hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Камю, Альбер
Альбе́р Камю́ (фр. Albert Camus, МФА [albɛʁ kamy]; 7 ноября 1913, Мондови, Французский Алжир — 4 января 1960, Вильблевен, Франция) — французский континентальный философ, абсурдист, а также журналист, писатель, драматург, публицист и эссеист. Автор известных произведений «Посторонний» (1942), «Чума» (1947) и прочих, лауреат Нобелевской премии по литературе 1957 года.

В философском отношении Камю был связан с экзистенциализмом, хотя свою принадлежность к этому движению, равно как и к философии, отрицал. Основным для него вопросом было самоубийство, которое связано с его идеей «абсурда» — чувства непонимания мира. Из этой же концепции выходит политическая теория — концепция «бунта» как противостояние чувству абсурда. Известен своей конфронтацией с другим французским философом — Жан-Полем Сартром.

Континентальная философия
Континентальная философия — термин, используемый (главным образом в англоязычной литературе) для определения одной из двух главных «традиций» современной европейской философии. Такое название используется, чтобы отличить эту традицию от англо-американской, или аналитической, философии, потому что в то время, когда различие было впервые отмечено (в середине двадцатого столетия), континентальная философия была доминирующим стилем философии в континентальной Европе, в то время как аналитическая философия была преобладающим стилем в англоговорящем мире.
Чемпионат мира по снукеру 1927
Чемпионат мира по снукеру 1927 года (англ. 1927 World Snooker Championship) — первый главный турнир в мире снукера, проводившийся в ноябре 1926 — мае 1927 года в Бирмингеме (Англия). Финал чемпионата начался 9 мая. Победителем турнира стал один из его организаторов Джо Дэвис, выигравший в финале у Тома Денниса со счётом 20:11. Оба участника финала представляли Англию.

Деннис, Том
Томас Артур Де́ннис (англ. Thomas Arthur Dennis, 1881—1939) — английский профессиональный игрок в снукер и английский бильярд.

Участвовал в четырёх финалах чемпионатов мира (1927, 1929−1931), и все проиграл Джо Дэвису. В 1931 году, когда первенство проводилось в Ноттингеме, Деннис вёл в финальном матче со счётом 14:10, а затем 19:16, но в итоге уступил Дэвису — 21:25. Примечательно, что в 1931 году Том и Джо были единственными участниками чемпионата мира.

Свою последнюю игру на чемпионате Том провёл в 1933 году.
Лукасовский профессор математики
Лукасовский профессор математики (англ. Lucasian Professor of Mathematics) — именная профессура в Кембриджском университете.

Одна из самых престижных академических должностей в мире. Учреждена в 1663 году преподобным Генри Лукасом (1610—1663), английским священником и политиком, выпускником Кембриджского университета, членом парламента в 1640—1648 годах. Официально утверждена указом короля Карла II 18 января 1664 года.

Генри Лукас завещал Кембриджскому университету свою библиотеку (4 тыс. книг) и землю, которая давала доход в 100 фунтов в год, для финансирования должности профессора математики.

Карл II (король Англии)
Карл II (англ. Charles II, 29 мая [8 июня] 1630[…], Сент-Джеймсский дворец, Лондон — 6 [16] февраля 1685[…], Уайтхолл, Лондон) — король Англии, Шотландии и Ирландии в 1660—1685 годах, старший сын Карла I и Генриетты Французской.
Мюлленер, Йоханнес
Йоханнес Мюлленер (нем. Johannes Müllener CM, 4 октября 1673 года, Бремен, Германия — 17 декабря 1742 года, Чэнду, Китай) — католический прелат, епископ, апостольский викарий Сычуани с 15 сентября 1715 года по 17 декабря 1742 год, миссионер, член монашеской конгрегации лазаристов.

Бремен
Бре́мен (нем. Bremen [ˈbʁeːmən], произношениео файле) — город на северо-западе Германии.

