hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Покатигорошек (сказка)
«Покатигорошек» (также «Катигорошек», «Иван-Горошко»; укр. Котигорошко) — сюжет восточнославянских народных сказок, где главным героем является Покатигорошек. Относится к так называемым волшебным сказкам.

По системе классификации сказочных сюжетов Аарне-Томпсона имеет индекс 312D «Катигорошек»: сестра унесена змеем (вороном и др.); старшие братья ищут её и погибают; младший побеждает змея, освобождает сестру, оживляет братьев.

Первая публикация сказки на русском языке относится к XVIII веку. Существует русских вариантов — 13 (из них три под номерами 133, 134, 560 опубликованы в сборнике Афанасьева), украинских — 27, белорусских — 11.

Сказка печаталаcь в сборниках сказок и отдельной книгой, а также выпускалась в виде аудиосказки.

Укранимафильм
Украинская киностудия анимационных фильмов или Киностудия «Укранимафильм» (укр. Українська кіностудія анімаційних фільмів, Кіностудія «Укранімафільм») — украинская государственная анимационная киностудия. Создана в 1959 году. Ликвидирована в 2019 году путём присоединения к Национальному центру Александра Довженко.
Талавери
Талавери (груз. ტალავერი, азерб. Faxralı) — село Болнисского муниципалитета, края Квемо-Картли республики Грузия с 99 % азербайджанским населением. Находится в юго-восточной части Грузии, на территории исторической области Борчалы. Является крупнейшим по численности населения селом Болнисского муниципалитета.

Квемо-Картли
Кве́мо-Ка́ртли (груз. ქვემო ქართლი, азерб. Kvemo-Kartli) или Нижняя Картлия — один из краёв (мхаре) Грузии.

Центр  — город Рустави.

Граничит с другими краями Самцхе-Джавахети, Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Кахетия и городом Тбилиси. На юго-востоке проходит государственная граница с Азербайджаном, на юге — с Арменией.
Истории из будущего
«Истории из будущего» — цикл научно-популярных программ. Изначально с 14 апреля по 10 июня 2007 года программа выходила на телеканале «Культура», затем, с 7 июля по 25 декабря 2008 года — на «Первом канале», а с 31 января 2010 по 13 мая 2018 года — в эфире «Пятого канала» по воскресеньям в 10:00.

Культура (телеканал)
«Росси́я-Культу́ра» (или «Россия-К», в заголовке и анонсах упоминается старое название — «Культура»; рабочее название — РТР-2) — общероссийский федеральный телеканал, входящий в состав ВГТРК.

В эфире телеканала представлены программы, посвящённые различным направлениям культурной и общественной жизни — музыке, живописи, театру, литературе, кино, религии, науке, образованию и многим другим. Телеканал специализируется на передачах о русской и всемирной истории, науке, литературе, музыке, изобразительном и декоративно-прикладном искусстве, архитектуре и тому подобное.

Телеканал не транслирует коммерческую рекламу, активно анонсирует события культурной жизни, а также собственные передачи.

Телеканал является единственным обязательным общедоступным телеканалом России, не осуществляющим круглосуточное вещание.
Доньи-Поло
Доньи-Поло — анимистическая религия, традиционная для многих народов северо-восточной Индии и западной Мьянмы. В переводе с языков тани тибето-бирманской группы языков буквально значит «Солнце-Луна», причём Солнце воплощает женскую сущность, а Луна — мужскую.

До прихода христианских миссионеров Доньи-Поло следовали подавляющее большинство племён нынешних индийских штатов Аруначал-Прадеш (апатани, тагины, ниши, ади и многие другие), Нагаленд (все племена группы нага), некоторые племена Манипура (нага, куки). Ритуалами Доньи-Поло управляет шаман, совершающий жертвоприношения богам. В прошлом практиковались и человеческие жертвоприношения. В настоящее время для жертвоприношений богам чаще всего используются куры и куриные яйца. Ритуалы Доньи-Поло строго привязаны к лунным циклам и наиболее важные из них проводятся в полнолуние.

В настоящее время Доньи-Поло во всем регионе своего распространения частично или полностью вытеснена христианством.

Нага (группа народов)
На́га — группа родственных чинским горных племён и народностей (ангами, ао, суми, лотха, лиангмай, мао, марам, поумай, ренгма, ронгмей, сангтам, зелиангронг, всего более двадцати), большинство которых населяет штат Нагаленд, частично Манипур, Аруначал-Прадеш и Ассам в северо-восточной части Индии, а также северо-запад Мьянмы.

