hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Комша (приток Вашки)
Комша — река в России, протекает на юге Лешуконского района Архангельской области. Левый приток реки Вашка.

Длина реки составляет 42 км.

Течёт по лесной болотистой местности. Генеральным направлением течения является северо-восток, около устья поворачивает на север. Впадает в Вашку у южной окраины села Олема Олемского сельского поселения.

В 12 км от устья по правому берегу впадает крупнейший приток — река Толчавожа.

Олема (село)
О́лема — село в Лешуконском районе Архангельской области. Является административным центром Олемского сельского поселения (муниципальное образование «Олемское») и единственным населённым пунктом в его составе — со статусом села.
Никифоров, Григорий Исаевич
Григо́рий Иса́евич Ники́форов (25 декабря 1903, Витебск — 26 февраля 1972) — советский тренер по лёгкой атлетике.

Заслуженный мастер спорта СССР (1948), заслуженный тренер СССР (1956). Выступал за Ленинград — спортивное общество «Динамо».

Подготовил ряд известных легкоатлетов, в том числе олимпийских чемпионов В. Куца и П. Болотникова; 10 его учеников стали заслуженными мастерами спорта.

В 1948—1968 — старший тренер сборной СССР по бегу на длинные и марафонские дистанции; в 1949 году тренировал сборную Албании.

Кандидат педагогических наук (1955; тема диссертации — «Методика тренировки в марафонском беге»), доцент. В 1931—1972 — преподаватель кафедры лёгкой атлетики ГДОИФК имени П. Ф. Лесгафта.

Список первых заслуженных тренеров СССР
Список первых заслуженных тренеров СССР был опубликован в газете «Советский спорт» 7 августа 1956 года, во время финальных соревнований I Спартакиады народов СССР. «За многолетнюю педагогическую деятельность в области физической культуры и спорта и подготовку высококвалифицированных спортсменов» звание было присвоено 53 тренерам в 18 видах спорта.
Styx: Shards of Darkness
Styx: Shards of Darkness (в переводе с англ. — «Стикс: Осколки тьмы») — компьютерная игра в жанре stealth-action, разработанная Cyanide Studio и выпущенная Focus Home Interactive для игровых платформ Microsoft Windows, PlayStation 4 и Xbox One 14 марта 2017 года. Игра является продолжением Styx: Master of Shadows 2014 года.

Unreal Engine
Unreal Engine — игровой движок, разрабатываемый и поддерживаемый компанией Epic Games. Первой игрой на этом движке был шутер от первого лица Unreal, выпущенный в 1998 году. Хотя движок первоначально был предназначен для разработки шутеров от первого лица, его последующие версии успешно применялись в играх самых различных жанров, в том числе стелс-играх, файтингах, массовых многопользовательских ролевых онлайн-играх и многих других (см. также список).

В прошлом движок распространялся на условиях оплаты ежемесячной подписки; с 2015 года Unreal Engine бесплатен, но разработчики использующих его приложений обязаны перечислять 5 % роялти от общемирового дохода с некоторыми условиями.
Электронная коммерция
Электронная коммерция (англ. e-commerce) — сфера цифровой экономики, которая включает в себя все финансовые и торговые транзакции, осуществляемые при помощи компьютерных сетей, и бизнес-процессы, связанные с проведением таких транзакций.

К электронной коммерции относят, помимо интернет-торговли товарами:

электронный обмен информацией (Electronic Data Interchange, EDI),

электронное движение капитала (Electronic Funds Transfer, EFT),

электронную торговлю различными финансовыми инструментами и биржевыми товарами (e-trade),

электронные деньги (e-cash),

электронный маркетинг (e-marketing),

электронный банкинг (e-banking),

электронные страховые услуги (e-insurance).

Электронный маркетинг
Электронный маркетинг (англ. Electronic Marketing)— комплекс мероприятий маркетинга компании, связанный с применением электронных средств. К электронным средствам относят персональный компьютер (ПК), карманный персональный компьютер (КПК), мобильный телефон, коммуникаторы, телефон, а также различные виды связи — интернет, фиксированную телефонную связь, мобильную связь.

