hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фельдис-Веульден
Фельдис-Веульден (нем. Feldis/Veulden) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

До 2008 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2009 года вместе с коммунами Тумель-Томильс, Транс и Шайд вошла в состав новой коммуны Томильс. 1 января 2015 года коммуна Томильс была объединена с коммунами Альменс, Паспельс, Пратваль и Родельс в коммуну Домлешг.

Входит в состав региона Виамала (до 2015 года входила в округ Хинтеррайн).

Население составляет 140 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3632.

Виамала (регион)
Регион Виамала (нем. Region Viamala, итал. Regione Viamala, романш. Regiun Viamala) — регион швейцарского кантона Граубюнден, созданный 1 января 2016 года в результате региональной реформы кантона. Регион создан из округа Хинтеррайн и коммуны Муттен.

Административный центром считается коммуна Тузис.
Ноевир
«Ноеви́р», или «Ноэвир» (до 2007 года «Кобе Уинг», яп. 神戸ウイングスタジアム) — стадион в городе Кобе (Япония) был построен в 2001 году, специально к проведению Чемпионата мира по футболу 2002 года. Открыт 1 марта 2001 года. Является домашней ареной футбольного клуба Виссел Кобэ. В рамках финальной стадии чемпионата мира 2002 принимал три матча:

Матч группового турнира в группе H
Сборная России — Сборная Туниса 2:0

Матч группового турнира в группе F
Сборная Швеции — Сборная Нигерии 2:1

Матч 1/8 финала
Сборная Бразилии — Сборная Бельгии 2:0

Сборная Туниса по футболу
Сборная Туниса по футболу (араб. منتخب تونس لكرة القدم‎) представляет Тунис на международных матчах и турнирах по футболу. Также известна по прозвищу «Les Aigles de Carthage» («Орлы Карфагена»). Управляющая организация — Тунисская федерация футбола.
Уэстон, Элизабет Джейн
Элизабет Джейн Уэстон (англ. Elizabeth Jane Weston; лат. Elisabetha Joanna Westonia; чеш. Alžběta Johana Vestonie; 2 ноября 1581 года, Чиппинг-Нортон, Оксфордшир, Англия — 23 ноября 1612 года, Прага, Богемия) — англо-чешская поэтесса, известная своей неолатинской поэзией.

Королевство Богемия
Короле́вство Боге́мия (нем. Königreich Böhmen, лат. Regnum Bohemiae), Чешское королевство (чеш. České království) — историческое государство (королевство), в Центральной Европе, располагавшееся на исторической части территории современной Чехии.

Богемское королевство формально было образовано в 1212 году императором Священной Римской (Германо-римской) империи Фридрихом II после подписания Сицилийской золотой буллы. Богемия входила в состав Священной Римской (Германо-римской) империи вплоть до её распада в 1806 году, затем стала частью Австрийской империи и Австро-Венгрии. Королевство ликвидировано в 1918 году вместе с распадом Австро-Венгрии. Иногда в литературе применяются словосочетания Богемская корона, Чешская корона.
Марк-ан-Барёль (кантон)
Марк-ан-Барё́ль (фр. Marcq-en-Barœul) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Лилль.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2011 г.):

Бондю (9 816 чел.)

Марк-ан-Барёль (39 591 чел.)

Нор — Па-де-Кале
Нор — Па-де-Кале (фр. Nord-Pas-de-Calais) — бывший регион на севере Франции. Население — 4 042 015 человек (4-е место среди регионов). Главный город — Лилль. Другие крупные города — Дуэ, Валансьен, Дюнкерк, Бетюн, Кале, Аррас, Вильнёв-д’Аск.

В этом регионе, в городе Кале был построен Евротоннель, соединяющий Великобританию с Францией.

