hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рифмованный сленг
Рифмованный сленг — это форма построения сленговых слов в английском языке. Он особенно распространен среди кокни в Англии и впервые был использован в начале 19 века в лондонском Ист-Энде ; отсюда и его альтернативное название, рифмованный сленг кокни. В США, особенно в преступном мире Западного побережья между 1880 и 1920 годами, рифмованный сленг иногда называли австралийским сленгом.

Построение рифмованного сленга предполагает замену общего слова фразой из двух или более слов, последнее из которых рифмуется с исходным словом; затем, почти во всех случаях, рифмующееся слово убирается, делая значение фразы неясным для посторонних слушателей.

Западное побережье США
За́падное побере́жье США (англ. West Coast of the United States) или побере́жье Ти́хого океа́на — название прибрежных штатов западной территории Соединённых Штатов. В основном, это относится к штатам Калифорния, Орегон (орегонское побережье) и Вашингтон. Также термин относится к области Каскадных гор, Сьерры-Невады, пустыне Мохаве и части Тихого океана.

Аляска и Гавайи омываются Тихим океаном и находятся на западе страны, но не могут быть включены в Западное побережье, так как не имеют границ с континентальной частью США. Невада и Аризона рассматриваются как часть Западного побережья из-за большого культурного влияния последнего, но не являются его частью, поскольку не граничат с Тихим океаном.
Памятник Денису Давыдову (Пенза)
Памятник Денису Давыдову — памятник российскому военачальнику и поэту, герою Отечественной войны 1812 года Денису Давыдову работы скульптора Владимира Курдова в Пензе. Один из пяти памятников (бюстов) Д. В. Давыдову в Российской Федерации. Единственный памятник, увековечивший Давыдова в гражданской одежде, а не в военной форме.

Памятник открыт 19 мая 1984 года в честь 200-летия со дня рождения Дениса Давыдова.

Является объектом культурного наследия регионального значения (1988).

Инициатор создания памятника — Георг Мясников, второй секретарь Пензенского обкома КПСС в 1961—1964 и 1965—1986 гг.

Памятник
Па́мятник — сооружение или их группа, поддерживающее воспоминания о каких-либо событиях или людях, являющееся произведением монументального искусства.

Всё разнообразие памятников  изучает общее памятниковедение, уделяющее особое внимание памятникам-символам. Памятники выполняют объективно-историческую функцию, и многие несут политическую нагрузку, являясь объектами пропаганды.
Хеннингс, Артур
Артур Хеннингс (нем. Artur Hennings; 11 июля 1940 — 12 ноября 2003, Шверин) — немецкий шахматист; международный мастер (1965).

В составе сборной ГДР участник следующих соревнований:

3 командных чемпионата мира среди студентов (1965—1967). А. Хеннингс каждый раз выступал на 1-й доске.

2 олимпиады (1968—1970).

4-й командный чемпионат Европы (1970) в г. Капфенберге. Сборная ГДР заняла 3-е место.

Шверин
Швери́н (нем. Schwerin [ʃvɛˈʁiːn, ʃvəˈʁiːn], н.-нем. Swerin, лат. Suerinum, Squirsina, Zuarina, н.-луж. и в.-луж. Zwěrin) — город в Германии, административный центр федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, где имеет статус внерайонного города. Располагается среди системы озёр, главным из которых является Шверинер-Зе

В 1980-х годах Шверин был местом дислокации ГСВГ и являлся важным стратегическим объектом СССР.
Азау
Азау:

Азау Большой — ледник в Боковом хребте Кавказа, стекающий с Эльбруса

Азау Малый — ледник в Боковом хребте Кавказа, стекающий с Эльбруса

Азау — участок реки в верхнем течении Баксана

Азау — перевал (3428 м) в хребте Хотютау между КЧР и КБР

Азау (поляна Азау) — посёлок (2340 м)

Азау (долина) — долина в Баксанском ущелье (~ 2000 м н.у.м.)

