hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Йоавески (водопад)
Йо́аве́ски (эст. Joaveski joastik) — небольшой водопад в Эстонии, расположенный на реке Лообу и находящийся на границе уездов Харьюмаа и Ляэне-Вирумаа в одноимённой деревне.

До того, как в 1924 году на реке была построена гидроэлектростанция, которая стала снабжать энергией новую бумажную фабрику, водопад состоял из одного уступа высотой около 3,5 м и нескольких невысоких. Материалом для строительства послужил плитняк, добытый из русла Лообу, и это привело к тому, что водопад превратился в каскад из восьми уступов высотой 0,5—1,1 м, расположенных на протяжении 150 метров. Общая высота каскадов составляет около 6 м.

У водопада Йоавески на поверхность выходят ордовикские породы.

Через реку Лообу над водопадом сооружён подвесной мост. Он был отремонтирован участниками Сельского общества Йоавески летом 2018 года по случаю 100-летия Эстонской республики.

Водопад
Водопа́д — отвесно падающий с уступа поток воды в реке, пересекающий речное русло. В отличие от речного порога, для водопада характерны резкий перепад абсолютной высоты речного дна и вертикальность падения.
Поскольку падение воды разрушает уступ, мощные водопады непрестанно перемещаются вверх по реке. Например, Ниагарский водопад ежегодно смещается на 70-90 см.

Водопады препятствуют судоходству, но всё же могут быть использованы в хозяйственной деятельности как источник электроэнергии (как, например, в каскаде Сунских ГЭС). Некоторые водопады активно посещают туристы.
Zero Assoluto
Zero Assoluto (рус. Абсолютный нуль) — дуэт из Италии, играющий в стиле поп и R&B. Участниками коллектива являются Thomas De Gasperi (родился в Риме 24 июня 1977 года) и Matteo Maffucci (родился в Риме 28 мая 1978 года).

Дуэт
Дуэ́т (итал. duetto — двойка, уменьшительное от итал. duo) — музыкальное сочинение для двух инструментов или двух голосов с инструментальным сопровождением.

Дуэт небольших размеров — дуэттино, его изобретателем считается Паоло Квалиотти (начало XVII столетия).

К концу XIX столетия дуэт — преимущественно вокальная пьеса для двух однородных или разнородных голосов с сопровождением одного или нескольких инструментов. Каждая партия дуэта самостоятельна.

Форма инструментального дуэта обширнее, вокального — более простая. Вокальный дуэт пишется как самостоятельный концертный номер или входит в состав вокально-инструментального сочинения, например оперы.

Дуэтом также считается любой артистический коллектив из двух человек: дуэт певцов, музыкантов, танцоров, актёров театра или кино. В переносном смысле дуэтом может называться любой коллектив из двух человек, имеющий общую деятельность (например, дуэт футбольных нападающих).
Нагурский, Ян Иосифович
Ян (Ива́н) Ио́сифович Нагу́рский (пол. Alfons Jan Nagórski, 27 января (8 февраля) 1888, Влоцлавек, Варшавская губерния, Царство Польское, Российская империя — 9 июня 1976, Варшава, ПНР) — морской лётчик Российского императорского военно-воздушного флота, гидроавиатор, первый в мире полярный лётчик. Первым совершил полёты на самолёте севернее полярного круга. Первым в мире выполнил мёртвую петлю на гидросамолёте.

Полярный
Поля́рный — город в Мурманской области России, расположен на берегу Екатерининской гавани Кольского залива Баренцева моря, примерно в 30 км (по прямой) от Мурманска.

Население — 12 154 (2023) чел.

В городе расположен пункт базирования Северного флота. Город входит в состав ЗАТО (закрытое административно-территориальное образование) Александровск, административным центром которого и является. Въезд в город лиц, не проживающих в нём постоянно, допускается только по пропускам.

С 1995 года указом Бориса Ельцина город является Закрытым Административным Территориальным Образованием (ЗАТО).

