hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Плахов, Андрей Степанович
Андре́й Степа́нович Пла́хов (род. 14 сентября 1950, Староконстантинов, Каменец-Подольская область, УССР, СССР) — советский и российский кинокритик и киновед. Кандидат искусствоведения (1982). Кинообозреватель газеты «Коммерсантъ». Деятель международного кинофестивального движения. Президент Международной федерации кинопрессы (ФИПРЕССИ; 2005—2010). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2014). Один из авторов «Большой Российской энциклопедии».

Кинокритик
Кинокри́тик (англ. film critic) — специалист, анализирующий кинематографический процесс, рецензирующий фильмы. Отражая свои впечатления в рецензиях на фильмы, кинокритик высказывает своё мнение о достоинствах и недостатках произведения. Иногда кинокомпании специально нанимают кинокритиков для составления положительной рецензии и публикации её в прессе и веб-сайтах, чтобы привлечь дополнительную аудиторию к кинопродукции. Кинокритики России, как правило, входят в Гильдию киноведов и кинокритиков.
Кусюм Тюлекеев
Кусюм Тюлекеев, баш. Күсем Түләкәй улы (кон. XVII — сер. XVIII в.) — башкирский феодал Тамьянской волости Ногайской даруги Уфимского уезда, один из главных руководителей Башкирского восстания 1704—11 гг. На правах припуска пользовался землями башкир Енейской волости Казанской дороги. Его отец — Тюлекей-батыр был предводителем в Сеитовском бунте, а его сын Акай Кусюмов и внук Абдулла Акаев — в Башкирском восстании 1735—1740 гг. У башкир сохранились песни о нем.

Уфимский уезд (1586—1708)
Уфимский уезд — административно-территориальная единица в Русском Царстве. Создан в 1586 году. В соответствии с указом от 18 декабря 1708 года, вошёл в состав Казанской губернии, в последующем преобразован в Уфимскую провинцию.
Мортенсен, Эрлин
Эрлин Мортенсен (дат. Erling Mortensen; род. 5 апреля 1955) — датский шахматист, международный мастер (1980).

Чемпион Дании (1981, 1987, 1989 и 1991).

В составе национальной сборной участник 11-и олимпиад (1976, 1980—1984, 1988—1996, 2002—2004) и 2-х командных чемпионатов Европы (1983, 1992).

Чемпионат Дании по шахматам
Официальные чемпионаты Дании среди мужчин проводятся с 1922 года. До 1922 года соревнования сильнейших датских проводились нерегулярно. Неофициально сильнейшими шахматистами Дании считались сначала Мартин Фром, а позже Сёрен Сёренсен. В 1895 году состоялся первый турнир сильнейших датских шахматистов, в котором победил Андреас Розендаль. Регулярно неофициальные турниры стали проводиться с 1910 года. Наибольшее количество побед в национальных чемпионатах у Эрика Андерсена. Он выиграл 12 турниров.

Женские чемпионаты проводятся с 1935 года. В период с 1970 по 1973, с 1979 по 1982, с 1994 по 2014 годы турниры не проводились. К практике их проведения вернулись в 2015 году. Чаще всех в чемпионатах побеждала Ингрид Ларсен (17 раз).
Лис (Швейцария)
Лис (нем. Lyss) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

До 2009 года входила в состав округа Арберг, с 2010 года входит в округ Зеланд. Население составляет 15 525 человек (на 31 декабря 2019 года). Официальный код — 0306.

Берн (кантон)
Берн (нем. Bern, фр. Berne) — двуязычный кантон на западе центральной части Швейцарии.

Административный центр — город Берн, который также де-факто является столицей всей Швейцарии. Население — 1 063 960 человек (по состоянию на 31 декабря 2024 в границах 2026 года). Кантон Берн является вторым по населению после Цюриха и вторым по площади после Граубюндена.
Хохлова, Ольга Степановна
Ольга Степа́новна Хохло́ва (она же Ольга Руис-Пикассо, исп. Olga Ruiz Picasso; 17 июня 1891[…], Нежин, Черниговская губерния — 11 февраля 1955, Канны) — русская балерина, артистка «Русского балета» Дягилева, первая жена Пабло Пикассо и мать его старшего сына Пауло.

