hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L’Hebdo du Vanuatu
L’Hebdo du Vanuatu — еженедельное периодическое издание Вануату, первый выпуск которого датируется 11 декабря 2008 года. Это первая газета в Вануату, выходящая исключительно на французском языке, который, наряду с бисламой и английским, является одним из трёх официальных языков государства.

Основателями газеты являются Джин Вонг и Марк Нил-Джонс, журналисты англоязычного издания Vanuatu Daily Post. Издание было учреждено при поддержке Европейского союза и посольства Франции в Вануату. Предполагаемой аудиторией газеты являются франкоязычные граждане Вануату и соседней Новой Каледонии. Кроме того, в материалы каждого выпуска входят новости из обоих регионов.

Стоимость каждого выпуска издания составляет 100 вату (150 тихоокеанских франков).

Бислама
Бислама (bislama) — креольский язык на преимущественно английской основе (см. чёрный английский). Один из официальных языков Вануату, язык межнационального общения примерно для 200 тыс. жителей Вануату (более ста народов). Количество говорящих на бислама как на родном языке — 6200 чел., в основном в столице Порт-Вила и в городе Люганвиле.
Пейзаж близ Фигераса
«Пейзаж близ Фигераса» — одна из ранних картин испанского художника Сальвадора Дали, написанная в 1910 году маслом на открытке размером 14 x 9 см. В настоящее время находится в частной коллекции Альберта Филда в Нью-Йорке.

Дали, Сальвадор
Сальвадо́р Дали́ (полное имя — Сальвадор Доме́нек Фелип Жасинт Дали-и-Доме́нек, маркиз де Дали де Пу́боль, кат. Salvador Domènec Felip Jacint Dalí i Domènech, Marqués de Dalí de Púbol, исп. Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí i Domènech, Marqués de Dalí y de Púbol; 11 мая 1904, Фигерас — 23 января 1989, там же) — испанский живописец, график, скульптор, режиссёр и писатель. Один из самых известных представителей сюрреализма.

Работал над фильмами: «Андалузский пёс», «Золотой век» (режиссёр — Луис Бунюэль), «Заворожённый» (режиссёр — Альфред Хичкок). Автор книг «Тайная жизнь Сальвадора Дали, рассказанная им самим» (1942), «Дневник одного гения» (1952—1963), Oui: The Paranoid-Critical Revolution (1927—1933), романа «Скрытые лица» (1944) и эссе «Трагический миф Анжелюса Милле».
Список серий аниме «Хеллсинг»
Премьера анимационного сериала Hellsing состоялась в октябре 2001 года на японском канале Fuji Television, всего было показано 13 эпизодов, трансляция которых завершилась в январе 2002. Сериал создавался студией Gonzo, режиссёры — Уманосукэ Иида и Ясунори Урата, по сценарию Тиаки Конака. История базируется на персонажах и сеттинге манги Хеллсинг, автором которой является Кота Хирано, но описывает несколько иные события. На территории России сериал лицензирован компанией МС Entertainment под названием «Хеллсинг: Война с нечистью».

Студия Satelight совместно с Geneon Entertainment в 2006 году начала производство OVA-сериала, названного просто Hellsing на территории Японии и Hellsing Ultimate за её пределами. В ТВ-сериале, начиная с шестого эпизода, появились сильные расхождения с оригинальной мангой, так как на тот момент она была ещё не дорисована. Новая адаптация следует сюжету манги значительно ближе.

MC Entertainment
МС Entertainment («Эм Си Энтертейнмент») — компания-дистрибьютор, с 2000 по 2012 год выпускавшая и распространявшая в России лицензионную кино- и видеопродукцию из Японии, США, Германии, Великобритании, Китая, Таиланда, Южной Кореи и других стран.
Ривица
Ривица (серб. Ривица) — село в Сербии, в общине Ириг, в Сремском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 657 жителей (по переписи населения 1991 года — 633 жителя).

