hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Первая волна
«Первая волна» (англ. First Wave) — канадско-американский фантастический телесериал, созданный Крисом Бракато, премьера которого состоялась в Канаде на канале SPACE: The Imagination Station 9 сентября 1998 года, в США на Sci-Fi Channel, а в России — на ТВ-6 и ТВ Центр. Исполнительным продюсером сериала был Фрэнсис Форд Коппола. В конце третьего сезона из-за низких просмотров сериал был отменён.

Сериал был снят в Ванкувере, Канада.

Коппола, Фрэнсис Форд
Фрэ́нсис Форд Ко́ппола (англ. Francis Ford Coppola; род. 7 апреля 1939[…], Детройт, Мичиган) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Наиболее известен благодаря своей кинотрилогии «Крёстный отец» и фильму о вьетнамской войне «Апокалипсис сегодня».

Брат Талии Шайр, дядя Кристофера Копполы, Николаса Кейджа и Джейсона Шварцмана, отец Софии Копполы и Романа Франсуа Копполы. Коппола является обладателем пяти золотых статуэток «Оскар», две из которых за «лучший адаптированный сценарий», одна за «лучший оригинальный сценарий», одна в номинации «лучший фильм» и ещё одна — за «лучшую режиссуру»; а также «Награды имени Ирвинга Тальберга». Кроме того, Коппола является двукратным обладателем «Золотой пальмовой ветви», за фильмы «Разговор» и «Апокалипсис сегодня», и лауреатом множества других кинематографических наград и номинаций.
Tickets to My Downfall
Tickets to My Downfall (с англ. — «Билеты на моё падение») — пятый студийный альбом американского рэпера Machine Gun Kelly. Альбом был выпущен 25 сентября 2020 года на лейблах Interscope и Bad Boy Records.

Bad Boy Records
Bad Boy Records — американский звукозаписывающий лейбл, основанный Шоном Комбсом в 1993 году. Он функционирует как импринт Epic Records, принадлежащего Sony Music. Одним из самых популярных артистов лейбла был The Notorious B.I.G. Лейбл был домом для многих артистов, включая Craig Mack, Lil' Kim, French Montana, Mase, Machine Gun Kelly, 112, Total, The Lox, Danity Kane, Day 26, Elephant Man и многих других.
Геймпад
Геймпад (англ. gamepad, джойпад — англ. joypad, также игровой пульт) — тип игрового манипулятора. Представляет собой пульт, который удерживается двумя руками, для контроля его элементами управления используются большие пальцы рук (в современных геймпадах также часто используются указательные и средние пальцы).

Геймпады обеспечивают взаимодействие между игроком и игровой консолью. Также геймпады используются на персональных компьютерах в играх поддерживающих их, заменяя игроку клавиатуру (обычную или игровую) и мышь.
Стандартное исполнение геймпада таково: под левой рукой кнопки направления (вперёд-назад-влево-вправо), под правой — кнопки действия (прыгнуть, выстрелить).

Во многих современных контроллерах совместно с направляющими кнопками используются аналоговые стики. Впервые подобное решение было представлено на контроллере Emerson Arcadia 2001, но обрело популярность среди игроков только после появления консолей Nintendo 64, Sony PlayStation и Sega Saturn.

Компьютерная мышь
Компью́терная мышь — небольшое вспомогательное компьютерное устройство, при перемещении которого рукой по поверхности происходит управление курсором на экране. Относится к указательным устройствам (pointing device) — специальным устройствам управления курсором. Мышь перемещается по поверхности стола или специального коврика. Кнопки и колёсико мыши вызывают определённые действия, например: активация указанного объекта, вызов контекстного меню, вертикальная и горизонтальная (в специализированных мышах) прокрутка веб-страниц, окон операционной системы и электронных документов.

Получила широкое распространение в связи с появлением графического интерфейса пользователя на персональных компьютерах. Помимо мышей, встречаются другие устройства ввода аналогичного назначения: трекболы, сенсорные панели, графические планшеты, сенсорные экраны. До начала XXI века выпускались мыши с тремя кнопками.
Copperhead (снаряд)
«Ко́пперхед» (Copperhead [ˈkɑːpɚhed] с англ. — «медноголовый щитомордник», войсковой индекс — M712) — американский 155-мм высокоточный кумулятивно-фугасный управляемый снаряд для самоходных и буксируемых ствольных артиллерийских систем, созданный для поражения различных защищённых бронёй стационарных и подвижных целей. Разработан и производился корпорацией Martin Marietta (ныне Lockheed Martin).

