hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alone (песня The Cure)
«Alone» — песня британской рок-группы The Cure. Выпущенная 26 сентября 2024 года, она стала первой новой студийной записью группы за последние полтора десятилетия. Песню написал Роберт Смит, который спродюсировал её вместе с Paul Corkett. Песня «Alone» стала лид-синглом пластинки Songs of a Lost World (2024), первого студийного альбома группы с момента выхода 4:13 Dream (2008) шестнадцатью годами ранее.

4:13 Dream
4:13 Dream — тринадцатый студийный альбом британской рок-группы The Cure, выпущенный в октябре 2008 года на лейблах Suretone и Geffen Records.

Альбому предшествовали четыре сингла, каждый из которых выпускался 13-го числа каждого месяца, начиная с «The Only One» в мае и заканчивая «The Perfect Boy» в августе. Группа также выпустила ремиксовый EP в сентябре, также 13 числа, под названием Hypnagogic States.

Первоначально альбом планировался как двойной; Роберт Смит планировал выпустить 2-ю часть этого альбома, которая должна была носить название 4:14 Scream. Однако эта идея была отклонена, несмотря на то, что было записано 33 песни. Таким образом, для альбома было записано не менее 20 дополнительных песен, которые не вошли в окончательный вариант, а четыре были использованы для би-сайдов.
Impossible Is Nothing
«Impossible Is Nothing» (с англ. — «Нет ничего невозможного») — песня австралийской хип-хоп исполнительницы Игги Азалии, выпущенная 9 марта 2014 года в качестве промо-сингла из дебютного студийного альбома исполнительницы The New Classic (2014). В композиции используется интерполяция песни «Proust» французско-ливанского композитора Габриэля Яреда.

Яред, Габриэль
Габриэ́ль Яре́д (араб. جبرائيل يارد‎, фр. Gabriel Yared; родился 7 октября 1949 в Бейруте) — музыкант, композитор и аранжировщик ливанского происхождения, несмотря на позднее академическое образование считающий себя самоучкой. Автор музыки для кинофильмов европейского (большей частью французского) и американского производства. Среди фильмов с музыкой Яреда — «Английский пациент», «Талантливый мистер Рипли», «Холодная гора», «Осень в Нью-Йорке», «1408» и другие. Трижды номинировался на «Оскар», один раз стал обладателем этой премии. Удостоен и других киномузыкальных наград. Кроме того, Яред — автор музыки для балетов, а также для радио, телевидения и рекламы.
Пюха
Пюха (эст. Püha):

Пюха — деревня в волости Сауэ, уезд Харьюмаа, Эстония.

Пюха — деревня в волости Сааремаа, уезд Сааремаа, Эстония.

Церковь Пюха — церковь в деревне Пюха, Сааремаа.

Приход Пюха — историческая административно-территориальная единица Эстонии, входившая в состав исторической области Сааремаа.

Пюха (Сауэ)
Пю́ха (эст. Püha) — деревня на севере Эстонии в волости Сауэ уезда Харьюмаа. На севере граничит с Хюйру, на западе с Кийа, на юге с Ванамыйза, на востоке с Аллику. В 2012 году население деревни составляло 106 человек.

На территории деревни находится часть оборонительных сооружений морской крепости Императора Петра Великого — три ротных убежища и система тоннелей.

В 1972 году археолог Мати Мандел обнаружил в Пюха три культовых камня. Датирование этих объектов проблематично, но предположительно они относятся к бронзовому веку.

Оборонительные сооружения морской крепости Императора Петра Великого

Ритуальный камень
Марк Фонтей (наместник Галлии)
Марк Фонте́й (лат. Marcus Fonteius; умер после 68 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из плебейского рода Фонтеев. Три года управлял провинцией Нарбонская Галлия, в 69 году до н. э. был привлечён к суду за злоупотребления властью. Его защищал Марк Туллий Цицерон, речь которого частично сохранилась. Об исходе процесса ничего не известно.

