hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Глава Императорского дома Бразилии
Глава Императорского дома Бразилии — должность, занимаемая главой бывшей бразильской императорской семьи. После провозглашения Бразильской республики 15 ноября 1889 года. Нынешний глава — Бертран де Орлеан-Браганса.

После изгнания последнего императора Педро II и отмены всех дворянских титулов в Конституции Бразилии 1891 года он служит для обозначения предполагаемого наследника ныне не существующего императорского престола Бразилия и династия Браганса.

Браганса (династия)
Брага́нса (или Брага́нца, порт. Bragança) — королевский род, правивший в Португалии в 1640—1853 и Бразилии в 1822—1889 годах. Боковая ветвь Ависского дома и, следовательно, французской королевской династии Капетингов. Происходит от герцогов де Браганса XVI—XVII веков.
Научно-технический университет Китая
Научно-технический университет Китая (кит. упр. 中国科学技术大学, пиньинь Zhōngguó kēxué jìshù dàxué) — государственный университет, расположен в Хэфэе провинции Аньхой. Считается одним из наиболее престижных университетов КНР. Основан в Пекине Академией наук Китая (АНК) в 1958 году. В начале 1970 года во время «культурной революции» перемещён в Хэфэй. Входит в Лигу C9.

В состав университета входит 13 школ, 11 национальных исследовательских платформ, 8 научно-образовательных колледжей и 5 муниципально-частных институтов.

Китайская академия наук
Кита́йская акаде́мия нау́к (КАН, кит. трад. 中國科學院, упр. 中国科学院, пиньинь Zhōngguó Kēxuéyuàn, сокращённо кит. упр. 中科院, пиньинь Zhōngkēyuàn) или Академия наук КНР — высшая научная организация КНР, ведущий центр фундаментальных исследований в области естественных наук в стране. Одна из двух академий, утверждающих свое происхождение от Академии Синика (лат. Academia Sinica), основанной в 1928 году в Шанхае; вторая — сохранившая за собой название Academia Sinica на Тайване.
Гран-при России 2021 года
Гран-при России 2021 года — этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1», который прошёл с 24 по 26 сентября на трассе «Сочи Автодром». Стал 15-м этапом сезона 2021 года и восьмым Гран-при России в рамках чемпионатов «Формулы-1».

Поул со временем 1:31,304 выиграл Ландо Норрис на McLaren.

Победу одержал Льюис Хэмилтон на Mercedes, которая стала для британца 100-й в карьере. Вторым стал Макс Ферстаппен на Red Bull. Третьим финишировал Карлос Сайнс на Ferrari. Гонщики Mercedes победили на Гран-при России восьмой раз подряд, для Хэмилтона победа стала четвёртой после 2019 года.

Сайнс, Карлос (младший)
Ка́рлос Сайнс Ва́скеc де Ка́стро (исп. Carlos Sainz Vázquez de Castro), также известный как Ка́рлос Сайнс-мла́дший (род. 1 сентября 1994, Мадрид) — испанский автогонщик, который соревнуется за команду Williams в Формуле-1. Сайнс выиграл 4 гран-при Формулы-1 за 11 сезонов.

Сын двукратного чемпиона мира по ралли Карлоса Сайнса. В 2012 году Сайнс-младший принимал участие в Британской и Европейской Формуле-3 в составе команды Carlin. В 2014 году он представлял команду DAMS в Формуле Рено 3.5, став чемпионом серии. С 2015 года выступает в Формуле-1. В 2015—2017 пилот команды Toro Rosso, с Гран-при США 2017 года — пилот команды Renault. 16 августа 2018 года было объявлено о переходе Карлоса в команду McLaren начиная с сезона 2019 года. С 2021 по 2024 год выступал за команду Ferrari. 29 июля 2024 года было объявлено о переходе Сайнса в команду Williams начиная с сезона 2025 года.
Могаукский язык
Могаукский язык (Kanien’kéha) — индейский язык Северной Америки, один из северных ирокезских языков, распространенный среди народности могаук, проживающей на территории США и Канады. Самоназвание языка, Kanien’kéha, переводится как «народ кремня». А сам термин «могаук» (в переводе — «каннибалы») начал использоваться соседствовашими и соперничавшими с ирокезскими племенами алгонкинами. В письменной основе языка лежит латиница.

