hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Среднерусская этнографическая группа
Среднерусская этнографическая группа (также среднерусская историко-культурная зона, среднерусская историко-культурная группа) — одна из трёх (вместе с севернорусской и южнорусской) крупных этнографических групп русского народа, распространённых на территории Европейской части России. Областью расселения является территория от Чудского и Псковского озёр на западе до Волго-Окского междуречья на востоке.

Формировалась при взаимодействии севернорусской и южнорусской этнографических групп. Характеризуется общерусским сознанием (так как являлась группой, вокруг которой в XIV веке происходило формирование русского этноса). В различных местах среднерусской культуры смешаны различные севернорусские и южнорусские элементы, которые далее эволюционировали на местной основе, а многие из них приобрели общерусский характер (к примеру, кокошник).

Кокошник (головной убор)
Коко́шник (др.-рус. ко́кошь «курица») — старинный русский головной убор в виде гребня (опахала, полумесяца или округлого щита) вокруг головы, символ русского традиционного костюма.

Диалектные варианты названия: кокошница, кокошка, кокуй, златоглав, головка, наклонник, наклонка, шеломок, ряска.
Барон Фрейберг
Барон Фрейберг из Веллингтона в Новой Зеландии и Манстеда в графстве Суррей — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 19 октября 1951 года для известного военачальника, генерал-лейтенанта сэра Бернарда Фрейберга (1889—1963). Он занимал должность генерал-губернатора Новой Зеландии с 1946 по 1952 год. Его единственный сын, Пол Ричард Фрейберг, 2-й барон Фрейберг (1923—1993), был полковником гренадерской гвардии.

По состоянию на 2024 год обладателем титула являлся единственный сын последнего, Валериан Бернард Фрейберг, 3-й барон Фрейберг (род. 1970), который сменил своего отца в 1993 году. Лорд Фрейберг — один из девяноста избранных наследственных пэров, которые остались в Палате лордов после принятия Акта Палаты лордов 1999 года, является независимым депутатом верхней палаты парламента.

Веллингтон
Ве́ллингтон (англ. Wellington, маори Te Whanganui-a-Tara, те фангануи-а-тара) — столица Новой Зеландии.

Веллингтон делит с Крайстчерчем второе место в Новой Зеландии по численности населения. С учётом агломерации, Веллингтон — крупнейшая столица среди стран Океании и самая южная столица в мире. Город расположен в регионе Веллингтон в южной части острова Северный.
Шорников, Василий Петрович
Васи́лий Петро́вич Шо́рников (12 [25] декабря 1904, дер. Ляхово, Московская губерния — 7 декабря 1982, Москва) — командир стрелкового батальона 356-го стрелкового полка 343-й стрелковой дивизии 81-го стрелкового корпуса 50-й армии 3-го Белорусского фронта, майор, Герой Советского Союза.

3-й Белорусский фронт
«3-й Белору́сский фронт» (сокращ. «3Бел. Ф») — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945).

Образован на западном направлении 24 апреля 1944 года на основании директивы Ставки ВГК в результате разделения Западного фронта на 2-й и 3-й Белорусские фронты. Расформирован 15 августа 1945 года на основании приказа НКО СССР полевое управление обращено на формирование управления Барановичского военного округа.
Советская детская литература
Советская детская литература — произведения советской литературы, входящие в круг детского чтения. Характерными чертами советской детской литературы были массовость и ярко выраженный воспитательный характер.

Юность (журнал)
«Юность» — советский, затем российский литературно-художественный иллюстрированный журнал для молодёжи. Выходит в Москве с 1955 года.

Журнал был основан по инициативе Валентина Катаева, который стал его первым главным редактором.

