hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Спорт в Австралии
Спорт в Австралии, особенно командные и водные виды спорта, популярен среди населения и распространён во всех регионах. Правительство вкладывает в его развитие значительные суммы, кроме того, экономическое состояние страны и климат способствуют популяризации этой сферы. Австралийские команды участвуют на Олимпийских играх, Играх Содружества и других международных соревнованиях.

Спорт играет настолько важную роль в жизни страны, что его называют «народной религией». Наиболее популярны австралийский футбол, скачки, моторные виды спорта, регбилиг, крикет, регби-юнион и футбол. Согласно опросу, проведенному в 2006—2007 гг. в крупнейших городах Австралии, «наибольший интерес» среди взрослой аудитории вызывают крикет, плавание, теннис, австралийский футбол, футбол и регбилиг. Сами жители чаще всего занимаются аэробикой, плаванием, играют в гольф, теннис, футбол или австралийский футбол. Среди женщин популярен нетбол. Национальным видом спорта де-факто стал крикет.

Австралийский футбол
Австралийский футбол (англ. Australian rules football или англ. Australian football, также известный под названиями Aussie rules, football и footy) — командный игровой вид спорта с мячом. В австралийский футбол играют с середины XIX века. Эта игра считается одной из самых динамичных командных игр. Остановки в матче крайне редки, судья не останавливает игру даже в случае получения игроком травмы.
Карате-Урио
Карате-Урио (итал. Carate Urio) — коммуна в Италии, находится в регионе Ломбардия, в провинции Комо.

Занимает площадь 6 км². Население составляет 1208 человек (2008), плотность населения составляет 201 чел./км². Почтовый индекс — 22010. Телефонный код — 031.

Покровителями коммуны почитаются святые апостолы Иаков и Филипп, празднование 3 мая.

Апостол Филипп
Апо́стол Фили́пп (др.-греч. Φίλιππος, лат. Philippus, сир. ܦܝܠܝܦܘܣ) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа. В Православной церкви его память совершается 14 (27) ноября, в Католической церкви — 3 мая.
Правители Смутного времени
Годы с 1604 по 1618 известны в исторической литературе под названием эпохи Смутного времени или времени нашествия самозванцев. Царь Федор Иванович, последний из оставшихся в живых сыновей Ивана Грозного, умер 7 января 1598 года бездетным. Его смертью закончилась династия Рюриковичей, правивших Русью более 700 лет. На российский престол 22 февраля 1598 года взошел представитель боярского рода, Борис Фёдорович Годунов, родной брат царицы Ирины Фёдоровны, жены царя Фёдора Ивановича.

Годунова, Ирина Фёдоровна
Ирина Фёдоровна, урождённая   Годунова, в иночестве Александра (1557 (?) — 26 октября 1603) — сестра Бориса Годунова и супруга царя Фёдора І Иоанновича, номинальная правительница на русском престоле после смерти Фёдора І Иоанновича и до избрания царём Бориса Годунова с 16 января по 21 февраля 1598 года.
Малый Кяй (приток Кяя)
Малый Кяй — река в России, протекает по Прионежскому району Карелии.

Исток — небольшое озеро южнее Деревянки. Течёт на юг, севернее Пяжиевой Сельги пересекает железную дорогу Санкт-Петербург — Мурманск.

Устье реки находится в 5,9 км от устья реки Кяй по левому берегу, севернее Ладвы. Длина реки составляет 28 км.

В нижнем течении принимает левый приток — Мывручей.

Прионежский район
Прионе́жский райо́н (карел. Änižröunan piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Администрация района располагается в городе Петрозаводске, не входящем в состав района.

Прионежский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Бударагин
Будара́гин — русская фамилия.

Бударагин, Виктор Александрович (1919—1992) — советский военный лётчик, майор, Герой Советского Союза.

Бударагин, Михаил Александрович (1984—2020) — российский журналист, обозреватель, педагог; бывший главный редактор официального сайта партии «Единая Россия».

