hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Азиатская конная дивизия
Азиатская конная дивизия (Азиатская бригада, Азиатская дивизия, Инородческая дивизия, 1-я Инородческая дивизия имени Его Императорского Величества Государя Михаила II) — кавалерийская дивизия, в основном комплектовавшаяся татарами, башкирами, забайкальскими казаками и китайцами, японцами, корейцами, тувинцами, тибетцами и бурятами, сформированная в составе сил Забайкальской белой государственности.

Башкиры
Башки́ры (баш. башҡорттар; самоназвание — башҡорт) — тюркский народ, коренное население Башкортостана и одноимённой исторической области.

Численность в мире около 2 миллионов человек. В Российской Федерации по данным Всероссийской переписи населения 2010 года проживало 1 584 554 башкира (из них 1 172 287 — в Республике Башкортостан), а по данным переписи населения 2020 года численность башкир составила 1 571 879 человек.

Национальный язык — башкирский, также распространены русский и татарский языки.

Традиционная религия — ислам суннитского толка.
Минина, Ксения Александровна
Ксения Александровна Минина (7 июля 1941 года, Мстиславль, Могилёвская область, Белорусская ССР, СССР — 18 ноября 1997 года, Москва, Россия) — советская и российская актриса театра и кино, Заслуженная артистка РСФСР (1980).

Детские годы пришлись на военные годы и были очень тяжелыми. Родилась на оккупированной фашистами территории. Во время войны немцы угнали ее мать в Германию.

В 1957 году окончила в Ленинграде школу № 33 и поступила в Ремесленное училище по специальности «токарь-универсал». Окончив училище, Ксения с 1959 по 1960 год работала токарем на заводе «Вперёд».

В 1960 году Московский Художественный Академический Театр проводил в Ленинграде набор студентов в школу-студию. Ксения успешно прошла, минуя первый и второй туры, и была зачислена на курс П.В. Массальского.

В 1964 году с отличием окончила Школу-студию МХАТ (курс П.В. Массальского). Отучившись, начинающая актриса в 1964 году была зачислена в труппу МХАТа, в котором проработала до 1995 года.

Московский Художественный театр имени А. П. Чехова
Моско́вский Худо́жественный теа́тр и́мени Анто́на Па́вловича Че́хова (МХТ имени А. П. Чехова) — московский драматический театр, образованный в 1987 году после разделения МХАТ СССР имени Максима Горького на два театра. С 1989 года носит имя Антона Павловича Чехова, одного из своих главных авторов. В 2004 году вернулся к историческому названию «Московский Художественный театр», отказавшись от звания «академический».

Художественный руководитель — директор — Константин Юрьевич Хабенский, народный артист Российской Федерации (с 28 октября 2021).
Агабабян, Сурен Бардухович
Сурен Бардухович Агабабян (арм.  Սուրեն Բարդուղի Աղաբաբյան; 22 января 1922, Караклис — 19 марта 1986, Ереван) — армянский советский литературный критик, литературовед, журналист, доктор филологических наук (1963), профессор (1969), заслуженный деятель науки СССР (1974), лауреат Государственной премии Армянской ССР 1979 года.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Хартли, Бриа
Бриа Николь Хартли (англ. Bria Nicole Hartley; род. 30 сентября 1992 года в Норт-Бабилоне, Нью-Йорк, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступающая в женской национальной баскетбольной ассоциации за команду «Коннектикут Сан». Она была выбрана на драфте ВНБА 2014 года в первом раунде под общим седьмым номером клубом «Сиэтл Шторм». Играет на позиции разыгрывающего защитника. В 2018 году приняла гражданство Франции, чтобы выступать за национальную сборную этой страны, в составе которой стала серебряным призёром чемпионата Европы 2019 года в Сербии и Латвии.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Узнезинское сельское поселение
Узнезинское сельское поселение — муниципальное образование в Чемальском муниципальном районе Республики Алтай Российской Федерации.

Расположено в северной части Чемальского района между западной и восточной его границами, на территории надпойменной террасы среднего течения реки Катуни, её левого притока - реки Аскат и правого притока  - реки Узнезя.

