hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каценельсон, Нисон Иосифович
Нисон Иосифович (Хаим-Иосифович) Каценельсон (1862, Бобруйск Минской губернии — 9 ноября 1923, Лиепая, Латвия) — общественный деятель, по специальности физик-экспериментатор, депутат Государственной думы I созыва от Курляндской губернии.

Курляндская губерния
Курля́ндская губе́рния, также Курля́ндия — одна из трёх губерний Прибалтийского (Остзейского) края Российской империи. Губернский город (административный центр губернии) — Митава.

В настоящее время почти вся территория бывшей губернии находится в Латвийской Республике, за исключением небольшой её части, которая в 1921 году отошла к Литве (местечко Паланга и посёлок Швянтойи, первоначально являвшиеся единственным выходом Литвы к Балтийскому морю).
Пантелеимон (Караниколас)
Митрополи́т Пантелеи́мон (миру Нико́лаос Каранико́лас, греч. Νικόλαος Καρανικόλας; 18 декабря 1919, Краниди, Греция — 16 августа 2006, Лесбос, Греция) — архиерей Элладской православной церкви, митрополит Коринфский.

Афинский университет
Афинский национальный университет имени Каподистрии (греч. Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών — «Национальный и каподистрианский университет Афин»), часто называется просто Афинский университет (греч. Πανεπιστήμιο Αθηνών) — старейший из университетов Греции, основан в 1837 году. Сейчас является вторым по величине высшим учебным заведением страны после Университета имени Аристотеля в Салониках.
Список призёров Олимпийских игр по боксу
Бокс впервые был включён в олимпийскую программу на Играх 1904 года. Соревнования проводились в 7-ми весовых категориях. На Олимпиаде 1912 бокс отсутствовал. Начиная с Олимпиады 1920 года и по сей день является олимпийским видом спорта. Количество весовых категорий и их лимит периодически меняются. На Олимпиаде 2016 были разыграны комплекты наград в десяти весовых категориях у мужчин и в трёх — у женщин.

Соревнования среди женщин впервые прошли в 2012 году на Играх в Лондоне. Комплекты наград были разыграны в трёх весовых категориях.

Ниже приведён полный список олимпийских призёров по боксу во всех весовых категориях.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Памятник жертвам ОУН-УПА (Луганск)
Памятник жертвам ОУН-УПА (Луганск) (официальное название «Памятник жителям Луганщины, павшим от рук карателей-националистов из ОУН-УПА») — памятник, установленный в сквере Героев Великой Отечественной войны в центре города Луганска (Украина). Открыт 8 мая 2010 года.

Автор памятника — заслуженный художник Украины, скульптор Николай Васильевич Можаев.

Заслуженный художник Украины
Заслуженный художник  Украины (укр. Заслужений художник України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Теракт в Могадишо
Террористические акты в Могадишо — серия терактов в сомалийском городе Могадишо:

Теракт в Могадишо (2009) — произошёл 3 декабря 2009 года в гостинице «Шамо», более 22 погибших.

Теракт в Могадишо (2010) — произошёл 1 мая 2010 года, целью атаки стала мечеть около рынка Бакаара, более 45 погибших.

Теракт в Могадишо (2011) — произошёл 4 октября 2011 года, целью атаки стали правительственные здания, более 100 погибших.

Теракты в Могадишо (октябрь 2017) — произошли в октябре 2017 года, целью атаки стал отель «Safari», 587 погибших.

Теракт в Могадишо (2019) — произошёл 28 декабря 2019 года, целью атаки стал контрольно-пропускной пункт полиции, более 90 погибших.

Теракт в Могадишо (2022) — произошёл 29 октября 2022 года, целью атаки стало здание Министерства образования Сомали, более 100 погибших.

Теракт в Могадишо (2022)
29 октября 2022 года возле здания Министерства образования Сомали в центре Могадишо (столицы Сомали) произошёл террористический акт. Были подорваны два автомобиля. Погибли не менее 100 человек, пострадали не менее 300.
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2011
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2011 года  прошёл в мае 2011 года под эгидой ФМЖД. Число участников — 20 (из них 17 международных гроссмейстеров, 2 — международных мастера и 1 мастер ФМЖД) из 12-ти стран. Турнир прошёл в один круг .

Чемпионом мира стал Александр Георгиев (Россия), второе место занял россиянин Муродулло Амриллаев, третье место - Марк Нджофанг (Камерун).

