hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гайко
Гайко — украинская фамилия. Известные носители:

Гайко, Андрей Самойлович (1920—1943) — Герой Советского Союза.

Гайко, Владимир (1920—2011) — словацкий физик-экспериментатор, иностранный член АН СССР.

Гайко, Георгий Васильевич (род. 1936) — советский и украинский ортопед, травматолог, профессор.

Гайко, Георгий Васильевич
Георгий Васильевич Гайко (род. 21 декабря 1936, Волока) — советский и украинский ортопед, травматолог, профессор (1992), доктор медицинских наук (1985), член Американской академии ортопедов-хирургов (1998), член-корреспондент Национальной академии медицинских наук Украины (2003), академик Национальной академии медицинских наук Украины (2012), заслуженный деятель науки и техники Украины (1995), лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (1996), лауреат премии по клинической медицине Национальной академии медицинских наук Украины (2002), директор Института травматологии и ортопедии Академии медицинских наук УССР (с 1989).
Абуев
Абуев — фамилия. Имеет женскую форму Абуева. Известные носители:

Абуев, Кадыржан Кабиденович (1938—2021) — советский и казахский историк.

Абуев, Магомед: Абуев, Магомед Лечаевич (род. 1992) — казахский и российский штангист. Абуев, Магомед Шамильевич (1915—1996) — советский хозяйственный и государственный деятель. Министр сельского хозяйства Дагестанской АССР.

Абуев, Ризван Айгумович (род. 1992) — российский боец смешанных боевых искусств. Трёхкратный чемпион мира по панкратиону. Чемпион мира и Европы по ушу-саньда.

Абуева, Марианна (род. 2004) — азербайджанская волейболистка.

Абуев, Магомед
Магомед Абуев:

Абуев, Магомед Лечаевич (род. 1992) — казахский и российский штангист.

Абуев, Магомед Шамильевич (1915—1996) — советский хозяйственный и государственный деятель. Министр сельского хозяйства Дагестанской АССР.
Эллена, Жан-Клод
Жан-Клод Эллена́ (фр. Jean-Claude Ellena; род. 7 апреля 1947, Грас, Франция) — французский парфюмер-минималист. В течение 14 лет был главным парфюмером французского Дома высокой моды Hermès. С 2019 года «директор по созданию новых ароматов» компании Le Couvent. Является первым учеником школы парфюмеров Givaudan. Последователь парфюмера Эдмона Рудницка.

Парфюмер
Парфюме́р — человек, занимающийся составлением парфюмерных композиций, созданием идеи новых ароматов и/или продажей парфюмерии.

В каждой крупной фирме, занимающейся выпуском парфюмерии и косметики, есть свой парфюмер. Он занимается составлением парфюмерных композиций, как перспективных, так и уже отработанных в производстве. В последнем случае, парфюмер должен корректировать запах известной и пользующейся спросом продукции, чтобы её запах соответствовал избранному внутреннему стандарту предприятия, даже при условии поставок разнородного природного сырья (эфирные масла, резиноиды, экстракты).

Главный парфюмер («Нос») во многих странах является ключевой фигурой парфюмерной фирмы в процессе создания новой композиции, или при воспроизведении традиционного аромата парфюмерного изделия с помощью новых компонентов.
Кабардино-Балкарская автономная область
Кабардино-Балкарская автономная область — административно-территориальная единица в РСФСР, существовавшая в 1922—1936 годах. Административный центр — город Нальчик. В 1936 году преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР.

Терский район (Кабардино-Балкария)
Те́рский райо́н (с 1921 по 1935 года — Мало-Кабардинский район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Кабардино-Балкарской Республики Российской Федерации.

Административный центр — город Терек.
Кундера, Людвик
Людвик Кундера (чеш. Ludvík Kundera; 22 марта 1920[…], Брно[…] — 17 августа 2010[…], Босковице[…]) — чешский поэт, писатель, драматург, переводчик, литературовед, историк литературы.

Двоюродный брат писателя Милана Кундеры.

В творчестве Л. Кундеры преобладает влияние авангардизма и, в частности, сюрреализма.

В 1970 году был исключён из Коммунистической партии Чехословакии, впредь был вынужден работать под псевдонимами и включился в самиздат.

