hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Черрето-д’Эзи
Черрето-д’Эзи (итал. Cerreto d'Esi) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Анкона.

Население составляет 3720 человек (2008), плотность населения составляет 222 чел./км². Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 60043. Телефонный код — 0732.

В коммуне 15 августа особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы. Также особое празднование бывает во вторник Светлой седмицы.

Марке
Ма́рке (итал. Marche, от le marche di Ancona «марки, то есть пограничные земли Анконы») — административная область (итал. regione) на адриатическом побережье Италии. Население — 1 522 608 человек (13-е место, оценка 2019 года). Столица — город Анкона.

Эта область обязана своим именем франкам, которые в X веке её называли словом «Марка» (от нем. mark — «область»). Марке включает в себя города и местности с очень непохожей историей и обычаями.
Мелехов Починок
Мелехов Починок — упразднённая деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входила в состав Мосеевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Середской сельсовет.

Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 73 км, до центра муниципального образования деревни Мосеево по прямой — 30 км. Ближайшие населённые пункты — Великодворская, Вершининская, Середская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

27 февраля 2021 года упразднена.

Середская
Середская — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Мосеевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — центр Середского сельсовета.

Расположена на берегу реки Двиница. Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 67 км, до центра муниципального образования деревни Мосеево по прямой — 28 км. Ближайшие населённые пункты — Гавшино, Концевская, Пелевиха.

По переписи 2002 года население — 141 человек (53 мужчины, 88 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Акино, Хавьер
Хавье́р Игна́сио Аки́но Кармо́на (исп. Javier Ignacio Aquino Carmona; 11 февраля 1990, Оахака-де-Хуарес) — мексиканский футболист, правый вингер мексиканского клуба «УАНЛ Тигрес». Выступал за сборную Мексики.

Оахака (город)
Оаха́ка, Оаха́ка-де-Хуа́рес (исп. Oaxaca de Juárez) — город в Мексике, столица штата Оахака и административный центр одноимённого муниципалитета. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 255 029 человек.

Город обслуживает международный аэропорт Оахака.
Берарду, Рубина
Рубина Эверлин Берарду (порт. Rubina Everlien Berardo; род 11 ноября 1982, Фуншал, Мадейра) — португальский политик, депутат Социал-демократической партии от избирательного округа Мадейры в португальской Ассамблее Республики в период с 2015 по 2019 год. С февраля 2018 года Берарду занимает должность одного из вице-президентов парламентской группы своей партии в Ассамблее Республики.

Ассамблея Республики (Португалия)
Ассамблея Республики Португалии (порт. Assembleia da República) — однопалатный представительный орган (парламент) Португалии.

Согласно Конституции Португалии, Ассамблея «является представительным собранием всех португальских граждан» и одним из верховных органов власти.
Барзен, Жак
Жак Ма́ртин Барзе́н (фр. Jacques Martin Barzun, 30 ноября 1907 года, Франция — 25 октября 2012 года, США) — американский историк культуры, публицист, педагог. Эмерит-профессор Колумбийского университета, в котором был отмечен Great Teacher Award (2007). Автор множества книг.

История культуры
История культуры — раздел исторической науки и культурологии, в рамках которого изучаются явления и процессы, связанные с развитием и взаимодействием тех аспектов человеческой деятельности, которые так или иначе связаны с культурой. Также история культуры является социально-гуманитарной академической дисциплиной.

Предмет истории культуры — ценностный мир исторических эпох, народов, индивидов и других носителей исторического процесса.

Изучение истории культуры существует столько же, сколько и историческая наука, однако само понятие истории культуры трактуется, зачастую, по-разному. В связи со сложившейся в России традицией изучения культуры, преимущественно, искусствоведами, в рамках истории культуры зачастую преподаётся история искусств.
Курочкин, Эдуард Степанович
Эдуард Степанович Курочкин (20 апреля 1938, Рогачёв, Гомельская область — 9 октября 2014, Москва) — советский художник-авангардист, представитель второго русского авангарда. Имя Э. С. Курочкина фигурирует в так называемом «списке Гробмана» (перечне художников «героического периода» неофициального послевоенного искусства, составленном художником Михаилом Яковлевичем Гробманом и опубликованном в тель-авивском журнале «Зеркало» № 29 за 2007 г.)

