hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Свете (село)
Све́те (латыш. Svēte) — населённый пункт в Елгавском крае Латвии, административный центр Светской волости. Находится на правом берегу реки Свете у региональной автодороги P95 (Елгава — Тервете — литовская граница). Расстояние до города Елгава составляет около 9 км.

По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 630 человек. Есть волостная администрация, начальная школа, фельдшерский и акушерский пункт, библиотека, усадьба Свете.

Тервете
Те́рвете (латыш. Tērvete) — населённый пункт в Терветском крае Латвии, на правом берегу реки Тервете. Входит в состав Терветской волости (ранее являлся её административным центром). Расстояние до города Добеле составляет около 18 км. По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 393 человека.
Publisher
Publisher («Издатель»):

Microsoft Office Publisher (ранее Microsoft Publisher) — настольная издательская система от Microsoft.

D3 Publisher — фирма-разработчик компьютерных и видео игр.

Corel Ventura (Ventura Publisher, Corel Ventura) — первый популярный издательский пакет для настольных IBM ПК-совместимых компьютеров.

Yahoo! Publisher Network (YPN) — система контекстной рекламы.

Publisher Item Identifier (PII) — уникальный идентификатор, применяемый некоторыми научными журналами для идентификации научных работ.

Publisher Item Identifier
Publisher Item Identifier (PII) — уникальный идентификатор, применяемый некоторыми научными журналами для идентификации научных работ.. Он основан на более ранних идентификаторах ISSN и ISBN, к которым добавлены символ для уточнения типа публикации, номер сущности и контрольная цифра.

Системой PII пользуются с 1996 года издатели American Chemical Society, American Institute of Physics, American Physical Society, Elsevier и IEEE.
Ремингтон
Ремингтон — американская фамилия:

Ремингтон, Дебора (1930—2010) — американская художница.

Ремингтон, Фредерик (1861—1909) — американский художник и скульптор.

Ремингтон, Элифалет (1793—1861) — американский конструктор стрелкового оружия, основатель компании Remington Arms.

Remington — бренд, происходящий от фамилии американского конструктора-оружейника Элифалета Ремингтона (англ. Eliphalet Remington):

Remington Arms — американский производитель оружия.
Remington — марка винтовок и ружей.
Ремингтон модель 1858 — американский револьвер оружейника Элифалета Ремингтона.

Remington Rand — американский производитель офисной техники и компьютеров.

Ремингтон 1 — пишущая машинка.

Ремингтон 1
Пишущая машинка Шоулза и Глиддена (англ. Sholes and Glidden typewriter), также известна как Ремингтон номер 1 (англ. Remington No. 1) — первая серийно выпускаемая и коммерчески успешная пишущая машинка. Работы по её созданию начались в 1867 году Кристофером Шоулзом, Самуэлем Соулом и Карлосом Глидденом. В 1868 году к ним присоединился Джеймс Денсмор. Первый промышленный образец появился спустя пять лет — в 1873 году.

Подобно тому, как в современном русском языке любой копировальный аппарат называют «ксероксом», любую пишущую машинку в Российской империи часто называли «ремингтоном», а машинистку иногда называли «ремингтонисткой» или «ремингтонщицей».
Лашевичи
Лашевичи — название населённых пунктов в Белоруссии:

Лашевичи — деревня в Каменецком районе Брестской области.

Лашевичи — деревня в Гродненском районе Гродненской области.

Лашевичи — деревня в Свислочском районе Гродненской области.

Гродненский район
Гро́дненский райо́н (бел. Гродзенскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 2591,25 км², численность населения составляет 48 199 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Гродно, который является городом областного подчинения и не входит в состав района.
Загрузка
Загру́зка:

Загрузка файлов — скачивание (англ. Download) файлов с сервера из сети или закачивание (англ. Upload) на удалённый компьютер в сеть

Начальная загрузка компьютера (англ. Booting) — многошаговый процесс запуска компьютера

Цифровая загрузка — цифровая дистрибуция

Загрузка. Подлинная история Интернета

Загрузка сознания

Средняя загрузка — в операционных системах класса UNIX (в т.ч. Linux/FreeBSD) является мерой объема вычислительной работы, выполняемой компьютерной системой. Значение средней загрузки представляет собой некоторую упрощённую статистку работы системы за определенный период времени.

