hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кымъынейвеем
Кымъынейвее́м (также Камынейвеем, Вэлмай, Кымынейвээм) — река в России, протекающая по Иультинскому району Чукотского автономного округа. Длина реки — 212 км, площадь водосборного бассейна — 6590 км².

Река стекает с горного хребта Искатень на Чукотском нагорье на высоте около 600 м над уровнем моря. У истока описав дугу в южном направлении, река устремляется на северо-восток. В среднем течении горная тундра на берегах сменяется на арктическую озёрно-болотистую с отдельно стоящими сопками, река выходит на Ванкаремскую низменность. Для реки характерна русловая многорукавность. Поселения на берегах отсутствуют. Впадает в лагуну Ванкарем Чукотского моря, в 42 км к юго-востоку от устья реки Ванкарем, образуя широкий эстуарий. Ширина перед эстуарием — 462 м, глубина в нижнем течении 1,2 м, скорость течения — 0,2 м/с.

Сопка
Со́пка — общее название холмов и относительно невысоких гор (до 1000—1500 метров) со сравнительно пологими склонами на юге Центральной Сибири, в Северном и Центральном Казахстане, в Забайкалье (республика Бурятия и Забайкальский край), на Кольском полуострове и на Дальнем Востоке, вулканов на Камчатке и Курильских островах, грязевых вулканов в Крыму и на Кавказе.

Вероятное происхождение слова сопка от ст.‑слав. соп — по Далю (рус. сыпать) — земляная насыпь, вал, холм, возвышение, пещера, гора. Значение «вулкан» развилось на Камчатке из эллипсиса в словосочетании «горелая сопка».
Химьяриты
Химьяри́ты (араб. حميريون‎, химйарийю́н) — древний семитский народ в Южной Аравии (современный Йемен). Считаются потомками Кахтана и относятся к так называемым «чистым» арабам (араб аль-ариба).

Первые упоминания о химьяритах относятся примерно ко 2-му—1-му тысячелетиям до н. э. Плиний Старший помещает племена химьяритов между царством Саба и морем. Речь при этом идёт о племени (точнее говоря вождестве) или небольшом государстве с центром в Зафаре — одном из многих владений, на которые распалась в тот период Южная Аравия. В I веке до н. э. основали государство Химьяр, просуществовавшее до VI века н. э., захваченное эфиопами.

Химьяриты имели собственную письменность.

Химьяритский язык принадлежал к южносемитской группе, но очень заметно отличался от сабейского языка. По религии начиная с IV века н. э. исповедовали иудаизм и христианство.

2-е тысячелетие до н. э.
2-е (второ́е) тысячеле́тие до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — тысячелетие с 1 января 2000 года до н. э. по 31 декабря 1001 года до н. э. Ему предшествовало 3-е тысячелетие до н. э., за ним следовало 1-е тысячелетие до н. э. Оно закончилось 3026 лет назад.

Последний период Бронзового века, завершившийся в конце тысячелетия катастрофой и упадком многих древнейших цивилизаций, таких как Египет, Хеттское царство, Междуречье, при переходе к Железному веку.
Эгоистичная митохондриальная ДНК
"Эгоистичная" митохондриальная ДНК — мутантная мтДНК, потерявшая большую часть генов или другим способом утратившая полезные для клетки свойства, но получившая эволюционное преимущество. Митохондрии являются потомками бактерий, и из-за этого имеют собственную ДНК и клеточную машинерию. Различные копии их ДНК конкурируют друг с другом внутри клетки, и возникающие мутации могут способствовать быстрому размножению соответствующей мтДНК. Подобная ДНК может вытеснять варианты без мутаций из клетки, приводя к ухудшению общего состояния организма, создавая таким образом митохондриально-ядерный конфликт: несовпадение эволюционных интересов клеточной (ядерной) и митохондриальной ДНК. Следовательно, она соответствует двум критериям, необходимым для присвоения статуса эгоистичного генетического элемента: имеет преимущество перед обычной ДНК и является вредоносной для носителя.

Рибосома
Рибосомы, также гранулы Паладе в честь первооткрывателя Джорджа Паладе — немембранные органеллы всех живых клеток. Представляют собой макромолекулярные машины, служащие для биосинтеза белка на стадии трансляции. Рибосомы вместе со связанными органеллами образуют белок-синтезирующий аппарат клеток и двумембранных органелл.

