hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зонкарское водохранилище
Зонкарское водохранилище — водохранилище в Цхинвальском районе Южной Осетии. Построено во времена СССР на реке Малая Лиахви. На советских картах обозначалось как Лиахвское водохранилище. По состоянию на апрель 2013 года полностью спущено.

Полный объём водохранилища — 40,3 млн м³, полезный — 39 млн м³. Высота плотины составляет 78 метров.

Используется для орошения, а также в качестве источника питьевой воды для города Гори и других близлежащих населённых пунктов. Изучается возможность возведения в этом районе гидроэлектростанции.

В мае-июне 2009 года на водохранилище было предотвращена чрезвычайная ситуация, последствием которой могло стать затопление множества сёл.

Имеет шахту для полного сброса воды.

Зонкарское водохранилище препятствует миграции форели к истокам Малой Лиахвы (в Лиахвский заповедник), что вызывает нарекания экологов.

Лиахвский заповедник
Лиа́хвский заповедник образован в 1977 году для сохранения высокогорных лесов. Располагается в верхней части бассейна реки Малая Лиахви в Цхинвальском районе Южной Осетии (край Шида-Картли в Грузии). Заповедник находится на высоте 1200—2300 метров над уровнем моря и занимает площадь 6084 га, в том числе лесная 5283 га. Охватывает ряд ущелий, в том числе Гнухское ущелье. С 2010 года также называется Юго-Осетинским государственным заповедником.
Туризм в Челябинской области
Туризм в Челябинской области — часть туризма в России на территории Челябинской области.

Государственное управление туризмом в регионе осуществляет Министерство экономического развития Челябинской области.

Увильды (озеро)
Увильды́ — озеро в Аргаяшском районе, Карабашском и Кыштымском городских округах Челябинской области России. Памятник природы (с 21 января 1969).

По данным Государственного водного реестра площадь водосборного бассейна озера равняется 196 км², но согласно другим источникам его площадь составляет 140—144 км².

Возле северного берега озера расположен посёлок и железнодорожная станция Рипус.
Карьяла
Ка́рьяла (карел. и фин. Karjala) — карельское и финское название Карелии.

Карьяла — часть Кировского и Промышленного микрорайонов Выборга, ранее посёлок имени Кирова.

Карьяла — существовавший в 1868—1977 годах муниципалитет в Варсинайс-Суоми.

Karjala (ансамбль) — фольклорно-этнографический ансамбль из Петрозаводска (основан в 1961).

Karjala (пиво) — марка финского пива.

Кубок Карьяла — ежегодный хоккейный турнир в Финляндии.

Karjala (пиво)
Karjala — финское светлое пастеризованное лагерное пиво. Производится пивоваренной компанией Hartwall в Хельсинки.

С 1932 до 1944 года изготовлялось для магазина Osuusliike ITA-Карьяла, принадлежащий пивоварне Sortavalan panimo Oy. 
Производство было возобновлено в 1948 году.

Название ежегодного хоккейного турнира Кубок Карьяла связано с титульным спонсором Karjala.
Главная Кордильера
Гла́вная Кордилье́ра (исп. Cordillera de los Andes) — водораздельный хребет на границе Чили и Аргентины между 31 и 39° южной широты.

В северной части хребта возвышаются вершины более 6000 м (Аконкагуа, 6962 м; Охос-дель-Саладо, 6893 м; Монте-Писсис, 6793 м), но к югу от 35° южной широты высоты не превышают 4000 м. К югу от 33° на западном склоне хребта расположено множество действующих вулканов; нередко случаются землетрясения. Главная Кордильера сложена преимущественно осадочными и вулканическими горными породами мезозоя с внедрениями интрузий.

Годовое количество осадков увеличивается с севера на юг от 200 до 2500 мм, в связи с чем снеговая линия снижается с 4900 м под 30° до 2300 м под 39°, а пустынные формы рельефа сменяются водно-эрозионными и ледниковыми. В северной части хребта на западных склонах произрастают ксерофитные кустарники, в центральной — жестколистные леса, в южной — влажные вечнозелёные леса. Восточные склоны на юге хребта крайне засушливы.

