hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 4223
NGC 4223 (другие обозначения — IC 3102, UGC 7319, MCG 1-31-38, ZWG 41.65, VCC 234, PGC 39412) — галактика в созвездии Девы. Открыта Уильямом Гершелем в 1784 году.

Балдж галактики окружён сильно закрученными спиральными рукавами, формирующими собой псевдокольцо на радиусах от 2,8 до 3,7 килопарсек. Далее, до 6,5 килопарсек, прослеживаются вытянутые спиральные рукава, из-за чего форма изофот галактики становится более эллиптичной. На расстоянии более 8 кпк изофоты снова становятся более круглыми.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 4223 входит в состав группы галактик NGC 4261. Помимо NGC 4223 в группу также входят ещё 31 галактика.

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Медаль Оскара Клейна
Лекция и медаль Оскара Клейна (англ. Oskar Klein Memorial Lecture and Medal) — награда в области теоретической физики, присуждаемая совместно Стокгольмским университетом и Шведской королевской академией наук. Названа в честь Оскара Клейна. Вручается ежегодно с 1988 года. Церемония награждения, включающая лекцию лауреата, проходит в Стокгольмском университете.

Лауреаты:

По состоянию на 2019 год медали были удостоены 12 лауреатов Нобелевской премии. В 1994 году награждения не было, вместо лекции состоялся симпозиум, посвящённый столетию со дня рождения Оскара Клейна, на симпозиуме с докладами выступили Абрахам Пайс, Майкл Дафф, Ульф Даниельссон, Людвиг Фаддеев, Стэнли Дезер, Джорджо Паризи, Инга Фишер-Яльмарс, Монс Хеннингсон (Måns Henningson), Дэвид Гросс, Валентин Телегди, Герард ’т Хоофт, Франсуа Энглер, Нил Турок, Пьер Рамон.

Телегди, Валентин
Валентин Телегди (11 января 1922, Будапешт, Венгрия — 8 апреля 2006, Пасадина, США) — американский физик-экспериментатор.

Член Национальной академии наук США (1968), иностранный член Российской академии наук (1999), Французской академии наук (2000), Лондонского королевского общества (2003).
Виленкин
Виле́нкин — еврейская топонимическая фамилия (от города Вильно).

Известные носители:

Виленкин, Александр: Виленкин, Александр Абрамович (1883—1918) — российский юрист, офицер и политический деятель. Виленкин, Александр Владимирович (род. 1949) — американский физик и космолог, сын В. Л. Виленкина.

Виленкин, Борис Ильич (1907—1977) — советский инженер, специалист в области специального приборостроения/

Виленкин, Виталий Яковлевич (1911—1997) — советский театровед, доктор искусствоведения.

Виленкин, Владимир Львович (1916—2001) — географ, автор научно-популярной литературы.

Виленкин, Григорий Абрамович (1864—1930) — русский дипломат и экономист, брат А. А. Виленкина.

Виленкин, Наум Яковлевич (1920—1991) — советский математик и популяризатор математики.

Виленкин, Николай Максимович (псевдоним Н. Минский; 1855—1937) — русский поэт и писатель-мистик.

Виленкин, Сергей Яковлевич (1923—1992) — математик.

Минский, Николай Максимович
Никола́й Макси́мович Ми́нский (настоящая фамилия — Виле́нкин; 15 (27) января 1855, Глубокое, Дисненский уезд, Виленская губерния, Российская империя — 2 июля 1937, Париж, Франция) — русский поэт и религиозный мыслитель.
Баннистер, Нонна
Нонна Баннистер (урождённая Лисовская, 22 сентября 1927, Таганрог, Северо-Кавказский край — 15 августа 2004, США) — русско-американская писательница, выжившая в концлагерях нацистской Германии. Она наиболее известна своими мемуарами «Тайные дневники Холокоста: нерассказанная история Нонны Баннистер» (2009, Tyndale House: ISBN 978-1-4143-2547-7), сборником дневниковых записей и мемуаров, которые она писала до, во время и после того, как она была заключённой в немецком трудовом лагере в период Второй мировой войны; эти записи она хранила в подушке.

