hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Налоговая система Сербии
Налоговая система Республики Сербии выстраивается Правительством Сербии. Фискальную политику государства формирует Налоговое управление Министерства финансов Республики Сербии, оно же через свои региональные представительства осуществляет администрирование всех налогов и сборов. Законодательство о налогах включает в себя несколько нормативных актов: закон о налоговых процедурах, закон о налоге на прибыль, закон о подоходном налоге, закон о налоге на добавленную стоимость, закон о налоге на имущество и так далее. Следует отметить, что в отличие, например, от правовой базы фискальной системы РФ, законы о налогах в Сербии содержат только общие положения. Реальное администрирование происходит в соответствии с подзаконными правовыми актами, главным образом, ведомственными инструкциями. Доходную часть бюджета Сербии обеспечивают следующие основные налоги: налог на прибыль, подоходный налог, налог на добавленную стоимость и, кроме того, акцизы и таможенные сборы.

Подзаконный правовой акт
Подзаконный нормативный правовой акт (ПНПА) — правовой акт органа государственной власти, имеющий более низкую юридическую силу, чем закон.

Не следует отождествлять подзаконный нормативный акт лишь с государством, так как, например, местное самоуправление не входит в систему органов государственной власти (статья 12 Конституции Российской Федерации). Подзаконный нормативный акт — принятый компетентными органами и устанавливающий норму права юридический акт, основанный на законе и не противоречащий ему.

Нормативный правовой акт занимает особое место в системе правовых актов, поэтому его следует отличать от актов применения и актов толкования правовых норм. Все нормативные правовые акты функционируют как единая система, характеризующаяся согласованностью, взаимодействием, иерархичностью, специализацией по отраслям и институтам.
Гитару (ГЭС)
Гитару — действующая гидроэлектростанция в Кении, расположенная на реке Тана. Её мощность составляет 225 мегаватт. Строительство началось в 1975 году, а завершилось в 1978-м. Однако электростанция была введена в строй лишь в 1999 году. США выделила на её строительство через Всемирный банк 63 миллиона долларов. Владельцем гидроэлектростанции является основанная в 1954 году компания KenGen, которая вырабатывает до 72% всей электроэнергии в Кении.

30-метровая плотина электростанции сдерживает около 16 миллионов кубометров воды. Длина плотины составляет 580 метров. Вырабатывают электроэнергию два генератора по 72 мегаватт и один на 81 мегаватт. Реактивные турбины относятся к радиально-осевому типу.

Радиально-осевая турбина
Радиально-осевая турбина (турбина Френсиса) — реактивная турбина. В рабочем колесе турбин данного типа поток сначала движется радиально (от периферии к центру), а затем в осевом направлении (на выход). Преимущественной сферой применения радиально-осевых турбин является гидроэнергетика, где они широко распространены.
Применяют при напорах до 600 м. Так как при бо́льших напорах вода обладает бо́льшей потенциальной энергией, то турбины Френсиса имеют более значительную мощность по сравнению с низконапорными поворотно-лопастными гидротурбинвми (турбинами Каплана). На 2023 год, самые мощные турбины этого типа мощностью 1 ГВт установлены на ГЭС Байхэтань в Китае.

Основным преимуществом турбин данного типа является самый высокий оптимальный КПД из всех существующих типов. Недостаток — менее пологая рабочая характеристика, чем у поворотно-лопастной гидротурбины.
Херсбрукк
Херсбрукк (нем. Hersbruck)— община  в Германии, в Республике Бавария.

Подчинён административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Нюрнбергер-Ланд. Население составляет 12 333 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,91 км². Региональный шифр — 09 5 74 132. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — LAU.

Город подразделяется на 6 городских районов.

Индекс автомобильных номеров Германии
Регистрационные номерные знаки Германии (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen, сокращённо Kfz-Kennzeichen), также как и во всём мире, используются для регистрации безрельсовых транспортных средств. При смене постоянного места жительства или покупке нового автомобиля владелец должен приобрести новые регистрационные номерные знаки. Отличительной особенностью немецких номерных знаков является использование специального шрифта, умлаутов в буквенных комбинациях, а также использование стикеров земель и стикеров о прохождении технического осмотра, которые крепятся непосредственно на регистрационный знак. Существуют несколько типов регистрационных знаков, которые выдаются на конкретные типы транспортных средств.