Загрузка (телесериал) — американский фантастический телесериал 2020 года.

Загрузка (телесериал)
«Загрузка» (англ. Upload) — американский фантастический телесериал 2020 года, созданный Грегом Дэниелсом. Премьера состоялась 1 мая 2020 года на сервисе Prime Video. Вскоре сериал был продлён на второй сезон.

Съёмки второго сезона проходили с 25 января по 15 апреля 2021 года. Премьера второго сезона состоялась 11 марта 2022 года. В мае 2022 года сериал был продлен на третий сезон, премьера которого состоялась 20 октября 2023 года. В марте 2024 года сериал был продлен на четвертый и последний сезон.
ВВС Северо-Западного фронта (Великая Отечественная война)
ВВС Северо-Западного фронта (ВВС СЗФ) — оперативное объединение фронтовой авиации, предназначенное для решения боевых задач (ведения боевых действий) во взаимодействии (в совместных операциях) с другими видами Вооружённых Сил Союза ССР, а также проведения самостоятельных воздушных операций.

Боевая задача
Боевая задача, или Тактическая задача, — задача, поставленная вышестоящим командующим формированию вооружённых сил, либо одному или нескольким военнослужащим для достижения определённой цели в военной операции.
Николовски, Властимир
Властими́р Ни́коловски (макед. Властимир Николовски; 20 декабря 1925, Прилеп, Королевство сербов, хорватов и словенцев, ныне Северная Македония — 28 марта 2001) — македонский композитор и педагог. Академик Академия наук и искусств Македонии (1981).

Прилеп
При́леп (макед. Прилеп, серб. Прилеп / Prilep, болг. Прилеп, тур. Pirlepe, греч. Πριλέπια) — город на юге Северной Македонии. Четвёртый по численности населения город Северной Македонии.

Расположен в северной части Пелагонийской равнины, в 128 км от столицы Скопье, у подножия крепости легендарного сербского королевича Марко.
Финал Кубка Футбольной лиги 2009
Финал Кубка Футбольной лиги 2009 (англ. 2009 Football League Cup Final) — футбольный матч, который состоялся 1 марта 2009 года на стадионе «Уэмбли». Матч стал завершением розыгрыша 49-го розыгрыша Кубка Футбольной лиги сезона 2008/09. В нём встретились английские клубы «Манчестер Юнайтед» и «Тоттенхэм Хотспур». За обе команды играли лучшие бомбардиры турнира: Роман Павлюченко за «Тоттенхэм Хотспур» и Карлос Тевес за «Манчестер Юнайтед». У каждого из них на бомбардирском счёту было по 6 голов.

Матч выиграл «Манчестер Юнайтед» по послематчевым пенальти со счётом 4:1, после завершения основного и дополнительного времени без забитых мячей. Игроки «Юнайтед» забили все четыре удара с одиннадцатиметровой отметки, тогда как игроки «Тоттенхэма» не забили два из них. Это был лишь второй случай за историю турнира, когда его итог решался в серии пенальти.

Игроком матча был признан вратарь «Манчестер Юнайтед» Бен Фостер.

Послематчевые пенальти
Послематчевые пенальти (официально — удары с одиннадцатиметровой отметки, неофициально — серия пенальти) — одна из процедур, которая в соответствии с правилами игры в футбол позволяет определить победителя матча или серии матчей при равном счёте.
IRCd
IRCd (демон Internet Relay Chat) — сервер, который обслуживает протокол Интернет-чата (IRC), позволяя людям общаться друг с другом по Интернету (что предусматривает обмен текстовыми сообщениями в реальном времени).

