hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Денди, Маркиз
Маркиз Денди (англ. Marquis Dendy; род. 17 ноября 1992, Мидлтаун, Делавэр, США) — американский легкоатлет, специализирующийся в прыжке в длину и тройном прыжке. Чемпион мира в помещении 2016 года в прыжке в длину. Двукратный чемпион США. Многократный чемпион NCAA.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Остров Мак-Клинтока
Остров Мак-Клинтока — крупный остров архипелага Земля Франца-Иосифа, Приморский район Архангельской области России.

Высшая точка — 521 метр, расположена около центра острова. Площадь около 612 км².

Ото льда свободны лишь небольшие участки суши, крупнейший из них расположен на юго-западе острова, у мыса Диллона. Там же расположен астрономический пункт и развалины старых строений.

Озёра отсутствуют. Имеется несколько сезонных ручьёв.

Назван в честь ирландского исследователя Арктики Фрэнсиса Леопольда Мак-Клинтока (англ. Francis Leopold McClintock).

Ручей
Руче́й — небольшой постоянный или временный водоток, формируемый снеговыми или дождевыми водами, а также выходящими на поверхность подземными водами в виде источников. Чёткой границы между ручьём и малой рекой нет. Ручьи характеризуются узкой поймой, слабо выраженной долиной и часто представляют истоки рек.
Флора Башкортостана
Флора Башкортостана — совокупность всех видов диких растений, постоянно или временно населяющих территорию Башкортостана.

Разнообразие ландшафтов и природных зон республики, географическое положение и климат определили богатство и разнообразие её растительного мира.

Ильгамов, Марат Аксанович
Марат Аксанович Ильгамов (баш. Марат Әҡсән улы Илһамов; род. 8 апреля 1934, Ярлыкапово, Абзелиловский район, Башкирская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский механик, доктор физико-математических наук (1970), профессор, член-корреспондент РАН (1991), академик Академии наук Республики Башкортостан с 1998 года.
Волошский шлях
Волошский шлях (Волохский шлях, Покутский или Золотой шлях) — один из четырёх крупнейших татарских путей (шлях), которым в XVI — 1-й половине XVIII столетия осуществлялись татарские набеги за ясырем на территории Валахии, Молдовы (отсюда другое название — Молдавский), Галицкой земли и Львовские земли Русского воеводства Речи Посполитой.

Волошский шлях исходил из Белгорода (Аккермана, сейчас город Белгород-Днестровский.), и шёл через Бессарабию, между бассейнами Днестра и Прута (приток Дуная) на Покутье (от города Снятин и далее на запад путь имел также название Золотой), через брод на Днестре возвращался в направлении города Бучач, а оттуда шёл на запад до Львова.

Второй рукав этого пути вел правым берегом Днестра по галицким землям и доходил до реки Висла. Названия «Золотой» или «Воровской» носил, вероятно, от большого ясыря и значительного количества награбленного богатства, взятого татарами из этого богатого и густонаселенного региона.

Путь
Путь — место, направление или сам процесс перемещения (или изменения); вплоть до научных абстракций этого понятия:

Путь — система сообщения, по которому осуществляется проход или проезд, по которому что-то или кто-то передвигается или перемещается (водный путь, торговый путь и так далее).
Торговый путь — система сообщения, по которому осуществляется доставка товаров, например Великий шёлковый путь и так далее.
Железнодорожный путь — комплекс сооружений и обустройств, образующих дорогу с направляющей рельсовой колеёй.

Путь (или траектория) материальной точки или тела — физическая абстракция; линия перемещения в пространстве.

Путь в топологическом пространстве — математическая абстракция; является кривой, то есть непрерывным отображением отрезка  в топологическое пространство.

Путь в графе — понятие теории графов; последовательность вершин, соединённых рёбрами.

Иногда слово путь некорректно используется вместо словосочетания «длина пути».
Феришта
Мухаммед Касим Хинду-шах Астарабади Феришта (1572, Астрабад — 1620 или после 1623) — средневековый индийский историк иранского происхождения, служивший при дворе султана Биджапура Ибрагима Адил-шаха II (1580—1627), автор исторического труда «Тарих-и Феришта», подробно описывающего историю Индии мусульманского периода.