Рибосомы имеют сферическую или слегка эллипсоидную форму, диаметр от 15—20 нанометров (прокариоты) до 25—30 нанометров (эукариоты), состоят из большой и малой субъединиц. Малая субъединица считывает информацию с матричной РНК, а большая — присоединяет соответствующую аминокислоту к синтезируемой цепочке белка.

В эукариотических клетках рибосомы располагаются на мембранах шероховатой эндоплазматической сети и в неприкреплённой форме в цитоплазме. Нередко с одной молекулой мРНК ассоциировано несколько рибосом, такая структура называется полирибосомой (полисомой). Синтез рибосом у эукариот происходит в специальной внутриядерной структуре — ядрышке.
Supernova Love
«Supernova Love» — песня южнокорейской гёрл-группы Ive и французского диджея Давида Гетта. Она была выпущена 8 ноября 2024 года лейблом Virgin Records. Песня была создана в сотрудничестве с музыкальной платформой KDM Records The Collab X.

Virgin Records
Virgin Records — британский звукозаписывающий лейбл, основанный британскими предпринимателями Ричардом Брэнсоном, Саймоном Дрейпером и Ником Пауэллом в 1972 году. Первым релизом лейбла стал альбом Майка Олдфилда «Tubular Bells», который разошёлся миллионными тиражами, тем самым заложив фундамент дальнейшего развития Virgin Records. В 1992 году лейбл был продан Thorn EMI и стал дочерним лейблом компании EMI. В 2006 году в результате его слияния с Capitol Records была создана Capitol Music Group. Virgin Records принадлежат следующие звукозаписывающие лейблы: Astralwerks, Caroline Records, Higher Octave Music, Narada, Noo Trybe Records, Vernon Yard Recordings.
Бессетт, Луиза
Луиза Бессетт (фр. Louise Bessette) — современная канадская академическая пианистка и музыкальный педагог, специализирующаяся на исполнении современной классической музыки. Победитель канадских и международных конкурсов, лауреат премии «Опус» от Совета Квебека по музыке как исполнитель года (1997, 2010, 2015) и Премии генерал-губернатора (2019), член ордена Канады (2001), офицер Национального ордена Квебека (2005).

Гаудеамус (конкурс исполнителей)
Международный конкурс исполнителей «Гаудеамус» (от названия старинного студенческого гимна Gaudeamus) — международный конкурс в области академической музыки, проводящийся одноимённым фондом, существующим в Нидерландах с 1945 года. Конкурс проводится среди выдающихся молодых исполнителей (на различных инструментах) раз в два года. По ныне действующим правилам ограничение по возрасту — для инструменталистов не старше 35 лет и вокалистов не старше 40 лет.
Винден
Винден:

Винден — населённый пункт (ортшафт в общине Пёльс-Оберкурцхайм) в Австрии, в федеральной земле Штирия (земля) округ Мурталь.

Винден — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Винден — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Винден — вымышленный городок в Германии из сериала "Тьма".

Винден (Нассау)
Винден (нем. Winden) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Лан. Подчиняется управлению Нассау. Население составляет 685 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,99 км².
Кедров, Николай Николаевич (старший)
Никола́й Никола́евич Ке́дров (28 октября 1871, Санкт-Петербург — 2 февраля 1940, Париж) — русский оперный и камерный певец (баритон), православный композитор и музыкальный педагог, создатель мужского квартета Кедрова (сначала в России, потом во Франции).

Баритон
Барито́н (итал. baritono, от др.-греч. βαρύτονος — низкозвучащий, от βαρύς — тяжёлый и τόνος — тон) — средний мужской певческий голос, по высоте средний между тенором и басом. Диапазон баритона: Ля — ля1 (ля большой октавы — ля первой октавы (до диез, ре, ре диез, ми первой октавы) 110—440 Гц. Различают лирический баритон, лирико-драматический, драматический баритон, бас-баритон.
Олексенко, Степан
Степан Олексенко:

Олексенко, Степан Антонович (1904—1976) — советский политический деятель, чиновник, депутат Верховного Совета СССР 1 созыва.