Нага говорят на языках тибето-бирманской подсемьи сино-тибетской семьи, однако при этом достаточно изолированы друг от друга.

Основа хозяйства этих народностей — земледелие — в основном, выращивание риса. Развиты также скотоводство, охота и рыболовство на реках.

Общая численность группы нага превышает 2 млн человек. Среди них сохраняются древние анимистические верования (культы духов природы, камней и др.), широко распространены татуировки. В городах наиболее распространено христианство.
Чемпионат Словении по футболу 2011/2012
Прва лига 2011/12 — 21-й розыгрыш высшей лиги чемпионата Словении по футболу. В турнире участвовали 10 команд, стартовал в июле 2011 года и завершился в мае 2012 года.

Звание чемпиона отстоял и стал им в десятый раз «ФК Марибор», представлявший Словению в Лиге чемпионов 2012/13. В Лиге Европы 2012/13 участвовали серебряный и бронзовый призёры, столичная «Олимпия» и «Мура 05» соответственно, а также финалист кубка Словении «Целе». По итогам сезона во Вторую лигу вылетел «ФК Нафта», а занявший предпоследнее место «Триглав», уступил серебряному призёру второй лиги «Ролтек Доб» в переходных матчах и покинул элитный дивизион. Кубок страны в седьмой раз завоевали игроки «ФК Марибор», тем самым сделав золотой дубль.

Вторая лига Словении по футболу
Вторая словенская футбольная лига (словен. 2. Slovenska Nogometna Liga) — второй по значимости футбольный дивизион чемпионата Словении по футболу. Победители турнира повышаются в классе и переходят в Первую лигу Словении.

Действующий чемпион клуб «Алюминий».
Клотильда
Клоти́льда или Хродехильда (фр. Clotilde, Clothilde; Chrotechilde) — женское имя. Считается, что первой его носила Святая Клотильда, жена Хлодвига I, короля франков. Известные носительницы:

Клотильда Бургундская (465—545) — франкская королева, жена Хлодвига I; святая.

Клотильда Младшая (около 497—531) — принцесса Франкского королевства.

Клотильда (650—715) — жена Теодориха III.

Клотильда Французская (1759—1802) — внучка Людовика XV.

Клотильда Савойская (1843—1911) — дочь короля Виктора Эммануила II Савойского. Принцесса Савойская.

Клотильда Саксен-Кобург-Готская (1846—1927) — немецкая принцесса, эрцгерцогиня Австрийская.

Клотильда Бургундская
Клотильда Бургундская (также Хродехильда или Клотильда Святая; фр. Clotilde, Clothilde, древнегерм. Chrochtehilde; около 475 — между 544 и 548) — вторая жена франкского короля Хлодвига I с 492 года.

Имя Клотильда в переводе со старогерманского означает «прославившаяся в бою».

Клотильда почитается как святая: православные празднуют её день 16 июня (3 июня по юлианскому календарю), католики — 3 июня (во Франции 4 июня).
Ридольфи
Ридольфи (итал. Ridolfi) — итальянская фамилия. Носители:

Ридольфи, Карло (1594—1658) — итальянский живописец и историк искусства.

Ридольфи, Козимо (1794—1865) — итальянский агроном, политик и филантроп.

Ридольфи, Никколо: Ридольфи, Никколо (1501—1550) — итальянский кардинал. Ридольфи, Никколо (англ. Niccolò Ridolfi (Dominican); 1578—1650) — итальянский монах, генеральный магистр Ордена проповедников в 1629—1642 годах.

Ридольфи, Козимо
Маркиз Козимо Ридольфи (итал. Cosimo Ridolfi; 28 ноября 1794 года, Флоренция — 5 марта 1865 года, там же) — итальянский агроном, политический деятель и филантроп.

В 1847 г. был назначен министром внутренних дел и финансов в либеральном министерстве, образованном великим герцогом тосканским. В начале 1848 г. Ридольфи усмирил восстание в Ливорно и был назначен главой правительства (министром-президентом), но вскоре променял это звание на пост посланника в Париже и Лондоне.

Принимал деятельное участие в восстании 1859 года как министр во временном правительстве Тосканы. После утраты Тосканой государственности назначен в 1860 году членом итальянского сената.
Сау
Сау:

Сау — приток реки Эйвон в Англии;

Сау — приток реки Трент в Англии;

Сау — приток реки Слейни в Ирландии;

Сау, Марко (род. 1987) — итальянский футболист, нападающий.