По состоянию на 2007 год покупка новых номерных знаков обойдётся автолюбителю в 30 евро, кроме того, придётся заплатить от 10 до 40 евро за перерегистрацию старых номерных знаков или регистрацию новых.
Honda S2000
Honda S2000 — спортивный автомобиль в кузове родстер, выпускавшийся компанией Honda с 1999 по 2009 года. Концепт автомобиля был впервые показан еще в 1995 году, на Токийском автосалоне. Начало выпуска серийного автомобиля было приурочено к 50-летию компании, также он явился продолжением серии родстеров S500, S600 и S800. Название S2000 подчёркивает объём двигателя в два литра, и является традицией для родстеров, начиная с 1960-х годов.

Несколько изменений было внесено на протяжении всего производства автомобиля, в том числе сменились двигатель, коробка передач, подвеска, интерьер и экстерьер. Официально существовало два поколения: изначальная модель с кодом шасси AP1, и внешне похожая, обновленная модель (известная в США как AP2), получившая значительные изменения в трансмиссии и подвеске. Выпуск S2000 было прекращен в июне 2009 года, в Японии автомобиль продавался через дилерскую сеть Honda Verno.

Спортивный автомобиль
Спортивный автомобиль или спорткар (от англ. sports car) — двухместный автомобиль с закрытым или открытым кузовом и одинаковыми по диаметру колёсами, созданный в первую очередь под участие в автогонках, но потенциально пригодный для дорожной эксплуатации.
Неретвские пираты
Неретвские пираты промышляли разбоем на Неретве в Далмации в Средние века. Впервые появились в Неретвлянском княжестве, которое византийцы именовали «Пагания» (дословно — «страна язычников»). Они занимают особое место в фольклоре Хорватии, поскольку сражались c Венецианской и Генуэзской республиками, турками-османами, а также с разбойничьими мусульманскими бандами. Есть мнение, что пиратами их назвали победившие в сражении на мысе Мика венецианцы.

Турки-османы
Осма́ны (также назывались оттома́ны; осман. ترك‎, Türk; тур. Osmanlı Türkleri) — основное население Османской империи (1299—1922 годы). Название происходит от имени Осма́на I Гази́ — первого султана Османской империи.
Олон-Булак
Олон-Булак (кирг. Өлөң-Булак) — село в Аксыйском районе Джалал-Абадской области Кыргызстана. Административно подчинено администрации города Кербен. Ранее входило в состав упразднённого Кашка-Сууского айылного аймака. В июле 2019 года официально присвоена категория айыла (села).

Расположено вдоль одноименной реки Олон-Булак, на высоте 1500 м над уровнем моря в 13 км к северо-западу от города Кербен и в 83 км от железнодорожной станции Шамалды-Сай.

Основано в 1931 г. По состоянию на начало 2023 года население составляло 1288 жителей. Жители, в основном, работают в фермерских хозяйствах и разводят скот.

Есть средняя школа, библиотека, детский сад, мечеть, медицинский центр.

Шамалды-Сай
Шамалды-Сай (кирг. Шамалдуу-Сай) — город районного значения в составе Ноокенского района (статус присвоен в 2024 году) Джалал-Абадской области Кыргызстана.

Возник при строительстве Уч-Курганской ГЭС. Расположен на реке Нарын при одноимённой железнодорожной станции на линии Учкурган — Таш-Кумыр.

