hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Some Velvet Morning
«Some Velvet Morning» — песня, написанная Ли Хезлвудом и первоначально записанная им и Нэнси Синатрой в конце 1967 года. Впервые она появилась на альбоме Синатры Movin' with Nancy, саундтреке к её одноименному телевизионному спецвыпуску 1967 года, в котором также прозвучала эта песня. Впоследствии она была выпущена в качестве сингла, а затем появилась на альбоме 1968 года Nancy & Lee.

The Daily Telegraph
«Де́йли те́леграф» (англ. The Daily Telegraph, иногда просто The Telegraph) — ежедневная британская газета, основанная в 1855 году.

«Ежедневный телеграф» («Телеграф») — одна из наиболее популярных и многотиражных газет в Великобритании наряду с The Times, The Guardian и The Independent. Средний ежедневный тираж составляет более 600 тыс. экземпляров.
Чертоза (монастырь)
Чертоза (лат. Cartusia; итал. certosa) — в Италии название многочисленных монастырей, основанных иноками картезианского ордена (картезианцами или чертозианцами, чертозинцами). Орден создавался с 1084 года в Шартрёзских горах (фр. Massif de la Chartreuse) и был утверждён папой римским в 1133 году. Французское название такого монастыря — «шартрёза» (фр. chartreuse).

Строились чертозы применительно к требованиям их орденского устава и по образцу знаменитой «Великой шартрёзы» — монастыря, возведённого основателем ордена, св. Бруно, в 1086 году близ Гренобля. Некоторые из этих монастырей представляют собой замечательные памятники архитектуры и содержат в себе ценные художественные произведения.

Павия
Пави́я (итал. Pavia [paˈviːa], ломб. Pavia, лат. Papia, Ticinum) — город в Италии в области Ломбардия. Административный центр провинции Павия.

Находится в 35 км к югу от Милана, в нижнем течении реки Тичино, недалеко от её впадения в По. Известен плодородием своей почвы — развито производство сельскохозяйственной продукции, включая вино, рис, крупы и молочные продукты. Центр римско-католического диоцеза. Население — 71 297 человек (2024).

Является частью Via Francigena — паломнической дороги средневековой Европы.

Покровительницей города почитается Дева Мария (храм Девы Марии в Вифлееме, квартал Borgo Ticino, празднование 5 августа), а также святой Сир, блаженный Августин и святой Феодор, празднование 9 декабря и 28 августа.

Город имел огромное политическое значение в 572—774 годах, когда был столицей Лангобардского королевства.
Луным (река)
Луным (Лунымка) — река в России, протекает по Гайнскому району Пермского края. Устье реки находится в 3,5 км по правому берегу реки Мый. Длина реки составляет 20 км.

Исток реки в заболоченном лесном массиве в 5,5 км к юго-западу от посёлка Луным и в 17 км к северо-востоку от села Гайны. Река течёт на северо-восток, всё течение проходит по заболоченному лесу. В среднем течении на левом берегу расположен посёлок Луным (имеется мост через реку у посёлка).

Основной приток (левый) — Петуховка (Чёрная).

Гайнский район
Га́йнский район — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Гайнский муниципальный округ. Административный центр — посёлок Гайны. Площадь — 14 928,4 км². Население — ↘11 876 чел. (2023). Национальный состав (2010): русские — 62,6 %, коми-пермяки — 29,3 %, татары — 3,1 %.
Shadow Warrior (игра, 2013)
Shadow Warrior — шутер от первого лица, разработанный польской независимой студией Flying Wild Hog и изданный Devolver Digital для Windows, macOS, Linux, PlayStation 4 и Xbox One. Shadow Warrior является перезапуском одноимённой игры 1997 года, разработанной 3D Realms и изданной GT Interactive. Игра была выпущена 26 сентября 2013 года в сервисах цифровой дистрибуции Steam и GOG.com. 31 марта 2015 года игра была выпущена для операционных систем macOS и Linux. После выхода Shadow Warrior получила преимущественно положительные отзывы от игровых изданий и критиков. Продолжение, Shadow Warrior 2, было выпущено в 2016 году. Третья часть серии вышла 1 марта 2022 года.