Срем
Срем (серб. Срем, хорв. Srijem, венг. Szerémség) — историко-географический регион в Среднедунайской низменности, расположенный между реками Дунай и Сава, лежащий одной частью в Хорватии (Вуковарско-Сремская жупания), а другой — в Сербии (Сремский округ).
Пьеве-ди-Теко
Пьеве-ди-Теко (итал. Pieve di Teco) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лигурия, в провинции Империя.

Население составляет 1421 человек (2008 г.), плотность населения составляет 35 чел./км². Занимает площадь 41 км². Почтовый индекс — 18026. Телефонный код — 0183.

Покровителем коммуны почитается святой Себастьян, празднование 20 января.

Империя (провинция)
Импе́рия (итал. Provincia di Imperia, лиг. Provinsa de Imperia, окс. Província d'Impèria) — провинция в Италии, в регионе Лигурия. Расположена на побережье Лигурийского моря, граничит с запада с Францией, с востока и севера — с итальянскими провинциями Савона и Кунео. Центр провинции, город Империя, расположен в 203 км к югу от Турина и 117 км к западу от Генуи. Воздушное сообщение — через аэропорты Турина и Ниццы. Неофициальное название провинции — итал. Riviera dei Fiori — «Цветочная Ривьера» — указывает на культурное и экономическое единство с французской Ривьерой, а также на развитое цветоводство с центрами в Санремо и Вентимилья.
Сангачальский караван-сарай
Сангачальский караван-сарай (азерб. Sanqaçal karvansarası) — средневековый караван-сарай, расположенный близ посёлка Сангачал Карадагского района города Баку в Азербайджане, в 45 км от Баку, на старинном караванном пути Баку — Сальян. С XIX века указанный караванный путь потерял своё торговое значение и в связи с этим, караван-сарай перестал использоваться.

Караван
Карава́н (нем. karawane, от перс. كاروان‎, карван, вероятно от курд. kar, миссия + van, люди, или санскр. karabhah — молодой верблюд или слон) — группа людей, путешествующих вместе с торговыми, паломническими или иными целями и объединившихся для взаимной помощи и защиты в суровой или опасной местности, а также их вьючных животных: верблюдов, ослов, мулов или лошадей.

Караваны перемещались по караванным дорогам — например, такой, как большая караванная торговая дорога из Триполи в Сокото и Нигерию, или египетско-сирийская караванная дорога. Общественное строение для стоянки караванов — караван-сарай (караван-серай).

Современный караван в Марокко

Караван в Сахаре, XIX век

Караван с использованием вьючных животных (мулов), ВС США для тылового обеспечения

Прибытие каравана за пределы города Марокко, Эдвин Лорд Уикс

Торговый караван, проезжающий остров Грайя в заливе Акаба, литография Луи Гага 1839 года с оригинала Дэвида Робертса
Саур
Сау́р (каз. Сауыр жоталары, кит. упр. 萨吾尔山, пиньинь Sàwú'ěr Shān) — горный хребет на границе Восточно-Казахстанской области Казахстана и Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая, относится к горной стране Саур-Тарбагатай, где является вторым составным компонентом, первый — горы Тарбагатай. Протяжённость хребта — 140 км. Площадь оледенения — 16 км². Высшая точка — гора Музтау 3816 м над уровнем моря.

На северном склоне — среднегорные луга и леса из сибирской лиственницы, тянь-шанской ели с примесью сибирской пихты, ниже и на южном склоне — степи, полупустыни. Месторождения угля и горючих сланцев.

Тянутся вдоль южного берега реки Чёрный Иртыш до впадения его в озеро Зайсан.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Хосров III (шах Ирана)
Хосров III (Хосров Михр) — царь царей (шахиншах) Ирана, правил частью Ирана около 630 года.

Михр Хосров, сын некого Кавада, попал на трон вследствие мятежа хорасанских военных. Кто-то считает его внуком Ормизда IV, кто-то — внуком Хосрова I. Согласно отрывочным сведениям мусульманских источников, правил он где-то на востоке, но это не соответствует нумизматическим данным — редкие сейчас монеты Хосрова III (по типу Хосрова II, но с изображением безбородого юноши) чеканились в основном в центральном Иране и по большей части датированы вторым годом правления (третий — исключительная редкость). Точное время правления неизвестно (возможно, май—июль 630, одновременно с Буран), продолжительность — три месяца. Убит правителем Хорасана Фаррух-Ормиздом.

