hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Катевич, Рената
Рената Катевич (пол. Renata Katewicz; род. 2 мая 1965, Канички, Квидзынский повят) — польская легкоатлетка, специалистка по метанию диска. Выступала за сборную Польши по лёгкой атлетике в 1980-х и 1990-х годах, чемпионка Универсиады, бронзовая призёрка Кубка Европы, многократная победительница польских национальных первенств, участница двух летних Олимпийских игр.

Квидзынский повет
Квидзынский повят (пол. Powiat kwidzyński) — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Поморское воеводство. Центр повята — город Квидзын. Занимает площадь 834,64 км². Население — 83 509 человек (на 30 июня 2015 года).
Далматов
Далматов — русская фамилия.

Далматов, Александр Дмитриевич (1873—1938) — российский военный деятель, кинооператор, фотограф.

Далматов, Василий: Далматов, Василий Никитич (1899—1977) — советский военачальник, генерал-майор. Далматов, Василий Пантелеймонович (1852—1912) — русский актёр.

Далматов, Дмитрий Яковлевич (1812—1876) — русский лесничий, исследователь беловежского зубра.

Далматов, Иван: Далматов, Иван Петрович (1905—1968) — советский и учёный-педагог, ректор Московского государственного педагогического института (1960—1963). Далматов, Иван Степанович (1875—1917) — русский художник, живописец и график.

Далматов, Константин Дмитриевич (1850 — после 1910) — русский коллекционер-этнограф.

Далматова, Элла Николаевна (1926—1994) — советская театральная актриса, заслуженная артистка РСФСР.

Далматов, Иван
Иван Далматов:

Далматов, Иван Петрович (1905—1968) — советский и учёный-педагог, ректор Московского государственного педагогического института (1960—1963).

Далматов, Иван Степанович (1875—1917) — русский художник, живописец и график.
Болотная улица (Москва)
Боло́тная у́лица (с 1960 по 1993 год — у́лица Татья́ны Мака́ровой) — улица в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от Фалеевского переулка до Малого Москворецкого моста, проложенного через Водоотводный канал, лежит между Софийской набережной и Водоотводным каналом параллельно им. Нумерация домов ведётся от Малого Москворецкого моста.

Софийская набережная
Софи́йская на́бережная — набережная на правом берегу Москвы-реки в районе Якиманка Центрального административного округа города Москвы. Проходит от улицы Серафимовича до улицы Балчуг. Нумерация домов ведётся от улицы Серафимовича. К набережной примыкает Фалеевский переулок.
ЯМЗ-770
ЯМЗ-770 — семейство перспективных тяжёлых рядных 6-цилиндровых дизельных двигателей рабочим объёмом 12,42 л. производства ОАО «Автодизель» (Ярославский моторный завод), входящего в состав «Группы ГАЗ». Предназначен для тяжёлой транспортной, строительной, сельскохозяйственной и карьерной техники.

Модификация ЯМЗ-780 предназначена для установки на военную технику. Данная версия снабжена шестерёнчатым приводом агрегатов и дублированной системой управления двигателем, а также является многотопливной.

ГАЗ (компания)
«Группа ГАЗ» — российская автомобилестроительная компания. Штаб-квартира — в Нижнем Новгороде. «Группа ГАЗ» объединяет 13 производственных предприятий в восьми регионах России, а также сбытовые и сервисные организации. «Группа ГАЗ» выпускает лёгкие и среднетоннажные коммерческие автомобили, тяжёлые грузовики, автобусы, силовые агрегаты и автокомпоненты.

Основное юридическое лицо «Группы ГАЗ» — ПАО «ГАЗ» (консолидирует финансовые результаты всего холдинга по МСФО, занимается производством автокомпонентов), переданное в управление ООО «Управляющая компания «Группа ГАЗ»».

«Группа ГАЗ» представляет собой холдинг, консолидированный вокруг ПАО «ГАЗ» и объединяющий ряд промышленных предприятий машиностроительного сектора, являющихся, в основном, дочерними обществами ПАО «ГАЗ».

ООО «Управляющая компания «Группа ГАЗ»» создано 28 сентября 2006 года и на 100 % принадлежит ПАО «ГАЗ».
Госнелл, Раджа
Раджа Госнелл (англ. Raja Gosnell; род. 9 декабря 1958, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский кинорежиссёр и монтажёр. В начале карьеры сотрудничал с Робертом Олтменом и Уильямом Рейнольдсом. Наиболее известен как монтажёр фильмов Криса Коламбуса и режиссёр комедийных фильмов.

