hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сент-Люс-сюр-Луар
Сент-Люс-сюр-Луар (фр. Sainte-Luce-sur-Loire) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Нант, кантон Каркефу. Пригород Нанта, примыкает к нему с северо-востока, в 8 км от центра города, на правом берегу реки Луара. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль А811.

Население (2019) — 15 319 человек.

Нант (округ)
Нант (фр. Nantes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пеи-де-ла-Луар. Департамент округа — Атлантическая Луара. Супрефектура — Нант.
Население округа на 2019 год составляло 864 158 человек. Плотность населения составляет 441 чел./км². Площадь округа составляет 1959 км².
Менни, Бенедетто
Бенеде́тто (Бенеди́кт) Менни (итал. Benedetto Menni), в миру Анджело Эрколе Менни (итал. Angelo Ercole Menni; 11 марта 1841, Милан — 24 апреля 1914, Динан) — итальянский священник, пресвитер «Ордена госпитальеров святого Иоанна Божьего», основатель «Ордена сестёр-госпитальерок Святого Сердца Иисуса». В 1999 году папа Иоанн Павел II объявил его святым.

Пресвитер
Пресви́тер (от др.-греч. πρεσβύτερος — «старейшина, глава общины») — древнейшее каноническое (то есть усвоенное древним церковным законодательством, правилами апостолов, вселенских и поместных соборов) название второй степени священства в христианстве.

Дионисий Ареопагит называет пресвитера «совершителем», «потому что он совершает священнодействия (причащение, крещение и благословение), хотя и не имеет права передавать благодать священства, то есть не может поставить другого священника».
Шамсутдинов, Абд аль-Гаффар
Абд аль-Гаффа́р Шамсутди́нов (тат. Абд әл-Гаффар Шамсутдинов; каз. Әбдіғаппар Шамсутдинов; 1884, Усть-Каменогорск, Российская империя — 1953, Алма-Ата) — казахстанский мусульманский религиозный деятель, 1-й казий казахстанского Казията при Духовном управлении мусульман Средней Азии и Казахстана (САДУМ).

Духовное управление мусульман Средней Азии и Казахстана
Духовное управление мусульман Средней Азии и Казахстана (САДУМ) (узб. Ўрта Осиё ва Қозоғистон мусулмонлари диний бошқармаси, каз. Орта Азия және Қазақстан мұсылмандарының діни басқармасы) — официальная организация мусульман пяти среднеазиатских республик Советского Союза — Казахской, Киргизской, Таджикской, Туркменской и Узбекской ССР. Штаб-квартира организации находилась в Ташкенте (совр. Узбекистан). ДУМ Средней Азии и Казахстана было основано в 1943 году и просуществовало почти 50 лет. После распада СССР бывшие союзные республики сформировали свои независимые Духовные управления мусульман.
Туше, Джон, 4-й барон Одли
Джон Туше (англ. John Tuchet; 23 апреля 1371 — 19 декабря 1408) — английский аристократ, 1-й барон Туше и 4-й барон Одли с 1403 года. Сын сэра Джона Туше и Мод Уиллоуби. По женской линии был правнуком Джеймса Одли, 2-го барона Одли, и поэтому после угасания рода Одли в 1391 году начал претендовать на баронский титул и обширные семейные владения, расположенные в Шропшире, Стаффордшире, Девоне, Сомерсете и других графствах Англии. В 1403 году его права были признаны, Туше был впервые вызван в парламент как барон Одли.

Джон был женат на Элизабет Стаффорд, дочери сэра Хамфри Стаффорда и Элис Гренвилл. В этом браке родились сын Джеймс (примерно 1398—1459), 5-й барон Одли, и дочери Маргарет и Элизабет.