Амриллаев, Муродулло Амониллоевич
Муродулло Амониллоевич Амриллаев (встречается также написание Амриллоев; 5 мая 1972, Душанбе) — советский, позже таджикский и российский шашист, многократный чемпион мира в индивидуальных и командных соревнованиях по русским и международным шашкам.

В 1993 году стал чемпионом мира по русским шашкам, выступая за Таджикистан. В 1995 году переехал в Россию. Международный гроссмейстер (1994), гроссмейстер России (1998). Член сборной России. Спортсмен профессионального шашечного клуба «Башнефть» (Уфа). Проживает в Стерлитамаке.

Окончил Уральскую государственную академию физической культуры (2003).

Тренер — Юрий Черток. Тренировался у Ш.-А. Усейнова (международные шашки) и Р. А. Норматова (русские шашки).
Крылов, Иван
Ива́н Крыло́в:

Крылов, Иван Андреевич (1769—1844) — русский писатель-баснописец, издатель.

Крылов, Иван Захарович (1816—1869) — русский писатель.

Крылов, Иван Иванович (1860—1936) — русский живописец, театральный художник.

Крылов, Иван Иванович (1859—1915) — русский купец, благотворитель.

Крылов, Иван Сергеевич (род. 1996) — российский хоккеист.

Крылов, Иван Филиппович (1906—1996) — советский криминалист.

Крылов, Иван Филиппович
Ива́н Фили́ппович Крыло́в (16 февраля 1906 — 4 апреля 1996) — советский и российский учёный-правовед, специалист в области криминалистики и судебной экспертизы, доктор юридических наук, профессор, заслуженный  деятель науки РСФСР.
Карагуж
Карагуж — река в России, протекает по Майминскому району Республики Алтай и Красногорскому району Алтайского края. Устье реки находится в 29 км от устья реки Иши по левому берегу. Длина реки составляет 27 км. Населённые пункты: Карагуж и Верх-Карагуж.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
War Is the Answer
War Is the Answer — второй студийный альбом американской грув-метал-группы Five Finger Death Punch, выпущенный 22 сентября 2009 года. Альбом занял седьмую строчку Billboard 200, а за первую неделю было продано около 44 000 копий. War Is the Answer — последний альбом с участием бас-гитариста Мэтта Снелла, который ушёл из группы в конце 2010 года (сообщилось в 2011 году). В 2011 году альбом был сертифицирован RIAA как золотой, а в 2016 году — как платиновый.

Грув-метал
Грув-метал (англ. groove metal) — направление в экстремальном метале, сформировавшееся в начале 1990-х годов. Название происходит от музыкального понятия грув, обозначающее ярко выраженное ритмическое ощущение в музыке, создаваемое цикличной игрой музыкантов.
Anonymous (альбом)
Anonymous — третий студийный альбом супер-группы Tomahawk Майка Паттона, выпущен в 2007 году на лейбле Ipecac Recordings.

Anonymous представляет собой обработку народной индейской музыки, собранной гитаристом группы Дуэйном Денисоном. Также этот альбом является последним альбомом группы, записанным совместно с басистом Кевином Рутманисом, покинувшим группу в ходе создания альбома.

Супергруппа
Супергруппа (англ. supergroup) — термин, появившийся в конце 1960-х годов для описания рок-групп, все участники которых уже получили широкую известность в составе других групп или как сольные исполнители.
Первой супергруппой считается трио «Cream».
Термин, возможно, происходит от названия альбома 1968 года Super Session, записанного Аланом Купером, Майком Блумфилдом и Стивеном Стиллзом.

Примерами супергрупп можно считать «AxeWound», «Emerson, Lake & Palmer» (с 1970), «Asia» (с 1981), «The Traveling Wilburys», «Liquid Tension Experiment», «Them Crooked Vultures», «Chickenfoot», «A Perfect Circle» (с 1999), «Audioslave», «Prophets of Rage» (с 2016), «The Highwaymen» (с 1985) и др.; российские Ю-Питер, Куртки Кобейна и др.
Паста с бобами
Паста с бобами (итал. pasta e fagioli) — традиционный итальянский суп с добавлением пасты и бобов (фасоли). У блюда есть несколько региональных вариантов.

Ингредиенты, как правило, могут включать: макаронные изделия, бобы (фасоль), чеснок, бульон, сало, оливковое масло, сельдерей, шалфей, розмарин, тимьян, петрушку, майоран, перец, томат, ветчину или панчетту, свиную шкурку (итал. cotica).