Работы художника представлены в коллекции Музея «Другое искусство» РГГУ (коллекция Л. П. Талочкина), Новой Третьяковке, а также во многих частных московских собраниях — Михаила Алшибая, Александра Кроника, Игоря Дудинского, Николая Котрелева и других частных собраниях. Портрет короля Иордании Хусейна с супругой находится в королевском дворце, Амман (Иордания).

Музей РГГУ «Другое искусство»
Музей РГГУ «Другое искусство» — художественный музей, созданный в 2000 году при РГГУ на основе коллекции Леонида Прохоровича Талочкина.

В 2014 году вдова коллекционера Леонида Талочкина Татьяна Вендельштейн заявила о расформировании музея. Экспонаты были переданы в Третьяковскую галерею, в 2022 году галереей был издан научный каталог.
Ахмад Шах
Ахмад Шах (перс. احمدشاه‎) — имя и почётный титул нескольких мусульманских правителей. При написании кириллицей имеет несколько вариантов.

Ахмад-шах Дуррани (1723—1773) — основатель Дурранийской державы

Ахмад Шах (Великий Могол) (1725—1775) — падишах Империи Великих Моголов (1748—1754)

Султан Ахмад-шах (1898—1930) — последний шах Ирана из династии Каджаров (1909—1925)

Ахмад-шах I — третий султан Гуджарата из династии Музаффаридов (1411—1442).

Ахмад-шах II — султан Гуджарата из династии Музаффаридов (1451—1458).

Ахмад-шах III — гуджаратский султан из династии Музаффаридов (1554—1561).

Ахмад-Шах Хан (1934—2024) — второй сын последнего короля Афганистана Мухаммеда Захир-шаха, кронпринц Афганистана в 1942—1973 годах.

Ахмад Шах Масуд (1953—2001) — афганский полевой командир, министр обороны Афганистана (1992—1996)

Ахмад Шах (1930—2019) — бывший султан Паханга (1974—2019) и бывший король Малайзии (1979—1984)

Ахмад Шах (Талибан) (ок. 1970 — ок. 2008) — деятель Талибана

Ахмад Шах Масуд
Ахма́д Шах Масу́д (дари احمد شاه مسعود‎ — Ahmad Šāh-e Mas'ūd, тадж. Аҳмадшоҳи Масъуд; 1 сентября 1953 — 10 сентября 2001) — афганский полевой командир таджикского происхождения, министр обороны Афганистана (1992—1996). Известен также под прозвищем Панджшерский лев (дари شیر پنجشیر‎ — Shēr-e Panjshēr). Масуд — прозвище (лакаб), что по-арабски означает «Счастливый», которое он получил в 1975 году, во время мятежа в долине Панджшера — первого вооружённого выступления исламской оппозиции в Афганистане. По словам его сына Ахмада Масуда, прозвище было взято в 1970 году, когда Ахмад Шаху было 17 лет. Один из лидеров партии вооружённой афганской оппозиции Исламское общество Афганистана, а также военизированного крыла данной партии «ИОА» — «Шура-е-Назар».
Достопримечательности Находки
Среди достопримечательностей Находки выделяются 7 памятников культуры и 2 памятника природы, находящиеся под охраной государства. Памятники города, за исключением Памятника погибшим партизанам, посвящены событиям, происшедшим после Великой Отечественной войны. Среди достопримечательностей постперестроечных лет — набережная реки Каменки и скульптура орла на Находкинском проспекте.

Майдзуру
Ма́йдзуру (яп. 舞鶴市 Майдзуру-си) — город в северной части префектуры Киото на берегу Японского моря, Япония. Площадь города составляет 342,12 км², население — 80 383 человека (1 октября 2020), плотность населения — 234,96 чел./км². Город основан в 1943 году.

