hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карму-да-Мата
Карму-да-Мата (порт. Carmo da Mata) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Оливейра. Население составляет 10 525 человек на 2006 год. Занимает площадь 356,658 км². Плотность населения — 29,5 чел./км².

Запад штата Минас-Жерайс (мезорегион)
Запад штата Минас-Жерайс (порт. Mesorregião do Oeste de Minas) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 955 030 человек (на 2010 год). Площадь — 24 038,205 км². Плотность населения — 39,73 чел./км².
Пазиан-ди-Прато
Пазиан-ди-Прато (итал. Pasian di Prato) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Удине.

Население составляет 9187 человек (2008 г.), плотность населения составляет 575 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 33037. Телефонный код — 0432.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Иаков Старший, празднование 25 июля.

Фриули-Венеция-Джулия
Фриу́ли-Вене́ция-Джу́лия (итал. Friuli-Venezia Giulia, фриул. Friûl-Vignesie Julie, венет. совр. Friułi-Venezsia Julia, словен. Furlanija-Julijska krajina, нем. Friaul Julisch Venetien) — область в Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также фриульского, венетского, словенского и немецкого языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Фриули-Венеция-Джулия (итал. Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, фриул. Regjon autonome Friûl-Vignesie Julie, вен. Rejon autònoma Friułi-Venezsia Julia, словен. Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina, нем. Autonome Region Friaul-Julisch Venetien).

Административный центр — город Триест.
Надеждин, Александр
Алекса́ндр Наде́ждин:

Надеждин, Александр Иванович (1858—1886) — русский физик.

Надеждин, Александр Николаевич (1844 — ?) — русский писатель, магистр Петербургской духовной академии.

Надеждин, Александр Петрович (в монашестве Александр; 1857—1931) — деятель обновленчества, епископ Вологодский и Кадниковский (до 1922).

Александр (Надеждин)
Алекса́ндр (в миру Алекса́ндр Петро́вич Наде́ждин или Надежин; 16 [28] ноября 1857, Пагаченицы, Олонецкая губерния — 15 июля 1931, Сидозеро, Ленинградская область) — деятель обновленчества, до 1922 года — епископ Вологодский и Кадниковский.
Миасский городской округ
Миа́сский городско́й о́круг — муниципальное образование в Челябинской области России.

Административный центр — город Миасс. Соответствует административно-территориальной единице город областного значения Миасс.

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Конституционное право
Конституцио́нное пра́во — отрасль права, закрепляющая в себе основы взаимоотношения личности и государства, конституционные характеристики государства, регламентирующая организацию государственной власти в стране и иные отношения конституционно-правового характера.

Федеративное государство
Федерати́вное госуда́рство, федера́ция (лат. fœderātiō — союз, объединение), сою́зное госуда́рство, сою́зные госуда́рства — форма государственного устройства, при которой части государства являются государственными образованиями, обладающими юридически определённой политической самостоятельностью в рамках федерации.

Для федерации нужно наличие государственно-территориальных образований — субъектов федерации. Многие крупнейшие страны мира — федерации, например, Россия, Соединённые Штаты Америки, Канада, Бразилия, Германия, Индия, Австралия, Мексика, Аргентина, Пакистан.

Субъе́кт федера́ции — политическое образование, имеющее ряд признаков государства, но не имеющее государственного суверенитета.
Линасса, Карлос
Ка́рлос А́бель Лина́сса (исп. Carlos Abel Linazza; 29 сентября 1933, Саладильо, Буэнос-Айрес — 1 декабря 2007, Пунта-дель-Эсте, Мальдонадо) — аргентинский футболист, выступавший на позиции полузащитника.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Церковь Девы Марии Снежной (Прага)
Церковь Девы Марии Снежной — готический зальный костёл в Новом городе Праги, недалеко от Вацлавской площади. Адрес: площадь Юнгмана, 753/18. Заложен в 1347 году императором Карлом IV. Из первоначального монументального проекта были осуществлены только пресбитерий и амбит. При высоте 31,5 метра это один из самых высоких храмов Праги.

В названии храма отражена легенда о «снежном чуде», когда в августе 352 года Дева Мария указала место строительства римской базилики в свою честь тем, что на этом месте неожиданно выпал снег.

Вацлавская площадь
Ва́цлавская пло́щадь (чешск. Václavské náměstíо файле, площадь Святого Вацлава; разговорное название Вацлавак — Václavák) — одна из самых знаменитых и больших городских площадей в мире, главный центр Нового Места в Праге.

