hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дикреозавриды
Дикреозаври́ды (лат. Dicraeosauridae) — семейство завроподных динозавров из клады Flagellicaudata надсемейства диплодокоидей (Diplodocoidea), живших со средней юры по ранний мел (168,2—121,4 млн лет назад). Известны по ископаемым остаткам из отложений Азии (Китай), Африки (Зимбабве, Танзания и ЮАР), Северной Америки (США) и Южной Америки (Аргентина). Введено в систематику немецким палеонтологом Вернером Яненшем в 1929 году. Таксон определён как клада, включающая всех диплодокоид, более близких к Dicraeosaurus, чем к Diplodocus.

Диплодок
Диплодо́к, или двудум (лат. Diplodocus), — род ящеротазовых динозавров из группы завропод. Первый окаменелый скелет был найден в 1877 году в Скалистых горах (Колорадо) палеонтологом Сэмюэлем Уилистоном. Позже были обнаружены и другие остатки, все они датируются возрастом 157,3—145,0 млн лет назад.

Род обитал во времена верхнеюрской эпохи в западной части Северной Америки. Остатки диплодока являются одними из наиболее распространённых окаменелостей динозавров в отложениях формации Моррисон.

Диплодок считается одним из наиболее легко идентифицируемых видов динозавров. Является крупнейшим из динозавров, известных по полным скелетам. Большие размеры диплодока, вероятно, были сдерживающим фактором для хищников того времени — аллозавра и цератозавра, ископаемые остатки которых найдены в тех же слоях, что и остатки диплодока.
Яакко Илкка (опера)
«Яакко Илкка» (фин. Jaakko Ilkka) — опера финского композитора Йормы Панулы (род. 1930).

Была сочинена в 1977—1978 году, премьера состоялась на Музыкальном фестивале в Ильмайоки в 1978 году; в постановке было задействовано 400 участников, а также 36 лошадей.

По жанру может быть отнесена к так называемым народным операм — эпическим музыкальным произведениям об исторических событиях, затрагивавших большое число людей из разных социальных слоёв.

Опера «Яакко Илкка» посвящена событиям Дубинной войны — антифеодального крестьянского восстания 1596—1597 годах в провинции Эстерботния (Похьянмаа) Финляндии (в то время — Финляндского Великого Княжества в составе Швеции). Крестьянское войско, возглавляемое Яакко Илккой (ок. 1550—1597), вначале действовало достаточно успешно, но затем было разбито; руководители восстания были пойманы и четвертованы.

Музыка оперы содержит элементы финской народной музыки, в ней используются традиционные для финской народной музыки тональности.

Четвертование
Четвертова́ние — вид смертной казни, при котором тело осуждённого делится на четыре или более частей. Иногда после казни части тела отдельно выставлялись на публичное обозрение, иногда располагались по четырём заставам, воротам города, городам или областям. Четвертование перестали практиковать в конце XVIII — начале XIX веков.
Игнатьев, Павел
Павел Игнатьев

Игнатьев, Павел Алексеевич (1878—1930) — граф, полковник Генерального штаба.

Игнатьев, Павел Борисович (род. 1973) — украинский пианист, джазовый композитор.

Игнатьев, Павел Николаевич: Игнатьев, Павел Николаевич (1797—1879) — генерал от инфантерии. Игнатьев, Павел Николаевич (1870—1945) — министр народного просвещения. Игнатьев, Павел Николаевич (1870—1926) — русский геолог, палеонтолог.

Игнатьев, Павел Петрович (род. 1973) — петербургский скульптор, реставратор.

