hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дир, Лариса Владимировна
Лариса Владимировна Дир (укр. Лариса Володимирівна Дір; род. 1968, село Гута-Межигорская) — украинский дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол Украины в Республике Северная Македония (с 2022). Чрезвычайный и полномочный посол (2024).

Дипломатические ранги
Дипломати́ческие ра́нги — звания, присваиваемые лицам, занимающим дипломатические должности. Аналог воинских званий у военнослужащих или классных чинов у гражданских служащих. Существуют в большинстве государств мира (хотя есть страны, где к дипломатам применяется та же система рангов, что и к остальным государственным служащим).

Дипломатические ранги не обязательно совпадают с должностью, занимаемой лицом.
Ла-Шапель-Лоран
Ла-Шапе́ль-Лора́н (фр. La Chapelle-Laurent, окс. La Chapelle Laurent) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Массьяк. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15042.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к югу от Парижа, в 70 км южнее Клермон-Феррана, в 70 км к северо-востоку от Орийака.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
CodeRush (программа)
CodeRush — плагин для рефакторинга и повышения производительности, разработанный компанией DevExpress. Плагин расширяет изначальную функциональность Microsoft Visual Studio версий .NET 2012, 2013, 2015, 2017, 2019, 2022

XUnit
xUnit — собирательное название семейства фреймворков для модульного тестирования, структура и функциональность которых основана на SUnit, предназначавшегося для языка программирования Smalltalk. SUnit, разработанный Кентом Беком в 1998 году, был написан в высоко структурном объектно-ориентированном стиле, получил широкую популярность и был адаптирован для множества других языков. Названия фреймворков этого семейства образованы аналогично "SUnit", обычно заменяется буква "S" на первую букву (или несколько первых) в названии предполагаемого языка ("JUnit" для Java, "NUnit" для программной платформы .NET и т. д.). Семейство таких фреймворков с общей архитектурой обычно и известно как "xUnit".
Нобелевский городок
Нобелевский городок — название рабочих посёлков в Российской Империи, созданных «Товариществом нефтяного производства братьев Нобель»:

Нобелевский городок — в Астрахани.

Нобелевский городок — в Казани.

Нобелевский городок — в Перми.

Нобелевский городок — в Рыбинске.

Нобелевский городок — в Самаре.

Нобелевский городок — в Санкт-Петербурге, Лесной проспект, д. 20, см. Нобельский переулок

Нобелевский городок — в Саратове.

Нобелевский городок — в Уфе.

Нобелевский городок — в Царицыне.

Нобелевский городок — в Батуми.

Вилла Петролеа — нобелевский городок в Баку.

Вилла Петролеа
Вилла Петролеа (лат. Villa Petrolea) — жилой поселок, построенный братьями Нобель в конце XIX века для служащих их компании на границе Чёрного города в пригороде Баку. Также название используется по отношению к резиденции братьев Нобель, расположенной здесь же. В настоящее время на территории функционирует музей семьи Нобелей и находятся офисы нескольких организаций.
Малайя (фильм)
«Малайя» (англ. Malaya) — приключенческий фильм режиссёра Ричарда Торпа, который вышел на экраны в 1949 году.

Фильм частично основан на документальном материале и рассказывает о событиях Второй мировой войны, когда двое американцев (их играют Джеймс Стюарт и Спенсер Трейси) организовали и осуществили дерзкое похищение из оккупированной японцами Малайи большой партии каучука, необходимого для американской военной промышленности.

Приключенческий фильм
Приключе́нческий фильм (также Авантюрный фильм) — остросюжетный вид игрового фильма, соответствующий приключенческому роману в литературе. Жанр близок боевику, но, в отличие от последнего, в приключенческих фильмах акцент смещён с грубого насилия на смекалку персонажей, умение перехитрить, обмануть злодея. В приключенческих фильмах героям предстоит оригинально выпутаться из сложных ситуаций. Счастливый конец также очень вероятен.
Средства массовой информации Ирака
СМИ Ирака — совокупность средств массовой информации Ирака.

Саддамовские времена:

Ас-Саура (al-Saura) — газета, орган правящей партии Баас

Аль-Джумхурия (al-Jamahiriya) — правительственная газета

Аль-Ирак (al-Iraq) — общенациональная газета

также Ирак дейли (Iraq Daily) и Бабиль

«Ас-Саура», «Аль-Джумхурия» и «Аль-Иктисади», принадлежали сыну Саддама Удею.

