hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Туркменбаши (банк)
Государственный коммерческий банк «Туркменбаши» (туркм. Türkmenistanyň “Türkmenbaşy” döwlet täjirçilik banky; ГКБТ «Туркменбаши») — государственный коммерческий банк Туркменистана. Штаб-квартира — в Ашхабаде.

Государственный Совет Российской Федерации
Госуда́рственный Сове́т Росси́йской Федера́ции — конституционный государственный и консультативно-совещательный орган, формируемый президентом Российской Федерации в целях обеспечения согласованного функционирования и взаимодействия органов публичной власти, определения основных направлений внутренней и внешней политики Российской Федерации и приоритетных направлений социально-экономического развития государства.

Статус Государственного Совета Российской Федерации определяется федеральным законом «О Государственном Совете Российской Федерации».
Квадаль, Мартин Фердинанд
Мартин Фердинанд Квадаль (нем. Martin Ferdinand Quadal; 28 октября 1736, Меровице-над-Ганой или Němčice nad Hanou — 11 января 1809, Санкт-Петербург) — австрийский живописец и график чешского происхождения, последователь предромантизма, заметная фигура среди в художественной жизни времён позднего Просвещения, в последующем — деятель россики павловской и александровской эпох; мастер портрета, натюрморта и жанровой картины, также работал как баталист и исторический живописец, занимался церковными росписями. Академик Императорской Академии художеств (с 1804).

Батальный жанр
Бата́льный жанр (от фр. bataille — битва) — жанр изобразительного искусства, посвящённый темам войны и военной жизни. Главное место в батальном жанре занимают сцены сухопутных, морских сражений и военных походов. Художник стремится запечатлеть особо важный или характерный момент битвы, показать героику войны, а часто и раскрыть исторический смысл военных событий, что сближает батальный жанр с историческим. А сцены военного быта (в походах, казармах, лагерях) зачастую связывают его с бытовым жанром.
Орлик, Мария Андреевна
Мари́я Андре́евна О́рлик (укр. Марія Андріївна Орлик; 15 марта 1930, Монастырщинский район, Западная область — 2 декабря 2022, Киев) — советский партийный деятель, современный украинский политик. Народный депутат СССР. Заслуженный работник культуры УССР (1981).

Западная область (1929—1937)
За́падная о́бласть с центром в Смоленске была образована 1 октября 1929 года на основании Постановления Всероссийского центрального исполнительного комитета СССР от 14 января 1929 года № 116 «Об образовании на территории РСФСР административно-территориальных объединений краевого и областного значения».
Ella Fitzgerald Sings the Harold Arlen Songbook
Ella Fitzgerald Sings the Harold Arlen Songbook (с англ. — «Элла Фицджеральд исполняет песни Гарольда Арлена») — двадцать второй студийный альбом американской джазовой певицы Эллы Фицджеральд, выпущенный на лейбле Verve Records в 1961 году под студийным номером Verve MG V-4046-2. Альбом входит в цикл «песенников» Фицджеральд, посвящённых творчеству конкретного композитора или поэта, в данном случае Гарольда Арлена. В записи пластинки принимал участие оркестр под управлением Билли Мэя. В качестве обложки был использован рисунок французского художника Анри Матисса.

В 1988 году Verve перевыпустила запись в формате CD, обновлённая версия включила в себя 4 дополнительных трека.

Verve Records
Verve Records — американский джазовый лейбл, которым владеет Universal Music Group. Был основан Норманом Гранцем в 1956 году, включив в себя каталоги предыдущих лейблов: Clef Records (основанного в 1946 году) и Norgran Records (основанного в 1953 году), а также материал, лицензии на который ранее принадлежали Mercury Records.