Литературоведческая деятельность сосредоточена, в основном, на творчестве поэта Франтишека Халаса, одного из крупнейших чешских лириков XX века.

Сюрреализм
Сюрреали́зм (от фр. surréalisme, дословно — «сверхреализм», «надреализм») — направление в искусстве двадцатого века, сложившееся в 1920-х годах в художественной культуре западного авангардизма. Отличается использованием аллюзий и парадоксальных сочетаний форм. Считается, что сюрреализм развивался более сорока лет, до появления новых течений 1960-х годов.

Основоположником сюрреализма считается писатель и поэт Андре Бретон, автор первого манифеста сюрреализма (1924). В пьесе Гийома Аполлинера «Груди Тиресия» (фр. «Les mamelles de Tirésias») 1917 года было введено понятие «сюрреализм». Известными литераторами сюрреализма также были Поль Элюар и Луи Арагон.

Выдающимися художниками-сюрреалистами являются Сальвадор Дали, Рене Магритт, Жоан Миро, Джорджо де Кирико, Макс Эрнст; фотографами — Филипп Халсман, Ман Рей, Грета Штерн; кинематографистами — Жан Кокто, Луис Бунюэль, Дэвид Линч.
Торопово (Кичменгско-Городецкий район)
Торопово — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кичменгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 2 км. Ближайшие населённые пункты — Раменье, Решетниково, Кичменгский Городок.

Население по данным переписи 2002 года — 136 человек (62 мужчины, 74 женщины). Всё население — русские.

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
Абэ Масахиро
Абэ Масахиро (яп. 阿部正弘, あべまさひろ, 3 декабря 1819 — 6 августа 1857) — японский политический и государственный деятель периода Эдо. 11-й глава рода Абэ, 7-й правитель Фукуяма-хана, старейшина сёгуната Токугава. Сторонник анти-изоляционистского курса, организатор реформ Ансэй, основатель Академии западных наук и Тренировочного центра военно-морских сил в Нагасаки. Псевдоним — Юкэн (яп. 裕軒, ゆうけん).

Сёгунат Токугава
Сёгуна́т Токуга́ва (яп. 徳川幕府 токугава бакуфу), или Сёгуна́т Э́до (яп. 江戸幕府 эдо бакуфу), — феодальное военное правительство Японии, основанное в 1603 году Токугавой Иэясу и возглавляемое сёгунами из рода Токугава. Просуществовало более двух с половиной веков вплоть до 1868 года. Этот период в истории Японии известен под именем периода Эдо, по названию столицы Японии города Эдо (ныне Токио). Ставка сёгуната находилась в замке Эдо.
Семья революционеров
«Семья революционеров» (кит. упр. 革命家庭, пиньинь Geming jiating) — китайский драматический фильм 1961 года режиссёра Шуй Хуа.

Китайская народная кинопремия «Сто цветов» (1962) — за лучший сценарий, фильм — участник конкурсной программы 2-го Московского международного кинофестиваля где «Серебряный приз» за «Лучшую женскую роль» получила актриса Юй Лань.

Сто цветов (премия)
Народная Кинопремия «Сто цветов» (кит. упр. 大众电影百花奖, палл. Дачжун Дяньин Байхуа Цзян), чаще проще премия «Сто цветов» — кинематографическая премия КНР. Вручается с 1962 года; победители определяются путём зрительского голосования и получают статуэтку «Богини цветов» (кит. упр. 花神, палл. Хуашэнь). Сравнивается по значимости с американской премией «Золотой глобус», наряду с премией «Золотой петух» (в отличие от неё, присуждаемой коллегией экспертов) считается одной из наиболее престижных кинопремий Китая.
Радиационная авария в губе Андреева
Радиационная авария в губе Андреева в феврале 1982 года на территории хранилища отработанного ядерного топлива (ОЯТ) привела к утечке радиоактивной воды из бассейна здания № 5. ОЯТ располагалось в губе Андреева в 55 км северо-западнее Мурманска на берегу залива Западная Лица (Кольский полуостров). Ликвидация аварии шла с 1983 по 1989 год. В ликвидации аварии участвовало около тысячи человек. Руководили работами капитан 1-го ранга Вячеслав Перовский, а с 1988 года — капитан 1-го ранга Владимир Булыгин.

