hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucky Old Sun
Lucky Old Sun — двенадцатый студийный альбом американского кантри-певца Кенни Чесни, выпущенный 14 октября 2008 года в качестве первого релиза для Blue Chair Records, личного подразделения Чесни на звукозаписывающем лейбле BNA Records. С альбома были выпущены два сингла — «Everybody Wants to Go to Heaven» и «Down the Road», которые заняли первые места в кантри-чартах. Чесни исполнил эти две песни в дуэте с The Wailers и Маком Маканалли соответственно. Это был первый альбом Кенни с 1997 года I Will Stand, чьи песни не попали в Топ-40 основного американского чарта Billboard Hot 100.

The Wailers (регги-группа)
The Wailers (Bob Marley & The Wailers) — ямайская вокальная группа. Была сформирована в 1963. Первоначально в её состав входили: Боб Марли, Банни Уэйлер (настоящее имя Невилл О'Райли Ливингстон; р. 10 апреля 1947, Кингстон, Ямайка), Питер Тош (настоящее имя Уинстон Хуберт Макинтош; 19 октября 1944, Уестморленд, Ямайка — 11 сентября 1987, Кингстон), Джуниор Брэйтвейт, Беверли Кельсо и Черри Смит.
HMS Norfolk
Пять кораблей Королевского флота носили название HMS Norfolk, в честь герцогов Норфолк или графства Норфолк:

HMS Norfolk — 80-пушечный линейный корабль 3 ранга; спущен на воду в 1693 году; был перестроен в 1728 году; переименован в HMS Princess Amelia в 1755 году; с 1777 года был переведен на рейдовую службу; передан таможенной службе в 1788 году.

HMS Norfolk — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга; спущен на воду в 1757 году; разобран в 1774 году.

HMS Norfolk — тяжёлый крейсер типа County; спущен на воду в 1928 году; продан на слом в 1950.

HMS Norfolk — эскадренный миноносец типа Каунти; спущен на воду в 1967 году; продан Чили в 1982 году, где был переименован в Capitán Prat; был выведен из эксплуатации в 2006 году и продан на металлолом.

HMS Norfolk — фрегат типа 23; спущен на воду в 1987 году; продан Чили в 2005 году, был переименован в Almirante Cochrane.

Эскадренные миноносцы типа «Каунти»
Эскадренные миноносцы типа «Каунти» (англ. County class destroyers — тип эскадренных миноносцев с управляемым ракетным оружием, строившихся с 1959 по 1967 гг. для Военно-морских сил Великобритании. Всего было построено 8 эскадренных миноносцев этого типа (по 4 в двух сериях — County I и County II). Первоначально классифицировались как крейсера.
Лу Цзюнь
Лу Цзюнь (кит. упр. 陆俊, пиньинь Lù Jùn); род. 19 марта 1959) — китайский футбольный арбитр. Арбитр ФИФА с 1991 по 2004 год. Один из арбитров розыгрыша финальной стадии Чемпионата мира 2002 в Японии и Кореи. В рамках чемпионата мира отсудил две встречи группового этапа: Хорватия — Мексика завершившуюся со счётом 0:1, и Польша — США завершившуюся со счётом 3:1. В различное время также обслуживал матчи женского чемпионата мира 1991 года, Кубков Азии 1996, 2000 и 2004 годов, Кубка конфедераций 2001 года и ряд других турниров.

В феврале 2012 года получил пять с половиной лет тюремного заключения с конфискацией имущества, приговор был вынесен китайским судом за получение взяток и организацию договорных матчей. В рамках дела были затронуты 60 игроков, тренеров и судей.

Конфискация
Конфискация (лат. confiscatio «отобрание в казну» ← con- «вместе; полнота» + fiscus «корзина; касса, казна, финансы») — принудительное безвозмездное изъятие в собственность государства всего или части имущества, являющегося собственностью лица, под различными предлогами: в качестве санкции за преступление либо за административное или гражданское правонарушение и прочее.
Памятник Ленину (Казань)
Па́мятник Ле́нину на площади Свободы — главный памятник вождю Великой Октябрьской социалистической революции в столице Татарстана. Его официальное название: Памятник Владимиру Ильичу Ленину — великому вождю мирового пролетариата. Авторами памятника являются лауреат двух Сталинских премий (1950, 1951) скульптор П. П. Яцыно и архитектор А. И. Гегелло.

