hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Орден Церингенского льва
Орден Церингенского льва (нем. Orden vom Zähringer Löwen) — рыцарский орден Великого княжества Баден, введённый 26 декабря 1812 года великим герцогом Баденским Карлом в честь династии Церингенов, к которой он сам принадлежал.

Золотой крест ордена был покрыт зелёной эмалью, в центре креста, в круглом медальоне, располагалось изображение родового замка Церингенов. В центре восьмиконечной звезды находилось изображение льва, стоящего, по геральдической традиции,  на задних лапах. Лента ордена зелёная с оранжево-желтыми полосами по краям.

Церингены
Це́рингены (нем. Zähringer) — древний немецкий (швабский) род из Швабии, представители которого были герцогами Каринтии и маркграфами Вероны (1061—1077), герцогами Швабии (1092—1097), герцогами Церингенскими (1097—1218), наместниками (ректорами) и герцогами Бургундии (1127—1218) и герцогами Текскими (1187—1432), а также правителями (с 1112 года маркграфами, с 1803 года курфюрстами, с 1806 года великими герцогами) Бадена (до 1918 года).
Водное поло на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 (женщины)
Чемпионат мира по водному поло 2007 — 8-й турнир по водному поло в рамках чемпионата мира по водным видам спорта. Турнир прошёл в Мельбурне (Австралия). Победителем турнира во второй раз стала сборная США.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Железные мантры
«Железные мантры» — семнадцатый музыкальный альбом, записанный и выпущенный рок-группой «Пикник» 5 октября 2008 года.

Альбом стал дебютом для клавишника Станислава Шклярского, до этого принимавшего участие в записи альбомов в качестве сессионного музыканта.

На песни «Вот же это слово», «Приоткроется дверь», «Недобитый романтик», «Цветок ненастья», «Здесь живут дома колодцы», «Существо», «Колдыри да колдобины» и «Гиперболоид» сняты видеоклипы.

Видеоклип
Видеокли́п, видеоро́лик или просто клип (от англ. clip) — непродолжительная по времени художественно составленная последовательность кадров.

Видеоклипы наиболее часто применяются для рекламы товаров и услуг и для визуального сопровождения аудиокомпозиций на телевидении.

Искусство съёмки и монтажа видеоклипов выделяют как отдельный короткометражный подвид киноискусства.

Клипы обычно имеют более «дробный» монтаж, по сравнению с короткометражным кино, и в них более часто используются спецэффекты.
Казанбаева, Шырынкуль
Шырынкуль Казанбаева (12 сентября 1920 год, село Айтбалар — 06.2018) — звеньевая колхоза «Коммунизм» Чиилийского района Кзыл-Ординской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1972). Депутат Верховного Совета Казахской ССР.

Верховный Совет Казахской ССР
Верховный Совет Казахской ССР (каз. Қазақ КСР-нің Жоғарғы Кеңесі), с 10 декабря 1991 года Верховный Совет Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Жоғарғы Кеңесi) — высший законодательный орган. Избираемый всеобщим, равным и прямым голосованием сроком на пять лет. Состоял из одной палаты численностью 360 депутатов.И принимал Закон о Гражданстве от 20.12.1991 года.Верховного Совета Каз ССР ,переименованной 10.12.1991 года в  Республику Казахстан,в 1991 г., № 52, ст. 636; газета «Советы Казахстана» от 08.01.92 № 5.
HMS Scylla (1940)
HMS Scylla (98) (Корабль Его величества Сцилла) — британский легкий крейсер, типа «Дидо» (модифицированный). Был заказан в рамках программы 1938 года 18 августа 1938 года и заложен на верфи Scotts Shipbuilding and Engineering Company, в Гриноке 19 апреля 1939 года. Крейсер был спущен на воду 24 июля 1940 года, став четвёртым кораблём носящим это имя в британском флоте с 1809 года. Завершение строительства было задержано в связи со строительством эскортных кораблей, приоритет которых был повышен в первую очередь, а также заменой 133-мм орудий на парные 114-мм QF Mark III. Вступил в строй 12 июня 1942 года.