Метод наведения на конечном участке полёта — полуактивное лазерное наведение (ПАЛГСН) с подсветкой цели с земли или с борта разведывательно-корректировочного летательного аппарата. Дальность стрельбы этим снарядом составляет от 3 до 16 км.

Texas Instruments
Texas Instruments — американская компания, производитель полупроводниковых приборов, микросхем, электроники и изделий на их основе. Расположена в Далласе (штат Техас, США).

Является 4-м в мире по размеру производителем полупроводниковых приборов, уступая лишь Intel, Samsung и Toshiba. Занимает 1-е место по производству микросхем для мобильных устройств, а также 1-е место по производству цифровых сигнальных процессоров (DSP) и аналоговых полупроводниковых приборов. Также компания производит микросхемы для широкополосных модемов, компьютерной периферии, электронные бытовые устройства и RFID-метки. В 2021 году компания заняла 210 место в рейтинге Fortune 500.
Пэйтон, Гэри
Гэри Дуэйн Пэйтон (англ. Gary Dwayne Payton; родился 23 июля 1968 года в Окленде, штат Калифорния, США) — американский профессиональный баскетболист, игравший на позиции разыгрывающего защитника. Считается одним из величайших разыгрывающих всех времен, наиболее известен по своей 13-летней карьере в команде «Сиэтл Суперсоникс». Он также играл за «Милуоки Бакс», «Лос-Анджелес Лейкерс», «Бостон Селтикс» и «Майами Хит». В 2006 году Пэйтон выиграл чемпионат НБА в составе «Хит». С 2013 года является членом Зала славы баскетбола.

Пэйтон стал первым разыгрывающим, получившим награду «Лучший оборонительный игрок НБА», и единственным разыгрывающим за первые 39 лет существования награды, пока в 2022 году не был выбран Маркус Смарт. Девять раз был включен в сборную звёзд защиты.

УТЭП Майнерс (баскетбол)
УТЭП Майнерс (англ. UTEP Miners) — баскетбольная команда, представляющая Техасский университет в Эль-Пасо в первом баскетбольном мужском дивизионе NCAA. Располагается в Эль-Пасо (штат Техас). Команда выступает в конференции США (C-USA), а домашние матчи проводит в «Дон Хаскинс-центре».

В 1966 году, когда университет ещё назывался Техас Вестерн, команда стала чемпионом NCAA, победив в финале турнира Кентукки со счётом 72:65. Эта победа считается одной из самых важных в истории американского студенческого спорта, так как она стала первой командой, выигравшей чемпионский титул, в составе которой было пять афроамериканцев. В команде Кентукки не было ни одного чернокожего баскетболиста. Этой победе была посвящена книга «Walls Came Tumbling Down» Френка Фитцпатрика, а в 2006 году студия Disney сняла фильм «Игра по чужим правилам».

В 2007 году команда сезона 1966 года была введена в Зал славы баскетбола.
Шмаков, Анатолий Иванович
Анато́лий Ива́нович Шма́ков (8 декабря 1921, Лая, Верхотурский уезд, Екатеринбургская губерния, РСФСР — 16 февраля 2012, Одесса) — советский лётчик штурмовой авиации во время Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (18.08.1945). Полковник. Военный лётчик 1-го класса (1961).

5-я воздушная армия (СССР)
5-я воздушная армия (5-я ВА) — воздушная армия РККА в составе Вооружённых сил СССР во время Великой Отечественной войны. Сформирована 6 июня 1942 года приказом НКО от 3 июня 1942 года на базе ВВС Северо-Кавказского фронта.
Капитанская дочка (фильм)
Капитанская дочка — название нескольких фильмов снятых по мотивам одноимённой повести А.С. Пушкина

Капитанская дочка (фильм, 1928) — фильм Юрия Тарича

Капитанская дочка (фильм, 1947) — фильм Марио Камерини

Капитанская дочка (фильм, 1958) — фильм Владимира Каплуновского

Капитанская дочка (короткометражка, 2005) — фильм Екатерина Михайлова

Капитанская дочка (телеспектакль) — телеспектакль Павла Резникова (1976, СССР)

Михайлова, Екатерина
Екатери́на Миха́йлова:

Михайлова, Екатерина (род. 1958) — болгарская поп-певица, участница дуэта «Ритон».

Михайлова, Екатерина Владиславовна (Катя Самбука, род. 1991) — российская певица, актриса, фотомодель и телеведущая.

Михайлова, Екатерина Илларионовна (Дёмина, 1925—2019) — санинструктор Второй мировой войны, Герой Советского Союза.

Михайлова, Екатерина Львовна (род. 1964) — российская режиссёр-мультипликатор.

Михайлова, Екатерина Максимовна (род. 2000) — российская спортсменка по вольной борьбе.
Аржан-Суу
Аржан-Суу (алт. Аржаан-Суу — святая вода) — родник, памятник природы Республики Алтай. Расположен у полотна Чуйского тракта на 478 км. Это один из самых популярных источников Горного Алтая, он находится на правом берегу Катуни, недалеко от села Манжерок. Источник расположен в нижней части крутого борта долины в крайнем западном отроге хребта Иолго, в районе глубинного разлома.

Вода источника гидрокабонатно-кальциево-магниевая с содержанием серебра (так называемая «живая вода») и двухвалентного железа («мёртвая вода»), содержание которого больше, чем в Ессентуках и Боржоми. Вода также содержит медь и марганец. Температура воды — 7—8 °C. По «Классификации минеральных вод и лечебных грязей для целей их сертификации (Минздрав России, методические указания № 2000/340)» воды родника могут быть отнесены к минеральным природным столовым водам и использованы как нативные пресные воды.

Местные жители считают источник святым. Рядом с ним расположены кафе и сувенирные лавки.

Чуйский тракт
Федера́льная автомоби́льная доро́га Р256 «Чу́йский тракт» (до 2010 — М52) — автомобильная дорога федерального значения Новосибирск — Бийск — Горно-Алтайск — государственная граница с Монголией. Проходит по территории Новосибирской области, Алтайского края и Республики Алтай. Трасса является частью азиатского маршрута AH4 Новосибирск — Бийск — Ярантай (Монголия) — Урумчи — Исламабад — Карачи.

Общая протяжённость автодороги складывается из основного участка, имеющего отметку южного окончания на границе с Монголией 962,990 км, и ряда дополнительных участков (подъезд к Барнаулу — 11,390 км; обход Бийска — 19,941 км; подъезд к Горно-Алтайску — 4,381 км; подъезд к Телецкому озеру — 140,260 км).

Исторический Чуйский тракт является частью современной дороги от Бийска до границы с Монголией протяжённостью около 630 км.
Именуемый первым
«Именуемый первым» (англ. First of His Name) — пятый эпизод четвёртого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов» и 35 во всём сериале. Авторами сценариями эпизода стали Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, а режиссёром стала Мишель Макларен. Премьера состоялась 4 мая 2014 года.

Бениофф, Дэвид
Дэвид Бениофф (англ. David Benioff, при рождении Дэвид Фридман, англ. David Friedman; род. 25 сентября 1970, Нью-Йорк) — американский писатель, сценарист и теле-продюсер. Сосоздатель и шоураннер широко известного сериала канала HBO «Игра престолов» (совместно с Д. Б. Уайссом).
Рога Токиёси
Рога Токиёси (яп. 狼雅 外喜義, настоящее имя — Амартувшин Амарсанаа, или Амыр-санаа; род. 2 марта 1999, Кызыл) — российско-монгольский профессиональный сумоист. Выступает за школу сумо Футагояма.

Дебютировал в профессиональном сумо в сентябре 2018 года. В ноябре 2023 года впервые достиг высшего дивизиона (макуути).

Хэя
Хэя (яп. 部屋, букв. «комната», при употреблении в качестве суффикса изменяется на «-бэя» из-за озвончения) — основная ячейка в организационной структуре профессионального сумо. Организация, в которую входят спортсмены (рикиси), их наставники (ояката), менеджеры (сэванины и вакамоногасиры), парикмахеры (токояма), глашатаи (ёбидаси), а также судьи (гёдзи).

