hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Усть-Табаска
Усть-Табаска (баш. Табаҫҡытамаҡ) — деревня в Усть-Табасском сельсовете Аскинского района Республики Башкортостан России.

До 2005 года входила в состав Заимкинского сельсовета Дуванского района.. До 2021 года часть деревни находилась на территории Красноуфимского района Свердловской области.

Красноуфимский муниципальный округ
Красноуфи́мский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование в Свердловской области. Относится к Западному управленческому округу.

Полное название муниципального образования — Красноуфимский муниципальный округ Свердловской области.

С точки зрения административно-территориального устройства области Красноуфимский муниципальный округ находится в границах Красноуфимского района.

Административный центр района и муниципального округа — город Красноуфимск (в состав данных образований не входит).
Портарлингтон
Портарлингтон (англ. Portarlington; ирл. Cúil an tSúdaire, «уголок Таннера») — (переписной) посёлок в Ирландии, находится на границах графств Лиишь (провинция Ленстер) и Оффали.

Местная железнодорожная станция была открыта 26 июня 1847 года.

Побратим поселения — массачусетский Арлингтон.

Оффали
Оффали (ирл. Uíbh Fhailí; англ. Offaly) — графство в центре Ирландии.

В прошлом называлось Графство Короля (King’s County).

Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландии.

Административный центр и крупнейший город — Талламор.

Площадь территории 2001 км² (14-е место). Население 76 687 человек (19-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.).
Западная Байонна
Западная Байонна (фр. Bayonne-Ouest) — упразднённый французский кантон, находился в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входил в состав округа Байонна.

Код INSEE кантона — 6443. В кантон Западная Байонна входила часть коммуны Байонна.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Насекин
Насе́кин — фамилия; имеет женскую форму Насекина.

Насекин, Александр: Насекин, Александр Александрович (род. 1996) — российский биатлонист. Насекин, Александр Семёнович (род. 1960) — российский художник.

Насекин, Владимир Евгеньевич — русский генерал-майор, участник Первой мировой войны.

Насекин, Михаил Дмитриевич (1924—2005) — советский архитектор, художник и скульптор, автор памятников.

Насекин, Фёдор Фёдорович (1919—1995) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Насекина, Анна Александровна (род. 1987) — чемпионка мира и Европы по синхронному плаванию, заслуженный мастер спорта России.

Насекина, Анна Александровна
Анна Александровна Насекина (род. 16 августа 1987, Москва) — российская спортсменка, выступавшая в синхронном плавании, 5-кратная чемпионка мира, 2-кратная чемпионка Европы, Заслуженный мастер спорта России.
Кларк, Томас Уэлсби
То́мас Уэ́лсби Кларк (англ. Thomas Welsby Clark) — моряк Королевского австралийского военно-морского флота (RAN), чьё тело было найдено на спасательном плоту в Индийском океане недалеко от острова Рождества 6 февраля 1942 года.

Ещё до того как его личность была установлена, считалось, что он был членом экипажа крейсера HMAS Sydney, который затонул у берегов Западной Австралии в ноябре 1941 года после боя с немецким вспомогательным крейсером «Корморан». В то время как 318 из 399 человек с «Корморана» выжили, все 645 членов экипажа «Сиднея» погибли. Кларк был официально идентифицирован с помощью анализа ДНК в 2021 году, и флот публично объявил его имя 19 ноября 2021 года, в 80-ю годовщину сражения.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».
Массак-Серан
Масса́к-Сера́н (фр. Massac-Séran, окс. Maçac) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона Лавор-Кокань. Округ коммуны — Кастр.

Код INSEE коммуны — 81159.

Кастр (округ)
Кастр (фр. Castres) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Тарн. Супрефектура — Кастр.
Население округа на 2006 год составляло 187 455 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3026 км².

В состав округа входят 23 кантона:

Англес

Брассак

Вабр

Вьельмюр-сюр-Агу

Гроле

Дурнь

Кастр-Нор

Кастр-Сюд

Кастр-Уэст

Кастр-Эст

Кюк-Тульза

Лабрюгьер

Лавор

Лакон

Лотрек

Мазаме-Нор-Эст

Мазаме-Сюд-Уэст

Монредон-Лабесонье

Мюрат-сюр-Вебр

Пюилоран

Роккурб

Сен-Поль-Кап-де-Жу

Сент-Аман-Су
Заречное (Белогорский район)
В Амурской области также есть сёла Заречное в Архаринском районе и Заречное в Зейском районе.