Место многих исторических событий, традиционное место демонстраций, празднеств и общественных собраний. Торговый и деловой центр Праги, где находятся крупные отели, магазины и кафе. Площадь названа именем святого Вацлава, князя Чешского, небесного покровителя страны. Ранее называлась Конский рынок (Koňský trh) или Конская площадь, так как в Средневековье там проводились лошадиные ярмарки. Переименована в Вацлавскую (Святовацлавскую) площадь в 1848 году.
Хабанера (ария)
«Хабане́ра» — популярное название арии L'amour est un oiseau rebelle (Любовь — мятежная птица) из оперы «Кармен» Жоржа Бизе. Это выходная ария главной героини, исполняется меццо-сопрано или сопрано, в пятой сцене первого акта. Вокальный диапазон от D4 до F♯5 с тесситурой от D4 до D5.

Мелодия этой арии была заимствована из хабанеры El Arreglito, которую написал испанский композитор Себастьян Ирадьер. Бизе считал, что это народная композиция, но когда ему стало известно, что это музыка написанная композитором, который умер всего лишь десять лет назад, он добавил примечание к вокальной партии Кармен, где и указал источник. Тема основана на нисходящей хроматической гамме с последующими вариациями той же самой фразы сначала в миноре, а затем в мажорном ключе, соответствуя превратностям любви, происходящим в тексте.

Вариационная форма
Вариацио́нная фо́рма, часто сокращённо вариации, — музыкальная форма, состоящая из темы и её нескольких (не менее двух) изменённых воспроизведений (вариаций). Это одна из старейших музыкальных форм (известна с XIII века).

Следует различать вариационную форму и вариационность как принцип. Последний имеет неограниченный спектр применения (варьироваться могут мотив, фраза, предложение в периоде и т. д., вплоть до варьированной репризы в сонатной форме). Однако однократное применение принципа варьирования не создаёт на его основе форму. Вариационная форма возникает только при систематическом применении этого принципа, поэтому для её создания необходимо не менее 2 вариаций.

Тема вариаций может быть оригинальной (написанной самим композитором) или заимствованной.

Вариации могут наполняться совершенно разным содержанием: от очень простого до глубокого и философского (Бетховен, Ариетта из Сонаты № 32 для фортепиано).
Дыши ради нас
«Дыши ради нас» (англ. Breathe) — британский мелодраматический фильм режиссёра Энди Серкиса. В главных ролях Эндрю Гарфилд и Клер Фой. Сценарий фильма основан на реальных событиях.

Мировая премьера состоялась на Кинофестивале в Торонто в сентябре 2017 года. 29 июня стало известно, что фильм будет показан на Лондонском кинофестивале в качестве открытия гала-концерта.

Кинематограф Великобритании
Британское кино всегда стояло несколько особняком от остального европейского. В Великобритании к моменту распространения кинематографа существовала всемирно известная актёрская школа, богатая театральная история и значительные культурные традиции.
Контрэлита
Контрэли́та — оппозиционная по отношению к правящей политической элите часть бюрократии, социальная группа, которая борется за право на вхождение в элиту или создание новой; субъект политики, который действует достаточно организовано (легально или нет) и стремится получить власть в свои руки или передать её другой политической силе.

Субъект (философия)
Субъе́кт (лат. subjectum «лежащее внизу; находящееся в основе»):

носитель деятельности, сознания и познания;

индивид, познающий внешний мир (объект) и воздействующий на него в своей практической деятельности;

человек или консолидированная группа лиц (например, научное сообщество), общество, культура или даже человечество в целом, противопоставляемые познаваемым или преобразуемым объектам.
Базидиомицеты
Базидиомице́ты, или Базидиа́льные грибы́, или Базидиомико́та (лат. Basidiomycota) — отдел из царства грибов, включающий виды, производящие споры в булавовидных структурах, именуемых базидиями. Вместе с аскомицетами составляют подцарство высших грибов (Dikarya).

Тип (биология)
Тип (лат. phylum) — один из высших рангов таксономической иерархии в зоологии. В ботанических, микологических и бактериологических классификациях ему соответствует термин отдел (лат. divisio).

В иерархии таксономических категорий тип и отдел находятся выше класса и ниже царства.

Примеры:

класс Насекомые (Insecta) относится к типу Членистоногие (Arthropoda).

класс Однодольные (Liliopsida) относится к отделу Покрытосеменные, или Цветковые (Magnoliophyta).