Первое официальное сообщение об аварии в губе Андреева было опубликовано только в апреле 1993 года, в докладе правительственной комиссии по вопросам, связанным с захоронением в море радиоактивных отходов, под руководством А. В. Яблокова.

Яблоков, Алексей Владимирович
Алексе́й Влади́мирович Я́блоков (3 октября 1933, Москва — 10 января 2017, там же) — советский и российский биолог, общественный и политический деятель. Специалист в области зоологии и общей экологии. Член-корреспондент РАН (1984), доктор биологических наук (1966), профессор (1976), почётный председатель Московского общества защиты животных, председатель фракции «Зелёная Россия» партии «Яблоко».
Софтбол на Панамериканских играх 1979
Соревнования по софтболу на Панамериканских играх 1979 проходили со 2 по 14 июля. В турнире участвовали 8 мужских и 7 женских сборных.

В мужском турнире чемпионами Игр стала сборная Канады, победившая в финале сборную США, бронзовые медали завоевала сборная Пуэрто-Рико.

В женском турнире чемпионами Игр стала сборная США, победившая в финале сборную Пуэрто-Рико, бронзовые медали завоевала сборная Белиза.

Мужская сборная Пуэрто-Рико по софтболу
Мужская национальная сборная Пуэрто-Рико по софтболу — представляет Пуэрто-Рико на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Федерация софтбола Пуэрто-Рико (исп. Federación de Softbol de Puerto Rico).
Супер
«Су́пер»:

«Супер» — американская кинокомедия 2010 года.

Super — альбом британской группы Pet Shop Boys 2016 года.

Super — альбом бразильского певца Jão 2023 года.

«Супер» — прежнее название российского телеканала «Суббота!».

Суббота!
«Суббота!» — общероссийский развлекательный телеканал.

Начал тестовое вещание 15 декабря 2017 года. 1 января 2018 года вышел в основное вещание под названием «Супер», позиционируя себя как телеканал романтических комедий для семейного просмотра. Целевую аудиторию составляли зрители от 14 до 44 лет, а его ядро — молодые семьи с детьми.

1 февраля 2021 года в 5:00 по МСК телеканал сменил название на «Суббота!» по причине недостаточно высоких рейтингов. Целевая аудитория сменилась на женскую.
Плюмаж
Плюма́ж (фр. plumage «оперение» от plume «перо») — украшение в виде перьевой опушки на головном уборе из перьев в виде веера.

Начиная с древности и до сих пор используется на конской сбруе или военных головных уборах в некоторых армиях (британской, канадской, индийской, малайзийской, пакистанской и других).

Считается символом власти и триумфа. Используется как атрибут священнослужителя в даосизме.

Плюмаж на римском легионере

Плюмаж на шляпке

Шляпа берсальера с плюмажем

Мундир кавалергарда (1793)

Триумф
Триумф (лат. triumphus) в Риме — торжественное вступление в столицу победоносного полководца и его войска. Триумф выработался постепенно из простого вступления в город возвращавшихся по окончании войны солдат и из обычая военачальников приносить благодарение богам, даровавшим победу. С течением времени триумф стал допускаться лишь при наличии целого ряда условий.
Рейбрук, Гвидо
Гвидо Рейбрук (нид. Guido Reybrouck;  род. 25 декабря 1941,  Брюгге, провинция Западная Фландрия, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1964-1973 годах. Чемпион Бельгии по шоссейному велоспорту в групповой гонке (1966).  Имя велогонщика носит ежегодная юниорская велогонка «Классика Гвидо Рейбрука», проводящаяся с 2006 года в окрестностях  бельгийского города Дамме.

Дамме (Бельгия)
Дамме (нидерл. Damme) — город в Бельгии, в провинции Западная Фландрия, расположенной в 6 км к северо-востоку от Брюгге.

До середины XI века город являлся портовым, затем потерял выход к морю. Туристический центр.
Православное украинское викариатство
Православное украинское викариатство в Сигете (рум. Vicariatul Ortodox Ucrainean din România, укр. Православний Український вікаріат у Сиготі) — викариатство Румынской православной церкви с центром в городе Сигету-Мармацией в историческом регионе Марамуреш. Викариатство распространяет свою юрисдикцию на украинские приходы в Марамуреше, Кришане, Трансильвании и Банате.

