hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рекарей
Рекарей (порт. Recarei)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Паредеш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 4686 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,9 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Ханна фон Бредов
Ханна фон Бредов (22 ноября 1893 года, Шёнхаузен (Эльба) — 12 июня 1971 года, Гамбург-Бергедорф) — старшая дочь Герберта Бисмарка (1846—1904) и графини Маргариты Ойос (1871—1945), внучка Отто фон Бисмарка.

Заговор 20 июля
Опера́ция «Вальки́рия», также известная как заговор 20 июля и заговор генералов (нем. Attentat vom 20. Juli 1944) — заговор германского cопротивления, прежде всего старших и высших офицеров вермахта, с целью убийства Адольфа Гитлера, государственного переворота и свержения нацистского режима. Кульминацией заговора стало неудачное покушение на Гитлера 20 июля 1944 года. Провал заговора повлёк за собой казнь большинства заговорщиков и репрессии в отношении остальных участников германского Сопротивления. Всего были арестованы около 600 человек. Судебные процессы продолжались с августа 1944 года по апрель 1945 года. Около 200 человек были казнены или доведены до самоубийства.
SN 1604
SN 1604, или Сверхновая Кеплера — сверхновая звезда в нашей Галактике, вспыхнувшая осенью 1604 года в созвездии Змееносца, приблизительно в 6 тысячах парсек (~20 тысяч световых лет) от Солнечной системы. Максимальная видимая звёздная величина достигла −2,5m.

Bibcode
Bibcode — идентификатор, используемый многими астрономическими базами данных и каталогами для ссылок на литературу. Bibcode был разработан для использования в SIMBAD и базе данных о внегалактических объектах NASA/IPAC Extragalactic Database (NED), но в настоящее время используется более широко, например, в ADS (Астрофизическая информационная система НАСА). Код состоит ровно из 19 символов и имеет форму YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, где YYYY — 4 цифры года публикации, JJJJJ — код журнала/монографии/сборника. В случае ссылки на журнал, VVVV — номер тома, M означает буквенный индекс раздела журнала (например, L для секции Letters), PPPP — номер начальной страницы, A — первая буква фамилии первого автора. Точки (.) используются для заполнения неиспользуемых полей, чтобы длина каждого поля всегда была равна вышеуказанной; точки добавляются справа для кода JJJJJ и слева для номера тома и страницы.
Йеменское Мутаваккилийское королевство
Йеменское Мутаваккилийское Королевство (араб. المملكة المتوكلية اليمنية‎, в ряде переводов встречается как Йеменское Мутаваккилитское Королевство или Мутаваккилитское Королевство Йемена) — государство на территории современного Йемена в его северной части, существовавшее с 1918 года по 1962 год.

Хадрамаут
Хадрамаут:

Хадрамаутское царство — древнее государство на территории Йемена.

Хадрамаут — регион, историческая область на юге Аравийского полуострова.

Хадрамаут — мухафаза в Йемене. Расположена на месте исторического региона Хадрамаут.

Вади-Хадрамаут — пересыхающая сезонами река в регионе Хадрамаут, на территории Йемена.
Сорожино
Сорожино — деревня в Харовском районе Вологодской области. Административный центр Кубенского сельского поселения c 27 июня 2012 года.

С точки зрения административно-территориального деления входит в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Гридинская, Конево, Башманово.

Харовский район
Ха́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Харовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Харовск.
Рябцов
Рябцо́в — русская фамилия.

Известные носители:

Рябцов, Александр: Рябцов, Александр Васильевич (1917—1942) — лейтенант РККА, Герой Советского Союза. Рябцов, Александр Константинович (род. 1981) — судья республиканской и международной категорий по волейболу.

Рябцов, Евгений Петрович (1880 — после 1919) — адвокат, киевский городской голова (1917—1919).

Рябцов (Рябцев), Константин Иванович (1879—1919) — русский военачальник.

Рябцов, Александр Васильевич
Александр Васильевич Рябцов (1917, Петроград, Российская республика — 27 декабря 1942, хутор Поперечный, СССР) — лейтенант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).
Карус, Фридрих Август
Фридрих Август Карус (нем. Friedrich August Carus; 1770, Бауцен — 1807, Лейпциг) — немецкий философ и психолог.