GT Interactive Software
GT Interactive — американская компания-издатель и разработчик компьютерных игр. GT Interactive перестала существовать в 1999 году, когда Infogrames Entertainment SA (IESA) купила компанию и переименовала её в Infogrames, Inc.. В 2003 году Infogrames Inc сменила своё название на Atari Inc.
Гибель титанов
«Гибель титанов» (англ. Mega Shark versus Crocosaurus — досл. Мега-акула против Крокозавра) — американский триллер производства студии The Asylum, сиквел фильма «Два миллиона лет спустя». Премьера в США состоялась 21 декабря 2010 года. В России фильм был выпущен на DVD 7 июня 2011 года.

The Asylum
The Asylum ([ə'saɪləm], эсайлам, в переводе — «лечебница, психушка») — американская киностудия и дистрибьютор, специализирующаяся на низкобюджетных direct-to-video фильмах. Главным образом известна по созданию фильмов, имитирующих ожидаемые блокбастеры. За данной категорией фильмов устоялся термин «мокбастер» (mockbuster от англ. mock — подделка, пародия). Также это киностудия известно тем что выпускает собственные фильмы, такими являются Акулий торнадо (франшиза).
Ваге Рудольф Супратман
Ваге Рудольф Супратман (индон. Wage Rudolf Supratman; 9 марта 1903, Центральная Ява, Голландская Ост-Индия — 17 августа 1938, Сурабая, Восточная Ява Индонезия) — видный индонезийский композитор, поэт, автор слов и музыки государственного гимна Indonesia Raya («Великая Индонезия»). Национальный герой Индонезии (с 1971).

Восточная Ява
Восточная Ява (индон. Jawa Timur; яв. Jawa Wétan; мад. Jhâbâ Tèmor) — провинция Индонезии, расположенная в восточной части острова Ява, на острове Мадура и нескольких более мелких островах (Бавеан, Кангеан и др.). Площадь — 47 800 км². Население — 40 665 696 чел. (2020 г.) — вторая по числу жителей провинция Индонезии. Административный центр — Сурабая — второй по величине город, экономический центр и порт страны (после Джакарты).
Нифонт (митрополит Галицкий)
Митрополит Нифонт — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Галицкий (1303—1307).

До 1303 года был епископом. В начале второго правления патриарха Афанасия I (1303—1309), при императоре Андронике II, Константинопольский патриархат возвёл галицкого епископа в статус митрополита с поручением ему епископов Холма, Турова, Перемышля, Владимира и Луцка. В Notitia episcopatum Андроника II митрополит Галицкий указан на 81 месте среди других митрополитов.

Имя Нифонта как первого митрополита Галицкого упоминается в послании польского короля Казимира, написанном патриарху Филофею в 1370 году.

После смерти Нифонта кандидатом на галичскую митрополичью кафедру был предложен игумен Ратьского монастыря Петр, утверждённый патриархом Афанасием и его синодом в мае-июне 1308 года.

Холмщина
Хо́лмщина (Холмская земля, Холмская Русь, Забужская Русь, Забужье) — историческая область XIII — начала XX веков на левобережье Западного Буга с центром городом Холм (ныне Хелм). Часть Червонной Руси. Ныне является частью Люблинского и Подкарпатского воеводств Польши.
Колючник
Колю́чник, или Карли́на (лат. Carlína, в честь императора Священной Римской империи Карла V) — род напоминающих чертополох травянистых цветковых растений семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). В Европе наиболее распространены Колючник бесстебельный (Carlina acaulis) и Колючник обыкновенный (Carlina vulgaris).

Представители рода — большей частью многолетние растения с укороченным стеблем, листья собраны в розетки.

Декандоль, Огюстен Пирам
Огюсте́н Пира́м (Пюра́м, Пирамю́) Декандо́ль (Де Кандо́ль), известный в науке под именем Декандоля-старшего (фр. Augustín Pyrámus (Pyráme) de Candólle) (4 февраля 1778, Женева, — 9 сентября 1841, Женева) — швейцарский и французский ботаник, педагог, один из крупнейших ботаников всех времён, автор одной из первых естественных систем классификации растений.

А. Н. Бекетов сказал о Декандоле: «Де Кандоля можно считать ботаническим Кеплером».

Член-корреспондент Французской Академии наук (1810), иностранный член Лондонского королевского общества (1822), иностранный член-корреспондент (1826) и почётный член (1835) Петербургской Академии наук.

