hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пинда, Мизенго
Мизенго Кайанза Питер Пинда (англ. Mizengo Kayanza Peter Pinda; родился 12 августа 1948, Мпанда, область Руква, Танганьика) — танзанийский политик, премьер-министр с 9 февраля 2008 по 20 ноября 2015 года.

Танганьика
Танганьи́ка (ранее изредка использовалось название Танганайка) — крупное озеро тектонического происхождения в Центральной Африке.

По глубине это озеро занимает второе место в мире после Байкала, а также является столь же древним по происхождению. По объёму Танганьика занимает третье место — после Каспийского моря и Байкала. Берега озера принадлежат четырём странам: Демократической Республике Конго, Танзании, Замбии и Бурунди.

Озеро Танганьика располагается в глубочайшей тектонической впадине Африки, на высоте 773 метра над уровнем моря и является частью древней Восточно-Африканской рифтовой системы. Подводным порогом озеро делится на два глубоководных бассейна. Озеро входит в бассейн реки Конго, второй по полноводности реки планеты.
Крезолы
Крезо́лы (метилфенолы, гидрокситолуолы) — органические ароматические соединения, молекула которых состоит из бензольного кольца, в котором один водород замещён метильной группой, второй — гидроксильной группой. Существуют орто-, мета- и пара-изомеры — бесцветные кристаллы или жидкости. Крезолы хорошо растворимы в этаноле, диэтиловом эфире, бензоле, хлороформе, ацетоне; растворимы в воде, растворах щелочей (с образованием солей-крезолятов). Подобно фенолу, крезолы — слабые кислоты.

Метил
Метил — это одновалентный радикал метана. Следует отделять частицу — свободный радикал ·CH3 (частица с неспаренным электроном на внешней орбитали) и группу атомов — метильная группа -CH3 (также обозначается как -Ме), являющуюся частью химического соединения.
Баскатонг
Баскатонг (фр. Réservoir Baskatong) — водохранилище на западе канадской провинции Квебек. Было образовано в результате сооружения в 1927 году дамбы Мерсье. Площадь водохранилища составляет 413 км². На дамбе нет генераторной станции — водохранилище используется для контроля потока воды из реки Гатино в расположенные ниже по течению несколько ГЭС.

Основным источником является река Гатино. Другие важные источники — реки Жан-де-Тер, Нотавасси, Аржан.

Баскатонг популярен среди туристов и рыбаков: на берегу организовано более 20 зон рыбной ловли. Среди рыб, которые водятся в озере — жёлтый судак, северная щука, озёрная форель, сиг и лосось.

Добраться до Баскатонга можно по нескольким небольшим лесным дорогам, выходящим на Квебекское шоссе 117. Он расположен примерно в 200 км к северу от канадской столицы г. Оттава и примерно в 290 км к северо-западу от Монреаля.

Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.
Регейра-де-Понтеш
Регейра-де-Понтеш (порт. Regueira de Pontes) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Лейрия. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Литорал, который входит в Центральный регион. Население составляет 2263 человека на 2001 год. Занимает площадь 12,04 км².

Покровителем района считается Святой Себастьян (порт. S. Sebastião).

Лейрия
Лейри́я (порт.  Leiria; [lɐiˈɾiɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лейрия. Численность населения — 42,8 тыс. жителей (город), 125,9 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Центр и субрегион Пиньял-Литорал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.
Спитакшен
Спитакшен (азерб. Spitakşen или Spitaqşen, арм. Սպիտակշեն), Спитакашен (Սպիտակաշեն) — название нескольких населённых пунктов в Азербайджане:

Спитакшен — прежнее название села Агкенд в Ходжавендском районе.

Спитакшен — бывшее село в Ходжавендском районе, в составе Чайлаггалы.

Спитакшен — прежнее название села Гарагоюнлу в Шамкирском районе.

