hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Старая Берёзовка (Смоленская область)
Старая Берёзовка — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Сырокоренского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в южной части области в 58 км к северо-востоку от Рославля, в 15 км севернее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Большая Присмара. В 43 км южнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 37-й км на линии Рославль — Фаянсовая.

Калужское шоссе
Калу́жское шоссе — автомобильная дорога по территории Новой Москвы от МКАД до пересечения с Варшавским шоссе. Прежний номер-название (А101) применялся до 31 декабря 2017 года включительно.

Это одна из старейших шоссейных дорог России, её построили при Николае I (именно как шоссейную дорогу по терминологии того времени). В то время она обслуживала как западное (на Варшаву), так и южное (на Киев) направления.

Трасса начинается от МКАД как продолжение Профсоюзной улицы, далее идёт по территории Москвы через Новомосковский и Троицкий административные округа. Пересекает автодорогу А107 (Чириково, 49-й км). Заканчивается у Львова / Крестов, упираясь в Варшавское шоссе.
Дидушок, Василий Фёдорович
Васи́лий Фёдорович Дидушо́к или Дидушек (укр. Василь Федорович Дідушок; 27 августа 1889, Княже, Австро-Венгрия — 3 сентября 1937, Сандармох, Карельская АССР, СССР) — украинский военный деятель, в армии Австро-Венгрии военнослужащий легиона Украинских сечевых стрельцов, в РККА сотрудник Разведупра Генштаба РККА.

Княже (Золочевский район)
Княже (укр. Княже) — село в Золочевской городской общине Золочевского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 407 человек, по данным 2023 года составляло 404 человека. Занимает площадь 1,16 км². Почтовый индекс — 80733. Телефонный код — 3265.
Сертич, Грегори
Грегори Сертич (фр. Grégory Sertic, хорв. Grégory Sertić; род. 5 августа 1989[…], Бретиньи-сюр-Орж, Эсон, Франция) — французский футболист хорватского происхождения, опорный полузащитник. В 2013 году получил гражданство Хорватии, дававшее ему право выступать за сборную этой страны.

Эсон (департамент)
Эсон (Эссонна, фр. Essonne) — департамент на севере центральной части Франции, один из департаментов региона Иль-де-Франс. Порядковый номер — 91. Административный центр — Эври-Куркурон. Население — 1 233 645 человек (16-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Мексике
В списке объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Мексике значится 34 наименования (на 2016 год), это составляет 2,7 % от общего числа (1248 на 2025 год).

В список включены:

27 культурных объектов (13 доколумбовой и 15 постколониальной эпохи)

6 природных объектов

1 смешанный объект

Из этих объектов 10 признаны шедеврами человеческого гения (критерий i) и 5 — природными феноменами исключительной красоты и эстетической важности (критерий vii).

Кроме этого, по состоянию на 2016 год, 22 объекта на территории государства находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия, в том числе 11 — по культурным, 5 — по природным и 6 — по смешанным критериям.

Мексика ратифицировала Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия 23 февраля 1984 года. Первый объект на территории Мексики был занесён в список в 1987 году на 11-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО.

11-я сессия Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО
11-я сессия Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО проходила с 7 по 11 декабря 1987 года, в Париже во Франции. Было подано 61 объект в список всемирного наследия ЮНЕСКО. 32 объекта культурного наследия, 1 смешанного объекта и 8 природного наследия. Таким образом, общее число регистраций достигло 287 (211 культурного наследия, 11 смешанных и 65 природных описания наследия).
Костенко, Валентин
Валентин Костенко(11 февраля 1898, х. Веселая Гора Бахмутского у. Екатеринославской губ., теперь относится к сельсовету с. Самарское Александровского р-на Донецкой обл. — 12 июня 1937) — украинский вольный казак, казак Запорожской дивизии Армии УНР, подпольщик, повстанец, инженер-экономист.

Александровский район (Донецкая область)
Алекса́ндровский райо́н (укр. Олекса́ндрівський райо́н) — упразднённое административно-территориальное образование на северо-западе Донецкой области Украины. 17 июля 2020 года постановлением Верховной рады «О создании и ликвидации районов» был ликвидирован и вошёл в состав Краматорского района.

4 амбулатории, 3 больницы. Большая часть района (севернее реки Самара и Краматорского водохранилища) до 1917 года входила в состав Харьковской губернии.
Эртль (Нижняя Австрия)
Эртль (нем. Ertl (Niederösterreich)) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Амштеттен. Площадь общины составляет 21,14 км², население — 1259 человек (1 января 2021), плотность населения — 60 чел./км². Официальный код — 30510.

