hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стадион имени Хейсли Кроуфорда
Стадион имени Хейсли Кроуфорда — спортивный стадион в Порт-оф-Спейне, Тринидад и Тобаго. Назван в честь первого олимпийского чемпиона из Тринидада и Тобаго Хейсли Кроуфорда — олимпийского чемпиона 1976 года в беге на 100 метров. Является домашней ареной для футбольных клубов «Сан-Хуан Джаблоти» и «Дефенс Форс». На стадионе проводились матчи чемпионата мира по футболу среди юношеских команд 2001 года. Сборная Тринидада и Тобаго по футболу проводит здесь домашние матчи.

Национальный стадион был официально открыт 12 июня 1982 года премьер-министром страны Джорджем Чемберсом. 30 декабря 1996 года был переименован в нынешнее название.

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.
Мидерс
Мидерс (нем. Mieders) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Инсбрук.  Площадь коммуны составляет 16,53 км², население — 1940 человек (1 января 2021), плотность населения — 113 чел./км². Официальный код  —  70328.

Инсбрук-Ланд
Инсбрук-Ланд (нем. Bezirk Innsbruck-Land) — политический округ в Австрии. Округ входит в федеральную землю Тироль. Население на 31 декабря 2020 года — 198 691 чел. Занимает площадь 1.990,09 км². Плотность населения 91 чел./км². Центр политического округа штатутарштадт Инсбрук является отдельной административно-территориальной единицей и в состав округа не входит.
Солод, Григорий Иванович
Григорий Иванович Солод (4 февраля 1922, Трубайцы, Хорольский уезд — 1 июля 1997, Москва) — советский учёный-горняк, основоположник теории расчёта многоприводных конвейеров. Доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники РСФСР.

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Крюгер, Симен Хегстад
Симен Хегстад Крюгер (норв. Simen Hegstad Krüger; род. 13 марта 1993, Хёнефосс, Бускеруд) — норвежский лыжник, двукратный олимпийский чемпион 2018 года, трёхкратный чемпион мира 2023 года, трёхкратный призёр чемпионата мира 2021 года, победитель и призёр этапов Кубка мира, чемпион мира среди юниоров 2016 года в гонке на 15 км.

Симен Хегстад Крюгер предпочитает дистанционные гонки свободным стилем, желательно с раздельным стартом. Выступает за спортивный клуб Lyn Ski.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта 2023
54-й чемпионат мира по лыжным видам спорта прошёл с 21 февраля по 5 марта 2023 года в словенском городе Планица. Планица впервые принимала у себя чемпионат мира по северным дисциплинам.

В отличие от предыдущего чемпионата мира, количество разыгрываемых комплектов наград увеличилось с 24 до 25: медали впервые разыграны в смешанных командных соревнованиях в двоеборье. Из программы убран командный спринт у мужчин-двоеборцев.

Решением Международной Федерации лыжных видов спорта от 22 октября 2022 года сборные России и Белоруссии отстранены от выступления на чемпионате мира из-за российского вторжения на Украину.
Саммит ШОС в Астане (2024)
Астанинский саммит Шанхайской организации сотрудничества—2024 (каз. Шанхай ынтымақтастық ұйымының Астана саммиті—2024, кит. упр. 2024年上海合作组织阿斯塔纳峰会, англ. Astana Summit of the Shanghai Cooperation Organization—2024) — ежегодное заседание Совета глав государств — членов организации, которое прошло в 24-й раз с момента её основания 3—4 июля 2024 года в столице Казахстана, в обновлённом по этому случаю здании Дворца Независимости.

Сауд ибн Сакр аль-Касими
Шейх Сауд ибн Сакр ибн Мохаммед аль-Касими (араб. الشيخ سعود بن صقر القاسمي‎) (род. 10 февраля 1956 года) — эмир Рас-эль-Хаймы и член Высшего союзного совета Объединённых Арабских Эмиратов с 27 октября 2010 года. Сын эмира Сакра II аль-Касими.
Неа-Каликратия
Неа-Каликра́тия (греч. Νέα Καλλικράτεια) — малый город в Греции. Расположен на высоте 20 м над уровнем моря, в западной части полуострова Халкидики, на берегу залива Термаикос. Административно относится к общине Неа-Пропондида в периферийной единице Халкидики в периферии Центральная Македония. Площадь 24,025 км². Население 7238 человек по переписи 2011 года.

