hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лахорский музей
Лахорский музей (англ. Lahore Museum, в.-пандж. لاہور میوزیم, урду لاہور عجائب گھر‎) был первоначально создан в 1865-66 годах в зале здания Пенджабской выставки 1864 года и впоследствии переместился на нынешнее своё место на улице Мэлл в 1894 году. Отец Редьярда Киплинга, Джон Локвуд Киплинг, был одним из самых первых и самых известных кураторов музея.

Нынешнее здание музея было спроектировано известным архитектором сэром Гангой Рамом. Музей является крупнейшим в стране.

Панджаби
Панджа́би или восточный панджа́би (pañjābī; в.-пандж. ਪੰਜਾਬੀ, з.-пандж. پنجابی; в русскоязычной литературе встречаются названия пенджа́би, пенджа́бский язык, панджа́бский язык) — язык панджабцев и джатов, относящийся к индоарийским языкам индоевропейской языковой семьи. Один из официальных языков Индии.

Древнейший памятник панджаби — ряд произведений священной книги сикхов «Адигрантх» (или «Грантх Сахиб») XII—XVII вв.
Улица Дудко
Улица Дудко́ — улица в Невском районе Санкт-Петербурга, ограничена проспектом Обуховской Обороны и улицей Седова. Сквозной проезд на участке от проспекта Обуховской Обороны до улицы Бабушкина отсутствует.

Горбачевич, Кирилл Сергеевич
Кири́лл Серге́евич Горбаче́вич (20 мая 1925 — 2 ноября 2005) — советский и российский лингвист, топонимист, краевед, писатель, доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН, автор «Словаря эпитетов» (в соавторстве с Е. П. Хабло), многочисленных справочников и публикаций.
Структурированный тип
Стандарт SQL:1999 привнес ряд функциональности объектно-реляционных баз данных в язык запросов SQL, основным из них были Структурированные типы данных, определенные пользователем (structured user-defined types), обычно называемые просто структурированными типами. Они могут быть определены в чистом SQL c использованием выражения CREATE TYPE, а также в языке программирования Java с помощью SQL/JRT. Структурированные типы SQL позволяют использовать одиночное наследование.

Структурированные типы поддерживаются в разной степени в Oracle Database, IBM Db2, PostgreSQL и Microsoft SQL Server, хотя последний позволяет использовать только структурированные типы данных, определенные с помощью CLR.

PostgreSQL
PostgreSQL (произносится «Пост-Грес-Кью-Эл») — свободная объектно-реляционная система управления базами данных (СУБД).

Существует в реализациях для множества UNIX-подобных платформ, включая различные BSD-системы, IRIX, Linux, macOS, Solaris/OpenSolaris, Tru64, QNX, а также для Microsoft Windows.
Аполлон-19
«Аполлон-19» — нереализованный полёт на Луну американского пилотируемого космического корабля серии «Аполлон». По первоначальному и затем дополнительному графикам программы «Аполлон» был предусмотрен в числе нереализованных трёх лунных полётов, планировался (до отмены в январе 1970 года) на декабрь 1973 года, имел в значительной мере изготовленные экземпляры ракеты-носителя Сатурн-5 и корабля, выбранное место посадки (первоначально – кратер Коперник, затем, после переформатирования лунной программы, район Хэдли—Апеннин (лунные Апеннины).

Коперник (лунный кратер)
Кратер Копе́рник (лат. Copernicus) — ударный лунный кратер среднего размера, названный в честь польского астронома Николая Коперника (1473—1543). Расположен в восточной части Океана Бурь. Возраст кратера — около 800 миллионов лет, то есть он сформировался в коперниковский период геологической истории Луны. Благодаря небольшому возрасту имеет хорошую сохранность и четкость структур. Глубина кратера — 3800 м. Название кратеру присвоено итальянским иезуитом Джованни Риччиоли и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 году. Кратер с таким же названием есть на Марсе.
Ван Эйтванк, Алисон
Алисон Ван Эйтванк (нид. Alison Van Uytvanck; род. 26 марта 1994, Вилворде, Брабант) — бельгийская теннисистка; победительница семи турниров WTA (из них пять в одиночном разряде); участница Олимпийских игр 2020 года.