Стаффордшир
Ста́ффордшир (англ. Staffordshire, [ˈstæfərdʃər] или [ˈstæfərdʃɪər]; сокращенно Staffs. [stæfs]) — церемониальное неметропольное графство на западе центральной части Англии. Входит в состав региона Западный Мидленд. Административный центр — Стаффорд, крупнейший город — Сток-он-Трент. Население 825,8 тыс. человек (8-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.).
Мухиддин Яссин
Мухиддин бин Мохаммад Яссин (малайск. Muhyiddin bin Muhammad Yassin; род. 15 мая 1947, Муар, Малайский Союз) — малайзийский государственный и политический деятель. Премьер-министр Малайзии (2020—2021).

Муар (город)
Муар (малайск. Muar, также Бандар-Махарани) — исторический город и административный центр округа Муар в штате Джохор Малайзии. Это один из самых популярных туристических городов в Малайзии. 5 февраля 2012 года Муар был объявлен королевским городом Джохора султаном Ибрагимом Исмаилом. Является четвёртым по величине городским ареалом (после Джохор-Бару, Бату-Пахат и Клуанг) в Джохоре.

Муар — один из самых чистых городов Юго-Восточной Азии, удостоенный награды Asean Clean Tourist City Standard Award 2017 и 2022.
Клячко, Лев
Лев Клячко́:

Клячко, Лев Абрамович (1917—2001) — советский теплофизик.

Клячко, Лев Михайлович — советский, российский радиоинженер.

Клячко, Лев Моисеевич: Клячко, Лев Моисеевич (1873—1934) — русский литератор, журналист. Клячко, Лев Моисеевич (1855—1913) — петербургский врач-терапевт, которому принадлежала т. н. дача Клячко в Сестрорецке.

Клячко, Лев Моисеевич
Лев Моисеевич Клячко:

Клячко, Лев Моисеевич (1873—1934) — русский литератор, журналист.

Клячко, Лев Моисеевич (1855—1913) — петербургский врач-терапевт, которому принадлежала т. н. дача Клячко в Сестрорецке.
Конкин, Сэмюэль Эдвард
Сэ́мюэль Э́двард Ко́нкин Тре́тий (англ. Samuel Edward Konkin III, SEK3; 8 июля 1947, Саскачеван, Канада — 23 февраля 2004, Лос-Анджелес, США) — автор «Нового либертарианского манифеста» (англ. New Libertarian Manifesto), основатель и ведущий представитель политической философии, которую он называл агоризмом, — разновидности рыночного анархизма.

В своём «Манифесте» он упоминает Мюррея Ротбарда, Роберта Лефевра и Людвига фон Мизеса среди мыслителей, оказавших на него наибольшее влияние. Подобно Ротбарду, Конкин считал либертарианство леворадикальным движением, хотя и использовал это понятие в отличном от общепринятого значении. Сэмюэль Конкин был основателем Агористского института и Движения либертарианских левых. Он был одним из основателей Либертарианского футуристического общества, которое ежегодно вручает премии Прометея по всему миру.

Саскачеван
Саска́чеван (англ. Saskatchewan, МФА: [səˈskætʃɨwɑːn] или [səˈskætʃɨwən]) — провинция на юге центральной части Канады, 9-я в составе конфедерации. Столица — город Реджайна, крупнейший город — Саскатун. Саскачеван граничит на западе с Альбертой, на севере с Северо-Западными территориями, на востоке с провинцией Манитоба, а на юге с американскими штатами Монтана и Северная Дакота.

Население Саскачевана по состоянию на 2016 год составляло 1 098 352 человек. Жители в основном живут в южной половине провинции. Из общей численности населения примерно половина живёт в крупнейшем городе провинции, Саскатуне, или в столице провинции, Реджайне. Другие крупные города — Принс-Альберт, Муз-Джо, Йорктон, Суифт-Каррент и Норт-Батлфорд.
ИТ-28
ИТ-28 — советский инженерно-мостовой танк (специальный танк, танковый мостоукладчик) межвоенного периода, предназначенный для переправы танков через реки, преодоления противотанковых рвов шириной до 12,5 метров (при одномпролёте моста) и эскарпов высотой до 4,5 метров.