Земли муниципального образования граничат с Чепошским сельским поселением и Бешпельтирским сельским поселением на севере, с Аносинским сельским поселением и Элекмонарским сельским поселением на юге, а также с Шебалинским и Майминским районами на западе и востоке соответственно.

Административный центр — село Узнезя.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Лета (приток Укака)
Ле́та (англ. River Lethe) — река в штате Аляска, приток реки Укак.Длина реки — 29 км.

Расположена в 18 км к западу от вулкана Катмай в Долине десяти тысяч дымов. Была названа в 1917 году Робертом Ф. Григгсом, в одной из экспедиций Национального географического общества США в честь древнегреческой мифологической реки.

Лета имеет два притока: Найф-крик (англ. Knife Creek) и Уинди-крик (англ. Windy Creek).

Катмай
Ка́тмай (англ. Katmai) — спящий стратовулкан (слоистый вулкан), расположенный на территории национального парка Катмай на юге полуострова Аляска в США.

Вулкан, достигающий 10 км в диаметре, имеет центральную кальдеру с вулканическим озером. Кальдера образовалась при извержении находящегося рядом вулкана Новарупта в 1912 году.
Индийско-никарагуанские отношения
Индийско-никарагуанские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Индией и Никарагуа . Отношения ограничивались диалогом в рамках системы центральноамериканской интеграции и поездками никарагуанских должностных лиц в Индию. В Никарагуа работает почетный генеральный консул Индии, который одновременно аккредитован при индийском консульстве в Панаме. Правительство Никарагуа хотело построить посольство в Индии, но в итоге было учреждено только почетное генеральное консульство в Нью-Дели. Никарагуа поддерживает индийских кандидатов при избрании в органы ООН и международные организации. Сюда входят Международная морская организация, Всемирный почтовый союз, комитеты ЭКОСОС ООН, МКН ЮНЕСКО, МОУП-Интерпол и Совет Безопасности ООН.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Spoonful
«Spoonful» — песня, написанная американcким блюзовым музыкантом Вилли Диксоном, является одним из самых популярных его произведений. Первая запись этой песни сделана Хаулин Вулфом (издана в виде сингла в 1960 году на лейбле Chess Records). В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «Spoonful» в исполнении Хаулина Вулфа на 219 место своего списка «500 величайших песен всех времён». В списке 2011 года песня находится на 221 месте.

Позже песня многократно исполнялась разными исполнителями, включая The Spencer Davis Group, The Yardbirds (1965), Cream (вошла в дебютный альбом Fresh Cream и также была издана в виде сингла), Этту Джеймс и других.

"Spoonful" Диксона во многом основана на более ранней песне "A Spoonful Blues" американского блюзового музыканта Чарли Паттона, записанной им в 1929 году.

Хаулин Вулф
Howlin' Wolf (Воющий Волк; настоящее имя Честер Артур Бёрнетт, англ. Chester Arthur Burnett; 10 июня 1910 года, Уайт Стэйшн, Уэст Пойнт, Миссисипи — 10 января 1976 года, Хайнес, Иллинойс) — американский блюзмен, гитарист, харпер, автор песен.

Наряду с Мадди Уотерсом считается одним из основоположников чикагской школы блюза.

О его влиянии на своё творчество заявляли The Rolling Stones, The Yardbirds, The Animals, The Doors, Джими Хендрикс, Led Zeppelin, Дженис Джоплин и многие другие.

В списке величайших исполнителей, составленном музыкальным журналом «Rolling Stone», Howlin' Wolf находится на 54 месте.
Гриво
Гриво (фр. Griveaux, Grivot) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Гриво, Бенжамен (род. 1977) — французский политик, член партии «Вперёд, Республика!», официальный представитель правительства (с 2017 года).

Гриво, Ирма (в монашестве Мария Гермина Иисуса; 1866—1900) — святая Римско-Католической Церкви, монахиня из женской конгрегации «Францисканки Миссионерки Марии», мученица.