Информационное агентство: Иракское агентство новостей (ИНА, Iraqi News Agency).

После вторжения:

Информационное агентство: Национальное агентство новостей Ирака (НИНА, National Iraqi News Agency, арабский الوكالة الوطنية العراقية للأنباء) — первое независимое информационное агентство в Ираке после американского вторжения. В первую очередь это новостной портал в Интернете. В его головном офисе в районе Багдада Садун работают 15 редакционных и исполнительных сотрудников, а также корреспонденты во всех 18 мухафазах Ирака

Удей Хусейн
Удей Саддам Хусейн ат-Тикрити (18 июня 1964, Тикрит — 22 июля 2003, Мосул) — старший сын бывшего президента Ирака Саддама Хусейна. Занимал должности руководителя Олимпийского комитета Ирака, Иракского союза журналистов и Иракской футбольной ассоциации, генерального секретаря Союза студентов Ирака и Союза иракской молодёжи. Ему принадлежали газета «Бабиль» и радио «Голос Ирака». Главнокомандующий вооружённым формированием «Федаин Саддам» и член Армии освобождения Иерусалима. Депутат парламента и доктор политологии. Убит 22 июля 2003 года.
Кунганово
Кунга́ново — деревня в Торжокском районе Тверской области в 35 км к югу от районного центра Торжок, на левом берегу реки Тьмы На начало 2008 года население — 71 житель. Относится к Высоковскому сельскому поселению.

Торжок
Торжо́к — город в Тверской области России, расположен на реке Тверце. Административный центр Торжокского района, в состав которого который не входит. Город областного значения, образующий одноимённое муниципальное образование «город Торжок».

Бывший крупный торговый пункт на пути в Новгород и Петербург из южных районов Руси. До середины XV века — пограничный город Новгородской республики.

Город сохраняет архитектурные памятники XVII—XIX веков, в том числе жилую застройку, храмы, Борисоглебский и Воскресенский монастыри. Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники. Население — 41 116 человек (по данным на 2021 год).
Кнут Биргерссон
Кнут Биргерссон (швед. Knut Birgersson, др.-сканд. Knútr Birgisson; ум. 31 декабря 1208, Кунгслена) — верховный ярл Швеции, который жил в XII веке. Был старшим сыном Биргера Бросы, происходил из Дома Бельбу.

Ярл
Ярл (др.-сканд. Jarl) — один из высших титулов в иерархии в средневековой Скандинавии, а также само сословие знати. Первоначально означал племенного вождя, позже стал означать титул верховного правителя страны. После появления национальных государств ярлы стали доверенными лицами конунга и осуществляли его власть на местах.

К началу XIV века термин вышел из употребления (кроме Исландии), так как ярлов заменили королевские брюти.
Реал Мурсия
«Реал Мурсия» (исп. Real Murcia CF) — испанский футбольный клуб из города Мурсия, в провинции и автономном сообществе Мурсия. Клуб основан в 1919 году, домашние матчи проводит на стадионе «Нуэва-Кондомина», вмещающем 31 179 зрителей, с 1924 до 2006 года домашним стадионом являлась «Ла-Кондомина». Резервной командой является клуб «Реал Мурсия Империал».

Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Segunda División RFEF; с июля 2022 года — Segunda Federación), также известный как Второй дивизион RFEF, ранее был известен как Сегунда Б  (исп. Segunda División B) — четвёртый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды и Первого дивизиона RFEF.

Дивизион Сегунда Б был образован в 1929 году, но после одного сезона прекратил своё существование, однако был возрождён как третий испанский дивизион в 1977 году.

Данный дивизион включает себя 90 команд, которые разбиты на пять групп (18 команд в каждой). Он управляется Королевской испанской футбольной федерацией.
Фарнер, Дональд
Дональд Фарнер (англ. Donald Sankey Farner, 2 мая 1915 — 18 мая 1988) — американский орнитолог. Он получил степень бакалавра в Университете Хэмлин, а также степень магистра и доктора философии в Висконсинском университете в Мадисоне. Во время Второй мировой войны он служил в медицинской службе ВМФ, а затем вышел в отставку в звании капитана. Он был президентом Американского орнитологического общества с 1973 по 1975 год. Он также был президентом 17-го Международного орнитологического конгресса и подготовил его устав и подзаконные акты. Он работал деканом аспирантуры Университета штата Вашингтон.

Среди прочего, он написал несколько томов по биологии птиц и работы по фауне озера Крейтер. Его награды включали стипендию Гуггенхайма в 1957 году и медаль Брюстера в 1960 году.