Книга «Тарих-и Феришта» (другое название «Гулшан-и Ибрахими») была написана Фериштой в 1606—1611 годах по повелению султана Ибрахима Адил-шаха II на персидском языке. Большая часть этого компилятивного труда посвящена описанию правления в Индии мусульманских династий. Несмотря на то, что в «Тарих-и Феришта» содержится ряд неточностей, он ценен тем, что включает в себя сведения из множества источников, не сохранившихся до наших дней.

Кроме «Тарих-и Феришта» Фариште принадлежит авторство труда по медицине под названием «Ихтиярат-и Касими».

Компиляция (литература)
Компиля́ция (от лат. compilatio «кража, грабёж; накопление выписок» → фр. compilation) — литературная деятельность по сочинению текстов (научных, учебных, художественных) на основе чужих исследований или произведений, без их самостоятельной творческой обработки, иногда и без их осмысления; также литературная работа, составленная таким способом. Компиляцией может быть и часть произведения. Компиляцию следует отличать от плагиата, поскольку в этом случае речь идёт о произведениях (обзорах, очерках, монографиях), которые требуют привлечения большого количества источников (например, в энциклопедических статьях, биографической литературе, трудах по генеалогии и т. п.).
Булгаков, Николай Петрович (дворянин)
Никола́й Петро́вич Булга́ков (2 мая 1846 — 17 мая 1901, Калуга) — действительный статский советник, камергер. Сын тамбовского и калужского губернатора П. А. Булгакова. Жиздринский уездный предводитель дворянства, почётный гражданин Жиздры.

Камергер
Камерге́р (нид. kamerheer, нем. Kammerherr «дворянин комнаты»), или камера́рий (лат. camerarius), камер-гер — придворная должность в Русском царстве, Российской империи, Французском королевстве и Великобритании, а также придворный чин высокого ранга (1711—1809) и почётное придворное звание (1809—1917).

Изначально, в начале Средневековья, камергер означал ключника монаршего дворца. Впоследствии камергерский ключ символизировал привилегированный доступ его обладателя в личные покои монарха. При дворе королевы аналогом служила камеристка. В ряде государств, включая Российскую империю, высший распорядитель двора именовался обер-камергером (старший дворянин комнаты).
Вогера
Вогера (итал. Voghera) — город в Италии, находится в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Павия.

Население составляет 38 426 человек (2004), плотность населения составляет 603 чел./км². Занимает площадь 63 км². Почтовый индекс — 27058. Телефонный код — 0383.

Покровителем коммуны почитается святой Бово Вогерский, празднование 22 мая.

Девиз:  Signo Sacrati Imperi Durabit Viqueria Tempore.

Maserati
Maserati S.p.A. (кратко: Maserati — рус. «Мазера́ти») — итальянская компания, производитель эксклюзивных автомобилей спортивного и бизнес-класса. Основана 1 декабря 1914 года в Болонье, Италия. Эмблемой компании является трезубец Посейдона, элемент фонтана Нептуна в Болонье. Штаб-квартира находится в городе Модена, Италия. В настоящее время компанией владеет международный холдинг Stellantis. В 2017 году компания отгрузила продавцам рекордные в истории 51 500 автомобилей (в 1998 году было отгружено всего 518 автомобилей), в 2019 году количество произведённых автомобилей снизилось до 19 300.
Масковый цветной трупиал
Масковый цветной трупиал (лат. Icterus cucullatus) — вид птиц семейства трупиаловых. Обитают в Северной Америке.

У взрослого самца голова оранжевая, с чёрным на лице и горле; спина, крылья и хвост чёрные, нижняя половина туловища — оранжевая. Взрослая самка имеет коричнево-зеленую верхнюю часть, желтоватую грудь и живот.

Среда обитания и размножения — открытые области с деревьями, часто пальмы, на юго-западе США и севере Мексики. Гнездо — сотканный мешочек, прикреплённый к нижней стороне ветви дерева или листа.

