hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IM+
IM+ — кроссплатформенная программа обмена мгновенными сообщениями для мобильных устройств, а также кроссплатформенное веб-приложение. Поддерживает протоколы  Twitter, Facebook, Google Talk, XMPP, Yahoo!, AOL Instant Messenger, ICQ, Myspace, Windows Live Messenger/MSN, ВКонтакте, Mail.Ru Агент, Я.Онлайн, Одноклассники.ru.

Позволяет обмениваться файлами, сохраняет историю, допускает чат сразу с несколькими собеседниками, поддерживает скины и графические смайлики.

Кроссплатформенность
Кроссплатформенность (межплатформенность) — способность программного обеспечения работать с несколькими аппаратными платформами или операционными системами. Обеспечивается благодаря использованию высокоуровневых языков программирования, сред разработки и выполнения, поддерживающих условную компиляцию, компоновку и выполнение кода для различных платформ. Типичным примером является программное обеспечение, предназначенное для работы в операционных системах Linux и Windows одновременно.
Конде, Хосе Антонио
Хосе Антонио Конде (исп. José Antonio Conde; 1765—1820) — испанский арабист.

Служа библиотекарем Эскориала, Конде нашёл в богатом собрании арабских рукописей этой библиотеки ценные материалы для своего главного труда: «Historia de la dominación de los Árabes en España» (Мадрид, 1820—1821 и позже; французский перевод, П., 1825; немецкий, 1824—1825). В 1814 был изгнан из Испании за симпатии к французам и умер в крайней бедности, оставив свой главный труд в рукописи, напечатанной после его смерти его друзьями, Маротеном и Тикнором.

Арабистика
Араби́стика (ара́бове́дение) (араб. الاستعراب) — совокупность научных дисциплин, изучающих арабский литературный язык и его разговорные диалекты, литературу, историю, экономику, культуру, искусство, религию, философию, этнографию, памятники материальной и духовной культуры арабских народов. Термин «арабистика» возник в Европе в Новое время.
Куринга
Куринга (итал. Curinga) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Катандзаро.

Население составляет 6704 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 129,2 чел./км². Занимает площадь 51,47 км². Почтовый индекс — 88022. Телефонный код — 0968.

Покровителем населённого пункта считается святой апостол Андрей. Праздник ежегодно празднуется 30 ноября.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Баклажаны пармиджано
Баклажаны пармиджано (итал. Melanzane alla parmigiana) — блюдо итальянской кухни. В основной рецепт входят баклажаны, томатный соус, базилик, чеснок и сыры, которые могут быть разных видов (пармиджано-реджано, моцарелла, пекорино и др.) в зависимости от региона Италии. Происхождение блюда до сих пор вызывает споры: его часто считают сицилийским, но есть те, кто присваивает создание блюда региону Кампания. Баклажаны Пармиджана были официально признаны и включены в список традиционных итальянских продуктов питания (PAT) Министерства сельскохозяйственной, продовольственной и лесной политики (Mipaaf). В каталоге блюдо относят к традиционным продуктам питания Кампании и Сицилии.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Акчатауский сельский округ
Акчатауский сельский округ (каз. Ақшатау ауылдық округі) — административная единица в составе Шетского района Карагандинской области Казахстана. Административный центр — село Жарылгап батыр.

Население — 504 человек (2009; 829 в 1999, 1138 у 1989).

Прежнее название села Жарылгап-батыр — Жамши. Ликвидировано село Жартас.

Жарылгап батыр
Жарылгап батыр (каз. Жарылғап батыр, до 2006 г. — Акчатау) — аул в Шетском районе Карагандинской области Казахстана. Административный центр Акчатауского сельского округа. Код КАТО — 356438100.

Прежнее название села Жарылгап-батыр — Жамши.
Аль-Ашраф Шабан II
Аль-Малик аль-Ашраф Насир ад-Дин Шабан ибн Хусейн ибн Мухаммад (араб. زین الدین شعبان ثانی‎), известный также как Шабан II — мамлюкский султан Египта в 1363—1377 годах из бахритского рода (династии) Калаунидов, внук султана ан-Насира Мухаммада I ибн Калауна.

