hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шлюз
Судоходный шлюз — гидротехническое сооружение на водных путях для обеспечения перехода судов на плаву из одного водного объекта (бьефа) в другой с различными уровнями воды в них с помощью наполнения или опорожнения камеры c выравниванием в ней уровня воды с уровнем верхнего или нижнего бьефов.

В отличие от судоподъёмников, при использовании шлюзовых систем требуется большое количество воды, что приводит к снижению их пропускной способности и в том числе к меньшей скорости пропуска судов. Преимуществом является их более простое и дешёвое в обслуживании техническое оснащение по сравнению с судоподъёмниками.

Плавучесть
Плаву́честь (устаревшее название — пловучесть) — свойство погружённого в жидкость тела оставаться в равновесии, не выходя из жидкости и не погружаясь дальше, то есть плавать. Также — раздел теории корабля, изучающий плавучесть.
Апопка (город)
Апопка (англ. Apopka) — город в США в округе Ориндж штата Флорида.

По данным переписи 2020 года, население города составляло 54 873 человека. Он входит в агломерацию Большой Орландо. Название «Апопка» происходит от семинольского слова Ahapopka, означающего «место, где едят картофель».

В 1882 году территория на расстоянии мили в каждую сторону от «Лоджа» или «Фадж-холла» была официально зарегистрирована под названием «Таун Апопка-Сити». В 1890-х годах таун несколько раз сокращался в размерах из-за трудных времён.

Ориндж (округ, Флорида)
О́риндж (англ. Orange county) — округ штата Флорида Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 896 344 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 1 072 801 человек. Окружным центром является город Орландо.

В Плимуте, расположена штаб-квартира железной дороги Florida Central Railroad.
Анимица, Евгений Георгиевич
Евгений Георгиевич Анимица (род. 29 сентября 1937, с. Малоянисоль, Володарский район, Донецкая область, УССР, СССР) — советский и российский экономгеограф, доктор географических наук, профессор, заведующий кафедрой региональной и муниципальной экономики Уральского государственного экономического университета (УрГЭУ) (Екатеринбург), заслуженный деятель науки Российской Федерации, лауреат премии имени В.Н. Татищева и Г.В. де Геннина.

Один из ведущих ученых по проблемам региональной экономики, основоположник и руководитель научной школы.

Является президентом землячества юрюков, тямов, тазов, мрковичей, люлей, зазов, кучей, тосков, аромунов, лазов, горанцев, гегов, мегленитов, арнаутов, татов, помаков, арберешей и торбешей Свердловской области «Рифей».

Тоски
Тоски (алб. Toskët, греч. Τόσκηδες) — этнографическая группа албанцев, проживающая в Албании к югу от реки Шкумбини, а также в Греции и других странах в составе албанской диаспоры. Говорят преимущественно на тоскском диалекте албанского языка. Верующие — в основном мусульмане и православные. Христианскую общину в Албании составляют преимущественно тоски-православные.
Crassinolanus
Crassinolanus  (лат.) — род прыгающих насекомых из семейства цикадок (Cicadellidae). Южная Америка. Длина 7-8 мм (самки крупнее).
Скутеллюм короткий, его длина немного больше длины пронотума. Голова субконическая, отчётливо уже пронотума; лоб узкий. Глаза относительно крупные, вытянуто-яйцевидные; оцеллии мелкие. Клипеус вытянутый и широкий. Эдеагус асимметричный, длинный.
Сходны по габитусу с Codilia и Tinocripus, отличаясь деталями строения гениталий. Род включают в состав подсемейства Coelidiinae.

Crassinolanus dementius Nielson, 1982 — Боливия typus

Энтомологические термины
В списке энтомологических терминов даны определения терминов, используемых в энтомологии. Включены также некоторые общебиологические или более широкие термины, в таких случаях объясняется смысл и употребление термина в энтомологии. Глоссарий составлен по словарям терминов, приведённым в изданиях, указанных в тематических справочниках, руководствах и энциклопедиях (см. Литература).
Вршачки-Ритови
Вршачки-Ритови (серб. Вршачки Ритови) — село в Сербии, в общине Вршац, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживал 91 житель (по переписи населения 1991 года — 156 жителей).

