hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брадилалия
Брадилалия (от греч. βραδύς — медлительный и λαλιά — речь) — замедление речи вследствие затрудненной способности издавать расчлененные звуки, в противоположность брадифазии — замедлению речи, происходящему от ослабленного процесса мышления, брадифрении; оба патологических случая являются следствием заболевания головного мозга.

Изучается в рамках логопедии и психолингвистики.

Мозг
Мозг — центральный отдел нервной системы животных, обычно расположенный в головном (переднем) отделе тела и представляющий собой компактное скопление нейронов и синапсов. У многих животных содержит также глиальные клетки, может быть окружён оболочкой из соединительной ткани. У позвоночных животных (в том числе и у человека) различают головной мозг, размещённый в полости черепа, и спинной, находящийся в позвоночном канале.
Конвенция о статусе беженцев
Конвенция о статусе беженцев — конвенция (международный договор), принятая 28 июля 1951 года в Женеве конференцией полномочных представителей, созванной в соответствии с резолюцией 429 (V) Генеральной Ассамблеи ООН от 14 декабря 1950 года. Вступила в силу 22 апреля 1954 года.

Конвенция даёт определения понятия «беженец» и устанавливает общие основания, на которых предоставляется статус беженца. Конвенция запрещает какую-либо дискриминацию в отношении беженцев. Частью прав беженцы пользуются наравне с гражданами принимающей их страны, частью — на тех же условиях, что и иностранцы. Конвенция допускает высылку беженца в интересах государственной безопасности, но запрещает их возвращение в государство, из которого они бежали, опасаясь преследования.

На апрель 2015 года в Конвенции участвуют 145 государств из 193 членов ООН. Россия присоединилась к Конвенции и Протоколу 1967 года Постановлением Верховного Совета Российской Федерации от 13 ноября 1992 года.

Генеральная Ассамблея ООН
Генера́льная Ассамбле́я Организа́ции Объединённых На́ций — учреждённый в 1945 году в соответствии с Уставом ООН главный совещательный, директивный и представительный орган Организации Объединённых Наций.

Ассамблея состоит из 193 членов Организации Объединённых Наций и служит собранием для многостороннего обсуждения всего спектра международных вопросов, отражённых в Уставе ООН. Ассамблея собирается на очередную ежегодную сессию в период с сентября по декабрь и в последующий период по мере необходимости (внеочередные).

Первая сессия Генеральной Ассамблеи ООН открылась 10 января 1946 года в Лондоне. На ней был сформирован Совет Безопасности ООН, а 1 февраля 1946 года был избран первый Генеральный секретарь ООН — министр иностранных дел Норвегии Трюгве Ли.
Бышево
Бышево (польск. Byszewy) — деревня в Польше, расположенная в Восточно-Лодзинском повяте, Лодзинского воеводства, примерно в 13 км от столицы региона Лодзи.

Первое упоминание о деревне датируется 1391 г. С 1803 г. деревня принадлежала семье Плихта.

Лодзинское воеводство
Лодзинское воеводство (пол. Województwo łódzkie) — воеводство, расположенное в центральной Польше. Центром и крупнейшим городом является город Лодзь. Из крупных городов в нём находятся ещё: Пётркув-Трыбунальски, Пабьянице, Томашув-Мазовецки, Белхатув, Згеж, Радомско, Скерневице, Кутно.
Толочинский район
Толо́чинский райо́н (бел. Талачынскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1497,75 км², численность населения составляет 21 292 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Толочин.

Район (Беларусь)
Райо́н (бел. Раён) — административная единица второго (базового) уровня в Беларуси.

Всего — 118 районов. Входят в состав одной из шести областей страны (от 16 до 22 в каждой области). В состав районов не входят города областного подчинения (10 городов, 5 из которых являются областными и районными центрами, 3 — районными центрами), а также город Минск, являющийся самостоятельной административно-территориальной единицей первого уровня.

Районы, в свою очередь, разделены на территории городов и городских посёлков районного подчинения и сельсоветов.
Bradycneme
Bradycneme — род динозавров-теропод, окаменелые остатки которого были обнаружены в позднемеловых отложениях маастрихтского яруса формации Sânpetru в бассейне Хацег (Трансильвания, Румыния). Род включает единственный вид Bradycneme draculae, известный только по части нижней правой конечности (образец BMNH A1588), которая, по мнению первооткрывателей, принадлежала гигантской сове.