Проконсул
Проко́нсул (лат. proconsul, от pro — вместо и consul — консул) — государственная должность в Древнем Риме периодов республики и империи, а также в Византии. Проконсулы обладали властью консулов (часто только на ограниченной территории), но, в отличие от консулов, не избирались на эту должность собранием по центуриям (лат. comitia centuriata). Впервые эту должность учредили для Клавдия Марцелла, которому во время Второй Пунической войны по истечении его консульских полномочий было сохранено положение главнокомандующего. Впоследствии основной ролью проконсулов было управление провинциями.
Рюэль-сюр-Тувр (кантон)
Рюэ́ль-сюр-Тувр (фр. Ruelle-sur-Touvre) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Ангулем.

Код INSEE кантона — 1631. Всего в кантон Рюэль-сюр-Тувр входят 5 коммун, из них главной коммуной является Рюэль-сюр-Тувр.

Население кантона на 2007 год составляло 19 017 человек.

Коммуны кантона:

Л’Иль-д’Эспаньяк

Маньяк-сюр-Тувр

Морнак

Рюэль-сюр-Тувр

Тувр

Ангулем (округ)
Ангулем (фр. Angoulême) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пуату — Шаранта. Департамент округа — Шаранта. Супрефектура — Ангулем.

Население округа на 2006 год составляло 191 609 человек. Плотность населения составляет 58 чел./км². Площадь округа составляет всего 3320 км².
Пехау, Манфред
Манфред Карл Фридрих Пехау (нем. Manfred Karl Friedrich Pechau; 23 декабря 1909, Галле, Германская империя — 18 марта 1950, Мюнхен, ФРГ) — германист, штурмбаннфюрер СС, командир айнзацкоманд 1b и 2, входивших в состав айнзацгруппы A, руководитель отдела «политический католицизм» в ведомстве Альфреда Розенберга, сотрудник главного управления имперской безопасности.

Галле (город, Германия)
Га́лле, иногда Ха́лле (нем. Halle, в.-луж. Hala (Solawa)) — город в Германии, расположенный на реке Зале.

Наряду с Магдебургом является крупнейшим по численности населения городом земли Саксония-Анхальт: по состоянию на 2016 год в нём проживало около 240 тысяч человек.
Альфельд, Иоганн Фридрих
Иога́нн Фри́дрих А́льфельд (нем. Johann Friedrich Ahlfeld; 1 ноября 1810, Меринген — 4 марта 1884, Лейпциг) — немецкий проповедник и педагог.

Иоганн Фридрих Альфельд родился 1 ноября 1810 в Мерингене, в Ангальтском княжестве.

С 1823 по 1830 год учился в гимназии в Ашерслебене и Дессау, в 1830—33 году изучал богословие в Галле, где слушал Гезениуса, Вегшейдера, Ульмана, Толука и Лео.

С 1834 году назначен учителем гимназии в Цербсте, с 1837 г. — ректором в Вёрлице; с 1838 году состоял пастором в Дорф-Альслебене, с 1847 года в Галле, оттуда в 1851 году перешел в Лейпциг.

Везде отличался как проповедник; в 1881 году оставил занятия. Его проповеди затрагивают практические темы, обнаруживают большое знание человеческого сердца и жизни и отличаются теплым чувством. В отношении догматов Альфельд держится строго учения церкви.

Иоганн Фридрих Альфельд скончался 4 марта 1884 года в Лейпциге.

Дессау
Де́ссау (нем. Dessau, в.-луж. Desawa, чеш. Desava) — бывший город земельного подчинения («внерайонный город»), расположенный в земле Саксония-Анхальт в Германии. С 1 июля 2007 года входит в состав нового города Дессау-Рослау, полученного путём слияния Дессау и соседнего города Рослау.

Население на 30 июня 2007 года составляло 90 507 человек. Площадь 182,81 км².
Редукция (лингвистика)
Реду́кция (лат. reducire — сокращать) — лингвистический термин, обозначающий ощущаемое человеческим ухом изменение звуковых характеристик речевых элементов. В языках с силовым ударением редукции подвергаются безударные элементы. В языкознании наибольшее внимание исследователей обычно приковано к описанию процесса редукции гласных, так как именно гласные являются основным слогообразующим элементом, хотя и не единственным. Редукция согласных, в том числе оглушение, также очень распространены в языках мира (русский, немецкий, английский).

