hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дом жилой и магазин купца А. В. Соколова
До́м жило́й и магази́н купца́ А. В. Соколо́ва — одни из немногих сохранившихся дореволюционных зданий, расположенные в историческом центре города Кокшетау Акмолинской области Республики Казахстан, относятся к одним из лучших примеров купеческих зданий города. Находятся по адресу улица Ауэзова (бывшая Петропавловская), 157, 159. Принадлежали курганско-кокчетавскому купцу Андрею Васильевичу Соколову.

Здание бывшего магазина относится к числу памятников истории и культуры местного значения.

В архитектурный ансамбль входят главный жилой дом (Особняк А. В. Соколова), двухэтажное здание магазина и кирпичные ворота. Автор проекта неизвестен.

Архитектурный ансамбль
Архитекту́рный анса́мбль (от фр. ensemble — целостность, связность, единство) — по определению БСЭ, «гармоническое единство пространственной композиции зданий, инженерных сооружений (мосты, набережные и др.), произведений монументальной живописи, скульптуры и садово-паркового искусства».
Боденстаун
Боденстаун (англ. Bodenstown; ирл. Baile Uí Bhuadáin) — деревня в Ирландии, находится в графстве Килдэр (провинция Ленстер).

О могиле с местного кладбища написана песня «Tone's Grave» (также известная как Bodenstown Churchyard).

Килдэр (графство)
Килдэ́р (ирл. Contae Chill Dara; англ. Kildare) — графство на востоке Ирландии. Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Нейс. Население 210 312 человек (4-е место среди графств; данные 2011 года).
Эрнст Казимир (граф Нассау-Вейльбурга)
Эрнст Казимир Нассау-Вейльбургский (нем. Ernst Casimir von Nassau-Weilburg; 15 ноября 1607[…], Саарбрюккен, графство Саарбрюккен — 16 [26] апреля 1655, Вайльбург, Гиссен) — граф Нассау-Вейльбурга, основатель младшей линии Нассау-Вейльбурга.

Саарбрюккен
Саарбрю́ккен (нем. Saarbrücken, фр. Sarrebruck, Сарбрю́к, на местном диалекте — Saarbrigge) — город на западе Германии, административный центр земли Саар и одноимённого района. Расположен непосредственно на границе с Францией. Население составляет 181,9 тыс. человек (2022).
Мазроль (Шаранта)
Мазро́ль (фр. Mazerolles) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Монтамбёф. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16213.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к югу от Парижа, в 95 км южнее Пуатье, в 32 км к востоку от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Играющие мальчики
«Играющие мальчики» (фин. Leikkiviä poikia, швед. Lekande pojkar) — картина финского художника Вернера Томе, написанная маслом на холсте в 1903 году и являющаяся частью коллекции художественного музея «Атенеум» в Хельсинки (Финляндия), для которого она была приобретена в 1904 году.

Атенеум (Хельсинки)
Атенеум (лат. Atheneum, греч.  Αθήναιον, назван в честь древнегреческой богини Афины) — центральный художественный музей Финляндии. Находится на площади Раутатиентори (метро Раутатиентори) в Хельсинки, напротив Центрального вокзала.

Музей располагает самой большой в Финляндии коллекцией произведений искусства, насчитывающей более 20 тысяч экспонатов: картин, скульптур, графики и рисунков начиная с работ 1750-х годов и заканчивая творчеством художников 1950-х годов.

Первоначально в здании музея размещались Академия искусств и Университет искусств и дизайна Хельсинки. Атенеум вместе с комплексами Киасма и Художественным музеем Синебрюхова образует Финскую национальную галерею. Музей является государственным учреждением.
Хищники Атлантиды
«Хищники Атлантиды» (итал. I predatori di Atlantide, другой вариант перевода — Искатели Атлантиды; англ. The Atlantis Interceptors) — итальянский приключенческий фильм с элементами фантастического боевика, снятый режиссёром Руджеро Деодато (под псевдонимом Роджер Франклин) и вышедший в 1983 году. Главные роли сыграли Кристофер Коннелли, Тони Кинг, Джойа Скола и Иван Рассимов.

