hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
На границе миров
«На границе миров» (швед. Gräns, англ. Border) — шведский фильм в жанре фэнтези, снятый режиссёром Али Аббаси в 2018 году. Экранизация одноимённого рассказа Юна Айвиде Линдквиста, автора бестселлера «Впусти меня». В главных ролях — Ева Меландер и Ээро Милонофф.

Премьера картины состоялась на Каннском кинофестивале 2018 года, где фильм получил премию «Особый взгляд». Также картина включена в официальные программы кинофестивалей Лос-Анджелеса, Торонто и Мюнхена. Фильм был отобран для участия в номинации на «Оскар-2019» в категории «лучший фильм на иностранном языке», однако не вошёл в число пяти итоговых номинантов. Фильм был номинирован на Оскар в категории «лучший грим и причёски».

Фильм вышел в российский прокат 25 октября того же года.

Фильм был удостоен ряда наград на национальной шведской кинопремии «Золотой жук», в том числе в категории лучший фильм года.

Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм
Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм (англ. Academy Award for Best International Feature Film, до 2020 года — Best Foreign Language Film (Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке)) — награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно.
Палмер, Дебби
Дебора Саманта «Дебби» Палмер (англ. Deborah Samantha "Debbie" Palmer; род. 17 ноября 1975 года) — британская шорт-трекистка, 3-хкратная бронзовый призёр чемпионата Европы по шорт-треку. Участница зимних Олимпийских игр 1992 и 1994 года. Десятикратная чемпионка Великобритании (с 1991 по 2000 год).

Чемпионат Европы по шорт-треку
Чемпионат Европы по шорт-треку — ежегодное соревнование по шорт-треку, проводится Международным союзом конькобежцев с 1997 года среди мужчин и женщин.

В многоборье сначала проводятся забеги на дистанции 500, 1000, 1500 метров. На каждой дистанции участникам финала начисляются очки за занятое место (34 очков за 1 место, 21 за 2-е, 13 за 3-е, 8 за 4-е, 5 за 5-е, 3 за 6-е, 2 за 7-е, 1 за 8-е). Восемь спортсменов с наибольшей суммой очков на трёх дистанциях отбираются в финал забега на 3000 метров, очки за который начисляются аналогично. По сумме 4-х дистанций определяются призёры чемпионата.

Также проводятся эстафеты у женщин на 3000 м, у мужчин на 5000 м. В эстафете принимает участие команда из четырёх спортсменов.
Бурелли Ривас, Регуло
Регуло Бурелли Ривас (8 января 1917 — 21 ноября 1984) — венесуэльский дипломат, брат министра иностранных дел Венесуэлы Мигеля Анхеля Бурелли Риваса (исп. Miguel Ángel Burelli Rivas).

Посол Венесуэлы в Германии (1958—1961), в Польше (1964—1968), в СССР (c 25 февраля 1971 до 5 июня 1978; стал послом через год после возобновления дипотношений между странами, прерванными в 1952 году), Китае (с 6 июля 1979 по 1980)

В годы работы в СССР основал общество общество дружбы «СССР — Венесуэла», при этом активно налаживал контакты с неприветствовавшимися советскими властями элементами — старообрядцами, инакомыслящими художниками и писателями, устраивал с ними встречи в посольстве, на которых отмечены Венедикт Ерофеев, Андрей Тарковский, Эрнст Неизвестный; одна из подобных встреч описана в романе Лимонова «Это я — Эдичка». Считается, что именно из-за этих контактов был отстранён от должности в Москве по просьбе посла СССР в Венесуэле Казимирова, высказанной лично президенту Пересу.

Тарковский, Андрей Арсеньевич
Андре́й Арсе́ньевич Тарко́вский (4 апреля 1932, Завражье, Ивановская Промышленная область, СССР — 29 декабря 1986, Париж, Франция) — советский режиссёр и сценарист. Народный артист РСФСР (1980), лауреат Ленинской премии (1990, посмертно) и премии BAFTA (1988, посмертно).