Азаубаши — гора (3695 м) в Приэльбрусье на перемычке Хотютау

Чиперазау — перевал (3264 м) в Главном Кавказском хребте

Чипер-Азау — ледник, стекающий с Главного Кавказского хребта

Баксан (река)
Бакса́н (кабард.-черк. Бахъсэн, карач.-балк. Басхан) — река на Северном Кавказе в Кабардино-Балкарской Республике. Правый приток Малки (бассейн Терека). Верховье реки у истока, иногда встречается под названием Азау. Средний расход воды — 33,6 м³/с.
Дрексель
Дре́ксель (англ. Drexel, нем. Drechsel) — английская и немецкая фамилия. Известные носители:

Дрексель, Вильтруд (род. 1950) — австрийская горнолыжница.

Дрексель, Екатерина Мария (1858—1955) — святая Римско-Католической Церкви.

Дрексель, Иеремия (1581—1638) — иезуитский писатель и богослов, профессор гуманитарных наук и риторики.

Дрексель, Макс (1914—2004) — гауптштурмфюрер СС.

Дрексель, Фрэнсис: Дрексель, Фрэнсис Энтони (1824—1885) — банкир и филантроп из Филадельфии, штат Пенсильвания, США. Дрексель, Фрэнсис Мартин (1792–1863) — отец Энтони Джозефа Дрекселя; банкир и художник из Филадельфии, штат Пенсильвания, США.

Дрексель, Иеремия
Иеремия Дрексель (варианты фамилии нем. Drechsel  или лат. Drexelius) (5 августа 1581—19 апреля 1638) — иезуитский писатель и богослов, профессор гуманитарных наук и риторики. Автор труда «Илиотропион, или сообразование человеческой воли с Божественной Волей», переведённого на русский язык Иоанном Тобольским.
Гокарна
Гока́рна (англ. Gokarna, канн. ಗೋಕರ್ಣ) — город в округе Уттара-Каннада штата Карнатака, Индия. Расположен в 453 км от Бангалора, 240 км к северу от Мангалора и в 59 км от Карвара. Является важным местом паломничества в индуизме и популярным туристическим местом. Этот город храмов часто упоминается в текстах индуизма. Здесь расположено одно из известных божеств Шивы — лингам Махабалешвара. Среди туристов особой популярностью пользуются пляжи Гокарны. В переводе с санскрита гокарна означает «коровье ухо». Согласно легенде, в этом месте Шива явился из уха Притхиви, принявшей образ коровы.

Карнатака
Карна́така (канн. ಕರ್ನಾಟಕ; англ. Karnataka) — штат на юго-западе Индии, созданный 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штатов. Изначально назывался Майсур, только в 1973 году получил своё нынешнее название.

Столица и крупнейший город — Бангалор. Население — 61 130 704 человек (2011). Официальный язык штата — каннада.
Плохие парни до конца
«Плохие парни до конца» (англ. Bad Boys: Ride or Die, дословно «Плохие парни: Катись или умри») — американский комедийный боевик режиссёров Адиль Эль Арби и Билал Фалла. В главных ролях: Уилл Смит, Мартин Лоуренс, Ванесса Хадженс, Александр Людвиг, Паола Нуньес и Джейкоб Сципио. Это четвёртая часть франшизы «Плохие парни» и прямое продолжение картины «Плохие парни навсегда» (2020). В нём рассказывается о том, как детективы из Майами Майк Лоури и Маркус Бернетт пытаются очистить имя своего покойного капитана Конрада Ховарда, ложно обвинённого в заговоре.

Премьера фильма «Плохие парни до конца» состоялась на Coca-Cola Arena в Дубае 22 мая 2024 года, а в США он был выпущен 7 июня 2024 года компанией Sony Pictures Releasing. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и собрал более 400 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 100 миллионов долларов.

Плохие парни (серия фильмов)
«Плохи́е па́рни» (англ. Bad Boys) — американская серия фильмов в жанрах боевик и комедия, созданная Джорджом Галло.
Главные герои (в их роли снялись Уилл Смит и Мартин Лоуренс) — два детектива, работающие в Департаменте полиции Майами, Майкл «Майк» Лоури и Маркус Бёрнетт. Джо Пантолиано и Тереза Рэндл также появляются во всех четырёх фильмах. Майкл Бэй снял первые два фильма, а Адиль Эль Арби и Билал Фалла сняли третий. Габриэль Юнион, сыгравшая главную роль во втором фильме, также снимается вместе с Джессикой Альбой в телесериале «Лучшие в Лос-Анджелесе».