Заре́чное — село в Белогорском районе Амурской области, Россия.

Административный центр Озерянского сельсовета.

Белогорский район (Амурская область)
Белого́рский райо́н — упразднённые административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Амурской области России.

В июне 2020 года преобразован в муниципальный округ Законом Амурской области № 531-ОЗ от 22 мая 2020 года, в 2021 году Белогорский муниципальный округ утверждён как административно-территориальная единица.

Административный центр — город Белогорск, который не входит в состав округа.
Матузов
Матузов — фамилия. Известные носители:

Матузов, Клим Григорьевич (1911—1943) — капитан, Герой Советского Союза.

Матузов, Николай Игнатьевич (1928 — 2018) — советский и российский учёный-правовед, Заслуженный деятель науки Российской Федерации.

Матузов, Юрий Иванович (род. 1966) — российский государственный деятель, председатель Воронежской областной Думы.

Матузов, Николай Игнатьевич
Николай Игнатьевич Матузов (19 октября 1928, Краснофлотское, СССР — 10 июля 2018, Саратов, Россия) — советский и российский учёный-правовед, специалист в области теории государства и права, доктор юридических наук, профессор, Заслуженный деятель науки Российской Федерации.
Детонационное напыление
Детонационное напыление — одна из разновидностей газотермического напыления промышленных покрытий, в основе которого лежит принцип нагрева напыляемого материала (обычно порошка) с последующим его ускорением и переносом на напыляемую деталь с помощью продуктов детонации.
При детонационном напылении для нагрева и ускорения напыляемого материала используется энергия продуктов детонации газокислородного топлива. В качестве горючего газа обычно применяется пропан-бутановая смесь.

Сжиженные углеводородные газы
Сжи́женные углеводоро́дные га́зы (СУГ), или сжи́женный нефтяно́й газ (СНГ; англ. Liquefied petroleum gas (LPG)) — смесь сжиженных под давлением лёгких углеводородов с температурой кипения от −50 до 0 °C. Предназначены для применения в качестве топлива, а также используются в качестве сырья для органического синтеза. Состав может существенно различаться; основные компоненты — пропан, изобутан и н-бутан. Производятся в процессе ректификации широкой фракции лёгких углеводородов (ШФЛУ).
Язер (город)
Язер (др.-евр. יַעְזֵר‬; в Септ. др.-греч. Ιαζήρ; слав. Иазер) — ветхозаветный аморрейский город, завоёванный Моисеем (Чис. 21:32). Находился на востоке от Иордана и близ Галаада.

После завоевания отдан был колену Гадову (Чис. 32:35). Позже подпал под власть моабитян (Ис. 16:8, 9; Иер. 48:32). После Вавилонского пленения принадлежал аммонитянам, но Иуда Маккавей завоевал его (1Мак. 5, 6, 8; Флавий, «Древн.», XII, 8, 1].

Исследователи полагают, что город находился на месте настоящего Вади-Сеир, между Галаадом и Хешбоном.

Аммонитяне
Аммонитяне (ивр. עַמּוֹן‎, также аммониты) — семитский народ, живший в древности на восточном берегу Иордана до пределов Аравии (на территории современной Иордании). Их главным городом был Раббат-Аммон (ныне Амман), известный грекам и римлянам под именем Филадельфии. В Библии упоминается, что главным божеством аммонитян был Малк (Молох), которому приносились человеческие жертвы.

Согласно Библии, аммонитяне происходили от Аммона, сына Лота от его собственной дочери, вступившей в сожительство с опьянённым отцом (Быт. 19:30—38).
Порталис, Жозеф Мари
Жозеф Мари Порталис (фр. Joseph Marie Portalis; 1778, Экс-ан-Прованс — 1858, Пасси) — французский дипломат и государственный деятель. Сын Жана Этьена Мари Порталиса.

Работал секретарём у своего отца, в том числе в годы его эмиграции. С установлением наполеоновского режима вместе с отцом вернулся во Францию и начал дипломатическую карьеру. Входил во французскую делегацию при заключении Люневильского и Амьенского мирных договоров, затем был секретарём французских посольств в Берлине и Лондоне. С 1805 работал в Министерстве иностранных дел Франции, в 1808—1811 был членом Государственного Совета, затем в 1813—1815 возглавлял региональный апелляционный суд в Анжере. В 1824 вошёл в состав Кассационного суда Франции, затем занимал должность Хранителя государственной печати в Министерстве юстиции. С 14 мая по 7 августа 1829 — министр иностранных дел Франции. Затем до 1852 занимал пост первого президента Кассационного суда. После 1852 сенатор.

