hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мультиокулярная О
ꙮ (мультиокулярная О) — редкий кириллический глиф на основе буквы О, состоящий из множества так называемых окулярных О, соединённых в форме орнамента.

Встречается во фразе «серафимимн҆оꙮ҆читїи҆» (многоокие серафимы).

Глиф задокументировал Ефим Карский в 1928 году, обнаружив его в Буслаевской псалтири (оборот листа 244) XV века из Главной библиотеки Троице-Сергиевой лавры, эта псалтирь теперь хранится в РГБ (фонд 304.1 № 308). В ней используется глиф, состоящий из десяти окулярных О.

В Юникоде этот глиф имеет номер U+A66E и до версии 15.0 был составлен из семи окулярных О, а в этой версии был заменён на более крупный, из десяти таких символов.

Оригинал надписи, задокументированный Ефимом Карским

Старая версия символа

Российская государственная библиотека
Росси́йская госуда́рственная библиоте́ка (ФГБУ РГБ) (с 1924 по 22 января 1992 года носила название Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина) — одна из национальных библиотек Российской Федерации, крупнейшая публичная библиотека в России и континентальной Европе и одна из крупнейших библиотек мира, расположенная в Москве; ведущее научно-исследовательское учреждение в области библиотековедения, библиографии и книговедения, методический и консультативный центр российских библиотек всех систем (кроме специальных и научно-технических), центр рекомендательной библиографии.

Основана 19 июня (1 июля) 1862 года в составе Московского публичного музея и Румянцевского музея. Со времени образования получает обязательные экземпляры отечественных изданий. 24 января 1924 года переименована в Российскую библиотеку имени В. И. Ленина. 6 февраля 1925 года преобразована в Государственную библиотеку СССР имени В. И. Ленина, с 22 января 1992 года носит современное название.
KaOS
KaOS — дистрибутив на базе Linux, созданный с нуля[прояснить].

Несмотря на то, что KaOS сейчас использует ядро Linux, разработчики «постоянно оценивают» ядро illumos, и заявляют, что «будущие смены — это желание пользователей».

Illumos
illumos — свободная операционная система семейства UNIX. Система является форком (или ответвлением) от OpenSolaris, которая, в свою очередь является ответвлением от SVR4 UNIX и Berkeley Software Distribution (BSD). Illumos включает в себя ядро, драйверы устройств, системные библиотеки и служебное программное обеспечение для системного администрирования. Данное ядро в настоящее время является основой для множества различных дистрибутивов OpenSolaris с открытым исходным кодом, аналогично тому как ядро Linux используется в различных дистрибутивах Linux. Разработчики пишут название illumos в нижнем регистре, так как в некоторых компьютерных шрифтах нет ясно отличимого различия английской строчной буквы «L»(в строчном виде пишется «l») от заглавной буквы «I» (см. Омоглиф). Название происходит от латинского «illuminare», что означает «Просвещение», и «OS» — от английского «Operating System» («операционная система»).
Колокольников, Евгений Васильевич
Евгений Васильевич Колокольников (20 марта 1946, с. Русские Чикаши, Куединский район, Пермская область, РСФСР, СССР — 4 августа 2011, Новоуральск, Свердловская область, Россия) — советский и российский тренер по биатлону, заслуженный тренер СССР (1986).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Volkswagen Passat
Volkswagen Passat (paˈsat) — семейство среднеразмерных автомобилей компании Volkswagen, производящееся с 1973 по настоящее время. Название Пассат произошло от одноимённого ветра. В разных странах эти автомобили были известны как Dasher, Santana, Quantum, Magotan, Corsar и Carat.

Пассат
Пасса́т (от исп. viento de pasada «ветер, благоприятствующий переезду, передвижению») — ветер, дующий постоянно между тропиками круглый год, в Северном полушарии с северо-востока, в Южном — с юго-востока.

Пассаты Северного и Южного полушарий отделены друг от друга внутритропической зоной конвергенции пассатов. На океанах пассаты дуют с наибольшей правильностью; на материках и на прилегающих к последним морях их направление отчасти видоизменяется под влиянием местных условий. В Индийском океане вследствие конфигурации береговой линии материка пассаты полностью меняют свой характер и превращаются в муссоны.

