hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Потье, Эдмонд
Эдмонд Франсуа Поль Потье (фр. Edmond François Paul Pottier; 13 августа 1855, Саарбрюккен — 4 августа 1934, Париж) — французский археолог, искусствовед, историк искусства, педагог. Доктор филологических наук. Член французской Академии надписей и изящной словесности (с 1899).

Одним из первых ученых занялся изучением древнегреческой керамики.

Академия надписей и изящной словесности
Академия надписей и изящной словесности (фр. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres), бывшая королевская, — французское учёное общество в области гуманитарных наук; одно из пяти, входящих в Институт Франции.
Богусевич, Владимир Андреевич
Владимир Андреевич Богусе́вич (24 июля 1902, Тотьма, Вологодская губерния — 18 июля 1978, Киев) — советский историк, археолог и музейный работник, кандидат исторических наук. Осуществил первые раскопки на Киевском Подоле, открыл вал «города Ярослава», каменную стену Печерского монастыря и мастерскую по производству смальты, исследовал звонницу Софийского собора. Принимал участие в выпуске Новгородского исторического сборника.

Звонница Софийского собора
Зво́нница Софийского собора (Софийская звонница) — памятник архитектуры XV—XVIII веков в Новгородском детинце. Представляет собой многопролётное стенообразное подколоколенное сооружение. Впервые в летописи упоминается в 1437 году, когда там приводятся сведения, что во время наводнения звонница упала в Волхов вместе с крепостной стеной.

Звонница расположена с внутренней стороны восточной стены детинца, почти вплотную к стене, в нескольких метрах севернее арки, сооружённой в XIX веке на месте рухнувшей в 1745 году Пречистенской башни. Длина звонницы Софийского собора — 22,5 м, ширина — 3,4 м.
Хоумлендер
Хоумле́ндер (англ. Homelander, от Homeland — «Родина», «Отчизна», в любительских переводах: Патрио́т, Тверды́ня), настоящее имя — Джон Ги́ллман (англ. John Gillman) — персонаж серии комиксов «Пацаны», созданный Гартом Эннисом и Дариком Робертсоном. Лидер финансируемой компанией Vought группы гедонистических и безрассудных супергероев, получившей название «Семёрка», заклятый враг агента ЦРУ Билли Бутчера. Хоумлендер изображён как нарциссический психопат-садист, который мало заботится о благополучии тех, кого якобы защищает.

В телевизионной адаптации Amazon Prime Video Джона (Хоумлендера) играют Энтони Старр и Роуэн Смит. В этой версии Хоумлендер изображён как расист и националист. В телеадаптации Хоумлендер является сыном супергероя Солдатика, и именно Хоумлендер изнасиловал Бекки и стал отцом Райана Бутчера. Он также вступает в романтические и сексуальные отношения с Мэделин Стилвелл и Штормфронт. В анимационном сериале «Пацаны: Осатанелые» Хоумлендера озвучивает Старр.

Отечество
Оте́чество, отчи́зна — родная страна.

Понятие отечество, отчизна обозначает страну предков (отцов) человека, а также часто имеет эмоциональный подтекст, подразумевающий, что некоторые испытывают к отечеству особое чувство, которое сочетает любовь и чувство долга — патриотизм. При этом страна предков может уже и не существовать: например некоторые считают своим отечеством распавшийся СССР.
Сибли, Генри
Генри Сибли:

Сибли, Генри Хейстингс (1811—1891) — первый губернатор штата Миннесота (США), участник подавления Восстания сиу (1862).

Сибли, Генри Хопкинс (1816—1886) — бригадный генерал армии Конфедерации во время Гражданской войны в США.

Сибли, Генри Хейстингс
Генри Хейстингс Сибли (англ. Henry Hastings Sibley; 20 февраля 1811 — 18 февраля 1891) — первый губернатор американского штата Миннесота, участвовал в подавлении Восстания сиу в 1862 году. В его честь назван один из городов Айовы.
Мозг дрозофилы
Нервная система дрозофилы фруктовой (Drosophila melanogaster) является двусторонне-симметричной и состоит из мозга с двумя полушариями и брюшной нервной цепи, которая представляет собой сросшиеся в цепочку подглоточный ганглий (suboesophageal ganglion), три грудных ганглия (thoracic ganglia) и несколько брюшных ганглиев. Ганглии в брюшной нервной цепи содержат моторные нейроны и интернейроны, которые необходимы для управления тем сегментом тела, который они иннервируют. Мозг в свою очередь отвечает за обработку сенсорной информации, обучение и память. Нервная система взрослой особи состоит из примерно 250 000 нейронов, образующих миллионы соединений.