Тарковский оказал значительное влияние на мировой кинематограф. Его фильмы «Андрей Рублёв» (1966), «Солярис» (1972), «Зеркало» (1974) и «Сталкер» (1979) периодически включаются в списки лучших кинопроизведений всех времён. Творчество Тарковского представляет собой значительное и необычное явление мировой культуры. Его фильмы образуют цикл о страданиях и надеждах человека, взявшего на себя бремя нравственной ответственности за весь мир. Концептуальные и художественные решения Тарковского отличаются оригинальностью и глубиной.
Rhyssa gulliveri
Rhyssa gulliveri (лат.) — ископаемый вид наездников семейства ихневмониды (Ichneumonidae). Обнаружен в эоценовом балтийском янтаре (Янтарный, Калининградская область, Россия). Первый представитель подсемейства Rhyssinae из янтаря. Назван в честь Лемюэля Гулливера из «Путешествий Гулливера», который попал в ловушку, несмотря на размеры своего тела.

Янтарный
Янта́рный (до 1947 — Пальмникен, прус. Palweniken (1398) и Palmenicken (1491), нем. Palmnicken) — посёлок городского типа в Калининградской области Российской Федерации. Административный центр Янтарного городского округа. Расположен на побережье Гданьского залива. Население 6571 чел. (2023). В посёлке расположен янтарный комбинат, добывающий и перерабатывающий янтарь. Самый западный посёлок России.
Шкодер
Шко́дер (алб. Shkodër, алб. определённая форма Shkodra) (устар. Скутари, славянское название — Скадар) — город в Албании, расположенный на берегу озера Шкодер вблизи слияния рек Буна и Дрин, в 20 км от побережья Адриатического моря.

В 13 км от города пролегает государственная граница с Черногорией. Является административным центром области Шкодер и муниципалитета Шкодер.

Четвёртый по величине город в Албании. По состоянию на 2011 год население города составляет 135 612 человек.

Один из древнейших и наиболее известных городов Албании с богатейшим историко-культурным наследием. В настоящее время также является основным экономическим центром северной Албании.

Адриатическое море
Адриати́ческое мо́ре (др.-рус. Адрия́тьское мо́ре, итал. mare Adriatico, сербохорв. Jadransko more, лат. mare Hadriaticum, эмил.-ром. Mèr Adriâtic, вен. Mar Adriàtico, неап. Mar Adriateco, словен. Jadransko morje, хорв. Jadransko more, босн. Jadransko more, черног. Јадранско море, алб. Deti Adriatik), также Адриатика — полузамкнутое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским полуостровами. Омывает берега Италии (более 1000 км), Словении (47 км), Хорватии (1777 км), Боснии и Герцеговины (20 км), Черногории (200 км), Албании (472 км).
Вук Косача
Вук Косача (ум. 1359) — сербский воевода, военачальник царя Сербии Стефана Уроша Душана (1331—1355). Основатель средневековой династии Герцеговины, известной как Косача. Его владения находились слева от р. Дрин, вокруг города Рогатица.

Рогатица
Рога́тица (босн. Rogatica, серб. Рогатица / Rogatica, хорв. Rogatica) — город в восточной части Республики Сербской в составе Боснии и Герцеговины. Центр одноимённой общины в регионе Источно-Сараево.

Расположен в 60 километрах на северо-восток от Сараево, на полпути по дороге Горадже-Соколац.
Права ЛГБТ в Беларуси
Беларусь стала шестой республикой бывшего СССР после Украины (1991), Эстонии (1992), Латвии (1992), Литвы (1993) и России (1993), которая отменила уголовное наказание за гомосексуальность (119 ст. «Мужеложество» Уголовного кодекса Республики Беларусь). Гомосексуальные отношения в Беларуси стали легальны с 1 марта 1994 года, единый возраст сексуального согласия — 16 лет. В соответствии со статьёй 32 Конституции Беларуси и статьями 1 и 12 Семейного кодекса, брак заключается между мужчиной и женщиной. В Беларуси нет специального антидискриминационного законодательства, которое запрещало бы дискриминацию по признаку сексуальной ориентации.

Представители ЛГБТ-сообщества сталкиваются с высоким уровнем негативных стереотипов и социальных предрассудков, как и в других постсоветских странах.