Отец Альфонса Декандоля, дед Казимира Декандоля.

Имя Декандоля упоминается в качестве автора или соавтора названия для 16 605 растений.
Planet Her
Planet Her — третий студийный альбом американской хип-хоп певицы Doja Cat, вышедший 25 июня 2021 года на лейблах Kemosabe Records и RCA Records. В записи участвовали Ариана Гранде, the Weeknd, Янг Таг, J.I.D и SZA.

Концептуальный альбом основан на вымышленной планете, созданной самой Doja Cat, на которой все виды и расы в космосе существуют в гармонии.

Концептуальный альбом
Концептуальный альбом (в музыке) — музыкальный альбом, в котором все представленные композиции объединены общей идеей: музыкальной, композиционной, повествовательной, текстуальной и т. д.

Все композиции и песни такого альбома являются частью единой сквозной темы или истории; такая тема или история именуется концепцией. Этим концептуальный альбом отличается от обычной практики издания альбомов, состоящих из нескольких разрозненных композиций или песен, написанных или выбранных для исполнения музыкантом или группой. Концептуальные альбомы выпускают музыканты любых направлений, но в особенности часто они встречается в прогрессивной музыке и метале с «эпическим» уклоном.
One Life Stand
One Life Stand — четвёртый студийный альбом британской группы Hot Chip, цифровой релиз которого состоялся 1 февраля 2010 года. На физических носителях выпущен компанией EMI в Великобритании 8 февраля и на следующий день на лейбле Astralwerks в США. Интернет-релиз одноимённого первого сингла состоялся 30 ноября 2009 года через iTunes Store. По словам вокалиста Алексиса Тейлора, это «самая тёплая и душевная запись, которую мы когда-либо делали».

Astralwerks
Astralwerks — нью-йоркский звукозаписывающий инди-лейбл, принадлежащий корпорации Virgin Records/EMI. Первоначально лейбл специализировался на музыке в стиле эмбиент, но со временем стал выпускать не только электронную, но и музыку в других стилях.
Чунцзо
Чунцзо́ (кит. упр. 崇左, пиньинь Chóngzuǒ; чжуанск. Cungzcoj) — городской округ в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР. Название является аббревиатурой из первых иероглифов ранее существовавших здесь уездов Чуншань и Цзосянь.

Дэбао
Дэба́о (кит. упр. 德保, пиньинь Débǎo) — уезд городского округа Байсэ Гуанси-Чжуанского автономного района (КНР). Название уезда образовано из вторых иероглифов ранее существовавших здесь уездов Цзиндэ и Тяньбао.
Чемпионат мира по волейболу среди мужских клубных команд 2017
13-й чемпионат мира по волейболу среди мужских клубных команд прошёл с 12 по 17 декабря 2017 года в Кракове, Ополе и Лодзе (Польша) с участием 8 команд.

«Скра» (Белхатув, Польша) — команда страны-организатора;

«Сармаех Банк» (Тегеран, Иран) — победитель чемпионата Азии среди клубных команд 2016;

«Зенит» (Казань, Россия) — победитель Лиги чемпионов ЕКВ 2017;

«Сада Крузейро» (Белу-Оризонти, Бразилия) — победитель чемпионата Южной Америки среди клубных команд 2017;

ЗАКСА (Кендзежин-Козле, Польша) — чемпион Польши, лучшей страны в рейтинге FIVB, помимо представленных на турнире;

«Кучине-Лубе» (Чивитанова-Марке, Италия) — чемпион Италии, 2-й лучшей страны в рейтинге FIVB, помимо представленных на турнире;

«Шанхай» (Шанхай, Китай) — уайлд-кард;

«Персональ Боливар» (Сан-Карлос-де-Боливар, Аргентина) — уайлд-кард;

Белхатув
Белха́тув (пол. Bełchatów) — город в Лодзинском воеводстве, в Белхатовском повяте, расположен на реке Ракувке. Город основан в XIV веке, статус города от 1743 г. до 1870 и от 1925 г. Белхатув — это крупный центр горной промышленности: в 10 км от города находятся буро-угольный карьер «Белхатув» и электростанция «Белхатув».

