hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бережанская улица (Киев)
Бережанская улица (укр. Бережанська вулиця) — улица в Оболонском районе города Киева. Пролегает от пересечения улиц Луговая и Коноплянская до пересечения улицы Полярная и проспекта Маршала Рокоссовского, исторически сложившаяся местность (район) Приорка и Минский массив.

Примыкают улицы Радомышльская, Приорская, Петра Панча, Николая Гулака, Автозаводской переулок.

По названию улицы именуется остановка общественного транспорта по Луговой улице.

Минский массив
Ми́нский масси́в (укр. Мі́нський маси́в) — жилой массив на севере Киева, расположен на правом берегу Днепра в составе Оболонского района.

Расположен близ площади Тараса Шевченко, вдоль Минского шоссе, проспекта Маршала Рокоссовского, улиц Юрия Кондратюка, Петра Калнышевского, Полярной, Бережанской и Петра Панча. Минский массив занимает часть местности Кинь-Грусть. Основные места отдыха — озёра Редькино и Дубки.

Застроен в основном в 1970—1977 годы (архитектор А. А. Дубинская) 9- и 16-этажными домами, позже в 1989—1990 (микрорайон на улицах Бережанской и П. Панча). В каждом микрорайоне — школа, детские сады, торгово-общественные центры, расположена Киевская городская клиническая больница № 8. Через массив по улице Полярной проходит Большая Окружная дорога Киева.
Техногайянизм
Техногайянизм (от «techno-» — технология и «gaian» — Гея) — одно из течений защитников природы и трансгуманизма. Представители техногайянизма выступают за активное развитие новых технологий, которые в будущем помогут восстановить окружающую среду. Техногайянисты также утверждают, что создание чистых и безопасных технологий — важная цель всех защитников окружающей среды.

Высокие технологии
Высо́кие техноло́гии (англ. high technology, high tech, hi-tech) — совокупность информации, знаний, опыта, материальных средств, используемых при разработке, создании и производстве технически сложной продукции, требующей использования научного знания при проектировании и производстве, например биотехнологии, электроника и робототехника, авиакосмические технологии. «Низкие технологии» (англ. low technology, low tech) — простые технологии, используемые на протяжении веков.

Переход к использованию высоких технологий является одним из признаков современной научно-технической революции (НТР) и фактором социально-экономического развития.

Существует множество определений к понятию высокие технологии. Преимущественно различают отраслевой и продуктовый подходы.
Фукс, Енё
Енё Фукс (венг. Fuchs Jenő; 29 октября 1882, Будапешт, — 14 марта 1955, там же) — австро-венгерский фехтовальщик еврейского происхождения, олимпийский чемпион 1908 и 1912 годов.

В 1908 и 1912 годах завоевал золотые медали Олимпийских игр в личном и командном первенствах на саблях, выступая под флагом венгерской сборной. После распада Австро-Венгрии стал гражданином Венгрии, пытался принять участие в Олимпийских играх 1924 и 1928 годов, но безуспешно.

Окончив университет по специальности «Государство и право», стал юристом.

В годы Второй мировой войны добровольно пошёл в немецкую армию, служил в сапёрах и был награждён медалью. После Второй мировой войны был арестован за пособничество.

В 1982 году Енё Фукс был внесён в Международный еврейский спортивный зал славы.

Международный еврейский спортивный зал славы
Междунаро́дный евре́йский спорти́вный зал Сла́вы был открыт 7 июля 1981 года в городе Нетания (Израиль).

Зал расположен на территории Института имени Вингейта. Более 300 спортсменов и связанных со спортом персон, представляющих 25 стран, являются членами данного сообщества.

Новые члены принимаются в Зал Славы каждый год. До 1 декабря определяется список кандидатов, в течение следующего года проводится голосование на вступление в сообщество. Кандидатом на вступление в Зал может стать еврейский атлет любой страны, достигнувший больших результатов в спорте.

