hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Красноухов, Владимир Иванович
Красноухов Владимир Иванович – изобретатель развивающих игр и механических головоломок, популяризатор головоломок.
Автор более 100 головоломок,  имеет более 40 патентов на изобретения. 
Ведет рубрики в журналах «Левша», «Квантик», печатается в журнале «Наука и жизнь»
.
Авторские головоломки В. Красноухова серийно выпускаются в России предприятием ИП Новичкова И.А. «Планета Головоломок», а также по лицензии предприятиями Recent Toys Нидерланды, Philos Германия, Hanayama Япония, компаниями Испании и США.

Развивающие игры
Развивающие игры — игры, в процессе которых происходит развитие или усовершенствование различных навыков. Понятие развивающих игр связано, в основном, с детским периодом жизни человека. Дети, играющие в развивающие игры, тренируют собственные мышление, изобретательность, воображение, креативность. Термин «развивающие игры» может также употребляться для обозначения серий гимнастических упражнений с ребенком младенческого возраста для развития тонуса мышц и общей подготовки.

С развивающими играми связан термин «раннее развитие детей» и методики Монтессори, Домана, Никитиных (игры «Сложи узор», «Кубики для всех», «Уникуб»), Н. А. Зайцева («Кубики Зайцева»), детские спортивно-игровые комплексы В. С. Скрипалева.
Китагава
Китагава (яп. 北川村 Китагава-мура) — село в Японии, находящееся в уезде Аки префектуры Коти. Площадь села составляет 196,91 км², население — 1288 человек (1 августа 2014), плотность населения — 6,54 чел./км².

Сёла Японии
Сёла или деревни (яп. 村 сон, мура) — низшие административные единицы Японии муниципального уровня.

Сёла являются составными частями уездов префектуры, в которой они находятся. Они не имеют собственных отдельных советов, но могут выбирать общепрефектурный совет всех посёлков и сёл префектуры. Юридический статус села в японском законодательстве чётко не описан.

В апреле 2007 года в Японии насчитывалось 195 сёл, но из-за повышенной урбанизации их количество постепенно снижается.

По состоянию на 3 декабря 2021 года в Японии находится 183 села.
Алехо де Арисменди, Хуан
Хуан Алехо де Арисменди (исп. Juan Alejo de Arizmendi; 7 июля 1760, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, Вице-королевство Новая Испания — 4 марта 1814, Аресибо, Пуэрто-Рико, Вице-королевство Новая Испания) —  прелат Римско-католической церкви, 37-й епископ Пуэрто-Рико, первый пуэрториканец, ставший епископом.

Новая Испания
Ви́це-короле́вство Но́вая Испа́ния (исп. Virreinato de Nueva España) — колония Испании в Северной Америке, существовавшая в 1535—1821 годах. В её состав входили территории современной Мексики, юго-западных штатов США (а также Флориды), государства Центральной Америки (кроме Панамы). Кроме того, в подчинении Новой Испании были Филиппины и включённые в состав Филиппин Каролинские и Марианские острова, в Карибском море — Куба, Пуэрто-Рико и остров Эспаньола (после 1697 — только его восточная часть). Столицей вице-королевства был город Мехико. В 1821 году в результате поражения в Войне за независимость Мексики Испания потеряла все североамериканские земли, на которых образовались новые независимые государства. Куба, Пуэрто-Рико и Филиппины (включая Марианские и Каролинские острова) стали управляться напрямую из Испании — вплоть до 1898 года, когда по итогам войны с США они были также потеряны метрополией.
Новорождественское сельское поселение
Новорождественское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Новорождественское сельское поселение — входит в Тихорецкий район, Краснодарский край

Новорождественское сельское поселение — входит в Исилькульский район, Омская область

Новорождественское сельское поселение — входит в Лысьвенский район, Пермский край

Новорождественское сельское поселение — входит в Томский район, Томская область

Новорождественское сельское поселение (Томская область)
Новорожде́ственское се́льское поселе́ние — муниципальное образование (сельское поселение) в Томском районе Томской области, Россия. В состав поселения входят 5 населённых пунктов. Центр сельского поселения — село Новорождественское. Население — 1805 чел. (по данным на 1 августа 2012 года).
Холлаи, Бела (дирижёр)
Бела Холлаи (венг. Hollai Béla; 22 февраля 1928, Будапешт — 20 ноября 1986, Висбаден) — венгерско-немецкий дирижёр. Сын певца Белы Холлаи.