Олексенко, Степан Степанович (1941—2006) — советский и украинский актёр театра и кино.

Олексенко, Степан Антонович
Степан Антонович Олексенко (10 [22] декабря 1904, село Пляковка, Чигиринский уезд, Киевская губерния, Российская империя — 25 сентября 1976, Киев, Украинская ССР) — советский партийный и государственный деятель, первый секретарь Дрогобычского областного комитета КП(б) Украины (1944—1946 и 1949—1952), заместитель министра энергетики и электрификации Украинской ССР (1963—1971).
Нгултрум
Нгу́лтрум (дзонг-кэ དངུལ་ཀྲམ, произносится как нгюльтрам), также Бутанский нгултрум — денежная единица Королевства Бутан. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — BTN, цифровой — 064. Официальный символ — Nu, эмитент — Королевское валютное управление Бутана. Курс нгултрума фиксированный с индийской рупией на курс 1 ₹ : 1 Nu.

1 нгултрум состоит из 100 четрумов (дзонг-кэ ཕྱེད་ཏམ, Ch). В обращении находятся монеты достоинством 20, 25, 50 четрумов и 1 нгултрум, редко, но используются также монеты достоинством 5 и 10 четрумов. В обращении находятся банкноты достоинством 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500 и 1000 нгултрумов.

Нгултрум официальная валюта королевства с 1974 года (до этого валютой Бутана была индийская рупия, хотя иногда и современный нгултрум называют «рупия Бутана»). Термин происходит от дзонг-кэ нгул, «серебро», и трум, заимствованного из слова тангка, означающего «деньги».

Центр исследований Бутана
Центр исследований Бутана (дзонг-кэ དཔལ་འབྲུག་ཞིབ་འཇུག་ལྟེ་བ་, англ. Centre for Bhutan Studies) — научно-исследовательский институт в Тхимпху, Бутан. Центр был основан в 1999 году для содействия научным исследованиям и развития образования в Бутане.

Директор центра — дашо Карма Ура.

С 1999 года центром регулярно издаётся научный журнал на английском языке The Journal of Bhutan Studies.
Гетто в Шатилках (Светлогорске)
Гетто в Шати́лках (Светлого́рске) (осень 1941 — конец февраля 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев деревни Шатилки (с 1961 года — город Светлогорск) Гомельской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Гетто в период Второй мировой войны
Ге́тто в пери́од Второ́й мирово́й войны́ — жилые зоны на подконтрольных немецким нацистам и их союзникам территориях, куда насильственно перемещали евреев в целях изоляции их от нееврейского населения. Эта изоляция была частью политики так называемого «окончательного решения еврейского вопроса», в рамках которой погибло около 6 миллионов евреев.
Пятилетка (Брянская область)
Пятилетка — посёлок в Брянском районе Брянской области, в составе Свенского сельского поселения. Расположен в 4 км к северо-западу от посёлка Свень, в 5 км к юго-востоку от деревни Добрунь. Население — 751 человек (2010).

Имеется железнодорожная платформа (18 км) на линии Брянск—Гомель.

Возник в 1920-е годы (первоначальные названия — Добрунские Выселки, Застава). С 1963 года был причислен к Свенскому поссовету, а с 1970-х гг. по 2007 год — включён в состав пгт Свень.

Свенское сельское поселение
Све́нское сельское поселение — муниципальное образование в юго-восточной части Брянского района Брянской области. Административный центр — посёлок Свень.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём преобразования дореформенного Свенского сельсовета.
Ясновидец
Яснови́дец (англ. clairvoyant; фр. clairvoyant) — человек, обладающий ясновидением.

Ясновидец (слав. прозорливец) — библейский пророк, например:
Гад (пророк) — «ясновидец Давида» (חזה דוד; 1Пар. 21:9), «царский ясновидец» (חזה המלך; 2Пар. 29:25).

В культуре

Ясновидец (перен.) — трезвый участник «Клуба гашишистов» (рассказ Теофиля Готье, 1846).

«Ясновидец» (1988) — 18-й сингл британской хеви-метал-группы «Iron Maiden».

«Ясновидец» — телесериал (США, 2006).

«Ясновидец» — телесериал (США, 2016).