Международный еврейский спортивный зал Славы был создан телевизионным продюсером и писателем Джозефом М. Сигмэном, живущим в Беверли-Хиллз (Калифорния). Он возглавлял Зал с 1981 по 1989 год, а позже был главой его Избирательного комитета.

Международный еврейский спортивный зал Славы разделён на Национальный еврейский зал Славы и Американский зал славы, принимающий в члены только американцев еврейского происхождения.
Зиньковский
Зиньковский — фамилия; имеет женскую форму Зиньковская.

Зиньковский, Анатолий Павлович (1949—2022) — украинский учёный в области механики.

Зиньковский, Антон Алексеевич (род. 1996) — российский футболист.

Зиньковский, Гамлет Александрович (род. 1986) — украинский художник.

Зиньковский, Лев Николаевич (настоящая фамилия Задов; 1893—1938) — начальник контрразведки Революционной повстанческой армии Украины Нестора Махно.

Зиньковская:

Зиньковская, Евгения Тимофеевна (1921 — ?) — Герой Социалистического Труда (1949).

Зиньковская, Евгения Тимофеевна
Евгения Тимофеевна Зиньковская (1921, Покровское, Донецкая губерния — неизвестно) — украинская советская деятельница, новатор сельскохозяйственного производства, агроном Покровской МТС и колхоза имени Чапаева (имени Ленина) Артёмовского района Донецкой области. Депутат Верховного Совета УССР 4—6-го созывов. Герой Социалистического Труда (1949).
Сен-Кристоф-Валлон
Сен-Кристо́ф-Валло́н (фр. Saint-Christophe-Vallon, окс. Sent Cristòfa) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Марсийак-Валлон. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12215.

Коммуна расположена приблизительно в 490 км к югу от Парижа, в 125 км северо-восточнее Тулузы, в 19 км к северо-западу от Родеза.

Коммуна была создана в 1856 году.

Аверон
Аверо́н (фр. Aveyron, окс. Avairon) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 12. Административный центр — Родез. Население — 288 364 человека (78-е место среди департаментов, данные 2010 года).
The Statler Brothers
The Statler Brothers (Стэтлер Бразерз) — американская мужская музыкальная группа, активная в жанрах кантри и госпел. Также работала на бэк-вокале у Джонни Кэша. Квартет был основан в 1955 году в Стонтоне, штат Виргиния.

В 2008 году группа была включена Зал славы кантри.

Стонтон (Виргиния)
Стонтон (англ. Staunton) — независимый город (то есть не входящий в состав какого-либо округа) в штате Виргиния (США). По переписи 2010 года его население составляет 118 502 человека. Город в основном известен как родина 28-го президента США, Вудро Вильсона.
Поляков, Виталий Константинович
Виталий Константинович Поляков (1923—2012) — советский военный лётчик. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1943). Генерал-майор авиации (7.05.1980). 5 июля 1943 года в районе села Верхнесмородино Поныровского района Курской области на самолёте Як-1 тараном уничтожил немецкий бомбардировщик Хе-111.

Heinkel He 111
Хайнкель He 111 — немецкий средний бомбардировщик, один из основных бомбардировщиков люфтваффе (существовали также модификации торпедоносцев и штурмовиков).
Всего было построено более 7600 экз. разных модификаций, что делает этот самолёт вторым по массовости бомбардировщиком Германии во Второй мировой войне.
Аткинсон, Дэлиан
Дэлиан Аткинсон (англ. Dalian Robert Atkinson; 21 марта 1968[…], Шрусбери, Шропшир — 15 августа 2016, Телфорд, Западный Мидленд) — английский футболист, игравший на позиции нападающего.

