hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Семел, Терри
Теренс Стивен Семел (англ. Terence Steven Semel; родился 24 февраля 1943 года, Бруклин, Нью-Йорк, США) — американский руководитель, который был председателем и главным исполнительным директором Yahoo! Incorporated с 2001 по 2007 год. Ранее он провел 24 года в Warner Bros., где занимал пост председателя и соисполнительного директора. Он подал в отставку с поста генерального директора из-за давления со стороны акционеров, вызванных недовольством его компенсацией (в 2006 году - зарплата 1 доллар, опционы на акции на сумму 70 миллионов долларов) и результатами деятельности. Он также является основателем Виндзор Медиа, производственной компании, которая выпустила «Правила не применяются» с Лили Коллинз и Уорреном Битти.

Битти, Уоррен
Ге́нри Уо́ррен Би́тти (англ. Henry Warren Beatty, при рождении — Бейти (англ. Beaty); род. 30 марта 1937, Ричмонд, Виргиния, США) — американский актёр, кинорежиссёр и продюсер. Получил популярность благодаря ролям гангстеров: Клайда Бэрроу в «Бонни и Клайде», Дика Трейси в одноимённой ленте и Багси Сигела в «Багси». Обладатель премии «Оскар» за лучшую режиссёрскую работу в фильме «Красные».
Кашанка
Кашанка, в Германии грю́цвурст, гри́цвурст (пол. kaszanka, нем. Grützwurst — «крупчатая колбаса») — одна из разновидностей колбас, которая помимо мяса содержит также крупу. Одним из видов кашанки в Германии является колбаса с перловой крупой (Graupenwurst).

Крупа
Крупа́ — пищевой продукт, состоящий из цельных или дроблёных зёрен различных культур.

Крупа вырабатывается преимущественно из крупяных (просо, гречиха, рис, кукуруза), прочих зерновых (ячмень, овёс, пшеница, дагусса, реже рожь) и бобовых (горох, чечевица, нут) культур. К крупе также относятся хлопья (овсяные, кукурузные), вспученные зёрна (рисовые, пшеничные), искусственное саго и другие.

Процесс выработки крупы заключается в удалении из зерна примесей, снятии твёрдых верхних оболочек и придании ядру соответствующих формы и вида.

Богаты сложными углеводами. Используются в приготовлении каш и супов.
Малито
Малито (итал. Malito) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Козенца.

Население составляет 896 человек, плотность населения составляет 56 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 87030. Телефонный код — 0984.

Покровителем коммуны почитается святой пророк Божий Илия, празднование в четвёртую субботу мая.

Соседние коммуны: Альтилия, Бельсито, Дипиньяно, Доманико, Гримальди, Патерно-Калабро.

Пророк
Проро́к, или прорица́тель (калька с др.-греч. ὁ προφήτης) — в общем смысле, человек, заявляющий о том, что контактирует со сверхъестественными или божественными силами и служит посредником между ними и человечеством; провозвестник сверхъестественной воли.

Учение о пророках присутствует во всех авраамических религиях и зороастризме; также в древнегреческой религии имели место пророчества Сивилл, дельфийского оракула и тому подобное.
Окатанность
Окатанность — степень сглаженности первоначальных рёбер обломков осадочных (обломочных) горных пород или минералов вследствие их обламывания, истирания и вообще разрушения при транспорте или переотложении главным образом текучими (реками) и волнующимися водами (озёрами, морями в береговой зоне), ледниками или ветром, а также при гравитационном оползании, обваливании или осыпании. В последних случаях говорят о степени «обработанности» обломочного материала. Степень окатанности изменяется в зависимости от степени изометричности, угловатости и округлённости.

Окатанность — функция всех геометрических свойств обломка горной породы или минерала, поэтому окатанность не является синонимом округленности или изометричности.

Окатанность оценивают либо визуально, либо путём измерений с вычислением коэффициента окатанности. Кроме этого, степень окатанности при необходимости определяют на вибрирующих поверхностях — вибросепараторах.