Бударагин, Михаил Александрович
Михаи́л Алекса́ндрович Будара́гин (8 февраля 1984 года, Потсдам — 22 декабря 2020 года, Москва) — российский журналист, редактор и обозреватель, публицист, педагог. До 2007 года — главный редактор официального сайта партии «Единая Россия», член федерального политического совета «Молодой гвардии Единой России». Занимал должность шеф-редактора интернет-издания «Актуальные комментарии», являлся обозревателем газеты «Культура».
Мэра (дочь Прета)
Мэра (Майра, др.-греч. Μαῖρα) — персонаж древнегреческой мифологии. По одной родословной, дочь Прета (внука Сисифа). Согласно поэме «Возвращения», умерла девушкой. По другой версии, дочь аргосского царя Прета, охотившаяся вместе с Артемидой, застрелившей её, потому что Мэра родила от Зевса сына Локра и не сохранила девственность.

Одиссей встречает её в Аиде. Изображена в Аиде на скале на картине Полигнота в Дельфах.

Сизиф
Сизи́ф (точнее Сиси́ф, др.-греч. Σίσυφος) — в древнегреческой мифологии строитель и царь Коринфа, после смерти приговорённый богами катить на гору в Тартаре тяжёлый камень, который, едва достигнув вершины, раз за разом скатывался вниз.

Отсюда выражение «сизифов труд», означающее тяжёлую, бесконечную, безрезультатную работу и муки.

Согласно Гомеру — мудрый, порочный и корыстолюбивый человек. Первый воспользовавшийся корыстолюбием и обманом (среди эллинов).
Административно-территориальное деление Косова и Метохии
Административная единица Сербии автономный край Косово и Метохия, большая часть которого фактически контролируется частично признанной Республикой Косово, делится на 5 округов, которые, в свою очередь, делятся на общины (всего в Косово и Метохии — 29 общин).
Косовский округ состоит из 10 общин, Печский округ из 5, Призренский округ — из 4, Косовскомитровицкий округ из 6, Косовскопоморавский округ из 4.

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.
Курахара, Корэёси
Корэёси Курахара (яп. 蔵原惟繕 курахара корэёси), англ. Koreyoshi Kurahara. (31 мая 1927, Кучинг, Саравак, Малайзия — 28 декабря 2002, Йокогама, Япония) — японский кинорежиссёр и сценарист. Получил известность благодаря популярным лентам о «солнечном племени» («Сезон страстей», 1960) и картинам в жанре якудза эйга (один из лучших образцов жанра — его дебютная работа «Я жду», 1957), снятых им в 1950-х — 1960-х годах в кинокомпании «Никкацу».

Якудза эйга
Якудза эйга (яп. ヤクザ映画, дословно — «гангстерское кино») — жанр японского кинематографа, посвящённый якудза, в разные свои периоды допускавший то героизацию, то абсолютное отрицание данных персонажей. В 1960-х — первой половине 1970-х годов жанр абсолютно доминировал в кинопрокате этой страны.
Мелисс (имя)
Мели́сс (др.-греч. Μέλισσος):

Мелисс — персонаж древнегреческой мифологии.

Мелисс Самосский (V в. до н. э.) — древнегреческий философ.

Гай Цильний Меценат Мелисс (I в. до н. э.) — древнеримский грамматик и драматург, современник и либертин Мецената.

Павел Мелисс (1539—1602) — немецкий писатель-гуманист, поэт и переводчик, библиотекарь, композитор, дипломат.

Мелисс (царь Крита)
Мелиссей (Мелисс, др.-греч. Μελισσεύς, Μέλισσος «пчелиный»). Персонаж древнегреческой мифологии. Согласно историку Пармениску, царь Крита. Отец нимф Адрастеи и Иды, кормилец Зевса. Либо отец Идофеи, Амалфеи и Адрастеи. По другому рассказу, у его дочерей не было молока, и Зевса вскормила коза Амалфея. У орфиков Мелисс — муж Амалфеи. Согласно Дидиму Халкентеру, первым совершил жертвоприношения богам.
Андрофор
Андрофор (от греч. aner — мужчина, phero — несу) — вытянутое цветоложе мужского цветка, поднимающее тычинки над чашей околоцветника. Так же используется для обозначения ветви, на которой образуются антеридии некоторых грибов отдела Ascomycetes и специального образования у некоторых водорослей (Vaucheria synandra Woronin), на котором размещаются антеридии.