5 мая 2008 года указом Президента Российской Федерации Полярному присвоено почётное звание Город воинской славы.

15 сентября 2018 года решением Комиссии по общественным наградам при Координационном совете общероссийской общественной организации ветеранов Вооружённых сил РФ по Военно-морскому флоту (ОООВ ВС РФ) город был удостоен общественного ордена «Во славу флота российского» 1-й степени.
Марквардт
Марквардт (нем. Marquardt) — немецкая фамилия. Известные носители:

Марквардт, Бриджет (род. 1973) — американская модель и актриса.

Марквардт, Дарси (род. 1979) — канадская гребчиха.

Марквардт, Карл Иоахим (1812—1882) — немецкий историк и классический филолог, педагог.

Марквардт, Нейт (род. 1979) — американский боец смешанных боевых искусств.

Марквардт, Фрауке (более известна под фамилией Петри; род. 1975) — немецкий политик, предприниматель.

Марквардт, Нейт
Натан Джоэль Марквардт (род. 20 апреля 1979, Ландер, Вайоминг) — американский боец смешанных боевых искусств по прозвищу «Великий». Начиная с 1999 года выступал на профессиональном уровне в ММА, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, Strikeforce и Pancrase. Бывший чемпион Strikeforce в полусреднем весе, бывший претендент на титул чемпиона UFC в среднем весе, а также становился трехкратным чемпионом Pancrase в среднем весе.
Аргентино-хорватские отношения
Аргентино-хорватские отношения (хорв. hrvatsko-argentinski odnosi, исп. relaciones entre Argentina y Croacia) — исторические и текущие двусторонние отношения между Аргентиной и Хорватией. Оба государства являются членами ООН.

Обе страны имеют дружеские отношения, важность которых коренится в истории хорватской миграции в Аргентину, где ныне насчитывается примерно 250 000 аргентинцев хорватского происхождения.

Сан-Мигель-де-Тукуман
Сан-Миге́ль-де-Тукума́н (исп. San Miguel de Tucumán), обычно сокращается до Тукума́н (исп. Tucumán) — столица провинции Тукуман и крупнейший город северной Аргентины с населением 813 866 (2022 г.) и населением агломерации 1 059 327 человек, что делает её пятой по населению в стране.
Музыка Таджикистана
Музыка Таджикистана связана с другими центральноазиатскими формами музыки. Классическая музыка — шашмаком, которая также характерна для Узбекистана. На юге Таджикистана существует особая форма народной музыки под названием фолк, которая исполняется на торжествах по случаю свадеб, обрезаний и других случаев.

Свадьба
Сва́дьба, сва́дебный обря́д, сва́дебный ритуа́л — один из семейных обрядов (ритуалов), оформляющий вступление в брак.

Социальное значение его сводится к созданию новой семьи, установлению родства, изменению семейно-возрастного положения и публичному признанию статуса брачующихся. Относится к наиболее сложно организованным обрядам. В нём сочетаются языковой, фольклорно-поэтический, ритуальный, музыкальный, изобразительный и другие планы. У многих народов свадьба включает ритуальный переезд невесты из дома родителей в дом жениха, обмен подарками, стол и так далее. Со свадьбой у всех народов связано множество поверий, примет и обрядов. У верующих свадьба сопровождается религиозными обрядами (венчание в христианстве, никах в исламе и другие). В России свадьба была окончательным актом заключения брака, придающей последнему полную юридическую силу.
WarMUX
WarMUX (до 21 ноября 2010 года — Wormux) — свободная компьютерная игра, сделанная по образу Worms (червяки заменены пингвинами, лисами и прочими талисманами проектов свободного и открытого программного обеспечения). Есть версии под Linux, *BSD, Mac OS X, Haiku и Microsoft Windows, Android. Входит в состав некоторых дистрибутивов Linux.