Эта серия собрала более 841 миллионов долларов. Первый и четвёртый фильм получил смешанные отзывы от критиков, второй был плохо принят, а третий получил в целом положительный отклик от критиков.
Кхаптад (национальный парк)
Кхаптад (непальск. खप्तड राष्ट्रिय निकुञ्ज) — национальный парк на западе Непала.

В административном отношении расположен на территории 4 районов: Баджханг, Баджура, Ачхам и Доти. Площадь охраняемой территории — 225 км². Высота территории над уровнем моря изменяется от 1400 до 3300 м.

На территории парка обитают 23 вида млекопитающих, 287 видов птиц и 23 вида пресмыкающихся и земноводных. В пределах охраняемой территории были описаны 567 видов растений.

Баджханг (район)
Баджханг (непальск. बझाङ जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Сетхи, которая, в свою очередь, входит в состав Дальнезападного региона страны.

На юге граничит с районами Доти и Ачхам, на востоке — с районом Баджура, на северо-востоке — с районом Хумла зоны Карнали, на западе — с районами Дарчула и Байтади зоны Махакали, на севере — с Тибетским автономным районом Китая. Площадь района — 3422 км². Административный центр — город Чаинпур.

Население по данным переписи 2011 года составляет 195 159 человек, из них 92 794 мужчины и 102 365 женщин. По данным переписи 2001 года население насчитывало 167 026 человек.
Крысиные тропы
«Крысиные тропы» (от англ. rat lines) — термин, бывший в ходу среди американских спецслужб для обозначения системы маршрутов бегства нацистов и фашистов из Европы в конце Второй мировой войны. Эти маршруты вели главным образом в Южную Америку, в частности в Аргентину, Парагвай, Бразилию, Чили. Было два основных маршрута: первый вёл из Германии в Испанию, затем в Южную Америку; второй — из Германии в Рим и Геную, затем в Южную Америку; оба направления создавались независимо друг от друга, но в итоге могли пересекаться.

Одна из «крысиных троп», ставшая знаменитой после появления триллера Фредерика Форсайта «Досье ODESSA», была проложена сетью организации «ODESSA» (нем. Organisation der ehemaligen SS-Angehörigen — «Организация бывших членов СС»), в создании которой подозревали Отто Скорцени.

Досье ODESSA
«Досье ODESSA», или «Досье ОДЕССА» (англ. The Odessa File) — фильм режиссёра Рональда Нима совместного производства Великобритании и Германии 1974 года. Фильм основан на одноимённом романе Фредерика Форсайта и рассказывает о противостоянии журналиста и нелегальной организации ODESSA, созданной после окончания Второй мировой войны избежавшими правосудия членами СС.
Монторьоль (Од)
Монторьо́ль (фр. Montauriol) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Саль-сюр-л’Эр. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11239.

Лангедок-Руссильон
Лангедо́к-Руссильо́н (фр. Languedoc-Roussillon, окс. Lengadòc-Rosselhon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — бывший регион на юге Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Окситания. Главный город — Монпелье. Население — 2 670 046 человек (9-е место среди регионов, оценка 2011 г.).
Окраска по Ван Гизону
Окраска по Ван-Гизону — метод окраски микропрепаратов в гистологии, предназначенный для изучения структуры соединительной ткани. Красителем служит смесь кислого фуксина и пикриновой кислоты, причем первый компонент окрашивает коллагеновые волокна в ярко-красный цвет, а второй придает прочим структурам ткани жёлтую окраску. Окраска разработана американским психоневрологом и патологом Айрой Ван-Гизоном в 1889 году.

Фуксин
Фукси́н (солянокислый розанилин) C20H20N3Cl — зелёные кристаллы с металлическим блеском, водные растворы пурпурно-красного цвета. Краситель трифенилметанового ряда, на свету малостоек. Один из первых синтетических красителей (получен в 1856 году Я. Натансоном).