Ясновидение
Яснови́дение — сверхъестественная способность получать информацию о событиях прошлого, настоящего и будущего, недоступную для получения рациональными способами. В отличие от гаданий, спиритизма и т. д., ясновидение предполагает привязку к личности ясновидящего, а не к используемым им методам.

Вера в существование ясновидящих в реальном мире достаточно распространена, хотя научно подтверждённых случаев ясновидения не зафиксировано.
Кларк-стрит (линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти)
«Кларк-стрит» (англ. Clark Street) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти.  На станции останавливаются маршруты 2 (круглосуточно) и 3 (круглосуточно, кроме ночи). Она представлена островной платформой, обслуживающей два пути.

Станция была открыта 15 апреля 1919 года, на участке линии — Brooklyn Branch, который идёт через Ист-Ривер в Бруклин. В 1950-х платформа была удлинена. С самого начала планировалось построить над станцией отель «Сент-Джордж», который сегодня закрыт. Вход на станцию расположен в первом этаже отеля, перед закрытыми дверьми в его вестибюль. Стены у станции округлённые, так как этот участок линии был построен тоннелепроходческой машиной.

Эта станция — одна из трёх во всём метрополитене, на которые можно попасть только на лифте. Остальные две — это расположенные на той же линии в Манхэттене 168-я улица и 181-я улица.

Линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти
IRT Broadway — Seventh Avenue Line (также известна как West Side Line Line) — линия дивизиона IRT Нью-Йоркского метро.

Строилась с 1904 по 1919 год. Первый участок линии (от 157th Street до Times Square — 42nd Street) был открыт в составе первой подземной линии метрополитена Нью-Йорка, в отдельную линию была выделена 1 августа 1918 года.

Используется круглосуточно маршрутами 1, 2 и 3. Линия считается «стволовой»: маршруты 1, 2 и 3, проходящие по ней, обозначаются красным цветом.

Время движения от Van Cortlandt Park — 242nd Street до South Ferry 52 минуты (по 1).

Линия четырёхпутная на участке, который используется всеми тремя маршрутами (от 96th Street до Chambers Street), двухпутная на остальных участках.

Станция South Ferry, закрытая в 2009 году и временно открытая вновь в 2013

Станция 125th Street
Лёвенхильм
Лёвенхильм (Лёвенгельм; швед. Löwenhielm)

Фамилия

Лёвенхильм, Августа (1754—1846) — шведская дворянка.

Лёвенхильм, Густав Карл Фредрик (1771—1856) — граф, шведский военачальник и дипломат, участник Наполеоновских войн и Венского конгресса.

Лёвенхильм, Жакетта (1797—1839) — шведская придворная дама и фрейлина. любовница короля Швеции Оскара I.

Лёвенхильм, Карл Густав (1790—1858) — граф, шведский военный, государственный и дипломатический деятель, генерал-лейтенант.

Лёвенхильм, Жакетта
Густава Шарлотта «Жакетта» Аурора Юльденстольпе (швед. Gustava Charlotta «Jacquette» Aurora Gyldenstolpe; 4 июля 1797 — 7 января 1839, Стамбул), — шведская придворная дама и фрейлина. Она получила известность как любовница короля Швеции Оскара I, которой она была приблизительно в 1819—1827 годах.
Мост Виктории
Мост Виктории (англ. Victoria Bridge) — 61-метровый однопролётный железнодорожный мост через реку Северн между станциями Арли и Бьюдли железной дороги Severn Valley Railway в Вустершире (Англия). Открыт для движения 31 января 1861 года. Линия была закрыта в 1963 году, затем возобновила работу как историческая железная дорога. Конструкция моста практически идентична мосту Альберта Эдуарда, который также перекинут через Северн в Коалбрукдейле в Шропшире. Оба моста спроектированы Джоном Фаулером.

Мост Виктории представляет собой чугунный арочный мост с четырьмя арочными элементами, каждый из которых состоит из девяти частей, скреплённых болтами. Элементы арок отлиты компанией Coalbrookdale Company, строительство моста вели компании Томаса Брасси, Сэмюэла Мортона Пето и Эдварда Беттса.