Иногда используются также производные ранги:

в зоологии

надтип (лат. superphylum) — ранг выше типа,

подтип (лат. subphylum) — ранг ниже типа,

инфратип (лат. infraphylum) — ранг ниже подтипа;

в ботанике

надотдел (лат. superdivisio) — ранг выше отдела,

подотдел (лат. subdivisio) — ранг ниже отдела.
Смирнов, Андрей Иванович
Андрей Иванович Смирнов (1813 — после 1859) — педагог-историк и учёный секретарь Главного Педагогического института.

Происходил из духовного звания. В 1832—1838 годах учился в Главном Педагогическом институте, после окончания которого 12 января 1839 года он был назначен смотрителем 2-го разряда этого института и преподавателем русского языка и истории в предварительном курсе института; с 9 декабря 1840 года — старший надзиратель института; с 4 ноября 1841 года — адъюнкт по кафедре всеобщей истории. С 1846 года до закрытия института преподавал географию и историю.

В числе его сочинений:

Падение Остготского королевства в Италии (1837)

Руководство к изучению всеобщей истории (1842)

Адъюнкт
Адъю́нкт (нем. Adjunkt, от лат. adjunctus «присоединённый») — должность или звание помощника или заместителя в различных областях.

Термином «адъюнкт» иногда переводится фр. adjoint, который обычно означает «ассистент» или «помощник». Во Франции так называются помощники мэров. Кроме того, название adjoints носят некоторые низшие чиновники во французском военном управлении.
Даниловская волость
Даниловская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР:

Даниловская волость — в Судогодском уезде Владимирской губернии.

Даниловская волость — в Повенецком уезде Олонецкой губернии.

Даниловская волость — в Балтском уезде Подольской губернии.

Даниловская волость — в Аткарском уезде Саратовской губернии.

Даниловская волость — в Петровском уезде Саратовской губернии.

Даниловская волость — в Елатомском уезде Тамбовской губернии.

Даниловская волость — в Корчевском уезде Тверской губернии.

Даниловская волость — в Крапивенском уезде Тульской губернии.

Даниловская волость — в Изюмском уезде Харьковской губернии.

Даниловская волость (Олонецкая губерния)
Даниловская во́лость — историческая административно-территориальная единица (волость) в составе Повенецкого уезда Олонецкой губернии Российской Империи и РСФСР. Упразднена в 1927 году.

Волость состояла из 39 населённых пунктов (на 1905 год). Волостное правление располагалось в селении Данилова. В настоящее время территория Даниловской волости относится в основном к Медвежьегорскому району Карелии.
Самоа на Олимпийских играх
Самоа участвовала во всех летних Олимпийских играх, начиная с Игр 1984 года. Всего на Олимпийских играх страну представляли 44 мужчины и 9 женщин, принимавшие участие в состязаниях по боксу, борьбе, велоспорту, гребле на байдарках и каноэ, дзюдо, лёгкой атлетике, плаванию, стрельбе из лука, тхэквондо и тяжёлой атлетике. Самая крупная делегация представляла страну на Олимпийских играх 1988 года (11 человек).

В зимних Олимпийских играх страна не участвовала. Первую (и на данный момент единственную) олимпийскую медаль Самоа (серебряную) в 2008 году завоевала Эле Опелоге в женских состязаниях по тяжёлой атлетике в весовой категории свыше 75 килограммов.

Ассоциация спорта и национальный олимпийский комитет Самоа была создана в 1983 году и в том же году признана МОК.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Трамвай в Индии
Первые трамвайные системы в Индии были созданы в конце XIX века. Конка была введена в эксплуатацию в Калькутте в 1873 году. Первые электрические трамваи появились в Ченнаи в 1895 году, позже системы появились в Мумбаи, Канпуре и Дели. В период с 1933 по 1964 год они были закрыты во всех индийских городах, кроме Калькутты.

Конка
Ко́нка (ко́нно-желе́зная доро́га, ко́нно-желе́зная городска́я доро́га, омни́бус на ре́льсах) — исторический вид железно-дорожного, рельсового общественного транспорта, широко применявшийся до перевода железной дороги на паровую, тепловую, электрическую или канатную тягу.

