hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алетейя (философия)
Алетейя (др.-греч. Ἀλήθεια — «несокрытое», «истина») — понятие «истины» или «раскрытия истины» в философии. Возникнув в Древней Греции, этот термин впервые был прямо использован Парменидом в поэме «О природе», где он противопоставляет его доксе.

Термин был возрождён в XX веке в работах философа Мартина Хайдеггера. Хотя данное слово часто дословно переводят как «истина», Хайдеггер утверждал, что оно отличается от распространённых представлений об «истине».

Докса
До́кса (от др.-греч. δόξα — «мнение», «взгляд») — общепринятое мнение. Этот термин возник в Древней Греции и является термином риторики. Софисты использовали или опровергали доксы в своих целях, тем самым заставляя слушателей (так называемых пациентов) менять своё мнение, при этом пациент думает, что всегда считал так, а не иначе. В Римской республике и в современном мире этот метод используют в юриспруденции и политике.

Платон выступал против доксы и считал её чем-то между знанием и незнанием. Он считал, что докса приводит к классическим ошибкам в истинности суждений. Парменид считал доксу призрачным представлением.
Ожеро, Антуан
Антуа́н Ожеро́ (фр. Antoine Augereau, латиниз. форма имени — Аугереллус; родился около 1485 года, Фонтене-ле-Конт, Франция — казнён 24 декабря 1534 года, Париж, Франция) — один из первых французских печатников, издатель и книготорговец. Являлся представителем западноевропейского гуманизма и противником высшего парижского духовенства.

Фонтене-ле-Конт (город)
Фонтене-ле-Конт (фр. Fontenay-le-Comte) — коммуна на западе Франции, регион Пеи-де-ла-Луар, департамент Вандея, центр округа Фонтене-ле-Конт и кантона Фонтене-ле-Конт. Расположена в 54 км к юго-востоку от Ла-Рош-сюр-Йона и в 48 км к северо-западу от Ла-Рошели, в 6 км от автомагистрали А83, на берегу реки Вандея.

Население (2020) — 13 138 человек.
Аликен
Аликен, Алиакбер, Шалекен (г. рожд. неизв. — после 1859) — казахский хан с 1858 по 1859/1860 годы. Младший сын Карабас-султана, внук Сангкай-султана, правнук Кучук-хана, чингизид-торе. Правил коныратами, частью кыпшаков и некоторыми родами племени сары-уйсун. Ставка находилась в окрестностях города Туркестан.

Уйсун
Уйсун (каз. Үйсін) — самое крупное по численности родоплеменное объединение у казахов, составляющее большинство Старшего жуза, а также являющимся крупным племенем ногайцев, узбеков и других тюркских народов.
Homura
«Homura» (яп. 炎 Хомура, «Пламя») — песня японской певицы LiSA. Композиция является семнадцатым синглом исполнительницы и включает в себя ещё три трека. Лейблы Sacra Music и Sony Music Japan выпустили песню 14 октября 2020 года. Песня стала заглавной темой аниме-фильма «Истребитель демонов: Поезд „Бесконечный“» (2020). В 2020 году «Homura» получила гран-при премии Japan Record Awards.

LiSA
Риса Орибэ (яп. 織部 里沙 Орибэ Риса); род. 24 июня 1987, более известна под сценическим псевдонимом LiSA (акроним Love is Same All)) — японская певица и автор песен. В 2011 году подписала контракт с компанией Aniplex, которая сотрудничает с Sony Music Artists. Первоначально, как певица инди-группы, LiSA дебютировала в 2010 году, исполнив песни для аниме сериала Angel Beats! как одна из двух вокалисток вымышленной группы Girls Dead Monster. Она выступала на Animelo Summer Live в августе 2010 года. В апреле 2011 года она начала сольную карьеру и выпустила мини-альбом Letters to U.
Аккерман, Розмари
Розмари Аккерман (нем. Rosemarie Ackermann, урожд. Ви́час; род. 4 апреля 1952, Лоза, Баутцен) — известная германская легкоатлетка (прыжки в высоту), чемпионка Олимпийских игр 1976 года в Монреале. Первая женщина, прыгнувшая в высоту на 2 метра (26 августа 1977 года, Берлин).

