hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
.50-70 Government
.50-70 Government — устаревший американский винтовочный патрон центрального воспламенения, разработанный для казнозарядной Спрингфилдской винтовки обр. 1866 года. Изначально проектировался под требования американской армии. Имеет цилиндрическую гильзу с закраиной, рассчитанную на снаряжание черным порохом. Был принят на вооружение под обозначением US Center-fire Metallic Cartridge, пока не был вытеснен патроном .45-70 Government в 1873 году.

Пробивное действие пули при стрельбе из Спрингфилдской винтовки обр. 1870 года по сосновому блоку (белая сосна) с расстояния 457 метров — 183 мм.

Оружейная гильза
Гильза оружейная — тонкостенная закрытая с одного конца трубка (стакан), предназначенная для помещения метательного заряда и средств воспламенения, служащая оболочкой унитарного оружейного патрона либо артиллерийского выстрела для огнестрельного оружия и соединяющая в одно целое конструктивные части патрона (выстрела): снаряд (пулю, дробовой заряд, артиллерийский снаряд), пороховой заряд и капсюль-воспламенитель.

Важнейшие качества оружейной гильзы — герметичность, стойкость к коррозии, прочность и лёгкость извлечения (экстрагирования) её из патронника после выстрела. Гильзы современных патронов, чаще всего металлические, изготавливаются из сплавов цветных металлов или из стали с различными покрытиями. Гильзы патронов к гладкоствольному оружию нередко имеют металлическое донце и стенки из пластмассы или картона (папковые гильзы).
Харун ар-Рашид
Абу́ Джафа́р Хару́н ибн Муха́ммад, более известный как Хару́н ар-Раши́д (араб. هارون الرشيد‎; 17 марта 763 или 16 февраля 766 (вероятнее вторая дата), Рей, Иран, Аббасидский халифат — 24 марта 809, Тус, Аббасидский халифат) — арабский халиф из династии Аббасидов с 17 сентября 786 по 24 марта 809 года. Прозвище ар-Рашид («Праведный») получил не от потомков, а от своего отца, халифа аль-Махди.

С правления ар-Рашида принято отсчитывать золотой век ислама и халифата. Вместе с тем правление ар-Рашида ознаменовалось сепаратистскими восстаниями в Дейлеме, Сирии и других областях. В 796 году он перевёл свой двор из Багдада в эр-Ракку. За пределами арабского мира Харун широко известен как один из центральных персонажей «Тысяча и одной ночи».

Большой Иран
Большо́й Ира́н, также Вели́кий Ира́н (перс. ایران بزرگ‎ Irān-e Bozorg, тадж. Эрони Бузург), Ира́н-Зами́н (перс. ایران‌ زمین‎ Irān-zamin «Иранская земля», «Земля ариев»; курд. Îrana Mezin; тал. Dyžda Iron / Дыжда Ирон) или Ира́нский культу́рный контине́нт (англ. Iranian cultural continent) — исторический регион, который находится либо находился под значительным влиянием иранской культуры.

Изначально понятие «Иран» (нынешний Большой Иран) использовалось для обозначения разраставшейся многонациональной империи и связанного с ней региона, а не Ирана как современного моноэтничного государства. В этом смысле Иран охватывает территорию современного Ирана, Азербайджана, Турции, Центральной Азии, Афганистана и Пакистана.

Неудивительно, что для зарождающейся иранистики XIX века характерно смешение терминов Большой Иран, Великий Иран и просто Иран.
Doctrine
Doctrine — объектно-реляционный проектор (ORM) для PHP 7.1+, который базируется на слое абстракции доступа к БД (DBAL). Одной из ключевых возможностей Doctrine является запись запросов к БД на собственном объектно-ориентированном диалекте SQL, называемом DQL (Doctrine Query Language). Базируется диалект на идеях HQL (Hibernate Query Language).

PHP
PHP (англ. PHP: Hypertext Preprocessor — «PHP: препроцессор гипертекста»; первоначально PHP/FI (Personal Home Page / Form Interpreter), а позже названный Personal Home Page Tools — «Инструменты для создания персональных веб-страниц») — скриптовый язык общего назначения, интенсивно применяемый для разработки веб-приложений. В настоящее время поддерживается подавляющим большинством хостинг-провайдеров и является одним из лидеров среди языков, применяющихся для создания динамических веб-сайтов.

