — экологический регион, расположенный на вулканических островах Сан-Томе, Принсипи и Аннобон в Гвинейском заливе. Статус сохранности экорегиона оценивается как уязвимый, его специальный код — AT0127.

Экологический регион
Экологи́ческий регио́н, или экорегио́н — применяющаяся в эколого-географической литературе ландшафтная единица. Представляет собой относительно крупный участок суши или акватории, отличающийся относительно однородным биотическим сообществом. Экологические регионы выделяются с учётом существующих биогеографических единиц, в частности биомов и, как следствие, обладают характерным сочетанием биотических сообществ и видов.

Применяются при планировании природоохранной деятельности, изучении, мониторинге и охране экосистем Всемирным Фондом дикой природы и природоохранными органами США, Канады и Мексики.
Обещание (телесериал, 2006)
Обещание (оригинальное название — IAST: Kasamh Se, хинди क़सम से, англ. «I Swear») — популярный индийский телесериал, мыльная опера, транслировавшаяся по Zee TV. Как и подавляющее большинство телесериалов «Balaji Telefilms» и Экты Капур его оригинальное название начинается с буквы К. Также как и некоторые другие телесериалы «Balaji Telefilms» он является телесериалом «смешанного жанра» («масала») и, кроме того, содержит в себе элементы гламура и реальной жизни; отражает характерную для 2000-х годов тенденцию сближения индийского телевидения с реальностью. Как и транслировавшийся одновременно по Zee TV телесериал «Saat Phere», «Обещание» предложило зрительской аудитории новый образ традиционной индийской женщины — здравомыслящей, решительной, привлекательной жены, которая почти не повышает голос, хорошо одевается и всегда носит мангалсутру — символ замужества.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Кубок Кремля 2018
ВТБ Кубок Кремля 2018 (англ. VTB Kremlin Cup 2018) — 29-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250 и тура WTA в рамках премьер-серии. Основной турнир пройдёт в Москве (Россия) с 15 по 21 октября 2018 года в зале на хардовых кортах СК Олимпийский, игры квалификации - с 13 по 15 октября 2018 года.

Общий призовой фонд турнира составил - долларов, призовой фонд женских соревнований — - долларов (из них призовой фонд основного турнира — - долларов), мужских — 992 670 долларов (из них призовой фонд основного турнира — 912 680 долларов). Титульным спонсором выступил Банк "ВТБ".

Олимпийский (спортивный комплекс, Москва)
Спорти́вный ко́мплекс «Олимпи́йский» —  спортивно-зрелищный объект, является одним из крупнейших подобных сооружений в России и Европе (до открытия Paris La Défense Arena в 2017 году — самый большой крытый стадион в Европе). Находится в Мещанском районе Москвы, на Олимпийском проспекте, около станции метро «Проспект Мира».

В 2019 году здания стадиона и плавательного бассейна были закрыты и снесены.

На текущий момент на территории «Олимпийского» проводится масштабная реконструкция, которую планируется завершить в начале 2027 года.
Кубок мира по биатлону 2011/2012
Кубок мира по биатлону сезона 2011/2012 — серия международных соревнований по биатлону, состоящая из 10 этапов, которые начались 28 ноября 2011 года в шведском Эстерсунде, а завершились 18 марта 2012 года в российском Ханты-Мансийске.

Соревнования чемпионата мира по биатлону прошли в немецком Рупольдинге с 1 по 11 марта 2012 года.

Рупольдинг
Рупольдинг (нем. Ruhpolding, бав. Ruahpading) — коммуна в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Траунштайн. Население составляет 6286 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 147,83 км².

Коммуна подразделяется на 55 сельских округов.
Флигерфюрер Ирак
«Флигерфюрер Ирак» («Авиакомандование Ирак»; нем. Fliegerführer Irak) — подразделение ВВС Германии (Люфтваффе), отправленное в Ирак в мае 1941 года в составе германской миссии по поддержке режима Рашида Али во время англо-иракской войны. Миссия была частью военных усилий, направленных на то, чтобы режим Рашида Али мог заручиться поддержкой Стран «Оси» на Ближнем Востоке против Великобритании и её союзников во время Второй мировой войны.