Во время своей клубной футбольной карьеры он играл в Англии за «Ипсвич Таун», «Шеффилд Уэнсдей», «Астон Виллу» и «Манчестер Сити». В 1994 году вместе с бирмингемским клубом выиграл Кубок лиги. Он также играл во многих командах за границей: в Испании за «Реал Сосьедад», во Франции за «Мец», в Турции за «Фенербахче», в Саудовской Аравии за «Аль-Иттихад» и в Южной Корее за «Тэджон Ситизен» и «Чонбук Хёндэ Моторс».

Аткинсон умер 15 августа 2016 года. Он жил недалеко от дома своего отца в Тренче, Телфорд, где он вырос. Офицеры полиции Западной Мерсии, приехавшие на вызов, выстрелили в него тазером, а один офицер ударил его ногой по голове. У Аткинсона остановилось сердце. Убивший его полицейский позже был признан виновным в непредумышленном убийстве и приговорен к восьми годам лишения свободым.

Аль-Иттихад (футбольный клуб, Джидда)
«Аль-Иттихад» — саудовский футбольный клуб из города Джидда, выступающий в Саудовской Премьер-лиге. Основан в 1927 году и является старейшим существующим клубом Саудовской Аравии и одним из самых успешных и популярных в стране. Домашние матчи проводит на стадионе «Король Абдалла Спортс Сити», вмещающем 62 345 зрителей и расположенном в городе Джидда.

За свою историю клуб 10 раз выигрывал чемпионат страны, 6 раз Кубок короля, 7 раза Кубок наследного принца, 3 раза Кубок федерации футбола Саудовской Аравии, дважды становился победителем Азиатской лиги чемпионов, 1 раз выигрывал Кубок обладателей кубков Азии, 1 раз становился победителем Арабской лиги чемпионов, 1 раз выигрывал Клубный кубок чемпионов Персидского залива и дважды становился обладателем Саудовско-Египетского суперкубка.
Броненосцы типа «Ройял Соверен»
Броненосцы типа «Ройял Соверен» (англ. Royal Sovereign class battleships) — серия британских броненосцев 1890-х годов.

Броненосцы типа «Ройял Соверен» явились дальнейшим развитием броненосцев типа «Адмирал», ознаменовавшим собой окончательную выработку британскими кораблестроителями оптимальной конструктивной схемы броненосца, остававшейся в дальнейшем неизменной на последующих кораблях, вплоть до перехода к дредноутам.

1890-е годы
1890-е (ты́сяча восемьсо́т девяно́стые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1890 года по 31 декабря 1899 года, включающий 1890 год 9-го десятилетия   и с 1891 по 1899 годы    10-го десятилетия XIX века 2-го тысячелетия.  Они закончились 126 лет назад.

Считаются частью «Прекрасной эпохи» — периода относительного мира и стабильности в Европе и Северной Америке. Несмотря на это, в других частях света произошло несколько кровопролитных войн, в частности Англо-Бурская, во многом предвосхитившая Первую мировую. Окончание Долгой депрессии приводит к подъёму европейской и американской экономик. Также именно в этот период были совершены многие важные изобретения, в частности кинематограф и радио, и были основаны Олимпийские игры. В литературе появились классические произведения в жанрах научной фантастики и детектива.
Тэс (Завхан)
Тэс (монг. Тэс) — сомон аймака Завхан в западной части Монголии. Численность населения по данным 2010 года составила 2 716 человек.

Центр сомона — посёлок Зур, расположенный в 230 километрах от административного центра аймака — города Улиастай и в 800 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Хуруфийя (движение)
Движение Хуруфийя (араб. حروفية‎) — эстетическое движение, возникшее во второй половине XX века среди арабских и североафриканских художников, которые использовали свое понимание традиционной исламской каллиграфии в рамках принципов современного искусства. Сочетая традиции и современность, эти художники работали над развитием панарабского визуального языка, который прививал чувство национальной идентичности в их национальных государствах, которые в этот период избавлялись от колониального господства и утверждали свою независимость. Движение получило по хуруфизму, ветви суфизма, возникшей в конце XIV-начале XV века. Историк искусства Сандра Дагер охарактеризовала Хуруфийю как самое важное движение, возникшее в арабском мире искусства в XX веке.