Северо-Кавказский край
Северо-Кавказский край — административно-территориальная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 16 октября 1924 года по 13 марта 1937 года. Административный центр — город Ростов-на-Дону, после отделения 10 января 1934 года Азово-Черноморского края, административный центр — Пятигорск, а с 26.05.1937 года — Ворошиловск (ныне Ставрополь). По итогам переписи населения в СССР 1926 года двумя крупнейшими национальностями на территории Северо-Кавказского края были русские (46,2 %) и украинцы (37,4 %).
Судьбоанализ
Судьбоанализ — одно из направлений глубинной психологии. Концепция судьбоанализа была заложена швейцарским и венгерским психологом, психиатром и психотерапевтом Леопольдом Сонди и направлена на изучение жизненного пути человека и факторов, которые на этот путь оказывают влияние.

Судьбоанализ позиционируется как активно складывающая область междисциплинарных исследований, «ставящая своей целью создать собственный понятийный аппарат и стройную теорию, объединяющую культурологические изыскания в области мифологических, религиозных и философских представлений о судьбе, психологические исследования „смысла жизни“, „линии жизни“», „жизненного пути личности“ с мистическими концепциями „дао“ и „кармы“».

Дао
Да́о (кит. 道, буквально — «путь») — одна из важнейших категорий китайской философии. В зависимости от контекста, наиболее близкими интерпретациями термина могут быть такие понятия как: путь, духовный путь, жизненный путь человека, Абсолют и его вечное действие. Наиболее известная даосская интерпретация Дао как Абсолюта содержится в трактате «Дао дэ цзин» где Дао даются такие характеристики как: неизречённое, пустое, невидимое, вечное, начало всех вещей. Конфуций и ранние конфуцианцы придали термину Дао этическое значение, истолковывая его как «путь человека», то есть нравственное поведение и основанный на морали социальный порядок.
Пюи-Сент-Эзеб
Пюи́-Сент-Эзе́б (фр. Puy-Saint-Eusèbe, окс. Puei Sant Eusebi) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Савин-ле-Лак. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05108.

Верхние Альпы
Ве́рхние А́льпы (фр. Hautes-Alpes, окс. Auts Aups, Auts Alps, Nauts Aups, Nauts Alps) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 5. Административный центр — Гап. Население — 142 312 человек (99-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Георгий (Боич)
Иеромонах Георгий (серб. Јеромонах Георгије, в миру Филип Боич, серб. Филип Бојић; 8 июля 1908, Язак — 8 апреля 1946, Шабац) — иеромонах Сербской православной церкви, настоятель монастыря Троноша, четник и капитан Югославских армий в Отечестве, командир Ядарской четницкой бригады.

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Финал Кубка Беларуси по футболу 2019
См. также: Кубок Белоруссии по футболу 2018/2019

Финал Кубка Белоруссии по футболу 2019 — финальный матч 28-го розыгрыша этого футбольного турнира. В финале встретились «Витебск» и солигорский «Шахтёр». Матч состоялся 26 мая 2019 года в Витебске на стадионе «ЦСК «Витебский»». Со счётом 0:2 Шахтёр Солигорск стал трёхкратным обладателем Кубка Белоруссии.

Кубок Беларуси по футболу
Кубок Беларуси по футболу — ежегодное соревнование для белорусских футбольных клубов, проводимое с 1992 года Белорусской федерацией футбола. Обладатель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом Беларуси в матче за Суперкубок Беларуси и получает право выступить во втором квалификационном раунде Лиги конференций УЕФА.
Голландия (бухта)
Голландия — бухта, образованная изгибом северного берега Севастопольской бухты в районе устья балки Голландии, по которой и названа бухта. Расположена между Доковой и Сухарной бухтами.

В восточной части бухты находится причал для катеров внутригородских линий пассажирских перевозок. В 1940-х годах акватория бухты использовалась как гидроаэродром, который имел название «Севастополь I». После аннексии Крыма в бухте находится место стоянки малых ракетных и патрульных кораблей, а также здесь производится загрузка ракет кораблей Черноморского флота России.