Назван фуксином из-за сходства цвета с окраской цветов фуксии.
Николай (Голубев)
Епи́скоп Никола́й (в миру Влади́мир Ива́нович Го́лубев; 22 марта (3 апреля) 1862, погост Фролы, Галичский уезд, Костромская губерния — 5 декабря 1929, село Ширяево, Кинешемский район, Ивановская промышленная область) — епископ Русской православной церкви. С начала 1928 года пребывал в оппозиции Заместителю Патриаршего местоблюстителя митрополиту Сергию; с июня 1929 года был участником иосифлянского движения, в котором имел титул епископа Кинешемского.

Ивановская Промышленная область
Ива́новская Промы́шленная область (сокр. ИПО) — административная единица Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 14 января 1929 года по 11 марта 1936 года. Административным центром был город Иваново (до 1932 года назывался Иваново-Вознесенском).
Дакота (сиуанский язык)
Дакота (Dakota, Sioux) — находящийся под угрозой исчезновения сиуанский язык, на котором говорят племена народа сиу (янктонаи, янктоны, мдевакантоны, вахпекуте, сиссетоны и вахпетоны), которые проживают в резервациях Форт-Пек, Спирит-Лейк, Стэндинг-Рок штата Северная Дакота; в резервациях Кроу-Крик, Лейк-Траверс и Янктон, штата Южная Дакота; и несколько рассредоточены в резервационных общинах в штатах Миннесота, Небраска в США, а также в провинции Саскачеван, на реке и озере Оук региона Лонг-Плэйн-Фёст-Нэйшн (западнее городов Бёрдтэйл-Су-Фёст-Нэйшн, Виннипег, Мус-Вудс, Стони-Вапетон, Стэндинг-Буффало) провинции Манитоба в Канаде. Также может быть деревня Вуд-Маунтин (Саскачеван).

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Братья Яхненко и Симиренко
Торговый дом «Братья Яхненко и Симиренко» (укр. Торговий дім «Брати Яхненки і Симиренко») — торгово-промышленная компания времён Российской империи со штаб-квартирой в Млиеве Киевской губернии, которая принадлежала украинским династиям промышленников Яхненко и Симиренко.

Династия
Дина́стия (от греч. δῠναστεία — власть, господство) — род, дом, говоря о государе или поколении, из которого вышло несколько последовательно царствовавших лиц, ряд царствующих, вообще правящих лиц из одного дома, от одного родоначальника, в монархических государствах последовательность монархов из одного рода, семьи, сменявших друг друга на престоле по праву наследования, например, Романовы в России, Габсбурги в Австро-Венгрии, Валуа и Бурбоны во Франции.

Династии обычно называются по имени родоначальника (правителей из того же рода) или основателя (Рюриковичи, Чингизиды, Ягеллоны) или выдающегося представителя (Каролинги). В переносном значении — череда людей (последовательный ряд), происходящих из одного рода, которые продолжают дела своих родителей, идут по их стопам.
Экстренное торможение
Экстренное торможение — торможение, применяемое для остановки транспортного средства (автомобиля, поезда) в критических ситуациях, связанных с дефицитом времени и расстояния. Оно реализует самое интенсивное замедление с учетом тормозных свойств транспортного средства и возможностей водителя (шофёра, машиниста) применить традиционные или нетрадиционные приемы в зависимости от коэффициента сцепления колёс с путём и иных внешних условий.

На сленге получило названия: дать (дёрнуть) петуха (на обычных поездах — из-за пятого, «экстренного», положения рукояти крана машиниста); сорвать петлю (на метрополитене).

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Моноплан
Монопла́н (от греч. μόνος, «один» и лат. planum, «плоскость») — самолёт, имеющий одну несущую поверхность (одно крыло), в отличие от биплана или триплана. Монопланы стали популярной конструкцией в авиастроении в начале 1930-х годов.

По высоте установки крыла относительно фюзеляжа монопланы подразделяют на следующие типы:

низкопланы;

среднепланы;

высокопланы;

парасоль (от фр. parasol — зонтик) — крыло располагается над фюзеляжем.

Если у моноплана крыло не поддерживается расчалками, стойками или подкосами, его называют свободнонесущим. В сравнении с бипланом, крыло свободнонесущего моноплана тяжелее, однако такое крыло обладает более высокими летными характеристиками.