Агкенд (Ходжавендский район)
Агкенд (азерб. Ağkənd), до 1992 года — Спитакшен (азерб. Spitakşen), ранее — Агкенд, Ахкенд (азерб. Ağkənd, рус. дореф. Ахъ-кендъ) — село в Ходжавендском районе Азербайджана, является центром Агкендского сельского административно-территориального округа.
Вехренфеннинг, Вильгельм
Вильгельм Вехренфеннинг (нем. Wilhelm Wehrenpfennig; 5 марта 1829, Бланкенбург, Саксония-Анхальт — 25 июля 1900, Берлин) — прусский либеральный политик, чиновник, журналист, публицист, редактор и депутат рейхстага Германской империи. Доктор наук (1853).

Чиновник
Чино́вник — в Русском царстве и Российской империи — лицо мужского пола, имеющее чин и состоящее на статской (гражданской) или придворной службе.

В настоящее время — обиходное название государственного служащего.

Институт чиновничества существовал де-факто в Русском царстве и Российской империи, но до 1722 года не имел чёткой структуры. Де-юре институт чиновничества был структурирован учреждением Табели о рангах 24 января (4 февраля) 1722 года.

После Октябрьской революции в 1917 году Табель о рангах была упразднена, а институт чиновничества ликвидирован. Лица, занятые в сфере государственного управления, стали именоваться государственными служащими.
Усс, Виктор Петрович
Ви́ктор Петро́вич Усс (20 ноября 1922, Девошичи, Гомельская губерния — 13 августа 2011, Красноярск) — советский организатор сельскохозяйственного производства, председатель колхоза имени VII съезда Советов, Герой Социалистического Труда (1966).

Городские новости
«Городски́е но́вости» — муниципальная газета города Красноярска, учредитель — Администрация города Красноярска. Зарегистрирована 5 мая 1994 года (тот день можно считать официальным днём рождения). В настоящее время издаётся МАУ г. Красноярска «Издательский центр  „Городские новости“», выходит три раза в неделю.
Резонанс Ферми
Резонанс Ферми — сильное взаимодействие между колебательными уровнями, возникающее если двум колебательным состояниям в гармоническом приближении соответствуют одинаковые или почти одинаковые энергии (если не учитывать взаимное влияние). Явление было впервые объяснено известным итальянским физиком Энри́ко Фе́рми.

Сильное взаимодействие
Си́льное ядерное взаимоде́йствие (цветово́е взаимоде́йствие, я́дерное взаимоде́йствие) — одно из четырёх фундаментальных взаимодействий в физике.
В сильном взаимодействии участвуют кварки и глюоны, соответствующие им античастицы и составленные из них частицы, называемые адронами (мезоны, барионы, антибарионы, тетракварки, пентакварки).

Оно действует в масштабах порядка размера атомного ядра ( м) и менее, отвечая за связь между кварками в адронах и за притяжение между нуклонами (разновидность барионов, состоящая только из u и d кварков — протоны и нейтроны) в ядрах.
Мандрики
Ма́ндрики (бел. Мандрыкі) — деревня в составе Фанипольского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 23 километрах от Дзержинска, 23 километрах от Минска и 9 километрах от железнодорожной станции Фаниполь.

Фаниполь (станция)
Фа́ниполь (бел. Фаніпаль) — железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск — Барановичи, расположенная в одноимённом городе Дзержинского района Минской области. Станция находится между остановочными пунктами Волчковичи и Бережа.
Чемпионат Европы по шахматам 2012
Чемпионат Европы по шахматам 2012 года проходил в Пловдиве (Болгария) с 19 марта по 1 апреля по швейцарской системе в 11 туров.

Призовой фонд: 100 000 евро. 1-е место: 14 тысяч.

Первые 23 игрока квалифицируются на следующий кубок мира.

Главные судья: международный арбитр Здравко Недев (Болгария)

Контроль времени: 90 минут на первые 40 ходов и 30 минут до конца партии с добавлением 30 секунд начиная с первого хода.

Предложение ничьи до 40 хода запрещено.