Регион происхождения этого блюда неясен, и оно считается типичным блюдом кухни различных областей, например: Лацио, Кампания, Ломбардия, Тоскана, Пьемонт и Венето.

Зернобобовые культуры
Зернобобо́вые культу́ры (зерновы́е бобовые культуры) — группа растений порядка Бобовые, возделываемых ради плодов, являющихся продуктами питания.

Группа «зернобобовые» ограничена теми культурами, плоды которых собирают исключительно в целях использования сухих зёрен. Зернобобовыми не являются овощные бобовые культуры (например, зелёный горошек и стручковая фасоль), а также бобовые растения, плоды которых используются для извлечения растительного масла (например, соя и арахис) и для кормовых целей (например, клевер и люцерна)[уточнить].

Зернобобовые, так же как и продукты из них, распространены во всём мире. Часто употребляются в азиатских (японская, китайская, индийская кухня) и вегетарианских блюдах.

На долю зернобобовых в мире приходится 13 % посевных площадей от всех зерновых культур. В России основной зернобобовой культурой является горох, занимая около 80 % площадей всех зернобобовых культур.
Умершие в феврале 2019 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в феврале 2019 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Национальная академия наук Беларуси
«Национа́льная акаде́мия нау́к Белару́си» (НАН Беларуси; бел. Нацыянальная акадэмія навук Беларусі) — высшая государственная научная организация Беларуси, осуществляющая организацию, проведение и координацию фундаментальных и прикладных научных исследований и разработок по различным направлениям естественных, технических, гуманитарных, социальных наук и искусств.

Для решения возложенных задач выполняет отдельные функции республиканского органа государственного управления в пределах полномочий, определённых законом, Уставом Академии наук и другими законодательными актами. Подчиняется президенту Республики Беларусь и подотчётна Совету министров.
Овинчище
Овинчище — название населённых пунктов в России:

Овинчище — деревня в Валдайском районе Новгородской области.

Овинчище — деревня в Демянском районе Новгородской области.

Овинчище — деревня в Локнянском районе Псковской области.

Валдайский район
Валда́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Валдай.
Морденте, Фабрицио
Фабрицио Морденте (1532, Салерно, Италия — около 1608) — итальянский математик. Более всего известен как изобретатель "пропорционального восьмиточечного циркуля", у которого есть два рычага с ножками, позволяющего решить задачи измерения длины окружности, площадей и углов на круге. В 1567 году он опубликовал в Венеции одностраничный трактат с иллюстрациями этого устройства.

Салерно
Сале́рно (итал. Salerno, неап. Salierno) — город и порт на берегу Салернского залива в Южной Италии, административный центр провинции Салерно области Кампания. Отделяет Амальфитанское побережье (к северу) от побережья Чиленто (к югу). Население — 127 546 жителей (2022 год).
Донман
Донма́н (фр. Donnement) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Шаванж. Округ коммуны — Бар-сюр-Об.

Код INSEE коммуны — 10128.

Коммуна расположена приблизительно в 160 км к востоку от Парижа, в 50 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 36 км к северо-востоку от Труа.

Бар-сюр-Об (округ)
Бар-сюр-Об (фр. Bar-sur-Aube) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Бар-сюр-Об.
Население округа на 2006 год составляло 29 799 человек. Плотность населения составляет 25 чел./км². Площадь округа составляет всего 1193 км².
Военно-транспортная авиация
Военно-транспортная авиация — специализированные летательные аппараты (военно-транспортные самолёты и вертолёты), предназначенные для перевозки различных грузов. 
Также ТА может привлекаться для транспортировки людей.

Также транспортные ЛА широко применяются в гражданских целях для перевозки различных грузов, причём для этого применяются как специализированные грузовые самолёты, так и специально переоборудованные для перевозки грузов пассажирские лайнеры. Для стандартизации грузов уже достаточно давно применяются Унифицированные авиационные контейнеры (УАК) различных типоразмеров.