Основными видами электронного маркетинга являются Интернет-маркетинг, мобильный маркетинг, телефонные справочные службы.
Сражение при Эспинильо (1893)
Сражение при Эспини́льо (исп. Combate naval de El Espinillo) — сражение на реке Парана между кораблями лоялистов и повстанцев во время Радикальной революции 1893 года в Аргентине. Завершилось победой проправительственных сил. Одно из последних морских сражений, в котором участвовали броненосцы береговой обороны и мониторы.

Броненосец береговой обороны
Броненосец береговой обороны — подкласс броненосцев, существовавший во второй половине XIX — первой половине XX веков. Броненосцы береговой обороны стали логическим развитием мониторов и канонерских лодок. Отличались умеренным водоизмещением, малой осадкой, вооружались артиллерией крупного калибра. Предназначались для действий в прибрежных районах с целью защиты побережья, поддержки флангов сухопутных сил, обстрела береговых укреплений, операций на мелководье, а также на реках и озёрах.

Получили заметное развитие в ВМС Германии, Великобритании, Франции, России, Нидерландов. Особое значение приобрели во флотах скандинавских стран, природно-географические особенности которых благоприятствовали действиям малых броненосных кораблей. Эволюция броненосцев береговой обороны прекратилась перед началом Второй мировой войны, в связи с изменением характера военных действий на море.
Боруки, Уильям
Уильям Дж. Боруки (англ. William J. Borucki; род. 1939) — американский планетолог, специализирующийся на поиске экзопланет транзитным методом. Научный руководитель миссии НАСА «Кеплер», одной из целей которой был поиск экзопланет, схожих по химическому составу с Землёй и расположенных в зоне обитаемости. Лауреат премии Шао по астрономии 2015 года, а также отмечен другими отличиями.

Член Национальной академии наук США (2020).

Транзитный метод
Метод транзитной фотометрии — способ обнаружения экзопланет, основанный на наблюдениях за прохождением планеты на фоне звезды. Позволяет определить размеры, а в сочетании с методом Доплера — плотности планет. Даёт информацию о наличии и составе атмосферы.

На 11 ноября 2019 года транзитным методом обнаружено 2968 планет в 2229 планетных системах.

26 августа 2010 года было объявлено об открытии первой двух-транзитной системы (Kepler-9 b и Kepler-9 c);
Засеки (остановочный пункт)
Засеки (пол. Zasieki) — остановочный пункт в деревне Засеки в гмине Броды, в Любушском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Лодзь-Калиская — Форст, построен в 1951 году. По 2007 год здесь был расположен железнодорожный пограничный переход Засеки—Форст на польско-германской границе.

Лодзь-Калиская
Лодзь-Калиская (также Лодзь-Калишская, пол. Łódź Kaliska) — узловая железнодорожная станция и самый крупный вокзал в городе Лодзь (расположен к западу от центра города, в дзельнице Полесье), в Лодзинском воеводстве Польши. Имеет 6 платформ и 9 путей. Относится по классификации к категории B, то есть обслуживает от 1 до 2 миллионов пассажиров ежегодно.

Станция построена в 1902 году как часть железной дороги Варшава—Калиш, и названа по главному направлению движения поездов со станции — на Калиш. Современное здание вокзала построено в 1994 году.

В 1946 году на станции произошла железнодорожная катастрофа, унёсшая жизни более двадцати человек.
Ндойе, Дан
Дан Асса́н Ндойе́ (фр. Dan Assane Ndoye; 25 октября 2000, Ньон, Швейцария) — швейцарский футболист, вингер английского клуба «Ноттингем Форест» и национальной сборной Швейцарии. Участник чемпионата Европы 2024.

Лозанна (футбольный клуб)
«Лоза́нна» (фр. Football Club Lausanne-Sport) — швейцарский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Клуб является семикратным чемпионом Швейцарии и восьмикратным обладателем национального кубка, что делает его одним из наиболее титулованных клубов Швейцарии. В настоящее время «Лозанна» выступает в швейцарской Суперлиге. Кроме футбола, в спортивном клубе «Лозанна» культивируются лёгкая атлетика, гребля и роликовый хоккей.
Духовое (озеро, Уфа)
Духовое — лесное озеро левобережной поймы среднего течения реки Белая, располагается в Ленинском районе Уфы недалеко от посёлка Некрасово.