Красотка
«Красо́тка» (англ. Pretty Woman) — американская комедийная мелодрама режиссёра Гарри Маршалла с Ричардом Гиром и Джулией Робертс в главных ролях. ТОП-3 самых кассовых фильмов 1990 года, самый прибыльный из первой тройки по сумме полученной прибыли на каждый доллар бюджета.
Вышковка (река)
Вышковка — река в Нижегородской области России, протекает по территории Первомайского района. Устье реки находится в 256 км по левому берегу реки Алатырь. Длина реки составляет 17 км, площадь водосборного бассейна — 117 км².

Исток реки у деревни Мессинговка близ границы с Лукояновским районом в 21 км к юго-западу от города Лукоянов. Река течёт на юго-запад по ненаселённой местности. Впадает в Алатырь напротив села Обухово.

Лукоянов
Лукоя́нов — город (с 1779) в Нижегородской области России, административный центр Лукояновского района.

Население 12 652 чел. (2021).

Город расположен в верховьях реки Тёши, в 173 км к югу от областного центра города Нижнего Новгорода, на Нижегородско-Харьковском железнодорожном ходу и федеральной автодороге Р-158 Нижний Новгород — Арзамас — Саранск — Исса — Пенза — Саратов. Железнодорожная станция.
Секвенция о святой Евлалии
Секвенция о святой Евлалии (фр. Séquence de sainte Eulalie) — агиографическое сочинение конца IX века, древнейший литературный текст на французском языке (старофранцузский период). Обнаружено в 1837 году, в одной рукописи с древневерхненемецкой «Песнью о Людовике» (нем. Ludwigslied), немецким поэтом Фаллерслебеном.

Поэма повествует о мученичестве юной христианки во имя правой веры. Святая Евлалия из Мериды была девушкой 12-14 лет, убитой в Эмерите (ныне Мерида в Испании) при Диоклетиане около 304 года. В поэме император Максимиан подвергает её пыткам, приказывает сжечь её заживо, а когда она чудесным образом остается живой, отсечь ей голову. Евлалия возносится на небо в облике голубки.

Написана, вероятно, в 80-е годы IX века в Сент-Аман-лез-О на основе пикардско-валлонского наречия. По форме имитирует латинскую секвенцию. Источниками сюжета послужили гимн Пруденция и мартирология Беды Достопочтенного.

«Секвенцию» перевел на русский язык В. М. Лурье.

Гофман фон Фаллерслебен, Август Генрих
Август Генрих Гофман фон Фаллерслебен (нем. August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, наст. имя Август Генрих Гофман, August Heinrich Hoffmann; 2 апреля 1798, Фаллерслебен — 19 января 1874, Корвей) — немецкий германист и автор песен.

Более всего известен тем, что 26 августа 1841 года, находясь на острове Гельголанд (тогда часть Великобритании), написал текст к «Песне немцев» («Deutschland, Deutschland über alles»).
Даллас (Орегон)
Даллас (англ. Dallas) — город в США, расположенный в северо-западной части штата Орегон, является административным центром округа Полк. По данным переписи населения 2010 года в городе проживало 14 583 человека. Расположен вдоль Рикрелл-Крика, притока Уилламетта, примерно в 24 км к западу от Сейлема, на высоте 99 м над уровнем моря. Входит в Сейлемский метрополитенский статистический ареал.

Полк (округ, Орегон)
Округ Полк (англ. Polk County) располагается в штате Орегон, США. Официально образован 22 декабря 1845 года, назван в честь 11-го президента США Джеймса Полка. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 75 403 человека.
Оранг-асли
Оранг-асли (переводится с малайского как «коренные люди» или «исконные люди») — термин, используемый для названия всего коренного населения полуостровной Малайзии. Делятся на 3 основные группы: семанги (негрито), сенои и протомалайцы. Также делятся на 18 субэтнических групп в связи с различиями в языках и обычаях.
В округе Гомбак, в 25 км к северу от Куала-Лумпура находится музей Оранг-асли.

Малайский язык
Мала́йский язык (самоназвание: Bahasa Melayu / بهاس ملايو) — один из австронезийских языков (малайско-полинезийская ветвь, западная «подветвь»). В 1970—1990 годах в Малайзии использовалось также название малайзи́йский язы́к.

Распространён на острове Суматра, Малаккском полуострове, в прибрежных районах острова Калимантан, а также на ряде более мелких островов.

Письменность на основе латинского алфавита в Малайзии, в Брунее письменность на основе арабского алфавита (джави).
Расува (район)
Расува (непальск. रसुवा जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Багмати, расположен примерно в 120 км к северу от столицы страны, города Катманду. Административным центром района является деревня Дхунче; площадь района — 1544 км².