С 2016 года регион объединён с Пикардией в Нор — Па-де-Кале — Пикардия (с 30 сентября 2016 года — О-де-Франс, «Верх Франции»).
Гурмиша
Гурмиша (кайт. Гурмиша) — упразднённое село в Кайтагском районе Дагестана. На момент упразднения входило в состав Шилягинского сельсовета. Исключено из учётных данных в 1947 г в связи с переселением всего населения на территорию бывшей ЧИАССР.

Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономний Советский Социалистический Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономний Советский Социалистический Республика), или сокращённо Чече́но-Ингу́шская АССР — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.

Столица — город Грозный.
Хонюки
Хонюки — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Днепровского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северо-восточной части области в 26 км к западу от Новодугина, в 23 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Днепр. В 28 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Нагар (княжество)
Нагар (урду ریاست نگر‎, Риясат Нагар) — бывшее туземное княжество, населённое буришами и расположенное на севере Гилгита-Балтистана, современного региона Пакистана:48–49. Хотя Нагар находился под сюзеренитетом туземного княжества Джамму и Кашмир, он не был его частью и имел статус отдельного государства. До августа 1947 года он поддерживал дополнительный союз с Британской Индией. На юге и западе он граничил с государством Агентство Гилгит, а на севере и востоке граничил с княжеством Хунза. С ноября 1947 по 1974 год Нагар был признан княжеским государством в составе Пакистана с административным центром в городе Нагар.

Территория бывшего княжества Нагар в настоящее время включает три техсила в округе Нагар на севере Пакистана.

Буриши
Бури́ши (буришки, бурушо, бурушаски, вершики, кунджут, хунза) — народ, проживающий на северных территориях Кашмира (район Гилгит), контролируемых Пакистаном, в таких высокогорных областях как Хунза, Нагар, Ясин и Гилгит.

Говорят на изолированном языке бурушаски. Численность составляет около 87 тысяч человек.
О’Брайен, Перри
Уильям Патрик «Перри» О’Брайен (англ. William Patrick ("Parry") O'Brien, 28 января 1932, Санта-Моника, Калифорния — 21 апреля 2007, Санта-Кларита, Калифорния) — американский легкоатлет (толкание ядра).

Олимпийский чемпион 1952, 1956, серебряный призёр 1960.

Установил 10 мировых рекордов: 18,04 м (1953), 18,42 м, 18,43 м, 18,54 м (1954), 18,62 м, 18,69 м, 19,06 м, 19,25 м (1956), 19,30 м (1959).

Усовершенствовал технику толкания ядра: применил исходное положение спиной к направлению толкания и наклонялся далеко назад-вниз, выводя ядро из пределов круга и удлиняя тем самым путь приложения силы к снаряду.

Санта-Моника
Санта-Мо́ника (англ. Santa Monica) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Город назван в честь Святой Моники, христианской святой и матери Аврелия Августина. Название обязано своим происхождением посещению этого места испанцами во время христианского праздника.

Граничит с заливом Тихого океана Санта-Моника на западе и следующими районами Лос-Анджелеса: Пасифик Палисайдс и Брентвуд — на севере, Западный Лос-Анджелес и Мар Виста — на востоке и Венеция (Venice) — на юге. Таким образом, за исключением Тихого океана на западе, Санта-Моника полностью окружена Лос-Анджелесом.

По итогам переписи 2010 года численность населения составляла 89 736 человек.
Зворыкино
Зворыкино — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Борисовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Борисовский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Верхняя Чужбойка. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево — 65 км, до центра муниципального образования села Борисово-Судское — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Карасово, Мятино, Судаково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Хорембальский, Винсент
Винсент Хорембальский (пол. Wincenty Chorembalski; 11 октября 1890, Завихост, Келецкой губернии, Царства Польского, Российской империи (ныне Свентокшиского воеводства Польши) — 29 сентября 1960, Бендзин) — польский скульптор и художник.

Келецкая губерния
Келецкая губерния (оригинальное название: Кѣлецкая губернія; пол. Gubernia kielecka) — губерния Привислянского края (Царство Польское), в составе Российской империи, в период 1842—1844, 1867—1917 гг.