По мнению сценариста Дардано Саккетти, фильм вышел провальным из-за маленького бюджета и продюсеров, которые взялись за незнакомый им жанр.

Саккетти, Дардано
Дардано Саккетти (итал. Dardano Sacchetti; род. 27 июня 1944, Монтенеро-ди-Бизачча, Королевство Италия) — итальянский сценарист, который часто работал с режиссерами Ламберто Бавой и Лучо Фульчи. На протяжении своей 40-летней карьеры написал около сотни киносценариев.
Буюрук-хан
Буюрук-хан, Буйрук-хан, Буирух-хан (кит. 不欲魯汗) — найманский хан, живший во времена Чингисхана, сын Инанч-хана и младший брат Таян-хана. «Буюрук-хан», вероятно, является не именем собственным, а титулом, распространённым среди правителей Центральной Азии, который дословно можно перевести как «приказывающий».

Рашид ад-Дин
Раши́д ад-Дин Фазлулла́х ибн Абу-ль-Хайр Али́ Хамадани́ (Раши́д ад-Доулэ; Раши́д ат-Таби́б — «врач Рашид»; ок. 1247, Хамадан — 18 июля 1318, Тебриз) — персидский
государственный деятель, врач и учёный-энциклопедист; министр государства Хулагуидов (1298—1317). Поступил на государственную службу в период правления Абака-хана (1265—1282). При Газане (1295—1304) выдвинулся на ведущие роли, фактически заняв пост визиря, и осуществил важнейшие экономические реформы. При хане Олджейту (1304—1316) фактически был первым лицом в управлении государством. В начале правления Абу Саида (1316—1335) из-за интриг политических противников утратил власть, а затем по ложному обвинению был казнён.

Составил исторический труд на персидском языке Джами' ат-таварих («Сборник летописей»), являющийся важнейшим историческим источником, особенно по истории Монгольской империи и Ирана Хулагуидов. Большую источниковедческую ценность представляет также переписка Рашид ад-Дина.
Пьетралунга
Пьетралу́нга (итал. Pietralunga) — коммуна в Италии, расположена в области Умбрия, подчиняется административному центру Перуджа.

Население составляет 2339 человек, плотность населения составляет 17 чел./км². Занимает площадь 140 км². Почтовый индекс — 6026. Телефонный код — 075.

Святым покровителем коммуны почитается святой Гауденций, день памяти ─ 29 сентября.

Святой покровитель
Свято́й покрови́тель (патрональный святой) — святой в христианстве, который считается защитником отдельного человека, храма, населённого пункта, народа, страны, представителей отдельной профессии или какой-то социальной группы.
Прекрасный принц
Прекрасный принц — архетипичный образ, вымышленный герой литературного произведения, картины или фильма. Положительный герой, который приходит на помощь деве в беде, освобождая её от злодея, чудовища или наложенного на неё проклятия.

Образ прекрасного принца наряду с девой в беде появляется во многих традиционных сказках, таких как «Спящая красавица», «Золушка» или «Белоснежка».

Спящая красавица
«Спя́щая краса́вица» (Царевна-шиповник, Красавица, спящая в лесу, фр. La Belle au bois dormant, англ. The Sleeping Beauty, нем. Dornröschen) — традиционная европейская сказка. Хрестоматийным стал вариант сказки, который опубликовал в 1697 году Шарль Перро. Известна также редакция сказки братьев Гримм.

По классификации Аарне-Томпсона этот сюжет имеет номер 410 и относится к сказкам, сюжет которых построен на сверхъестественных родственниках (жена короля, мачеха главной героини).

К данной сказке есть много картин, балетов, фильмов.
Юар де Сент-Обен, Леонар Жан Обри
Леонар Жан Обри Юар де Сент-Обен (фр. Léonard Jean Aubry Huard de Saint-Aubin; 1770—1812) — французский военный деятель, бригадный генерал (1807 год), барон (1810 год), участник революционных и наполеоновских войн. Погиб в Бородинском сражении. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Референдум в Швейцарии по избирательной системе (1910)
Референдум в Швейцарии по избирательной системе проходил 23 октября 1910 года. Избирателей спрашивали, одобряют ли они введение пропорционального представительства в Национальный совет. Хотя референдум был одобрен большинством кантонов, его отклонили 52,5 % избирателей. После аналогичного референдума 1900 года это был второй раз, когда предложение о пропорциональном представительстве было отклонено. Предложение было вновь рассмотрено в 1918 году и одобрено.