Рудой, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Рудо́й (19 августа 1952 года, Томск — 22 ноября 2018 года, там же) — советский и российский геоморфолог, гляциолог и географ. Основоположник нового направления научных исследований — четвертичной гляциогидрологии. Автор теории дилювиального морфолитогенеза.

Доктор географических наук (с 1995), профессор (с 1998), действительный член Русского географического общества, член Гляциологической и Селевой ассоциаций и Комиссии по континентальной палеогидрологии Международного союза по изучению четвертичного периода, Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации.
Лезгинская линия
Лезгинская кордонная линия — система пограничных укреплений XIX века в восточном Закавказье у самого подножия Кавказских гор по рекам Иори и Алазани. Название происходит от исторического наименования разноплеменных горцев Дагестана (в современном значении лезгины — название конкретной народности в Южном Дагестане, в период строительства кордонной линии известной как кюринцы).

В строительстве линии деятельное участие принял инженер, генерал-майор Аким Михайлович Эспехо.

Иори
Ио́ри или Иора́ (груз. იორი, азерб. Qabırrı, цахур. Къарби) — река в Закавказье (в восточной Грузии и Азербайджане), текущая с южных склонов Большого Кавказского хребта через Иорское плоскогорье и впадающая в Мингечевирское водохранилище (до появления водохранилища река впадала в Алазани справа). Длина реки — 320 км, площадь водосборного бассейна — 4650 км². Средний годовой расход у села Юхары-Салахлы (43 км от устья) 11,6 м³/с.
Дилер 2
«Дилер 2» (также известный как Pusher II: With Blood on My Hands) — четвёртый полнометражный фильм датского режиссёра и сценариста Николаса Виндинга Рефна, малобюджетная криминальная драма, вторая из серии о наркодилерах Копенгагена.

Рефн, Николас Виндинг
Николас Виндинг Рефн (дат. Nicolas Winding Refn; род. 29 сентября 1970, Копенгаген) — датский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и актёр. Обладатель приза за лучшую режиссуру на 64-м Каннском кинофестивале, номинант на премию BAFTA в категории «Лучшая режиссёрская работа» за фильм «Драйв».
Броган, Мишель
Мишель Кэтлин Броган (англ. Michelle Kathleen Brogan; в замужестве Гриффитс (англ. Griffiths); род. 8 февраля 1973 года в Аделаиде, Южная Австралия, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации и женской национальной баскетбольной лиге. Не выставляла свою кандидатуру на драфт ВНБА 1998 года, однако ещё до начала очередного сезона ВНБА заключила договор с командой «Финикс Меркури». Играла на позиции лёгкого форварда.

В составе национальной сборной Австралии она выиграла бронзовые медали Олимпийских игр 1996 года в Атланте и серебряные медали Олимпийских игр 2000 года в Сиднее, а также стала бронзовым призёром чемпионата мира 1998 года в Германии и чемпионата мира 2002 года в Китае, плюс заняла четвёртое место на домашнем чемпионата мира 1994 года.

Баскетбол на летних Олимпийских играх 1996
Баскетбольный турнир на летних Олимпийских играх 1996 года прошёл с 20 июля по 4 августа. Матчи прошли в зале колледжа Морхаус (англ. Morehouse College Gymnasium, 6000 мест), а также на части арены «Джорджия-доум» (решающие матчи). На арене «Джорджия-доум» также проходили соревнования по спортивной гимнастике и гандболу.

Сборные США одержали победы и в мужском, и в женском турнире, не потерпев ни одного поражения. У женщин сборные Бразилии и Австралии впервые в своей истории завоевали награды Олимпийских игр.
Бюшар
Бюшар (фр. Buchard) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Бюшар, Амандин (1995) — французская дзюдоистка.

Бюшар, Гюстав (1890—1977) — французский фехтовальщик-шпажист, призёр Олимпийских игр.

Бюшар, Жорж (1893—1987) — французский фехтовальщик-шпажист, многократный олимпийский чемпион и чемпион мира.