Среди его докторантов Джеймс Р. Кинг. Брайан Фоллетт был постдоком в лаборатории Фарнера, исследующим фотопериодизм.

Орнитология
Орнитоло́гия (от др.-греч. ὄρνις, род. п. ὄρνιθος — «птица» и λόγος — «учение», «слово», буквально — «наука о птицах») — раздел зоологии позвоночных, изучающий птиц, их эмбриологию, морфологию, физиологию, экологию, систематику и географическое распространение. Термин «орнитология» введён итальянским натуралистом У. Альдрованди в конце XVI века.
Пассо
Пассо (порт. Passó)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Вила-Верде. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 237 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,16 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Переулок Матюшенко
Переулок Матюше́нко — один из небольших проездов в Невском районе Санкт-Петербурга. Переулок идёт от реки Невы и проспекта Обуховской Обороны вглубь городской застройки до Сомова переулка. К северу переулка прилегает Ломоносовский сад, на участке от проспекта Обуховской Обороны до улицы Бабушкина переулок разрезает Виноградовский сквер.

Невский район
Не́вский райо́н (с 1920 по 1949 год — Володарский район) — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга. Расположен на юго-востоке города и является единственным районом, расположенным на обоих берегах Невы. Образован в марте 1917 года путём преобразования Шлиссельбургского участка, имевшего до революции статус пригорода, в полноценный городской район.

Граничит с районами:

Красногвардейским;

Фрунзенским;

Центральным;

Колпинским;

Всеволожским районом Ленинградской области.

Площадь Невского района — 6,2 тысячи га.

Население района — 556 880 (2025).
Фролов, Владимир Александрович
Владимир Александрович Фролов (1874, Санкт-Петербург — 3 февраля 1942, Ленинград) — русский художник-мозаичист; сын художника А. Н. Фролова. Крупнейший мастер мозаики в истории русского искусства. Отвечал за украшение мозаиками множества шедевров русской и советской архитектуры первой половины XX века. Также занимался реставрацией и переносом мозаик предыдущих эпох. Всю жизнь провёл в Санкт-Петербурге — Петрограде — Ленинграде.

Шехтель, Фёдор Осипович
Фёдор О́сипович Ше́хтель (Франц-Альберт Шехтель, нем. Franz Albert Schechtel; 26 июля (7 августа) 1859, Санкт-Петербург — 7 июля 1926, Москва) — русский архитектор, живописец и график, сценограф. Один из наиболее ярких представителей стиля модерн в русском и европейском зодчестве, принадлежит к числу крупнейших зодчих рубежа XIX—XX столетий. Кавалер орденов Св. Анны и Св. Станислава. Являясь прославленным русским зодчим, Шехтель так и не получил диплом архитектора.
Выделительные ткани
Выдели́тельные тка́ни — ткани, служащие для удаления из растения отходов метаболизма.

Выделительные ткани подразделяют на секреторные и экскреторные. В секреторных тканях отходы метаболизма сохраняются внутри отдельных клеток, млечников, лизигенных вместилищ, а в экскреторных они выделяются наружу (железистые волоски, нектарники) или в межклетник (схизогенные вместилища).

Межклетники
Межклетники — пространства, возникающие в тканях растений при разъединении, разрушении, росте или отмирании соседних клеток. Наиболее крупные межклетники характерны для воздухозапасающей паренхимы (аэренхимы) водных растений и благодаря им происходит газообмен между клетками и окружающей средой. Межклетники заполнены воздухом, но также могут вмещать продукты выделительных тканей (смолы, эфирные масла, слизи и т. д.).

По способу образования различают 3 типа межклетников:

схизогенные — возникают в результате разъединения соседних клеток в процессе их роста и дифференцировки;

лизигенные межклетники (например, секреторные вместилища в листьях эвкалипта, ясенца, в наружном слое околоплодника плодов цитрусовых и др.) — следствие растворения группы клеток;

смешанного происхождения: образованные схизогенно, они увеличиваются рексигенно или лизогенно.
Кристиансен, Йенс
Йенс Кристиансен (дат. Jens Kristiansen; род. 25 мая 1952, Копенгаген) — датский шахматист, гроссмейстер (2012). Чемпион Дании (1979, 1982, 1995). В составе сборной Дании — участник Олимпиад (1978, 1982, 1984, 1990) и командного чемпионата Европы 1983, где показал 2-й результат на своей доске.

Чемпион мира среди ветеранов (2012).