Гриво, Бенжамен
Бенжаме́н-Блез Гриво́ (фр. Benjamin-Blaise Griveaux; род. 29 декабря 1977, Сен-Реми, Сона и Луара) — французский политик, член партии «Вперёд, Республика!», официальный представитель правительства (2017—2019 годы).
Скопин-Шуйский, Михаил Васильевич
Князь Михаи́л Васи́льевич Скопи́н-Шу́йский (8 [18] ноября 1586 — 23 апреля [3 мая] 1610, Москва) — русский государственный и военный деятель, воевода, наместник и боярин Смутного времени, национальный герой времён польско-литовской интервенции, организовавший освободительный поход на Москву, осаждённую войсками Лжедмитрия II.

Последний представитель мужского поколения князей Скопиных-Шуйских.

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Мужчина по вызову 2
«Мужчина по вызову 2» (англ. Deuce Bigalow: European Gigolo, рус. «Дюс Бигалоу: Европейский жиголо») — кинокомедия 2005 года. Картина является сиквелом фильма «Мужчина по вызову». Премьера фильма в США состоялась 6 августа 2005 года.

Жиголо
Жи́голо (англ. gigolo) — изначально — наёмный партнёр для парных танцев, сегодня чаще — мужчина, предоставляющий услуги мужской проституции.

Этим же словом изначально (с 1850 года — во Франции) определялся любовник женщины лёгкого поведения (gigolette).

Зачастую, но не обязательно, удовлетворяет за деньги сексуальные потребности богатых женщин.

Как правило, он за деньги становится любовником богатой женщины и скрашивает её одиночество, продаёт не только секс, но и платонические отношения. В настоящее время жиголо используются и как эскорт для очень богатых дам.
FOSDEM
Европейская встреча разработчиков свободного и открытого ПО (англ. Free and Open source Software Developers' European Meeting, FOSDEM), это организуемое добровольцами европейское некоммерческое мероприятие, посвящённое разработке свободного и открытого программного обеспечения. Несмотря на своё название, оно рассчитано не только на разработчиков, но и на всех интересующихся свободным и открытым ПО. Целью мероприятия является предоставление возможности разработчикам встречаться и повышать уровень осведомлённости и использования СПО.

FOSDEM проводится ежегодно, обычно в первые выходные февраля, в кампусе Сольбош Брюссельского свободного университета, расположенном на юго-востоке Брюсселя.

PostgreSQL
PostgreSQL (произносится «Пост-Грес-Кью-Эл») — свободная объектно-реляционная система управления базами данных (СУБД).

Существует в реализациях для множества UNIX-подобных платформ, включая различные BSD-системы, IRIX, Linux, macOS, Solaris/OpenSolaris, Tru64, QNX, а также для Microsoft Windows.
Каскабело, Марсело
Марсело Фабиан Каскабело Феррейра (исп. Marcelo Fabián Cascabelo Ferreyra; род. 6 февраля 1964) — аргентинский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции, стипль-чезу, кроссу и марафону. Выступал на профессиональном уровне в 1983—1998 годах, серебряный и бронзовый призёр чемпионата Южной Америки, многократный чемпион Аргентины, действующий рекордсмен страны в беге на 3000 метров с препятствиями, участник летних Олимпийских игр в Барселоне.

Бег на 3000 метров с препятствиями
Бег на 3000 метров с препятствиями, или стипль-чез (англ. steeplechase — скачки с препятствиями), — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Включает следующие элементы: бег между препятствиями, преодоление препятствий и преодоление ямы с водой. Требует от спортсменов выносливости, владения техникой преодоления препятствий и тактического мышления. Проводится только на летних стадионах (без использования ямы с водой могут проводиться и в помещениях, но обычно лишь на соревнованиях небольшого ранга). Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1920 года, для женщин — с 2008 года.
Соксюр-ле-Нанси
Соксю́р-ле-Нанси́ (фр. Saulxures-lès-Nancy) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Мёрт и Мозель, округ Нанси, кантон Гранд-Куронн. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сешам (округ Нанси).

Мёрт и Мозель
Мёрт и Мозе́ль (фр. Meurthe-et-Moselle) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 54. Административный центр — Нанси. Население — 746 502 человека (31-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Калвуш (Гимарайнш)
Калвуш (порт. Calvos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 983 человека на 2001 год. Занимает площадь 1,86 км².