Пассажирский самолёт
Пассажирский самолёт (коммерческий самолёт, авиалайнер) — самолёт, предназначенный и оборудованный для перевозки пассажиров и багажа. В отличие от многоцелевых транспортных самолетов, пассажирские самолёты имеют раздельные отсеки для перевозки людей и груза, или не имеют дополнительного грузового отсека вовсе. Также самолет по статистике является самым безопасным видом транспорта в мире.
Фальер, Арман
Клема́н Арма́н Фалье́р (фр. Clément Armand Fallières; 6 ноября 1841, Мезин, деп. Ло и Гаронна — 22 июня 1931, Ланн, деп. Ло и Гаронна) — французский государственный деятель, 9-й президент Франции (Третья Республика, 1906—1913).

Третья Французская республика
Тре́тья Францу́зская респу́блика (фр. Troisième République) — период в истории Франции с 4 сентября 1870 года по 10 июля 1940 года. Являлась демократической республикой с правлением президента и, тем самым, немонархической империей (см. Вторая французская колониальная империя). Государство образовалось в 1870 году в результате Сентябрьской революции и последующего свержения императора французов Наполеона III в ходе Франко-прусской войны 1870—1871 годов. Как все западноевропейские государства того времени, являлась также метрополией с большими колониальными владениями в Африке.
Аминолиз
Аминолиз — реакция введения аминогруппы в результате реакции замещения.

Реакция аминолиза используется для введения в органические соединения аминогрупп вместо галогена (в алкил- и арилгалогенидах), гидроксильной группы (в спиртах и фенолах), трансформации карбоновых кислот и их производных в амиды карбоновых кислот. Аминолизом называют также получение амидов металлов из гидридов, галогенидов и иногда оксидов щелочных металлов.

Реакция аминолиза в промышленности используется для синтеза диметиланилина из метанола и анилина, алканоламинов, амидов карбоновых кислот и пр.

Метанол
Метано́л (метиловый спирт, древесный спирт, карбинол, метилгидрат, гидроксид метила, CH3OH) — органическое вещество, простейший представитель гомологического ряда одноатомных спиртов, бесцветная жидкость с запахом этилового спирта. Опасный для человека яд, контаминант.

Метанол смешивается в любых соотношениях с водой и с большинством органических растворителей.

Смеси метанола с воздухом в объёмных концентрациях 6,98—35,5 % метанола взрывоопасны, температура вспышки — 8 °C.
Баталиха
Баталиха — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Переслегинская волость».

Расположена в центре района, недалеко от левого прибрежья реки Ловать, в 7 км к юго-западу от центра города Великие Луки и в 10 км к юго-востоку от волостного центра Переслегино.

Численность населения по оценке на 2000 год составляла 18 человек, на 2010 год — 18 человек.

Ловать
Ло́вать (др.-рус. Ло́воть, бел. Ловаць) — река в Беларуси и России. Протекает по территории Витебской, Псковской, Новгородской областей. Самая длинная и вторая по площади бассейна (после Мсты), впадающая в озеро Ильмень.

Длина Ловати составляет 530 км, площадь водосборного бассейна — 21 900 км², среднемноголетний расход воды в устье 170 м³/с, объём стока — 5,365 км³/год. Принадлежит к бассейну реки Нева Балтийского моря. На Ловати весной, со второй половины марта по май включительно, проходит около 55 % годового стока; с июня по октябрь — около 23 % и зимой, с ноября по начало марта — около 22 % годового стока.

На реке расположены города Великие Луки, Холм и посёлок городского типа Парфино.

Относится к типично равнинным рекам малой водности, со слабой скоростью течения и преимущественно низкими, заболоченными берегами. Сплавная река (490 км). В низовье (70 км) Ловать судоходна.
Данн, Джордан
Джордан Данн (англ. Jourdan Dunn; родилась 3 августа 1990, Лондон) — британская модель.

Попала в поле зрения модельного агента во время прогулки по супермаркету Primark в 2006 году, в скором времени подписала контракт с агентством Storm Model Management в Лондоне.

В различное время принимала участие в показах: Alberta Ferretti, Alexander Wang, Anna Sui, Bottega Veneta, Burberry Prorsum, Carolina Herrera, Christian Dior, Derek Lam, Dolce & Gabbana, Emanuel Ungaro, Emilio Pucci, Etro, Giambattista Valli, Gucci, Hakaan, Hugo by Hugo Boss, Iceberg, J.Mendel, Jason Wu, Jean Paul Gaultier, John Galliano, Kanye West, Louis Vuitton, Marc by Marc Jacobs, Marc Jacobs, Marchesa, Michael Kors, Missoni, Moschino, Mugler, Nina Ricci, Oscar De La Renta, Paco Rabanne, Prabal Gurung, Proenza Schouler, Ralph Lauren, Rodarte, Tommy Hilfiger, Tory Burch, Valentino, Versace и других. С 2012 года приглашается на итоговый показ компании «Victoria’s Secret»

Воспитывает сына Райли (род. 8 декабря 2009).