Хосров I Ануширван
Хосров I (пехл. husraw, xusrav {hwslwb’} «с доброй славой» от авест. *hu-śraųah- «известный», «знаменитый», букв. «имеющий добрую славу»; перс. خسرو‎ [Xusraw]) — известный по иранским источникам под эпитетом Анушираван или упрощенно Ануширван (перс. انوشيروان‎ от пехл. anōšag-ruwān — «с бессмертной душой»; 501—579) — шахиншах из династии Сасанидов, правивший Ираном с 531 до 579 года. Правление Хосрова характеризуется продолжением преобразований Кавада I, направленных на усиление центральной власти, масштабными строительными работами, развитием наук и искусств, а также частыми военными столкновениями с Византией и завоевательной политикой на юге (Йемен) и востоке (государство эфталитов). При Хосрове I государство Сасанидов достигло наибольшего уровня развития и могущества. Время правления Хосрова часто именуют «золотой эпохой» в истории Ирана.
Целом
Цело́м (от др.-греч. κοίλωμα — углубление, полость) или Вторичная полость тела -  пространство между стенкой тела и внутренними органами у животных. У трохофорных образуется из специализированных мезодермальных клеток — телобластов в результате их деления и последующего образования полостей внутри образующихся групп клеток. Такой способ образования целома в онтогенезе называется телобластический. У вторичноротых целом формируется путём выпячивания стенок первичной кишки и отделения образующихся выпячиваний. Такой способ образования целома называется энтероцельный. В обоих случаях целом считается мезодермальным образованием. Отличается от первичной полости тела наличием собственной эпителиальной выстилки (стенки).

Гастроцель
Гастроце́ль (от греч. γᾰστήρ [găstḗr] — «желудок» и κοιλία [koilía] — «полость»), или архентеро́н (от др.-греч. ἄρχειν [árkhein] — «начало» и ἔντερον [énteron] — «кишка»), или перви́чная кишка́, — полость гаструлы, формирующаяся у зародышей многоклеточных в том случае, если гаструляция осуществляется путём инвагинации.

Гастроцель заполнен жидкостью и сообщается с наружной средой при помощи специального отверстия — бластопора. Стенки гастроцеля состоят из инвагинирующей первичной энтодермы. В дальнейшем гастроцель становится полостью дефинитивного кишечника.

У некоторых животных (ряд беспозвоночных и высших позвоночных, костистые рыбы) гастроцель не образуется.
Городенка (приток Нарвы)
Городенка (Добрина, канал Городенка, канал Добрина; эст. Gorodenka oja, Dobrina kraav) — канализированная река на северо-востоке Эстонии, течёт по территории волости Алутагузе в уезде Ида-Вирумаа. Левый приток верхнего течения Нарвы.

Длина Городенки составляет 18,5 км (по другим данным — 21 км). Площадь водосборного бассейна равняется 119,8 км² (по другим данным — 92 км²).

Начинается от сети мелиоративных канав в 4,5 км южнее деревни Куремяэ. На всём протяжении преобладающим направлением течения является восток. Впадает в Нарву на высоте 25,3 м над уровнем моря у деревни Кунингакюла.

В 7,6 км от устья Городенки в неё слева впадает ручей Пухату.

Уезды Эстонии
Уе́зд Эсто́нии (эст. maakond) — административно-территориальная единица верхнего уровня Эстонии. Территория современной Эстонии состоит из 15 уездов, 13 из которых расположены в материковой части и 2 — на островах.
Вейга-де-Лила
Вейга-де-Лила (порт. Veiga de Lila)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Валпасуш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 330 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,37 км².

Покровителем района считается Мария Магдалина (порт. Santa Maria Maior).

Мария Магдалина
Мари́я Магдали́на (ивр. מרים המגדלית‎, др.-греч. Μαρία ἡ Μαγδαληνή, лат. Maria Magdalena) — последовательница Иисуса Христа, христианская святая, мироносица, которая, согласно евангельскому тексту, следовала за Христом, присутствовала при Его Распятии и была первым человеком, удостоившимся явления Воскресшего Иисуса.

