hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чесноков, Юрий
Ю́рий Чесноко́в:

Чесноков, Юрий Борисович (1933—2010) — советский волейболист, функционер.

Чесноков, Юрий Иванович (1952—1999) — советский футболист.

Чесноков, Юрий Тимофеевич (1929—2004) — советский военачальник.

Чесноков, Юрий Иванович
Ю́рий Ива́нович Чесноко́в (25 января 1952, Кимры, Калининская область — 20 ноября 1999, Москва) — советский футболист. Мастер спорта международного класса (1979). Нападающий ЦСКА (Москва) и сборной СССР. Майор запаса.
Крюков, Николай Вячеславович
Николай Вячеславович Крюков (род. 11 ноября 1978, Воронеж) — российский гимнаст. Заслуженный мастер спорта России. Олимпийский чемпион (1996), бронзовый призёр Олимпиады (2000). Абсолютный чемпион мира (1999); двукратный серебряный и двукратный бронзовый призёр чемпионата мира. Двукратный серебряный призёр чемпионата Европы; бронзовый - в упражнениях на коне. Восьмикратный обладатель Кубка России. Десятикратный чемпион России.

Самый юный олимпийский чемпион-мужчина в истории российского спорта (17 лет и 252 дня). В СССР был только один олимпийский чемпион моложе Крюкова — велогонщик Дмитрий Нелюбин (17 лет и 228 дней в 1988 году).

В настоящее время — старший тренер юниорской сборной России по спортивной гимнастике.
Выступал за Динамо.

Чемпионат Европы по спортивной гимнастике
Чемпионаты Европы по спортивной гимнастике — крупнейшие соревнования Европы по спортивной гимнастике. Проводятся среди мужчин с 1955 года, среди женщин — с 1957. С 1982 года чемпионаты проходят под эгидой Европейского гимнастического союза. До 2004 года проводились каждые 2 года, с 2004 — ежегодно.

В отличие от многих других видов спорта, до недавнего времени мужской и женский чемпионаты по спортивной гимнастике проводились врозь, т.е. в разных городах и в разное время. Поэтому есть два чемпионата:

Чемпионат Европы по спортивной гимнастике среди мужчин

Чемпионат Европы по спортивной гимнастике среди женщин

С 1998 года соревнования мужчин и женщин проходят в одном и том же городе. Проводятся они теперь в зависимости от года или одновременно, или в разные, но следующие друг за другом недели.
Розинский, Василий Фёдорович
Василий Федорович Розинский (7 ноября 1837 — 9 июня 1907) — русский архитектор.

Окончил Академию Художеств в 1860 году, получив звание неклассного художника за проект берейторской школы.

Работал преимущественно в Санкт-Петербурге, где построил значительное количество доходных домов.

Похоронен на Митрофаньевском лютеранском кладбище.

Набережная реки Пряжки
Набережная реки Пря́жки — набережная в Санкт-Петербурге. Проходит от набережной реки Мойки до Лоцманской улицы. Набережная проходит по обеим сторонам реки, причём нечётная часть на участке от Перевозной улицы до Бердова моста пешеходная. Заканчивается у Бердова моста.
Мальпигиевы сосуды
Мальпигиевы сосуды — органы, выполняющие функцию выделения и осморегуляции у ряда наземных членистоногих: Atelocerata (насекомые и многоножки) и паукообразных. По-видимому, в этих группах они возникли независимо: из эктодермы у насекомых и многоножек и из энтодермы у паукообразных. Иногда в качестве мальпигиевых сосудов рассматриваются выросты кишечника, имеющиеся у близких к членистоногим тихоходок (Догель, 1981). Названы в честь биолога  Мальпиги, открывшего их в 1669 году.

Эктодерма
Эктоде́рма (от др.-греч. ἔκτος «наружный» + δέρμα «кожа») — наружный зародышевый листок эмбриона на ранних стадиях развития. Также есть средний зародышевый листок — мезодерма и самый удаленный от эктодермы зародышевый листок — энтодерма.

В зародыше эктодерма образуется одновременно с энтодермой и формируется из внешнего слоя зародышевых клеток. Эктодерма формирует нервную систему (у позвоночных: спинной мозг, периферические нервы и головной мозг), зубную эмаль и эпидермис (кожный эпителий). Также он образует органы чувств, эпителий переднего и заднего отделов пищеварительной системы.