Канны
Ка́нны, Канн или Кан (фр. Cannes, МФА: [kan]о файле, окс. Canas) — город и коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантоны Канны-1 и Канны-2. Является одним из наиболее популярных и известных курортов Лазурного Берега. Известен своим ежегодным кинематографическим фестивалем. В ноябре 2011 года принимал шестой саммит G-20.

При использовании варианта названия Кан следует иметь в виду, что на севере страны есть Кан (фр. Caen [kɑ̃]), причём последний больше по величине.

Площадь коммуны — 19,62 км², население — 70 610 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 73 603 человека (2012), плотность населения — 3751,4 чел/км².
Электроник
Электроник:

Электронщик (инженер-электроник) — специалист, обеспечивающий правильную техническую эксплуатацию, бесперебойную работу электронного оборудования.

Электроник — робот в образе мальчика-подростка, главный герой цикла фантастических повестей Евгения Велтистова и снятого по их мотивам художественного фильма «Приключения Электроника».

Великий Электроник — персонаж-антагонист фильмов «Путешествия пана Кляксы» (Польша, СССР, 1986 год) и «Пан Клякса в космосе» (Польша, Чехословакия, 1988 год).

Приключения Электроника
«Приключе́ния Электро́ника» — советский детский музыкальный трёхсерийный телефильм 1979 года режиссёра Константина Бромберга. Снят на Одесской киностудии по мотивам фантастических повестей Евгения Велтистова «Электроник — мальчик из чемодана» (1964), «Рэсси — неуловимый друг» (1971) и «Победитель невозможного» (1975). Музыку к фильму написал композитор Евгений Крылатов.

Премьера фильма состоялась 23 марта 1980 года в кинозале одесского санатория «Украина», а 2 мая того же года фильм вышел в телеэфир. Картина стала одним из самых популярных детских художественных фильмов за всю историю советского кинематографа, приобретя характер культового.
Чемпионат Мальты по футболу 2016/2017
Мальтийская Премьер-лига 2016/2017 (англ. Maltese Premier League 2016/2017) — 102-й сезон чемпионата Мальты по футболу. Он начался 19 августа 2016 года и закончился 6 мая 2017 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Нашшар Лайонз» и «Корми». Лигу пополнили «Гзира Юнайтед» и «Хамрун Спартанс», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Первом дивизионе 2015/16.

Нашшар Лайонс
«Нашшар Лайонс» (мальт. Naxxar Lions) — мальтийский футбольный клуб из небольшого городка Нашшар на севере страны. Выступает в чемпионате Мальты. Домашней ареной клуба служит Национальный стадион в Та-Кали, вмещающий 17 000 зрителей.
Telligent Systems
Telligent Systems — более известная как Telligent компания-разработчик программного обеспечения. Основана в 2004 г. и размещается в двух офисах: американская штаб-квартира расположена в Далласе, штат Техас, международный офис находится в Лондоне, Англия.

Microsoft SQL Server
Microsoft SQL Server — система управления реляционными базами данных (РСУБД), разработанная корпорацией Microsoft. Основной используемый язык запросов — Transact-SQL, создан совместно Microsoft и Sybase. Transact-SQL является реализацией стандарта ANSI/ISO по структурированному языку запросов (SQL) с расширениями. Используется для работы с базами данных размером от персональных до крупных баз данных масштаба предприятия; конкурирует с другими СУБД в этом сегменте рынка.
Ловушка для родителей (фильм, 1998)
«Лову́шка для роди́телей» (англ. The Parent Trap) — американская семейная комедия режиссёра Нэнси Мейерс с Деннисом Куэйдом, Наташей Ричардсон и Линдси Лохан в главных ролях. Ремейк одноимённого фильма 1961 года, сценарий фильмов основан на книге «Das doppelte Lottchen» Эриха Кестнера. Для Линдси Лохан этот фильм стал одним из дебютных в её карьере.