Игнатьев, Павел Николаевич (генерал)
Граф (с 12 декабря 1877) Па́вел Никола́евич Игна́тьев (7 (18) июня 1797 — 20 декабря 1879 (1 января 1880)) — российский военный и государственный деятель, генерал-адъютант (06.12.1846), генерал от инфантерии (12.04.1859), Белорусский (1853—1854) и Санкт-Петербургский (1854—1861) генерал-губернатор, председатель Комиссии для принятия прошений на Высочайшее Имя приносимых (1864—1879), председатель Комитета министров (1872—1879). Почётный член Петербургской академии наук (29.12.1856).
Карпиано
Карпиано (итал. Carpiano) — коммуна в Италии, в провинции Милан области Ломбардия.

Население составляет 2412 человека, плотность населения составляет 142 чел./км². Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 20080. Телефонный код — 02.

Покровителями коммуны почитаются святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября, и святая равноапостольная Мария Магдалина.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Уфимский тепловозоремонтный завод
Уфи́мский тепловозоремо́нтный заво́д — завод по ремонту тепловозов для нужд железнодорожного транспорта и предприятий промышленности, расположенный в Уфе, Башкортостан.

Уфимский завод предоставляет услуги по восстановлению и оснащению (завершению) железнодорожных локомотивов, трамваев и прочего подвижного состава, производство машин и оборудования общего назначения и иного.

Подвижной состав
Подвижной состав:

Железнодорожный подвижной состав — рельсовые транспортные средства, тяговые локомотивы, вагоны, а также специальный самоходный состав.

Моторвагонный подвижной состав — общее название подвижного состава, имеющего обмоторенные вагоны.
Фауна Бангладеш
Фауна Бангладеш — один из основных компонентов природы Бангладеш. По неполным данным, в Бангладеш обитает около 1600 видов позвоночных и около 1000 видов беспозвоночных. Позвоночные включают ориентировочно 22 вида земноводных, 708 видов рыб, 126 видов пресмыкающихся, 628 видов птиц и 113 видов млекопитающих. Беспозвоночные включают 30 видов тлей, 20 видов пчёл, 178 видов жесткокрылых, 135 видов двукрылых, 400 видов пауков, 150 видов чешуекрылых, 52 вида десятиногих ракообразных, 30 видов веслоногих ракообразных, 2 вида морских звёзд, и несколько видов голотурий и морских ежей.

Голотурии
Голоту́рии, или морски́е огурцы́, или морски́е кубы́шки (лат. Holothuroidea), — класс беспозвоночных животных из типа иглокожих. Виды, употребляемые в пищу, носят общее название «трепанг».

Голотурии — ближайшие родственницы морских ежей, с которыми объединяются в группу Echinozoa. Современная фауна представлена 1150 видами, разделёнными на 6 отрядов, которые отличаются друг от друга формой щупалец и известкового кольца, а также наличием некоторых внутренних органов. Старейшие окаменелости голотурий относятся к силурийскому периоду.

В российских водах встречается около 100 видов голотурий.
Кример, Скотт
Скотт Кример (англ. Scott Kreamer) — американский сценарист, продюсер и актёр озвучивания. Работал над многими проектами, такими как «Цап-царап», «Кунг-фу панда: Удивительные легенды», «Шэгги и Скуби-Ду ключ найдут!», «Фанбой и Чам Чам», «Мой шумный дом» и другими. Также является членом Коллектива художников студии «Nickelodeon Animation Studio».

Nickelodeon Animation Studio
Nickelodeon Animation Studio — американская анимационная студия, которая была открыта в 1990 году и принадлежащая телеканалу Nickelodeon. Студия создаёт и создала множество мультсериалов для Nickelodeon и его дочерних каналов, среди которых «Губка Боб Квадратные Штаны», «Волшебные покровители», «Дэнни-призрак», «Аватар: Легенда об Аанге», «Черепашки-Ниндзя» и многие другие.
Осада Смирны (1402)
Осада Смирны (декабрь 1402 года) — осада армией Тимура нижнего замка города Смирны (Измир), находившегося в руках госпитальеров. Тимур блокировал гавань и использовал камнемёты для обстрела стен. Защитники стреляли из луков и бросали зажигательные снаряды. Крепость защищали всего 200 рыцарей, тем не менее, им удалось продержаться две недели. Наружная стена была разрушена и тюрки ворвались внутрь. Жители были истреблены, спастись удалось немногим. Сам город был разрушен.

