hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Южный Парк (7-й сезон)
Седьмой сезон американского анимационного телесериала «Южный Парк» впервые транслировался в США на телеканале Comedy Central с 19 марта по 17 декабря 2003 года.

Это последний сезон, в котором Элиза Шнайдер озвучивает большинство женских персонажей, поскольку она ушла из-за спора о контракте.

Comedy Central
Comedy Central — американский кабельный и спутниковый телеканал, ориентированный на молодых людей в возрасте от 18 до 34 лет. Эфирная сетка состоит преимущественно из комедийных программ, мультсериалов, стендап-шоу и художественных фильмов. По состоянию на ноябрь 2023 года, Comedy Central принимали около 68 млн домохозяйств платного телевидения, что ниже пикового показателя 2011 года, составлявшего 99 млн.
Кондратенко, Геннадий Петрович
Кондратенко Геннадий Петрович (укр. Кондратенко Геннадій Петрович); (1920—1999) — украинский советский учёный, микробиолог, доктор медицинских наук (1970), профессор (1971), заслуженный деятель науки Украинской ССР (1980),  ректор Донецкого Государственного Медицинского Института  (1965-1985), заведующий кафедрой микробиологии, вирусологии и иммунологии (1966-1991).

Иммунология
Иммуноло́гия (от лат. immunis — свободный, освобождённый, избавленный от чего-либо + греч. λόγος — знание) — медико-биологическая наука, изучающая реакции организма на чужеродные структуры (антигены): механизмы этих реакций, их проявления, течение и исход в норме и патологии, а также разрабатывающая методы исследования и лечения.
Песков, Дмитрий Сергеевич
Дми́трий Серге́евич Песко́в (род. 17 октября 1967, Москва, СССР) — российский государственный деятель. Заместитель руководителя Администрации президента Российской Федерации — пресс-секретарь президента Российской Федерации Владимира Путина с 22 мая 2012 года. Действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса (2005).

Пресс-секретарь председателя Правительства Российской Федерации Владимира Путина (2008—2012).

После вторжения России на Украину Евросоюз, США, Канада, Япония, Великобритания и ряд других стран ввели против него персональные санкции.

Афиша (журнал)
«Афи́ша» — российское интернет-издание, а в прошлом также журнал о городских событиях и сфере развлечений. В печатном виде журнал выходил с апреля 1999 года по декабрь 2015 года. В 2013 году заявленный тираж составлял 84,3 тысячи экземпляров. До 2015 года журнал издавался дважды в месяц, в 2015 — ежемесячно. С 2016 года бумажный журнал закрыт, публикации продолжают выходить в интернет-издании «Афиша Daily».

В проект «Афиша» также входит сайт-агрегатор afisha.ru с расписанием и анонсами событий в Москве, Санкт-Петербурге и других крупных городах России, канал на YouTube и в разное время ряд других подсайтов. До 2020-х годов издание организовывало музыкальный фестиваль Пикник «Афиши».
NGC 674
NGC 674 (другие обозначения — NGC 697, UGC 1317, MCG 4-5-22, ZWG 482.27, IRAS01485+2206, PGC 6848) — галактика в созвездии Овен.

Этот объект занесён в новый общий каталог несколько раз, с обозначениями NGC 674, NGC 697.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 674 входит в состав группы галактик NGC 691. Помимо NGC 674 в группу также входят ещё 10 галактик.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Всесвятская улица (Киров)
Всесвятская улица (Всехсвятская, Дерендяева) — одна из старейших улиц Кирова, расположенная в историческом центре города.

Появилась в 1784 году, получив название от Всехсвятской слободы, что стала частью города по новому регулярному плану Вятки.

От Церкви Всех Святых во времена Российской империи начинался Московский тракт, и та встречала всех, кто въезжал в Вятку из центральной России. В их числе были цесаревич Александр Николаевич, ссыльные А. Л. Витберг, М. Е. Салтыков-Щедрин и А. И. Герцен. От её стен из города уезжали братья Васнецовы, В. М. Бехтерев, Александр Грин и К. Э. Циолковский.