Haiku
Haiku — свободная операционная система с открытым исходным кодом для персональных компьютеров, первая версия которой нацелена на двоичную совместимость с операционной системой BeOS.

В настоящее время международная группа разработчиков активно трудится над компонентами системы.
Классика Примавера 2010
56-й выпуск  Классики Примавера — шоссейной однодневной велогонки по дорогам испанской провинции Бискайя. Гонка прошла 11 апреля 2010 года в рамках Европейского тура UCI 2010. Победу одержал испанский велогонщик Самуэль Санчес из команды «Euskaltel-Euskadi».

Санчес, Самуэль
Самуэль Санчес Гонсалес (исп. Samuel Sánchez González, род. 5 февраля 1978 года в Овьедо, Астурия, Испания) — испанский профессиональный шоссейный велогонщик. Олимпийский чемпион 2008 года в групповой гонке. Известен как один из лучших мастеров даунхилла.
Лудовико II Гонзага
Лудовико II Гонзага (итал. Ludovico II Gonzaga, 1334 — 1382), в некоторых источниках упоминается как Лудовико I, также известен под итальянизированым именем Луиджи — 3-й народный капитан Мантуи из семейства Гонзага.

Отец Лудовико — Гвидо Гонзага — правил Мантуей совместно с тремя сыновьями. Наибольшую власть из сыновей приобрёл старший — Уголино, что вызвало зависть у его младших братьев. В 1362 году Уголино был убит; существовали подозрения, что за убийством стояла Венецианская республика. В июле 1369 года при странных обстоятельствах скончался и младший из сыновей — Франческо. В результате, когда 22 сентября 1369 года умер Гвидо Гонзага, его единственным преемником остался Лудовико.

Придя к власти, Лудовико стал проводить политику сближения с Миланом, в рамках которой женил сына Франческо на Агнессе, дочери Бернабо Висконти. В области внутренней политики он приложил большие усилия для обеспечения экономического развития государства.

Миланское герцогство
Миланское герцогство (итал. Ducato di Milano, ломб. Ducaa de Milan, лат. Ducatus Mediolanensis) — государство в Северной Италии, существовавшее в составе Священной Римской империи в 1395—1556 годах, затем владение Испании в 1556—1714 годах и Австрии в 1714—1797 годах, с центром в городе Милан. Возникнув как результат территориальной экспансии городского самоуправления Милана и амбиций стоявшего во главе республики семейства Висконти, герцогство быстро достигло политической и экономической мощи. Однако становление централизованных государств в заальпийской Европе сделало Милан объектом завоевательной политики его более сильных соседей. В итоге длительного военного противостояния Миланское герцогство, в отличие от других крупных государственных образований Северной и Центральной Италии, не смогло сохранить независимость, на триста лет став плацдармом иностранного присутствия на важнейшем «перекрёстке» Европы.
Платцер, Иоганн Георг
Иоганн Георг Платцер (нем. Johann Georg Platzer; 24 июня 1704, Эппан (Аппьяно-сулла-Страда-дель-Вино), Трентино — Альто-Адидже — 10 декабря 1761, там же) — австрийский рисовальщик и живописец эпохи барокко. Член большой семьи австрийских художников.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
США на зимних Олимпийских играх 1972
Соединённые Штаты Америки принимали участие в XI Зимних Олимпийских играх, проходивших в Саппоро (Япония) с 3 по 13 февраля 1972 года, где представители США завоевали 8 медалей, из которых 3 золотых, 2 серебряных и 3 бронзовых. На Зимних Олимпийских Играх в Саппоро, сборную Соединённых Штатов Америки представляли 103 спортсмена (77 мужчин и 26 женщин), выступавших в 10 видах спорта.

Саппоро
Са́ппоро (яп. 札幌市 Саппоро-си, слушатьо файле) — пятый по величине город Японии, важнейший экономический, промышленный, образовательный и культурный центр Хоккайдо, город государственного значения Японии, административный центр губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 1121,12 км², население — 1 933 787 человек (30 июня 2014), плотность населения — 1724,87 чел./км². В городе расположен университет Хоккайдо.