До 1991 года журнал являлся органом Союза писателей СССР, в дальнейшем стал независимым изданием.
Судокса
Судокса́ (кор. 수덕사?, 修德寺?) — один из головных храмов корейского буддийского ордена Чоге. Находится на южном склоне гор Токсун-сан в Южной Корее. Существует две версии относительно даты основания монастыря. Согласно храмовым записям, он был основан учителем Сундже в конце периода Пэкче во время правления короля Ыйджа (641—660). Согласно другой версии, монастырь основал учитель Чимьон в 599 г. во время правления короля Поп (599—600).

Судокса один из немногих храмов Кореи, которые не были разрушены в течение японского вторжения (1592—1598). Его главный зал тэунджо́н (кор. 대웅전?, 大雄殿?), возведенный в 1308 г. во времена династии Корё является старейшим деревянным сооружением в стране и относится к национальным сокровищам Кореи.

Пэкче
Пэкче́ (кор. 백제?, 百濟? [pɛk̚tɕ͈e]; 18 до н. э. (по легенде) — 660) — одно из Трёх древних корейских государств, наряду с Когурё и Силла.

Оно было основано вождём Онджо, по легенде сыном основателя Когурё, в районе современного Сеула. Пэкче начало главенствовать в племенном союзе Махан в течение периода Самхан. В IV веке, во время своего расцвета, контролировало большую часть западных территорий Корейского полуострова. В 660 году было завоёвано династией Тан и Силла стало частью Силла.
Killing Time (игра)
Killing Time — шутер от первого лица с темами хоррора, созданный в открытом игровом мире с применением технологии Full Motion Video; разработан компанией Studio 3DO в 1995 году. Был эксклюзивом для платформы Panasonic 3DO, был позже переделан для ПК под управлением системы Windows 95 компанией Intrepid Software и для компьютеров Macintosh, после того, как приставка Panasonic 3DO перестала поддерживаться.

Macintosh
Macintosh [ˈmækɪntɒʃ] или Mac [mæk] — линейка персональных компьютеров производства корпорации Apple. Работают под управлением операционных систем семейства Mac OS, возможна также работа на ОС Windows NT, A/UX, NeXTSTEP, BeOS/Haiku, GNU/Linux и Rhapsody. Своё название получили от сорта яблок «Malus 'McIntosh'».
The Elder Scrolls VI
The Elder Scrolls VI (рабочее название) — будущая компьютерная игра в жанре Action/RPG с открытым миром, разрабатываемая студией Bethesda Game Studios и планируемая к выпуску компанией Bethesda Softworks. Должна стать шестой частью в серии The Elder Scrolls.

Предварительная разработка игры началась в 2018 году, её анонс состоялся на конференции E3 в том же году. В 2023 году начался этап активной разработки.

Рабочее название
Рабочее название или предварительное название — временное название продукта или проекта, используемое во время его разработки, как правило в кинопроизводстве, на телевидении, при разработке видеоигр или сочинении романов или музыкальных альбомов.
Пожевское
Пожевское — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Волоковского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в западной части области в 35 км к северо-западу от Смоленска, в 7 км севернее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Натка. В 5 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Поселковая на линии Смоленск — Витебск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Игра изменилась
«Игра изменилась» (англ. Game Change) — американский художественный телевизионный фильм, биографическая драма режиссёра Джея Роуча, премьера которой состоялась 10 марта 2012 года на телеканале HBO. Экранизация документального романа «Игра изменилась: Обама и Клинтоны, Маккейн и Пэйлин, а также гонка всей жизни», написанного политическими журналистами Джоном Хейлиманном и Марком Хэлперином. В главной роли губернатора Аляски Сары Пэйлин — Джулианна Мур.

Картина была удостоена одной из основных статуэток премии «Эмми» («Лучший мини-сериал или фильм»), а значительная часть актёрского состава, включая Джулианну Мур, Вуди Харрельсона, Эда Харриса и Сару Полсон, была номинирована за убедительные перевоплощения. Джулианна Мур — единственная, кто получил награду за лучшую женскую роль.

