hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Promises, Promises (альбом)
Promises, Promises — одиннадцатый студийный альбом американской певицы Дайон Уорвик, выпущенный в 1968 году на лейбле Scepter Records. Продюсерами альбома стали Берт Бакарак и Хэл Дэвид.

На альбоме содержаться песни «Promises, Promises», «Whoever You Are (I Love You)» и «Wanting Things» из мюзикла «Обещания, обещания», для которого Бакарак и Дэвид написали музыку и тексты, его премьера состоялась месяцем позже. На альбоме присутствуют ещё песни их сочинения: «This Girl’s in Love with You» (ранее в том же году Герб Алперт записал эту песню под названием «This Guy’s in Love with You») и «Who Is Gonna Love Me». Также Уорвик исполнила для альбома песни из мюзиклов «Оливер!» («Where Is Love?») и «Милая Чарити» («Where Am I Going?»).

«Promises, Promises» занял 18 позицию в чарте Billboard Top LPs и 7 строчку в Hot R&B LPs. В Канаде альбом поднялся до 15 места.

Дэвид, Хэл
Харольд Лейн «Хэл» Дэвид (англ. Harold Lane "Hal" David; 25 мая 1921, Нью-Йорк — 1 сентября 2012, Лос-Анджелес) — американский поэт-песенник, который написал сотни шлягеров для англоязычной эстрады, лауреат премий «Оскар» (1969) и «Грэмми» (1970). С 1957 года работал в дуэте со знаменитым композитором Бертом Бакараком. Бывший Президент Американского общества композиторов, авторов и издателей.
Стремутка
Стрему́тка — деревня в Ядровской волости Псковского района Псковской области, расположенная в 15 км от города Псков на автодороге Санкт-Петербург — Псков — Киев М20.

В деревне находится льняная фирма «Стремутка».

Ядровская волость
Ядровская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Псковском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Черёха — находится на юго-восточной границе города Псков, в междуречье Великой и Черёхи.
Ги, Кара
Кара Ги (англ. Cara Gee; род. 2 сентября 1983, Калгари, Альберта) — канадская актриса театра, кино и телевидения, менее известна как актриса озвучивания. Высокую оценку получили её роли Лины Мэхикан в драме «Империя грязи», Кэт Лавинг в сериале-вестерне «Странная империя» и Камины Драммер в научно-фантастическом сериале «Пространство», в котором её героиня получила куда более важное значение, чем в книжном первоисточнике.

Кинг (телесериал)
«Кинг» (англ. King) — канадский телесериал в жанре полицейской драмы, премьерный показ первой серии которого состоялась на телеканале Showcase 17 апреля 2011 года. Сериал рассказывает о заслуженном полицейском детективе Джессике Кинг (Эми Прайс-Фрэнсис), которая возвращается из опалы и становится начальником подразделения по особо важными преступлениями полиции Торонто. Второй сезон начали снимать осенью 2011 года, а премьера состоялась 29 февраля 2012 года.

2 июня 2012 года стало известно, что сериал закрыт.

Русскую локализацию большинства серий сделала любительская студия Viruse.
Алкиона (плеяда)
Алкио́на (др.-греч. Ἁλκυώνη, от Ἁλκυών — «зимородок»; позднелат. Alcyone) — в древнегреческой мифологии одна из плеяд, дочь Атланта и Плейоны.

Возлюбленная Посейдона, родившая от него дочь Этусу (мать Элевтера от Аполлона) и двух сыновей, Гириея (знаменитого своим богатством беотийского царя) и Гиперенора (либо только Гириея). По другим авторам, родила Посейдону Гиперета и Антаса. Её похищение изображено на троне в Амиклах.

Согласно Гигину, родила Посейдону некоего Эфокея. По другой версии, жена Гириея, мать Кринака.

(18228) Гиперенор
(18228) Гиперенор (лат. Hyperenor, др.-греч. Ὺπερήνωρ) — троянский астероид Юпитера, двигающийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты. Астероид был открыт 26 марта 1971 года голландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Гиперенора, одного из защитников Трои.
Спессартит
Спессарти́т — лампрофировая жильная горная порода. Тёмного цвета, состоит преимущественно из темноцветных минералов (авгит, андезин, диопсид, роговая обманка).
Структура мелкозернистая и однородная, но иногда в спессартитах встречаются отдельные крупные кристаллы (порфировые вкрапленники). 
Образуется в верхних зонах земной коры на незначительных глубинах, в ходе последних этапов кристаллизации интрузивных гранитных массивов, из относительно низкотемпературной и богатой водой магмы.