Хэя — организация «интернатного» типа, где большинство борцов постоянно проживают, тренируются, ведут быт. Образ жизни хэя описывается как «квази-монашеский и стратократический». Обычно в русском языке синонимом слова хэя является слово школа. В английском используется термин «stable» — «конюшня» (по аналогии с «конюшнями» Формулы 1). Также иногда в качестве синонимов используют термины «казарма» и «братство».
Гамбия (река)
Га́мбия, река в Западной Африке (Гвинея, Сенегал и Гамбия). Длина около 1130 км. Берёт начало на плато Фута-Джаллон в Гвинее. В верхнем течении порожиста, в среднем течёт по низменности в извилистом русле. Впадает в Атлантический океан, перед впадением образует эстуарий шириной до 20—30 км. Средний расход воды — около 2000 м³/с. Паводки с июля по октябрь.

Западная Африка
Западная Африка — часть африканского континента, расположенная к юго-западу от центральной Сахары и омывающаяся с запада и юга Атлантическим океаном.

Естественной границей на востоке являются Камерунские горы.
Першиково
Перши́ково   — деревня  в  Смоленской области России,  в Глинковском районе. Население – 11 жителей (2007 год)   Расположена в центральной части области  в 16 км к западу от села Глинка,  в 14 км северо-западнее  автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегу реки Свиная.  В 12 км севернее деревни железнодорожная станция Добромино на линии Смоленск  - Сухиничи. Входит в состав Белохолмского сельского поселения.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Испанские танцы (Сарасате)
«Испа́нские та́нцы» (нем. Spanische Tänze) — собрание пьес для скрипки с фортепиано испанского (баскского) скрипача-виртуоза и композитора Пабло де Сарасате в четырёх тетрадях. Они помечены номерами сочинений (opus) 21, 22, 23 и 26 и включают в себя по две пьесы каждая. Были опубликованы издательством Зимрока соответственно в 1878, 1879, 1880 и 1882 годах. Первая тетрадь вышла с посвящением крупнейшему немецкому скрипачу того времени Йозефу Иоахиму. «Испанские танцы» имели большой успех, который сохранился за ними и поныне: они являются самым известным сочинением Сарасате для скрипки с фортепиано.

International Music Score Library Project
International Music Score Library Project (IMSLP, примерные русские эквиваленты наименования: Международный проект библиотеки музыкальных партитур, Международная нотная библиотека) — вики-проект, который ставит своей целью создать музыкальную библиотеку, содержащую все свободные (согласно законодательству Канады) партитуры, перешедшие в общественное достояние как по давности времени, так и добровольно переданные композиторами.
В библиотеке находятся больше чем 242 000 композиций (795 000 партитур) больше чем 28 600 композиторов (на 13 марта 2025 года).

Проект существует с 16 февраля 2006 года, был временно закрыт в ноябре 2007 года из-за проблем с авторским правом и вновь открыт 30 июня 2008 года. 21 июля 2012 года в проект вошёл музыкальный архив Вернера Икинга.

Библиотека названа в честь Оттавино Петруччи, итальянского книго- и нотоиздателя, совершившего прорыв в печатании нот, и тем самым послужившего широчайшему распространению светского музицирования.
Инхофер, Мельхиор
Мельхиор Инхофер (нем. Melchior Inchofer; 1585, Вена — 28 сентября 1648, Милан) — учёный-иезуит.

Родом из Венгрии, поступил в орден в 1607 году, был преподавателем философии, математики и богословия в Мессине, затем членом римской Конгрегации пропаганды веры. Оставил несколько научных трудов по разным отраслям знаний; важнейшие: «Annales Ecclesiastici Regni Hungariae» (т. I, 1644) и «Historia (sacrae) latinitatis libri IV» (Милан, 1638). Инхофер считался автором сатиры «Monarchia Solipsorum» (Венеция, 1645), но папа Иннокентий X после расследования велел освободить Инхофера от подозрения; позже автор был обнаружен в лице экс-иезуита Юлия Климента графа Скотти (Giulio Clemente Scotti).

Иннокентий X
Инноке́нтий X (лат. Innocentius PP. X, в миру Джамбаттиста Памфили, итал. Giambattista Pamphili; 6 мая 1574, Рим, Папская область — 7 января 1655[…], Рим, Папская область) — папа римский с 15 сентября 1644 года по 7 января 1655 года.
Tesco Organisation
Tesco Organisation — немецкий независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1987 году Клаусом Хильгелем и Йоахимом Колем. Лейбл специализируется на таких стилях как индастриал, power electronics, noise ambient и неофолк.

