hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Жиньяк-ла-Нерт
Жиньяк-ла-Нерт или Жиньян-ла-Нер (фр. Gignac-la-Nerthe) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Истр, кантон Мариньян.

Площадь коммуны — 8,64 км², население — 9310 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 9070 человек (2012), плотность населения — 1049,8 чел/км².

Мариньян (кантон)
Маринья́н (фр. Marignane) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон. Входит в состав округа Истр.

Код INSEE кантона — 1336.

Кантон Мариньян образован 16 августа 1973 года.

Всего в кантон Мариньян до 2015 года, когда, после выборов в марте 2015 года, вступило в силу новое территориальное деление в Буш-дю-Рон, утверждённое законодательно 27 февраля 2014 года, входило 2 коммуны (Мариньян и Сен-Викторе), после — 7 (6 из прежнего кантона Шатонёф-Кот-Блё), из них главной коммуной является Мариньян. Коммуна Сен-Викторе с 2015 года в кантоне Витроль.

Население кантона на 1 января 2015 год составляло 80 470 человек.
Арташенская равнина
Арташе́нская равни́на — равнина в южной части Армении, в области Сюник, к юго-востоку от города Горис. Равнина расположена на высоте 1400—1500 метров над уровнем моря, площадь составляет около 6 км². Поле засеяно зерновыми. На равнине расположено село Арташен. Ближайшая равнина — Шинуайрское плато.

Равнина
Равни́ны — значительные по площади участки поверхности суши, дна морей и океанов, для которых характерны: незначительный уклон местности (до 5°) и небольшое колебание высот (до 200 м); которое если и достигает сотен метров, то эти изменения имеют место на большом протяжении, что ведёт к тому, что высоты соседних точек мало отличаются друг от друга.

Равнины, как и горы, испытывают тектонические движения, однако с небольшим градиентом (до 1—2 м/км). В совокупности равнинным рельефом занято 65 % территории суши. Крупнейшая равнина мира: Амазонская низменность (свыше 5 млн км²).
Виваллиус, Ларс
Ларс Виваллиус (швед. Lars Wivallius; 1605, Вивалла под Эребру — 5 апреля 1669, там же) — шведский поэт.

Родился под именем Ларс Свенссон (швед. Lars Svensson), но принял фамилию Виваллиус по месту рождения. В 1623 году начал учёбу в Уппсальском университете. Потом странствовал по Европе. В Германии был солдатом Тридцатилетней войны. В Нюрнберге попал под суд, но выдавал себя за датчанина и успел сбежать туда. Там его в 1631 году приговорили к смертной казни, но ему удалось сбежать в Швецию. Там он снова попал в тюрьму и был заключён до 1641 года в крепости Каянеборг. После освобождения работал адвокатом в Стокгольме и Вивалле.

Уппсальский университет
Уппсальский (Упсальский) университет (Университет Упсалы) (швед. Uppsala universitet) — старейший университет Швеции и всей Скандинавии, основан в 1477 году, находится в шведском городе Уппсала. В рейтинге ARWU-2014 занимает 61 позицию, а в THE 2015/16 - 81.

Университетская библиотека Carolina Rediviva хранит, среди прочего, Codex argenteus Вульфилы.
Нумизматическая коллекция Кабинета монет университета Уппсалы вмещает более 40 000 монет и медалей. Также имеются собрание картин, ценные коллекции минералов, большой ботанический сад с музеем и со статуей Линнея и пр.
Здание Университета, возведённое в 1879—1887 годах, построено в стиле Ренессанс, с мраморными колоннами, роскошными залами и аудиториями.

С университетом связаны имена таких учёных, как Карл Линней, Андерс Цельсий, Юхан Валлериус, Андрес Ангстрем, Адам Афцелиус, Пер Афцелиус, Сванте Аррениус.
Колокольников, Константин Александрович
Константи́н Алекса́ндрович Колоко́льников (21 мая 1871, Пермская губерния — 17 октября 1929, Пермь) — священник, мировой судья, депутат II Государственной думы Российской империи от Пермской губернии (1907), преподаватель политической экономии.