Шахматная олимпиада 1984
26 шахматная олимпиада проходила с 18 ноября по 5 декабря 1984 года в Греции, городе Салоники.

В соревнованиях приняли участие 88 команд (Греция была представлена двумя командами). В турнире принял участие 521 шахматист, среди которых было 65 гроссмейстеров и 97 международных мастеров.

Было сыграно 2464 партии (Результаты 7-ми игр были отменены) по швейцарской системе в 14 туров.

Места определялись: 1. Количеством очков. → 2. Коэффициентом Бухгольца → 3. Количеством командных очков (КО).

Контроль времени: 40 ходов за 2 часа 30 минут, затем 1 час на следующие 16 ходов.
Даулатабад
Даулатабад (маратхи दौलताबाद; перс. دولت‌آباد‎, буквально «город процветания») — исторический город XIV века рядом с одноимённой деревней в штате Махараштра в Индии, в 16 км на северо-запад от Аурангабада. В течение двух лет (1327—1329) имела место попытка перенести сюда столицу, с переселением всех жителей Дели. Над развалинами укреплённого средневекового города на холме возвышается форт Девагири (Деогири).

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
О’Тул
О’Тул (англ. O'Toole) — ирландская фамилия:

Известные носители:

О’Тул, Аннетт (род. 1952) — американская актриса, танцовщица, автор песен.

О’Тул, Кевин (род. 1998) — ирландский и американский футболист.

О’Тул, Кейт (род. 1960) — ирландская актриса.

О’Тул, Морин (род. 1961) — американская ватерполистка.

О’Тул, Питер (1932—2013) — британский актёр ирландского происхождения.

О’Тул, Эрин (род. 1973) — лидер Консервативной партии Канады с 2020 г.

О’Тул, Питер
Пи́тер Ше́ймус Ло́ркан О’Тул (англ. Peter Seamus Lorcan O'Toole, ирл. Peadar Séamus Lorcán Ó Tuathail, 2 августа 1932, Коннемара — 14 декабря 2013, Лондон) — английский актёр театра и кино. Имел больше всех номинаций на «Оскар» за актёрскую работу (восемь), но без победы. За свою полувековую карьеру был удостоен четырёх «Золотых глобусов» (дважды как лучший драматический актёр), премий BAFTA и «Эмми».
Верспронк, Иоганнес Корнелисзон
Иоганнес (Ян) Корнелисзон Верспронк (нидерл. Johannes Cornelisz Verspronck; между 1597 и 1603, Харлем — похоронен 30 июня 1662, Харлем) — голландский живописец портретного жанра Золотого века искусства Нидерландов.

Харлем
Ха́рлем (нид. Haarlem, МФА: [ˈɦaːrlɛm]; ранее в русских текстах часто транслитерировался как Га́рлем или Га́арлем) — город и община на западе Нидерландов, столица провинции Северная Голландия и часть конурбации Рандстад.

Порт на реке Спарне, расположен примерно в двадцати километрах западнее Амстердама недалеко от прибрежных дюн.

Население 156 тыс. человек (2014).
Список дипломатических миссий Нигера
Список дипломатических миссий Нигера — западноафриканское государство Нигер в настоящее время имеет свои дипломатические представительства на уровне посольств и консульств в 24 государствах. Нигер также участвует в работе различных международных организаций: он является членом ООН и в 1980—1981 входил в число непостоянных членов Совета Безопасности. Он также член Организации африканского единства (ОАЕ), Экономического сообщества стран Западной Африки, Движения неприсоединения, Организации исламская конференция ОИК и др.

Экономическое сообщество стран Западной Африки
Экономическое сообщество западноафриканских государств (ЭКОВАС) (фр. Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO); англ. Economic Community of West African States (ECOWAS)) — региональный союз стран Западной Африки. Блок имеет собственные коллективные вооруженные силы ECOMOG.

Штаб-квартира ЭКОВАС расположена в Абудже (Нигерия).
Микина
Микина — река на северо-западе Камчатского края в России. Длина реки — 82 км. Площадь водосборного бассейна — 808 км². Протекает по территории Пенжинского района Камчатского края.

Начинается на северном склоне горы Ананычин, входящей в состав Снежного хребта, к западу от перевала Микина. Течёт сначала на север, потом, к югу от озера Черного, лежащего между горами Микина и Приозерная, поворачивает на юго-запад. Огибает Снежный хребет. Впадает в Пенжинскую губу Охотского моря.

Название вероятно произошло от корякского Мэскэн — «холм».