Важный аспект деятельности компании — запись музыкальных треков для известных мюзиклов и фильмов. Саундтреки ко множеству кинокартин знаменитых голливудских режиссёров были сделаны на студиях Verve Music Group. В 2015 году режиссёр Квентин Тарантино, работая над съемками своего нового фильма «Омерзительная восьмерка», доверил музыкальное оформление композитору Эннио Морриконе, выпустив записи на лейбле Verve Music Group. Саундтрек был номинирован на «Лучшую оригинальную композицию» кинопремии «Золотой Глобус».
Проспект Багратиона
Проспект Багратио́на (Северный дублёр Кутузовского проспекта) — улица в районах Дорогомилово, Фили-Давыдково, Кунцево и в Можайском районе Западного административного округа, а также в районе Пресненский Центрального административного округа города Москвы. Платная бессветофорная автомобильная дорога. Проходит от Третьего транспортного кольца до МКАД.

Платная автомобильная дорога
Платная дорога — автомобильная дорога, за проезд по которой с водителей взимается определённая плата. Данная форма оплаты вводится с целью покрытия расходов на строительство и содержание дороги. Часто платными являются скоростные дороги, мосты и туннели.

Платные дороги в том или ином виде существовали с давних времен. Пошлина взималась с путешественников, следовавших как на повозке или верхом, так и пешим образом. Платные магистрали получили своё развитие с появлением автомобилей, и в наши дни тарифы распространяются исключительно на автомобильный транспорт. Размер платы за проезд варьируется в зависимости от класса транспортного средства, его веса или количества колёсных осей; тарифы для крупногабаритного и большегрузного транспорта, как правило, выше, чем для легковых автомобилей.
DK’Tronics
dK’Tronics — британская компания, основанная в 1981 году. Её деятельность в основном относится к 1980-м гг, когда компания по большей части занималась разработками аппаратного обеспечения для платформ ZX Spectrum и Amstrad CPC. В то же время её сотрудники занимались выпуском компьютерных игр для ZX Spectrum, Commodore 64, Commodore VIC-20, BBC Micro, Memotech, MSX и Amstrad.

Commodore 64
Commodore 64 — домашний компьютер с 64 КБ оперативной памяти. Выпущен на рынок компанией Commodore International. В августе 1982 года компьютер вышел в продажу по цене 595 долларов.
За всё время выпуска Commodore 64 (1982—1994 гг.) было продано более 15 млн компьютеров. Согласно книге рекордов Гиннесса, Commodore 64 стал лидером продаж среди моделей компьютеров.

C64 можно было подключить напрямую к телевизору и играть в игры, так же, как это делалось с игровыми приставками, такими как Atari 2600. По сравнению с другими компьютерами, которые распространялись только через авторизованных дилеров, Commodore также продавался в крупных магазинах и магазинах игрушек.

Для Commodore 64 было создано порядка 10 тыс. различных программ, включая средства разработки, офисные приложения и игры.
Пьюдипай
Пьюдипа́й (англ. PewDiePie [ˈpjuːdiːpaɪ]; настоящее имя — Фе́ликс А́рвид Ульф Че́льберг (швед. Felix Arvid Ulf Kjellberg МФА: [ˈfěːlɪks ˈǎrːvɪd ɵlf ˈɕɛ̂lːbærj]о файле); род. 24 октября 1989, Гётеборг, Швеция) — шведский англоязычный видеоблогер, летсплейщик, деятель шоу-бизнеса, актёр и музыкант. Создатель одноимённого YouTube-канала «PewDiePie». C 14 августа 2013 года по 15 апреля 2019 года имел наибольшее количество подписчиков на видеохостинге YouTube. Согласно Forbes, его доход на 2018 год составил около 15,5 млн долларов.

Шоу-бизнес
Шо́у-би́знес (англ. Show business), Организация зрелища — коммерческая деятельность в сфере (индустрии) представлений и развлечений.

Термин «шоу-бизнес» применяется:

к предприятиям (компаниям), занимающимся производством и распространением аудио- и видеопродукции, преимущественно развлекательного контента;

к артистам или некоторым спортсменам (например, Конор Макгрегор, Криштиану Роналду и другие)

к таким сферам развлечений, как кино, театр, музыка, телевидение и другим, извлекающим, кроме всего прочего, финансовую выгоду из своей деятельности.