Амштеттен (округ)
Амштеттен (нем. Bezirk Amstetten) — округ в Австрии. Центр округа — город Амштеттен. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 1187,97 км². Население 109 183 чел. Плотность населения 92 человек/кв.км.
Официальный код округа AT121.
Килнабой
Килнабо́й (англ. Kilnaboy, также Killinaboy ; ирл. Cill Iníne Baoith, «церковь дочерей Бо») — деревня в Ирландии, находится в графстве Клэр (провинция Манстер).

Первое печатное упоминание деревни прослеживается благодаря папскому налогообложению 1302-06 годов. В деревне есть церковь XI века, перестроенная в 1715 году; в ней есть шила-на-гиг. Кроме того, рядом с деревней есть круглая башня.

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).
Шиферный гвоздь
Гвоздь для асбоцементной кровли, шиферный гвоздь (неофициальное название) — специальный гвоздь с увеличенным диаметром головки (12—16.5 мм) для крепления волнистых асбестоцементных листов к деревянному основанию.

Миллиметр
Миллиме́тр (от милли- и метр) — дольная единица измерения длины, равная 1/1000 доле метра. Русское обозначение: мм; международное: mm. Во многих странах на чертежах миллиметр является единицей длины по умолчанию: если размеры указаны без единиц измерения, то это размеры в миллиметрах.

1 мм = 0,001 м = 0,01 дм = 0,1 см = 1000 мкм.

Код по ОКЕИ: 003.
Цыганкова
Цыганкова — женская форма фамилии Цыганков. Известные носительницы:

Цыганкова, Анна (род. 1979) — российская балерина.

Цыганкова, Наталья Юрьевна (род. 1962) — советская и российская гандболистка и гандбольный тренер.

Цыганкова, Ольга Григорьевна (1926 — ?) — дежурная на Одесско-Кишинёвской железной дороге, Герой Социалистического Труда.

Цыганкова, Татьяна Васильевна (1931—2020) — советский и российский педагог средней школы.

Цыганкова, Ольга Григорьевна
Ольга Григорьевна Цыганкова (1926 — ?) — дежурная по станции Одесса-Сортировочная Одесско-Кишинёвской железной дороги, Герой Социалистического Труда (04.05.1971)

Родилась 17 марта 1926 в селе Александровка Коминтерновского района Одесской области.

С 1945 года санитарка в городской больнице.

С 1 августа 1947 работала стрелочником на станции Одесса-Сортировочная.

С 30 марта 1954 по 31 марта 1991 года — дежурная по станции Одесса-Сортировочная.

В 1971 году присвоено звание «Герой Социалистического Труда».

Награждена знаком «Почетный железнодорожник» (1977).
Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 — 400 метров вольным стилем (женщины)
Соревнования в плавании на 400 метров вольным стилем (женщины) на Чемпионате мира по водным видам спорта 2007 проводились во временном Бассейне имени Сьюзи О'Нил при спорткомплексе Арена Рода Лейвера в Мельбурне, 25 марта 2007 года.

Отборочные заплывы начались 25 марта в 12:11 по местному времени (UTC+10). Финал проводился в тот же день в 19:52.

О’Нилл, Сьюзан
Сью́зан «Сьюзи» О’Нилл (англ. Susan O'Neill; род. 2 августа 1973, Брисбен) — австралийская пловчиха, двукратная олимпийская чемпионка, чемпионка мира. Одна из самых титулованных австралийских спортсменок в истории.
Ренато Кури (стадион)
«Ренато Кури» (итал. Stadio Renato Curi) — футбольный стадион, расположенный в итальянском городе Перуджа (регион Умбрия). С момента открытия в 1975 году является домашней ареной для футбольного клуба «Перуджа».

Умбрия
У́мбрия (итал. Umbria) — регион Италии, большую часть которого занимает провинция Перуджа.

Административный центр — город Перуджа. Площадь — 8456 км². Население — 886 239 человек (2013), причём около 650 тысяч проживают в провинции Перуджа.
Адонц, Николай Георгиевич
Никола́й Гео́ргиевич Адо́нц (Николайос Тер-Аветикян; арм. Նիկողայոս Գեորգիի Ադոնց (Տէր-Աւետիքեան); 10 (22) января 1871, Брнакот, Зангезурский уезд, Елизаветпольская губерния, Российская империя — 27 января 1942, Брюссель, Бельгия) — российский историк, византинист и арменовед, общественный деятель.