Благодаря своему постоянству и силе в эпоху парусного флота пассаты наряду с западными ветрами были основным фактором для построения маршрутов движения судов в сообщении между Европой и Новым Светом.
Урушинский хребет
Урушинский хребет — горный хребет на территории Забайкальского края и Амурской области России. Служит перемычкой между хребтами Западный Люндор и Джелтулинский Становик.

Хребет начинается на западе, в истоках рек Нюкжа и Урка и тянется на 70 км в северо-восточном направлении, до хребта Джелтулинский Становик, с которым стыкуется в истоке Малой Нюкжи. Максимальная ширина хребта (вместе с южными отрогами) достигает 60 км. Преобладающие высоты составляют 1000—1400 м, максимальная — 1600 м. Хребет сложен в основном породами позднеархейских формаций. Основная часть хребта имеет среднегорный характер, южные отроги — низкогорный. Преобладают склоны небольшой и средней крутизны, в вершинной части сохранились фрагменты исходной поверхности выравнивания. Основные типы ландшафта — горная тайга и предгольцовые редколесья.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Рованпера, Харри
Ха́рри Ро́ванпера (фин. Harri Rovanperä; родился 8 апреля 1966 года) — финский автогонщик, участник чемпионата мира по ралли (1993—2006). Чемпион Финляндии 1995 года (группа A −2000cc).

Известен по выступлениям за заводские команды SEAT (в 1997—2000 годах), Peugeot (2001—2004) и Mitsubishi (2005).

Демонстрировал хорошие результаты на этапах с гравийным и снежным покрытием. На асфальтовых ралли Рованпера не удавалось держаться в группе лидеров, что серьёзно осложняло его шансы в борьбе за высокие места в чемпионате мира.

В течение своей спортивной карьеры выступал с такими штурманами как Юха Репо и Войтто Силандер. Наиболее длительным и плодотворным было его сотрудничество с Ристо Пиетиляйненом.

Отец двукратного чемпиона мира по ралли Калле Рованпери.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Баркер, Айлин
Айлин (Эйлин) Вартан Баркер (англ. Eileen Vartan Barker; род. 21 апреля 1938, Эдинбург, Великобритания) — британский социолог религии, специалистка по новым религиозным движениям. Профессор-эмерит Лондонской школы экономики. Является также экспертом Центра исследования прав человека при Лондонской школе экономики. Офицер Ордена Британской империи (OBE). Член Британской академии.

Эмерит
Эмери́т (от лат. emeritus «заслуженный, отслуживший, старый») — титульное обозначение для профессоров, преподавателей высшей школы, а также для католических и протестантских (реже — православных) священников, которые в связи с преклонным возрастом освобождены от ряда своих ежедневных служебных обязанностей.

В научно-образовательной сфере России этот термин не используется, однако этот статус близок к статусу заслуженного профессора — почётного звания, существовавшего в Российской империи. Эмеритура — обеспечение отставных служащих, а в случае их смерти — их семейств, основанное на началах взаимности. На начало XX столетия, в России, эмеритура, эмеритальная касса, капитал, образуемый путём обязательных вычетов из жалованья служащих в некоторых ведомствах (министерстве юстиции, военно-сухопутном, морском, ведомстве инженеров путей сообщения и других) в видах выдачи впоследствии пенсий, дополнительных к тем, которые причитаются по закону.
Гадрозавроиды
Гадрозавроиды (лат. Hadrosauroidea) — клада или надсемейство птицетазовых динозавров, которая включает в себя «утконосых» динозавров, или гадрозавридов, а также их близких родственников. Жили в меловом периоде на всех континентах планеты.

Впервые название упоминается в научном труде 1952 года немецкого палеонтолога Фридриха фон Хьюне. В 1986 году Пол Серено использовал его качестве обозначения клады. В 1998 году он же дал и первое научное определение.

Кладограмма
Кладограмма (от греч. κλάδος «ветвь, ответвление» + γραμμα «запись»; англ. cladogram) — одно из основных понятий в современной биологической систематике — древовидный граф, отражающий отношения сестринского родства между таксонами.