Семейный фильм
Семе́йный фильм (англ. Family film) — (псевдо) жанр кинопродукции, включающей художественные, мультипликационные и документальные фильмы и сериалы, которая рассчитана на заинтересованное восприятие одновременно различными возрастными группами обоих полов, и тем самым подходящая для просмотра фильма всей семьёй.
Румковский, Хаим
Мордеха́й Ха́им Румко́вский (пол. Mordechaj Chaim Rumkowski; 27 февраля 1877, Ильино, Витебская губерния — 28 августа 1944, Освенцим) — польский промышленник еврейского происхождения. В годы Второй мировой войны был главой юденрата Лодзинского гетто.

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).
Смирнов, Алексей Андреевич
Алексе́й Андре́евич Смирно́в (17 августа 1906, Санкт-Петербург, Российская империя — 3 мая 1945, Пружанский район, Брестская область, БССР, СССР) — советский военачальник, гвардии полковник (26.10.1944).

Лодзь
Лодзь (пол. Łódź [wut͡ɕ]о файле) — один из крупнейших городов Польши.

Город расположен в центре страны, в 120 километрах к юго-западу от Варшавы, и является центром польской электронной промышленности.

Основан в XIII веке, статус города с 1423 года; во времена Российской империи город являлся центром Лодзинского уезда, входившего в Петроковскую губернию (в 1867—1917 годы).

С 1999 года Лодзь — центр и крупнейший город Лодзинского воеводства. Население города составляет 648,7 тысяч человек и постепенно сокращается (1988 год — 854 тыс.). Ещё в 1990-х годах Лодзь была вторым по численности населения городом Польши после Варшавы, однако в 2000-е годы уступила это место Кракову.

В 1945—1948 годах Лодзь фактически выполняла функции столицы Польской Республики в условиях практически полного разрушения Варшавы.
Михайлушкин, Александр
Александр Михайлушкин:

Михайлушкин, Александр Викторович (1943—2010) — народный артист Российской Федерации.

Михайлушкин, Александр Иванович (род. 1941) — ректор Санкт-Петербургского государственного инженерно-экономического университета.

Санкт-Петербургский государственный инженерно-экономический университет
Санкт-Петербургский государственный инженерно-экономический университет (ИНЖЭКОН) — университет, существовавший в Санкт-Петербурге в 1906—2012 годах, специализировавшийся в области инженерии и экономики.
Класен
Класен — фамилия.

Представители:

Классен, Вим (1920—1981) — нидерландский футболист.

Класен, Дейлон (род. 1990) — южноафриканский футболист.

Класен, Линус (род. 1986) — шведский хоккеист.

Класен, Нико (род. 1962) — бельгийский футболист и тренер.

Класен, Равен (род. 1982) — южноафриканский теннисист.

Класен, Вим
Виллем Фредерик (Вим) Класен (нид. Willem Frederik "Wim" Klaasen; 15 марта 1920, Амстердам — 18 декабря 1981, там же) — нидерландский футболист, игравший на позиции защитника, выступал за амстердамский «Аякс».
Филипп I (граф Нассау-Саарбрюккена)
Филипп I Нассау-Саарбрюккен-Вейльбургский (нем. Philipp I. von Nassau-Saarbrücken-Weilburg; ок. 1368, Вайльбург — 2 июля 1429, Висбаден) — граф Нассау-Вейльбурга и Нассау-Саарбрюккена. Второй сын Иоганна I Нассау-Вейльбургского и Иоганны фон Саарбрюккен-Коммерси.

Вайльбург
Ва́йльбург (в русской литературе по истории Германии принято написание Вейльбург; нем. Weilburg) — город в Германии на реке Лан, в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Лимбург-Вайльбург. Население составляет 13 093 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 57,45 км². Официальный код — 06 5 33 017.
Дом братьев Рыльских
Дом братьев Рыльских — здание, построенное в городе в 1912 году по заказу польских нефтепромышленников братьев Рыльских и проекту Иосифа Плошко по адресу: улица Полицейская, 11 (ныне – улица Юсифа Мамедалиева,11). В настоящее время в здании располагается Центральный союз кооперативов Азербайджана. Постановлением Кабинета министров Азербайджанской Республики № 132 от 2 августа 2001 года здание охраняется государством и внесено в список памятников архитектуры.