Сау бараджы дзуар — в осетинской мифологии божество, покровитель воров и разбойников.

Сау дзуар — в осетинской мифологии божество, покровитель лесов и лесных угодий.

САУ:САУ — сокращение для самоходная артиллерийская установка. САУ — система автоматического управления, как тип системы управления. САУ — сокращённое название для Национального союза архитекторов Украины.  САУ — применяемое некоторыми сокращение для союза армян Украины.

Трент (река)
Трент (англ. Trent) — одна из важных рек Великобритании. Берёт начало на юго-западных склонах Пеннинских гор в Стаффордшире, протекает по графствам Ноттингемшир, Дербишир, Линкольншир и Йоркшир. Впадает в эстуарий Хамбер Северного моря. Длина реки 298 километров, из которых судоходно 188 (от устья до Ноттингема).

На берегах реки расположены города Сток-он-Трент, Бертон-Апон-Трент, Ноттингем, Гейнсборо. Крупнейшие притоки — Блайт, Девон, Грит, Дав, Деруэнт, Идл, Лин, Мис, Сор, Сау, Тейм, Эреуош.
Фримонтский тролль
Фримонтский тролль (англ. The Fremont Troll) — крупная скульптура во Фримонте, одном из районов города Сиэтла, США, располагающаяся под мостом памяти Джорджа Вашингтона (англ. George Washington Memorial Bridge).

В 1990 году проект, авторами которого были Стив Баданес (Steve Badanes), Уилл Мартин (Will Martin), Донна Уолтер (Donna Walter) и Росс Уайтхед (Ross Whitehead), выиграл конкурс, целью которого было привести в порядок территорию под мостом, превратившуюся в свалку и место торговли наркотиками. Скульптура изготовлена из стали, бетона и тросов, вес составляет около двух тонн и высота порядка 5,5 метров. В руке у тролля находится настоящий Фольксваген Жук, выкрашенный в общем стиле скульптуры. В 2005 году одна из смежных с мостом улиц в честь проекта была переименована в Тролль-авеню (англ. Troll Avenue).

Мост Джорджа Вашингтона (Сиэтл)
Мост Джорджа Вашингтона (англ. George Washington Memorial Bridge) — консольный мост в Сиэтле США. Мост также известен под названием «Аврора», этот мост является одним из самых популярных мест самоубийств, по количеству совершенных здесь самоубийств мост «Аврора» занимает второе место среди всех мостов США.
М-106 (двигатель)
М-106 (ВК-106) — советский авиационный поршневой двигатель. Аббревиатура ВК означает инициалы его главного конструктора Владимира Климова.

Разрабатывался с 1938 года как дальнейшее развитие мотора М-105 с форсированием по наддуву. Предполагалось, что двигатель станет основным для истребительной и отчасти бомбардировочной авиации. Двигатель долго доводился, так как не удавалось устранить тряску на переходных режимах, выбросы масла, детонацию и дымление. Снят с производства в мае 1943 года после выпуска небольшой серией.

Авиация и космонавтика
«Авиация и космонавтика» — ежемесячный научно-популярный журнал, освещающий новости и технические аспекты в области авиации и космонавтики. Зарегистрирован в Комитете по печати России (свидетельство № 012697).
Signa
Signa, Сигна, SIGNA:

Signa — сигналы, то есть военные приказания, которые давались как в походе, так и в сражении и лагере в войске Древнего Рима, от них и русское слово сигнал.

Signa (Сигна) — название знамён (signum), военных значков и наверший (орлов, руки, венка и так далее) в Древнем Риме, например военное знамя — signa militaria. В лагере signa вместе с орлом устанавливались рядом с палаткой военачальника (praetorium), знамёна же мелких отрядов оставались при отдельных манипулах.

SIGNA (СИГНА) — датская театральная компания из Копенгагена, созданная в 2001 году датским художником и перформером Сигной Кёстлер и австрийским актёром и перформером Артуром Кёстлером.

СИГНА
СИГНА (дат. SIGNA) — театральная компания из Копенгагена, созданная в 2001 году датским художником и перформером Сигной Кёстлер и австрийским актёром и перформером Артуром Кёстлером.