Эти птицы мигрируют в скоплениях на юг к юго-западному побережью Мексики; они — постоянные жители Южной Нижней Калифорнии, мексиканского восточного побережья, и Белиза. Некоторые зимуют рядом с кормушками.

Основной пищей являются насекомые, нектар и фрукты, также посещают кормушки. Поскольку они не проникают вглубь цветка, то не являются опылителями.

Белиз
Бели́з (англ. Belize [bɛˈliːz]) — государство в Центральной Америке. До июня 1973 года носил название Брита́нский Гондура́с.

Граничит на севере с Мексикой и на западе с Гватемалой.

Восточное побережье Белиза омывается Карибским морем. Единственное из центральноамериканских государств без выхода к Тихому океану. Это одно из двух центральноамериканских государств, имеющих выход только к одному из океанов: другим таким государством является Сальвадор, который имеет выход только к Тихому океану.

Площадь страны — 22 966 км² (чуть больше Сальвадора), численность населения — 430 131 чел. (на 2021 год).
Аль-Баян
Аль-Баян (араб.  البيان‎) — официальная радиостанция Исламского государства, базирующаяся в Ираке, которая вещала на частоте 92,5 FM. Станция вещала на арабском, курдском, английском, французском и русском языках.

Программы Аль-Баян, происходящие из Мосула, были «высокопрофессиональными и гладкими» и иногда сравнивались с NPR и BBC по тону и качеству. Репортажи Аль-Баян о военных операциях ИГ были упомянуты Associated Press и The Washington Post. Станция прекратила вещание после того, как ИГ потеряло большую часть своих баз в Ираке и Сирии.

Трансляции ИГ возобновились позже из Сирта, Ливия, под названием «Радио ат-Таухид».

Курдский язык
Ку́рдский язы́к (Kurdî, کوردی; МФА: [kʊrdiː]о файле) — язык курдов, относящийся к северо-западной иранской подгруппе индоиранской ветви индоевропейских языков. Число говорящих на курдском языке и его разновидностях составляет около 34,3 миллионов.

Распространён главным образом в области Курдистан на Ближнем Востоке, разделённой ныне между четырьмя странами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией. Представляет собой диалектный континуум, состоящий из нескольких диалектных групп: курманджи, сорани, пехлевани, лаки, зазаки и горани.

Имеет государственный статус в Рожаве на северо-востоке Сирии и Республике Ирак, в его 4 мухафазах и Регионе Курдистан в составе федерации. Один из региональных языков Ирана. На протяжении XX века использование курдского было запрещено. Люди, говорившие, писавшие и певшие на нем, заключались в тюрьму и подвергались преследованиям.
Происшествие с MD-88 в Пенсаколе
Происшествие с MD-88 в Пенсаколе — авиационное происшествие, произошедшее 6 июля 1996 года. Авиалайнер McDonnell Douglas MD-88 авиакомпании Delta Air Lines выполнял регулярный внутренний рейс DL1288 по маршруту Пенсакола—Атланта, но при вылете из аэропорта Пенсаколы во время разбега по ВПП у него произошло разрушение двигателя №1 (левого); экипаж прервал взлёт и смог остановить лайнер в пределах взлётной полосы. Из находившихся на его борту 147 человек (142 пассажира и 5 членов экипажа) от разлёта обломков двигателя погибли 2 пассажира и ещё 5 получили ранения.

McDonnell Douglas MD-80
McDonnell Douglas MD-80 — ближнемагистральный реактивный пассажирский самолёт, разработанный в США в 1970-е годы. Был предназначен для замены устаревшего DC-9 и конкуренции Boeing 727.

Первый авиалайнер был доставлен стартовому заказчику Swissair 13 сентября 1980 года, который ввел его в эксплуатацию 10 октября 1980 года. Самый массовый реактивный пассажирский самолёт производства McDonnell Douglas.

Производство закончилось в 1999 году после поставки 1191 самолёта MD-80.
Сюрзинское (сельское поселение)
Сюрзинское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Кезском районе Удмуртии Российской Федерации.

Административный центр — село Удмурт-Зязьгор.