Лоза (Германия)
Лоза или Лаз (нем. Lohsa; в.-луж. Łaz) — деревня и община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Население общины составляет 5744 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 124,60 км².

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан. Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий.
Дарьевка (Крым)
Да́рьевка (до 1948 года Кир-Актачи́ Ру́сские; укр. Дар'ївка, крымскотат. Rus Qır Aqtaçı, Рус Къыр Акътачы) — исчезнувшее село в Раздольненском районе Республики Крым, располагавшееся в центре района, в степной части Крыма, примерно в 1,5 километрах юго-восточнее современного села Бахчёвка.

Бахчёвка
Бахчёвка  (до 1948 года Ак-Сака́л-Мерки́т; укр. Бахчівка, крымскотат. Aqsaqal Merkit, Акъсакъал Меркит) — село в Раздольненском районе Республики Крым, входит в состав Серебрянского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Серебрянского сельского совета Автономной Республики Крым)
Булах
Булах — имя собственное, выступает в виде фамилий и топонимов.

Булах, Андрей Глебович (1933—2020) — советский и российский учёный в области минералогии, профессор, доктор геолого-минералогических наук (1979).

Булах, Борис Михайлович (1929—1987) — советский учёный в области механики.

Булах, Вадим (род. 1971) — белорусский футболист.

Булах, Виталий Глебович (1965—1999) — старший лейтенант запаса ВС РФ, спасатель, русский доброволец в Югославии.

Булах, Григорий Иванович (род. 1938) — украинский поэт и прозаик, переводчик; мастер художественного слова.

Булах, Лада Валентиновна (род. 1976) — украинский общественный деятель, политик. Народный депутат Украины IX созыва.

Булах, Пётр Фёдорович (1898—1938) — деятель советских спецслужб, майор государственной безопасности.

Булах, Юрий Степанович (1840—1907) — русский юрист, сенатор, действительный тайный советник.

Булах-Гардина, Татьяна Дмитриевна (1904—1973) — советская актриса театра и кино, поэтесса, автор мемуаров.

Булах, Андрей Глебович
Андрей Глебович Булах (29 марта 1933, Ленинград — 21 сентября 2020, Санкт-Петербург) — советский и русский учёный-геолог, специалист в области минералогии, профессор, доктор геолого-минералогических наук (1979).
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1968
Соревнования по парусному спорту на XIX летних Олимпийских играх в Мехико, Мексика проводились в пяти дисциплинах. Все дисциплины были мужскими.

Соревнования по парусному спорту проводились с 14 октября по 21 октября 1968 года на побережье Акапулько.

Швейцарец Луи Новерра завоевал серебряную медаль в классе 5.5 mR в возрасте 66 лет и 164 дней, что делает его самым возрастным призёром Олимпийских игр после Второй мировой войны во всех видах спорта. Для Новерра те Игры стали четвёртыми в карьере, ранее он выступал в олимпийских регатах в 1936, 1948 и 1952 годах.

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.
Амортиканские грикффити
«Амортиканские грикффити» (англ. Amortycan Grickfitti) — пятый эпизод пятого сезона американского мультсериала «Рик и Морти». Сценарий к эпизоду написала Энн Лэйн, а режиссёром выступил Кёнг Хи Лим.

Название эпизода отсылает к фильму «Американские граффити» (1973).

Премьера эпизода состоялась 18 июля 2021 года в блоке Adult Swim на Cartoon Network. Эпизод посмотрели около 775 тысяч зрителей во время выхода в эфир.

Cartoon Network
Cartoon Network (CN, букв. с англ. — «сеть мультфильмов») — американский мультипликационный телеканал, в настоящее время являющийся одним из крупнейших в мире телеканалов для детской аудитории. Входит в корпорацию Warner Bros. Discovery и является частью Warner Bros. Discovery Global Linear Networks. Вещание ведётся без рекламы и в формате высокой чёткости 1080i. Более того, оригинальный Cartoon Network является не только детским каналом: во время ночного эфира вещает Adult Swim — блок мультсериалов для более взрослой аудитории.
Кольянтес
Колья́нтес (исп. Collantes) — испанская фамилия.