Дука (историк)
Дука (греч. Δούκας — Дукас; ок. середины 1390-х — после 1462) — греческий историк, автор «Византийской истории», описывающей последний этап существования ромейского государства и завоевание его османами.
Северо-Придорожное нефтяное месторождение
Северо-Придорожное — нефтяное месторождение в Казахстане. Расположено в Мангыстауской области. Открыто в 1988 году. В 1989 году введено в разработку.

Плотность нефти составляет 0,838 г/см3 или 37° API. Нефть малосернистая 0,11 %, высокоопарафинистая 24,6 %.

Нефтеносность связана с отложениями триасового возраста. Залежи на глубине 3,8—4,0 км. Начальные запасы нефти 30 млн тонн.

Месторождение разрабатывается 4 эксплуатационными скважинами, из них 3 скважины фонтанным способом эксплуатации.

Оператором месторождения является нефтяная компания ХазарМунай.

Сера
Се́ра (химический символ — S, от лат. sulpur, sulphur, sulfur) — химический элемент 16-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы шестой группы, VIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 16.

Простое вещество сера — светло-жёлтый порошкообразный неметалл.

В водородных и кислородных соединениях находится в составе различных ионов, образуя многие кислоты и соли. Практически нерастворима в воде. Многие серосодержащие соли малорастворимы в воде.
Карпов, Андрей Анатольевич
Андре́й Анато́льевич Ка́рпов (укр. Андрій Анатолійович Карпов), псевдоним — Андре́й Полта́ва (укр. Андрій Полтава), (28 сентября 1976, Полтава, Полтавская область, Украинская ССР, СССР-01.02.2025) — украинский политик, видеоблогер, стример, телеведущий и волонтёр.

Автор, создатель и ведущий интернет-шоу «Вата Шоу», с 2018 по 2022 год был телеведущим программы «Вата Шоу» на телеканале «Прямой». Также он секретарь Полтавского городского совета, и. о. городского головы Полтавы.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Обновление по воздуху
Обновление по воздуху или OTA-обновление (англ. Over-The-Air update), также известное как программирование по воздуху (англ. OTA programming) — обновление встроенной системы, которое передается через беспроводную сеть, такую как Wi-Fi или мобильная сеть. Такие встроенные системы включают мобильные телефоны, планшеты, приставки, автомобили и телекоммуникационное оборудование. OTA-обновления для автомобилей и устройств интернета вещей (IoT) также могут называться Firmware Over-The-Air (FOTA). OTA-обновления могут затрагивать различные компоненты устройства, включая операционную систему, приложения, настройки конфигурации или параметры, такие как ключи шифрования.

Кабельный модем
Кабельный модем — модем со встроенным сетевым мостом, предоставляющий возможность двусторонней передачи данных по коаксиальному (HFC, англ. hybrid fibre-coaxial) или оптическому кабелю (RFoG, англ. Radio Frequency over Glass). Кабельные модемы обычно используются в сетях кабельного телевидения для предоставления широкополосного доступа в Интернет. Как аналоговый модем, кабельный модем используется для отправки и приема данных, но разница в том, что скорость передачи намного быстрее. Достигнутые скорости передачи данных на 2018 год — 1 Гбит/с. Кабельные модемы подключаются к карте Ethernet внутри вашего компьютера.
Ариаке (залив)
Ариа́ке (яп. 有明海 ариакэ-кай, «Море Ариаке») — мелкий полузакрытый залив на западе Кюсю, на японском побережье Восточно-Китайского моря. На его берегах располагаются префектуры Фукуока, Сага, Нагасаки и Кумамото.

Площадь водосборного бассейна — 8400 км². В залив выходят множество речных эстуариев, общий объём выносимых в залив отложений составляет около 440 тыс. тонн в год.