Нервная система
Не́рвная систе́ма — целостная морфологическая и функциональная совокупность различных взаимосвязанных нервных структур, которая совместно с эндокринной системой обеспечивает взаимосвязанную регуляцию деятельности всех систем организма и реакцию на изменение условий внутренней и внешней среды. Нервная система действует как интегративная система, связывая в одно целое чувствительность, двигательную активность и работу других регуляторных систем (эндокринной и иммунной).
Лаврик, Мирела
Елена Мирела Лаврик (рум. Elena Mirela Lavric; род. 17 февраля 1991, Армашоая, жудец Васлуй, Румыния) — румынская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на 800 метров. Бронзовый призёр чемпионата мира в помещении 2016 года в эстафете 4×400 метров. Чемпионка Европы среди молодёжи (2013). Двукратная чемпионка мира среди юниоров (2008, 2010). Двукратная чемпионка Европы среди юниоров (2007, 2009). Чемпионка мира среди девушек до 18 лет (2007). Многократная чемпионка Румынии. Участница летних Олимпийских игр 2012 года.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 2009
20-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 23 по 26 июля 2009 года на стадионе «Караджордже» в Нови-Саде (Сербия). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1990 года рождения и моложе.

В розыгрыше 44 комплектов медалей принимали участие около 1000 легкоатлетов из 46 стран Европы.
Шагал, Йосеф
Йосеф Шага́л (ивр. יוסף שגל‎; имя при рождении — Осип Щёголев; род. 1949, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — израильский политик, журналист, сценарист, телеведущий и писатель, депутат кнессета 17 созыва, член фракции «Наш дом Израиль».

Кнессет 17-го созыва
Кнессет 17-го созыва (ивр. הכנסת השבע עשרה‎) — парламент государства Израиль, избранный 28 марта 2006.

По итогам состоявшихся 28 марта выборов в кнессет 17-го созыва прошли 12 из 31 партии, зарегистрированных избирательной комиссией.

Решением Президента Израиля Шимона Переса от 27 октября 2008 г. кнессет 17-го созыва был распущен в течение 3 недель.

Досрочные выборы состоялись 10 февраля 2009 г.
Рубцов, Павел Алексеевич
Па́вел Алексе́евич Рубцо́в (род. 28 апреля 1982, Москва, СССР), более известен как Па́бло Гонса́лес Я́гуэ (исп. Pablo González Yagüe) —  российский и испанский журналист, политолог, предполагаемый агент ГРУ. Работал в различных левых СМИ, специализирующихся на Восточной Европе и странах бывшего СССР.

27 февраля 2022 года Павел Рубцов был задержан Польшей на польско-украинской границе и обвинен в шпионаже в пользу России. Как агент ГРУ, используя свой статус журналиста, Рубцов собирал информацию для российских властей во время путешествия по восточным странам.

1 августа 2024 года был освобождён в рамках обмена заключёнными между Россией и Западом.

Главное управление Генерального штаба ВС РФ
Гла́вное управле́ние Генера́льного шта́ба Вооружённых сил Росси́йской Федера́ции (ГУ ГШ ВС РФ) — орган внешней разведки Министерства обороны Российской Федерации и центральный орган военной разведки Вооружённых сил Российской Федерации, более известный под своим прежним наименованием — Гла́вное разве́дывательное управле́ние (ГРУ).
Премьер-лига
Премье́р-ли́га:

Футбол

Английская Премьер-лига

Российская премьер-лига

Шотландская Премьер-лига

Премьер-лига Крымского футбольного союза

Канадская премьер-лига

Другое

Премьер-лига (дартс)

Премьер-лига (снукер)

Премьер-лига КВН

Регбийная премьер-лига (Россия)

Премьер-лига (снукер)
Премьер-лига (англ. Snooker Premier League); также известна по названию спонсора, добавляемого перед её именем) — профессиональный нерейтинговый (пригласительный) снукерный турнир.