Брабант (провинция)
Браба́нт (нид. и валлон. Brabant) — ныне упразднённая провинция в географическом центре королевства Бельгия.

Административным центром провинции был Брюссель. Площадь составляла 3358 км², население — около 2 283 000 человек (на конец 1994 года). Брабант был единственной провинцией в стране, которая распространялась на все 3 языковых региона.
Кашан (Булгария)
Кашан (тат. Кашан) — крупный город Волжско-Камской Булгарии, расположен на правом берегу реки Кама, столица Кашанского княжества (булгарского улуса Золотой Орды) в XIII веке.

Разрушен сначала новгородскими ушкуйниками в 1391 году и окончательно — войсками московского князя Василия Дмитриевича в 1399 году.

Археологические останки Кашана (Кашанское I городище) находятся около села Шуран в Лаишевском районе Татарстана.

Василий I Дмитриевич
Васи́лий I Дми́триевич (30 декабря 1371, Москва — 27 февраля 1425, Москва) — великий князь московский и владимирский с 1389 года, старший сын Дмитрия Ивановича Донского и великой княгини Евдокии, дочери великого князя нижегородско-суздальского Дмитрия Константиновича. Был женат на Софье — единственной дочери великого князя литовского Витовта.
Фолкеш
Фолкеш (порт. Folques)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Арганил. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 458 человек на 2001 год. Занимает площадь 18,27 км².

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
Макдауэлл, Боб
Роберт Монтгомери Макдауэлл (англ. Robert Montgomery McDowall; 15 сентября 1939, Палмерстон-Норт — 20 февраля 2011, Крайстчерч) — новозеландский ихтиолог, специализировался на изучении пресноводных рыб Новой Зеландии. Описал несколько новых видов рыб из рода Галаксии («Galaxias»).

В честь Боба Макдавелла назван вид рыб «Galaxias mcdowalli».

Палмерстон-Норт
Па́лмерстон-Норт (англ. Palmerston North) — город на Острове Северный в Новой Зеландии.

По данным переписи населения 2007 г. население города составляет 78 800 человек  — это делает его 8 городом в стране по размерам городского населения. Площадь города составляет более 325 км². Название города (маори: Te Papa-i-oea) может быть переведено с языка коренного населения страны как «как это красиво».

Город является одним из важнейших академических и университетских центров страны. В городе расположены органы управления и ряд учебных подразделений крупнейшего (более 40 000 студентов) университета страны Massey University, UCOL, IPC Tertiary Institute (Международный Тихоокеанский Колледж) и более 70 других образовательных и исследовательских учреждений.

В городе расположен международный аэропорт, сеть шоссе и железной дороги связывает город с промышленными и культурными центрами Новой Зеландии.
Нехворощанская сельская община
Нехворощанская сельская община (укр. Нехворощанська сільська громада) — территориальная община в Полтавском районе Полтавской области Украины. Административный центр — село Нехвороща.

Образована 9 ноября 2017 года путем объединения Ливенского, Маячковского, Нехворощанского, Соколово-Балковского и Шедиевского сельских советов Новосанжарского района.

Нехворощанский сельский совет (Новосанжарский район)
Нехворощанский сельский совет (укр. Нехворощанська сільська рада) — входит в состав
Новосанжарского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Нехвороща.
Флаг Коптева
Флаг внутригородского муниципального образования Ко́птево в Северном административном округе города Москвы Российской Федерации.

Флаг утверждён 23 июня 2004 года и внесён в Геральдический реестр города Москвы с присвоением регистрационного номера ?.

Северный административный округ
Се́верный администрати́вный о́круг — один из 12 административных округов города Москвы.