Перепись населения Сербии 2002 года
Перепись населения Сербии 2002 года стала первой переписью населения страны после распада Югославии. В результате войн и массовых потоков беженцев этническая и конфессиональная структура Сербии претерпела изменения. Перепись населения должна была дать точные данные.

Национальный состав Сербии (без Косова)

Национальный состав Центральной Сербии

Национальный состав Воеводины

Национальный состав Косова и Метохии

Национальный состав Центральной Сербии и Воеводины согласно переписи 2002 года:

Этнический состав населения по переписи 2002 по селениям Сербии

Этнический состав населения по переписи 2002 г. по общинам Сербии
Гонсалес, Фернандо
Фернандо Франсиско Гонсалес Сиуффарди (исп. Fernando Francisco González Ciuffardi; род. 29 июля 1980 года в Сантьяго, Чили) — чилийский теннисист, один из двух олимпийских чемпионов в истории Чили. Финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Australian Open-2007); победитель 14 турниров ATP (11 — в одиночном разряде); бывшая пятая ракетка мира в одиночном разряде.

Победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Roland Garros-1998); победитель двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (US Open-1997, Roland Garros-1998).

Чили на Олимпийских играх
Чили впервые приняла участие в летних Олимпийских играх в 1896 году в Афинах. Пропустив затем три летние Олимпиады, чилийские спортсмены вернулись в олимпийскую семью только в 1912 году в Стокгольме, с тех пор спортсмены Чили участвовали во всех летних Олимпийских играх, кроме Игр в Лос-Анджелесе в 1932 году и Игр в Москве в 1980 году. На зимних Олимпийских играх Чили дебютировала в 1948 году в Санкт-Морице и с тех пор пропускала лишь зимние Игры в Саппоро и в Лейк-Плэсиде.

За время выступления на олимпийских играх чилийские спортсмены завоевали 15 олимпийских медалей: 3 золотых, 8 серебряных и 4 бронзовые. Все медали были завоёваны на летних Олимпийских играх в соревнованиях по теннису, конному спорту, футболу, лёгкой атлетике, боксу и стрельбе.

Национальный олимпийский комитет Чили был образован в 1934 году.
Фридрих Антон Вальдек-Пирмонтский
Фридрих Антон Ульрих Вальдек-Пирмонтский (нем. Friedrich Anton Ulrich von Waldeck; 27 ноября 1676, Бад-Арользен, Гессен или Вальдек, Гессен — 1 января 1728, Бад-Пирмонт, Нижняя Саксония) — правитель (с 1706 года — граф, с 1712 года — князь) Вальдек-Пирмонта.

Бад-Пирмонт
Бад-Пирмонт (нем. Bad Pyrmont) — город в Германии, курорт, расположен в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Хамельн-Пирмонт. Население составляет 20 770 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 61,96 км². Официальный код — 03 2 52 003.

Город подразделяется на 9 городских районов.
Пиплица, Томислав
Томислав Пиплица (босн. Tomislav Piplica; род. 5 апреля 1969, Бугойно) — боснийский футболист, выступавший на позиции вратаря. Выступал за югославскую «Искру» из родного города, ряд хорватских клубов и немецкий «Энерги». Провёл 9 матчей за национальную сборную Боснии и Герцеговины. В 2009 году стал тренером вратарей в «Энерги», а в 2010 году вошёл в состав тренерского штаба сборной Боснии и Герцеговины, также в роли тренера голкиперов.