Не путать с минералом спессартин.

Используется для облицовки зданий, мостовых и  интерьеров.

Авгит
Авги́т (от др.-греч. αὐγή — «сияние, блеск») — минерал, который относится к цепочечным силикатам (пироксенам). Его кристаллы имеют нередко блестящие грани. Авгит является важным породообразующим минералом некоторых изверженных пород. Он содержит алюминий и другие металлы, например, железо, кальций, олово. Цвет обычно темно-серый или зеленый. Тусклый и массивный авгит иногда образует крупные призматические кристаллы. Входит в состав андезита, базальта, диабаза и других изверженных горных пород преимущественно основного характера.
Кашкаров
Кашкаров — тюркская фамилия, происходит от чув. кашкӑр (волк).

Кашкаров, Андрей Петрович — российский технический писатель, публицист.

Кашкаров, Андрей Фёдорович — стрелецкий голова из дворянского рода Кашкаровых.

Кашкаров, Борис Дмитриевич (1866 — ?) — российский государственный деятель, действительный статский советник.

Кашкаров, Даниил: Кашкаров, Даниил Николаевич (1878—1941) — российский и советский зоолог. Кашкаров, Даниил Юрьевич (1937—2003) — советский и узбекский орнитолог.

Кашкаров, Игорь Алексеевич (род. 1933) — советский легкоатлет.

Кашкаров, Павел Константинович (род. 1947) — советский и российский физик.

Кашкаров, Юрий Фёдорович (род. 1963) — советский биатлонист.

Кашкаров — хутор в Черноярском районе Астраханской области, упразднён в 1998 г.

Кашкаров, Игорь Алексеевич
И́горь Алексе́евич Кашкаров (род. 5 мая 1933, Малмыж, Кировская область) — советский легкоатлет, бронзовый призёр Олимпийских игр. Мастер спорта СССР (1956). Заслуженный мастер спорта СССР (1957).

По некоторым данным умер 4 мая 2004 года в Брянске.
Угольное
Угольное — название населённых пунктов в России:

Угольное — село в Амурской области, входит в городской округ город Райчихинск.

Угольное — деревня в Вохомском районе Костромской области, упразднена в 1989 году.

Угольное — деревня в Навашинском районе Нижегородской области.

Угольное — село в Соль-Илецком районе Оренбургской области.

Угольное — деревня в Ливенском районе Орловской области.

Угольное — деревня в Одоевском районе Тульской области.

Угольное — село в Верхнеколымском улусе Якутии.

Угольное — название села Былым в 1944—1995 годах в Эльбрусском районе Кабардино-Балкарии.

Былым
Былы́м (карач.-балк. Быллым) — село в Эльбрусском районе Кабардино-Балкарской Республики.

Образует муниципальное образование «сельское поселение Былым», как единственный населённый пункт в его составе.
Глухов, Максим Степанович
Макси́м Степа́нович Глу́хов (Максим Глухов-Ногайбек, тат. Мәкчем Чтапан улы Глухов; 23 ноября 1937, д. Уреево-Челны Кзыл-Юлдузский район, ТАССР — 27 октября 2003, Казань) — советский и российский татарский писатель, историк, философ. Кандидат исторических наук.

Татарское книжное издательство
Татарское книжное издательство — советское и российское государственное издательство, одно из крупнейших издательств Татарстана. Публикует художественную и детскую литературу, учебники, академические издания. Большая часть литературы издаётся на татарском языке.
Хант, Гарет
Га́рет Хант (англ. Garet Hunt; 14 октября 1987; Мейпл-Ридж, Британская Колумбия, Канада) — канадский хоккеист, тафгай, крайний нападающий.

На юниорском уровне выступал за «Чиллиуок Чифз» (BCHL, 2003—2005) и «Ванкувер Джайэнтз» (WHL, 2004—2008). Чемпион WHL сезона 2005/06.