Кабинет министров Азербайджана
Кабинет министров Азербайджанской Республики (азерб. Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti) — высший орган исполнительной власти Азербайджана, исполнительный и руководящий орган над министерствами и иными центральными исполнительными органами при Президенте Азербайджанской республики.

Кабинет министров Азербайджанской Республики подчиняется Президенту Азербайджанской Республики и ему подотчётен.
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2023
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2023 (спонсорское наименование: англ. LGT World Women’s Curling Championship 2023) проводился в городе Сандвикен (Швеция) c 18 по 26 марта 2023 года.

В чемпионате принимали участие 13 национальных сборных команд.

Чемпионом мира стала (в 10-й раз в своей истории) сборная Швейцарии (скип Сильвана Тиринцони, ставшая чемпионкой мира в 4-й раз и 4-й раз подряд; Алина Пец и Карол Ховальд — в 6-й раз; Бриар Шваллер-Хюрлиман — впервые). Со счётом 6:3 они победили в финале сборную Норвегии (скип Марианне Рёрвик). Третье место заняла сборная Канады (скип Керри Эйнарсон).

Официальный хештег чемпионата: #WWCC2023.

Женская сборная Норвегии по кёрлингу
Женская сборная Норвегии по кёрлингу — представляет Норвегию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Норвегии (норв. Norges Curlingforbund, англ. Norwegian Curling Association). Считается одной из самых сильных сборных мира.
Методиев
Методиев — болгарская фамилия. Известные носители:

Методиев, Васил (1935—2019) — болгарский футболист.

Методиев, Димитр (1922—1995) — болгарский поэт, переводчик и партийный деятель.

Методиев, Эмиль — болгарский самбист.

Методиев, Димитр
Димитр Христов Методиев (болг. Димитър Христов Методиев известный так же под псевдонимим Сотир болг. Сотир; 11 сентября 1922, Белово, Болгария — 19 июня 1995, София) — болгарский поэт, переводчик и партийный деятель
Вестник дерматологии и венерологии
«Вестник дерматологии и венерологии» — ведущее специализированное издание в области клинической и экспериментальной дерматологии и венерологии, выпускается с 1924 года. Включён в список изданий ВАК, базы данных «Index Medicus» и «Medline». Выходит тиражом 3000 экземпляров раз в два месяца, формат А4. В настоящее время главным редактором журнала является А. А. Кубанова.

MEDLINE
Medline (MEDlars onLINE) — крупнейшая библиографическая база статей по медицинским наукам, созданная Национальной медицинской библиотекой США (U.S. National Library of Medicine, NLM). Охватывает около 75 % мировых медицинских изданий. Использует словарь MeSH. MEDLINE является ключевой составляющей PubMed.

Преимущества базы:

Быстрый поиск статей по заданной теме с получением для них абстрактов и библиографических данных;

Предоставляется возможность связаться с авторами публикации.

Недостатки:

Абстракты для старых статей могут быть неполны.
Луций Антоний Альб (консул-суффект 131/132 года)
Луций Антоний Альб (лат. Lucius Antonius Albus) — римский государственный деятель первой половины II века.

Альб происходил, по всей видимости, из Эфеса. Его отцом был консул-суффект 102 года Луций Антоний Альб. Он вошёл в состав сената в эпоху правления Траяна или Адриана. Его карьера протекала следующим образом: сначала он был монетным триумвиром, затем военным трибуном I легиона Минервы, кандидатом в квесторы от Траяна, кандидатом в народные трибуны от Адриана, претором, легатом Азии (?), куратором дорог, проконсулом Ахайи. В 131/132 году он занимал должность консула-суффекта. В 147/148 году Альб находился на посту проконсула Азии. Также он входил в состав жреческой коллегии арвальских братьев.