Начал проводиться в 1987 году. В настоящее время Премьер-лига проходит в разных городах Британии на протяжении первой половины сезона между остальными турнирами WPBSA. Промоутером и фактическим владельцем Премьер-лиги является Барри Хирн, который в разное время был успешным менеджером известных игроков — таких, как Стив Дэвис и Ронни О'Салливан. Вплоть до 2011 года Премьер-лига была сугубо частным предприятием, пока WPBSA не включила турнир в календарь мэйн-тура.
Мырквичка, Иван
Ива́н Мы́рквичка (чеш. Jan Václav Mrkvička; болг. Иван Мърквичка; 23 апреля 1856 года, деревня Видим, Австрийская империя — 16 мая 1938 года, Прага, Чехословакия) — болгарский живописец и график чешского происхождения.

Первая Чехословацкая республика
Первая Чехословацкая республика (чеш. první Československá republika, словац. prvá Československá republika) — возникшее в результате распада Австро-Венгрии первое чехословацкое государство с республиканским строем парламентского типа, существовавшее в межвоенный период с октября 1918 года по сентябрь 1938 года.

Государство состояло из Богемии, Моравии, Чешской Силезии, Словакии и Подкарпатской Руси. В сентябре 1938 года Нацистская Германия присоединила к себе Судетскую область по Мюнхенскому соглашению (сговору) при участии Франции, Великобритании, Италии. Польша оккупировала Тешинскую область, а южную часть Словакии и Подкарпатской Руси отделили в пользу Венгрии (Первый Венский арбитраж). Это фактически положило конец Первой Чехословацкой Республике, которую сменила недолговечная Вторая Чехословацкая республика.
Аладжалов, Мануил Христофорович
Мануил (Эммануил) Христофорович Аладжалов (27 мая [8 июня] 1862, Нахичевань-на-Дону, Екатеринославская губерния — 19 февраля 1934, Москва) — русский и советский художник-пейзажист, преподаватель.

Аладжалов был известен как опытный педагог и экспонент, начавший преподавать в Строгановском училище ещё в начале XX века и закладывавший основы советской пейзажной школы.

Российский государственный художественно-промышленный университет имени С. Г. Строганова
Российский государственный художественно-промышленный университет имени С. Г. Строганова (сокр. РГХПУ им. С. Г. Строганова; Университет Строганова) — московское художественное высшее учебное заведение в Москве, одно из старейших в России в области промышленного, монументально-декоративного и прикладного искусства и искусства интерьера. Основан в 1825 году, ликвидирован в 1918 и воссоздан в 1945 году.

Университет ведёт подготовку художников по 5 специальностям и 17 специализациям: проектированию интерьеров и мебели, разработке декоративных и мебельных тканей, готовит специалистов в различных областях дизайна, историков и теоретиков искусства, художников монументальной живописи и скульпторов, художников по изделиям из металла, керамики и стекла, реставраторов монументальной живописи, мебели и художественного металла.
Шхельда
Шхельда (карач.-балк. Ишхилди — «брусника», груз. შხელდა) — горный массив в центральной части Большого Кавказа, в Приэльбрусье, к юго-востоку от Эльбруса, в бассейне реки Адылсу. Расположен точно на линии российско-грузинской государственной границы, в силу отсутствия делимитации которой в настоящее время невозможно сказать, какие именно вершины Шхельды из нижеописанных находятся в России, а какие — в Грузии. Одноимённое название имеют ледник и река, берущие начало на склоне горы, и альплагерь.

Делимитация
Делимита́ция границы (лат. delimitatio «разметка») — определение общего положения и направления границы между сопредельными государствами путём переговоров. Делимитация с последующей демаркацией являются этапами процесса определения государственных границ.

Постановления о делимитации обычно являются составной частью мирных договоров или специальных соглашений об установлении или изменении государственных границ.
Disgaea: Hour of Darkness
Disgaea: Hour of Darkness (魔界戦記 ディスガイア, Макай Сэнки Дисугайа, букв. «История войны в Аду: Дисгая») — тактическая ролевая игра, разработанная компанией Nippon Ichi Software и изданная Nippon Ichi Software в Японии, Atlus USA, Inc в США и Канаде и Koei в Европе для игровой консоли Sony PlayStation 2. В Японии игра была выпущена 30 января 2003 года, в США и Канаде 27 августа 2003 года и в Европе 28 мая 2004 года.

