hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вокзал Сен-Лазар (серия картин)
«Вокзал Сен-Лазар» (фр. La Gare Saint-Lazare) — серия картин французского живописца Клода Моне, посвящённых парижскому вокзалу Сен-Лазар, созданная в 1877 году. Всего в серии художником было написано 12 полотен. Это была первая серия картин Моне, посвященная одной теме.

На эту серию импрессионистов оказали глубокое влияние модернизация и индустриализация XIX века, в ней изображен оживленный вокзал в разное время суток.

Моне закончил серию «Вокзал Сен-Лазар» в первой половине 1877 года и в том же году выставил семь из двенадцати картин на Третьей выставке импрессионистов. Сегодня картины вокзала Сен-Лазар разбросаны по всему миру, включая Музей Орсе, Художественный музей Фогга, Чикагский институт искусств, Лондонскую национальную галерею, Музей Мармоттан-Моне, Художественный музей Pola, Музей земли Нижняя Саксония и другие частные коллекции.

Лондонская национальная галерея
Лондонская национальная галерея (англ. The National Gallery) — музей в Лондоне на Трафальгарской площади, содержащий более 2000 образцов западноевропейской живописи XIII — начала XX века. Картины в галерее экспонируются в хронологическом порядке.
27-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
27-я стрелковая дивизия — стрелковое соединение (стрелковая дивизия) Советской России в Гражданской войне и СССР в Великой Отечественной войне.

Наименования формирования:

полное действительное — 27-я стрелковая Омская дважды Краснознамённая дивизия имени Итальянского Пролетариата;

Сокращённое наименование — 27 сд.

Стрелковая дивизия
Стрелковая дивизия (сд):

Стрелковая дивизия — гвардейское и армейское общевойсковое тактическое формирование (войсковое соединение, дивизия) Вооружённых сил Российской империи.

Стрелковая дивизия — основное общевойсковое оперативно-тактическое, позднее тактическое, формирование (войсковое соединение, дивизия) РККА ВС СССР, относящееся по роду войск к стрелковым войскам.
Риттер, Саверио
Саверио Риттер (итал. Saverio Ritter; 24 января 1884, Кьявенна, королевство Италия — 21 апреля 1951, Пьетрельчина, Италия) — итальянский куриальный прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Эгины с 5 августа 1935 по 21 апреля 1951.  Апостольский нунций в Чехословакии с 5 августа 1935 по 1939. Апостольский интернунций в Чехословакии с 11 мая 1946 по 1950.

Пьетрельчина
Пьетрельчина (итал. Pietrelcina) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, подчиняется административному центру Беневенто.

Население составляет 3028 человек, плотность населения составляет 108 чел./км². Занимает площадь 28 км². Почтовый индекс — 82020. Телефонный код — 0824.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Madonna della Libera), празднование 3 декабря.
Марчелгаш
Марчелгаш (хак. Марчалыг хас — «Солонцовый склон») — аал в Ширинском районе Хакасии.

Находится в 15 км от райцентра — пгт Шира и железнодорожной станции.

Основан в 1933 году. Число хозяйств — 93, население — 262 чел. (01.01.2004), в том числе хакасы (42 %), русские, немцы и др.

Имеется ферма сельскохозяйственного комплекса «Шира». Начальная школа.

Ширинский район
Шири́нский райо́н (хак. Сыра аймағы) — административно-территориальная единица  и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Хакасия Российской Федерации.

Административный центр — село (до 2009 года посёлок городского типа) Шира.
Гондомар (Вила-Верде)
Гондомар (порт. Gondomar) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Вила-Верде. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 87 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,02 км².

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе
Number Ones
Number Ones — ряд музыкальных альбомов различных исполнителей.

#1's — альбом группы «Destiny's Child».

#1's — альбом Мэрайи Кэри

#1's — видеоальбом Мэрайи Кэри

Number Ones — альбом группы «ABBA»

Number Ones — альбом группы «Bee Gees»

Number Ones — альбом Майкла Джексона

Number Ones — альбом Джанет Джексон

Number Ones — видеоальбом Майкла Джексона

Number Ones (альбом ABBA)
Number Ones — альбом-компиляция шведской группы ABBA, выпущенный лейблом Universal Music Group в 2006 году. Этот альбом включает песни, ставшие хитами № 1 в большинстве ведущих чартов. Number Ones неплохо продавался в Новой Зеландии, продержавшись 3 недели (с 8 января 2007) в альбомных чартах и получив статус «золотого», а также на Тайване (одну неделю). В Великобритании высшей позицией стала 15-я, в Австралии — 36-я. Таким образом, Number Ones стал первым альбомом АББА, попавшим в топ-50 после выпуска фильма Mamma Mia!.
Мироновская волость
Мироновская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и РСФСР:

Мироновская волость — в составе Верхотурского уезда Пермской губернии.

