hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doctor’s Advocate
Doctor’s Advocate — второй студийный альбом мирового рэпера The Game, вышел 14 ноября 2006 года на лейбле Geffen Records.

Гостевые участники на альбоме: Will.I.Am, Nate Dogg, Канье Уэст, Swizz Beatz, Busta Rhymes, Snoop Dogg, Xzibit, Tha Dogg Pound, Jamie Foxx, Nas.

Nate Dogg
Натаниэ́ль Дуэ́йн Хейл (англ. Nathaniel Dwayne Hale; 19 августа 1969, Кларксдейл, Миссисипи, США — 15 марта 2011, Лонг-Бич, Калифорния, США), более известный как Nate Dogg (рус. Не́йт Догг) — американский исполнитель в стиле G-Funk
Кристина Шарлотта Вюртембергская
Кристи́на Шарло́тта Вюртембе́ргская (нем. Christine Charlotte von Württemberg, в.-фриз. Kristine Sjarlotte fan Wuertemberch; 21 октября 1645, Штутгарт, герцогство Вюртемберг — 16 мая 1699, Бруххаузен-Фильзен, графство Хойя) — принцесса из Вюртембергского дома, дочь герцога Вюртемберга Эберхарда III. Супруга князя Георга Кристиана; в замужестве — княгиня Остфрисланда.

С 1665 по 1690 год являлась регентом княжества Остфрисланд. Проводила политику направленную на установление в княжестве абсолютистского правления.

Восточнофризский язык
Восточнофризский язык — один из североморских языков в составе западной подгруппы германских языков. Восточнофризский на сегодняшний день почти вымер. Сохранился только диалект — затерландский фризский в ольденбургском Затерланде. Как последний восточнофризский диалект он часто отождествляется сегодня с восточнофризским языком. Затерландский фризский защищён Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств. Восточнофризский язык не следует путать с восточнофризским диалектом нижнесаксонского, который фактически заменил восточнофризский язык в Восточной Фризии. Этот диалект нижнесаксонского имеет сильные следы фризского субстрата, и в Германии обычно подразумевается именно он, когда говорят о «восточнофризском».
Викерс, Джон (экономист)
Сэр (c 2005) Джон Стюарт Викерс (англ. John Stuart Vickers; род. 7 июля 1958) — британский экономист. Член Британской академии (1998). Отмечен President's Medal (British Academy) (2012).

Бакалавр (1979), магистр (1983) и доктор философии (1985) Оксфордского университета. С 1983 года преподает в там же, с 1991 года занимает Драммондовскую кафедру профессора политической экономии. С 1998 по 2000 год являлся главным экономистом и исполнительным директором Банка Англии. Также был членом Комитета по денежной политике Банка Англии.

В 2008 году был избран старостой Колледжа всех душ Оксфордского университета. В качестве приглашенного профессора преподавал в Лондонской школе бизнеса, Школе общественных и международных отношений им. Вудро Вильсона при Принстонском университете, Гарвардской школе Кеннеди и Гарвардском университете.

В 2012 году он был награжден Президентской медалью Британской академии.

Британская академия
Брита́нская акаде́мия (англ. British Academy, BA) — академия Великобритании для общественных и гуманитарных наук.

Академия объединяет более 800 учёных. Действует на началах самоуправления, является независимой организацией. Располагается в Лондоне.
Игнацовка
Игнацовка (бел. Ігнацоўка) — деревня в Любоничском сельском совете Кировского района Могилёвской области Белоруссии. Название образовано от имени Игнат или производных от него фамилий.

На 1 января 2017 года в деревне насчитывалось 2 хозяйства, в которых проживало 3 жителя.

Кировский район (Могилёвская область)
Ки́ровский райо́н (бел. Кіраўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1298,16 км², численность населения составляет 16 666 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Кировск.
Хетаг
Хетаг:

«Хетаг» — балет Дудара Хаханова в 2 действиях, на либретто А. Хадарцевой по одноименной поэме К. Л. Хетагурова.