Административный центр, губернский город — Кельцы.
Эстония на зимних Олимпийских играх 2018
Эстония на зимних Олимпийских играх 2018 года была представлена 21 спортсменом в 3 видах спорта. Знаменосцем сборной Эстонии на открытии Игр была выбрана 23-летняя конькобежка Саския Алусалу. Ей же доверили право нести национальный флаг на церемонии закрытия Олимпийских игр. По итогам соревнований эстонские спортсмены на вторых Играх подряд не смогли завоевать ни одной олимпийской медали.

Талихярм, Йохан
Йохан Талихярм (эст. Johan Talihärm; род. 27 сентября 1994, Таллин) — эстонский биатлонист и лыжник. Участник Кубка мира по биатлону в составе сборной Эстонии. Бронзовый призёр юниорского чемпионата Европы 2014.
Гаджиев, Абидин Ибрагимович
Абидин Ибрагимович Гаджиев (1908, Нижнее Казанище, Дагестанская область — 1983, Махачкала) — организатор сельскохозяйственного производства в Дагестане, лауреат Сталинской премии третьей степени (1952). Министр сельского хозяйства ДАССР (1952—1953).

Дагестанская область
Дагестанская область — административно-территориальное образование в Российской империи и РСФСР, располагавшееся в северо-восточной части Кавказского перешейка, к северу от Главного Кавказского хребта. Административный центр — Темир-Хан-Шура.

На севере Дагестанская область отделялась от Терской области главным образом Сулако-Терским водоразделом, или Андийским хребтом, ответвляющимся в северо-восточном направлении от главного Главного Кавказского хребта. Далее северная граница области шла вдоль по течению реки Сулак и, не доходя до места впадения Сулака в Каспийское море, поворачивала к северу и упиралась в южную оконечность Аграханского залива, куда впадает река Терек. Восточную границу области образовывало побережье Каспийского моря от Аграханского полуострова (коса Учь) до устья Самура.
Морске-Око (озеро, Польша)
Морске-Око (пол. Morskie Oko) — озеро в Татровском повяте Малопольского воеводства Польши. Это крупнейшее и четвёртое по глубине озеро в Татрах. Оно расположено в Татранском национальном парке, в долине Рыбий Поток хребта Высокие Татры у подножья Менгушовецких вершин.

Татранский национальный парк
Татранский национальный парк (пол. Tatrzański Park Narodowy) — национальный парк в южной части Польши, на границе со Словакией. Вместе с одноимённым национальным парком в Словакии образует единую охраняемую природную территорию. Площадь — 211,64 км².
Кутайсов, Павел Ипполитович
Граф Павел Ипполитович Кутайсов (5 (17) января 1838 — 18 (31) июля 1911) — генерал от инфантерии, нижегородский губернатор (1873—1880), иркутский генерал-губернатор (1903—1905), член Государственного совета Российской империи.

Иркутская губерния
Ирку́тская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР в 1764—1926 годах. На 1900 год состояла из пяти округов и одного уезда. Губернский город — Иркутск.
Мпанда (коммуна)
Мпанда (рунди и фр. Mpanda) — коммуна в составе провинции Бубанза в Бурунди. Административный центр — одноименный город Мпанда.

Расположена на северо-западе страны в 21 км к северу от столицы г. Бужумбура.

Население в 2008 году составляло 58913 человек. Плотность населения — 319 чел. / км².

Рунди (язык)
Рунди (кирунди) — язык народа рунди, один из языков банту, на котором говорит 6 миллионов человек в Бурунди и прилегающих районах Танзании и Конго, а также в Уганде.

Жители Руанды и Бурунди принадлежат к трём различным этническим группам: хуту, тутси и тва (пигмейский народ). 84 % говорящих принадлежат к племени хуту, 15 % — тутси и 1 % — тва.
Руквудское кладбище
Руквудское кладбище (англ. Rookwood Cemetery) — кладбище в Руквуде, одном из западных районов Сиднея.