Бремен вместе с приморским портом Бремерхафен образует землю Вольный ганзейский город Бремен. C населением 552 000 жителей (2015) входит в десятку самых населённых городов Германии.
Теплоноситель
Теплоноситель — жидкое или газообразное вещество, применяемое для передачи тепловой энергии. На практике чаще всего применяют воду (в виде газа или жидкости), глицерин, пропиленгликоль, бишофит, нефтяные масла, расплавы металлов (Sn, Pb, Na, К), воздух, азот (в том числе жидкий), фреоны (в случае использования фазовых переходов обычно называют хладагентами) и др. Английский термин coolant в большей степени относится к использованию теплоносителя в качестве 
охлаждающего агента.

Азот
Азо́т (химический символ — N, от лат. Nitrogenium) — химический элемент 15-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы пятой группы, VA) второго периода периодической системы Д. И. Менделеева с атомным номером 7.

Как простое вещество (при н. у.) азот — двухатомный газ (химическая формула — N2) без цвета, вкуса и запаха.

Один из самых распространённых элементов на Земле. Основной компонент воздуха: 78 % объёма.

Химически весьма инертен, однако реагирует с комплексными соединениями переходных металлов. Применяется как инертная среда для множества технологических процессов; жидкий азот — хладагент.

Азот — один из основных биогенных элементов, входящих в состав белков и нуклеиновых кислот.
Фрейзер, Джо
Джозеф Уильям (Джо) Фрейзер (англ. Joseph William «Joe» Frazier; 12 января 1944, Бьюфорт, Южная Каролина, США — 7 ноября 2011, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории. Олимпийский чемпион 1964 года. Абсолютный чемпион мира в тяжёлой весовой категории (версия WBC, 1970—1973; версия WBA, 1970—1973). Победил десять бойцов за титул чемпиона мира в тяжёлом весе. Многими авторитетными спортивными изданиями признан одним из величайших боксёров всех времён. Отличался незаурядной выносливостью — известный тренер Анджело Данди называл его за это «энерджайзером в боксёрских трусах».

Фрейзер также является одним из прототипов персонажа Рокки Бальбоа из серии фильмов «Рокки». Считается, что своеобразный стиль и техника ведения боя, которые использовал Джо Фрейзер, в дальнейшем повлияли на становление многих талантливых боксёров-тяжеловесов, таких как Дэвид Туа и Майк Тайсон.

Рокки Бальбоа
Роберт (Рокки) Бальбоа (англ. Robert "Rocky" Balboa; род. 6 июля 1945 года, Филадельфия, США) — персонаж серии фильмов «Рокки», профессиональный боксёр, тренер и предприниматель. Прозвище на ринге — «Итальянский Жеребец» (англ. The Italian Stallion). Создатель и исполнитель роли — Сильвестр Сталлоне.
Ростислав (Девятов)
Митрополит Ростислав (в миру Сергей Николаевич Девятов; 27 января 1963, Кимры, Калининская область) — епископ Русской православной церкви, митрополит Томский и Асиновский.

Тезоименитство — 14 марта (благоверного князя Ростислава Киевского).

История Тверской области
История административной единицы Тверская область начинается 17 июля 1990 года. В этот день Калининская область, основанная 29 января 1935 года в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, получила новое название.
Стирол
Стиро́л (фенилэтиле́н, винилбензо́л, этенилбензо́л), брутто-формула , рациональная формула , сокращённое химическое обозначение  — бесцветная ядовитая жидкость со специфическим запахом.

Стирол практически нерастворим в воде, хорошо растворим в органических растворителях, хороший растворитель полимеров.

Применяется в основном для синтеза полистирола и бутадиен-стирольного каучука.

По гигиеническому нормативу САНПИН 1.2.3685-21 (содержание в воздухе населённых мест) стирол относится ко второму классу опасности, по классификации опасных грузов ООН — к третьему.