«Хетаг» — незаконченная историческая поэма Коста Хетагурова.

Хетаг — осетинское мужское имя.

Хетаг (имя)
Хетаг (осет. Хетæг, кабар.-черк. Хьэтыкъуэ) — достаточно популярное имя в Осетии. Хотя этим именем называют мужчин, исходя из бытующей легенды о чудесном спасении Хетага, героя одноимённой поэмы Коста Хетагурова (по осетинским преданиям Хетаг являлся сыном кабардинского князя Инала), от которого в свою очередь происходит фамилия Хетагуровы. Одним из известных представителей которых является осетинский поэт и общественный деятель, от преследовавших его врагов, о происхождении самого этого имени в предании нет никаких объяснений.
Всем стоять на Занзибаре
«Всем стоять на Занзибаре» (англ. Stand on Zanzibar) — научно-фантастический роман-антиутопия британского писателя Джона Браннера, написанный в 1968 году и повествующий о будущем человечества, решающего проблему перенаселения. Название является отсылкой к исследованию, согласно которому на 1968 год все население Земли можно было уместить на острове Мэн (в другом варианте — Уайт), поставив их плечом к плечу. События происходят в предполагаемом тогда будущем, когда для этого нужен уже остров Занзибар, площадь которого почти в 3 раза превышает площадь острова Мэн. Роман состоит из 4 частей.

Уайт (остров)
Уайт или Вайт (англ. Isle of Wight, лат. Vecta, Vectis insula) — самый большой остров у побережья Англии, расположенный в проливе Ла-Манш на расстоянии 5—8 км от побережья графства Хемпшир. Отделён от острова Великобритания проливом Солент.

Административно образует церемониальное неметропольное и унитарное графство Айл-оф-Уайт. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия.

Столица и крупнейший город — Ньюпорт. Население — 138 тыс. человек (46-е место среди графств; данные 2011 года).
Phyteuma serratum
Phyteuma serratum  (лат.) — вид двудольных растений рода Кольник (Phyteuma) семейства Колокольчиковые (Campanulaceae). Впервые описан итальянским биологом Доменико Вивиани в 1825 году.

Синоним — Phyteuma serratum var. nanum Rich.Schulz.

Колокольчиковые
Колоко́льчиковые (лат. Campanuláceae) — семейство двудольных растений насчитывающее по состоянию на декабрь 2023 года 89 родов и 2 478 ботанических видов, распространённых преимущественно в Северном полушарии и в нетропических районах. Исключение составляет Южная Африка, где наблюдается большое разнообразие видов этого семейства. Представители семейства отсутствуют в Антарктиде, Сахаре и на севере Гренландии.
Арнольдов, Арон Маркович
Аро́н Ма́ркович Арно́льдов (настоящая фамилия Шейнфайн; 1894, Бар, Могилёвский уезд, Подольская губерния, Российская империя — 3 сентября 1937, Москва, СССР) — советский железнодорожник, начальник Карело-Мурманского комбината.

Железнодорожник
Железнодорожник — название профессии, и человека имеющего её, связанной с железнодорожным делом (железной дорогой, железнодорожными поездами и так далее) и его отраслями.

Железнодорожники как работающие специалисты и пенсионеры в железнодорожной отрасли народного хозяйства государства занимаются различными аспектами строительства, функционирования, обслуживания и развития отрасли. Профессия железнодорожник объединяет людей всех специальностей, планирующих развитие отрасли и трудящихся на железной дороге и обеспечивающих её бесперебойную работу.
Толонский наслег
Толонский наслег — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Толонский наслег — в Ленском районе Республики Саха (Якутия).

Толонский наслег — в Сунтарском улусе Республики Саха (Якутия).

Сунтарский улус
Сунта́рский улу́с (райо́н) (якут. Сунтаар улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — село Сунтар.
Крупец (Ровненская область)
Крупец (укр. Крупець) — село в Дубенском районе Ровненской области Украины. Административный центр Крупецкой сельской общины. Население - 1317 человек (2019 год).