Сокращённое название — САО. В округе расположено 8 крупных промышленных зон. Округ имеет свои гербовую эмблему и флаг. Административный округ включает в себя 16 районов города. Код САО по ОКАТО — 45 277 000 000.

Префект с 12 ноября 2021 года — Изутдинов Гаджимурад Изамутдинович Управление округом осуществляет префектура САО и прочие окружные органы власти.
Алайыэ
А́лайыэ (эст. Alajõe, Олешница) — деревня в волости Алутагузе уезда Ида-Вирумаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Алайыэ и была её административным центром.

Административно-территориальная реформа в Эстонии (2017)
Административно-территориальная реформа в Эстонии проходила с целью, которая была указана в «Законе об административной реформе», и заключалась в создании местных самоуправлений, которые смогут лучше предлагать людям публичные услуги, обеспечивать рост конкурентоспособности регионов и самостоятельно выполнять возложенные на них законом обязанности. В результате, к концу 2017 года из 217 единиц местного самоуправления (из них 169 имели население менее 5000 человек) в стране осталось 79 (из них 15 имели население менее 5000 чел).

С 1 января 2018 года уездные управы и, соответственно, должности старейшин уездов в Эстонии упразднены. Их обязанности переданы государственным учреждениям и местным самоуправлениям.
Леоново (Псковский район)
Леоново — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена в 28 километрах к северу от Пскова, к юго-западу от окраины деревни Верхолино.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 5 жителей.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Верхолинской волости.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Фагоне, Орацио
Орацио Фагоне (итал. Orazio Fagone, род. 13 ноября 1968, в Катании, Италия) — итальянский шорт-трекист и конькобежец, игрок в следж-хоккей и кёрлинг на колясках. Выступал на Олимпийских играх 1988, 1992, олимпийский чемпион 1994 года в эстафете. Принимал также участие в Паралимпийских играх 2006 года в качестве игрока в следж-хоккей. Четырёхкратный чемпион мира.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
Булл, Ричард (актёр)
Эта статья — об американском актёре. О других людях с таким именем и фамилией см. Булл, Ричард.

Ри́чард Булл (англ. Richard Bull; 26 июня 1924, Зайон, Иллинойс — 3 февраля 2014, Калабасас, Калифорния) — американский характерный актёр театра, кино и телевидения. Наиболее запомнился зрителю исполнением роли Доктора (Дока) в сериале «Путешествие на дно моря» (27 эпизодов в 1964—1968 годах) и Нелса Олесона в сериале «Маленький домик в прериях» (145 эпизодов в 1974—1983 годах).

Путешествие на дно моря (телесериал)
«Путешествие на дно моря» (англ. Voyage to the Bottom of the Sea) — американский научно-фантастический приключенческий телесериал, транслировавшийся в 1964—1968 годах. Был создан на волне успеха одноимённого фильма, вышедшего в 1961 году. Как фильм, так и сериал были созданы кинематографистом Ирвином Алленом, поэтому декорации, костюмы, реквизит, а иногда и ранее отснятый материал свободно использовался в сериале, пролежав несколько лет на складе.

«Путешествие…» — первый из четырёх научно-фантастических сериалов Аллена (следующие три — «Затерянные в космосе», «Туннель времени» и «Земля великанов»), и при этом является самым продолжительным из этих четырёх.

Ключевой фон сериала — подводный мир.
Мацкевич, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Мацке́вич (бел.  Іван Іванавіч Мацкевіч; 9 апреля 1947, Грабово, Волковысский район, Гродненская область — 10 декабря 2017, Минск) — советский и белорусский актёр театра и кино. Заслуженный артист Республики Беларусь (2011).