В кладограмме принято различать терминальные группы (группы, расположенные на концах ветвей), узлы  (или развилки) и межузловые соединения (линии, соединяющие узлы). Информационное содержание кладограммы исчерпывается порядком ветвления. Ни длина межузловых соединений, ни форма развилков, ни конкретный вариант расположения терминальных групп не несут при этом никакой информации. Иногда на кладограмме также указывают синапоморфии, подтверждающие те или иные гипотезы о монофилии, или геологическое время.
Кастань, Тимоти
Тимоти́ Каста́нь (фр. Timothy Castagne; род. 5 декабря 1995[…], Арлон, Валлония) — бельгийский футболист, защитник клуба «Фулхэм» и сборной Бельгии. Участник двух чемпионатов Европы (2020 и 2024) и чемпионата мира 2022.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Фиуме
Фиуме (Fiume):

Фиуме — одно из названий города Риека, Хорватия.
Республика Фиуме — непризнанное государство (1920), провозглашённое на территории одноимённого города.
Свободный город Фиуме — государство (1920—1924).

Фиуме, Орацио (1908—1976) — итальянский композитор.

Fiume (крейсер) — тяжелый крейсер Королевского Итальянского флота типа Зара.

Фьюме-Гранде — река на острове Сицилия.

Фиуме — река в Италии.

Республика Фиуме
Респу́блика Фиу́ме (итал. Repubblica di Fiume), позднее — Итальянское регентство Карнаро (итал. Reggenza Italiana del Carnaro), — непризнанное государство, фактически созданное 12 сентября 1919 г. итальянским поэтом и военным лётчиком, графом Габриеле д’Аннунцио в городе Фиуме (ныне хорватский город Риека), 15 декабря 1919 г. провозглашённое им Независимой республикой Фиуме, а 8 сентября 1920 года объявленное по вновь принятой Хартии (конституции) Итальянским регентством (государством) Карнаро. Оригинальное название связано с заливом Кварнер (итал. Golfo del Quarnero), на берегу которого расположен город. В русскоязычной литературе чаще именуется «республика Фиуме» (итальянское слово Fiume означает то же, что и хорватское Rijeka — река; в районе города протекает короткая, но полноводная речка Фиумара).
Катастрофа Boeing 747 в Баграме
Катастрофа Boeing 747 в Баграме — авиационная катастрофа, произошедшая в понедельник 29 апреля 2013 года. Грузовой самолёт Boeing 747-428BCF авиакомпании National Airlines выполнял рейс NCR102 (позывной — ISAF 95AQ) по маршруту Лашкаргах—Баграм—Дубай, но через несколько секунд после вылета из Баграма потерял управление и рухнул на землю в 600 метрах от торца взлётной полосы № 03 и в 1,5 километрах от авиабазы Баграм. Погибли все находившиеся на его борту 7 членов экипажа.

Boeing 747-400
Boeing 747-400 — одна из модификаций Boeing 747, четырёхдвигательный реактивный двухпалубный широкофюзеляжный самолёт, производимый компанией «Boeing Commercial Airplanes». Серия −400 стала самой продаваемой модификацией успешного семейства 747. Основным отличием от других моделей 747 являются законцовки крыла, хотя модификация −400D их лишена. В зависимости от модификации самолёт может перевозить до 624 пассажиров и иметь дальность до 14 200 км.

747-400 является предпоследней версией самолёта Boeing 747, на смену которой пришла более экономичная и технологичная модификация Boeing 747-8. Последний произведённый 747-400 был поставлен заказчику в декабре 2009 года.
Государственный строй Лаоса
Государственный строй Лаоса определяется действующей Конституцией (статья 2) как народно-демократическая республика, в которой вся власть принадлежит народу, основные категории которого — рабочие, фермеры и представители интеллигенции.
По форме государственного устройства Лаос определяется как неделимое федеративное государство..

Конституция и действующее законодательство предусматривают в стране законодательную, исполнительную и судебную ветви власти с соответствующими полномочиями.

Конституция Лаоса
Конституция Лаоса — основной закон Лаосской Народно-Демократической Республики, принятый 14 августа 1991 года на шестом заседании Верховной народной ассамблеи (парламента) страны.
Текст конституции насчитывает 80 статей, объединённых в 10 глав. В конституции декларируется, что Лаос — народно-демократическая республика, в которой вся власть принадлежит народу, основные категории которого — рабочие, фермеры и представители интеллигенции. По форме государственного устройства Лаос определяется как неделимое федеративное государство.
Пио-Ульский, Георгий Николаевич
Гео́ргий Никола́евич Пио-Ульский (1864—1938) — русский учёный в области механики и теплотехники, инициатор внедрения турбин в морском флоте, оборудовал первую в России лабораторию для испытания паровых машин, изобретатель и рационализатор, создал «пневмограф» для записи дыхания водолазов, изобрёл глушители для первых аэропланов. Автор научных работ, посвящённых проблемам проектирования судовых машин и механизмов, а также вопросам теории и расчёта паровых турбин.