Чемпионат Хорватии по футболу
Хорватская футбольная лига (хорв. Hrvatska nogometna liga, [xř̩ʋaːtskaː nôɡomeːtnaː lǐːɡa], также SuperSport HNL) — высший дивизион национального футбольного чемпионата Хорватии. Лига основана в 1991 году. С момента основания лиги, чемпионами были только 4 клуба («Загреб», «Риека», «Динамо» Загреб, «Хайдук» Сплит). C сезона 2009/10 в лиге участвовали 16 команд, в сезоне 2012/13 команд стало 12, а с сезона 2013/14 — 10. Команда, занявшая последнее место в сезоне, опускается в Первую лигу.
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди смешанных пар 2025
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди смешанных пар 2025 (чеш. MČR mixed doubles 2025) проводился с 31 января по 4 февраля 2025 года в городе Прага.

Победитель чемпионата получал право представлять Чехию на чемпионате мира 2025 как сборная Чехии.

В чемпионате принимали участие 8 команд.

Чемпионами Чехии стала (3-й раз в истории чемпионатов) команда Dion WC (Юлия Зелингрова / Вит Хабичовский), победившая в финале команду ASC Dukla (Зузана Паулова / Томаш Паул). Бронзовые медали завоевала команда LedoSO (Sofie Krupičková / Ondřej Blaha).

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2025
17-й Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2025 проводился в городе Фредериктон (Канада) на арене Willie O’Ree Place c 26 апреля по 3 мая 2025 года.

В чемпионате принимали участие 20 команд.

Чемпионом стала (впервые в истории чемпионатов) сборная Италии (Стефания Константини / Амос Мозанер; первые медали сборной Италии на чемпионатах мира среди смешанных пар), победившая в финале сборную Шотландии (Дженнифер Доддс / Брюс Моуэт). Бронзовые медали завоевала сборная Австралии (Тали Гилл / Дин Хьюитт; первые медали сборной Австралии на чемпионатах мира среди смешанных пар).

Официальный хештег чемпионата: #WMDCC2025 .

Одновременно в том же городе и на той же арене проводится Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2025.
Иланг-иланговое масло
Иланг-иланговое масло — эфирное масло, которое содержится в цветках дерева иланг-иланг (Cananga odorata (Lam.) Hook.f. & Thomson), произрастающего на Яве, Реюньоне, Мадагаскаре, на Филиппинских и Коморских островах. Аромат: цветочный, пряный, сладкий.

Низшие сорта эфирного масла из кананги называются кананговое масло

Ламарк, Жан Батист
Жан-Батист Пьер Антуан де Моне, шевалье де Ламарк (уст. Лямарк; фр. Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet, chevalier de Lamarck; 1 августа 1744[…], Bazentin, Пикардия, Королевство Франция — 18 декабря 1829[…], Париж, Реставрация Бурбонов) — французский учёный-естествоиспытатель. Автор термина «биология».

Главным трудом стала книга «Философия зоологии» (фр. Philosophie zoologique, 1809) — первая теория эволюции живого мира (историческая эволюционная концепция, «ламаркизм»).
Кнессет 22-го созыва
Кнессет 22-го созыва (ивр. הכנסת העשרים ושתיים‎) — парламент Государства Израиль, избранный на парламентских выборах в сентябре 2019 года. 22-й кнессет не смог сформировать правительство и был распущен.

Кнессет приведён к присяге 3 октября 2019 года, и начал работу 7 октября.

21 ноября 2019 президент передал кнессету мандат на формирование правительства; 12 декабря 2019 года самораспустился.

Спикер парламента — Юлий Эдельштейн.

Из 120 избранных депутатов — 28 женщин. Старейший депутат Кнессета (Яэль Герман) родилась в 1947 году. Кроме того, до образования Государства Израиль, в 1947 году, родился Хаим Кац.

Кнессет 23-го созыва был приведён к присяге 16 марта.

Эдельштейн, Йоэль
Йоэ́ль (Ю́лий) Эдельште́йн (ивр. יואל (יולי) אדלשטיין‎; при рождении — Юлиан Юрьевич Эдельштейн; род. 5 августа 1958, Черновцы, УССР, СССР) — израильский политический, государственный и общественный деятель, педагог, председатель Кнессета с 18 марта 2013 по 26 марта 2020 года.