Византинистика
Византини́стика (византоло́гия, византинове́дение) — гуманитарная междисциплинарная научная дисциплина, часть медиевистики. Основатель — немецкий историк Иероним Вольф. Предметом изучения является история и культура Византийской империи и населявших её народов.
Neomonachus
Neomonachus (лат.) — род морских млекопитающих семейства настоящих тюленей (Phocidae). Включает два вида: гавайский тюлень-монах (N. schauinslandi) и вымерший карибский тюлень-монах (N. tropicalis). Оба вида были выделены в отдельный род трибы Monachini из состава рода тюленей-монахов (Monachus) в 2014 году.

Серранилья
Банка Серранилья (исп. Isla Serranilla) — частично затопленный риф с небольшими необитаемыми островками в западной части Карибского моря. Расположен примерно в 350 км к северо-востоку от Никарагуа и примерно в 280 км к юго-западу от Ямайки. Ближайший соседний остров — Бахо-Нуэво, расположенный в 110 км к востоку.
Барсуков, Сергей
Серге́й Барсуко́в:

Барсуков, Сергей Александрович (род. 1985) — российский игрок в пляжный футбол.

Барсуков, Сергей Игоревич (1993—2022) — украинский военнослужащий, старший лейтенант, Герой Украины (посмертно).

Барсуков, Сергей Игоревич
Серге́й И́горевич Барсуко́в (укр. Сергій Ігорович Барсуков, позывной — Барс; 12 апреля 1993, Свердловск — 28 июня 2022, Дементиевка) — украинский военнослужащий, старший лейтенант, участник российско-украинской войны. Герой Украины (16 сентября 2022, посмертно).
Мардашова, Татьяна Ивановна
Татьяна Ивановна Мардашова (укр. Тетяна Іванівна Мардашова; 5 февраля 1942, Ярославская область — 22 июля 2021, Измаил, Одесская область) — советский и украинский тренер по лёгкой атлетике; Заслуженный тренер УССР.

Измаил
Измаи́л (укр. Ізмаїл, рум. Ismail) — город в бессарабской части Одесской области Украины. Административный центр Измаильского района. В 1940—1954 годах Измаил был административным центром Измаильской области.
Рух (птица)
Рух (араб. رُخّ‎, рухх) или птица-слон — мифическая птица огромных размеров в арабской и персидской мифологии, способная уносить в своих когтях и пожирать слонов и каркаданнов. Рух упоминается в арабских сказках и фольклоре моряков. Ибн Баттута рассказывает об этой птице как об огромной, подобной горе, которая парит в воздухе над «Китайскими морями». Сборник сказок «Тысяча и одна ночь» включает в себя сказки об Абд аль-Рахмане и Синдбаде-мореходе, в сюжете которых фигурирует эта птица.

Ибн Баттута
Абу Абдуллах Муха́ммад ибн Абдулла́х ат-Танджи́, более известен как Ибн Батту́та (бербер. ⵎⵉⵙ ⵏ ⵡⵓⴱⵟⵟⵓⵟ, араб. ابن بطوطة‎; 24 февраля 1304, Танжер — 1368/1369, Марракеш) — мусульманский путешественник и купец, объехавший страны исламского и неисламского мира — от Булгара до Момбасы, от Томбукту до Китая. Автор книги «Подарок созерцающим о диковинках городов и чудесах странствий».
Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2011
Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2011 проводился в городе Сент-Пол (штат Миннесота, США) c 15 по 24 апреля 2011 года как для мужских, так и для женских команд. В чемпионате приняло участие 21 мужская команда и 11 женских команд. Чемпионат проводился в 10-й раз.

В мужском турнире чемпионом стала (7-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную США. Третье место заняла сборная Австралии, победившая в матче за бронзовую медаль сборную Дании.

В женском турнире чемпионом стала (7-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную Швеции. Третье место заняла сборная Швейцарии, победившая в матче за бронзовую медаль сборную США.

Впервые в чемпионате приняли участие мужские сборные Латвии и Чехии, а также женская сборная Чехии.

Чемпионат проходил одновременно и в одном спортивном комплексе (но на разных площадках) с чемпионатом мира среди смешанных пар 2011.

Мужская сборная ветеранов США по кёрлингу
Мужская сборная ветеранов США по кёрлингу — национальная мужская сборная команда, составленная из игроков возраста 50 лет и старше. Представляет США на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association).
Крутые виражи
«Круты́е виражи́» (англ. Cool Runnings) — американский художественный фильм режиссёра Джона Тёртелтауба, спортивная драма с элементами комедии, частично основанная на реальных событиях, о дебюте в 1988 году экипажа боба-четвёрки с Ямайки на соревнованиях по бобслею на зимних Олимпийских играх в Калгари. Премьера состоялась 1 октября 1993 года.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Гватемальская академия языка
Гватемальская академия языка (англ. Academia Guatemalteca de la Lengua) — некоммерческая культурная ассоциация Гватемалы, способствующая развитию использования испанского языка в стране. Основана 30 июня 1887 года, входит в Ассоциацию академий испанского языка. 5 сентября 2012 года, в ознаменование 125-летия учреждения, Академия была награждена правительством Гватемалы высшей наградой страны — орденом Кетцаля в классе Большого Креста.