Инженерный танк — 28-й модели разработан в 1936—1940 годах на базе основного и среднего танка Т-28. Единственный опытный экземпляр, построенный в 1940 году, прошёл полигонные испытания, однако не был принят к серийному производству.

Средний танк
Сре́дний танк — тип основного и специального танка по массе, боевая машина танковых (автобронетанковых, бронетанковых, механизированных) войск (сил) в вооружённых силах многих государств.

Согласно классификации танков по массе, средний является одним из типов танков, превосходящих по массе лёгкий танк, но уступающих тяжёлому.
Мачете убивает
«Мачете убивает» (англ. Machete Kills) — трэш-боевик режиссёра Роберта Родригеса, продолжение фильма «Мачете», а также пятая часть проекта «Грайндхаус». Премьера в США состоялась 11 октября 2013 года. В России фильм вышел в прокат 24 октября 2013 года. В главных ролях снова снялись Дэнни Трехо и Мишель Родригес.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Суппичи
Суппичи (исп. Suppici) — имя собственное; распространено в виде фамилий и названий.

Суппичи, Альберто (1898—1981) — уругвайский футбольный тренер, приведший сборную Уругвая к победе на первом чемпионате мира в 1930 году.

«Альберто Суппичи» — футбольный стадион в городе Колония-дель-Сакраменто, административном центре департамента Колония.

Альберто Суппичи (стадион)
Стадио́н имени Альбе́рто Суппи́чи, либо Стадион Суппичи, официально — Муниципальный кампус «Профессор Альберто Суппичи» (исп. Campus Municipal «Profesor Alberto Suppici») — футбольный стадион в городе Колония-дель-Сакраменто, административном центре департамента Колония (Уругвай).
Премия MTV Europe Music Award лучшей группе
Лучшая группа (Best Group) — номинация MTV Europe Music Awards, Вручалась с 1994 по 2009 года. Рекордсмены по количеству номинаций — группа U2 (5 номинаций). Антирекордсмены — The Black Eyed Peas (4 номинации и ни одного приза). Больше всего наград (по 2) у Spice Girls, Backstreet Boys, Linkin Park.

The Black Eyed Peas
The Black Eyed Peas (с англ. — «Черноглазый горох»; первоначально Black Eyed Peas) — американская хип-хоп-группа, состоящая из рэперов will.i.am, apl.de.ap, Taboo и певицы J. Rey Soul. Изначально группа работала в жанре альтернативный хип-хоп, впоследствии их звучание изменилось на поп и данс-поп. Хотя группа была основана в Лос-Анджелесе в 1995 году, только с выходом в 2003 году третьего альбома, Elephunk, они добились рекордно высоких продаж. С тех пор было продано около 76 миллионов записей (35 миллионов экземпляров альбомов и 41 миллион — синглов), что делает их одной из самых продаваемых групп всех времён. По состоянию на 2011 год, согласно Nielsen SoundScan, The Black Eyed Peas были второй самой продаваемой группой/исполнителем всех времён по загруженным композициям (после Рианны), имея свыше 42 миллионов продаж.
Крупица истины (Ведьмак)
«Крупица истины» (англ. A Grain of Truth) — первая серия второго сезона американского телесериала «Ведьмак», основанная на одноимённом рассказе Анджея Сапковского из сборника «Последнее желание». Её премьера состоялась 17 декабря 2021 года на Netflix.

Ведьмак (телесериал, 2019)
«Ведьмак» (англ. The Witcher) — польский фэнтезийный телесериал, снятый по мотивам одноимённой серии романов Анджея Сапковского. Первый сезон вышел на стриминг-сервисе Netflix 20 декабря 2019 года, второй — 17 декабря 2021, третий — летом 2023, четвёртый — 30 октября 2025 года. Шоу продлено на пятый сезон, который станет последним.

В 2022 году на экраны вышел приквел шоу, сериал «Ведьмак: Происхождение», в 2025 году — спин-офф, фильм «Крысы: Ведьмачья история».
Западная область
Западная область — административно-территориальная единица.