На Всесвятской, хоть она и не является центральной улицей, расположено множество важных зданий — правительство Кировской области, Областной суд и Областная больница.

Единственная улица города, разделённая на три несвязных части.

В 1918—2025 годах называлась в честь мифического революционера Дерендяева, существование которого подвергается сомнению.

Грин, Александр Степанович
Алекса́ндр Степа́нович Грин (настоящая фамилия Грине́вский; 11 [23] августа 1880, Слободской, Вятская губерния, Российская империя — 8 июля 1932, Старый Крым, СССР) — русский советский писатель, представитель неоромантизма, автор философско-психологических произведений с элементами символической фантастики.

Создатель вымышленной страны, которая благодаря критику К. Л. Зелинскому получила название Гринландия. В этой стране происходит действие многих его произведений, в том числе самых известных его романтических книг: феерии «Алые паруса», романов «Бегущая по волнам», «Золотая цепь», «Блистающий мир».

В период 1903—1917 годов неоднократно подвергался аресту и отбывал тюремный срок за «речи противоправительственного содержания» и распространение революционных идей, «которые вели к подрыванию основ самодержавия и ниспровержению основ существующего строя».
Голлер (хребет)
Хребе́т Голлер — горный хребет восточной части Главной гряды Крымских гор, водораздел рек Шелен и Ворон. Расположен в восточной части Южного берега Крыма между селами Морское и Ворон в пределах городского округа Судак Республики Крым.
Состоит из цепи небольших гор и округлых холмов с рощами и луговинами. Протянулся от горы Ликман-Ганын (410 метров) на севере до горы Ай-Фока (115 метров) на юге, где ограничен берегом Капсихорской бухты. Абсолютная высота хребта Голлер составляет 337,3 метра (гора Пурсук-Баш).

Ворон (село)
Во́рон (укр. Во́рун; крымскотат. Vörün) — село на юго-востоке Крыма. Входит в Городской округ Судак Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Междуреченский сельский совет Судакского горсовета Автономной Республики Крым).
Чумаков, Фёдор Петрович
Фёдор Петро́вич Чумако́в (рус. дореф. Өедоръ Петровичъ Чумаковъ, фр. Théodore Tchoumakoff; 1823, Санкт-Петербург — 16 января 1911, Париж) — русский живописец и рисовальщик, последователь «романтического академизма», известная личность русской диаспоры в Париже времён Второй империи и Третьей республики; мастер салонного портрета, автор многочисленных «женских головок», также писал исторические картины. Академик Императорской Академии художеств (с 1852).

Русский романтизм
Русский романтизм — направление в искусстве Российской империи, пик развития которого относится к 1810—1830-м годам. Русские романтики испытывали влияние немецкого и английского романтизма, однако данное направление имело в России ряд особенностей.

Идейным ядром русского романтизма стал патриотический подъём в стране после победы над Наполеоном I, что отличало его, например, от английского романтизма, который в большей степени был реакцией на результаты Французской революции.
Витимир
Витимир (лат. Vithimiris, гот. Wiþimir, Widumers/𐍅𐌹𐌳𐌿𐌼𐌴𐍂𐍃 — «известный в лесу») — король остготов.

Витимир часто отождествляется с Винитарием, упоминаемым в генеалогии рода Амалунгов у готского историка Иордана (? — после 551).

Король
Коро́ль (лат. rex, фр. roi, итал. re, англ. king, нем. König, швед. kung) — титул монарха. Глава королевства. Обычно наследственный, но иногда выборный. Неправящий муж царствующей королевы называется принц-консорт.

Короле́ва (лат. regina, фр. reine, итал. regina, англ. queen, нем. Königin, швед. drottning) — титул супруги царствующего короля (королева-консорт) или царствующий монарх королевства, если этим титулом облечена особа женского пола (царствующая королева). Титул королевы, как правило, сохраняется за вдовами умерших королей; в таком случае он видоизменяется и звучит как «вдовствующая королева» либо, в соответствующих обстоятельствах, как «королева-мать».
Кодекс 075
Кодекс 075 (Gregory-Aland) — унциальный манускрипт X века на греческом языке, содержащий текст Послания Павла, с большими лакунами (Послание к Римлянам, 1-е к Коринфянам 1:1-15:28; Послание к Евреям 11:38-13:25), на 333 пергаментных листах (27 x 19 см).