Старался соединить воззрения Иммануила Канта и Фридриха Генриха Якоби. Посмертное семитомное собрание сочинений Каруса «Nachgelassene Werke» (1808-1810) содержит много ценного, в особенности по психологии и истории философии.

Его сын Эрнст Август Карус посвятил свою жизнь медицине.

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Нюстё, Свен-Роальд
Свен-Роальд Нюстё (норв. Sven-Roald Nystø; род. 30 сентября 1956, Тюсфьорд, Нурланн) — норвежский луле-саамский политический деятель из региона Тюсфьорд, президент в течение двух сроков Саамского парламента Норвегии (1997—2005).

Саамы
Саа́мы (саа́ми, лопари́, лапла́ндцы; самоназвание — кильд. саам. са̄мь, са̄ммьля, сев.‑саам. sámit, sapmelaš; фин. Saamelaiset, нюнорск samar, швед. samer) — малочисленный финно-угорский народ; коренной народ Северной Европы.

Скандинавы называли их lappar или lapper, русские — «лопари», «лопляне» или «лопь», от этого наименования происходит название Лапландия (Лаппония, Лаппоника), то есть «земля лопарей»; сами саамы называют свою страну Sápmi (Сапми). Область знаний, сферой изучения которой является этнография, история, культура и языки саамов, называется лаппонистикой.

Лапландия никогда не являлась единым государственным образованием. В настоящее время она поделена между четырьмя государствами: Норвегией, Швецией, Финляндией и Россией (Кольский полуостров). Саамы имеют отчётливую национальную самоидентификацию и национальные атрибуты — флаг и гимн, а их права представляют выборные представительные органы культурного самоуправления — Саамские парламенты.
Conchaspis angraeci
Conchaspis angraeci  (лат.) — вид червецов из семейства Conchaspididae подотряда Sternorrhyncha. Встречается повсеместно. Инванзивный вид (завезен в Европу). Зарегистрированы как вредители ванили Vanilla fragrans (Richard et al., 2003; LeRoux et al., 2005). Голень и лапка слиты в один членик; усики 3—5 — члениковые.

Ваниль плосколистная
Ваниль плосколистная, или Ваниль душистая (лат. Vanilla planifolia) — вид однодольных растений рода Ваниль (Vanilla) семейства Орхидные (Orchidaceae). Растение описано британским ботаником Генри Чарльзом Эндрюсом в 1808 году.

Активно культивируется из-за плодов, которые содержат ванилин и используются главным образом в пищевой промышленности (в качестве пряности), а также в парфюмерии и медицине.
5-й Рыбацкий проезд
5-й Рыба́цкий прое́зд — проезд в историческом районе Рыбацкое Невского административного района Санкт-Петербурга. Проходит от 4-го Рыбацкого проезда на северо-восток до электродепо «Невское» Петербургского метрополитена. Протяжённость — 400 м.

Рыбацкое (исторический район)
Рыба́цкое — исторический район Санкт-Петербурга. Располагается в Невском районе между рекой Невой, рекой Славянкой, границей посёлка Петро-Славянка и рекой Мурзинкой.

Название Рыбацкое от района унаследовали ж/д станция, станция метро, проспект, мост и библиотека.
Mer
Mer — форк MeeGo, созданный Open Source-сообществом в 2011 году для развития этой мобильной Linux-платформы после того, как угас интерес оригинального разработчика (компании Nokia).

Изначально проект Mer появился как альтернатива Maemo для запуска на интернет-планшетах Nokia, но со временем интерес сообщества к нему стал падать. Однако в момент прекращения работы Nokia над MeeGo, объединившей в себе Maemo и Moblin, проект Mer получил второе дыхание и был анонсирован вскоре после начала позиционирования Tizen как продолжения MeeGo. Поскольку Tizen, развиваемый Samsung при поддержке The Linux Foundation, стал скорее наследником традиций одноименной системы от Samsung (Tizen), реальным продолжателем MeeGo стал именно Mer.
4 апреля 2019 было объявлено об объединении Sailfish OS с открытым проектом Mer. На данное время работа над Mer прекращена.