Основные притоки — Тундровый (пр), Галмымикин (пр), Тыкупвеем (лв), Венхойский (пр), Олгувкангъяв (лв).

Пенжинская губа
Пе́нжинская губа́ — северо-восточная часть залива Шелихова в Охотском море.

Вдается в северо-восточную часть залива Шелихова между мысом Тайгонос и мысом Божедомова. В Пенжинскую губу впадает река Пенжина.

Длина — 306 км, средняя ширина — 63 км, глубины до 62 м.

Высота приливов в Пенжинской губе достигает 12,9 м, что является наивысшим для всего Тихого океана показателем. Сильные приливные колебания и течения не дают образоваться сплошному льду в акватории залива.

Со времён СССР существовали планы строительства Пенжинской ПЭС мощностью 87 ГВт, которая в случае реализации станет крупнейшей в России и мире.
Вилела (Аркуш-де-Валдевеш)
Вилела (порт. Vilela) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Аркуш-де-Валдевеш. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 251 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,40 км².

Виана-ду-Каштелу (округ)
Округ Виа́на-ду-Каште́лу (порт. Distrito de Viana do Castelo) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 10 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Входит в статистический субрегион Минью-Лима. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2219 км². Население — 244 836 человек (2011). Плотность населения — 110,34 чел./км². Административный центр — город Виана-ду-Каштелу.
Ноубл, Рональд
Рональд Кеннет Ноубл (англ. Ronald Kenneth Noble, род. 1956, Нью-Джерси, США) — бывший генеральный секретарь Интерпола. Окончил университет Нью-Гэмпшира (бакалавр экономики и бизнес-администрирования) и Стэнфордскую школу права (1982). Получил орден Почётного легиона от Президента Франции Саркози (2008). Профессор школы права Нью-Йоркского университета.

Почётный профессор Уральского государственного юридического университета (2010).

Уральский государственный юридический университет
Уральский государственный юридический университет имени В. Ф. Яковлева (УрГЮУ) — старейшее и ведущее советское и российское юридическое высшее учебное заведение, расположенное в Екатеринбурге, входит в пятёрку лучших юридических вузов страны.
Линда (ураган, 1997)
Ураган «Линда» (англ. Hurricane Linda) — мощный ураган пятой (5-й) категории, а также является вторым по интенсивности ураганом в восточной части Тихого океана за всю историю наблюдений.

В момент пикового состояния, ураган «Линда» пронёсся рядом с островом Сокорро, разрушив при этом большинство метеорологических приборов. Ураган также оказал большое влияние на западное побережье Мексики, вызвав тем самым закрытие пяти портов. Если бы «Линда» совершил землепад в южной Калифорнии, то есть, перекинулся с воды на сушу, это был бы сильнейший шторм после подобного явления 1939 года. Хотя ураган не дошёл до штатов, он вызывал сильные дожди в регионе, последствиями которых стали: оползни и наводнение в Сан-Горгонио, разрушение 2 домов и повреждение 77 других. Сумма ущерба составила $3.2 млн. Несмотря на мощность и разрушительность урагана, имя «Линда» не стало восприниматься как нарицательное чего-то ужасного.

Оползень
О́ползень — опасное природное явление, смещение масс горных пород по склону под воздействием собственного веса и дополнительной нагрузки вследствие подмыва склона, переувлажнения, сейсмических толчков и иных процессов. Такие явления возникают на склонах долин или речных берегов, в горах, на берегах морей и т. д., самые грандиозные - на дне морей. Наиболее часто оползни возникают на склонах, сложенных чередующимися водоупорными и водоносными породами. Смещение крупных масс земли или породы по склону или клифу вызывается в большинстве случаев смачиванием дождевой водой грунта так, что масса грунта становится большой и более подвижной. Может вызываться также землетрясениями или разрушающей деятельностью моря. Силы трения, обеспечивающие сцепление грунтов или горных пород на склонах, оказываются меньше силы тяжести, и вся масса горной породы приходит в движение. Отложения оползней называются деляпсием.
Ботанический сад Ягеллонского университета
Ботанический сад Ягеллонского университета (пол. Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego, лат. Hortus Botanicus Universitatis Jagellonicae) — ботанический сад в Кракове, находящийся в восточной части Старого города на территории исторического района Весола по адресу ул. Коперника, 27. Принадлежит Ягеллонскому университету. Ботанический сад внесён в реестр охраняемых памятников Малопольского воеводства. Старейший ботанический сад в Польше.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.