Кладбище было создано в 1868 году, расположено в 17 км западнее делового центра города. Площадь некрополя около 300 гектаров, что делает его крупнейшим в Южном полушарии. На кладбище более миллиона захоронений.

На кладбище имеется несколько участков различных христианских конфессий, мусульманский, еврейский и пр. На территории построены часовни для религиозных обрядов, а также крематорий с колумбарием. Англиканский участок (31 га) отделён каналом.

Часовня
Часо́вня — небольшая православная постройка культового назначения с иконами, не имеющая особого помещения, где бы располагался алтарь. Православная часовня — обычно отдельно стоящее церковное здание в городах, деревнях, на дорогах и кладбищах. В старообрядчестве является моленной. У католиков близким аналогом православной часовни является капелла, однако в ней, как правило, существует престол для совершения литургии.

Часовни могут быть возведены в местах, где есть нужда в помещении для общественной и частной молитвы (например, на кладбище, на вокзале), на исторически и духовно важном месте, на местах захоронений (часовня-усыпальница), над святыми источниками и колодцами (надкладезная часовня). Над некоторыми значимыми святыми источниками строится часовня-купель. В часовнях читаются молитвы и акафисты, совершаются молебны, верующие ставят свечи перед почитаемыми иконами и так далее. Литургия в часовне не совершается.
Гессий (IV век)
Гес(с)ий (лат. Gessius) — житель Римского Египта IV века, судьбе которого посвящены 8 эпиграмм Паллада, входящие в Палатинскую антологию (VII, 681—688). Возможно также, он был адресатом ряда писем известного оратора Либания, который писал двум людям с этим именем. Поскольку имя Гессий не было очень распространено, возникли теории о тождественности кого-то из этих людей с известным оппонентом-язычником архимандрита Шенуте или президом Фиваиды Флавием Элием Гессием.

Египет (римская провинция)
Еги́пет (лат. Aegyptus [ae̯ˈɡʏptʊs]) — провинция Римской империи, территория которой практически совпадала с территорией современного Египта, за исключением Синайского полуострова. На западе она граничила с Киренаикой, а на востоке с Аравией. Египет попал под власть Рима в 30 году до н. э., после смерти царицы Клеопатры VII и Марка Антония.
Логинов, Иван
Иван Ло́гинов:

Логинов, Иван Владимирович (род. 1974) — эстонский и российский хоккеист.

Логинов, Иван Иванович (более известен как Осмин Йыван) (1915—1997) — марийский советский поэт, прозаик, переводчик, журналист, редактор, педагог.

Логинов, Иван Степанович (1891—1942) — русский советский поэт.

Осмин Йыван
Осми́н Йыва́н (псевдоним, настоящее имя — Ива́н Ива́нович Ло́гинов) (3 апреля 1915, Дубовка, Царевококшайский уезд, Казанская губерния — 6 апреля 1997, Йошкар-Ола, Республика Марий Эл) — марийский советский поэт, прозаик, переводчик, журналист, редактор, педагог. Народный поэт Республики Марий Эл (1997). Лауреат Государственной премии Республики Марий Эл (1993).
Теттау, Отто фон
Барон Ганс Карл Бернхард Отто Фрайхерр фон Теттау (30 ноября 1888, Баутцен — 30 января 1956, Мёнхенгладбах) — военачальник нацистской Германии, генерал пехоты (16.03.1945).

Кавалер Рыцарского креста Железного креста с Дубовыми листьями.