До 2020 года входило в Радивиловский район.

Радивиловский район
Радиви́ловский район (укр. Радивилівський район; до 1993 года — Червоноармейский) — упразднённая административная единица на юго-западе Ровненской области Украины. Административный центр — город Радивилов.
Трыковка
Трыковка — село в Карачевском районе Брянской области, в составе Карачевского городского поселения. 
Расположено в 1 км от западной окраины города Карачева, на левом берегу Снежети, у автодороги А141.  Население — 1337 человека (2025).

Имеется отделение связи, сельская библиотека. Близ села — святой источник.

Карачев
Кара́чев — город в России, административный центр Карачевского района Брянской области. Площадь — 1500 га. Население — 16770 чел. (2024).

Является седьмым по величине городом области и самым восточным из них. Один из древнейших русских городов, в прошлом — столица Карачевского княжества.
Коллон, Жерар
Жера́р Колло́н (фр. Gérard Collomb; 20 июня 1947[…], Шалон-сюр-Сон, Сона и Луара — 25 ноября 2023[…], Pierre-Bénite, Рона) — французский политик, член Французской социалистической партии, мэр Лиона (2001—2017, 2018—2020).

Президент Лионской метрополии с 2001 года (до 2014 год должность называлась «президент Большого Лиона»), сенатор (2000−2017), министр внутренних дел (2017—2018).

Экономический, социальный и экологический совет (Франция)
Экономический, социальный и экологический совет (во Франции) (фр. Conseil économique, social et environnemental (CESE); ранее Экономический и социальный совет) — национальная консультативная ассамблея для обеих палат парламента и правительства страны, имеет конституционный статус (раздел XI Конституции Французской Республики).

Действующим президентом Совета является Тьерри Боде.
Экскаватор карьерный гусеничный
Экскаватор карьерный гусеничный, сокр. ЭКГ — (англ. career hydraulic excavator) экскаватор циклического действия, одноковшовая выемочно-погрузочная машина на гусеничном ходу, копающая малосвязные или черпающая разрушенные породы и перемещающая их последовательно, прерывающая копание на время перемещения породы.

Гусеничный движитель
Гусеничный движитель — движитель самоходных машин и механизмов, в котором тяговое усилие создаётся за счёт перематывания гусеничных лент.

Гусеничный движитель обеспечивает повышенную проходимость самоходной машины (автомобиля, трактора, экскаватора и так далее). Большая площадь соприкосновения гусениц с почвой позволяет обеспечить низкое среднее давление на грунт — 11,8—118 кПа, то есть меньше давления ноги человека. Тем самым гусеничный движитель предохраняется от глубокого погружения в грунт. В литературе также встречается название — движитель с гусеничной лентой, гусеничная платформа, гусеничное шасси, гусеничный ход.
Красная книга Республики Ингушетия
Красная книга Республики Ингушетия — официальный документ, содержащий свод сведений о состоянии, распространении и мерах охраны редких и находящихся под угрозой исчезновения видов (подвидов, популяций) диких животных и дикорастущих растений и грибов, обитающих (произрастающих) на территории Республики Ингушетия.

Прострел албанский
Простре́л алба́нский (лат. Pulsatílla albána) — многолетнее травянистое растение, вид рода Прострел (Pulsatilla) семейства Лютиковые (Ranunculaceae). Ряд исследователей включают этот род в состав рода Ветреница (Anemone).
Приказ денежного и хлебного сбора
Приказ денежного и хлебного сбора — орган военного управления в Русском царстве, предназначенный для обеспечения вооружённых сил на военное время денежными и другими материальными средствами.

Этот приказ учреждался на время войны для сбора денег и припасов на содержание войска. Такие приказы встречаются при Михаиле Фёдоровиче, Алексее Михайловиче и Фёдоре Алексеевиче.