ПДКр.з.
Предельно допустимые концентрации вредных веществ в воздухе рабочей зоны (ПДК р. з.) — утверждённый в законодательном порядке санитарно-гигиенический норматив. Под ПДК р. з. понимается предельно допустимая концентрация вредного химического вещества, загрязняющие атмосферный воздух, воздух так называемой «рабочей зоны» (см. ниже), которая не должна вызывать у населения, за время воздействия, и у работающих, за всё время рабочего стажа (при ежедневном вдыхании в течение 8 ч и не более 40 ч в неделю) каких-либо заболеваний или отклонений от нормального состояния здоровья, которое могло бы быть обнаружены современным методами исследования непосредственно во время работы или в отдалённые сроки.

ПДК р. з. обычно измеряется в мг/м3.
Капитон, Вольфганг Фабрициус
Во́льфганг Фабри́циус Капито́н (лат. Capito, собственно нем. Wolfgang Fabricius Köpfel; 1478, Хагенау — 4 ноября 1541, Страсбург) — немецкий реформатор.

Ещё в юности, учась в латинской школе в Пфорцхайме, латинизировал своё имя. Учился в университетах Ингольштадта и Фрайбурга — сперва медицине, затем праву и, наконец, теологии.

Был священником, затем — в 1515—1519 годы — проповедником и профессором богословия в Базельском университете, где познакомился с Ульрихом Цвингли и вступил в переписку с Мартином Лютером. С 1523 года обосновался в Страсбурге, был пробстом общины святого Фомы, активно участвуя в движении Реформации. Вместе с Мартином Буцером составил «Confessio Tetrapolitana» («Исповедание четырёх городов») — протестантское учение, промежуточное между учениями Цвингли и Лютера.

Агно
Агно́, также Агено (фр. Haguenau, эльзас. Hàwenau, нем. Hagenau — Хагенау или устар. Гагенау) — город, коммуна и супрефектура на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Агно.
Мело де Португаль-и-Вильена, Педро
Педро Хосе Антонио Мело де Португаль-и-Вильена (исп. Pedro José Antonio Melo de Portugal y Vilhena; 29 апреля 1733, Бадахос, Испания — 15 апреля 1797, Монтевидео) — испанский колониальный чиновник, государственный деятель Испанской империи, вице-король Вице-королевства Рио-де-ла-Плата (16 марта 1795 — 15 апреля 1797). Военачальник, генерал-лейтенант королевских войск. Конюший королевы Испании. Гранд Испании.

Вице-королевство
Вице-короле́вство (от «вице-король», дословно — «заместитель короля», ср. «вице-президент» или «вице-адмирал») — форма колониального владения, при которой правитель колонии (вице-король) наделяется неограниченными полномочиями и является прямым наместником наследственного монарха метрополии.

Должность вице-короля не являлась наследственной. Вице-королевство управлялось под руководством вице-короля или лорд-наместника.
Ламберт, Кристофер
Кри́стофер Ла́мберт (англ. Christopher Lambert), настоящее имя Кристо́ф Ги Дени́ Ламбе́р (фр. Christophe Guy Denis Lambert; род. 29 марта 1957, Грейт-Нек, штат Нью-Йорк, США) — французский и американский актёр, лауреат премии «Сезар» (1986).

За более чем 35-летнюю[уточнить] кинокарьеру снялся в 80 картинах. Ламберт играл как в комедиях («Арлетт», «Эркюль и Шерлок против мафии», «Почему я?»), так и в интеллектуальном кино («Подземка», «Убить священника»). Однако настоящую популярность актёр получил благодаря ролям героев-одиночек в фантастических фильмах и фильмах жанра «экшн» («Крепость/Последний отсчёт», «Смертельная битва», «Крутые стволы»), среди которых самая главная — бессмертный воин Коннор Маклауд из фильма «Горец».

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Скрипичные концерты И. С. Баха
Скрипичные концерты И. С. Баха — концерты для скрипки, струнного оркестра и бассо континуо, написанные И. С. Бахом. Включают в себя два концерта для одной скрипки и струнных и один концерт для двух скрипок и струнных. В каталог Шмидера концерты включены под номерами BWV 1041—BWV 1043.