Церковно подчиняется Кассандрийской митрополии, покровительница — Параскева Сербская.

Халкидики (периферийная единица)
Халкидики (греч. Περιφερειακή Ενότητα Χαλκιδικής) — одна из периферийных единиц Греции.

Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе Калликратиса с 2011 года входит в периферию Центральная Македония.

Административный центр — город Полийирос.
Diana’s Duets
Diana’s Duets — сборник американской певицы Дайаны Росс, выпущенный в 1981 году. Альбом включает в себя ранее выпущенные совместные треки певицы с The Supremes и The Temptations, дуэт с Марвином Гэем «I’ll Keep My Light in My Window», а также сингл «Pops, We Love You», записанный также с Гэем, Смоки Робинсоном и Стиви Уандером.

К моменту релиза сборника Росс уже подписала контракт с RCA Records и покинула Motown после долгого сотрудничества. Одним из последних релизов певицы на лейбле был девять недель занимавший первое место в Billboard Hot 100 супер-хит «Endless Love» — дуэт с Лайонелом Ричи. Поэтому Motown, для извлечения большей прибыли на имени Росс, выпустил коллекцию совместных работ певицы. Примечательно, что в американское издание так и не попала «Endless Love», однако при издании на европейском рынке она была добавлена вместе с ещё несколькими песнями.

Оформление диска изначально предназначалось для другого сборника, To Love Again, вышедшего ранее в том же году.

The Supremes
The Supremes (рус. Сьюпримс) — американская девичья группа, трио (1959—1977). The Supremes выступали в стилях ритм-н-блюз, поп, соул и диско. В период с 22 августа 1964 по 27 декабря 1969 года их синглы 12 раз возглавляли Billboard Hot 100. Единственной неизменной участницей коллектива на протяжении его истории оставалась Мэри Уилсон.
Эберт, Фридрих
Фридрих Эберт:

Эберт, Фридрих Адольф (1791—1834) — немецкий писатель

Эберт, Фридрих (1871—1925) — рейхсканцлер Германии, президент Веймарской республики.

Эберт, Фридрих (1894—1979) — сын предыдущего, обер-бургомистр Восточного Берлина, и.о. председателя Государственного совета ГДР.

Эберт, Фридрих (политик)
Фри́дрих Э́берт (нем. Friedrich Ebert; 4 февраля 1871, Гейдельберг, Германская империя — 28 февраля 1925, Берлин, Веймарская республика) — немецкий социал-демократ, один из ведущих деятелей СДПГ, лидер её правого, «ревизионистского» крыла. Первый рейхсканцлер Германии после Ноябрьской революции 1918 года, первый президент Германии (Веймарская республика, 1919—1925), а также первый в истории Германии демократически избранный руководитель государства.
Максимович, Георгий Алексеевич
Гео́ргий Алексе́евич Максимо́вич (29 мая 1904, Варшава, Привислинский край, Российская империя — 16 мая 1979, Пермь, СССР) — советский геолог, карстовед, доктор геолого-минералогических наук, создатель Института карстоведения и спелеологии, основатель кафедры динамической геологии, декан геологического, геолого-почвенного (1935—1937) и геолого-географического (1942—1943) факультетов, проректор Пермского университета (1944—1950), почётный член Географического общества СССР, основатель научной школы в области карстоведения. Отец геолога Н. Г. Максимовича.

Научная школа
Научная школа (школа научных (педагогических или интеллектуальных) традиций) — оформленная система научных взглядов, а также научное сообщество, придерживающееся этих взглядов. Формирование научной школы происходит под влиянием лидера, эрудиция, круг интересов и стиль работы которого имеют определяющее значение для привлечения новых сотрудников. Отношения внутри такого научного коллектива способствуют обмену информации на уровне идей (а не конечных результатов исследований), что значительно повышает эффективность творческой научной работы.

Взгляды внутри школы могут варьироваться, что создаёт предпосылки для появления фракций и раскола, что вызывает возникновение и развитие новых научных школ. Научные школы формируются в рамках кафедр, институтов, стран и объединений учёных любого уровня.
Берёзовка (приток Святицы)
Берёзовка — река в Кировской области России, левый приток Святицы (бассейн Волги). Протекает в Зуевском и Фалёнском районах. Устье реки находится в 24 км по левому берегу Святицы. Длина реки составляет 21 км.