Известные носители:

Кольянтес, Мануэль (1917—2009) — филиппинский политик и дипломат.

Кольянтес, Флорентино (1896—1951) — филиппинский поэт.

Кольянтес, Франсиско (1599—1656) — испанский барочный художник.

Кольянтес, Хуан Хосе (род. 1983) — испанский футболист.

Кальдерон Кольянтес, Сатурнино (1799—1864) — испанский политический и государственный деятель.

Кальдерон Кольянтес, Сатурнино
Сатурни́но Кальдеро́н де ла Ба́рка-и-Колья́нтес (исп. Saturnino Calderón de la Barca y Collantes; 26 февраля 1799, Рейноса (Кантабрия) — 7 октября 1864, Париж) — испанский политический и государственный деятель, исполняющий обязанности Президента Совета министров Испании (7 ноября 1859—30 апреля 1860).
Каргаполов, Юрий Александрович
Юрий Александрович Каргаполов (25 марта 1930, Кунгур, Пермская область — 15 мая 2013) — советский и украинский живописец, мастер пейзажа. Заслуженный художник Украины (2005). Член Союза художников УССР (с 1990 — Национального союза художников Украины).

Заслуженный художник Украины
Заслуженный художник  Украины (укр. Заслужений художник України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Параскевы Льняницы
Параске́вы Льняни́цы — день в народном календаре славян, приходящийся на 28 октября (10 ноября). В этот день крестьянки мяли новый лён и приносили «первину» в церковь. Украинские и белорусские женщины почитали Параскеву Пятницу, которую считали хранительницей женских традиций и целительницей болезней, «земляной и водяной матушкой».

Толстой, Никита Ильич
Ники́та Ильи́ч Толсто́й (15 апреля 1923, Вршац, Королевство СХС — 27 июня 1996, Москва, Россия) — советский и российский лингвист-славист и фольклорист, доктор филологических наук (1972), профессор (1976), академик АН СССР (1987; член-корреспондент 1984). Лауреат Демидовской премии 1994 года.

Автор нескольких сотен работ по истории славянских литературных языков, диалектологии славянства, старославянскому и церковнославянскому языку, этнолингвистике и лексикологии; специалист по ономастике.
Хашеми-Шахруди, Махмуд
Аятолла Сейед Махмуд Хашеми-Шахруди (перс. محمود هاشمی شاهرود‎; 15 августа 1948, Эн-Наджаф — 24 декабря 2018) — иранский религиозный и государственный деятель, глава судебной системы Ирана 1999 - 2009. Сменил на этом посту Мохаммада Йезди. До этого несколько лет возглавлял Высший исламский совет Ирака, что стало причиной серьёзной оппозиции его назначению. В 2002 по инициативе Хашеми-Шахруди было запрещено применять побиение камнями в качестве смертной казни.

Эн-Наджаф
Эн-На́джаф (ан-Неджеф, Эн-Не́джеф; араб. النجف‎) — город на юге Ирака, в 160 км к югу от Багдада. Административный центр провинции Наджаф. Население по оценочным данным на 2003 год составляет около 820 000 человек.

По преданиям, основан в 791 году халифом Харуном ар-Рашидом.

Крупнейший на юге Ирака священный город мусульман-шиитов, место их паломничества к гробнице халифа и первого имама шиитов Али, двоюродного брата и зятя пророка Мухаммада. Центр шиитской политической жизни в Ираке. По количеству мусульманских паломников, посещающих этот город ежегодно, уступает лишь Мекке и Медине.
Рибас-ду-Риу-Парду
Рибас-ду-Риу-Парду (порт. Ribas do Rio Pardo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Восток штата Мату-Гроссу-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Трес-Лагоас. Население составляет 19 159 человек на 2006 год. Занимает площадь 17 308,718 км². Плотность населения — 1,1 чел./км².

Праздник города — 19 марта.