Наиболее распространённой областью применения конки был городской транспорт; таким образом, конка была предшественником электрического трамвая. Конка представляла собой открытый или чаще закрытый экипаж, иногда двухэтажный с открытым верхом (империал). Вагон по рельсовым путям тянула пара лошадей, управляемая кучером. В местах, где линии конки пересекали крутые подъёмы, экипажи поджидали форейторы (обычно мальчики-подростки), которые подпрягали ещё одну — две пары лошадей и помогали преодолеть трудное место, затем на ровном участке выпрягали дополнительных лошадей. В России городские линии конных ж. д. называли также «конным трамваем», «конкой», «городским трамваем на конной тяге».
Пахучий муравей-древоточец
Паху́чий мураве́й-древото́чец (лат. Lasius fuliginosus), или Паху́чий древе́сный мураве́й — вид из рода Lasius из подсемейства Formicinae (семейство Formicidae), объединяющий мелких по размеру древесных муравьёв. Рабочие имеют чёрную блестящую окраску и длину около 4—5 мм, самки крупнее (7—8 мм), самцы мелкие (около 4 мм). Голова имеет сердцевидную форму (с выемкой за затылке).

Формицины
Формици́ны (лат. Formicinae) — подсемейство муравьёв (Formicidae), включающее эволюционно наиболее продвинутые виды. Около 3000 видов (51 род) в мире, в Палеарктике более 382 вида (23 рода), в России встречается 98 видов (12 родов).
Каунасская семинария
Каунасская духовная семинария (лит. Kauno kunigų seminarija) — крупнейшая католическая семинария Литвы, готовящая священников для архиепархии Каунаса. Считается частью теологического факультета Университета Витовта Великого.

Семинария
Семина́рия (лат. seminarium — «рассадник; семясеяние» от semen — «семя, семена») — учебное заведение для подготовки христианского духовенства.

Создание семинарий стало результатом римско-католических реформ эпохи Контрреформации после Тридентского собора. Само слово «семинария» взято из документа «Cum adolescentium aetas», который призвал к созданию первых семинарий. В таких семинариях большое внимание уделялось личной дисциплине, а также преподаванию философии как подготовке к богословию.

Впоследствии этот термин расширился, включив в себя другие христианские конфессии, а также американские иудейские духовные школы.
Список Мидаса
Список Мидаса (англ. The Midas List) — ежегодный рейтинг наиболее успешных инвесторов по версии журнала Forbes. Назван в честь легендарного царя Мидаса, от прикосновения которого всё превращалось в золото.

При составлении списка учитываются «выходы» из акционерного капитала через сделки IPO и M&A, совершённые за последние четыре года. Более поздние «выходы» имеют больший вес. Также имеет значение размер зафиксированной прибыли и число успешных инвестиций. Кроме того, в рейтинге учтены портфельные компании инвестфондов.

Рейтинг FORBES «Список Мидаса» 2023 года см. в разделе «Ссылки»

Первичное публичное предложение
Первичное публичное предложение, первичное публичное размещение, IPO ([ай-пи-о], также редко [ипо́]; от англ. Initial Public Offering) — первая публичная продажа акций акционерного общества, в том числе в форме продажи депозитарных расписок на акции, неограниченному кругу лиц. Продажа акций может осуществляться как путём размещения дополнительного выпуска акций путём открытой подписки, так и путём публичной продажи акций существующего выпуска.

В процессе подготовки к IPO компания обычно становится публичной — существенно меняет отчётность в сторону открытости и прозрачности.
Фермор (фамилия)
Фе́рмор (англ. Fermor) — фамилия:

Фермор — дворянский и графский род.

Фермор, Виллим Виллимович (1702—1771) — русский государственный и военный деятель, генерал-аншеф, граф, генерал-губернатор Смоленска.

Фермор, Николай Фёдорович (ум. в нач. 1840-х) — брат Павла Фермора, закончил Главное инженерное училище в 1832 году в чине прапорщика; ему посвящены рассказ Н. С. Лескова «Инженеры бессребреники» и стихотворение Н. А. Некрасова «Изгнанник».

Фермор, Патрик Ли (1915—2011) — британский писатель, учёный и солдат, сыгравший видную роль в Критском сопротивлении.

Фермор, Павел Фёдорович (1810—1888) — генерал-лейтенант, член Конференции Николаевской инженерной академии.

Фермор, Сарра Элеонора (1740—между 1805 и 1824) — модель знаменитого детского портрета работы русского художника И. А. Вишнякова.