1612 (фильм)
«1612» — российский историко-приключенческий фильм, фоном для сюжета которого являются события Смуты. Идею снять картину на эту тему режиссёр Владимир Хотиненко вынашивал 25 лет, впоследствии такие же планы возникли и в администрации президента, и при содействии председателя совета директоров бизнес-группы «Ренова» Виктора Вексельберга, вложившего около пяти миллионов долларов, в течение ста дней проходили съёмки фильма. Несмотря на присутствие в фильме исторических персонажей (Ксения Годунова, князь Пожарский), он является больше «костюмным», нежели «историческим», так как реальные факты и события значительно изменены и подчинены вымышленной сюжетной линии.
Сражение при Лиссе
Сражение при Лиссе:

Сражение при Лиссе — морское сражение между отрядом кораблей британского королевского и эскадрой флота наполеоновской Франции в 1811 году.

Сражение при Лиссе — морское сражение в ходе австрийско-итальянской войны 1866 года.

Сражение при Лиссе (1811)
Сражение при Лиссе — морское сражение 13 марта 1811 года в Адриатическом море у острова Лисса (Вис) между отрядом кораблей британского королевского флота под командованием капитана Уильяма Хоста и эскадрой флота наполеоновской Франции под командованием контр-адмирала Бернара Дюбурдье.
Зейгалан
Зейгалан (осет. Зӕйгӕлӕн — «место падения лавины») или Большой Зейгеланский — водопад в России (один из Мидаграбинских водопадов). Высота водопада 648 метров (по результатам измерений 2016 года). Водопад находится в Северной Осетии, в долине реки Мидаграбиндон, в семи километрах к югу от селения Джимара.

Водопад находится высоко в горах, и поэтому имеет пульсирующий характер. Наибольший сток приходится на июль-август. В холодное время года таяние ледника, залегающего на высотах около 4000 м над уровнем моря, практически прекращается, и на месте водопада остаются только ледовые натеки на скалах. В весенний и летний периоды с окончания ледника Зейгалан могут происходить обвалы.

Скала
Скала́ — каменная глыба с крутыми склонами и острыми выступами; выход каменных горных пород с крутыми или отвесными склонами и обычно остроконечными вершинами. Скалы, окружённые водой, представляют собой небольшой остров.
ФК ЦСКА Москва в сезоне 2013/2014
Сезон 2013—2014 годов стал для ПФК ЦСКА 22-м в высшем дивизионе страны и 22-м в розыгрыше Кубка России, также команда провела свой 20-й сезон в европейских кубковых турнирах.

Команда в сезоне 2013—2014 выиграла Премьер-Лигу и завоевала Суперкубок России, дойдя в Кубке России до стадии полуфинала. В Лиге Чемпионов было занято	4-е место в группе.

ЦСКА (футбольный клуб, Москва)
ПФК ЦСКА (полное название — АО «Профессиональный футбольный клуб ЦСКА») — российский футбольный клуб из Москвы, в прошлом — часть Центрального спортивного клуба Армии. Один из старейших и самых титулованных клубов в постсоветской истории российского футбола, ведущий свою историю от команды ОЛЛС (Общество любителей лыжного спорта), основанной в 1911 году. Чемпион РСФСР, семикратный чемпион СССР, пятикратный обладатель Кубка СССР, шестикратный чемпион России, девятикратный обладатель Кубка России и восьмикратный обладатель Суперкубка России. Первый российский и первый пост-советский клуб, выигравший европейский клубный турнир — Кубок УЕФА (2004/05).

В 2014 году ЦСКА выиграл чемпионат в пятый раз и, таким образом, стал первым в российской истории клубом, собравшим оригиналы всех трофеев.
Парламентские выборы в Болгарии (1880)
Парламентские выборы 1880 года в Болгарии прошли 13 и 20 января, став третьими в истории Болгарии. В них приняли участие обе ведущие политические силы страны — Либеральная и Консервативная партии. Выборы во Второе Народное собрание были назначены Указом № 380 князя Александра I Баттенберга от 13 декабря 1879 года.