Ан-Насир Мухаммад I
аль-Малик ан-Насир Насир ад-Дин Мухаммад ибн Калаун , известный как Мухаммад I (араб. الناصر محمد‎; 1285, Каир — 1341, Каир) — девятый мамлюкский султан Египта, который трижды восходил на престол: с декабря 1293 по декабрь 1294 года, с 1299 до 1309 и с 1309 до своей смерти в 1341 году.
Бугония (саундтрек)
Bugonia (Original Motion Picture Soundtrack) — саундтрек-альбом к фильму «Бугония» (2025) режиссёра Йоргоса Лантимоса с Эммой Стоун, Джесси Племонсом, Эйданом Делбисом, Ставросом Халкиасом и Алисией Сильверстоун в главных ролях. Музыка к картине была написана композитором Джерскином Фендриксом и выпущена лейблом Milan Records 31 октября 2025 года.

Саундтрек-альбом
Саундтрек-альбом, или просто саундтрек — любой альбом, который включает в себя музыку, непосредственно записанную из саундтрека конкретного фильма или телешоу. Первым таким альбомом, который был коммерчески выпущен, был «Белоснежка и семь гномов», саундтрек к одноимённому мультфильму. Первым саундтреком оркестровой музыки был альбом для фильма «Книга джунглей», написанный Миклошем Рожей.
Бурцевская
Бурцевская:

Бурцевская — деревня в Вельском районе Архангельской области.

Бурцевская — деревня в Верхнетоемском районе Архангельской области.

Бурцевская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Бурцевская — река в Ивановской области, приток Шепелевки.

Бурцевская (Вологодская область)
Бурцевская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Верховского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верховский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 43 км, до центра муниципального образования Верховского Погоста — 2 км.

По переписи 2002 года население — 7 человек.
Хельтаи, Энё
Энё Хельтаи (Хелтаи, венг. Heltai Jenő, настоящие имя и фамилия — Евгений Герцль, венг. Herzl Eugen; 11 августа 1871, Пешт, Австро-Венгрия — 3 сентября 1957, Будапешт, Венгрия) — венгерский драматург, писатель
, поэт, журналист, продюсер, историк, редактор, политик. Лауреат государственной премии Кошута (1957).

Пешт
Пешт (венг. Pest, словац. Pešť — Пешть) — восточная, равнинная часть Будапешта, занимающая около 2/3 территории города. От другой части города, Буды, Пешт отделён Дунаем. В Пеште находится значительная часть достопримечательностей Будапешта, включая Венгерский парламент, площадь Героев и проспект Андраши. Иногда в просторечном венгерском языке слово Пешт используется как разговорное сокращение от названия Будапешт.
Байи (город)
Ба́йи (лат. Baiae, итал. Baia) — древнеримский город-курорт в провинции Кампания на берегу Байского залива, части Неаполитанского залива. Ныне фракция коммуны Баколи в составе метрополии Неаполя. Значительную часть современных Бай занимает археологический парк, представляющий собой остатки античного термального комплекса. Наряду с ним в Байях существует подводный археологический парк, включающий античные постройки, погрузившиеся на дно в результате вековых движений земной коры.

Фракция (география)
Фра́кция (итал. frazione) — в Италии территориально и административно обособленная часть коммуны. Она может иметь определённую административную и финансовую автономию, но не является местопребыванием муниципальных учреждений.
Макаров, Василий Тимофеевич
Василий Тимофеевич Макаров (28 июля [10 августа] 1900, Симбирский уезд, Симбирская губерния — 23 января 1978, Москва) — советский учёный-агрохимик, доктор сельскохозяйственных наук. Преподаватель высшей школы, в 1948—1954 годах ректор Томского университета.

