hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ангвиллара-Сабация
Ангвилла́ра-Саба́ция (итал. Anguillara Sabazia) — город и коммуна в Италии, расположен в области Лацио (примерно в 30 километрах к северо-западу от Рима), подчинён административному центру Рим (провинция).

Занимает площадь 74,91 км². Население коммуны составляет 16 273 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 217 чел./км². Он приютился на небольшом мысе на берегу озера Браччано, его средневековый центр и пляж делают его популярным местом для туристов.

Примерно в 3 км к востоку от города находится небольшое вулканическое озеро Мартиньяно. Два озера и их окрестности объявлены региональным парком и находятся под строгим натуралистическим контролем.

Покровителем города считается священномученик Власий Севастийский. Праздник города ежегодно отмечается 3 февраля.

Ангвиллара-Сабация обслуживается пригородным поездом (линия «FR3» или железная дорога Рим - Капраника - Витербо), который соединяет ее с Римом (станции Рома Остьенсе и Валле Аурелия) примерно за 40 минут.

Остиенсе (вокзал)
Рома Остиенсе — вокзал, расположенный на Пьяцца-деи-Партиджани в квартале Остиенсе в Риме (Италия), в небольшом расстоянии от ворот Сан-Паоло. Он находится в введении Centostazioni, дочерней компании Ferrovie dello Stato. Городские железнодорожные линии FR1, FR3 и FR5 проходят через эту станцию. Рядом расположена станция метро Пирамиде линии B и вокзал Порта Сан-Паоло. расположенный на железной дороге Рим — Лидо.
Крам, Джордж
Джордж Крам (англ. George Crumb; 24 октября 1929, Чарлстон, Западная Виргиния — 6 февраля 2022, Медиа, Пенсильвания) — американский композитор, приверженец «технического расширения» возможностей музыки, графического оформления партитур, инструментального театра.

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Лещенка
Лещенка — название населённых пунктов в Белоруссии:

Лещенка — деревня в Новогрудском районе Гродненской области.

Лещенка — деревня в Кировском районе Могилёвской области.

Лещенка — деревня в Краснопольском районе Могилёвской области.

Краснопольский район (Могилёвская область)
Краснопо́льский райо́н (бел. Краснапольскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1224,53 км², численность населения составляет 8526 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Краснополье.
Гонзалес (Луизиана)
Гонзалес (англ. Gonzales) — крупнейший город прихода Асеншен в штате Луизиана в Соединённых Штатах Америки. Город носит неофициальный титул «мировой столицы Джамбалайя».

Согласно проведённой в 2020 году переписи населения США, население города составляло 12 231 человек; это 27-й город штата по числу жителей.

Асеншен (приход)
Асе́ншен (англ. Ascension Parish) или Асансьо́н (фр. Paroisse de l'Ascension) — приход штата Луизиана, США. Официально образован в 1807 году. По состоянию на 2013 год, численность населения составляла 114 393 человека.
Барназа
Барна́за — бактериальный белок, состоящий из 110 аминокислот. Принадлежит к классу небольших бактериальных рибонуклеаз. Синтезируется и выделяется бактерией Bacillus amyloliquefaciens, но является смертельным для клетки, если не связан ингибитором барстаром. Барстар закрывает активный центр белка и предотвращает повреждение молекул РНК до тех пор, пока барназа не будет выведена из синтезирующей клетки. Комплекс барназы и барстара является одним из самых прочных белок-белковых комплексов в природе.

Клетка
Кле́тка (лат. cellula, греч. κύτος) — структурно-функциональная элементарная единица строения и жизнедеятельности всех организмов (кроме вирусов, о которых нередко говорят как о неклеточных формах жизни), обладающая собственным обменом веществ, способная к самостоятельному существованию, самовоспроизведению и развитию. Все живые организмы либо состоят из множества клеток (многоклеточные заднежгутиковые (животные, высшие грибы), архепластиды (растения, в особенности высшие растения), некоторые страменопилы, такие как бурые водоросли), либо являются одноклеточными организмами (все прокариоты и большинство эукариот, не относящихся к кладам заднежгутиковых и архепластид: экскаваты, Provora, апикомплексы, амёбозои и многие другие). Раздел биологии, занимающийся изучением строения и жизнедеятельности клеток, называется цитологией. Также принято говорить о биологии клетки, или клеточной биологии.
Карлос Тартьере (стадион)
Эстадио Карлос Тартьере (исп. Estadio Municipal  Carlos Tartiere) — стадион 3-й категории УЕФА, расположенный в городе Овьедо (Испания). Вмещает 30 500 зрителей и является крупнейшим в сообществе Астурия. Построен в 2000 году взамен старому стадиону, является домашней ареной клуба «Реал Овьедо». Принимал матчи сборной Испании.