Бюшар, Жорж
Жорж Эжен Вильям Бюшар (фр. Georges Eugène William Buchard, 21 декабря 1893 — 22 января 1987) — французский фехтовальщик-шпажист, многократный олимпийский чемпион и чемпион мира. Младший брат олимпийского призёра Гюстава Бюшара.
152-мм мортира образца 1931 года (НМ)
152-мм мортира образца 1931 года (НМ, индекс ГАУ — 52-Г-521) — советская мортира периода Второй мировой войны. Это орудие, созданное немецкой фирмой «Рейнметалл» (Rheinmetall), выпускалось небольшой серией в 1930-х годах и приняло участие в Великой Отечественной войне.

Индекс ГРАУ
Индекс ГРАУ (индекс заказывающего управления МО) — условное цифро-буквенное обозначение образца вооружения и военной техники, присваиваемое одним из Заказывающих управлений Министерства обороны СССР и России.

Индексы ГРАУ были введены Главным артиллерийским управлением (ГАУ, ныне ГРАУ) в 1930-е годы для обозначения изделий артиллерийского вооружения в несекретной переписке. Была разработана система индексации образцов вооружения (индексатор). В 1956 году в связи с тем, что индексатор образца 1938 года исчерпал свою ёмкость и не удовлетворял требованию сохранения государственной тайны, а также в связи с появлением принципиально новых видов вооружений, например, ракетного вооружения и техники, система претерпела ряд изменений. Кроме того, схожие по построению индексы стали присваиваться другими Заказывающими управлениями: УРАВ ВМФ, УВ ВВС, УВ ПВО, УРВ РВСН, Космическими войсками и другими.
Нерик
Нерик (хетт. Nerik(ka)) — поселение бронзового века к северу от хеттских столиц Хаттуса и Сапинува, вероятно, в Понтийском регионе. С 2005—2009 гг. Нерик был идентифицирован как Оймаагач-Хёюк на восточной стороне реки Кызылырмак, в 7 км к северо-западу от Везиркёпрю.

Понт
Понт (др.-греч. Πόντος, лат. Pontos, арм. Պոնտոս, груз. პონტო) — древнегреческое название для северо-восточной области Малой Азии, на севере примыкавшей к Понту Эвксинскому (др.-греч. Εὔξενος Πόντος, лат. Pontos Euxinus) — то есть Гостеприимному морю, ныне Чёрному морю.
Купрашвили, Генри Отарович
Генри Отарович Купрашвили (груз. ჰენრი ოთარის ძე კუპრაშვილი; род. 13 сентября 1946, Хашури, Грузия) — профессор факультета права и международных отношений Грузинского технического университета, заслуженный деятель спорта Грузии, основатель школы уникального грузинского плавания, Основатель переплытия мировых проливов новым видом плавания, уникальным колхидо-иберийским стилем. Чемпион мира в новых видах спорта современного пятиборья, по биатлу  и по триатлу (командное, мастерс 60+, Батуми, 2015)   и  по биатлу (индивидуальный, мастерс 70+, Хургада, Египет, 2018)  Шестикратный чемпион мира по зимнему плаванию, (мастерс 75+, Словения, Блед, 2023)  Бронзовый призер чемпионата мира по зимнему плаванию (баттерфляй, мастерс 70+, Таллин, Эстония, 2018)

Блед
Блед (словен. Bled, нем. Veldes) — город в северо-западной части Словении, близ границ с Италией и Австрией. Население города — 5252 человека по данным переписи 2002 года, население всей общины — 10 899. Блед расположен на берегах озера Блейско, в Юлийских Альпах к востоку от национального парка Триглав. Город Блед — популярное туристическое направление.
Белорусские фамилии
Белорусские фамилии (бел. Беларускія прозвішчы) сформировались в контексте общеевропейского процесса. Древнейшие из них датируются концом XIV — началом XV века, когда территория Беларуси входила в состав Великого княжества Литовского — полиэтнического и многоконфессионального государства. Результатом сложного и длительного пути развития антропонимии в разных регионах стала разнородность белорусских фамилий. Основной корпус белорусских фамилий появился в XVII—XVIII веках, однако они не были устойчивыми, обязательными. Строго наследственными и юридически закреплёнными они стали только в 1930-х годах.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.
Киддер, Альфред
Альфред Винсент Киддер (англ. Alfred Vincent Kidder; 29 октября 1885, Маркетт, Мичиган, США — 11 июня 1963) — крупнейший археолог XX века из числа из тех, которые занимались изучением истории юго-запада США и Месоамерики. Разработал систематичный подход к изучению доколумбовых культур, автор хронологии Пекос и термина «анасази» для обозначения цивилизации древних пуэбло.