Статус посёлок городского типа присвоен в 1957 году. 28 марта 2024 согласно указу президента Садыра Жапарова «О проведении административно-территориальной реформы в пилотном режиме на уровне айылных аймаков и городов Кыргызстана» на базе Шамалды-Сайской территориальной управы города Таш-Кумыр, с выводом из состава города Таш-Кумыр, образован город районного значения Шамалды-Сай в составе Ноокенского района.
Кикн (сын Аполлона)
Кикн (др.-греч. Κύκνος «лебедь») — персонаж древнегреческой мифологии из Этолии. Сын Аполлона и Фирии (у Овидия сын Гириеи). Жил в полях между Плевроном и Калидоном, был очень красив. Отвергал всех влюбленных в него. Влюблённый Филий выполнил для него по его требованию три задания: убил льва, принес стервятников и притащил быков к алтарю. Однако Кикн бросился в озеро Коноп и стал птицей. По Овидию, он спрыгнул со скалы и превратился в лебедя. Сходный рассказ о юноше, презирающем влюбленного в него, приводит мифограф Конон. Красавца Кикна упоминает Феокрит, но неясно, кто из Кикнов имеется в виду.

Калидон
Калидо́н (др.-греч. Κᾰλῠδών) — древнегреческий город в Южной Этолии, на западном берегу реки Эвинос, на выступе Аракинфа. Вместе с куретским городом Плевроном являлся главным городом страны.

Основан либо легендарным Этолом, либо его сыном Калидоном. Город был очень знаменит во времена Гомера (Il. 2, 640. 9. 589), и упоминался им как «скалистый», «высокодержащий» и «прекрасный».

В греческих мифах прославлен своим героем Мелеагром и Калидонской охотой, о которой рассказывается в «Илиаде» (I, 529 сл.). Предание гласит, что калидонский царь Эней, принося жертву богам, забыл об Артемиде. Разгневанная богиня наслала на страну страшного вепря. Сын Энея, Мелеагр, убил вепря. Однако из-за шкуры и головы убитого зверя разгорелся спор между калидонцами и их соседями куретами.

Сюжет мифа был положен в основу драмы Фриниха «Плевронянки».
На Руфа
«На Руфа» (лат. Ad Rufum) — условное название стихотворения римского поэта Гая Валерия Катулла, включённого в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номером 69. Автор здесь обращается к своему другу по имени Руф, советуя ему не удивляться отсутствию внимания со стороны женщин: по словам Катулла, всё дело в «козлином запахе», исходящем от Руфа.

Предположительно адрест стихотворения — Марк Целий Руф, известный в Риме щёголь. Судя по другим источникам, он пользовался у женщин большим успехом, и стихотворение Катулла могло быть рассчитано на комический эффект своим явным несоответствием реальности. При этом мотив «козлиного запаха» часто встречается в античной сатире.

Гай Валерий Катулл
Гай Вале́рий Кату́лл (лат. Gaius Valerius Catullus, очень часто просто — Катулл; родился около 87 или 84 года до н. э., Верона, Цизальпийская Галлия, Римская республика — умер около 54 года до н. э., Рим, Римская республика) — один из наиболее известных поэтов древнего Рима и главный представитель римской поэзии в эпоху Цицерона и Цезаря. Сохранился текст сборника «Книга Катулла Веронского», составленного после смерти автора.
Голицын, Василий Петрович
Князь Васи́лий Петро́вич Голи́цын, также известный по прозвищу Рябчик (1800—1863) — чиновник из рода Голицыных, владелец обширной усадьбы Тростянец, харьковский губернский предводитель дворянства, ротмистр лейб-гвардии Гусарского полка, директор Государственной комиссии погашения долгов.

Комиссия погашения долгов
Государственная комиссия погашения долгов (англ. the Commission of the Sinking Fund, фр. la Commission Impériale d'Amortissement, нем. der Reichsschuldentilgungs-Commission), или Комиссия погашения долгов, — государственное агентство по управлению государственным долгом в Российской империи, действовавшее с 1810 по 1918 годы.
Незнамов, Михаил Александрович
Михаил Александрович Незнамов (род. 6 февраля 1979, Каменск-Уральский, Свердловская область, РСФСР, СССР) — российский серийный убийца, совершивший не менее 5 убийств девушек и женщин, 1 причинение смерти по неосторожности и 1 покушение на убийство с 2000 по 2005 год на территории города Каменск-Уральский (Свердловская область). Истинный масштаб преступных деяний Незнамова неизвестен следователям. Михаилу Незнамову удавалось избегать уголовной ответственности в течение 17 лет. Лишь в феврале 2023 года он был арестован, после чего дал признательные показания, спустя почти 23 года после начала серии убийств. Известен под прозвищем «Каменский душитель». Несмотря на тяжесть совершённых им деяний, Незнамов избежал пожизненного лишения свободы и в конце 2023 года был приговорён к 17 годам лишения свободы.