Восток штата Мату-Гросу-ду-Сул (мезорегион)
Восток штата Мату-Гросу-ду-Сул (порт. Mesorregião do Leste de Mato Grosso do Sul) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Население составляет 381 394 человека (на 2010 год). Площадь — 94 011,690 км². Плотность населения — 4,06 чел./км².
Проданов, Христо
Христо Иванов Проданов (болг. Христо Иванов Проданов; 24 февраля 1943, Карлово, Пловдивская область — 21 апреля 1984, Джомолунгма) — болгарский альпинист, первый болгарин, поднявшийся на Эверест. Также он стал первым поднявшимся на Эверест в апреле, когда погодные условия менее пригодны для восхождения, и четвёртым человеком, осуществившим этот подъём в одиночку. Герой Народной Республики Болгария (1984, посмертно). Герой Социалистического Труда Народной Республики Болгария (1981).

Пик Ленина
Пик Ленина (до 1928 года — пик Кауфмана; в Таджикистане с 2006 — Пик имени Абу Али ибн Сины) — горная вершина Чон-Алайского хребта на границе Кыргызстана (Чон-Алайский район Ошской обл.) и Таджикистана (Мургабский район Горно-Бадахшанской авт. обл.). Один из «семитысячников» — высочайших вершин бывшего СССР. Одна из высочайших вершин Центральной Азии, находящаяся в горной системе Памира (7134 м).
Горка-2 (Белозерский район)
Горка-2 — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Антушевского сельского поселения, до 1 июня 2015 года была в Гулинском сельском поселении.

Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска — 45 км, до центра муниципального образования деревни Никоновская — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Бакино, Буозеро, Паутово.

Белозерский район (Вологодская область)
Белозе́рский район — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Белозерский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Белозерск, расположенный в 214 км к северо-западу от Вологды.
Помосский идол
Помосский идол (греч. Ειδώλιο από τον Πωμό) — древняя скульптура из кипрской деревни Помос. Её история восходит к периоду энеолита (XXX век до н. э.). В настоящее время она выставлена в Археологическом музее Кипра в Никосии.

Скульптура изображает женщину с разведёнными в разные стороны руками. Скорее всего она представляет собой символ плодородия (фертильности). На Кипре в своё время было найдено много подобных ей скульптур, в том числе и меньших размером, которые носили на шее в качестве амулета.

После перехода Кипра на евро в 2008 году, помосского идола выбрали в качестве изображения на монетах достоинством в 1 и 2 евро.

XXX век до н. э.
XXX (тридца́тый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 3000 года до н. э. по 31 декабря 2901 года до н. э. Это 1-й век 3-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XXXI век до н. э., за ним следовал XXIX век до н. э. Закончился 4925 лет назад.
Дон Карлос
Дон Карлос (исп. и итал. don Carlos; нем. don Karlos):

дон Карлос (сын Филиппа II) (1545—1568) — инфант Испании, умер в заточении
«Дон Карлос» — драма Шиллера (1783—1787) о жизни сына Филиппа II
«Дон Карлос» — опера Верди (1867) на сюжет драмы Шиллера

дон Карлос Старший (1788—1855) — лидер карлистов, претендент на испанский престол

дон Карлос Младший (1848—1909) — внук предыдущего, также карлистский претендент

Дон Карлос Старший
Дон Ка́рлос Мари́я Иси́дро де Бурбо́н (исп. Carlos María Isidro de Borbón; 29 марта 1788[…], Аранхуэс, Мадрид — 10 марта 1855[…], Триест) — испанский инфант, сын короля Карла IV и Марии-Луизы Пармской, младший брат Фердинанда VII. Претендент на испанский престол с 1833 по 1844 год. Для отличия от внука, также развязавшего гражданскую войну, известен как Дон Ка́рлос ста́рший.
Чельджерд
Чельдже́рд или Чельге́рд (перс. چلگرد‎) — небольшой город на юго-западе Ирана, в провинции Чехармехаль и Бахтиария. Административный центр шахрестана Кухранг.
На 2006 год население составляло 2 708 человек; в национальном составе преобладают бахтиары.

Чехармехаль и Бахтиария
Чехармеха́ль и Бахтиа́рия (перс. چهارمحال و بختیاری‎ — Cahârmahâl o Baxtiyâri) — один из 31 остана Ирана, расположенный на юго-западе страны. Граничит с останом Исфахан на севере и востоке, с Хузестаном на западе и с останом Кохгилуйе и Бойерахмед на юге. Площадь — 16 332 км², население — 857 910 человек. Большая часть населения бахтиары, а также персы и кашкайцы.