Большую часть своей взрослой карьеру провёл в низших лигах США и Канады, в основном в ECHL. Сыграл 10 матчей в АХЛ в сезонах 2008/09 и 2010/11. За свою карьеру в ECHL провёл 702 игры и набрал 244 (102+142) очка, при этом набрал 2666 минут штрафа (статистика за июль 2019 г.). Является одним из самых грубых хоккеистов в истории этой лиги.

В июле 2019 года подписал двухлетний контракт с китайским клубом Континентальной хоккейной лиги «Куньлунь Ред Стар». 3 сентября 2019 года в дебютном матче в КХЛ за «Куньлунь», подрался с защитником «Салавата Юлаева» Алексеем Семёновым.

Американская хоккейная лига
Американская хоккейная лига (англ. American Hockey League, AHL) — хоккейная лига, которая позиционируется как вторая после НХЛ профессиональная хоккейная лига Северной Америки. Лига является вспомогательной для НХЛ — все клубы, участвующие в АХЛ, являются фарм-клубами (вторыми командами) для команд НХЛ. При этом формат отношений между клубами НХЛ и АХЛ может быть разным — некоторые клубы НХЛ напрямую владеют клубами АХЛ, в другом случае речь идёт об аффилированных командах.

В АХЛ выступает 32 клуба — 26 американских и 6 канадских (один из семи канадских клубов НХЛ в качестве фарм-клуба имеет команду АХЛ, базирующуюся в США).

Победителю плей-офф чемпионата АХЛ вручается Кубок Колдера.
Мангуп тюркюси
Мангу́п тюркюси́ (крымскотат. Мангуп тюркюси, Mangup türküsi) — караимская песня на крымскотатарском языке, найденная Борисом Кокенаем в собрании его отца. В песне в поэтической форме раскрываются душевные переживания вызванные падением и разрушением крепости Мангуп в 1793 году.

Поэзия
Поэ́зия (греч. ποίησις, «тво́рчество, сотворе́ние») — особый способ организации речи; привнесение в речь дополнительной меры (измерения), не определённой потребностями обыденного языка; словесное художественное творчество, преимущественно стихотворное (в узком смысле термина).

Всемирный день поэзии ежегодно отмечается 21 марта. Был учрежден ЮНЕСКО в Резолюции 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО, принятой 15 ноября 1999 года.
Болотная тварь (телесериал)
«Боло́тная тва́рь» (англ. Swamp Thing) — американский супергеройский хоррор веб-сериал, основанный на комиксе DC об Алеке Холланде, который в результате несчастного случая на болоте погибает, но превращается в Болотную тварь. Премьера сериала в США состоялась 31 мая 2019 года на стриминговом сервисе DC Universe. В России сериал вышел 1 июня 2019 года на интернет-сервисе «КиноПоиск», а на российском телевидении премьера состоялась 1 ноября 2020 года на телеканале «Настоящее страшное телевидение».

Дюранд, Кевин
Ке́вин Серж Дюра́нд (англ. Kevin Serge Durand, род. 14 января 1974, Тандер-Бэй) — канадский актёр кино и телевидения, известный благодаря таким фильмам, как «Широко шагая», «Реальные кабаны», «Люди Икс: Начало. Росомаха», «Козырные тузы» «Легион», «Я — четвёртый», «Живая сталь» а также по сериалам «Остаться в живых» и «Штамм».
Йичин
Это статья о чешском городе Йичин; возможно, Вас интересует статья о городе Нови-Йичин.

Йи́чин (чеш. Jičín [ˈjɪtʃiːn]) — город в Чехии, в 85 км северо-восточнее Праги, на краю заповедника «Чешский рай». Административный центр района Йичин.

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Мейссонье, Жан Луи Эрнест
Эрне́ст Мейссонье́ (Мейсонье, Месонье; (фр. Jean-Louis-Ernest Meissonier; 21 февраля 1815, Лион, Королевство Франция — 31 января 1891, Париж, Третья Французская республика) — французский живописец, график и скульптор, выдающийся представитель романтического историзма, наиболее известный батальными сценами на сюжеты из истории Наполеоновских войн. Отец художника Шарля Мейссонье (1844—1917).