Сервер принимает соединения от IRC-клиента с определённого порта. Когда сервер является частью IRC-сети, он также поддерживает соединения с другими серверами/демонами.

Термин ircd изначально относился к одной единственной разновидности программ, но в конечном счёте стал относиться к любой реализации IRC-демона. Однако, оригинальная версия до сих пор распространяется под тем же именем.

IRC
IRC (англ. Internet Relay Chat) — протокол прикладного уровня для обмена сообщениями в режиме реального времени.

Разработан в основном для группового общения, также позволяет общаться через личные сообщения и обмениваться данными, в том числе файлами.

IRC использует транспортный протокол TCP и криптографический TLS (опционально).

IRC начал завоёвывать особенную популярность после операции «Буря в пустыне» (1991), когда сообщения со всего мира собирались в одном месте и в режиме «on-line» транслировались в IRC.

Ввиду технической простоты реализации протокол IRC в свое время стал использоваться при организации ботнетов в качестве средства передачи управляющих команд компьютерам — участникам ботнета, — от владельца.
Никольско-Архангельский
Никольско-Архангельский — микрорайон города Балашихи Московской области России. До 10 июня 2003 года имел статус дачного посёлка (посёлка городского типа) в составе Балашихинского района.

Расположен около платформы Никольское Горьковского направления Московской железной дороги.

В конце XVIII века в этой местности существовали село Архангельское и деревня Никольское. К середине XIX столетия эти населённые пункты слились в одно. В конце века в Никольско-Архангельском началось активное дачное строительство. В 1937 году село получило статус посёлка городского типа. В 2003 году посёлок был включён в состав города Балашихи.

В Никольско-Архангельском находится церковь архангела Михаила, построенная в стиле московского барокко в 1767—1773 годах.

Московское барокко
Моско́вское баро́кко — условное название стиля русской архитектуры последних десятилетий XVII — первых лет XVIII века, основной особенностью которого является широкое применение элементов архитектурного ордера и использование центрических композиций в храмовой архитектуре. Его частными случаями являются «нарышкинское барокко» и «Голицынское барокко».
Кей-Кубад
Кей-Кубад:

Кей-Кубад (мифология) — в иранской мифологии и эпосе первый царь из династии Кеянидов.

Кей Кубад (1317—1348) — Ширваншах, сын Фаррухзад II.

Кей-Кубад I — сельджукский правитель Конийского султаната (1219/1220—1236/1237), при котором государство достигло расцвета.

Кей-Кубад III — султан Рума, в 1283—1304 годах правивший западной частью страны.

Муизз ад-дин Кай-Кубад — султан Дели из мамлюкской династии Балбани в 1287—1290 годах.

Кейкубад III
Ала ад-Дин Кей-Кубад III (араб. علا الدين كيقباد بن فراموزس‎) — сельджукский султан Рума, в 1283—1302 годах правивший западной частью страны.

Будучи племянником Кей-Кавуса III и став сельджукским правителем в 1283 году, Кубад отдал восточную часть султаната собственному кузену — Масуду II. С гибелью последнего в 1298 году, власть перешла в руки его сына — Масуда III. Он начал новые войны из-за престола с Кей-Кубадом, который умер в 1302 году.

Междоусобица продолжалась, ведь наследником Кубада стал его сын Гияс-ад-дин. Масуд III был убит в Кайсери в 1308 году, но Конийский султанат к тому времени окончательно распался на ряд независимых бейликов.
Козловский, Григорий Афанасьевич
Князь Григорий Афанасьевич Козловский (ранее 1627 — 1701) — русский военный и государственный деятель, голова, воевода, окольничий и боярин во времена правления Алексея Михайловича, Фёдора Алексеевича, правлении царевны Софьи Алексеевны, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Голова (должность)
Голова́, глава́ — название титула русских военных и административных должностей, позже применяемое в средствах массовой коммуникации общее название руководителя какой-либо организации, например, глава государства и так далее.