Иногда вместо них образовывались присутствия при монастырском приказе и Большом приходе.

Войско
Во́йско (от древнерусского: «Воя»):

Историческое название вооружённых сил, возникшее с появлением первых государственных образований (Римское войско, Русское войско (Дружина) и так далее). С созданием в начале XVIII века регулярной армии в России термин «войско» заменяется термином «Армия», позднее «Вооружённые силы»;

В Русском царстве и ряде древнеславянских государств под «войском» понимались вооружённые силы в целом и их составные формирования (Поместное войско, Стрелецкое войско, Казачье войско, Регулярное войско, Сборное войско (Ополчение));

Казачье население, занимающее отдельную территорию дореволюционной России или обозначение, в XIX веке, территориально-административных единиц проживания особого военного сословия — казачества;

«начал регулярное войско употреблять»— Пётр I, о своем отце Алексее Михайловиче

Во Франции, в прошлое время, при поступлении в войско имя, которое кто-либо принимал или получал называлось Боевое имя (Nom de guerre).
Сократес
Со́кратес Бразиле́йру Сампа́йу ди Со́за Вие́йра ди Оливе́йра (порт.-браз. Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira; 19 февраля 1954 или 9 февраля 1954, Белен — 4 декабря 2011, Сан-Паулу) — бразильский футболист, полузащитник, капитан сборной Бразилии на чемпионатах мира 1982 и 1986 годов.

Занимает 63-е место среди лучших игроков XX века по версии журнала World Soccer. Занимает 77-е место среди лучших игроков за всю историю футбола по версии журнала Placar. Входит в список лучших игроков XX века по версии Voetbal International. Член ФИФА 100.

Будучи профессиональным футболистом, он получил диплом врача в Университете Сан-Паулу, а после окончания спортивной карьеры — степень доктора философии.

В его честь назван «Приз Сократеса», с 2022 года вручаемый «France Football» футболистам за гуманитарную деятельность.

Университет Сан-Паулу
Университет Сан-Паулу (порт. Universidade de São Paulo) — один из университетов Бразилии.
Учебно-исследовательские подразделения УСП (всего их 40) расположены в 11 кампусах: 4 —  в г. Сан-Паулу, 2 —  в Сан-Карлусе, и по одному в Бауру, Пирасикабе, Пирасунунге, Лорене и в Рибейран-Прету. Среди объектов университета есть 4 заведения здравоохранения, 4 музея, 44 библиотеки и кинотеатр.

Ректором университета является Ваан Акопян.

Среди научных разработок университета телескоп BINGO и кибернетическая рука Kanguera.
87-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
Не следует путать с 87-й гвардейской стрелковой дивизией

87-я стрелковая дивизия 1-го формирования (87 сд) — стрелковое соединение РККА Вооружённых сил СССР, принимавшее участие в Советско-финляндской и Великой Отечественной войнах.

Участие в боевых действиях: 17—28 сентября 1939 года, 2—13 марта 1940 года и 22 июня — 19 сентября 1941 года.

Стрелковые войска
Стрелковые войска — род войск, ранее существовавший в сухопутных войсках вооружённых сил некоторых государств мира.

Первоначально стрелковые войска представляли собой одну из разновидностей лёгкой пехоты. В России появились в 1826 году и отличались от прежних видов легкой пехоты, в частности, от егерей, наличием на вооружении нарезных ружей, прежде всего штуцеров. Впоследствии, в силу повсеместного распространения нарезного оружия различия между стрелковыми войсками и другими видами пехоты стерлись.

Сокращённое наименование в русском (советском) военном деле — СтВ. В советский период стрелковые войска включали в свой состав помимо стрелков формирования и других родов сухопутных войск (РККА), таких как кавалерия, артиллерия, бронетанковые и специальные войска. Дальнейшим развитием стрелковых войск в Красной и Советской армиях стали горнострелковые, воздушно-десантные и мотострелковые войска.
Homestuck (веб-сайт)
Homestuck (до 2018 года - MS Paint Adventures) — веб-сайт, на котором размещаются веб-комиксы, написанные и проиллюстрированные Эндрю Хасси. На данный момент сайт вмещает в себя 4 истории и более чем 10 000 страниц, что делает его самой большой базой веб-комиксов.