Ранее занимал должности министра информации и диаспоры Израиля, министра абсорбции Израиля и заместителя министра абсорбции.
(2722) Абалакин
(2722) Абалакин (лат. Abalakin) — типичный астероид главного пояса, открыт 1 апреля 1976 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 28 марта 1983 года назван в честь советского астронома Виктора Абалакина.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Хэмилтон, Джимми
Джеймс (Джи́мми) Хэ́милтон (англ. James "Jimmy" Hamilton) — шотландский кёрлингист. Играл на позиции первого.

В составе мужской сборной Шотландии участник и серебряный призёр чемпионата мира 1963. Чемпион Шотландии среди мужчин.

Мужская сборная Шотландии по кёрлингу
Мужская сборная Шотландии по кёрлингу — представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.

В расчёте рейтинга Всемирной федерации кёрлинга (рейтинга ВФК) сборных команд по кёрлингу, согласно договорённости между странами-членами ВФК, сборной Шотландии добавляются очки, набранные сборной Великобритании.
Авл Вергиний Трикост
Авл Верги́ний Трико́ст (лат. Aulus Verginius Tricostus):

Авл Вергиний Трикост Рутил — консул 476 года до н. э.

Авл Вергиний Трикост Целиомонтан: Авл Вергиний Трикост Целиомонтан — консул 494 года до н. э. Авл Вергиний Трикост Целиомонтан — консул 469 года до н. э.

Авл Вергиний Трикост Целиомонтан (консул 469 года до н. э.)
Авл Вергиний Трикост Целиомонтан (лат. Aulus Verginius Tricostus Caeliomontanus; VI—V века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Вергиниев, консул 469 года до н. э. Мог быть сыном Авла Вергиния Трикоста Целиомонтана (консула 494 года до н. э.) и братом Спурия Вергиния Трикоста Целиомонтана (консула 456 года до н. э.).

Коллегой Авла Вергиния по консулату стал Тит Нумиций Приск. Развернувшаяся в предыдущие годы борьба плебеев за расширение своих прав при этих консулах на время утихла из-за внешней угрозы. Вергиний и Нумиций совместно отразили набег вольсков, затем Вергиний совершил удачный поход на эквов и снова объединился с коллегой, чтобы отомстить сабинянам за их набег до стен Рима.

В 467 году Авл Вергиний был одним из триумвиров, организовывавших римскую колонию в Антии.
Агашаяк (1818—1898)
Агашаяк (каз. Ағашаяқ; настоящее имя Назаролла Жундибайулы (каз. Назаролла Жүндібайұлы); 1818, аул Сапак, Дельбегетейская волость, Усть-Каменогорский уезд, Семипалатинская губерния — 1898, зимовье Саттык, нынешний Жарминский район, Восточно-Казахстанская область) — российский и советский казахский актёр, казахский акын, кюйши, певец, домбрист, балуан, также батыр. Выходец из подрода Құдас рода Матай племени Найман, Среднего жуза.

Средний жуз
Сре́дний жуз (уст. Сре́дняя орда́; каз. Орта жүз) — группа казахских племенных объединений в Центральном, Северном и Восточном Казахстане.

На рубеже XIX — начала XX веков численность казахов Среднего жуза составляла примерно 1 млн. 350 тыс. человек. Если к ним добавить тех казахов, принадлежавших к данной группе, проживавших за пределами территории Казахстана (в частности, в России, Узбекистане, Китае и Монголии), то их число превышало полтора миллиона человек.
Призма (геометрия)
При́зма (-угольная) (лат. prisma от др.-греч. πρίσμα «нечто отпиленное») — многогранник, две грани которого являются конгруэнтными (равными) многоугольниками (-угольниками), лежащими в параллельных плоскостях, а остальные  граней — параллелограммы, имеющие общие стороны с этими многоугольниками.

Эти параллелограммы называются боковыми гранями призмы, а оставшиеся два многоугольника называются её основаниями.

Многоугольник, лежащий в основании, определяет название призмы: треугольник — треугольная призма, четырёхугольник — четырёхугольная; пятиугольник — пятиугольная (пентапризма) и т. д.