Язык и его интерпретатор (Zend Engine) разрабатываются группой энтузиастов в рамках проекта с открытым кодом. Проект распространяется под собственной лицензией, несовместимой с GNU GPL.
Отрочество (повесть)
«О́трочество» — вторая повесть в псевдоавтобиографической трилогии Льва Николаевича Толстого. Впервые напечатана в 1854 году в журнале «Современник».

Эта книга описывает события, происходящие в жизни подростка во время отрочества: первое предательство, смена моральных ценностей и т. п.

Современник (журнал)
«Совреме́нник» — русский литературный и общественно-политический журнал, основанный поэтом Александром Пушкиным, издававшийся в Санкт-Петербурге в 1836—1866 годах; одно из главных явлений русской литературной жизни середины XIX века.
Dem Jointz
Дуэ́йн А́ллен Аберна́ти — мла́дший (род. 17 июля 1976 года, Комптон, Калифорния, США), более известный под своим сценическим псевдонимом Dem Jointz (рус. Дэм Джоинтз), — американский продюсер, автор песен и певец.

Он продюсировал треки для многих артистов, включая Андерсона Паак и Рианну. Он также был сопродюсером четырех треков на альбоме Compton Доктора Дре, а также нескольких треков на альбоме Джанет Джексон Unbreakable, занимавшего №1 Billboard 200. Абернати также много работал над альбомом Donda Канье Уэста, обеспечивая продюсирование или дополнительный вокал в таких песнях, как «Jail».

Его видение распространяется на его собственный лейбл «U Made Us What We Are», который он основал для продвижения малоизвестных талантливых творческих людей.

Андерсон Пак
Брэндон Пак Андерсон (англ. Brandon Paak Anderson; род. 8 февраля 1986, Окснард), известный под псевдонимом Anderson .Paak (Андерсон .Пак), — американский певец, рэпер и музыкальный продюсер из Окснарда, штат Калифорния. Выпустил свой дебютный альбом O.B.E. Vol. 1 в 2012 году под псевдонимом Бризи Лавджой (Breezy Lovejoy). Далее он показал свету Venice в 2014-м уже под текущим моникером. Продолжил Пак в 2016-м альбомом Malibu.

Помимо создания сольной карьеры, Пак является одним из участников NxWorries наряду с Knxwledge.
Нильсон-Эле, Герман
Нильс Герман Нильсон-Эле (швед. Nils Herman Nilsson-Ehle; 12 февраля 1873, Скуруп, Швеция — 29 декабря 1949, Лунд, Швеция) — шведский генетик. Иностранный член-корреспондент АН СССР (1932). Лауреат премии стокгольмского Королевского технологического института (1945, первый удостоенный).

Королевский технологический институт
Королевский технологический институт (швед. Kungliga Tekniska högskolan, KTH) — университет в Стокгольме, Швеция. Является одним из крупнейших технических вузов Скандинавии (наряду с Хельсинкским технологическим университетом) и одним из ведущих технических университетов Европы.

Основан в 1827 году как Технологический университет (швед. Teknologiska institutet), в 1877 году получил своё нынешнее название. После Второй мировой войны в институте начались исследования в области ядерной физики, в 1954 году был запущен первый шведский реактор, проработавший до 1970 года.

В городе Сёдертелье находится департамент Прикладного машиностроения.

Возле института находится шар на подставке, символизирующий Венеру, часть инсталляции «Шведская Солнечная система»
Алексеевка (Александрийский район)
Алексе́евка (укр. Олексіївка) — село в Светловодской городской общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Светловодский район

Население по переписи 2001 года составляло 96 человек. Почтовый индекс — 27542. Телефонный код — 5236. Код КОАТУУ — 3525285802.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Ханамити
Ханамити (яп. 花道, «дорога цветов», так как исходным предназначением был выход актёра к зрителям для получения цветов) — в японском театре Кабуки продолжение сцены, узкая платформа, идущая через партер. Через ханамити происходит выход актёра на сцену и уход с неё, на нём также разворачивается наиболее важное действие.

Поначалу помост строили под углом к сцене, но уже с 1740-х годов он обрёл современные, перпендикулярные сцене, очертания. В XVIII—XIX веках иногда строились две платформы, соединявшиеся в глубине зала (вторая, ещё более узкая, называлась «кариханамити» (яп. 仮花道), но сегодня обязательным является только главный «хонханамити» (яп. 本花道).

Р. Г. Уэйнскотт (англ. Ronald Harold Wainscott), считает, что идея подиума для показа мод пришла от ханамити через западную театральную традицию, куда его перенёс Макс Рейнхардт в начале 1910-х годов для разрушения четвёртой стены.