Гринок
Гри́нок (англ. Greenock, гэльск. Grianaig, скотс Greenock) — город на западе Шотландии. Административный центр округа Инверклайд. Крупный порт на южном берегу эстуария реки Клайд. Образует одну непрерывную городскую зону с городом Гурок на западе и городом Порт-Глазго на востоке.
4-я стрелковая дивизия пограничных войск НКВД
4-я стрелковая дивизия пограничных войск НКВД СССР, 4-я Крымская стрелковая дивизия пограничных войск НКВД — соединение пограничных войск НКВД Союза ССР в Великой Отечественной войне, участвовала в Крымской оборонительной операции.

Пограничные войска
Пограни́чные войска́ (пограничная служба, пограничная стража, стража пограничная, пограничная охрана и так далее) — государственная организация, орган, вооружённое формирование, предназначенное для охраны и обороны внешних границ государства на суше или воде, а также для поддержания соответствующего режима в пограничной зоне.

В другом источнике указано что Пограничная стража (douaniers, Grenzwache) — имеет целью наблюдать за границами государства, следить, чтобы все иностранные товары провозились через таможенные учреждения, и препятствовать тайному провозу товаров или контрабанде.
Мегаземлетрясение
Суперземлетрясение (землетрясение от мегатолчка, англ. Megathrust earthquake) — землетрясение между тектоническими пластинами земной коры, которое происходит в зонах субдукции на разрушенных границах плит (конвергентных границах), когда одна тектоническая плита этой зоны сталкивается с другой. Этот тип землетрясений является самым мощным на планете, с магнитудой выше 9,0. Никакой другой известный вид источников активности не производит землетрясений такого масштаба.

Магнитуда землетрясения
Магниту́да землетрясе́ния (от лат. magnitudo «важность, значительность, крупность, величие») — величина, характеризующая энергию, выделившуюся при землетрясении в виде сейсмических волн. Первоначальная шкала магнитуды была предложена американским сейсмологом Чарльзом Рихтером в 1935 году, поэтому в обиходе значение магнитуды подразумевается по шкале Рихтера.
Список Героев Советского Союза — участников боёв у озера Хасан
Список Героев Советского Союза — участников боёв у озера Хасан — перечень военнослужащих ВС СССР, удостоенных высшей степени отличия СССР.

В списке представлены Герои Советского Союза, получившие звание за подвиги, совершенные в ходе боевых действий у озера Хасан 29 июля — 11 августа 1938 года. За участие в этих боях звание присваивалось только однажды — согласно Указу Президиума Верховного Совета СССР «О присвоении звания Героя Советского Союза командирам, политработникам, врачам и красноармейцам Рабоче-крестьянской Красной армии» от 25 октября 1938 года. Этим указом звание Героя Советского Союза было присвоено 26 бойцам и командирам с формулировкой «за образцовое выполнение боевых заданий и геройство, проявленные при обороне района озера Хасан». Это первый указ, по которому Героями Советского Союза стали военнослужащие пограничных войск, инженерных войск, медицинской службы.

Хасанские бои (1938)
Хасанские бои — серия столкновений в 1938 году между частями японской армии и советскими пограничниками и войсками РККА из-за оспариваемой Японией территории у озера Хасан и реки Туманная.

В Японии эти события называют «инцидент у высоты Чжангуфэн» (яп. 張鼓峰事件 Тё:кохо: дзикэн).
Айнур
А́йнур (кв. Ainur, то есть «священные»; ед. ч. А́йну) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина первые порождения Эру Илуватара, созданные им до сотворения Эа и Арды.

По сути, являлись бесплотными духами, способными принимать физический облик.

По своему могуществу Айнур уступают только Илуватару. Каждому из них открыта лишь часть замысла Илуватара, и никому не ведома вся их полнота. Айнур вечно обитают вместе с Эру в Чертогах Безвременья вне пределов Эа.

Айнур, сошедшие в пределы Эа, именуются Валар и Майар. Валар и Майар создали много прекрасного в Арде. Самый могущественный из всех Айнур — Мелькор — восстал против Илуватара и своих собратьев, что привело к войне.

В конце мира Валар в Чертогах Безвременья воссоединятся с остальными Айнур и вместе с Детьми Илуватара исполнят Вторую Музыку Айнур.

