hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лыжное двоеборье на зимних Олимпийских играх 2018 — эстафета
Соревнования по командным прыжкам с большого трамплина (К-125) и лыжной эстафете 4×5 километров в лыжном двоеборье на зимних Олимпийских играх 2018 года прошли 22 февраля. Местом проведения соревнований стали центр прыжков и центр лыжных гонок, расположенных в курорте Альпензия. Расчётная дальность трамплина — 140. Прыжки с трамплина начались в 16:30 по местному времени (UTC+9), а лыжная гонка в 19:20.

В соревнованиях приняли участие 10 сборных по 4 спортсмена в каждой.

После прыжков лидировали австрийцы, выигрывая на старте лыжной эстафеты 6 секунд у немцев и 19 секунд у японцев. В эстафете очень уверенно выступила команда Германии, выиграв 52 секунды у норвежцев, ставших вторыми. Австрийцы стали третьими. Сборная Германии победила в командном первенстве на Олимпийских играх впервые с 1988 года. Сборные Германии и Австрии завоевали медали в командном первенстве на пятых подряд Олимпийских играх (2002, 2006, 2010, 2014, 2018).

Зимние Олимпийские игры 2018
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2018 (англ. 2018 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2018, официальное название: XXIII Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, которое проходило с 9 по 25 февраля 2018 года на олимпийских объектах, расположенных в уезде Пхёнчхан провинции Канвондо, Республика Корея.

Официальные заявки на проведение Игр поданы к 15 октября 2009 года. 6 июля 2011 года Международный олимпийский комитет, на своей 123-й сессии в Дурбане (ЮАР), объявил Пхёнчхан столицей XXIII Зимних Олимпийских игр.
Учитель, Алексей Ефимович
Алексе́й Ефи́мович Учи́тель (род. 31 августа 1951, Ленинград) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер и кинооператор, народный артист Российской Федерации (2002), художественный руководитель киностудии «Рок».

Лендок
Санкт-Петербу́ргская сту́дия документа́льных фи́льмов (ныне — Откры́тая киносту́дия «Лендо́к») — одна из крупнейших документальных киностудий России, основана в 1932 году как Ленинградская студия кинохроники. В годы Отечественной войны силами остававшихся в блокадном городе сотрудников создан полнометражный фильм — «Ленинград в борьбе» (1942). В 1980-х годах студия ежегодно выпускала 40 документальных и научно-популярных фильмов, 9—10 киножурналов, сюжеты для «Новостей дня» и до 50 названий разных видов кинорекламы. Картины ленинградских документалистов неоднократно побеждали на советских и международных кинофестивалях.

После распада Советского Союза студия, как и вся российская киноиндустрия, оказалась в кризисе. Но студия продолжала работать — с 2001 года было снято более 100 документальных фильмов. В 2013 году на базе киностудии началось формирование многофункционального арт-пространства, включающего культурный центр, кинотеатр, музей кино, киношколу для детей и взрослых.
Элвач
Элвач (перс. الواچ‎) — населённый пункт сельского типа на северо-западе Ирана, в провинции Западный Азербайджан. Входит в состав шахрестана Урмия.
Альтернативные варианты названия: Ханекан, Ханкан-э-Элвач.

Урмия (город)
У́рмия (перс. ارومیه‎, азерб. اورمو، اورومیه/Urmiya, Urmu, курд. Urmiyê/ئورمیێ, арм. Ուրմիա, ассир. ܐܘܪܡܝܐ) — город в Иране, административный центр остана Западный Азербайджан, расположенный на западном берегу озера Урмия.

Население — 577 307 человек (2006). Основную часть населения составляют азербайджанцы и курды, кроме того, имеются ассирийские и армянские общины.
Макфи, Джордж
Джордж Макфи (англ. George McPhee; 2 июля 1958, Гуэлф, Канада) — канадский хоккейный управленец и функционер, президент по хоккейным операциям клуба НХЛ «Вегас Голден Найтс», в качестве которого в 2023 году выиграл Кубок Стэнли. В прошлом хоккеист, вице-президент «Ванкувер Кэнакс», генеральный менеджер «Вашингтон Кэпиталз», советник генерального менеджера «Нью-Йорк Айлендерс» и генеральный менеджер «Вегас Голден Найтс».