Успех игры был столь велик, что она породил ряд сиквелов, аниме и мангу по мотивам (под названием Makai Senki Disgaea) и другую сопутствующую продукцию. В 2006 году было выпущено продолжение игры под названием Disgaea 2: Cursed Memories, а также переиздание оригинальной игры на платформе PlayStation Portable под названием Disgaea: Afternoon of Darkness. Триквел Disgaea 3: Absence of Justice был выпущен для PlayStation 3 в 2008 году. В 2016 году игра портирована на Windows.

Koei
Koei Co., Ltd. (яп. 株式会社コーエー  Kabushiki gaisha Kōē, также сокращённо 光栄) — японский игровой разработчик, издатель и распространитель, основанный в 1978 году. Наиболее известен по «historical simulation series» (Серия исторических симуляций), основанных на истории Китая и Японии. Наибольший успех им принесли серии игр — исторических тактических экшенов, во главе с Dynasty Warriors (эпоха Троецарствия) и Samurai Warriors (период Сенгоку), а также их смешение — Warriors Orochi. Также у Koei есть дочерняя компания «Ryby Party», которая фокусируется на симуляторах свиданий.
Камень Кочно
Камень Кочно (англ. Cochno Stone, также называемый «Whitehill 1» или «друидов камень») — в Шотландии каменная плита с нанесёнными на неё чашевидными знаками, относящимися к бронзовому веку. Была найдена в XIX веке вблизи фермы Кочно (Cochno) в местечке Auchnacraig, к северу от Файфли (пригород Клайдбанка) в шотландском округе Уэст-Данбартоншир.

Каменная плита имеет размеры в длину 12,8 м и в ширину 7,9 м. Это самый большой камень с петроглифами в Шотландии. Плита была обследована и зарисована в 1887 году священником Джеймсом Харви (James Harvey). На ней около 90 петроглифов в виде кругов, линий и спиралей. Датируется примерно 3-м тысячелетием до н. э.

Плиту намеренно закопали в 1965 году, чтобы защитить относительно мягкий камень от вандализма. В 2015 году она была частично откопана для проведения трёхдневного  исследования научной группой из университета Глазго, а годом позже уже для трёхнедельного изучения, с целью изготовления трёхмерной копии.

Трёхмерная графика
Трёхме́рная гра́фика — раздел компьютерной графики, посвящённый методам создания изображений или видео путём моделирования объектов в трёх измерениях.

3D-модели́рование — процесс создания трёхмерной модели объекта. Задача 3D-моделирования — разработать зрительный объёмный образ желаемого объекта. При этом модель может как соответствовать объектам из реального мира (автомобили, здания, ураган, астероид), так и быть полностью абстрактной (проекция четырёхмерного фрактала).

Графическое изображение трёхмерных объектов отличается тем, что включает построение геометрической проекции трёхмерной модели сцены на плоскость (например, экран компьютера) с помощью специализированных программ. Однако с созданием и внедрением 3D-дисплеев и 3D-принтеров трёхмерная графика не обязательно включает в себя проецирование на плоскость.
Долматово (Московская область)
Долматово, ранее также Далматово, Долматово-Знаменское — село  в Московской области. Входит в городской округ Домодедово.

Расположено у западных окраин города Домодедово, в 7 км к юго-западу от его микрорайона Востряково.

Домодедово (городской округ)
Домоде́дово — административно-территориальная единица (город областного подчинения с административной территорией), в границах которой функционирует муниципальное образование городской округ Домоде́дово. Создано в 2005 году, включив в себя аэропорт Домодедово и все населённые пункты упразднённого Домодедовского района.

Глава городского округа и города Домодедово Евгения Михайловна Хрусталёва. Председатель совета депутатов городского округа Домодедово Леонид Павлович Ковалевский.

Административный центр — город Домодедово. Население — 226 573 чел. (2024).
Петрович
Петрович (от имени Пётр) — отчество и фамилия.

Петро́вич — русское отчество.
«Петрович» — мультфильм, а также его главный персонаж, созданный художником Андреем Бильжо, и названный именем персонажа ресторан в Москве.
«Петрович» — российская компания, специализирующаяся на торговле строительными материалами.
«Петрович» — российский вездеход-болотоход, выпускаемый в Тюмени.
Петрович — серия компьютерных игр от 1С:
Петрович строит дом;
Петрович строит ракету;
Петрович строит машину.
«Петрович» — российский телесериал 2012 года, снятый режиссёром Андреем Красавиным.