Призма является частным случаем цилиндра в общем смысле (некругового).

Пентапризма
Пентапри́зма — отражательная призма, имеющая в сечении, перпендикулярном рабочим граням, вид пятиугольника. Две грани пентапризмы покрыты отражающим слоем, а из трёх прозрачных одна нерабочая. Свет, вошедший в пентапризму, выходит из неё под прямым углом к первоначальному направлению вне зависимости от угла падения на входную грань. Это достигается за счёт угла между отражающими гранями, составляющего 45°. Благодаря чётному количеству отражений, изображение, видимое через пентапризму, остаётся прямым. При замене одной из отражающих граней двумя, расположенными в форме двускатной крыши поперёк сечения призмы под углом 90° друг к другу, получается крышеобразная пентапризма. В отличие от простой пентапризмы, крышеобразная даёт зеркальное изображение, перевёрнутое в направлении, перпендикулярном главному сечению призмы. По промышленной классификации обычная пентапризма имеет обозначение БП-90°, а крышеобразная — БкП-90°.
Кривулин, Виктор Борисович
Ви́ктор Бори́сович Криву́лин (9 июля 1944[…], Кадиевка, Ворошиловградская область — 17 марта 2001[…], Санкт-Петербург) — русский поэт и прозаик, эссеист, редактор, критик, литературовед, культуролог, переводчик. Один из главных представителей ленинградского андеграунда. Вице-президент Санкт-Петербургского ПЕН-клуба. Член редколлегии журнала «Вестник новой литературы».

ПЕН-клуб
ПЕН-клуб (англ. PEN International) — международная правозащитная неправительственная организация, объединяющая профессиональных писателей, поэтов и журналистов, работающих в различных литературных жанрах.
Палоло
Пало́ло — общее наименование многощетинковых червей из семейств Eunicidae и Nereidae. В узком смысле — название отделившихся эпитокных частей их тел. Живут в расщелинах коралловых рифов. Взрослые особи — до 45 см в длину и при рассмотрении под водой напоминают спагетти.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Ларин, Виктор
Виктор Ларин:

Ларин, Виктор Иванович (1932—2016) — советский, российский геолог.

Ларин, Виктор Лаврентьевич (род. 1952) — советский и российский историк.

Ларин, Виктор Михайлович (1931—2015) — советский и российский экономист.

Ларин, Виктор Лаврентьевич
Ви́ктор Лавре́нтьевич Ла́рин (род. 15 августа 1952, Владивосток) — советский и российский историк-востоковед. Доктор исторических наук, профессор. академик РАН (2019). Заместитель председателя Дальневосточного отделения РАН, руководитель центра азиатско-тихоокеанских исследований Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН, профессор Восточного института — Школы региональных и международных исследований Дальневосточного федерального университета.

Директор Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН (1991—2017), председатель Общественной палаты Приморского края (2014—2017).
Малинина
Малинина — женская форма фамилии Малинин. Известные носительницы:

Малинина, Александра Дмитриевна (1896—1971) — учитель начальных классов, заслуженный учитель школы РСФСР.

Малинина, Елена Анатольевна (род. 1957) — российский химик.

Малинина, Марина Михайловна (Раскова; 1912—1943) — советская лётчица, Герой Советского Союза.

Малинина, Прасковья Андреевна (1904—1983) — новатор колхозного производства, дважды Герой Социалистического Труда.

Малинина, Татьяна: Малинина, Татьяна Валерьевна (род. 1973) — узбекистанская фигуристка, выступавшая в одиночном разряде. Малинина, Татьяна Глебовна (1940—2022) — советский и российский искусствовед, почётный член РАХ.

Малинина, Татьяна
Татьяна Малинина:

Малинина, Татьяна Валерьевна (род. 1973) — узбекистанская фигуристка, выступавшая в одиночном разряде.

Малинина, Татьяна Глебовна (1940—2022) — советский и российский искусствовед, почётный член РАХ.
Хесс, Лайам
Ла́йам Хесс (англ. Liam Hess, род. 28 марта 1992, Челтнем, Глостершир, Англия) — английский актёр.