Нью-Йорк Рейнджерс
«Нью-Йорк Ре́йнджерс» (англ. New York Rangers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе, Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Базируется в Манхэттене, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. Играет домашние игры в «Мэдисон-сквер-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Бостон Брюинз» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой НХЛ, выигравшей Кубок Стэнли.

Обладатель Кубка Стэнли 1928, 1933, 1940 и 1994 годов.
Брумбол
Брумбол (англ. Broomball; метла + мяч) — зимняя спортивная командная игра, проводящаяся на ледяном поле с участием двух команд, состоящих из пяти полевых игроков и вратаря. Похожа на симбиоз хоккея с шайбой и флорбола, главные отличия от хоккея выражаются в инвентаре: мяч вместо шайбы; палка с симметричным пластиковым наконечником (метла) вместо клюшки; обувь с цепкой резиновой подошвой вместо коньков.

Мяч
Мяч, мя́чик — спортивный снаряд сферической формы, как правило обладающий свойствами упругой деформации. В основном используется в играх и спортивных играх. Мячи бывают полые, сплошные (набивные), могут иметь оперение (стабилизаторы).
AdvantiX
AdvantiX (рус. Адва́нтикс) — бренд (коммерческое обозначение) ООО «Адвантикс», российского производителя промышленных компьютеров и встраиваемых систем.
В номенклатуру AdvantiX входит оборудование, более половины которого составляют заказные разработки:

встраиваемые промышленные компьютеры;;

промышленные серверы, предназначенные для обработки критически важных пользовательских данных в режиме 24/7/365. Этот класс промышленных компьютеров комплектуется отказоустойчивыми блоками питания и дисковой подсистемой;

системы на основе материнских плат ATX в промышленном исполнении. Максимальные возможности расширения — до 7 слотов;

магистрально-модульные системы стандарта CompactPCI;

защищенные панельные компьютеры;

системы на основе кросс-панелей с процессорными платами стандарта PICMG или PICMG 1.3, способные нести до 20 плат расширения (ISA, PCI, PCI Express);

офисные компьютеры AdvantiX Intellect.

Компания является одним из ключевых игроков на российском рынке граничных вычислений.

PCI
PCI (англ. Peripheral component interconnect «взаимосвязь периферийных компонентов») — шина ввода-вывода для подключения периферийных устройств к материнской плате компьютера.

Стандарт на шину PCI определяет:

физические параметры (например, разъёмы и разводку сигнальных линий);

электрические параметры (например, напряжения);

логическую модель (например, типы циклов шины, адресацию на шине).

Развитием стандарта PCI занимается организация PCI Special Interest Group.

Интерфейс широко применялся в бытовых компьютерах в период 1995—2005 годов. Затем он был вытеснен более новым стандартом PCI Express, частично совместимым с PCI по программной модели, и различными вариантами шины USB для других применений.
Piper PA-15 Vagabond
Piper PA-15 Vagabond и его вариант PA-17 Vagabond — американский лёгкий двухместный самолёт общего назначения. Разработан и выпускался предприятием Piper Aircraft с 1948 года. Произведено 387 самолётов PA-15 и 214 самолётов PA-17.

Piper Aircraft
Piper Aircraft Inc. — компания-производитель самолётов общего назначения, расположенная в городском аэропорту Виро-Бич, штат Флорида, США.

С 1927 года до 2010 года компания произвела 144 тысячи единиц самолётов более 160 различных моделей, 90 тысяч из которых летают и сейчас.
Лаутанская Голица
Лютянская Голица (другие названия — Лютанска Голица, Лаутанская Голица) — гора в Украинских Карпатах, в массиве Полонинский хребет (в северо-западной части массива). Расположена в пределах Ужгородского района Закарпатской области, южнее села Люта.

Высота 1374,9 м. Имеет форму узкого хребта, простирается с юго-востока на северо-запад. Северо-восточные склоны очень крутые. Подножия горы лесную, выше — полонины.

Юго-восточнее горы расположен массив — Полонина Руна.

Люта (Закарпатская область)
Люта (венг. Havasköz, укр. Люта) — село в Костринской сельской общине Ужгородского района Закарпатской области Украины.

Люта лежит у подножия Карпатских гор в 40 км на северо-восток от Ужгорода и 583 км на юго-запад от Киева. Находится на берегу реки Лютянка. Название деревни происходит из-за холодной зимы в этом районе. Основано в 1599 году. Численность населения составляет 2031 человек.
Амфора из Леприньяно
Амфора из Леприньяно (CIE 8547, ET Fa 9.2, Bakkum Etr XLIV) — италийская керамическая амфора VII века до н. э., найденная в окрестностях Капены и содержащая абецедарий одного из древнеиталийских алфавитов, использовавшихся на Апеннинском полуострове с VII по I века до н. э. Артефакт ныне находится в Музее доисторической этнографии Луиджи Пигорини в Риме (инвентарный номер 77970).

Хотя непосредственное этрусское влияние на данный алфавит является бесспорным, нестандартное сочетание букв и их необычные формы не позволяют однозначно установить, какому именно народу он принадлежал; основными кандидатами являются фалиски и капенцы.

Corpus Inscriptionum Etruscarum
Corpus Inscriptionum Etruscarum (Собрание этрусских надписей) — первое и крупнейшее собрание всех известных науке надписей на этрусском языке. Ведётся Карлом Паули и его последователями с 1885 года. Издание ведётся с 1893 года, собрание разделено на три части: Северная и Внутренняя Этрурия, прочая Этрурия и Территория фалисков (Нижняя Этрурия). После смерти Улофа Августа Даниэльссона (Olof August Danielson) в 1933 году, собрание хранится в Швеции, в библиотеке Уппсальского университета.

В справочнике используется простая система нумерации надписей. Например, указатель CIE 6 обозначает надпись mi avileś apianaś (Я принадлежу Авиле Апиане). Таким образом пронумерованы все надписи.

В собрании часто встречаются ошибки, по этой причине в настоящее время чаще используют собрание Testimonia Linguae Etruscae (TLE), издание которого было начато итальянским историком и археологом Массимо Паллоттино в 1954 году.
Черекская трагедия
Черекская трагедия (Черекская резня) — события, произошедшие в Черекском ущелье Кабардино-Балкарской АССР, с 27 ноября по 4 декабря 1942 года и приведшие к убийству, силами сводного отряда 11-й СД НКВД СССР, до 1500 мирных жителей. Советская 11-я стрелковая дивизия НКВД получила приказ от командования 37-й армии уничтожить партизанское бандповстанческое движение в Средней Балкарии. Поводом к этому послужили захват местными повстанцами зенитной пушки районного центра Мухол (которое находилось на левом берегу реки Черек Балкарский) в пределах современного села Верхняя Балкария, а также убийство нескольких солдат РККА. Однако результатом проведённой органами НКВД операции стало лишь убийство мирных жителей.

Черек Балкарский
Черек Балкарский — река в Кабардино-Балкарии. Протекает по территории Черекского района. Длина реки — 54 км, площадь водосборного бассейна — 688 км². При слиянии с рекой Черек Безенгийский образуют реку Черек.
Дронов, Алексей Алексеевич
Алексей Алексеевич Дронов (род. 17 декабря 2001, Будённовск, Ставропольский край, Россия) — российский боксёр-профессионал и любитель, выступающий в супертяжёлой весовой категории.
Мастер спорта России международного класса (2018), член национальной сборной России, чемпион России (2022), бронзовый призёр чемпионата России (2021), чемпион Всероссийской Спартакиады (2022), чемпион Юношеских Олимпийских игр (2018), чемпион мира среди молодежи (2018), трёхкратный чемпион Европы: среди молодежи (2019), юниоров (2018) и кадетов (2017), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 135-я (сентябрь 2024), и являлся 8-м среди российских боксёров тяжёлой весовой категории, — входя в ТОП-140 лучших тяжеловесов всего мира.

Чемпионат России по боксу
Чемпионат России по боксу — спортивное соревнование по боксу среди любителей, ежегодно проводимое Федерацией бокса России с 1992 года. С 1999 года проводятся также чемпионаты России по боксу среди женщин.
Церковь Святого Павла (Базель)
Церковь Святого Павла (нем. Pauluskirche) — реформатская церковь неороманского стиля в швейцарском городе Базеле, построенная в XX веке. Расположена на левом берегу Рейна. Памятник федерального значения.

Строительство по проекту архитекторов Роберта Курйеля и Карла Мозера велось с 1898 по 1901 годы. Рельеф фасада над центральным входом выполнен скульптором Карлом Буркхардтом, мозаика стен художником Генрихом Альтхерром. Главный фасад украшает витраж в форме розы. Сооружение венчает богато орнаментированная башня с часами и статуями гаргулий. Над входом в церковь установлены фигуры архангела Михаила, мечом поражающего дракона. На органе 1987 года постройки надпись: «Всякое дыхание да хвалит Господа».

Неороманский стиль
Неороманский стиль (нем. Neuromanik, англ. Romanesque Revival) — один из неостилей в искусстве периода историзма середины и второй половины XIX века. Предпосылки этого стиля сложились в Германии, но наибольшее распространение он получил в США и Канаде в 1870—1920 годах.
Сумарокова (деревня)
Сумарокова (Сумароково) — деревня в Карачевском районе Брянской области, в составе Карачевского городского поселения. 
Расположена в 10 км к востоку от Карачева, в 4 км к северо-западу от села Алымова.  Население — 4 человека (2010).

Карачев
Кара́чев — город в России, административный центр Карачевского района Брянской области. Площадь — 1500 га. Население — 16770 чел. (2024).

Является седьмым по величине городом области и самым восточным из них. Один из древнейших русских городов, в прошлом — столица Карачевского княжества.
Святополк (сын Владислава II)
Святополк (Святоплук) (чеш. Svatopluk; XII век — после 15 октября 1169) — представитель династии Пржемысловичей.

Второй сын короля Чехии Владислава II и его первой жены Гертруды фон Бабенберг, дочери маркграфа Австрии Леопольда III Святого и Агнессы Немецкой.

Младший брат Фридриха, князя Чехии (1172—1173 и 1178—1189).

Около 1164 года женился на неизвестной по имени дочери короля Венгрии Гезы II. Согласно летописи Пулкавы, хрониста эпохи Карла IV, в 1164 году, во время отсутствия отца в Богемии убил королевского ключника Воислава, при этом ранив вторую жену Владислава II, королеву-мачеху Ютту Тюрингскую.

После этого, бежал из страны в Венгрию. Позже вернулся на родину. Умер в изгнании в Германии после 15 октября 1169.

Был сводным братом князь Чехии Пржемысла Отакара I.

Ютта Тюрингская (королева Чехии)
Ютта (Юдит) Тюрингская (нем. Judith von Thüringen, чеш. Judita Durynská; ум. 9 сентября после 1174) — княгиня, потом королева Чехии, вторая жена короля Чехии Владислава II (I), дочь ландграфа Тюрингии Людвига I и Гедвиги фон Гуденсберг.
The King of Fighters
The King of Fighters (яп. ザ・キング・オブ・ファイターズ Дза Кингу обу Файтадзу, с англ. — «Король бойцов», сокр. KOF) — серия мультиплатформенных видеоигр в жанре файтинг, разработанная компанией SNK, а после её банкротства — SNK Playmore. Игры серии выходили в виде аркадных игровых автоматов (платформы Neo-Geo, Atomiswave и Taito Type X) и портировались на различные домашние игровые системы.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
На Амеану
«На Амеа́ну» — условное название стихотворения римского поэта Гая Валерия Катулла, включённого в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номером 41. В нём автор обращается к родным гетеры по имени Амеана, которая пытается взыскать с него за свои услуги 10 тысяч сестерциев. По словам Катулла, Амеана очень некрасива, и это требование — явный признак сумасшествия.

Исследователи отмечают, что 10 тысяч сестерциев в этом контексте — неправдоподобно большая сумма. Она фигурирует и в стихотворении «К своднику Силону» (№ 103). Тема безобразия Амеаны получает развитие в стихотворении «К Амеане, которую сравнили с Лесбией» (№ 43).

Катулл называет Амеану любовницей «лихоимца формийского», имея в виду Марка Витрувия Мамурру.

Формия
Фо́рмия (итал. Formia) — итальянский город с населением 38 032 человек в провинции Латина в Лацио.

Плотность населения составляет 512 чел./км². Занимает площадь 74,17 км². Почтовый индекс — 04023. Телефонный код — 0771.

Покровителями коммуны почитаются свв. Еразм Формийский, празднование 2 июня, и Иоанн Креститель, празднование 24 июня. Кроме того в коммуне почитается Святая Альбина.

7 декабря 43 г. до н. э. в Формии был убит Марк Туллий Цицерон.
Гран-при Японии 1991 года
Гран-при Японии 1991 года — 15-й этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1991 года прошёл на трассе Судзука в Японии 20 октября. На этом Гран-при Айртон Сенна завоевал титул чемпиона мира, после того, как Найджел Мэнселл сошёл. На этом Гран-при легендарная команда Брэбем завоевала свои последние очки. Эрик Бернар получил травму в квалификации, в результате которой пропустил два сезона Формулы-1. Последняя гонка Формулы 1, в которой одновременно участвовали Айртон Сенна, Ален Прост, Нельсон Пике и Найджел Мэнселл.

Пике, Нельсон
Не́льсон Пике́ Со́уту Майо́р (порт. Nelson Piquet Souto Maior; род. 17 августа 1952 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский автогонщик, трёхкратный чемпион мира в классе Формула-1 (1981, 1983, 1987). Отец гонщика Нельсона Пике-младшего.
Толстоклювый буревестник
Толстоклювый буревестник, или бледноногий буревестник (лат. Ardenna carneipes, ранее лат. Puffinus carneipes) — вид птиц семейства буревестниковых (Procellariidae). Буревестник средних размеров. Оперение чёрное, ноги бледно-розовые. Тусклый клюв с чёрным кончиком. Вместе с другим видом образует таксономическую группу крупных буревестников Hemipuffinus, выделенную в отдельный род Ardenna.

Размножается в колониях. Наибольшее число пар гнездится на Тихом океане в районе Австралии и Новой Зеландии, хотя колонии есть и в Индийском. Летом птицы прилетают и в северную часть Тихого океана. Там потенциально большое число особей может попадать в сети рыбаков. Также в нанесении вреда популяции бледноногого буревестника винят пластиковый мусор, плавающий на поверхности океанов.

Клюв
Клюв (лат. rostrum) — орган птиц, некоторых нептичьих динозавров (орнитопод, цератопсов и ряда теропод), а также черепах, образованный челюстями (обычно удлинёнными и беззубыми), одетыми роговым чехлом — рамфотекой.

Образования, тоже называемые клювом, но имеющие другое строение, имеют первозвери и головоногие моллюски.
Марков, Иван
Иван Марков:

Марков, Иван (?—1926) — украинский атаман-повстанец.

Марков, Иван (род. 1988) — болгарский тяжелоатлет.

Марков, Иван (род. 2004) — молдавский футболист.

Марков, Иван Васильевич: Марков, Иван Васильевич (1785—1855) — русский государственный деятель, тайный советник, переводчик. Марков, Иван Васильевич (1902—1960) — советский военачальник, генерал-полковник инженерно-авиационной службы.

Марков, Иван Егорович (1867—1918) — врач-офтальмолог, депутат II Государственной Думы.