Харрельсон, Вуди
Ву́дроу Тре́йси (Ву́ди) Ха́ррельсон (англ. Woodrow Tracy «Woody» Harrelson; род. 23 июля 1961, Мидленд, Техас, США) — американский актёр кино и телевидения, продюсер и драматург. Обладатель премии «Эмми» (1989), трёхкратный номинант на премию «Оскар» (1997, 2010, 2018), пятикратный номинант на «Золотой глобус» (1997, 2010, 2013, 2015, 2024).
Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 2013
Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 2013, финальный турнир которого прошёл в Турции с 21 июня по 13 июля 2013 года и стал 19-м розыгрышем чемпионата мира по футболу среди молодёжных команд. На организационной встрече 3 марта 2011 в Цюрихе Турция опередила в голосовании заявки из ОАЭ и Узбекистана. Турция заявила 13 стадионов в 10 из своих городов до решения в феврале 2012 о том, что 7 городов примут матчи турнира. Победителем турнира стала сборная Франции, обыгравшая в финале сборную Уругвая в серии послематчевых пенальти 4:1. Третье место заняла сборная Ганы, переигравшая в матче за третье место сборную Ирака.

Обладателем «Золотого мяча» турнира стал капитан сборной Франции Поль Погба.

Этот турнир стал первым в своей истории, в котором не приняла участие ни Бразилия, ни Аргентина (две самые успешные команды турнира), и всего лишь вторым, в котором не приняла участие Бразилия (первым был розыгрыш 1979 года).

Сборная Бразилии по футболу (до 20 лет)
Сборная Бразилии по футболу до 20 лет представляет Бразилию на молодёжных соревнованиях по футболу. В отличие от европейских сборных, максимальный возраст игроков в данной команде не должен превышать 20 лет.

Бразильская молодёжная команда является одной из самых титулованных сборных мира — в её активе 12 побед на чемпионатах Южной Америки и 5 побед в Кубке мира молодёжных команд.
Финал Кубка шотландской лиги 2009
Финал Кубка шотландской лиги 2009 года — финальный поединок розыгрыша Кубка шотландской лиги сезона 2008/09, в котором встречались клубы «Old Firm» — непримиримые соперники «Селтик» и «Рейнджерс». Матч состоялся 15 марта 2009 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго. Основное время матча закончилось безголевой ничьей 0:0. На первой минуте дополнительного времени ворота «джерс» поразил ирландский защитник «кельтов» Даррен О’Ди. А перед самым финальным свистком окончательный счёт матча установил вингер «бело-зелёных» Эйден Макгиди, который был точен с одиннадцатиметровой отметки.

Рейнджерс (футбольный клуб)
«Ре́йнджерс» (англ. Rangers Football Club, английское произношение: [ˈreɪndʒəz]; гэльск. Club Ball-coise Rangers) — шотландский профессиональный футбольный клуб из города Глазго, основанный в 1872 году.

Самый титулованный футбольный клуб Шотландии по числу завоёванных титулов в чемпионате (55 побед) и Кубке шотландской лиги (27). Один из старейших футбольных клубов чемпионата Шотландии. Действующий участник шотландского Премьершипа. Домашние матчи проводит на стадионе «Айброкс», который вмещает более 50 000 зрителей.
Calibri
Calibri — семейство шрифтов в стиле «гуманистический гротеск», входящее в шрифтовую коллекцию Microsoft ClearType Font Collection. В Microsoft Office 2007 он заменил Times New Roman в качестве шрифта по умолчанию для Word и Arial — для PowerPoint, Excel, Outlook и WordPad. С 2007 по 2023 год Calibri был шрифтом по умолчанию в Microsoft Office.

Calibri был создан дизайнером Лукасом де Гротом для Microsoft для демонстрации преимуществ технологии ClearType. В 2005 году шрифт Calibri получил награду TDC2 от Type Directors Club в категории «Type System».