В 1945—1956 гг. корепетитор балетных спектаклей Венгерского оперного театра, спорадически выступал как аккомпаниатор концертных программ и как дирижёр. После подавления Венгерского восстания 1956 года вместе с балериной Дорой Чинади бежал в Западный Берлин. 21 мая 1957 года дебютировал с Берлинским филармоническим оркестром в программе из произведений Золтана Кодая, Фридерика Шопена и Петра Чайковского.

В 1957—1962 гг. возглавлял Гёттингенский симфонический оркестр. В 1961 г. вместе с восточногерманским дирижёром Олафом Кохом провёл совместное гастрольное турне музыкантов Гёттингенского оркестра и Театра Альтмарка в ГДР и ФРГ. Затем работал в Висбадене, преимущественно как балетный дирижёр; среди прочего в 1968 году дирижировал в ходе гастролей в Висбадене советских танцоров Ирины Колпаковой и Владилена Семёнова.

Шопен, Фридерик
Фридери́к Франци́шек Шопе́н (пол. Fryderyk Franciszek Chopin, также Szopen, фр. Frédéric François Chopin; 1 марта1810, деревня Желязова-Воля, близ Варшавы, Варшавское герцогство  — 17 октября 1849, Париж, Франция) — польский композитор и пианист, творческая деятельность которого почти полностью посвящена фортепиано. Один из ведущих представителей западноевропейского музыкального романтизма, основоположник польской национальной композиторской школы. Творчество Шопена оказало значительное влияние на развитие музыкальной культуры Европы, он возродил на романтической основе такие музыкальные формы, как прелюдии, этюды и экспромты. Шопен написал два фортепианных концерта, три сонаты, четыре баллады, шестьдесят мазурок, шестнадцать полонезов, семнадцать вальсов, двадцать семь этюдов.
Aston Martin Vulcan
Aston Martin Vulcan — трековый автомобиль автоконцерна Aston Martin, запущенный в производство в 2015 году. Впервые был представлен на Женевском автосалоне в 2015 году. Заднеприводной автомобиль имеет новый 7-литровый двигатель V12, установленный на шасси из алюминиевого сплава и углеродного волокна. На Vulcan установлены углеродно-керамические тормоза, магниевая карданная труба с карданным валом из углеродного волокна, самоблокирующийся дифференциал, 6-ступенчатая секвентальная коробка передач. Снаряженная масса автомобиля составляет 1350 кг.

Внешний облик Vulcan разработан креативным директором Aston Martin Мареком Райхманом, вдохновлённым современными моделями концерна: Vantage и DB9. Vulcan выпускается ограниченной серией из 24 экземпляров, каждый из которых стоит 2,3 миллиона долларов США.

Женевский автосалон
Женевский автосалон (нем. Internationaler Auto-Salon Genf, фр. Salon international de l’auto de Genève, итал. Salone internazionale dell’auto di Ginevra) — автосалон, проходящий ежегодно в марте в Женеве, Швейцария.
Впервые состоялся в 1905 году. 
Единственный европейский автосалон класса А, проходящий ежегодно, одно из главных мест презентации новинок от ведущих мировых автомобильных брендов. 
Ежегодно на автосалоне мировые автопроизводители презентуют дизайн-концепты собственной разработки, либо самых знаменитых мировых кузовных ателье.