Петро́вич (бел. Пятровіч) — белорусская фамилия.

Петро́вич (нем. Petrowitsch) — имя, использованное для сценического псевдонима родившимся в России американским скрипачом Петером Биссингом.

Пе́трович (серб. Петровић, хорв. Petrović, словен. Petrovič) — сербская, черногорская, хорватская и словенская фамилия.

Болотоход
Болотохо́д — обобщающее название техники способной передвигаться и работать на болотистой местности, разновидность вездехода, способная передвигаться по грунтам с очень низкой несущей способностью, в частности по болотам.
Рабинович, Зелик Израилевич
Зе́лик Изра́илевич Рабино́вич (1901, Чита — 7.2.1938, Красноярск) — сотрудник НКВД СССР, капитан милиции. Начальник Управление рабоче-крестьянской милиции (УРКМ) Красноярского края. Входил в состав особой тройки НКВД СССР, внесудебного и, следовательно, не правосудного органа уголовного преследования.

Капитан милиции
Капита́н мили́ции — специальное звание старшего начальствующего состава милиции НКВД и МВД СССР в 1936—1943 годах. По рангу равнялось капитану государственной безопасности в НКВД, подполковнику в РККА и капитану 2-го ранга в РККФ.
Хухтасаари, Лаура
Лаура Хухтасаари (фин. Laura Huhtasaari; род. 30 марта 1979, Вилппула, Хяме) — финский государственный и политический деятель. Член партии «Истинные финны». Депутат эдускунты с 2023 года и в 2015—2019 годах. В прошлом — депутат Европейского парламента (2019—2023). Кандидат в президенты Финляндии на выборах 2018 года, заняла на них 3-е место.

Хяме (губерния)
Ляни (губерния) Хяме  (фин. Hämeen lääni), до 1917 года — Тавастгусская губерния (швед. Tavastehus län), — административно-территориальная единица, существовавшая в 1831—1997 годах и входившая в состав Великого княжества Финляндского Российской империи и независимой Финляндии. Частично совпадала по территории с исторической областью Хяме (Тавастией).
Эшторил-Прая
«Эшторил-Прая» (порт. GD Estoril Praia) — португальский футбольный клуб из города Эшторил, муниципалитет Кашкайш, округ Лиссабон, выступающий в Примейра-лиге. Клуб основан в 1939 году, домашние матчи проводит на стадионе «Антониу Коимбра да Мота», вмещающем 8000 зрителей. Лучшим результатом являются 4-е места в сезонах 1947/48 и 2013/14 в Примейре.

Существует также одноимённая команда по баскетболу, участвует в высших дивизионах.

Чемпионат Португалии по футболу 1947/1948
Чемпионат Португалии по футболу 1947/1948 является 14-м чемпионатом по футболу в Португалии. Чемпионом во 4-й раз в своей истории стал «Спортинг».

В чемпионате участвовало 14 команд, было сыграно 182 матча и забито 832 гола (в среднем 4,57 гола за матч).
Епархия Тяньцзиня
Епархия Тяньцзиня (лат. Dioecesis Tienzinensis, кит. 天津教区) — епархия Римско-Католической Церкви. Кафедра епархии располагается в соборе святого Иосифа в городе Тяньцзинь, Китай. Епархия Тяньцзиня входит в пекинскую архидиоцезию.

Тяньцзинь
Тяньцзи́нь (кит. упр. 天津, пиньинь Tiānjīn) — один из четырёх муниципалитетов центрального подчинения Китайской Народной Республики. Городская зона Тяньцзиня является третьей по величине в континентальном Китае. Население — 13,866 млн человек (по переписи 2020 года), площадь — 11 946 км², ВВП — 1,4 трлн юаней (2020).
Броди, Имре
И́мре Бро́ди (венг. Bródy Imre; 23 декабря 1891, Дьюла, Австро-Венгрия — 20 декабря 1944, Мюльдорф-на-Инне, Германия) — венгерский физик и инженер, который в 1936 году довёл до серийного производства криптоновую лампу — лампу накаливания, заполненную азотом с примесью криптона.