Монте-Писсис
Монте-Писсис (исп. Monte Pissis)  — потухший вулкан в провинции Ла-Риоха, Аргентина, находится примерно в 550 км к северу от Аконкагуа.

Благодаря своему расположению близ пустыни Атакама вершина вулкана не имеет постоянного снежного покрова.

Была названа в 1885 году в честь Педро Хосе Амадео Писси, французского геолога, который работал на чилийское правительство.

Первое восхождение на вершину горы было осуществлено польскими альпинистами Стефаном Осецким и Яном Щепаньским в ходе второй польской Андской экспедиции 7 февраля 1937 года.
Саленто (Кампания)
Саленто (итал. Salento) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно на юго-западе страны. Граничит с национальным парком Чиленко и Валло ди Диано, а также с Comunità Montana Zona del Gelbison e Cervati, объединением из 10 муниципалитетов.

Территория Montana Zona del Gelbison e Cervati включает в себя сами коммуны, все горы Gelbison (Monte Sacro) и Cervati и имеет площадь 256 км².

Покровительницей коммуны почитается святая Варвара, празднование 4 декабря и 29 июля.

Центральная улица городка — виа Валанте Марселло Скарпа. На ней расположены здание муниципалитета, медицинский пункт и закусочная «La Dolce Vita».

Мэр — Анджело де Марко (с 2009 года).

В Саленто проживает 2009 жителей на площади в 23 км². Плотность населения составляет 88 человек на км². Центр расположен на высоте в 420 метров над уровнем моря.

Соседними коммунами являются: Казаль-Велино, Кастельнуово-Чиленто, Джой, Лустра, Оминьяно, Оррия, Перито и Валло-делла-Лукания

Казаль-Велино
Казаль-Велино (итал. Casal Velino) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 4578 человек (на 2001 г.), плотность населения составляет 148 чел./км². Занимает площадь 31 км². Почтовый индекс — 84040. Телефонный код — 0974.

Покровителем коммуны почитается  священномученик Власий Севастийский. Праздник ежегодно празднуется 3 февраля.
Кассола
Кассола (итал. Cassola) — коммуна в Италии, располагается в провинции Виченца области Венеция.

Население составляет 13 309 человек (на 2005 г.), плотность населения составляет 1023,27 чел./км². Занимает площадь 12,72 км². Почтовый индекс — 36022. Телефонный код — 0424.

Покровителями коммуны почитаются святой апостол и евангелист Марк, праздник ежегодно празднуется 25 апреля, и святой Иосиф Обручник, празднование 19 марта.

Марк (евангелист)
Марк (лат. Marcus, греч. Μάρκος) — согласно христианской традиции один из четверых евангелистов, автор Евангелия от Марка. Марк-евангелист включается в число апостолов от семидесяти и отождествляется с Марком-Иоанном, учеником апостола Петра; ему приписывается роль основателя александрийской церкви, позднее ставшей одним из важнейших епископских престолов. Предполагаемые мощи святого Марка были в 829 году вывезены из Александрии в Венецию, где для них был выстроен Собор Святого Марка; святой Марк считается покровителем этого города. Символом святого Марка является крылатый лев.
Талышский малый пёстрый дятел
Талышский малый пёстрый дятел (лат. Dendrocopos minor quadrifasciatus) — подвид птиц, наиболее мелкий представитель семейства дятловых в Европе и западной Азии. Населяет лиственные и смешанные леса, часто сырые и заболоченные, долины рек, парки с изобилием зрелых деревьев. Часто, особенно зимой, встречается в старых парках населённых пунктов, в том числе и крупных. Данный подвид населяет низменности и смешанные и лиственные леса талышских гор.