Пожизненное лишение свободы
Пожи́зненное лише́ние свобо́ды (пожи́зненное заключе́ние) — вид уголовного наказания, заключающийся в лишении свободы на срок от момента вступления приговора суда в законную силу и до конца жизни заключённого.

По состоянию на 2017 год в мире около 380 000 человек отбывали пожизненное лишение свободы, либо отбывали сроки заключения заведомо длиннее продолжительности жизни. В государствах, где в качестве наказания применяется смертная казнь, пожизненное заключение (лишение свободы) может быть использовано как её альтернатива.
Клермон
Клермон (фр. Clermont) — название городов во Франции:

Клермон — коммуна в департаменте Арьеж.

Клермон — коммуна в департаменте Верхняя Савойя.

Клермон — коммуна в департаменте Верхние Ланды.

Клермон — супрефектура в департаменте Уаза.

Клермон-Ферран — административный центр департамента Пюи-де-Дом.

Клермон (кантон) — кантон во Франции, находится в регионе Пикардия, департамент Уаза.

Клермон (округ) — округ во Франции, один из округов в регионе Пикардия.

Клермон (усадьба) — усадьба (шато) близ коммуны Селье, в департаменте Атлантическая Луара.

Клермон (футбольный клуб) — французский футбольный клуб из города Клермон-Ферран.

Клермонский собор — церковный собор, созванный папой римским Урбаном II во французском городе Клермон (современный Клермон-Ферран).

граф де Клермон — титул правителя французского средневекового графства Клермон-ан-Бовези.

граф де Клермон — титул, который носили дофины Оверни.

Греция

Клермон или Хлемуци — средневековый замок на Пелопоннесе.

Клермон (округ)
Клермон (фр. Clermont) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Уаза. Супрефектура — Клермон.
Население округа на 2018 год составляло 130 298 человек. Плотность населения составляет 113 чел./км². Площадь округа составляет 1149,34 км².
Старое Горохово
Старое Горохово — деревня в Свердловском районе Орловской области. Входит в состав Кошелёвского сельского поселения. Население — 36 чел. (2010). Малая родина русского писателя и публициста Николая Семёновича Лескова.

Свердловский район (Орловская область)
Свердло́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Змиёвка.
Буин
Буин (исп. Buin) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 40 091 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Майпо и Столичной области.

Территория — 214 км². Численность населения — 96 614 жителей (2017). Плотность населения — 451,5 чел./км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
Военная серия (Беллоуз)
Военная серия (англ. The War Series) — цикл картин и литографий американского художника Джорджа Уэсли Беллоуза, созданный им в 1918 году.

Основанные на реальных событиях работы из серии, изображают зверства, учинённые немецкими солдатами при оккупации Бельгии во время Первой мировой войны.

Беллоуз, Джордж Уэсли
Джордж Уэ́сли Бе́ллоуз (англ. George Wesley Bellows; 12 августа 1882, Колумбус, Огайо — 8 января 1925, Нью-Йорк) — американский живописец и график, один из важнейших художников реалистической школы первой трети XX века; портретист и пейзажист, иллюстратор.
Иванов, Александр Игоревич
Иванов Александр Игоревич  (род. 23 января 1968 года; г. Черкесск, Ставропольский край, СССР) — советский, российский общественный и политический деятель. Председатель Народного собрания (Парламента) Карачаево-Черкесской Республики IV, V, VI созывов.