Викариатство подчиняется непосредственно патриарху Румынскому и обладает автономией. Патриарх назначает руководителей викариатства и протопопов (благочинных).

Викариатство возглавляет священник Иоанн Пицура. Богослужения ведутся на украинском и румынском языке и, в отличие от румынских церквей, используется юлианский календарь.

Трансильвания
Трансильва́ния, или Седмигра́дье, Эрде́й, Ардя́л (лат. Transsilvania «Залесье», рум. Transilvania, рум. Ardeal, нем. Siebenbürgen («Семиградье»), венг. Erdély, укр. Семигород) — историческая область на северо-западе Румынии.

Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании, хотя исторически он не является её частью. Территория Трансильвании относится к Западному, Северо-Западному и Центральному регионам развития Румынии, на которых располагаются 16 жудецов: Алба, Арад, Бистрица-Нэсэуд, Бихор, Брашов, Караш-Северин, Клуж, Ковасна, Марамуреш.
Моусон-Пик
Моусон-Пик (англ. Mawson Peak) — вулкан на острове Херд в массиве Биг-Бен.

Высота — 2750 м над уровнем моря, по другим данным — 2745 м. Это — высшая точка на территории государства Австралия. Кроме того, Моусон-Пик — один из двух действующих вулканов на территории страны. С 1910 года было зафиксировано 10 извержений. Последнее извержение произошло в феврале 2016 года.

Своё название вулкан получил в 1948 году в честь Дугласа Моусона, посетившего остров в 1929 году во время своей экспедиции.

Извержение вулкана
Изверже́ние вулка́на — процесс выброса вулканом на земную поверхность из недр планеты раскалённых обломков, пепла, излияние магмы, которая, изливаясь на поверхность, становится лавой. Извержения вулкана могут длиться от нескольких часов до многих лет.

Извержения вулканов относятся к геологическим стихийным бедствиям, которые могут потребовать введения режима чрезвычайной ситуации.
Танг (Ирландия)
Танг (англ. Tang; ирл. An Teanga, дословно — «язык») — деревня в Ирландии, находится в графстве Уэстмит (провинция Ленстер). Танг находится на второстепенной дороге N55 между Атлоном и Баллимахоном (графство Лонгфорд). Входит в общину Друмрейни (Drumraney). Находится недалеко от графства Лонгфорд, от которого отделён рекой Танг, которая тремя км ниже впадает через реку Инни (Inny) в озеро Лох-Ри (Lough Ree).

Население — 680 человек (по переписи 2006 года).

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Валентино, Доменико
Доменико Валентино (итал. Domenico Valentino, родился 17 мая 1984) — итальянский боксёр, призёр чемпионатов мира (2005, 2007 и 2009) и Европы (2004 и 2011), член олимпийской сборной Италии на Олимпийских играх 2004, 2008 и 2012 года. Чемпион мира в 2009 г. в Милане.

Чемпионат мира по боксу 2007
14-й Чемпионат мира по боксу — проходил в Чикаго, США с 23 октября по 3 ноября 2007 года. Изначально турнир планировалось проводить в Москве, однако за несколько недель до старта турнира AIBA, проинформировало Федерацию бокса России о переносе турнира в Америку, ссылаясь на неготовность Москвы к проведению турнира. Перенос турнира в США, вылился в отказ  самой сильнейшей боксёрской сборной— сборной Кубы от участия в турнире. Первое место в неофициальном медальном зачёте завоевала сборная России.
Паренте, Пьетро
Пьетро Паренте (итал. Pietro Parente; 16 февраля 1891, Казальнуово-Монтеротаро, королевство Италия — 29 декабря 1986, Ватикан) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский сановник. Архиепископ Перуджи с 15 сентября 1955 по 23 октября 1959. Титулярный архиепископ Птолемаиды Фиваидской с 23 октября 1959 по 26 июня 1967. Асессор Верховной Священной Конгрегации Священной Канцелярии с 23 октября 1959 по 7 декабря 1965. Секретарь Священной Конгрегации доктрины веры с 7 декабря 1965 по 26 июня 1967. Кардинал-священник с 26 июня 1967, с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Лучина с 29 июня 1967.

