hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Богран, Луис
Луис Богран Бараона (исп. Luis Bográn Barahona;  3 июня 1849, Санта-Барбара — 9 июля 1895, Гватемала) — гондурасский политический и государственный деятель, дважды президент государства Гондурас (9 мая 1883—19 октября 1883 и 1885 — 30 ноября 1891), министр внутренних дел Гондураса (1880—1883), юрист, военный деятель, генерал-майор.

Барриос Ауйон, Хусто Руфино
Хусто Руфино Барриос Ауйон (исп. Justo Rufino Barrios Auyón; 19 июля 1835, Гватемала — 2 апреля 1885, Чальчуапа, Сальвадор) — государственный и политический деятель Гватемалы, президент республики Гватемалы с мая 1873 по 2 апреля 1885 года.
Ферроцен
Ферроцен — одно из наиболее известных металлоорганических соединений, представитель класса сэндвичевых соединений (металлоценов). Номенклатурное название: бис-(η5-циклопентадиенил)железо(II) (η5-С5Н5)2Fe.

Оранжевые кристаллы. Ферроцен возгоняется при атмосферном давлении; растворим в органических растворителях, нерастворим в воде; устойчив к действию воздуха, горячей концентрированной соляной кислоты и растворам щелочей.

Соляная кислота
Соля́ная кислота́ (также хлороводоро́дная, или хлористоводоро́дная кислота, химическая формула — HCl) — сильная неорганическая кислота. Раствор хлороводорода в воде.

При стандартных условиях это сильная одноосновная кислота. Бесцветная, прозрачная, едкая жидкость, «дымящаяся» на воздухе (техническая соляная кислота желтоватого цвета из-за примесей железа, хлора и пр.). В концентрации около 0,5 % присутствует в желудке человека. Соли соляной кислоты называются хлоридами.
Столкновение поездов в Бад-Айблинге
Столкновение поездов в Бад-Айблинге (нем. Eisenbahnunglück von Bad Aibling) произошло 9 февраля 2016 года около 6:48 в Баварии, на юго-востоке Германии. В результате лобового столкновения двух поездов из 150 человек погибло 12, 65 человек получили лёгкие ранения, ещё 24 — тяжёлые.

Спустя два месяца после катастрофы следствие выявило, что авария произошла из-за действий диспетчера: сначала диспетчер дал неправильные данные машинистам поездов, а потом ввёл неверные аварийные коды в компьютер.

Поездной диспетчер
Поездной диспетчер — ответственный работник хозяйства перевозок железнодорожного транспорта, который единолично руководит движением поездов на своём участке (диспетчерском круге) и несёт за это полную ответственность. Его приказы по движению поездов подлежат беспрекословному выполнению работниками, связанными с движением поездов: дежурными по станциям, машинистами локомотивов, главными кондукторам сборных поездов и т. д.

Никто, кроме поездного диспетчера, не имеет права давать оперативные распоряжения по движению поездов.
Rekonq
rekonq — легковесный браузер для KDE, основанный на WebKit. Исходный код базируется на Nokia QtDemoBrowser, похожем на Arora. Он является стандартным браузером Chakra GNU/Linux и в Kubuntu до версии 14.04.

The Chakra Project
Chakra GNU/Linux — дистрибутив Linux, первоначально основанный на Arch Linux, и ориентированный на программное обеспечение KDE, намеревающийся предоставить KDE/Qt для минимального использования других инструментов, и виджетов, где это возможно. Дистрибутив был хорошо воспринят критиками.
Верме, Таддео Луиджи даль
Таддео Луиджи даль Верме (итал. Taddeo Luigi Dal Verme; 16 февраля 1641, Пьяченца, Пармское герцогство — 12 января 1717, Феррара, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, доктор обоих прав. Епископ Фано с 20 декабря 1688 по 2 января 1696. Епископ Имолы с 2 января 1696 по 14 марта 1702. Епископ Феррары с 14 марта 1702 по 12 января 1717. Кардинал-священник с 12 декабря 1695, с титулом церкви Санти-Бонифачо-э-Алессио с 2 января 1696 по 12 января 1717.