В Майдзуру находится судостроительное предприятие Maizuru Shipyard («Майдзуру дзигё»), которое выполняет военные заказы и принадлежит корпорации Japan Marine United (ранее — Hitachi Zosen).

В июне 1961 года между Майдзуру и Находкой был подписан договор о городах-побратимах. Это первые города-побратимы в истории советско-японских отношений.
Yuanmouraptor
Yuanmouraptor (лат.) — род тероподных динозавров из семейства метриакантозаврид (Metriacanthosauridae), живших в начале среднеюрской эпохи (аален/байос) на территории современного Китая. Включает единственный вид —Yuanmouraptor jinshajiangensis — известный по черепу и позвонкам.

Байосский ярус
Байосский ярус — второй снизу ярус среднего отдела юрской системы. Подстилается ааленским и перекрывается батским ярусами.

Выделен французским палеонтологом д’Орбиньи в 1850 году. Назван в честь нормандского города Байё.

Байосский ярус представлен аммонитами Stephanoceras hum phiesianum, Cosmoceras subfurcatus и другими.
Волосы (мюзикл)
«Во́лосы» (англ. Hair) — психоделический мюзикл, который является вехой хиппи-движения 1960-х годов. Музыка написана Гэлтом Макдермотом, слова — Джеймсом Рэдо и Джеромом Раньи. Премьера состоялась в Нью-Йорке 17 октября 1967 г. В апреле 1968 г. переместился на одну из сцен Бродвея, где выдержал 1873 представления. В том же году поставлен в Лос-Анджелесе и Лондоне.

В ноябре 1999 года в Московском театре эстрады была показана американская авторская версия мюзикла, поставленная режиссёром Бо Кроуэллом и продюсером Майклом Батлером совместно с Московским театром музыки и драмы Стаса Намина. Затем постановка была адаптирована и в январе 2000 года состоялась премьера российской версии в Театре юного зрителя. Мюзикл до сих пор с успехом идет в Московском театре музыки и драмы Стаса Намина.

Психоделия
Психоделия (от др.-греч. ψυχή — душа, δήλος — ясный) — фантасмагория наркотического транса, вызванного приёмом психоделиков, состояние изменённого сознания, неустойчивое состояние психики, а также пласт контркультуры, появившийся благодаря употреблению психоделиков, или какое-то очень странное явление, выбивающееся из обычного хода вещей.
Inked Awards
Inked Awards — ежегодная американская кинонаграда в области порноиндустрии, учреждённая в 2012 году журналом Inked Angels, который специализируется на татуировках. Первоначально награды вручались всего в семи категориях. В 2013 году, помимо порноиндустрии, были также присуждены награды в альтернативной музыке, в частности, были награждены группы Five Finger Death Punch, Butcher Babies и Shinedown. В дальнейшем награды вручались исключительно за вклад в развитие альтернативной порнографии в более чем двадцати различных категориях исполнителям, режиссёрам, студиям и фильмам.

На 2021 год было запланировано проведение девятой по счёту церемонии награждения Inked Awards.

Рэйн, Роми
Роми Рэйн (англ. Romi Rain; род. 12 января 1988, Бостон, Массачусетс, США) — американская порноактриса и эротическая модель. Лауреатка награды XBIZ Award, а также обладательница других наград в области порноиндустрии.
Гилянская улица
Гиля́нская у́лица — улица в центре Астрахани, в южной части Кировского района города. Начинается от улицы Мусы Джалиля и идёт с запада на восток параллельно Каналу имени Варвация и Казанской улице. Пересекает улицы Кирова, Мечникова, Дарвина и Псковскую и заканчивается у набережной 1 Мая.

Улица проходит через исторический район «этнических» слобод — Агрыжанской, Персидской, Армянской и других. Преимущественно застроена малоэтажными зданиями дореволюционного периода, в том числе памятниками архитектуры, но имеются и постройки советского периода и современные дома.