Орден Кетцаля
Орден Кетцаля (исп. Orden del Quetzal) — высшая награда Гватемалы. Учреждён в 1936 году президентом Хорхе Убико, вручается правительством Гватемалы за особые гражданские, гуманитарные и научные заслуги, а также за заслуги в области искусств. Назван в честь птицы кетцаль, символа Гватемалы.
Мичурино (Павлодарская область)
Мичурино (каз. Мичурино) — село в Павлодарском районе Павлодарской области Казахстана. Расположено в 18 км к северу от Павлодара, на правом берегу реки Иртыш. Административный центр Мичуринского сельского округа. Код КАТО — 556055100.

В селе находится психоневрологический интернат для инвалидов по психическому заболеванию при областном отделе социальной защиты.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Устричное
Устричное (укр. Устричне) — озеро на территории Скадовского района (Херсонская область, Украина). Площадь водного зеркала — 3,94 км². Тип общей минерализации — пресное. Происхождение — лиманное. Группа гидрологического режима — бессточное.

Лиман
Лима́н (от греч. λιμένας — гавань, бухта) — залив с извилистыми невысокими берегами при впадении реки в море. Лиман образуется при затоплении морем долин равнинных рек в результате относительного погружения прибрежных частей суши. Определение лиман — в болгарском, румынском, русском и украинском языках — расширенный эстуарий, сложившийся как лагуна в месте расширения устья реки (одной или нескольких). Термин применяется для эстуариев Чёрного и Азовского морей.

Также лиманами называются:

лагуны, без впадающих рек, например на косе Бирючий остров (Ямковский, Олень и другие);

пойменные водоёмы при слиянии притока с основной рекой, где бар образовывается крупным водотоком (Лебяжий при слиянии рек Бейсужёк/Бейсужёк Левый и Бейсужёк Правый).
Бэнто
Бэнто́ или бенто (яп. 弁当) — японский термин для однопорционной упакованной еды. Традиционно бэнто включает в себя рис, рыбу или мясо и один или несколько видов нарезанных сырых или маринованных овощей в одной коробке с крышкой. Коробки (яп. 弁当箱 бэнто:бако) могут быть различными по форме и способу изготовления — от простых, изготовленных методами массового производства, до контейнеров штучной работы, из редких пород дерева, лакированных, являющихся настоящими произведениями искусства.

Бэнто широко распространены среди школьников как обед, который можно нести с собой. Несмотря на то, что готовые бэнто можно приобрести в магазинах у дома или в специальных магазинах  (яп. 弁当屋 бэнто:-я) в любом месте Японии, искусство подбора продуктов и изготовления бэнто является одним из важнейших умений для японцев.

Овощи
О́вощи — кулинарный термин, обозначающий съедобную часть (например, плод или клубень) некоторых растений, а также всякую твёрдую растительную пищу, за исключением фруктов, круп и орехов (включение в эту категорию плодовых тел грибов и съедобных водорослей зависит от источника). Кулинарный термин «овощ» может применяться к съедобным плодам, которые с точки зрения ботаники являются ягодами.

Овощи являются важной частью рациона человека. Источником овощей в подавляющем большинстве случаев служат овощные культуры, возделываемые сельскохозяйственными предприятиями в промышленных масштабах. Выращиванием овощей занимается овощеводство.
Ботурчук, Оксана Александровна
Оксана Александровна Ботурчук (укр. Оксана Олександрівна Ботурчук; род. 12 сентября 1984, Никополь) — украинская легкоатлетка, Заслуженный мастер спорта Украины. Паралимпийская чемпионка 2008 года, восьмикратный серебряный и двукратный бронзовый призёр летних Паралимпийских игр 2008, 2012, 2016, 2020 и 2024 года

Летние Паралимпийские игры 2020
Летние Паралимпийские игры 2020 (официально — XVI Паралимпийские летние игры) прошли в 2021 году (изначально планировались в 2020 году, но пандемия COVID-19 вынудила МОК перенести игры на 2021 год) в столице Японии Токио. Соревнования прошли на тех же площадках, которые перед этим использовались для летних Олимпийских игр 2020 года.

В программу Игр были включены соревнования по бадминтону и тхэквондо, которые заменили парусный спорт и одну из дисциплин паралимпийского футбола.