Низкая явка избирателей в некоторых округах привела к аннулированию результатов и повторным выборам. Во втором туре явка составила 15,89 %.

В отличие от предыдущих выборов, правительство не пыталось повлиять на результат, в результате чего оппозиционная Либеральная партия сохранила большинство в Народном собрании.  Председателем новоизбранного собрания был избран член Либеральной партии Петко Каравелов.

После выборов правительство подало в отставку, но действующему премьер-министру Клименту Тырновскому было предложено сформировать новое правительство. В конечном итоге правительство сформировал 8 апреля и возглавил либерал Драган Цанков.

Консервативная партия (Болгария)
Консервати́вная па́ртия — болгарская политическая партия, существовавшая в 1879—1884 годах. Печатными органами партии были газеты «Витоша», «Български глас» и «Отечество».

Члены консервативной партии формировали два первых правительства Болгарского княжества, но не смогли выиграть ни одни выборы. После поддержки выступлений против режима Александра I Баттенберга и отмены Тырновской конституции партия была дискредитирована и распалась.
Куммер, Патриция
Патри́ция Ку́ммер (нем. Patrizia Kummer, род. 16 октября 1987 года) — швейцарская сноубордистка, выступающая в слаломных дисциплинах. Олимпийская чемпионка 2014 года, трёхратный призёр чемпионатов мира, победительница зачёта Кубка мира в слаломных дисциплинах.

Куммер начала участвовать в международных соревнованиях с 28 марта 2002 года и через год, 14 марта 2003 года, участвовала в кубке мира. Она ни разу не занимала призового места ни на одном этапе, но дважды в сезоне 2006/2007 занимала четвёртое место и закончила сезон с лучшим для себя результатом.

На церемонии закрытия зимних Олимпийских игр в Сочи была знаменосцем сборной Швейцарии.

Церемония закрытия зимних Олимпийских игр 2014
Церемония закрытия зимних XXII Олимпийских игр состоялась 23 февраля 2014 года на Олимпийском стадионе «Фишт» в Сочи, началась в 20:14 по московскому времени и продолжалась в течение 2,5 часов. Основной темой была русская культура глазами европейца.

Постановщиком церемонии стал итальянский театральный режиссёр Даниэле Финци Паска (ит.).

Церемония велась на русском, английском и французском языках. В прямом эфире транслировалась на «Первом канале» и «Россия 1».
Величко, Татьяна Савельевна
Татья́на Саве́льевна Вели́чко (18 ноября 1916, село Гнилое, Воронежская губерния — 9 ноября 1991, село Гнилое, Воронежская область) — передовик сельскохозяйственного производства, доярка. Герой Социалистического Труда (1966).

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Фрелон, Александр
Александр Фрело́н (фр. Alexandre Pierre Freslon; 11 мая 1808 года, Ла-Флеш — 26 января 1867 года, Париж) — французский политический деятель.

Был адвокатом; издавал газету «Précurseur d’Angers». В 1848 году был выбран депутатом в учредительное собрание. Примкнув к партии умеренных республиканцев, был при Кавеньяке министром общественных работ, а затем получил место генерального адвоката кассационного суда, которое занимал до декабрьского переворота 1851 года.

Национальное собрание Франции
Национальное собрание Франции, или Национальная ассамблея (фр. Assemblée nationale) — нижняя палата парламента Франции, в то время как верхняя палата — Сенат. Заседает Национальное собрание в Бурбонском дворце (Пале-Бурбон) Парижа, расположенном на левом берегу Сены напротив площади Согласия. Пале-Бурбон построен в 1728 году, депутаты обосновались в нём с 1798 года.

Ассамблея состоит из 577 депутатов, избираемых на 5 лет в ходе прямых всеобщих выборов, проходящих в два тура. Подобно сенаторам, депутаты выполняют двойную роль: наблюдают за действиями правительства, отчитывающимся перед Ассамблеей в письменном или устном виде, и принимают новые законы.