У позвоночных эктодерма состоит из трёх частей: из внешней эктодермы, нервного гребня и нервной трубки. Нервный гребень и нервная трубка также известны как нейроэктодерма. Образуется из гаструлы на этапе нейруляции. Зародыш на этой стадии носит название «нейрула».
Рахиль
Рахи́ль (др.-евр. רָחֵל‬, Рахе́ль — «овца») в Ветхом Завете — одна из двух жён патриарха Иакова, младшая дочь Лавана, сестра Лии, мать Иосифа и Вениамина.

Рахиль умерла при родах Вениамина около Ефрафы (Вифлеема).

Знаменитая гробница Рахили, находящаяся в нескольких сотнях метров от южной части современного Иерусалима, существует с глубокой древности и является местом паломничества. В 1840 году Моше Монтефиоре после посещения этих мест пожертвовал деньги на реставрацию могилы. Это место свято как для евреев, так и для мусульман и христиан.

Рахиль вместе с Лией предстают как праматери всего дома Израилева.

Монтефиоре, Мозес
Сэр Мозес (Моше) Хаим Монтефиоре, 1-й Баронет (англ. Sir Moses Haim Montefiore; 24 октября 1784, Ливорно, Италия — 28 июля 1885, Рамсгит, Великобритания) — один из известнейших британских евреев XIX века, финансист, общественный деятель и филантроп.
Масанов
Масанов — казахская и русская фамилия. Известные носители:

Масанов, Дмитрий Алексеевич (1919—1973) — советский актёр.

Масанов, Иван Филиппович (1874—1945) — российский историк, библиограф, составитель «Словаря псевдонимов русских писателей, учёных и общественных деятелей».

Масанов, Илат (1916—2001) — Герой Социалистического Труда.

Масанов, Нурболат Эдигеевич (1954—2006) — казахстанский историк.

Масанов, Эдиге Айдарбекович (1926—1965) — казахстанский этнолог.

Масанов, Юрий Иванович (1911—1965) — советский библиограф и литературовед; сын И. Ф. Масанова.

Масанов, Нурболат Эдигеевич
Нурболат (Нурбулат) Эдигеевич Масанов (каз. Нұрболат Едігеұлы Масанов; 20 апреля 1954, Караганда — 5 апреля 2006, Алма-Ата) — казахстанский историк, политолог и общественный деятель. Доктор исторических наук, профессор Казахского государственного университета, директор Казахского научно-исследовательского института по проблемам культурного наследия номадов.
Акалаха
Акалаха (устар. Ак-Алаха) — река в России, в Кош-Агачском районе Республики Алтай. Длина — 126 км. Является водосбором для всех рек плоскогорья Укок.

Берёт начало из Канасского ледника северного склона хребта Южный Алтай, западнее перевала Канас. При слиянии с рекой Джазатор образует реку Аргут.

Высота истока — 2370 м над уровнем моря. Высота устья — 1531,4 м над уровнем моря.

В долине реки на плоскогорье Укок находится курганный могильник пазырыкской культуры Ак-Алаха-1.

Кош-Агачский район
Кош-Ага́чский район или аймак  (в 1913—1924 годах — Кош-Агачская волость, алт. Кӧжӧӧ-Агаш аймак, каз. Қосағаш ауданы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Алтай Российской Федерации.

Административный центр — село Кош-Агач.
Янтарный (ручей)
Янта́рный — ручей в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России. Является левым притоком реки Тамулда (приток Большой Росомашьей), и впадает в неё на расстоянии 3,3 км от устья. Длина — 25 км.

Истоки ручья находятся в болотах на южной стороне озера Муруннах.

На своём протяжении принимает множество малых ручьёв-притоков. Янтарный соединён короткими протоками с тремя крупными безымянными озёрами. Берега, в основном, покрыты густым лиственичными лесами (средние показатели: высота деревьев до 11 метров, толщина — 14 см, расстояние между стволами — 4 метра), встречаются и редколесные участки.

Высота над уровнем моря в районе среднего течения составляет 28 метров.

Русло ручья извилистое, с многочисленными озерцами, появившимися благодаря «местечковому» вытаиванию вечной мерзлоты.

Бассейн реки на западе граничит с бассейном Тамулды, на севере с бассейном Джиелях-Юряха, а на востоке с бассейном Малой Росомашьей (озером Гольцовое).