Фюзеляж
Фюзеля́ж (фр. fuselage, от fuseau с фр. — «веретено») — корпус летательного аппарата. Связывает между собой консоли крыла, оперение и (иногда) шасси.
Фюзеляж пилотируемого летательного аппарата (например, самолёта) предназначен для размещения экипажа (см. кабина экипажа), оборудования, пассажиров, грузов и другой целевой нагрузки. В фюзеляже может размещаться топливо, шасси, двигатели.

Конструкция самолёта типа летающее крыло, в утолщённой части которого размещается всё, что обычно размещают в фюзеляже, традиционно считается бесфюзеляжной, потому рассматривается отдельно.
Саутерн, Ричард
Сэр Ричард «Дик» Уильям Саутерн (англ. Richard (Dick) William (R. W.) Southern; 8 февраля 1912, Ньюкасл-апон-Тайн, Нортамберленд[…] — 6 февраля 2001, Оксфорд, Юго-Восточная Англия) — британский историк, медиевист, специалист по XII веку. Член Британской академии (1960). До 1961 года в оксфордском Баллиол-колледже (его феллоу с 1937 года), затем Чичелийский профессор современной истории в Колледже всех душ (1961-9). С 1969 года президент оксфордского колледжа Святого Иоанна, являлся им 12 лет (в 1969-81). Рыцарь с 1974 года. Лауреат премии Бальцана (1987). Его первая книга стала и самой у него известной — The Making of the Middle Ages (1953). Являлся президентом Королевского исторического общества.

Юго-Восточная Англия
Юго-Восточная Англия (англ. South East England) — один из девяти административных регионов на юге Англии.

Включает девять церемониальных графств, а также несколько десятков унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Гилфорд (графство Суррей).
Когда знание победило страх
Когда знание победило страх (англ. When Knowledge Conquered Fear) — третий эпизод американского документального телевизионного шоу «Космос: пространство и время». Премьера эпизода состоялась 23 марта 2014 года на телеканале Fox, а 24 марта 2014 года — на телеканале National Geographic Channel.

Эпизод получил положительные отзывы от критиков, которые отметили хорошую подачу научных теорий, вклад в развитие которых совершили Эдмун Галлей, Роберт Гук и Исаак Ньютон. Несмотря на отзывы, рейтинг в возрастной категории 18 - 49 составил 1,7/4, а количество зрителей, посмотревших его в прямом эфире, составило 4,25 миллионов.

Телевизионная программа
Телепрогра́мма (телевизио́нная програ́мма) или телепереда́ча — законченное в тематическом отношении зрительно-звуковое сообщение, передаваемое при помощи средств электросвязи широким слоям населения.

Также телепрогра́мма (телевизионная программа) — список (перечень) телепередач и прочего (фильмы, музыка) на ближайшее время (обычно — неделя), публикуемый в различных СМИ для информирования телезрителя.
Свердловская набережная
Свердло́вская на́бережная — одна из основных магистралей вдоль правого берега реки Невы. Располагается в Калининском и Красногвардейском районах Санкт-Петербурга. Проходит от Арсенальной улицы до реки Охты.

Львов, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Львов (4 [15] мая 1753,  — 22 декабря 1803 [3 января 1804], Москва) — русский архитектор, последователь палладианства, один из самых ярких и разносторонних представителей Русского Просвещения; график, историк, ботаник и садовод, геолог, поэт, драматург, переводчик, музыкант.
Игич, Любиша
Любиша Игич (серб. Љубиша Игић; 31 мая 1941, Бела-Паланка — 26 августа 2023, Ниш, Сербия) — сербский политический и государственный деятель, исполняющий обязанности Президента Социалистической Республики Сербия в составе СФРЮ (20 марта — 8 мая 1989), Председатель Президиума Социалистической Республики Сербия (1989), член ЦК Союза коммунистов Сербии (с 1982), экономист, банкир
, дипломат.

После падения коммунистического режима в Сербии работал генеральным директором частного предприятия «Електронска индустрија Ниш». Был генеральным директором Белградского и Англо-Югославского банка, главным советником руководителя Народного банка Югославии Драгослава Аврамовича и с 1998 по 2001 год послом Союзной Республики Югославия в Дании.