Население города — 52 331 жителя по состоянию на 2023 год. Площадь города — 34,63 км².
В городе есть футбольный клуб «Белхатув», а также мужской волейбольный клуб «Скра» (Skra).
Баумгартнер, Людвиг
Людвиг Баумгартнер (нем. Ludwig Baumgartner; 8 ноября 1909, Нерзинген, Германская империя — 1953 окружным судом Нойштадт-ан-дер-Вальднаб объявлен умершим) — оберштурмфюрер СС, адъютант коменданта концлагеря Освенцим и Флоссенбюрг.

Нойштадт-ан-дер-Вальднаб
Нойштадт-ан-дер-Вальднаб (нем. Neustadt an der Waldnaab) — город и городская община в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Нойштадт-ан-дер-Вальднаб.  Население составляет 5862 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,93 км². Официальный код  —  09 3 74 139.
Мерло де ла Фуэнте, Луис
Луис Мерло де ла Фуэнте Руис де Бетета (исп. Luis Merlo de la Fuente Ruiz de Beteta, 1558 — 10 октября 1638) — испанский юрист, губернатор Чили.

Луис Мерло де ла Фуэнте родился в 1558 году в Вальдепеньясе, его родителями были Луис Мерло де ла Фуэнте и Мария Руис де Бетета. Окончил Университет Саламанки со степенью «бакалавр права». С 1588 года стал членом Королевской аудиенсии Лимы, с 1597 — Королевской аудиенсии Панамы. В 1609 году королём была воссоздана Королевская аудиенсия Чили, и Луис Мерло де ла Фуэнте вошёл в её состав. В сентябре 1610 года из-за смерти губернатора Алонсо Гарсии де Рамона Луис Мерло де ла Фуэнте стал исполняющим обязанности губернатора Чили. Несмотря на то, что он уже в январе 1611 года он передал полномочия новому губернатору, во время своего короткого пребывания в должности ему пришлось иметь дело с восстанием мапуче, которые попытались воспользоваться ситуацией, возникшей со смертью прежнего губернатора.

Вальдепеньяс
Вальдепеньяс (исп. Valdepeñas) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сьюдад-Реаль, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Занимает площадь 487,6 км2. Население — 31370 человек (на 2010 год). Расстояние — 200 км до административного центра провинции.

Центр одноимённой винодельческой зоны (аппелласьона), которая со всех сторон окружена винодельческим регионом Ла-Манча. Хотя 65 % виноградников занято характерным для Ла-Манчи сортом айрен, Вальдепеньяс выделяется тем, что белый и чёрный виноград здесь обрабатываются в общих ёмкостях для получения «кларетов» (clarete), именуемых также aloque. В 2016 году в аппелласьоне было собрано 55,9 млн кг чёрного винограда и 43,2 млн кг белого винограда.
Гунаван, Ронни
Ронни Гунаван (индон. Ronny Gunawan; род. 1 марта 1960) — индонезийский шахматист, международный мастер (1984).

В составе сборной Индонезии участник трёх Олимпиад (1980, 1984, 1988) и трёх командных чемпионатов Азии (1979, 1987—1989).

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Lego Супергерои DC: Лига Справедливости — Прорыв Готэм-Сити
«Lego Супергерои DC: Лига Справедливости — Прорыв Готэм-Сити» (англ. Lego DC Comics Super Heroes: Justice League – Gotham City Breakout) — мультипликационный фильм, предназначенный для домашнего просмотра и основанный на персонажах «DC Comics». Фильм является шестым в линейке «Lego DC Comics» и вышел 21 июня 2016 года.

Харли Квинн
Ха́рли Квинн (англ. Harley Quinn), настоящее имя — доктор Ха́рлин Фрэ́нсис Квинзе́ль (англ. Dr. Harleen Frances Quinzel) — суперзлодейка, позже антигероиня вселенной DC Comics, первоначально появившаяся в мультсериале «Бэтмен» 1992 года, позже была перенесена в комиксы. Поддерживает приятельские отношения с Ядовитым плющом и Женщиной-кошкой. Псевдоним персонажа образован из её настоящего имени, Харлин Квинзель (Harleen Quinzel), как ассоциация со словом «арлекин» (harlequin).
Рафн
Рафн (дат. Rafn) — датская фамилия. Известные носители:

Рафн, Герхард (1891-1941) — датский скрипач.