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Император Го-Камэяма
Император Го-Камэяма (яп. 後亀山天皇 го камэяма тэнно:) — 99-й император Японии и 4-й император Южной династии, правивший с ноября 1383 по 19 ноября 1392 года. Имя — Ёсинари; другое имя — Дайкакудзидоно. Прозвание — Конгосин.

Мэйтоку
Мэйтоку (яп. 明徳 мэйтоку) — девиз правления (нэнго) японского императора Го-Комацу из северной династии, использовавшийся с 1390 по 1394 год .

С 1392 года Мэйтоку — девиз правления объединённой империи, сменивший нэнго Гэнтю Южного Двора (1384—1392).
Киселёв, Дмитрий Михайлович
Дмитрий Михайлович Киселев (1775—1843) — донской казачий войсковой старшина, участник войн с Швецией и Францией, основатель села Киселево. Георгиевский кавалер (№ 2063 (934); 17 февраля 1809).

Родился в Дурновской станице Черкасского городка в семье штаб-офицера Войска Донского. Карьеру начал полковым писарем на ямской службе в Олонецкой губернии. В 1801 году принял участие в Индийском походе. В ходе Войны четвертой коалиции отличился в сражении при Прейсиш-Эйлау, получив орден святого Владимира 4-й степени.

В 1809 году разведал путь перехода русской армии Барклая де Толли на шведский берег через лед Кваркен, за что получил орден святой Анны. После окончания войны с Швецией вернулся на Дон, основал поселение и 1819 году получил чин подполковника. В 1837 году Указом Императора Николая I Дмитрий Киселев был пожалован дворянским гербом.

Норра-Кваркен
Но́рра-Ква́ркен, Се́верный Ква́ркен (швед. Norra Kvarken, также Kvarken; фин. Merenkurkku) — пролив в Балтийском море, соединяющий северную и южную части Ботнического залива. Разделяет Швецию (лен Вестерботтен) на северо-западе и Финляндию (провинция Похьянмаа) на юго-востоке.
Португальский язык в Восточном Тиморе
Португальский язык в Восточном Тиморе — с 2002 года один из двух официальных языков (наряду с автохтонным языком тетум) независимой республики Восточный Тимор. В отличие от других португалоязычных стран, португальский язык в Восточном Тиморе в основном пока выступает как второй язык или же как первый иностранный для автохтонного населения республики. Истории обоих языков на острове тесно переплетены, и они обогащают друг друга заимствованиями. Число носителей португальского языка как родного невелико (около 1 % населения). В основном это метисы смешанного португальско-тиморского происхождения, которые, тем не менее, имеют довольно высокий социальный статус в стране, так как именно они были идеологами борьбы против Индонезийской оккупации Восточного Тимора в 1975—1999 годах. Около 5 % владеют им на уровне родного, 25 % — хорошо. В целом по переписи 2010 года 36,7 % жителей ответили, что они владеют португальским в той или иной степени.

Официальный язык
Официа́льный язы́к — язык, имеющий привилегированный статус в государстве или международной организации. Применительно к официальному языку государства часто используется термин госуда́рственный язы́к.
Фридман, Максвелл Джейкоб
Ма́ксвелл Та́йлер Фри́дман (англ. Maxwell Tyler Friedman, род. 15 марта 1996, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский рестлер, более известный под именем Максвелл Джейкоб Фридман (англ. Maxwell Jacob Friedman, англ. MJF). В настоящее время выступает в All Elite Wrestling, где он является бывшим чемпионом мира AEW.

Ранее выступал в Major League Wrestling (MLW), где был командным чемпионом мира MLW и первым мировым чемпионом MLW в среднем весе. Покинул MLW в январе 2020 года. Фридман также работал на американской независимой сцене, наиболее заметен в Combat Zone Wrestling (CZW), где был однократным мировым чемпионом CZW в тяжёлом весе и двукратным Wired-чемпионом CZW.