День Великой Октябрьской социалистической революции
День Великой Октябрьской социалистической революции — годовщина Октябрьской революции 1917 года, приходится на 25 октября (7 ноября). Государственный праздник Советской России и бывшего СССР, в СССР с 1927 года отмечался два дня (7—8 ноября). Является одним из памятных дней России.

После распада СССР большинство его бывших республик, ставших независимыми государствами, отказались от празднования годовщины Октябрьской революции. День 7 ноября является выходным в Беларуси и Приднестровье. В Кыргызстане 7 и 8 ноября — выходные дни, но значение отмечаемого праздника изменено.
Осычки (Кировоградская область)
Осычки (укр. Осички) — село в Ольшанской поселковой общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Ольшанский район

Население по переписи 2001 года составляло 418 человек. Почтовый индекс — 26604. Телефонный код — 5250. Код КОАТУУ — 3524355103.

Голованевский район
Голова́невский райо́н (укр. Голованівський район) — одна из административно-территориальных единиц Кировоградской области Украины. Административный центр — посёлок Голованевск.

Граничит на востоке с Новоукраинским районом.
Audi Q5
Audi Q5 — кроссовер, выпускаемый AUDI AG с ноября 2008 года. Audi Q5 производится на заводах в Ингольштадте, Чанчуне (Китай) и Аурангабаде (Индия).

Как модели Audi A4 и новый Audi А5, он базируется на новой модульной платформе Audi с продольным расположением силового агрегата (MLB). Премьера Audi Q5 состоялась на Пекинском автосалоне в апреле 2008 года.

Кроссовер (тип автомобиля)
Кроссовер (также CUV — Crossover Utility Vehicle или Кроссовер SUV) — автомобиль с повышеным дорожным просветом, на легковой платформе, при этом имеющий отдельные черты, характерные для SUV — в частности, внешний вид, высокую посадку водителя и пассажиров..

В 2024 году доля кроссоверов превысила 50% от продаваемых новых автомобилей в странах Европы и в России.
Наветренный пролив
Наветренный пролив (фр. Passage du Vent, исп. Paso de los Vientos) — пролив между островами Куба и Гаити. Ширина 77 км, максимальная глубина 1700 м. Соединяет Атлантический океан с Карибским морем и является прямым путём между Панамский каналом и восточной морской границей США. В юго-западной части переходит в пролив Ямайка.

С восточного края провинции Гуантанамо на Кубе можно разглядеть огни в Северо-западном департаменте на Гаити и наоборот.

Гуантанамо (провинция)
Гуанта́намо (исп. Provincia de Guantánamo) — провинция в Республике Куба, расположенная на юго-востоке острова Куба. Площадь провинции — 6178 км²; население провинции в 2010 году было 510 863 человека.

Административный центр провинции — город Гуантанамо.
Галло-римляне
Галло-римляне (фр. Les Gallo-Romains, нем. Welske) — условное название основного населения римской провинции Галлия, сформировавшееся в результате прогрессивной ассимиляции и античной романизации доримского кельтского населения — галлов — римлянами, особенно в южной половине провинции, в Аквитании и Провансе.

Смешанное романизированное население стало преобладающим в Галлии уже к III веку, а к началу V века кельтское население полностью ассимилировалось (за исключением бретонов на полуострове Бретань, вытесненных германскими племенами из Британии в V—VII века)[уточнить].

Галло-римляне поздней античности составили культурно-языковую основу для формирования современной французской нации, а также бельгийских валлонов и франко-швейцарцев, и, кроме того, оказали влияние на испанскую Каталонию и итальянские диалекты к северу от линии Специя-Римини.