Рафн, Карл: Рафн, Карл Готтлоб (1769-1808) — датский ботаник, медик, физик, химик и минералог. Рафн, Карл Христиан (1795—1864) — датский археолог.

Рафн, Эйвинн (род. 1931) — датский флейтист.

Рафн, Карл Христиан
Карл Христиан Рафн (1795—1864) — датский археолог.

Основал в Копенгагене общество для изучения северных древностей и редактировал изданные им памятники древней письменности. Его первым трудом была обработка древнесеверных мифических и романтических саг («Nordiske Kampehistorier», Копенгаген, 1821—1826; 2 изд. 1828—30).

Затем идут его издания:

«Kràkumàl» (Копенгаген, 1826)

«Fornaldar-Sögur Nordlanda» (там же, 1829—1830; сборник мифическо-исторических и романтических саг),

«Antiquitates americanae» (Копенгаген, 1837),

«Grönland historiske Mindesmärker» (там же, 1838—45)),

«Antiquités russes» (там же, 1850—1858).

Для собрания «Fornmanna Sögur» (1825 сл.) Рафн обработал значительную часть текста, а из датского его перевода приготовил три первые тома и одиннадцатый. Член-корреспондент СПб. АН c 18.12.1840 по отделению исторических, филологических и политических наук.
Эльдаров, Эльдар Гаджиявович
Эльдар Гаджиявович Эльдаров (род. 3 июня 1991, Хунзах, Хунзахский район, Дагестанская АССР, СССР) — российский боец смешанных единоборств представляющий Королевство Бахрейн. Является главным тренером KHK MMA. Чемпион мира по ММА по версии Brave FC в суперлегком весе. Тренируется и проживает в Мадинат-Иса, Бахрейн.

Хунзах
Хунза́х (авар. Хунзахъ) — село в Дагестане, административный центр Хунзахского района и муниципального образования «Сельсовет Хунзахский». Являлся столицей Сарира и Аварского ханства.

Население — 4,2 тысяч жителей (2010). В селе проживают аварцы.
Европейский вызов по зимним метаниям 2004
Европейский вызов по зимним метаниям 2004 года прошёл 13—14 марта на стадионе «Сент-Джон» в Марсе (Мальта). Это был четвёртый розыгрыш турнира и последний, проходивший под названием Европейский вызов. Со следующего года он стал известен уже как Кубок Европы по зимним метаниям. В программу турнира были включены толкание ядра, метание диска, метание молота и метание копья. Разыгрывались 2 командных трофея, среди мужчин и женщин. В соревнованиях приняли участие 147 метателей из 27 стран Европы.

Каждая страна могла выставить до 2 человек в каждой дисциплине. В зачёт команды шли оба результата в каждом из видов метаний, после чего они переводились в очки с помощью Международной таблицы перевода результатов ИААФ. По сумме полученных баллов определялись победители и призёры в командном зачёте.

Метание молота
Мета́ние мо́лота — легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — молота — на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах. Относится к техническим видам легкоатлетической программы. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики (у мужчин — с 1900 года, у женщин — с 2000 года).
Блю Вотер Арена
Блю Вотер Арена (англ. Blue Water Arena), старое название Стадион Эсбьерг (дат. Esbjerg Stadion) — футбольный стадион, расположенный в спортивном парке Эсбьерг в Эсбьерге, Дания. Это домашняя арена ФК Эсбьерг, вмещающая 17 442 зрителя, из которых 11 286 сидячие места. В настоящее время это второй по величине стадион в Ютландии и четвёртый по величине в Дании.

Эсбьерг (футбольный клуб)
«Э́сбьерг» (дат. Esbjerg forenede Boldklubber (EfB)) — датский профессиональный футбольный клуб, представляющий портовый город Эсбьерг. Клуб является пятикратным чемпионом Дании и трёхкратным обладателем кубка Дании.
Горохов, Андрей Васильевич
Горохов Андрей Васильевич (род. 19 сентября 1952, Туапсе) — советский и российский энтомолог, палеонтолог, доктор биологических наук, главный научный сотрудник Зоологического института РАН, специалист по систематике прямокрылых.