Совообразные
Совообра́зные (лат. Strigiformes) — отряд, включающий более 200 видов птиц преимущественно средней величины (от мелких до крупных), распространённых во всех частях света, кроме Антарктики и некоторых островов. В отряде два современных семейства: совиные, или настоящие совы, а также сипуховые.

Совообразные обладают крупной головой и большими глазами. Клюв короткий, загнутый, когти острые, загнутые. Окраска покровительственная (маскирующая). Большинство видов охотятся ночью, в связи с чем имеют мягкое оперение и бесшумный полёт.
Дегтярня
Дегтярня — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Никифоровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никифоровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 22 км, до центра муниципального образования посёлка Даниловское по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Круглицы, Раменье, Теплино.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Усадьба в деревне Дегтярня — памятник архитектуры.

На июнь 2020 года от усадьбы ничего не осталось, Парк зарос, березы в аллеях почти все рухнули от старости. Пруд исчез. Постоянных жителей нет, на летний период в один дом приезжают дачники.

Устюженский район
Устюже́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Устюженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Устюжна.
Mimusops parvifolia
Название Mimusops parvifolia  (лат.) употреблялось для обозначения следующих биологических таксонов:

Mimusops parvifolia Kurz, 1877 — незаконное название, синоним Manilkara kurziana.

Mimusops parvifolia (Nutt.) Radlk. ex Britton, 1908 — незаконное название, синоним Manilkara jaimiqui subsp. emarginata.

Mimusops parvifolia R.Br., 1810 — синоним Mimusops elengi.

Manilkara kurziana
Manilkara kurziana  (лат.) — вид двудольных растений рода Манилкара (Manilkara) семейства Сапотовые (Sapotaceae). Текущее таксономическое название опубликовано ботаниками Германом Иоганном Ламом и Бастианом Якобом Д. Мэусе в 1941 году.
Судурпаштин-Прадеш
Судурпашчим-Прадеш (непальск. सुदूरपश्चिम प्रदेश; букв. Дальнезападная провинция) — одна из семи провинций, установленных новой Конституцией Непала, принятой 20 сентября 2015 года. Граничит с Тибетским автономным районом Китая на севере, провинциями Карнали и Лумбини на востоке, а также индийскими штатами Уттаракханд и Уттар-Прадеш на западе и юге соответственно. Занимает площадь 19 999,28 км2, что составляет около 13,55 % от общей площади страны.

Первоначально была основана как провинция № 7. В сентябре 2018 года вновь избранная провинциальная ассамблея утвердила Судурпашчим в качестве постоянного названия провинции. Согласно результатам голосования Ассамблеи от 28 сентября 2018 года, столицей провинции был объявлен город Годавари, но в качестве временной столицы выступает Дхангадхи. Провинция совпадает по территории с бывшим Дальнезападным регионом развития Непала. Тремя крупнейшими городами по численности населения и экономике являются Дхангадхи, Бхимдатта и Тикапур.

Конституция Непала
Конституция Непала — основной закон Федеративной Демократической Республики Непал, вступивший в силу 20 сентября 2015 года.

В период с 2007 по 2015 гг. основным законом являлся временный акт Федеративной Демократической Республики Непал, вступивший в силу 15 января 2007 года и заменивший Конституцию Королевства Непал от 1990 года.

Временная конституция была разработана для облегчения управления процессом конституционной реформы, начавшейся после массового народного движения против монархии в апреле 2006 года. Временная конституция закрепила переход страны от унитарного государства конституционной монархии к федеративной республике.

Разработка проекта новой Конституции была поручена 2-му Учредительному собранию Непала.
Финал Кубка Англии по футболу 1898
Финал Кубка Англии 1898 года (англ. 1898 FA Cup Final) — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии сезона 1897/98. Он стал 27-м финалом Кубка Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии, старейшего футбольного турнира в мире. Матч прошёл 16 апреля 1898 года на стадионе «Кристал Пэлас» в Лондоне. В нём встретились английские клубы «Ноттингем Форест» и «Дерби Каунти». Победу со счётом 3:1 одержал клуб из Ноттингема благодаря «дублю» Артура Кейпса и голу Джона Макферсона, на что «Дерби Каунти» сумел ответить только одним голом, который забил Стив Блумер.