Законом Удмуртской Республики от 26 апреля 2021 года № 29-РЗ к 9 мая 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Кезский район
Кезский район (удм. Кез ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Кез.
SABIC
Saudi Basic Industries Corporation (араб.  الشركة السعودية للصناعات الأساسية‎) SABIC — нефтехимическая компания Саудовской Аравии. Работает в 50 странах мира. Крупнейшим акционером является Saudi Aramco (70 %). Штаб-квартира находится в Эр-Рияде. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год заняла 481-е место (307-е по размеру выручки, 462-е по активам и 155-е по рыночной капитализации).

Эр-Рияд
Эр-Рия́д (араб. الرياض‎ [arrːiˈjɑːdˤ] — «сады») — столица и крупнейший город Саудовской Аравии. Административный центр округа Эр-Рияд, в составе которого образует одноимённую мухафазу Эр-Рияд. Население — 7 676 655 человек (2017 год).
Гуве (дим)
Гу́ве (греч. Δήμος Γουβών) — бывшая община (дим) на севере острова Крит на побережье Эгейского моря в номе Ираклион в периферии Крит в Греции. Создана по плану «Каподистрия» с 1999 года при слиянии сообществ. В 2011 году по программе Калликратиса произошло слияние общин Гуве, Малия, Херсонисос и Эпископи. Общинная единица Гуве входит в общину (дим) Херсонисос. Население 10 731 жителей по переписи 2011 года. Площадь 94,963 км². Административный центр — Като-Гуве.

Программа «Калликратис»
Программа «Калликратис» (греч. Πρόγραμμα «Καλλικράτης») — закон Греческой Республики 3852/2010, реформировавший административное деление Греции.

До принятия закона греческим парламентом программа существовала под названием Проект «Калликратис» (Σχέδιο Καλλικράτης). 27 мая 2010 года парламент Греции принял программу. Опубликован закон 7 июня 2010 года в Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ 87Α). Основным изменением стала отмена деления на номы. Хотя в силу новое административное деление Греции вступило с 1 января 2011 года, первый тур местных выборов в соответствии с программой состоялся 7 ноября 2010 года.

Названа программа в честь архитектора Калликрата, принимавшего участие в строительстве длинных стен и Парфенона в Древних Афинах.
Трильби
Трильби:

«Трильби» — роман Шарля Нодье (1822).

«Трильби» — балет Жана Рагена (1846).

«Трильби» — балет Мариуса Петипа (1870).

«Трильби» — роман Джорджа Дюморье (1894).

Трильби — разновидность мужской шляпы.

Т. Трильби — псевдоним писательницы Терезы де Марнияк (1875–1962).

Петипа, Мариус Иванович
Ма́риус Иванович Петипа́ (фр. Marius Petipa; 11 марта 1818[…], 1-й округ Марселя, Марсель — 1 [14] июля 1910, Гурзуф, Таврическая губерния) — французский и российский солист балета, крупнейший петербургский балетмейстер пореформенной эпохи, балетный педагог; родоначальник русской ветви семьи артистов Петипа.
Рассейкин, Дмитрий Павлович
Дми́трий Па́влович Рассе́йкин (20 сентября [3 октября] 1909, Атяшево, Симбирская губерния — 15 июля 1973, Саратов) — советский учёный-правовед, доктор юридических наук, профессор, специалист в области криминалистики, профессор Саратовского юридического института.

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Английская футбольная лига 2017/2018
Футбольная лига в сезоне 2017/18 (англ. 2017–18 English Football League) — 119-й сезон с момента основания Футбольной лиги Англии. Турнир объединяет в себе три дивизиона: Чемпионшип, Первую и Вторую лиги (второй, третий и четвёртый дивизионы в системе футбольных лиг Англии соответственно). Сезон начнётся 5 августа 2017 года и завершится 5 мая 2018 года.

Лига 1 Английской футбольной лиги
Лига 1 Английской футбольной лиги (англ. English Football League One) — второй дивизион Английской футбольной лиги и третий по значимости дивизион в системе футбольных лиг Англии после Премьер-лиги и Чемпионшипа.