Первое послание к Коринфянам
Пе́рвое посла́ние к Кори́нфянам (др.-греч. Α΄ Ἐπιστολὴ πρὸς Κορινθίους, лат. Epistula I ad Corinthios) — книга Нового Завета, адресованная Павлом христианской общине греческого города Коринфа. Вопреки названию, это не первое его послание коринфянам (1Кор. 5:9; 2Кор. 2:3).
Ячэн (газовое месторождение)
Ячэн, Блок 13-1 (кит. упр. 崖城, пиньинь yacheng) — шельфовое газоконденсатное месторождение в Китае.

Расположено в Южно-Китайском море в районе о. Хайнань . Открыто в феврале 1990 года. Разработка началось 1996 году.

Является крупнейшим месторождением газа на шельфе морей, окружающих Китай. Запасы газа оцениваются в 100 млрд м.куб. Находится в промышленной эксплуатации.

Первоначально разработка скважины была отдана по контракту американской компании APKO. В настоящее время операторами месторождения является китайская нефтяная компания China National Offshore Oil Corporation (51 %), British Petroleum и Kufpec.

В 2007 году CNOOC и British Petroleum объявили о совместных планах по инвестированию 100 000 долларов США для прохода пяти новых оценочных и эксплуатационных скважин в районе месторождения.

Хайнань
Хайна́нь (кит. упр. 海南, пиньинь Hǎinán, буквально: «морской юг») — провинция на юге Китая. Включает в себя крупный одноимённый остров и ряд малых островов: Цичжоу, Дачжоудао, Симаочжоу и другие. Согласно переписи 2020 года в провинции проживало 10,081 млн человек.

Административный центр и крупнейший город — Хайкоу. Другие важнейшие города: Санья, Дунфан, Даньчжоу, Цюнхай.
Samsung YP-U5
Samsung YP-U5 DoReMi — миниатюрный аудиоплеер, плейдрайв компании Samsung Electronics. Принадлежит к Yepp U серии. Поступил в продажу в апреле 2009 года. Позиционируется как спортивная модель. Имеет специальное приложение, считающее потраченные калории.

Плеер имеет встроенный USB штекер, с помощью которого подсоединяется к компьютеру.  Поддерживается MTP или UMS (в зависимости от региона). При подсоединении к компьютеру аккумулятор заряжается. Ёмкость встроенного Li-Pol аккумулятора 160 мА·ч. Как и предыдущие модели имеет FM-тюнер и микрофон. Плеер оснащен системой обработки звука DNSe.

Поддерживаемые форматы файлов: MP3, WMA, OGG. Также впервые в линейке появилась поддержка FLAC.

В комплект поставки входят:

Плеер

Гарнитура

Клипса

Компакт-диск с драйверами и ПО

Инструкция по эксплуатации

FLAC
FLAC (англ. Free Lossless Audio Codec) — свободный кодек, предназначенный для сжатия аудиоданных без потерь.

В отличие от аудиокодеков, обеспечивающих сжатие с потерями (MP3, AAC, WMA, Ogg Vorbis, Opus), FLAC, как и любой другой lossless-кодек, не удаляет никакой информации из аудиопотока и подходит как для прослушивания музыки на высококачественной звуковоспроизводящей аппаратуре, так и для архивирования аудиоколлекции.

Сегодня формат FLAC поддерживается множеством аудиоприложений, портативных аудиоплееров и специализированных аудиосистем и имеет большое число разнообразных аппаратных реализаций.
Убийство Тугче Албайрак
Тугче Албайрак (тур. Tuğçe Albayrak; 28 ноября 1991 года, Бад-Зоден-Зальмюнстер, Германия — 28 ноября 2014 года, Оффенбах-ам-Майн, Германия) — немецкая студентка турецкого происхождения. Ранним утром 15 ноября 2014 года она помешала домогательствам трёх мужчин к двум девушкам в ресторане в Оффенбах-ам-Майне. После этого на Албайрак совершил нападение мужчина (предположительно — 18-летний Санель М.). В результате нападения девушка получила тяжёлую черепно-мозговую травму и позже впала в кому. 26 ноября была диагностирована смерть мозга.