Фермор, Виллим Виллимович
Граф (с 1758) Ви́ллим Ви́ллимович Фе́рмор (28 сентября 1702, Псков — 8 февраля 1771, Нитауре) — русский государственный и военный деятель, генерал-аншеф, генерал-губернатор Смоленска. Во время Семилетней войны командовал русской армией при Цорндорфе, под его руководством русские войска впервые заняли Восточную Пруссию с Кёнигсбергом. Потомки его дочери Сарры носили фамилию Стенбок-Фермор.
Чемпионат Европы по русским шашкам среди женщин
Чемпионат Европы по русским шашкам среди женщин — международное соревнование по шашкам, которое проводится под эгидой Всемирной федерацией шашек ФМЖД с 2002 года. Турнир проводится раз в два года в классическом формате и в формате блиц. В 2010 году добавился формат быстрые шашки.

До 11 октября 2015 года Международная федерация шашек (IDF) являлась юридическим лицом Секции-64 ФМЖД согласно решению Генеральной Ассамблеи Секции-64 ФМЖД, которая состоялась 14 сентября 2012 года, в Евпатории, Украина.

После генеральной Ассамблеи ФМЖД, прошедшей 11 октября 2015 года в Измире, Турция, Секция-64 ФМЖД, представленная Международной федерацией шашек, вышла из состава ФМЖД и продолжила свою работу как самостоятельная организация под брендом Международной федерации шашек. Однако ФМЖД продолжает развивать шашки-64, для чего вновь были созданы две секции шашек-64: русских и бразильских. В результате и Секция-64 ФМЖД и IDF проводит свои турниры под названием Чемпионат Европы.

Русские шашки
Ру́сские ша́шки (классические шашки) — традиционный и наиболее популярный вид шашек в России, странах бывшего СССР и в Израиле. Цель игры — лишить противника возможности хода путём взятия или запирания всех его шашек (в обратных русских шашках цель противоположна — лишить себя возможности хода).

Отличительные особенности:

Шашки ходят только вперёд по клеткам тёмного цвета.

Доска расположена так, чтобы угловое поле внизу слева со стороны игрока было тёмным.

Простая шашка бьёт вперёд и назад, "перепрыгивая" через шашку соперника на следующее поле.

Дамка ходит вперёд и назад на любое поле той диагонали, на которой она стоит.

Дамка бьёт вперёд и назад, и становится на диагональ на любое свободное поле за побитой шашкой.

Во время боя простая шашка может превратиться в дамку и сразу продолжить бой по правилам дамки.

При наличии нескольких вариантов боя можно выбрать любой из них.
Параизу (Санта-Катарина)
Параизу (порт. Paraíso)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сан-Мигел-ду-Уэсти. Население составляет 3908 человек на 2006 год. Занимает площадь 178,607 км². Плотность населения — 21,9 чел./км².

Санта-Катарина
Са́нта-Катари́на (порт. Santa Catarina) — штат на юге Бразилии. Административный центр — город Флорианополис. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Сул на юге и Парана на севере, а также с Аргентиной на западе; восток штата омывается Атлантическим океаном.

Санта-Катарина — самый «европейский» штат Бразилии. Большая часть населения является потомками португальских, немецких и итальянских иммигрантов.
Загрузка по сети
Загрузка по сети — это процесс загрузки компьютера из сети без использования жесткого диска. Данный метод загрузки может быть использован в маршрутизаторах или в бездисковых рабочих станциях, а также в публичных компьютерах, которые работают, например, в школах или библиотеках. Применяют данную технологию:

для комплексной виртуализации;

для централизованного управления дисковым пространством;

для уменьшения затрат на приобретение или обновление компьютерного оборудования и его дальнейшей поддержки;

Современные настольные персональные компьютеры поддерживают возможность сетевой загрузки в своей прошивке, в основном, с помощью технологий PXE и iPXE. Все современные версии OS X также могут быть загружены по сети c помощью технологии NetBoot, которую поддерживает их прошивка. Для старых персональных компьютеров применяется дискета, диск или flash-накопитель, содержащее специальное программное обеспечение для загрузки по сети используя для этого технологию, такую как Etherboot.

Виртуализация
Виртуализа́ция — предоставление набора вычислительных ресурсов или их логического объединения, абстрагированное от аппаратной реализации, и обеспечивающее при этом логическую изоляцию друг от друга вычислительных процессов, выполняемых на одном физическом ресурсе.

Примером использования виртуализации является возможность запуска нескольких операционных систем на одном компьютере: при том каждый из экземпляров таких гостевых операционных систем работает со своим набором логических ресурсов (процессорных, оперативной памяти, устройств хранения), предоставлением которых из общего пула, доступного на уровне оборудования, управляет хостовая операционная система — гипервизор. Также могут быть подвергнуты виртуализации сети передачи данных, сети хранения данных, платформенное и прикладное программное обеспечение (эмуляция).