Генерал инфантерии (Германия)
Генерал от инфантерии, иногда Генерал пехоты (нем. General der Infanterie) — воинское звание в вооружённых силах Германии, соответствует званию Русской Императорской армии «генерал от инфантерии». Звание генерал-полковник в Германии тоже существует. Но это звание выше по чину на один ранг, чем звание «генерал пехоты». Это звание правильнее называть «генерал рода войск», то есть возможны чины «генерал кавалерии», «генерал артиллерии», «генерал танковых войск», «генерал горнострелковых войск», «генерал авиации». Появилось в прусской армии и оттуда перешло в армию Германской империи. До введения в 1854 году звания «генерал-полковник» являлось высшим генеральским званием, после которого следовало только исключительно редкое звание генерал-фельдмаршал, которое можно было получить только в военное время.

В вермахте предыдущее звание — генерал-лейтенант, следующее — генерал-полковник. В войсках СС соответствовало звание обергруппенфюрер СС и генерал войск СС.
Тромп, Хенрикус
Хенрикус Тромп (нидерл. Henricus Tromp; 19 марта 1878, Tanjungpura, Западная Ява — 17 апреля 1962, Эттербек) — нидерландский гребец, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1900.

Тромп на Играх участвовал только в соревнованиях восьмёрок. Команда Хенрикуса Тромпа сначала выиграла полуфинал, а затем заняла третье место в финале, выиграв бронзовую медаль.

Западная Ява
Западная Ява (индон. Jawa Barat; яв. ꦗꦮꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀ Jawa Kulon; сунд. ᮏᮝ ᮊᮥᮜᮧᮔ᮪ Jawa Kulon) — провинция в Индонезии, на острове Ява.
Граничит с Джакартой и провинцией Бантен на западе, с Центральной Явой на востоке.

Население — 48 274 162 чел. (2020 год). Административный центр — город Бандунг.
Варесе (озеро)
Варесе, Варезе (итал. Lago di Varese) — озеро ледникового происхождения в итальянской провинции Варесе (Ломбардия). Озеро расположено на высоте 238 м над уровнем моря. Средняя глубина — 11 м, максимальная — 26 м, площадь поверхности — 14,95 км².

На берегах озера расположено 9 коммун: Аццате, Барделло, Бьяндронно, Бодио-Ломнаго, Бугуджате, Галлиате-Ломбардо, Каццаго-Браббия, Гавирате и Варесе. Озеро известно своей формой, напоминающей башмак. Оно является одним из так называемых «семи озёр провинции Варесе».

В районе озера Варезе обитает около 170 видов птиц, среди которых белоглазый нырок, серая утка, большая выпь и рыжая цапля.

Каццаго-Браббия
Каццаго-Браббия (итал. Cazzago Brabbia) — коммуна в Италии, располагается в провинции Варесе области Ломбардия.

Население составляет 785 человек (2008 г.), плотность населения составляет 262 чел./км². Занимает площадь 3 км². Почтовый индекс — 21020. Телефонный код — 0332.
Национальная турецкая обсерватория
Национальная турецкая обсерватория — наземная астрономическая обсерватория, открытая в 1991 году. Расположена на горе Бакырлытепе в 50 км к северо-западу от города Анталия на высоте 2500 м. Находится в ведении Комитета по научно-техническим исследованиям Турции

Анталья
Анта́лья, также Анта́лия (тур. Antalya) — курортный и портовый город на юге Турции на берегу Средиземного моря, который является центром провинции Анталья. Постоянное население города — 1,5 миллиона человек, при этом в летний период число фактически находящихся в городе людей может превышать 2 миллиона из-за активного туристического потока.
Циан (вещество)
Циа́н (дициа́н, цианоге́н, устар. синерод), (CN)2 — динитрил щавелевой кислоты, бесцветный чрезвычайно токсичный и огнеопасный газ с резким неприятным запахом; температура плавления tпл = −27,8 °C; температура кипения tкип = −21,15 °C; ограниченно растворим в воде, лучше — в спирте, диэтиловом эфире, уксусной кислоте.