Место проведения: Palexpo, выставочный центр, расположенный рядом с международным аэропортом Женевы.
Сын Бэтмена
Сын Бэтмена (англ. Son of Batman) — анимационный супергеройский фильм, являющийся адаптацией комикса Batman & Son Гранта Моррисона и Энди Куберта, выпущенного в 2006 году. Мультфильм вышел сразу на видео 6 мая 2014 года. Это девятнадцатый фильм в серии оригинальных анимационных фильмов вселенной DC. Присвоен рейтинг PG-13. Существуют версии на одном DVD, специальная двухдисковая и Blu-Ray. Официально на русский язык не переведен.

Моррисон, Грант
Грант Моррисон (англ. Grant Morrison) (род. 31 января 1960 года) — британский писатель, сценарист и создатель комиксов. Известен своими рассказами и работой над такими комиксами как Фантастическая четвёрка (Fantastic Four: 1234), Супермен (All-Star Superman), Бэтмен (Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth, Batman R.I.P.), Флэш (The Flash: The Human Race) и другими.
Кукаркин, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Кука́ркин (18 октября 1916 — 24 марта 1996) — советский киновед и кинокритик, специалист в области западной массовой культуры и американского кинематографа. Доктор искусствоведения (1986).

Массовая культура
Ма́ссовая культу́ра (масскульту́ра, англ. mass culture; популя́рная культу́ра, англ. popular culture; поп-культу́ра, англ. pop culture; культу́ра большинства́) — культура быта, развлечений и информации, преобладающая в современном обществе. Она включает в себя такие явления, как средства массовой информации (в том числе интернет, телевидение, радио), спорт, кинематограф, музыка, массовая литература, изобразительное искусство и так далее.

Содержание массовой культуры обусловлено ежедневными событиями, стремлениями и потребностями, составляющими жизнь большинства населения (то есть мейнстрима).

Термин «массовая культура» возник в 1940-х годах в текстах Макса Хоркхаймера и Дуайта Макдональда, посвящённых критике телевидения, и получил широкое распространение благодаря трудам представителей Франкфуртской социологической школы.
Еремкин
Еремкин:

Еремкин — починок в Никольском районе Вологодской области.

Ерёмкин, Арефа Петрович (1884—1937) — святой Русской православной церкви, мученик.

Ерёмкин, Григорий Захарович — российский советский фаготист.

Еремкин (починок)
Еремкин — починок в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нигинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нигинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 21 км, до центра муниципального образования Нигино — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Кошелево, Ивантец, Нигино.

По переписи 2002 года население — 6 человек.
Парообразование
Парообразова́ние — свойство капельных жидкостей изменять своё агрегатное состояние и превращаться в пар. Парообразование, происходящее лишь на поверхности капельной жидкости, называется испарением. Парообразование по всему объёму жидкости называется кипением; оно происходит при определённой температуре, зависящей от давления — давления насыщенного пара  ; его значение зависит от рода жидкости и связано с температурой. Парообразование может происходить при любой температуре.

Обратный процесс — конденсация.

Капельная жидкость
Капельная жидкость — малосжимаемые жидкости, обладающие определённым объёмом, величина которого практически не изменяется под воздействием внешних сил.

В гидравлике жидкости, пары и газы принято объединять под единым наименованием жидкостей, при этом их подразделяют на два вида — газообразные жидкости (или просто газы) и капельные жидкости (или просто жидкости).

Капельная жидкость занимает промежуточное положение между газом и твёрдым телом. Капельные жидкости не всегда заполняют предоставленный им объём, обычно они образуют ограниченную поверхность. Плотность у капельных жидкостей постоянна. Капельные жидкости характеризуются большим сопротивлением сжатию и малым сопротивлением растягивающему усилию. Такие вещества как вода, бензин, ртуть при комнатной температуре являются капельными жидкостями.
Пелеши (Псковская область)
Пелеши — деревня в Плюсском районе Псковской области России. Входит в состав Лядской волости.

Расположена в 1 км от берега реки Плюссы (при впадении в неё реки Люта), в 12 км к юго-западу от волостного центра Ляды и в 65 км к западу от райцентра Плюсса.