Референдумы в Швейцарии (1900)
Референдумы 1900 года в Швейцарии проходили 20 мая и 4 ноября. На майском референдуме федеральный закон о медицинском страховании, страховании от несчастных случаев и страховании военных был отклонён 69,8 % голосов. В ноябре проводились референдумы по введению пропорционального представительства в Национальном совете и прямых выборов в Федеральный совет Швейцарии. Оба предложения были отвергнуты как большинством избирателей, так и большинством кантонов.
Джуманов, Борис Епкенович
Борис Епкенович Джуманов (27 августа [6 апреля] 1959) — советский футболист, защитник. Мастер спорта СССР. Казахстанский тренер.

Всю карьеру провёл в «Кайрате» Алма-Ата. Дебютировал 10 апреля 1977 в гостевом матче 1/16 финала Кубка СССР против «Факела» Воронеж (2:3). В чемпионате дебютировал в 1979 году, за 11 лет сыграл 177 матчей (160 — в высшей лиге), забил один гол. В победном для «Кайрата» Кубка Федерации футбола СССР 1988 года играл на стадии четвертьфинала.

Работал тренером в клубах Казахстана «Кайрат» (2001, 2008), «Восток-Алтын»/"Восток (2002, 2011), «Актобе-Ленто» (2003), «Шахтёр» Караганда (2005—2006), «Атырау» (2010).

Шахтёр (футбольный клуб, Караганда)
«Шахтёр» (каз. «Шахтёр» Қарағанды) — казахстанский профессиональный футбольный клуб из города Караганда. Двукратный чемпион (2011, 2012) и обладатель Кубка Казахстана (2013). Первая в истории казахстанская команда, вышедшая в групповой этап еврокубков.

Цвета клуба — оранжевый, чёрный и белый.
Убрус (головной убор)
Убру́с (намётка, шири́нка) — старинный традиционный восточнославянский и польский головной убор девушек и замужних женщин, относящийся к типу полотенчатых головных уборов. Как правило белого цвета, из тонкого полотна домашнего тканья, иногда украшенного вышивкой. Его носили женщины в Белоруссии, Литве, Польше, южных областях России и на Украине. Полотенчатый убор считается наиболее архаичным.

Ларин, Борис Александрович
Бори́с Алекса́ндрович Ла́рин (5 [17] января 1893, Полтава — 26 марта 1964, Ленинград) — советский лингвист, член-корреспондент АН УССР (1945), академик АН Литовской ССР (1949), заслуженный деятель науки РСФСР (1957), в начале 1950-х годов жил и работал в Вильнюсе. Специалист по истории русского языка, социолингвистике, санскриту, литуанистике; выступал также как переводчик художественной литературы с литовского.
Сен-Шартье
Сен-Шартье́ (фр. Saint-Chartier) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Ла-Шатр.

Коммуна расположена на расстоянии около 250 км на юг от Парижа, 140 км на юг от Орлеана, 29 км на юго-восток от Шатору.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Pediobius elongatus
Pediobius elongatus  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Китай (Guangxi, Yunnan). Длина тела самок 2,8—3,1 мм (самцы неизвестны). Тело зелёное с медным металлическим блеском. Усики с 2-члениковой булавой. Скутеллюм с 2 глубокими бороздками. Брюшко вытянутое, много длиннее груди. Предположительно, паразиты насекомых. Впервые вид был описан в 2017 году китайскими гименоптерологами Х. Цао и Ч. Жу (Huan-xi Cao & Chao-dong Zhu, Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, Пекин, Китай) и австралийским энтомологом Джоном Ла Салле (John La Salle, CSIRO, Канберра, Австралия).

Гименоптерология
Гименоптерология — раздел энтомологии, изучающий представителей отряда перепончатокрылые насекомые (муравьи, наездники, осы, пилильщики, пчёлы, шмели и другие).