Амьенский мир
Амьенский мирный договор — мирный договор, заключённый 25 марта 1802 года в Амьене между Францией, Испанией и Батавской республикой с одной стороны и Англией — с другой. Завершил войну между Францией и Англией 1800—1802 годов и распад второй антифранцузской коалиции.
Ново-Васильевка (Советский район)
Ново-Васильевка (укр. Нововасилівка, крымскотат. Novo Vasilyevka, Ново-Васильевка) — исчезнувший хутор в Советском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым). Располагалось на севере района, примерно в 2,5 километрах к западу от современного села Ровенка.

Ровенка (Крым)
Ро́венка (до 1948 года Кирк Неме́цкий; укр.  Ровенка, крымскотат. Qırq, Къыркъ) — село в Советском районе Республики Крым, входит в состав Дмитровского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Дмитровского сельского совета Автономной Республики Крым).
Леонтий (Гудимов)
Митрополит Леонтий (в миру Иван Афанасьевич Гудимов; 10 сентября 1928, Новая Слобода — 16 марта 1992, Славянск, Донецкая область) — епископ Русской православной церкви, митрополит Донецкий и Славянский.

Московская епархия
Моско́вская епа́рхия — церковно-административная территориальная единица Русской православной церкви в границах города Москвы. Епархию возглавляет Патриарх Московский и всея Руси (с 1 февраля 2009 года — патриарх Кирилл).
Надвигается нечто риканутое
«Надвигается нечто риканутое» (англ. Something Ricked This Way Comes) — девятый эпизод первого сезона американского мультсериала «Рик и Морти». Сценарий к эпизоду написал Майк Макмэхан, а режиссёром выступил Джон Райс.

Название эпизода отсылает к фразе «Надвигается нечто злое».

Премьера эпизода состоялась 24 марта 2014 года в блоке Adult Swim на Cartoon Network. Эпизод посмотрели около 1,5 миллиона зрителей во время выхода в эфир.

Cartoon Network
Cartoon Network (CN, букв. с англ. — «сеть мультфильмов») — американский мультипликационный телеканал, в настоящее время являющийся одним из крупнейших в мире телеканалов для детской аудитории. Входит в корпорацию Warner Bros. Discovery и является частью Warner Bros. Discovery Global Linear Networks. Вещание ведётся без рекламы и в формате высокой чёткости 1080i. Более того, оригинальный Cartoon Network является не только детским каналом: во время ночного эфира вещает Adult Swim — блок мультсериалов для более взрослой аудитории.
Дистель (узел)
Ди́стель (англ. Distel Hitch) в арбористике — схватывающий однонаправленный узел, который завязывают репшнуром диаметром 7—8 мм вокруг 9—14 мм основной верёвки, обеспечивая тем самым самостраховку арбориста. Работает только при направлении тяги вниз. Основой узла Дистеля является выбленочный узел, усиленный дополнительными оборотами.

Узел Дистеля, используемый арбористами для подъёма и удержания на верёвке, — отличен от «морского» узла «задвижной штык», который применяли на флоте. Узел Дистеля арбористы завязывают серединой отрезка репшнура, используя оба конца для тяги на основной верёвке (или концом самой же мягкой и толстой арбористской верёвки), а «задвижной штык» моряки завязывают ходовым концом тонкого троса на конце толстого каната, и для тяги используют лишь один конец троса, а если узел завязывают ходовым концом паракорда на коренном конце, образуя регулируемую петлю, тогда такой узел в туризме называют «палаточным».

Ходовой конец (элемент узлов)
Ходово́й коне́ц (англ. working end — «рабочий конец») — элемент узлов, один из двух концов троса, который — незакреплён, свободен и находится в руках, поэтому им завязывают узел. Ходовой конец — рабочая часть троса, которая противоположна коренному (нагруженному) концу троса, другому из двух концов верёвки. В морском деле называют «ходовым концом», в спортивных туризме и альпинизме — «рабочим концом».