Токсичность
Токси́чность (от лат. toxicus — «ядовитый»), или ядови́тость, — токсикометрический показатель, вычисляемый как величина, обратная абсолютному значению среднесмертельной дозы (l/DL50) или концентрации (1/CL50) ядовитого вещества. Иначе её можно определить как способность некоторых химических веществ (пары и соединения свинца, ртути, кадмия, циановодород, диоксины, пестициды, радионуклиды) или биологических веществ (токсинов) нарушать нормальные физиологические функции организма человека, животных и растений, вызывая отравление (интоксикацию) или, при тяжёлых поражениях, смерть.
Санцевич, Бронислава Адамовна
Бронисла́ва Ада́мовна Санце́вич (в замужестве Санце́вич-Попо́ва; 15 мая 1935, Савичи (Дятловский район), БССР — 30 сентября 2009, Минск) — советский белорусский птицевод, первый заместитель начальника Управления птицеводческой промышленности Министерства сельского хозяйства БССР, позднее Республиканского производственного объединения по промышленному птицеводству. Автор брошюры и изобретения.
Лауреат Государственной премии СССР в области техники (1981). Член всемирной научной ассоциации по птицеводству.

Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь
Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь (бел. Міністэрства сельскай гаспадаркі і харчавання Рэспублікі Беларусь), также сокращённо Минсельхозпрод — является республиканским органом государственного управления и подчиняется Совету Министров Республики Беларусь.
Пирк
Пирк (нем. Pirk) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Нойштадт-ан-дер-Вальднаб. Подчиняется административному сообществу Ширмиц.  Население составляет 1794 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,17 км².

Нойштадт-ан-дер-Вальднаб (район)
Нойштадт-ан-дер-Вальднаб (нем. Neustadt an der Waldnaab) — район в Германии. Центр района — город Нойштадт-ан-дер-Вальднаб. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Занимает площадь 1429,89 км². Население — 99 672 чел. Плотность населения — 70 человек/км².
Официальный код района — 09 3 74.

Район подразделяется на 38 общин.
Ян II Казимир
Ян II Казими́р Ва́за (пол. Jan II Kazimierz Waza, лит. Jonas Kazimieras Vaza, бел. Ян II Казімір Ваза; 22 марта 1609, Краков, Польша — 16 декабря 1672, Невер, Франция) — последний, третий король польский и великий князь литовский из династии Ваза (правил в 1648—1668 годах), князь опольский (Верхняя Силезия), также в 1648—1660 годах именовал себя королём Швеции. Родителями короля были Сигизмунд III (1566—1632) и Констанция Австрийская (1588—1631). Непосредственным предшественником на троне был его старший единокровный брат — Владислав IV.

Невер (город)
Неве́р (фр. Nevers) — город во Франции, центр департамента Ньевр. Расположен на высоте 201 метр над уровнем моря, на правом берегу реки Луары, принимающей здесь реку Ньевр. Исторический центр области Ниверне. Крупнейший в стране центр производства фаянса. Население — 43 082 жителя (2004).
Угоняй
Угоняй — новгородский тысяцкий в Древней Руси. В сказании иоакимовской летописи о крещении Новгорода, приведённым в «Истории Российской» Татищевым, вместе с жрецом Богомилом Соловьём возмущал своих сограждан-новгородцев ("ездя всюду, вопил: «Лучше нам помрети, неже боги наша дати на поругание»") против новой, христианской веры и был побеждён киевским тысяцким Путятой. Н. М. Карамзин считал приведённую Татищевым историю крещения Новгорода выдумкой. Однако археологические раскопки в Новгороде академика Янина В. Л. свидетельствуют в пользу версии Татищева.

Тысяцкий
Ты́сяцкий (также Тысячник) — должностное лицо княжеской администрации в городах Средневековой Руси.

Тысяцкий, по соображении всех известий об этом сане, был воеводою земских, гражданских полков, выбиравшийся князем из дружины. Позже слово имело и другие значения, помимо начальника военного ополчения в Древней Руси, как то:

выборный от крестьян, сельский старшина, в России до реформы 1861 года;

главный распорядитель в старинном русском свадебном обряде.