Головы в зависимости от должности имели различные права и обязанности и подчинялись (находились в ведении), в разной степени подчинения, у воевод как должностные лица. В литературе также встречается название «глава», например: градской глава. Нахождение в должности головы называется «головством».
Смородина красная
Сморо́дина кра́сная, или Сморо́дина обыкнове́нная, или Сморо́дина садо́вая (лат. Ríbes rúbrum) — кустарник рода Смородина (Ribes) семейства Крыжовниковые (Grossulariaceae). Дикорастущие формы называют кислица.

Редер, Альфред
Альфред Ре́дер (нем. Alfred Rehder; 1863—1949) — американский ботаник немецкого происхождения, специалист в области дендрологии и таксономии растений; садовод.

Большую часть жизни работал в Арнольд-арборетуме в Гарвардском университете (США).
Онкелос
Онкелос (ивр. אונקלוס הגר‎, греч. Άγκολος или Άγκυλιον; конец I века н. э.) — римлянин-прозелит, то есть перешедший в иудаизм. Перевёл Тору на арамейский язык, который являлся разговорным в еврейской среде того времени. Благодаря своей простоте и понятности, перевод Онкелоса стал — с одобрения иудейских законоучителей — самым распространённым переводом Торы во всей еврейской диаспоре.

Тора
То́ра (др.-евр. תּוֹרָה‬ [ˈtorə], дословно — «закон») — основная священная книга в иудаизме, часть еврейской Библии (Танаха). В широком смысле Тора — вся совокупность еврейского традиционного закона — от Библии до последних галахических нововведений.

Традиционно слова Торы написаны на свитке на древнееврейском языке. Часть Торы публично читается не реже одного раза в три дня на собраниях общины. Публичное чтение Торы является одной из основ еврейской общинной жизни.

Впервые разделение Танаха на три части (Тора, Невиим, Ктувим) сделано в трактате «Соферим», относящемся к VIII веку. Впоследствии из акронима трёх разделов (Т, Н, Х) сложилось привычное сегодня название сборника еврейских священных текстов (Танах).

Также существуют Устная Тора, которая служит дополнением к письменной Торе, являясь её толкованием, и Самаритянская Тора.
Аппа-Кюёль
Аппа-Кюёль (Аппа-Кюель) — лимноним в Республике Якутия, Россия.

Аппа-Кюель — озеро между р. Чыбакылах и р. Уяндина, координаты 68°25'	142°37', карта R-54-130

Аппа-Кюель — озеро на правом берегу р. Алдан, юго-восточнее устья р. Нахарахы, координаты 61°51'	134°35', карта P-53-078

Аппа-Кюель — озеро на левом берегу р. Хрома, координаты на левом берегу р.Хрома, карта R-55-025

Уяндина
Уя́ндина (якут. Уйаандьы) — река в России, протекает по территории Якутии. Образуется при слиянии рек Бакы и Иргичан, впадает в реку Индигирку на 599 км от её устья.

Протекает по Абыйской низменности, на территории Усть-Янского и Абыйского улусов. Длина реки — 586 км. Площадь водосборного бассейна разные источники оценивают по-разному, в одних источниках она оценивается в 177 000 км², тогда как в других источниках, её площадь оценивается в 41 000 км².

Русло реки сильно извилистое, замерзает в октябре, вскрывается в конце мая — начале июня, характерны наледи. Река не судоходна. В нижнем течении большое количество озёр, в том числе такие крупные как Киллем, Отто-Оттох, Арга-Кюель, Арга-Талахтах и Максима. Высота истока выше 169 метров над уровнем моря. Высота устья около 23 метров над уровнем моря.