Ахея
Ахе́я, Ахайя (греч. Αχαΐα, МФА: [axaˈi.a]; др.-греч. Ἀχαΐα, Ахаия; лат. Achaea) — историческая и географическая область, а также административная единица (ном, в настоящее время — периферийная единица) в периферии Западная Греция, на северо-западе Пелопоннеса, южной части Балканского полуострова. Ахея получила своё имя в честь ахейцев, поселившихся здесь в XII веке до н. э. после того, как те были вытеснены со своих земель в Арголиде дорийцами в ходе завоеваний последними микенских городов. Административный центр Ахеи — Патры, получивший своё имя от вождя ахейцев — Патрея. Население 309 694 человека по переписи 2011 года.
Памятные монеты Латвии
Памятные и юбилейные монеты выпускались Банком Латвии в 1993—2013 годах из драгоценных (золото — номиналами 1, 5, 10, 20, 100 латов, серебро — номиналами 1, 5, 10, 20 латов и биметаллические номиналом 1 лат) и недрагоценных (мельхиор — номиналами 1 и 2 лата) металлов. Первыми были выпущены три монеты, посвящённые 75-летию латвийской государственности. Во время первой республики (1918—1940) памятные монеты не выпускались.

Так как Латвия в 2014 году перешла на евро, памятные монеты с этого года стали чеканиться номинированными в этой валюте.

В связи с отсутствием в стране собственного монетного двора, все монеты чеканятся за рубежом.

Банк Латвии
Банк Латвии (латыш. Latvijas Banka) — центральный банк Латвии. Штаб-квартира банка расположена в Риге на улице Кришьяня Валдемара, д. 2а.

Банк в соответствии с национальным законодательством осуществляет ключевые функции финансового регулятора. Банк нёс ответственность за поддержание стабильности национальной валюты, осуществлял эмиссию латвийской денежной единицы — лата. Надзор за деятельностью банка осуществляется Сеймом Латвии.
Клён остролистный
Клён остроли́стный, или клён платанови́дный, или клён платаноли́стный (лат. Ácer platanoídes) — широко распространённое в Европе и Юго-Западной Азии древесное растение, вид рода Клён (Acer) семейства Сапиндовые (Sapindaceae) (ранее этот род относили к семейству Клёновые). Обыкновенное растение во всех областях Средней России.

Часто культивируется в качестве декоративных насаждений в садах и вдоль дорог.

Ботаники и фенологи считают начало сокодвижения у клёна остролистного наступлением весны в растительном мире[где?].

Лаудон, Джон Клодиус
Джон Кло́диус Ла́удон (англ. John Claudius Loudon; 8 апреля 1783[…], Камбесланг — 14 декабря 1843[…], Бейсуотер, Большой Лондон или Лондон) — шотландский ботаник и ландшафтный архитектор. Внёс значительный вклад в ботанику, описав множество видов растений. Его официальная авторская аббревиатура «Лаудон» в переводе означает «Громко». Лаудон первым ввёл в науку термин «дендрарий».
Умэбаяси, Сигэру
Сигэру Умэбаяси (яп. 梅林・茂; род. 19 февраля 1951, Китакюсю, префектура Фукуока) — японский композитор.

На рубеже 1970—1980-х годов был лидером и бас-гитаристом японской рок-группы «EX», игравшей в стиле new-wave. После распада группы в 1984 оду занимается, главным образом, музыкой для кино. Умэбаяси принадлежит музыка к более чем 40 японским и китайским фильмам, в том числе к таким знаменитым, как «Любовное настроение» и «2046» Вонга Карвая, «Дом летающих кинжалов» и «Проклятие золотого цветка» Чжан Имоу, «Бесстрашный» Ронни Ю.

Ронни Ю
Юй Жэньта́й (кит. 于仁泰, пиньинь Yú Réntài; род. 1950, Гонконг), также известный под американизированным именем Ронни Ю (англ. Ronny Yu) — гонконгский и американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Работает одновременно в Гонконге, Китае и США. Известен как автор фильмов в жанрах ужасов, триллера, боевика и пр.
Quicksys RegDefrag
Quicksys RegDefrag — бесплатная утилита, которая предоставляет пользователям мощный и простой в использовании инструмент для дефрагментации системного реестра в 32-битных и 64-разрядных операционных системах Microsoft Windows.

