hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(5028) Галес
(5028) Галес (лат. Halaesus) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 23 января 1988 года американским астрономом Кэролин Шумейкер в Паломарской обсерватории и назван в честь Галеса, одного из героев Троянской войны.

Орбита астероида Галес и его положение в Солнечной системе

Фотометрические наблюдения, проведённые в 1996 году, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 24,937 ± 0,015 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,29 ± 0,01 m.

Паломарская обсерватория
Палома́рская обсервато́рия (обсерватория Маунт-Паломар, англ. Palomar Observatory) — частная астрономическая обсерватория на горе Паломар в округе Сан-Диего (Калифорния), в 65 км к северо-северо-востоку от города Сан-Диего и 145 км к юго-востоку от Маунт-Вилсоновской обсерватории. Код обсерватории — «675», а также «261» — для цифрового обзора неба и «644» — в рамках проекта NEAT. Она принадлежит и управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтек, англ. Caltech) — до 1980 года вместе с Маунт-Вилсоновской обсерваторией как часть совместного консорциума с Институтом Карнеги в Вашингтоне. Основными приборами обсерватории в 2010-е годы являются 200-дюймовый (5,08 м) телескоп Хейла, 48-дюймовый (1,22 м) телескоп Самуэля Ошина и 60-дюймовый телескоп-рефлектор.
Вокруг света поневоле
«Вокруг света поневоле» (укр. Навколо світу мимоволі) — советский рисованный мультфильм, снятый режиссёром Давидом Черкасским на студии «Киевнаучфильм» в 1972 году. Своеобразная авторская интерпретация «Вокруг света за 80 дней».

Вокруг света за 80 дней (роман)
«Вокруг све́та за во́семьдесят дней» (фр. Le tour du monde en quatre-vingts jours) — приключенческий роман французского писателя Жюля Верна (1828-1905), повествующий о путешествии вокруг света эксцентричного и флегматичного англичанина Филеаса Фогга и его слуги-француза Жана Паспарту. Предпринятое путешествие стало результатом делового пари на крупную сумму денег.

Роман был написан в 1872 году, первые главы были опубликованы в ежедневной французской газете «Le Temps» 6 ноября того же года.
GWR Pyracmon Class
GWR Pyracmon Class — тип товарных паровозов с осевой формулой 0-3-0, построенный для широкой колеи Большой западной железной дороги по проекту Дэниела Гуча в ноябре 1847—апреле 1848 года. Эти паровозы были списаны в августе 1871—декабре 1873 года.

Пирагмон был дальнейшим развитием Премьера и первым типом паровозов, полностью спроектированным и изготовленным на Суиндонском заводе. От Премьеров с куполообразной хэйкокской топкой они отличались применением более прочной сводчатой топки Гуча с кожухом, приподнятым над барабаном котла.

В мае 1849 года в дополнение к шести паровозам был построен седьмой «Бахус», собранный на основе старого котла из запчастей Премьера. Он был списан в 1869 году.

Около 1865 года при переклассификации «Бахус» отнесли к Fury Class, а остальные «Премьеры» к Caesar Class.

Дэниел Гуч
сэр Дэниел Гуч, 1-й баронет (24 августа 1816—15 октября 1889) — английский инженер: паровозостроитель и кабелеукладчик. Главный инженер тяги (1837—1864) и председатель совета директоров (1865—†1889) Большой западной железной дороги (GWR).

В 1865—1885 годах был членом Палаты Общин Парламента (консерватор) от округа Крикдейл.
Лаговари, Иоан
Ио́ан Лагова́ри (рум. Ion N. Lahovari; 25 января 1844, Бухарест — 14 июня 1915, там же) — румынский государственный, политический и дипломатический деятель. Министр иностранных дел Королевства Румыния (1899—1900 и 1907).