Политическая экономия
Полити́ческая эконо́мия, политэконо́мия — одна из общественных наук, предметом исследования которой являются отношения между рынком и государством, индивидом и обществом.

Помимо чисто экономических методов, политэкономия использует разнообразные методы, заимствованные из философии, политологии и социологии.

Политическая экономия исторически предшествовала экономической теории. В XX веке понимание политической экономии было противоречивым: одни считали её задачей проведение исследований (в сфере взаимосвязи экономики и политики), другие — методологическим подходом, который подразделялся на экономический (теория общественного выбора) и социологический.

В настоящее время политической экономией часто называют марксистские и неортодоксальные подходы к экономическим, политическим, правовым и культурным феноменам. Сравнительно новое направление — международные политэкономические исследования, посвящённые глобальному распределению доходов.
Glycera gigantea
Glycera gigantea (лат.) — вид морских многощетинковых червей семейства Glyceridae из отряда Phyllodocida.
Встречаются на глубинах от 15 до 300 м в водах северной Атлантики, Индо-Тихоокеанской области, включая Средиземное море, Чёрное море и Северное море. Длина тела до 350 мм, включает до 400 сегментов. Имеют длинный простомий. Нотосеты простые. Параподии двуветвистые. Тело длинное с многочисленными сегментами, простомий конической формы. 2 пары коротких антенн. Хищники, охотятся на мелких беспозвоночных
.

Phyllodocida
Phyllodocida (лат.) — отряд морских многощетинковых червей. Эти черви в основном морские, хотя некоторые встречаются в солоноватой воде. Большинство из них — активные бентосные существа, перемещающиеся по поверхности или зарывающиеся в отложения, или живущие в трещинах и расщелинах в скалах. Некоторые строят трубки, в которых живут, а некоторые являются пелагическими, плавая в толще воды. По оценкам, в отряде насчитывается более 4600 признанных видов.
Рибейра (Испания)
Рибейра (исп. Ribeira) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Барбанса. Занимает площадь 69 км². Население — 27504 человека (на 2010 год).

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Кантри-панк
Ка́нтри-панк, также ковбо́йский панк (англ. Cowpunk) — поджанр новой волны, который появился в Калифорнии в конце 1970-х — начале 1980-х. Он сочетает в себе панк-рок и новую волну с музыкой кантри, фолк-музыкой и блюзом. Впоследствии музыканты в этом стиле стали ассоциироваться с альт-кантри, хартленд-роком и сатерн-роком.

Сатерн-рок
Сатерн-рок или саузерн-рок (англ. Southern rock — южный рок) — поджанр рок-музыки, возникший на юге США, был популярен в 1970-х. Истоки рок-музыки лежат в основном в музыке исполнителей юга США. В частности, Элвис Пресли, Литтл Ричард, Бо Диддли, Джерри Ли Льюис и многие другие рок-н-ролл-исполнители были родом с юга США. Грегг Оллман, один из братьев The Allman Brothers Band, высказался по этому поводу в фильме The History of Rock 'n' Roll, что термин «южный рок» является излишним, так как это всё равно, что сказать «роковый рок». Тем не менее известно, что сатерн-рок развился из тяжёлого блюз-рока конца 1960-х, испытав влияния кантри-музыки. Жанр характеризуется близостью к хард-року, он сфокусирован на электрогитаре и насыщен длинными гитарными пассажами.
Ханна, Алан
А́лан Ха́нна (англ. Alan Hannah; род. 25 ноября 1971, Странраер, Дамфрис-энд-Галловей) — шотландский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В качестве тренера мужской сборной Великобритании участник зимних Олимпийских игр 2022 (стали серебряными призёрами).