Театральный критик и главный редактор журнала «Театр.» Марина Давыдова называет проекты СИГНЫ «едва ли не самым интересным в современном театре». Лучше всего их проекты можно описать как перформативные инсталляции. Каждая их работа сайт-специфична и исполняется в нетрадиционных художественных пространствах.
Билад-Бани-Бу-Али
Билад-Бани-Бу-Али (араб. ولاية جعلان بني بو علي‎) — небольшой город с населением около 30 000 жителей в Султанате Оман. Расположен в предгорьях пустыни Рамлат-эль-Вахиба и на магистральной дороге 35. Административно является вилайетом мухафазы Южная Эш-Шаркия. Ближайший крупный город — Бани-Бу-Хасан.

Южная Эш-Шаркия
Южная Эш-Шаркия (араб. جَـنُـوب الـشَّـرْقِـيَّـة‎;дословный перевод: юго-восточная провинция) — мухафаза в Омане. Мухафаза образована 28 октября 2011 года, разделом провинции Эш-Шаркия на 2 мухафазы: Северная Эш-Шаркия и Южная Эш-Шаркия.

Административный центр — город Сур.
Кастельно-д’Эстретефон
Кастельно́-д’Эстретефо́н (фр. Castelnau-d'Estrétefonds, окс. Castèlnau d'Estretasfonts) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Фронтон. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31118.

Фронтон (кантон)
Фронто́н (фр. Fronton, окс. Frontonh) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Тулуза.

Код INSEE кантона — 3114. Всего в состав кантона Фронтон входит 16 коммун, из них главной коммуной является Фронтон.
Иглесиас, Пабло
Па́бло Игле́сиас По́ссе (исп. Pablo Iglesias Posse; 18 октября 1850, Ферроль — 9 декабря 1925, Мадрид) — испанский политический деятель, основатель Испанской социалистической рабочей партии и социалистического профсоюза «Всеобщий союз трудящихся».

Эль-Ферроль
Эль-Ферро́ль (исп. El Ferrol, галис. Ferrol [feˈrɔl]) — город и муниципалитет на северо-западе Испании, находится в составе района (комарки) Ферроль, расположен на севере провинции Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Расстояние до административного центра провинции, города Ла-Корунья — 52 км.

Город находится в устье бухты Ферроль, имеет прибрежную часть обращенную к Атлантическому океану и граничит по суше с муниципалитетом Нарон. По данным 2021 года, является третьим городом по численности населения, в составе провинции, и седьмым, по этому показателю, в Галисии. Ориентирован на деятельность связанную с морем. Он является основным центром гражданского и военного судостроения Испании, военно-морской базой флота. Широко развиты отрасли туризма и торговли.
SaU 005/008
Метеориты Sayh al Uhaymir 005/008, SaU 005/008, Sayh al Uhaymir 005, SaU 005, Sayh al Uhaymir 008, SaU 005 (с англ. — «Сайх аль Ухаймир 005/008») — группа из двух марсианских метеоритов Sayh al Uhaymir 005 и Sayh al Uhaymir 008, состоящих из пяти фрагментов общей массой 9,923 кг, найденных в 1999 году в пустыне в районе Сайх аль Ухаймир Эль-Вусты в Омане, сходных по происхождению, составу и обстоятельствам обнаружения.

Оман
Ома́н (араб. عُمَان‎ [ʕʊˈmaːn]), официальное название — Султана́т Ома́н (араб. سَلْطَنَةُ عُمَان‎ [saltˤaˈnaːt(u) ʕʊˈmaːn]) — государство в Передней Азии со столицей в Маскате, на юго-востоке Аравийского полуострова. Граничит с Саудовской Аравией, Объединёнными Арабскими Эмиратами и Йеменом. Омывается водами Аравийского моря и Оманского залива.
Топливо из водорослей
Топливо из водорослей — топливо, получаемое из биомассы водорослей. В качестве водорослей объединяются фотосинтезирующие, живущие в воде организмы, которые филогенетически не обязательно родственны. Большинство из них живут либо в пресной, либо в морской воде.

Биомасса
Биома́сса (или вес биомате́рии) — совокупная масса растительных, животных и прочих организмов, присутствующих в экосистеме (биогеоценозе) определённого размера или уровня. Различают фитомасса, зоомасса, микробомасса и прочие.

Биомасса на планете Земля составляет 2420 миллиардов тонн.

Биомасса людей составляет около 450 миллионов тонн[когда?]