Турнир под текущим названием был основан в 2004 году. С 1920 до 1992 год третьим дивизионом в системе футбольных лиг Англии был Третий дивизион Футбольной лиги (с 1921 по 1958 год дополнительно подразделявшийся на Третий северный дивизион Футбольной лиги и Третий южный дивизион Футбольной лиги); с 1992 по 2004 год им был Второй дивизион Футбольной лиги.

По итогам каждого сезона команды, занявшие в Лиге 1 первое и второе место, а также одна команда — победитель плей-офф, выходят в Чемпионшип. Команды, занявшие 21-е, 22-е, 23-е и 24-е место, выбывают в Лигу 2.
Жициньский, Юзеф
Ю́зеф Мирослав Жици́ньский (пол. Józef Mirosław Życiński; 1 сентября 1948, Нова Весь близ Пётркова-Трибунальского — 10 февраля 2011, Рим) — католический прелат, епископ Тарнува с 4 ноября 1990 года по 14 июня 1997 год, архиепископ Люблина с 14 июня 1997 года по 10 февраля 2011 год, член Польской академии наук и зарубежный член Российской академии естественных наук.

Польская академия наук
Польская академия наук (ПАН; пол. Polska Akademia Nauk — PAN) — государственная академия наук Польши, являющаяся с одной стороны, по образцу Французской академии наук, учреждением, объединяющим выдающихся польских учёных, а с другой — сетью управляемых из центра государственных научных институтов, главной задачей которых является проведение научных исследований на как можно более высоком уровне.
K.O.M.I.T.E.E.
K.O.M.I.T.E.E. — немецкая леворадикальная подпольная автономистская организация, созданная в 1994 г. и ставившая своей целью борьбу с репрессивной внутренней и внешней политикой ФРГ. По мнению полиции, K.O.M.I.T.E.E. является ответвлением AIZ.

Группа наиболее известна по попытке взрыва строящейся тюрьмы для незаконных иммигрантов в Бад-Фрайенвальде. Эта акция была вдохновлена аналогичным взрывом тюрьмы города Вайтерштадт активистами Фракции Красной Армии.

Политические репрессии
Полити́ческие репре́ссии (от лат. repressio — подавление, угнетение) — различные меры принуждения, применяемые государством по политическим мотивам, в виде лишения жизни или свободы, помещения на принудительное лечение в психиатрические лечебные учреждения, выдворения из страны и лишения гражданства, выселения групп населения из мест проживания, направления в ссылку, высылку и на спецпоселение, привлечения к принудительному труду в условиях ограничения свободы, а также иное лишение или ограничение прав и свобод лиц, признававшихся социально опасными для государства или политического строя по классовым, социальным, национальным, религиозным или иным признакам, осуществлявшееся по решениям судов и других органов, наделявшихся судебными функциями, либо в административном порядке органами исполнительной власти и должностными лицами и общественными организациями или их органами, наделявшимися административными полномочиями.
Олексы
Олексы (пол. Oleksy) — польская фамилия. Известные носители:

Олексы, Марцин (род. 1987) — польский футболист с ампутированной левой ногой, обладатель премии ФИФА имени Ференца Пушкаша.

Олексы, Томаш (род. 1976) — польский скалолаз, чемпион Европы по лазанию на скорость (1998).

Олексы, Юзеф (1946—2015) — польский государственный деятель и экономист, Председатель Совета Министров Польши (1995—1996).

Олексы, Марцин
Марцин Олексы (пол. Marcin Oleksy; род. 11 апреля 1987, Нова-Суль, Зелёногурское воеводство) — польский футболист с ампутированной левой ногой, нападающий клуба «Варта» из Познани и паралимпийской сборной Польши. Обладатель премии Ференца Пушкаша 2022.
Муллайтиву (округ)
Муллайтиву (синг. මුලතිවු දිස්ත්‍රික්කය, там. முல்லைத்தீவு மாவட்டம) — один из 25 округов Шри-Ланки. Входит в состав Северной провинции страны. Административный центр — город Муллайтиву.

Площадь округа составляет 2617 км². В административном отношении подразделяется на 6 подразделений.