Мост запечатлён в фильме 1978 года «Тридцать девять ступеней» британского режиссёра Дона Шарпа.

Шарп, Дон
Дональд Херман «Дон» Шарп (англ. Donald Herman "Don" Sharp; 19 апреля 1922 или 19 апреля 1921, Хобарт — 14 декабря 2011 или 18 декабря 2011, Корнуолл, Юго-Западная Англия) — британский режиссёр и сценарист, менее известен как актёр и продюсер.
Ахумян
Ахумян (арм. Հախումյան) — армянская фамилия. Известные носители:

Ахумян, Семён Тигранович (1930—2016) — армянский советский политический, общественный и государственный деятель.

Ахумян, Тигран Семёнович (1894—1973) — армянский драматург и театровед, заслуженный деятель искусств Армянской ССР, профессор.

Ахумян, Семён Тигранович
Семён Тигранович Ахумян (арм. Սեմյոն Տիգրանի Հախումյան, 17 февраля 1930, Ереван, Армянская ССР, СССР — 16 мая 2016) — советский армянский организатор высшей школы и государственный деятель, министр просвещения Армянской ССР (1973—1989).
Валовая, Татьяна Дмитриевна
Татья́на Дми́триевна Валова́я (род. 11 апреля 1958, Москва) — российский государственный деятель и экономист, международный чиновник. С августа 2019 года занимает пост генерального директора отделения ООН в Женеве.

В 1980-е — 1990-е годы находилась на дипломатической работе, позднее занимала руководящие должности в Аппарате Правительства Российской Федерации. В 2012—2019 годах — член Коллегии (министр) по основным направлениям интеграции и макроэкономике Евразийской экономической комиссии.

Имеет классный чин Действительного государственного советника Российской Федерации I класса. Доктор экономических наук, автор ряда книг и публикаций, посвящённых экономической и исторической проблематике.

Аппарат правительства Российской Федерации
Аппарат Правительства Российской Федерации — государственный орган, образованный для обеспечения деятельности Правительства Российской Федерации и председателя Правительства России и организации контроля за выполнением органами исполнительной власти принятых Правительством решений.
Хугуанхуэйгуань
В Китае есть несколько Домов гильдии Хугуан (Хугуанхуэйгуань; кит. трад. 湖廣會館, упр. 湖广会馆, пиньинь Húguǎng Huìguǎn):

Хугуанхуэйгуань (Пекин) — комплекс зданий в Пекине, в котором расположен также знаменитый театр дома гильдии Хугуан.

Хугуанхуэйгуань (Хуэйцзэ) — в уезде Хуэйцзэ провинции Юньнань.

Хугуанхуэйгуань (Чунцин) — в Чунцине.

Театр дома гильдии Хугуан
Театр дома гильдии Хугуан (Театр «Хугуанхуэйгуань»; кит. трад. 湖廣會館大戲樓, упр. 湖广会馆大戏楼, пиньинь Húguǎng Huìguǎn Dà Xìlóu) — театр пекинской оперы в районе Сичэн (Пекин). Является частью комплекса зданий Хугуанхуэйгуань.
Маспужольс
Маспужольс (кат. Maspujols) — муниципалитет в Каталонии, входит в провинцию Таррагона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Баш-Камп. Занимает площадь 3,66 км². Население — 710 человек (на 2010 год).

Таррагона (провинция)
Тарраго́на (исп. provincia de Tarragona, кат. província de Tarragona) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Таррагона.
Таррагона граничит с провинциями Кастельон (провинция), Теруэль (провинция), Сарагоса (провинция), Лерида (провинция) (исп. Lérida), Барселона (провинция), и со Средиземным морем.
В 2002 году в провинции проживало 631 156 человек, из которых примерно одна пятая часть — в столице, городе Таррагона. Некоторые города и поселки в провинции Таррагона — Константи, Реус, Фальсет, Вендрель, Тортоса, Ампоста. Провинция включает 183 муниципалитета.

Территория — 6 303 км² (39-е место среди провинций страны). Население — 705 тыс. (19-е место; данные 2005 г.).
Киган, Руперт
Ру́перт Ки́ган (англ. Rupert Keegan; 26 февраля 1955, Уэстклифф-он-Си, Эссекс — 23 сентября 2024, Эльба, Тоскана) — британский автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Победитель британского чемпионата Формулы-1 1979 года.