Гласные
Гла́сные — тип речевых звуков, при артикуляции которых потоку воздуха не создаётся существенных препятствий, соответственно, нигде над гортанью не создаётся сколько-нибудь существенного воздушного давления.

Артикуляция гласных звуков акустически отражается как периодические колебания по всему спектру, поэтому гласные звуки являются музыкальными звуками. Различия в артикуляции гласных достигаются изменением формы резонатора: это может осуществляться изменением в положении тела или корня языка, а также губ. Кроме того, гласные могут иметь дополнительные артикуляции (например, носовую) и фонации.

Под гласными зачастую понимают также буквы, передающие такие звуки. Иногда во избежание путаницы употребляют термин «гласные звуки».

Систему гласных в конкретном говоре, диалекте, языке, группе языков называют вокализмом.
Флорентийский кальчо
Флорентийский кальчо (итал. calcio — «пинок») — командный вид спорта, один из «предков» современных футбола и регби. Мяч изготавливается из кожи, набитой козьей шерстью, по размеру близок к баскетбольному.
Игра осуществляется на песчаном поле, 50×100 метров.
Игроки при этом одеты по традициям игры, сохранившимся с XVI века — штаны по тогдашней моде, торс при этом оставляют голым.

Баскетбольный мяч
Баскетбольный мяч — мяч для игры в баскетбол. Мяч должен иметь сферическую форму и быть установленного оттенка оранжевого цвета с традиционным рисунком из восьми вставок и черных швов. Масса мяча (официально принятого размера 7) составляет 567—650 г, окружность — 749—780 мм. Используются также и мячи меньших размеров: в играх мужских команд используются мячи «размер 7», в играх женских команд — «размер 6», в матчах по мини-баскетболу — «размер 5». Баскетбольные мячи бывают двух типов: предназначенные для игры только в помещениях (англ. indoor) и универсальные, то есть пригодные для использования и в помещениях, и на улице (англ. indoor/outdoor).
Ломбу (Маседу-де-Кавалейруш)
Ломбу (порт. Lombo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Маседу-де-Кавалейруш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 600 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,45 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Латвия на зимних Олимпийских играх 2018
Латвия на зимних Олимпийских играх 2018 года была представлена 34 спортсменами в 5 видах спорта. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг Латвии нёс бобслеист Даумант Дрейшкенс, а на церемонии закрытия — конькобежец Харальд Силовс. По итогам соревнований на счету латвийских спортсменов была одна бронзовая медаль, завоёванная бобслеистами Оскаром Мелбардисом и Янисом Стренгой в соревнованиях двоек, что позволило сборной Латвии занять 28-е место в неофициальном медальном зачёте.

Зимние Олимпийские игры 2018
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2018 (англ. 2018 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2018, официальное название: XXIII Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, которое проходило с 9 по 25 февраля 2018 года на олимпийских объектах, расположенных в уезде Пхёнчхан провинции Канвондо, Республика Корея.

Официальные заявки на проведение Игр поданы к 15 октября 2009 года. 6 июля 2011 года Международный олимпийский комитет, на своей 123-й сессии в Дурбане (ЮАР), объявил Пхёнчхан столицей XXIII Зимних Олимпийских игр.
Харрис, Дрю
Джереми Эндрю Харрис (англ. Jeremy Andrew Harris; род. 5 апреля 1965, Белфаст, Северная Ирландия) — ирландский полицейский и государственный служащий. Комиссар Гарды Шиханы с 2018 по 2025 год.

Первый в истории Ирландии иностранный руководитель Гарды Шиханы.

Министерство юстиции Ирландии
Министерство юстиции Ирландии (англ. Department of Justice) отвечает за сохранение и укрепление безопасности общества и равенства посредством разработки ряда стратегий и предоставления высококачественных услуг:

Защита и утверждение прав человека и основных свобод в соответствии с общим благом

Безопасность государства

Эффективный и сбалансированный подход к борьбе с преступностью

Во главе министерства стоит министр юстиции, с 23 января 2025 года эту должность занимает Джим О’Каллаган.
36-я гвардейская общевойсковая армия
36-я гвардейская общевойсковая армия (сокр. 36 гв. ОА, в/ч 05776) — оперативное объединение Вооружённых сил Российской Федерации в составе Восточного военного округа. Пункт постоянной дислокации управления армии — г. Улан-Удэ.