Люта (приток Плюссы)
Лю́та — река в России, протекает по Струго-Красненскому и Плюсскому районам Псковской области Струго-Красненском и Плюсском районах, впадает в реку Плюссу слева на 135 км от её устья. Берёт исток на Лужской возвышенности.

Длина — 96 км, площадь водосборного бассейна — 660 км2.

Основные притоки:

слева: Угорня (в 72 км от устья), Меленка (81 км от устья);

справа: Плотиченка (55 км от устья), руч. Метелинка (74 км от устья).
Фок (станция метро, Барселона)
Фок (кат. Foc) — конечная станция Барселонского метрополитена, расположенная на линии 10S. Открытие станции состоялось 8 сентября 2018 года в составе участка «Кольбланк» — «Фок». Станция расположена в районе Ла-Марина-дель-Порт округа Сантс-Монжуик Барселоны.

Сантс-Монтжуик
Сантс-Монтжуик (кат. Sants-Montjuïc) — один из десяти районов города Барселона, с порядковым номером 3. Расположен в южной части города, является крупнейшим городским районом Барселоны, занимает площадь 22,94 кв.км. Граничит с муниципалитетами провинции Барселона Оспиталет и Эль-Прат-де-Льобрегат, а также с городскими районами Лес Кортс, Эшампле и Старый город. Население на 1 января 2009 года составляло 184 543 жителей.
Sennertia
Sennertia (лат.) — род клещей (Hemisarcoptoidea) семейства Chaetodactylidae из отряда Astigmata. Более 70 видов. Паразиты и комменсалы пчёл, в том числе Ceratina, Xylocopa и медоносных пчёл (Apidae). Большинство видов рода Sennertia расселяются с помощью гетероморфных дейтонимф на взрослых пчёлах, однако вид Sennertia vaga не имеет дейтонимф и расселяется питающимися взрослыми стадиями. Размножение и питание происходит во время расселения. Тип взаимодействия клещей и их хозяев остаётся до конца не изученным. Наличие у некоторых пчёл специализированных структур для переноски клещей (акаринариум) говорит о мутуалистическом характере взаимоотношений некоторых видов (Sennertia sayutara, Sennertia devincta).

Медоносная пчела
Медоно́сная пчела́ (лат. Ápis melliféra) — вид общественных пчёл семейства Apidae подсемейства Apinae.

С древних времён люди разводят медоносных пчёл для получения продуктов пчеловодства: воска, мёда, яда, прополиса, перги и других. С развитием сельского хозяйства росла роль пчёл как естественных опылителей растений (в том числе распространилось опыление культур пчёлами в теплицах).
Мюллер, Герман
Ге́рман Мю́ллер (нем. Hermann Müller):

Мюллер, Герман (1850—1927) — швейцарский ботаник, физиолог растений, энолог-производитель вина.

Мюллер, Герман (1829—1883) — немецкий естествоиспытатель.

Мюллер, Герман (1876—1931) — рейхсканцлер Веймарской республики.

Мюллер, Герман Александр (1814—1894) — немецкий писатель, археолог и поэт.

Мюллер, Герман-Франц (1866—1898) — австрийский врач, исследователь чумы.

Мюллер, Герман (политик)
Ге́рман Мю́ллер (Hermann Müllerо файле; 18 мая 1876, Мангейм — 20 марта 1931, Берлин) — немецкий социал-демократический политик, глава последнего веймарского правительства, опиравшегося на парламентское большинство.
Огневушка-поскакушка
Огневушка-поскакушка:

Огневушка-поскакушка — сказ П. П. Бажова (1940).

Огневушка-поскакушка — диафильм, художник Юрий Ракутин (1956).

Огневушка-поскакушка — короткометражный фильм, экранизация (1976).

Огневушка-поскакушка — диафильм, художник Виталий Маркин (1981).

Огневушка-поскакушка — советский мультипликационный фильм (1979).

Огневушка-поскакушка (сказ)
«Огневушка-поскакушка» — сказ Павла Бажова из его сборника «Малахитовая шкатулка», созданный на основе фольклора Урала.