Лиственница
Ли́ственница (лат. Lárix) — род древесных растений семейства Сосновые, одна из наиболее распространённых пород хвойных деревьев в мире. Самое распространённое дерево в России. Хвоя лиственницы ежегодно опадает на зиму, т.е. она не относится к вечнозелёным хвойным деревьям.
Лиелайс-Лудзас
Лие́лайс-Лу́дзас (латыш. Lielais Ludzas — Большое Лудзенское) — озеро на территории Звиргзденской волости Циблского края Латвии. Площадь поверхности — 8,464 км². Площадь водосборного бассейна — 609 км². Длина береговой линии — 21,7 км.

По западному берегу озера проходит граница Звиргзденской волости и Иснаудской волости Лудзенского края. Также на берегу озера расположен город Лудза, село Луцмуйжа.

Дно озера песчаное, илистое, берега преимущественно земляные. 4 острова с общей площадью 4,8 Га. В озеро впадают реки Пилда и Исталсна. Протоки соединяют озеро с озёрами Дунаклю и Мазайс-Лудзас. Обитает 14 видов рыбы.

В 1927—1930 годах проведены работы по углублению вытекающей из Лиелайс-Лудзас реки Лудза, построены шлюзы, регулирующие уровень воды для нужд Фелициановской ГЭС. В 1960 году река Лудза отрегулирована.

На берегах озера находятся поселение Крейчу, относящееся к каменному и раннему бронзовому векам и городище Кишу. Живописные развалины Лудзенского замка.

Иснаудская волость
И́снаудская волость (латыш. Isnaudas pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Лудзенского края Латвии. Находится в центре края. Граничит с городом Лудза и с Звиргзденской, Циблинской, Бригской, Нирзинской, Нюкшинской, Пуренской и Цирминской волостями своего края.

Волостным центром является село Мартиши (латыш. Martiši, ранее также Marciši, Marcišova, Martiševa).  С 1949 по 1988 год центром волости (сельсовета) было село Иснауда (латыш. Isnauda). Другими крупными сёлами являются Исталсна (латыш. Istalsna), Гагари (латыш. Gāgari).

Расстояния: от села Мартиши до краевого центра, города Лудза — 1 км.
Дикая утка (пьеса)
«Ди́кая у́тка» — драма в пяти действиях Генрика Ибсена. Премьера состоялась 9 января 1885 года в Бергенском театре (реж. Гуннар Хейберг), затем шла в театрах Христиании (11 января того же года), Гельсингфорсa (16 января), Ольборга (25 января), Стокгольма («Драматен», 30 января), Копенгагена и других скандинавских городов. Пьеса была издана на русском языке под названием «Семейство Экдаль» в 1892 году.

Берген
Бе́рген (норв. Bergen МФА: [ˈbæ̀rɡən]о файле, местн. [ˈbæ̂ʁgæn]) — второй по величине город Норвегии, столица фюльке Вестланн и крупнейший город Западной Норвегии. Расположен на западе страны, на берегу Северного моря в регионе Мидтхорланн. Занимает Бергенский полуостров, защищённый от моря островами Аскёй, Холснёй и Сутра.

До 1299 года являлся столицей Норвегии, примерно до 1830-х годов также был крупнейшим городом страны. Сегодня Берген — крупный порт, центр нефтяной промышленности. В городе имеется университет.

Средневековая набережная Бергена является одним из объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. На 2000 год Берген был провозглашён культурной столицей Европы; здесь проходил конкурс песни Евровидение 1986.
Хардин, Джон Уэсли
Джон Уэсли Хардин (англ. John Wesley Hardin) (26 мая 1853, Бонем, Техас, США — 19 августа 1895, Эль-Пасо, Техас, США) — американский преступник, один из знаменитых стрелков на Диком Западе. Хардин известен, как один из самых жестоких стрелков, так как он убивал людей в спину, убивал после объявления перемирия, убивал безоружных и спящих. Всего к моменту ареста он, по его же утверждениям, убил 44 человека.

Бонем (Техас)
Бонем (англ. Bonham) — город в США, расположенный в северо-восточной части штата Техас, административный центр округа Фаннин. По данным переписи за 2010 год число жителей составляло 10 127 человек, по оценке Бюро переписи США в 2019 году в городе проживало 10 157 человек.
Мойсисович фон Мойшвар
Мойсисович фон Мойшвар (нем. Mojsisovics von Mojsvár) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Мойсисович фон Мойшвар, Иоганн Аугуст Георг Эдмунд (1839—1897) — австрийский геолог и палеонтолог.

Мойсисович фон Мойшвар, Родерих (1877—1953) — австрийский композитор, дирижёр и музыкальный педагог.