Салим, Джавад
Джавад Салим (1919—1961) — крупнейший иракский художник, скульптор и график первой половины XX века. Один из создателей современного национального искусства Ирака.
В 1938—1939 годах Салим изучал скульптуру в Париже. В 1939—1940 годах в Риме. Начавшаяся в Европе война заставила его вернуться Ирак. В это время он работал археологом и реставратором в Археологическом музее Багдада. После окончания войны в 1946—1949 гг. Салим продолжил обучение в Лондоне. В конце 1940-х годов он окончательно вернулся на родину.
Салим является основателем «Багдадского объединения современного искусства» (1951). Он также был одним из инициаторов создания Института изящных искусств в Багдаде (1939).
Работы Салима получили международное признание. Его наиболее известная работа — «Монумент Свободы» (1960), воздвигнутый в Багдаде в честь революции 1958 года .
Андрей Долгов (судно)
«Андрей Долгов» (также STS-50 и Sea Breez 1) — рыболовецкое судно ярусного типа.

В течение 2000-х и 2010-х годов судно вело широкомасштабный незаконный лов рыбы и других биоресурсов в Мировом океане, занимало одно из первых мест в списках пиратских судов Интерпола. Захвачен индонезийским ВМФ в апреле 2018 года. При захвате выяснилось, что капитан судна и пять человек из командного состава «Андрея Долгова» были гражданами России и Украины, а 14 членов экипажа — индонезийцами. Многие из индонезийцев сказали, что они не знали, что судно работало незаконно, а правительство Индонезии отметило, что эти люди, вероятно, работали по принуждению. Судно было зарегистрировано в компании Red Star Company Ltd, базирующейся в Белизе. Судно подозревается в причастности к «организованной транснациональной преступной» сети незаконного промысла.

Интерпол
Интерпо́л, Interpol, полное название (с 1956 года) — Междунаро́дная организа́ция уголо́вной поли́ции (фр. Organisation Internationale de Police Criminelle, OIPC, англ. International Criminal Police Organization, ICPO) — международная организация, основной задачей которой является объединение усилий национальных правоохранительных органов стран-участниц в области борьбы с общеуголовной преступностью. Штаб-квартира Интерпола расположена в Лионе, Франция.
Утерард
Утерард (англ. Oughterard; ирл. Uachtar Ard — «высокое место») — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт) в 26 км северо-западнее Голуэя, на берегах реки Оуенриффа и Лох-Корриб у трассы N59. По местному обычаю, считается въездом в Коннемару.

Лох-Корриб
Лох-Ко́рриб (ирл.  Loch Coirib, англ. Lough Corrib) — озеро в западной части Ирландии.

Находится на высоте 4 м над уровнем моря. Лох-Корриб является вторым по величине озером Ирландии. Максимальная глубина озера составляет 42 метра, а площадь поверхности равна 176 км². Имеет карстовое происхождение; берега высокие на западе и северо-западе, преимущественно же низкие. На озере есть около трёх сотен островов, сток из озера идёт в Атлантический океан по реке Корриб, в залив Голуэй.
Аккуратов, Фёдор Яковлевич
Фёдор Я́ковлевич Аккура́тов (4 [17] сентября 1915, Черемисино, Костромская губерния, Российская империя — 1 марта 1940, Кяхяри, Выборгская губерния, Финляндия) — советский военный лётчик, старшина, участник советско-финляндской войны 1939—1940 годов. Стрелок-радист 2-й эскадрильи 50-го скоростного бомбардировочного авиационного полка 18-й скоростной бомбардировочной авиабригады 7-й армии Северо-Западного фронта. Во время войны совершил 44 боевых вылета. Герой Советского Союза (1940).