Впервые был напечатан в свердловской газете «Всходы коммуны» (1940). Сказ был переведен на английский язык Аланом Уильямсом (Alan Moray Williams) в 1944 году в составе сборника «The Malachite Casket: Tales from the Urals» и Эвой Мэннинг (Eve Manning) в 1950-х годах под названием «The Dancing Fire Maid».

Сказ печатался в СССР и России как в сборнике сказов, так и отдельной книгой.
Намозгах
Намозгах (тадж. Намозгаҳ; до 2008 года — Каробулок) — село в районе Рудаки Республики Таджикистан. Входит в состав джамоата (сельской общины) Эсанбой района Рудаки.

Находится на расстоянии 39 км от райцентра (пгт. Сомониён) и 30 км от центра общины (село Эсанбой).

Население — 125 чел. (2017).

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Bank of Chengdu
Банк Чэнду — коммерческий банк со штаб-квартирой в Чэнду, административном центре провинции Сычуань в центральном Китае. Основан в августе 1996 года. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год занял 1084-е место (в том числе 399-е по активам); из китайских компаний в этом списке занял 183-е место.

На конец 2020 года активы банка составляли 652 млрд юаней ($100 млрд), из них 272 млрд пришлось на выданные кредиты. Из пассивов 452 млрд составили принятые депозиты.

Крупнейшими акционерами являются Комитет по управлению государственными активами Чэнду (30,1 %) и малайзийский банк Hong Leong Bank Berhad (18,1 %).

Сычуань
Сычуа́нь (кит. 四川, пиньинь Sìchuān; носу ꌧꍧ, syp chuo) — провинция на юге центральной части КНР. Столица и крупнейший город — Чэнду. Согласно переписи 2020 года, в Сычуани проживало 83,674 млн человек.
Приятель Джои (мюзикл)
Приятель Джои (англ. Pal Joey) — мюзикл, созданный на основе книги Джона Генри О’Хары, композитором Ричардом Чарльзом Роджерсом и либреттистом Лоренцом Хартом. Первый оригинальный спектакль в постановке Джорджа Эббота состоялся на Бродвее в 1940 году, где главную роль исполнил Джин Келли. Хотя шоу получило сдержанную оценку критиков, оно не сходило со сцены почти год. Впоследствии представление неоднократно выпускали в новых редакциях. В 1957 году на его основе Джордж Сидни снял одноимённый фильм с Фрэнком Синатрой и Ритой Хейворт в главных ролях.

Сидни, Джордж
Джордж Сидни (англ. George Sidney; 4 октября 1916[…], Лонг-Айленд, Нью-Йорк или Куинс, Нью-Йорк — 5 мая 2002, Лас-Вегас, Невада) — американский кинорежиссёр и продюсер, с 1951 по 1960 и с 1961 по 1967 год президент Гильдии режиссёров Америки. Преимущественно работал с кинокомпанией Metro-Goldwyn-Mayer.
Зеркало, зеркало
«Зеркало, зеркало» — четвёртая серия второго сезона американского телесериала «Звёздный путь»

«Зеркало, зеркало» — австралийско-новозеландский телесериал 1995 года.

«Зеркало, зеркало 2» — австралийско-новозеландский телесериал 1997 года.

Зеркало, зеркало (Звёздный путь: Оригинальный сериал)
«Зеркало, зеркало» («Свет мой, зеркальце», англ. «Mirror, mirror») — четвёртый эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь», впервые показанный на телеканале NBC 6 октября 1967 года и повторённый 12 апреля следующего года.
Хардвик, Бен
Бенджамин Пол Хардвик (англ. Benjamin Paul Hardwick; 6 декабря 1981 — 23 марта 1985) — был самым молодым пациентом по пересадке печени. Он стал известным благодаря телевизионной программе BBC «Это жизнь!», после того как его родители призвали к большему освещению проблемы донорства органов, когда их сыну, страдающему от заболевания печени, необходима была пересадка. Бен получил новую печень в возрасте до двух лет, но он скончался в больнице через несколько месяцев после своего третьего дня рождения.