Третья Французская республика
Тре́тья Францу́зская респу́блика (фр. Troisième République) — период в истории Франции с 4 сентября 1870 года по 10 июля 1940 года. Являлась демократической республикой с правлением президента и, тем самым, немонархической империей (см. Вторая французская колониальная империя). Государство образовалось в 1870 году в результате Сентябрьской революции и последующего свержения императора французов Наполеона III в ходе Франко-прусской войны 1870—1871 годов. Как все западноевропейские государства того времени, являлась также метрополией с большими колониальными владениями в Африке.
Надеждин, Вадим Михайлович
Вадим Михайлович Надеждин (19 [31] марта 1887 — 26 апреля 1958) — русский военный лётчик, штабс-ротмистр Российской императорской армии, участник Первой мировой и Гражданской войны. Кавалер ордена Святого Георгия 4-й степени и Георгиевского оружия. После Октябрьской революции служил в Белой армии, полковник. В эмиграции проживал в Югославии, Германии и США.

Белая армия
Бе́лая а́рмия (также Белая гва́рдия) — распространённое собирательное наименование вооружённых формирований Белого движения и антисоветских правительств в годы Гражданской войны в России. При её создании использовалась структура Русской армии периода Временного правительства, при этом почти каждому отдельному формированию были присущи свои особенности. Военное искусство Белой армии основывалось на опыте Первой мировой войны, на который, однако, наложила сильный отпечаток специфика войны Гражданской. Советские историки иногда называли добровольцев «чёрная гвардия».
Тайнопись «решётка»
Образцом алфавита придуманного специально для тайнописи по определенному принципу служит ключ к тайнописи изображенной на отдельном листе Патриаршей библиотеки № 93 (вторая половина XVII века). В двух решетках, составленных одинаково из двух взаимно пересекающихся параллельных линий, представлены:

в одной знаки, которые являются частями решетки с разным количеством точек,

а в другой соответствующие этим знакам буквы алфавита. (Рис. 1)

Поскольку в решетке поместились не все буквы, буквы S, і, Ч, Ь и фита писались без «затаивания».

Как могла выглядеть тайнопись, написанная по этому принципу, показано на рис. 2.

Другой вариант этой же тайнописи представляет ключ приложенный к иконописному Подлиннику XVII века в собрании И. Е. Забелина № 340 с надписью «Азбука иного переводу. Кто мудръ, да разумъет». Та же решетка, те же знаки, но размещение букв — по три в каждой клетке.(Рис. 3) Поэтому на письме здесь больше открытых букв: З, і, Ч, Ъ, Ь, Ы и фита.

Параллельные прямые
Паралле́льные прямы́е (от др.-греч. παράλληλος буквально «идущий рядом; идущий вдоль другого») в планиметрии — непересекающиеся прямые. В стереометрии две прямые называются параллельными, если лежат в одной плоскости и не пересекаются.

Параллельность прямых  и  принято обозначать следующим образом:
Мондидье (Сомма)
Мондидье (фр. Montdidier) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Сомма, округ Мондидье, кантон Руа. Расположена в 35 км к юго-востоку от Амьена, в 18 км от автомагистрали А1 "Нор". На юго-западе коммуны находится железнодорожная станция Мондидье линии Бов-Компьень.

Население (2018) — 6 174 человека.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Дрения
Дре́ния (греч. Δρένια), также Гайдуронисия (Γαϊδουρονήσια — «Ослиные острова») — группа небольших необитаемых островов в Греции, в северной части залива Айон-Орос (Сингитикос) Эгейского моря, у полуострова Айон-Орос, между островом Амолиани на западе и городом Уранополис на полуострове Халкидики. Крупнейшие — Фити (Φύτη ή Φέτη ή «Διαπόρτι»), Пена (Πέννα ή «Τηγάνι» ή «Σπαρμένο»), на котором в прошлом здесь выращивали пшеницу, а теперь пасут коз, Артемис (Άρτεμις ή Ελιά), на котором во множестве растут оливковые деревья, и Фрини (Φρύνη ή «Ποντικονήσι» — «Мышиный остров»), ближайший к Уранополису остров с маяком. У острова Артемис два островка — Паламари (Παλαμάρι) и Нихта (νησίδα της Νύχτας — «остров Ночи»). Административно относятся к сообществу Амолиани в общине Аристотелис в периферийной единице Халкидики в периферии Центральная Македония.