Ноттингем
Но́ттингем (англ. Nottingham; английское произношение: о файле/ˈnɒtɪŋəm/) — город и унитарная единица в Великобритании, столица церемониального графства Ноттингемшир (Англия). Расположен на реке Трент. Население — 273 863 (27-е место в Великобритании; оценка 2003 г.).
Джукаев, Няямн Доржиевич
Няямн Доржиевич Джукаев (калм. Нәәмн Җуукан; 10 мая 1921, Цаган-Усн, Яшкульский район, Калмыцкая автономная область, РСФСР — 1997, Калмыкия, Россия) — калмыцкий рапсод, сказитель калмыцкого эпоса «Джангар», джангарчи, заслуженный деятель культуры Калмыцкой АССР.

Калмыки
Калмы́ки (калм. хальмг, хальмгуд; монг. халимаг, халимагууд) — монгольский народ ойратской группы. Проживают в основном в Республике Калмыкия — и других субъектах Российской Федерации. Являются потомками ойратских племён, мигрировавших в конце XVI — начале XVII веков из Центральной Азии на Нижнюю Волгу и в Северный Прикаспий.

Согласно Всероссийской переписи населения в 2021 году численность калмыков в России составляла 179 547 человека; имеются также небольшие диаспоры за границей.

Язык калмыков — калмыцкий. Основная религия среди верующих калмыков — буддизм тибетской школы Гелуг; также встречаются крещёные калмыки, исповедующие православие, а также мусульмане[источник?].
Сент-Луис Блюз (фильм)
Сент-Луис Блюз (англ. St.Louis Blues) — 17-минутный короткометражный мюзикл, выпущенный в 1929 году. Фильм базируется на хите Уильяма Кристофера Хэнди «Saint Louis Blues», написанного им в 1914 году. Данная короткометражка — единственное кинопоявление Бесси Смит.

Смит, Бесси
Бесси Смит (англ. Bessie Smith, 15 апреля 1894 — 26 сентября 1937) — американская певица, одна из наиболее известных и влиятельных исполнительниц блюза 1920—1930-х годов. Первая женщина — блюзовая певица, завоевавшая международную известность; получила прозвище «Императрица блюза».
Витенбергская культура
Витенбергская культура — археологическая культура бронзового века, расположенная в Центральной Трансильвании. Сформировалась как локальный вариант усатовской культуры и сменилась культурой Ноуа. Названа по месту раскопок возле холма Витенберг близ румынского города Сигишоара. Носители культуры имели торговые отношения с микенской культурой. В захоронениях обнаружены бронзовые боевые топоры и булавы с каменными набалдашниками. К 1964 году обнаружено 200 поселений витенбергской культуры. Керамика представлена в виде амфор с орнаментов в форме спиралей и меандров.

Сигишоара
Сигишоа́ра (рум. Sighişoara), Шессбург (нем. Schäßburg), Шегешвар (венг. Segesvár) — город в Румынии, в жудеце Муреш. Стоит на холме над рекой Тырнава-Маре (рум. Târnava Mare) в Трансильвании, в 300 км к северо-западу от Бухареста. Население — 23927 жителей (2021 год). Исторический центр города c 1999 года является памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Медаль Перкина
Медаль Пе́ркина — ежегодно присуждаемая награда американского подразделения Общества химической промышленности для учёного, проживающего в США за «инновации в области прикладной химии, результатом которых стал выдающийся коммерческий успех». Считается высшей наградой США в области химической промышленности.

Награда была учреждена в 1906 году в честь 50-летия с момента открытия мовеина — первого в мире синтетического красителя, английским химиком Уильям Генри Перкином и названа его именем. Первая награда была вручена Уильяму Перкину во время его визита в США за год до смерти. Следующая награда была вручена в 1908 году и с тех пор присуждается каждый год.