Microsoft Excel
Microsoft Excel (также иногда называется Microsoft Office Excel) — программа для работы с электронными таблицами, созданная корпорацией Microsoft для Microsoft Windows, Windows NT и Mac OS, а также Android, iOS и Windows Phone. Она предоставляет возможности экономико-статистических расчетов, графические инструменты, язык макропрограммирования потоков данных Power Query и, за исключением Excel 2008 под Mac OS X, язык макропрограммирования VBA (Visual Basic for Application). Microsoft Excel входит в состав Microsoft Office.
Падали (село)
Падали́ — национальное село в Амурском районе Хабаровского края. Расположено на месте нанайского стойбища. Административный центр Падалинского сельского поселения.

Село Падали приравнено к районам Крайнего Севера.

Коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации
Коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации (далее — малочисленные народы Севера) — народы численностью менее 50 тысяч человек, проживающие в северных районах России, в Сибири и на российском Дальнем Востоке на территориях традиционного расселения своих предков, сохраняющие традиционные образ жизни, хозяйствование и промыслы и осознающие себя самостоятельными этническими общностями.
Кузнецов, Валерий Григорьевич
Валерий Григорьевич Кузнецов (5 сентября 1941, Котельнич, Кировская область — 13 апреля 2022, Москва) — советский и российский философ, специалист в области логики и философии науки. Доктор философских наук (1992), профессор (1996), заведующий кафедрой философии и методологии науки Московского университета (с 2003). Заслуженный профессор МГУ (2006).

Котельнич
Коте́льнич — город в Кировской области России, расположенный на берегу реки Вятки, в 84 км к юго-западу от областного центра города Кирова. Административный центр Котельничского района, в состав которого не входит и одноимённого муниципального образования со статусом городского округа.

В окрестностях Котельнича расположено всемирно известное местонахождение ископаемых позвоночных животных пермского периода палеозойской эры (255 млн лет назад), включенное в список памятников природы федерального значения.
(434) Венгрия
(434) Венгрия (лат. Hungaria) — сравнительно небольшой астероид внутренней части главного пояса между орбитами Марса и Юпитера, обладающий очень высоким альбедо, что обусловлено его принадлежностью к спектральному классу E. Этот астероид возглавляет семейство Венгрии, вращающихся вокруг Солнца по орбитам, расположенным вблизи орбитального резонанса 1:4 с Юпитером.

Орбита астероида Венгрия и его положение в Солнечной системе

Открыт 11 сентября 1898 года немецким астрономом Максом Вольфом в гейдельбергском университете и назван в честь Венгрии, государства в Центральной Европе. Астероид был назван в память о съезде астрономов, состоявшемся в Будапеште в 1898 году.

Орбита
Орби́та (от лат. orbita «колея, дорога, путь»; арх. «кругови́на») — траектория движения материальной точки в заданной системе пространственных координат для заданной конфигурации поля сил, которые на точку действуют. Термин был введён Иоганном Кеплером в книге «Новая астрономия» (1609). Другими словами, круговой путь, которое совершает тело, захваченное в поле тяготения другого, сопоставимого по весу, тела.

В небесной механике это траектория небесного тела в гравитационном поле другого тела, обладающего значительно большей массой (например, планеты, кометы и астероиды в поле звезды). В прямоугольной системе координат, начало которой совпадает с центром масс, траектория может иметь форму конического сечения (окружности, эллипса, параболы или гиперболы).
При этом его фокус совпадает с центром масс системы.
Рега (река)
Рега (пол. Rega) — река в северо-западной Польше, в Западно-Поморском воеводстве, впадает в Балтийское море.

Длина 167,8 км, площадь водосборного бассейна — 2724,9 км². Средний годовой расход в устье — 21,8 м³/с.

Река начинается на Западнопоморском поозёрье в гмине Полчин-Здруй неподалёку от деревни Именко. Русло у реки сильно извилистое, она часто меняет направление с северного на южное и западное, описывает большие петли. Генеральное направление — северо-запад. Река течёт по населённой местности, протекает города Свидвин, Лобез, Реско, Плоты, Грыфице и Тшебятув, а также многочисленные деревни. На реке два небольших водохранилища — у деревень Лисуво и Смоленчина.