Талышские горы
Талы́шские го́ры (азерб. Talış dağları, перс. کوههای تالش‎ Kuh-ha: ye Ta: lesh, тал. Tolyšə bandon / Толышə бандон, или Талыш) — три горных хребта, разделённых межгорными котловинами: Талышский водораздельный хребет, Пештасарский и Буроварский хребты.
Численное моделирование плазмы
Численное моделирование плазмы подразумевает решение динамических уравнений, которые описывают состояние плазмы. Обычно уравнения движения заряженных частиц решаются совместно с уравнениями Максвелла для электромагнитных полей или уравнением Пуассона для электростатических полей. При этом поля входят в выражение для действующих на частицы сил Лоренца. В то же время токи и заряды частиц учитываются как источники в уравнениях для поля

Существует несколько основных моделей плазмы: модель пробных частиц, частиц в ячейке, прямое решение кинетического уравнения, жидкостная, гибридная, гирокинетическая гибридная и другие модели. Все они рассматривают плазму как систему, состоящую из большого числа частиц и создаваемого ими коллективного (самосогласованного) электромагнитного поля.

Электрический заряд
Электри́ческий заря́д (коли́чество электри́чества) — физическая скалярная величина, показывающая способность тел быть источником электромагнитных полей и принимать участие в электромагнитном взаимодействии.

Впервые электрический заряд был введён в законе Кулона в 1785 году.

Единица измерения электрического заряда в Международной системе единиц (СИ) — кулон. Один кулон равен электрическому заряду, проходящему через поперечное сечение проводника с током силой в 1 А за время 1 с. Если два тела, каждое из которых обладает электрическим зарядом (q1 = q2 = 1 Кл), расположены в вакууме на расстоянии 1 м, то они взаимодействуют приблизительно с силой в 9⋅109 H.
Ланглад (Микелон)
Ланглад (Малый Микелон, фр. Langlade, Petite Miquelon) — самая южная из трёх частей острова Микелон-Ланглад в архипелаге Сен-Пьер и Микелон.

До конца XVIII века Ланглад геологически являлся отдельным островом, но потом соединился с Гран-Микелоном 12-километровой косой-томболо, называемой Ла-Дюн (Дюна). К юго-востоку от Ланглада в 5 км расположен остров Сен-Пьер.

Площадь Ланглад — 91 км² из 205 км² Микелон-Ланглада. Ланглад необитаем, хотя раньше на острове жил один человек, но он скончался в 2006 году.

На Лангладе множество мелких водоёмов, большинство из них могут изменять свои очертания и месторасположение, но из-за влажного климата никогда не пересыхающие. Водоёмы соединены большим количеством водотоков. Основной тип растительности — заболоченные луга и сфагновые болота с торфяниками, сходные с растительностью тундры.

Торфяник
Торфяник — биологический объект (экосистема), образующийся на базе торфяного болота или отложений торфа. Торфяником также называют месторождение торфа. Подробнее см. торфяное болото.

В разных геоморфологических условиях выделяются низинный, переходный и верховой типы, отличающиеся видовым составом. В процессе роста торфяника, при уменьшении минерального питания, он может переходить от низинного к верховому типу.

При среднегодовых температурах ниже нуля в зонах вечной мерзлоты промерзшие торфяники называются пальсами.
American Psychologist
«American Psychologist» (с англ. — «Американский психолог») — рецензируемый научный журнал Американской психологической ассоциации. Является официальным журналом этой профессиональной ассоциации, выходящим девять раз в год; в настоящее время публикуется на сайте SAGE Publications.
Издание своевременно публикует значительные и актуальные статьи, представляющие широкий интерес. Материалы включают эмпирические отчеты и научные обзоры, охватывающие науку, практику, образование и политику. На сегодняшний день главный редактор — Энн Э. Казак, доктор философии, ABPP.

Согласно веб-сайту apa.org, импакт-фактор журнала за 2018 год составил 5,094.

SAGE Publishing
SAGE Publishing (прежнее название — SAGE Publications) — американская независимая издательская компания, публикующая научную литературу. Основана в 1965 году в Нью-Йорке, в настоящее время штаб-квартира располагается в Ньюбери-Парк штата Калифорния. Издательство также располагает офисами в Вашингтоне, Лондоне, Лос-Анджелесе, Мельбурне, Нью-Дели и Сингапуре.
Чупкова, Николь
Ни́коль Чу́пкова (словац. Nicol Čupková; 4 ноября 1992, Кошице, Чехословакия) — словацкая хоккеистка, нападающая женской сборной Словакии и российской команды «Агидель».  Участница зимних Олимпийских игр 2010.