Западная область — в Российской республике и в РСФСР c 1917 по 1918 год, на территории Виленской, Витебской, Могилёвской и Минской губерний, а с апреля 1918 года — и Смоленской (центр — Минск);  с 1918 по 1919 год — Западная коммуна, центр Смоленск.

Западная область — в РСФСР c 1929 по 1937 год, на территории Брянской, Калужской, Смоленской губерний и части Тверской.

Западная область — регион в составе Украинской Народной Республики с 1919 по 1920 год.

Западная область — регион в Сьерра-Леоне, центр — Фритаун.

Западная область — регион в Уганде, центр — Мбарара.

Западная область — область Ганы.

Западная область (1929—1937)
За́падная о́бласть с центром в Смоленске была образована 1 октября 1929 года на основании Постановления Всероссийского центрального исполнительного комитета СССР от 14 января 1929 года № 116 «Об образовании на территории РСФСР административно-территориальных объединений краевого и областного значения».
Виннеке, Фридрих Август Теодор
Фридрих Август Теодор Виннеке (нем. Friedrich August Theodor Winnecke; 5 февраля 1835, Хере — 3 декабря 1897, Бонн) — немецкий астроном.

В 1858‒65 годах Виннеке работал в Пулковской обсерватории. В 1872‒82 годах был директором Страсбургской обсерватории, построенной по его проекту. Занимался определением параллаксов звёзд и Солнца, наблюдениями переменных звёзд. Он обнаружил большое количество комет, в том числе короткопериодическую комету 7P/Понса — Виннеке, а позже комету Кроммелина. Он также составил список двойных звёзд и обнаружил ряд туманностей.

Именем Виннеке названа двойная звезда Winnecke 4

В честь его жены Гедвиг Виннеке назван астероид (207) Гедда, открытый в 1879 году.

Туманность
Тума́нность — участок межзвёздной среды, выделяющийся своим излучением или поглощением излучения на общем фоне неба. Ранее туманностями называли всякий неподвижный на небе протяжённый объект. В 1920-е годы выяснилось, что среди туманностей много галактик (например, Туманность Андромеды). После этого термин «туманность» стал пониматься более узко, в указанном выше смысле.

Туманности состоят из пыли, газа и плазмы.
Апиладо, Рут
Рут Апиладо (англ. Ruth Apilado, урожд. Рут Моссель Мейс (англ. Ruth Mosselle Mays); род. 30 апреля 1908 года — 15 августа 2021 года) — американская долгожительница, редактор газеты, писательница, активист по борьбе с расизмом и основатель «America’s Intercultural Magazine». Является также одним из супердолгожителей, которые известны также по причинам, не связанных с долголетием.

Супердолгожитель
Супердолгожитель, либо сверхдолгожитель — долгожитель, который прожил 110 лет и более.

По исследованиям Геронтологической исследовательской группы, из 1000 людей, достигших 100 лет, только 2 (±0,5) смогут дожить до 110 лет, а до 115 лет ещё меньше. Anderson et al. в ходе своего исследования сделали вывод, что у супердолгожителей нет старческих болезней. Возможно, в будущем люди будут жить дольше, но сейчас до этого возраста доживает мало людей, учёные считают, что в XXI веке благодаря
достижениям медицины некоторые долгожители под присмотром врачей смогут дожить до 130 лет. По мнению Геннадия Онищенко когда люди научатся выращивать органы, они смогут жить до 150 лет. Смотрите список старейших ныне живущих людей.
Гарри Поттер: предыстория
Предыстория к «Гарри Поттеру» (англ. Harry Potter prequel) — произведение Джоан Роулинг длиной в 800 слов, написанное в 2008 году на открытке специально для продажи на благотворительном аукционе при поддержке сети книжных магазинов Waterstone’s. Открытка с текстом была продана 11 июня 2008 года за £25.000. В тот же день текст истории был опубликован в Интернете.