ЛГБТ-сообщество
ЛГБТ-соо́бщество или квир-соо́бщество (от англ. LGBT-community, queer community) — сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендерных людей (ЛГБТ) и прочих сексуальных меньшинств, объединяемое общими интересами, проблемами и целями. Оно состоит из различных групп общения, общин, субкультурных течений, квир-кварталов и квир-организаций.
Гулиев, Эмин Александрович
Эмин Александрович Гулиев (азерб. Emin Aleksandroviç Quliyev; род. 8 октября 1975, Баку) — азербайджанский пловец, участник чемпионата мира и Европы 2000 года, а также летних Олимпийских игр 1996 года в Атланте и Олимпийских игр 2000 года в Сиднее, первый представитель Азербайджана в плавании на Олимпийских играх.

Азербайджан на Олимпийских играх
Азербайджан впервые принял участие на Олимпийских играх в качестве независимого государства на Летних играх 1996 года в Атланте, и с тех пор отправляет спортсменов на все Олимпийские игры. На зимних Олимпийских играх спортсмены Азербайджана впервые приняли участие на Играх 1998 года в Нагано и с тех пор непрерывно принимают участие во всех зимних Олимпиадах.

Ранее азербайджанские атлеты соревновались в составе сборной СССР с 1952 по 1988 год, а после распада Советского Союза, Азербайджан был частью единой команды на летних Играх 1992 года.

Азербайджанские спортсмены на Олимпийских играх начиная с 1996 года завоевали в общей сложности 56 медалей. Медали были завоёваны в борьбе, стрельбе, боксе, дзюдо, тяжёлой атлетике, гребле на байдарках и каноэ и тхэквондо. На зимних Играх азербайджанские спортсмены пока не завоевали ни одной медали.

Национальный олимпийский комитет Азербайджана был создан в 1992 году и признан Международным олимпийским комитетом в 1993 году.
Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 2005
Финальный турнир XXIV чемпионата Европы по волейболу среди женских команд проходил с 17 по 25 сентября 2005 года в Загребе и Пуле.

Победу в соревновании праздновала сборная Польши. Команда Анджея Немчика стала двукратным чемпионом Европы, защитив титул, завоёванный на предыдущем континентальном первенстве. MVP чемпионата признана Дорота Свеневич, позднее названная Европейской конфедерацией волейбола лучшей волейболисткой 2005 года.

Чемпионат Европы по волейболу
Чемпионаты Европы по волейболу — соревнования сильнейших национальных волейбольных мужских и женских сборных стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Решение об организации чемпионатов Европы было принято Международной федерацией волейбола в 1948 году. Соревнования проводятся для мужских команд с 1948, для женских — с 1949 года. Первые чемпионаты (до 1958 года) проводились без строгой последовательности. С 1963 года установлена периодичность — один раз в четыре года в предолимпийский год. С 1975 года чемпионаты проводятся один раз в два года.

До 1971 года к чемпионатам допускались все заявившиеся команды. Затем (с 1975 года) установлены квалификационные соревнования, а количество участников финального турнира ограничено 12 командами. В 1999 году в финальных стадиях чемпионатов Европы участвовали только 8 сборных, с 2007 года за медали борются 16 команд.

Чемпионаты Европы 1948—1958 годов проводились на открытых площадках, остальные — в залах.
Коимдодов, Козидавлат Коимдодович
Козидавлат Коимдодович Коимдодов (7 октября 1949, Таджикистан) — таджикский государственный деятель, дипломат. Бывший Чрезвычайный и Полномочный Посол Таджикистана в Республике Беларуси и Литве, Латвии, Эстонии по совместительству.

Высшее собрание Таджикистана
Вы́сшее Собра́ние Таджикиста́на «Маджли́си Оли́» (тадж. Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон) — парламент Республики Таджикистан, высший законодательный и представительный орган государственной власти Республики Таджикистан.
Низамутдинов
Низамутдинов (Низаметдинов) — башкирская и татарская фамилия. Носители:

Низаметдинов, Казыхан Низаметдинович (1892—1937) — командир полка, штабс-капитан Башкирской армии (1918—1919).

Низаметдинов, Равиль Мифтахович (1929—1993) — руководитель сельскохозяйственного производства.

Низаметдинов, Раис Жавдатович (род. 1964) — российский танцор, балетмейстер, режиссёр-постановщик, музыкант.

Низамутдинов, Салават Ахмадиевич (1957—2013) — советский и российский композитор.

Низамутдинов, Шахбоз (1947—2015) — советский и узбекистанский музыкант и певец.