Административный центр — город Шехре-Корд, другие крупные города — Боруджен (50 тыс.), Фаррохшехр (30 тыс.), Фарсан (27 тыс.), Лордеган (24 тыс.), Хефшеджан (21 тыс.), Киан (18 тыс.), Саман (15 тыс.), Джунекан (15 тыс.), Фарадонбе (13 тыс.), Бен (12 тыс.), Гендоман (12 тыс.), Суршджан (12 тыс.), Больдаджи (12 тыс.), Ардаль (10 тыс.).
Шварцах
Шварцах:

Шварцах (Нижняя Бавария) — коммуна в Германии.

Шварцах (Оденвальд) — коммуна в Германии.

Шварцах-на-Майне — коммуна в Германии.

Шварцах-Наббург — коммуна в Германии.

Шварцах (Понгау) — коммуна в Австрии.

Шварцах (Форарльберг) — коммуна в Австрии.

Шварцах (приток Майна)

Шварцах (приток Редница)

Шварцах (приток Шуссена)

Шварцах (Форарльберг)
Шварцах (нем. Schwarzach) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Брегенц. Площадь общины составляет 4,91 км², население — 3919 человек (1 января 2021), плотность населения — 800 чел./км². Официальный код — 80235.
Юзвик, Элеонора Анеля
Элеоно́ра Ане́ля Ю́звик (пол. Eleonora Aniela Jóźwik, в монашестве — Мария Даниэля; 25 января 1895, Poizdów, Люблинское воеводство — 1 августа 1943, Новогрудский район, Барановичская область) — блаженная Римско-католической церкви, монахиня женской монашеской конгрегации «Сёстры Святого Семейства из Назарета» (назаретанки), мученица. Одна из одиннадцати Новогрудских мучениц.

Новогрудский район
Новогру́дский райо́н (бел. Навагрудскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1676.26 км², численность населения составляет 40 088 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Новогрудок.
Новотны, Рене
Рене Новотны (чеш. René Novotný; род. 10 июня 1963 года, Челадна, Чехословакия) — фигурист из Чехии, выступавший  в парном разряде. В паре с  Радкой Коваржиковой он —  чемпион  Чехии,   серебряный призёр чемпионата Европы 1995 года,  чемпион мира  1995 года, призёр этапов Гран-при.  В настоящее время  — тренер и хореограф.

Чемпионат Европы по фигурному катанию
Чемпиона́т Евро́пы по фигу́рному ката́нию — ежегодное соревнование по фигурному катанию.

Проводится под эгидой Международного союза конькобежцев (ИСУ), и является старейшим из четырёх ежегодных соревнований, которые проводит Союз (остальные — чемпионат мира, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров).

Спортсмены соревнуются в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное фигурное катание, парное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в январе.
Дезидерий (викарий)
Дезиде́рий (лат. Desiderius) — римский государственный деятель середины IV века.

Известно о биографии Дезидерия лишь то, что узурпатор Магн Максим назначил его викарием либо Испании, либо Британии, либо Галлии. Время окончаний полномочий Дезидерия неизвестно, вероятно они окончились с падением Магна Максима (388 год).

В Кодексе Феодосия сохранился закон, направленный императорами Валентинианом II, Феодосием и Аркадием Дезидерию и датированный 11 июля 385 года. В этот период Магн Максим был официально признан этими императорами своим соправителем, и потому в кодексе сохранился закон, адресованный назначенному им викарию.

Джонс, Арнольд Хью Мартин
Арнольд Хью Мартин (А. Х. М.) Джонс (англ. Arnold Hugh Martin (A.H.M.) Jones, 9 марта 1904 — 9 апреля 1970) — британо-английский историк античности, занимавшийся преимущественно историей Поздней Античности. Профессор Кембриджа, член Британской академии (1947).
Продотряд
Продотря́д (сокр. от «продовольственный отряд»), в строгом смысле этого слова — название специальных вооружённых формирований, созданных советским правительством в период Гражданской войны и направленных им в сельскую местность для «оказания помощи в выполнении заданий по заготовкам продовольствия», то есть для принудительного изъятия продовольствия у крестьян. Продотряды, действовавшие в период Гражданской войны, нередко комплектовались из числа так называемых «воинов-интернационалистов», а для охраны и транспортировки грузов в отряд набирали красногвардейцев (до весны 1918 года), демобилизованных солдат и матросов.