Чемпионат России по хоккею с шайбой среди женщин
Чемпионат России по хоккею среди женских команд разыгрывается ежегодно, начиная с сезона 1995/96. Все права на организацию и проведение чемпионата принадлежат ФХР. С сезона 2015/2016 чемпион России определяется по итогам соревнований ЖХЛ.
Арамильская волость
Арами́льская во́лость — административно-территориальная единица в 3-м стане Екатеринбургского уезда Пермской губернии. Располагалась в центральной части уезда, занимая территорию к югу от Нижне-Исетской волости.

Екатеринбургский уезд
Екатеринбу́ргский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Пермской губернии Российской Империи и Екатеринбургской губернии РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах. Уездный город — город Екатеринбург.
A Star-Crossed Wasteland
A Star-Crossed Wasteland — третий студийный альбом американской металкор-группы In This Moment, вышедший на лейбле Century Media Records в Европе 9 июля 2010 года, затем 12 июля альбом вышел в Великобритании, 13 июля — в США и 25 августа 2010 года — в Японии.

Это первый альбом, в записи которого не участвовал басист Джесси Лэндри; также это единственный альбом группы, в записи которого принял участие басист Кайл Конкиел, и последний альбом с участием основателей группы — ритм-гитариста Блейка Банзеля и барабанщика Джеффа Фабба.

Century Media Records
Century Media Records — независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1988 году и специализирующийся на метал-музыке. Офисы лейбла находятся в США, Бразилии, Австралии, Франции, Италии, Швеции, Великобритании, а штаб-квартира в Германии. На лейбле записывались такие группы, как Tiamat, Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Paradise Lost, Arch Enemy, Lacuna Coil и Dark Tranquillity.
Михаэль Кольхаас (фильм, 2013)
«Михаэль Кольхаас» (фр. Michael Kohlhaas) — франко-немецкий драматический фильм 2013 года, основанный на одноимённой новелле Генриха фон Клейста. Фильм был номинирован на «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 2013 года.

Фильм выиграл «Golden Iris» на Брюссельском кинофестивале. В январе 2014 фильм получил шесть номинаций на 39-й премии Сезар, в двух из которых он победил.

Сезар (кинопремия, 2014)
39-я церемония вручения наград премии «Сезар» за заслуги в области французского кинематографа за 2013 год состоялась 28 февраля 2014 года в театре «Шатле» (Париж, Франция). Президентом церемонии выступил актёр Франсуа Клюзе. Номинанты были объявлены 31 января 2014 года.

Дебютная режиссёрская работа Гийома Гальена — комедия «Я, снова я и мама» собрала 5 наград, из 10 номинаций, сам Гальенн был удостоен рекордного количества личных наград за одну церемонию (4 «Сезара» из 5 номинаций, в категориях: «лучший актёр главной роли», «лучший фильм», «лучший адаптированный сценарий» и «лучший дебютный фильм»). Роман Полански в четвёртый раз за свою карьеру был признан лучшим режиссёром, укрепив своё лидерство в этой номинации.
Дабэнькэн
Дабэнькэн (кит. 大坌坑文化) — неолитическая культура Тайваня, существовавшая в V-IV тыс. до н.э. Её носителей связывают с прародиной австронезийских языков. Основой хозяйства данной культуры было мотыжное земледелие (возделывание таро, чумизы и риса) и рыболовство. Носители культуры содержали собак. Орудия изготавливались из камня и раковин, встречается и керамика (горшки). Обнаружены специфические ожерелья из акульих зубов. Найдены косвенные свидетельства изготовления тапы. Дабэнькэн сменила более раннюю культуру Чанбинь, однако не связана с ней генетически. Истоки данной культуры обнаруживают на материковом Китае.

Таро (растение)
Та́ро, или Колока́зия съедо́бная, или Колока́зия дре́вняя, или Дашин (лат. Colocásia esculénta) — многолетнее растение, вид рода Колоказия (Colocasia) семейства Ароидные (Araceae).