Мовеин
Мовеи́н (от фр. mauve — мальва, назван по сходству окраски) — органическое соединение, первый синтетический краситель, полученный 18-летним английским химиком Уильямом Перкином в 1856 году. Относится к диазиновым красителям и имеет сложный состав из нескольких различных гомологов.

Торговые названия: розолин, анилиновый фиолетовый, анилиновый пурпур.
No One’s Gonna Change Our World
No One’s Gonna Change Our World (с англ. — «Никто не изменит наш мир») — благотворительный музыкальный альбом-сборник различных исполнителей, выпущенный в Великобритании 12 декабря 1969 в пользу Всемирного фонда дикой природы.

Всемирный фонд дикой природы
Всеми́рный фонд ди́кой приро́ды (англ. World Wildlife Fund, сокр. WWF; в настоящее время официально называется Всеми́рный фонд приро́ды (англ. World Wide Fund for Nature), только в США и Канаде сохранено старое название) — швейцарская транснациональная общественная организация, работающая в сферах, касающихся сохранения, исследования и восстановления окружающей среды. Это крупнейшая в мире независимая природоохранная организация с более чем 5 миллионами сторонников во всём мире, работающая в более чем 100 странах, поддерживающая около 1300 природоохранных проектов во всём мире.

Миссия Всемирного фонда дикой природы заключается в предотвращении нарастающей деградации естественной среды планеты и достижении гармонии человека и природы. Главная цель — сохранение биологического разнообразия Земли.
Мепартрицин
Мепартрици́н — антибиотик, антидизурическое средство, нормализующее функции предстательной железы. Применяется при нарушениях мочеиспускания, связанных с доброкачественной гиперплазией предстательной железы.

Мочеиспускание человека
Мочеиспуска́ние (лат. mictio, uresis, urinatio; синонимы: деурина́ция, ми́кция) человека — процесс опорожнения мочевого пузыря у человека путём произвольного — у здоровых взрослых и детей, кроме младенцев, — периодического акта испускания мочи во внешнюю среду через мочеиспускательный канал (уретру).

Мочевой пузырь и мочеиспускательный канал составляют нижний отдел мочевыделительной системы людей обоих полов.
Earth Song
«Earth Song» (с англ. — «Песня Земли») — песня американского музыканта Майкла Джексона. Третий сингл из девятого студийного альбома певца HIStory: Past, Present and Future, Book I, выпущенный 27 ноября 1995 года на звукозаписывающем лейбле Epic Records. Релиз в США и Канаде не состоялся. «Earth Song» — композиция, выдержанная в стиле классического кроссовера и сочетающая в себе элементы блюза и госпела. Текст песни заостряет внимание слушателей на вопросах прав человека, проблемах браконьерства и охраны окружающей среды.

Несмотря на смешанные отзывы критиков, «Earth Song» занял первые позиции в чартах Германии и Великобритании и является самым продаваемым синглом Джексона в Германии. Видеоклип на песню был снят в 1995 году режиссёром и фотографом Ником Брандтом. Съёмки прошли на четырёх континентах на различных площадках. В 1997 году видео было номинировано на премию «Грэмми».

Госпел
Го́спел (от англ. Gospel music — евангельская музыка) — жанр духовной христианской музыки, появившийся в конце XIX века и развившийся в первой трети XX века в США. Обычно различают афроамериканский («чёрный») госпел и евроамериканский («белый») госпел. Общим является то, что и тот, и другой родились в среде методистских церквей Американского Юга.
Екатерина Померанская (1465—1526)
Екатерина Померанская-Волгаст (нем. Katherine von Pommern-Wolgast; 1465 — 1526) — жена Генриха IV, герцога Брауншвейг-Люнебургского, принца Вольфенбюттеля. Дочь Эрика II, герцога Померанского-Волгастского и Софии Померанского-Столп.

Была покровительницей врача Евхария Ресслина Старшего, который посвятил ей свою работы «Der Rosengarten», основополагающую работу по родам.

Роды у человека
Ро́ды у челове́ка — естественный физиологический процесс, завершающий беременность женщины и заключающийся в появлении схваток, отхождении околоплодных вод, раскрытии шейки матки, конфигурации головки плода, продвижении плода по родовому каналу и в его выходе вместе с последом. Плод может быть извлечен из матки искусственно путем операции кесарева сечения.