Концерт (произведение)
Конце́рт (нем. Konzert от итал. concerto — гармония, согласие и от лат. concertare — состязаться) — музыкальное произведение, чаще всего для одного или нескольких солирующих инструментов с оркестром. Существуют также концерты для одного инструмента — без оркестра, концерты для оркестра — без строго определённых сольных партий, концерты для голоса (или голосов) с оркестром и концерты для хора а cappella.
Ограничение экспорта удобрений из России (2022)
Ограничения экспорта удобрений из России были введены в 2022 году для защиты внутреннего рынка сельскохозяйственной продукции в условиях резкого роста мировых цен на удобрения под влиянием цен природного газа и продовольственного кризиса, вызванных вторжением России в Украину.

На долю России приходится 50 миллионов тонн удобрений в год, что составляет 13 % от общемирового объёма, в том числе 23 % мирового производства аммиака, а также 14 % производства мочевины и 21 % калия, что позволяло предположить, что запрет на экспорт удобрений ещё больше подстегнёт и без того высокие цены на эту продукцию.

По данным Федерального таможенного комитета, в 2021 году Россия экспортировала в общей сложности 37,6 млн т удобрений (14,5 млн азотных, 11,9 млн калийных, 11,2 млн сложных) на общую сумму $12,5 млрд.

Крупнейшими производителями удобрений в России являются Фосагро, Уралхим, Уралкалий, Акрон и Еврохим, которые экспортируют продукцию в Азию и Бразилию.

Калийные удобрения
Кали́йные удобре́ния — вид минеральных удобрений, используемые как источник калия для питания растений; помимо увеличения урожайности, они улучшают качественные характеристики выращиваемой продукции: способствуют повышению сопротивляемости растений к заболеваниям, повышению лёжкости плодов при хранении и стойкости при транспортировке, а также улучшению их вкусовых и эстетических качеств.

Калийные удобрения, как правило, применяются в комплексе с азотными и фосфорными удобрениями.
Польхам
Польхам (нем. Pollham) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Грискирхен.  Население составляет 948 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 11 км². Официальный код  —  40821.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Дживаджирао Шинде
Махараджа Дживаджирао Шинде (хинди जीवाजीराव सिंधिया; 26 июня 1916 — 16 июля 1961) — последний правящий махараджа Гвалиора из династии Шинде (5 июня 1925 — 28 мая 1948).

В период британского владычества он был правящим махараджей княжества Гвалиор в центральной Индии с 1925 по 1947 год. После того, как штат был поглощен независимой Индией, правительство Индии предоставило ему личный кошелек, определенные привилегии и титул Махараджи Гвалиора, который он сохранял до своей смерти в 1961 году. Он также занимал пост раджпрамука (губернатора) штата Мадхья-Бхарат с 1948 до 1956 год.

Мадхья-Бхарат
Мадхья-Бхарат (хинди मध्य भारत, по названию плато Мадхья-Бхарат) или Малвский Союз (по названию исторического региона Малва) — штат Индии, существовавший в 1948—1956 годах. Зимней столицей штата был Гвалиор, а летней — Индаур.

Штат был создан 28 мая 1948 года путём объединения 25 княжеств, находившихся на территории, подчинённой во времена британского господства Агентству Центральной Индии:

Гвалиор

Индаур

Дхар

Девас-старшее

Девас-младшее

Джаора

Ратлам

Барвани

Ситамау

Джхабуа

Алираджпур

Раджгарх

Нарсингхгарх

Саилана

Раджпрамукхом нового штата стал Дживаджи Рао Шинде — махараджа бывшего княжества Гвалиор.

В 1951 году в штате прошли выборы в парламент, на которых победила партия Индийский национальный конгресс.