Мироновская волость — в составе Александрийского уезда Херсонской губернии.

Мироновская волость (Александрийский уезд)
Мироновская волость — административно-территориальная единица Александрийского уезда Херсонской губернии.

По состоянию на 1886 год состояла из 1 поселения, 1 сельской общины. Население 1514 человек (757 мужского пола и 757 женского), 515 дворовых хозяйств.

Поселение волости:

Мироновка — село при ставке в 22 верстах от уездного города, 1514 человек, 257 дворов, православная церковь, почтовая станция, школа, 3 лавки.
Sousei no Onmyouji
Sousei no Onmyouji (яп. 双星の陰陽師 Со:сэй но Оммё:дзи, букв. «Оммёдзи восьми звёзд» или «Две звезды оммёдзи») — фантастическая сёнэн-манга, автором и иллюстратором которой является Ёсиаки Сукэно. Публиковалась в журнале Jump Square издательством Shueisha, на английском языке лицензирована Viz Media. Аниме-адаптация студии Pierrot транслировалась с 6 апреля 2016 года. Сюжет аниме от манги разительно отличается.

Сёнэн
Сёнэн (яп. 少年 сё:нэн, досл. «мальчик, юноша») — вид (метажанр) аниме, манги и ранобэ, рассчитанные на особую целевую аудиторию — мальчиков и юношей в возрасте от 12 до 18 лет. Манга этого типа публикуется в специализированных журналах (аудиторию определяют сами издатели), занимающих 38,4 % рынка.

Несмотря на то, что для юношей и мужчин более старшего возраста (например студентов, служащих) существует отдельный метажанр сэйнэн, аниме и манга в метажанре сёнэн остаются привлекательными и для них. Поскольку у них есть и финансовые возможности, и время на покупку и чтение журналов с мангой, то журналы, печатающие сёнэн-мангу, считаются самыми продаваемыми в Японии.
Погасшие огни
Пога́сшие огни́ (нем. Feuersnot) — одноактная комическая опера Рихарда Штрауса на либретто Э. фон Вольцогена, по мотивам одноимённой фламандской сказки. Авторский подзаголовок — «поэма для пения» (нем. Singgedicht). Премьера состоялась в Дрезденской опере 21 ноября 1901 года.

Комическая опера
Комическая опера — опера комедийного содержания. Также термином «опера комик» (фр. opéra comique) определяют именно французские оперы, имеющие комическую жанровую окраску.

Основные особенности комического оперного жанра: разговорные диалоги, речитативы, ариозность и динамичные ансамбли, близость к колоритному народному тематизму, более детальные, чем на ранних этапах становления жанра, характеристики персонажей.
Соколов, Михаил Дмитриевич
Соколо́в Михаил Дмитриевич  (11 [24] января 1904, Сулин, Область Войска Донского, Российская империя — январь 1992, Ростов-на-Дону, Россия) — советский русский писатель и инженер. Лауреат Сталинской премии второй степени (1951). Член РКП(б) с 1921 года.

Область Войска Донского
Земля войска Донского (1786—1870), с 1870 года Область Во́йска Донско́го (ОВД) — автономная административно-территориальная единица Российской империи, населённая в значительной мере донскими казаками и управлявшаяся по особому положению. На 1897 год в области проживало около 2 500 000 жителей, из них 320 000 — в городах.

После революционных преобразований в России в феврале-ноябре 1917 года в среде донских казаков произошёл раскол. Сторонники «красной» советской власти провозгласили на этой территории в 1918 году создание Донской советской республики, а сторонники «белого» движения в том же году провозгласили создание своей Донской республики (Всевеликого войска Донского).

В дальнейшем как самостоятельная территория область проживания донских казаков существовала до 1920 года, после чего установившейся новой советской властью была разделена и передана в состав УССР и РСФСР.
Клинковстрём
Клинковстрём (швед. Klinckowström) — шведская и немецкая фамилия. Известные носители:

Клинковстрём — шведский дворянский род, происходящий из Бранденбурга

Клинковстрём, Мартин Фёдорович (1812—1884) — российский мореплаватель, вице-консул Российской империи в Сан-Франциско

Клинковстрём, Фридрих Август фон (1778—1835) — немецкий художник

Клинковстрём, Мартин Фёдорович
Мартин (Мартын) Фёдорович Клинковстрём (Клинкофстрем; 1812—1884) — российский мореплаватель, исследователь Берингова моря, агент Российско-Американской компании, вице-консул Российской империи в Сан-Франциско.
Американские финны
Американские финны, американцы финского происхождения или Финно-американцы (фин. amerikansuomalaiset, англ. finnish americans) — выходцы из Финляндии и их потомки, проживающие в США. Численность американских финнов оценивается примерно в 650,000 человек.