Катер
Ка́тер, Кутер (от англ. cutter — «тот, кто режет, разрезает», «резак») — общее название небольших судов или небольших кораблей военно-морского флота.

В других источниках указано что Ка́тер м. одномачтовое парусное судно, тендер. || Гребное судно, о 8 — 24 веслах; на флоте, уступает он в величине только баркасу. || На реках, перевозное гребное судно, больше лодок и яликов. Позднее создаются для различных задач паровые катера, которые постепенно вытесняются моторными. В настоящее время катер имеет два значения:

малое судно, преимущественно со стационарным двигателем, имеющее ограниченные автономность плавания и время пребывания команды на судне;

шлюпка, многовёсельная корабельная или судовая, с двухмачтовым парусным вооружением.
Корветы типа «Дескубьерта»
Корветы типа «Дескубьерта» — серия корветов, построенная для ВМС Испании в конце 1970-х и начале 1980-х годов. Эти корабли были также проданы египетскому и марокканскому флоту. Корабли были спроектированы в сотрудничестве с немецкой компанией Blohm & Voss на основе корветов типа «Жоао Коутиньо», которые были разработаны в конце 1960-х годов для португальского флота португальским военно-морским инженером Рожерио де Оливейра. Для второй партии была предложена увеличенная версия, но ВМС Испании, отказались от неё в пользу постройки по лицензии американских фрегатов типа «Оливер Хазард Перри».

Корвет
Корве́т — класс боевых надводных военных кораблей, предназначенных для сторожевой и конвойной службы, противолодочной и противовоздушной обороны военно-морских баз (ВМБ). Основные задачи современных корветов — противолодочная оборона корабельного соединения (конвоя) или берегового объекта (ВМБ, порта и т. п.).

Слово «корвет» (фр. corvette) происходит от ср.-нижн.-нем. korf «рыбацкая лодка, корзина» (с уменьшительным суффиксом -ette), которое в свою очередь может восходить к лат. corbis — «корзина».
Миклош Пок
Миклош Пок (венг. Pok nembeli Miklós; ок. 1245 — после 19 августа 1319) — крупный венгерский магнат на рубеже XIII и XIV веков. Главный виночерпий (1273, 1274), глава стюардов (1274—1275), воевода Трансильвании (1277, 1315—1316). Он был в числе так называемых олигархов, которые де-факто самостоятельно управляли своим доминионом в эпоху феодальной анархии. Он также был предком знатного рода Меггьези, поэтому в более поздних грамотах его также называли Миклошем Меггьези.

Кравчий
Кра́вчий (крайчий, крайчей, кравчей) — придворный чин Русского государства, ответственный за стольников, подающих еду и напитки. Этим словом также иногда переводятся названия аналогичных должностей при дворах других монархов.
Мерфи, Дэрил
Дэ́рил Ме́рфи (англ. Daryl Murphy; 15 марта 1983, Уотерфорд, Ирландия) — ирландский футболист, экс-игрок национальной сборной Ирландии. Амплуа — нападающий.

За свою карьеру помимо «Ипсвич Таун» играл за такие клубы, как ирландский «Уотерфорд Юнайтед», английские «Сандерленд», «Шеффилд Уэнсдей», шотландский «Селтик».

В 2005 году Мерфи выступал в составе молодёжной сборной Ирландии, забил два гола. В настоящее время является игроком первой команды «изумрудного острова», за которую дебютировал 23 мая 2007 года в товарищеском поединке с Эквадором.

Футбольная ассоциация Ирландии
Футбольная ассоциация Ирландии, сокращённо FAI или ФАИ (ирл. Cumann Peile na hÉireann, англ. Football Association of Ireland) — руководящий орган футбола в Ирландии. Не следует путать с Ирландской футбольной ассоциацией (IFA), представляющей Северную Ирландию.
Бернасконе, Джузеппе
Джузе́ппе Бернаско́не (итал. Giuseppe Bernascone), известен также как Манчи́но (Левша) и Бернаско́ни (итал. Bernasconi; ок. 1560, Варезе, Ломбардия — ок. 1625, Варезе) — итальянский архитектор ломбардской школы, известен как первый автор проекта Святой горы в Варезе: Сакро-Монте-ди-Варезе.