Название науки происходит от научного латинского названия самого отряда — Hymenoptera. Разделами гименоптерологии являются мирмекология, апиология и другие более узкие дисциплины.
Inked Awards
Inked Awards — ежегодная американская кинонаграда в области порноиндустрии, учреждённая в 2012 году журналом Inked Angels, который специализируется на татуировках. Первоначально награды вручались всего в семи категориях. В 2013 году, помимо порноиндустрии, были также присуждены награды в альтернативной музыке, в частности, были награждены группы Five Finger Death Punch, Butcher Babies и Shinedown. В дальнейшем награды вручались исключительно за вклад в развитие альтернативной порнографии в более чем двадцати различных категориях исполнителям, режиссёрам, студиям и фильмам.

На 2021 год было запланировано проведение девятой по счёту церемонии награждения Inked Awards.

Томми Пистол
Томми Пистол (англ. Tommy Pistol, настоящее имя — Арамис Сарторио (англ. Aramis Sartorio) род. 2 июля 1976 года, Квинс, Нью-Йорк, США) — американский порноактёр и режиссёр, лауреат премий AVN Awards и XBIZ Award.
Арутюнян, Асмик Серёжаевна
Асмик Серёжаевна Арутюнян (арм. Հասմիկ Սերյոժայի Հարությունյան; род. 26 декабря 1960, Ереван) ― армянская артистка, ведущая участница фольклорного ансамбля «Шогакн», руководитель детского ансамбля традиционной песни и танца имени Айрика Мурадяна. Заслуженная артистка Республики Армения (2010).

Заслуженный артист Республики Армения
Заслуженный артист Республики Армения (арм. Հայաստանի Հանրապետության վաստակավոր արտիստ)  — почётное звание Армении. Звание присваивает Президент Республики Армения артистам театра, музыки, кино, цирка, режиссёрам, композиторам, дирижёрам, концертмейстерам, художественным руководителям музыкальных, хоровых, танцевальных и других коллективов, другим творческим работникам, музыкантам-исполнителям за высокое мастерство, и содействие развитию искусства.
Вяйке-Рысна
Вя́йке-Ры́сна (эст. Väike-Rõsna — «Малая Рысна») — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. Исторически относится к нулку Тсятски.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Вярска уезда Пылвамаа.

Населённые пункты Эстонии
Населённые пункты (эст. asula или asustusüksus) Эстонии — поселения или территориальные единицы в пределах муниципалитета. Группа населённых пунктов формирует волость с местной администрацией. Объединение нескольких волостей образует уезд.
Кармо-1 Ле-Сегала
Кармо́-1 Ле-Сегала́ (фр. Carmaux-1 Le Ségala) — кантон во Франции, находится в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входит в состав округа Альби.

Код INSEE кантона — 8105. В состав кантона входит 32 коммуны и часть коммуны Кармо. Центральный офис расположен в Кармо.

Кантон был создан 22 марта 2015 года. В состав новообразованного кантона вошли коммуны упразднённых кантонов Валанс-д’Альбижуа (14 коммун), Памплон (9 коммун), Вальдерьес (8 коммун), Кармо-Нор (1 коммуна) и часть коммуны Кармо.

Альби (округ)
Альби́ (фр. Albi) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Тарн. Супрефектура — Альби.
Население округа на 2006 год составляло 177 880 человек. Плотность населения составляет 65 чел./км². Площадь округа составляет всего 2732 км².
Верхнеднестровские Бескиды
Верхнеднестровские Бескиды (укр. Верхньодністровські Бескиди) — часть Восточных Бескид в пределах Львовской области. На северо-востоке граничат с Прикарпатьем, на юго-востоке со Святыми Бескидами, на юго-западе со Стрийско-Санской Верховиной. Средняя высота 750 м, максимальная — 1021 м (гора Магура Лимнянская).

Состоят из флиша. Полезные ископаемые: нефть, озокерит, каменная соль, минеральные воды (Трускавец, Борислав, Сходница, Розлуч).