Низамутдинов, Эльдар Фэлэхдинович (род. 1981) — российский футболист.

Низамутдинов, Салават Ахмадиевич
Салават Ахмадиевич Низаметдинов (баш. Салауат Әхмәҙей улы Низаметдинов; 3 марта 1957 года — 29 июля 2013 года) — башкирский композитор, Заслуженный деятель искусств Российской Федерации, председатель Союза композиторов РБ, член Союза композиторов СССР (1983).
Морато (футболист)
Фели́пе Родри́гес да Си́лва (порт.-браз. Felipe Rodrigues da Silva; род. 30 июня 2001, Франсиску-Морату, Сан-Паулу), более известный как Мора́то (порт.-браз. Morato) — бразильский футболист, защитник клуба «Ноттингем Форест».

Ноттингем Форест
«Но́ттингем Фо́рест» (полное название — Футбольный клуб «Ноттингем Форест»; англ. Nottingham Forest Football Club, английское произношение: [ˈnɒtɪŋəm 'fɔrɪst 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Уэст-Бриджфорда, графство Ноттингемшир. Основан в 1865 году.

Входит в двадцатку самых успешных клубов в истории английского футбола. Лучшим периодом в истории клуба считается «эра» Брайана Клафа, с которым «Ноттингем Форест» выиграл два Кубка европейских чемпионов, Суперкубок УЕФА, четыре Кубка футбольной лиги, два Кубка полноправных членов, Суперкубок Англии, а также впервые в своей истории стал чемпионом Англии.

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии, куда команда вышла в 2022 году впервые с 1999 года.

Домашние матчи проводит на стадионе «Сити Граунд», вмещающем более 30 тысяч зрителей.
Бычок-паганель
Бычок-паганель (лат. Gobius paganellus) — вид мелких прибрежных рыб из семейства бычковые (Gobiidae), обитающих в Атлантических водах от Шотландии до Сенегала. Также отмечены в Средиземном и Чёрном морях. Как интродуцированный вид были отмечены в Красном море и заливе Акаба, а также у города Пуэнт-Нуар в Республике Конго.

Пуэнт-Нуар
Пуэ́нт-Нуа́р (фр. Pointe-Noire) — город в Республике Конго, второй по величине после Браззавиля, порт на Атлантическом океане, через который проходит почти весь внешнеторговый оборот страны. До 2004 года был центром департамента Куилу, затем выделен в отдельный департамент.

Население города по данным на 2010 год составляет 829 134 человек; (195 000 человек в 1980 году, 294 000 — в 1984 году, 455 000 в 1996 году).
Список млекопитающих Гвинеи-Бисау
Этот список является списком видов млекопитающих, записанных на территории Гвинеи-Бисау (Западная Африка). В список включены регионально исчезнувшие виды.

Из 119 указанных в таблице видов, 3 находятся под угрозой исчезновения, 9 являются уязвимыми, 4 находятся в близком к уязвимому состоянию.

Следующие теги используются для выделения охранного статуса каждого вида по оценкам МСОП:

Западная Африка
Западная Африка — часть африканского континента, расположенная к юго-западу от центральной Сахары и омывающаяся с запада и юга Атлантическим океаном.

Естественной границей на востоке являются Камерунские горы.
Список библейских имён/А
Библейские имена собственные, начинающиеся с буквы A, — предмет изучения библейской ономастики (ономатологии), отрасли библеистики, изучающей упоминаемые в Библии собственные имена персоналий, теофорные имена, а также названия городов, местностей и пр.. В список включены имена: привычные для еврейского читателя Ветхого Завета — согласно ЕЭБЕ, привычные для русского читателя Синодального перевода — согласно БЭАН; а также свойственный библейским именам символический смысл.

Библейская энциклопедия архимандрита Никифора
«Иллюстрированная полная популярная Библейская энциклопедия» — библейская энциклопедия 1891—1892 годов. Автор — архимандрит Никифор (в миру Алексей Михайлович Бажанов, 1832—1895) — духовный писатель, настоятель Высокопетровского монастыря.
Совет Баренцева/Евроарктического региона
Совет Баренцева/Евроарктического региона (СБЕР) был учреждён как форум регионального сотрудничества 11 января 1993 года на встрече министров иностранных дел России и стран Северной Европы в городе Киркенесе (Норвегия). В него вошли на правах постоянных членов Дания, Исландия, Норвегия, Российская Федерация, Финляндия и Швеция, а также Комиссия Европейских сообществ. Девять государств — Великобритания, Германия, Италия, Канада, Нидерланды, Польша, Франция, США, Япония — имеют статус наблюдателей.