Население района по данным переписи 2011 года — 43 300 человек, из них 21 475 мужчин и 21 825 женщин. По данным переписи 2001 года оно насчитывало 44 731 человек. Большую часть населения района составляют таманги (64 %), далее следуют брамины (16 %) и гурунги (7 %).

Район Расува граничит:

на севере — с Тибетским автономный районом, Китай

на востоке — с районом Синдхупалчок

на юге — с районом Нувакот

на западе — с районом Дхадинг.

Климат — субтропический, умеренный, горный. На территории района расположено озеро Госайкунда.

В районе располагаются руины исторического форта Расува.

Тибетский автономный район
Тибе́тский автоно́мный райо́н, сокращённо ТАР или Сицза́н (тиб. བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Вайли Bod-rang-skyong-ljongs, трансл: Бё ранг кьёнг джонг,  кит. упр. 西藏自治区, пиньинь Xīzàng Zìzhìqū, палл. Сицзан цзычжицюй) — автономный район на западе КНР.

Расположен на части территории древнего Тибетского государства. Административный центр и крупнейший город — Лхаса (Ласа). Согласно переписи 2020 года, в Тибете проживало 3,648 млн человек.
Особняк А. Л. Франка
Особняк Адо́льфа Лю́двиговича Фра́нка — исторический особняк в Санкт-Петербурге по адресу 21-я линия Васильевского острова, 8а. Был построен для владельца стекольных заводов Адольфа Франка в 1898—1900 годах по проекту архитектора Василия Шауба. Здание является одним из первых образцов модерна в архитектуре города. С 1995 года в особняке расположен медицинский институт СПбГУ.

Архитектура Санкт-Петербурга
Архитектура Санкт-Петербурга, в особенности его исторического центра, представляет собой созданный в XVIII—XX веках один из самых выдающихся по выразительности архитектурных столичных комплексов. На территории России Санкт-Петербург стал первым крупным современным городом, на территории Европы — самой молодой столицей.

Особенностями архитектуры Санкт-Петербурга являются продуманная регулярность застройки, соразмерность городских ансамблей, неброской природной среды, гармоничная полифония различных архитектурных стилей, сочетание регионального и столичного, вовлечение пригородов в единую агломерацию.
Байдави
аль-Байда́ви (Байзави) (араб. البيضاوي‎) — нисба, часть арабского имени. Также имеет значение «овальный, яйцевидный, эллиптический».

Персоналии

Абдуллах аль-Байдави (ум. в 1286) — выдающийся мусульманский богослов, историк и муфассир.

Ахмед аль-Байдави (1918—1989) — марокканский певец и композитор.

Абдуллах аль-Байдави
Насирудди́н Абу́ Саи́д Абдулла́х ибн Ума́р аль-Байда́ви (араб. عبد الله بن عمر البيضاوي‎; ум. в 1286) — выдающийся мусульманский богослов, историк и муфассир, который известен своим тафсиром или комментариями к Корану, его тафсир известен как «Тафсир аль-Байдави».
Forever Young (песня Blackpink)
«Forever Young» — песня, записанная южнокорейской женской группой Blackpink, и вторая песня из их первого мини-альбома Square Up. Он был написан и продюсирован Тедди и Future Bounce. Согласно GAON, песня была продана в количестве 2 500 000 цифровых загрузок в Корее, что сделало ее пятой песней группы, достигшей такого результата, и второй песней, получившей платиновый сертификат Корейской ассоциации музыкального контента (KMCA).

Японская версия песни была включена в первый японский студийный альбом группы Blackpink in Your Area.

Square Up
Square Up (стилиризуется как SQUARE UP) — первый мини-альбом южнокорейской гёрл-группы BLACKPINK. Выпущен 15 июня 2018 года лейблом YG Entertainment. 
Альбом доступен в двух версиях «BLACK» и «PINK». Содержит четыре трека, с ведущим синглом «Ddu-Du Ddu-Du».

После своего релиза Square Up дебютировала на вершине чарта Gaon Albums и продал почти 179 000 копий в первые пятнадцать дней после релиза в Южной Корее. Альбом также дебютировал под номером 40 на американском Billboard 200, став самым продаваемым альбомом BLACKPINK на западном рынке, а также самым высоким чартом на сегодняшний день для женской K-pop группы.
Сеполь (деревня)
Сеполь — деревня в Кочёвском районе Пермского края. Входит в состав Кочёвского сельского поселения. Располагается юго-восточнее районного центра, села Кочёво, на левом берегу реки Сеполь. Расстояние до районного центра составляет 15 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 407 человек (205 мужчин, 201 женщина) .