 в живом весе (или около 150 миллионов тонн в пересчете на сухую биомассу) — их гомомасса мала в сравнении со всей биомассой Земли, но её доля продолжает увеличиваться.
Цинцадзе, Дито
Дито Цинцадзе (груз. დიტო ცინცაძე; 2 марта 1957) — грузинский режиссёр и сценарист. Сделал тринадцать фильмов начиная с 1988 года. Его фильм «Потерянные убийцы» был показан в разделе Особый взгляд на Каннском кинофестивале 2000 года. В 2007 году он был членом жюри на 29-м Московском международном кинофестивале.

Особый взгляд
«Особый взгляд» (фр. Un Certain Regard) — вторая по значимости (после основного конкурса) программа Каннского кинофестиваля. Проводится с 1978 года. Фильм-призёр программы получает поддержку во французском прокате.
Заборский, Георгий Владимирович
Георгий Владимирович Заборский (бел. Георгій Уладзіміравіч Заборскі; 29 октября [11 ноября] 1909, Минск — 27 марта 1999, Минск) — советский, белорусский архитектор, педагог. Народный архитектор СССР (1981). Академик Российской академии архитектуры и строительных наук (1995). Лауреат Государственной премии СССР (1971).

Белорусский национальный технический университет
Белорусский национальный технический университет (бел. Беларускі нацыянальны тэхнічны ўніверсітэт) — высшее учебное заведение инженерно-технического профиля в Минске. Основан в 1920 году, когда был образован Белорусский политехнический институт (БПИ). Университет выпустил более 200 тыс. специалистов и является одним из самых крупных и старейших вузов Беларуси. Это единственный вуз страны, который имеет статус национального.
Полищук, Галина Георгиевна
Гал́ина Гео́ргиевна Полищу́к (16 июля 1928, г. Вороновица Винницкой области — 7 декабря 1999, г. Саратов — советский филолог, лингвист, диалектолог, педагог. Профессор, доктор филологических наук. С 1960-х годов преподавала на кафедре русского языка филологического факультета Саратовского государственного университета.

Саратовский государственный университет
Сара́товский национальный исследовательский госуда́рственный университе́т и́мени Н. Г. Черныше́вского — российское высшее учебное заведение. Имеет статус национального исследовательского университета.

Был основан в 1909 году как Императорский Николаевский Саратовский университет.
Бутаева
Бутаева — женская форма фамилии Бутаев.

Бутаева, Тамара Михайловна (1912—1998) — советский архитектор, педагог.

Бутаева, Фарида Кузиевна (род. 1956) — узбекистанский государственный деятель

Бутаева, Фатима Асланбековна (1907—1992) — советский физик, педагог.

Бутаева, Фарида Кузиевна
Бутаева Фарида Кузиевна (узб. Butayeva Farida Kuziyevna; род. 5 марта 1956, Ферганская область, Узбекская ССР, СССР) — депутат Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан, член комитета по науке, образованию, культуре и спорту Законодательной палаты Олий Мажлиса. Заслуженный работник культуры Республики Узбекистан (2025).
Цахкуняц
Цахкуняц, также Мисханский хребет, — горный хребет в Арагацотнской области Армении; водораздел бассейнов рек Касах (на западе) и Раздан (на востоке). С севера к хребту примыкает Памбакский хребет, с юга-запада — Техеняц, с юго-востока — хребет Зинджерлы.

Хребет сложен изверженными породами. Безлесный по всей линии водораздела, однако в срединно-южной половине покрыт от основания до высоты 2500 м лиственными лесами и кустарниками. На этом же отрезке, выше 2500 м горные степи, которые в крайних четвертях хребта тянутся от подножия до водораздела. Протяжённость хребта составляет около 25 км, высшая точка расположена на высоте свыше 2800 метров. Северные склоны хребты включены в заказник «Сосны Банкса»; здесь произрастают сосновые леса.

Степь
Степь — равнина, поросшая травянистой растительностью, в умеренных и субтропических зонах Северного и Южного полушарий. Характерной особенностью степей является отсутствие или очень малое количество деревьев (не считая искусственных насаждений и лесополос вдоль водоёмов и путей сообщения).
Малания, Соломон Абрамович
Соломон Абрамович Малания (1912 год, село Кирцхи, Зугдидский уезд, Кутаисская губерния, Российская империя — май 1986 года, Чхороцкуский район, Грузинская ССР) — грузинский хозяйственный и партийный деятель, главный агроном отдела сельского хозяйства Чхороцкуского района, Грузинская ССР. Член ЦК Компартии Грузии. Герой Социалистического Труда (1950).