Антигитлеровская коалиция
Антиги́тлеровская коалиция, или союзники Второй мировой войны (англ. Allies of World War II) — объединение государств и народов, сражавшихся во Второй мировой войне 1939—1945 годов против коалиции стран Оси: нацистской Германии, фашистской Италии, Японской империи и их сателлитов и союзников.

В годы войны синонимом антигитлеровской коалиции стал термин «Объединённые нации» (United Nations), предложенный президентом США Франклином Рузвельтом и впервые встречающийся в Декларации Объединённых наций 1942 года (Вашингтонская декларация двадцати шести). Страны — члены коалиции победили в войне и определили послевоенное мироустройство, основав Организацию Объединённых Наций (ООН).
Кореличский район
Коре́личский райо́н (бел. Карэліцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1092,2 км², численность населения составляет 17 668 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Кореличи.

Район (Беларусь)
Райо́н (бел. Раён) — административная единица второго (базового) уровня в Беларуси.

Всего — 118 районов. Входят в состав одной из шести областей страны (от 16 до 22 в каждой области). В состав районов не входят города областного подчинения (10 городов, 5 из которых являются областными и районными центрами, 3 — районными центрами), а также город Минск, являющийся самостоятельной административно-территориальной единицей первого уровня.

Районы, в свою очередь, разделены на территории городов и городских посёлков районного подчинения и сельсоветов.
Баянзас
Баянзас (Большой Баянзас) — река в России, протекает по Крапивинскому району Кемеровской области. Устье реки находится на высоте 210 м над уровнем моря в 62 км по левому берегу реки Тайдон. Длина реки составляет 43 км.

Притоки: Кожухта, Алорья, Кедровка.

Крапивинский район
Крапи́винский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Кемеровской области России и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район, преобразованный в 2019 году в муниципальный округ).

Административный центр — посёлок городского типа Крапивинский.
Players Tour Championship 2012/2013
Players Tour Championship 2012/2013 — серия низкорейтинговых снукерных турниров, которая прошла с июня 2012 по март 2013 года.

Формат серии изменился по сравнению с прошлым сезоном: теперь она состоит из 13 этапов (четырёх «английских», шести «европейских» и трёх «китайских»), а также финального турнира (Гранд-финала). В Гранд-финал вышли 25 лучших игроков по рейтингу PTC, а также семеро лучших по итогам азиатской серии. Рейтинговые очки (не путать с самим рейтингом PTC) начислялись только участникам мэйн-тура. Все матчи турнира игрались до 4-х побед.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Арлезианка (Ван Гог)
«Арлезианка» (фр. L'Arlésienne), также «Арлезианка: мадам Жину» (фр. L'Arlésienne: Madame Ginoux) или «Портрет мадам Жину» — серия из шести портретов голландского художника Винсента Ван Гога, написанных в ноябре (или позже) 1888 года в Арле и в феврале 1890 года в Сен-Реми-де-Прованс. Арлезианка означает жительница французского города Арля.

Ван Гог, Винсент
Винсе́нт Ви́ллем ван Гог (нид. и фр. Vincent Willem van Gogh, нидерландский: [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] (слушать)о файле; 30 марта 1853[…], Зюндерт, Северный Брабант — 29 июля 1890[…], Овер-сюр-Уаз) — нидерландский живописец и график, один из величайших художников «прекрасной эпохи», общепризнанный лидер постимпрессионистского движения (наряду с Полем Сезанном и Полем Гогеном), чьё творчество оказало значительное влияние на живопись XX века.

За десять с небольшим лет создал более 2 100 произведений, включая около 870 картин маслом. Среди них — портреты, автопортреты, пейзажи, натюрморты и панно с изображением оливковых деревьев, кипарисов, полей пшеницы и подсолнухов. При жизни был практически обойдён вниманием критиков.
Во имя отца
«Во имя отца» (англ. In the Name of the Father) — британо-ирландская биографическая детективная драма режиссёра Джима Шеридана, основанная на реальных событиях. Картина вызвала большой общественный резонанс и получила множество наград и номинаций на кинофестивалях. Главную роль исполняет постоянный актёр Шеридана Дэниел Дэй-Льюис, выдвинутый за своё актёрское исполнение на получение наград «Оскар» и BAFTA в категории «Лучший актёр», а также номинированный на премию «Золотой глобус» в категории «Лучший актёр в драматической картине».