Выборгская губерния
Вы́боргская губе́рния (фин. Viipurin lääni, швед. Viborgs län) — административно-территориальная единица в составе Российской империи с 1744 по 1917 год (в 1783—1796 Выборгское наместничество). Об­ра­зо­ва­на 14 (25) января 1744 из Вы­борг­ской и Кекс­гольм­ской про­вин­ций Санкт-Пе­тер­бург­ской гу­бер­нии и тер­ри­то­рии, ото­шед­шей к Рос­сии по Або­ско­му ми­ру 1743. В 1802 году была переименована в Финляндскую губернию. В 1811 году губерния вошла в состав Великого княжества Финляндского, а затем входила в состав независимой Финляндии (1917—1940, 1941—1944).
Чемпионат России по лыжным гонкам 2010
Чемпионат России по лыжным гонкам 2010 проводился Федерацией лыжных гонок России с 24 марта по 11 апреля 2010 года и состоял из трёх этапов:

первый этап прошёл с 24 марта по 31 марта в Сыктывкаре, «РЛК им. Р.П. Сметаниной».

второй этап и женская гонка на 50 км прошли с 9 апреля по 10 апреля в Апатитах.

третий этап состоял из мужской гонки на 70 км, которая прошла в Мончегорске 11 апреля.

Апатиты
Апати́ты — город в Мурманской области России. Центр городского округа город Апатиты с подведомственной территорией, в который помимо него входят посёлок Тик-Губа и станция Хибины.

Расположен на Кольском полуострове, между озером Имандра и горным массивом Хибины на левом берегу реки Белая.

Железнодорожная станция (Апатиты-1) на линии Мурманск — Беломорск (Октябрьская железная дорога). Население — 48 410 чел. (2025). Пятый по величине город в мире за Северным полярным кругом.
Каризио
Каризио (итал. Carisio, пьем. Caris) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Верчелли.

Население составляет 923 человека (2008 г.), плотность населения составляет 31 чел./км². Занимает площадь 30 км². Почтовый индекс — 13040. Телефонный код — 0161.

Покровителем коммуны почитается священномученик Лаврентий, празднование 10 августа.

Лаврентий Римский
Лавре́нтий Ри́мский (лат. Laurentius — «увенчанный лавром»; ок. 225, Оска, Римская Испания — 10 августа 258, Рим) — архидиакон римской христианской общины, казнённый во время гонений, воздвигнутых императором Валерианом.

Святой почитается как в католической (память 10 августа), так и в православной церкви (память 10 (23) августа).
Opluridae
Opluridae (лат.) — семейство чешуйчатых подотряда игуанообразных.

Представители семейства обитают на Мадагаскаре, один вид также на острове Нгазиджа (вид Oplurus cuvieri, подвид Oplurus cuvieri comorensis).

Чешуйчатые
Чешу́йчатые (лат. Squamata) — один из четырёх отрядов рептилий, включающий змей, ящериц, а также менее известных двуходок или амфисбен. Включает более 11000 ныне живущих видов, являясь наиболее многочисленной группой пресмыкающихся. Животные этого отряда широко распространены во всех частях света на материках и островах, отсутствуя только в полярных и приполярных регионах. Представители этого отряда выделяются своим кожным покровом, который несёт роговые чешуйки или щитки. Они также обладают подвижными квадратными костями, что позволяет перемещать верхнюю челюсть относительно мозговой коробки. Кинетизм черепа особенно развит у змей. Чешуйчатые имеют наиболее изменчивый размер среди современных завропсид: от 16-мм геккона Sphaerodactylus ariasae до  комодского варана,  зелёной анаконды и сетчатого питона, вырастающих до 3,13, 5,21 и 6,95 м соответственно. Вымершие мозазавры достигали еще больших размеров, иногда — до 17 метров или более.
Слота, Ян
Ян Слота (словац. Ján Slota; род. 14 сентября 1953, Lietavská Lúčka, Жилина)— словацкий политик, в 1994—1999 и 2003—2012 годах лидер националистической Словацкой национальной партии, бывший мэр Жилины.