Роже́ницей называется беременная, находящаяся в родах, а роди́льницей — женщина, которая уже (только что, недавно) родила.
Шорт-трек на зимних Олимпийских играх 2022 — 1500 метров (женщины)
Соревнования по шорт-треку среди женщин на дистанции 1500 метров на зимних Олимпийских играх 2022 прошли 16 февраля в Национальном конькобежном стадионе. В соревновании приняли участие 36 спортсменок представляющие 17 НОК. Квалификация на Игры осуществлялась по итогам четырёх этапов Кубка мира 2021/2022.

Действующей олимпийской чемпионкой является корейская конькобежка Чхве Мин Джон.

Чхве Мин Джон
Чхве Мин Джон (кор. 최민정, род. 9 сентября 1998 года в Йонгване, провинция Чолла-Намдо) — южнокорейская шорт-трекистка, четырёхкратная олимпийская чемпионка, 17-кратная чемпионка мира. Окончила Университет Ёнсе.
Мухамбетова, Харира Мухамбетовна
Харира Мухамбетовна Мухамбетова ( 15 июня 1908, с. Мартук Мартукского района, Актюбинской области, Российской империи — 26 октября 1982, Алма-Ата) — казахский советский государственный и общественный деятель.

Работала заместителем Наркома земледелия Казахской АССР, директором Казахского государственного медицинского института (КазГМИ), директором Семипалатинского педагогического института, председателем Облплана, а также экономистом в Министерстве сельского хозяйства КазССР.

Семипалатинский государственный педагогический институт
Семипалатинский государственный педагогический институт (СГПИ; каз. Семей мемлекеттік педагогикалық институты, СМПИ) — высшее учебное заведение в городе Семей, Казахстан, действовавшее как самостоятельная организация в 1934—1996 и 2004—2013 годах, являвшееся старейшим в городе. Ныне — часть университета Шакарима.
Музей Драммена
Художественный музей Драммена (норв. Drammens Museum for kunst og kulturhistorie) — художественный и исторический музей в норвежском городе Драммен, открытый в 1930 году на территории парковой зоны «Marienlyst»; музейное здание было построено около 1770 года как часть усадьбы (фермы) «Marienlyst gård»; в 1990 году галерея получила отдельный корпус (павильон) для проведения временных выставок — проводит экспозиции как произведений классического модернизма, так и современного искусства.

Усадьба
Уса́дьба (от «садить», «сажать») — в русской архитектуре отдельное поселение, комплекс жилых, хозяйственных, парковых и иных построек, а также, как правило, усадебный парк, составляющих единое целое.

Усадьбы появляются в XV веке в Московском государстве и связаны с системой поместья, когда помещик строил дом в деревне и окружал себя домочадцами. В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано что дом помещичий, в деревне, усадьба, и вся усадьба, дом и двор со всеми у́хожами — Селитьба, поселенье, селенье.
Хольтерман
Хо́льтерман, Хо́лтерман (нем. Holtermann) — имя собственное; распространено в виде фамилий. Известные носители:

Хольтерман, Карл (1866—1923) — норвежский и немецкий миколог и фитопатолог.

Хольтерман, Петер Хойер (1820—1865) — норвежский архитектор.

Хольтерман, Хенрик (род. 1998) — датский кёрлингист.

Хольтерман, Ясмин (урожд. Ландер; род. 2000) — датская кёрлингистка.

Хольтерман, Хенрик
Хе́нрик Хёхлинг Хо́льтерман (дат. Henrik Høhling Holtermann; род. 23 марта 1997, Баллеруп, Копенгаген) — датский кёрлингист.

