hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Киммерийские переправы
Киммерийские переправы — переправы через Боспор Киммерийский (Керченский пролив) дважды упомянутые Геродотом, и оба раза — во множественном числе, что дает основания для предположения, что переправ через пролив было несколько.

Названы они в честь киммерийцев, которые ко времени знакомства греков с Боспором в V веке до н. э. считались народом вымершим. По мнению исследователя М. В. Скржинской, киммерийская топонимика на Боспоре возникла в доколонизационный период в среде скифов, у которых греки заимствовали ряд названий. На переправах находился город Порфмий, в настоящее время его общепринятая локализация посёлок Жуковка.

Физически существование переправ связано с Фанагорийской регрессией, когда уровень Черного моря упал на 5-6 м. Керченский пролив был уже и мелководнее.

Переправы неоднократно получали наименование по народу, от которого вновь прибывшие узнавали об их существовании (так, в Средние века здесь были Хазарские переправы).

Геродот
Геродо́т Галикарна́сский (др.-греч. Ἡρόδοτος Ἁλικαρνᾱσσεύς, около 484 до н. э., Галикарнас, Кария, Держава Ахеменидов — около 425 до н. э., Фурии, Калабрия или Пелла, Македония) — древнегреческий историк и географ, по крылатому выражению Цицерона, «отец истории» — автор первого сохранившегося значительного трактата «История», описывающего греко-персидские войны и обычаи многих современных ему народов.

Труды Геродота имели огромное значение для античной культуры, являясь чрезвычайно важным источником по истории Древнего мира. Несмотря на общепризнанную ценность Геродота как источника по древней истории, часть современных исследователей выражает сомнения в абсолютной достоверности его повествований. Они полагают, что наблюдаемые в его труде «История» расхождения могут быть обусловлены склонностью автора к преувеличениям.
Песня первоклассника (миньон)
«„Песня первоклассника“ и другие песни Эдуарда Ханка» — сингл, выпущенный фирмой «Мелодия» в 1979 году с песнями композитора Эдуарда Ханка. Представляет собой сплит-миньон, на первой стороне которого представлены две песни, записанные Аллой Пугачёвой, а на второй — по одной в исполнении Льва Лещенко и Марии Пахоменко.

Обе песни из репертуара Пугачёвой, представленные на миньоне, — заглавная композиция и «Ты возьми меня с собой» — были хитами конца 1970-х, что и обусловило их выпуск на отдельной пластинке; «Песня первоклассника» была в числе победителей главного эстрадного фестиваля СССР «Песня года» в 1978 году. Обе песни позднее вошли в состав четвёртого студийного альбома певицы «То ли ещё будет» (1980).

В 1997 году на трибьюте «Сюрприз от Аллы Пугачёвой» появились кавер-версии обеих песен: «Песню первоклассника» исполнила группа «Дюна», а «Ты возьми меня с собой» — группа «Восток».

Лещенко, Лев Валерьянович
Лев Валериа́нович Ле́щенко (род. 1 февраля 1942, Москва, СССР) — советский и российский эстрадный певец (баритон), музыкальный педагог, автор песен, киноактёр и музыкальный продюсер, народный артист РСФСР (1983), мастер искусств Молдовы (2007), народный артист Республики Южная Осетия (2010), заслуженный артист Приднестровской Молдавской Республики (2015), народный артист Дагестана, народный артист Республики Северная Осетия — Алания (2015), народный артист Республики Башкортостан (2022), лауреат премии Ленинского комсомола (1978). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».
Дмитриев, Владимир Григорьевич
Владимир Григорьевич Дмитриев (2 января 1944, Загорский район, Московская область — 13 июня 2024, Жуковский, Московская область) — советский и российский авиационный инженер, учёный в области прикладной аэродинамики, механики полета и проектирования летательных аппаратов, директор ЦАГИ (1998—2006), член-корреспондент РАН (2006).