Tizen
Tizen (произносится «та́йзен») — открытая операционная система на базе ядра Linux, предназначенная для широкого круга устройств, включая смартфоны, интернет-планшеты, носимые устройства, такие как умные часы и фитнес-браслеты, компьютеры, автомобильные информационно-развлекательные системы, «умные» телевизоры и цифровые камеры, разрабатываемая и управляемая такими корпорациями, как Intel и Samsung, входящими в Technical Steering Group (TSG), и поддерживаемая Linux Foundation и Tizen Association. Является наследником MeeGo, LiMo и bada. Поддерживает аппаратные платформы на процессорах архитектур ARM и x86.
Кристиана Саксен-Мерзебургская
Кристиана Саксен-Мерзебургская (нем. Christiane von Sachsen-Merseburg; 1 июня 1659, Мерзебург — 13 марта 1679, Эйзенберг) — принцесса Саксен-Мерзебургская из альбертинской линии Веттинов, в замужестве герцогиня Саксен-Эйзенбергская.

Мерзебург
Ме́рзебург (нем. Merseburg, в.-луж. Mjezybor, пол. Międzybórz, чеш. Meziboř) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Зале. Подчиняется управлению Мерзебург. Население составляет 36 480 человек (на 31 декабря 2023). Занимает площадь 54,71 км². Официальный код — 15 2 61 036.
Ванденко, Андрей Евгеньевич
Андре́й Евге́ньевич Ванде́нко (также публикуется под псевдонимом Влади́мир Но́рдвик; род. 8 ноября 1959, Луганск, Украинская ССР) — российский журналист, с 1989 года специализирующийся в жанре интервью, автор нескольких тысяч бесед с высшими государственными деятелями, первыми лицами культуры, политики, спорта и бизнеса, лауреат профессиональных премий и наград, руководитель спецпроекта Информационного агентства России ТАСС — «Первые лица».

Получил признание в профессиональной журналистской среде благодаря способности делать интервью-портреты «в полный рост» — раскрывать собеседников, задавать неудобные вопросы и при этом сохранять мирный ход беседы.

Итоги (журнал)
«Ито́ги» — российский общественно-политический еженедельник (журнал), существовавший в 1996—2014 годах. Долгое время считался одним из самых влиятельных российских журналов общественно-политической направленности.

В декабре 2024 года полный архив журнала был выложен в Интернет.
Табат
Табат (в верхнем течении — Арбатская) — горно-таёжная река Хакасии, правый приток реки Абакан.

Длина — 53 км, площадь водосбора 540 км². Протекает по территории Бейского района Хакасии. Исток — на северо-западном склоне Джойского хребта, устье — в 2 км к северу от села Усть-Табат.

Табат принимает около 30 малых рек и ручьёв, наиболее крупные: р. Чазрыг (20 км), р. Кандырла (44 км). Питание смешанное, с преобладанием снегового. Средний годовой расход воды 2,12 м³/с (гидропост в с. Табат).

В долине Табата расположено 6 населённых пунктов (Богдановка, Верх-Киндирла, Усть-Кандырла, Табат, Усть-Табат). Водные ресурсы используются на сельскохозяйственные нужды, в бытовых целях. Водопотребление на орошение и сельскохозяйственное водоснабжение составляет 8 % год. стока реки (7,5 млн м³).

Верх-Киндирла
Верх-Киндирла́ (хак. Чоғархы Киндірлі) — аал в Бейском районе Хакасии.

Расположен в 30 км к юго-западу от райцентра — села Бея, на реке Киндирла, ближе к верховьям реки, в лесостепной зоне.

Численность населения — 272 человек, в основном хакасы (01.01.2004). Год образования аала не установлен. До 1960 Верх-Киндирла относилась к Аскизскому району, а затем была включена в Бейский район. В аале находилась 6-я ферма совхоза «Бондаревский» (зерновое хозяйство, выращивание молодняка крупного рогатого скота).