Шоумен — руководитель (участник) шоу-бизнеса.
Скиннер, Эл
Альберт Ли «Эл» Скиннер-младший (англ. Albert Lee "Al" Skinner Jr.; родился 16 июня 1952 года в Маунт-Верноне, Нью-Йорк, США) — американский профессиональный баскетболист и тренер, играл в Американской баскетбольной ассоциации, отыграв два из девяти сезонов её существования, плюс ещё четыре неполных турнира в Национальной баскетбольной ассоциации. Чемпион АБА в сезоне 1975/1976 годов в составе команды «Нью-Йорк Нетс». В качестве тренера работал только в студенческих командах.

Американская баскетбольная ассоциация
Американская баскетбольная ассоциация (англ. American Basketball Association) — в прошлом американская профессиональная баскетбольная лига, основанная в 1967 году. Прекратила своё существование в 1976 году в связи со слиянием с Национальной баскетбольной ассоциацией.
Ардарих
Ардарих (ум. около 460 года) — король гепидов, первоначально вассал Аттилы, по словам Иордана был одним из самых верных его сподвижников.

Участвовал в битве на Каталаунских полях на стороне гуннов. После смерти Аттилы поддержал восстание против его сыновей и одержал над ними победу в битве при Недао, сокрушив государство гуннов и освободив множество германских народов. Создал Гепидское королевство в Дакии и области Тисы.

Король
Коро́ль (лат. rex, фр. roi, итал. re, англ. king, нем. König, швед. kung) — титул монарха. Глава королевства. Обычно наследственный, но иногда выборный. Неправящий муж царствующей королевы называется принц-консорт.

Короле́ва (лат. regina, фр. reine, итал. regina, англ. queen, нем. Königin, швед. drottning) — титул супруги царствующего короля (королева-консорт) или царствующий монарх королевства, если этим титулом облечена особа женского пола (царствующая королева). Титул королевы, как правило, сохраняется за вдовами умерших королей; в таком случае он видоизменяется и звучит как «вдовствующая королева» либо, в соответствующих обстоятельствах, как «королева-мать».
Чубаровское сельское поселение
Чубаровское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Чубаровское сельское поселение — входит в Колышлейский район Пензенской области

Чубаровское сельское поселение — входило в Сасовский район Рязанской области

Колышлейский район
Колышле́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Пензенской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Колышлей.
Коровитчинское сельское поселение
Коровитчинское сельское поселение— упразднённое с 12 апреля 2010 года муниципальное образование в Старорусском муниципальном районе Новгородской области.

Административным центром была деревня Коровитчино, которая находится в 35 км к юго-востоку от города Старая Русса, на автодороге Р48. Территория прежнего сельского поселения расположена вдоль русла реки Ловать, по обоим берегам.

Границы и статус муниципального образования — сельское поселение были установлены областным законом № 559-ОЗ от 11 ноября 2005 года. В границах территории Коровитчинского сельского поселения расположено 12 населённых пунктов:

Старая Русса
Ста́рая Ру́сса (др.-рус. Рѹса) — город (с 1167) в Новгородской области России.

Город областного значения и административный центр Старорусского муниципального района и городского поселения город Старая Русса.

До 1552 года назывался Ру́са. 6 апреля 2015 года указом Президента России городу присвоено почётное звание — Город воинской славы.

Старая Русса — крупнейший населённый пункт Старорусского района и третий по населению город Новгородской области. Население — 27 487 чел. (2021).

По состоянию на 1994—2003 годы площадь территории города была 24 км², а с 2005 года — 18,54 км².
Гаона
Гаона (исп. Gaona) — фамилия испанского происхождения. Известные носители:

Гаона, Роке (1896—1989) — парагвайский политик, писатель, поэт, журналист, публицист, редактор, дипломат.

Гаона, Хуан Баутиста (1845—1932) — парагвайский политический и государственный деятель. Временный президент Парагвая.

Гаона, Хуан Баутиста
Хуан Баутиста Гаона Фигуэредо (исп. Juan Bautista Gaona Figueredo, 30 июня 1845, Асунсьон — 18 мая 1932, там же) — парагвайский политический и государственный деятель. Временный президент Парагвая.