Жуковский (город)
Жуко́вский — город в Московской области России. Наукоград. Находится в границе муниципального образования городской округ Жуковский. Расположен в 20 км к юго-востоку от Москвы. До 1947 года имел статус посёлка и носил название Стаха́ново.

Население города — 110 083 чел. (2024).

Аэродром ЛИИ имени М. М. Громова известен публично как место проведения Международного авиационно-космического салона (МАКС). С 2021 года в Жуковском проводится также Детский авиационно-космический салон (ДАКС), организованный специально для детской аудитории.
Гласхюттен (Таунус)
Гласхюттен (нем. Glashütten) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Верхний Таунус. Население составляет 5246 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 27,11 км².

Община подразделяется на 3 сельских округа.

Гласхюттен

Дармштадт (административный округ)
Дармштадт (нем. Darmstadt) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk Darmstadt) земли Гессен в Германии, расположенный на юге земли. Образует регион планирования Южный Гессен (нем. Südhessen).
Трофимов, Андрей
Андре́й Трофи́мов:

Трофимов, Андрей Владимирович (род. 1976) — российский футболист.

Трофимов, Андрей Леонидович (род. 1945) — советский и российский дипломат, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Непале (2005—2010).

Трофимов, Андрей Николаевич (род. 1966) — российский политзаключённый, см. Дело Андрея Трофимова.

Трофимов, Андрей Трофимович: Трофимов, Андрей Трофимович (1894—1947) — советский педагог, переводчик, автор учебно-методических изданий для учащихся чувашских школ, букварей для детей, взрослых, в том числе слепых. Трофимов, Андрей Трофимович (1911—1943) — пехотинец, рядовой, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Трофимов, Андрей Трофимович (педагог)
Андре́й Трофи́мович Трофи́мов — (29 ноября [11 декабря] 1894), деревня Видесючь, Казанская губерния — 14 января 1947, Чебоксары) — советский чувашский педагог, переводчик, автор многих учебно-методических изданий для учащихся чувашских школ, букварей для детей, взрослых, в том числе слепых.
Боевая машина с тяжёлым вооружением
Боевая машина с тяжёлым вооружением (БМТВ) — класс броневых боевых машин с тяжёлым вооружением, предназначенных для борьбы с броневым вооружением и техникой противника, поддержки пехоты (стрелков) на поле боя, разведки.

Броня
Броня́ в военном деле — слой защитного материала, обладающий механическими характеристиками (такими как прочность, твёрдость или вязкость), достаточными для обеспечения защиты оснащённого им (бронированного) объекта от воздействия поражающих элементов (пуль, снарядов, осколков и т. д.).

На Руси бронёй называли воинский доспех, покрывающий туловище или всё тело воина, род кованой одежды из металлических пластинок, колец, сети (латы, панцирь, кольчуга, куяк и т. д.), который носили поверх одежды или под исподним; в свою очередь, бро́нником (латником, панцирником, кольчужником) называли воина в броне или оружейного мастера, делающего броню, а бро́нницей — мастерскую бронника или часть города, слободу или посёлок, где живут оружейники.
Глейшер-Пик
Глэйшер-Пик (англ. Glacier Peak) — стратовулкан в штате Вашингтон, США. Индейское название горы звучит как Tda-ko-buh-ba или Takobia. Находится в национальном резервате дикой природы Глэйшер-Пик в 100 км к востоку от города Сиэтл.

Стратовулкан
Стратовулка́н (от лат. stratum «слой»), или слоистый вулкан — тип вулкана, имеющий коническую форму и сложенный из множества затвердевших слоёв лавы, тефры и вулканического пепла. Характеризуется высокой, крутой формой и периодическими взрывными извержениями.

Извергаемая лава вязкая и густая, благодаря чему она застывает прежде, чем успевает далеко распространиться.
Кузьмина (Пермский край)
Кузьмина — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Ошибского сельского поселения. Располагается на правом берегу реки Велвы северо-восточнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 29 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживал 61 человек (29 мужчин и 32 женщины).