На Tesco выпускались: Genocide Organ, Throbbing Gristle, Con-Dom, Contagious Orgasm и Death In June, Apoptose, Post Scriptvm.

У лейбла также существует собственная дистибьютерская сеть Tesco Distribution, отделение в США Tesco USA и небольшой лейбл Functional Organisation, специализирующийся на переиздании редких записей.

Death in June
Death in June — музыкальный проект английского фолк-музыканта Дугласа Пирса (англ. Douglas Pearce), более известного под сценическим именем Дуглас Пи (англ. Douglas P.). Группа Death in June образовалась в Великобритании в 1981 году в виде трио. В 1985 году большинство участников занялись собственными проектами, а группа превратилась в сольный проект Дугласа Пирса с различными приглашёнными музыкантами, в числе которых успели побывать Дэвид Тибет, Бойд Райс, Джон Мёрфи.
Сент-Олбанс Сити
«Сент-О́лбанс Си́ти» (англ. St Albans City FC) — английский футбольный клуб из города Сент-Олбанс, в графстве Хартфордшир. Образован в 1908 году, домашние матчи проводит на стадионе «Кларенс Парк». В настоящий момент выступает в Южной Национальной лиге, шестом по значимости футбольном турнире Англии.  В 2010—2011 годах потерпел дальнейший вылет, а затем вернулся в шестой эшелон в 2013—2014 годах после победы над «Чесхамом» со счетом 3:1 в финале плей-офф.

Хартфордшир
Ха́ртфордшир (англ. Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃɪə] или [ˈhɑːtfədʃə]) — графство на юго-востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Административный центр — город Хартфорд. Население — 1,107 млн человек (14-е место среди церемониальных и 6-е среди неметропольных графств; данные 2010 года).
Гатри, Гвен
Гвендолин «Гвен» Гатри (англ. Gwendolyn Guthrie; 9 июля 1950, Ньюарк, Эссекс, Нью-Джерси, США — 3 февраля 1999, Ориндж, Нью-Джерси, США) — американская певица, автор песен и пианистка. Она исполняла бэк-вокал для таких артистов как Арета Франклин, Билли Джоэл, Стиви Уандер, Питер Тош, Мадонна, и других, её песни пели Бен Э. Кинг, Анджела Бофилл и Роберта Флэк. Большую известность в качестве певицы ей принесла песня «Ain’t Nothin’ Goin’ on But the Rent».

Питер Тош
Питер Тош (англ. Peter Tosh, настоящее имя — Уинстон Хьюбэрт Макинтош, англ. Winston Hubert McIntosh, 19 октября 1944, Уэстморленд — 11 сентября 1987, Кингстон) — ямайский певец, гитарист, композитор; один из самых популярных и влиятельных исполнителей в стиле регги 1960—70-е годы. Работал вместе с Бобом Марли в составе группы The Wailers. С 1973 года занимался сольной карьерой. Обладатель премии «Грэмми» (1988).

Убит 11 сентября 1987 года в собственном доме грабителями, в убийстве признался Деннис Лоббан, с которым музыкант когда-то дружил и которому помогал найти работу после тюрьмы. Лоббан был приговорён к смертной казни, однако в 1995 году его приговор был заменён на пожизненное заключение.
Хождение в жито
Хождение в жито — у славян обрядовый комплекс, состоящий из действий, поверий, примет, песен и заговоров, относящихся к весенне-летним обходам полей. Обряды совершаются в основном от Пасхи до Зелёных святок и Ивана Купалы, когда жито уже достаточно подросло или даже начинало колоситься.

В зависимости от местности, обряды различаются составом участников; количеством выходов в поле; приуроченностью к тому или иному празднику или этапу произрастания злаков; действиями. У южных славян-католиков преобладают преобладают коллективные обходы полей, на востоке Балкан и у восточных славян — индивидуально-семейные формы.

Хождение в жито включает катание по земле людей (в.-слав., отчасти в.-балк.), укладывание в посевы и катание по ним хлебов
(з.-слав.), втыкание в землю веток, крестиков (ю.-слав., з.-слав.), подбрасывание вверх некоторых предметов, трапезу в поле с песледующим закапыванием остатков еды в землю (в.-слав., в.-балк.) и другое.