Список министров иностранных дел Румынии
Министр иностранных дел Румынии (рум. Ministrul afacerilor externe ai României) — министерский пост в правительстве Румынии, глава министерства иностранных дел, отвечающий за иностранные дела государства. Пост учреждён в 1862 году после Объединение Дунайских княжеств и образования Объединённого княжества Валахии и Молдавии.
Провинция Йорка
Провинция Йорка (англ. Province of York) является одной из двух митрополий, на которые делится Церковь Англии (другая метрополия — провинция Кентербери (англ. Province of Canterbury). Она состоит из 14 диоцезов, которые покрывают Северную Англию и Остров Мэн. Было время, когда архиепископ Йоркский претендовал на принадлежность Шотландии к Провинции Йорка.

Главой Провинции Йорка является архиепископ Йоркский (второй в иерархии после архиепископа Кентерберийского).

Архиепископ Йоркский
Архиепи́скоп Йо́ркский (англ. Archbishop of York) — глава церковной провинции Йорк, примас Англии и «младший» из двух английских архиепископов англиканской церкви.

Нынешний, 98-й архиепископ Йоркский — Стивен Коттрелл, бывший епископ Челмсфорда.
Север (Вологодская область)
Север — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Плосковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Плосковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 23 км. Ближайшие населённые пункты — Нижнее Ворово, Большое Буртаново, Сергеево.

Население по данным переписи 2002 года — 23 человека (9 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
Георг Баденский
Георг Баденский, также Жорж де Бад (нем. Georg von Baden, фр. Georges I. de Bade, 1436, Пфорцхайм, Карлсруэ — 11 октября 1484, неизвестно) — маркграф Бадена в период с 1453 по 1454 годы, епископ Меца с 1459 года.

Карлсруэ (административный округ)
Карлсруэ (нем. Karlsruhe) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии. Образован 31 декабря 1972 года.

Занимает северо-западную часть Баден-Вюртемберга.

Центр находится в городе Карлсруэ.

Включает три региона, состоящих из 7 районов и 5 свободных городов:

регион-метрополис Рейн-Неккар
город Мангейм (MA)
город Гейдельберг (HD)
район Неккар-Оденвальд (MOS)
район Рейн-Неккар (HD)

регион Средний Верхний Рейн
город Баден-Баден (BAD)
город Карлсруэ (KA)
район Карлсруэ (KA)
район Раштат (RA)

регион Северный Шварцвальд
город Пфорцхайм (PF)
район Кальв (CW)
район Энц (PF)
район Фройденштадт (FDS)
Prison Fight
Prison Fight – это неоднозначная программа реабилитации заключенных с помощью единоборств, организованная в сотрудничестве с Департаментом исправительных учреждений Таиланда, являющимся агентством Министерства юстиции Таиланда. Программа дает тайским заключенным, бывшим боевикам, возможность сражаться с иностранными бойцами в обмен на сокращение срока наказания и даже свободу в случае победы.

Если заключенный выиграет достаточно боев с иностранцами и покажет  примерное поведение, Министерство исправительных учреждений может смягчить наказание или даже помиловать его. Prison Fight проводит мероприятия в различных тюрьмах строгого режима Таиланда. Осужденные могут участвовать в поединках по тайскому боксу и боксу в обмен на досрочное освобождение.

Программа была освещена в таких известных средствах массовой информации, как: Esquire, TIME, Huffington Post, Нью-Йо́рк по́ст, Al Jazeera, The Telegraph, VICE, и Die Zeit.

Аль-Джазира
«Аль-Джази́ра» (араб. الجزيرة‎: [аль-джазира], англ. Al Jazeera) — международная телекомпания со штаб-квартирой в Дохе, столице Катара. Создана в 1996 году по указу эмира Катара.

Название «Аль-Джазира» в переводе с арабского означает «остров» и подразумевает сокращение от арабского الجزيرة العربية (аль-Джазира аль-Арабийя) — традиционного арабского названия Аравийского полуострова, на котором расположен Катар.

Запрещена в Израиле и 6 арабских странах.
Вогслид, Лене
Лене Вогслид (норв. Lene Vågslid; род. 17 марта 1986, Токке, Телемарк) — норвежская учительница, политический и государственный деятель. Член Рабочей партии. Министр по делам детей и семьи Норвегии с 4 февраля 2025 года. Депутат стортинга с 2010 года.