Для обоеполых цветков употребляется термин андрогинофор.

Околоцветник
Околоцветник (лат. perianthium) — стерильная часть цветка, защищающая более нежные репродуктивные органы: тычинки и пестики.

Элементы околоцветника называются листочками околоцветника (лат. tepal), или сегментами околоцветника. Чаще всего околоцветник состоит из двух кругов листочков: внешние зелёные, чашелистики (сепалии, лат. sepala), образуют чашечку, а окрашенные — лепестки (петалии, лат. pétalum) — образуют внутренний круг (венчик). Однако встречаются редуцированные околоцветники, или околоцветники, листочки которых трудно дифференцировать на чашелистики и лепестки.
Дробница
Дробница — в русском церковном ювелирном искусстве миниатюрные вставки, выполняемые на обложках Евангелия, митрах, панагиях или на парадных богослужебных облачениях. Дробницы выполняются в форме пластин с отверстиями для крепления к украшаемому ими предмету.

Дробницами называли металлические бляхи или пластинки, большей частью плоские и круглые, иногда продолговатые, служившие для украшения древнерусского платья: ферязей, опашней.

Дробница — мешочек или коробка для ружейной дроби.

Дробница — народное название вероники длиннолистной (Veronica Longifolia)

Опашень
О́пашень — старинная мужская и женская верхняя летняя одежда. Разновидность охабня.

Слово «опашень» происходит от «распахнуть». В письменных источниках впервые упоминается в 1359 году.

Также как охабень, опашень имел откидные длинные широкие рукава. Рукава сужались к запястью. Руки продевались в особые разрезы, а рукава висели вдоль фигуры. Воротника не было. Опашень никогда не подпоясывали.

Царский опашень, подбитый горностаем, назывался платном.

Женский опашень — с частыми пуговицами, украшенный по краям шёлковым или золотым шитьем. Пуговицы золотые или серебряные; могли быть величиной с грецкий орех. Сзади пришивался подбитый мехом капюшон, висевший до середины спины. Женщины с опашнём носили круглое накладное ожерелье из собольего или бобрового меха.
Батлер, Джеймс, 3-й маркиз Ормонд
Джеймс Эдвард Уильям Теобальд Батлер (англ. James Edward William Theobald Butler, 3rd Marquess of Ormonde; 5 октября 1844 — 26 октября 1919) — англо-ирландский аристократ и пэр, 3-й маркиз Ормонд и 21-й граф Ормонд (1854—1919), лорд-лейтенант графства Килкенни (1878—1919). С 1844 по 1854 год носил титул учтивости — граф Оссори.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Time’s Up
Time’s Up — второй студийный альбом американской рок-группы Living Colour, был выпущен в 1990 году на лейбле Epic Records. Как и его предшественник, альбом предлагает разнообразие музыкальных жанров: хэви-метал, фанк-метал, хард-рок, неопсиходелия, в записи пластинки приняли участие: Куин Латифа, Литтл Ричард, Даг Фрэш, Масео Паркер и Джеймс Эрл Джонс. Альбом повторил успех предыдущий работы группы: он получил «золотой» сертификат в США, и добрался до 13-го места в чарте Billboard 200. В 1991 году этот диск стал лауреатом премии «Грэмми» в номинации «Лучшее исполнение в стиле хард-рок». Time’s Up стал последним альбомом группы с одним из её основателей — бас-гитаристом Маззом Скиллингзом (хотя он принял участие в записи мини-альбома Biscuits). В конце февраля 2014 года, альбом был переиздан в Европе.