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2022
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2022 года проводились в Пекинском национальном плавательном комплексе со 2 по 20 февраля. Соревнования по кёрлингу среди мужских и женских команд были включены в олимпийскую программу в восьмой раз, соревнования среди смешанных пар проводились во второй раз.
В каждом из мужских, женских и смешанных парных соревнований соревновались десять стран. Всего для участия в кёрлинге была выделена квота на 120 человек (60 человек каждого пола), что на четыре больше, чем на Зимних Олимпийских играх 2018 года.
Россия (команда А1)
Команда России в гонках А1 — команда, представлявшая Россию в международной серии кольцевых автогонок «А1 Гран-при».

Ввиду финансовых сложностей, российская команда принимала участие только в 3 этапах Кубка наций.

А1 Гран-при
Кубок наций по автогонкам «А1 Гран-при» (A1GP) — бывшая международная серия по кольцевым автогонкам, участие в которой принимали команды от различных стран мира.

Употребляются и другие названия гоночной серии: Формула-А1, Кубок мира по автоспорту, Гоночная серия А1.
Сотониха
Сотониха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Ильинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ильинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 27 км, до центра муниципального образования Семенихи — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Стениха, Анисимовская, Коровинская.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Сельское поселение Ильинское (Вологодская область)
Сельское поселение Ильинское — сельское поселение в составе Харовского района Вологодской области.
Центр — деревня Семениха.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Ильинский сельсовет.

Законом Вологодской области от 28 апреля 2015 года № 3634-ОЗ, сельские поселения Ильинское и Слободское преобразованы, путём объединения, в сельское поселение Ильинское с административным центром в деревне Семениха.
Села, Михаэль
Михаэ́ль (Майкл) Се́ла (ивр. מיכאל סלע‎, англ. Michael Sela; имя при рождении Мечи́слав Саломо́нович, пол. Mieczysław Salomonowicz; 2 марта 1924, Томашув-Мазовецки, Лодзинское воеводство — 27 мая 2022, Реховот, Центральный округ) — израильский учёный, специалист в области химической иммунологии. Труды в основном посвящены иммунологии, в том числе синтетическим антигенам. В 1987—1988 годах группа учёных, в которую входили в том числе Джозеф Шлессингер и Михаэль Села, проводила исследования, которые стали основой лекарства Цетуксимаб (Эрбитукс). Совместно с Рут Арнон и Дворой Тейтельбаум открыл препарат глатирамера ацетат (Copaxone), используемый в лечении рассеянного склероза.

Доктор философии (1954), профессор Института Вейцмана. Член АН Израиля (1971) и Папской академии наук (1975), иностранный член Национальной академии наук США (1976), Российской академии наук (1994), Американского философского общества (1995).

Глатирамера ацетат
Копаксон, глатирамера ацетат (Copaxone, Copolymer-1, COP-1) — специфический иммуномодулирующий препарат, предназначенный для лечения рассеянного склероза, разработанный и производимый фармацевтической компанией Тева. Копаксон являлся первым препаратом, разработанным специально для лечения рассеянного склероза.

Действующее вещество: Глатирамера ацетат (ГА) —  уксуснокислая соль смеси синтетических полипептидов, образованных природными левовращающими изомерами четырёх аминокислот: Глутаминовой кислоты, Лизина, Аланина и Тирозина в соотношении 1,0:6,0:4,76:1,9. По химическому строению ГА имеет сходство с основным белком миелина.

Начиная, по крайней мере, с 2012 года, препарат входит в российский Перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов (ЖНВЛП), как глатирамера ацетат.
Дамсте, Питер Хельберт
Питер Хельберт Дамсте (нид. Pieter Helbert Damsté; 10 августа 1860, Вилсум, Оверэйссел — 5 февраля 1943, Утрехт) — нидерландский филолог. Антиковед. педагог, профессор латинского языка и литературы и римских древностей в Утрехтском университете, доктор наук (1885).

Оверэйссел
Оверэ́йссел (нид. Overijssel, нидерл. н.-сакс. Oaveriessel) — провинция на востоке Нидерландов. Столица — Зволле, крупнейший город — Энсхеде. Население — 1 139 350 человек (6-е место среди провинций; данные 2013 г.).
Варваровка (Синельниковский район)
Варва́ровка (укр. Варварівка) — село,
Варваровский сельский совет,
Синельниковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1224880501. Население по переписи 2001 года составляло 623 человека.

Является административным центром Варваровского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Андреевка,
Гряковатое,
Дубо-Осокоровка,
Зелёное,
Марьевское,
Обояновское,
Александрополь,
Осокоровка и
Попово.

Обояновское
Обояновское (укр. Обоянівське) — село,
Варваровский сельский совет,
Синельниковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1224880512. Население по переписи 2001 года составляло 28 человек.
Остров мёртвых
О́стров мёртвых: в мифологии кельтских и других индоевропейских народов — загробный мир, страна умерших.

Словосочетание «Остров мёртвых» присутствует в следующих названиях:

Остров мёртвых — картина Арнольда Бёклина.

Остров мёртвых — роман Роджера Желязны.

Остров мёртвых — симфоническая поэма Сергея Рахманинова.

Остров мёртвых — фильм ужасов Марка Робсона 1945 года.

Остров мёртвых — фильм-фантазия Олега Ковалова 1992 года.

Остров мёртвых — одно из названий острова Людвигштайн.

Острова блаженных
Острова́ блаже́нных, или Блаженные острова (греч. Νήσοι των Μακάρων, Μακάρων Νῆσοι) — мифическая область, сакральная заморская страна, расположенная посреди океана, где-то на краю света или даже в ином мире. Один из символов рая в мифологии различных народов. Из мифов этот образ проник в литературу и философию, оказав большое влияние на развитие европейской утопической мысли (см. Утопия).

Миф о блаженных островах на краю земли — один из примеров утопического представления об «окраинных» народах, которое характерно для многих культур древности. Несмотря на явную легендарность этого образа, с ним пытались ассоциировать вполне реальные географические объекты Средиземного моря и Атлантического океана.
Власова, Юлия Ивановна
Юлия Ивановна Власова (род. 1 мая 1967, Новоуральск, СССР) — советская и российская шорт-трекистка, бронзовый призёр зимних Олимпийских игр 1992 в женской эстафете на 3000 метров, серебряный призёр чемпионата мира, 2-кратная чемпион и 3-кратная призёр Кубка Европы, неоднократная чемпион и призёр чемпионата России. Заслуженный мастер спорта России.

Зимние Олимпийские игры 1992
XVI зимние Олимпийские игры (фр. XVIes Jeux olympiques d’hiver; англ. XVI Olympic Winter Games) прошли в Альбервиле (Франция) с 8 по 23 февраля 1992 года. Франция третий раз принимала зимние Игры после Шамони-1924 и Гренобля-1968. Это была последняя Белая Олимпиада, прошедшая в високосный год.
Галицкая ассамблея
Галицкая ассамблея (укр. Галицька Асамблея) — межрегиональная ассоциация трёх областных Советов народных депутатов Галиции (Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской областей), существовавшая в Украинской ССР в 1991 году. Организация содействовала экономической координации между регионами и противодействовала коммунистическому режиму в СССР.

За время существования объединения в 1991 году состоялись две совместные сессии: 16 февраля во Львове и 5 сентября в Тернополе.

Львовский областной совет
Львовский областной совет (укр. Львівська обласна рада) — представительный орган местного самоуправления, представляющий общие интересы территориальных общин сёл, посёлков, городов, в пределах полномочий, определённых Конституцией Украины, Законом Украины «О местном самоуправлении на Украине» и другими законами, а также полномочий, переданных им сельскими, поселковыми, городскими советами.

Областной совет состоит из депутатов, избирается населением Львовской области сроком на пять лет. Совет избирает постоянные и временные комиссии. Областной совет проводит свою работу сессионно. Сессия состоит из пленарных заседаний и заседаний её постоянных комиссий.
Колокольня Ивана Великого
Колоко́льня Ива́на Вели́кого (вариант названия — Ива́н Вели́кий; также иногда именуется по названию основного храма — це́рковь Иоа́нна Ле́ствичника, церковь Иoaннa, Списателя Лествицы, что под колоколами) — храм-колокольня в составе архитектурного ансамбля Соборной площади Московского Кремля.

Построена в 1505—1509 годах по проекту итальянского архитектора Бона Фрязина, в период до 1815 года неоднократно достраивалась, расширялась и перестраивалась. В основании заложен храм святого преподобного Иоанна Лествичника.

Архитектурный ансамбль колокольни состоит из трёх объектов: столпа колокольни «Иван Великий», Успенской звонницы и Филаретовой пристройки. Включает в себя действующий православный храм, выставочный зал музеев Московского Кремля и музей, посвящённый истории архитектурного ансамбля Московского Кремля.

Архитектурный ансамбль
Архитекту́рный анса́мбль (от фр. ensemble — целостность, связность, единство) — по определению БСЭ, «гармоническое единство пространственной композиции зданий, инженерных сооружений (мосты, набережные и др.), произведений монументальной живописи, скульптуры и садово-паркового искусства».
Симмонс, Энтони (легкоатлет)
Э́нтони Де́ррик Си́ммонс (англ. Anthony Derrick Simmons; род. 6 октября 1948, Мэйстег) — британский валлийский легкоатлет, специалист по бегу на длинные дистанции, кроссу и марафону. Выступал на крупных международных соревнованиях в период 1973—1980 годов, чемпион мира по бегу на пересечённой местности в командном зачёте, серебряный призёр чемпионата Европы в беге на 10 000 метров, обладатель мирового рекорда в полумарафоне, участник летних Олимпийских игр в Монреале.

Бег на 10 000 метров
Бег на 10 000 метров — стадионная дисциплина лёгкой атлетики, относится к бегу на длинные дистанции.

Требует от спортсменов выносливости, тактического мышления и скорости — бег часто заканчивается финишным спринтом. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1912 года, для женщин с 1988 года.

«Бег на 10 км» — так обозначается другая дисциплина лёгкой атлетики — бег по шоссе и, реже, бег по пересечённой местности. Отдельно устанавливаются и ратифицируются мировые рекорды на 10 000 метров и на 10 км.
98-я стрелковая дивизия
98-я стрелковая дивизия:

98-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — сформирована в 1939 году.

98-я стрелковая дивизия (2-го формирования) — сформирована в 1941 году.

98-я стрелковая дивизия (3-го формирования) — сформирована в 1943 году.

98-я стрелковая дивизия (3-го формирования)
98-я стрелковая Ропшинская Краснознамённая дивизия — общевойсковое соединение РККА Вооружённых сил СССР в Великой Отечественной войне. Период боевых действий: с 28 апреля 1943 по 11 сентября 1945 года.
Коштуны
Коштуны — деревня в Краснинском районе Смоленской области России. Входит в состав Красновского сельского поселения. Население — 12 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 27 км к северо-западу от Красного, в 4 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Лимна. В 5 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Красное на линии Москва — Минск.

Краснинский район (Смоленская область)
Кра́снинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Красный.
Чемпионат России по конькобежному спорту 1906
Чемпионат России по конькобежному спорту в классическом многоборье 1906 года — 18-й чемпионат России, который прошёл 22 января 1906 года в Москве на катке «Патриаршие пруды». В первенстве принимали участие только мужчины.

Чемпионом России во третий раз подряд стал москвич Николай Седов, призёром — Николай Струнников (Москва).

С 1895 года чемпион определялся по итогам выступления на двух дистанциях 1500 и 5000 метров. Забеги осуществлялись парами. Для завоевания звания чемпиона России необходимо было победить на обеих дистанциях.

Патриаршие пруды
Патриаршие пруды — общее название местности, расположенной в Пресненском районе Центрального административного округа Москвы, куда входят пруд, сквер и микрорайон. Микрорайон находится вблизи Садового кольца между Малой Бронной улицей, Большим Патриаршим, Малым Патриаршим и Ермолаевским переулками. Парковый комплекс занимает 2,2 гектара, из которых дорожкам и площадкам отведено 6323 м², а зелёным насаждениям — 7924 м². Площадь пруда 9900 м², его глубина достигает 2,5 метров.
Фис Кастро, Хорхе
Хо́рхе Фис Ка́стро (исп. Jorge Fiz Castro; род. 22 августа 1963) — кубинский дзюдоист, чемпион и призёр чемпионатов Кубы, призёр чемпионата мира, победитель и призёр Панамериканских чемпионатов и Панамериканских игр. Выступал в тяжёлой (свыше 95 кг) и абсолютной весовых категориях. В течение 1981—1999 годов 14 раз становился чемпионом Кубы в тяжёлой и абсолютной категориях, трижды — серебряным и дважды — бронзовым призёром чемпионатов страны. Чемпион (1996) и серебряный призёр (1986, 1996—1997 годы) панамериканских чемпионатов, чемпион (1987 и 1991 годы) и бронзовый призёр Панамериканских игр. В 1987 году стал бронзовым призёром чемпионата мира в абсолютной категории.

Панамериканские игры
Панамериканские игры (англ. Pan American Games, исп. Juegos Panamericanos) — комплексные спортивные соревнования среди атлетов Америки. Официально признаются Международным олимпийским комитетом (МОК) в качестве континентальных игр, наряду с Азиатскими, Европейскими, Африканскими и Тихоокеанскими играми.

Игры проводятся с периодичностью раз в 4 года, в год, предшествующий летним Олимпийским играм. Управляются Панамериканской спортивной организацией, структура и действия которой определяются Олимпийской хартией. В Играх участвуют страны, национальные олимпийские комитеты которых признаны МОК.

В 1990 году прошли первые и пока единственные Зимние Панамериканские игры.
Гагат
Гага́т (от греч. γαγάτης) — ювелирный и поделочный камень. Разновидность каменного угля (из группы «бурых углей»), осадочная горная порода, ископаемый уголь 2-й стадии метаморфизма (переходное звено между лигнитом и каменным углем).

Известен также под названиями: лигнит, «чёрный янтарь», «чёрная яшма», гишер.

Метаморфизм
Метаморфизм (др.-греч. μετα-μορφόομαι — подвергаюсь превращению, преображаюсь) — процесс твердофазного минерального и структурного изменения горных пород под воздействием температуры и давления в присутствии химически активного флюида — какого-либо растворителя или газа.
Гриппенберг
Грипенберг (швед. Gripenberg) — российский (финляндский) дворянский род шведского происхождения.

Грипенберг — фамилия:

Грипенберг, Акатис Фердинандович — Георгиевский кавалер; полковник; № 8192; 26 ноября 1849.

Грипенберг, Казимир Казимирович (1836—1908) — русский морской офицер, командовавший экспедицией в США в 1878 году.

Гриппенберг, Оскар-Фердинанд Казимирович (1838—1915) — русский генерал от инфантерии, Георгиевский кавалер.

Грипенберг, Себастьян Николаевич — Георгиевский кавалер; подполковник; № 8037; 26 ноября 1848.

Грипенберг, Казимир Казимирович
Казимир Казимирович Грипенберг (швед. Carl Gustaf Casimir Gripenberg; 1836—1908) — контр-адмирал Российского императорского флота. Происходил из дворянского рода Грипенбергов шведского происхождения, брат О-Ф. К. Грипенберга. Участник войны 1853—1856 годов, исследователь Тихого океана на шхуне «Восток», командир сводного отряда моряков во время «Третьей Американской экспедиции» в 1878 году.

Родился 6 ноября 1836 года в семье дворян Великого княжества Финляндии лютеранского вероисповедания.