Майар
Ма́йар (кв. Maiar, то есть «прекрасные»; ед. ч. Ма́йа) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина полубоги, духи из вселенной Эа. Выступают как слуги и помощники Валар.

Часть Майар попала под влияние Мелькора (Моргота) и стала служить ему. В их числе был и Саурон. На помощь людям и эльфам в борьбе против Саурона в Средиземье были посланы Истари — майар из свиты различных Валар.

Также к роду Майар (соблазнённых Мелькором и пошедших к нему на службу) относятся и демоны-валараукары (балроги).
Аглая (альманах)
Агла́я — двухтомное издание эпохи сентиментализма, один из первых русских литературных альманахов. Издавался в Москве Н. М. Карамзиным. Всего было издано два тома: первый — в 1794 году, второй — в 1795 году; в 1796 году оба были переизданы. Название было дано по имени мифологической Аглаи, младшей из трёх харит.

Содержимое альманаха составляли преимущественно сочинения самого Карамзина (в том числе отрывки из «Писем русского путешественника», «Остров Борнхольм»). Кроме статей издателя, были напечатаны статьи И. И. Дмитриева, М. М. Хераскова и А. Ф. Мерзлякова.

В 1808 году также в Москве князь П. И. Шаликов начал издавать журнал «Аглая», название которого подчёркивало преемственность с альманахом Карамзина.

Мерзляков, Алексей Фёдорович
Алексе́й Фёдорович Мерзляко́в (17 [28] марта 1778, Николаевское, Оренбургская губерния — 26 июля [7 августа] 1830, Москва) — русский поэт, литературный критик, переводчик, доктор философии, ординарный профессор и декан отделения словесных наук Московского университета.
Чемпионат Италии по футболу 1948/1949
Серия А 1948/1949 (итал. Serie A 1948/1949) — 17-й сезон чемпионата Италии по футболу. Стартовал 19 сентября 1948 года и завершился 12 июня 1949 года. В 6-й раз в своей истории победителем турнира стал «Торино».

Торино
«Тори́но» (итал. Torino Football Club SpA) — итальянский профессиональный футбольный клуб из города Турин. Образован 3 декабря 1906 года. 7-кратный чемпион Италии. «Торино» считается одним из самых успешных клубов в стране, особенно за период 1942—1949 гг., когда он доминировал в Европе и завоевал 5 чемпионских титулов Серии А подряд. Пять раз клуб выигрывал Кубок Италии, последний раз — в 1993. Финалист Кубка УЕФА 1991/92. Обладатель Кубка Митропы 1991. В суммарном историческом рейтинге серии А «Торино» занимает 8-е место. Детская футбольная школа «Торино» считается одной из лучших футбольных школ в Италии.
Адольф Гитлер и вегетарианство
Большинство биографов Адольфа Гитлера утверждают, что он был вегетарианцем со времени самоубийства Гели Раубаль в 1931 году до самой смерти. Существуют и аргументы против этого утверждения. Например биограф Гитлера Роберт Пейн писал, что у Гитлера «была особая любовь к баварским колбаскам», Сальваторе Паолини, бывший официант Гитлера утверждал, что фюрер «любил колбасы и ветчину, но в целом никогда не ел мясо, предпочитая картофель и свежие овощи», а Дион Лукас, повар Гитлера, в конце 1930-х годов писала, что любимым блюдом Гитлера были фаршированные голуби. Известно также, что у него был повар для приготовления вегетарианской пищи. В любом случае, все согласны с тем, что Гитлер, если и не был строгим вегетарианцем, то, по крайней мере, ограничивал употребление мяса.

Колбаса
Колбаса́ — пищевой продукт; классообразующий тип колбасных изделий, представляющий собой мясной (часто свиной, говяжий или птичий) фарш в продолговатой оболочке.

Колбаса может содержать один или несколько видов мяса, например, мясо птиц, различные наполнители, подвергаться температурной обработке (варке, иногда многократной; обжарке; копчению) или ферментации.

Тот, кто делает или продаёт колбасы — колба́сник м., колба́сница ж..
Хумай (премия)
Хумай (азерб. Humay) — первая азербайджанская национальная премия, учреждённая Международным культурным обществом «Бакинец» и ежегодно вручаемая Академией за достижения в области культуры, искусства, спорта, телевидения, журналистики, туризма и науки.