В составе мужской сборной Дании участник зимних Олимпийских игр 2022 (заняли десятое место), двух чемпионатов Европы (лучший результат — четвёртое место в 2019). В составе смешанной сборной Дании участник чемпионата мира 2019 (заняли пятое место). В составе смешанной парной команды Дании участник чемпионата мира 2022 (заняли двенадцатое место), чемпион Дании среди смешанных пар. В составе юниорской мужской сборной Дании участник чемпионатов мира.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позициях второго и первого.
Эвбулей (из Элевсина)
Эвбулей (из Элевсина; или Эвбулб, др.-греч. Εὐβουλεύς «подающий благие советы») — персонаж древнегреческой мифологии. По аргосской версии, брат Триптолема и сын жреца Деметры Трохила, бежавшего из Аргоса в Аттику. По версии Орфея, Эвбулей и Триптолем — сыновья Дисавла, получившие от Деметры семена для посева за сообщение об участи Персефоны. Связаны с элевсинскими мистериями. Свинопас из Элевсина. Свиньи Эвбулея поглощены землёй при похищении богинь, поэтому на фесмофориях свиней сбрасывали в мегароны.

Согласно Диодору, Эвбул был сыном Деметры, его дочь Карма от Зевса родила Бритомартиду Диктинну. По другим, Карма была дочерью Феника и Кассиопеи.

Персефона
Персефо́на (др.-греч. Περσεφόνη) — в древнегреческой мифологии богиня плодородия и царства мёртвых, владычица преисподней. Дочь Деметры и Зевса, супруга Аида. У римлян — Прозерпина. Входит в число Олимпийских богов.
Журавль (танец)
Журавль (бел. Журавель; укр. Журавель, Вести журавля) — народный белорусский, казацкий, русский, украинский танец-игра, где главным персонажем выступал «журавль». Исполняется под музыку с размером 2/4 или 4/4. Происходит от хоровода и является одним из древнейших славянских танцев. До XIX века представлял собой часть магического обряда на свадьбах, также связан с колядованием.

Народный танец
Народный танец — фольклорный бытовой танец, который исполняется в своей естественной среде и имеет определённые традиционные для данной местности движения, ритмы, костюмы и тому подобное. Фольклорный танец — стихийное проявление чувств, настроения, эмоций, выполняется в первую очередь для себя, а потом — для зрителя (общества, группы).
Птеранодоны
Птеранодоны (лат. Pteranodon, от др.-греч. πτερόν — крыло и ἀνόδους — беззубый) — род птерозавров, включающий одних из самых больших известных летающих рептилий, размах крыльев которых составлял более 7 метров. Птеранодоны жили в течение позднего мела в Северной Америке на территории современных Канзаса, Алабамы, Небраски, Вайоминга и Южной Дакоты. Количество образцов птеранодона превышает количество образцов птерозавров любого другого рода, причём из около 1200 известных науке образцов многие хорошо сохранились; в частности, известны почти полные черепа и сочленённые скелеты. Птеранодон представлял собой важную часть сообщества животных Западного внутреннего моря.

Южная Дакота
Ю́жная Дако́та (англ. South Dakota, американское произношение: [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат, расположенный на Среднем Западе США. Назван в честь индейских племён Лакота и Дакота (Сиу). Южная Дакота стала штатом 2 ноября 1889 года (одновременно с Северной Дакотой). Столица штата — город Пирр, крупнейший город — Су-Фолс.
HMS Triumph (1944)
HMS Triumph (Корабль Его Величества «Тра́йэмф», от латинского «триумф») — британский авианосец типа «Колоссус». Введён в строй после окончания Второй мировой войны. В качестве авианосца применялся во время войны в Корее. В дальнейшем переоборудован в плавучую ремонтно-техническую базу. Разобран на металл в 1981 году.

Авианосец
Авиано́сец — класс боевых кораблей, предназначенный для базирования на борту и боевого применения авиационных групп в морских акваториях, в том числе удалённых от места базирования авианосца. Иными словами авианосец представляет собой мобильную авиабазу, действующую в открытом море. Основной ударной силой авианосца является базируемая на борту авиагруппа, которая может иметь в своём составе как боевые самолёты (в том числе самолёты-носители ядерного оружия) так и различные вспомогательные самолёты и вертолёты (в частности спасательные). Авианосцы имеются лишь у 8 стран мира.

До 1930 года для кораблей, приспособленных к несению самолётов (гидроавианосцев, авиатранспортов и гидрокрейсеров) использовалось общее, ныне устаревшее, название «авиаматка».