Кочёвский район
Кочёвский район — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Кочёвский муниципальный округ. Административный центр — село Кочёво. Площадь — 2718 км². Население — ↘9469 чел. (2023). Национальный состав (2010): коми-пермяки — 74,3 %, русские — 23,8 %.
Артево
Артево — пресноводное озеро в России, находится в Тевризском городском поселении Тевризского района на севере Омской области.

Водоём расположен в лесной зоне, в левобережье Иртыша, между впадением в него рек Тевриз и Оша, к северу от озера Утичье, на расстоянии 37 км к юго-востоку от районного центра посёлка Тевриз. Имеет лопастную форму, в которой выделяются восточный и западный плёсы. Площадь озера 23,3 км². Высота над уровнем моря — 66 м. Протяжённость озера 9,5 км, ширина колеблется от 450 м в районе центрального перешейка до 4 км в восточной части.

В северной части из озера вытекает речка Тевриз, русло которой заилилось и заросло тростником и камышом. Озеро окружено со всех сторон болотами. Острова на озере отсутствуют.

Имеются значительные запасы сапропеля. Озеро богато рыбой, в нём обитают карась, лещ, щука, окунь, судак, плотва и сазан.

Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.
Сахарская лягушка
Сахарская лягушка (лат. Pelophylax saharicus) — вид бесхвостых земноводных семейства настоящих лягушек (Ranidae). Встречается в Египте, Ливии, Тунисе, Алжире, Марокко, испанской Северной Африке (Сеута и Мелилья) и Западной Сахаре. Этот также был завезён на Гран-Канарию (Канарские острова).

Сеута
Сеу́та (исп. Ceuta [ˈθeu̯ta]; араб. سَبْتَة‎ [ˈsebta]; бербер. ⵙⴰⴱⵜⴰ [ˈsebta]) — автономный город Испании, находящийся на северном побережье Африки, прямо напротив Гибралтара. Оспаривается Марокко.

Площадь — 18,5 км², население — 84 263 чел. (2015).

От Марокко полуанклав отделяет пограничная Сеутская стена.
Monster (песня Skillet)
«Monster» (Монстр) — второй сингл из альбома «Awake» американской христианской рок-группы Skillet, вышедшего в 2009 году. «Monster» также является второй музыкальной композицией в альбоме. Этот сингл стал прорывным для коллектива, заняв 4-е место в Mainstream rock charts и 101-е на Billboard Bubbling Under Hot 100 Chart. Также можно найти радио-версию сингла на Deluxe Version, в которой отсутствует «рычащая» часть песни. Это так же пятый по счету сингл группы, выпущенный на компакт-дисках.

Mainstream Rock (чарт)
Hot Mainstream Rock Tracks — хит-парад песен, наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США. Публикуется американским журналом Billboard. Существует также чарт Alternative Songs, в который попадают композиции альтернативного рока.

Впервые этот хит-парад журнал опубликовал 21 марта 1981 года под названием Top Tracks, с сентября 1984 года он стал называться Top Rock Tracks, с апреля 1986-го — Album Rock Tracks, а с 1996 года чарт сменил своё название на современное Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по альтернативному року и по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составаляют объединённый рок-чарт Rock Songs.

Первой песней, возглавлявшей хит-парад, стал сингл Эрика Клэптона «I Can't Stand It». Рекорд чарта (21 неделя на первом месте) был поставлен в 2000 году песней «Loser» группы 3 Doors Down. По числу хитов на первом месте (13) лидирует группа Van Halen.
Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 1964
44-й чемпионат Европы по тяжёлой атлетике прошёл с 25 по 28 июня 1964 года в Москве (СССР), во дворце спорта ЦСКА. В турнире приняли участие 55 спортсменов из 13 стран. Атлеты были разделены на 7 весовых категорий и соревновались в троеборье (жим, рывок и толчок). Председателем жюри был Израиль Механик, главным секретарём — Михаил Аптекарь.

Рывок (тяжёлая атлетика)
Рыво́к — одно из упражнений тяжелоатлетического двоеборья и двоеборья в гиревом спорте (другое упражнение — толчок, ранее также — жим). Во время соревнований по тяжёлой атлетике рывок выполняется первым.

Рывок — технически сложное движение, требующее скорости, силы, координации, гибкости. Состоит из следующих фаз:

Старт — взявшись за гриф штанги широким хватом и прогнув спину, спортсмен присаживается возле штанги, принимая стартовую позу.