Овьедо
Овье́до (исп. Oviedo, астур. Uviéu, лат. Ovetus) — город в Испании, административный центр автономного сообщества Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Овьедо. Известен как заповедник дороманской архитектуры VIII—IX веков.

В мире существует несколько других городов с названием Овьедо, и все они расположены на американских континентах: свой Овьедо есть в Мексике, Парагвае, Доминиканской республике и во Флориде.
Столкновение над Брансуиком
Столкновение над Брансуиком — авиационная катастрофа, произошедшая утром в понедельник 20 мая 1958 года в небе в районе Брансуика (округ Фредерик, штат Мэриленд). Пассажирский самолёт Vickers 745 Viscount авиакомпании Capital Airlines подходил к Балтимору, когда в него врезался учебный Lockheed T-33A Shooting Star американских ВВС, в результате чего оба самолёта потеряли управление и рухнули на землю, при этом погибли 12 человек. Трагедия произошла всего спустя почти месяц после нашумевшей аналогичной катастрофы у Лас-Вегаса, а также спустя полтора месяца после предыдущей потери «Висконта» компании Capital Airlines.

Lockheed T-33 Shooting Star
Локхид T-33 Шутинг Стар (в переводе на русский — «Падающая звезда») (англ. Lockheed T-33 Shooting Star) — учебно-тренировочный самолёт. Создан на базе американского истребителя F-80 «Шутинг Стар». Опытный самолёт был поднят впервые в воздух 22 марта 1948 года.
Киванука, Майкл
Майкл Сэ́мюэл Кивану́ка (англ. Michael Samuel Kiwanuka; 1987) — британский соул-певец и гитарист, записывающийся на студии «Полидор рекордз». Его музыку сравнивали с творчеством Билла Уизерса и Отиса Реддинга, а также Ван Моррисона и The Temptations. Он стал лидером Sound of 2012 — ежегодного опроса, проводимого «Би-би-си».

Соул
Со́ул (от английского soul — «душа») — жанр популярной музыки афро-американского происхождения, возникший в южных штатах США в 1950-е годы на основе ритм-н-блюза. Характерную эмоционально-прочувствованную, экстатическую, порой экзальтированную, «душевную» вокальную манеру соул-музыка восприняла из традиции духовных песнопений госпел и спиричуэлс, а также джазовой вокальной импровизации.
R Андромеды
R Андромеды (лат. R Andromedae), HD 1967 — двойная звезда в созвездии Андромеды на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 790 световых лет (около 242 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +15,2m до +5,8m.

Спектральный класс звезды S показывает, что в спектре присутствуют полосы поглощения оксида циркония. Входит в число звёзд, у которых Пол Меррилл обнаружил линии поглощения неустойчивых элементов, таких как технеций, что показало наличие нуклеосинтеза в звёздах. Молекула HS− впервые была обнаружена вне Земли именно у этой звезды. Из-за звёздного ветра объект теряет массу со скоростью  1.09⋅10-6 массы Солнца в год.

Нуклеосинтез
Нуклеоси́нтез (от лат. nucleus «ядро» и др.-греч. σύνθεσις «соединение, составление») — природный процесс образования ядер химических элементов тяжелее водорода. Нуклеосинтез является причиной наблюдаемой распространённости химических элементов и их изотопов.

Три главные стадии нуклеосинтеза включают в себя первичный нуклеосинтез (проходивший на начальных стадиях существования Вселенной в процессе Большого Взрыва), звёздный нуклеосинтез (при спокойном горении и при взрывах звёзд), а также нуклеосинтез под действием космических лучей.
Владимир Ильич
«Владимир Ильич» — тип четырёхпалубных речных теплоходов, строившихся на верфи VEB Elbewerft Boizenburg/Rosslau Бойценбург (ГДР) в 1974—1983 годах, известный также как проект 301 и BiFa 125М, и имя головного судна этой серии. Всего по заказам СССР для Северо-Западного, Волжского, Московского, Беломорско-Онежского, Волго-Донского, Камского, Амурского пароходства России, Украинского Днепровского пароходства было построено 22 судна трёх различающихся серий этого типа.