Работает средняя школа.
Алеман
Алеман (исп. Alemán) — фамилия. Известные носители:

Алеман, Аллан (род. 1983) — коста-риканский футболист и тренер.

Алеман, Кевен (род. 1994) — канадский футболист коста-риканского происхождения.

Алеман, Кристиан (род. 1996) — эквадорский футболист.

Алеман, Матео (1547—1610/15) — испанский писатель.

Алеман, Мигель (1906—1979) — кубинский шахматист.

Алеман, Наусет (род. 1985) — испанский футболист.

Алеман, Хорхе (исп. Jorge Alemán; род. 1951) — аргентинский психоаналитик и писатель.

Алеман Лакайо, Хосе Арнольдо (род. 1946) — никарагуанский политик, президент Никарагуа в 1997—2002.

Прозвище

Алеман (настоящее имя Рикардо Рожерио де Брито; род. 1961) — бразильский футболист.

Алеман (Алемао) (настоящее имя Жулио Сезар Симонато Кордейро; род. 1976) — испанский и бразильский игрок в мини-футбол.

Алеман, Кевен
Кевен Стивен Алеман-Бустос (англ. Keven Steven Alemán-Bustos; род. 25 марта 1994, Сан-Хосе, Коста-Рика) — канадский футболист, атакующий полузащитник клуба «Персикабо 1973». Выступал за сборную Канады.
Фава
Фава — фамилия.

Известные носители:

Аман-Жозеф Фава (1826—1899) — французский епископ;

Антонио Фава (род. 1949) — итальянский писатель и актёр театра;

Атос Фава (род. 1925) — аргентинский политик, коммунист;

Гвидо Фава (1190—1243) — итальянский писатель, юрист;

Джузеппе Фава (1925—1984) — итальянский писатель, журналист и борец с мафией;

Карло дель Фава (род. 1981) — южноафриканский регбист;

Клаудио Фава (род. 1957) — итальянский политик и журналист;

Скотт Фава (род. 1976) — австралийский регбист;

Франко Фава (род. 1952) — итальянский легкоатлет.

Фава, Атос
Атос Фава (исп. Athos Fava; 30 ноября 1925, Альберти — 12 апреля 2016, Буэнос-Айрес) — аргентинский политик-коммунист и деятель рабочего движения, автор научных работ. Был генеральным секретарём Коммунистической партии Аргентины, являлся ответственным за её международные связи.
Ярмоленко
Ярмо́ленко — украинская фамилия.

Известные носители:

Ярмоленко, Августа Викторовна (1900—1972) — советский психолог.

Ярмоленко, Александр Викторович (1905—1944) — советский ботаник.

Ярмоленко, Анатолий Иванович (род. 1947) — создатель и руководитель белорусского ансамбля «Сябры».

Ярмоленко, Андрей Николаевич (род. 1989) — украинский футболист.

Ярмоленко, Даниил (1620—1678) — наказной гетман Правобережной Украины.

Ярмоленко, Ольга Анатольевна (творческий псевдоним Алеся; род. 1976) — белорусская эстрадная певица.

Ярмоленко, Павел Андреевич (1927—2002) — советский педагог-новатор.

Ярмоленко, Ульяна — советская лыжная гонщица.

Ярмоленко, Павел Андреевич
Па́вел Андре́евич Ярмо́ленко (23 декабря 1927, Харьков, Украинская ССР — 23 мая 2002, Харьков, Украина) — советский и украинский педагог, теоретик и практик профессионально-технического образования, доктор педагогических наук (1985). Заведующий кафедрой педагогики Харьковского государственного университета (с 1975 года), основатель кафедр педагогики Харьковского государственного института физической культуры и Украинской инженерно-педагогической академии.

Известен как научный руководитель проекта политехнического центра Дзержинского района Харькова, осуществлённого совместно с ХТЗ и отмеченного двумя премиями Ленинского комсомола (1971, 1975).
Мускау (замок)
Мускау (нем. Schloss Muskau) —  крупный дворцово-замковый комплекс около города Бад-Мускау на севере района Гёрлиц, в земле Саксония, Германия. Современный замок находится на месте средневековой крепости, возведённой, вероятно, в XIII веке. Вокруг главного здания расположен живописный парк. Со 2 июля 2004 года парк является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Мускау по своему типу относится к замкам на воде.