Швейцарская система
Швейца́рская систе́ма — система проведения спортивных турниров. Особенно распространена в интеллектуальных играх, таких как шахматы, шашки, сёги, го, рэндзю и им подобных. Впервые была применена на шахматном турнире в Цюрихе (Швейцария) в 1895 году, откуда и получила своё название. Турнир проходит без выбывания, в каждом туре, начиная со второго, пары соперников отбираются так, чтобы встречались между собой участники, набравшие равное количество очков. За счёт этого из турнира исключаются партии между заведомо несопоставимыми по силе противниками, что позволяет для определения победителей обойтись небольшим, по сравнению с круговой системой, числом туров при большом числе участников.
Министерство внутренних дел Финляндии
Министерство внутренних дел Финляндии (фин. Suomen sisäministeriö, швед. Inrikesministeriet) — одно из двенадцати министерств Финляндии, в юрисдикцию которого входит внутренняя безопасность (например, борьба с терроризмом), охрана государственной границы, управление полицией и вопросы миграции. Штаб-квартира министерства находится в Хельсинки. Нынешним министром внутренних дел является Криста Микконен.

Бюджет организации на 2019 год составляет около 1.5 миллиарда евро. Количество сотрудников министерства составляет 190 человек.

Микконен, Криста
Криста Йоханна Микконен (фин. Krista Johanna Mikkonen; род. 15 ноября 1972, Хамина, Финляндия) — финский политический и государственный деятель. Член партии «Зелёный союз». Депутат эдускунты (парламента) с 22 апреля 2015 года. В прошлом — министр внутренних дел Финляндии (2021—2023), министр по делам окружающей среды и климата (2019—2021).
Ненароков
Ненаро́ков — русская фамилия. Известные носители:

Ненароков, Александр Васильевич (1870—после 1917) — член Государственного совета.

Ненароков, Альберт Павлович (1935—2020) — советский и российский историк-архивист, лауреат Государственной премии РФ (2002).

Ненароков, Владимир Иванович (1880—1953) — советский шахматист, международный мастер спорта.

Ненароков, Николай Васильевич (1867—1919) — Вологодский, Владимирский, Нижегородский вице-губернатор.

Ненароков, Альберт Павлович
Альбе́рт Па́влович Ненаро́ков (2 сентября 1935, Ростов-на-Дону — 3 мая 2020) — советский и российский историк-архивист, доктор исторических наук (1989), профессор (1994), лауреат Государственной премии РФ в области науки и техники (2002).
Словарь Шлезвиг-Гольштейна
Словарь Шлезвиг-Гольштейна (нем. Schleswig-Holsteinisches Wörterbuch) — словарь региональных диалектов нижненемецкого языка, которые распространены в Шлезвиг-Гольштейне (прежде всего — гольштейнского, шлезвигского и гамбургского (нижненемецкого) диалектов). Издавался при участии германиста Отто Мензинга.

В 1902 году Мензинг и его соавторы через газеты обратились к населению Шлезвиг-Гольштейна с просьбой помочь собрать источники с местными формами нижненемецкого языка. Первый краткий словарь появился в 1906, расширенные версии в пяти томах стали выходить с 1925 по 1935 год (издательство Ваххольтц). В работе с ними Мензингу помогал известный немецкий фольклорист Густав Фридрих Майер. В 1973-1985 вышло ещё несколько словарей.

Гамбургский диалект (нижненемецкий язык)
Гамбургский нижненемецкий диалект (нем. Hamburger Platt) — диалект нижненемецкого языка (точнее — несколько близких вариантов нижненемецкого), распространённый в качестве разговорного в современном Гамбурге. Встречается также в Шлезвиг-Гольштейне и Нижней Саксонии. Включает два поддиалекта: гестплат и маршплат.

В Гамбурге также распространён верхненемецкий гамбургский диалект, называемый миссингш. В отличие от гамбургского нижненемецкого, фонетика этого диалекта ближе к стандартной, грамматика — нижненемецкая.
Шмидт, Гертруд
Гертруд Шмидт (в замужестве — Лозе; нем. Gertrud Schmidt (Lohse); род. 18 июля 1942, Озоркув, Вартеланд) — восточногерманская легкоатлетка, выступавшая в беге на средние дистанции и кроссе. Участница летних Олимпийских игр 1964 года, бронзовый призёр Кубка Европы 1965 года. Двукратная рекордсменка мира.