Площадь залива составляет около 1700 км², длина — 96 км, средняя ширина — 18 км. Для залива характерна амплитуда прилива в 3-6 м, самая большая в Японии. Также в заливе расположены крупнейшие в Японии ватты, составляющие около 40 % территории всех ваттов страны. Глубина залива не превышает 20 м.

На юге переходит в залив Симабара.

Прибрежная часть залива площадью 726 км² считается экологически или биологически значимой морской зоной (яп. 生物多様性の観点から重要度の高い海域), охраняется множество видов рыб, беспозвоночных и птиц.

Нагасаки (префектура)
Нагаса́ки (яп. 長崎県 Нагасаки-кэн) — префектура в Японии, расположенная на западном побережье острова Кюсю и на многочисленных прибрежных островах — Цусима, Хирадосима, группах островов Гото и Ики. Площадь префектуры составляет 4105,47 км², население — 1 387 171 человек (1 июля 2014), плотность населения — 337,88 чел./км². Административный центр — город Нагасаки.
Топонимия Калифорнии
Топонимия Калифорнии — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории американского штата Калифорния. Структура и состав топонимии штата обусловлены его географическим положением и богатой историей.

История Калифорнии
Письменная история Калифорнии началась в момент её открытия испанцами в 1533 году, но только в конце XVII века стали основываться первые миссии и первые поселения на этой земле. Когда в 1821 году Мексика обрела независимость, Калифорния была всё ещё слабо заселена и по этой причине стала не штатом, а территорией нового государства. Из-за хорошего географического положения на неё стали обращать внимание Великобритания, США и Россия, что в итоге привело к конфликту США с Мексикой и войне, по итогам которой Верхняя Калифорния вошла в состав США. Это событие совпало с началом калифорнийской Золотой лихорадки, которая породила поток мигрантов, и Калифорния стала стремительно заселяться. В 1850 году Калифорния пожелала обрести статус штата, что обострило конфликт между штатами Севера и Юга, но его удалось уладить принятием Компромисса 1850 года, согласно которому Калифорния вошла в состав США в формате свободного штата.
Фотоплёнка тип-110
Фотоплёнка тип-110 — формат фотоплёнки. Поставляется упакованной в двухкатушечный картридж. Формат был предложен фирмой Kodak в 1972 году и являл собой плёнку типа 126 в миниатюре. Один картридж вмещает 24 кадра. Плёнка в картридже имеет перфорацию (одно отверстие между кадрами) и кадры размером 13×17 мм (соотношение сторон 1:1,31).

С 1898 по 1929 год выпускалась неперфорированная рулонная плёнка типа 110, рассчитанная на размер кадра 5×4 дюйма.

Киев-Вега
Киев-Вега — советский миниатюрный фотоаппарат, прототипом для которого послужила модель «Minolta-16». С негативов размером 10×14 мм могли быть получены вполне удовлетворительные отпечатки размера 6×8,5 см.
Пруда (приток Ковы)
Пруда — река в Усть-Илимском районе Иркутской области России. Длина составляет 99 км, площадь водосбора — 945 км².

Вытекает из Прудинских болот, лежащих между верховьями рек Бадарма, Тушама, Верхний и Нижний Магдан. Течёт сначала на юго-восток по елово-лиственничной тайге, затем, у зимовья Кургат, меняет на правление течения на западное. В среднем и нижнем течении долина реки частично заболочена. Впадает в реку Кова на её 151 км по правому берегу.

Ширина Пруды ниже горы Чода — 18 м при глубине 1,2 м.

Усть-Илимский район
Усть-Или́мский райо́н — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России.