Преобладает низкогорный рельеф с куполообразными вершинами хребтов, которые расчленяют притоки Днестра: Стривигор, Стрый и другие реки. Горы покрыты хвойными и широколиственными лесами. Этот регион, по сравнению с другими частями Карпат, густонаселённый, с развитым земледелием. Также развивается зелёный туризм.

Стрый (река)
Стрый (укр. Стрий) — река во Львовской области Украины, правый приток реки Днестр. Длина 232 км, площадь бассейна 3060 км². Средний расход воды в 17 км от устья 45,2 м³/с, наибольший — 890 м³/с.

Река берёт начало в Восточных Карпатах, на склоне горы Яворник (1120,6 метра). Большая часть русла пролегает по узкой долине. Впадает в Днестр в 10 км от города Жидачова. Главный приток — Опир, притоки — Крушельница (правый), Завадка (правый), Большая Речка (правый), Жижава (правый), Гуснянка (левый), Гнилая (левый), Сможанка (правый), Тейсаровка (левый), Стынавка (левый), Сходничанка (левый).

Характерно весеннее половодье, летне-осенние паводки (нередки и зимой). Ледовые явления на Стрые обычно с ноября до апреля, ледостав продолжается 2-2,5 месяца. Питание реки смешанное. На реке построена Завадовская ГЭС.

Берега покрыты хвойными и смешанными лесами, густо заселены. На реке расположены города Турка, Стрый, Жидачов. Развит водный туризм.
Минейка (Шекснинский район)
Минейка — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Домшинского, с точки зрения административно-территориального деления — в Домшинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 23 км, до центра муниципального образования Нестерово — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Алферово, Ребячьево, Орловка.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Lupola
Lupola  (лат.) — род прыгающих насекомых из семейства цикадок (Cicadellidae). Афротропика. Длина 6-9 мм (самки крупнее). Клипеус длинный, узкий. Голова субконическая, отчётливо уже пронотума. Лоб широкий. Оцеллии мелкие. Скутеллюм крупный, его длина равна или больше длины пронотума. Эдеагус с одним крупным выступом. Сходны по габитусу с Africoelidia, отличаясь деталями строения гениталий. Ранее включали в состав подсемейства Coelidiinae.

Lupola bulba Nielson 1982

Lupola maculinervis Stål 1854
=Coelidia maculinervis

Lupola multidentata Nielson 1982

Lupola variabilis Haglund 1899

Энтомологические термины
В списке энтомологических терминов даны определения терминов, используемых в энтомологии. Включены также некоторые общебиологические или более широкие термины, в таких случаях объясняется смысл и употребление термина в энтомологии. Глоссарий составлен по словарям терминов, приведённым в изданиях, указанных в тематических справочниках, руководствах и энциклопедиях (см. Литература).
50 лет Казахской ССР
50 лет Казахской ССР — прежнее название населённых пунктов в Казахстане:

50 лет Казахской ССР — до 2007 года название села Мерей Карасайского района Алматинской области.

50 лет Казахской ССР — прежнее название села 50 лет Казахстана Коксуского района Алматинской области.

50 лет Казахской ССР — до 1997 года название села имени Наги Ильясова Сырдарьинского района Кызылординской области.

Мерей (Алматинская область)
Мерей (каз. Мерей, до 2007 г. — 50 лет Казахской ССР) — село Умтылского сельского округа в Карасайском районе Алматинской области Казахстана. Входит в состав Умтылского сельского округа. Код КАТО — 195255500.
Село расположено на берегу пруда. В селе имеется средняя общеобразовательная школа имени Макаренко. Имееться дом культуры,церковь, мечеть.
В 1985 году в сквере около дома культуры установлен памятник участникам Великой Отечественной войны.
Мончегорское лесничество
Мончего́рское лесничество — находится на территории муниципальных образований Ловозерского и Кольского районов и на территориях, городских поселений: Мончегорск, Оленегорск, Кировск и Апатиты, Мурманской области, Россия.
В составе лесничества, числятся: 3 участковых лесничества. Это — Мончеозёрское, Оленегорское, Мончегорское участковые лесничества.

Площадь лесничества составляет — 419490 га, девятое по площади в округе.

Рельеф территории лесничества равнинный.