Гёрлиц (район)
Гёрлиц (нем. Görlitz) — район в Германии в земле Саксония, с административным центром в одноимённом городе.

Занимает площадь 2106,07 км². Численность населения составляет 262168 человек (на 31 декабря 2013 года). Плотность населения — 124 человека/км².

Район был организован 1 августа 2008 года в рамках территориальной реформы земли Саксония. В его состав вошли бывшие районы: Лёбау-Циттау, Нижнесилезская Верхняя Лужица и город Гёрлиц.
Кливлендский международный конкурс пианистов
Кливлендский международный конкурс пианистов (англ. The Cleveland International Piano Competition) — международный конкурс академических пианистов, проходящий в американском городе Кливленд. Проводится с 1975 г. раз в два года. На протяжении первых десяти розыгрышей носил имя пианиста Робера Казадезюса, затем название было изменено в связи с изменением системы субсидирования конкурса.

Казадезюс, Робер
Робе́р Марсе́ль Казадезю́с (фр. Robert Marcel Casadesus; 7 апреля 1899, Париж — 18 сентября 1972, там же) — французский пианист, композитор, музыкальный педагог. Один из наиболее значительных французских пианистов XX века. Представитель обширной музыкальной семьи Казадезюс.
Мессинский пролив
Месси́нский проли́в (итал. Stretto di Messina, сиц. strittu di Missina) — соединяющий Ионическое море с Тирренским пролив между восточным берегом Сицилии и южным берегом региона Калабрия на одноименном полуострове, входящем в состав Апеннинского полуострова. Длина пролива составляет 33 км, ширина от 3,1 до 22 км, у города Мессины — 5,1 км. Глубина в судоходной части колеблется от 72 до 1220 м, преимущественно 500—600 м.

Естественные формы берега и скал, а также создаваемые течениями опасные водовороты в Мессинском проливе дают основания считать, что именно здесь в древности зародились мифы о Сцилле и Харибде.

Мессина (Сицилия) связана паромной переправой с расположенными в Калабрии городами Вилла-Сан-Джованни и Реджо-ди-Калабрия.

В 1957 году через Мессинский пролив была построена ЛЭП 220 кВ. Её пилоны, которые считаются самыми высокими в мире, сохранили даже после того, как ЛЭП заменили подводным кабелем, и они по сей день остаются местной достопримечательностью.

Сицилийский язык
Сицили́йский язы́к (сиц. Lingua siciliana; sicilianu) — язык сицилийцев, относится к романской группе языков. Как отмечает Халл (2001), уникальность истории образования сицилийского языка заключается в том, что, в отличие от других романских языков Европы, он появился не в результате постепенной эволюции местной народной латыни (население Сицилии, Апулии и Калабрии к концу римской эпохи оставалось преимущественно грекоязычным), а в результате процесса средневековой итальянской колонизации земель Южной Италии, которые были отвоёваны норманнами у византийцев (Апулия, Калабрия) и арабов (Сицилия и острова) в XI—XII веках. Общее число знакомых с языком достигает 7 миллионов человек, хотя далеко не все носители пользуются им в повседневной жизни из-за сильной конкуренции со стороны стандартного итальянского языка, в основе которого лежит тосканский диалект. Таким образом, сицилийский является угасающим языком.
Список премьер-министров Египта
Список премьер-министров Египта приведён с момента создания данной должности, то есть с 1878 год по настоящее время. после того, как Хедив Исмаил-паша согласился передать свои полномочия кабинету, построенной по образцу Европы. Таким образом, Нубар-паша был первым премьер-министром Египта в современном смысле. В Египте были визиты в традиционном мусульманском стиле. Нынешним премьер-министром Египта является Мустафа Мадбули, с 14 июня 2018 года.