При завязывании галстука широкий конец, которым завязывают узел вокруг узкого конца, называют «активным» (однако, есть галстучные узлы, в которых широкий конец является «пассивным»).
Сан-Педру-ди-Финш-ди-Тамел
Сан-Пе́дру-ди-Финш-ди-Таме́л (порт. São Pedro de Fins de Tamel) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 551 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,65 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Южный порт (станция метро)
«Ю́жный порт» — проектируемая станция Московского метрополитена на Люблинско-Дмитровской линии. Расположится в районе Печатники (ЮВАО) в промзоне «Южный порт». Станцию планировали начать строить в 2022 году и открыть на действующем участке между станциями «Кожуховская» и «Печатники» к 2024 году, однако впоследствии открытие было перенесено на 2030 год. Четвёртая подземная станция в истории метрополитена (после «Тверской», «Беломорской» и вместе с «Достоевской»), которую, будучи построенной с нуля, планируется открыть посреди действующей линии, и первая, строительство которой потребует закрытие других станций. Строительство планируется начать в 2026 году и завершить в 2030 году.

Печатники (станция метро, Люблинско-Дмитровская линия)
«Печа́тники» — станция Московского метрополитена, расположена на Люблинско-Дмитровской линии между станциями «Кожуховская» и «Волжская». Открыта 28 декабря 1995 года в составе участка  Чкаловская«Чкаловская» —  Волжская«Волжская». Названа по одноимённому району. Является самой мелкой из подземных станций московского метро. В связи с заимствованием трёхпролётного типа постройки (распространённого в основном в 1960-е годы), «Печатники» считаются одной из двух последних московских «станций-сороконожек» (другая — «Владыкино», открытая в 1991 году). На станции работает переход на одноимённую станцию Большой кольцевой линии.
Президент Республики Сербской
Президент Республики Сербской (серб. Предсједник Републике Српске, босн. и хорв. Predsjednik Republike Srpske) — глава Республики Сербской.

Президент избирается сроком на четыре года вместе с двумя вице-президентами так, чтобы каждый из них представлял разные государствообразующие народы (сербов, хорватов и босняков). Резиденция президента находится в городе Баня-Лука.

Президент в соответствии с Конституцией представляет Республику Сербскую, предлагает Народной скупщине кандидатов в премьер-министры, может отправить в отставку главу правительства, решает вопросы обороны, безопасности и внешней политики, осуществляет награждение и т. д.

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Герб Белебеевского района
Герб Белебе́евского района Республики Башкортостан Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, наряду с флагом служащий официальным символом муниципального образования.

Утверждён решением Совета муниципального района Белебеевский район Республики Башкортостан от 24 ноября 2006 года № 213. Внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под № 2957 и в Государственный регистр символики в Республике Башкортостан под №  005.

Автор герба — Салават Мухаметович Гилязетдинов.

Гилязетдинов, Салават Мухаметович
Салава́т Мухаме́тович Гилязетди́нов (баш. Салауат Мөхәмәт улы Ғиләжетдинов; род. 1 января 1959, Бураево, Башкирская АССР) — российский и башкирский каллиграф и художник-график. Заслуженный художник Республики Башкортостан. Член Союза художников России, руководитель секции графики Регионального Отделения СХР в Республике Башкортостан.

Живёт и работает в Уфе.
Nanyang Commercial Bank
Nanyang Commercial Bank Limited (NCB, 南洋商業銀行) — гонконгский коммерческий банк, входящий в десятку крупнейших банков города. Основан в 1949 году. Штаб-квартира расположена в Nanyang Commercial Bank Building в Центральном районе на острове Гонконг. Банк имеет 43 отделения в Гонконге и дочерний банк в Шанхае — Nanyang Commercial Bank (China), который в свою очередь имеет 39 отделений в материковом Китае.

По состоянию на 2016 год совокупный доход банка составлял 351 млн долларов США, а активы — 44,6 млрд долларов США. Nanyang Commercial Bank полностью принадлежит пекинской финансовой компании China Cinda Asset Management, которая в свою очередь находится под контролем Министерства финансов Китая и государственного Национального фонда социальной защиты.

Коммерческий банк
Комме́рческий банк (офиц. — банк второго уровня) — кредитная организация, осуществляющая банковские операции для юридических и физических лиц (расчётные, платёжные операции, привлечение вкладов, предоставление ссуд, а также операции на рынке ценных бумаг и посреднические операции).
Окутитибу
Горы Окутитибу (яп. 奥秩父山塊 окутитибу санкай) — гористая область в регионах Канто и Косинъэцу, Япония. Горы покрывают западную часть Токио, западную часть префектуры Сайтама, юго-западную часть префектуры Гумма, юго-восточную часть префектуры Нагано, северную часть префектуры Яманаси.