Алгонкины (группа народов)
Алгонки́ны — группа коренных народов (индейцев) Северной Америки, родственных по языкам. Алгонкинские языки — отдельная группа в составе алгской языковой семьи (известной также как алгонкин-ритванская или алгонкин-мосанская). Религия — католицизм, протестантство (баптисты, методисты), сохраняются традиционные верования.

Собственно алгонкины — один из народов алгонкинской языковой подсемьи.
Вилларикка
Вилларикка (итал. Villaricca) — город в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Неаполь.

Население составляет 28 159 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 4363 чел./км². Занимает площадь 6,85 км². Почтовый индекс — 80010. Телефонный код — 081.

Покровителем населённого пункта считается San Rocco. Праздник ежегодно празднуется 16 августа.

Неаполь (провинция)
Неаполь (итал. Provincia di Napoli) — бывшая провинция в Италии, в регионе Кампания. На основании закона № 56 от 2014 года с 1 января 2015 года вместе с девятью другими итальянскими провинциями упразднена, а её территория включена в метрополитенский город Неаполь .
Масра, Сюксес
Сюксес Масра (фр. Succès Masra; род. 30 августа 1983) — чадский экономист и политик, премьер-министр Чада с 1 января по 22 мая 2024 года. Ранее работавший в Африканском банке развития, в 2018 году основал политическую партию «Преобразователи», которая стала частью оппозиции против бывшего президента Чада Идриса Деби, а после его смерти от ранений в 2021 году — Переходного военного совета.

Масра жил в изгнании в Соединённых Штатах в период с 2022 по 2023 год, после протестов в Чаде в 2022 году. В 2023 году Масра заявил о своём намерении вернуться в преддверии конституционного референдума 2023 года. 1 января 2024 года, после возвращения, Сюксес Масра был назначен премьер-министром Чада.

Деби, Идрис
Идри́с Деби́ Итно́ (фр. Idriss Déby Itno, араб. إدريس ديبي‎; 18 июня 1952, Бердоба, Французский Чад — 20 апреля 2021, Тибести, Чад) — чадский государственный, политический и военный деятель, председатель Патриотического движения спасения (2—4 декабря 1990), президент Чада в 1990—2021 годах. Маршал Чада (2020).
Юдин, Сергей
Серге́й Ю́дин:

Юдин, Сергей Андреевич (род. 1986) — российский шахматист.

Юдин, Сергей Петрович (художник) (1858—1933) — российский и советский художник.

Юдин, Сергей Петрович (1889—1963) — российский и советский певец, солист Большого театра, режиссёр и педагог.

Юдин, Сергей Сергеевич: Юдин, Сергей Сергеевич (1891—1954) — российский хирург и учёный. Юдин, Сергей Сергеевич (1959—2019) — российский генерал-лейтенант.

Юдин, Сергей Тимофеевич (1916—1986) — Герой Советского Союза.

Юдин, Сергей Андреевич
Серге́й Андре́евич Ю́дин (род. 10 июня 1986, Новосибирск) — российский шахматист, гроссмейстер (2009), тренер. Бронзовый призёр опен-турнира в Ченнаи (2020) и Мемориала Полугаевского 2016, участник финала Кубка России 2016.

Участник Аэрофлот Опен 2009 (10-е место) и 9-го Кубка Губернатора Югры 2013 (28-е место).

На чемпионате мира по рапиду и блицу 2014 Юдин занял 26-е место в рапиде и 12-е в блице, в 2018 году — 64-е место и 41-е, на чемпионате 2022 года — 37-е и 91-е соответственно.

Юдин был участником Гран-при финала чемпионата России по рапиду и блицу 2018, также разделил 3-10 места на Мемориале Нежметдинова. В 2019 году разделил 3-8 места на Мемориале Панченко.

В 2022 году Юдин стал серебряным призёром турнира в Алма-Ате (2022).
Алавердов, Христофор Егорович
Христофор Егорович Алавердов (Хачатур Геворгович (Кеворкович) Алавердян; род. 1867, Нахичевань-на-Дону, Российская империя) —  купец II гильдии, владелец одного из крупнейших кирпичных заводов в Нахичевани-на-Дону, производительностью около 200 тыс. кирпичей в год.