В годы Второй мировой войны участвовала в Забайкалье в обороне СССР и в советско-японской войне. С 2022 года принимает участие во вторжении на Украину.

Кяхта
Кя́хта (бур. Хяагта хото) — город районного значения в России, административный центр Кяхтинского района Республики Бурятии и городского поселения «Город Кяхта». Население — 17 758 чел. (2025).

Один из пяти исторических городов Бурятии и одно из 41 исторического поселения России.
Коммуны Камеруна
Коммуны Камеруна — 327 административных единиц Камеруна низшего (третьего) уровня. Коммуны сгруппированы в 58 департаментов, а также, начиная с 1996 года, категоризованы следующим образом:

2 городских общины (англ. urban communities, фр. communautés urbaines) — Дуала и Яунде;

9 городов со специальным статусом (англ. towns with special status, фр. communes urbaines à régime spécial) — Нконгсамба, Бафусам, Баменде, Лимбе, Эдеа, Эболова, Гаруа, Маруа и Кумба;

11 городских коммун (англ. urban communes, фр. communes urbaines);

305 сельских коммун (англ. rural communes, фр. communes rurales).

Лимбе
Лимбе́ (фр. Limbé, быв. Викто́рия) ― город на юго-западе Камеруна, популярный морской курорт, порт международного значения в бухте Амбас залива Биафра (входит в Гвинейский залив Атлантического океана). Административный центр департамента Фако. Население ― 57 000 чел. (2002 г.).
Бланпен, Жорж
Жорж Бланпен (фр. Georges Blanpain; 12 мая 1907 года — 11 июля 1986 года, Исси-ле-Мулино) — французский альтист.

Окончил Парижскую консерваторию (1929), ученик Мориса Вьё. По приглашению Дирана Алексаняна преподавал в Нормальной школе музыки, одновременно концертируя в ансамбле с другими преподавателями, в том числе с Надей Буланже и Жаком Тибо, а также в качестве первого альта в камерном оркестре под управлением Альфреда Корто. В составе струнного квартета участвовал в осуществлённой Тибо и Корто записи Концерта для скрипки, фортепиано и струнного квартета Эрнеста Шоссона (1931). Выступал также в качестве второго альтиста с квартетом Енё Ленера. С 1946 г. играл в оркестре Опера-комик, позднее в Оркестре Парижа. В 1945—1958 гг. участник квинтета Пьера Жаме.

Парижская консерватория музыки и танца
Парижская высшая национальная консерватория музыки и танца (фр. Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, название с 1990 года), часто сокращённо Парижская консерватория — государственное высшее учебное заведение Франции, в котором обучаются музыканты-исполнители и танцоры. Основана как «Музыкальная консерватория» в 1795 году. В 1795—1946 годах располагалась на Rue du Conservatoire, в 1946-91 на Rue de Madrid, с 1991 года находится на авеню Жан-Жорес в квартале Ла-Виллет в 19 округе Парижа (входит в состав Музыкограда).
Севортян, Эрванд Владимирович
Эрва́нд Влади́мирович Севортя́н (22 октября 1901, Ялта — 23 марта 1978, Москва) — советский языковед, тюрколог-компаративист, этимолог, педагог и организатор науки. Доктор филологических наук (1957), профессор МГУ (1969). Сотрудник Института языкознания АН СССР. Автор «Этимологического словаря тюркских языков» (ЭСТЯ; т. 1—3, 1974—1980). Заслуженный деятель науки РСФСР (1972). Член-корреспондент Турецкого лингвистического общества (1957).

Институт языкознания РАН
Институ́т языкозна́ния РАН (ИЯз РАН) — структурное звено секции языка и литературы отделения историко-филологических наук РАН.