Саппоро — столица Зимних Олимпийских игр 1972 года и трёх Зимних Азиатских игр 1986, 1990 и 2017 годов. Саппоро — курортное место, в его окрестностях имеется множество горячих источников. Здесь ежегодно проводится Снежный фестиваль, который привлекает более 2 миллионов туристов со всего мира.
Архиепархия Фоджи-Бовино
Архиепархия Фоджи-Бовино (лат. Archidioecesis Fodiana-Bovinensis; итал. Arcidiocesi di Foggia-Bovino) — архиепархия-митрополия Римско-католической церкви с кафедрой в городе Фоджа в Италии. Адрес: 71100 Фоджа, Италия, улица Обердан 13. В настоящее время кафедру возглавляет архиепископ-митрополит Винченцо Пельви; епископы-суффраганы ‒ Джузеппе Казале, Франческо-Пио Тамбуррино O.S.B.

Фоджа
Фо́джа (итал. Foggia МФА: ['fɔdʒ:a]о файле, местн. Fògge ['fɔdʒ]) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Фоджа.

Население составляет 150 486 человек (30-06-2019), плотность населения — 295,5 чел./км². Занимает площадь 509,26 км². Почтовый индекс — 71100. Телефонный код — 0881.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Богородица в семи покровах), а также святые Гульельмо и Пеллегрино, празднование 22 марта.
Лёнва (нижний приток Камы)
Лёнва — река в России, протекает в Добрянском районе Пермского края. Река впадает в Камское водохранилище, устье реки находится в 776 км по левому берегу Камы. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки в лесном массиве в 15 км к северу от города Добрянка. Генеральное направление течения — запад, всё течение проходит по ненаселённому лесному массиву. Приток — Шигаевка (левый). Впадает в Камское водохранилище северо-восточнее села Бор-Лёнва

Добрянка
Добря́нка — город краевого значения в Пермском крае России. Административный центр Добрянского городского округа. Население — 28 545 чел. (2023).

Статус города с 1943 года. Расположена на берегу Камского водохранилища при впадении в него реки Добрянки, в 61 км к северу от Перми. В Добрянке находится крупнейшая в крае электростанция — Пермская ГРЭС.
Диссли, Уилл
Уилл Диссли (англ. Will Dissly; 8 июля 1996, Бозмен, Монтана) — профессиональный американский футболист, тайт-энд клуба НФЛ «Сиэтл Сихокс». На студенческом уровне выступал за команду Вашингтонского университета. На драфте НФЛ 2018 года был выбран в четвёртом раунде.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Тодоровский, Пётр Ефимович
Пётр Ефи́мович Тодоро́вский (26 августа 1925, Бобринец, Зиновьевский округ — 24 мая 2013, Москва) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, кинооператор, кинокомпозитор и киноактёр. Народный артист РСФСР (1985), заслуженный деятель искусств Украинской ССР (1967), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1996) и кинопремии «Ника» (1993, 2004). Номинант на кинопремию «Оскар» (1985) в категории «лучший фильм на иностранном языке» за фильм «Военно-полевой роман» (1983). Ветеран Великой Отечественной войны.

Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм
Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм (англ. Academy Award for Best International Feature Film, до 2020 года — Best Foreign Language Film (Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке)) — награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно.
Вторая лига Украины по футболу 1998/1999
7-й Чемпионат Украины по футболу среди представителей Второй лиги. Проводился в трёх группах в два круга, один матч дома, один на выезде в период с 6 августа 1998 года — 27 июня 1999 года. Победителями турнира в группах стали команды «Закарпатье» (Ужгород), СК «Одесса» и «Оболонь-ПВО» (Киев).