Покровителем района считается Святой Лоренсо (порт. São Lourenço).

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Коринфский канал
Кори́нфский кана́л (греч. Διώρυγα Κορίνθου или Διώρυξ Κορίνθου) — бесшлюзовый судоходный канал в Греции, соединяющий залив Сароникос Эгейского и Коринфский залив Ионического морей. Прорыт через Коринфский перешеек, соединяющий полуостров Пелопоннес с центральной частью Греции. Название получил в честь города Коринфа, расположенного у западной оконечности канала. Эксплуатация канала началась в 1893 году.

Длина канала составляет 6 километров, глубина 8 метров. Стены канала естественного происхождения, главным образом из известняка, высота стен достигает 76 метров. Ширина канала на уровне моря составляет 25 метров, а на дне — 21 метр. Через канал перекинуты один железнодорожный и три автомобильных моста. В дополнение к этим мостам в 1988 году на обоих концах канала были построены погружные мосты.. Регламентирован проход судов с осадкой не более 7,3 и максимальной шириной не более 17,6 м.

Эгейское море
Эге́йское мо́ре (греч. Αιγαίο πέλαγος, тур. Ege Denizi, болг. Бяло море — «Белое море») — полузамкнутое море с большим количеством островов (около 2000) в восточной части Средиземного моря, между Балканским полуостровом, Малой Азией и островом Крит. Одна из колыбелей античности, а позднее — византийской цивилизации. Омывает берега современных Греции и Турции. Юго-восточная часть Эгейского моря называется Икарийским морем.
Эйзен фон Шварценберг, Иоанн Георг
Иоанн Георг Эйзен фон Шварценберг (нем. Johann Georg Eisen von Schwarzenberg; 1717–1779) — лютеранский пастор, богослов и писатель

 Эпохи Просвещения; известен также как специалист в области сельского хозяйства с акцентом на садоводство. Советник последнего герцога Курляндии (1769—1795) и почётного профессора экономики Академии Петра (1776–1777) Петра Бирона.

Пётр (герцог Курляндии)
Пётр Биро́н (нем. Peter von Biron, 15 февраля 1724 — 13 января 1800) — остзейский аристократ, сын и преемник Эрнста Иоганна Бирона, последний герцог Курляндии с 1769 по 1795 год. Известен своим увлечением искусством, открыл в Митау первую гимназию, так называемую академию Петра.
Гетто в Любани (Любанский район)
Гетто в Лю́бани (Лю́банский район) (5 июля 1941—1943) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев посёлка Любань Минской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Гетто в период Второй мировой войны
Ге́тто в пери́од Второ́й мирово́й войны́ — жилые зоны на подконтрольных немецким нацистам и их союзникам территориях, куда насильственно перемещали евреев в целях изоляции их от нееврейского населения. Эта изоляция была частью политики так называемого «окончательного решения еврейского вопроса», в рамках которой погибло около 6 миллионов евреев.
Магдала (Израиль)
Магдала (ивр. מגדל‎, араб. قرية المجد‎, также Мигдаль) — древний галилейский город на территории современного Израиля, упоминаемый в Библии как родина Марии Магдалины.

Слово magdala на арамейском языке означает «красивый», «великий» или «башня», на иврите migdal — «башня». В Талмуде этот город называется «Магдал Нунайа», что означает «башня рыб», а в Евангелии от Марка — «Далмануфа». Под названием «Магдала» в Новом Завете город упоминается в Евангелии от Матфея:

Город располагается на берегу Генисаретского озера (также известного как «Галлилейское море» и «Тивериадское озеро»), на южном конце плодородной Генисаретской равнины, в бывшей области колена Нефеалимова, невдалеке от Капернаума.

В настоящее время рядом с месторасположением исторической Магдалы находятся арабская деревня Аль-Мадждаль и еврейское поселение Мигдаль.