Впадает в Балтийское море в деревне Мжежино в 20 км к западу от Колобжега. Ширина реки в нижнем течении — около 25 м, скорость течения 0,2 м/с.

Крупнейшие притоки — Стара-Рега, Ложница, Реска Венгожа, Пяскова, Уклея, Гардоминка (левые); Рекова, Молстова (правые).

Плоты (Польша)
Плоты (пол. Płoty), Плате (нем. Plathe an der Rega) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Грыфицкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 4,00 км². Население — 4080 человек (на 2013 год).
Мортье
Мортье — французские фамилия и топоним:

Фамилия

фр. Mortier

Мортье, Анри (1843—1894) — активист Парижской коммуны.

Мортье, Антуан (1908—1999) — бельгийский художник-абстракционист.

Мортье, Арнольд (1843—1885) — французский журналист и либреттист.

Мортье, Жерар (1943—2014) — бельгийский театральный деятель.

Мортье, Ролан (род. 1920) — бельгийский историк.

Мортье, Эдуар Адольф (1768—1835) — маршал и пэр Франции, губернатор Москвы (1812), посол при русском дворе в 1830—1832 годах.

Мортье де Тревиз, Ипполит (1835—1892) — 3-й герцог де Тревиз, внук маршала Мортье.

Мортье де Тревиз, Наполеон (1804—1869) — маркиз, затем 2-й герцог де Тревиз, сын маршала Мортье.

Топоним

фр. Mortiers

Мортье — коммуна в департаменте Приморская Шаранта (Франция).

Мортье — коммуна в департаменте Эна (Франция).

См. также

Mortier — компания по производству органов, существовавшая в Бельгии в 1898—1948 годах.

Мортье, Жерар
Барон Жера́р Альфо́нс Огю́ст Мортье́ (нидерл. Gerard Alfons August Mortier; 25 ноября 1943, Гент — 8 марта 2014[…], Брюссель) — бельгийский оперный режиссёр и администратор, художественный руководитель ряда оперных театров, директор Зальцбургского фестиваля (1990—2001), Парижской национальной оперы (2004—2009). Имел репутацию реформатора, сокрушающего оперные устои и традиции, радикально изменившего лицо современного оперного театра.
Среднее значение функции
Среднее значение функции — некоторое число, заключённое между наименьшим и наибольшим её значениями. В дифференциальном и интегральном исчислении имеется ряд «теорем о среднем», устанавливающих существование таких точек, в которых функция или её производная получает то или иное среднее значение. Наиболее важной теоремой о среднем значении функции в дифференциальном исчислении является теорема Лагранжа (теорема о конечном приращении): если  непрерывна на отрезке  и дифференцируема в интервале , то существует точка , принадлежащая интервалу , такая, что . В интегральном исчислении наиболее важной теоремой о среднем значении является следующая: если  непрерывна на отрезке , а  сохраняет постоянный знак, то существует точка  из интервала  такая, что

В частности, если , то

Вследствие этого под средним значением функции  на отрезке  обычно понимают величину

Аналогично определяется среднее значение функции нескольких переменных в некоторой области.

Формула конечных приращений
Формула конечных приращений, или теорема Лагра́нжа о среднем значении, утверждает, что если функция  непрерывна на отрезке  и дифференцируема в интервале , то найдётся такая точка , что

.

Геометрически это можно переформулировать так: на отрезке  найдётся внутренняя точка, в которой касательная параллельна хорде, проходящей через точки графика, соответствующие концам отрезка.

Механическое истолкование:
Пусть  — расстояние точки в момент  от начального положения.
Тогда  есть путь, пройденный с момента  до момента ,
отношение  — средняя скорость за этот промежуток.
Значит, если скорость тела определена в любой момент времени ,
то в некоторый момент она будет равна своему среднему значению на этом участке.
Шаджапур (округ)
Шаджапур (хинди शाजापुर जिला; англ. Shajapur) — округ в индийском штате Мадхья-Прадеш. Образован в 1947 году. Административный центр — город Шаджапур. Площадь округа — 6195 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 290 685 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 70,9 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 18,5 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Кайрак (приток Тургени)
Кайрак (каз. Қайрақ) — река в Енбекшиказахском районе на юге Алматинской области Казахстана. Правый приток реки Тургень.