Вартеланд
Рейхсгау Вартеланд (нем. Reichsgau Wartheland, пол. Okręg Rzeszy Kraj Warty), также Вартегау (нем. Warthegau, пол. Okręg Warcki); ранее рейхсгау Позен (нем. Reichsgau Posen, пол. Okręg Rzeszy Poznań) — рейхсгау нацистской Германии, образованное в 1939 году на аннексированной территории западной Польши. Административный центр — город Позен.

Название рейхсгау было сконструировано первоначально из немецкого названия Познани — Позен, а затем из имени протекающей по территории региона реки Варты. Вартеланд состоял из территории так называемой Великой Польши и прилегающих районов, а также части областей, входивших ранее в состав прусской провинции Позен и потерянных в результате заключения Версальского договора.
Фёдоровка (Первозвановская сельская община)
Фёдоровка (укр. Федорівка) — село в Первозвановской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины

Население по переписи 2001 года составляло 734 человека. Почтовый индекс — 27654. Телефонный код — 522. Код КОАТУУ — 3522587601.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Спунер, Райан
Райан Брэдли Спунер (англ. Ryan Bradley Spooner; род. 30 января 1992, Каната) — канадский хоккеист, нападающий хоккейного клуба «Динамо Минск». Ранее он играл в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) за «Бостон Брюинз», «Нью-Йорк Рейнджерс», «Эдмонтон Ойлерз» и «Ванкувер Кэнакс». Был выбран «Бостон Брюинз» во втором раунде драфта НХЛ 2010 года под общим 45-м номером.

Бостон Брюинз
«Бо́стон Брю́инз» (англ. Boston Bruins) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Базируется в городе Бостон, Массачусетс, США. Играет домашние игры на «ТД-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой в НХЛ и второй выигравшей Кубок Стэнли.

Обладатель Кубка Стэнли 1929, 1939, 1941, 1970, 1972 и 2011 годов.
Сесар, Юлия
Юлия Мария Вильгельмина Сесар (28 января 1885 — 18 июля 1971 года) была шведской актрисой. Ее актерская карьера длилась с 1905 по 1968 год, за это время она снялась в большом количестве ревю, пьес и фильмов.

Эстермальм
Эстермальм (швед. Östermalm — «восточное предместье») — городской район Стокгольма, бо́льшая часть которого расположена в одноимённом городском округе. Чаще всего название «Эстермальм» ассоциируется с эксклюзивным дорогим жильём, как например кварталы Страндвеген, Карлаплан, Вилластаден и Дипломатстаден.
Джуматаев, Нурмахамбет
Нурмахамбет Джуматаев (1919, Ташкентский уезд, Сырдарьинская область, Туркестанская АССР — неизвестно, Келесский район, Чимкентская область, Казахская ССР) — бригадир комплексной бригады Абайской передвижной механизированной колонны № 2506 треста «Чимкентсельстрой» Министерства сельского строительства Казахской ССР, Келесский район, Чимкентская область. Герой Социалистического Труда (1971).

Ташкентский уезд
Ташкентский (бывший Кураминский) уезд — административно-территориальная единица в Российской империи и с 1918 года во составе Туркестанской АССР.

Занимал юго-восточную часть Сырдарьинской области и граничил на юге с областями Самаркандской и Ферганской.

Русская колонизация в уезде достигла определённых успехов: в 1895 году было 10 русских селений, с 3408 жителями и наделом в 21525 десятин.

Южная часть Ташкентского уезда прорезывалась северной оконечностью Среднеазиатской железной дороги, в 1895 году заканчивающейся в городе Ташкенте, однако планируемой к продолжению на Чимкент и Оренбург.

Площадь уезда — 43 348 км².
Чемпионат Японии по кёрлингу среди мужчин 2022
Чемпионат Японии по кёрлингу среди мужчин 2022 проводился с 22 по 29 мая 2022 года в городе Токоро. Турнир проводился в 39-й раз.

В чемпионате принимало участие 9 команд.

Победителями чемпионата (9-й раз в истории чемпионатов) стала команда SC Karuizawa Club (Каруидзава, скип Рику Янагисава, ставший чемпионом впервые), победившая в финале команду Sapporo International University (Саппоро, скип Hayato Sato). Бронзовые медали завоевала команда Consadole (Китами, скип Ясумаса Танида).