Профессор Технического училища Морского ведомства, Императорского Института инженеров путей сообщения императора Александра I и Санкт-Петербургского политехнического института имени Петра Великого, генерал-лейтенант корпуса инженеров-механиков флота.

В эмиграции — профессор кафедры термодинамики, кинематики машин и паровых машин технического факультета Белградского университета, организатор создания Русского научного института в Белграде.

Теплотехника
Теплотехника (нем. Wärmetechnik) — общетехническая дисциплина, изучающая методы получения, преобразования, передачи и использования теплоты и холода, а также принцип действия и конструктивные особенности тепло- и парогенераторов, тепловых машин, агрегатов и устройств.
Тиродиза
Тиродиза (др.-греч. Τυρόδιζα) — древний город во Фракии, у Перинфа, на побережье Пропонтиды.

Город принадлежал Делосскому союзу, поскольку он упоминается в отчетах о дани Афинам в 452/1, 446/5 и 445/4 гг. до н. э.

Предположительно тождественен городу Тиристасис (др.-греч. Τιρίστασις), упоминаемому в перипле Псевдо-Скилака и Плинием Старшим. В 341 году до н.э. город был захвачен афинским стратегом Диопейфом и переименован в др.-греч. Περίστασις, ныне — Шаркёй в Турции.

По мнению В. Д. Блаватского весьма примечательным является сходство названий городов Тиристасис и Тириста (Тиризис) во Фракии и Мёзии (на мысе Калиакра), а также горного хребта Тиристрия.

Мёзия
Мёзия (лат. Moesia, греч. Μοισία, болг. Мизия, серб. Мезија) — историческая область между Нижним Дунаем и Балканскими горами, населённая фракийскими племенами (мёзы, геты, бессы и др.). В настоящее время территория Мёзии принадлежит в основном Болгарии, некоторые её части — Сербии, Румынии и Украине.
Баррето Химено, Педро Рикардо
Педро Рикардо Баррето Химено (исп. Pedro Ricardo Barreto Jimeno; род. 12 февраля 1944, Лима, Перу) — перуанский кардинал, иезуит. Титулярный епископ Акуфиды и апостольский викарий Хаэн-эн-Перу-о-Сан-Франсиско-Хавьер с 21 ноября 2001 по 17 июля 2004. Архиепископ Уанкайо с 17 июля 2004 по 12 февраля 2024. Кардинал-священник с титулом церкви Санти-Пьетро-э-Паоло-а-Виа-Остиенсе с 28 июня 2018.

Лима
Ли́ма (исп. Lima) — город на тихоокеанском побережье Южной Америки, столица Республики Перу. Административный центр автономной провинции Лима региона Лима. Главный политический, экономический и культурный центр страны.

Основана испанскими колонистами в 1535 году. Впоследствии стала центром испанских колоний в Южной Америке, после провозглашения независимости Перу в 1821 году — столица Республики Перу. Исторический центр Лимы в 1988 году внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Пирожникова (вулкан)
Пирожникова — потухший вулкан на полуострове Камчатка, Россия.

Вулкан относится к Срединному вулканическому поясу и Седанкинскому вулканическому району.

Он находится в приводораздельной части Срединного хребта, в истоках реки Пирожниковой и левых притоков реки Халгинчаваям.

Форма вулкана представляет собой пологий усеченный конус. В географическом плане вулканическое сооружение имеет вытянутую в северо-западном направлении форму с осями 13 × 6 км, площадью в 48 км². Объём изверженного материала ~9 км³. Абсолютная высота — 1665 м, относительная: восточных склонов — 400 м, западных — 1000 м. Диаметр кратера — 300 м, глубина — 30 м. Диаметр кратера вулкана около 1,5 км.

Склоны вулкана эродированы. Состав продуктов извержений представлен базальтами.

Деятельность вулкана относится к верхнечетвертичному периоду.

Объём
Объём — количественная характеристика пространства, занимаемого телом или веществом. Объём тела определяется его формой и линейными размерами. Основное свойство объёма — аддитивность, то есть объём любого тела равен сумме объёмов его (непересекающихся) частей.