Бойценбург (Эльба)
Бо́йценбург (нем. Boizenburg/Elbe) — город в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Людвигслуст-Пархим. Население составляет 10 595 человек (на 31 декабря 2011 года). Занимает площадь 47,26 км². Официальный код — 13 0 54 013.
Заречье (Коротовское сельское поселение)
Заречье — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Коротовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Коротовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 64 км, до центра муниципального образования Коротово по прямой — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Паршино, Катилово, Улома.

По переписи 2002 года население — 22 человека (9 мужчин, 13 женщин). Преобладающая национальность — русские (95 %).

Коротовское сельское поселение
Коротовское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области. Центр — деревня Коротово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации». В состав сельского поселения вошёл Коротовский сельсовет.

Законом Вологодской области от 28 апреля 2015 года № 3632-ОЗ, Коротовское, Николо-Раменское и Ягницкое сельские поселения преобразованы, путём объединения, в Уломское сельское поселение с административным центром в деревне Коротово.

По данным переписи 2010 года население — 1888 человек.
Ржава (станция)
Ржа́ва — узловая железнодорожная станция двупутного электрифицированного участка Курск — Белгород Крымского исторического железнодорожного хода, расположена в посёлке Пристень Курской области, относится к Белгородскому региону Юго-Восточной железной дороги РЖД. Пункт оборота электропоездов, следующих от станции Белгород. От станции отходит однопутная неэлектрифицированная линия до Обояни (31 км). Также на станции производится смена видов тяги поездов, маршрут которых проходит по двупутной неэлектрифицированной линии Сараевка — Старый Оскол.

Юго-Восточная железная дорога
Юго-Восточная железная дорога (ЮВЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». В управлении находятся железнодорожные линии на территории Воронежской, Белгородской, Волгоградской, Ростовской, Курской, Рязанской, Тамбовской, Тульской, Липецкой, Саратовской, Пензенской областей и 311 станций. Главный офис расположен в городе Воронеже.
Верховный главнокомандующий ОВС НАТО по трансформации
Должность Верхо́вного главнокома́ндующего ОВС НАТО по трансформа́ции (ВГКТ) (англ. Supreme Allied Commander Transformation, SACT) была создана летом 2003 года в рамках общего процесса преобразования командной структуры Североатлантического альянса из-за его расширения. Штаб-квартира ВГКТ расположена в городе Норфолк (штат Виргиния, США).

Норфолк (Виргиния)
Но́рфолк (англ. Norfolk) — город-порт в устье Чесапикского залива, в юго-восточной части штата Виргиния, США. 
В Норфолке расположена главная военно-морская база США в Атлантическом океане. 
Население составляет 238 832 жителей (2006).
Пенсалвуш
Пенсалвуш (порт. Pensalvos)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Вила-Пока-де-Агиар. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 379 человек на 2001 год. Занимает площадь 23,15 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Лебедев, Герман Степанович
Герман Степанович Лебедев (11 мая (28 апреля) 1913, дер. Салабайкасы Чебоксарского уезда Казанской губернии — 3 февраля 1980, Чебоксары) — чувашский композитор, музыкально-общественный деятель, хормейстер государственного ансамбля «Песни и танца». Заслуженный деятель искусств РСФСР (1970).

Градов, Пётр Михайлович
Пётр Михайлович Градов (настоящая фамилия — Кутман, 10 февраля 1925 — 3 сентября 2003) — советский и российский поэт, актёр, переводчик, драматург, лауреат «Артиады народов России», Заслуженный работник культуры Чувашской Республики, почётный гражданин Севастополя, автор текстов более 200 песен.
Байта (Ляоян)
Байта́ (кит. упр. 白塔, пиньинь Báitǎ, рус. Белая пагода) — район городского подчинения городского округа Ляоян провинции Ляонин (КНР). Политический, экономический и культурный центр Ляояна. Название в переводе означает «Белая пагода» — именно в этом районе находится ляоянская Белая пагода.

Район городского подчинения
Район городского подчинения (кит. упр. 市辖区, пиньинь shìxiáqū, палл. шисяцюй) или просто район (кит. упр. 区, пиньинь qū, палл. цюй) — административная единица уездного уровня в Китае. Ранее ими являлись районы, состоящие только из городской застройки. Однако в 1980-х годах в КНР округа стали преобразовываться (по сути просто переименовываться) в города — таким образом, частями «городов» стали не только районы, но и уезды, автономные уезды и городские уезды. Одновременно с этим (особенно после 1990 года) уезды и городские уезды стали преобразовываться в районы. Поэтому сегодня многие районы мало чем отличаются от уездов  — они также имеют в своём составе посёлки, деревни и сельхозугодья.