Золотой диск
Золотой диск — специальный приз в виде золотой пластинки для исполнителей, у которых тираж записей превысил определённое количество: в Великобритании — 100 тыс., в США — 500 тыс. экземпляров и т. д. Превышение «золотого» тиража в два и более раз делает Золотой диск платиновым. Бриллиантовый диск в США присуждается за тираж более 10 млн экземпляров.

Среди обладателей наибольшего количества призов — как эстрадные исполнители (Каунт Бэйси, Элвис Пресли, Элла Фицджеральд, Джимми Хендрикс, Пол Маккартни, группы The Beatles, The Rolling Stones и другие), так и выдающиеся исполнители классической музыки (Б. Джильи, Пласидо Доминго, Монсеррат Кабалье, Энрико Карузо, Иегуди Менухин, М. дель Монако, Святослав Рихтер, Лучано Паваротти, Леопольд Стоковский и др.).

Первым сертифицированным золотым диском в США при продаже свыше 1 млн. 200 тыс. экземпляров стала запись песни «Чаттануга Чу-чу» из фильма Серенада солнечной долины, записанный в 1941 году оркестром Глена Миллера и Дороти Дандридж.
Шур, Соломон Саулович
Соломон Саулович Шур (9 января 1920 г. Орша — август 2009 г. Санкт-Петербург) — советский и российский учёный электроэнергетик, изобретатель. Профессор, доктор технических наук, заслуженный деятель науки и техники РСФСР. Участник Великой Отечественной войны, житель блокадного Ленинграда, инженер-лейтенант. Инициатор создания студенческих строительных отрядов в 1948 году.

Знак «Жителю блокадного Ленинграда»
Знак «Жителю блокадного Ленинграда» учреждён решением Исполкома Ленгорсовета от 23 января 1989 года № 5 «Об учреждении знака „Жителю блокадного Ленинграда“». В феврале 2021 года в Санкт-Петербурге проживало 64 785 человек, награжденных этим знаком.
Тышкевич, Михаил Иосифович
Граф Михал Тышкевич-Логойский (лит. Mykolas Tiškevičius; 1761, Великое княжество Литовское — 4 сентября 1839, Воложин, Ошмянский уезд, Виленская губерния, Российская империя) — военный деятель Великого княжества Литовского. Родоначальник биржанской линии Тышкевичей. Полковник французской «Великой армии» во время вторжения Наполеона в Россию в 1812 году. Он приобрел несколько поместий в современной Литве, в том числе в Палангу и Биржай.

Виленская губерния
Ви́ленская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи. Губернский город — Вильна (ныне Вильнюс). В настоящее время большая часть территории в составе Беларуси, остальная, включая бывший губернский город, в составе современной Литовской республики.
Петров, Дмитрий Владимирович
Дми́трий Влади́мирович Петро́в (10 июня 1974, Ростов-на-Дону — 1 марта 2000, высота 776, Чечня) — гвардии старший лейтенант в составе парашютно-десантного батальона 104-го гвардейского Краснознамённого парашютно-десантного полка 76-й гвардейской воздушно-десантной Черниговской Краснознаменной дивизии, Герой Российской Федерации. Похоронен в Ростове-на-Дону.

Гвардия
Гва́рдия (от итал. guardia «охрана, защита»), иногда Лейб-гва́рдия («охрана, защита состоящая при особе государя») — отборная, привилегированная часть войск, выполняющая церемониальные или практические функции охраны главы государства и/или отборных боевых подразделений.

В других источниках указано что Лейб-гвардия или гвардия, охранное царское войско, телохранители, конвой; стар. рынды, конвой; потешное войско.
Gun
Gun:

Gun — английская рок-группа.

Gun — шотландская рок-группа.

Gun — компьютерная игра в стиле вестерна.

Gun — телесериал США 1997 года.

Gun — сингл российской поп-группы Serebro с альбома Mama Lover.