Набережная 1 Мая
На́бережная 1 Ма́я — набережная канала имени Варвация в центральной части Астрахани, проходит с запада на восток.

Нечётная сторона расположена к северу от канала, чётная — к югу. Начинается от набережной Приволжского затона у Таможенного моста. Пересекает Волжскую улицу, улицы Бэра, Мусы Джалиля, Кирова, Мечникова, Дарвина, Калинина, Победы, Псковскую и заканчивается у улиц Свердлова и Бакинской у Ивановского моста. Большую часть застройки с обеих сторон канала составляют малоэтажные дореволюционные здания, среди них много памятников архитектуры.
Вале (Санта-Мария-да-Фейра)
Вале (порт. Vale) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Санта-Мария-да-Фейра. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 2138 человек. Занимает площадь 9,01 км².

Энтри-Дору-и-Вога
Энтри-Дору-и-Вога (порт. Entre Douro e Vouga) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав региона Север.
Включает в себя часть округа Авейру.

Территория — 859 км². Население — 276 814 человек. Плотность населения — 322 чел./км².

Субрегион граничит:

на севере — субрегионы Большой Порту и Тамега

на востоке — субрегион Дан-Лафойнш

на юге — субрегион Байшу-Вога

на западе — субрегион Байшу-Вога
Тируппур (округ)
Тируппур (англ. Tirupur) — округ в индийском штате Тамилнад. Образован в октябре 2008 года из частей территорий округов Коимбатур и Эроде. Административный центр — город Тируппур. Площадь округа — 5106 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 917 033 человека.

Тамилнад
Тамилна́д (там. தமிழ் நாடு [ˈtamiɻ ˈnaːɽɯ]; хинди तमिल नाडु англ. Tamil Nadu; буквально — «страна тамилов») — штат на юге Индии.

Население — 72 138 958 человек (7-е место среди штатов; данные 2011 года).

Столица и крупнейший город — Ченнаи (в прошлом — Мадрас), который также является четвёртым по величине городом Индии. Другие крупные города — Мадурай, Коямпуттур (Коимбатур), Тируччираппалли, Куддалор, Тирунелвели, Салем.
Смертельная битва: Наследие
«Смертельная битва: Наследие» (англ. Mortal Kombat: Legacy) — американский короткометражный веб-сериал, основанный на играх серии Mortal Kombat. 11 апреля 2011 года сериал дебютировал на канале Machinima.com в YouTube. Второй сезон был выпущен в полном объёме 26 сентября 2013 года.

Предпосылки создания сериала появились после успеха короткометражного фильма режиссёра Кевина Танчароена под названием «Смертельная битва: Перерождение», который достаточно реалистично отображает предысторию оригинальной игры. К тому времени режиссёр планировал съёмки полнометражного фильма, поэтому представил концепцию для Warner Bros., но в компании отказались поддержать фильм, даже несмотря на внимание и положительный отклик фанатов. Вместо этого Кевину Танчароену разрешили снимать веб-сериал.

Веб-сериал
Веб-сериал (англ. Web series) — тип сериала, выпущенного с целью трансляции через Интернет, однако в дальнейшем возможно появление и на телевидении.
Одна серия подобного сериала наиболее часто именуется веб-эпизодом.
Грузовой размер
Грузовой размер или кривая водоизмещения — наглядное графическое представление зависимости объёмного водоизмещения судна от осадки, которые вычисляется в предположении, что судно не имеет ни крена, ни дифферента.

Грузовой размер служит для оперативной оценки изменений осадки при снятии и приёме на борт груза. Как правило, он представляется в декартовой системе координат в виде графика на основании предварительно подготовленных данных, связывающих водоизмещение и осадку для каждой ватерлинии.

На судах транспортного флота грузовой размер дополняется грузовой шкалой, на которой даются количественные величины дедвейта, осадки, высоты надводного борта и водоизмещения в пресной и солёной воде.