Герцогство Парма и Пьяченца
Пармское герцогство или Герцогство Парма и Пьяченца (итал. Ducato di Parma e Piacenza) было создано в 1545 году из части Миланского герцогства, что располагалась к югу от реки По, как феодальное владение для незаконнорождённого сына папы римского Павла III, Пьера Луиджи Фарнезе, с центром в городе Парма.
Крошечка-Хаврошечка (мультфильм, 2007)
«Крошечка-Хаврошечка» — российский мультфильм 2007 года, созданный на студии «Пилот». Режиссёр Инга Коржнева создала его на основе одноимённой русской народной сказки.

Мультфильм входит в цикл «Гора самоцветов». В начале мультфильма — пластилиновая заставка «Мы живём в России — Курск».

Пластилиновая анимация
Пластили́новая анима́ция (мультиплика́ция) — вид мультипликации.  Фильмы делаются путём покадровой съёмки пластилиновых объектов с модификацией (этих объектов) в промежутках между кадрами.

В жанре пластилиновой мультипликации работали Александр Татарский, Гарри Бардин, Ник Парк, Сергей Меринов, Иржи Барта («Голем», 2006).

Большую роль в истории пластилиновой мультипликации сыграла анимационная студия Aardman Animations.
Уэнатчи (Вашингтон)
Уэнатчи (англ. Wenatchee [wɛˈnætʃiː]) —  административный центр и самый густонаселённый город округа Шелан, штат Вашингтон, США. По данным переписи населения 2020 года, население города составляло 35 508 человек.

Город был назван в честь коренного американского племени Венатчи.

Переднеязычный носовой согласный
Переднеязычный (альвеолярный) носовой согласный — широко распространённый в языках мира согласный звук. Символ, используемый в МФА для обозначения зубного, альвеолярного и постальвеолярного назальных звуков — n.

Место образования: переднеязычный

Способ образования: смычный

Тип фонации: звонкий

Носовой

Сонант

Пульмонический согласный
Волобуева, Ирина Георгиевна
Ирина Георгиевна Волобуева (укр. Ірина Георгіївна Волобуєва; 23 мая 1917, Полтава, Украинская ССР — 2006) — советская и украинская поэтесса и переводчица. Заслуженный работник культуры Киргизской ССР. Член СП СССР (1948).

Современник (издательство)
«Совреме́нник» — советское государственное и российское частное издательство. Основано в 1970 году в Москве. Ликвидировано в 2010 году. Специализировалось на выпуске произведений современных русских писателей, русских классиков, книг по литературоведению и литературной критике.
I’ll Get You
«I’ll Get You» — песня группы The Beatles, написанная Джоном Ленноном и Полом Маккартни, и выпущенная в 1963 (в Великобритании лейблом Parlophone, в США лейблом Swan Records) на стороне «Б» сингла «She Loves You». Первоначально песня называлась «Get You in the End».

Губная гармоника
Губна́я гармо́ника (разг. «губна́я гармо́шка») — музыкальный инструмент семейства гармоник. Представляет собой небольшой брусок со множеством отверстий сбоку. Выбор извлекаемых звуков осуществляется положением губ и языка на отверстиях, а также направлением движения воздуха на вдох или выдох.

Существуют и клавиатурные разновидности губных гармоник, например мелодика, на которой воздух только выдувают в канал мундштука, а звуками управляют нажатием клавиш.
Цинк-хлорсеребряный элемент
Цинк-хлорсеребряный элемент — первичный химический источник тока, в котором анодом является цинк, катодом — хлористое серебро, электролитом — водный раствор хлорида аммония (нашатыря) или хлорида натрия.

Эти элементы хранятся в сухом виде и активируются путём заполнения пресной или морской водой. Отличаются большим сроком хранения, хорошими характеристиками и способностью к длительной работе — до 300 дней. Применяются для питания аппаратуры на воздушных шарах и океанографических буях, аппаратуры связи, устройств военного назначения и т. п. Могут быть изготовлены батареи мощностью до 2,5 кВт.