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
Милль, Джеймс
Джеймс Милль (англ. James Mill; 6 апреля 1773, Нортуотер-Бридж, Шотландия — 23 июня 1836, Кенсингтон) — британский философ, историк и экономист, представитель классической школы политэкономии, «рикардианец». Отец Дж. С. Милля.

Туган-Барановский, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Туга́н-Барано́вский (8 [20] января 1865, Соляниковка, Харьковская губерния — 21 января 1919, Затишье, Херсонская губерния) —  экономист, социолог, историк, видный представитель «легального марксизма»; после 1917 года — политик и государственный деятель, министр финансов Украинской народной республики. Академик Всеукраинской академии наук (1918).
676 год до н. э.
676 (шестьсо́т се́мьдесят шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в понедельник. Это 676 год до нашей эры, 5‑й год 3‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 670‑х годов до н. э., четвёртый год 25-й олимпиады / первый год 26-й олимпиады (с июля), −675 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 677 год до н. э., за ним следовал 675 год до н. э. Он закончился 2700 лет назад.

VII век до н. э.
VII (седьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 700 года до н. э. по 31 декабря 601 года до н. э. Это 4-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал VIII век до н. э., за ним следовал VI век до н. э. Закончился 2625 лет назад.
Socket G2
Socket G2, также именуемый как rPGA988B, является процессорным разъёмом Intel для мобильных процессоров Celeron, Pentium, Core i3, Core i5, Core i7 второго и третьего поколения. Замещает собой разъём Socket G1 для процессоров первого поколения.
Ранние процессоры основаны на архитектуре Intel Sandy Bridge и выполнены по 32-нм техпроцессу, поздние 22-нм — на улучшенной архитектуре Ivy Bridge. В этих процессорах используется внутренняя шина QPI для связи между ядрами и встроенным контроллером PCI-Express.
Контроллеры памяти процессоров на Socket G2 могут работать в двухканальном режиме с оперативной памятью DDR3-1066, DDR3-1333 и DDR3-1600.

На данный момент этот разъём устарел, его преемник — Socket G3.

Core i5
Intel Core i5 — семейство процессоров x86-64 от Intel. Позиционируется как семейство процессоров среднего уровня цены и производительности, между более дешёвым Intel Core i3 и более дорогим Core i7. Они имеют встроенный контроллер памяти и поддерживают технологию Turbo Boost (автоматический разгон процессора под сильной нагрузкой ЦП). Многие имеют встроенный графический процессор. Как и другие процессоры для разъемов LGA 1155/1156, Core i5 соединяются с чипсетом через шину DMI.
Засс, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Засс, более известный по сценическим именам «Удивительный Самсо́н» и просто «Самсо́н» (23 февраля [6 марта] 1888, хутор близ Вильны, Виленская губерния — 26 сентября 1962, Хокли, близ Лондона, Великобритания) — русский спортсмен, силач, артист цирка.

Виленская губерния
Ви́ленская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи. Губернский город — Вильна (ныне Вильнюс). В настоящее время большая часть территории в составе Беларуси, остальная, включая бывший губернский город, в составе современной Литовской республики.
Кубок Либертадорес 1970
Кубок Либертадорес 1970 — 11-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Победителем в третий раз подряд стал «Эстудиантес», начавший борьбу с полуфинала. Бразильские клубы во второй раз подряд не участвовали в турнире, на этот раз в связи с несогласием КБФ с его форматом.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Изегем
Изегем (нид. Izegem, западнофлам. Yzegem) — город в северо-западной Бельгии в провинции Западная Фландрия, расположен в 8 км к юго-востоку от г. Руселаре и 10 км севернее города Кортрейк.

Население — 27.363 жителя (1.01.2012).

Западная Фландрия
За́падная Фла́ндрия (нид. West-Vlaanderen, западнофлам. West-Vloandern, фр. Flandre occidentale, нем. Westflandern) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Граничит с Восточной Фландрией, Эно, Францией и Нидерландами. Омывается Северным морем. Административный центр — город Брюгге. Состоит из 64 коммун.
Огиенко
Огиенко — фамилия. Известные носители:

Огиенко, Борис Павлович (1900—1965) — советский военачальник, гвардии полковник.