Имеет протоку в сторону Конопляного озера, которую сейчас пересекает Затонское шоссе. С северо-востока — озеро Берёзовое. Вокруг озера множество мелких озерков.

Неоднократно поминается в документах Уфимской приказной избы начала XVII века.

В наши дни появилось ошибочное название озера — «Духовное».

Входит в число озёр Уфы, наряду с Волчок, Максимовское, Долгое, Подводное, Казенное, Долгое, Чёрное, Старая и Новая старица, Карьерное, Мельничное, в которых мэрия Уфы запретила купание.

Некрасово (Уфа)
Некрасово — посёлок в Ленинском районе Уфы, в жилмассиве Затон.

Почтовый индекс — 450017

Находится у озера Берёзовое. Рядом расположен ликвидированный в 2010 году аэродром Забельский.

Территория вокруг Некрасово активно застраивается в 2000-е годы, фактически сливаясь в один жилмассив, включающий посёлок летчиков Китайка, новый коттеджный посёлок Забельский, посёлок 8 Марта, микрорайон (ранее — посёлок) Кооперативный.

Этому способствует транспортная доступность (рядом проходит трасса М7)
Ваймуга
Ва́ймуга — река в Архангельской области, левый приток реки Емца (бассейн Северной Двины). Принадлежит бассейну Белого моря.

Берёт начало в Обозере у деревни Малые Озерки. Впадает в Емцу в 1 км от автодороги М8 в районе деревни Большое Село. Длина — 152 км, площадь бассейна — 4210 км².

Емца (река)
Емца — река в Архангельской области, левый приток Северной Двины (впадает в рукав Репный). Протекает по территории Плесецкого района, городского округа «Мирный» и Холмогорского района. Длина реки — 188 км. Площадь водосборного бассейна — 14 100 км². Средний расход воды у села Сельцо около 70 м³/с. Питание реки снеговое и дождевое.
Mr. Misunderstood
Mr. Misunderstood — пятый студийный альбом американского кантри-певца Эрика Чёрча, изданный 3 ноября 2015 года на студии EMI Nashville, диск достиг второго места в американских хит-парадах Billboard 200 и Top Country Albums. Тираж в первую неделю составил 76 000 копий, а во вторую ещё 65 000 копий.
В 2018 году альбом получил платиновый сертификат RIAA за тираж в 1 млн единиц (по сумме продаж и стриминга). К июлю 2018 года в США было продано 599,600 копий.
Альбом выиграл премию CMA Awards в категории  Album of the Year.
Заглавная песня «Mr. Misunderstood» в 2016 году выиграла премию ACM Awards как лучшее видео (Video of the Year).

Country Music Association Awards
Country Music Association Awards (CMA Awards) — ежегодная американская музыкальная награда Ассоциации кантри-музыки Country Music Association. Вручается с 1967 года в Нэшвилле (США) за достижения в области музыки стиля кантри.
Магаданская областная универсальная научная библиотека имени А. С. Пушкина
Магаданская областная универсальная научная библиотека им. А. С. Пушкина — центральная библиотека Магаданской области, находится в городе Магадане. Образована 22 мая 1939 года. Является крупнейшим книгохранилищем Крайнего Северо-Востока России. Фонд библиотеки насчитывает более 555 тысяч экземпляров документов всех типов и видов, включая издания на языках коренных малочисленных народов Севера.

Магаданская область
Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа.

3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР из состава Хабаровского края была выделена Магаданская область, в подчинение которой из состава Камчатской области был передан Чукотский национальный округ.