Мойсисович фон Мойшвар, Родерих
Родерих Эдмунд Ладислаус Антон Юлиус Мойсисович фон Мойшвар (нем. Roderich Edmund Ladislaus Anton Julius Mojsisovics von Mojsvár; 10 мая 1877, Грац — 30 марта 1953, Брук-ан-дер-Мур) — австрийский композитор, дирижёр и музыкальный педагог.
Бузулук (аэродром)
Бузулук — спортивный аэродром вблизи одноимённого города Оренбургской области.

Аэродром 4 класса, способен принимать самолёты Л-410, Ан-2, Ан-28 и все более лёгкие, а также все типы вертолётов. Используется для учебно-тренировочных полётов на вертолётах Ми-2, парашютных прыжков, авиационных работ. На аэродроме базируется Бузулукский аэроклуб (АСК) РОСТО (до начала 1990-х — Бузулукский учебный авиационный центр ДОСААФ).

Во время Великой Отечественной войны здесь базировалась 27-я запасная авиационная бригада.

На аэродроме проводятся на регулярной основе прыжки с парашютом.

Ан-28
Ан-28 — лёгкий двухмоторный турбовинтовой самолёт. Разработан КБ Антонова в СССР, как дальнейшее развитие концепции самолёта Ан-14. Рассчитан на перевозку 17 пассажиров и грузов, общей массой до 1750 кг на дальность до 2000 км. Первый полёт совершил 30 апреля 1969 года. Ведущий конструктор - Дмитрий Семенович Кива.

КБ Антонова построило и испытало несколько предсерийных самолётов, после чего документация и технология были переданы в дружественную Польшу для производства самолёта на Zjednoczenie Przemysłu Lotniczego i Silnikowego (PZL).

Всего разработано семь модификаций, на серийные экземпляры которых, возможна установка лыжного и поплавкового шасси. Интенсивно эксплуатировался на местных воздушных линиях наряду с L-410 Turbolet в Советском Союзе и странах СЭВ. Небольшими партиями поставлялся и в другие страны мира.
Повесть о любви и тьме (фильм)
«Повесть о любви и тьме» (англ. A Tale of Love and Darkness) — израильский фильм 2015 года, полнометражный дебют Натали Портман в качестве режиссёра и сценариста. Фильм основан на одноимённом автобиографическом романе израильского писателя и журналиста Амоса Оза, опубликованном в 2002 году.

Премьера состоялась в рамках 68-го Каннского международного кинофестиваля. Российская премьера фильма состоялась 14 июня 2016 года в рамках Открытия 2-го Московского Еврейского Кинофестиваля.

Каннский кинофестиваль 2015
68-й Каннский международный кинофестиваль прошёл с 13 по 24 мая 2015 года. Жюри основного конкурса возглавляли американские кинорежиссёры Итан и Джоэл Коэны. Итальянская актриса Изабелла Росселлини была председателем жюри программы «Особый взгляд». «Золотой пальмовой ветвью» был награждён французский фильм «Дипан» режиссёра Жака Одиара.

Смотр открылся социальной драмой La Tête haute («Молодая кровь») француженки Эмманюэль Берко. Это второй случай в истории фестиваля, когда фильмом открытия стала картина, поставленная режиссёром-женщиной (40-й кинофестиваль в 1987 году открывался фильмом «Влюблённый мужчина» Дианы Кюри). Французские картины не открывали фестиваль с 2005 года, когда 58-й Каннский кинофестиваль открылся фильмом «Лемминг».

Ведущим церемоний открытия и закрытия фестиваля выступил французский актёр Ламбер Вильсон.

В официальном постере фестиваля использована фотография кинозвезды Ингрид Бергман работы Дэвида Сеймура.
Кондаков, Юрий Евгеньевич
Ю́рий Евге́ньевич Кондако́в  (род. 5 июля 1967 года, Ленинград) — российский историк, специализирующийся на истории XVIII—XX веков. Доктор исторических наук, профессор кафедры истории РГПУ им. А. И. Герцена.

Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена
Росси́йский госуда́рственный педагоги́ческий университе́т им. А. И. Ге́рцена (РГПУ им. А. И. Герцена, Герценовский университет) — одно из ведущих педагогических высших учебных заведений Российской Федерации, находящийся в Санкт-Петербурге. С 1 января 2015 года полное официальное наименование — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена». Единственный педагогический вуз, входящий в «Топ-100» вузов России по версии журнала «Эксперт» (45-е место, 2015).