Прованс
Прова́нс (фр. Provence, окс. Provença, букв. «провинция») — историческая область на юго-востоке Франции, ныне составляющая часть региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. В настоящее время на территории Прованса находятся департаменты Вар, Воклюз и Буш-дю-Рон, а также части Альп Верхнего Прованса и Приморских Альп.

На востоке область ограничена Альпами, на западе — Роной, на юге — Средиземным морем.

Главные города — Марсель, Экс-ан-Прованс, Арль.
Вашино
Вашино — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Санинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Волковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Волковский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Суда. Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 51 км, до центра муниципального образования деревни Санинская по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Давыдовка, Никольское, Слатинская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Матфей Яранский
Матфе́й Яра́нский (в миру Митрофа́н Кузьми́ч Швецо́в; 4 июня 1855, Вятка — 29 мая 1927, Яранск) — местночтимый святой в лике преподобных.

Родился в семье сапожника. С 1890 года был послушником в Филейском Александро-Невском монастыре в Вятке. В 1890 году принял монашеский постриг и был в 1897 году рукоположён в иеромонахи.

С 1899 года проживал в Яранском Пророчицком монастыре. Скончался 29 мая 1927 года. Дата его смерти 29 мая (чтится как день его памяти). Предание приписывает ему факты чудесных исцелений.

Похоронен на Яранском Вознесенском кладбище. В 1990 году над могилой была сооружена часовня.

Лик святости
Ли́ки свя́тости — различные категории, на которые в православии принято разделять святых при их канонизации и почитании в зависимости от трудов их святой земной жизни.

Как и отдельным святым, этим «тематическим» группам святых пишутся особые праздничные службы, имеющие в Общей минеи со стихирами, паремиями, тропарями, кондаками, величаниями, канонами, прокименами, апостольскими и евангельскими зачалами, и причастными.
Debian GNU/kFreeBSD
Debian GNU/kFreeBSD — операционная система, выпущенная проектом Debian для компьютеров архитектур, совместимых с i386 и AMD64. Это выпуск операционной системы GNU с системой управления пакетов (APT) Debian, и ядром FreeBSD, в отличие от большинства других вариантов GNU, которые используют ядро Linux.

Базовая система Debian GNU/kFreeBSD полностью функциональная, и система в целом работает правильно, но кое-что требует наладки и доработки. Буква «k» (от англ. kernel, ядро) в названии kFreeBSD обозначает, что используется ядро FreeBSD. Так как FreeBSD — законченная операционная система, важно показать, что ядро FreeBSD для этой версии Debian изменено, чтобы функционировать с библиотеками GNU.

Первый официальный стабильный выпуск системы состоялся одновременно с выпуском Debian GNU/Linux 6.0. В 2014 году разработка проекта была заброшена.. По состоянию на 2023 год, поддержка порта GNU/kFreeBSD полностью прекращена.

Ядро операционной системы
Ядро́ (англ. kernel) — центральная часть операционной системы (ОС), обеспечивающая приложениям координированный доступ к ресурсам компьютера, таким как процессорное время, память, внешнее аппаратное обеспечение, внешнее устройство ввода и вывода информации. Также обычно ядро предоставляет сервисы файловой системы и сетевых протоколов.

Как основополагающий элемент ОС, ядро представляет собой наиболее низкий уровень абстракции для доступа приложений к ресурсам системы, необходимым для их работы. Как правило, ядро предоставляет такой доступ исполняемым процессам соответствующих приложений за счёт использования механизмов межпроцессного взаимодействия и обращения приложений к системным вызовам ОС.

Описанная задача может различаться в зависимости от типа архитектуры ядра и способа её реализации.
Кораблёв, Андрей Геннадьевич
Андрей Геннадьевич Кораблёв (9 сентября 1975 — 23 февраля 2018) — российский самбист и тренер, чемпион России 1995 года среди юниоров, серебряный призёр первенства мира среди юниоров 1995 года, серебряный (2000) и бронзовый (2005) призёр розыгрышей Кубка России, чемпион (1997), серебряный (2001) и бронзовый (1993, 1996, 2000) призёр чемпионатов России, чемпион Европы 2001 года, победитель Кубка мира 1995-1999 годов, мастер спорта России международного класса. Наставником Кораблёва был Заслуженный тренер России Евгений Ефремов. Кораблёв выступал в весовой категории до 52 кг. Работал тренером в Нижнем Новгороде.

Ефремов, Евгений Алексеевич
Евге́ний Алексе́евич Ефре́мов (род. 3 июня 1960, Горький, СССР) — основатель и руководитель ДОД СДЮСШОР по самбо, образованной при Горьковском автомобильном заводе в 1987 году. Евгений Алексеевич — мастер спорта СССР (1980), Заслуженный тренер России (1999), Заслуженный работник физической культуры и спорта РФ (2009), Отличник физической культуры и спорта, дважды лауреат премии Нижнего Новгорода. Главный тренер Приволжского федерального ок­руга по самбо, руководитель нижегород­ской СДЮШ олимпийского резерва по самбо.
Оселье
Оселье:

Оселье — деревня в Спас-Деменском районе Калужской области.

Оселье — деревня в Рузском районе Московской области.

Оселье — деревня в Угранском районе Смоленской области.

Оселье — река, левый приток реки Хлынья

Рузский муниципальный округ
Рузский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Руза с административной территорией.

Административный центр — город Руза, расположен на берегу реки Рузы на юго-востоке Смоленско-Московской возвышенности в 24 км к северо-западу от железнодорожной станции Дорохово. При этом крупнейшим населённым пунктом городского округа является посёлок городского типа Тучково, а не город Руза.

До 2017 года — Рузский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 9 января 2017 года Рузский муниципальный район был преобразован в Рузский городской округ. 23 апреля 2017 года Рузский административный район был преобразован в город областного подчинения Руза с административной территорией.

С 1 января 2025 года Рузский городской округ преобразован в Рузский муниципальный округ.
Шуман, Феликс
Вальтер Альфред Феликс Шуман (нем. Walter Alfred Felix Schumann, 11 июня 1854, Дюссельдорф — 18 февраля 1879, Франкфурт-на-Майне) — немецкий поэт, младший ребёнок в семье Роберта и Клары Шуман. Несколько его стихов было положено на музыку Иоганнесом Брамсом.

Стих
Стих (др.-греч. ὁ στίχος — ряд, строй), стиховедческий термин, используемый в нескольких значениях:

художественная речь, организованная делением на ритмически соизмеримые отрезки; поэзия в узком смысле; в частности, подразумевает свойства стихосложения той или иной традиции («античный стих», «стих Ахматовой» и т. п.);

строка стихотворного текста, организованная по определённому ритмическому образцу («Мой дядя самых честных правил»).
Лаппа, Михаил Демьянович
Михаи́л Демья́нович Ла́ппа (урождённый Иосиф Мaтей-Михaил Лаппа; 1 [12] октября 1798, с. Рудобелка, Бобруйский уезд, Минская губерния, Российская империя — 15 (27) августа 1840, там же) — декабрист, подпоручик лейб-гвардии Измайловского полка. Был принят в Северное общество декабристов. После провала плана срыва присяги Николаю Павловичу добровольно явился под арест. Верховным уголовным судом по делу декабристов разжалован в рядовые с назначением в дальние гарнизоны. Направлен на Кавказ. Участвовал в событиях русско-персидской (1826—1828) и русско-турецкой (1828—1829) войн.

Междуцарствие 1825 года
Междуца́рствие 1825 года — промежуток политической неопределённости в Российской империи, последовавший за смертью 19 ноября (1 декабря) в Таганроге императора Александра I. Он был использован декабристами для выступления на Сенатской площади 14 (26) декабря того же года.
Аркан (танец)
Аркан (укр. и русин. аркан, рум. arcan, arcanul, реже укр. и русин. арґан) — украинский народный мужской танец, распространенный среди гуцулов, в Ивано-Франковской, Черновицкой и Закарпатской областях. Известен также в Западной Молдове (Румыния).

Молдова (историческая область)
Молдова (Западная Молдавия, Румынская Молдавия; рум. Moldova, Moldova Occidentală) — область на северо-востоке современной Румынии между Восточными Карпатами на западе и рекой Прутом на востоке.

От реки Молдава своё имя получила и вся страна Молдова, а Западная Молдавия соответствует западной части территории средневекового Молдавского княжества (на восточной части располагается современная Молдова и часть современной Украины (Южная Бессарабия).

По современному административному делению включает жудецы (уезды) Бакэу, Васлуй, Вранча, Галац, Нямц, Яссы, часть уездов Ботошани и Сучава.

В области преобладает степная растительность, на водоразделах — широколиственные леса. Имеются посевы зерновых, виноградники.
Шахаевская II
Шахаевская II — курганная группа, расположенная на правом берегу реки Маныч в Ростовской области, вблизи центральной усадьбы Весёловского зерносовхоза. Археологический комплекс протянулся на 4 км к юго-востоку от совхозного водохранилища и насчитывал 27 насыпей высотой от 0,3 до 2,9 м, часть которых находилась на краю подмываемого берега лимана, другие — на некотором отдалении от него. Шахаевская II была исследована багаевским отрядом Донской экспедиции Института археологии Академии наук СССР в 1972 году.

Курган
Курга́н — насыпь над могилой (индивидуальной или коллективной), выполняемая из земли или камня, иногда с настилом из дёрна. Такие насыпи встречаются на всех континентах, за исключением Австралии и Антарктиды.

Выделяются многочисленные типы курганов, характеризующиеся особенностями конструкции погребальной камеры и насыпи. Некоторые археологические культуры названы в честь оставленных ими курганов: например, культура курганных погребений, культура псковских длинных курганов, культура новгородских сопок.

Из русского языка термин «курган», имеющий тюркское происхождение, проник во многие языки мира. Вместе с тем в ряде языков, включая английский, наряду с ним используются производные от латинского слова tumulus, также обозначающего курган, но, как правило, с акцентом на наличие у погребальной камеры купола или свода.
Тёмные аллеи
«Тёмные алле́и» — цикл рассказов Ивана Бунина, писавшийся им в эмиграции с 1937 по 1944 годы. Многие рассказы были написаны во время Второй мировой войны на юге Франции в городе Грасе, в очень стеснённых условиях вишистского режима. Сам автор называл «Тёмные аллеи» своим лучшим произведением.

Назаров, Дмитрий Юрьевич
Дми́трий Ю́рьевич Наза́ров (род. 4 июля 1957, Руза, Московская область) — советский и российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, телеведущий, поэт. Народный артист Российской Федерации (2000). Среди прочего известен по роли Виктора Петровича Баринова в телесериале «Кухня».
Паравесы
Пара́весы (лат. Paraves) — широко распространённая клада тероподных динозавров, возникшая в позднеюрскую эпоху. Помимо вымерших групп: дромеозаврид, троодонтид, анхиорнитид и скансориоптеригид, в кладу также включают авиалов, среди которых более 9 тысяч видов ныне живущих птиц. Примитивные представители клады Paraves хорошо известны наличием серповидного когтя на приподнятом втором пальце стопы, который у некоторых видов приподнимался над землёй во время ходьбы.

Троодонтиды
Троодонтиды (лат. Troodontidae) — семейство тероподных динозавров из группы целурозавров (Coelurosauria). Обитали в юрском и меловом периодах (157,3—66,0 млн лет назад) на территории Северной Америки, Европы и Азии. Наиболее известные представители: троодон и синовенатор.
Утла
Утла (норв. Utla) — река в коммуне Ордал фюльке Вестланд, Норвегия.

Исток находится в национальном парке Ютунхеймен. Впадает в озеро Ордалсватн, воды которого небольшая река Херейдсэльви (норв. Hæreidselvi) несёт в Ордалс-фьорд (часть Согне-фьорда).

Формирует самую глубокую в Норвегии долину Утладален — глубиной более 2000 метров. Так называемая «Долина Водопадов» — долина самых высоких в Норвегии водопадов, в том числе Веттисфоссен на притоке Утлы ручье Ветти.

Реку пересекает множество мостов, вдоль русла проложена асфальтированная дорога из Эвре-Ордала до хутора Ветти.

Долина реки Утла была включена под именем «Охранная зона долины Утла» в черту Национального парка Ютунхеймен.

Согне-фьорд
Согне-фьорд (норв. Sognefjorden) — фьорд, расположенный на территории Согн-ог-Фьюране, Норвегия. Самый большой в Европе и второй по величине в мире после фьорда Скорсби, расположенного на восточном побережье Гренландии. Длина его — 204 км. Глубина достигает 1308 метров (он самый глубокий в Европе). В Норвегии его называют «Королём фьордов».
Куб (зенитный ракетный комплекс)
«Куб» (индекс ГРАУ — 2К12, по классификации НАТО — SA-6 Gainful, рус. «выгодный») — советский зенитно-ракетный комплекс (ЗРК) войсковой противовоздушной обороны (ПВО).

ЗРК разработан в ОКБ-15 ГКАТ (филиал НИИ-17; ныне — НИИ приборостроения им. В. В. Тихомирова).

Индекс ГРАУ
Индекс ГРАУ (индекс заказывающего управления МО) — условное цифро-буквенное обозначение образца вооружения и военной техники, присваиваемое одним из Заказывающих управлений Министерства обороны СССР и России.

Индексы ГРАУ были введены Главным артиллерийским управлением (ГАУ, ныне ГРАУ) в 1930-е годы для обозначения изделий артиллерийского вооружения в несекретной переписке. Была разработана система индексации образцов вооружения (индексатор). В 1956 году в связи с тем, что индексатор образца 1938 года исчерпал свою ёмкость и не удовлетворял требованию сохранения государственной тайны, а также в связи с появлением принципиально новых видов вооружений, например, ракетного вооружения и техники, система претерпела ряд изменений. Кроме того, схожие по построению индексы стали присваиваться другими Заказывающими управлениями: УРАВ ВМФ, УВ ВВС, УВ ПВО, УРВ РВСН, Космическими войсками и другими.
Сон Иакова (картина Фетти)
«Сон Иакова» (итал. Il sogno di Giacobbe) — картина итальянского живописца Доменико Фетти (1589—1623), представителя эпохи барокко. Создана около 1619 года. Хранится в коллекции Музея истории искусств в Вене (инв. №GG 3819).

Приобретена в Антверпене эрцгерцогом Леопольдом Вильгельмом Австрийским (1614—1662) из коллекции герцога Бекингемского для пражской коллекции императора Фердинанда III в 1648 году. С 1879 года хранится в императорской галерее в Вене.

Наблюдение за «естественной» истиной, усвоенное благодаря Караваджо, и абсолютно «духовная» манера живописи, в которой цвет как бы растворяется в свете, сочетаются на картине для придания достоверности видению: Яков, путешествуя, заснул на пути со своим псом и во сне увидел ангелов, которые спускаются и поднимаются по лестнице.

Леопольд Вильгельм Австрийский
Леопольд Вильгельм Австрийский (нем. Leopold Wilhelm von Österreich; 5 января 1614, Винер-Нойштадт, Австрия — 20 ноября 1662, Вена, Австрия) — эрцгерцог Австрийский, имперский фельдмаршал (1639 год), 46-й великий магистр Тевтонского ордена, командующий австрийскими войсками в Тридцатилетнюю войну, также известен как Леопольд Вильгельм фон Габсбург.
Туба-Зангария
Туба-Зангария (ивр. טובא-זנגרייה‎, араб. طوبه زنغرية‎) — местный совет в Северном округе Израиля. Был образован в 1988 году путём объединения деревень Туба и Зангария.

Расположен к северу от Тивериадского озера, недалеко от реки Иордан, на высоте 290 м над уровнем моря. Площадь совета составляет 1,962 км².

Северный округ (Израиль)
Северный округ (ивр. מחוז הצפון‎) — один из семи административных округов Израиля. Его площадь составляет 4638 км², площадь суши — 4478 км². Административным центром является Ноф-ха-Галиль, а крупнейшим городом Северного округа является Назарет.