Архиепархия Перуджи-Читта-делла-Пьеве
Архиепархия Перуджи-Читта-делла-Пьеве (лат. Archidioecesis Perusina-Civitatis Plebis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Перуджа, Италия. В митрополию Перуджи-Читта-делла-Пьеве входят епархия Ассизи-Ночера-Умбра-Гуальдо-Тадино, епархия Читта-ди-Кастелло, епархия Фолиньо, епархия Губбио. Кафедральным собором архиепархии Перуджи-Читта-делла-Пьеве является церковь святого Лаврентия.
ISO 3166-2:MP
ISO 3166-2:MP — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Северным Марианским островам. Стандарт охватывает Северные Марианские острова. Геокод состоит из: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Северных Марианских островов — MP. Одновременно Северным Марианским островам присвоен геокод второго уровня — US-MP как неинкорпорированной организованной территории США. Геокод является подмножеством кода домена верхнего уровня — MP, присвоенного Северным Марианским островам в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

Домен верхнего уровня
Доме́н ве́рхнего (пе́рвого) у́ровня (англ. top-level domain, TLD) — самый высокий уровень в иерархии системы доменных имён (DNS) после корневого домена (англ. root domain). Доменные имена формируются таким образом, что каждый последующий уровень добавляется в начало имени, поэтому домен первого уровня занимает последнюю позицию в имени. Пример: имя «www.wikipedia.org» состоит из разделённых точками доменов трёх уровней: «www» — домен 3-го уровня, «wikipedia» — домен 2-го уровня, «org» — домен верхнего (1-го) уровня.
Открытый чемпионат Аргентины по теннису 2015
Открытый чемпионат Аргентины по теннису 2015 — 18-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в аргентинском городе Буэнос-Айрес, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2015 году турнир прошёл с 23 февраля по 1 марта.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Давид Феррер

Парный турнир —  Марсель Гранольерс /  Марк Лопес

Монако, Хуан
Хуа́н «Пико» Мо́нако (исп. Juan "Pico" Mónaco; родился 29 марта 1984 года, Тандиль, Аргентина) — аргентинский профессиональный теннисист, бывшая десятая ракетка мира в одиночном разряде; победитель 12 турниров АТР (из них девять — в одиночном разряде); обладатель командного Кубка мира (2010) и финалист Кубка Дэвиса (2011) в составе национальной сборной Аргентины.
Шатский
Шатский — фамилия; женскаа форма Шатская.

Известные носители:

Шатский, Иван Николаевич (род. 1942) — советский и российски молекулярный биолог, лауреат премии имени А. Н. Белозерского (2010).

Шатский, Михаил Александрович (1978—2024) — зам генерального конструктора ОКБ «Марс».

Шатский, Николай Сергеевич (1895—1960) — советский геолог-тектонист, академик АН СССР (1953).

Марс (конструкторское бюро)
ФГУП МОКБ «Марс» — разработчик бортовых систем автоматического управления и навигации авиационными и космическими летательными аппаратами.

С декабря 2017 года МОКБ «Марс» находится в ведомственном подчинении государственной корпорации «Росатом»; до этого — в подчинении государственной корпорации «Роскосмос».
Камбоджийско-малайзийские отношения
Камбоджийско-малайзийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Камбоджей и Малайзией. Государства являются членами АСЕАН. У Камбоджи есть посольство в Куала-Лумпуре, а у Малайзии имеется посольство в Пномпене.

Ассоциация государств Юго-Восточной Азии
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (ASEAN) (англ. Association of South East Asian Nations) — политическая, экономическая и культурная региональная межправительственная организация 11 стран, расположенных в Юго-Восточной Азии. АСЕАН образована 8 августа 1967 года в Бангкоке вместе с подписанием «Декларации АСЕАН», более известной как «Бангкокская декларация». Договорное оформление ASEAN произошло лишь в 1976 году в подписанных на острове Бали Договоре о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии (Балийский договор) и Декларации согласия ASEAN.
Нечерица
Нечерица или Нечерецы — озеро в Себежском районе на юго-западе Псковской области. Находится на территории Национального парка «Себежский».