Единица объёма в СИ — кубический метр; от неё образуются производные единицы — кубический сантиметр, кубический дециметр (литр) и т. д. В разных странах для жидких и сыпучих веществ используются также различные внесистемные единицы объёма — галлон, баррель и др.

В формулах для обозначения объёма традиционно используется заглавная латинская буква V, являющаяся сокращением от лат. volume — «объём», «наполнение».

Слово «объём» также используют в переносном значении для обозначения общего количества или текущей величины. Например, «объём спроса», «объём памяти», «объём работ». В изобразительном искусстве объёмом называется иллюзорная передача пространственных характеристик изображаемого предмета художественными методами.
Заслуженный работник экономики Республики Армения
Заслуженный работник экономики Республики Армения (арм. Հայաստանի Հանրապետության տնտեսության  վաստակավոր աշխատող) — почётное звание Армении. Звание присваивает Президент Республики Армения работникам сфер промышленности, строительства, транспорта, связи, сельского хозяйства, охраны природы, энергетики имеющим не менее чем 15-летний опыт работы и высокую квалификацию за видную практическую деятельность, большие заслуги в области подготовки и воспитания кадров.

Президент Армении
Президе́нт Арме́нии, официально Президе́нт Респу́блики Арме́ния (арм. Հայաստանի Հանրապետության Նախագահ) — глава государства, гарант независимости, территориальной целостности и безопасности Республики Армения, который следит за исполнением Конституции.

При нынешней парламентской системе в Армении президент является символической фигурой и выполняет церемониальные функции, при этом бо́льшая часть политической власти принадлежит парламенту и премьер-министру страны.

Президент Армении избирается Национальным собранием страны сроком на 7 лет. Одно и то же лицо может быть избрано президентом только один раз.

Ваагн Хачатурян занимает пост президента с 13 марта 2022 года.
Нагорское
Нагорское — название населённых пунктов в России:

Нагорское — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Нагорское — село в Фалёнском районе Кировской области.

Нагорское — деревня в Чухломском районе Костромской области.

Нагорское — село в Притобольном районе Курганской области.

Нагорское — деревня в Калязинском районе Тверской области.

Нагорское — деревня в Любимском районе Ярославской области.

Нагорское — до 1965 г. название посека городского типа Нагорск Нагорского района Кировской области.

Нагорское (Ярославская область)
Нагорское — деревня в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Осецкому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Осецкое сельское поселение.
Members Only, Vol. 3
Members Only, Vol. 3 — второй микстейп американской хип-хоп-группы Members Only, выпущенный 26 июня 2017 года на SoundCloud. Микстейп содержит много треков с участием артистов Members Only, таких как Ski Mask the Slump God, Wifisfuneral, Bass Santana, Robb Banks, Craig Xen и другие. Это был последний микстейп, выпущенный при жизни XXXTentacion, так как он был застрелен 18 июня 2018 года в Дирфилд-Бич, штат Флорида. Концовка проекта «DisDaHateSongBby: /» — это трек с микстейпа Wifisfuneral Boy Who Cried Wolf и первоначально не был выпущен с этим микстейпом.

Wifisfuneral
Исайя Ривера (англ. Isaiah Rivera, род. 20 марта 1997), более известный под псевдонимом Wifisfuneral — американский рэпер. Стал известным благодаря своим микстейпам Black Heart Revenge, When Hell Falls, Ethernet и Boy Who Cried Wolf. Он подписан на лейблы Alamo Records и Empire Records, а раньше на Interscope Records.
Повтор
Повто́р — родовое название средств художественной выразительности, к которым обычно относят:

повторы звуковые (аллитерация, ассонанс и другие),

синтаксические (синтаксический параллелизм и другие),

фразовые (рефрен, припев),

лексические (анафора, эпифора, геминация, эпаналепсис и другие),

образные (повторы мотивов, ситуаций).

Повтор служит для:

усиления мысли

привлечения внимания

Эпифора
Эпи́фора:

Эпифора (риторика) — риторическая фигура.

Эпифора (литература) — стилистическая фигура повторения окончаний смежных стихов или фраз (или единоокончание).

Эпифора (медицина) — патологическое непрекращающееся постоянное слезотечение.

Эпифора — одна из форм метафоры.