В Православной и Католической церквях почитание Марии Магдалины различается: в православии почитается как равноапостольная мироносица, излеченная от семи бесов и фигурирующая только в нескольких эпизодах Нового Завета, а в традиции Католической церкви долгое время было принято отождествлять с ней образ кающейся блудницы и Марии из Вифании, сестры Лазаря, а также прилагать обширный легендарный материал.

Традиционно для западного искусства и символики изображается с непокрытой головой и распущенными волосами, а также с тем сосудом благовоний (притираний), из которого евангельская женщина обливала ноги Христу.
Хранитель (фильм)
«Хранитель» — название имеют несколько фильмов:

«Хранитель» — фильм 1976 года с Кристофером Ли в главной роли, реж. Т.Й. Дрэйк (Канада)

«Хранитель» — фильм 2001 года с Сэмом Ниллом в главной роли, реж. Ральф Зиман (Дания, Великобритания, Нидерланды, Чехия)

«Хранитель» — фильм 2004 года с Дэннисом Хоппером в главной роли, реж. Джералд Санфорд (Канада, Великобритания)

«Хранитель» — фильм 2009 года с Стивеном Сигалом.

«Хранитель» — фильм 2012 года режиссёра и актёра Тиля Швайгера.

«Хранитель» — фильм 2017 года с Муратом Мукажановым в главной роли, реж. Ермек Турсунов (Казахстан)

Хранитель (фильм, 2004)
«Хранитель» (англ. The Keeper) — фильм 2004 года с Деннисом Хоппером в главной роли о полицейском, страдающем психическими заболеваниями после тяжёлого детства. Теглайн фильма: «Life has rules» («Жизнь имеет правила»).
The Chantels
The Chantels (Шанте́лз или Шенте́лз)  — американская гёрл-группа, основанная в 1950-х годах.

Их самая известная песня —  «Maybe». Сингл с ней вышел в декабре 1957 года и в январе достиг 15-го места в Billboard Hot 100 и 2-го места в R&B чарте «Билборда». В 1958 в Соединённых Штатах сингл был сертифицирован «золотым диском» за продажи в более, чем миллион экземпляров. По состоянию на 2011 год, «Maybe» находится на 199-м месте в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала «Роллинг стоун». Кроме того, песня «Maybe» в исполнении группы The Chantels входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.

Группа была включена в Зал славы вокальных групп в 2002 году.

Зал славы рок-н-ролла
Зал и музей славы рок-н-ролла (англ. Rock and Roll Hall of Fame) — музей и организация в Кливленде, Огайо, США, посвящённые наиболее известным и влиятельным деятелям эпохи рок-н-ролла: исполнителям, продюсерам и другим личностям, оказавшим значительное влияние на музыкальную индустрию. Кливленд обосновал свои претензии называться родиной рок-н-ролла открытием радио WMMS и тем, что там работал диджей Алан Фрид, придумавший термин rock ’n’ roll в начале 1950-х. Также существует Зал славы рок-н-ролла Сан-Франциско.
Ла-Шапель-Лоран
Ла-Шапе́ль-Лора́н (фр. La Chapelle-Laurent, окс. La Chapelle Laurent) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Массьяк. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15042.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к югу от Парижа, в 70 км южнее Клермон-Феррана, в 70 км к северо-востоку от Орийака.

Канталь
Канта́ль (фр. Cantal; окс. Cantal [tsaⁿˈtal], Cantau [tsaⁿˈtax], Chantal [tsaⁿˈta], Chantau [tsaⁿˈtaw]) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 15. Административный центр — Орийак. Население — 154 135 человек (96-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Омский историко-краеведческий музей
Омский государственный историко-краеведческий музей — музей по истории в городе Омске, один из старейших музеев Сибири и России, основанный в 1878 году.

Является экспозиционной площадкой для столичных музеев, принимает выставки из Москвы, Санкт-Петербурга, Тобольска, Иркутска, Тюмени и других городов; экспонировал свои выставки или участвовал в совместных выставочных проектах в Женеве, Москве, Санкт-Петербурге, Тобольске, Новосибирске, Тюмени, Салехарде, Ханты-Мансийске, Томске и др. городах.