Мюльдорф-ам-Инн
Мю́льдорф-ам-Инн (нем. Mühldorf am Inn) — город в Баварии (Германия) на реке Инн, административный центр округа Мюльдорф. Географические координаты — 48°14′30″ с. ш. 12°31′30″ в. д., население около 17800 жителей 2002. В городе есть:

Железнодорожная станция

Краеведческий музей

Городской архив

Музыкальная школа

Библиотека.

Город разделен на 4 района. Сеть улиц имеет общую длину 131 км.
Чемпионат Азии по волейболу среди мужчин 2019
20-й Чемпионат Азии по волейболу среди мужчин проходил с 13 по 21 сентября 2019 года в Тегеране (Иран) с участием 16 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 3-й раз в своей истории выиграла сборная Ирана.

Мужская сборная Австралии по волейболу
Мужская сборная команда Австралии по волейболу  — команда, представляющая Австралию на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Австралийской федерацией волейбола.  В рейтинге Международной федерации волейбола занимает 35-е место.
Комаров, Сергей Николаевич (аккордеонист)
Серге́й Никола́евич Комаро́в (16 декабря 1950, Кодыма, Одесская область — 9 апреля 2020, Москва) — советский и российский аккордеонист, артист оркестра Центрального академического театра Российской армии, Заслуженный артист Российской Федерации (2000).

Кодыма (город)
Ко́дыма (укр. Кодима) — город в Подольском районе Одесской области Украины, административный центр Кодымской городской общины. До 2020 года был административным центром упразднённого Кодымского района.
О Тебе радуется
«О Тебе́ ра́дуется…» (греч. Ἐπὶ σοὶ χαίρει…) — в православном богослужении особый гимн-богородичен седальна по второй кафизме воскресной утрени восьмого гласа. Текст написан святым Иоанном Дамаскином в честь Богоматери, он находится в Октоихе. Перед текстом данного песнопения в Окто́ихе сделано специальное указание: «Не седя́ще пое́м, но стоя́ще, и со стра́хом и благогове́нием». Кроме того, эта хвалебная песнь используется как задостойник в Литургии Василия Великого (вместо песнопения «Достойно есть» в Литургии Иоанна Златоуста).

Василий Великий
Васи́лий Вели́кий (греч. Βασίλειος ο Μέγας Васи́лиос о Ме́гас, известный также как Васи́лий Кесари́йский, Βασίλειος Καισαρείας; ок. 330—379) — архиепископ Кесарии Каппадокийской, церковный писатель и богослов. Один из трёх каппадокийских отцов Церкви, наряду с Григорием Нисским и Григорием Богословом. Ему приписываются изобретение иконостаса и составление литургии Василия Великого. Автор пятой и шестой молитв утреннего правила, многочисленных проповедей и писем (сохранилось не менее трёхсот). Убеждённый поборник киновии.
Хотан (река)
Хотан (кит. упр. 和田河, пиньинь Hétián hé) — река в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая, в Кашгарии, правый приток Тарима. Средний расход воды по выходе из гор 120 м³/с.

Образуется слиянием рек Каракаш и Юрункаш, берущих начало на западе Куньлуня. Длина от истока реки Каракаш 1035 км, площадь водосборного бассейна 43 600 км². Пересекает пустыню Такла-Макан в широкой долине, поросшей тугайным редколесьем. Большая часть стока используется на орошение Хотанского оазиса. В пределах пустыни Такла-Макан русло Хотана наполняется водой только во время половодья (июль — август). В засушливые годы воды Хотана не доходят до Тарима.

Тугайные леса
Тугайные леса, тугаи (от тюрк. тугай — «растительность на поймах», который происходит от тюрк. тохой — «локоть, лука») — разновидность пойменных галерейных лесов, специфическая миниэкосистема, возникающая по берегам непересыхающих рек умеренных или субтропических пустынь Средней и Центральной Азии (например, Сырдарья, Амударья, Или), а также в сухих степях Евразии (например, Кура в Азербайджане). Ширина полосы леса обычно невелика — всего лишь пара десятков метров от кромки воды по обоим берегам реки. В дельтовых низовьях таких рек, где увлажнённые площади значительны, тугайные леса превращаются в непроходимые заросли, напоминающие мангры.