9 марта 2022 года, последним из арктических структур, СБЕР прекратил сотрудничество с РФ.

18 сентября 2023 года Россия инициировала выход из Совета.

Европейская комиссия
Европе́йская коми́ссия (Еврокоми́ссия, ЕК) — высший орган исполнительной власти Европейского союза, ответственный за подготовку законопроектов, выполнение решений Европарламента и Совета, контроль соблюдения договоров ЕС и других правовых актов и текущие дела союза.

Комиссия работает подобно кабинету министров, состоит из 27 членов, неофициально называемых комиссарами. Каждая страна, входящая в ЕС, назначает одного еврокомиссара, однако члены комиссии обязаны представлять интересы Европейского союза как целого, а не отстаивать позиции выдвинувшего их государства. Один из 27 комиссаров — это председатель комиссии, предлагаемый Европейским советом и избираемый Европейским парламентом. Совет затем назначает 26 остальных комиссаров с согласия председателя комиссии, после проходит одобрение выдвигаемого состава Еврокомиссии в парламенте.
Ветер, что колышет ячмень (баллада)
Ве́тер, что колы́шет ячме́нь (англ. The Wind That Shakes the Barley) — баллада Роберта Дуайера Джойса 1861 года, посвящённая восстанию 1798 года в Ирландии. В песне представлены горькие думы молодого повстанца из Уэксфорда, который принёс в жертву свои отношения с возлюбленной и окунулся в самую гущу революционных событий.

Баллада
Балла́да (пров. balada, от ballar плясать) — многозначный литературный и музыкальный термин. Основные значения:

Средневековая поэтическая и текстомузыкальная форма, была распространена во Франции в XIV — 1-й половине XV вв.;

Лиро-эпический жанр англо-шотландской народной поэзии XIV—XVI вв.;

Поэтический и музыкальный жанр в XVIII и XIX вв., популярный у романтиков и их позднейших последователей.
Футхо
Футхо́ (вьет. Phú Thọ, тьы-ном 富寿) — провинция в северной части Вьетнама, примерно в 80 км от Ханоя. Площадь составляет 3 532 км²; население по данным на 2009 год — 1 313 926 человек. Административный центр — город Вьетчи.

Тьы-ном
Тьы-ном (вьет. chữ nôm, тьы-ном 字喃/𡨸喃/𡦂喃, IPA:cɨ˧ˀ˥ nom˧) — система письма на основе китайской иероглифики, использовавшаяся для записи вьетнамского языка. В настоящее время полностью вытеснена письменностью тьы куокнгы (вьет. chữ quốc ngữ, тьы-ном 字國語), созданной католическим миссионером Александром де Родом в XVII веке на основе латинского алфавита.

В тьы-ном использовались китайские иероглифы (вьет. Hán tự), а также вьетнамские иероглифы, разработанные по китайской модели. Древнейшие памятники тьы-ном датируются XIII веком. Письменность использовалась вьетнамской элитой в основном для записи литературных текстов на вьетнамском языке (официальные документы в большинстве случаев писались не по-вьетнамски, а на классическом китайском языке, хотя предпринимались попытки придания тьы-ном официального статуса).
Шахта «Рассвет»
Шахта Рассвет (укр. Шахта Світанок, Шахта Рассвєт) — крупная угольная шахта, расположенная на юго-востоке Украины, в Донецкой области, в городе Кировское, представляла собой одно из крупнейших угольных месторождений в стране, а её запасы оценивались в 14,3 миллиона тонн. Было дочерним предприятием ГХК «Октябрьуголь». Шахта была закрыта в 2012 году.

Дочернее общество
Доче́рнее о́бщество — хозяйственное общество, находящееся в правовом положении, когда другое (основное) хозяйственное товарищество или общество в силу преобладающего участия в его уставном капитале, либо в соответствии с заключённым между ними договором, либо иным образом имеет возможность определять решения, принимаемые таким обществом (ст. 67.3 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Тогар
Тогар — река на полуострове Камчатка.