Партер (театр)
Парте́р (фр. par terre «на земле») — нижний этаж зрительного зала в театре с местами для публики в пространстве от сцены или от оркестра до противоположной стены или до амфитеатра.

Родоначальником партера была скамья для сенаторов в театрах Древнего Рима. В XVII веке, после появления ярусного театрального здания, видоизменился и партер, приняв более современный вид. Партер предназначался для низшего сословия, поэтому долгое время не имел сидячих мест — зрителям партера приходилось смотреть спектакль стоя. Места для сидения в партере появились в начале XVII века в частных закрытых театрах Англии. Тогда сидячие места расставлялись по мере надобности. Стационарные ряды впервые были спроектированы архитектором Клодом Леду для театра в Безансоне.

В настоящее время места чаще всего располагаются рядами, которые повышаются от сцены к амфитеатру и параллельны краю сцены. Места разделены проходами для выхода из партера.
Деконструкция
Деконстру́кция (от лат. de- «обратно, отмена» + constructio «построение») — понятие современной философии и искусства, означающее понимание посредством разрушения стереотипа или включения в новый контекст.

Исходит из предпосылки, что смысл конструируется в процессе прочтения, а привычное представление либо лишено глубины (тривиально), либо навязано репрессивной инстанцией автора. Поэтому необходима провокация, инициирующая мысль и освобождающая скрытые смыслы текста, не контролируемые автором. Концепцию деконструкции разработал Жак Деррида, однако она восходит к понятию деструкции Хайдеггера — отрицания традиции истолкования с целью выявления сокрытий смысла. Понятие деконструкции было усилено психоаналитическими, дзэн-буддистскими и марксистскими аллюзиями.

Латинские аффиксы и основы в русском языке
Латинские аффиксы в русском языке — словообразующие аффиксы (приставки и суффиксы), происходящие из латыни и продуктивные в русском языке.

Русский язык использует многие латинские аффиксы, которые зачастую сохранили и форму, и значение из латыни.

Очень большое количество латинских числительных также продуктивны в русском языке (умножающие приставки).
Деман-ховла
Деман-ховла (чечен. Деман хьовла) — традиционное национальное сладкое блюдо чеченцев, также является обрядовым блюдом. В состав входят мука мелкого помола, сливочное или топлёное масло и сахар. Слово «деман» по-чеченски означает «мучное», «хьовла» — «халва».

Мука
Мука́ — пищевой продукт, получаемый в результате перемалывания зёрен различных сельскохозяйственных культур, преимущественно злаковых (основную массу муки вырабатывают из пшеницы).

Кроме пшеницы, мука может изготовляться из таких сортов хлебных зерновых культур, как полба, рожь, гречиха, овёс, ячмень, просо, кукуруза, рис и дагусса. Является необходимой составляющей при изготовлении хлеба.

Пшеничную хлебопекарную муку подразделяют на сорта: крупчатку, высший, первый, второй, обойную.
Кресс, Мариана
Мариана Кресс (англ. Mariana Cress, род. 12 августа 1998, Миннеаполис, Миннесота) — маршалловская легкоатлетка, выступавшая в беге на короткие дистанции. Участница летних Олимпийских игр 2016 года, трёхкратный бронзовый призёр Микронезийских игр 2014 года.

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Канадская монархия
Кана́дская мона́рхия — конституционная монархия, в которой монархическая власть имеет наследственный порядок передачи. Монарх, представляющий Канадскую Корону, является главой государства. В настоящее время этот пост занимает Карл III, король Канады. Его официальный титул — Карл III, Божьей милостью Король Соединённого королевства, Канады и других королевств и территорий, Глава Содружества, Защитник Веры. Он царствует над страной с 8 сентября 2022.

Бо́льшая часть полномочий короля Канады в его отсутствие исполняются Генерал-губернатором, хотя монарх обладает исключительными полномочиями. Генерал-губернатор имеет прямую связь с монархом и при случае представляется как фактический глава государства.

Король, юридически представляющий офис Короны, является также главой государства в четырнадцати других странах, независимо от Канады. Это результат прежних колониальных отношений между этими странами и Великобританией, но все они сегодня независимы и монархия своя у каждой страны.