Купеческая гильдия
Купе́ческая ги́льдия — основная форма организации людей, занятых торговлей. Заимствовано из нем. Gilde («объединение купцов, корпорация») (от старо-нем. gilda, gelda, gildomia — «плата»; сравн. с совр. Geld — «деньги»). Родственные понятия: Zunft, Hanse («цех, уния»). Гильдии защищали своих членов и подчиняли их деятельность определённым правилам.
NGC 3227
NGC 3227 (другие обозначения — UGC 5620, IRAS10207+2007, MCG 3-27-16, Arp 94, ZWG 94.28, VV 209, KCPG 234B, PGC 30445) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Лев.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога», а также включён в атлас пекулярных галактик.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1983U типа I, её пиковая видимая звездная величина составила 12,0.

Галактика NGC 3227 входит в состав группы галактик NGC 3227. Помимо NGC 3227 в группу также входят ещё 15 галактик.

Атлас пекулярных галактик

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Герб Зеленодольска
Гербы муниципальных образований с наименованием Зеленодольск:

Герб Зеленодольска (Татарстан) — герб города Зеленодольска в Татарстане.

Герб села Зеленодольск (Оренбургская область) — герб села Зеленодольск в Кваркенском районе Оренбургской области.

Герб Зеленодольска (Днепропетровская область) — герб города Зеленодольска в Днепропетровской области Украины.

Кваркенский район
Кваркенский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Оренбургской области Российской Федерации.

Административный центр — село Кваркено.
Богуслав Берка из Дубы
Богуслав Берка из Дубы (чеш. Bohuchval Berka z Dubé; до 1590 — после 1621) — чешский политический деятель из знатного рода, представители которого владели землями на севере королевства. Родился до 1590 года в семье Алеша Альбрехта Берки из Дубы и его жены Гризельды Попел из Лобковиц. Поддержал антигабсбургское восстание 1618 года, стал членом нового чешского правительства (Директории). Король Фридрих Пфальцский назначил его высочайшим бургграфом Чешского королевства. После поражения в 1620 году Богуслав бежал из Чехии, был заочно приговорён к смертной казни и конфискации имущества. Умер в эмиграции, причём дата смерти неизвестна.

Богуслав был женат на Магдалене Катержине Славате из Хлума и Кошумберка, дочери Захариаша Славаты и Анны Кржинецкой из Ронова. В этом браке родились сын Алеш и дочь Гризельда.

Славаты из Хлума и Кошумберка
Славаты из Хлума и Кошумберка (чеш. Slavatové z Chlumu a Košumberka) — чешский аристократический род, представители которого с XV века владели обширными землями в северной Моравии, а в начале XVII века стали наследниками панов из Градца. В 1621 году были возведены в достоинство имперских графов. Самым известным представителем рода стал Вилем Славата (1572—1652), жертва пражской дефенестрации. Род угас в 1712 году со смертью Яна Карела Яхима Славаты.
IJ
Ĳ, ĳ — диграф, состоящий из букв i и j. Его часто называют лигатурой, хотя в большинстве шрифтов эти буквы не сливаются. Также его часто считают отдельной буквой. Используется в нидерландском языке, где он означает обычно дифтонг [ɛi]. В стандартном нидерландском и большинстве нидерландских диалектов этот дифтонг можно записать двумя способами: ij и ei, что создаёт определённые проблемы для школьников. Тем не менее в некоторых диалектах сохраняется различие в произношении ei и ij.

Часто происходит путаница между буквами Ĳ и Y. В современном нидерландском Y встречается только в заимствованиях и старых вариантах написания. В математике Y обычно читается Ĳ (хотя формально Y называется Griekse Ĳ («греческое Ĳ»), I-grec или Ypsilon). В США и Канаде имена голландских иммигрантов обычно англизируются с заменой Ĳ на Y (например, Spĳker → Spyker). В языке африкаанс Y полностью заменила Ĳ. Это произошло потому, что прописью ij пишется очень похоже на y .

Африкаанс
Африка́анс (самоназвание — Afrikaans [afrəˈkãːs], die Afrikaanse taal, ранее также был известен как бу́рский язы́к) — один из германских языков, развившийся из нидерландского (до начала XX века считался его диалектом), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии.