Член Национальной академии наук США (1936).

Пекос (национальный парк)
Национальный исторический парк Пекос находится в американском штате Нью-Мексико. Он расположен на расстоянии 40 километров к востоку от города Санта-Фе. Парк был создан как «Национальный памятник Пекос» 28 июня 1965 года. В 1990 году в состав парка были включены новые земли, а официальное название было изменено на нынешнее. Парк включает Пекос-Пуэбло — жилище древних пуэбло.

Парк состоит из нескольких единиц, имеющих самостоятельное культурное значение. Основной достопримечательностью являются руины жилищ племени пекос-пуэбло, возведённых предположительно в XIV веке. Также здесь находятся руины испанской католической миссии, построенной рядом с индейским пуэбло в начале XVII века.
Чинкве-Терре
Чи́нкве-Те́рре (итал. Cinque Terre, лиг. Sinque Tere — «Пять земель», «Пятиземелье») — национальный парк Италии, включает рукотворные террасы и пять небольших поселений на побережье Генуэзского залива в провинции Специя административного региона Лигурия. Область находится на территории восточной части так называемой Ривьеры — Ривьера-ди-Леванте. Местные памятники относятся к периоду средневековья, однако возникновение некоторых поселений восходит к римскому времени. В 1997 году ЮНЕСКО включила культурный ландшафт парка Чинкве-Терре в список Всемирного наследия человечества.

Генуэзский залив
Генуэзский залив (итал. Golfo di Genova) — залив Лигурийского моря. Расположен у северо-западного берега Италии — так назывемой Ривьеры. Длина 30 км; ширина у входа 96 км. Глубина до 1500 метров. Берега крутые и скалистые. Солёность воды 36,5 ‰. Приливы величиной 0,3 м, полусуточные. Крупные города — Генуя, Савона и Кьявари. В Генуе и Савоне находятся порты.
Тадзима, Ясуко
Я́суко Тадзима (яп. 田島 寧子 Тадзима Ясуко, род. 8 мая 1981, Канагава, Канто, Япония) — японская пловчиха, специализировавшаяся в комплексном плавании.

В финале Олимпиады 2000 года боролась за золото на стометровке с Яной Клочковой, но выиграла серебряную медаль. Чемпионка Азиатских игр.

Канто (регион)
Канто́ (яп. 関東地方 Канто:-тихо:, букв. «регион на восток от заставы») — регион острова Хонсю, наиболее высокоразвитая и урбанизированная часть Японии. В нём находятся столица государства — Токио, резиденция императора и правительство Японии.

Регион объединяет 7 префектур: Гумма, Тотиги, Ибараки (подрайон Северный Канто), Канагава, Сайтама, Тиба и Токио (подрайон Южный Канто). По данным на 1 апреля 2010 года население региона составляло 42 335 080 человек, а средняя плотность населения — 1299,17 человека на км².
Шмелёв, Александр
Алекса́ндр Шмелёв:

Шмелёв, Александр Андреевич: Шмелёв, Александр Андреевич (1906—1993) — советский геолог. Шмелёв, Александр Андреевич  (1869 — ?) — русский офицер, георгиевский кавалер.

Шмелёв, Александр Георгиевич (род. 1954) — российский психолог.

Шмелёв, Александр Иванович (1895—1960) — генерал-майор РОА.

Шмелёв, Александр (журналист) — российский журналист и деятель оппозиции, главный редактор газеты «Взгляд» (2007—2008).