В 2015 году на реке Уяндина в вечной мерзлоте на территории Абыйского района были впервые обнаружены две мумии детёнышей пещерного льва.
Эрншоу, Роберт
Ро́берт Э́рншоу (англ. Robert Earnshaw; 6 октября 1981, Муфулира, Коппербелт, Замбия) — валлийский футболист, нападающий. Единственный игрок, имеющий на своём счету хет-трики в Премьер-лиге, Чемпионшипе Футбольной лиги, Первой Футбольной лиге, Второй Футбольной лиге (или дивизионах с их прежними названиями), Кубке Футбольной лиги, Кубке Англии и в игре за свою страну на международном уровне.

Лига 1 Английской футбольной лиги
Лига 1 Английской футбольной лиги (англ. English Football League One) — второй дивизион Английской футбольной лиги и третий по значимости дивизион в системе футбольных лиг Англии после Премьер-лиги и Чемпионшипа.

Турнир под текущим названием был основан в 2004 году. С 1920 до 1992 год третьим дивизионом в системе футбольных лиг Англии был Третий дивизион Футбольной лиги (с 1921 по 1958 год дополнительно подразделявшийся на Третий северный дивизион Футбольной лиги и Третий южный дивизион Футбольной лиги); с 1992 по 2004 год им был Второй дивизион Футбольной лиги.

По итогам каждого сезона команды, занявшие в Лиге 1 первое и второе место, а также одна команда — победитель плей-офф, выходят в Чемпионшип. Команды, занявшие 21-е, 22-е, 23-е и 24-е место, выбывают в Лигу 2.
Дидык, Алексей Архипович
Алексей Архипович Дидык (20 июня 1935, Митченки, Черниговская область — 25 марта 1998, Сызрань, Самарская область) — генерал-майор авиации ВВС СССР, начальник Сызранского высшего военного авиационного училища лётчиков (Сызранского ВВАУЛ) в 1977—1986 годах. Заслуженный военный лётчик СССР (1982), лётчик-снайпер.

Ми-4
Ми-4 (по классификации НАТО: Hound — «Гончая») — советский многоцелевой вертолёт, разработанный в ОКБ Миля в начале 1950-х годов; был первым военно-транспортным вертолётом Вооружённых сил СССР. Имел такую же компоновку, как у американского Sikorsky S-55, но превосходил его по сухой массе более чем в два раза и по грузоподъёмности чуть менее чем в два раза. Просторная грузовая кабина вмещала 1600 кг груза или 12 полностью экипированных десантников. Ми-4 стал первым советским вертолётом, оснащённым грузовым люком в задней части с откидными створками и опускающимся трапом.

В 1950—1970 гг. являлся основным транспортно-десантным вертолётом стран Организации Варшавского договора.

Выпускалась китайская лицензионная копия Ми-4 — Harbin Z-5.
Де Врей, Стефан
Стефа́н де Врей (нид. Stefan de Vrij; род. 5 февраля 1992, Аудеркерк-ан-ден-Эйссел, Южная Голландия) — нидерландский футболист, защитник итальянского клуба «Интернационале» и национальной сборной Нидерландов. Участник чемпионата Европы 2020. Бронзовый призёр чемпионата мира 2014 и чемпионата Европы 2024.

Суперкубок Италии по футболу
Суперкубок Италии по футболу (итал. Supercoppa Italiana) — футбольный турнир, проводимый в конце декабря. За победу в турнире борются победитель Серии А и обладатель Кубка Италии предыдущего сезона. В случае, если один и тот же клуб является чемпионом и обладателем Кубка, то против него играет финалист Кубка.

С 2023 года в турнире участвуют четыре команды — помимо действующих чемпиона и обладателя Кубка Италии это вторая команда Серии А и финалист Кубка предыдущего сезона.
Царевококшайский тракт
Царевококшайский тракт или Казанский тракт — название исторической дороги (почтового тракта), связывавшего города Казань и Йошкар-Ола (во времена возникновения тракта — Царевококшайск). До строительства железной дороги от Зеленодольска до Йошкар-Олы был важнейшей транспортной артерией Царевококшайского уезда и Марийской автономной области. Окончательно транспортное значение потерял в связи со строительством автодороги А295, прошедшей южнее и западнее.