Колена Израилевы
Коле́на Изра́илевы (др.-евр. שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל‬, шивтей Исраэль; арам. שִׁבְטַיָא דְיִשְׂרָאֵל
, шивтая дэ-Исраэль) — племена потомков двенадцати сыновей Иакова, образовавшие, согласно Священному Писанию, еврейский народ.
Нижнегорская
Нижнегорская (укр. Нижньогірська; до 1952 — Сейтлер) — грузопассажирская железнодорожная станция Крымской железной дороги в Крыму. Названа по одноимённому посёлку городского типа, в котором расположена.

Крымская железная дорога
Крымская железная дорога (КЖД) — федеральное государственное унитарное предприятие, обслуживающее систему железных дорог на территории Крымского полуострова и на Крымском мосту.

Основано в 2014 году на базе подразделений Крымской дирекции Приднепровской железной дороги Украинских железных дорог, расположенных на территории Крыма.
Львовский научно-исследовательский радиотехнический институт
Львовский научно-исследовательский радиотехнический институт (укр. Львівський науково-дослідний радіотехнічний інститут) — научно-производственное предприятие военно-промышленного комплекса Украины, расположенное во Франковском районе Львова. ЛНИРТИ разрабатывает радиолокационную технику и радиотехнические системы различного назначения в частотном диапазоне до 95 ГГц, а также информационно-управляющие системы для наземных транспортных средств и бронетехники.

Входит в перечень предприятий, имеющих стратегическое значение для экономики и безопасности Украины.

Франковский район (Львов)
Франко́вский райо́н (укр. Франківський район)— один из районов Львовской общины, который охватывает территорию центральной и южной части города Львова: местности Новый Свет, Боднаровка (частично), Кульпарков и другие. Постоянное население на 1 января 2021 года — 156 284 человек.

Образован 15 апреля 1973 года как Советский (укр. Радянский) район; нынешнее название получил в 1990-е годы.

Крупнейшие улицы: Бандеры, Героев УПА, Кульпарковская, Антоновича, Чупринки, Коновальца, Научная, Владимира Великого, Стрыйская, Княгини Ольги.

На территории района расположены часть учебных корпусов и общежитий Львовской политехники, Национальный лесотехнический университет Украины, ряда других высших учебных заведений.

На территории района находится ряд парков: Студенческий парк, Ореховый гай, парк «Боднаровка».

Адрес районной государственной администрации: г. Львов, ул. Чупринки, 85, 79052.
Цистолиты
Цистолиты (от др.-греч. κύστις — пузырь и λίθος — камень) — отложения карбоната кальция различной формы в особых кристаллоносных клетках — литоцистах, которые представляют собой эндогенные структуры секреторной ткани растений и встречаются поодиночке или группами.

Цистолиты встречаются у представителей семейств крапивных (Urticaceae), коноплёвых (Cannabaceae), тутовых (Moraceae), бурачниковых (Boraginaceae), тыквенных (Cucurbitaceae), ивовых (Salicaceae), акантовых (Acanthaceae) и других.

Коноплёвые
Коноплёвые (лат. Cannabaceae) — семейство двудольных растений порядка Розоцветные. Ранее семейство включали в порядок Крапивоцветные (Urticales).

Наиболее известные представители, Хмель (Humulus) и Конопля (Cannabis), часто культивируются и широко встречаются в умеренных и жарких районах планеты.
Бумбель, Отто
Педро Отто Бумбель Бербижиер (порт. Pedro Otto Bumbel Berbigier; 6 июля 1914 года, Такуара, Бразилия — 2 августа 1998 года, Порту-Алегри) — бразильский футболист и тренер. Тренировал ряд бразильских, португальских и испанских клубов.

Порту-Алегри
По́рту-Але́гри (порт. Porto Alegre) — город в Бразилии, столица штата Риу-Гранди-ду-Сул. Порту-Алегри — один из важнейших городов Южной Бразилии, являющийся культурным, образовательным и политическим центром региона. В Порту-Алегри самый высокий уровень жизни среди бразильских столиц штатов. Входит в состав одноимённых мезорегиона, крупной городской агломерации и экономико-статистического микрорегиона.

В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Гамма-городом, стоя в одном ряду с Питтсбургом, Ханчжоу или Дрезденом.

Здесь родился бразильский футболист Роналдиньо.