Административный центр — город Усть-Илимск (в состав района не входит).
Каштановоголовый пушистый погоныш
Каштановоголовый пушистый погоныш (лат. Sarothrura lugens) — вид птиц семейства Sarothruridae отряда журавлеобразных. Птица среднего размера с пёстрым чёрно-белым оперением тела, крыльев и хвоста, каштановой головой и белым горлом. Обитает на полях и болотах, покрытых густой высокой травой, на лоскутном ареале в центральной части Африки южнее Сахары. В желудках птиц были обнаружены насекомые и семена. Гнёзда и яйца описаны не были, единственный известный экземпляр птенца был покрыт чёрным пухом. Международный союз охраны природы относит его к видам, близким к уязвимому положению.

Каштановоголовый пушистый погоныш был описан Рихардом Бёмом в 1884 году. Международный союз орнитологов выделяет два подвида. В роду пушистых погонышей он образует сестринскую группу с африканским пушистым погонышем.

Подвид
Подви́д (лат. subspecies, общепринятая аббревиатура subsp. или ssp.) в биологической систематике — либо таксономический ранг ниже ранга вида, либо таксономическая группа в таком ранге.

Подвиды не могут быть определены изолированно: вид либо определяется как совсем не имеющий подвидов, либо имеет два или более подвидов, но никогда не может быть одного подвида. Организмы, принадлежащие к различным подвидам одного вида, способны к скрещиванию и производству плодовитого потомства, но они зачастую не скрещиваются в природе из-за географической изоляции или других факторов. Различия между подвидами, как правило, менее чёткие, чем между видами, но более чёткие, чем между породами или расами (расами могут быть названы различные подвиды, если они таксономически различны). Характеристики, отнесённые к подвиду, как правило, развиваются в результате географического распространения или изоляции.
Березуй
Эта статья о посёлке в Орловской области России. О средневековом городе см. Березуйск

Березуй — посёлок в Болховском районе Орловской области. Входит в состав Новосинецкого сельского поселения. Население — 16 чел. (2010).

Березуйск
Березуеск — древний русский город, упомянутый в летописном «Списке русских городов дальних и ближних». Центр удельного Березуйского княжества и вотчина князей Березуйских. Отождествляется с известным по писцовым описаниям XVII века погостом Молодой Березуй, находившимся на левом берегу реки Вазузы ниже устья Осуги рядом с нынешней деревней Золотилово в Зубцовском районе Тверской области. Упоминается также в грамоте 1370 года литовского великого князя Ольгерда константинопольскому патриарху Филофею как город, принадлежавший Великому княжеству Литовскому и временно отнятый у него Дмитрием Донским.
Прудовица
Прудовица:

Прудовица — деревня, Слободской район, Кировская область, Россия

Прудовица — железнодорожная платформа ведомственной Монзенской железной дороги.

Прудовица — река в России, протекает в Кировской области, Республике Коми.

Прудовица — река в Российской Федерации, протекает в Вологодской области, Архангельской области.

Прудовица (приток Сямжи)
Прудовица — река в России, протекает по территории Бабушкинского района Вологодской области. Устье реки находится в 3 км по левому берегу реки Сямжа. Длина реки составляет 10 км.

Исток находится в болотах в 11 км к северо-западу от села Миньково (центра Миньковского сельского поселения) и в 12 км к северо-востоку от Села имени Бабушкина (районного центра). Река протекает по заболоченной, лесистой и ненаселённой местности, генеральное направление течения — на юго-восток. Впадает в Сямжу тремя километрами выше места впадения самой Сямжи в Вотчу.
Colorer
Colorer — библиотека подсветки синтаксиса исходных текстов программ в текстовом редакторе.

Поддерживает подсветку текста большого количества языков программирования.
Кроме выполнения основной функции (подсветки текста), может отображать список функций, которые объявлены в тексте программы, и осуществлять быстрый переход по тексту к этим функциям. Также позволяет искать и строить списки функций и структур. Автор библиотеки — Игорь Русских (англ. Igor Russkih).

Colorer написан на C++, что позволяет использовать его на любой платформе (UNIX/win32/mac).

Для хранения правил подсветки используется собственный XML-формат HRC (Highlighting Resource Codes).