Огиенко, Валентина Витальевна (род. 1965) — советская и российская волейболистка.

Огиенко, Денис Сергеевич (род. 1979) — российский дзюдоист.

Огиенко, Дмитрий Сергеевич (род. 1985) — российский дзюдоист.

Огиенко, Егор Сергеевич (род. 1996) — российский хоккеист.

Огиенко, Иван Иванович (в монашестве Иларион; 1882—1972) — украинский филолог, церковный деятель.

Огиенко, Константин Александрович — генерал-майор российской армии.

Огиенко-Оливье, Лилия Александровна (род. 1946) — советская и французская кинорежиссёр, сценарист, актриса.

Иларион (Огиенко)
Иларио́н (укр. Іларіон, в миру Ива́н Ива́нович Огие́нко, укр. Іван Іванович Огієнко, пол. Iwan Ohijenko; 2 (14) января 1882, местечко Брусилов, Радомысльский уезд, Киевская губерния — 29 марта 1972, Виннипег, Канада) — украинский общественный, политический и церковный деятель, министр просвещения и министр вероисповеданий Украинской народной республики, затем видный деятель украинской эмиграции.

В 1940—1944 годы — действующий епископ Польской православной церкви, а с 1944 года — в эмиграции, пока не присоединился в 1951 году к неканонической в то время Украинской греко-православной церкви в Канаде и был избран её предстоятелем.
Граф циклов (алгебра)
Граф циклов группы иллюстрирует различные циклы в группе и, в частности, используется для визуализации структуры малых конечных групп.

Цикл — это множество степеней элемента a группы, где an, n-ая степень элемента a, определяется как произведение a на себя n раз. Говорят, что элемент a генерирует цикл.  В конечной группе некоторая ненулевая степень элемента a должна быть равна нейтральному (единичному) элементу e . Наименьшая такая степень называется порядком цикла и она равна числу различных элементов в цикле. В графе циклов цикл представляется многоугольником, в котором вершины отражают элементы группы, а соединяющие вершины рёбра указывают, что вершины многоугольника являются членами одного цикла.

Конечная группа
Конечная группа в общей алгебре — группа, содержащая конечное число элементов (это число называется её «порядком»). Далее группа предполагается мультипликативной, то есть операция в ней обозначается как умножение; аддитивные группы с операцией сложения оговариваются особо. Единицу мультипликативной группы будем обозначать символом 1. Порядок группы  принято обозначать

Конечные группы широко используются как в математике, так и в других науках: криптография, кристаллография, атомная физика, теория орнаментов и др. Конечные группы преобразований тесно связаны с симметрией исследуемых объектов.
Сераковский, Михаил
Михал Роман Сераковский (пол. Michał Sierakowski; в русских текстах повсеместно: Михаил Сераковский; 10 августа 1748, Твердза, Подкарпатское воеводство — 27 июля 1802, Умань) — польский католический епископ.

Пшемысль
Пше́мысль (пол. Przemyśl [ˈpʂɛmɨɕl]; укр. Пере́мишль, нем. Premissel; русское название — Перемы́шль) — пограничный город на правах повята на юго-востоке Польши, расположенный на реке Сан, вблизи Украины, в 12 км от границы. Население составляет около 60 тысяч жителей. Пшемысль является важной таможенной станцией на железнодорожной магистрали Львов — Краков. До 1998 года город был административным центром Перемышльского воеводства, после его расформирования входит в состав Подкарпатского воеводства Польши.
The 50th Law
«50 законов власти» (англ. The 50th Law) — книга, написанная американским репером 50 Cent (настоящее имя Кёртис Джексон) в соавторстве с автором бестселлеров Робертом Грином. Впервые опубликована в 2009 году издательством HarperStudio. Книга представляет собой смесь автобиографии, философии и практического руководства по преодолению страха и обретению личной власти.