Gun (игра)
Gun — компьютерная игра 2005 года выпуска в стиле вестерна, разработанная компанией Neversoft и изданная Activision. Геймплей сильно напоминает игру Red Dead Revolver, выпущенную годом ранее. Игра характеризуется крайней жестокостью сцен насилия, обилием кровавых сцен и расчленения. Версия для PSP выпущена под названием Gun Showdown.

Сценарий к игре писал Ренделл Дженсон (он же писал сценарий к «Маске Зорро»). Главного героя озвучил Томас Джейн, также в озвучивании принимали участие Лэнс Хенриксен, Крис Кристоферсон и Рон Перлман.
Асатиани, Леван Никифорович
Леван Никифорович Асатиани (груз. ლევან ნიკიფორეს ძე ასათიანი ) (12 июля 1900 — 14 мая 1955) — грузинский и советский литературовед.

Окончил Тбилисский университет в 1927 году.

Автор трудов:

«Жизнь Акакия Церетели» (1940),

«Грузинская рабочая революционная поэзия» (1951).

Асатиани один из первых историков грузинской советской литературы, который изучал связи грузинской литературы с украинской и другими литературой:

«Из истории культурных взаимоотношений Грузии и Украины» (1954),

«Литературные связи грузинского народа с братскими народами» (1955),

«Леся Украинка» (1953).

Тбилисский государственный университет
Тбили́сский государственный университет имени Иванэ Джавахишви́ли (груз. თბილისის ივანე ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ТГУ) — старейшее и крупнейшее высшее учебное заведение Грузии, центр науки и культуры. Основан в феврале 1918 года.
Сапрыкин, Юрий Михайлович
Ю́рий Миха́йлович Сапры́кин (30 марта 1913, Екатеринодар — 8 марта 1998, Москва) — советский и российский историк-медиевист, доктор исторических наук (1963), профессор (1965) кафедры истории Средних веков Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова, исследователь английской колонизации Ирландии и аграрного развития последней.

Медиевистика
Медиеви́стика (от лат. medius — средний и лат. aevum — век, эпоха) — раздел исторической науки, изучающий историю европейского Средневековья. В более широком, но в менее употребительном смысле медиевистика изучает историю этого периода и других регионов. Специалистов по истории Средних веков называют медиевистами.
Битва при Онтиголе
Битва при Онтиголе — сражение между испанской и французской армиями, которое произошло 18 ноября 1809 года недалеко от города Онтигола во время Пиренейской войны, являющейся частью Наполеоновских войн. Французские войска возглавляли фельдмаршалы Перрен и Себастьяни под командованием маршала Сульта, а испанские — генерал Арейсага. Испанцы потерпели поражение и отступили к Оканье. Битва стала крупнейшим кавалерийским сражением за всю войну.

Маршал Франции
Ма́ршал Фра́нции (фр. Maréchal de France) — высшее воинское звание в Сухопутных войсках и в ВКС Франции, старейшее маршальское звание в Европе. Соответствует званию «Адмирал Франции» в ВМС Франции. Является «семизвёздным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-10).
Ферштейн, Пауль
Пауль Ферштейн (нем. Paul Feierstein; 27 января 1903, Нидеркорн, Эш-сюр-Альзетт — 5 мая 1963, Дюделанж, Эш-сюр-Альзетт) — люксембургский футболист и тренер, выступавший на позиции защитника. С 1933 года по 1948 год — главный тренер сборной Люксембурга.

Сборная Люксембурга по футболу
Сбо́рная Люксембу́рга по футбо́лу (люкс. Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, фр. Équipe du Luxembourg de football, нем. Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) — команда, представляющая Люксембург на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Люксембурга.

По состоянию на 15 февраля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 85-е место.
Истории семьи Майровиц
«Истории семьи Майровиц» (англ. The Meyerowitz Stories) — американский фильм 2017 года, поставленный режиссёром Ноа Баумбахом. Фильм был отобран для участия в основной конкурсной программе 70-го Каннского международного кинофестиваля (2017) в соревновании за Золотую пальмовую ветвь .