Рабочая партия (Норвегия)
Рабочая партия (норв. Arbeiderpartiet, нюнорск Arbeidarpartiet, сокращённо Ap) — социал-демократическая политическая партия в Норвегии. Основана в 1887 году. С 1927 года является крупнейшей по числу представителей партией в Стортинге, в отдельных его составах получая даже большинство мест. До 2011 года официально называлась Норвежская рабочая партия.
Hammer-on
Hammer-on (англ. hammer-on — «набивать»), также восходящее легато — приём игры на струнных инструментах, в особенности на гитаре, заключающийся в извлечении звука путём удара пальцем левой руки по струне. Hammer-on обеспечивает переход от одной ноты к другой — более высокой ноте. Название происходит от английского слова Hammer, обозначающего молоток. Суть этого приёма в следующем: один палец (указательный или средний) ставится на один лад, медиатором ударяют по струне, а потом второй палец (средний, безымянный или мизинец) ударяет по другому ладу.

Струна (музыка)
Струна́ — деталь струнных музыкальных инструментов, служащая первоисточником звуковых колебаний. Представляет собой длинный отрезок гибкого материала, натягиваемого над резонаторным корпусом щипковых, смычковых, ударных или внутри клавишных струнных инструментов.

Струны с круглой обмоткой на фортепиано

Струны с плоской обмоткой на безладовой бас-гитаре

Жильные струны в обмотке и без на контрабасе

Струна для акустической гитары
Нерьюга
Нерьюга — река в России, течёт по территории Мезенского района Архангельской области. Вытекает из озера Нерьюгского на высоте 57 м над уровнем моря. Устье реки находится в 27 км по левому берегу реки Лофтуры. Длина реки составляет 48 км.

Мезенский район
Мезе́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В границах района  образован Мезенский муниципальный округ (в 2004—2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — город Мезень, расположенный на расстоянии 400 км к северо-востоку от Архангельска.
Кудкерк-Бранш
Кудке́рк-Бранш (фр. Coudekerque-Branche, нидерл. Nieuw-Koudekerke) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Дюнкерк, кантон Кудкерк-Бранш. Крупнейший пригород Дюнкерка, в 2 км к югу от центра города, отделен от него каналом Берг. Через территорию коммуны проходит автомагистраль А16 «Европейская». На западе коммуны находится железнодорожная станция Кудкерк-Бранш, являющаяся важным транспортным узлом — здесь сходятся линии Дюнкерк-Кале и Аррас-Дюнкерк.

Население (2017) — 21 134 человека.

Нор (департамент)
Нор (фр. Nord, буквально — «север») — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 59. Административный центр — Лилль. В южной части департамента Нор используется пикардийский диалект французского языка, называемый «ш’ти» (фр. le ch'ti).
Hourglass (альбом)
Hourglass (в переводе с англ. — «Песочные часы») — второй сольный альбом Дейва Гаана, вокалиста британской группы Depeche Mode, выпущенный в Европе 22 октября 2007 года студией Mute Records. В отличие от своего предшественника, Paper Monsters (2003), работа имеет более электронное звучание, что делает её более похожей на типичное звучание Depeche Mode.

Mute Records
Mute Records — британский инди-лейбл, основанный в 1978 Дэниелом Миллером (англ. Daniel Miller), и специализирующийся на альтернативной и независимой музыке, а также поп-музыке, выходящей за рамки масс-культуры.
Тимошин, Андрей Васильевич
Андре́й Васи́льевич Тимо́шин (2 ноября (по другим данным 2 февраля) 1909, Москва — 17 марта 1985, Москва) — советский боксёр довоенных лет, выступавший в полусредней и средней весовых категориях. Трёхкратный чемпион СССР, заслуженный мастер спорта, заслуженный тренер СССР. Долгие годы возглавлял отдел бокса Спорткомитета СССР, был главным тренером сборной команды страны по боксу. Также известен как теоретик бокса, разработавший тактику ведения боя на средней дистанции и технику боя боксера-левши. Единственный советский судья, которому присвоено звание почетного судьи международной категории АИБА. За выдающиеся спортивные заслуги награждён орденом «Знак почёта».