Острова являются популярным у туристов местом летнего отдыха, особенно оборудованный пляж на острове Артемис.

Уранополис
Урано́полис (др.-греч. Οὐρανόπολις, греч. Ουρανούπολη — «город неба») — деревня в Греции, находящаяся в километре от подножия святой горы Афон. Расположена в западной части полуострова Агио-Орос, который является частью большого полуострова Халкидики, в 95 километрах к юго-востоку от Салоник на побережье залива Агио-Орос. Входит в муниципалитет Аристотелис в периферийной единице Халкидики в периферии Центральной Македонии. Население 826 жителей по переписи 2011 года Площадь сообщества 21,292 км².
Музей медицинской истории Мюттера
Музей медицинской истории Мюттера (англ. Mütter Museum) — это музей медицинских патологий, старинного медицинского оборудования и биологических экспонатов, расположенный в колледже врачей в Филадельфии (College of Physicians of Philadelphia). Первоначальной целью создания коллекции были медицинские исследования и образование, но в наши дни он используется как музей для широкой общественности.

Музей лучше всего известен по большой коллекции черепов и уникальных экспонатов, в которую входят, например, человеческий кишечник длиной 5 дюймов (12,5 см) и труп женщины, который превратился в мыло в земле, которой она была похоронена. На выставке представлено множество восковых моделей, а также законсервированных органов и скелетов. Многие посетители очень удивляются, увидев на выставке законсервированный женский плод. Музей поддерживается Колледжем и открыт для посещения, вход в него платный.

Скелет
Скеле́т (лат. skeleton ← др.-греч. σκελετός «высушенный») — совокупность твёрдых тканей и структур в организме животных, дающих телу опору и защищающих его от механических повреждений.

Древнейший известный организм, обладавший скелетом, — обитавшее на дне океана у южных берегов Австралии 550—560 миллионов лет назад губкоподобное существо Coronacollina acula. Внешним видом оно напоминало напёрсток, от которого радиально отходили прямые лучи, выполнявшие роль скелета.
Кероэсса
Кероэсса (др.-греч. Κερόεσσα, в дословном переводе «рогатая») — персонаж древнегреческой мифологии.

Была рождена Ио, во время её скитаний в образе коровы, в области Золотого Рога от Зевса. Девочку воспитала нимфа Семестра. Впоследствии стала возлюбленной Посейдона, от которого родила Бизанта — мифологического основателя Византия, в честь которого город и получил своё название. Бизант назвал Золотой Рог в честь своей матери др.-греч. Χρυσόκερας.

Кроме Бизанта у Кероэссы был сын Стромбос, который в зрелом возрасте воевал с братом.

Согласно Нонну Панополитанскому Ио родила Кероэссу вместе с Эпафом в Египте на берегах Нила.

Изображение Кероэссы сохранились на нескольких античных монетах Византия, изображавших мать легендарного основателя города.

Эпаф
Эпаф (др.-греч. Ἔπαφος) — персонаж древнегреческой мифологии, сын Зевса и Ио, родоначальник аргосских и фиванских героев. Стал царём Египта и основателем Мемфиса, в исторические времена отождествлялся со священным быком Аписом.
Фиданца
Фиданца (итал. Fidanza) — итальянская фамилия. Известные носители:

Бонавентура (Джованни Фиданца; 1218—1274) — средневековый теолог.

Джованни Фиданца (род. 1965) — итальянский велогонщик.

Фиданца, Карло (род. 1976) — итальянский политик.

Фиданца, Франческо (1749—1819) — итальянский художник.

Бонавентура
Бонавенту́ра (лат. Bonaventura), настоящее имя Джова́нни Фида́нца (итал. Giovanni di Fidanza, лат. Ioannes Fidanza; 1221, Баньореджо, Лацио — 15 июля 1274, Лион) — средневековый теолог, францисканский философ-схоласт, генерал францисканского ордена, кардинал (с 1273), именуемый серафическим доктором (Doctor Seraphicus). Католической церковью причислен к лику святых (1482 год) и к учителям церкви (1587).
Меженинов
Меже́нинов — русская фамилия.