Популярное пищевое растение Африки, Юго-Восточной Азии и других тропических регионов.

Название «таро» — таитянская форма яванского названия растения.
Андрианов, Илья Филиппович
Илья́ Фили́ппович Андриа́нов (3 августа 1918 года — 31 января 1997 года) — советский лётчик-истребитель, участник Великой Отечественной войны, командир эскадрильи 153-го гвардейского истребительного авиационного полка 12-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 1-го гвардейского штурмового авиационного корпуса 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта, гвардии капитан.

Герой Советского Союза (19.08.1944), полковник запаса.

1-й гвардейский штурмовой авиационный корпус
1-й гвардейский штурмовой авиационный Кировоградско-Берлинский Краснознамённый орденов Суворова и Кутузова корпус (1-й гв. шак) — гвардейское соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
(19255) 1994 VK8
(19255) 1994 VK8 — транснептуновый объект класса кьюбивано. Он был обнаружен 8 ноября 1994 года Аланом Фитцсиммонсом, Доналдом О’Келайгном и Ивано П. Уильямсом.

(19255) 1994 VK8 является четвёртым кьюбивано открытым Центром малых планет. Первыми тремя являются (15760) Альбион, (15807) 1994 GV9 и (16684) 1994 JQ1.

(15807) 1994 GV9
(15807) 1994 GV9 — транснептуновый объект из пояса Койпера. Является кьюбивано и не находится с Нептуном в ярко выраженном резонансе. Он был открыт 15 апреля 1994 года астрономами Дэвидом Джуиттом и Джун Ченом в обсерватории Мауна-Кеа.
Гостев, Андрей Андреевич
Го́стев, Андре́й Андре́евич (род. 28 декабря 1950, Воронеж) — российский психолог, доктор психологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории истории психологии и исторической психологии Института психологии Российской академии наук. Ученик Б. Ф. Ломова, представитель Ленинградский школы психологии, специалист в области психологии представлений (вторичных образов) и роли образной сферы во внутреннем мире личности, один из создателей российской трансперсональной психологии.

Институт психологии РАН
Институ́т психоло́гии Росси́йской акаде́мии нау́к — исследовательское учреждение, входящее в состав секции философии, психологии, социологии и права при Отделении общественных наук РАН. Основан в 1971 году. На базе ИП РАН функционирует факультет психологии Государственного академического университета гуманитарных наук.
Далай-лама XIII
Тхуптэ́н Гьяцо́ (тиб. ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་, Вайли: thub bstan rgya mtsho; 27 мая 1876 — 17 декабря 1933) — тринадцатый Далай-лама, духовный и светский глава Тибета в 1895—1933 годах. Во внутренней политике проявил себя как выдающийся реформатор, во внешней — как искусный дипломат, борец за независимость своей страны. В период его правления Тибет являлся суверенным государством.

Далай-лама XIII также известен как важнейшая фигура центральноазиатской части «Большой игры» — дипломатического и военного противостояния России, Британии и Цинской империи конца XIX — начала XX веков, в которой он долгое время поддерживал российскую сторону.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Аристомед Ферский
Аристомед (др.-греч. Άριστομήδης) — фессалийский военачальник IV века до н. э. на службе у персов.

После того как родной город Аристомеда Феры был завоёван македонянами, он был изгнан и перешёл на службу к персам. Предположительно, Аристомед был одним из наиболее влиятельных представителей тех греков, которые предпочли стать наёмниками на службе у персидского монарха, а не подданными македонского царя. Он мог быть участником нескольких заговоров против македонян, обучал персов сражаться в тяжёлом греческом вооружении, а во время генерального сражения между войсками Дария III и Александра Македонского при Иссе 333 года до н. э. руководил 20 тысячами кардаков. После поражения Аристомед бежал, однако его дальнейшая судьба неизвестна.