Исток реки на Красногорской возвышенности у деревни Блиновская. Генеральное направление течения — северо-восток и восток. Верхнее течение проходит по Зуевскому району, среднее и нижнее — по Фалёнскому. Населённых пунктов на реке нет. Притоки — Ходыриха, Крупеница (правые); Сосновка (левый).

Впадает в Святицу неподалёку от села Малахи.

Фалёнский район
Фалёнский район — административно-территориальная единица (район) на востоке Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Фалёнский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Фалёнки.
Суслин, Сергей Петрович
Сергей Петрович Суслин (9 ноября 1944, Москва — 1989, Москва) — советский дзюдоист и самбист, чемпион СССР по самбо, чемпион Европы по дзюдо, призёр чемпионатов Европы и мира по дзюдо, мастер спорта СССР международного класса по дзюдо, заслуженный мастер спорта СССР по самбо (1967). Судья международной категории. Окончил Военный институт физической культуры. Участник Олимпийских игр 1972 года в Мюнхене.

Транссибирский экспресс (фильм, 1977)
«Транссибирский экспресс» — приключенческий художественный фильм 1977 года. Второй фильм тетралогии о чекисте Касымхане Чадьярове. Предыдущий фильм — Конец атамана (1970), следующие фильмы — Маньчжурский вариант (1989) и Кто вы, господин Ка? (2010).
Закон о подозрительных
Закон о подозрительных (фр. Loi des suspects) — название принятого во Франции, в период революционного террора, декрета от 17 сентября 1793 года (фр. Décret du 17 septembre 1793 relatif aux gens suspects) в отношении так называемых «подозрительных» лиц. Это постановление Конвента было принято стараниями Мерлена из Дуэ и Камбасереса.

Аннулирован в октябре 1795 года, на момент установления Директории.

Директория (Франция)
Директория (полностью Исполнительная директория; фр. Directoire exécutif) — высший орган государственной власти первой Французской республики по Конституции III года во время заключительного периода Великой французской революции в 1795—1799 годах.

Директория представляла собой коллективного главу государства в лице пяти директоров, избиравшихся Советом старейшин из кандидатов выдвигавшихся Советом пятисот.
NGC 4180
NGC 4180 (другие обозначения — NGC 4182, IRAS12104+0719, UGC 7219, MCG 1-31-25, VCC 73, PGC 38964) — галактика в созвездии Дева.

Этот объект занесён в новый общий каталог несколько раз, с обозначениями NGC 4180, NGC 4182.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 4180 входит в состав группы галактик NGC 4261. Помимо NGC 4180 в группу также входят ещё 31 галактика.

Обладает активным ядром, относится к типу LINER.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Фаянс
Фая́нс (фр. faïence, от названия итальянского города Фаэнца, где производился фаянс) — керамические изделия (облицовочные плитки, архитектурные детали, посуда, умывальники, унитазы и др.), имеющие плотный мелкопористый черепок (обычно белый), покрытые прозрачной или глухой (непрозрачной) глазурью. Для изготовления фаянса применяются те же материалы, что и для производства фарфора (меняется лишь соотношение компонентов), и сходная технология (различия в режиме обжига). Высшим сортом фаянса считается опак.

Посуда
Посу́да — обобщённое название предметов быта, используемых для приготовления, приёма и хранения пищи. Вся посуда может быть разделена на несколько категорий:

Предметы для сервировки стола: тарелки, миски, плошки, блюда, салатницы, чашки, кружки, пиалы, стаканы, рюмки, бокалы, стопки, блюдца, менажницы

Изделия для приготовления пищи: кастрюли, сковороды, сотейники, шумовки;

Сосуды для хранения пищи.
Чиркова, Тамара Ивановна
Тама́ра Ива́новна Чирко́ва (3 мая 1939, Охотск, Охотский район, Нижнеамурская область, Хабаровский край, РСФСР, СССР — 14 июля 2010, Йошкар-Ола, Марий Эл, Россия) — советский и российский строитель. Начальник Специального строительного управления № 7 Марийского строительного треста (1978—1995). Заслуженный строитель РСФСР (1985).

Охотский район
Охотский муниципальный округ — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование (муниципальный округ) в Хабаровском крае Российской Федерации.