Грин, Роберт (писатель)
Роберт Грин (англ. Robert Greene, р. 14 мая 1959 года в Лос-Анджелесе) — американский автор популярно-публицистической литературы о психологии и механизме функционирования власти в обществе и политике, а также об особенностях стратегического мышления и законах обольщения.
Син-Коива (станция)
Станция Син-Коива (яп. 新小岩駅 син коива эки) — железнодорожная станция на линиях Тюо-Собу и Собу (Скорая), расположенная в специальном районе Кацусика, Токио. Станция была открыта 10 июля 1928 года. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Кацусика
Кацусика (яп. 葛飾区 Кацусика-ку) — один из специальных районов Токио (с  15 марта 1947 года). По состоянию на 1 мая 2020 года численность населения составляла 455 955 чел., плотность — 13,102 чел./км ². Общая площадь района — 34,80 км². В Кацусика расположен храм буддийской школы Нитирэн.
Ника (кинопремия, 1998)
11-я церемония вручения наград национальной кинематографической премии «Ника» за заслуги в области российского кинематографа за 1997 год прошла в 1998 году в Центральном Доме кинематографистов.

Драматической картине Павла Чухрая — «Вор» досталось 5 наград, из 10 номинаций, включая основные призы за лучший фильм, лучшую режиссуру, мужскую и женскую главные роли.

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
Белоснежка и охотник 2
«Белоснежка и охотник 2» (англ. The Huntsman: Winter's War — «Охотник: Зимняя война») — американский приключенческий фильм в жанре фэнтези, снятый Седриком Николя-Трояном по сценарию Эвана Спилиотопулоса и Крэйга Мазина. Фильм является приквелом и сиквелом «Белоснежки и охотника» 2012 года. Персонажи фильма взяты из немецкой сказки «Белоснежка» братьев Гримм. В главных ролях снялись Крис Хемсворт, Шарлиз Терон, Эмили Блант и Джессика Честейн. Съёмки фильма начались 6 апреля 2015 года.

Мировая премьера фильма состоялась 4 апреля 2016 года в Великобритании. В США фильм вышел в прокат 22 апреля.

Хемсворт, Крис
Кри́стофер «Крис» Хе́мсворт (англ. Christopher “Chris” Hemsworth; род. 11 августа 1983, Мельбурн, Виктория, Австралия) — австралийский актёр, номинант на премию BAFTA. Наиболее известен по роли Тора в киновселенной Marvel, а также ролям в фильмах «Гонка», «Хижина в лесу», «Ничего хорошего в отеле „Эль Рояль“», «В сердце моря» и «Люди в чёрном: Интернэшнл».
Машиностроение Украины
Машиностроение Украины — часть промышленности Украины, производящая машины и оборудование, составляет 40 % промышленного потенциала, 18 % всей стоимости фондов производства, 25 % работников и 29 % всего объёма промпродукции. 
Базовой отраслью для развития машиностроения страны является мощная металлургия страны.

Машиностроительный комплекс Украины насчитывает более 20 отраслей и представлен главным образом тяжёлым, транспортным, электротехническим машиностроением, точного оборудования (ранее, до 2014 г. — также производство самолётов и авиадвигателей, военно-космической техники, судов).

Металлургия Украины
Металлурги́я Украины — совокупность предприятий и организаций горно-металлургического комплекса, который объединяет предприятия чёрной и цветной металлургии, а также горно-обогатительные комбинаты, ферросплавные заводы, обогатительные фабрики, коксохимические заводы и предприятия, выпускающие изделия из металлов.

Одна из базовых отраслей экономики Украины, основными отраслями металлургической промышленности являются чёрная металлургия Украины и цветная металлургия Украины.
Годескальк
Годескальк (Готтшальк, Готшалк) — средневековое германское имя.