Картина была удостоена главного приза Берлинского кинофестиваля, а также двух номинаций на премию BAFTA, четырёх номинаций на премию «Золотой глобус» и семи номинаций на премию «Оскар», включая категорию «Лучший фильм года».

Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль
Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль (англ. Academy Award for Best Actor, офиц. англ. Performance by an Actor in a Leading Role) — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно и вручающаяся с 1929 года. Номинантов премии (не более пяти) выдвигают путём тайного голосования по списку допущенных фильмов члены академии, сами являющиеся актёрами и актрисами. Победитель определяется общим голосованием всех активных пожизненных членов академии.

В 2025 году премии «Оскар» в номинации «Лучшая мужская роль» удостоен Эдриен Броуди за исполнение роли Ласло Тота в фильме «Бруталист».
Туношна (аэропорт)
Международный аэропорт Ярославль (Ту́ношна) — аэропорт Ярославля, центра Ярославской области. Является аэропортом федерального значения. Расположен в Туношёнском сельском поселении Ярославского муниципального района Ярославской области в 2 км северо-восточнее посёлка Туношна, в 17 км юго-восточнее центра города Ярославля, в 51 км юго-западнее центра города Костромы, вблизи федеральной автомобильной дороги М8 «Холмогоры».

Як-40
Як-40 (по кодификации НАТО: Codling — в переводе с англ. — «мелкая треска») — первый в мире трёхдвигательный турбореактивный пассажирский самолёт 3-го класса для местных авиалиний, разработанный в СССР в 1960-е годы.
Максимовское сельское поселение (Белгородская область)
Макси́мовское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Шебекинском районе Белгородской области.

Административный центр — село Максимовка.

19 апреля 2018 года упразднено при преобразовании Шебекинского района в Шебекинский городской округ.

Шебекинский район
Шебе́кинский райо́н — административно-территориальная единица в центральной части Белгородской области. В рамках организации местного самоуправления в границах района образован  Шебе́кинский муниципа́льный о́круг.

Административный центр — город Шебекино.

В 2018—2024 годах Шебе́кинский о́круг был в статусе городской округ, с 1 января 2025 года преобразован в муниципальный округ.
Зиденлангенбек
Зи́денлангенбек (нем. Siedenlangenbeck) — деревня и бывшая коммуна в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Зальцведель. Подчиняется управлению Зальцведель-Ланд. Население составляет 466 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 18,55 км².

Зальцведель (район)
Зальцведель (нем. Salzwedel) — район в Германии. Центр района — город Зальцведель. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 2292,44 км². Население — 95 382 чел. Плотность населения — 42 человека/км².
Официальный код района — 15 3 70.

Район подразделяется на 119 общин.
Барабанов, Евгений
Евге́ний Бараба́нов:

Барабанов, Евгений Викторович (род. 1943) — советский и российский искусствовед, историк русской философии и литературы, теолог.

Барабанов, Евгений Олегович (род. 1993) — украинский боксёр.

Барабанов, Евгений Олегович
Евге́ний Оле́гович Бараба́нов (род. 24 июля 1993, Киев) — украинский боксёр. Мастер спорта международного класса (МСМК). Представитель полусредней весовой категории. Выступает за сборную Украины по боксу начиная с 2012 года, бронзовый призёр чемпионата Европы, шестикратный чемпион национального первенства, победитель и призёр турниров международного значения.
Фальер, Марино
Марино Фальеро, более известный как Марино Фальер или Марин Фальер (итал. Marino Faliero, или, в соответствии с нормами венецианского диалекта, Marin Falier; 1274—1355) — 55-й венецианский дож. Начал править 11 сентября 1354 года.

Венецианский дож
Дож — титул выборного главы Венецианской республики на протяжении более чем десяти веков, с VIII по XVIII век. Возник в 697 году, когда Венеция входила в границы Византии. Первым дожем стал Пауло Лучио Анафесто.

Предположительно первые дожи выполняли функции наместников византийских императоров. До 1032 года дожи имели практически неограниченную власть в государственных, военных и церковных делах. Со временем обязанности дожа всё больше перекладывались на венецианских чиновников. С 1268 года существовала должность вице-дожа.