AEW Dynamite
AEW Dynamite — телевизионное рестлинг-шоу, выпускаемое американским промоушеном All Elite Wrestling (AEW) и транслируемое на телеканала TBS (до января 2022 — на TNT) в Соединенных Штатах. Шоу дебютировало 2 октября 2019 года и является флагманской программой AEW, выходит в эфир еженедельно в двухчасовом формате.

AEW Dynamite — первая телевизионная рестлинг программа, вышедшая в эфир на телеканале TNT после финального эпизода WCW Monday Nitro 26 марта 2001 года.
Ячмень короткоостистый
Ячме́нь короткоости́стый, или Ячмень короткоо́стый, или Крите́зион короткоостистый, или Ячмень то́щий (лат. Hordeum brevisubulatum) — вид травянистых растений рода Ячмень (Hordeum) семейства Злаки (Poaceae). Третичный генетический родственник культурного ячменя. Впервые описан Карлом Бернгардом Триниусом в качестве разновидности Hordeum secalinum var. brevisubulatum Trin.basionym; в ранг отдельного вида переведён немецким ботаником Генрихом Фридрихом Линком в 1844 году.

Третичный период
Третичный период (третичная система, третичное время) — историческое и устаревшее название геологического периода временного интервала геологической истории Земли, которое широко применялось с XIX до середины XX века.

Третичный период охватывал промежуток времени от мел-палеогенового вымирания (примерно 66 млн лет назад) до начала последнего ледникового периода (около 1,8 млн лет назад). Считался одним из двух геологических периодов кайнозойской эры. В конце третичного периода на Земле появились первые австралопитеки.

Согласно текущей геохронологической шкале промежуток времени, ранее известный как «третичный период», охватывает палеоген, неоген и часть антропогена.
Группа армий союзников
Британо-канадская 21-я группа армий (командующий — фельдмаршал Монтгомери)

Американская 12-я группа армий (командующий — генерал Брэдли)

Американо-французская 6-я группа армий (командующий — генерал-лейтенант Диверс)

Американо-британо-канадско-польская 15-я группа армий (командующие: Харольд Александер и Марк Уэйн Кларк)

6-я группа армий
6-я группа армий (англ. 6th Army Group) — оперативно-стратегическое объединение в вооружённых силах США и Франции во время Второй мировой войны. Действовала на территории Франции и южной Германии в 1944-45 годах.
Женская сборная КНДР по футболу
Женская сборная КНДР по футболу (кор. 조선민주주의인민공화국 여자 축구 국가대표팀) — женская национальная команда по футболу, представляющая Корейскую Народно-Демократическую Республику на международной арене. Управляющим органом выступает Ассоциация футбола КНДР. Трёхкратный чемпион Азии: 2001, 2003 и 2008 годов. Трёхкратный победитель футбольного турнира в рамках Азиатских игр: 2002, 2006 и 2014 годов.

Азиатские игры
Азиатские игры — соревнование Азии:

Летние Азиатские игры

Зимние Азиатские игры

Пляжные Азиатские игры

Юношеские Азиатские игры

Азиатские игры по боевым искусствам и состязаниям в помещениях

Азиатские игры в помещениях
Парамонов, Константин Ефимович
Константи́н Ефимович Парамо́нов (3 июня 1908, Мелисоновка, Уфимская губерния — 26 ноября 1943, Запорожский район, Запорожская область) — командир роты 185-го гвардейского стрелкового полка 60-й гвардейской стрелковой дивизии 6-й армии 3-го Украинского фронта, гвардии лейтенант, Герой Советского Союза.

Уфимская губерния
Уфи́мская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР.

Впервые образована указом Екатерины II от 23 декабря 1781 года (3 января 1782 года) как Уфимское наместничество. Вторично образована в результате разделения Оренбургской губернии указом Александра II от 5(17).5.1865. Упразднена в 1922 году декретом ВЦИК. Губернский город — Уфа.
PyGTK
PyGTK — набор Python-привязок для библиотеки графического интерфейса GTK+. PyGTK является свободным ПО и распространяется на условиях GNU LGPL. Библиотека была выбрана в качестве официального инструментария разработки для программы «Ноутбук за 100 долларов».