Международная ассоциация бокса
Международная ассоциация бокса (англ. International Boxing Association), сокращённо ИБА (IBA) — ассоциация национальных боксёрских федераций, созданная 24 августа 1920 года.

До приостановления признания Международным олимпийским комитетом (МОК) в 2019 году являлась руководящим органом любительского бокса. В 2023 году МОК лишил организацию признания из-за коррупции и проблем с управлением и финансированием.
Direct3D 10
Direct3D 10 — набор API функций для взаимодействия с видеокартой; поддерживается аппаратно видеокартами класса NV GeForce 8x00, ATI Radeon 2x00 и выше.
Direct3D 10 (D3D10) — компонент интерфейса программирования приложений (англ. API) DirectX 10, 10-я версия Direct3D, преемник Direct3D 9. Direct3D 10 обеспечивает функции для взаимодействия

операционной системы и приложений с драйверами видеокарты. Эти функции привязаны к операционной системе в линейке Windows и доступны в Windows Vista и Windows 7 . Частично D3D10 работает на видеокартах уровня Direct3D 9.

Официальная финальная версия вышла 10 ноября 2006 года в составе Windows Vista.

Далее приведены ключевые особенности и отличия от Direct3D версии 9.

Синий экран смерти
Синий экран смерти (англ. Blue Screen of Death, Blue Screen of Doom, BSoD) — жаргонное (в Microsoft используют термин «BugCheck», на русском языке - «STOP-ошибка») название сообщения о критическом сбое в операционных системах Microsoft Windows. Существует несколько видов сообщений BSoD: для Windows 9x и Windows NT. Его код находится в ядре Windows.

Синий экран смерти как таковой впервые появился в Windows NT 3.1, его предпосылки имеются в системах Windows 3.x, 2.x и 1.x.
Сан-Мигел-ду-Тапую
Сан-Мигел-ду-Тапую (порт. São Miguel do Tapuio) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Пиауи. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампу-Майор. Население составляет 18 134 человек на 2010 год. Занимает площадь 5207,016 км². Плотность населения — 3,48 чел./км².

Пиауи
Пиауи́ (порт. Piauí) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Мараньян и Токантинс на западе, Баия на юге, Сеара и Пернамбуку на востоке; с севера омывается Атлантическим океаном. Административный центр — город Терезина.
Тамборский язык
Тамборский язык — язык погибшей тамборской культуры, существовавшей на острове Сумбава (современная Индонезия) и уничтоженной вместе со всеми носителями её языка в 1815 году извержением вулкана Тамбора. Относился к папуасским языкам. В настоящее время является мёртвым.

Папуасские языки
Папуа́сские языки́ — общее наименование языков папуасов острова Новая Гвинея и некоторых островов Тихого океана, не относящихся к австронезийским языкам.

Общее число говорящих — свыше 4,6 млн чел; общее число папуасских языков, по разным данным, — от 750 до 1000. Наличие генетической общности между всеми папуасскими языками не доказано.
Охват
Охва́т — многозначное понятие:

Охват (экон.) — количество людей или домохозяйств, которые имеют отношение к какому-либо событию.

Охват (воен.) — форма манёвра с целью выхода во фланг группировке противника.

Вертикальный охват (воен.) — охват войск противника путём переброски по воздуху аэромобильных, воздушно-десантных или других частей.

Охват (военное дело)
Охва́т, Обхват — один из видов войскового манёвра с целью нанесения ударов по одному или обоим флангам противника, с целью дальнейшего окружения (блокирования).