Горняк (футбольный клуб, Ровеньки)
«Горняк» — украинский футбольный клуб из города Ровеньки Луганской области. Под названием «Авангард» («Авангард-Индустрия») с 1962 по 1970 и с 1994 по 2004 выступал в турнирах среди профессиональных клубов.
Личный город (арт-проект)
«Личный город» — арт-проект художника Юрия Фесенко. Первая часть проекта «Личный город. Опыт строительства» была открыта 18 июня 2021 года в музее «Градостроительство и быт г. Таганрога» при содействии галереи ZHDANOV.

Музей градостроительства и быта
Музей Градостроительства и быта — единственный в России музей градостроительства и быта.

Расположен в особняке «Дома Шаронова», отнесённом Указом Президента Российской Федерации № 176 от 20 февраля 1995 года к памятникам архитектуры РФ. Входит в состав Таганрогского государственного литературного и историко-архитектурного музея-заповедника.

Музей «Градостроительство и быт г. Таганрога» имеет значительную архитектурную ценность для Таганрога, находится в оживленном городском центре. Старинное здание (ранее дом хлеботорговца Е. И. Шаронова) — архитектурный и культурный памятник в стиле «модерн», был возведён в 1912 году, автором проекта был друг А. П. Чехова, академик-архитектор Ф. О. Шехтель.

Адрес: Таганрог, ул. Фрунзе, 80.
Дендросенецио
Дендросенецио или дендрокрестовник (лат. Dendrosenecio) — род растений с древесным обликом семейства Астровые (Asteraceae), эндемичный для высокогорных районов Восточной Африки. Представители рода являются одними из наиболее ярких примеров адаптации травянистых растений к экстремальным условиям высокогорных экосистем тропиков. Они являются заметным объектом флоры в  ландшафте и имеют редкую жизненную форму — розеточные деревья, которые образуют при накапливании мёртвых листьев, из которых формируется «ствол».

Cotton: Fantastic Night Dreams
Cotton: Fantastic Night Dreams — видеоигра в жанре горизонтального скролл-шутера, разработанная компанией Success первоначально для аркадных автоматов на системе Sega System 16 и выпущенная в 1991 году в Японии. Cotton, наряду с TwinBee, Fantasy Zone и Parodius, определила направление cute ’em up в скролл-шутерах.

В 1993 году игра была портирована на консоль PC Engine и компьютер Sharp X68000. Версия PC Engine включает новые аранжировки музыки в формате Audio CD, а также голосовые вставки в японской версии игры. Версия для X68000 не имеет новых аранжировок музыки, но в целом ближе к оригинальной версии игры. В 1999 году игра была выпущена для PlayStation, объединяя лучшее из всех предыдущих версий. В 2000 году также вышла версия игры для Neo Geo Pocket Color, упрощённая соответственно возможностям этой консоли.

25 февраля 2021 года был выпущен ремейк оригинальной игры основанный на порте для X68000 под названием Cotton Reboot!, разработанный японской компанией Rocket-Engine Co.
Фаррис, Рой Уэйн
Рой Уэйн Фа́ррис (англ. Roy Wayne Farris, род. 25 января 1953 года), более известный как Хонки-тонк Мен (англ. The Honky Tonk Man) — американский рестлер.

Наиболее известен по работе в World Wrestling Federation (WWF, ныне WWE) с 1986 по 1991 год. Также он выступал в World Championship Wrestling (WCW) в 1994 году и в Stampede Wrestling с 1982 по 1986 год. Фэррис был введен в Зал славы WWE в 2019 году.

Большую часть своей карьеры в рестлинге Фэррис выступал в качестве хила, и Bleacher Report назвал его «одним из величайших злодеев, когда-либо выходивших на ринг».