Кривая (или шкала) Грузового размера, рисунок к статье «Грузовой размер», Военная энциклопедия Сытина, Санкт-Петербург, 1911 — 1915 годов.

Уровни различной загрузки судна.

Груз
Груз, англиц. 'карго' (англ. Cargo) — перемещаемый кем-либо или чем-либо в пространстве материальный объект.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля описано, что Груже́нье (ср. дл.), гру́зка (ж.), груз (м.) об. действ. по знач. гл. || Груз также самый предмет, всё, что погружено, поклажа, товар на судне. Груз, тяжесть — Грузе́ль (пск.) Гру́за (ж. мск.).
Довгалевка
Довгалевка — название населённых пунктов на Украине:

Довгалевка — село в Погребищенском районе Винницкой области.

Довгалевка — село в Великобагачанском районе Полтавской области.

Довгалевка — село в Миргородском районе Полтавской области.

Довгалевка — село в Дубенском районе Ровненской области.

Довгалевка — село в Балаклейском районе Харьковской области.

Довгалевка — село в Белогорском районе Хмельницкой области.

Довгалевка — село в Талалаевском районе Черниговской области.

Довгалевка (Винницкая область)
Довгале́вка (укр. Довгалі́вка) — село на Украине, находится в Погребищенском районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0523482001. Население по переписи 2001 года составляет 711 человек. Почтовый индекс — 22236. Телефонный код — 4346.
Занимает площадь 0,258 км².
Мастер и Маргарита (фильм, 2024)
«Ма́стер и Маргари́та» (ранее «Во́ланд») — российский фэнтезийный драматический фильм режиссёра Михаила Локшина по мотивам одноимённого романа Михаила Булгакова. Главные роли исполняют Аугуст Диль, Евгений Цыганов, Юлия Снигирь, Клас Банг, Юрий Колокольников, Алексей Розин и Полина Ауг. Производством картины занимались компании «Марс Медиа Энтертейнмент», «Амедиа» и «Профит» при участии Фонда кино.

Премьера фильма состоялась 25 января 2024 года. Телевизионная премьера фильма состоялась 19 января 2025 года на телеканале «НТВ». Фильм получил в основном положительные отзывы в российской прессе и ряд наград, среди которых семь премий «Ника», в том числе за лучший игровой фильм.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
С. Дж. Сурья
С. Джастин Селварадж, известен под псевдонимом С. Дж. Сурья (там. எஸ். ஜே. சூர்யா; англ. S. J. Surya, род. 20 июля 1968 года) — индийский режиссёр, актёр, кинопродюсер, кинокомпозитор и закадровый исполнитель.

Кинокомпозитор
Кинокомпози́тор или компози́тор кино́ — композитор, сочиняющий музыку для кинофильмов.

Музыка является важным художественным элементом и выразительным средством кинематографа, создавая определённую композитором и режиссёром атмосферу при просмотре фильма. Это было замечено ещё в начале XX века, когда сеансы немого кино стали сопровождаться музыкальным аккомпанементом; человек, игравший на музыкальном инструменте (обычно на фортепиано) во время киносеанса назывался «тапёр». Первые кинокомпозиторы писали музыку именно для тапёров, и только после появления звукового кино их музыка стала записываться в студии для последующего воспроизведения аудиоаппаратурой.
Прокси-война
Прокси-война (англ. proxy war), также опосредованная война, война по доверенности, война чужими руками — международный конфликт между двумя странами, которые пытаются достичь своих собственных целей с помощью военных действий, происходящих на территории и с использованием ресурсов третьей страны, под прикрытием разрешения внутреннего конфликта в этой третьей стране (классическое определение, данное Карлом Дойчем в 1964 году).

Дойч, Карл
Карл Вольфганг Дойч (нем. Karl Wolfgang Deutsch; 21 июля 1912 года, Прага — 1 ноября 1992 года, Кембридж) — американский социолог и политолог чешского происхождения.