Де-факто
Де-фа́кто (лат. de facto — «на деле», «фактически») — латинское крылатое выражение, которое используется для обозначения действительности происходящего, не подкреплённой юридически. Часто употребляется с целью подчеркнуть различие формального описания событий («де-юре») с реальностью.
Афанасово (городской округ Клин)
Афанасово — деревня в Клинском районе Московской области, в составе Нудольского сельского поселения. Население — 19 чел. (2010). До 2006 года Афанасово входило в состав Нудольского сельского округа.

Деревня расположена на юго-западе района, примерно в 30 км к юго-западу от райцентра Клин, на левом берегу реки Нудоль, высота центра над уровнем моря 193 м. Ближайший населённый пункт — примыкающее на севере Степаньково.

Клинский район
Кли́нский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая до октября 2017 года на северо-западе Московской области в России.

Административный центр — город Клин.

1 октября 2017 года Клинский муниципальный район был преобразован в городской округ Клин. 20 октября 2017 года Клинский административный район был преобразован в город областного подчинения Клин с административной территорией.
Моррис, Генри Мэдисон
Ге́нри Мэ́дисон Мо́ррис (6 октября 1918, Даллас, Техас, США — 25 февраля 2006, Санти, Калифорния, США) — американский младоземельный креационист, христианский апологет, инженер, один из основателей Общества исследований креационизма (CRS) и Института креационных исследований (ICR). Считается «отцом современного научного креационизма». В 1961 году опубликовал книгу Потоп из Книги Бытия (англ. The Genesis Flood: The Biblical Record and its Scientific Implications) вместе с другим известным младоземельным креационистом Джоном К. Уиткомбом.

Моррис придерживался принципов библейского буквализма, а также непогрешимости Библии, в связи с чем он выступал против миллиардов лет эволюции, возраста Земли и возраста Вселенной. Взгляды и воззрения Генри Морриса, отражённые в его книгах и статьях, были широко приняты современным креационистским движением, однако они отвергаются научным сообществом, а также староземельными креационистами и теистическими эволюционистами.

Возраст Вселенной
Во́зраст Вселе́нной — время, прошедшее с начала расширения Вселенной.

По современным представлениям, согласно модели ΛCDM, возраст Вселенной составляет 13,799 ± 0,021 миллиарда лет.

Наблюдательные подтверждения в данном случае сводятся, с одной стороны, к подтверждению самой модели расширения и предсказываемых ею моментов начала различных эпох, а с другой, к определению возраста самых старых объектов (он не должен превышать получающийся из модели расширения возраст Вселенной).
Накамура, Хикару (мангака)
Хикару Накамура (яп. 中村 光 Накамура Хикару, род. 21 апреля 1984, Сидзуока) — мангака, работающая в области манги для мужчин (сэйнэн) и известная благодаря Saint Onii-san (номинировалась на премию на Международном фестивале в Ангулеме) и Arakawa Under the Bridge.

На мангаку повлияли Акира Торияма, Лэйдзи Мацумото, Кадзухиро Фудзита, Кайдзи Кавагути.

Сэйнэн
Сэйнэн (яп. 青年, «молодой») — аниме и манга, рассчитанные на молодых мужчин от 18 лет. Манга этого типа публикуется в специализированных сэйнэн-журналах (аудиторию определяют сами издатели). В редких случаях произведение в жанре сэйнэн нацелено на категорию бизнесменов в возрасте до 40 лет. Хотя это сравнительно недавнее явление в мире манги, сэйнэн-журналы на 2007 год занимали 37 % рынка.
Палмитинью
Палмитинью (порт. Palmitinho) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Фредерику-Вестфален. Население составляет 7045 человек на 2006 год. Занимает площадь 144,046 км². Плотность населения — 48,9 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.

Потомок
Потомок (в биологии) — продукт репродукции, новый организм, произведённый одним (и более) родителем.

Потомок — индивидуум, происходящий по рождению от кого-либо.

Потомок — индивидуум (обычно человек) по отношению к своим предкам.

Потомок — сын, наследник.

Потомки — представители будущих поколений, молодое, новое поколение.

Потомство — совокупность потомков одного и более поколений (см. также Семейство).

Может использоваться как синоним слова ребёнок для узлов, вершин, ответвлений какого-нибудь корневого узла.

В генеалогии различают прямых и непрямых потомков. См. Родство.
Илли о строительстве башни
Илли о строительстве башни — уникальная ингушская народная песня героико-эпического жанра илли, поэтично повествующая о процессе возведения классической ингушской боевой башни. На Кавказе подобные памятники народной песенной культуры, воспевающие строительство башен, имеются только у ингушей. Впервые была переведена на русский язык И. Пулькиной в 1979 году, а исполнена в 1995 году в документальном фильме В. Быкова «Замковый камень».