С 18 октября 1904 по 8 декабря 1905 г. исполнял обязанности президента Парагвая, позже с 25 ноября 1910 до 17 января 1911 года — вице-президент государства.

Член радикального крыла Либеральной партии. Его президентство началось в период правления Либеральной партии, которое длилось более 30 лет. В 1904 году участвовал в свержении президента Хуана Антонио Эскурры. Вскоре после этого Гаона был отстранен от власти умеренными членами Либеральной партии.
Поутиайнен, Пертти
Пе́ртти Ка́лерво По́утиайнен (фин. Pertti Kalervo Poutiainen; 5 декабря 1952, Хельсинки — 11 июня 1978, Хельсинки) — финский шахматист, международный мастер (1976).

Чемпион Финляндии 1974 и 1976 гг.

В составе сборной Финляндии участник шахматной олимпиады 1974 г., командного первенства мира среди студентов, командных турниров северных стран, Телешахолимпиады 1977—1978.

В 1975 г. представлял Финляндию в зональном турнире претендентского цикла 1975—1977.

Участвовал в ряде сильных международных турниров.

Страдал психическим расстройством. Покончил жизнь самоубийством.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Порталеоне, Авраам
Авраам бен-Давид Порталеоне (1542—1612)— итальянский медик из Мантуи, придворный врач герцога Гульельмо I Гонзага; автор энциклопедического труда по еврейской археологии «Шилте га-Гибборим» (Мантуя, 1612) .

Сын Давида (бен-Давид). Ученик талмудиста рабби Меира из Падуи, поэта Иосифа Сарко, раввина и поэта Якова Фано и трёх Провансалей — Иуды, врача Авраама и талмудиста Давида.

Мантуя
Ма́нтуя (итал. Mantova МФА: [ˈmantova]о файле, ломб. Mantoa, Mantua, местн. Màntua, лат. Mantua, Mantoa, Mantuana civitas) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. С трёх сторон город окружён затоками реки Минчо.

Покровителем города считается святой Ансельм. День города приходится на 18 марта.

С июля 2008 года, являясь городом ломбардского искусства, вместе с Саббьонетой, вошёл в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Эти города разделяют наследие, оставленное им Гонзагами, сделавшее их одними из главных центров итальянского и европейского ренессанса.

В 2016 году Министерство культурного наследия, культурной деятельности и туризма Италии присвоило Мантуе звание итальянской культурной столицы.
Пресбургский мир (1626)
Третий Пресбургский Мир (также известный как Договор в Пресбурге) — мирный договор, заключённый в городе Пресбург (современная Братислава, в те времена известная на венгерском как Пожонь) 30 декабря 1626 года между Габриэлем Бетленом из Трансильвании, лидером антигабсбургского движения в 1619 — 1626 годах, с одной стороны, и Фердинандом II, императором Священной Римской империи — с другой. Соглашение положило конец войне, подтвердив Никольсбургский мир (31 декабря 1621). В свою очередь, Бетлен обязался впредь не воевать против императора, и при этом он объединился с турками-османами.

Трансильвания (княжество)
Кня́жество Трансильва́ния (лат. Principatus Transsilvaniae, венг. Erdélyi Fejedelemség, нем. Fürstentum Siebenbürgen, тур. Erdel Voyvodalığı или Transilvanya Prensliği, рум. Principatul Transilvaniei) — государственное образование, существовавшее с 1570 по 1711 год на территории Трансильвании. Его территория, помимо земель Трансильванского воеводства, также включала восточную часть Венгрии — так называемый Парциум. Создание княжества связано с Шпайерским договором, однако в значительной мере в формировании образа Трансильванской монархии имел статус князя Иштвана как польского короля.

Княжество Трансильвания было символом выживания венгерской государственности, отстаивая венгерские интересы от посягательств и противопоставляя себя монархии Габсбургов, властвовавших в Венгерском королевстве.
My Darkest Days (альбом)
My Darkest Days — дебютный альбом канадской одноимённой группы, выпущенный 21 сентября 2010 года. В США продано более 100 000 копий альбома, а в Канаде более 20 000. Первый сингл, «Porn Star Dancing», занял седьмую строчку в Billboard's Rock Songs chart и получил статус золотого в США и платинового в Канаде.