Чхороцкуский муниципалитет
Чхороцкуский муниципалитет (Чхороцкуйский; груз. ჩხოროწყუს მუნიციპალიტეტი čxoroc’qus municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Самегрело-Верхняя Сванетия. Находится на северо-западе Грузии, на территории исторической области Мегрелия. Административный центр — город Чхороцку.
Кантийи
Кантийи́ (фр. Quantilly) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Сен-Мартен-д’Оксиньи. Округ коммуны — Бурж.

Код INSEE коммуны — 18189.

Коммуна расположена приблизительно в 185 км к югу от Парижа, в 90 км юго-восточнее Орлеана, в 17 км к северу от Буржа.

Орлеан
Орлеа́н (фр. Orléans МФА: [ɔʁ.le.ɑ̃]) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луаре и Центрального региона. Главный город исторической области Орлеане. Расположен на реке Луара, в 130 км к юго-западу от Парижа. Население — 113 224 чел. (2009).
Брюин
Брюин (англ. Bruin) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

де Брюин, Инге (род. 1973) — нидерландская пловчиха, 4-кратная олимпийская чемпионка.

Брюин, Уилл (род. 1989) — американский футболист, нападающий клуба MLS «Хьюстон Динамо» и сборной США.

Брюин, Урсула (род. 1970) — швейцарская сноубордистка, выступавшая в параллельном гигантском слаломе и параллельном слаломе.

Брюин, Фрэнк (1909—1976) — индийский хоккеист на траве, олимпийский чемпион 1932 года.

Брюин, Урсула
Урсула Брюин (нем. Ursula Bruhin, род. 19 марта 1970, Швиц, Швейцария) — швейцарская сноубордистка, выступавшая в параллельном гигантском слаломе и параллельном слаломе.

Двукратная Чемпионка мира в параллельном гигантском слаломе (2001, 2003);

Двукратная победительница Общего зачёта Кубка мира в параллельных дисциплинах (2001/2002, 2002/2003);

Участница Зимних Олимпийских игр 2006 (7 место);

Многократный победитель и призёр этапов Кубка мира в параллельных дисциплинах;

Многократная чемпионка и призёр Чемпионатов Швейцарии;
Sun City
«Sun City» — песня протеста, написанная Стивеном Ван Зандтом в 1985 году. Песня была записана объединением музыкантов Artists United Against Apartheid для выражения их несогласия с политикой апартеида, проводимой правительством Южной Африки. В её тексте отмечалось, что все задействованные в ней артисты впредь откажутся выступать в Сан-Сити, курорте, расположенном в бантустане Бопутатсвана, одном из ряда международно-непризнанных государств, искусственно созданных правительством Южной Африки для насильственного переселения чернокожего населения.

Бопутатсвана
Бопутатсвана — один из бантустанов Южно-Африканской Республики времён апартеида. Государство было основано в 1977 году. Международным сообществом, кроме некоторых бантустанов, таких как Сискей и Венда, признано не было.

Возникло в результате проведения политики апартеида в Южно-Африканской Республике. По этническому составу бантустан был мононационален, в нем жили представители народности тсвана. Несмотря на это, официальными языками государства, помимо тсвана, являлись также английский и африкаанс.
Текали
Текали (груз. თეკალი, исп. Tecali) — имя собственное; распространено в виде топонимов.

Текали — село в Лентехском муниципалитете края Рача-Лечхуми и Нижняя Сванетия Грузии.

Текали — село в Марнеульском муниципалитете края Квемо-Картли Грузии.

Текали-де-Эррера — муниципалитет в Мексике, входит в штат Пуэбла.

Текали-де-Эррера
Текали-де-Эррера (исп. Tecali de Herrera) — муниципалитет в Мексике, входит в штат Пуэбла и заниммает площадь 176,04 км². Располагается в центре штата, в 36 км от столицы Пуэблы. В 2020 году население Текали-де-Эрреры составляло 23 625 жителей, из которых 48,7 % населения — мужчины и 51,3 % — женщины. По сравнению с 2010 годом население Текали-де-Эррера выросло на 16,6 %.

Граничит на севере с муниципалитетом Тепеака, на северо-западе и западе — с Куаутинчаном на юге — Тцикатлакояном, на востоке — с Мистлой и Тланепантлой.