Илли содержит множество этнографическиех данных, связанных с древним искусством строительства башен и других объектов ингушской архитектуры. Главным героем песни является Янд — историческое лицо, знаменитый на Кавказе мастер-строитель из ингушского селения Эрзи. Действие происходит в Джейрахе.

Ингуши
Ингуши́ (ингуш. гӀа́лгӀа́й) — нахский народ, проживающий на Северном Кавказе. Коренное население Ингушетии, а также Пригородного района и г. Владикавказа современной Северной Осетии. Говорят на ингушском языке, письменность на основе кириллицы. Вместе с родственным чеченским народом образуют вайнахскую этническую общность. Исповедуют ислам суннитского толка.
Казаков, Виктор
Ви́ктор Казако́в:

Казаков, Виктор Алексеевич (род. 1949) — депутат Государственной думы РФ IV, V, VI, VII созывов.

Казаков, Виктор Иванович (1924 — ?) — советский игрок в хоккей с шайбой, футбол.

Казаков, Виктор Сергеевич (1925—1995) — полный кавалер ордена Славы.

Казаков, Виктор Фёдорович (1923—1995) — гвардии лейтенант, Герой Советского Союза.

Казаков, Виктор Сергеевич
Ви́ктор Серге́евич Казако́в (11 ноября 1925 года, Москва — 2 апреля 1995 года, там же) — гвардии старшина Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны. кавалер ордена Славы трёх степеней.
Музей мозаики (Болгария)
Музей мозаики (болг. Музей на мозайките) — музей в городе Девня Варненской области на северо-востоке Болгарии. Музей построен на вершине большой разрушенной римской виллы времён Поздней античности. В музее собраны экспонаты мозаики древнеримского и ранневизантийского города Маркианополя, а также другие археологические артефакты.

Варненская область
Ва́рненская о́бласть (болг. Област Варна) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Варненская область занимает площадь 3818 км² (3,44 % от общей территории страны), на которой проживает 472 654 человек (2016). Административный центр — город Варна. Автомобильный код области — B.
Норильское восстание
Норильское восстание — восстание заключённых Горлага (Норильск) летом 1953 года. По документам лагерной администрации, советской прокуратуры и суда события проходили сначала как «антисоветское вооружённое контрреволюционное восстание», затем как «массовое неповиновение заключённых лагадминистрации».

Это самое продолжительное и массовое выступление заключённых в истории ГУЛага. С 26 мая по 4 августа волнения происходили во всех шести отделениях Горлага. К концу восстания Горлаг поддержали и два лаготделения ИТЛ «Норильлаг». По данным архивов, число одновременно бастующих доходило до 16 378 человек. Существенно то, что забастовка началась до ареста Лаврентия Берии, а её подавление совпало с известием о его аресте. После этого 3-е лагерное отделение бастовало ещё 3 недели, поскольку комиссия ГУЛага, действовавшая от имени Берии и занятая подготовкой подавления, срочно вернулась в Москву.

Заключённый
Заключённый — лицо, подвергнутое аресту (арестант) в порядке меры пресечения; человек, лишённый свободы по приговору суда и отбывающий наказание в специальном учреждении — колонии, следственном изоляторе, тюрьме и тому подобных местах.

Заключенными могут быть не только содержащиеся под стражей до суда и осуждённые — в разное время в разных странах людей зачастую содержали и содержат в настоящее время под стражей без судебного решения и без предъявления каких либо правовых обвинений (смотрите статьи концентрационный лагерь, фильтрационный лагерь, социально опасный элемент, лагеря для уйгуров в Синьцзяне, российские тюрьмы для украинцев,  Центр содержания террористов, бессрочное задержание, насильственное исчезновение).
Эрадикация Helicobacter pylori
Уничтожение (эрадикация) Helicobacter pylori — название стандартных лечебных режимов, направленных на полное уничтожение Helicobacter pylori в слизистой оболочке желудка с целью обеспечить благоприятные условия для заживления язв и других повреждений слизистой.

Тетрациклин
Тетрацикли́н (новолат. Tetracyclinum) — антибиотик из группы тетрациклинов.

Глазная мазь тетрациклина входит в российский перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов.

Тетрациклин включен в WHO Model List of Essential Medicines — список важнейших лекарственных средств, составляемый Всемирной организацией здравоохранения.