Тугче Албайрак жила в Гельнхаузене и до самой смерти училась на преподавателя немецкого языка и этики в Гисенском университете.

Черепно-мозговая травма
Че́репно-мозгова́я тра́вма (ЧМТ) — комплекс контактных повреждений  путем сотрясения , ушиба и т. Д (мягких тканей лица и головы, костей черепа и лицевого скелета) и внутричерепных повреждений (повреждений вещества головного мозга и его оболочек), имеющих единый механизм и давность образования.
Эйстейн
Эйстейн:

Эйстейнн Аусгримссон (приблизительно 1310—1360) — известный исландский монах и писатель.

Эйстейн Ерлендссон — святой Римско-Католической Церкви, епископ.

Эйстейн I Магнуссон (1088—1123) — король Норвегии с 1103 по 1123 год.

Эйстейн II Харальдссон (ок. 1125—1157) — король Норвегии (1142—1157).

Эйстейн III Девчушка — король Норвегии с 1176 года.

Эйстейн Гром— полулегендарный конунг из династии Инлингов.

Эйстейн III Девчушка
Эйсте́йн Мойл, Эйстейн Ме́йла (Эйстейн Девчушка или Дева; норв. Øystein Øysteinsson Møyla) — король Норвегии, лидер партии биркебейнеров, правивший в 1176—1177 годах. Прозвище Мёйла (Дева, трад. Девчушка) он получил из-за юношеской внешности.
Полонка (Волынская область)
Полонка (укр. Полонка) — село в Боратинской сельской общине Луцкого района Волынской области Украины.

Код КОАТУУ — 0722881603. Население по переписи 2001 года составляет 1125 человек. Почтовый индекс — 45608. Телефонный код — 332. Занимает площадь 0,826 км².

Боратинская сельская община
Боратинская сельская община (укр. Боратинська сільська громада) — территориальная община в Луцком районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Боратин.

Население составляет 20051 человек. Площадь — 285,2 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Боратинского, Баевского, Баковцевского, Горкополонковского, Коршевского, Лавровского, Проминского, Радомышльского и Ратновского сельских советов Луцкого района.
Хосефина Фернанда де Бурбон
Хосефина Фернанда де Бурбон (исп. Josefina Fernanda Luisa Guadalupe de Borbón y Borbón; 25 мая 1827, Аранхуэс, Мадрид — 10 июня 1910, Нёйи-сюр-Сен) — испанская инфанта, дочь Франсиско де Паула, родного брата короля Фердинанда VII, и Луизы Карлоты Бурбон-Сицилийской. Её отец приходился родным дядей её матери.

Нёйи-сюр-Сен
Нёйи́-сюр-Сен (фр. Neuilly-sur-Seine [nœˈji syʁ sɛn] — «Нёйи на Сене») — коммуна в департаменте О-де-Сен, на юге примыкающая к Булонскому лесу — западной окраине Парижа. Население около 59 267 чел. (на 2021 год).

Главная улица Нёйи, авеню Шарля де Голля, является естественным продолжением Елисейских Полей. Через Сену в Нёйи переброшен мост XVIII века — выдающийся памятник инженерной мысли того времени (расширен в 1935-1940 годах). Булонский замок короля Франциска I не сохранился.
5-й батальон территориальной обороны Ивано-Франковской области
5-й батальон территориальной обороны «Прикарпатье» (укр. 5-й батальйон територіальної оборони «Прикарпаття») — отдельный батальон, созданный в Ивано-Франковской области и находящийся в оперативном подчинении Министерства обороны Украины. Расформирован 16 января 2015 года.

Министерство обороны Украины
Министе́рство оборо́ны Украи́ны (укр. Міністерство оборони України) — центральный орган исполнительной власти и военного управления Украины, в подчинении которого находятся Вооружённые силы Украины.