My Darkest Days
My Darkest Days (Мои Самые Тёмные Дни) — канадская рок-группа из Торонто, состоящая из вокалиста Мэтта Уолста, Дага Оливера, Брендана МакМиллана и Рида Генри. Были замечены Чедом Крюгером, который пригласил их к сотрудничеству с компанией 604 Records.
В июне 2010 года группа отправилась в тур с Sick Puppies, Janus en:Janus (American band), и It’s Alive, сняли клип к песне «Porn Star Dancing» в Лас-Вегасе, выпущенной 21 июня 2010 года. 4 августа 2010 года видео было шестьдесят седьмым на ITunes в списке 100 самых загруженных видео по всему миру, сингл был четвёртым в списке наиболее часто скачиваемых рок-песен в Канаде. Чед Крюгер снялся в клипе «Porn Star Dancing» вместе с американским рэпером Ludacris и вокалистом и гитаристом группы Black Label Society Закком Уайлдом.
Прохаска, Оттокар
Оттокар Прохаска (словац. Ottokár Prohászka, венг. Prohászka Ottokár; 10 октября 1858, Нитра, Австрийская империя, ныне Словакия — 2 апреля 1927, Будапешт, Королевство Венгрия) — венгерский религиозный деятель, богослов Римско-католической церкви, епископ Секешфехервара с 1905 по 1927 год. Видный представитель клерикальной реакции, один из столпов режима Миклоша Хорти.

Член-корреспондент Венгерской академии наук с 1909 года, действительный член с 1920 года. В 1926 году принят в литературное Общество Кишфалуди.

Секешфехервар
Се́кешфехервар (венг. Székesfehérvár [ˈseːkɛʃfɛˈheːrvaːr]о файле — «Престольный белый град») — город в Венгрии, административный центр вармедье Фейер. Население — 99 060 человек (2014). В Средние века Секешфехервар был важнейшим городом Венгрии, местом расположения королевской резиденции. В городе были коронованы 37 королей и погребены 15 правителей.
Киносура (Саламин)
Кино́сура (греч. Κυνόσουρα — «Собачий хвост») — село в Греции, к западу от одноимённого мыса, на одноимённом длинном узком остроконечном полуострове на восточном побережье острова Саламин, ближайшей к Аттике части острова, к северо-западу от островов Пситалия и Аталанди и порта Пирей. Наивысшая точка полуострова — холм Киносура высотой 37 м над уровнем моря. Административно относится к сообществу Амбелакия в общине Саламин в периферийной единице Острова в периферии Аттика. Население 152 человека по переписи 2011 года.

Аталанди (Сароникос)
Атала́нди (греч. Αταλάντη) — необитаемый островок в Греции. Относится к архипелагу Саронические острова в заливе Сароникос Эгейского моря близ Аттики. Расположен в 1/3 морской мили к юго-западу от оконечности острова Пситалия, к востоку от города Селиния на острове Саламин. Административно относится к сообществу Селиния в общине Саламин в периферийной единице Острова в периферии Аттика.

На островке находится маяк.

Упоминается Страбоном как Аталанта, одноимённая с островом около Эвбеи,  напротив Опунта.
Скворцов, Виктор
Виктор Скворцов:

Скворцов, Виктор Васильевич (1939—2005) — советский и российский библиотековед.

Скворцов, Виктор Михайлович (1927—2000) — советский государственный и политический деятель.

Скворцов, Виктор Фёдорович (1952—2024) — российский музыкант, педагог.

Скворцов, Виктор (род. 1988) — молдавский дзюдоист, выступающий за ОАЭ.