Шмелёв, Александр Георгиевич
Алекса́ндр Гео́ргиевич Шмелёв (15 февраля 1954, Москва) — российский психолог, специалист в области экспериментальной психосемантики, психодиагностики и психометрики. Доктор психологических наук, заслуженный профессор МГУ имени М. В. Ломоносова.
Поластрон (Верхняя Гаронна)
Поластро́н (фр. и окс. Polastron) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Ле-Фусре. Округ коммуны — Мюре.

Код INSEE коммуны — 31428.

Мюре (округ)
Мюре (фр. Muret) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Мюре.
Население округа на 2006 год составляло 186 503 человек. Плотность населения составляет 114 чел./км². Площадь округа составляет всего 1639 км².
Лобон
Лобон (исп. Lobón) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Мерида. Занимает площадь 57,65 км². Население — 2797 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 33 км.

Бадахос (провинция)
Бадахо́с (исп. Provincia de Badajoz, эстр. Província de Badajós) — провинция на западе Испании в составе автономного сообщества Эстремадура. Административный центр — Бадахос. Сформирована в 1833 году. Граничит с провинциями Касерес, Толедо, Сьюдад-Реаль, Кордова, Севилья и Уэльва, а также с Португалией.
Ченчениге-Агордино
Ченчениге-Агордино (итал. Cencenighe Agordino) — коммуна в Италии, располагается в провинции Беллуно области Венеция.

Население составляет 1484 человека (2008 г.), плотность населения составляет 82 чел./км². Занимает площадь 18 км². Почтовый индекс — 32020. Телефонный код — 0437.

Покровителем коммуны почитается святой Антоний Великий, празднование 17 января.

Беллуно (провинция)
Беллу́но (итал. Provincia di Belluno, вен. Provincia de Bełun) — провинция в Италии, в области Венето. Столицей является город Беллуно.

Занимает площадь в 3,678 км² с общей численностью населения около 200 000 человек.
Хардкор-техно
Хардкор — жанр электронной танцевальной музыки, появившийся в начале 1990-х годов. Стиль характерен быстрым темпом (150—200 ударов в минуту и выше) и использованием искажённых и атональных индустриальных звуков и семплов.
Также нужно отметить тяжелую прямую бочку с использованием эффекта distortion. Появление и развитие можно отметить в нескольких странах. Прежде всего это Нидерланды, Германия и Бельгия.

Прямая бочка
Прямая бочка (также four-on-the-floor) — разновидность партий ударных инструментов, когда удар в большой барабан («бочку») звучит на каждую долю. Преимущество прямой бочки в том, что она позволяет придать прыжковую ритмичность композиции (в то время как другие вариации используются в парном танце, или же вообще вне танцевальной музыки).

Практически не применялась до изобретения  в 1970-х годах евродиско, основным отличием которого была его энергичность и отсутствие синкопированности и в отличие от ритм-н-блюза:

В настоящее время применяется в большинстве разновидностей электронной танцевальной музыки.
AussieBum
aussieBum — международная компания-производитель мужского нижнего белья из Австралии. В начале своей деятельности, производила плавки и одежду для сёрфинга, но в последнее время[уточнить] расширила производство.

Компания началась в 2001 году с инвестирования 20000 австралийских долларов, а удваивалась каждый год с момента своего основания, в 2004 финансовом году заработала более 5 миллионов долларов, изготовляя более 150 различных стилей продуктов.

aussieBum известна весьма креативными рекламными кампаниями и вызывающей продукцией. Линия нижнего белья Wonderjock призвана визуально увеличивать мужское достоинство, благодаря специальному карману в который помещаются гениталии.

Вся продукция изготавливается aussieBum в Австралии, в пригороде Сиднея.

Репродуктивная система человека
Репродукти́вная систе́ма человека — комплекс органов мужского и женского организмов, которые главным образом, обеспечивают воспроизводство людей (их репродукцию, получение потомства, продолжение рода).