Президент Национального собрания — это, как правило, представитель лидирующей партии. Ему ассистирует вице-президент, как правило, представитель другой партии. Срок мандата Национального собрания — 5 лет, однако президент Франции может его распустить и объявить досрочные выборы, если он ещё не распускал его в предыдущем году.
Бельский, Александр Андреевич
Алекса́ндр Андре́евич Бе́льский (18 января 1921 — 7 августа 1977) — советский литературовед и педагог, англист, чья исследовательская деятельность связана с историей развития реализма в английской литературе конца XVIII–XIX веков. Основатель Пермской школы исследований в сфере зарубежной филологии. Один из основателей и декан филологического факультета Пермского университета (1960–1963, 1971–1977), основатель и заведующий кафедрой зарубежной литературы Пермского университета (1964–1977). Внучатый племянник литературоведа, поэта Л. П. Бельского.

Реализм (литература)
Реали́зм — литературное направление, а также художественный метод в литературе, цель которого заключается в правдивом, реалистичном и достоверном отображении действительности в литературном произведении. Господство реализма как направления следовало за эпохой романтизма и предшествовало символизму (при этом исследователи не выделяют направление натурализма). Лучшие образцы реализма XIX века нередко обозначают термином «классический реализм»:362.
Чернов, Андрей Александрович
Андрей Александрович Чернов (27 августа 1966 — 16 августа 2017) — советский и российский программист, деятель контркультуры, автор кодировки символов KOI8-R, один из создателей Рунета, автор почтовой программы UUPC/@.

MS-DOS
MS-DOS (англ. MicroSoft Disk Operating System) — однозадачная операционная система для компьютеров на базе архитектуры x86, использующая интерфейс командной строки. MS-DOS положила начало семейству DOS-совместимых операционных систем и была самой популярной операционной системой для IBM PC-совместимых компьютеров с 1980-х до середины 1990-х годов, пока её не вытеснили операционные системы с графическим пользовательским интерфейсом, в основном из семейства Microsoft Windows.
Белжецкий, Александр Станислав
Александр Станислав Белжецкий из Цешанува (пол. Aleksander Stanisław Bełżecki; ? — 1677) — польский государственный и военный деятель, каштелян саноцкий (1658), воевода подольский (1657—1676), староста вышогрудский, староста белзский (1636—1677), староста шидловецкий, генерал Подольских земель, депутат сейма (до 1677).

Каштелян
Каштеля́н (пол. Kasztelan, из лат. castellanus, от castellum — «за́мок») — должность в Польше, Великом княжестве Литовском, Руськом и Жемойском  .

В другом источнике указано что это смотритель замка, двора и тому подобное, и назывался он кастелян, и всего долее это звание, в словарной форме каштелян сохранилось в Польше. Каштеляны первоначально были военными начальниками и вместе судьями в провинциях государства, различаясь между собою по значению тех городов, в которых они имели местопребывание.
Топлица
Топлица — топоним:

Топлица — река;

Топлица — село, община Врапчиште, Республика Македония;

Топлица — село, община Прилеп, Республика Македония;

Топлица — село, община Сребреница Республики Сербской Боснии и Герцеговины;

Топлица — город в Румынии;

Топлица — область в Сербии.

Врапчиште (община)
Вра́пчиште (макед. Општина Врапчиште, алб. Komuna e Vrapçishtit) — община в Северной Македонии. Расположена на северо-западе страны. Население составляет 25 399 человек (2002 год), значительную часть населения общины составляют албанцы.

Административный центр — село Врапчиште.

Площадь территории общины 157,98 км².

Кроме села Врапчиште в состав общины входит ещё 14 сёл: Врановци, Галате, Градец, Горъяне, Добри-Дол, Гюргевиште, Зубовце, Калиште, Ломница, Неготино-Полошко, Ново-Село, Пожаране, Сенокос и Топлица.

Этнический состав населения общины согласно переписи 2002 года: