hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Альтман, Иоганн Львович
Иога́нн Льво́вич А́льтман (1 мая 1900, Оргеев, Кишинёвский уезд, Бессарабская губерния — 26 февраля 1955, Москва) — советский литературовед, литературный и театральный критик. Ответственный редактор газеты «Советское искусство» (1936—1938) и журнала «Театр» (1937—1941).

Кишинёвский уезд
Кишинёвский уе́зд — административная единица в Бессарабской области (с 1873 года — Бессарабской губернии) Российской империи (1818—1917), в Молдавской Демократической Республике (1917—1918), в губернаторстве Бессарабия Румынского королевства (1918—1940, 1941—1944), в Молдавской ССР Союза Советских Социалистических Республик (1940—1941, 1944—1949), а также республики Молдова (1999—2002). Административный центр — город Кишинёв.
Сватово (Крым)
Сва́тово (до 1948 года Султана́ш; укр. Сватове, крымскотат. Sultanaş, Султанаш) — село в Красноперекопском районе Республики Крым, входит в состав Братского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Братского сельского совета Автономной Республики Крым).

Ишуньская волость
Ишу́ньская во́лость — административно-территориальная единица в составе Перекопского уезда Таврической губернии. Образована, как часть Таврической губернии, в основном, из деревень старой Бустерчинской волости, в результате реформы волостного деления в 1829 году.
Зинченко, Татьяна Петровна
Татья́на Петро́вна Зи́нченко (24 апреля 1939, Харьков — 1 октября 2001, Санкт-Петербург) — советский и российский психолог, доктор психологических наук, профессор, специалист по экспериментальной и когнитивной психологии.

Экспериментальная психология
Эксперимента́льная психоло́гия — общее обозначение всех видов научно-психологических исследований, осуществляемых посредством различных экспериментальных методов.

Экспериментальная психология представляет собой общий методологический подход, охватывающий самые различные области психологической науки.
Чефалу
Чефалу́ (итал. Cefalù; сиц. Cifalù) — коммуна в провинции Палермо, в регионе Сицилия, Италия. Территория — 65,80 км². Население — 14 407 чел. (2012). 10 фракций — Джибильманна, Калура, Капо, Кокуццола, Маццафорно, Ольястрилло, Пишьотто, Сант-Амброджо, Сеттефрати, Торре-Санта-Луча. Мэр коммуны — Розарио Лапунцина (с 2012 года). Святая покровительница коммуны — Богоматерь Непорочная (праздник 8 декабря). Чефалу — один из главных морских курортов на острове и входит в список самых красивых малых городов Италии.

Непорочное зачатие Девы Марии
Непоро́чное зача́тие Де́вы Мари́и (лат. Immaculata conceptio) — догмат в католицизме, согласно которому Дева Мария была зачата от обычных родителей — Анны и Иоакима, но не унаследовала первородный грех. Догмат провозглашён 8 декабря 1854 года папой Пием IX в булле Ineffabilis Deus и не признаётся иными христианскими конфессиями.
Холтон-Мур
Холтон-Мур (англ. Halton Moor) —  район в Уэст-Йоркшире, Англия, примерно в трёх милях к востоку от центра города Лидс, недалеко от трассы A63. Граничит с районом Киллинбек на севере, Темпл Ньюсем на юге, Осмондвопе на западе, Холтон и Колтон на востоке.

Лидс
Лидс (англ. Leeds [ˈliːdz]) — город в Йоркшире, на реке Эр; третий по величине город Великобритании; 757,7 тыс. жителей, проживающих внутри городской черты (по результатам переписи 2001 года), общее количество жителей в конурбации Уэст-Йоркшира составляет более двух миллионов человек. Название «Лидс» применяется как по отношению к историческому центру города, так и к более широкому образованию, которое включает в себя небольшие города Отли и Уэтерби. Через город проходит крупнейшая автомагистраль Великобритании — A1.
Пинский повет (II Речь Посполитая)
Пи́нский пове́т (пол. Powiat piński, бел. Пінскі павет) — административно-территориальная единица Полесского воеводства II Речи Посполитой. Образован 1 марта 1921 года, ликвидирован в результате советского вторжения в сентябре 1939 года. Поветовый город — Пинск. Состоял из 14 сельских гмин (12 в 1939), 1 города и 2 местечек. Общая площадь повета — 5587 км², население — 183600 человек, плотность — 32,8 чел. на км².

Местечко
Месте́чко (от пол. miasteczko, мястечко — городок; идиш שטעטל‎, штетл, бел. мястэчка, укр. містечко, чеш. městys (městečko), лит. miestelis, латыш. miests) — исторически поселение полугородского типа на Кавказе, в Прибалтийском и Западном краях. Жители местечка считались мещанами. Особенно многочисленными местечки были в местах постоянного проживания евреев в пределах бывшего Польско-Литовского государства и граничивших с ним земель. В таких местечках чаще всего преобладающим было еврейское население.

О еврейских местечках см. Штетл.
Tragulus versicolor
Tragulus versicolor  (лат.) — вид млекопитающих из семейства оленьковые. Это самое маленькое копытное животное в мире размером с кролика и весом до 5 кг. Эндемик Вьетнама, обитает исключительно в густых лесах горного хребта Чыонгшон.

До 2004 года он, как правило, рассматривался как подвид Tragulus napu, хотя более близко напоминает Tragulus kanchil. Недавние записи об этом очень малоизвестном виде отсутствуют, но это, скорее всего, связано с трудностями, связанными с отделением его от других оленьков, и общим отсутствием полевых работ в пределах предполагаемого ареала.

Вид входит в список 25 «самых разыскиваемых» видов, которые находятся в центре внимания некоммерческой организации по глобальной охране дикой природы. В ноябре 2019 года было сообщено, что группа учёных успешно сфотографировала животных в дикой природе впервые за 30 лет при помощи фотоловушек.

Чыонгшон
Чыонгшо́н — горы, хребет (лаос. ພູຫລວງ, вьет. Dãy núi Trường Sơn), или Анна́мские го́ры (Аннам — горная цепь, расположенная в восточном Индокитае.

Протянулись вдоль восточной окраины полуострова Индокитай, через Лаос, Вьетнам, а также небольшой участок на северо-востоке Камбоджи. Длина составляет около 1300 км, ширина до 300 км.

Самая высокая точка находится на территории Лаоса — гора Биа, 2820 м. Самая высокая точка на территории Вьетнама — гора Нгоклинь (вьет. Ngọc Linh) — имеет высоту 2598 м и расположена в центральной части Вьетнама, в провинции Контум.

Северная часть сложена каменноугольными и пермскими песчаниками и известняками, южная представляет собой остаток древнекристаллического массива с покровами четвертичных базальтов.
Бенишу-Абулькер, Берта
Берта Бенишу-Абулькер (фр. Berthe Bénichou-Aboulker; 16 мая 1886 (по другим данным — 1887), Оран, Французский Алжир — 19 августа 1942, Алжир, Французский Алжир) — французская и алжирская писательница, поэтесса, драматург еврейского происхождения. Её пьеса «Аль-Кахина, царица берберов» (фр. La Kahena, reine berbière) стала первым произведением еврейской писательницы, опубликованным в Алжире.

Алжир (город)
Алжи́р (араб. الجزائر‎, al-Jazā'ir, Эль-Джезаир; фр. Alger) — столица и крупнейший город государства Алжир. Название города происходит от «аль-Джазаир», что в переводе с арабского обозначает «острова», так как раньше рядом с городом находились 4 острова, которые стали частью материка в 1525 году. Административный центр вилайета Алжир. Население 2,9 млн чел., а агломерации — около 3,35 млн жителей. Географические координаты: 36°47′ с. ш. 3°04′ в. д.. Стоит на Средиземном море. В 2011 году открылись Алжирский метрополитен и Алжирский трамвай.

Современная часть города простирается вдоль побережья, древняя часть города взбирается на крутой холм, на вершине которого находится цитадель на высоте около 140 метров над уровнем моря.
Снук, Сара
Са́ра Рут Снук (англ. Sarah Ruth Snook; род. 1 декабря 1987, Аделаида) — австралийская актриса, кинопродюсер и телепродюсер. Наиболее известна по главной роли Шивон «Шив» Рой в драматическом сериале HBO «Наследники» (2018—2023), принёсшей ей две премии «Золотой глобус» (2022, 2024) и премию «Эмми» (2023). Лауреат трёх премий «AACTA» (2012, 2015, 2025) за главные роли в фильмах «Сёстры войны» (2010), «Патруль времени» (2014) и «Мемуары улитки» (2024). Лауреат премий Лоренса Оливье (2024) и «Тони» (2025) за главную роль в вест-эндской и бродвейской адаптациях «Портрета Дориана Грея», соответственно.

Золотой глобус (премия, 2024)
81-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» за заслуги в области кинематографа и телевидения за 2023 год состоялась 7 января 2024 года в отеле The Beverly Hilton в Беверли-Хиллз, Калифорния. Номинанты были объявлены 11 декабря 2023 года Седриком Развлекателем и Уилмером Вальдеррамой.

Церемония впервые с 1982 года транслировалась в прямом эфире телеканалом CBS.
Жильцы (чин)
Жильцы́ — так в Московском государстве назывались состоявшие в «выборе» лучшие дворяне и дети боярские, которые, в числе нескольких тысяч человек присылались поочерёдно изо всех городов на три года в Москву, «в житие», для охраны особы Государя и для несения некоторых придворных служб. Пользовались одним весьма важным правом — быть вносимыми по окончании командировки в Московский список, который и открывал им дальнейший путь к придворным и думным чинам.

Отряд (военное дело)
Отряд — штатное или сводное (временное) воинское формирование, создаваемое в вооружённых силах многих государств для выполнения боевой или специальной задачи.

Также штатные отряды могут создаваться в силовых ведомствах не входящих в вооружённые силы государства. Состав, вооружение и техническое оснащение каждого отряда определяются в зависимости от его предназначения, сложившейся обстановки, масштаба, сложности и специфики выполняемых задач.
Ятабаре, Мустафа
Мустафа́ Ятабаре́ (фр. Mustapha Yatabaré; род. 26 января 1986, Бове) — малийский футболист, нападающий. Выступал за сборную Мали.

Мустафа родился во Франции в семье иммигрантов из Мали. Младший брат Мустафы — Самбу тоже профессиональный футболист.

Сборная Ганы по футболу
Сбо́рная Га́ны по футбо́лу представляет Гану на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Ганы. До 1957 года страна играла как сборная Золотого берега. Четырёхкратный победитель Кубка африканских наций.
Лаврова-Глинка, Ксения Олеговна
Ксе́ния Оле́говна Лавро́ва-Гли́нка (род. 14 октября 1977, Кимры, Тверская область) — российская актриса театра, кино и дубляжа. Министр культуры Тверской области (с 6 сентября 2022 года по 9 января 2025 года).

История Тверской области
История административной единицы Тверская область начинается 17 июля 1990 года. В этот день Калининская область, основанная 29 января 1935 года в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, получила новое название.
Кларич, Златко
Златко Кларич (хорв. Zlatko Klarić; род. 24 октября 1956, Борово) — хорватский шахматист, гроссмейстер (1983). Шахматный литератор.

Лучшие результаты в международных соревнованиях: Монте-Карло (1977) — 1-е; Монпелье (1977) — 1—2-е; Кросно (1978) — 2—3-е; Винковци (1978) — 1-е; Вроцлав и Лондон (1979) — 1-е; Линц (1980) — 1-е; Зренянин (1980) — 2—3-е; Загреб (1981) и Тимишоара (1982) — 1—2-е; Каорле (1982) — 1—4-е; Салоники (1984) — 1-е; Ангулем (1986) — 2-е; Пула (1987) — 1—2-е места.

Зренянин
Зре́нянин (серб. Зрењанин / Zrenjanin, венг. Nagybecskerek, словац. Zreňanin, рум. Becicherecul Mare, нем. Großbetschkerek) — город и агломерация в Средне-Банатском округе. Четвёртый по населению город Воеводины после Нови-Сада, Суботицы и Панчева, второй в сербском Банате. По размеру административно принадлежащей территории самый большой город Воеводины и второй в Сербии.

Значимый промышленный и культурный центр. Находится на берегу реки Бега. В Зренянине официально употребляются сербский, венгерский, словацкий и румынский языки.
Гетто в Белхатуве
Гетто в Белхатуве — еврейское гетто, созданное нацистами в период оккупации Польши во время Второй мировой войны в городе Белхатув. Существовало в период с февраля-марта 1941 года по 11 августа 1942 года.

Немецкая оккупация Польши (1939—1945)
Немецкая оккупация Польши (1939—1945) — оккупация территории Польши нацистской Германией во время Второй мировой войны. Оккупация началась с вторжения на территорию Польши немецких войск 1 сентября 1939 года, а закончилась в 1945 году, когда Красная армия, после продолжительных боёв, выбила немецких оккупантов из Польши.

Нацистская Германия проводила политику геноцида, уничтожая мирное население. В период оккупации погибло около 6 миллионов граждан Польши (около 21,4 % от всего населения), большинство из которых составляли евреи.
Батакская резня
Батакская резня (болг. Баташко клане) — массовое убийство болгарского христианского населения совершенное в ходе подавления Апрельского восстания османскими нерегулярными войсками (башибузуками) в болгарском селе Батак Пловдивского санджака вилайета Эдирне в мае 1876 года. В результате резни, согласно оценкам, погибло от 3000 до 5000 мирных жителей, включая женщин и детей. Информация о трагедии была растиражирована в западной прессе (благодаря Юджину Скайлеру) и, в конце концов, стала одним из поводов начала русско-турецкой войны (1877—78), которая привела к созданию автономного Болгарского княжества в составе Османской империи. В истории Болгарии «батакская резня» стала одной из самых чёрных страниц.

Массовое убийство
Массовое убийство — убийство большого количества людей (троих и более), осуществлённое одновременно или за короткий промежуток времени. Обычно совершается в одном месте; убийца может быть один или их может быть несколько. Может являться инструментом политики террора или геноцида (см. карательная акция, резня), а может совершаться отдельными лицами с психическими отклонениями или в состоянии аффекта.

Конгресс США определяет массовые убийства как убийство трёх и более человек в ходе одного события за короткий промежуток времени, без перерыва между убийствами.

Массовое убийство, совершённое группой вооружённых экстремистов или государственными силовыми структурами в отношении какой-либо этнорелигиозной группы, часто называют резнёй или погромом.
Marrella splendens
Marrella splendens (лат.) — вид вымерших членистоногих из класса Marrellomorpha. Миниатюрные донные организмы, чьи ископаемые остатки доминируют в отложениях среднего кембрия сланцев Бёрджес (Британская Колумбия, Канада). К роду Marrella также относят ископаемые остатки, обнаруженные в лагерштеттах Китая — формациях Кайли (провинция Гуйчжоу) и Балан (провинция Хунань).

Лагерштетт
Лагерштетт (нем. Lagerstätte) — особый тип захоронения окаменелостей, как правило, в большом количестве, где благодаря особым условиям сохраняются не только твёрдые части скелетных форм, но также и отпечатки мягких тканей. Данный тип захоронений является результатом захоронения тела в бескислородной среде с минимальным количеством бактерий, что задерживает процессы разложения. Лагерштетты известны начиная с неопротерозойской эпохи и до настоящего времени. Характерные примеры — Зольнхофен в Германии или сланцы Бёрджес в Канаде.
Открытый чемпионат Таиланда по теннису 2007
Открытый чемпионат Таиланда 2007 — 5-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Бангкоке, Таиланд, и являющегося частью Тура ATP в рамках международной серии ATP.

В 2007 году турнир прошёл с 24 по 30 сентября.

Прошлогодние победители:

Одиночный разряд —  Джеймс Блейк

Парный разряд —  Энди Рам и  Йонатан Эрлих

Блейк, Джеймс
Джеймс Райли Блейк (англ. James Riley Blake; родился 28 декабря 1979 года в Йонкерсе, Нью-Йорк, США) — американский теннисист; финалист одного Итогового турнира ATP в одиночном разряде; бывшая четвёртая ракетка мира в одиночном разряде; полуфиналист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2009); полуфиналист Олимпийского турнира (2008) в одиночном разряде; победитель 17 турниров ATP (10 — в одиночном разряде); обладатель Кубка Дэвиса (2007) и двукратный обладатель Кубка Хопмана (2003-04) в составе национальной сборной США.
Лядо (Смоленская область)
Ля́до — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Извековского сельского поселения. Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 22 км к юго-западу от Новодугина, в 15 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Тулка. В 19 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Александрино на линии Вязьма — Ржев.

Новодугинский район
Новодугинский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — село Новодугино.
Фишерхорн
Фишерхорн (нем. Fiescherhorn). В Швейцарии в Бернских Альпах существует несколько горных вершин с таким названием:

Гросс-Фишерхорн (нем. Gross Fiescherhorn), высота — 4 049 метров над уровнем моря.

Хинтер-Фишерхорн (нем. Hinter Fiescherhorn), высота — 4 025 метров над уровнем моря.

Клайн-Фишерхорн (нем. Klein Fiescherhorn), другое название Окс (нем. Ochs), высота — 3 900 метров над уровнем моря.

Клайн-Фишерхорн
Клайн-Фишерхо́рн (нем. Klein Fiescherhorn, или Малый Фишерхорн) или Окс (нем. Ochs) — гора в Бернских Альпах, на границе кантонов Берн и Вале, Швейцария. Её высота — 3 900 метров над уровнем моря (по другим данным — 3 895 м).

Клайн-Фишерхорн расположен восточнее Гросс-Фишерхорна. Его восточная стена возвышается на 1 300 метров над долиной, а восточная стена формирует левую часть стены Фишерванд.
Маоисты (Непал)
Непа́льские маои́сты — политическое движение в Непале, включающее несколько коммунистических партий и групп страны, придерживающихся маоизма и марксизма-ленинизма.

В 1996 году подняли вооружённое восстание («Народную войну») против королевской власти. Во время гражданской войны 1996—2006 годов контролировали значительную часть территории страны. Добились перехода Непала от монархии к федеративной республике.

Маоизм
Маои́зм (кит. упр. 毛泽东思想, пиньинь Máo Zédōng Sīxiǎng) — политическая теория и практика, основой которых является система идеологических установок Мао Цзэдуна. Был принят в качестве официальной идеологии КПК и КНР до его смерти в 1976 году; наряду с «теорией Дэн Сяопина» и «идеей о трёх представительствах» Цзян Цзэминя по настоящее время составляет основу идеологии Коммунистической партии Китая. В современном Китае из идейного наследия Мао Цзэдуна более всего используется концепция «новой демократии», обосновывающая существование смешанной экономики — «социализма с китайской спецификой».

Маоизм сложился под влиянием марксизма-ленинизма, сталинизма и традиционной китайской философии (преимущественно конфуцианства).
Синагога в Осло
Синагога Осло (норв. Synagogen i Oslo) — синагога в Осло, столице Норвегии. Община была основана в 1892 году, но нынешнее здание было построено в 1920 году. Историк архитектуры Кэрол Херсел Крински описывает двухэтажное оштукатуренное здание с круглой башней, увенчанной шпилем, поддерживающим звезду Давида, как напоминающее «простую и очаровательную деревенскую часовню».

Король Харальд V и наследный принц Хокон посетили синагогу в июне 2009 года.

Хокон (кронпринц Норвегии)
Его Королевское Высочество кронпринц Хо́кон (крестильные имена Хокон Магнус (норв. Haakon Magnus); род. 20 июля 1973, Осло, Норвегия) — единственный сын короля Норвегии Харальда V и его жены королевы Сони. Наследник норвежского престола, занимает должность регента в периоды нетрудоспособности своего отца.
Hogan Stand
Hogan Stand — ирландский спортивный журнал, посвящённый гэльским играм. Выходит регулярно с 1991 года, также новости и статьи журнала публикуются на сайте с 1999 года. Журнал освещает гэльские виды спорта — гэльский футбол, хёрлинг и камоги — и публикует новости о деятельности Гэльской атлетической ассоциации. Hogan Stand является одним из главных периодических изданий, посвящённых именно гэльским играм, наравне с ныне не выходящими журналами Sliotar и Cornerback.

Название журнала, означающее в переводе «трибуна Хогана», дано в честь одноимённой трибуны на стадионе «Кроук Парк», на которой после финала вручаются главные призы Всеирландских чемпионатов по гэльскому футболу, хёрлингу и камоги.

Хёрлинг
Хёрлинг (англ. hurling, ирл. iománaíocht, iomáint, букв. "швыряние") — командный вид спорта кельтского происхождения, относящийся к гэльским играм. В хёрлинг играют деревянными клюшками и мячом. Распространён преимущественно в Ирландии. Также в хёрлинг играют в Великобритании, Северной Америке, Новой Зеландии, Южной Африке и Аргентине.

Цель игры — получить больше очков и голов, чем команда-противник.

Существует женский вариант игры под названием камоги.
Вселенная с нулевой энергией
Вселенная с нулевой энергией — физическая гипотеза, предполагающая, что Вселенная обладает нулевым полным количеством энергии за счёт точной компенсации положительной энергии, связанной с материей, согласно формуле Эйнштейна , отрицательной энергией, связанной с гравитацией.
Эта гипотеза широко обсуждается в популярной литературе.

Вселенная
Вселе́нная (от словообразовательной кальки с греч. οἰκουμένη «ойкумена», «обитаемое, освоенное людьми пространство» — всеобъемлющее понятие в эпоху представлений о Земле как о середине мира) —  совокупность всей существующей в мире энергии, материи и пространства-времени. Она делится на две принципиально различающиеся сущности: умозрительную (философскую) и материальную, доступную наблюдениям в настоящее время или в обозримом будущем. Если автор различает эти сущности, то, следуя традиции, первую называют Вселенной, а вторую — астрономической Вселенной или Метагалактикой (в последнее время этот термин практически вышел из употребления).

Слово «вселенная» также может употребляться в разнообразных сниженных умозрительных значениях — от вымышленной действительности художественного произведения (например: космология легендариума Толкина) до её игрового подобия в компьютерных играх (например: «вселенная Майнкрафта», «вселенная Fallout'а» и т. д., и т. п.)
Миа Сара
Миа Сара (англ. Mia Sara; настоящее имя — Миа Сарапочелло (англ. Mia Sarapochiello); род. 19 июня 1967) — американская актриса, наиболее известная участием в фильмах «Легенда» (1985), «Феррис Бьюллер берёт выходной» (1986), и «Патруль времени» (1994). Она родилась в Бруклине, Нью-Йорк в семье Джерома Сарапочелло, фотографа и артиста, и Дианы Сарапочелло, стилиста и также фотографа. Окончила школу св. Анны в Бруклине.

Патруль времени (фильм, 1994)
«Патруль времени» (англ. Timecop, дословно на русский язык — «Временно́й полицейский») — фантастический боевик 1994 года режиссёра Питера Хайамса. Экранизация одноимённого комикса Марка Верайдена, выпущенного издательством «Dark Horse».
Первый фильм с участием Жан-Клода Ван Дамма, собравший в прокате более 100 миллионов долларов.
За фильмом последовал телесериал с тем же названием, но другим актёрским составом.
Битти, Сэмуэль
Сэмуэл Битти (англ. Samuel Beatty; 16 декабря 1820, округ Мифлин, Пенсильвания — 26 мая 1885, Джексон, Огайо) — американский солдат, шериф и фермер из Огайо. Он был генералом армии Союза во время Гражданской войны в США. В 1866 году получил временное звание генерал-майора.

Камберлендская армия
Камберлендская армия (англ. The Army of the Cumberland) — одна из полевых армий Союза на Западном Театре гражданской войны в США. Появилась в результате переименования первой Огайской армии. Получила своё название от реки Камберленд.
Куттс, Иэн
Иэ́н Куттс (англ. Ian Coutts) — английский кёрлингист.

В составе мужской сборной Англии участник двух чемпионатов мира (лучший результат — восьмое место в 1992) и пяти чемпионатов Европы (лучший результат — пятое место в 1984 году). Пятикратный чемпион Англии среди мужчин.

Играл на позициях первого и второго.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1992
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1992 прошёл в городе Гармиш-Партенкирхен (Германия) с 28 марта по 5 апреля 1992 года. Турнир прошёл в 34-й раз. Германия приняла мужской чемпионат мира в 3-й раз. В Гармиш-Партенкирхене турнир прошёл в 3-й раз.

Чемпионом мира стала (в 3-й раз в своей истории) сборная Швейцарии, победив в финале сборную Шотландии со счётом 8:4. Третье место заняли сборная Канады и сборная США (матч за 3-е место не проводился).

Впервые в чемпионате мира, кроме сборных из стран Европы и Северной Америки, участвовала сборная из стран Азиатско-Тихоокеанского региона; ею стала сборная Австралии.

Одновременно с мужским в Гармиш-Партенкирхене проводился и женский чемпионат мира 1992.