Министерство обороны Украины возглавляет министр обороны, которого назначает на должность и освобождает от должности президент Украины в установленном законодательством порядке. Министр подчиняется непосредственно президенту Украины по вопросам, относящимся к конституционным полномочиям президента.

В системе центральных органов исполнительной власти на Минобороны возложена центральная роль по реализации государственной политики в сфере обороны.
Мария Лиможская
Мария (фр. Marie de Limoges; 1260 — 1290 или 1291) — виконтесса Лиможа. Дочь (единственный ребёнок) Ги VI Доблестного де Лимож и его жены Маргариты Бургундской.

Унаследовала Лимож в младенческом возрасте после смерти отца (1263). Находилась под опекой матери, и только в 1277 году (незадолго до смерти) Маргарита Бургундская передала управление Лиможем дочери и зятю.

Готовилась помолвка Марии с Пьером Алансонским, сыном Людовика IX, но в 1269 году король от этого плана отказался.

В 1275 году Мария вышла замуж за 13-летнего Артура (1261—1312), наследника Бретонского герцогства. У них было трое детей:

Жан III Добрый (1286—1341), герцог Бретани

Ги де Пентьевр (1287—1331), граф де Пентьевр, виконт Лиможа,

Пьер (1289—1312), сеньор д’Авен.

Мария Лиможская умерла после июня 1290 года и была похоронена в монастыре кордельерок в Эксидейле.

Людовик IX
Людо́вик IX Святой (фр. Louis IX, Saint Louis; 25 апреля 1214, Пуасси, метрополия Франции — 25 августа 1270, Тунис) — король Франции в 1226—1270 годах. Сын короля Франции Людовика VIII Льва и Бланки Кастильской. Представитель династии Капетингов. Руководитель 7-го и 8-го крестовых походов. Канонизирован Католической церковью в 1297 году. Он «способствовал радикальному повышению авторитета монархии и установлению приоритета французского королевства в Западной Европе».
Ромодановский, Григорий
Григорий Ромодановский:

Ромодановский, Григорий Григорьевич (ум. 1682) — князь, русский государственный и военный деятель XVII в.

Ромодановский, Григорий Петрович  (ум. 1628) — князь, боярин и воевода.

Ромодановский, Григорий Петрович
Князь Григорий Петрович Ромодановский (ум. 1628) — известный русский военный и государственный деятель, голова, воевода, наместник, окольничий и боярин в царствование Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Иоанновича, Бориса Годунова, Лжедмитрия I, Василия Шуйского и Михаила Фёдоровича Романова.
Старенга, Мацей
Мацей Старенга (пол. Maciej Staręga, род. 31 января 1990 года, Седльце, Польша) — польский лыжник, участник Олимпийских игр в Сочи. Более успешно выступает в спринтерских гонках.

В Кубке мира Старенга дебютировал 20 ноября 2010 года, в декабре 2013 года первый раз попал в десятку лучших на этапе Кубка мира, в спринте. Всего на сегодняшний момент имеет 2 попадания в десятку лучших на этапах Кубка мира, 1 в личном и 1 в командном спринте. Лучшим достижением Старенги в общем итоговом зачёте Кубка мира является 133-е место в сезоне 2012-13.

На Олимпийских играх 2014 года в Сочи, стартовал в четырёх гонках: 15 км классическим стилем — 66-е место, спринт — 67-е место, командный спринт — 15-е место и эстафета — 15-е место.

За свою карьеру принимал участие в двух чемпионатах мира, лучший результат 12-е место в командном спринте на чемпионате мира 2013 года, а в личных гонках 33-е место в спринте на чемпионате мира 2011 года.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Fischer.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Власть дракона
«Власть Дракона» (англ. Dragon storm, 2004 год) — приключенческий фильм в жанре «фэнтези», снятый известным актёром и режиссёром Стивеном Ферстом («Призрак на сцене», сериал «Вавилон-5»), украшен компьютерными спецэффектами и нетривиальным динамичным сюжетом.

Премьера мир: 24 января 2004;

Премьера США: 24 января 2004;

Премьера Венгрия: 15 июня 2004 (Премьера на DVD);

Премьера Испания: 6 октября 2004 (Премьера на видео);

Релиз на DVD: 10 февраля 2009.