Жаргонное название — «Кле́щи». У латинян — Щипцы (лат. forceps).
Лебедь (Сен-Санс)
«Лебедь» (фр. Le Cygne) — пьеса Камиля Сен-Санса из сюиты «Карнавал животных», созданной в феврале 1886 года. Своей известностью обязана хореографической миниатюре Михаила Фокина на эту музыку, созданной им для балерины Анны Павловой и более известной под названием «Умирающий лебедь».

Сен-Санс, Камиль
Шарль Ками́ль Сен-Са́нс (фр. Charles Camille Saint-Saëns [ʃaʁl kamij sɛ̃sɑ̃(s)]; 9 октября 1835[…], XI округ Парижа, Июльская монархия — 16 декабря 1921[…], Алжир, Департамент Алжир, Третья французская республика) — французский композитор, пианист, органист, дирижёр, музыкальный писатель и общественный деятель, педагог.

Сен-Санс сочинял во всех современных ему музыкальных жанрах. Наиболее часто исполняемыми сочинениями, в частности, являются сюита «Карнавал животных» (1887), Интродукция и рондо каприччиозо для скрипки с оркестром (1863), Второй фортепианный концерт (1868), симфоническая поэма «Пляска смерти» (1874), опера «Самсон и Далила» (1877).
Асхаб аль-филь
Асха́б аль-филь (араб. أصحاب الفيل‎ — владельцы слона) — войска эфиопских христиан во главе с Абраха аль-Ашрамом. Согласно преданиям, это событие произошло в год рождения пророка Мухаммада и этот год получил название «год слона». Упоминание об этой истории содержится в 105 суре Корана.

Год Слона
Год Слона (араб. عام الفيل‎ — Âm al-Fîl) — арабское название войны 570 или 571 года, когда вассал Аксума Абраха, правивший Йеменом, отправил карательную экспедицию против Мекки. В исламской историографии традиционно рассматривается как год рождения Мухаммеда, хотя, вероятно, это произошло через 10 лет после Года Слона. Это событие косвенно упоминается в суре 105 Корана.
Джефферсон (округ, Алабама)
Дже́фферсон (англ. Jefferson County) — округ в США, штате Алабама. Официально образован 13 декабря 1819 года. По состоянию на 2013 год, численность населения составляла 659 479 человек. Получил своё название по имени третьего президента США Томаса Джефферсона. Административный центр — Бирмингем.

В 2011 году округ объявил о своем банкротстве с общей суммой долгов более чем 3,14 млрд долларов США.

Несостоятельность
Несостоя́тельность (банкро́тство) — признанная уполномоченным государственным органом неспособность должника (гражданина, организации или государства) удовлетворить в полном объёме требования кредиторов по денежным обязательствам и/или исполнить обязанность по уплате обязательных государственных платежей.

Под термином «банкротство» также понимается процедура, применяемая по отношению к должнику, направленная на оценку его финансового состояния, выработку мер по улучшению финансового состояния должника, а в случае, если применение таких мер будет признано нецелесообразным или невозможным — на наиболее равное и справедливое удовлетворение интересов кредиторов несостоятельного должника.

Банкротство, инициированное самим должником, часто именуется как самобанкротство, или плановое банкротство.

Мировая практика предусматривает применение процедуры несостоятельности как для юридических, так и для физических лиц.
Фёзендорф
Фёзендорф (нем. Vösendorf) — торговая община в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. Входит в состав округа Мёдлинг.  Население составляет 7329 человек (на 1 января 2020 года). Занимает площадь 10,5 км².

Торговая община
Торго́вая общи́на (нем. Marktgemeinde) — поселение с правом рыночной торговли. В Баварии, Австрии и Южном Тироле статус присваивается общинам по историческим или формальным причинам.