Ахмедов, Ханлар Ахмед оглы
Ханлар Ахмед оглы Ахмедов (азерб. Xanlar Əhməd oğlu Əhmədov; род. 1946, Баку) — азербайджанский скульптор, Народный художник Азербайджанской Республики (2006), доцент Азербайджанского государственного университета культуры и искусств.
Второстепенные планеты мира Полудня
В романах братьев Стругацких, посвящённых миру Полудня, упоминается ряд планет, которые так или иначе остаются без подробного описания (в отличие, скажем, от Саракша или Арканара). Тем не менее, некоторая информация о них всё же имеется. В поздних произведениях цикла они объединяются термином «периферия». Также в эту статью добавлены другие небесные тела Мира Полудня, такие как спутники, астероиды и космические станции.

Борисов, Владимир Иванович (библиограф)
Владимир Иванович Борисов (род. 25 ноября 1951, село Бея, Хакасская АО, Красноярский край) — библиограф, литературный критик, переводчик, издатель фэнзинов, активист движения любителей фантастики, специалист по информатике. Известен исследованием творчества братьев Стругацких.

В 2001 году Борисов получил премию имени И. А. Ефремова, присуждаемой за вклад в развитие и пропаганду фантастики. В 2016 году получил АБС-премию за книгу «Станислав Лем» (написанную совместно с Г. Прашкевичем).
Испанская гончая
Испанская гончая (исп. Sabueso Español) — старинная порода континентальных гончих собак, выведенная в северной Испании.

Основным назначением этих собак традиционно является одиночная работа по следу.

Другое название породы — сабуесо, сабуэсо эспаньол.

Гончие собаки
Гончие собаки — многочисленная группа пород охотничьих собак.

Охотничье назначение гончей собаки состоит в том, чтобы, найдя чутьем след четвероногой дичи, гнаться с лаем по этому следу и преследовать дичь или до полного изнеможения её, или до нагона её на охотника. Гончие собаки разных пород сходны по внешнему облику и манере работы. Это самая многочисленная группа современных охотничьих собак.
Blues Magoos
The Blues Magoos — американская рок-группа из Бронкса, Нью-Йорк. Они находились на гребне волны психоделического тренда, начиная уже с 1966 года. Наиболее известными композициями являются «(We Ain’t Got) Nothin’ Yet» и кавер-версия «Tobacco Road».

Бронкс
Бронкс (англ. The Bronx, Bronx) — одно из пяти боро Нью-Йорка, единственное, чья территория находится на континентальной части суши, и единственное с определённым артиклем в официальном английском названии.
Er:YAG лазер
Er:YAG лазер или эрбиевый лазер — твердотельный лазер, чей активной лазерной средой является алюмо-иттриевый гранат (Er:Y3Al5O12) легированный ионами эрбия. Er:YAG лазеры обычно излучают свет с длиной волны 2940 нм, которая находится в инфракрасной области спектра.

Лазерные материалы
Ла́зерные материа́лы — вещества, которые используются в лазерах как активные среды. Лазерные материалы во многом определяют характеристики лазера: в первую очередь, длину волны его излучения и мощность, а также длительность импульса (для импульсных лазеров).
Фантано, Энтони
Энтони Фантано (англ. Anthony Fantano; род. 28 октября 1985, Коннектикут) — американский музыкальный критик и видеоблогер. Фантано известен благодаря блогу The Needle Drop, связанного с обзорами и критикой современной музыки. Американский журнал Wired назвал его «наиболее трудолюбивым критиком шоу-бизнеса».

Видеоблог
Видеобло́г (сокращённо влог [англ. vlog, от video blog или video log]) — форма блога, в котором средством передачи информации является видео.