Народное собрание Карачаево-Черкесской Республики
Народное Собрание (Парламент) Карачаево-Черкесской Республики — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Карачаево-Черкесской Республики, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти республики.
Сен-Бриё-Уэст
Сен-Бриё-Уэст (фр. Saint-Brieuc-Ouest) —  упраздненный кантон во Франции, в регионе Бретань, департамент Кот-д’Армор. Входил в состав округа Сен-Бриё.

Код INSEE кантона — 2252. В кантон Сен-Бриё-Уэст входила одна коммуна — Сен-Бриё.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Ольховая дицерка
Ольховая дицерка (лат. Dicerca alni) — вид жуков-златок. Личинки развиваются в мёртвой древесине, в первую очередь, в ольхе. Длина тела взрослых насекомых (имаго) 15—22 мм. Тело медно-красного, бронзово-зелёного или бронзово-чёрного цвета. Живут на ольхе, берёзе, лещине, липе, грецком орехе.

Этого жука легко спутать с Dicerca berolinensis.

Орех грецкий
Оре́х гре́цкий (лат. Júglans régia) — вид деревьев рода Орех семейства Ореховые (Juglandaceae). Известная издревле ценная плодовая культура.

Старые русские названия растения — волошский орех, царский орех, греческий орех.
Левашов, Фёдор Васильевич
Фёдор Васильевич Левашов — русский военный и государственный деятель 1610—1620-х годов.

Воевода в Балахне в 1610 году. В 1612 году он был отправлен Дмитрием Пожарским из Ярославля под Москву во главе одного из передовых отрядов. В 1618 году, во время осады Москвы польским королевичем Владиславом, был воеводой за рекою Яузою; за это «московское осадное сиденье» ему пожаловано было поместье в вотчину. В 1619 году он состоял воеводой в Царицыне. В 1627 году, во время отсутствия царя Михаила Фёдоровича из Москвы, «дневал и ночевал на государеве дворе». В 1628 году Левашов числился докладчиком дворян и детей боярских по Старице, а в 1629 году — дворянином московским и объезжим головою в Москве от Неглинной до Покровских ворот[уточнить].

Яуза
Я́уза — малая река в Московской области и Москве, левый, самый крупный в пределах столицы приток реки Москвы.

Длина — 48 км. Протяжённость реки в черте столицы составляет 27,6 км. Площадь водосборного бассейна — 452 км². Среднегодовой расход воды в устье — 6 м³/с. Устье Яузы находится в центре Москвы, у Большого Устьинского моста.

В 1908 году правый берег Яузы на участке от впадения реки Копытовки до пересечения с Камер-Коллежским валом становится официальной границей города Москвы.

Высота истока — 145 м над уровнем моря. Высота устья — 115 м над уровнем моря.
Артур Ньюман, профессионал гольфа
«Артур Ньюман, профессионал гольфа» (англ. Arthur Newman) — художественный фильм режиссёра Данте Ариола. В главных ролях снялись Колин Ферт и Эмили Блант.

Мировая премьера состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 10 сентября 2012 года. Премьера фильма в США состоялась 26 апреля 2013 года.

Кинофестиваль в Торонто
Междунаро́дный кинофестива́ль в Торо́нто (англ. Toronto International Film Festival (TIFF)) — ежегодный кинофестиваль, проводящийся в Торонто (Канада) с 1976 года. В настоящее время фестиваль обычно начинается вечером в сентябрьский четверг после канадского Дня Работников (англ. Labour Day, первый понедельник сентября) и длится десять дней.
Шметтау
Шметтау (нем. Schmettau) — немецкая фамилия. Известные носители:

Шметтау, Самуэль фон (1684—1751) — прусский генерал-фельдмаршал, гроссмейстер артиллерии, картограф и географ.

Шметтау, Фридрих Вильгельм Карл фон (1743—1806) — прусский генерал-лейтенант, топограф и картограф

Шметтау, Фердинанда фон (1798—1875) — немецкая народная героиня.

Шметтау, Фердинанда фон
Фердинанда фон Шметтау (нем. Ferdinande von Schmettau; 26 апреля 1798, Бартенштейн, Королевство Пруссия (ныне Варминьско-Мазурское воеводство, Польша) — 24 мая 1875, Бад-Кёзен) — немецкая народная героиня. Символ патриотизма и жертвенности на благо родины.
Ситковский, Александр Васильевич
Александр Ситковский — украинский бегун на длинные дистанции, который специализируется в марафоне.