Кировск (Мурманская область)
Ки́ровск (в 1931—1934 годах — Хибиного́рск) — город в Мурманской области России, у горного массива Айкуайвенчорр

Население — 24 271 чел. (2023).

Административный центр муниципального округа город Кировск.
Прохор
Про́хор (от др.-греч. προχωρέω — «иду впереди») — мужское имя греческого происхождения.

Варианты толкования:

От др.-греч. προ- - перед и др.-греч. χῶρος — площадь, пространство, земли: «первенствующий на данной территории» либо «первенец у матери»;

От др.-греч. προ- - перед и др.-греч. χορός — толпа: «ведущий за собой людей»;

От др.-греч. προ- - перед и др.-греч. χορός — собрание поющих: «первый в хоре»;

От др.-греч. προ- - перед и др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод: «заводила в танце».

На Русь попало с христианством из Византии. Согласно В. А. Никонову, на 1980-е годы имя в СССР вышло из употребления.

От этого имени происходят русские (Прохоров, Прохорихин) и белорусская (Прохорчик) фамилии.

Никонов, Владимир Андреевич
Влади́мир Андре́евич Ни́конов (14 (27) июля 1904, Симбирск, Российская империя — 13 марта (по другим данным 13 мая) 1988, Москва, СССР) — советский лингвист, организатор науки, литературовед, поэт. Учёный-самоучка без высшего образования, один из крупнейших советских ономастов. Почётный член Международного комитета ономастических наук при ЮНЕСКО (1972).
Траоре, Абдулай
Абдула́й Траоре́ (фр. Abdoulaye Traoré; 4 марта (или 21 февраля 1967, Трешвилль, Абиджан, Берег Слоновой Кости), также известный как Бен Бади́ (фр. Ben Badi) — ивуарийский футболист, нападающий. В 1984—1996 годах выступал за сборную Кот-д’Ивуара. Победитель Кубка африканских наций 1992.

Милла, Роже
Роже́ Милла́ (фр. Roger Milla; настоящее имя — Альбер Роже Моок Миллер; фр. Albert Roger Mooh Miller; род. 20 мая 1952[…], Яунде) — камерунский футболист, нападающий. Дважды признавался лучшим африканским футболистом года (1976 и 1990), включён в список ФИФА 100. Является обладателем рекорда финальных стадий чемпионатов мира — как самый возрастной автор забитого мяча, во время матча Камерун — Россия на чемпионате мира 1994 года ему было 42 года и 39 дней. Участник трёх чемпионатов мира (1982, 1990 и 1994). Выступал за сборную Камеруна более 20 лет (1973—1994).
Плезенс, Дональд
До́нальд Ге́нри Пле́зенс (англ. Donald Henry Pleasence; 5 октября 1919, Уорксоп, Великобритания — 2 февраля 1995, Сен-Поль-де-Ванс, Франция) — английский актёр, кавалер ордена Британской империи. За свою творческую карьеру снялся более чем в 220 фильмах и телепроектах. В большинстве картин играл отрицательных персонажей. Среди всех его работ выделяются роли Эрнста Ставро Блофельда в фильме о Джеймсе Бонде «Живёшь только дважды», доктора Сэма Лумиса в серии фильмов ужасов «Хэллоуин» (участвовал в создании пяти фильмов) и женоподобного владельца замка в триллере «Тупик».

Джеймс Бонд
Джеймс Бонд (англ. James Bond) — главный персонаж романов британского писателя Яна Флеминга и фильмов, снятых по ним, — агент МИ-6, шпион, также известный как «агент 007».

Получил широкую популярность после начала экранизации романов Флеминга. Серия фильмов о Джеймсе Бонде именуется «бондианой» и является одной из самых продолжительных серий фильмов в истории. С 1962 по 2021 год вышло 25 фильмов (в среднем один фильм в два года). Серия принесла её создателям более 7 млрд долларов США, став третьим по успешности киносериалом в истории.

Отличительными качествами Бонда являются: авантюризм, решительность, нацеленность на силовое решение конфликтов, равно как черты плейбоя — страсть к женщинам, азартным играм и дорогим гоночным автомобилям, кроме того, он — заядлый курильщик и ценитель изысканного алкоголя.