World Wrestling Council
World Wrestling Council (WWC) — пуэрто-риканский рестлинг-промоушн. Первоначально он был основан как Capitol Sports Promotions в 1973 году Карлосом Колоном-старшим, Виктором Йовицой и Гориллой Монсуном. До 1988 года она была членом National Wrestling Alliance. К середине 1990-х годов промоушен сменил название на World Wrestling Council.
Булатово (Вологодская область)
Булатово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Домшинского, с точки зрения административно-территориального деления — в Домшинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 28 км, до центра муниципального образования Нестерово — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Пестово, Кулдино, Дьяконица.

По переписи 2002 года население — 12 человек.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Трогонофиды
Трогонофиды (лат. Trogonophidae) — семейство чешуйчатых пресмыкающихся из подотряда двуходок, распространённых в Северной Африке, на полуострове Сомали и Аравийском полуострове. Взрослые особи достигают в длину от 8 до 24 см. Населяют пустыни, редколесья, скалистые вади, пашни и горы с влажными или песчаными почвами. Ведут роющий образ жизни. Активны ночью и в сумерках. Питаются мелкими беспозвоночными и редко небольшими гекконами. Все виды, кроме живородящего североафриканского трогонофиса, откладывают яйца в кожистой оболочке. От других двуходок отличаются акродонтными (а не плевродонтными) краевыми зубами и треугольной формой тела в сечении.

Плевродонтные зубы
Плевродонтный тип прикрепления зубов — тип прикрепления зубов у рептилий, при котором зубы прирастают одним боком к внутренней поверхности челюстных костей. При этом выпавший или сломанный зуб заменяется новым, вырастающим под или рядом со старым.

Плевродонтные зубы характерны для большинства ящериц, например игуановых, гекконов, сцинкообразных, веретеницевых, варанов.
Микенас, Алюс
Алюс Микенас (лит. Alius Mikėnas, род. 22 сентября 1955 года, Вильнюс, Литовская ССР) — советский и литовский шахматист, международный мастер ИКЧФ (1997).

В 1980 году окончил экономический факультет Вильнюсского университета. Специалист по математической экономике.

Участник десяти чемпионатов Литовской ССР и независимой Литвы.

В составе сборной Литовской ССР участник Всесоюзной шахматной олимпиады 1972 года.

Главных успехов добился в заочных шахматах. В составе сборной Литовской ССР победитель 7-го командного чемпионата СССР по переписке (1982—1984 гг.). Победитель 50-го чемпионата Европы (1994—1998 гг.).

Сын Владаса Микенаса. В 1994 году в память об отце основал фонд его имени.

Чемпионат Европы по шахматам по переписке
Чемпионаты Европы по шахматам по переписке проходили с 1963 по 2005 гг. Всего было проведено 62 турнира. С 2005 г. в связи с развитием компьютерной связи данный турнир был заменен на соревнования по электронной почте, а затем — на турниры на веб-сервере.

Только одному шахматисту удалось дважды выиграть данный турнир: В. Штерн стал победителем 1-го и 7-го чемпионатов.
Миниатюрист (мини-сериал)
«Минитюарист» (англ. The Miniaturist) — мини-сериал, вышедший в 2017 году на BBC Television. Является адаптацией одноимённого дебютного романа Джесси Бёртон. Сериал был снят режиссёром Гиллемом Моралесом, главные роли исполнили Аня Тейлор-Джой, Ромола Гараи и Алекс Хасселл. В Великобритании впервые транслировался в двух частях с 26 по 27 декабря 2017 года на BBC One. В США он транслировался в трех частях с 9 по 27 сентября 2018 года на канале PBS.

BBC One
BBC One — британский общественный информационно-развлекательный телеканал; флагманский телеканал «Би-би-си», вещающий в Великобритании, острове Мэн и Нормандских островах. Запущен 2 ноября 1936 года как BBC Television Service, став первой в мире регулярной телевещательной службой с высоким уровнем экранного разрешения. В 1960 году переименован в BBC TV и вещал под этим названием до запуска в 1964 году братского канала BBC2, после чего стал известен как BBC1. Современное написание было введено в 1997 году вместе с ребрендингом логотипа корпорации.