Варесе
Варе́се (итал. Varese, ломб. Varés, лат. Baretium, Varetium, Varisium; [vaˈreːse]), Варе́зе ([vaˈreːze]) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен на самом севере Италии, к северо-западу от Милана, у швейцарской границы, в нескольких километрах от озера Варесе.

Покровителем города почитается святой Виктор Мавр, празднование 8 мая.
Символ бата
Символ или знак бата (฿) — типографский символ, который входит в группу «Тайское письмо» (англ. Thai) стандарта Юникод и называется «Тайский символ бата» (англ. Thai currency symbol baht); код — U+0E3F. Используется, главным образом, для представления национальной валюты Таиланда — бата.

Характерные символы, выполняющие эти функции: ฿ • B. Кроме того, для краткого представления бата используются коды стандарта ISO 4217: THB и 764.

Типографский символ
Типографский символ или типографский знак (с недавнего времени — компьютерный символ) — символ (знак), который можно напечатать (на бумаге с помощью печатающей машинки или в текстовом файле с помощью клавиатуры) нажатием одной клавиши или их комбинации. Обычно в качестве таковых используются буквы, знаки препинания, цифры и подобные знаки.

К тому же, некоторые типографские символы используются для обозначения валюты.

Также под типографским знаком может подразумеваться отметка о типографии, в которой было напечатано произведение.
Kintsugi
Kintsugi (яп. Кинцуги) — восьмой студийный альбом американской инди-рок группы Death Cab for Cutie, изданный 31 марта 2015 года на лейблах Atlantic и Barsuk.

7 декабря 2015 года был номинирован на премию Грэмми-2016 в категории Лучший рок-альбом.

Премия «Грэмми» за лучший рок-альбом
Премия Грэмми за лучший рок-альбом (англ. Grammy Award for Best Rock Album) вручается на ежегодной церемонии в США с 1995 года. Одна из самых престижных наград в современной рок-музыке является одной из примерно 100 других номинаций этой премии, которая была учреждена в 1958 году. Награда ежегодно присуждается Национальной академией искусства и науки звукозаписи за «художественные достижения, технические знания и общее превосходство в звукозаписывающей индустрии, без учёта продаж альбома и его позиции в чартах».
Хелминско-добжинские говоры
Хе́лминско-до́бжинские го́воры (пол. gwary chełmińsko-dobrzyńskie) — группа говоров Великопольского диалекта, распространённых в исторических Хелминской и Добжинской землях (включая Михаловскую землю) с центрами в Хелмно и Добжине на восточной части территории Куявско-Поморского воеводства (Хелминско-Добжинское Поозёрье). К. Нич относил эти говоры к одному из четырёх крупных польских диалектных массивов — хелминско-кочевско-варминскому диалекту — включавшему в себя некашубское Поморье, Вармию и Хелминско-Добжинскую землю. Следствием исторических процессов формирования данных говоров является их переходный характер — хелминско-добжинские говоры генетически являются великопольскими, но при этом испытавшими значительное мазовецкое влияние. В разной степени эти говоры сочетают в себе особенности двух диалектных групп польского языка — великопольской и мазовецкой.

Вармия
Вармия (варм. Warńija, прусск. Wārmi, лит. Varmė, пол. Warmia, нем. Ermlandо файле, лат. Varmia) — область Европы. Ныне поделена между Россией (меньшая северная часть — Калининградская область) и Польшей (основная южная часть — Варминьско-Мазурское воеводство).
Пашов
Пашов — фамилия. Известные носители:

Пашов, Георги (род. 1990) — болгарский футболист.

Пашов, Иван (1881—1955) — болгарский политический и государственный деятель.

Пашов, Минчо (род. 1961) — болгарский тяжелоатлет.

Пашов, Михаил Васильевич (1915—2002) — советский государственный деятель, председатель Днепропетровского облисполкома (1964—1978).

Пашов, Петр Минков (1931—2009) — болгарский лингвист.