Существуют плагины для поддержки библиотеки в программах Eclipse (EclipseColorer v.0.9.5.), FAR Manager, Midnight Commander и других. В некоторые редакторы Colorer встроен по умолчанию (например в Bred).

Midnight Commander
GNU Midnight Commander (mc, ми́днайт-кома́ндер, «полуночный командир»; ранее назывался «mouseless commander») — один из файловых менеджеров с текстовым интерфейсом двухпанельного типа для UNIX-подобных операционных систем, а также Microsoft Windows и Windows NT, OS/2, macOS (но не Mac OS 9). Создан в 1994 году Мигелем де Икасой.

Midnight Commander (GNU Midnight Commander) является частью проекта GNU, и все разработчики передали свои права на программу в пользу Free Software Foundation.
Смерть Вазир-Мухтара (телеспектакль)
о телесериале см. Смерть Вазир-Мухтара. Любовь и жизнь Грибоедова

«Смерть Вазир-Мухтара» — телевизионный спектакль, поставленный на Ленинградском телевидении Розой Сиро́той и Владимиром Рецептером по одноимённому роману Юрия Тынянова. В спектакле были задействованы в том числе и ведущие актёры Ленинградского Большого драматического театра конца 1960-х годов — «золотая команда» (по определению литературоведа Станислава Рассадина) или «пиршественный состав» (по оценке Владимира Рецептера).

Рассадин, Станислав Борисович
Станисла́в Бори́сович Расса́дин (4 марта 1935, Москва — 20 марта 2012, там же) — литературный критик и литературовед. Автор литературоведческих и литературно-аналитических статей и книг.

Принадлежал к плеяде «шестидесятников» (общественное течение, появившееся в годы хрущёвской «оттепели»). Считается, что термин «шестидесятники» ввёл именно он:

«Шестидесятники. Книги о молодом современнике». Статью под таким заглавием критик Станислав Рассадин напечатал в 1960 г. в журнале «Юность» (№ 12, 1960, с. 58-62). Слово прижилось, вошло в обиход.
Наш Баку
«Наш Баку» («OurBaku») — русскоязычный информационно-справочный сайт, посвящённый истории Баку, столицы Азербайджана. Администраторами и главными редакторами являются три человека (Сергей Колтунов, Татьяна Сперанская и Ирина Ротэ), которые публикуют материалы на основе различных дореволюционных и советских справочников, книг, периодических изданий, воспоминаний и т. д.. Одновременно сайт допускает совместное редактирование другими зарегистрированными пользователями. Сайт создан 8 марта 2009 года, юридически зарегистрирован в Германии как общество «Our Baku e.V.».

Сайт является четырёхкратным финалистом конкурса на интернет-премию Азербайджана «NETTY» в категории «Азербайджан». Считается одним из самых популярных среди эмигрантов информационных сайтов о Баку и бакинцах. Некоторые публикации авторов сайта представлены на Refubium — репозитории Свободного университета Берлина.

Вики
Ви́ки (англ. wiki) — веб-сайт, данные которого пользователи могут самостоятельно изменять с помощью инструментов, предоставляемых самим сайтом. Форматирование текста и вставка различных объектов в текст производятся с использованием вики-разметки. В частности, на базе этих принципов построена Википедия и другие проекты Фонда Викимедиа.
Дмитриевка (Вагинский сельсовет)
Дмитриевка — село в Боготольском районе Красноярского края России. Входит в состав Вагинского сельсовета. Находится на левом берегу реки Улуй (приток реки Чулым), примерно в 27 км к северо-востоку от районного центра, города Боготол, на высоте 218 метров над уровнем моря.

В 2024 году деревня преобразована в село.

Боготольский район
Богото́льский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в западной части Красноярского края России.

Административный центр — город Боготол (в состав района не входит).

В рамках муниципальной реформы преобразован в Боготольский муниципальный округ.