Административный центр — город Магадан.
Площадь Карла Маркса (Владикавказ)
Площадь Карла Маркса — площадь в городе Владикавказ, Северная Осетия, Россия. Располагается в Затеречном муниципальном округе в квадрате улиц Карла Маркса, Таутиева, проспекта Коста и переулка Заря. От площади на запад начинается улица Барбашова, на север улица Кесаева, на восток улица Кирова. Площадь названа в честь немецкого философа, общественного деятеля и основоположника научного коммунизма Карла Генриха Маркса.

Улица Кирова (Владикавказ)
Улица Ки́рова (осет. Кировы уынг) — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Расположена в трёх муниципальных округах Владикавказа: Затеречном, Иристонском и Промышленном, одна из самых  центральных, оживлённых улиц города. Проходит около Осетинского театра, планетария, филармонии, Горского аграрного университета, железнодорожного вокзала и централого рынка.
711-й зал Лувра
711-й зал Лувра (до 2018 года — 6-й и 7-й залы галереи Денон) посвящён итальянской живописи. Здесь выставлены Мона Лиза Леонардо да Винчи, Брак в Кане Галилейской и другие картины Веронезе, картины Тинторетто, Тициана и других венецианских художников XVI века.

Зал расположен на первом этаже крыла Денон. В нём представлена венецианская коллекция Лувра, самая большая коллекция венецианского искусства, находящаяся за пределами Венеции. В год зал посещает 7-8 миллионов посетителей. Это один из самых больших залов Лувра, площадью 698 м².

Тинторетто
Я́копо Робу́сти, более известный как Тинторе́тто (итал. Jacopo Robusti, Jacopo Comin, Tintoretto; ок. 1519, Венеция — 31 мая 1594, Венеция) — живописец венецианской школы позднего итальянского Возрождения и маньеризма.
Абреу-и-Лима, Жозе
Жозе Абреу-и-Лима:

Рибейру ди Абреу-и-Лима, Жозе Инасиу (отец; 1768—1818) — бразильский священник, затем революционер.

Абреу-и-Лима, Жозе Инасиу (сын; 1794—1869) — бразильский военный и политический деятель.

Абреу-и-Лима, Жозе Инасиу
Жозе Инасиу Рибейру ди Абреу-и-Лима (порт. José Ignacio Abreu e Lima, исп. José Ignacio Abreu y Lima; 6 апреля 1794, Ресифи — 8 марта 1869, там же) — военный и политический деятель из Бразилии, историк, журналист и писатель. Известен как генерал Абреу-и-Лима — один из сподвижников Симона Боливара в Войне за независимость испанских колоний в Латинской Америке.
Штайнер, Франц
Франц Штайнер (нем. Franz Steiner; 21 июля [2 августа] 1892; Грефенхайнихен, земля Саксония-Анхальт, Германская империя — 12 октября 1967; Висбаден, земля Гессен, ФРГ) — немецкий типограф-издатель, основатель издательства «Franz Steiner Verlag». Член Немецкого восточного общества.

Типограф
Типо́граф (англ. type designer; от греч. τύπος — «отпечаток» и γράφω — «пишу») — специалист по типографскому набору, по типографике и оформлению книги. К типографам относятся шрифтовики, графические дизайнеры и другие специалисты. Акцидентные наборщики в типографиях оформляли печатные издания по эскизам художников.
Дударева
Дударева — женская форма фамилии Дударев. Известные носительницы:

Дударева, Валентина Трофимовна (1930—2024) — советский передовик производства, Герой Социалистического Труда.

Дударева, Марианна Андреевна (род. 1992) — российский учёный-литературовед, фольклорист.

Дударева, Мария Петровна (1923—?) — советская колхозница, Герой Социалистического Труда.

Дударева, Мария Петровна
Мари́я Петро́вна Ду́дарева (7 октября 1923, село Троицкое (сегодня — Талды-Курганский район Алматинской области), Казахская ССР, СССР — дата и место смерти не известны, СССР) — колхозница, Герой Социалистического Труда (1948).
Mewgenics
Mewgenics — тактическая ролевая игра с элементами roguelike и симулятора жизни, разработанная совместно Эдмундом Макмилленом и Тайлером Глейелем. Игроку предстоит разводить кошек, которые участвуют в тактических сражениях на случайно сгенерированных локациях. Mewgenics изначально была анонсирована студией Макмиллена Team Meat в 2012 году как следующая игра после Super Meat Boy, но разработка затянулась и была отменена. В 2018 году Макмиллен выкупил права на игру и возобновил её разработку совместно с Глейелем. Игра вышла 10 февраля 2026 года.