Хлорид натрия
Хлори́д на́трия или хлористый натрий (NaCl) — натриевая соль соляной кислоты. Известен в быту под названием поваренной соли, основным компонентом которой и является. Хлорид натрия в значительном количестве содержится в морской воде. Встречается в природе в виде минерала галита (каменной соли) и будучи растворённым в водах естественных водоёмов, в некоторых таких водоёмах раствор насыщенный (рапа), как например в озере Баскунчак. Чистый хлорид натрия представляет собой бесцветные кристаллы, но с различными примесями его цвет может принимать голубой (электриды), фиолетовый, розовый, жёлтый или серый оттенок.
Банатско-Аранджелово
Банатско-Аранджелово (серб. Банатско Аранђелово, венг. Oroszlámos) — село в Сербии, в общине Нови-Кнежевац, в Севернобанатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 1718 жителей (по переписи 1991 года — 1912 жителей).

Северно-Банатский округ
Северно-Банатский округ (серб. Севернобанатски управни округ) — один из семи округов автономного края Воеводина Сербии. Расположен на севере Воеводины, на западе историко-географической области Банат. Население составляет 147 770 человек (2011 год).

Административный центр — город Кикинда.

Площадь территории округа 2328 км². Административно разделён на 6 общин:

Крупнейшие этнические группы, по переписи 2011 года:

венгры — 68 915 чел. (46,64 %);

сербы — 63 047 чел. (42,67 %);

цыгане — 4769 чел. (3,23 %);

югославы — 665 чел. (0,45 %).

Наиболее распространённые языки: (2002)

венгерский — среди 79 779 чел. (48,09 %);

сербский — среди 79 754 чел. (48,08 %);

цыганский — среди 3240 чел. (1,95 %).
Алтай (уступ)
Алтай — уступ на поверхности Луны, расположенный в юго-восточном квадранте её ближней стороны. Он назван в честь Алтайских гор и является одним из наиболее заметных лунных уступов. Алтай имеет длину около 545 км.

Юго-восточный конец уступа заканчивается по западному краю кратера Пикколомини. Затем он неравномерно изгибается к северу, поднимаясь на высоту около 1 километра. Северный конец дуги — это неправильная область без четко обозначенного окончания, где она ограничивает рельефные кратеры Теофил, Кирилл и Катарина. Этот уступ образует юго-западный край ударного бассейна Нектарис.

Эту особенность рельефа трудно обнаружить в полнолуние, когда солнечный свет падает на поверхность Луны отвесно. Он выглядит как яркая извилистая линия примерно через пять дней после новолуния и отбрасывает длинную неправильную тень примерно через четыре дня после полнолуния, когда терминатор заката находится рядом с ним, а солнечный свет падает под небольшим углом.

Новолуние
Новолу́ние (лат. Luna nova, novilunium) — фаза Луны, при которой её элонгация составляет 0°; иначе говоря, её эклиптическая долгота такая же, как у Солнца. Таким образом, в это время Луна находится между Землёй и Солнцем примерно на одной прямой с ними. Если они находятся точно на одной прямой, происходит солнечное затмение.
Городцы
Городцы — название населённых пунктов в России:

Городцы — деревня в Трубчевском районе Брянской области.

Городцы — деревня в Волотовском районе Новгородской области.

Городцы — деревня в Кувшиновском районе Тверской области.

Кувшиновский муниципальный округ
Кувши́новский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — город Кувшиново.
Навуходоносор (Матрица)
«Навуходоно́сор» (англ. Nebuchadnezzar) — антигравитационный корабль, фигурировавший в фильмах «Матрица» и «Матрица: Перезагрузка». Предназначен для перемещения по канализации и подключения к имитирующей реальность XX века виртуальной среде («Матрица»). Назван в честь вавилонского царя Навуходоносора.

Евангелие от Марка
Евангелие от Марка (др.-греч. Ευαγγέλιον κατά Μάρκον, лат. Evangelium secundum Marcum) — вторая книга Нового Завета и второе из четырёх канонических Евангелий. Самое короткое из четырёх Евангелий. В Новом Завете следует после Евангелия от Матфея и перед Евангелиями от Луки и Иоанна.
Энергия-импульс
Энергия-импульс — релятивистское обобщение энергии и импульса классической физики. Энергия и импульс оказываются при этом более тесно связаны, чем в классической механике, в частности, смешиваются при преобразованиях, связанных со сменой системы отсчёта, являясь, таким образом, разными компонентами единой многокомпонентной физической величины.