Работы Карла Дойча были направлены на изучение войны, мира, национализма, сотрудничества и взаимообщения. Также он является одним из наиболее известных учёных-социологов XX века.
Manduca
Manduca (лат. ) — род бабочек из семейства бражников (Sphingidae) подсемейства Сфинксовые (Sphinginae). Род используется в качестве модельных организмов. Наиболее исследованы бражник табачный (Manduca sexta) и Manduca quinquemaculata. Описан немецким энтомологом Якобом Хюбнером в 1807 году.

Модельные организмы
Моде́льные органи́змы — организмы, используемые в качестве моделей для изучения тех или иных свойств, процессов или явлений живой природы. Модельные организмы интенсивно изучаются, причём одна из причин этого — надежда на то, что открытые при их изучении закономерности окажутся свойственны и другим более или менее похожим организмам, в том числе и человеку. Часто модельные организмы используются в тех случаях, когда проведение соответствующих исследований на человеке невозможно по техническим или этическим причинам. Использование модельных организмов основано на том, что все живые организмы имеют общее происхождение и сохраняют много общего в механизмах хранения и реализации наследственной информации, метаболизме и др.
Франклин, Нил
Корнелиус Франклин (англ. Cornelius Franklin; 24 января 1922 — 9 февраля 1996), более известный как Нил Франклин (англ. Neil Franklin) — английский футболист и футбольный тренер. Наиболее известен по выступлениям за «Сток Сити» и за национальную сборную Англии. Считался «лучшим защитником в Англии», но противоречивое решение о переезде в Колумбию летом 1950 года с целью заработка фактически завершило его карьеру на высоком уровне.

Халл Сити
«Халл Си́ти» (полное название — Клуб ассоциации футбола «Халл Сити»; англ. Hull City Association Football Club, английское произношение: [hʌl 'sɪtɪ ə'səusɪ'eɪʃn 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Кингстон-апон-Халл, графство Ист-Райдинг-оф-Йоркшир. Был основан в 1904 году.

Домашним стадионом клуба с 2002 года является «МКМ», до 2002 года команда выступала на стадионе «Бутферри Парк» (Boothferry Park) (в начале своей истории играла на стадионе The Boulevard, затем на Anlaby Road). Традиционные цвета команды — чёрно-янтарные с вертикальными полосами, откуда и появилось прозвище команды — «тигры». Талисманом клуба является Рычащий Тигр (англ. Roary The Tiger).

С сезона 2021/22 выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Лавендулан
Лавендула́н (англ. Lavendulane) — редкий минерал из класса арсенатов. Своё название получил за свой цвет. Открыт в районе Аннаберг (Германия) в 1837 году. Относится к группе лавендулана, которая состоит из четырёх минералов:

Лавендулан NaCaCu5(AsO4)4Cl·5H2O

Леманскиит NaCaCu5(AsO4)4Cl·5H2O

Самплеит NaCaCu5(PO4)4Cl·5H2O

Зденекит NaPbCu5(AsO4)4Cl·5H2O

Лавендулан и леманскиит полиморфны. Лавендулан относится к моноклинной сингонии, а леманскиит относится к тетрагональной. Самплеит и лавендулан обладают одинаковыми структурами, отличаясь химическим составом (в самплеите место мышьяка занимает фосфор). Зденекит, как и самплеит, отличается от лавендулана химическим составом (в зденеките место кальция занимает свинец).

Аннаберг (район)
А́ннаберг (нем. Annaberg) — бывший район в Германии.

Центр района — город Аннаберг-Буххольц. Район входил в землю Саксония. Подчинён был административному округу Кемниц. Занимал площадь 438,17 км². Население 81,9 тыс. чел. (2007). Плотность населения 187 человек/км².
Официальный код района — 14 1 71.

После 2008 года стал частью объединённого района Рудные Горы в новообразованном дирекционном округе Хемниц.

Район подразделялся на 17 общин.