Видеоблог является формой веб-телевидения. Записи в видеоблогах сочетают встроенное видео или видеосвязь с поддержкой текста, изображений и других метаданных. Записи могут быть сделаны в виде одного блока или состоять из нескольких частей. Основным сервисом распространения видео в данном формате является платформа YouTube. Видеоблоги часто используют преимущества веб-синдикации для обеспечения распространения видео через Интернет с использованием форматов синдикации (RSS или Atom) для автоматической агрегации и воспроизведения на мобильных устройствах и персональных компьютерах (см. «подкастинг»).
Кольченко
Кольченко — фамилия:

Кольченко, Александр: Кольченко, Александр Александрович (род. 1989) — украинский анархист, антифашист, левый общественный активист. Кольченко, Александр Анатольевич (род. 1964) — советский и российский футболист. Кольченко, Александр Михайлович (род. 1988) — украинский баскетболист.

Кольченко, Александр Александрович
Александр Александрович Кольченко (укр. Олександр Олександрович Кольченко; 26 ноября 1989, Симферополь, УССР, СССР) — украинский анархист, антифашист, левый общественный активист. Арестован 16 мая 2014 года Федеральной службой безопасности Российской Федерации по обвинению в терроризме. 25 августа 2015 года приговорён в России к 10 годам лишения свободы в колонии строгого режима. 7 сентября 2019 года освобождён и возвращён на Украину в рамках обмена удерживаемыми лицами между Украиной и Россией
Капустин, Сергей Викторович
Сергей Викторович Капустин (род. 22 января 1967) — советский и российский футболист, полузащитник, защитник.

Воспитанник футбольной школы Туапсе, первый тренер Г .Б. Петрачук.

В первенстве СССР и России играл за команды второй (1985, 1989, 1992—1996, 1998, 2003—2004), второй низшей (1988, 1991) и первой (1997) лиг «Спартак» Нальчик (1985), «Звезда» / «Звезда-Русь» Городище (1988—1989, 1992—1995), «Волгарь-Газпром» Астрахань (1996), «Торпедо» Волжский (1997—1998, 2003), «Ротор-2» Волгоград (2004)

В Казахстане выступал за команды высшей лиги «Женис» Астана (1999), «Акмола» / «Есиль» Кокчетав (2000—2002) и в первой лиге за «Батыс» Уральск (2002).

Работал в «Роторе» тренером (2006), администратором (2010—2011), старшим администратором (2011—2015). Главный тренер в УОР (Волгоград, 2007), начальник команды «Волгоград» (2009).

Женис (футбольный клуб)
«Женис» (каз. Жеңіс Футбол Клубы) — казахстанский футбольный клуб из города Астана, трёхкратный чемпион и обладатель Кубка Казахстана. Статус команды мастеров был получен в феврале 1964 года. Этот год считается основанием «Динамо» (Целиноград), хотя до этого команда участвовала в чемпионатах Казахской ССР.
Гаспарини
Гаспарини (итал. Gasparini) — итальянская фамилия. Известные носители:

Гаспарини, Сандра (род. 1990) — итальянская саночница.

Гаспарини, Кирино (1721—1778) — итальянский композитор.

Гаспарини, Мария Валентиновна (в замужестве Сафонович; 1817—1896) — российская общественная деятельница, тайная советница.

Гаспарини, Франческо (1668—1727) — итальянский композитор.

Гаспарини, Сандра
Са́ндра Гаспари́ни (итал. Sandra Gasparini; 28 ноября 1990, Випитено, Италия) — итальянская саночница, выступающая за сборную Италии с 2006 года. Принимала участие в зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере, однако по итогам всех женских одиночных заездов заняла лишь двадцатое место.

Сандра Гаспарини является обладательницей серебряной медали чемпионата мира 2007 года, выступив в Инсбруке в составе смешанной команды, ей удалось подняться до второй позиции. Спортсменка один раз получала подиум Чемпионата Европы, в 2008 году в Чезане она смогла завоевать бронзу в эстафете. Лучший результат на Кубке мира показала в сезоне 2007—2008, когда поднялась до семнадцатого места. На чемпионате мира среди юниоров, проходившем в 2010 году в Инсбруке, получила две серебряные медали.