Кроме того, небольшие общины носителей африкаанс проживают в других странах Южной Африки: Ботсване, Лесото, Эсватини, Зимбабве, Замбии. Многие эмигранты из ЮАР, говорящие на африкаанс, осели в Великобритании, Австралии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии, Канаде, США.
Введенка (Харьковская область)
Введе́нка (укр. Введенка; изначально — Введе́нское) — посёлок городского типа,
Введенский поселковый совет, Чугуевский район, Харьковская область, Украина.

Является административным центром Введенского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла Заудье, Зеленый Колодезь, Свитанок и Терновая.

Заудье
Заудье (до 1946 Панская Терновка, укр. Зауддя) — село,
Введенский поселковый совет,
Чугуевский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6325455301. Население по переписи 2001 года составляет 115 (45/70 м/ж) человек.
Агатту
Агатту́ (англ. Agattu Island, алеут. Angatux̂, Аҥатуҳ) — крупный остров группы Ближних островов, которые входят в состав архипелага Алеутских островов. В административном отношении, как и все Алеутские острова, входит в состав штата Аляска, США. Постоянное население отсутствует.

Алеутский язык
Алеу́тский язы́к — один из эскимосско-алеутских языков; язык алеутов — коренных жителей полуострова Аляска и Алеутских островов; также был распространён на Командорских островах (остров Беринга). У алеутского языка существует несколько диалектов.

На территории России также существует алеутско-медновский язык, носители которого используют для него обиходное название «алеутский». Этот смешанный язык представляет собой креолизированную разновидность западных диалектов алеутского языка и сочетает лексику алеутского языка и морфологию русского языка.
Фантазия (музыка)
Фанта́зия (итал. fantasia, от лат. phantasia, от др.-греч. φαντασία плод воображения) в европейской музыке — общее обозначение формально и стилистически различных жанров. При всём историческом разнообразии артефактов музыкальной фантазии общим для них была прекомпозиционная идея творческой свободы, которая чаще всего трактовалась как отказ от какой-либо одной и общепринятой формы-конструкции (в этом смысле музыковеды говорят об «импровизационности», или «рапсодичности» формы), а иногда и шире, как творческий эксперимент в вообще любых техниках композиции и средствах языка — гармонии, ритме, форме, фактуре, оркестровке и пр.

Ритм
Ритм (лат. rhythmus, др.-греч. ῥυθμός, от др.-греч. ῥέω — течь, струиться, растекаться и т. д.) — организация музыки во времени. Ритмическую структуру музыкального сочинения образует последовательность длительностей — звуков и пауз. В письменной традиции музыкальный ритм фиксируют с помощью нотации.
65-я гвардейская стрелковая дивизия
65-я гвардейская стрелковая дивизия — формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА (ВС СССР) во время Великой Отечественной войны. Участвовала в боях на западном направлении.

Полное действительное наименование — 65-я гвардейская стрелковая Рижская дивизия.

Стрелковая дивизия
Стрелковая дивизия (сд):

Стрелковая дивизия — гвардейское и армейское общевойсковое тактическое формирование (войсковое соединение, дивизия) Вооружённых сил Российской империи.

Стрелковая дивизия — основное общевойсковое оперативно-тактическое, позднее тактическое, формирование (войсковое соединение, дивизия) РККА ВС СССР, относящееся по роду войск к стрелковым войскам.
Коварный снег
«Коварный снег» (El perjurio de la nieve) — новелла аргентинского писателя Адольфо Биой Касареса, опубликованная в 1944 году. Это вариация на тему «Спящей красавицы», отмеченная влиянием таких детективных рассказов Г. К. Честертона, как «Крылатый кинжал».

Рассказ
Расска́з, или нове́лла (итал. novella — новость) — основной жанр малой повествовательной прозы. Автора рассказов принято именовать новеллистом, а совокупность рассказов — новелли́стикой.

Рассказ — меньшая по объёму форма художественной прозы, нежели повесть или роман. Не следует путать новеллу — короткий рассказ, отличающийся стилем изложения, с её английским омонимом novella, являющимся эквивалентом современного понятия повесть.