Марков, Иван Петрович (1913—1941) — старший лейтенант, Герой Советского Союза (1940).

Марков, Иван Васильевич
Ива́н Васи́льевич Ма́рков:

Марков, Иван Васильевич (1785—1855) — русский государственный деятель, тайный советник, переводчик.

Марков, Иван Васильевич (1902—1960) — советский военачальник, генерал-полковник инженерно-авиационной службы.
Чемпионат мира по футболу 1986 (отборочный турнир, КАФ)
В этой статье представлены подробности отборочного турнира чемпионата мира по футболу 1986 года в африканской континентальной зоне (КАФ). Обзор отборочного турнира представлен в статье Чемпионат мира по футболу 1986 (отборочный турнир).

29 стран КАФ подали заявки на участие в чемпионате мира по футболу 1986 года. Африканская континентальная зона получила 2 (из 24) путёвки в финальный турнир.

Отборочный турнир был сыгран в четыре этапа:

Первый этап: 3 страны ( Алжир,  Камерун и  Гана) выходят сразу во второй этап. Оставшиеся 26 команд были разбиты на пары и в двух матчах (дома и в гостях) определяли участников второго этапа.

Второй этап и третий этап: В каждом из этих этапов команды были разбиты на пары и в двух матчах (дома и в гостях) определяли участников следующего этапа.

Финальный этап: 4 страны были разбиты на пары и в двух матчах (дома и в гостях) определяли обладателей путёвок.

Сборная Туниса по футболу
Сборная Туниса по футболу (араб. منتخب تونس لكرة القدم‎) представляет Тунис на международных матчах и турнирах по футболу. Также известна по прозвищу «Les Aigles de Carthage» («Орлы Карфагена»). Управляющая организация — Тунисская федерация футбола.
Декортикация (медицина)
Декортикация

Удаление наружного слоя (коры) какого-либо органа или структуры, например, почки.

Хирургическая операция, связанная с удалением сгустка крови и рубцовой ткани, которая образуется после кровотечения в грудной полости (гемоторакс).

(также декапсуляция) Хирургическое удаление капсулы (оболочки) с какого-либо органа; например, снятие оболочки, которая окружает почку, или воспалительной оболочки, ограничивающей хронический абсцесс

Функциональное выключение коры больших полушарий мозга. См. Вегетативное состояние

Гемоторакс
Гемото́ракс (от др.-греч. αἷμα — кровь и θώραξ — грудь) — скопление крови в плевральной полости. Является следствием кровотечения из сосудов лёгких, внутригрудных ветвей крупных сосудов (аорта, полые вены), грудной стенки, средостения, сердца или диафрагмы. Чаще всего гемотораксы возникают после травмы грудной клетки или как осложнение лечения.

Описание гемоторакса вследствие ранения грудной клетки встречается уже в средние века у Парацельса, Амбруаза Паре. Впервые научно-обоснованные рекомендации по лечению гемоторакса дал Н. И. Пирогов. Вплоть до окончания XIX века была распространена тактика лечения гемоторакса «поздними» плевральными пункциями на 3—5 день после травмы. Ранние плевральные пункции вошли в практику лишь во время боёв на реке Халхин-Гол (Апухтин М. А., Вишневский А. А., 1939 год). Современные отечественные принципы лечения гемоторакса разработаны В. И. Колесниковым, П. А. Куприяновым, В. С. Левитом во время Великой Отечественной войны.
Корф, Александр Николаевич
Барон Александр Николаевич Корф (нем. Alexander Zenon Freiherr von Korff; 9 [21] сентября 1833—26 октября [8 ноября] 1903) — российский военный деятель, представитель остзейского дворянства, генерал-лейтенант.

Крест «За переход через Дунай»
Крест «За переход через Дунай» (рум. Crucea «Trecerea Dunării») — Молдавско-Валахская (румынская) награда времён Русско-турецкой войны 1877—1878 годов.

Специальный крест «За переход через Дунай» учреждён 25 октября (6 ноября) 1877 года князем Молдавии и Валахии Карлом I в память перехода через Дунай.