Годескальк (герцог Беневенто) — герцог Беневенто (740—743)

Готшальк (Годескальк) из Орбе (ок. 803 — ок. 868) — саксонский богослов, монах и философ IX века

Готшалк (Годескальк) (ок. 1000 — 1066) — князь поморских славян, основатель Вендской державы

Готшалк
Готшалк (Готшальк, Годшалк, Годескальк; происходит от нем. Gottschalk — «слуга божий»; ок. 1000 — 7 июня 1066) — князь бодричей из династии Наконидов, основатель Вендской державы. Сын Удо, сына Мстивоя.
Лыжное двоеборье на зимних Олимпийских играх 2026
Соревнования по лыжному двоеборью на зимних Олимпийских играх 2026 года в Милане и Кортина-д’Ампеццо прошли с 11 по 19 февраля на трамплине в Предаццо и лыжном стадионе в Тезеро. Это единственный вид спорта на зимних Олимпийских играх, в котором не разыгрываются медали среди женщин.

В рамках соревнований разыграно 3 комплекта наград.

Лыжное двоеборье на Олимпийских играх
Лыжное двоеборье является олимпийским видом спорта с 1924 года — времени проведения I зимних Олимпийских игр в Шамони. Программа соревнований по лыжному двоеборью расширялась от одного вида в 1924—1984 годах до трёх начиная с 2002 года. В первые четыре появления лыжного двоеборья в программе Олимпиад все медали в нём завоёвывали спортсмены из Норвегии, но в послевоенное время ситуация изменилась. По положению на 2014 год олимпийские медали в лыжном двоеборье завоёвывали представители 16 команд (в том числе СССР, ГДР, ФРГ и объединённой германской команды), из них золотые — представители 11 команд. На данный момент это единственный вид спорта на зимних Олимпийских играх, в котором не разыгрываются медали среди женщин.
Погорелка (Гверздонская, Серёдкинская волость)
Погорелка — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена в 30 километрах к северу от Пскова и в 5 км к востоку от деревни Гверздонь.

Постоянное население по состоянию на 2000 год в деревне отсутствовало.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Гверздонской волости.

Гверздонская волость
Гверздонская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области РФ, существовавшая в 1995—2009 годах. В 2009 году волость была упразднена в пользу сельского поселения «Серёдкинская волость».
Кубок Европы по зимним метаниям 2011
Кубок Европы по зимним метаниям 2011 года прошёл 19—20 марта в Софии, столице Болгарии. Соревнования прошли на основном стадионе и поле для метаний Национальной спортивной академии «Васил Левски». В программу турнира были включены толкание ядра, метание диска, метание молота и метание копья. Разыгрывались 4 командных Кубка: среди мужчин и женщин в абсолютной возрастной категории и среди молодёжи до 23 лет (1989 года рождения и моложе). В соревнованиях приняли участие 248 метателей из 33 стран Европы.

Каждая страна могла выставить до 2 человек в каждой дисциплине у взрослых и одного — среди молодёжи. В зачёт команды шёл лучший результат в каждом из видов метаний, после чего он переводился в очки с помощью Международной таблицы перевода результатов ИААФ. По сумме полученных баллов определялись победители и призёры в командном зачёте Кубка.

Метание молота
Мета́ние мо́лота — легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — молота — на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах. Относится к техническим видам легкоатлетической программы. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики (у мужчин — с 1900 года, у женщин — с 2000 года).
Поруш
Поруш — еврейская фамилия. Известные носители:

Поруш, Меир (род. 1955) — израильский политик, депутат кнессета, сын Менахема Поруша.

Поруш, Менахем (1916—2010) — израильский политик, религиозный лидер, депутат кнессета.

Поруш, Шломо Залман (1850—1898) — раввин.

Поруш, Менахем
Менахем Поруш (ивр. מנחם פרוש‎; род. 2 апреля 1916 года, Иерусалим, Османская империя — 22 февраля 2010 года, Иерусалим, Израиль) — израильский политик, раввин, депутат кнессета (4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 созывы) от фракции «Агудат Исраэль», а затем от «Яхадут ха-Тора».