Rodarte
Rodarte (произношение [roda:rte]; «Рода́рте») — американский бренд одежды и аксессуаров, основанный сестрами Кейт и Лорой Малливи со штаб-квартирой в Лос-Анджелесе, Калифорния, США.

С момента основания линии в 2005 году бренд получил ряд наград в индустрии моды. В дополнение к своей основной линии одежды, сестры также сотрудничали с Gap и Target в создании изделий ограниченным тиражом.
Mawsonia
Mawsonia (лат.) — род вымерших лопастепёрых рыб из семейства мавсониевых (Mawsoniidae) отряда целакантообразных. Самые большие рыбы из этой группы. Длина составляла до нескольких метров. Представители рода жили в меловом периоде (альбский и сеноманский века, 112—99 млн лет назад). Ископаемые остатки найдены в Африке и Южной Америке. Род был впервые описан британским палеонтологом Артуром Смитом Вудвордом в 1907 году.

Лопастепёрые рыбы
Лопастепёрые рыбы, или мясистолопастные, или хоа́новые, или саркоптеригии (лат. Sarcopterygii), — класс костных рыб, известный с нижнего девона. Современные лопастепёрые рыбы относятся к отрядам целакантообразных (Coelacanthiformes) и двоякодышащих (Dipnoi); помимо этих отрядов и некоторых вымерших таксонов, в рамках кладистики в кладу мясистолопастных также входят четвероногие (Tetrapoda).
Сен-Жаль
Сен-Жаль (фр. Saint-Jal, окс. Sent Jal) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Сейяк. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19213.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к югу от Парижа, в 60 км юго-восточнее Лиможа, в 18 км к северо-западу от Тюля.

Тюль (Франция)
Тюль (фр. Tulle, окс. Tula [ˈtylɔ]) — город на юго-западе Франции, административный центр департамента Коррез, расположенного в регионе Лимузен. Население города — около 15,5 тыс. человек.

Название ткани — тюль — произошло от названия города. Название города, в свою очередь, произошло от римского некрополя в честь Тутелы, в имперский период почитавшейся отдельной богиней.
Даукша
Даукша (лит. Daukša) — литовская фамилия. Известные носители:

Даукша, Леон Францевич (1866—1917) — российский архитектор.

Даукша, Микалоюс (Николай Даукша, ок. 1527 — 1613) — один из родоначальников литовской словесности и переводчик.

Даукша, Нелли Александровна (род. 1972) — советская и белорусская легкоатлетка.

Даукша, Эдвард Якуб (1836 — ок. 1890) — литовский поэт и переводчик.

Даукша, Микалоюс
Микало́юс Да́укша (Николай Даукша, лит. Mikalojus Daukša; ок. 1527, деревня Бабенай, ныне часть города Кедайняй, Литва — 16 февраля 1613, Варняй) — один из создателей литовской письменности, переводчик.
Другие формы фамилии Daugsz, Daugsza, Dauksza, Daux, Dawksza, Dovkša, Dowksza, Dovkš, Dovkša.
Окнино
Окнино — название населённых пунктов на Украине:

Окнино (укр. Окнине) — село в Новоайдарском районе Луганской области.

Окнино (укр. Вікнине) — село в Золочевском районе Харьковской области.

Окнино (укр.  Вікнине) — ликвидированное село в Изюмском районе Харьковской области.

Окнино (укр. Вікнине) — село в Катеринопольском районе Черкасской области.

Окнино (Золочевский район)
Окнино (укр. Вікнине) — село, Должикский сельский совет, Золочевский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6322682502. Население по переписи 2001 года составляет 14 человек (5 мужчин и 9 женщин).
Воркутинская епархия
Воркути́нская епа́рхия — епархия, входящая в состав Сыктывкарской митрополии Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в пределах Воркутинского, Вуктыльского, Интинского, Усинского городских округов, а также Ижемского, Печорского и Усть-Цилемского районов Республики Коми.

Усть-Цилемский район
Усть-Ци́лемский район (коми Чилимдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Усть-Цильма.

Усть-Цилемский район относится к районам Крайнего Севера.