Начиная с версии 2.8, обёртки объектов GLib вынесены в отдельную библиотеку — PyGObject, которая должна полностью вытеснить PyGTK при использовании GTK+ версии 3. Хотя PyGTK является стабильной, достаточно развитой и одной из четырёх основных библиотек графического интерфейса для Python, её разработка была остановлена авторами в 2011 году, пользователям было рекомендовано переходить на PyGObject.

Графический интерфейс пользователя
Графический интерфейс пользователя, сокр. GUI (от англ. Graphical User Interface) — разновидность интерфейса пользователя, способ взаимодействия пользователя с компьютером, когда диалог человека и компьютера основан на манипуляции динамически выводимыми на экран объектами. Для выбора объекта и взаимодействия с ним может использоваться как прямое указание на объект с помощью тачскрина или светового пера, так и косвенное посредством курсора, управляемого с помощь мыши, клавиатуры или другого устройства. Элементы, с которыми пользователь может взаимодействовать, называются виджетами. В настольных компьютерах наибольшее распространение получила концепция WIMP.
Усатые бычки
Усатые бычки (лат. Blepsias) — род морских лучепёрых рыб семейства волосатковые из отряда скорпенообразных.

Длина тела от 20 (двулопастной бычок) до 25 см (бычок-бабочка), всё тело покрыто очень маленькими шипиками. Голова относительно маленькая, на рыле и подбородке расположены длинные усики. Тело покрыто кожными выростами различной формы и размера. У двулопастного бычка, в отличие от всех остальных представителей семейства, несколько лучей первого спинного плавника не удлинены. Во втором спинном плавнике 11—30 мягких лучей, в анальном 11—12. В брюшных плавниках по 1 колючему жесткому и 3 мягких луча. Лучей жаберной перепонки 6. Плавательный пузырь отсутствует.

Хищники, питаются рыбой и беспозвоночными.

Распространены в северной части Тихого океана. Донные рыбы.

Плавательный пузырь
Пла́вательный пузы́рь — заполненный газом вырост пищевода у костных рыб. Состоит из одной или двух камер, заполненных смесью газов, похожей на воздух. Основная функция — обеспечение плавучести. У некоторых видов служит дополнительным органом дыхания, участвует в восприятии и издавании звуков.

У некоторых рыб редуцируется, что характерно для хороших пловцов и донных обитателей. У глубоководных рыб плавучесть обеспечивается в основном за счет жира (не настолько лёгкого, как воздух, но зато несжимаемого) или за счёт более низкой плотности тела, как например, у анциструсов, голомянок и рыбы-капли.
Актюбинский завод хромовых соединений
Актю́бинский завод хромовых соединений (каз. Ақтөбе хром қосындылары зауыты) — промышленное предприятие в городе Актобе, Казахстан. Выпускает монохромам, бихромат натрия, хромовый ангидрид, хромовые дубители и другие. Сырьем является хромовая руда. Строительство завода началось в 1949 году, первая очередь введена в строй 1957 году, вторая — 1963 году. Хромовые соединения используются в авиационных, нефтяных, нефтедобывающих, фармацевтических, лакокрасочных, текстильных и кожевенных и других отраслях промышленности. Продукция экспортируется во многие страны мира (США, Бельгия, Япония, Франция, Германия и другие).

С 1996 по 2015 год находился под управлением фирмы Special chemical Inc (Лихтенштейн). Согласно данным рейтингового агентства «Эксперт РА Казахстан» АО АЗХС на 2015 год занимает 164-е место в списке крупнейших компаний

Дихромат натрия
Дихрома́т на́трия (бихромат натрия, натриевый хромпик) — неорганическое химическое соединение, натриевая соль дихромовой кислоты. Существует дигидрат дихромата натрия (Na2Cr2O7·2H2O) и безводная соль.