4-вектор энергии-импульса (или 4-импульс) — величина, являющаяся четырёхмерным обобщением энергии и импульса, представляет собой 4-вектор, временно́й компонентой которого является энергия, а тремя пространственными — три компоненты импульса.

Тензор энергии-импульса — релятивистское обобщение классических плотностей и плотностей потока энергии и импульса. Играет особую роль в общей теории относительности (и в других теориях гравитации).

Тензор энергии-импульса
Те́нзор эне́ргии-и́мпульса (ТЭИ) — симметричный тензор второго ранга (валентности), описывающий плотность и поток энергии и импульса полей материи и определяющий взаимодействие этих полей с гравитационным полем.

Тензор энергии-импульса является дальнейшим релятивистским обобщением понятий энергии и импульса классической механики сплошной среды. Близким к нему понятием-обобщением является 4-вектор энергии-импульса частицы в специальной теории относительности.
Пьерлеони
Пьерлеони (итал. Pierleoni) — итальянская фамилия.

Анаклет II (Пьетро Пьерлеони; ум. 1138) — антипапа.

Пьерлеони, Гвидо (ум. 1228) — католический церковный деятель XIII века.

Пьерлеони, Уго: Пьерлеони, Уго (ум. 1167) — католический церковный деятель XII века. Пьерлеони, Уго (ум. 1183) — католический церковный деятель XII века.

Пьерлеони, Уго (епископ Фраскати)
Уго Пьерлеони (Ugo Pierleoni, Can. Reg. Of St. Victor) — католический церковный деятель XII века. Сын Уго Пьерлеони, внук Пьетро Леони, племянник антипапы Анаклета II, дядя кардинала Сан-Клементе Уго Пьерлеони. В начале 1155 года стал епископом Пьяченцы. Несмотря на давление сторонников императора, остался лояльным папе Александру III, однако был вынужден покинуть епархию. На консистории 1164 года был провозглашен кардиналом-епископом диоцеза Фраскати.
Тибоу, Тим
Тимоти Ричард «Тим» Тибоу (англ. Timothy Richard "Tim" Tebow, род. 14 августа 1987 года) — американский профессиональный игрок в американский футбол, выступавший на позиции тайт-энда, а также бейсболист. Ранее Тибоу выступал в Национальной футбольной лиге за команды «Денвер Бронкос» и «Нью-Йорк Джетс». Во время учёбы во Флоридском университете он дважды с командой становился победителем национального чемпионата BCS в 2006 и 2008 годах. На драфте НФЛ 2010 года был выбран «Бронкос» в первом раунде по общим 25-м номером.

С 30 декабря 2013 года начал работать аналитиком университетских матчей по американскому футболу в подразделении ESPN SEC Network.

Денвер Бронкос
«Де́нвер Бро́нкос» (англ. Denver Broncos) — профессиональный клуб по американскому футболу, выступающий в Национальной футбольной лиге. Являются членами Западного дивизиона Американской футбольной конференции (АФК) Национальной футбольной лиги (НФЛ). Команда была основана в 1960 году как уставной член Американской футбольной лиги (AFL) и присоединилась к НФЛ при слиянии лиг в 1970 году.
Send Me an Angel
Send Me an Angel (с англ. — «Пошли мне ангела») — сингл немецкой рок-группы Scorpions с альбома Crazy World, выпущенный в 1990 году. Вместе с «Wind of Change» песня стала основной песней альбома, обладая позицией № 44 в Billboard Hot 100 и восьмым местом в Hot Mainstream Rock Tracks.

Оркестровая версия песни была выпущена в составе альбома Moment of Glory в исполнении итальянского певца Дзуккеро. Акустическая версия вошла в альбомы Acoustica и MTV Unplugged – Live in Athens. Также была выпущена кавер-версия за авторством немецкого пианиста-органиста Клауса Вундерлиха и версия песни в дуэте с Джо Кокером.