В 1956 году, в соответствии с Актом о реорганизации штатов, штаты Бхопал, Мадхья-Бхарат и Виндхья-Прадеш были присоединены к штату Мадхья-Прадеш, столицей которого стал город Бхопал.
Георг Саксонский
Фридрих Август Георг Фердинанд Альберт Карл Антон Пауль Марселлус Саксонский (нем. Friedrich August Georg Ferdinand Albert Karl Anton Paul Marcellus von Sachsen; 15 января 1893, Дрезден — 14 мая 1943, Потсдам) — наследный принц королевства Саксония (1904—1923), затем католический священник и иезуит.

Потсдам
Потсда́м (нем. Potsdam [ˈpɔtsdam], н.-луж. Podstupim): город в Германии, столица федеральной земли Бранденбург, где имеет статус внерайонного города. Расположен на реке Хафель и на берегах нескольких соединённых между собой озёр, в 20 км к юго-западу от центра Берлина.
Родульф (граф Вермандуа)
Родульф (лат. Rodulfus, фр. Raoul; погиб 28 июня 896) — граф Вермандуа из Фландрской династии. При поддержке старшего брата Бодуэна II захватил Вермандуа, что вызвало конфликт с правителем Западно-Франкского королевства Эдом Парижским, не признавшим за Родульфом титул графа Вермандуа. В результате конфликта Родульф погиб.

Западно-Франкское королевство
Западно-Франкское королевство (также Королевство западных франков и Западная Фра́нкия; лат. Regnum Francorum occidentalium, лат. Francia occidentalis, фр. Francie occidentale) — государство, располагавшееся преимущественно на территории нынешней Франции, образовавшееся в результате раздела Франкской империи.
Самана
Самана:

топоним

Самана (полуостров) — полуостров северо-восточного побережья Доминиканской Республики.
Самана (залив) — залив северо-восточного побережья Доминиканской Республики.
Самана — провинция Доминиканской Республики.
Самана — муниципалитет провинции Самана, состоящий из трёх муниципальных районов: исп. Arroyo Barril, El Limon и Las Galleras.
Санта Барбара де Самана — город в Доминиканской Республике: административный центр провинции Самана и муниципалитета Самана.

Самана (хребет) — горный хребет в Северо-Западной пограничной провинции Пакистана.

Самана (Индия) — город в штате Пенджаб, Индия.

Самана (Колумбия) — город в департаменте Калдас, Колумбия.

Самана (Гвинея) — город в Гвинее.

другое

Самана (йога) — одно из центральных понятий йоги, вид праны

Самана (Лаос) — система лагерей перевоспитания в коммунистическом Лаосе

Пенджаб (Индия)
Пенджа́б (в.-пандж. ਪੰਜਾਬ; хинди पंजाब, Панджаб; англ. Punjab) — штат на северо-западе Индии. Столица — Чандигарх (не входит административно в состав Пенджаба, а образует отдельную союзную территорию), крупнейший город — Лудхиана. Население — 27 704 236 человек (15-е место среди штатов; данные 2011 года). Этот индийский штат является частью более крупного региона под тем же названием, куда также входят пакистанская провинция Пенджаб, а также индийские штаты Харьяна и Химачал-Прадеш.
Аризема
Аризема, или Однопокровница (лат. Arisaema) — род травянистых растений семейства Ароидные (Araceae).

Название произошло от греч. aris — название одного из растений. Англичане называют аризему «лилией-коброй» (лат. Cobra-Lilies) за своеобразную форму соцветий, напоминающих стойку кобры.

К роду принадлежит более 100 видов, распространённых преимущественно в тропических и субтропических зонах Старого Света и лишь 5—6 видов — в Новом Свете, на атлантическом побережье Северной Америки.

Старый Свет
Ста́рый Свет — общее название трёх известных европейцам, до открытия Америки в 1492 году, частей света — Европы, Азии и Африки; обычно противопоставляется Новому Свету. Иными словами Старый Свет — это Афроевразия.
Гомельский
Го́мельский — фамилия:

Гомельский, Александр Яковлевич (1928—2005) — советский баскетбольный тренер.