Наиболее известен своей ролью Луиса Фархейда в прайм-тайм телесериале Casualty телеканала BBC Television. Также исполнял ведущую роль персонажа Грега Кинга в популярном телесериале Don't Blame Me телеканала Channel 5.

В 2002 году за лучшее исполнение в «The Whistle Blower» был номинирован на премию ACEA. В 2003 году он стал победителем премии ACEA и премии Австралийского института кинематографии за лучшее исполнение в сериале «Don't Blame Me».

Его недавней работой стала роль Питера Дайера в полнометражной картине «Ангус, стринги и поцелуи взасос», продюсированной Paramount Pictures.

Моторные масла
Моторные масла — жидкости, масла, применяемые главным образом для охлаждения и снижения трения между движущимися деталями поршневых и роторных двигателей внутреннего сгорания.

Все современные моторные масла состоят из базовых масел и улучшающих их свойства присадок. В качестве базовых масел обычно используют дистиллятные и остаточные компоненты различной вязкости (углеводороды), их смеси, углеводородные компоненты полученные гидрокрекингом и гидроизомеризацией, а также синтетические продукты (высокомолекулярные углеводороды, полиальфаолефины, сложные эфиры и другие). Большинство всесезонных масел получают путём загущения маловязкой основы макрополимерными присадками.
Кирсанов (станция)
Кирса́нов — железнодорожная станция 4 класса Юго-Восточной железной дороги на линии Тамбов — Ртищево (линия неэлектрифицирована), расположена в городе Кирсанове Тамбовской области, в 95 км от станции Тамбов. Через станцию осуществляются пассажирские перевозки на Москву, Волгоград, Саратов, Санкт-Петербург, Балашов, Балаково, Астрахань, Махачкалу. Производятся пригородние пассажирские перевозки на Тамбов, Ртищево, Тамалу, Тоновку.

Московский вокзал (Санкт-Петербург)
Моско́вский вокза́л  (в 1855 — 1924 годах — Николаевский, в 1924 — 1930 годах — Октябрьский) — пассажирский терминал железнодорожной станции Санкт-Петербург-Главный. Один из пяти действующих вокзалов Санкт-Петербурга.

Входит в Северо-Западную региональную дирекцию Дирекции железнодорожных вокзалов. Здание вокзала и Конторский корпус Николаевской железной дороги являются объектами культурного наследия народов России и охраняются государством.

Станция Санкт-Петербург-Главный Октябрьской железной дороги входит в Санкт-Петербургский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-3 Октябрьской дирекции управления движением. По значимости и важности выполняемых работ — одна из основных на полигоне ОЖД и задаёт ритм движению на всей магистрали.
Гран Торре Сантьяго
Гран Торре Сантьяго (исп. Gran Torre Santiago; также известен как Costanera Center Torre 2, прежде как Torre Gran Costanera) — 64-этажный небоскрёб в Сантьяго, Чили, самый высокий в Латинской Америке. Является вторым зданием в Южном полушарии по конструктивной высоте (после Q1 в Австралии) и высоте верхнего занятого этажа (после австралийской башни Эврика).

Q1 Tower
Q1 Tower — небоскрёб, находящийся в городе Голд-Кост, Австралия. Q1 означает «Квинсленд номер один» (англ. Queensland Number One). Высота здания 323 метра (1059 футов), 78 этажей, что делает здание Q1 Tower самым высоким в Австралии. До завершения строительства небоскреба The Marina Torch в Дубае Q1 Tower считался самым высоким жилым зданием в мире.

Дизайн Q1 был разработан компанией «Atelier SDG». Идеей для формы здания стали олимпийский факел Сиднейской олимпиады и здание Сиднейского оперного театра.

Здание названо в честь членов австралийской команды по гребному спорту на олимпиаде 1920 года — Q1. Во время празднования 150-летия Квинсленда здание было признано одним из символов города.

Q1 часто используют для прыжков с парашютом.