Административный центр — рабочий посёлок Охотск.
Крус-и-Соза, Жоан да
Жоан да Крус-и-Соза (порт. João da Cruz e Sousa; 24 ноября 1861, Флорианополис, Бразильская империя — 19 марта 1898, Антониу-Карлус, Минас-Жерайс, Первая Бразильская республика) — бразильский поэт, прозаик и журналист. Считается первым поэтом-символистом в литературе Бразилии. Его называли «Чёрный Данте» и «Чёрный лебедь».

Символизм
Символи́зм (фр. Symbolisme) — одно из крупнейших течений в искусстве (литературе, музыке и живописи), признаки которого — эксперименты, стремление к новому, использование символики, недосказанности, намёки, таинственные и загадочные образы. Символизм возник во Франции в 1870—1880-х годах и достиг наибольшего развития на рубеже XIX и XX веков, прежде всего в самой Франции, а также в Германии, Бельгии и России. Символисты радикально изменили не только содержание и формы в различных видах искусства, но и само отношение к смыслу художественного творчества.

Воображение, создающее аналогии или соответствия и передающее их образом, — вот формула символизма.
— Ренэ Гиль. Этюды о французских книгах. — Аполлон, № 6
Пятая казнь египетская
«Пятая казнь египетская» — картина, написанная в 1800 году английским художником Уильямом Тёрнером, находящаяся в постоянной коллекции Художественного музея Индианаполиса. Несмотря на название, полотно изображает Моисея, насылающего на египтян огненный град и гром, известные как седьмая казнь. Это одно из первых произведений, в котором Тёрнер использовал экстремальное изображение пейзажа и природы для исследования возвышенного чувства страха перед природой.

Тёрнер, Уильям
Джо́зеф Мэ́ллорд Уи́льям Тёрнер, Те́рнер (англ. Joseph Mallord William Turner; 23 апреля 1775, Ковент-Гарден, Лондон — 19 декабря 1851, Челси) — английский живописец, мастер романтического пейзажа, акварелист и гравёр. Иногда Тернера оценивают как предшественника французских импрессионистов и считают его инициатором системы современного искусства. Наследие художника составляют более 550 картин маслом, 2000 акварелей и 30 000 работ на бумаге.
Терезиенштрассе (станция метро)
«Терезиенштрассе» (нем. Theresienstraße) — станция Мюнхенского метрополитена, расположенная на линии  между станциями «Йозефсплац» и «Кёнигсплац». Станция находится в районе Максфорштадт (нем. Maxvorstadt).

Мюнхенский метрополитен
Мю́нхенский метрополите́н (нем. U-Bahn München) является вместе с Мюнхенской городской электричкой основой общественного транспорта в Мюнхене. Метро в Мюнхене было открыто 19 октября 1971 года и на данный момент имеет сеть длиной 103,1 км с 100 станциями. Плотность станций на 1000 жителей является одной из самых высоких в мире. Благодаря стопроцентной оснащённости станций лифтами, траволаторами и эскалаторами, а также продуманной системе пересадок мюнхенское метро считается одним из самых удобных в Европе. Мюнхенское метро обслуживается фирмой «Мюнхенское транспортное общество» (MVG), входящей в тарифное объединение «Мюнхенский транспортный и тарифный союз» (MVV).
Раджабов, Сафарали
Сафарали Раджабович Раджабов (2 сентября 1955, кишлак Чилча, Файзабадский район, Таджикская ССР, СССР — 6 октября 2011, Душанбе, Таджикистан) — таджикский государственный деятель, председатель Маджлиси Оли (парламента) Таджикистана (1995—2000).

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2021
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2021 года — финальный матч Клубного чемпионата мира по футболу 2021, который прошёл в ОАЭ. Этот финал стал восемнадцатым финалом Клубного чемпионата мира по футболу: турнира, организуемого под эгидой ФИФА между победителями клубных турниров каждой из шести конфедераций и победителем чемпионата страны-хозяйки.

Финал был разыгран между английским «Челси», в качестве победителя Лиги чемпионов УЕФА 2020/21, и бразильским клубом «Палмейрас», представляющим КОНМЕБОЛ как обладатель Кубка Либертадорес 2021. Матч прошёл в Абу-Даби на стадионе «Мухаммад ибн Заид» 12 февраля 2022 года.

Первоначально проведение финала планировалось на декабрь 2021 года в Японии, но из-за влияния пандемии COVID-19 на расписание континентальных клубных соревнований, ФИФА решила перенести встречу на февраль 2022 года.