Умер 26 августа 2023 года в Нише в возрасте 82 лет, где и был похоронен на Новом кладбище.

Аврамович, Драгослав
Драгослав Аврамович (серб. Драгослав Аврамовић; 14 октября 1919, Скопье, Королевство Югославия — 26 февраля 2001, Роквилл (Мэриленд), США) — югославский и сербский экономист, финансист, управляющий Национального банка Союзной Республики Югославия (2.3.1994 — 15.5.1996). Доктор экономических наук. Действительный член Сербской академии наук и искусств (1994).
Обменный брак
Обменный брак, обмен сёстрами — вид брака, в котором женятся две пары сиблингов.

Чтобы жениться, мужчина должен уговорить свою сестру выйти замуж за брата своей невесты. Является основным способом организации брачных союзов в 3 % обществ мира у некоторых народов Австралии, Меланезии, Амазонии и Чёрной Африки; в 1,4 % обществ он может использоваться наряду с другими методами. Учёные высказывают разные мнения относительно причин существования такого вида союза, хотя большинство согласны, что это один из видов реципрокности. Несколько антропологов и социологов выразили несогласие с использованием термина «обмен сёстрами» из-за его неточности. Несмотря на то, что в начале XX века высказывались мнения о «примитивности» обменного брака, это сложный процесс, включающий, помимо самих вступающих в брак, ещё и членов их семей.

Дождевые леса Амазонии
Дождевые леса Амазонии — обширный регион влажнотропических вечнозелёных широколиственных лесов — самый крупный в мире тропический лес, расположенный на обширной, почти плоской, равнине, охватывающей почти весь бассейн реки Амазонки. Собственно лес занимает 6,5 миллиона квадратных километров — половину общей площади оставшихся на планете тропических лесов. Захватывает территорию девяти государств: (Бразилия, Перу, Колумбия, Венесуэла, Эквадор, Боливия, Гайана, Суринам, Французская Гвиана).
Глен, Иэн
И́эн Глен (англ. Iain Alan Sutherland Glen, род. 24 июня 1961, Эдинбург, Шотландия, Великобритания) — британский актёр театра, кино и телевидения. Наиболее известен ролями доктора Александра Айзекса / Тирана в фильмах серии «Обитель зла» и сира Джораха Мормонта в фэнтезийном телесериале «Игра престолов».

Тиран (персонаж)
Тиран (англ. Tyrant) — кодовое имя серии персонажей-боссов в играх и фильмах франшизы Resident Evil, созданной компанией Capcom.

Впервые персонаж появился в 1996 году в оригинальной игре Resident Evil. С момента своего первого появления они стали самыми узнаваемыми и популярными существами франшизы.

Персонажи являются суперсолдатами, созданными путём биоинженерии корпорацией Umbrella с целью получить контролируемое биологическое оружие.
Капоччи, Райньеро
Райньеро Капоччи (Raniero Capocci, O.Cist.) — католический церковный деятель XIII века. На консистории 1216 года был провозглашен кардиналом-дьяконом с титулом церкви Санта-Мария-ин-Космедин. Участвовал в выборах папы 1216 (Гонорий III), 1227 (Григорий IX), 1241 (Целестин IV) и 1241—1243 (Иннокентий IV) годов.

Консистория (католицизм)
Консисто́рия (от лат. consistorium — место собрания; совет) — в Католической Церкви официальное собрание Коллегии кардиналов, созываемое и возглавляемое Папой Римским, а также орган церковно-административного управления при епископах в Российской империи, Германии и Австрии.

Существует два вида консисторий: экстраординарные и ординарные. «Экстраординарная» консистория проводится для того, чтобы Папа мог проконсультироваться со всеми членами Коллегии кардиналов. «Ординарная» консистория носит церемониальный характер и обычно на ней присутствуют кардиналы, проживающие в Риме. Например, Папа Римский возводит новых кардиналов в Коллегию кардиналов на консистории. Папа Франциск созывал консистории для проведения церемоний канонизации, а Папа Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти на покой в ​​2013 году на консистории.

Заседание Коллегии кардиналов для избрания нового Папы Римского — это не консистория, а конклав.