Протекает по территории Быстринского района Камчатского края России.
Длина реки 11 км.

Берёт истоки с восточных склонов горы Лавовая. Протекает в юго-восточном направлении, впадает в Неуту справа на расстоянии 7 км от её устья.

Название в переводе с эвенского — «пядь».

Быстринский район
Бы́стринский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Камчатского края России.

Административный центр — село Эссо.

В соответствии с распоряжением Правительства Российской Федерации от 8 мая 2009 года № 631 Быстринский район Камчатского края отнесен к районам проживания малочисленных народов Севера.
Тягунов, Александр Александрович
Александр Александрович Тягунов (31 мая 1940, Калинин — 3 октября 2025) — российский государственный и политический деятель. Депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации II, IV и V созывов.

Государственная дума Российской Федерации V созыва
Государственная Дума Федерального собрания Российской Федерации пятого созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 2 декабря 2007 года.

Срок полномочий:

Дата начала: 24 декабря 2007 года. В соответствии с частью 1 статьи 96 Конституции Российской Федерации в редакции до 31 декабря 2008 года, полномочия завершаются через 4 года с момента избрания.

Дата окончания — 21 декабря 2011 года

Заседания проводились с 24 декабря 2007 года по 23 ноября 2011 года.

Председатель — Грызлов, Борис Вячеславович, фракция «Единая Россия». Избран 24 декабря 2007 года постановлением Государственной Думы № 3-V.

Первое пленарное заседание открыл представитель оппозиции — старейший думский депутат, избранный по списку КПРФ, лауреат Нобелевской премии 77-летний академик Жорес Алферов.
Imagine: The Remixes
Imagine: The Remixes — сборник на альбом нидерландского диджея Армина ван Бюрена, вышедший в 2009 году. На пластинке присутствуют 17 ремиксов, как на композиции с предыдущего альбома Imagine" так и эксклюзивные песни. Альбом был выпущен в Европе, Северной Америке, Аргентине, Австралии и Азии.

Песни с альбома Imagine были ремикшированы всемирно известными DJ-ми .включая: Richard Durand, Sean Tyas, Cosmic Gate, John O'Callaghan, Stoneface & Terminal, Martin Roth, и Alex M.O.R.P.H.. Также было выпущено 2 грампластинки формата 12".

Тайас, Шон
Шон Тайас (англ. Sean Tyas; род. 8 ноября 1979, Нью-Йорк, США) — американский диджей и музыкальный продюсер, представляющий такое популярное направление в трансе, как аплифтинг. В 2012 году занимал 93 место в мире в рейтинге 100 диджеев по версии журнала DJ Magazine. Относится к музыкантам лейбла A State of Trance.
Матч всех звёзд НХЛ 2007
55-й матч всех звёзд Национальной хоккейной лиги прошёл в Далласе 24 января 2007 года на домашней арене команды Даллас Старз — American Airlines Center. Эта игра стала первой за три года: в сезоне 2004/2005 матч не проводился из-за локаута, а в сезоне 2005/2006 из-за Зимних Олимпийских игр 2006 года.

НХЛ в сезоне 2005/2006
Сезон НХЛ 2005/2006 — 89-й (88-й игровой) сезон Национальной хоккейной лиги. «Детройт Ред Уингз» завоевал Президентский кубок. Обладателем Кубка Стэнли стал клуб «Каролина Харрикейнз», который в семи матчах финала обыграл «Эдмонтон Ойлерз».
Торак, Йозеф
Йозеф Торак (нем. Josef Thorak; 7 февраля 1889, Зальцбург, Австрия — 26 февраля 1952, дворец Хартмансберг, Германия) — австро-немецкий скульптор.

Торак получил признание в 1922 году благодаря статуе «Умирающий воин» в Штольпмюнде (ныне Слупск, Поморское воеводство, Польша) в память погибших жителей этого города в Первой мировой войне. Файл:2M4A2215-11.jpg

С 1933 года Торак, наряду с Арно Брекером и Фрицем Климшем, стал одним из «официальных» скульпторов нацистской Германии. Характерной чертой неоклассического стиля Торака было изображение обнажённых мускулистых фигур брутального вида. В его творчестве заметно некоторое влияние экспрессионизма.

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.