Одновременно и там же проходил Чемпионат Японии по кёрлингу среди женщин 2022.

Саппоро
Са́ппоро (яп. 札幌市 Саппоро-си, слушатьо файле) — пятый по величине город Японии, важнейший экономический, промышленный, образовательный и культурный центр Хоккайдо, город государственного значения Японии, административный центр губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 1121,12 км², население — 1 933 787 человек (30 июня 2014), плотность населения — 1724,87 чел./км². В городе расположен университет Хоккайдо.

Саппоро — столица Зимних Олимпийских игр 1972 года и трёх Зимних Азиатских игр 1986, 1990 и 2017 годов. Саппоро — курортное место, в его окрестностях имеется множество горячих источников. Здесь ежегодно проводится Снежный фестиваль, который привлекает более 2 миллионов туристов со всего мира.
Кравчик, Кшиштоф
Кши́штоф Януарий Кра́вчик (пол. Krzysztof January Krawczyk; 8 сентября 1946, Катовице, Польша — 5 апреля 2021, Лодзь, Польша) — польский композитор, поп-музыкант, гитарист, певец (баритон), лидер бит-группы «Trubadurzy». Заслуженный деятель культуры Польши (1979). Годы деятельности с 1963 по октябрь 2020 года.

Гитарист
Гитари́ст — музыкант, играющий на гитаре. Профессиональные гитаристы могут исполнять сольные произведения или играть в составе ансамблей или групп в широком диапазоне музыкальных жанров. В ансамбле гитарист может выполнять роль ритм-гитары (играя согласованно с басом) или соло-гитары (играя мелодическую партию поверх баса). Также гитарист может аккомпанировать себе во время пения. В настоящее время гитаристы играют с применением новейшего гитарного оборудования, применяя всевозможные процессы и способы извлечения звука, от синтетических до электронных звуков акустических, электро, классических,  басовых и др.
Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке
Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке (англ. Beinecke Rare Book and Manuscript Library) в Йельском университете — одна из крупнейших в мире коллекций редких книг и манускриптов.

В 1960 году на деньги семьи Бейнеке началось строительство здания библиотеки по проекту архитектора Гордона Буншафта из фирмы Skidmore, Owings and Merrill.

Собрание библиотеки насчитывает около 500 тысяч книг и несколько миллионов манускриптов.

Наиболее известными экземплярами в коллекции являются Манускрипт Войнича, одна из Библий Гутенберга и два экземпляра «Птиц Америки» Одюбона.

В библиотеке Бейнеке также хранится американская часть архива поэта Иосифа Бродского.

Библия Гутенберга
Библия Гутенберга (также 42-строчная Библия; B42) — издание Вульгаты, выпущенное Иоганном Гутенбергом в первой половине 1450-х годов. Традиционно считается точкой отсчёта истории книгопечатания в Европе. Хотя это не первая инкунабула, среди других первопечатных изданий её выделяет исключительное качество оформления.
Клатраты
Клатра́ты (от лат. clathratus «обрешеченный, закрытый решеткой») — соединения включения. Клатраты образуются путём включения молекул вещества — «гостя», в полости кристаллической решётки, составленной из молекул другого типа — «хозяев» (решётчатые клатраты), либо в полость одной большой молекулы-хозяина (молекулярные клатраты).

Среди решётчатых клатратов в зависимости от формы полости различают:

клеточные (криптатоклатраты), напр. клатраты гидрохинона;

газовые гидраты;

канальные (тубулатоклатраты), напр. клатраты мочевины, тиомочевины;

слоистые (интеркалаты), напр. соединения графита;

кристаллоструктурные, напр. интерметаллиды.

Молекулярные клатраты подразделяют на:

кавитаты, имеющие полость в виде канала или клетки, напр. соединения циклодекстрина или амилозы с иодом (I2);

адикулаты, у которых полость напоминает корзину.

Амилоза
Амилоза (от др.-греч. ἄμυλον — «крахмал») — один из основных полисахаридов, составляющих крахмал. Образована линейными или слаборазветвлёнными цепочками остатков альфа-глюкозы, соединённых гликозидными связями между 1-м и 4-м углеродными атомами: α-(1→4).