Гомельский, Владимир Александрович (род. 1953) — сын Александра Гомельского, баскетболист, телекомментатор.

Гомельский, Евгений Яковлевич (род. 1938) — советский и российский баскетбольный тренер, брат Александра Гомельского.

Гомельский, Джорджо (1934—2016) — кинематографист, импресарио, музыкальный продюсер и менеджер.

Гомельская, Юлия Александровна (1964—2016) — украинский композитор и педагог.

Гомельская, Лариса Константиновна (род. 1959) — спортсменка, актриса, бизнесмен, телевизионный редактор, вторая жена Владимира Гомельского (с 1990).

Гомельский, Александр Яковлевич
Алекса́ндр Я́ковлевич Го́мельский (18 января 1928, Кронштадт, Ленинградская область — 16 августа 2005, Москва) — советский баскетбольный тренер. Заслуженный тренер СССР. На протяжении восемнадцати лет возглавлял национальную сборную СССР, которая под его руководством становилась олимпийским чемпионом 1988 года, двукратным чемпионом мира (1967, 1982) и шестикратным чемпионом Европы (1963, 1965, 1967, 1969, 1979, 1981). Член Зала славы баскетбола с 1995 года и Зала славы ФИБА с 2007 года. Профессор.
Баскудук (Мунайлинский район)
Баскудук (каз. Басқұдық) — село в Мунайлинском районе Мангистауской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт одноимённого сельского округа. Находится непосредственно севернее города Актау, примерно в 6 км к западу от села Мангистау, административного центра района. Код КАТО — 475034100.

Мангистауская область
Мангиста́уская о́бласть (каз. Маңғыстау облысы / Mañğystau oblysy) — область на юго-западе Казахстана, ранее называлась Мангышлакской. Образована 20 марта 1973 года из южной части Гурьевской области. В 1988 году область упразднена, восстановлена в 1990 году под именем Мангистауской. Административный центр: город Актау.

Расположена к востоку от Каспийского моря на плато Мангышлак (Мангистау), граничит на северо-востоке с Атырауской и Актюбинской областями, на юге с Туркменистаном и на востоке с Республикой Каракалпакстан в составе Узбекистана. Представляет собой промышленный регион, где добывают 25 % нефти Казахстана (почти 20 млн тонн), и проходит нефтепровод Актау — Жетыбай — Узень. Помимо того, в Мангистауской области находятся «морские ворота» Казахстана — город Актау.

Индекс дорог: 012.
Рольяно (Франция)
Рольяно (фр. Rogliano, корс. Ruglianu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в кантон Кап-Корс. Округ коммуны — Бастия.

Код INSEE коммуны — 2B261.

Кап-Корс (кантон)
Кап-Корс (корс. Cap Corse) — один из 22 кантонов департамента Верхняя Корсика, региона Корсика, Франция. INSEE код кантона — 2B08. 20 коммун Кап-Корс находятся в округе Бастия, 2 коммуны в округе Кальви. Кантон был создан в 2015 году и назван Кап-Корс, так как включает коммуны на одноименном полуострове.
Транспорт в КНР
Транспорт в Китае (КНР) начал массово развиваться с 1949 года, его развитие ускорилось в 1980-е годы, а с рубежа XX и XXI веков бурный рост сделал Китай мировым лидером в сфере транспорта. 
Строительство в КНР аэропортов, дорог и железнодорожных путей сильно увеличило занятость населения.

Транспорт
Тра́нспорт (от лат. trans «через» + portare «нести») — со­во­куп­ность всех ви­дов пу­тей со­об­ще­ния, транс­порт­ных средств, технических уст­ройств и со­ору­же­ний на пу­тях со­об­ще­ния, обес­пе­чи­ваю­щих процесс перемещения людей и грузов различного назначения из одного места в другое; и соответствующая от­расль эко­но­ми­ки, связанная с перевозкой пассажиров и грузов.