Серебряный призёр Туринского марафона 2008 года с результатом 2:10:18.

На Олимпиаде в Пекине не смог закончить марафонскую дистанцию.

Победитель марафона Ля Рошель 2009 — 2:10:27.

В 2011 году стал победителем Белоцерковского марафона с личным на тот момент рекордом 2:09:26.

На Олимпийских играх 2012 года занял 12-е место в марафоне с результатом 2:12:56.

Победитель марафона во Флоренции (Италия) 2:09:13.

Победитель 3-го Киевского полумарафона (20.10.2013) с результатом 1:05:33.

Был третьим на марафоне в Марракеш (Марокко) в 2015 г, пробежав дистанцию за 2:09:11 — это время является личным рекордом спортсмена).

Полумарафон
Полумарафон — дисциплина лёгкой атлетики, представляет собой забег на дистанцию 21,0975 км — вдвое меньше марафонской (42 км 195 метров). Как правило, соревнования в данной легкоатлетической беговой дисциплине проводятся на шоссе. Полумарафон не является олимпийской дисциплиной, однако данная дистанция является одной из активно привлекающих к себе интерес с начала 2000-х годов в мировом любительском беге. Полумарафонские забеги проводятся одновременно с марафонскими в рамках традиционных городских марафонов (Московский, Берлинский, Чикагский, Лондонский), либо как самостоятельные соревнования (Пражский, Лиссабонский). С 1992 года под эгидой ИААФ ежегодно проводится чемпионат мира по полумарафону, в рамках которого разыгрывается четыре комплекта наград.
Авинурме (посёлок)
А́винурме (эст. Avinurme) — посёлок в волости Муствеэ, на юго-западе уезда Йыгевамаа, Эстония.

До административно-территориальной реформы 2017 года являлся административным центром одноимённой волости (упразднена).

Мыза
Мы́за (эст. mõis, фин. moisio, латыш. muiža) — в Эстонии, Латвии, Ингерманландии, Санкт-Петербургской и Псковской губерниях — отдельно стоящая усадьба и прилежащие к ней территории (хозяйство, поместье)
Кладбище для безумцев
«Кладбище для безумцев. Ещё одна повесть о двух городах» (англ. A Graveyard for Lunatics: Another Tale of Two Cities) — роман Рэя Брэдбери, написанный в 1990 году. Вторая часть детективной трилогии о любви, одиночестве и смерти на фоне калифорнийских пейзажей и мира старых голливудских фильмов. Этот мистический детектив составил трилогию с произведениями «Смерть — дело одинокое» и «Давайте все убьём Констанцию». Они связаны не столько общим сюжетом, действие которого происходит в Голливуде, сколько действующими во всех трех романах персонажами, в том числе и фигурой рассказчика.

Брэдбери, Рэй
Рэй Ду́глас Брэ́дбери (англ. Ray Douglas Bradbury; 22 августа 1920, Уокиган, США — 5 июня 2012, Лос-Анджелес) — американский писатель, известный по антиутопии «451 градус по Фаренгейту», циклу рассказов «Марсианские хроники» и частично автобиографическому роману «Вино из одуванчиков».

Брэдбери создал более восьмисот литературных произведений, в том числе несколько романов и повестей, сотни рассказов, десятки пьес, ряд статей, заметок и стихотворений. Его истории легли в основу ряда экранизаций, театральных постановок и музыкальных сочинений.

Брэдбери традиционно считается классиком научной фантастики, хотя значительная часть его творчества тяготеет к жанру фэнтези, притчи или сказки.

Пьесы Брэдбери были хорошо приняты публикой, но его стихотворения не пользовались большим успехом. Главное достижение Брэдбери заключается в том, что он сумел пробудить у читателей интерес к жанрам научной фантастики и фэнтези, которые до него были на периферии современной культуры.