Так же существуют национальные районы городского подчинения — вид района городского подчинения, созданного для национальных меньшинств. На текущий момент[когда?] существуют 4 национальных района городского подчинения: 1 в Хэйлунцзяне и 3 в Хэнани.
NGC 3203
NGC 3203 (другие обозначения — ESO 500-24, MCG -4-25-2, PGC 30177) — галактика в созвездии Гидра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Межзвёздный газ в галактике вращается в противоположном направлении.

Межзвёздная среда
Межзвёздная среда (МЗС) — вещество и поля, заполняющие межзвёздное пространство внутри галактик. Состав: межзвёздный газ, пыль (1 % от массы газа), межзвёздные электромагнитные поля, космические лучи, а также гипотетическая тёмная материя. Химический состав межзвёздной среды — продукт первичного нуклеосинтеза и ядерного синтеза в звёздах. На протяжении своей жизни звёзды испускают звёздный ветер, который возвращает в среду элементы из атмосферы звезды. А в конце жизни звезды с неё сбрасывается оболочка, обогащая межзвёздную среду продуктами ядерного синтеза.

Пространственное распределение межзвёздной среды нетривиально. Помимо общегалактических структур, таких как перемычка (бар) и спиральные рукава галактик, есть и отдельные холодные и тёплые облака, окружённые более горячим газом. Основная особенность МЗС — её крайне низкая плотность, в среднем 1000 атомов в кубическом сантиметре.
Росселли, Стефано
Стефано Росселли дель Тюрко (итал. Stefano Rosselli del Turco; 27 июля 1877, Флоренция — 18 августа 1947, там же) — маркиз, итальянский шахматист; один из сильнейших шахматистов в стране в 1900—1930-х годах. Шахматный журналист, один из издателей журнала «Италия скаккистика» (1911—1943).

Чемпион Италии 1923 и 1931 годов. Победитель неофициальных чемпионатов Италии 1919, 1920 и 1922 годов.

Чемпионат Италии по шахматам
Чемпионаты Италии по шахматам проводятся под эгидой Итальянской шахматной федерации (итал. Federazione Scacchistica Italiana) с 1921 года.

Неофициальные чемпионаты Италии проводились в период с 1875 по 1922 гг. (то есть последний состоялся уже после 1-го официального чемпионата страны).

Первые женские чемпионаты страны состоялись в 1938 и 1939 гг. После войны к практике их проведения вернулись только в 1973 году.
(430) Гибрида
(430) Гибрида (др.-греч. Ὕβρις) — астероид главного пояса, который был открыт 18 декабря 1897 года французским астрономом Огюстом Шарлуа в обсерватории Ниццы и назван в честь богини дерзости, насилия и возмутительного поведения Гибрис в древнегреческой мифологии.

Шарлуа, Огюст
Огюст Оноре Шарлуа (фр. Auguste Honoré Charlois; 26 ноября 1864 — 26 марта 1910) — французский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в обсерватории Ниццы. В период с 1887 по 1904 год им было открыто в общей сложности  99 астероидов, часть из которых была обнаружена совместно с другими астрономами, такими как Карл Аугюстесен и Hans Jørn Fogh Olsen
Гулльспонг (коммуна)
Гу́лльспонг (швед. Gullspångs kommun) — коммуна в Швеции в лене Вестра-Гёталанд.  Функции административного центра поделены между Гулльспонгом и Хувой.

Коммуна располагается на территории исторических провинций Вестергётланд и Вермланд.
Площадь коммуны — 316 км², население — 5221 жителей (2013).

По территории коммуны проходят европейский маршрут E20 и автомагистраль № 26.

В экономике коммуны главную роль играют машиностроительная и деревообрабатывающая промышленности. Порт Оттербеккена, имеющий сообщение со всей Средней Швецией, является одним из крупнейших портов на озере Венерн.

Вестра-Гёталанд
Ве́стра-Гёталанд (Вестра-Ёталанд; швед. Västra Götalands län) — лен, расположенный на западном побережье Швеции вдоль пролива Скагеррак, в исторических провинциях Вестергётланд, Бохуслен и Дальсланд. Граничит с ленами Вермланд, Йёнчёпинг, Эребру, Эстергётланд и Халланд. Был образован в январе 1998 года путём объединения ленов Эльвсборг, Гётеборг-Бохус и большей части лена Скараборг. Административный центр — город Гётеборг.
Ткаченко, Нинель Александровна
Нинель Александровна Ткаченко (укр. Нінель Олександрівна Ткаченко; 21 ноября 1928, Харьков — 26 сентября 2007, Москва) — советская и российская оперная певица (сопрано), режиссёр-постановщик. Народная артистка СССР (1964).