Университет назван в честь русского писателя, политика и философа Александра Ивановича Герцена.
Лобно-височная дегенерация
Лобно-височная дегенерация (англ. Frontotemporal lobar degeneration, FTLD) — патологический процесс, возникающий при лобно-височной деменции. Характеризуется атрофией лобных и височных долей головного мозга при сохранении теменных и затылочных долей.

Общие протеинопатии, которые обнаруживаются при FTLD, включают накопление тау-белков и ДНК-связывающего белка TAR 43 (TDP-43). Мутации в гене C9orf72 были установлены как основной генетический вклад FTLD, хотя с ним также связаны дефекты гранулина (GRN) и белков, ассоциированных с микротрубочками (MAP).

Височная доля
Височная доля (лат. Lobus temporalis) — образование коры больших полушарий, отделенное латеральной бороздой головного мозга от теменной и лобной долей и расположенное перед затылочной долей. Кора височной доли в содействии с гиппокампом участвует в образовании долговременной памяти, также обрабатывает визуальную и слуховую информацию, способствует пониманию языка.
Мирослав (город)
Мирослав — город на юге Чехии, в 45 км от города Брно. Первое письменное упоминание датируется 1222 годом, когда между папой римским и королём Чехии Пршемыслом Оттокаром II был заключён договор (конкордат).

Развита винная промышленность.

Достопримечательности: Мирославский замок, католическая церковь, евангелическая церковь, еврейское кладбище, звонница, Мирославские холмы (памятник природы).

В 7 км к юго-востоку от города — железнодорожная станция. Аэродром малой авиации.

Конкордат
Конкорда́т (от средневекового лат. concordatum — соглашение, от лат. concordo — нахожусь в согласии) — по канонической терминологии договор между папой римским как главой Римско-католической церкви и каким-либо государством, регулирующий правовое положение Римско-католической церкви в данном государстве и его отношения со Святым Престолом; договоры с другими странами называются конвенциями. Чёткая градация терминов была утрачена в XIX веке в связи с изменением политической карты Европы и Азии.
Бокса, Николя
Робе́р Николя Шарль Бокса́ (фр. Robert Nicolas Charles Bochsa; 9 августа 1789, Монмеди, Франция — 6 января 1856, Сидней, Австралия) — французский арфист-виртуоз, композитор, дирижёр и музыкальный организатор чешского происхождения.

Хотя сегодня произведения Бокса не пользуются популярностью, он был очень известен в XIX веке как плодовитый композитор и ведущий арфист, а также из-за проблем с законом, которые широко освещались в газетах. Достаточно распространено мнение, что его отношения с Анной Бишоп вдохновили Джорджа Дюморье на создание центральных образов романа «Трильби» (1894 г.) — злодея-гипнотизёра Свенгали и молодой певицы, заглавной героини книги. Почти всю свою жизнь он провел за пределами Франции, в Европе, а также в Америке и Океании.

Дюморье, Джордж
Джордж Луис Палмелла Бассон дю Морье (англ. George Louis Palmella Busson du Maurier, 6 марта 1834, Париж — 8 октября 1896, Лондон) — английский писатель, карикатурист. В России его фамилию часто пишут слитно из-за имени его внучки — писательницы Дафны Дюморье.
Гоголево (Локнянский район)
Гоголево — деревня в Локнянском районе Псковской области России.

Входит в состав Подберезинской волости.

Расположена  на правом берегу реки Хлавица, в 39 км к северо-востоку от райцентра Локня.

Численность населения деревни составляла 290 жителей в 2000 году, 206 жителей в 2011 году.

Хлавица
Хлавица — река в России, протекает в Холмском районе Новгородской области (исток и примерно 800 метров русла) и Локнянском районе Псковской области. Река вытекает из озера Островисто. Далее течёт сначала на юго-запад, затем на юг. После впадения справа притока Карповка, направление течения меняется на восточное, а у деревни Чернецкое на южное. Устье реки находится у села Подберезье в 263 км по левому берегу реки Ловать. Длина реки составляет 41 км.

В Новгородской области по берегам реки населённых пунктов нет. В Псковской области река протекает по территории Подберезинской волости. По берегам расположены деревни: Кондратово (нежилая), Оболонье, Грива (нежилая), Ручейки, Бороватая, Усадьба, Иванисово Гоголевское, Гоголево, Холодец, Костелево, Чернецкое, Мартиниха (нежилая), Струйно и село Подберезье.
Automoteur Batignolles-Chatillon 155mm
Automoteur Batignolles-Chatillon 155mm — самоходная артиллерийская установка, разрабатывавшаяся во Франции в послевоенные годы.