По структуре молекул подобна амилопектину и гликогену, но её цепочки значительно менее разветвлены.
Хаавио
Ха́авио (фин. Haavio) — финская фамилия. Известные носители:

Хаавио, Мартти (1899—1973) — финский поэт.

Двойные фамилии:

Хаавио-Маннила, Элина (род. 1933) — финский социолог, профессор.

Эняйярви-Хаавио, Эльса (1901—1951) — финская фольклористка.

Хаавио-Маннила, Элина
Анна Элина Хаавио-Маннила (фин. Anna Elina Haavio-Mannila; 3 августа 1933, Хельсинки — 2025) — финский социолог и почётный профессор социологии Хельсинкского университета, где она работала доцентом социологии (1965—1971), доцентом (1971—1992) и профессором (1992—1998). Известна своими исследованиями гендерных ролей и отношений полов. Среди её работ: Финские женщина и мужчина — статус и смена ролей (Suomalainen nainen ja mies — asema ja muuttuvat roolit, 1968), Изменения ролей полов в политике как индикатор структурных изменений в обществе (Changes in Sex Roles in Politics as an Indicator of Structural Change in Society, 1978), Семья, работа и эмоции — Конфликты и решения (Perhe, työ ja tunteet — Ristiriitoja ja ratkaisuja, 1984), Женщины в Северной политике (Women in Nordic Politics, 1985). Она дочь Мартти Хаавио и Эльзы Эняйярви-Хаавио.

27 сентября 2025 года было объявлено, что Хаавио-Маннила умерла в возрасте 92 лет.
Magyar Suzuki
Magyar Suzuki (Венгерское Suzuki) — завод по производству автомобилей в Венгрии, дочернее предприятие японской машиностроительной компании Suzuki. Завод расположен в городе Эстергоме, Венгрия, основан в 1991 году.

Suzuki Wagon R
Suzuki Wagon R — городской автомобиль и Кей-кар, выпускающийся Suzuki с 1993 года. Впервые был представлен публике в Японии в 1993 году, производится на заводах корпорации Suzuki в Японии и Венгрии. Обладает необычным дизайном кузова — при ширине и длине, не превышающем нормы автомобиля класса «А», кузов высокий для увеличения свободного пространства в салоне.

Один из самых продающихся автомобилей малого класса в Японии начиная с 2003 года. В 2008 Suzuki планировала произвести трехмиллионный Wagon R.

Модель показала хорошие продажи на международном рынке, где после начала продаж её в Индии они достигли показателя 5 миллионов проданных машин к концу 2010 года. Удачная конструкция кузова позволила вывести Suzuki Wagon R на рынок под несколькими брендами и с разными моторами, так, хорошо известен европейский вариант этой машины с двигателем от Opel — Opel Agila.

Suzuki Wagon R выпускается как в праворульном, так и в леворульном исполнении.
Бункер Анелевича
Бункер Анелевича (пол. Bunkier Anielewicza) — название памятника, находящегося в варшавском историческом районе Мурануве. В здании по адресу улица Мила, 18 во время варшавского восстания в гетто находился «схрон» (бункер), в котором располагался штаб Еврейской боевой организации. Этим штабом руководил Мордехай Анелевич, именем которого назван памятник. В настоящее время на месте этого здания располагается памятник.

Оседле
Осе́дле (пол. osiedle mieszkaniowe) — термин, применяющийся в Польше для обозначения посёлка или микрорайона в составе города или селения. В ряде случаев термин «оседле» может применяться к самостоятельному населённому пункту — тогда оно полностью эквивалентно русскому понятию «посёлок». «Оседле» в составе населённого пункта (наряду с дзельницей и солецтвом) не имеет собственного юридического лица и создаётся решением городского совета как вспомогательная единица (пол. jednostka pomocnicza) гмины. В некоторых случаях оседле может иметь собственный совет и руководителя.

Слово «оседле» в польском языке часто используется также для обозначения исторического городского района или микрорайона жилой застройки.

При использовании в адресации термин «оседле» чаще всего обозначается аббревиатурой «os.». Тогда обычно в почтовых адресах указывается os. и название микрорайона.