Жито
Жи́то — производное злаково-мучное изделие, а также — в ряде русских наречий (и других славянских языках) — культура зерна.

Название происходит от праслав. *žito — «жизнь», в более позднем значении — жизненно необходимый продукт. В московском, рязанском, вятском и других краях «житом» называли любой немолотый хлеб на зерне. На псковщине жито — варево из ячменя с горохом или с бобами.

В других позднеславянских регионах этим словом определяют сами злаковые культуры:

в тверском крае — яровая рожь, овес;

в ярославском крае и на севере[где?] — ячмень (производный синоним — «житарь», «житник»);

на Украине — рожь;

на востоке[где?] — яровой хлеб, яровое зерно: овес, ячмень, пшеница, греча;
Гебиса Эджета
Гебиса Эджета (амх. ገቢሳ ኢጀታ, англ. Gebisa Ejeta; род. 1950, Эфиопия) — эфиопско-американский учёный-агроном, селекционер растений, генетик и профессор Университета Пердью. В 2009 году он получил Всемирную продовольственную премию за большой вклад в производство сорго.

Амхарский язык
Амха́рский язы́к (самоназвание — አማርኛ МФА: [amarɨɲɲa]о файле) — язык народа амхара, относящийся к семитской языковой семье (к эфиосемитским языкам); государственный язык Эфиопии (по конституции, имеет статус рабочего языка правительства).

Число говорящих на амхарском языке в Эфиопии — порядка 25 млн чел. (оценка 2003 г.). В качестве первого языка на амхарском в 2020 году говорило около 32 млн человек. Язык используется также представителями некоторых народностей сопредельных стран (в Эритрее, Сомали и в восточных районах Судана).
Кордзая, Айша Сердаловна
Айша Сердаловна Кордзая (1928 год, село Капрешуми, Хелвачаурский район, Аджарская АССР, Грузинская ССР — 1979 год, Батуми, Аджарская АССР, Грузинская ССР) — колхозница колхоза «Культура» Батумского района Аджарской АССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Батуми
Бату́ми (груз. ბათუმი [батуми], до 1936 года — Бату́м) — город и порт в Грузии, расположенный у побережья Чёрного моря. Столица автономной республики Аджария. Образует муниципалитет Батуми. Является главным туристическим центром современной Грузии. Третий по площади, после Тбилиси и Кутаиси, город Грузии и второй по населению.

Батуми является одним из важнейших культурных, экономических и туристических центров Грузии. Город славится историческим центром и современным туристическим районом с высотными зданиями, парками.
Устерики
Устери́ки (укр. Устері́ки) — село в Белоберёзской сельской общине Верховинского района Ивано-Франковской области Украины. Находится в Покутско-Буковинских Карпатах, на берегах рек Белого Черемоша и Чёрного Черемоша, в 18 км от районного центра.

Население по переписи 2001 года составляло 746 человек. Занимает площадь 90 км². Почтовый индекс — 78715. Телефонный код — 03432.

Белый Черемош
Бе́лый Черемо́ш (укр. Білий Черемош) — река на Западной Украине, в Восточных Карпатах (Покутско-Буковинские Карпаты), правый приток Черемоша. Имеет длину — 51 км, площадь её водосборного бассейна — 632 км².

Образуется от слияния рек Сарата и Перкалаб. Высота истока — 957 м над уровнем моря.

Протекает по границе Ивано-Франковской и Черновицкой областей, отделяя исторические области Галицию и Буковину.

Типичная горная река, с уклонами от 9 до 12 м/км. Обладает быстрым течением от 8 до 20 км/ч и более. Питание смешанное, снеговыми и дождевыми водами. Имеет высокое весеннее половодье, в меженный период — мелководна, протекает в узких долинах, часто в ущельях.

Белый Черемош богат порогами, плотинами. Действует малая Яблоницкая ГЭС.

Близ селения Устерики Белый Черемош сливается с Чёрным Черемошем в одну реку — Черемош. Высота устья — 482,8 м над уровнем моря.

Основные притоки — речки Яловичора, Лопушна, Пробийна.

Развит водный туризм: спортивный горный сплав.