В 2013 году в фондах ОГИК музея хранилось 235 тыс. предметов (207 тысяч в основных фондах и более 28 тысяч в научно-вспомогательном).

Салехард
Салеха́рд (от нен. Саля' хард «поселение на мысу», коми Обдор, хант. Пуӆңават, до 1933 года — Обдо́рск) — город в России, расположенный в низовьях реки Оби (186 км от Карского моря) на Полярном круге, в 135 км к востоку от Воркуты. Административный центр Ямало-Ненецкого автономного округа (ЯНАО). На противоположном берегу Оби находится город Лабытнанги. Город трудовой доблести с 15 января 2025 года.
Калныньш, Эдуард
Эдуард Калныньш:

Калныньш, Эдуард Андреевич (1876—1964) — генерал латвийской армии.

Калнынь, Эдуард Фридрихович (1904—1988) — латвийский и советский художник; действительный член АХ СССР, народный художник СССР.

Калнынь, Эдуард Фридрихович
Эдуард Фридрихович Калнынь (Эдуард Волдемар Калныньш, латыш. Eduards Kalniņš; 12 [25] октября 1904, Рига — 18 мая 1988, Рига) — латышский, советский художник-живописец, педагог. Народный художник СССР (1975).
Ян, Иоганн
Иоганн Ян (нем. Johann Jahn, 1750—1816) — католический священник, теолог и ориенталист. Изучал философию в университете города Оломоуц. Был профессором восточных языков, библейской археологии и догматики в венском университете, но в 1806 году, вследствие конфликта с архиепископом (который нашел, что некоторые библейские тексты толкуются Яном несогласно с установившимися в католической церкви взглядами), должен был оставить профессуру и занял место каноника при церкви святого Стефана в Вене. Его главные труды — элементарная еврейская грамматика (3 издание, 1792, 1799 и 1809), учебник халдейского и сирийского языков для начинающих (1793; с хрестоматией, 1800), учебник арабского языка (1796, с хрестоматией и словарём, 1802), введение к книгам Ветхого Завета (1793—1802; 2 изд., 1802), библейская археология (1797—1805; 2 издание, 1807—1815), карманное издание еврейского текста Библии (1806; снабжено многочисленными вариантами).

Оломоуц
О́ломоуц (чеш. Olomouc), Ольмюц (нем. Olmütz) — статутный город в Чехии, центр Оломоуцкого края.

Расположен в восточной части Чехии, в центре исторического региона Моравия на обоих берегах реки Моравы. Неофициальная столица Страны ганаков. Население — около 100 тыс. человек.

Основан в 1253 году. В своё время он был столицей Моравского государства. Один из старинных городов Чехии с богатой культурной жизнью. Оломоуц называют второй Прагой, более тихой и спокойной. В городе находятся резиденция архиепископа, второй старейший в Чехии университет (Университет Палацкого), штаб сухопутных войск Чехии и целый ряд культурных и государственных учреждений. Особая «изюминка» города — просторные площади с фонтанами, построенные в начале XVIII века в стиле барокко.
Норенко
Норенко — фамилия.

Норенко, Владимир Васильевич (род. 1940) — советский и российский театральный педагог.

Норенко, Юрий Николаевич (род. 1946) — советский и российский военный деятель и педагог, кандидат военных наук, генерал-лейтенант.

Норенко, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Норенко (род. 30 апреля 1940, Ленинград) — советский и российский театральный педагог, актёр, режиссёр, кандидат искусствоведения, профессор кафедры актёрского искусства Российского государственного института сценических искусств, заслуженный работник культуры Российской Федерации, член Союза театральных деятелей Российской Федерации.
In Color
«In Color» — песня американского кантри-певца Джейми Джонсона, вышедшая в качестве 1-го сингла с его второго студийного альбома That Lonesome Song (2008). Авторами песни выступили Джейми Джонсон, Ли Томас Миллер и Джеймс Отто.
Песня получила награду Ассоциации кантри-музыки CMA Awards в престижной категории «Лучшая песня года» (Song of the Year) и две номинации на премию Грэмми в категориях Лучшая кантри-песня и Лучшее мужское исполнение кантри с вокалом.