Комиксы выдержаны в стиле Interactive Fiction-игр и отчасти их пародируют. Также они нередко ссылаются на популярную культуру. Изначально у читателей комиксов была возможность влиять на действия персонажей и дальнейшее развитие истории, но позже от этой идеи отказались из-за того, что автор хотел создавать более связанные истории.

Истории навеяны компьютерными играми (к примеру EarthBound и Sims), а также интернет-культурой и мемами. Несмотря на то, что в старом названии сайта присутствовало название графического редактора Microsoft Paint, большинство страниц комиксов нарисованы в программе Adobe Photoshop.

Самый большой и популярный комикс на сайте — Homestuck, собравший вокруг себя огромную базу фанатов.

Веб-комикс
Веб-комикс (онлайн-комикс) — комикс, опубликованный в компьютерной сети. Как качественный признак выделяется то, что веб-комиксы создаются или развиваются с учётом специфики, присущей такой форме публикации. Многие комиксы могут обладать формальным признаком веб-комикса, но не обладать качественным, и наоборот, из-за чего их классификация бывает затруднена. Многие веб-комиксы издаются исключительно онлайн, хотя некоторые печатаются, но имеют сетевой архив для коммерческого или художественного использования.

Веб-комиксы сходны с самиздатом, так как практически любой может создать свой собственный веб-комикс и опубликовать его в сети Интернет. На момент 2012 года существуют тысячи англоязычных и сотни русскоязычных веб-комиксов. Большинство из них низкого художественного уровня и редко обновляются, но некоторые стали популярными и получили хорошую критику и коммерческий успех.
Цоккау
Цоккау или Цоков (нем. Zockau; в.-луж. Cokowо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Добершау-Гаусиг района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Ястремская, Даяна Александровна
Дая́на Алекса́ндровна Ястре́мская (укр. Даяна Олександрівна Ястремська; род. 15 мая 2000, Одесса) — украинская теннисистка; победительница трёх турниров WTA в одиночном разряде. Финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2016); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2016); бывшая шестая ракетка мира в юниорском рейтинге.

Чемпионат (сайт)
«Чемпионат» (championat.com) — российский спортивный интернет-портал, публикующий новости, результаты матчей, интервью и аналитические материалы, ведущий онлайн-трансляции, размещающий фото- и видеоматериалы.

Ежемесячная посещаемость сайта — более 49 миллионов уникальных посетителей, которые просматривают более 370 миллионов страниц за месяц (по данным Liveinternet, июнь 2021).
Копривленский, Георгий
Георгий Копривленский — болгарский самбист и дзюдоист, бронзовый призёр чемпионата Европы по самбо 1974 года в Мадриде, бронзовый призёр чемпионатов мира по самбо 1973 года в Тегеране и 1974 года в Улан-Баторе, победитель и призёр международных соревнований по дзюдо. По дзюдо выступал в тяжёлой (свыше 100 кг) и абсолютной весовых категориях.

Чемпионат Европы по самбо 1974
II Чемпионат Европы по самбо прошёл в Мадриде (Испания) 27-29 июня 1974 года. Проходил в рамках Чемпионата Европы по борьбе. Соревнования проходили на арене «Паласио де Депортес». Главным судьёй соревнований был Михаил Тихомиров. В соревнованиях участвовали представители семи стран: СССР, Франция, Болгария, Югославия, Нидерланды, Испания, Великобритания.
Орден Короля Томислава
Орден Короля Томислава (хорв. Velered kralja Tomislava), полное название — «Большой Орден Короля Томислава с лентой и большой утренней Звездой» (хорв. Velered kralja Tomislava s lentom i Velikom Danicom) — высшая государственная награда Республики Хорватии. Вручается главам государств или главам важных организаций за способствование установлению суверенитита Республики Хорватии, исключительный вклад в её международную репутацию и статус или большие достижения в развитии международных отношений между Хорватией и страной или организацией награждённого.