Площадь — 12,8 км² (1278 га), максимальная глубина — 6 м, средняя глубина — 2,5 м.

Проточное. Через реки Свольна и Дрисса соединяется с рекой Западная Двина.

Лещово-судачий тип озера. Массовые виды рыб: щука, лещ, судак, плотва, окунь, красноперка, густера, уклея, ёрш, карась, линь, язь, угорь, налим, вьюн, щиповка, пескарь, сом; широкопалый и длиннопалый раки.

Краснопёрка
Краснопёрка, сороча, сорога, сорожка, краснопёрая плотва, краснокры́л или красногла́зка (лат. Scardinius erythrophthalmus) — вид пресноводных рыб семейства карповых, широко распространённый в водоёмах Европы и Средней Азии.

На Дальнем Востоке России краснопёркой называют крупночешуйчатую, мелкочешуйчатую и сахалинскую краснопёрку-угай.
Орм (Об)
Орм (фр. Ormes) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Арси-сюр-Об. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10272.

Коммуна расположена приблизительно в 135 км к востоку от Парижа, в 50 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 29 км к северу от Труа.

Арси-сюр-Об (кантон)
Арси́-сюр-Об (фр. Arcis-sur-Aube) — один из 17 кантонов департамента Об, региона Гранд-Эст, Франция. Административный центр находится в коммуне Арси-сюр-Об. INSEE код кантона — 1002. Арси-сюр-Об полностью находится в округе Труа. В 2015 году размер кантона был увеличен с 22 коммун до 47.
Саакян, Георгий Маркарович
Гео́ргий Марка́рович Саакя́н (арм. Գեորգի Սահակյան; 27 марта 1926, Баку, Азербайджанская ССР — 4 июля 2014, Москва) — советский и российский актёр армянского происхождения, член Гильдии актёров и член Союза кинематографистов России.

Союз кинематографистов России
Общеросси́йская обще́ственная организа́ция «Сою́з кинематографи́стов Росси́йской Федера́ции» («Союз кинематографистов России») — всероссийская общественная организация, объединяющая профессиональных деятелей кинематографии.

Организация была основана на учредительном съезде, состоявшемся 27—28 февраля 1990 года в Москве. Устав был принят 30 ноября 1991 года. Позиционирует себя как правопреемник Союза кинематографистов СССР. Насчитывает примерно 5000 членов.

Имеет собственный печатный орган — газету «СК-Новости», выходящую раз в месяц.
Зверева, Нина Витальевна
Нина Витальевна Зверева (род. 25 мая 1952, Горький, СССР) — советская и российская журналистка, член Академии российского телевидения, бизнес-тренер, автор книг, телеведущая.

Преподаватель Московской школы управления «Сколково». Учредитель и директор тренинг-центра «Практика». Кандидат филологических наук.

ТЭФИ
ТЭ́ФИ — российская национальная телевизионная премия за высшие достижения в области телевизионных искусств, учреждённая фондом «Академия российского телевидения» 21 октября 1994 года. Является российским аналогом американской премии «Эмми».

С 2014 года организатором конкурса выступает некоммерческое партнёрство «Комитет индустриальных телевизионных премий».
Чемпионат Катара по футболу 2004/2005
Лига звёзд Катара 2004/2005 (араб. 2005–2004 دوري نجوم قطر‎) — 33-й сезон чемпионата Катара по футболу. Чемпионский титул не смог защитить клуб «Аль-Садд». Сезон начался 23 сентября 2004 года и закончился 25 апреля 2005 года.

По итогам прошлого сезона во Второй дивизион вылетел «Ас-Сайлия». Лигу пополнил клуб «Аль-Харитият».

Аль-Садд (футбольный клуб)
«Аль-Садд» (араб. نادي السد القطري‎) — катарский профессиональный футбольный клуб из города Доха, самый титулованный клуб Катара. В спортивное общество «Аль-Садд», помимо футбольного клуба, входят команды по баскетболу, волейболу, гандболу, лёгкой атлетике и настольному теннису. Футбольный клуб основан в 1969 году, свои домашние матчи проводит на стадионе имени Джассима бин Хамада.