По-японски слово «оку» (奥) означает «внутренний», «находящийся в глубине»; Окутитибу — «дальний Титибу». Эта горная область состоит из складчатых гор с диапазоном от 1000 до 2600 метров в высоту. Гора Китаокусэндзё (яп. 北奥千丈岳 Kita Okusenjō-dake) является самой высокой — 2 601 м. Большая часть гор находится на территории Национального парка Титибу-Тама-Кай (яп. 秩父多摩甲斐国立公園 Chichibu Tama Kai Kokuritsu Kōen).

Яманаси (префектура)
Яманаси (яп. 山梨県 Яманаси-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 4465,37 км², население — 840 774 человека (1 августа 2014), плотность населения — 188,29 чел./км². Административный центр префектуры — город Кофу.
Завод (полиграфия)
Заво́д — часть тиража книги или другого печатного издания. Экземпляры одного завода практически идентичны. Разные заводы могут быть отпечатаны одновременно на разных полиграфических предприятиях либо в разное время на одном или разных предприятиях.

Номер завода обычно указывается в выпускных данных, например:

Тираж 300 000 экз. (2-й завод 100 001—200 000 экз.)

Книга
Кни́га — один из видов печатной и рукописной ранее продукции: непериодическое издание, состоящее из сброшюрованных или отдельных бумажных листов (страниц) или тетрадей, на которых нанесена типографским или рукописным способом текстовая и графическая (иллюстрации) информация, имеющее, как правило, твёрдый переплёт.

Также книгой может называться литературное или научное произведение, предназначенное для печати в виде отдельного сброшюрованного издания.

С развитием информационных технологий всё более широкое распространение получают электронные книги — электронные версии печатных книг, которые можно читать на компьютерах или специальных для этого предназначенных устройствах. В 2013 году электронные книги занимали 30 % книжного рынка в количественном выражении и 14 % — в стоимостном.
Ван дер Стай, Даммис
Даммис ван дер Стай (нидерл. Dammis van der Staaij) — нидерландский шашист. Участник первого чемпионата мира под эгидой ФМЖД (1948). Бронзовый призёр чемпионата Голландии в 1948 году (поделил третье место с Рейниром Келлером) и в 1966-м.
FMJD-Id: 16678.

Член (с 17 ноября 1948 года символического клуба победителей чемпионов мира Роба Клерка.

Всемирная федерация шашек
Всемирная федерация шашек, ФМЖД (FMJD, фр. Federation Mondiale du Jeu de Dames) — международная федерация шашек, объединяющая национальные шашечные федерации со всех континентов.

Одна из влиятельнейших федераций в интеллектуальных видах спорта. FMJD входит в СпортАккорд (бывший GAISF (General Association of International Sports Federations). FMJD — одна из пяти федераций — основателей IMSA (International Mind Sports Association, Международная ассоциация интеллектуального спорта), которые проводят Всемирные интеллектуальные игры — аналог Олимпиады для интеллектуальных видов спорта.

Текущие решения в ФМЖД принимаются Руководящим комитетом (президент, вице-президент, секретарь, казначей, два директора турниров, а также глава комитета игроков).
Генетц, Арвид
А́рвид О́скар Гу́став Ге́нетц (нем. Arvid Oscar Gustaf Genetz; 1 июля 1848, Импилакс — 3 мая 1915, Гельсингфорс, Великое княжество Финляндское) — российский финский поэт, фольклорист и политик. Сенатор парламента Великого княжества Финляндии. Основатель карельского, восточно-саамского и коми-язьвинского языкознания. Один из собирателей карельских рун калевальского цикла.

Импилахти
И́мпила́хти (карел. Imbilahti, фин. Impilahti, швед. Impilax; устар. рус. Имбиляхта или Импилакс) — посёлок в Питкярантском районе Республики Карелия, являлся административным центром упразднённого в 2023 году Импилахтинского сельского поселения.
Открытый чемпионат Катара по теннису среди мужчин 2007
Открытый чемпионат Катара 2007 — 15-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в катарском городе Доха, и являющегося частью Тура ATP в рамках международной серии.

В 2007 году турнир прошёл с 1 по 6 января.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Роджер Федерер

Парный турнир —  Йонас Бьоркман /  Максим Мирный

Южный, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Ю́жный (род. 25 июня 1982, Москва, СССР) — российский теннисист, заслуженный мастер спорта, кандидат педагогических наук. Бывшая восьмая ракетка мира в одиночном разряде; победитель 19 турниров ATP (10 — в одиночном разряде); двукратный обладатель Кубка Дэвиса (2002, 2006) в составе национальной сборной России; двукратный полуфиналист турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2006, -2010); финалист одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-1999). 13 сезонов подряд заканчивал год в топ-50 мирового рейтинга (2002—2014).