Сельская местность
Сельская местность — обитаемая территория за пределами городских поселений. В качестве синонимов могут использоваться термины «село» или «деревня».

Включает естественные и антропогенные ландшафты, в том числе населённые пункты, относящиеся к категории сельских. В сравнении с городскими поселениями характер использования земель является менее интенсивным.
Маргарита (коктейль)
«Маргари́та» (исп. Margarita — «маргаритка») — алкогольный коктейль на основе текилы с Трипл-сек и соком лайма. Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Современная классика» (англ. Contemporary classics), ранее входил в категорию аперитивов («Pre-dinner»). Один из самых потребляемых в мире коктейлей, наиболее известный и популярный из коктейлей на основе текилы, и, возможно, один из самых первых таких коктейлей. Из-за кислого вкуса относится к группе коктейлей сауэр.

Официальные коктейли IBA
Официа́льные кокте́йли IBA (англ. IBA official cocktails) — коктейли, включённые Международной ассоциацией барменов (IBA) в список коктейлей, которые разрешается смешивать во время проведения международных конкурсов коктейлей (World Cocktail Competition, WCC). Коктейли, включённые в данный список, являются наиболее популярными и распространёнными в мире, а рецепт их приготовления, по версии IBA, для защиты прав клиентов приведён к единому стандарту. Идея стран — участниц IBA заключалась в том, что клиент, посетив бар в любой точке планеты, может заказать коктейль из официального списка, рецептура и способ приготовления которого не будут иметь различий в зависимости от выбранного им бара. Поддержка Ассоциации заключается в проведении тренингов, в которых могут участвовать страны — члены Международной ассоциации барменов (IBA), а также ежегодного Международного конкурса коктейля (WCC/WFC), который проходит в стране, избранной советом IBA.
Интерпретация Пенроуза
Интерпретация Пенроуза - предположение Роджера Пенроуза о взаимосвязи между квантовой механикой и общей теорией относительности. Пенроуз предположил, что квантовое состояние находится в суперпозиции до тех пор, пока кривизна пространства-времени не достигнет значительного уровня.

Кривизна пространства-времени
Кривизна простра́нства-вре́мени — физический эффект, проявляющийся в девиации геодезических линий, то есть в расхождении или сближении траекторий свободно падающих тел, запущенных из близких точек пространства-времени. Величиной, определяющей кривизну пространства-времени, является тензор кривизны Римана, входящий в уравнение девиации геодезических линий.
Шаппелл, Дейв
Дэ́вид Ка́ри Уэ́ббер Шаппе́лл (англ. David Khari Webber Chappelle; 24 августа 1973) — американский стендап-комик, актёр и сценарист. Лауреат двух премий «Эмми» и премии «Грэмми».

Карьера Дейва началась в 1993 году с роли в фильме «Робин Гуд: Мужчины в трико». Позднее он снимался во второстепенных ролях в фильмах «Чокнутый профессор», «Воздушная тюрьма» и «Бриллиантовый полицейский». Свою первую главную роль он сыграл в фильме «Непропечённый» в 1998 году. Широкую известность получил после выхода в 2003 году телевизионного комедийного шоу. Comedy Central поместила Дейва Шаппелла на 43-е место в списке 100 великих начинающих комиков.

В 1998 году принял ислам.

Воздушная тюрьма
«Воздушная тюрьма» (англ. Con Air) — американский кинофильм, вышедший на экраны в 1997 году. Номинировался на две премии «Оскар»: за лучший звук и за лучшую оригинальную песню («How Do I Live»), однако проиграл в обеих номинациях «Титанику» Джеймса Кэмерона.

В Северной Америке фильм собрал $101 117 573 и $122 894 661 в других странах (всего в мире сборы составили $224 012 234).

Con Air — прозвище агентства федерального правительства США, занимающегося перевозкой лиц, находящихся под стражей, между тюрьмами, центрами содержания под стражей, зданиями судов и другими учреждениями (JPATS).