That Lonesome Song
That Lonesome Song — третий студийный альбом американского кантри-музыканта Джейми Джонсона, изданный 5 августа 2008 года на студии Mercury Nashville, второй на крупных лейблах. Имел 3 номинации на 51-й церемонии «Грэмми», включая категорию «Лучший кантри-альбом».
TOI-6884
TOI-6884 — одиночная звезда в созвездии Волос Вероники на расстоянии приблизительно 1756 световых лет (около 538 парсек) от Солнца. Звёздная величина диапазона J звезды — +10,959m.

Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Волосы Вероники
Во́лосы Верони́ки (лат. Coma Berenices) — созвездие северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 386,5 квадратного градуса и содержит 64 звезды, видимые невооружённым глазом, из них ярче 6m — 50. В этом созвездии лежит северный полюс Галактики и видны тысячи галактик и сотни их скоплений.
Андарак (Лейлекский район)
Андарак — село в Лейлекском районе Баткенской области Кыргызстана. Административный центр айылного аймака Сумбула.

Большинство населения составляют этнические таджики. В 2011 году в селе произошли стычки на этнической почве с участием около 1000 таджиков и 500 киргизов. Ситуация стала предметом обеспокоенности глав дипломатических ведомств Кыргызстана и Таджикистана. Позднее также была сформирована правительственная комиссия киргизского парламента по расследованию инцидента.

В селе имеется детский сад (на 75 мест) и средняя школа.

Жогорку Кенеш
Жогорку́ Кене́ш Кыргы́зской Респу́блики (кирг. Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши), часто именуется просто как Жогорку́ Кене́ш (кирг. Жогорку Кеңеш — переводится на русский как «Верховный Совет») — состоящий из 90 депутатов однопалатный парламент Кыргызстана, законодательный орган государства.

Жогорку Кенеш избирается сроком на 5 лет по пропорциональной системе. По результатам выборов одной политической партии может быть предоставлено не более 65 мандатов в парламенте.

Действующим председателем парламента (Торага) является Марлен Маматалиев.
Ветров, Владимир Ипполитович
Владимир Ипполитович Ветров (10 октября 1932, Москва — 23 января 1985, Москва) — подполковник Первого главного управления КГБ СССР (ПГУ), завербованный французской контрразведкой DST.

В. П. Ветров передал французской контрразведке чрезвычайно важную информацию о советской программе по похищению западных технологий и списки лиц занимавшихся этой работой.

Первое главное управление КГБ СССР
Пе́рвое гла́вное управле́ние КГБ СССР (ПГУ) — структурное подразделение Комитета государственной безопасности СССР, ответственное за внешнюю разведку. Существовало с марта 1954 по ноябрь 1991 годов. Преемник созданного 20 декабря 1920 года Иностранного отдела ВЧК при НКВД РСФСР/ ИНО ГПУ НКВД РСФСР / ОГПУ при СНК СССР, ГУГБ НКВД СССР.
NGC 6815
NGC 6815 (другие обозначения — PGC 162, GSC 2147) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Лисичка. Открыто Джоном Гершелем 18 августа 1828 года. Находится примерно в 6600 св. годах от Солнца и в 25,3 тыс св. лет от центра Галактики.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Каталог основных галактик
Катало́г основны́х гала́ктик (англ. Principal Galaxies Catalogue, The Catalogue of Principal Galaxies, или PGC) является астрономическим каталогом, опубликованным в 1989 году, с экваториальными координатами на эпохи B.1950 и J2000.0 и идентификацией 73 197 галактик. 40 932 объектов имеют стандартные отклонения координат в пределах 10″. Всего 131 601 названий из 38 наиболее распространенных источников.

Приводятся средние данные по каждому объекту:

49 102 морфологических описаний,

52 954 видимых размеров по большой и малой осям,

67 116 видимых звёздных величин,

20 046 лучевых скоростей и

24 361 позиционных углов.