Каннский кинофестиваль 2017
70-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 17 по 28 мая 2017 года. Жюри основного конкурса возглавил испанский кинорежиссёр и сценарист Педро Альмодовар. Ведущей церемоний открытия и закрытия стала итальянская киноактриса Моника Беллуччи. В качестве фильма открытия была выбрана картина «Призраки Исмаэля» французского кинорежиссёра Арно Деплешена.

В 2017 году кинофестиваль празднует свой семидесятый юбилей. На официальном плакате фестиваля изображена итальянская актриса Клаудия Кардинале.
Кузнецов, Михаил Васильевич (полковник)
Михаил Васильевич Кузнецов (1909, Боголюбово, Владимирская губерния — 1 октября 1963, Москва) — полковник Госбезопасности, начальник тюремного управления (отдела) МВД СССР в 1946—1955 годах, организатор подавления Норильского восстания, участник подавления Воркутинского восстания.

Боголюбово
Боголю́бово — посёлок в Суздальском районе Владимирской области России.

Административный центр Боголюбовского сельского поселения. Входит в перечень исторических городов России и Золотое кольцо России. В составе памятников Владимиро-Суздальской земли комплекс Боголюбово включён в список Всемирного наследия.

В полутора километрах от посёлка находится всемирно известный шедевр древнерусской архитектуры — церковь Покрова на Нерли.
Министр иностранных дел Боснии и Герцеговины
Министр иностранных дел Боснии и Герцеговины (босн. и хорв. Ministar vanjskih poslova Bosne i Hercegovine, серб. Министар спољних послова Босне и Херцеговине) — министерский пост в Совете министров Боснии и Герцеговине, глава министерства иностранных дел Боснии и Герцеговины, отвечающий за иностранные дела государства. Пост учреждён в 1990 году после начала распада Югославии.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Стенийский период
Стенийский период (др.-греч. στενός — «узкий») — заключительный геологический период мезопротерозойской эры, продолжавшийся 1200—1000 миллионов лет назад (хронометрическое установление возраста, не базирующееся на стратиграфии). Входит в так называемый «Скучный миллиард».

Название происходит от узких полиметаморфических поясов, сформировавшихся в этом периоде.

В стении сложился суперконтинент Родиния.

К началу этого периода относятся наиболее ранние ископаемые остатки эукариот, размножавшихся половым путём.

Метаморфические горные породы
Метаморфи́ческие го́рные поро́ды (или видоизменённые горные породы) — горные породы, образованные в толще земной коры в результате метаморфизма, то есть изменения осадочных и магматических горных пород вследствие изменения физико-химических условий. Благодаря движениям земной коры, осадочные горные породы и магматические горные породы подвергаются воздействию высокой температуры, большого давления и различных газовых и водных растворов, при этом они начинают изменяться.
Кубок мира по хоккею с шайбой 2004
Кубок мира по хоккею с шайбой 2004 — 2-й розыгрыш Кубка мира по хоккею с шайбой, пришедшего на смену Кубку Канады.

Прошёл в Северной Америке (Монреаль, Сент-Пол, Торонто) и Европе (Стокгольм, Хельсинки, Кёльн, Прага) с 30 августа по 14 сентября 2004 года.

На первом этапе восемь национальных сборных были разбиты на две континентальные группы. Согласно занятым местам в своих группах команды встречались между собой в играх плей-офф.

Сборная Канады впервые стала обладателем кубка, победив в финальном матче сборную Финляндии со счетом 3:2.

Лучшим игроком турнира был назван канадский нападающий Венсан Лекавалье.

Кубок Канады (хоккей)
Кубок Канады  (англ. Canada Cup) — хоккейный турнир среди национальных сборных, проходивший пять раз с 1976 по 1991 год. Начиная с 1996 года турнир получил название «Кубок мира». Был организован в 1976 году по инициативе НХЛ и с согласия ИИХФ. В розыгрышах Кубка Канады участвовали две североамериканские сборные и четыре европейские по выбору организаторов турнира. Формула турнира менялась несколько раз по решению организаторов. Победителю вручался 48-килограммовый приз в виде урезанного кленового листа.