Макмиллен, Эдмунд
Э́дмунд Макми́ллен (англ. Edmund McMillen; род. 2 марта 1980) — американский независимый геймдизайнер, известный своим оригинальным визуальным стилем во Flash-играх. Его самые известные проекты — платформер Super Meat Boy и roguelike-игра The Binding of Isaac.
Аргирос
Аргирос (греч. Αργυρός; лат. Argyros):

Аргирос, Джордж (род. 1937) — американский девелопер, филантроп и дипломат.

Аргирос, Исаак (1300/1310—ок. 1375) — византийский математик, астроном и богослов.

Аргирос, Константинос (род. 1986) — греческий певец.

Аргирос, Спиридон-Иоаннис (в монашестве Димитрий; род. 1958) — митрополит Элладской православной церкви.

Аргирос, Умвертос (1882—1963) — греческий художник.

Димитрий (Аргирос)
Митрополи́т Дими́трий (греч. Μητροπολίτης Δημήτριος, в миру Спири́дон-Иоа́ннис Аргиро́с греч. Σπυρίδων-Ιωάννης Αργυρός; род. 14 октября 1958, Греция) — епископ Элладской православной церкви, митрополит Кефалинийский (с 2015).
Скотт (округ, Виргиния)
Округ Скотт (англ. Scott County) располагается в США, в штате Виргиния. Образован 24 ноября 1814 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 23 177 человек. Получил своё название по имени американского генерала Уинфилда Скотта.

Скотт, Уинфилд
Уинфилд Скотт (англ. Winfield Scott; 13 июня 1786, Лаурел Бранч, Виргиния, Британская Америка — 29 мая 1866, Уэст-Пойнт, штат Нью-Йорк) — американский генерал, дипломат и политик, Главнокомандующий армии США с 1841 г. по 1861 г.
Кросс-кантри
Кросс-ка́нтри — наименование различных видов спорта, связанных с передвижением по пересечённой местности. Часто используют сокращения: КК, К-К, XC. См.:

кросс — бег

кросс-кантри (горный велосипед)

кросс-кантри — лыжные гонки

кросс-кантри (мотоспорт)

Кросс-кантри (горный велосипед)
Кросс-ка́нтри (англ. cross-country) — одна из спортивных дисциплин в маунтинбайке (горном велосипеде), гонки по пересечённой местности со спусками, затяжными подъёмами, скоростными и техническими участками. Трасса включает в себя как естественные, так и искусственные препятствия, в настоящее время получают распространение элементы из других экстремальных видов маунтинбайка, таких как даунхилл, нортшор и 4х. Трассы мирового кросс-кантри становятся сложнее с каждым годом. Новые трассы появляются каждый год.
Сафониха (Сямженский район)
Сафониха — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 29 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Пулиха, Федосиха, Бурдуково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Устьрецкое
Сельское поселение Устьрецкое — упразднённое сельское поселение в составе Сямженского района Вологодской области.
Центр — село Усть-Река.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Устьрецкий сельсовет.

Законом Вологодской области от 14 декабря 2015 года № 3824-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Житьёвское, Коробицынское, Ногинское, Режское и Устьрецкое — в сельское поселение Ногинское с административным центром в деревне Ногинская.
7-й округ департамента Нор
7-й избирательный округ департамента Нор включает восемь коммун округа Лилль, в том числе часть города Рубе. 
Общее число избирателей, включенных в списки для голосования в 2017 г. - 72 443 чел.

До 2012 г. 7-й округ включал три кантона округа Лилль: Ланнуа (без коммун Анстен, Безье, Виллем, Грюзон, Саи-ле-Ланнуа, Трессен, Форе-сюр-Марк, Шеран), Рубе-Центр (частично) и Рубе-Эст .