Ян Слота родился в Летавской Лучке, его предком был Юрай Слота, один из основателей Словацкой Матицы. После окончания средней школы в Прьевидзе в 1977 году окончил Технический Университет в Кошицах и работал горным инженером в Прьевидзе. В 1981—1991 работал в «Префмонте» в Братиславе. После бархатной революции 1989 года стал участвовать в политике и стал одним из основателей обновлённой Словацкой национальной партии (SNS). Был выбран в парламент, был членом правительства Владимира Мечьяра и мэром Жилины (1990—2006). В 2006—2010 гг. Словацкая национальная партия входила в правительство. В 2012 году партия Слоты не смогла пройти в парламент Словакии.

Кошице
Ко́шице (словац. Košice [ˈkɔʃɪt͡sɛ], устар. рус. Ко́шицы, венг. Kassa, Кошшо, нем. Kaschau, Ка́шау) — город в Словакии. Административный центр Кошицкого края и района Кошице-Околье. Разделён на 22 самоуправляемых района. Название происходит от словац. Koša — личного имени Коша и суффикса — ice, буквальный перевод — селение Коша.

Население — 240,6 тыс. человек (2011 год), второй по величине город страны. В пределах Кошицкой агломерации проживает свыше 350 тысяч человек. Расположен на востоке Словакии, в долине реки Горнад у подножья горного массива Чьерна Гора.

Крупный научно-образовательный центр. Место размещения Конституционного суда Словакии. Крупный сталелитейный завод. Транспортный узел, международный аэропорт.

Известен с XII века как королевская резиденция. В XIV веке город первым в Европе получил собственный герб, превратившись во второй по значимости город Словакии. В XVII веке был центром Верхней Венгрии.
Пью
Пью (англ. Pew или Pugh) — английская фамилия. Известные носители:

Пью, Алессандро (род. 1996) — итальянский футболист.

Пью, Альф (1869—1942) — валлийский футболист.

Пью, Вирджиния Винет (более известна как Тэмми Уайнетт; 1942—1998) — американская исполнительца кантри.

Пью, Данкан (1974—2023) — австралийский бобслеист.

Пью, Джеймин (1984—2023) — американский рестлер, более известный как Джей Бриско.

Пью, Джеймс: Пью, Джеймс Лоуренс (1820—1907) — американский политик, сенатор от Алабамы и член Конгресса Конфедеративных Штатов Америки. Пью, Джеймс Эдвард (род. 1950) — американский тромбонист, композитор. Пью, Джеймс (1891—19??) — английский футболист.

Пью, Джим (род. 1969) — американский теннисист.

Пью, Дэнни (род. 1982) — английский футболист.

Пью, Марк (род. 1987) — английский футболист.

Пью, Роберт (род. 1950) — валлийский актёр кино и телевидения.

Пью, Флоренс (род. 1996) — британская актриса.

Пью, Чарльз (род. 1940) — американский математик.

Пью, Данкан
Данкан Майкл Пью (англ. Duncan Michael Pugh; 2 декабря 1974, Челтнем, Глостершир — 25 января 2023, Перт) — австралийский бобслеист британского происхождения, разгоняющий, выступавший за сборную Австралии с 2007 года по 2010-й. Участник зимних Олимпийских игр в Ванкувере, неоднократный призёр национального первенства, различных этапов Кубка наций и Америки. Прежде чем перейти в бобслей, занимался лёгкой атлетикой.
Шадрино (Усть-Кубинский район)
Шадрино — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Богородского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Авксентьевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Авксентьевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 73 км, до центра муниципального образования Богородского по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Андреевская, Кузнечеевская, Петряевская, Марковская, Максимовская, Беловская.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Богородское сельское поселение (Вологодская область)
Богородское сельское поселение — сельское поселение в составе Усть-Кубинского района Вологодской области.
Центр — село Богородское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».