К репродуктивной системе мужчин относятся внутренние половые органы яички, семявыносящие протоки, предстательная железа, семенные пузырьки, бульбоуретральные железы, мочеиспускательный канал и наружные половой член, мошонка. У женщин к репродуктивной системе относятся внутренние половые органы яичники, фаллопиевы трубы, матка, влагалище и наружные (вульва): клитор, преддверие влагалища, большие и малые половые губы.
Кимберли (плато)
Ки́мберли (англ. Kimberley) — плато на северо-западе Австралии. Высшая точка — гора Орд (936 м).

Плато сложено преимущественно древними кристаллическими породами и песчаниками, на востоке — базальтами. Расчленено эрозией на отдельные плато и хребты. Преобладает субэкваториальный климат. Растительность на севере плато представлена вечнозелёным эвкалиптовым редколесьем, в долинах рек преобладают леса, на юге — аридное редколесье, на песчаниковых плато — злаки и кустарники.

На территории плато основан национальный парк Гейки-Гордж.

Древнейшее для Австралии наскальное изображение в пещере DR015 в Кимберли датируется возрастом 17,3±0,2 тыс. лет назад. На нём нарисовано кенгуру.

Злаки
Зла́ки, или Злаковые (лат. Gramíneae), или Мя́тликовые (лат. Poáceae), — семейство однодольных растений, к которому относятся такие известные и давно используемые в хозяйстве растения, как пшеница, рожь, овёс, рис, кукуруза, ячмень, просо, бамбук, сахарный тростник. В составе хлебных зерновых культур злаки отличают от злакоподобных.
Обжа (коммуна)
Обжа́ или Обжат (фр. Objat, окс. Ajac) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Эйан. Округ коммуны — Брив-ла-Гайард.

Код INSEE коммуны — 19153.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к югу от Парижа, в 70 км южнее Лиможа, в 28 км к западу от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Роум, Джарред
Джа́рред Дэ́ниел Ро́ум (англ. Jarred Daniel Rome; 21 декабря 1976, Сиэтл, Вашингтон — 21 сентября 2019, Мэрисвилл, Вашингтон) — американский легкоатлет, специалист по метанию диска. Выступал за сборную США по лёгкой атлетике в 2000—2012 годах, обладатель серебряной медали Панамериканских игр в Гвадалахаре, двукратный победитель национального чемпионата Соединённых Штатов, участник двух летних Олимпийских игр. Тренер по метаниям легкоатлетической команды Бостонского университета.

Метание диска
Мета́ние ди́ска — дисциплина в лёгкой атлетике, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — диска на дальность. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и координации движений.
Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1928 года.
Входит в состав легкоатлетических многоборий.
Хеджес, Роберт
Роберт Хеджес:

Хеджес, Роберт (ок. 1660—1717) — британский чиновник, президент Британской Ост-Индской компании в Бенгалии (1713—1717), племянник Уильяма Хеджеса (1632—1701).

Хеджес, Роберт (1869—1932) — американский предприниматель, владелец клуба Главной лиги бейсбола «Сент-Луис Браунс» (1902—1915).

Хеджес, Роберт Йорк (1903—1963) — британский юрист, председатель Верховного суда Саравака (1946—1951).

Хеджес, Роберт Эрнест Мортимер (род. 1944) — британский археолог, обладатель Королевской медали за вклад в развитие акселерательной масс-спектрометрии и радиоуглеродного анализа (2008).

Саравак
Сарава́к (малайск. Sarawak / سراوق; код: SWK) — губернаторство Малайзии. Один из двух штатов Восточной Малайзии, расположенный на северо-западе острова Калимантан. Саравак — самый большой штат в Малайзии. Соседний штат на острове — Сабах. Саравак граничит с Индонезией и султанатом Бруней.

Административный центр Саравака — город Кучинг с населением около полумиллиона, буквально Кошачий Город. Наиболее крупные города — Сибу (200 000), Мири (202 000) и Бинтулу (102 761). Общее население штата превышает два миллиона человек. Саравак — многокультурный штат без явного этнического большинства. Управляется губернатором, назначаемым центральным правительством Малайзии. Губернатор — Абдул Таиб Махмуд. В 1988 году был принят флаг штата Саравак.