Институт является одним из ведущих языковедческих научно-исследовательских учреждений в России. В нём проводятся исследования теоретических проблем языкознания, а также изучаются языки России, СНГ и зарубежных стран, в том числе индоевропейские (романские, германские, кельтские, иранские, анатолийские), тюркские, монгольские, финно-угорские языки, языки Кавказа, Тропической Африки, Восточной и Юго-Восточной Азии. Значительное внимание уделяется также проблемам типологического и сравнительно-исторического языкознания, исследованию социолингвистических проблем (языковая ситуация, языковая политика, языковые конфликты) в разных регионах мира.
Император Коко
Император Коко́ (яп. 光孝天皇 Ко:ко:-тэнно:, 830 год — 17 сентября 887 года) — 58-й Император Японии, синтоистское божество. Правил с 23 марта 884 по 17 сентября 887. Имя — Токиясу. Прозвания — Комацу-но микадо, Нинна-но микадо.

Прозвание (Восточная Азия)
Прозвание в странах Восточной Азии — индивидуальное личное именование человека, использовавшееся вместо второго имени, чаще всего у образованных людей.

В отличие от личного имени (мин), даваемого при рождении, и второго имени (цзы), присваиваемого старшими родичами при в вступлении в брачный возраст, своё прозвание (хао) человек мог выбирать сам. Хао показывало индивидуальность и неповторимость личности и было популярно среди высших слоёв общества, учёных мужей и деятелей искусства.
Чингиль
Чингиль, чемыш, шенгил (Halimodendron Fisch.) — монотипный род растений семейства Бобовые. Единственный представитель — чингиль (чемыш, шенгил) серебристый (Halimodendron halodendron Pall.), листопадный солеустойчивый и засухоустойчивый колючий кустарник, используемый как декоративное растение.

Паллас, Пётр Симон
Пётр Си́мон Палла́с (нем. Peter Simon Pállas; 22 сентября 1741, Берлин — 8 сентября 1811, там же) — немецкий и русский учёный-энциклопедист, естество­испытатель и путешественник на русской службе (1767—1810). Академик Санкт-Петербургской академии наук.

Пётр Паллас прославился научными экспедициями по Сибири и Южной России, внёс существенный вклад в становление и развитие биологии, географии, этнографии, геологии и филологии, является одним из основателей биогеографии и экологии. «Паллас, Пётр Симон, — один из наиболее выдающихся естествоиспытателей всех стран и времён…» — так начинается персоналия Ф. П. Кеппена об учёном в «Русском биографическом словаре». «…Природный немец, родом пруссак, <…> отдавший всю жизнь России… Паллас отличался <…> широтой своих научных интересов, попытками научного, глубокого творчества в области искания обобщений в наблюдательных науках, <…> колоссальной работоспособностью и точным владением вечными элементами научного метода…», — сказал В. И. Вернадский.
Население ЦАР
В статье представляются демографические данные населения Центральноафриканской Республики. В ЦАР проживают более 80 этнических групп, более 50% населения —  гбайя, 40% —  банда, 7% —  нгбака ма’бо. Государственный язык  Центральноафриканской Республики  —  санго, на нём говорит большинство населения. Более 55% населения живет в сельской местности.

Банда (народ)
Банда — народ, живущий в Центральноафриканской Республике (в междуречье Убанги и Шари), в Демократической Республике Конго — во внутренних районах излучины реки Убанги, а также в Камеруне. Численность — более 1 300 000 человек. Группа языков банда относится к убангийской группе адамава-убангийской подсемьи саваннской (гур-убангийской) семьи нигеро-конголезской макросемьи языков. Большинство исповедует христианство. Часть банда приняла ислам и стала называться рунга. Основные занятия — земледелие (кукуруза, маниок, таро) и скотоводство. Характерны смешанные посевы. Орудия труда — топор, мотыга, кольцо с режущим краем. Развиты резьба по дереву, гончарство, утварь покрывается геометрическим орнаментом.

Считаются выходцами из Дарфура.
Атлант Фарнезе
Атлант (Атлас) Фарнезе — эллинистическая скульптура Атланта (титана в греческой мифологии), датированная вторым веком нашей эры, находящаяся в настоящее время в коллекции Национального археологического музея Неаполя, инвентарный № 6374.