Полупродукт в производстве хрома, практически вся хромовая руда перерабатывается в дихромат натрия.

Следует учитывать, что дихромат натрия очень токсичен.
Домажир (река)
Домажир (укр. Домажир) — река в Яворовском и Львовском районах Львовской области, Украина. Правый приток реки Старой.

Длина реки 24 км, площадь бассейна 224 км². Русло умеренно извилистое, в нижнем течении выпрямленное и канализированное. Пойма местами заболочена.

Берёт начало на окраине села Дубровица, на южных склонах Главного европейского водораздела. Течёт сначала на юг и юго-восток. Впадает в Старую вместе с рекой Зимна Вода на западной окраине села Солуки.

Дубровица (Львовская область)
Дубровица (укр. Дубровиця) — село в Ивано-Франковской поселковой общине Яворовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 491 человек. Занимает площадь 2,584 км². Почтовый индекс — 81080. Телефонный код — 3259.
Однопалатный парламент
Однопалатный парламент (однопалатная парламентская система) — функционирование одной парламентской палаты в государстве. Таким образом, однопалатный парламент, или однопалатное законодательное собрание — законодательный орган, состоящий из одной палаты. Зачастую страны, в которых функционируют однопалатные законодательные органы, являются небольшими однородными унитарными государствами, для которых необходимость в верхней или второй палате отсутствует.

Унитарное государство
Унита́рное госуда́рство (от лат. unitas «единство») — форма государственного устройства, при которой государство не имеет в своём составе каких-либо государственных образований, обладающих элементами суверенности, а составляющие его административно-территориальные единицы (области, края, районы, губернии и тому подобное) подчиняются единым центральным органам власти.

На территории унитарного государства, как правило, действует единая конституция и существуют единые законодательные, судебные, денежные и налоговые системы. Большинство государств мира имеет унитарную форму государственного устройства. Такая форма особенно характерна для небольших стран, в которых нет множества различающихся регионов. Впрочем, существуют и крупные унитарные государства (Китай, Казахстан, Алжир, Саудовская Аравия, Индонезия).
Сельское поселение Куриловское (Вологодская область)
Сельское поселение Куриловское — сельское поселение, существовавшее в составе Кичменгско-Городецкого района Вологодской области до 1 апреля 2013 года.
Центр — деревня Курилово.

Население по данным переписи 2010 года — 476 человек, оценка на 1 января 2012 года — 446 человек.

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
Маллерстанг
Маллерстанг (англ. Mallerstang) — община на крайнем северо-западе Англии, входящая в состав церемониального графства Камбрия, а также, географически, верхняя часть долины реки Иден. Первоначально входила в состав графства Уэстморленд. На востоке граничит с национальным парком Йоркшир-Дейлс.

Община разбросана на 10 километров вдоль долины реки в виде отдельных домов и небольших деревушек, без центрального населённого пункта. Ранее эту роль выполняла крупнейшая из деревушек — Аутджил (англ. Outhgill), однако после закрытия сельского совета в 1960-х годах и почтового отделения в 1990-х, она утратила своё значение.

Наиболее заметным строением в долине является железнодорожная линия Сетл (англ. Settle) — Карлайл, построенная между 1869 и 1876 годами.

Уэстморленд (графство, Англия)
Уэстморленд (англ. Westmorland) — бывшее графство в Великобритании, в Англии, главным образом в Камберлендских горах, на полуострове Камберленд. В честь графства получила в 2023 году название новая унитарная административная единица — Уэстморленд и Фернесс, которая охватывает большую часть, чем историческое графство.

Площадь 2 тысячи км². Население 72,7 тыс. чел. (1971). Главный город Кендал (англ.). Преимущественно сельскохозяйственный район. Овцеводство (на естественных пастбищах). По новому административному делению 1973—1975 территория Уэстморленд вошла в состав графства Камбрия.