В память о нем его семья устроила Мемориальный фонд Бена Хардвика, целью которого было оказать финансовую поддержку детей, которые страдают от первичного заболевания печени. Британская знаменитость Эстер Рантцен, которая ведет сериал «Это Жизнь!», написала совместную книгу, основанную на истории Бена.

В 1985 году Марти Уэбб в память выпустил кавер-версию песни Майкла Джексона «Бен», который достиг пятого места в британских чартах, и принес гонорар Фонду.

Трансплантация печени
Трансплантация печени, или печеночная трансплантация (ТП) — хирургическая операция, заключающаяся в замене больной печени на здоровую печень другого человека либо её фрагмент (аллотрансплантация). ТП является жизнеспасающей операцией, безальтернативным эффективным способом лечения терминальных стадий острых и хронических заболеваний печени, а также некоторых внепеченочных болезней, при которых другие методы лечения не дают результатов.

Трансплантация печени на втором месте в мире по количеству операций по трансплантации, после операций по трансплантации почки.
Воропаев, Александр
Воропаев, Александр:

Воропаев, Александр Александрович (род. 1980) — российский футболист.

Воропаев, Александр Алексеевич (1941—2021) — советский оператор и кинорежиссёр.

Воропаев, Александр Владимирович (1952—2008) — советский хоккеист. Российский хоккейный судья, тренер.

Воропаев, Александр Сергеевич (род. 1993) — российский волейболист.

Воропаев, Александр — украинский самбист.

Воропаев, Александр Александрович
Александр Александрович Воропаев (род. 7 апреля 1980, Москва, СССР) — российский футболист, полузащитник.

Воспитанник московского «Динамо». Считался одним из самых талантливых игроков своего поколения. Играл в юношеской сборной Москвы в 1994 году.

В профессиональном футболе выступал за «Динамо-2», «Зенит»-д, «Факел», «Металлург» Лп, «Спартак» (Тамбов). В высшей лиге чемпионата России выступал за «Уралан». Был вынужден завершить карьеру из-за травмы.

По состоянию на 2015 год играл в чемпионате Курской области по футболу.
Фонд Иша
Фонд Иша (англ. Isha Foundation) — некоммерческая, духовная организация, основанная Садхгуру в 1992 году. Находится в Йога Центре Иша недалеко от Коимбатура, Индия. Фонд предлагает программы йоги под маркой Иша Йоги и имеет более 9 миллионов добровольцев.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Digiland
Digiland — социальная сеть и онлайн-сообщество Италии, интегрированное в портал Libero. Активна с конца 1990-х, Digiland является одной из старейших социальных платформ Италии, предлагая пользователям инструменты для общения, публикации контента и взаимодействия, включая персональные профили, блоги, чаты и систему сообщений

Платформа управляется компанией Italiaonline.

Социальная сеть
Социа́льная сеть (сокр. соцсеть, SNS от social networking service) — онлайн-платформа, используемая для общения, знакомств, создания социальных отношений между людьми, которые имеют схожие интересы или офлайн-связи, а также для развлечения (музыка, фильмы) и работы.
Юсти, Карл
Карл Ю́сти (нем. Carl Justi; 2 августа 1832, Марбург — 9 декабря 1912, Бонн) — немецкий философ, историк искусства, писатель, педагог. Представитель биографического подхода к изучению истории искусства. Профессор истории искусств Боннского университета, он написал важнейшие биографии: Иоганна Иоахима Винкельмана, Микеланджело, Диего Веласкеса, Бартоломе Эстебана Мурильо.

Мурильо, Бартоломе Эстебан
Бартоломе́ Эсте́бан Мури́льо (исп. Bartolomé Esteban Murillo; 31 декабря 1617, Севилья — 3 апреля 1682, Севилья) — живописец «Золотого века испанского искусства» эпохи барокко, представитель севильской школы живописи.