Скворцов, Виктор Фёдорович
Виктор Фёдорович Скворцов (25 февраля 1952, Таганрог — 27 мая 2024) — российский музыкант, музыкальный педагог, директор Детской музыкальной школы им. П. И. Чайковского (1984—2022). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (1998).
Ара-Иля
Ара-Иля (бур. Ара Элеэ, также  Ара-Элеэ) — село в Дульдургинском районе Агинского Бурятского округа Забайкальского края. Административный центр и единственный населённый пункт в сельском поселении «Ара-Иля».

Дульдургинский район
Дульдурги́нский район (бур. Дульдаргын аймаг) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Агинского Бурятского округа в Забайкальском крае России.

Административный центр — село Дульдурга.
Барахоев, Ахмед-Хаджи Османович
Ахмед(-Хаджи) Османович Барахоев (ингуш. Бӏарахой ӏусмана Ахьмад-Хьажа; род. 19 апреля 1954, Щучинск, Кокчетавская область) — ингушский российский общественный деятель и ингушский старейшина. Член Ингушского комитета национального единства (ИКНЕ) и Совета тейпов ингушского народа. Обвинён в рамках «ингушского дела» и приговорён к 9 годам лишения свободы. Признан политзаключенным правозащитным центром «Мемориал». Лауреат премии МХГ (2021).

Ингушский язык
Ингу́шский язы́к (ингуш. гӏалгӏай мотт) — язык ингушей, входящий в нахско-дагестанскую семью.

Ингушский язык распространён на Северном Кавказе, в основном в Ингушетии и Пригородном районе Северной Осетии. Он является государственным языком в Ингушетии.
Чемпионат мира по снукеру 1937
Чемпионат мира по снукеру 1937 (англ. 1937 World Snooker Championship) — главный турнир в мире снукера, проводившийся в Thurston's Hall, Лондон (Англия). Победителем турнира стал Джо Дэвис, выигравший в финале у Хорэса Линдрума со счётом 32:29.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Краснокрылый куриный голубь
Краснокрылый куриный голубь, или пурпурноплечий земляной голубь (лат. Pampusana erythroptera) — вид птиц из семейства голубиных, находящийся под угрозой исчезновения. Является эндемиком архипелага Туамоту, входящим в состав Французской Полинезии с недавними встречами на атоллах Матуреивавао, Рангироа, Тенараро, Моране, Ваханга и, возможно, Тикехау. Использует для гнездования тропические леса, особенно заросшие панданом (Pandanus tectorius), пизонией (Pisonia grandis) и кустарниками, но он также был зарегистрирован в густном кустарнике, растущем ниже кокосовых пальм. Ему угрожает потеря мест обитания и хищничество таких ввезённых видов, как кошки и крысы. По оценкам, общая численность популяции составляет около 100—120 птиц, и она уже исчезла с нескольких островов, где обитала раньше.

Пандан кровельный
Пандан кровельный, или Панданус прикрывающий, или Панданус Баптиста (лат. Pandanus tectorius) — вид растений семейства Пандановые.

Естественный ареал вида — Полинезия. Культивируется как комнатное растение. Мякоть плодов съедобна.
История почты и почтовых марок Британской Восточной Африки
Это обзор почтовых марок и истории почты Британской Восточной Африки.

Британия имела интересы в этом регионе ещё в 1824 году. Известно, что миссионеры обосновались здесь в 1844 году. В 1887 году Императорская британская восточноафриканская компания получила концессию на управление этой территорией от султана Баргаша из султаната Занзибар. В 1891 году компания начала испытывать финансовые трудности. Ситуация усложнилась в 1892 году, когда Великобритания объявила Занзибарский султанат частью зоны свободной торговли Конго и тем самым лишила компанию ввозных пошлин. 1 июля 1895 года британское правительство взяло на себя управление этой территорией, когда компании грозило банкротство.

История почты
Исто́рия по́чты — историческое исследование развития почтовой связи. Потребность в получении известий из других местностей и стран восходит к глубокой древности и первоначально удовлетворялась посредством гонцов, которые приносили сообщения, как устные, так и письменные или облечённые в символическую форму. С развитием человеческой цивилизации происходили изменение и развитие способов, средств и форм почтовой связи.