Действующим депутатом Национального собрания по 7-му округу является Франсис Веркамер (Союз демократов и независимых), мэр города Ам.

Союз демократов и независимых
Союз демократов и независимых (фр. Union des démocrates et indépendants), (СДН) — центристская французская политическая партия, основанная 18 сентября 2012 года на базе одноименной парламентской группы. В состав Союза входят девять отдельных политических партий, сохранивших свою самостоятельность.
Международный теннисный турнир в Страсбурге 2017
Международный теннисный турнир в Страсбурге 2017 — 31-й розыгрыш ежегодного профессионального женского теннисного турнира. Игрался на открытых грунтовых кортах.

В 2017 году соревнование относилось к международной категории турниров, проводящейся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили на кортах Tennis Club de Strasbourg в Страсбурге с 22 по 28 мая 2017 года.

Стосур, Саманта
Сама́нта Джейн Сто́сур (англ. Samantha Jane Stosur; род. 30 марта 1984, Брисбен) — австралийская профессиональная теннисистка; победительница одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2011); финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2010); победительница 37 турниров WTA (из них девять в одиночном разряде); бывшая четвёртая ракетка мира в одиночном разряде; победительница семи турниров Большого шлема в парном разряде (из них четыре в женском и три в смешанном парном разрядах); бывшая первая ракетка мира в парном разряде.
Руже де Лиль, Клод Жозеф
Клод Жозе́ф Руже́ де Лиль (фр. Claude Joseph Rouget de Lisle; 10 мая 1760, Лон-ле-Сонье, Франш-Конте — 26 июня 1836, Шуази-ле-Руа, департамент Сена и Уаза) — французский поэт и композитор, в 1792 году написавший слова и музыку для революционного гимна «Марсельеза».

Сена и Уаза
Се́на и Уа́за (фр. Seine-et-Oise) — бывший департамент Франции. Создан в 1790, упразднён в 1968. Центр — Версаль. Площадь департамента составляла 5603 км².

Имел код 78. Разделён на следующие три новых департамента: Эссонна, Валь-д'Уаз и Ивелин; ряд его коммун вошли также в другие департаменты.

В конце XIX — начале XX века в департаменте Сена и Уаза было развито земледелие, овцеводство (порода рамбулье), шерстопрядильное, чулочное производство; были построены фарфоровый завод, чугунолитейный, машиностроительные и химические заводы.
Карапетов, Владимир Мкртичевич
Владимир Мкртичевич Карапетов (иногда Никитич; англ. Vladimir Karapetoff, 8 января 1876, Санкт-Петербург — 11 января 1948) — российско-американский инженер-электрик, изобретатель, профессор; начал учиться в Петербургском государственном университете путей сообщения, во время учебы преподавал электротехнику и гидравлику в трех школах Санкт-Петербурга. В 1899 году перешёл в Дармштадтский технический университет, где продолжил изучение энергетических систем; в 1903 году эмигрировал в Соединенные Штаты. В 1928 году Институт Франклина наградил его медалью Эллиотта Крессона.

Гидравлика
Гидра́влика (др.-греч. ὑδραυλικός — водяной, гидравлический (первоначально о водяном орга́не); от др.-греч. ὕδραυλις  — гидравлос, водяной орга́н от др.-греч. ὕδωρ — вода + др.-греч. αὐλός — авлос, духовой музыкальный инструмент, трубка) — прикладная наука о законах движения (см. гидродинамика капельных жидкостей и газов), равновесии жидкостей (см. гидростатика) и способах приложения этих законов к решению задач инженерной практики.

В отличие от гидромеханики, гидравлика характеризуется особым подходом к изучению явлений течения жидкостей: она устанавливает приближённые зависимости, ограничиваясь во многих случаях рассмотрением одноразмерного движения, широко используя при этом эксперимент, как в лабораторных, так и в натурных условиях.

Наряду с этим намечается всё большее сближение между гидромеханикой и гидравликой: с одной стороны, гидромеханика всё чаще обращается к эксперименту, с другой — методы гидравлического анализа становятся более строгими.