В 2014 году Гаспарини побывала на Олимпийских играх в Сочи, где финишировала четырнадцатой в одиночной женской программе и стала пятой в смешанной эстафете.
Гейтс-авеню (линия Джамейка, Би-эм-ти)
«Гейтс-авеню» (англ. Gates Avenue) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Джамейка, Би-эм-ти. Станция находится в Бруклине, на границе округов Бедфорд — Стайвесант и Бушуик, на пересечении Бродвея с Гейтс-авеню. На станции останавливаются маршруты J (круглосуточно, кроме часов пик в пиковом направлении) и Z (в часы пик в пиковом направлении). Станцию проходит без остановки маршрут J (в часы пик в пиковом направлении).

Бушуик
Бу́шуи́к (англ. Bushwick) — район на севере боро Бруклин, Нью-Йорк. На северо-западе Бушуик ограничен улицей Флашинг-авеню и районами Уильямсберг и Ист-Уильямсберг, на северо-востоке — районом Риджвуд в Куинсе, на востоке — кладбищем Эвергринс, на юго-западе — бруклинским Бродвеем и районом Бедфорд — Стайвесант.
Розьер-сюр-Криз
Розье́р-сюр-Криз (фр. Rozières-sur-Crise) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Виллер-Котре. Округ коммуны — Суасон.

Код INSEE коммуны — 02663.

Суасон (округ)
Суасон (фр. Soissons) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Суасон.

Население округа на 2018 год составляло 107 707 человек. Плотность населения составляет 80 чел./км². Площадь округа составляет 1 349,69 км².
Сражение при Колбс-Фарм
Сражение при Колбс-Фарм (англ. The Battle of Kolb's Farm) — одно из сражений Атлантской кампании в годы американской гражданской войны, произошло 22 июня 1864 года около фермы Колба в штате Джорджия. Это было случайное боевое столкновение в самом начале боёв за гору Кеннесо, возникшее в результате попытки генерала Джозефа Джонстона, командующего Теннессийской армией, прикрыть свой левый фланг. Задача была выполнена, но в результате чрезмерного риска и плохо организованной разведки корпус генерал-лейтенанта Джона Белла Худа понес большие потери.

Теннессийская армия (Юг)
Теннессийская армия (англ. The Army of Tennessee) представляла собой основную армию Конфедерации на пространстве между горами Аппалачи и рекой Миссисипи во время гражданской войны. Названная по имени штата Теннесси, она была сформирована в конце 1862 года и действовала до самого конца войны, участвуя во всех крупных сражениях западного театра боевых действий. Её не стоит путать с федеральной Теннессийской армией (Army of the Tennessee), название которой взято от реки Теннесси.
Вольф, Лара
Лара Вольф (нем. Lara Wolf; род. 23 марта 2000, Цамс, Тироль) — австрийская фристайлистка, серебряный призёр чемпионата мира 2025 года, участница зимних Олимпийских игр 2018 и 2022 годов. Призёр этапов Кубка мира.

Цамс
Цамс (нем. Zams) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Ландек. Площадь общины составляет 125,04 км², население — 3459 человек (1 января 2021), плотность населения — 27 чел./км². Официальный код — 7 06 30.
Музей изящных искусств (Реймс)
Реймсский музей изящных искусств (фр. Musée des beaux-arts de Reims) — музей в Реймсе, основанный в 1794 году. Находится в здании бывшего аббатства Сен-Дени. Располагает большой коллекцией европейского искусства XVI—XXI веков, в том числе крупнейшим в мире собранием работ Цугухару Фудзиты.

Ренуар, Пьер Огюст
Пьер Огю́ст Ренуа́р (фр. Pierre-Auguste Renoir [pjɛʁ oɡyst ʁənwaʁ]; 25 февраля 1841, Лимож — 3 декабря 1919, Кань-сюр-Мер) — французский живописец, рисовальщик и скульптор, один из основных представителей импрессионизма в изобразительном искусстве. Известен, в первую очередь, как мастер светского портрета, картин в жанре ню, не лишённых сентиментальности. Он был также рисовальщиком пастелью, гравёром, литографом, скульптором. Ренуар первым из импрессионистов снискал успех у состоятельных парижан, разработав лёгкий стиль и особую технику живописи. В середине 1880-х годов он фактически порвал с импрессионизмом, вернувшись к эстетике классицизма, к «энгризму». За большую творческую жизнь в течение шестидесяти лет он создал около четырёх тысяч картин.