X32 ABI
x32 ABI — находящийся в стадии разработки проект двоичного интерфейса приложений для Linux, который позволяет компилировать программы для x32 ABI и работать в 64-разрядном режиме x86-64 с использованием 32-битных указателей и полей данных. Хотя это ограничивает виртуальное адресное пространство программы максимумом в 4 Гб, это также уменьшает объём памяти, занимаемой программами, а в некоторых случаях может позволить им работать быстрее. Лучшие результаты во время тестирования были получены в тесте 181.mcf SPEC CPU 2000, для которого результат x32 версии ABI оказался на 32 % быстрее, чем для x86-64 версии. Иными словами, x32 ABI удобен для программ, использующих не более 4 Гб виртуальной памяти.
All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku
All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku (яп. 万能文化猫娘 Банно: Бунка Нэкомусумэ) — манга Юдзо Такады, вышедшая в 1990 году. Позднее вышли продолжения в виде аниме и манги. В 1993 году аниме All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku заняло двадцатое место в гран-при журнала Animage.

Animage
Animage (яп. アニメージュ анимэ:дзю) — японский развлекательный аниме-журнал, выпускаемый издательством Tokuma Shoten с июля 1978 года. Всемирно известная манга Хаяо Миядзаки «Навсикая из Долины Ветров» публиковалась в Animage с 1982 по 1994 годы. В Animage также впервые публиковалась манга I Can Hear the Sea (1990—1995), роман Саэко Химуро, который позднее лёг в основу телеверсии с тем же названием. С 1998 по 2002 годы журнал носил название Animage (латиницей вместо катаканы).
Тулмин, Стивен Эделстон
Стивен Эделстон Тулмин (англ. Stephen Edelston Toulmin; 25 марта 1922, Лондон — 4 декабря 2009, Калифорния) — британский философ, автор научных трудов и профессор. Находясь под влиянием идей австрийского философа Людвига Витгенштейна, Тулмин посвятил свои работы анализу морального основания. В своих исследованиях он изучал проблему практической аргументации. Помимо этого его работы использовались в области риторики для анализа риторической аргументации. Модель Аргументации Тулмина представляет собой шесть взаимосвязанных компонентов, которые используются для анализа аргументации, считается одной из его наиболее значимых работ, особенно в области риторики и коммуникации.

Прогресс (издательство)
«Прогре́сс» — советское государственное и российское частное издательство. Основано в 1964 году на базе гуманитарных редакций «Издательства иностранной литературы» и «Издательства литературы на иностранных языках». Специализировалось на выпуске переводной гуманитарной и художественной литературы.
Виборг (город)
Ви́борг (дат. Viborg) — город в Дании. Административный центр области Центральная Ютландия, расположен на севере области. В прошлом — главный город Ютландии. Площадь собственно города составляет (без территории коммуны) — 1474,05 км². Численность городского населения — 42 305 человек (на 2024 год).

Виборг — один из старейших городов Дании. В 1130 году здесь был заложен собор, крипта которого XII века сохранилась до наших дней. Интересен также исторический центр, состоящий из многочисленных зданий в стиле барокко вокруг собора. Виборг — центр лютеранско-евангелического епископства.

Название Виборга представляет собой комбинацию двух древнескандинавских слов: vé, что означает святое место, и borg, что означает крепость, но первоначальным названием города было Vvibiærgh, где -biærgh означает холм (современное датское - bjerg (гора))

Эрик VI (король Дании)
Эрик VI Менвед (дат. Erik 6. Menved, 1274, Дания — 13 ноября 1319, Роскилле) — король Дании с 1286 года. Сын датского короля Эрика V и Агнессы Бранденбургской.

Прозвище его принято объяснять как сокращение его предполагаемого присловья «ved alle hellige mænd» («клянусь всеми святыми»). Менее известное объяснение состоит в том, что оно происходит из стародатского слова «menvett» (птица, несущая плохое предзнаменование).

Во время правления Эрика конфликт между короной и церковью, возникший ещё при Кристофере I, достиг своего пика и был частично разрешён. Попытки Эрика возродить величие Дании путём завоевания южного побережья Балтийского моря привели к истощению финансов страны и породили оппозицию его правлению.