Пашов, Минчо
Минчо Пашов (болг. Минчо Георгиев Пашов; 7 ноября 1961, Болгария — 15 ноября 2019, Пловдив) — болгарский тяжелоатлет, призёр чемпионатов Европы, мира и летних Олимпийских игр 1980 года в Москве, олимпийский рекордсмен. Заслуженный мастер спорта Болгарии.
Брюнны
Брю́нны (англ. Bruenn; нем. Brünn) — один из антропологических типов европеоидной расы, характеризующийся архаическими чертами, восходящими (наряду с представителями фальской расы и борребю) к верхнепалеолитическим типам (высокий рост, массивность телосложения, широкое лицо). Выделен американским антропологом К. Куном. Подразделяется на два типа:

Ирландский брюнн распространён в западной Ирландии, главным образом в графствах Корк, Клэр и Керри (40 % ирландцев). Отличается, главным образом, мезобрахицефалией и кудрявыми, часто огненно-рыжими волосами.

Скандинавский брюнн распространён главным образом в юго-западной Швеции и является синонимом фальской расы.

Назван по имени черепа, найденного близ чешского города Брно.

Брно
Брно (чеш. Brno [ˈbr̩no]), по-немецки Брюнн (нем. Brünn) — статутный город в Чешской Республике в историческом регионе Моравия, близ слияния рек Свитавы и Свратки. Административный центр Южноморавского края и районов Брно-город и Брно-пригород; бывшая столица (1641—1928/49) Моравии. Город с более чем тысячелетней историей.

Второй по величине город Чехии после столицы Праги, находящийся в 205 км от неё, и крупнейший город Моравии. Формирует третью в стране и вторую в Моравии городскую агломерацию (уступающую столичной и Остравской). Численность населения города — 378 тыс. жителей (2012; в 1921—222 тыс. жителей, из них более ⅓ немцев), полной агломерации — 728,1 тыс. жителей (2004).
Грайс
Грайс — фамилия. Известные носители:

Грайс, Герберт Пол (1913—1988) — лингвист и философ, основатель теории импликатур.

Грайс, Джиджи (1925—1983) —  американский джазовый саксофонист, флейтист, кларнетист и композитор.

Грайс, Михаэль (род. 1976) — немецкий биатлонист, трёхкратный олимпийский чемпион.

Грайс, Джиджи
Джиджи Грайс (англ. Gigi Gryce, настоящее имя Джордж Дженерал Грайс Джуниор англ. George General Grice Jr., сменивший имя на Башир Касим англ. Basheer Qusim; 28 ноября 1925, Пенсакола, Флорида, США — 14 марта 1983, там же) — американский джазовый саксофонист, флейтист, кларнетист и композитор.
Регев, Одед
Одед Регев (ивр. עודד רגב‎; род. 1978) — израильско-американский учёный, теоретик информатики и математик. Лауреат премии Гёделя. Профессор информатики в Курантовском институте при Нью-Йоркском университете. Наиболее известен своими работами в области решётчатой криптографии, в частности постановкой задачи обучения с ошибками (LWE), криптоанализом схем GGH и NTRUSign, а также разработкой нового квантового алгоритма по факторизации чисел, превосходящего по эффективности алгоритм Шора.

Криптография на решётках
Криптография на решётках — подход к построению алгоритмов асимметричного шифрования с использованием задач теории решёток, то есть  задач оптимизации на дискретных аддитивных подгруппах, заданных на множестве .

Наряду с другими методами постквантовой криптографии, считается перспективным в связи с возможностями квантового компьютера взламывать широко используемые асимметричные системы шифрования, основанные на двух типах задач теории чисел: задачах факторизации целых чисел и задачах дискретного логарифмирования. Сложность взлома алгоритмов, построенных на решётках, крайне велика, самые лучшие алгоритмы могут решить эту задачу с трудом за экспоненциальное время. По состоянию на середину 2010-х годов неизвестно ни одного квантового алгоритма, способного справиться лучше обычного компьютера.
Маяк мыса Десижн
Маяк мыса Десижн (англ. Cape Decision Light) — маяк, расположенный на мысе Десижн острова Кую напротив островов Коронейшн и Уоррен в боро Питерсберг, Аляска, США. Открыт в 1932 году. Был автоматизирован в 1974 году. Самый высокий маяк штата.