Эльба (остров)
Э́льба, древняя Ильва или Эталия (итал. Isola d'Elba, лат. Ilva insula) — остров в Тосканском архипелаге, расположенный в 10 км от прибрежного города Пьомбино (от которого отделён проливом Пьомбино). Находится в Средиземноморье, отделяя Лигурийское море (на севере) от Тирренского моря (на юге).

Административно остров Эльба находится в Италии, в составе провинции Ливорно, регион Тоскана.
Армия Людова
А́рмия Людо́ва (пол. Armia Ludowa — «народная армия») — военная организация Польской рабочей партии, которая действовала в 1944—1945 годах в Генерал-губернаторстве (нацистская Германия), то есть на оккупированных Германией польских территориях.

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.
Глаголев, Борис Васильевич
Глаголев Борис Васильевич (31.03.1890 г. Венёв — 07.02.1942 г. Ленинград) — лётчик-испытатель, участник Первой мировой и Гражданской войны, сценарист, актёр, автор сценария первого фильма киностудии «Мосфильм», командир лётной группы Остехбюро НКОП, майор ВВС, кавалер ордена Красной Звезды.

Остехбюро
«Остехбюро» (сокр. от Особое техническое бюро по военным изобретениям специального назначения) — советская опытно-конструкторская и научно-исследовательская организация по созданию перспективных образцов боевой техники, учреждённая при ВСНХ СССР по постановлению Совета труда и обороны от 18 июля 1921 г..
Линон
Линон (англ. Leenaun; ирл. An Líonán) — деревня в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт).

В Линоне поселил персонажей в нескольких своих пьесах Мартин МакДонах («Королева красоты», «Череп из Коннемара», «Сиротливый запад»).

18 июля 2007 года проливным дождём смыло мост, бывший частью трассы N59 и стоявший ранее в деревне уже 182 года.

Макдонах, Мартин
Ма́ртин Макдо́нах, также Макдо́на (англ. Martin McDonagh, MWCD /mək-DUN-ə/) — ирландский драматург, кинорежиссёр, сценарист и продюсер британского происхождения. Автор девяти пьес и постановщик четырёх полнометражных кинофильмов — «Залечь на дно в Брюгге» (2008), «Семь психопатов» (2012), «Три билборда на границе Эббинга, Миссури» (2017) и «Банши Инишерина» (2022) — а также короткометражки «Шестизарядник» (2004). Лауреат премии «Оскар», шести премий BAFTA, двух премий «Золотой глобус» и трёх премий Лоренса Оливье. Пятикратный номинант на «Тони». Является братом режиссёра Джона Майкла Макдонаха.
Вази
Вази — река на острове Сахалин.

Впадает в Набильский залив Охотского моря, образуя дельту. В административном отношении протекает по территории Ногликского городского округа. Общая протяжённость реки составляет — 42 км. Площадь её водосборного бассейна насчитывает 326 км². Исток реки на северо-западных склонах горы Иркир Набильского хребта Восточно-Сахалинских гор. При прохождении тайфунов на реке возможны наводнения.

Ногликский район
Но́гликский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Ногликский городской округ в Сахалинской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Ноглики.
Paragordius obamai
Paragordius obamai  (лат.) — вид паразитических червей из группы волосатиков (Chordodidae, Gordiida). Восточная Африка: Кения. Выведены из цист, полученных из брюхоногих моллюсков Biomphalaria pfeifferi (семейство катушки), которых обнаружили в одной из рек бассейна озера Виктория в западной части Кении (Winam Bay, провинция Ньянза, 1170—1250 м). Эти катушки являются промежуточным хозяином паразита. Основными хозяевами, предположительно, служат насекомые. В лабораторных условиях окончательными хозяевами были различные виды сверчков: сверчок домовый (Acheta domesticus), Gryllus texensis и Gryllus firmus.

Ньянза
Ньянза (англ. Nyanza Province, суахили Mkoa wa Nyanza) — одна из восьми бывших провинций Кении, находившаяся на юго-западе страны, прилегала к озеру Виктория. Административный центр — город Кисуму, третий по величине город Кении.