Кокер, Джо
Джо Кокер (англ. Joe Cocker; полное имя Джон Роберт Кокер, англ. John Robert Cocker; 20 мая 1944, Шеффилд, Англия — 22 декабря 2014, Крофорд, Колорадо) — британский певец, работавший в жанрах блюз и рок. Офицер ордена Британской империи.

Его визитной карточкой являлся хриплый баритон. Жемчужины его репертуара — блюзовые и рок-баллады «Summer in the City», «My Father’s Son», «Unchain My Heart», «You Can Leave Your Hat On», «You Are So Beautiful», «Now That the Magic Has Gone», «Have a Little Faith In Me», «N’oubliez jamais» и «Up Where We Belong», прозвучавшая в фильме «Офицер и джентльмен» и получившая премию «Оскар» как лучшая песня года, а также премию «Грэмми».

Считается одним из наиболее вокально сильных исполнителей второй половины XX века; в 1999 году британский журнал Mojo, а в 2008 — американский Rolling Stone включили его в свои списки «100 величайших певцов в истории».
Чесноковский сельсовет (Курганская область)
Чесноко́вский сельсове́т — упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Кетовского района Курганской области России.

Административный центр — село Чесноки.

15 марта 2022 года сельсовет был упразднён в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Кетовский район
Кето́вский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кетовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Кетово.
О’Коннор, Пэт (кинорежиссёр)
Пэт О’Коннор (ирл. Pat Ó Conchobhair, англ. Pat O'Connor; род. в 1943, Ардмор, Уотерфорд, Манстер, Ирландия) — ирландский кинорежиссёр. О’Коннор снял такие фильмы, как «Танцы во время Луназы» и «Сладкий ноябрь».

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).
Ван Конингсло, Жорж
Жорж ван Конингсло (нид. Georges Van Coningsloo; 27 октября 1940, Вавр, провинция Валлонский Брабант, Бельгия — 7 апреля 2002, коммуна Гре-Дуасо, провинция Валлонский Брабант, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1963—1974 годах.

Гре-Дуасо
Гре-Дуасо́ (фр. Grez-Doiceau, валлон. Gré, нидерл. Graven) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Валлонский Брабант, округ Нивель. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 55,44 км² проживают 12 403 человека (плотность населения — 224 чел./км²), из которых 49,05 % — мужчины и 50,95 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 14 815 евро.

Почтовый код: 1390. Телефонный код: 010.
Некрополистика
Некрополистика — вспомогательная историческая дисциплина, главным предметом изучения которой являются кладбища (некрополи, от греч. nekros — мертвый, polis — город, могильник, город мёртвых), их описание, изучение и сохранение.

Некрополистика очень важна для историко-генеалогических (биографических) исследований. Исследование некрополей в городах классического Востока, греко-римского мира, средневекового Запада и Востока и других представляет очень большой интерес для науки: в могилах часто находят различные предметы домашнего обихода, оружие, всевозможные украшения и другие произведения художественной промышленности. Междисциплинарного взаимодействует с архитектурой, искусством, краеведением, а также и с другими вспомогательными историческими дисциплинами, например, с эпиграфикой, геральдикой, фалеристикой, палеографией, ставрографией и другими. Нередко гробницы являются первоклассными произведениями архитектуры. Специалиста по данной дисциплине (предмету) называют Некрополист.

Могильник
Моги́льник:

Могильник — комплекс погребений умерших людей. Также могильниками называются места захоронения павших животных (скотомогильник), радиоактивных или токсических отходов.

Могильник (лат. Aquila heliaca) — хищная птица семейства ястребиных.

Могильник, или гармала (лат. Peganum) — род растений семейства Селитрянковые.
Могильник, или Гармала обыкновенная (лат. Peganum harmala) — один из видов этого рода, лекарственное растение.

Могильник — деревня в Сунском районе Кировской области.
Ласкиревы
Ласкиревы (Ласкаревы) — старорусский (допетровский) дворянский род, который претендовал на происхождение от греческого императора Феодора Ласкариса.