Лига чемпионов УЕФА 2020/2021
Лига чемпионов УЕФА 2020/21 — 66-й розыгрыш главного футбольного клубного турнира Европы под эгидой УЕФА, а также 29-й розыгрыш с момента переименования Кубка европейских чемпионов в Лигу чемпионов УЕФА.

Финальный матч состоялся между командами «Манчестер Сити» и «Челси» на стадионе «Драган» в Порту. Это был третий в истории Лиги Чемпионов УЕФА финал, в котором встретились два английских клуба. Победу со счетом 1:0 одержала команда лондонского «Челси», единственный гол на 42-й минуте забил Кай Хаверц с подачи Мейсона Маунта.

«Челси», завершив гонку в национальном чемпионате на четвёртом месте, ещё до финала получил право участвовать в групповом этапе Лиги чемпионов УЕФА 2021/2022. По итогам финала 29 мая «Челси» получил право сыграть против победителя Лиги Европы УЕФА 2020/21, футбольного клуба «Вильярреал», в Суперкубке УЕФА 2021 года.
Малая Тартария
Ма́лая Тарта́рия или Тата́рия (лат. Tartaria Minor, итал. Tartaria Piccola, фр. la petite Tartarie) — название региона, использовавшееся в европейской картографии, географии и историографии Средневековья и Нового времени, пока на землях Крымского ханства или орды не появилась сначала Таврическая область, а затем Новороссийская и Таврическая губерния (в трудах итальянских историков термин встречается до середины XIX века, смотреть например, «Политическую географию» Чезаре Канту).

Малая Тартария располагалась на территории современных Крыма, Перекопа, южной Украины и России между реками Днепр и Дон (включая Крым), ограничивалась с юга побережьем Чёрного и Азовского морей.

Орда
Орда́ (древнетюрк. ordu «ставка, резиденция хана, дворец») — кочующее племя и их становище, часть кочевого народа под правлением хана (султана), затем в Средние века — ставка правителя государства, позже - военно-административная организация у тюркских и монгольских народов.
Эйно Лейно
Э́йно Ле́йно (фин. Eino Leino, настоящее имя — А́рмас Э́йнар Ле́опольд Лённбум (фин. Armas Einar Leopold Lönnbohm); 6 июля 1878, Палдамо, Великое княжество Финляндское — 10 января 1926, Туусула, Финляндия) — финский поэт, прозаик, драматург и переводчик, реформатор финского литературного языка. Видный представитель «золотого века» финского искусства периода 1880—1910 годов.

Автор более 70 книг и первого финского перевода «Божественной комедии» Данте.

Каяани
Ка́яани, также Ка́яни, в финляндских русскоязычных изданиях — Кайаани (фин. Kajaani, швед. Kajana) — финский город в ляни Оулу к юго-востоку от озера Оулуярви. 31-й по населению город Финляндии. По состоянию на 31 декабря 2021 года население города составляет 36 498 человек.
Авдеев, Иван Павлович
Ива́н Па́влович Авде́ев (1910, Лучки — 15 марта 1978, Болек, Алма-Атинская область) — участник Великой Отечественной войны, пулемётчик 107-го гвардейского стрелкового полка 34-й гвардейской стрелковой дивизии 4-й гвардейской армии 3-го Украинского фронта, Герой Советского Союза (1945), гвардии красноармеец.

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
Бакланы
Бакла́ны (лат. Phalacrocorax) — род морских птиц семейства баклановых.

Широко распространены по всему миру с большим биологическим разнообразием в тропическом и умеренном климате. Обитают на морских побережьях континентов и островов, а также по берегам рек, озёр, на заболоченных территориях.

На территории России обитает два вида бакланов: большой баклан (P. carbo) и японский баклан (P. capillatus).

Биоразнообразие
Биоразнообра́зие (биологи́ческое разнообра́зие) — разнообразие жизни во всех её проявлениях, а также показатель сложности биологической системы, разнокачественности её компонентов. Также под биоразнообразием понимают разнообразие на трёх уровнях организации: генетическое разнообразие (разнообразие генов и их вариантов — аллелей), видовое разнообразие (разнообразие видов в экосистемах) и, наконец, экосистемное разнообразие, то есть разнообразие самих экосистем.

Основные научные концепции биоразнообразия были сформулированы лишь в середине XX века, что напрямую связано с развитием количественных методов в биологии.