Рассказ восходит к фольклорным жанрам устного пересказа в виде сказаний или поучительного иносказания и притчи. По сравнению с более развёрнутыми повествовательными формами в рассказах не много действующих лиц и одна сюжетная линия (реже несколько) при характерном наличии какой-то одной проблемы.

Рассказам одного автора свойственна циклизация. В традиционной модели отношений «писатель-читатель» рассказ, как правило, публикуется в периодическом издании; накопленные за определённый период произведения затем издаются отдельной книгой как сборник рассказов.
Вольф, Рикардо
Рикардо Вольф (исп. Ricardo Wolf, ивр. ריקרדו וולף‎; 1887, Ганновер, Германия — 1981, Герцлия, Израиль) — химик, изобретатель, предприниматель, филантроп, дипломат. Основал престижную премию Вольфа за достижения в науке и искусстве.

Филантропия
Филантро́пия (от греч. φίλος друг, «любить» и греч. ἄνθρωπος, «человек», «человеколюбие») — благотворительность, форма альтруизма, которая состоит из «частных инициатив для общественного блага, направленных на улучшение качества жизни». Филантро́п — человек, занимающийся филантропией.

Филантропия отличается от бизнес-инициатив, которые представляют собой частные инициативы для частной выгоды, ориентированные на материальную выгоду, а также от государственных начинаний, являющихся общественными инициативами на благо общества, например, направленных на предоставление общественных услуг.

Филантроп иногда противопоставляется мизантропу. Порой филантропы предпочитают оставаться анонимными (к примеру, Pineapple Fund).
Мюллер, Йозеф (священник)
Йозеф Мюллер (нем. Joseph Müller) (19 августа 1894, Бад-Зоден-Зальмюнстер — 11 сентября 1944, Бранденбург) — немецкий католический священник и критик нацистского режима. Он был осуждён Народной судебной палатой и казнён в тюрьме Бранденбург-Гёрден.

Бад-Зоден-Зальмюнстер
Бад-Зоден-Зальмюнстер (нем. Bad Soden-Salmünster) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Майн-Кинциг. Население составляет 13 600 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 58,62 км². Официальный код — 06 4 35 002.

Протекает река Зальц.
Лаукканен, Антеро
Антеро Йорма Лаукканен (фин. Antero Jorma Laukkanen; 30 мая 1958, Коувола — 13 декабря 2024, Эспоо) — финский пастор, общественный деятель и политик. В 2015—2023 годах член парламента от христианских демократов Финляндии в избирательном округе Уусимаа. С 2001 года член городского совета Эспоо.

Христианские демократы (Финляндия)
Христианские демократы (фин. Kristillisdemokraatit) — консервативная финская партия, образованная в 1958 году в результате отпочкования от Национальной коалиции. Партия придерживаются принципов христианской демократии, выступают за расширение прав муниципалитетов и защиту окружающей среды.

По результатам парламентских выборах 2019 года это восьмая по числу представителей в Эдускунте партия в стране (как и после парламентских выборах 2015 года и парламентских выборов 2011 года).
Лехтман
Лехтман — фамилия.

Лехтман, Аркадий Григорьевич (псевдоним Волков) — командир партизанского отряда.

Лехтман, Григорий (род. 1946) — канадский изобретатель и предприниматель, муж Ким Кэмпбелл.

Лехтман, Дмитрий Александрович (более известен под фамилией Салита; род. 1982) — американский боксёр.

Лехтман, Михаил Александрович (более известен под фамилией Салита; род. 1973) — американский литератор.

Лехтман, Михаил Наумович (1896—1985) — советский акушер-гинеколог.

Лехтман, Наум Маркович (более известен под фамилией Райский; 1894—1937) — начальник Управления НКВД по Оренбургской области, старший майор государственной безопасности.

Лехтман, Эльберт (род. 1959) — коста-риканский дирижёр и композитор.