Хедив
Хеди́в (осман. خدیو‎ [hɯ'div], араб. خديوي‎ худайви) — титул наместника Египта, существовавший в период зависимости Египта от Османской империи (1867—1914). Этот титул носили Исмаил, Тауфик и Аббас II.
Термье, Пьер Мари
Пьер Термье (фр. Pierre Marie Termier; 3 июля 1859[…], 1-й округ Лиона — 23 октября 1930[…], Варс-Альер-э-Риссе) — французский учёный-геолог, профессор минералогии в высшей горной школе в Париже. Основные труды по тектонике, петрографии и описанию горных массивов Европы.

Он описал несколько новых минералов: бета-цоизит (1898), леверьерит (1889), неотанталит (1902). Ш. Фридель в 1901 году назвал его именем глинистый минерал термьерит.

Цоизит
Цоизит (зауальпит, аниолит) — минерал подкласса островных силикатов, метаморфогенный продукт гидротермального изменения плагиоклаза.

Назван в честь словенского коллекционера и просветителя С.Цойза (Baron Sigmund Zois von Edelstein; 1747—1819). Впервые найден в 1805 году в Каринтии (Австро-Венгрия) на хребте Зау-Альпы (раньше минерал назывался по месту добычи зауальпитом).
Уорд, Кэтрин
Кэ́трин Уо́рд (англ. Catherine Ward; род. 27 февраля 1987, Монреаль, Квебек) — канадская хоккейная защитница и тренер. Олимпийская чемпионка игр 2010 и 2014 годов, чемпионка мира 2012 года, трёхкратная серебряный призёрка чемпионатов мира.

В 32 года стала самым молодым членом Зала спортивной славы Макгиллского университета.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2012
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2012 года — 15-й турнир чемпионата мира среди женщин под эгидой ИИХФ, проходивший с 7 по 14 апреля 2012 года в Берлингтоне и Саут-Берлингтоне, США. Сборная Канады стала чемпионом и завоевала свой восьмой титул, одолев в финале сборную США в матче, закончившимся в овертайме 5:4. Бронзовую медаль выиграла сборная Швейцарии, победившая в матче за третье место сборную Финляндии — 6:2. Для команды Швейцарии эта медаль стала первой в своей истории.

Лучшим бомбардиром чемпионата стала игрок сборной США Моник Ламурё, набравшая 14 (7+7) очков за результативность. Лучшим вратарём турнира была признана швейцарка Флоренс Шеллинг, лучшим защитником финка Йенни Хийрикоски, а лучшим нападающим американка Келли Стэк.
Альфамен
Альфаме́н (исп. и араг. Alfamén) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Кариньена. Занимает площадь 102,25 км². Население — 1509 человек (на 2010 год). Расстояние — 45 км до административного центра провинции.

Кампо-де-Кариньена
Кампо-де-Кариньена (исп. Campo de Cariñena) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Сарагоса в составе автономного сообщества Арагон.

Административным центром является муниципалитет Кариньена. Регион занимает площадь 772 км² и по данным на начало 2025 года насчитывает около 10 000 жителей.
Автомобильные дороги Украины
Автомоби́льные доро́ги Украи́ны — сеть дорог на территории Украины, объединяющая между собой населённые пункты и отдельные объекты и предназначенная для движения транспортных средств, перевозки пассажиров и грузов.
Сеть автомобильных дорог общего пользования включает 172,4 тыс. км дорог, из них с твёрдым покрытием — 164,1 тыс. км (без учёта муниципальных, ведомственных, внутрихозяйственных дорог).

Практически все автомобильные пути Украины проходят через населённые пункты, что не отвечает требованиям к международным транспортным коридорам, так как это приводит к ограничению скорости движения автомобильного транспорта.

Груз
Груз, англиц. 'карго' (англ. Cargo) — перемещаемый кем-либо или чем-либо в пространстве материальный объект.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля описано, что Груже́нье (ср. дл.), гру́зка (ж.), груз (м.) об. действ. по знач. гл. || Груз также самый предмет, всё, что погружено, поклажа, товар на судне. Груз, тяжесть — Грузе́ль (пск.) Гру́за (ж. мск.).