Исток реки находится в ледниках центральной части хребта Заилийский Алатау (Илийский Алатау, Илейский Алатау), у границы Енбекшиказахского и Талгарского районов Алматинской области. Течёт по территории Иле-Алатауского национального парка, преобладающим направлением течения является север — северо-запад.

Иле-Алатауский национальный парк
Иле-Алатауский государственный национальный природный парк (каз. Іле Алатауы мемлекеттік ұлттық табиғи паркі) создан постановлением Правительства Республики Казахстан 22 февраля 1996 года на базе Каскеленского, Пригородного и Тургенского лесхозов в пределах Карасайского, Талгарского и Енбекшиказахского районов Алма-Атинской области, цель его создания — сохранение уникальных ландшафтов, растительного и животного мира, улучшение условий для туризма и отдыха, разработка и внедрение научных методов сохранения природных комплексов в условиях рекреационного использования.

Площадь национального парка 199 621 га, расположен он к югу от города Алма-Аты на северном макросклоне Заилийского Алатау (Тянь-Шань). Длина его территории от реки Чемолган на западе до реки Тургень на востоке составляет 120 км, а ширина — 30—35 км.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2018 — бег на 200 метров (женщины)
Соревнования по бегу на 200 метров у женщин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2018 года прошли 10 и 11 августа в Берлине на Олимпийском стадионе.

Соревнования прошли по схеме, впервые опробованной на предыдущем чемпионате Европы: двенадцать лучших спортсменок летнего сезона (но не более трёх от страны) напрямую были допущены к участию в полуфинале; остальные участницы стартовали в предварительных забегах, по итогам которых определились оставшиеся полуфиналистки.

Действующей чемпионкой Европы в беге на 200 метров являлась Дина Эшер-Смит из Великобритании.

Олимпийский стадион (Берлин)
Олимпийский стадион или «Олимпиаштадион» (нем. Olympiastadion; МФА: oˈlʏmpi̯aˈʃtaːdi̯ɔn) — стадион в Берлине, домашняя арена футбольного клуба «Герта» и сборной Германии, вместимость 74 064 зрителя. Может принимать легкоатлетические соревнования.
Троекуров, Фёдор Михайлович
Князь Фёдор Михайлович Троекуров (ум. 1594) — дворянин московский, голова, воевода, наместник, окольничий и боярин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного и Фёдора Ивановича.

Из княжеского рода Троекуровы. Младший из двух сыновей воеводы князя Михаила Михайловича Троекурова. Рюрикович в XXII колене. Имел старшего брата, князя Василия Михайловича.

Дворяне московские
Моско́вские (или «больши́е») дворя́не — чины, второй класс служилых людей по отечеству, существовавший в Русском государстве.

Дворяне московские вместе со стольниками, стряпчими и жильцами составляли группу московских служилых людей (чинов служилых московских).
Нурри, Луи
Луи Нурри (фр. Louis Nourrit, 4 августа 1780, Монпелье, — 23 сентября 1831, Брюнуа) — французский оперный певец начала XIX-го века, тенор; любимый ученик Пьер-Жана Гара́, с 1812 по 1826 — первый тенор Опера́ де Пари́.

Тенор
Те́нор (устар. тено́р) — высокий певческий мужской голос. Самый высокий мужской грудной голос: контратеноры, поющие ещё выше, прибегают к головному регистру. Теноровый диапазон (тесситура) в сольных партиях — от ноты «до» малой октавы до ноты «до» второй октавы (130,8—523,2 Гц), а в хоровых партиях — до ноты «ля» первой октавы.