Райский, Наум Маркович
Наум Маркович Райский (Лехтман) (1894—1937) — руководящий сотрудник ОГПУ-НКВД СССР, начальник Управления НКВД по Оренбургской области, старший майор государственной безопасности (1935). Расстрелян в  «особом порядке». Реабилитирован посмертно.
Военная медаль (Австро-Венгрия)
Военная медаль (нем. Kriegsmedaille) — военная награда Австро-Венгрии.  Медаль была учреждена 2 декабря 1873 года императором Францем Иосифом I в ознаменование 25-летия его правления. Медалью могли быть награждены все военнослужащие Австро-Венгрии, которые участвовали в одной или нескольких военных кампаниях в 1848, 1849, 1859, 1864, 1866, 1869, 1878, 1882 годах, а также в военных операциях в ходе китайского Боксёрского восстания 1900–1901 годов.

Оккупация Австро-Венгрией Боснии и Герцеговины
Оккупация Боснии и Герцеговины Австро-Венгрией (нем. Okkupationsfeldzug in Bosnien) — военная акция австро-венгерских вооружённых сил по взятию под контроль Боснийского вилайета Османской империи, предпринятая по результатам Берлинского конгресса в 1878 году.
Перри, Рут
Рут Сандо Фанбулле Перри  (англ. Ruth Sando Fahnbulleh Perry; 16 июля 1939, дер. Диа Таун, Гранд-Кейп-Маунт, Либерия — 8 января 2017, Колумбус, штат Огайо, США) — либерийский государственный деятель, председатель Государственного Совета Либерии (1996—1997). Являлась первой женщиной-президентом Либерии и современной Африки в целом.

Либерия
Либе́рия (англ. Liberia [laɪˈbɪəɹɪə]), официально — Респу́блика Либе́рия (англ. Republic of Liberia) — государство в Западной Африке. Граничит со Сьерра-Леоне на западе, Гвинеей на севере, Кот-д’Ивуаром на востоке. Столица — Монровия.

Официальный язык — английский. Денежная единица — либерийский доллар.

Страна пережила государственный переворот 12 апреля 1980 года, период военной диктатуры сержанта Сэмюэля Доу в 1980—1989 годах и последовавшие за этим периодом две гражданские войны: в 1989—1996 и в 1999—2003 годах, которые унесли десятки тысяч жизней и оказали катастрофическое влияние на экономику страны.

По состоянию на 2024 год ВВП (ППС) на душу населения составлял 1880 долларов. По оценке на 2023 год, уровень безработицы составлял 2,94 % населения.

3 июня 2025 года Генеральная Ассамблея избрала Либерию (а также Колумбию, Демократическую Республику Конго, Латвию и Бахрейн) непостоянным членом Совета Безопасности на двухлетний срок, начинающийся 1 января 2026 года.
Галицкая провинция
Галицкая провинция — одна из провинций Российской империи. Центр — город Галич.

Галицкая провинция была образована в составе Архангелогородской губернии по указу Петра I «Об устройстве губерний и об определении в оныя правителей» в 1719 году. В состав провинции были включены города Галич, Кологрив, Парфеньев, Солигалич, Судай, Унжа, Чухлома. Галицкая провинция состояла из дистриктов (название «уезд» продолжало употребляться в официальных документах, невзирая на их официальную отмену). В 1727 году все дистрикты были переименованы в уезды.

В ноябре 1775 года деление губерний на провинции было отменено.

Галич (Россия)
Га́лич — город (с 1159) в Костромской области России, самостоятельное муниципальное образование — городской округ Галич, административный центр Галичского муниципального района. Город входит в перечень поселений России, имеющих официальный статус «исторических».

Город областного значения.
ATMOS 2000
ATMOS 2000 (англ.  Autonomous Truck MOunted howitzer System) — израильская 155-мм самоходная артиллерийская установка на базе шасси Tatra T815 VVN 6x6, которая предназначена для уничтожения живой силы, артиллерийских батарей, дзотов, а также для обеспечения проходов в минных полях и полевых заграждениях.

KNDS Deutschland
KNDS Deutschland GmbH & Co, бывшая Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co KG — немецкая машиностроительная компания, основным направлением деятельности которой является проектирование, разработка, производство, ремонт и торговля вооружением и военной техникой, в частности гусеничных и колесных бронированных машин.

KNDS Deutschland также выпускает оборудование для литья изделий из полимеров — термопластавтоматы. Компания ведёт поставки как на внутренний немецкий рынок так и для международных партнеров в более чем 30 странах мира. Главная контора находится в городах Мюнхен и Кассель.