САУ отличается от большинства одноклассников наличием поворотной башни. Строительство прототипа началось в 1955 году. Шасси машины аналогично M47, которые поставлялись во французскую армию. Башни с автоматом заряжания разрабатывались в 1958 году. В связи с отказом от проекта в декабре 1959 года была сделана только деревянная модель.

M47 (танк)
M47 «Паттон II» — модернизированный вариант танка М46, выпускавшийся в США с июня 1951 года (производители — Detroit Tank Arsenal и American Locomotive Co).

По сравнению с предшествующей моделью М46, на M47 были увеличены углы наклона лобовых листов корпуса, установлены инфракрасные приборы наблюдения и обогреватель для экипажа. Литая башня новой конструкции была оснащена модернизированной, более мощной 90-мм пушкой M36, с начальной скоростью снаряда более 950 м/с.

Танки М47 состояли на вооружении армий США, Австрии, Бельгии, Иордании, Испании, Италии, Турции, Франции, ФРГ и Японии.
Флаг четырёх провинций Ирландии
Флаг четырёх провинций Ирландии (англ. Four Provinces Flag of Ireland) — один из ирландских флагов, используемый различными всеирландскими спортивными командами и культурными организациями. На флаге традиционно изображены флаги четырёх ирландских провинций — Манстер, Ленстер, Коннахт и Ольстер. Порядок изображения провинций, однако, не закреплён законодательно и может меняться.

Провинции Ирландии
Провинции (англ. province, ирл. cúige) — исторические территориально-административные единицы верхнего уровня в Ирландии. Появились в эпоху гаэльского правления, заменив существовавшую до того систему деления на так называемые туата.

Изначально Ирландия делилась на пять провинций — Ленстер, Манстер (Мунстер), Коннахт, Ольстер и Мит. Затем провинция Мит, самая маленькая из пяти, была включена в состав Ленстера в качестве графства.

В период ирландского «золотого века» провинции представляли собой слабо связанные королевства-федерации с не очень чётко определёнными границами. В настоящее время четыре провинции не имеют официального юридического статуса, являясь по сути группировками из соответствующих графств. При этом Ленстер, Манстер и Коннахт целиком находятся в составе Республики Ирландии, а в Ольстере шесть графств относятся к британской Северной Ирландии.
Шинник
Ши́нник — сотрудник шинного завода или предприятия данной отрасли. Многие объекты городской инфраструктуры, отдыха и спорта, организованные для сотрудников шинных заводов носят название «Шинник».

«Шинник» — футбольный клуб в Ярославле.

«Шинник» — футбольный стадион и комплекс спортивных сооружений в Ярославле.

«Шинник» — название бобруйского футбольного клуба «Белшина» до 1995 года.

«Шинник» — хоккейный клуб из Бобруйска, существовавший в 2008—2011 годах (также команда 1976—1991 годов).

«Динамо-Шинник» — молодёжный хоккейный клуб из Бобруйска, существовавший в 2010—2016 годах.

«Шинник» — название омского хоккейного клуба «Авангард» с 1974 по 1981 год.

Шинник — посёлок, Оричевский район, Кировская область

Авангард (хоккейный клуб)
«Авангард» — российский профессиональный хоккейный клуб из города Омска, выступающий в КХЛ. Чемпион РСФСР 1959 и 1973 годов. Чемпион России 2004 и 2021 годов. Обладатель Кубка Гагарина 2021 года.

Клуб основан 7 ноября 1950 года. Выступал под названиями «Спартак» (1950—1962), «Аэрофлот» (1962—1967), «Каучук» (1967—1972), «Химик» (1972—1974), «Шинник» (1974—1981). С 1981 года называется «Авангард». Выступает в КХЛ с момента основания лиги.
Новосёлки 2
Новосёлки 2 — название населённых пунктов в Белоруссии:

Новосёлки-2 — деревня в Поставском районе Витебской области.

Новосёлки 2 — деревня в Молодечненском районе Минской области.

Новосёлки 2 — деревня в Могилёвском районе Могилёвской области.

Поставский район
Поста́вский район (бел. Пастаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на западе Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2095,71 км², численность населения составляет 31 043 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Поставы.