Обычно орден вручается лично Президентом Хорватии, иногда Президентом Сабора (хорватского парламента). Орден имеет только одну степень. Назван в честь короля Томислава I, первого короля Хорватии.

Глава государства
Глава́ госуда́рства — высшее должностное лицо государства, обладающее исключительным правом представлять государство в международных отношениях и внутри него.

По своей форме глава государства или страны может быть индивидуальным (в форме физического лица) или коллективным (в форме органа публичной власти). Форма лица главы государства в той или иной стране (крае, регионе) или государстве является результатом множества различных факторов, включая форму государственного правления, форму государственного устройства, сложившиеся политические традиции, политическую философию правящего класса и иные факторы.
Альянц
Альянц (нем. Allianz) — многозначное понятие. Возможные значения:

Allianz — крупнейшая германская страховая компания и одна из крупнейших в мире, входящая в список системно значимых для мировой экономики.

Альянц (стадион) (нем. Allianz Stadion) — футбольный стадион в Вене, столице Австрии.

Альянц Арена (нем. Allianz Arena) — футбольный стадион на севере Мюнхена, Германия.

Альянц Парке (порт. Allianz Parque) — футбольный стадион в Сан-Паулу, домашняя арена клуба «Палмейрас».

«Альянц Стадиум» (итал. Allianz Stadium, также Juventus Stadium) — футбольный стадион в Турине (Италия), домашняя арена клуба «Ювентус».

«Альянц Ривьера» (фр. Allianz Riviera) — мультиспортивный стадион в городе Ницца, Франция.

Альянс Парке
«Алья́нс Па́рке» (порт. Allianz Parque) — футбольный стадион в Сан-Паулу, вмещающий 41 256 зрителей. Домашняя арена футбольного клуба «Палмейрас». Также иногда неофициально называется «Пале́стра Ита́лия Аре́на» (порт. Palestra Itália Arena).
Хильдебранд, Франциска
Франци́ска Хи́льдебранд (нем. Franziska Hildebrand; род. 24 марта 1987, Галле) — немецкая биатлонистка, чемпионка мира (2015, 2017) и Европы (2010) по биатлону, двукратный бронзовый призёр чемпионатов Европы по биатлону. Многократный победитель и призёр этапов Кубка мира по биатлону как в личных гонках, так и в эстафетах. Лидер сборной Германии в сезонах 2014/2015 и 2015/2016.

Обладательница Кубка IBU в общем зачёте в сезоне 2010/2011.

Дебютировала за основную сборную Германии в сезоне 2011/2012 и сразу в ней закрепилась.

Её сестра-близнец Штефани Хильдебранд — бывшая биатлонистка, чемпионка Европы (2010) в эстафете.

Кубок мира по биатлону 2014/2015
Кубок мира по биатлону 2014/2015 — серия международных соревнований по биатлону, состоящая из 9 этапов, которые начались 30 ноября 2014 года в шведском Эстерсунде и завершились 22 марта 2015 года в российском Ханты-Мансийске. Соревнования чемпионата мира по биатлону прошли в финском Контиолахти с 5 по 15 марта 2015 года.
Политика Мексики
Мексика, как и большинство других стран Латинской Америки, представляет собой президентскую республику. Форма мексиканского государственного устройства после обретения страной независимости была во многом скопирована с Соединённых Штатов.

Двухпалатный парламент
Двухпала́тный парла́мент (бикамери́зм, бикамерали́зм, двухпала́тная систе́ма) — структура народного представительства (собрания), например, дума, сейм, парламент и так далее (а иногда и других представительных органов), в некоторых государствах мира, при которой они состоят из двух основных инстанций (палат).