Список персонажей серии романов о Гарри Поттере
Серия романов о Гарри Поттере была написана английской писательницей Дж. К. Роулинг с 1997 по 2007 год и писателем Джеком Торном в 2016 году.

В данном списке перечислены все основные персонажи серии романов (в заметной степени повлиявшие на сюжет произведений), а также персонажи, связанные с реальными событиями.
Легково (Вологодская область)
Легково — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Пиксимовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пиксимовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 49 км, до центра муниципального образования деревни Пиксимово — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Екимово, Поповка, Бонга.

Вашкинский район
Ва́шкинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — село Липин Бор. Находится на северо-восточном берегу Белого озера (Волго-Балтийский водный путь). Расстояние до Вологды составляет 172 км, до ближайшей железнодорожной станции в Череповце — 164 км.
Бордо (цвет)
Цвет бордо́, или бордо́вый цвет — цвет темнее и глуше алого, он же тёмно-красный цвет.

Это цвет красного вина из винодельческого края (области, региона, земли) Бордо, цвет антоциановых соединений из красных сортов винограда в кислой среде. Менее тёмный винный цвет во многих языках именуется бургундским — по цвету менее плотных и насыщенных, чем бордоские, вин Бургундии.

Близкие цвета и оттенки:

Слово «бордо» (фр. bordeaux) в качестве определения для имени цвета используется с 1891 года. Уже через 10 лет от него образовано прилагательное «бордовый» (сперва как диалектное и в форме «бардовый» или «бурдовый»), которое в нынешнем виде фиксируется словарями с 1935 года. До середины XX века правильным в русском языке считалось выражение «цвет бордо» (так же, как шамуа, беж, маренго, индиго); «бордовый» расценивалось как просторечное. В настоящее время оба варианта являются литературными.

Кислотно-основные индикаторы
Кислотно-осно́вные индикаторы (pH-индикаторы) — органические соединения-индикаторы, способные изменять цвет в растворе при изменении кислотности (pH). Индикаторы широко используют в титровании в аналитической химии и биохимии. Их преимуществом является маленькая стоимость, скорость и наглядность исследования. Однако из-за субъективности определения цвета и невысокой точности индикаторы pH не всегда удобны; поэтому для точного измерения pH используют pH-метры с цифровой индикацией.
Литературная премия имени В. А. Жуковского
Литературная премия имени В. А. Жуковского — крупная российская литературная премия, вручаемая компетентным жюри российским переводчикам за выдающиеся успехи в области литературного перевода с немецкого языка на русский.

Премия была учреждена в 1996 году Союзом немецкой экономики в РФ в сотрудничестве с редакцией журнала «Иностранная литература» при поддержке Института имени Гёте и отдела культуры при Посольстве Германии в России. Премия названа в честь известного российского поэта и переводчика Василия Андреевича Жуковского и вручается российскому переводчику, внесшему наиболее значимый вклад в налаживание культурных связей между Россией и Германией в области литературы. С 2004 года учреждена также дополнительная премия для лучшего молодого переводчика. Размер премии в 2006 году составил 3000 и 1000 евро соответственно.

Церемония вручения премии проходит каждые два года в Москве.

Иностранная литература
«Иностра́нная литерату́ра» («ИЛ») — советский и российский литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. Выходит раз в месяц, объём одного номера — 288 полос. Главный редактор — Александр Ливергант (с 2008).
Ноготков, Максим Юрьевич
Макси́м Ю́рьевич Ноготко́в (р. 15 февраля 1977, Москва, СССР) — российский предприниматель, топ-менеджер, меценат. Основатель и владелец 10% акций компании  «Связной», председатель совета директоров Связного Банка. В 2012 году вошёл в мировой рейтинг миллиардеров по версии журнала Forbes. Основатель Арт-парка «Никола-Ленивец» (2011) и некоммерческого проекта в сфере электронной демократии и гражданских инициатив «Йополис» (2012).