В каких-то случаях использование слова Markt в названии общины не является обязательным, например, Цурндорф (Zurndorf), в каких-то является неотъемлемой частью названия, например, Марктбергель (Marktgemeinde Marktbergel), Марктграйц (Marktgraitz), Марктлойгаст (Marktleugast), Марктродах (Marktrodach), Марктшелленберг (Marktschellenberg), Марктшоргаст (Marktschorgast), Марктцойльн (Marktzeuln) или его составной частью (например, Маркт-Алльхау (Markt Allhau), Фишаменд-Маркт (Fischamend-Markt).
Колебин, Владимир Алексеевич
Владимир Алексеевич Колебин (род. 1957,  Красноярский край, СССР) — российский серийный убийца, совершивший 6 убийств в период с 1999 по 2014 год на территории села Рыбное (Рыбинский район, Красноярский край) и приговорённый к 19 годам лишения свободы. Исключительность делу Колебина придает тот факт, что свидетелями убийств стали несколько человек, многие подозревали его, так как жертвами были его родственники и сожительница, но за 15 лет никто не обратился в правоохранительные органы из-за боязни стать очередной жертвой преступника.

Рыбное (Рыбинский район)
Рыбное — село в Рыбинском районе Красноярского края России, административный центр Рыбинского сельсовета. Расположено в лесостепной зоне Канско-Рыбинской котловины по берегам реки Рыбной, в 24 км к югу от райцентра Рыбинского района — города Заозерного.
Тото (язык)
Тото — сино-тибетский язык, на котором говорят примерно 1411 человек, живущих на границе Индии и Бутана, а точнее в деревне Тотопара, штат Западная Бенгалия. На данном языке также говорят на холмах Субхапара, Дхунчипара и Панчаятпара на границе Индии и Бутана в округе Джалпайгури , Западная Бенгалия. Распространён среди племени тото.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Нейронауки
Нейронау́ки — междисциплинарная область знаний, занимающаяся изучением нейронных процессов. Традиционно изучением нервной системы занималась нейробиология, однако сейчас нейронауки включают в себя целый ряд областей, таких как когнитивная наука, химия, информатика, инженерия, лингвистика, медицина, физиология, физика, философия и психология. Развитие нейронаук повлекло за собой создание новых дисциплин, в частности, нейроэтики, нейрокоммуникаций, нейроархитектуры и нейромаркетинга.

Нейромаркетинг
Нейромаркетинг — комплекс методов изучения поведения покупателей, воздействия на него и эмоциональных и поведенческих реакций на это воздействие, использующий разработки в областях маркетинга, когнитивной психологии и нейрофизиологии.

Цель нейромаркетинга — поиск способов объективного определения предпочтений потребителя без использования субъективных методов получения информации о них, а также формирование рекламных сообщений таким образом, чтобы склонить потребителя к покупке до того, как он их осознал и выработал свою позицию.
Дахир
Дахи́р (дарижа ضاهير, араб. ظهير‎ захи́р) — декрет (указ) короля Марокко.

В марокканском праве обозначает утверждение королевской печатью законов, принятых парламентом королевства. Большинство дахиров подписываются главой правительства (ст. 42 конституции). Король обязан обнародовать законы дахирами в течение тридцати дней с момента их получения из правительства и ещё один месяц после подписания дахира выделяется на публикацию закона в Официальном бюллетене (ст. 50).

Дахирами вводится чрезвычайное положение (ст. 74), распускаются палаты парламента (ст. 51, 96), вносятся предложения и проекты пересмотра конституции (гл. 13).

Дахирами называются также королевские декреты о назначении на высшие государственные должности, например, судей Верховного суда (ст. 57), председателя и шести из двенадцати судей Конституционного суда (ст. 130).

Парламент Марокко
Парламент Марокко (араб. برلمان المغرب ‎) — двухпалатный законодательный орган королевства Марокко. расположенный в Рабате. Нижняя палата — Ассамблея представителей — избирается на прямых всеобщих выборах сроком на пять лет. Последние выборы прошли досрочно 25 ноября 2011 в связи с конституционной реформой. Верхняя палата — Ассамблея советников — избирается на непрямых выборах сроком на 9 лет.

Парламенту подотчётно правительство страны. Парламентские комитеты имеют право делать запросы министрам, а глава правительства обязан выступать перед парламентом с правительственной программой.