Население округа по данным переписи 2012 года составляет 91 947 человек. 86,01 % населения составляют ланкийские тамилы; 9,63 % — сингальцы; 2,37 % — индийские тамилы; 1,91 % — ларакалла и 0,08 % — другие этнические группы. 75,73 % населения исповедуют индуизм; 13,04 % — христианство; 8,87 % — буддизм и 2,19 % — ислам.

Сингальский язык
Синга́льский язы́к, также синхала —  язык сингалов, наиболее многочисленной этнической группы Шри-Ланки. Относится к индоарийской группе индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. На сингальском языке говорят примерно 16 миллионов человек, в качестве второго языка — ещё около 4 миллионов человек.

Для записи сингальского языка используется собственное сингальское письмо.

Сингальский — один из двух официальных языков Шри-Ланки, наряду с тамильским. В лексике языка присутствует множество заимствований из пали и санскрита, а также есть слова, связываемые с досингальским населением острова Шри-Ланка.
SOFIA
Стратосферная обсерватория ИК-астрономии (англ. Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy, SOFIA) — совместный проект НАСА и Германского центра авиации и космонавтики по созданию и использованию телескопа системы Кассегрена, работающего с борта летящего самолёта (Boeing 747SP). Начало проекта — май 2010 года. В сентябре 2022 года проект был завершён.

Подъём телескопа на высоту в 13 километров позволяет сделать качество получаемой «картинки» близкой к уровню космических обсерваторий.

Немецкий центр авиации и космонавтики
Немецкий центр авиации и космонавтики (нем. Deutsches Zentrum für Luft - und Raumfahrt e.V.) — национальный центр аэрокосмических, энергетических и транспортных исследований Германии. Отделения и исследовательские центры организации располагаются в нескольких местах по всей территории Германии, штаб-квартира находится в Кёльне. Организация несёт ответственность за планирование и осуществление германской космической программы от имени федерального правительства Германии. Центр занимается широким кругом исследовательских проектов, как национальных, так и международных.
Longitarsus symphyti
Longitarsus symphyti (лат.) — вид листоедов (Chrysomelidae) из подсемейства козявок (Galerucinae). Распространён в Центральной Европе на запад до Бретани и на юг до Хорватии, встречается также от Воронежа в Центральную Европу и Грузию.

Листоеды
Листое́ды (лат. Chrysomelidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее до 35 000 видов, описанных в 2500 родах. Потенциальное количество видов может быть значительно больше: до 50 или 60 тысяч видов.
The Voice of the Heroes
The Voice of the Heroes — совместный студийный альбом американских рэперов Lil Baby и Lil Durk. Он был выпущен на лейблах Quality Control Music, 4 Pockets Full, Only the Family, Alamo Records и Geffen Records 4 июня 2021 года. Название объединяет детское прозвище Lil Durk «the Voice» и никнейм Lil Baby «the Hero», который придумал для него Бэнкс. Альбом содержит гостевые участия от Трэвиса Скотта, Meek Mill, Янг Тага и Rod Wave. Продюсированием занимались London on da Track, Wheezy, Turbo, Murda Beatz и другие. Он был поддержан синглом «Voice the Heroes», который был выпущен 31 мая 2021 года.

Трэвис Скотт (рэпер)
Трэвис Скотт (англ. Travis Scott; настоящее имя — Жак Бермен Уэ́бстер II; англ. Jacques Berman Webster II; род. 30 апреля 1991, Хьюстон) — американский рэпер, певец, автор песен и музыкальный продюсер.
Спорт в России
Спорт в России — один из элементов российской культуры. Спортом занимаются профессионально и любительски; любительский спорт тесно связан с понятием физкультуры.

Регулированием спортивной сферы в РФ занимается Министерство спорта Российской Федерации.

Ханты-Мансийск
Ха́нты-Манси́йск (хант. Ёмвош, Ёмвоҷ, манс. Абга) — город в России, административный центр Ханты-Мансийского автономного округа — Югры и Ханты-Мансийского района, в состав которого не входит.

Как административно-территориальная единица автономного округа, имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления образует городской округ город Ханты-Мансийск.

Единственный из административных центров автономных округов России (включая административные центры объединённых автономных округов), чьё население превышает 100 000 человек.