Значительная часть финнов исторически переселилась на Верхний полуостров Мичигана и в район Айрон-Рейндж на севере Миннесоты, где они работали в горнодобывающей промышленности; в этих регионах до сих пор проживает крупная финская диаспора.

Новый Свет
Но́вый Свет — географический термин, обозначающий сравнительно недавно открытые европейцами части света — Америку, Австралию и Океанию. Противопоставляется Старому Свету — Европе, Азии и Африке, изведанному ещё с «древних времён».
Месплед
Меспле́д (фр. Mesplède) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Арти-э-Пеи-де-Субестр. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64382.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
NGC 466
NGC 466 (другие обозначения — ESO 113-34, AM 0115-591, PGC 4632) — галактика в созвездии Тукан.

Этот объект входит в число перечисленных объектов далёкого космоса в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

NGC 466 был открыт астрономом Джоном Гершелем 3 октября 1836.

Галактика NGC 466 входит в состав группы галактик NGC 434. Помимо NGC 466 в группу также входят ещё 9 галактик.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Спортивная гимнастика на летних Олимпийских играх 2000 — вольные упражнения (женщины)
Соревнования по вольным упражнениям среди женщин в спортивной гимнастике на Летних Олимпийских играх 2000 года состоялись 17 и 25 сентября в спорткомплексе «Сидней СуперДом». Олимпийской чемпионкой стала представительница России Елена Замолодчикова, серебряную медаль завоевала её соотечественница Светлана Хоркина. Бронзовую медаль завоевала румынская гимнастка Симона Аманар.

Аманар, Симона
Симо́на Амана́р (правильно Симона Амынар; рум. Simona Amânar), род. 7 октября 1979, Констанца, Румыния) — выдающаяся румынская гимнастка, трёхкратная олимпийская чемпионка, многократная чемпионка мира и Европы.
Алба
Алба:

ALBA — источник синхротронного излучения близ Барселоны, (Испания).

АЛБА — альянс из 8 стран Латинской Америки: Антигуа и Барбуда, Боливия, Венесуэла, Доминика, Куба, Никарагуа, Сент-Винсент и Гренадины, Эквадор.

Алба — жудец в Трансильвании (Румыния).

Алба — тауншип в округе Джексон, Миннесота, США.

Алба — община в уезде Тьыше, провинция Зялай, Вьетнам.

Алба — название единого королевства скоттов и пиктов в IX—XI вв.

Алба-Юлия: Алба-Юлия — город в Румынии. Алба-Юлия — улица в Кишинёве. Алба-Юлия — римское название города Белгорода-Днестровского.

АЛБА (альянс)
Боливариа́нский альянс для Америк, АЛБА (исп. Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, ALBA), полностью: Боливариа́нский альянс для народов нашей Америки — Торговый договор народов, АЛБА-ТДР (исп. Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América — Tratado de Comercio de los Pueblos, ALBA-TCP) — социалистический альянс стран Латинской Америки и Карибского бассейна.

Площадь альянса составляет 2 513 947 км², население — 70 млн человек, ВВП (ППС) — $1166 млрд (по версии МВФ; 2013 год; данные по Кубе за 2011 год).
Битва за Хюэ
Битва за Хюэ (англ. Battle of Huế) — одно из наиболее долгих и кровопролитных сражений периода войны во Вьетнаме, происходившее в 1968 году между силами США и Южного Вьетнама, с одной стороны, и силами Северного Вьетнама, с другой. Сражение за южновьетнамский город Хюэ характеризовалось ожесточёнными уличными боями, сопровождавшимися большими разрушениями и жертвами среди мирного населения.

Демократическая Республика Вьетнам
Демократи́ческая Респу́блика Вьетна́м (вьет. Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa; ДРВ, или более широко известное под неофициальным названием Се́верный Вьетна́м) — государство в Юго-Восточной Азии, существовавшее в 1945—1976 годах. До 1954 года являлась самопровозглашённым государством и претендовала на всю вьетнамскую территорию; в 1954—1976 годах являлась международно признанным государством в северной части вьетнамской территории.
Дискография Мэйси Грэй
Дискография американской певицы и композитора Мэйси Грэй насчитывает девять студийных альбомов, один концертный альбом, три сборника, 27 синглов, семь промозаписей и 21 музыкальных видеоклипов.