Сергеенко, Мария Ефимовна
Мари́я Ефи́мовна Сергее́нко, или Сергие́нко (9 декабря 1891, Новозыбков, Черниговская губерния, Российская империя — 28 октября 1987, Ленинград, РСФСР) — советский филолог, переводчик, антиковед, доктор исторических наук.
Акротат (царь)
Акротат (др.-греч. Ακρότατος, лат. Acrotatos) — сын спартанского царя Арея I, из рода Эврисфенидов (Агиадов). Официальный преемник династии Агиадов, внук Акротата I, царь Спарты (265—262 годы до н. э.). Принимал оборону города Лакедемон в 272 году до н. э. когда началось вторжение армии царя Пирра. Погиб в бою при Мегалополе. Имел официального наследника сына Арея.

Спарта
Спа́рта (др.-греч. Σπάρτη, лат. Sparta; официально Лакедемо́н, др.-греч. Λακεδαίμων, лат. Lacedaemon) — древнегреческое государство, располагавшееся на юге полуострова Пелопоннес — в области Лакония, в долине Эврота.
Ямпой, Уильям
Уильям Олункишу Ямпой — кенийский бегун на средние дистанции, который специализировался в беге на 800 метров. Чемпион Африки 2004 года и серебряный призёр 2002 года. На Олимпийских играх 2000 года дошёл до полуфинала. Занял 4-е место на чемпионате мира 2001 года. Бронзовый призёр чемпионата мира 2005 года с результатом 1.44,55. Бронзовый призёр этапа Золотой лиги ИААФ — Weltklasse Zürich в 2004 и 2005 годах.

В 2006 году на мемориале Ван-Дамма в составе эстафетной команды 4×800 метров установил мировой рекорд.

Является представителем народа масаи.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2001
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2001 — проходил с 3 по 12 августа 2001 года на стадионе Содружества в Эдмонтоне, Канада. В соревнованиях приняли участие 1766 человек из 200 стран мира. Победителями в неофициальном командном зачёте стали спортсмены России, которые выиграли 18 медалей, 5 из которых золотые.

Впервые чемпионат мира проходил на территории Северной Америки.
Главный полевой штаб (Финляндия)
Главный полевой штаб (швед. huvudkvarter; фин. Päämaja) — в данной статье понимается как среда деятельности высшего военного руководства Финляндии в период Гражданской войны, Зимней войны, Войны-продолжения и Лапландской войны, то есть штаб-квартира верховного главнокомандующего.

Под Главным полевым штабом также понимается конкретное место и комплекс помещений, где постоянно находилось высшее руководство вооружённых сил. Временные подчинённые пункты управления, в которых руководство не располагалось постоянно, назывались командными пунктами; таких пунктов могло быть несколько.

Во всех указанных войнах пост верховного главнокомандующего занимал Карл Густав Эмиль Маннергейм.

Штаб-квартира
Штаб-квартира:

Штаб-квартира — место дислокации штаба формирования вооружённых сил государства,

Штаб-квартира — место размещения главной конторы (офиса) компании, организации, предприятия, где сконцентрирована большая часть основных функций, как правило, находятся её ключевые руководители.
Nokia Asha 303
Nokia Asha 303 — телефон «Touch & Type» (с клавиатурой и сенсорным экраном) под управлением Nokia's Series 40. Был анонсирован на мероприятии Nokia World в Лондоне в 2011 году вместе с тремя другими телефонами линейки Nokia Asha — Nokia Asha 200, 201 и 300. Является флагманом линейки. Среди отличительных особенностей: QWERTY-клавиатура и ёмкостный сенсорный экран, 5-диапазонное 3G-радио, SIP VoIP через 3G и Wi-Fi (англ.). Отдельно отмечается и возможность играть в популярную игру Angry Birds, что раньше было недоступно на телефонах под управлением Series 40.

3G
3G (от англ. third generation — третье поколение), технологии мобильной связи 3-го поколения — набор услуг, который объединяет как высокоскоростной мобильный доступ с услугами сети Интернет, так и технологию радиосвязи, которая создаёт канал передачи данных. В настоящее время из-за массовых рекламных акций под этим термином чаще всего подразумевается технология UMTS с надстройкой HSPA, а также HSUPA.