Меженинов, Алексей Юрьевич (1905? — 1965?) — советский инженер, конструктор.

Меженинов, Александр Павлович (1834—1910) — генерал, герой Сербско-турецкой войны 1876 года, поэт.

Меженинов, Николай Павлович (1838—1901) — инженер-путеец, изыскатель и строитель железных дорог в России.

Меженинов, Сергей: Меженинов, Сергей Александрович (1890—1937) — советский военачальник, военный теоретик, комкор. Меженинов, Сергей Степанович (ум. 1792) — действительный статский советник, бывший вице-президент Мануфактур-коллегии.

Меженинов, Николай Павлович
Николай Павлович Меженинов (1838, Рязанская губерния — 1901, Санкт-Петербург) — российский инженер-путеец. Начальник экспедиции по проведению изысканий и начальник строительства Средне-Сибирской железной дороги Великого Сибирского пути (1887—1896). Тайный советник (1900).
Амниоцентез
Амниоцентез — инвазивная процедура, заключающаяся в пункции амниотической оболочки с целью получения околоплодных вод для последующего лабораторного исследования, амниоредукции или введения в амниотическую полость лекарственных средств.
Амниоцентез можно выполнять в первом, втором и третьем триместрах беременности (оптимально — в 16-20 недель беременности). Данная процедура необходима для ранней диагностики хромосомных и генетических заболеваний у плода.

Наследственные заболевания
Насле́дственные заболева́ния — заболевания, возникновение и развитие которых связано с различными дефектами и нарушениями в наследственном аппарате клеток. В основе наследственных заболеваний лежат мутации: хромосомные, генные и митохондриальные. Наследственные заболевания могут быть обусловлены мутациями, передаваемыми в семьях по наследству, или мутациями, вновь возникшими в клетках зародышевой линии, в зиготе или на очень ранних этапах развития. Наследственные болезни многочисленны (известно свыше 6000) и разнообразны по проявлениям.

Некоторые наследственные заболевания являются врождёнными. Врождённые наследственные болезни следует отличать от пороков развития, вызванных, например, инфекцией (сифилис или токсоплазмоз) или воздействием иных повреждающих факторов на плод во время беременности.
Рабаков
Рабаков (чеш. Rabakov) — община в Среднечешском крае Чехии. Административно относится к району Млада-Болеслав. Площадь общины составляет 2,07 км². Центр общины располагается на высоте 215 м над уровнем моря. По данным национальной переписи населения 2006 года, в общине проживает 49 человек.

Млада-Болеслав (район)
Млада-Болеслав (чеш. Okres Mladá Boleslav) — один из 12 районов Среднечешского края Чехии. Административный центр — город Млада-Болеслав. Территория — 1022,83 кв. км, население составляет 125 414 человека. На территории района находятся 120 населённых пунктов, в том числе 8 городов и 4 местечка.
Мурсия-Сан-Хавьер
Мурсия-Сан-Хавьер (англ. Aeropuerto de Murcia-San Javier) — аэропорт у города Сан-Хавьер.

Расположен аэропорт в 27 км от Мурсии рядом с побережьем Мар-Менор, крупным туристическим центром Европы. В 1995 году пассажирооборот составлял всего 88608 человек. Популярность у туристов вынудило реконструировать взлётно-посадочную полосу, что позволило принимать такие самолёты как Boeing 757 или Airbus A300. К 2009 году пассажирооборот увеличился до 1630684. В 2011 году была сдана вторая ВПП. Оперируется аэропорт компанией Aena.

Аэропорт обслуживает как внутренние, так и международные рейсы, регулярные и чартерные. В пригороде Мурсии также продолжается строительство нового международного аэропорта.

Рядом с аэропортом расположена полоса длиной 800 м для самолётов военной базы.

Airbus A300
Airbus A300 стал первым самолётом, построенным компанией Airbus, после слияния различных самолётостроительных фирм Европы. Разработанная машина должна была нарушить доминирующее положение на рынке фирмы Boeing. В то же время это был первый двухдвигательный широкофюзеляжный самолёт в мире.