Грэй обладает характерным приглушённым, надтреснутым голосом, манера исполнения сформировалась под влиянием Билли Холидей. Певица получила пять номинаций на премию Грэмми. В 2001 году становится лауреатом данной награды. Грэй также снялась в камео в ряде фильмов, включая «Тренировочный день», «Человек-паук», «Очень страшное кино 3» и «Песни о любви»

Промозапись
Промозапись (сокр. промо) — аудиозапись, выпускаемая на грампластинках, восьмидорожечных кассетах, компакт-кассетах, компакт-дисках, MP3, VHS, DVD, Blu-ray или в цифровом виде, и распространяемая бесплатно для продвижения коммерческой записи.
Промозаписи обычно заранее отсылаются на радиостанции и телевидение, продюсерам, музыкальным журналистам и критикам (чтобы их рецензии появились вовремя) и диджеям. Обычно упакованы в стандартные белые упаковки, без текста или фотографий, используемых при оформлении полноценного издания. Промозапись может быть выпущена в формате сингла, называясь промосинглом.
Раскаяние императора Нерона после убийства своей матери
«Раскаяние императора Нерона после убийства своей матери» (англ. The Remorse of the Emperor Nero after the Murder of his Mother) — картина британского художника Джона Уильяма Уотерхауса, написанная в 1878 году в романтический период в творчестве художника. Находится в частной коллекции после продажи на аукционе Sotheby's в 1984 году.

Сотбис
«Со́тбис» (англ. Sotheby's) — один из старейших в мире аукционных домов. Совместно с аукционным домом «Кристис» (Christie’s) занимает около 90 % мирового рынка аукционных продаж антиквариата, предметов искусств и т. д. Является крупнейшим в мире аукционным домом (по суммарной выручке от продаж за 2011 год).
Призман
Призман Тетрацикло[2.2.0.02,6.03,5]гексан — химическое соединение, полициклический углеводород с формулой C6H6. Изомер бензола. Пространственное расположение атомов углерода в молекуле призмана напоминает треугольную призму. По внешнему виду — бесцветная жидкость.

Призма (геометрия)
При́зма (-угольная) (лат. prisma от др.-греч. πρίσμα «нечто отпиленное») — многогранник, две грани которого являются конгруэнтными (равными) многоугольниками (-угольниками), лежащими в параллельных плоскостях, а остальные  граней — параллелограммы, имеющие общие стороны с этими многоугольниками.

Эти параллелограммы называются боковыми гранями призмы, а оставшиеся два многоугольника называются её основаниями.

Многоугольник, лежащий в основании, определяет название призмы: треугольник — треугольная призма, четырёхугольник — четырёхугольная; пятиугольник — пятиугольная (пентапризма) и т. д.

Призма является частным случаем цилиндра в общем смысле (некругового).
Родригес, Феликс
Феликс Исмаэль Родригес Мендигутия (исп. Félix Ismael Rodríguez Mendigutia; 31 мая 1941, Гавана) — кубино-американский антикоммунист, оперативный сотрудник ЦРУ, полковник вооружённых сил США.

Участник Вьетнамской войны и ряда специальных операций США, в том числе в заливе Свиней, «Феникс», «Иран-контрас». Организатор казни Эрнесто Че Гевары. Кубинский политэмигрант, активист антикастровской оппозиции. Крайне правый политик, близкий к неоконсервативным кругам Республиканской партии США.

Активизм
Активи́зм — философский, политологический, экономический, экологический, социальный термин, под которым в различных контекстах могут подразумеваться разные виды человеческой деятельности, активности.

Люди исповедующие активизм называются активисты и активистки.
Сэлинджер, Пьер
Пьер Сэ́линджер (англ. Pierre Emil George Salinger; 14 июня 1925, Сан-Франциско, штат Калифорния, США — 16 октября 2004, Кавайон, Франция) — американский журналист, писатель, политик, пресс-секретарь Дж. Ф. Кеннеди и Л. Джонсона.

Родился в семье еврея и француженки. Окончил Сан-Францисский университет (бакалавр, 1947).
Работал репортёром в «Сан-Франциско Хроникл» и журнале «Collier's».

В 1961—1964 годах пресс-секретарь Белого дома.
В 1964 году сенатор-демократ США от штата Калифорния.

Работал в «ABC».

Кавалер ордена Почётного легиона (Франция, 1978).

Collier’s Weekly
«Ко́льерс»    (англ. Collier’s Weekly, впоследствии Collier’s) — бывший еженедельный американский журнал, основанный Питером Фенелоном Кольером в 1888 году и выпускавшийся до 1957 года.