Зоологический институт РАН
Зоологи́ческий институ́т (ЗИН РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук, занимающийся проблемами общей и частной зоологии, экологии животных, биоразнообразия, морфологии животных, а также разрабатывающий рекомендации по охране природы. «Alma Mater» отечественной зоологии.
Сураева, Анна Ивановна
А́нна Ива́новна Сура́ева (род. 21 октября 1990, Новосибирск) — российская биатлонистка, участница Кубка IBU, чемпионка и призёр чемпионата России, призёр чемпионата мира среди военнослужащих. Мастер спорта России (2012).

Нове-Место-на-Мораве
Нове-Место-на-Мораве (чеш. Nové Město na Moravě, [ˈnovɛ: ˈmɲɛsto ˈna moravjɛ]; пер. «Новый город в Моравии») — город в районе Ждяр-над-Сазавоу края Высочина, Чехия. Находится на южной окраине Ждярских гор в 10 км к востоку от города Ждяра-над-Сазавоу.
Кучук-Онлар (Джанкойский район)
Кучу́к-Онла́р (укр. Кучук-Онлар, крымскотат. Küçük Onlar, Кучюк Онлар) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся в центральной части района, в степном Крыму, на левом берегу речки Стальная, напротив современного села Стальное.

Джанкойский район
Джанко́йский райо́н (укр. Джанкойський район, крымскотат. Canköy rayonı, Джанкой районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Джанкой.
Имени Горького
Имени Горького (посёлок имени Горького) — название населённых пунктов в России:

имени Горького — посёлок в Камешковском районе Владимирской области.

имени Горького — бывший посёлок, сейчас микрорайон в городе Дмитров Московской области.

имени Горького — посёлок в Ягоднинском районе Магаданской области.

имени Горького — исторический район города Кривой Рог.

Посёлок имени Максима Горького (Владимирская область)
Имени Максима Горького — посёлок в Камешковском районе Владимирской области России. Административный центр Вахромеевского сельского поселения. Неофициально именуется Володаркой, по имени ткацкой фабрики, расположенной в посёлке.
Ндамбири, Джозефат
Джозефат Мучири Ндамбири — кенийский бегун на длинные дистанции.

В юношеском возрасте уехал в Японию, и с тех начал выступать на соревнованиях по бегу на шоссе и на дорожке. Окончил университет в городе Рюгасаки. В 2005 году занял 4-е место на полумарафоне в Саппоро с результатом 1:02.10. В этом же году с партнёрами по команде установил мировой рекорд в экидене — 1:57.06. Чемпион Кении 2007 года. На чемпионате мира 2005 года занял 5-е место в беге на 10 000 метров. В 2009 году установил личный рекорд в беге на 10 000 метров — 26.57,36 — это самое быстрое время на этой дистанции, показанное на территории Японии. Занял 7-е место на полумарафоне в Рас-эль-Хайме 2010 года.

Победитель Фукуокского марафона 2011 года — 2:07.36.

Фукуокский марафон
Фукуокский международный марафон  (яп. 福岡国際マラソン фукуока кокусай марасон) — ежегодный мужской марафон, проводящийся в японском городе Фукуока с 1947 года.

Обычно проводится в первое воскресенье декабря. Рекорд трассы установлен Цегайем Кебеде, пробежавшим за 2:05.18 в 2009 году.
Хлебная (река, впадает в Кандалакшский залив)
Хле́бная — река в Мурманской области России. Протекает по территории Терского района. Впадает в Кандалакшский залив Белого моря.

Длина реки составляет 21 км. Площадь водосборного бассейна — 261 км².

Берёт начало в озере Верхнее Хлебное на высоте 90 м над уровнем моря. Протекает преимущественно с востока на запад по лесной, местами болотистой местности. Порожиста. Основной приток — Адамрека (правый, в 8,7 км от устья). В среднем течении проходит через озеро Нижнее Хлебное. Впадает в Кандалакшский залив Белого моря. Населённых пунктов на реке нет; в среднем течении реки в 1940-х — 1962 годах находился населённый пункт и лесоучасток Хлебное; у устья реки избы Берсяновские. В нижнем течении через реку перекинут автомобильный мост на автодороге Умба — Варзуга.

Терский район (Мурманская область)
Те́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Мурманской области.

Административный центр — посёлок городского типа Умба.