Меценат
Мецена́т — лицо, способствующее на добровольной и безвозмездной основе развитию не только науки, искусства, здравоохранения и образования в целом, но и конкретным лицам в частности, оказывая финансовую помощь из личных средств или же имея для этого собственную организацию, ориентированную на ту или иную благодетель.
Ткач, Юрий Константинович
Юрий Константинович Ткач (укр. Юрій Костянтинович Ткач; род. 9 ноября 1983 года) — украинский комик, телеактёр. Известен ролями в ситкомах «Страна У» и «Однажды под Полтавой». Участник телевизионных шоу «Танцы со звёздами», «Лига смеха» и «Игры приколов».

Однажды под Полтавой
«Однажды под Полтавой» (укр. Одного разу під Полтавою) — ситком компании «95 квартал». Впервые появился на украинском телеканале ТЕТ 28 октября 2014 года. Ситком является спин-оффом скетчкома «Краина У», герои оказались настолько удачными, что стали персонажами отдельного сериала.

Осенью 2016 на телеканале ТЕТ показали уже третий сезон сериала, увенчался успехом и высокими рейтингами. Уже в начале июня 2017 начались съемки 4 сезона. 21 февраля 2018 — 20 марта 2018 прошла премьера 5 сезона на телеканале ТЕТ, а позже на Квартал-95. 13 февраля 2023 — 2 марта 2023 прошла премьера финального 15 сезона на телеканале ТЕТ.
Мария Магдалина (оратория)
Мария Магдалина (фр. Marie-Magdeleine) — оратория (священная драма) в четырёх частях французского композитора Жюля Массне. Французское либретто Луи Галле по мотивам книги Эрнеста Ренана «Жизнь Иисуса» (1863). Впервые исполнена 11 апреля 1873 года в Париже в Театре Одеон. Это был первый крупный успех Массне-композитора. Оратория заслужила положительные отклики Чайковского, Гуно и Бизе. Оратория была инсценирована и впервые исполнена как опера 9 февраля 1903 года в Ницце.

Сюжет оратории, действующими лицами которой являются Иисус, Иуда, Марфа и Мария Магдалина, вызывал и вызывает споры. Особенно в интерпретации событий священной истории, которую давал Ренан. Из-за этого, несмотря на прекрасную музыку и попытки вернуть оперу в репертуар (в частности, сделанные французской певицей Режин Креспен), это произведение исполняется очень редко.

Бизе, Жорж
Жорж Бизе́ (фр. Georges Bizet; 25 октября 1838[…], rue Louise-Émilie-de-La-Tour-d'Auvergne, Париж, Июльская монархия — 3 июня 1875[…], Буживаль[…]; по документам полное имя Алекса́ндр Сеза́р Леопо́льд Бизе́, фр. Alexandre-César-Léopold Bizet) — французский композитор периода романтизма, автор оркестровых произведений, романсов, фортепианных пьес, а также опер, самой известной из которых стала «Кармен».
Кетхен из Гейльброна
«Ке́тхен из Гейльбро́нна, или Испытание огнём» («Кэтхен из Гейльбронна, или Испытание огнём», «Кэтхен из Хайльбронна, или Испытание огнём», «Кетхен из Гейльбронна»; нем. Käthchen von Heilbronn; 1807—1808) — большая историческая рыцарская драма в пяти действиях Генриха фон Клейста.

Драма не только романтизирует Средневековье, но и выводит на сцену сверхъестественное (её можно назвать «драмой рока») и бессознательные душевные движения, в поступках героев много иррационального, патологического. Вместе с тем для неё характерен натурализм. К числу недостатков пьесы относят отсутствие чёткости и завершенности драматической архитектоники, обычно свойственной Клейсту.

Натурализм (литература)
Натурали́зм (фр. naturalisme от лат. naturalis — «природный, естественный») — поздняя стадия развития реализма (или позитивизма) в литературе конца XIX — начала XX века. Не следует путать натурализм с «натуральной школой» в русской словесности 1840-х годов.

Натурализмом называют также художественный метод, для которого характерно стремление к внешнему правдоподобию деталей, к изображению единичных явлений — без обобщений и типизации.