В 1936—1939 годах Collier’s публиковал заметки Марты Геллхорн и Эрнеста Хемингуэя о гражданской войне в Испании.

В период с Первой мировой войны до 1938 года с журналом сотрудничал будущий премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль.

После того как «Collier’s Weekly» принял две работы Курта Воннегута, заплатив $750 и $950, тот, получив за свои произведения эквивалент нескольких месяцев работы в отделе связей с общественностью «General Electric», решил полностью посвятить себя литературе.

Обложки для журнала создавали ведущие американские иллюстраторы — Дж. К. Лейендекер, Говард Чандлер Кристи, Владислав Теодор Бенда, Чесли Боунстелл, Джеймс Монтгомери Флэгг и многие другие.
Гран-при Малайзии 2017 года
Гран-при Малайзии 2017 года (официально 2017 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) — 15-й этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2017 года (и тридцать шестая Гран-при Малайзии в истории «Формулы-1»), прошёл с 29 сентября по 1 октября на трассе «Сепанг», Малайзия.

Сепанг (трасса)
Международный автодром Сепанг (англ. Sepang F1 International Circuit) использовался для гонки Формулы-1 Гран-при Малайзии, Формулы А1 и крупнейших мотоциклетных гонок.

Автодром был спроектирован Германом Тильке и стал первым в ряду новых автодромов в странах Азии, на которых начали проходить гонки Формулы-1 — Сахир (Бахрейн), Шанхай (Китай), Истанбул Парк (Турция), Международный автодром Кореи (Республика Корея).

Длина основной трассы — 5,54 км и насчитывает 15 поворотов. Также, есть малые конфигурации, использующие часть основного трека — 2,71 км (6 поворотов) и 2,61 км (8 поворотов).

Проведение гонок Формулы-1 было приостановлено в 2017 году.
Батлер, Джордж Эдмунд
Джордж Эдмунд Батлер (англ. George Edmund Butler; 15 января 1872[…], Саутгемптон, Гэмпшир — 9 августа 1936, Твикнем, Большой Лондон) — английский художник-пейзажист и портретист, специализировавшийся на масляной и акварельной живописи.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Восточная улица (Москва)
Восто́чная улица — улица в Южном административном округе города Москвы на территории Даниловского района. Расположена между улицами Симоновский Вал и Ленинская Слобода. Справа примыкают Пересветов и 3-й Восточный переулки.

Южный административный округ
Ю́жный администрати́вный о́круг (ЮАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Включает в себя 16 районов и является крупнейшим по населению округом города — 1 768 752 чел. (2024). Один из двух округов Москвы (вместе с Центральным), не имеющий территорий за пределами МКАД (не считая территории развязок МКАД с внешней стороны).

Код ОКАТО — 45 296 000 000.

На территории округа расположены станции Замоскворецкой, Серпуховско-Тимирязевской, Люблинско-Дмитровской, Большой Кольцевой линий метрополитена, а также станции «Шаболовская» и «Ленинский проспект» Калужско-Рижской линии и станция «Лесопарковая» Бутовской линии.
Шевяков, Николай
Николай Шевяко́в:

Шевяков, Николай Львович (1868—1941) — русский инженер-архитектор и педагог.

Шевяков, Николай Николаевич: Шевяков, Николай Николаевич (1890—1965) — советский государственный и партийный деятель.  Шевяков, Николай Николаевич (1920—1989) — советский учёный-металлург.

Шевяков, Николай Николаевич (металлург)
Николай Николаевич Шевяков (18 декабря 1920, Москва — 1989, Москва) — советский учёный-металлург, ректор Всесоюзного заочного машиностроительного института (ВЗМИ) с 1962 по 1972 годы. Кандидат технических наук, профессор кафедры «Экономика и менеджмент» НИТУ «МИСиС».
Этилметакрилат
Этилметакрилат (Этил 2-метилакрилат, Этил 2-метил −2-пропеноат, UN2277), номер CAS 97-63-2 — сложный этиловый эфир метакриловой кислоты. При нормальных условиях представляет собой бесцветную жидкость, слаборастворимую в воде, с температурой кипения 117 °C и температурой плавления менее −75 °C. Молекулярная масса 114.1. Этилметакрилат по своим свойствам напоминает метилметакрилат, но его раздражающие свойства менее выражены.

Раздражение
Раздраже́ние, доса́да — неприятное психическое состояние, характеризующееся такими эффектами, как раздражительность и отвлечение от своего сознательного мышления. Это может привести к таким эмоциям, как разочарование, гнев, ярость, злость и ненависть. Свойство быть легко раздражённым называется раздражимостью.