Бородин, Александр Порфирьевич
Алекса́ндр Порфи́рьевич Бороди́н (31 октября [12 ноября] 1833, Санкт-Петербург — 15 [27] февраля 1887, Санкт-Петербург) — русский композитор, участник «Могучей кучки»; химик-органик, общественный деятель и врач.
Куарна-Сотто
Куарна-Сотто (итал. Quarna Sotto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Вербано-Кузьо-Оссола.

Население составляет 428 человек (2008 г.), плотность населения составляет 27 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 28896. Телефонный код — 0323.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, празднование 6 декабря.

На городском кладбище покоится прах знаменитого итальянского танцовщика-виртуоза, балетмейстера и педагога Энрико Чекетти (1850—1928), чья деятельность в области балета оставила заметный след в искусстве России и Европы.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Сеффер, Фёдор Афанасьевич
Сеффер Фёдор Афанасьевич (1872—?) — депутат Государственной думы Российской империи I созыва от Бессарабской губернии. Войдя в Трудовую группу, стал самым левым представителем Бессарабии в первом российском парламенте.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Скилонисио
Скилони́сио (греч. Σκυλονήσιο, Σκυλονήσι ή Σκουλονήσι) — необитаемый скалистый остров в архипелаге Киклады в Эгейском море. Расположен у северо-восточного побережья острова Донуса. Входит в сообщество Донуса в общине Наксос и Малые Киклады в периферийной единице Наксос в периферии Южные Эгейские острова.

Остров имеет безопасную бухту. В Первую мировую войну здесь находился германский линейный крейсер SMS Goeben для пополнения запаса угля.

Название Скулониси образовано от «σκούλος» — Scorzonera cretica, вида козельца, цветущего на склонах острова.

Козелец (растение)
Козеле́ц, или Скорцоне́р (лат. Scorzonera) — род многолетних растений семейства Астровые (Asteraceae). Распространены от Средиземноморья до Восточной Азии, главным образом в засушливых регионах. Число видов — около трехсот.

Наиболее известный вид — Козелец испанский (Scorzonera hispanica): во многих странах это растение культивируется как овощ.
Дикерсон, Лэндон
Лэндон Дикерсон (англ. Landon Dickerson; 30 сентября 1998, Хикори, Северная Каролина) — профессиональный американский футболист, выступающий на позиции гарда в клубе НФЛ «Филадельфия Иглз». На студенческом уровне играл за команды Университета штата Флорида и Алабамского университета. Победитель студенческого национального чемпионата в сезоне 2020 года. Обладатель наград лучшему центру и лучшему блокирующему NCAA по итогам 2020 года. На драфте НФЛ 2021 года был выбран во втором раунде.

Алабамский университет
Алабамский университет (англ. University of Alabama) — американский университет, расположенный в городе Таскалуса, штат Алабама.

Является одним из старейших и самым большим из университетов в штате Алабама. Университет штата Алабама предлагает программы обучения по 13 академическим подразделениям, ведущих к степени бакалавра, магистра, специалиста по образованию и докторским степеням. В университете находится единственная юридическая школа в штате. Академические программы, недоступные в других местах, в Алабамском университете представлены докторскими программами по антропологии, библиотечным и информационным исследованиям, металлургии, музыке, романским языкам и социальной работе.
Макеиха
Макеиха — деревня в Рузском районе Московской области России, входит в состав сельского поселения Дороховское. Население 29 человек на 2006 год. До 2006 года Макеиха входила в состав Старониколаевского сельского округа.

Вблизи деревни, на Троицком хуторе, находится церковь Троицы Живоначальной.

Деревня расположена в южной части района, в 14 километрах к юго-востоку от Рузы, на правом берегу реки Шипуленки, высота центра над уровнем моря 192 м.

Сельское поселение Дороховское (Рузский район)
Се́льское поселе́ние До́роховское — упразднённое в 2017 году муниципальное образование (сельское поселение) упразднённого Рузского муниципального района Московской области. Образовано в 2005 году, включило 48 населённых пунктов позже упразднённых Космодемьянского и Старониколаевского сельских округов.

Административный центр — посёлок Дорохово.

Глава сельского поселения — Субочев Сергей Владимирович.