Железнодорожный транспорт в Марий Эл
Железнодорожный транспорт в республике Марий Эл представлен двумя линиями железных дорог, соединяющими республику с соседними регионами. По территории республики проходит тупиковая ветка Зелёный Дол (Татарстан) — Яранск (Кировская область), пересекающая республику с юга на север и проходящая через столицу Йошкар-Олу (из 196-километровой линии около 150 километров проходят по территории республики), а также 4-километровый участок 14-километровой тупиковой ветки Зелёный Дол — Волжск. Эксплуатационная длина путей по состоянию на конец 2010 года насчитывает 152 километра.

Железнодорожные линии республики относятся к Казанскому региону обслуживания Горьковской железной дороги. Центральной станцией республики Марий Эл является станция Йошкар-Ола.

Кроме того, в регионе были ведомственные железные дороги: Нолька — Нежнур (Килемарская железная дорога), с ветвями — 200 километров, Суслонгер — Чукшинский карьер, около 80 километров (Юшутская железная дорога). Все они разобраны.
Aphodius coenosus
Aphodius coenosus (лат.) — вид пластинчатоусых жуков из подсемейства афодиин.

Имаго длиной 4—5 мм. Тело чёрное. Вершина надкрылий красные. Первый членик задней лапки сильно расширенный, короче большой шпоры.

Пластинчатоусые
Пластинчатоусые (лат. Scarabaeidae, или Scarabaeidae sensu lato) — многочисленное разнообразное семейство жуков. Одним из наиболее отличительных и характерных признаков его представителей является особая форма строения усиков с 3—7-члениковой пластинчатой булавой, способной раскрываться в виде веера (у рода Lethrus булава обволакивающая, не способная раскрываться в виде веера); передние голени копательные, на вершинах их развито не более одной вершинной шпоры.
Город на краю вечности
Город на краю вечности:

«Город на краю вечности» (англ. The City on the Edge of Forever) — 28-й эпизод первого сезона телесериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал».

«Город на краю вечности» (англ. City on the Edge of Forever) — 7-й эпизод второго сезона мультсериала «Южный парк».

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Стахановское сельское поселение
Стахановское се́льское поселе́ние (укр. Стахановське сільське поселення, крымскотат. Бешуйли Илякъ кой юрту, Beşüyli İlâq köy yurtu) — муниципальное образование в составе Первомайского района Республики Крым России.

Первомайский район (Крым)
Первома́йский райо́н (укр. Первомайський район, крымскотат. Джурчы районы, Curçı rayonı; до 1944 года — Лариндорфский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степи на северо-западе республики.

Административный центр района — пгт Первомайское.
Кобальтовые удобрения
Кобальтовые удобрения — один из видов микроудобрений, содержащий в качестве микроэлемента Со; минеральные вещества и отходы промышленности, содержащие кобальт в виде водорастворимых солей (сульфатов и хлоридов). Кобальт в обмене веществ, способствует фиксации атмосферного азота, ускоряет рост, развитие и повышает продуктивность сельскохозяйственных культур. При недостатке в почве усвояемого кобальта (менее 2,0 −2,5 мг/кг) его количество в растениях составляет менее 0,07 мг/кг. Недостаточное содержание в них Со ухудшает качество кормов, что приводит к нарушениям кроветворения и серьёзным заболеваниям (например, сухотке, акобальтозу, эндемическим заболеваниям) жвачных животных (суточная потребность в Со у дойных коров — 7-20 мг, у овец — около 1 мг).

Оксид фосфора(V)
Пентаоксид фосфора, также оксид фосфора(V) (фосфорный ангидрид, пятиокись фосфора) — неорганическое химическое соединение класса кислотных оксидов с формулой P2O5. Белый кристаллический порошок, реагирует с водой; ядовит.