Самая старая из сохранившихся статуй титана греческой мифологии, которая представлена в ранней росписи ваз, и, что важно, самая древняя скульптура с изображением небесной сферы. В 1898 году Георг Тиле предположил, что звёздный глобус, являющийся деталью скульптуры «Атлант Фарнезе», изготовлен на основе звёздного каталога Гиппарха. В 2005 году эта гипотеза была снова предложена Брэдли Шафером. Некоторые специалисты не согласны с этим предположением, отмечая, что при тщательном рассмотрении изображения на глобусе скульптуры имеют гораздо больше отличий, чем сходств с данными Гиппарха.

Звёздный каталог Гиппарха
Звёздный каталог Гиппарха представляет собой список минимум из 850 звёзд, который также содержит координаты положения звёзд на небе, основанные на небесной эклиптической широте и долготе. Согласно британскому классику Томасу Хиту, Гиппарх был первым, кто применил такой метод для картирования звёзд, по крайней мере, на Западе. Гиппарху также приписывают создание небесного глобуса, хотя этот объект, как известно, не сохранился. Каталог Гиппарха был утерян, пока его части не были заново открыты в 2022 году в Codex Climaci Rescriptus, древнем палимпсесте, найденном в монастыре Святой Екатерины на горе Синай.
Виноградов, Виктор
Ви́ктор Виногра́дов:

Виноградов, Виктор Алексеевич: Виноградов, Виктор Алексеевич (1939—2016) — советский и российский лингвист. Виноградов, Виктор Алексеевич (1944—2014) — советский и российский архитектор-реставратор.

Виноградов, Виктор Владимирович (1895—1969) — советский лингвист и литературовед.

Виноградов, Виктор Николаевич (род. 1937) — советский государственный деятель.

Виноградов, Виктор Никонович (род. 1933) — советский и белорусский математик и педагог.

Виноградов, Виктор Сергеевич (1899—1992) — советский музыковед, фольклорист, музыкальный и общественный деятель.

Виноградов, Виктор Алексеевич
Ви́ктор Алексе́евич Виногра́дов:

Виноградов, Виктор Алексеевич (1939—2016) — советский и российский лингвист.

Виноградов, Виктор Алексеевич (1944—2014) — советский и российский архитектор-реставратор.
Пономарёв, Василий
Васи́лий Пономарёв:

Пономарёв, Василий Иванович (1915 или 1916 — 1941) — советский футболист.

Пономарёв, Василий Михайлович (1921—2001) — Герой Советского Союза, полковник авиации.

Пономарёв, Василий Николаевич (род. 1947) — советский и российский тренер по пауэрлифтингу и бодибилдингу.

Пономарёв, Василий Павлович (род. 2002) — российский хоккеист.

Пономарёв, Василий Сергеевич (1907—1978) — советский археолог, коллаборационист.

Пономарёв, Василий Сергеевич
Васи́лий Серге́евич Пономарёв (1907, Новгород, Российская империя — 1978, Марбург, Гессен, ФРГ) — советский и западногерманский архивист, историк и археолог. В 1933 году был приговорён в СССР к пяти годам лишения свободы за участие в «студенческом христианском движении»; после отбытия срока — в годы Великой Отечественной войны — коллаборационист и первый бургомистр оккупированного Новгорода Великого. Через два месяца службы в должности бургомистра (1941 год) он вернулся к музейной работе, проводил при содействии немецкой администрации раскопки во Пскове, Новгороде Великом и других древнерусских поселениях.
Бастиани, Ладзаро
Ладзаро Бастиани, по-венециански: Лаццари Бастиани  (итал. Lazzaro, Lazzari Bastiani; 1429, Падуя — 5 апреля 1512, Венеция) — итальянский живописец раннего Возрождения, периода кватроченто венецианской школы.

Скуола Гранде-ди-Сан-Марко
Скуола Гранде-ди-Сан-Марко (итал. Scuola Grande di San Marco — Большая скуола Святого Марка) — выдающийся памятник архитектуры итальянского Возрождения в Венеции, в сестиере (районе) Кастелло, в котором некогда располагалась одна из шести больших венецианских скуол (благотворительных организаций мирян при монашеских братствах). Расположено на площади Санти-Джованни-э-Паоло, одной из самых больших площадей в Венеции, по соседству с одноимённой базиликой. В наше время это здание является частью Приюта и больницы Святых Иоанна и Павла (Ospedale Civile SS Giovanni e Paolo di Venezia).