Феодор Ласкарис, якобы сын князя Морейского (хотя Ласкарисы никогда не правили в Морейском деспотате), в 1496 году выехал с сыном Дмитрием в Москву, где они стали писаться Ласкиревыми. В 1514 году Дмитрий Фёдорович был направлен послом к императору Максимилиану.

Несколько представителей рода Ласкиревых были воеводами в XVI веке. Последний представитель — Никита Иванович Ласкирев, стольник, дворянин московский, воевода в Муроме (1633 и 1647). После 1647 года эта фамилия не встречается более в разрядных книгах, что указывает на то, что род Ласкиревых пресёкся в середине XVII веке.

Разрядные книги
Разря́дные кни́ги, также известные как разря́ды — книги записи официальных распоряжений в Русском государстве. В них записывались извлечения из официальных документов. В них отмечались повод и порядок употребления служилых военных сил государства, ежегодные назначения служилых людей на военную, гражданскую и придворную службу. Кроме того, в них записывались «объезжие головы в Москве для береженья от огня и от всякого воровства» и «записи о счетных делах» в конце каждого года. Начали их составлять с 1471 года и продолжали вплоть до 1682 года.
Gaming Innovation Group
Gaming Innovation Group Inc. (GIG) является публичной компанией, базирующейся на Мальте, которая предлагает услуги онлайн-покера, интернет-казино, ставок на спорт через свои онлайн-игровые сайты: Guts.com, Rizk.com, Betspin.com, Superlenny. com, Thrills.com и Kaboo.com; а также онлайн-маркетинговые услуги. Кроме того, компания управляет платформой iGamingCloud.com — облачным программным обеспечением для онлайн-игр.

Gaming Innovation Group Inc зарегистрированная в США, со штаб-квартирой на Мальте. Кроме того, компания имеет офисы в пяти других городах по всей Европе (Марбелья, Осло, Кристиансанд, Гибралтар, Копенгаген). Акции компании котируются на фондовой бирже Осло под тикером «GIG».

Оборот компании за 2017 год составил 120,4 миллиона евро.

Марбелья
Марбе́лья (исп. Marbella) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-дель-Соль-Оксиденталь. Занимает площадь 114,3 км2. Расстояние до административного центра провинции — 58 км. Покровителем города считается святой Бернабе. Знаменитый курорт на средиземноморском побережье Испании Коста-дель-Соль. В 4 км от Марбельи находится порт Пуэрто-Банус.
Синагога
Синаго́га (от др.-греч. συναγωγή [synaɡɔːɡɛ̌ː] — «собрание»; ивр. בֵּית כְּנֶסֶת‎ [bet ˈknesːet] — «дом собрания»; идиш שול‎ [ʃuːl] — «школа»), после разрушения Храма, — основной институт еврейской религии; помещение, служащее местом общественного богослужения и центром религиозной жизни общины.

Синагога не только оказала решающее влияние на формирование иудаизма. Традиция придаёт синагоге огромное значение в еврейской жизни. В Талмуде считается, что она уступает по святости только Храму, и называется микдаш меат (מקדש מעט‎ — «малое святилище», Мегила 29 а), как сказано:

Хотя Я и удалил их к народам и хотя рассеял их по землям, но Я буду для них некоторым святилищем в тех землях, куда пошли они.
— Иез. 11:16

Второй храм
Второ́й храм (ивр. בֵּית הַמִּקְדָּשׁ הַשֵּׁנִי‎) — бывший храм в Иерусалиме, начало строительства которого было положено в правление Кира Великого; реконструирован Иродом Великим; разрушен во время штурма Иерусалима в ходе Первой Иудейской войны римской армией во главе с Титом. С 691 года на его месте находится мечеть «Купол Скалы». Со Вторым храмом связывается период в развитии иудаизма.

Общепринятой считается датировка окончания постройки Второго храма 516 годом до н. э., но есть предположение, что окончание датируется 417 годом до н. э. В еврейской традиции строительство датируется 348 годом до н. э.

Период между разрушением Первого храма (Храм Соломона), и построением Второго храма составляет 70 лет (586—516 до н. э.).