20 марта 2021 года стало известно, что иностранные болельщики не будут допущены на Олимпийские и Паралимпийские игры в Токио.
Роберти, Франческо
Франческо Роберти (итал. Francesco Roberti; 7 июля 1889, Пергола, королевство Италия — 16 июля 1977, Рим, Италия) — итальянский куриальный кардинал. Заместитель Секретаря Священной Конгрегации семинарий и университетов с 24 апреля 1931 по 5 июня 1936. Секретарь Священной Конгрегации Собора с 9 марта 1946 по 15 декабря 1958. Префект Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры с 14 ноября 1959 по 24 марта 1969. Титулярный архиепископ Колумнаты с 5 по 19 апреля 1962. Кардинал-дьякон с 15 декабря 1958, с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Козмедин с 18 декабря 1958 по 26 июня 1967. Кардинал-священник с титулом церкви Санти-XII-Апостоли с 26 июня 1967.

Пергола (город)
Пергола (итал. Pergola) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Пезаро-э-Урбино.

Население составляет 6735 человек (2008 год), плотность населения составляет 59 чел./км². Занимает площадь 113 км². Почтовый индекс — 61045. Телефонный код — 0721.

Покровителем коммуны почитается святой Секунд, празднование 1 июня.
Томас, Джон Кёртис
Джон Кёртис Томас (англ. John Curtis Thomas; 3 марта 1941, Бостон, штат Массачусетс, США — 15 января 2013, Броктон, штат Массачусетс, США) — американский легкоатлет, мировой рекордсмен по прыжкам в высоту (1960—1961), призёр летних Олимпийских игр в Риме (1960) и Токио (1964).

Летние Олимпийские игры 1960
XVII летние Олимпийские игры (итал. Giochi della XVII Olimpiade; англ. Games of the XVII Olympiad) прошли в Риме (Италия) с 25 августа по 11 сентября 1960 года.

Это была первая летняя Олимпиада в Италии, первая же зимняя Олимпиада в Италии прошла 4 годами ранее в городе Кортина-д’Ампеццо.
Орден «За службу Родине в Вооружённых Силах СССР»
Орден «За службу Родине в Вооружённых Силах СССР» — советская воинская государственная награда (орден СССР).

Учреждён Указом Президиума Верховного Совета СССР от 28 октября 1974 года. Автор проекта ордена — полковник Пилипенко Л. Д. — инженер Военной академии им. Дзержинского. Награждение орденом I степени было произведено всего 13 раз, что делает его самым редким орденом СССР — более редким, чем орден «Победа» (20 награждений).

Награда
Награ́да — что-либо, выдаваемое (даваемое, присваиваемое) по службе в качестве поощрения, за заслуги, отличия, в знак благодарности кем-либо за что-либо.

Одним из назначений награды является предоставление особого социального статуса лицу, получающему награду. К наградам относят: почётные знаки, знаки отличия, призы, премии, почётные грамоты, дипломы, ценные подарки, культурологические, научные, общественные и почётные звания и другое, присваиваемые как государством и его органами в лице руководителей разного уровня, так и общественными организациями. Награды за отличия, преимущественно военные, существовали ещё в древних Греции и Риме, где они состояли преимущественно в пожаловании почётных знаков отличия: венков, золотых цепей, медалей, браслетов и тому подобное.
Sandcastle
Sandcastle — генератор документации (открытая часть некоторого внутреннего инструмента) компании Microsoft, который позволяет автоматически получить техническую документацию в стиле MSDN по заданной .NET-сборке с управляемым кодом.

Sandcastle состоит из набора утилит, которые получают метаинформацию из сборки, и затем рядом операций преобразуют её в конечный вид. В процессе преобразования информация представлена в формате XML, часть преобразований выполняется с помощью шаблонов XSLT.

Sandcastle используется внутри Microsoft для получения документации на Visual Studio и .NET Framework.

Управляемый код
Управля́емый код (англ. managed code) — термин, введённый фирмой Microsoft для обозначения кода программы, исполняемой под «управлением» виртуальной машины .NET — Common Language Runtime или Mono. При этом машинный код называется неуправля́емым кодом (англ. unmanaged code).

Слово «управляемый» (англ. managed) здесь относится к методу обмена информацией между программой и исполняющей средой. Оно означает, что в любой точке исполнения управляющая среда может приостановить исполнение и получить информацию, специфичную для текущего состояния. Необходимая для этого информация представлена в управляемом коде на языке Intermediate Language и в связанных с этим кодом метаданных.

С формальной точки зрения управляемым кодом является любой программный код, исполняемый в среде отладчика.