Маяк
Мая́к — навигационный ориентир, который используется для опознавания берегов, определения местонахождения судна. Может быть стационарным, плавучим. По принципу действия различаются световые и радиотехнические. К радиотехническим относятся радиомаяки, радиолокационные, гидроакустические, лазерные маяки. Как результат строительства — сооружение в виде башни с сильным источником света на вершине.

Основное требование, предъявляемое к маякам, — возможность их обнаружения и безошибочной идентификации в любую погоду и в любое время суток с использованием как средств визуального наблюдения, так и средств радиолокации и обнаружения по звуку.
Тархнишвили
Тархнишви́ли (груз. თარხნიშვილი) — грузинская фамилия.

Известные носители:

Тархнишвили, Важа (род. 1971) — грузинский футболист, защитник.

Тархнишвили, Екатерина Ревазовна (в замужестве Габашвили, 1851—1938) — грузинская писательница и общественный деятель. Одна из первых грузинских феминисток и активисток в борьбе за права женщин.

Тархнишвили, Иван Рамазович (1846—1908) — русско-грузинский физиолог, переводчик, педагог и популяризатор науки.

Тархнишвили, Михаил Степанович (1897―1958) — грузинский историк древневосточных церквей, монах.

Тархнишвили, Михаил Степанович
Михаи́л Тархнишви́ли (груз. მიხეილ სტეფანეს ძე თარხნიშვილი;
31 декабря 1896 (12 января 1897) года, Ахалцихе ― 15 октября 1958 года, Рим) — грузинский историк и богослов, священник Грузинской католической церкви Византийского обряда.

Написание фамилии латиницей, в разных публикациях: Tarchnishvili. Вариант Tarkhnishvili не встречается. Отчество — учитывая, что ещё в 1913 году Тархнишвили фактически покинул пределы Российской империи, и все его научные труды также публиковались в Западной Европе — обычно не указывается.
Aphonopelma seemanni
Aphonopelma seemanni — паук-птицеед, природной средой обитания которого является территория Центральной Америки. Ареал включает Коста-Рика, Никарагуа, Гватемалу, Гондурас и Панаму. Особи коста-риканской популяции, как правило, имеют чёрный окрас с белыми полосами на лапах, а в Никарагуа встречаются пауки тёмно-коричневого окраса со светло-коричневыми полосами. Вид описан Ф. О. Пикард-Кэмбриджем в 1897 году. Видовое латинское название дано в честь первооткрывателя, немецкого путешественника Бертольда Земана (1825—1871).

Земан, Бертольд Карл
Берто́льд Карл Зе́ман (нем. Berthold Carl Seemann, 28 февраля 1825, Ганновер — 10 октября 1871, Никарагуа) — немецкий ботаник и путешественник.

В 1847—1851 участвовал, наряду с натуралистами Генри Келлеттом, Эдвардом Форбсом, Томасом Эдмондстоном и Джоном Гудридджем, в экспедиции Генри Денхама на гидрографическом судне «Геральд», посетив Центральную Америку, Перу и западную Мексику.

В 1860 исследовал острова Фиджи.

В 1864—1866 объездил Венесуэлу и Никарагуа.

С 1853 Земан издавал в Ганновере ботаническую газету «Bonplandia», а с 1864 в Лондоне — «Journal of British and foreign botany».
Дрипси
Дрипси (англ. Dripsey; ирл. An Druipseach, «мутная река», в честь реки Ли) — деревня в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер).

В 1997 году в Дрипси прошёл «самый короткий в мире» парад в День святого Патрика.

Рядом с деревней есть развалины старой крепости, разрушенной войсками Кромвеля в 1650 году.

На дороге из Дрипси в Кочфорд существует памятник людям, умершим во время неудачной засады против британской армии во время войны за независимость.

Корк (графство)
Корк (ирл. Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], англ. Cork [kɔːrk]) — традиционное графство на юге Ирландии. Входит в состав провинции Манстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Корк. Население 519 032 человек (2-е место среди графств; данные 2011 г.).