Вавилон-5
«Вавилон-5» (англ. Babylon 5) — научно-фантастический телевизионный сериал, созданный и спродюсированный Джозефом Майклом Стражински.

Сериал завоевал несколько премий, включая две «Хьюго» за лучшую драматическую постановку.
Мусемич, Вахидин
Вахидин Мусемич (29 октября 1946, Яня около Биелины, СР Босния и Герцеговина, СФРЮ — 30 июня 2023) — югославский футболист, нападающий.

Вахидин Мусемич стал легендой клуба «Сараево», Мусемич один из ведущих игроков югославской сборной 1970-х. От болельщиков Мусемич получил прозвище Orao (Орёл) за превосходную игру нападающего в воздухе. Закончил карьеру Мусемич во французской «Ницце».

Ницца (футбольный клуб)
«Ни́цца» (полное название — Олимпийский гимнастический клуб «Ницца»; фр. Olympique Gymnaste Club Nice, французское произношение: ​[ɔlɛ̃pik ʒimnast klœb nis]) — французский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1904 году. Является четырёхкратным чемпионом Франции (1951, 1952, 1956 и 1959), а также трёхкратным обладателем Кубка Франции (1952, 1954 и 1997). Домашний стадион «Ниццы», «Альянц Ривьера», вмещает более 36 тысяч зрителей. С 2019 года клуб принадлежит компании Ineos, подконтрольной британскому бизнесмену Джиму Рэтклиффу.

Главный тренер клуба — Клод Пюэль. Действующий капитан клуба — Данте.

Выступает в Лиге 1, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Франции.
Н’Дрин, Селестин
Селестин Н’Дрин — ивуарийская бегунья на короткие и средние дистанции, бронзовый призёр Всеафриканских игр 1978 года в беге на 800 метров, многократный призёр чемпионатов Африки на дистанциях 400 и 800 метров.

На Олимпийских играх 1976 года была самой юной легкоатлеткой: на момент выступления в беге на 800 метров ей было 13 лет и 4 дня. За время спортивной карьеры приняла участие в соревнованиях на трёх Олимпиадах, однако никогда не проходила дальше четвертьфиналов.

Является первой женщиной Кот-д’Ивуара, которая выступила на Олимпийских играх.

В настоящее время владеет национальными рекордами на дистанциях 400 метров — 52,04 и 800 метров — 2.02,99.

Африканские игры
Африканские игры (African Games) — региональные комплексные спортивные соревнования среди атлетов Африканского континента, проводящиеся раз в четыре года под управлением Высшего совета спорта в Африке (фр. Conseil superieur du sport en Afrique, сокр. CSSA). Официально признаются Международным олимпийским комитетом в качестве континентальных игр, наряду с Азиатскими и Панамериканскими играми. До 2011 — Всеафриканские игры.
Курницкий замок
Курницкий замок (пол. Zamek w Kórniku, Zamek Kórnicki) — замок середины XIX века, построенный по проекту Карла Шинкеля в городе Курник, в Великопольском воеводстве, на западе Польши. Как и Алупкинский дворец, представляет собой сочетание элементов неоготики и мавританского стиля. С 2011 года памятник истории Польши, наряду с прилегающим дендрарием.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Продуктивность сельскохозяйственных животных
Продукти́вность сельскохозя́йственных живо́тных — группа показателей, определяющих количество и качество продукции, которую получают от одного животного за некоторый определённый период времени. Может измеряться в литрах, килограммах, процентах и других единицах в зависимости от направления измеряемой продуктивности и особенностей продукции.

Период времени, за который рассчитывается продуктивность животного, может быть как абсолютным (год, месяц, день), так и относительным (период жизни в целом, период лактации), одни роды, одна стрижка, период откорма).

Домашняя лошадь
Домашняя лошадь (лат. Equus caballus, или Equus ferus caballus) — животное из семейства лошадиных отряда непарнокопытных, одомашненный потомок дикой лошади (Equus ferus). Используется человеком вплоть до настоящего времени. Наука о лошадях — иппология.