Тяга — спортсмен поднимает («тянет») штангу (снаряд) несколько выше колен.

Подрыв — спортсмен резко выпрямляет спину, буквально выпрыгивая вверх.

Уход — во время движения разогнанной штанги вверх спортсмен быстро приседает, фиксируя штангу на вытянутых руках («низкий сед» или «разножка Попова»).

Подъём — из приседа спортсмен встаёт со штангой в руках.

Фиксация.

Вес штанги, поднимаемой в рывке, как правило ниже, чем результаты в толчке.
Барановичский автоагрегатный завод
ОАО «Барановичский автоагрегатный завод» (бел. ААТ «Баранавіцкі аўтаагрэгатны завод») — одно из старейших машиностроительных предприятий Республики Беларусь — производитель автокомпонентов для грузовой, автобусной, железнодорожной и сельскохозяйственной техники.
Предприятие известно, как поставщик для сборочных конвейеров таких автомобильных гигантов, как МАЗ, МЗКТ, БелАЗ, Белкоммунмаш, Гомсельмаш, ГАЗ, КамАЗ, Урал, ПАЗ, ЛиАЗ, Ростсельмаш и других.

БелАЗ
БелАЗ:

Белорусский автомобильный завод — один из крупнейших в мире и единственный в СНГ производитель карьерной техники.
Автомобили БелАЗ — автомобили производства Белорусского автомобильного завода.
БелАЗ-540 — карьерный самосвал грузоподъёмностью 27 тонн.
БелАЗ-540А — большегрузный самосвал для перевозки грунта, вскрышных пород и руды на стройках и карьерных разработках.С максимальной скоростью 55 км/ч.
БелАЗ-75600 — карьерный самосвал производства Белорусского автомобильного завода грузоподъёмностью 320 тонн.
БелАЗ-75570 — карьерный самосвал грузоподъёмностью 90 тонн.
БелАЗ-75601 — карьерный самосвал Белорусского автомобильного завода грузоподъёмностью 360 тонн.
БелАЗ-75710 — самый большой в мире самосвал грузоподъёмностью 450 тонн.

«БелАЗ» — название футбольного клуба «Торпедо-БелАЗ» в 1989—1992 годах.
Бурлаченко, Павел Алексеевич
Павел Алексеевич Бурлаченко (род. 7 апреля 1976) — российский легкоатлет, специалист по прыжкам с шестом. Выступал на профессиональном уровне в 1995—2014 годах, чемпион России, победитель и призёр первенств всероссийского значения, участник ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионата Европы в Будапеште. Представлял Москву. Мастер спорта России международного класса. Также известен как тренер по физической подготовке, личный тренер хоккеиста Александра Овечкина.

Прыжок с шестом
Прыжо́к с шесто́м — дисциплина, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов легкоатлетической программы. Здесь спортсмену нужно пройти над планкой (не опрокинув её), используя легкоатлетический шест. Прыжок с шестом среди мужчин является олимпийским видом спорта с Первой летней Олимпиады 1896 года, среди женщин — с Олимпийских игр 2000 года в Сиднее. Входит в состав легкоатлетических многоборий.

Прыжок с шестом является одним из четырёх главных видов прыжков (помимо прыжков в длину, тройных прыжков и прыжков в высоту). Также прыжок с шестом является самой неординарной технической дисциплиной. Только здесь (за исключением всех метательных дисциплин) нужны посторонние предметы, чтобы достичь заданной цели. Прыгуны с шестом обязаны иметь отличную гимнастическую подготовку и даже, может быть, пройти обучение в гимнастической школе (оно было у таких спортсменов, побивших мировые рекорды, как Елена Исинбаева, Брайан Штернберг).
Тепатитлан-де-Морелос
Тепатитла́н-де-Море́лос (исп. Tepatitlán de Morelos) — город в Мексике, штат Халиско, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 98 842 человека.

Халиско
Хали́ско (исп. Jalisco; испанское произношение: [xaˈlisko]), полное название: Свободный и Суверенный штат Халиско (исп. Estado Libre y Soberano de Jalisco) — штат Мексики, со столицей в городе Гвадалахара. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 8 348 151 человек. Площадь штата составляет 80 137 км².
Садкович, Николай Фёдорович
Николай (Микола) Фёдорович Садко́вич (21 января 1907, Устье, Оршанский район — 16 августа 1968, Москва) — советский кинорежиссёр, киносценарист, кинодраматург, прозаик. Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР (1944). Лауреат Сталинской премии второй степени (1951). Член ВКП(б) с 1944 года. Член Союза писателей СССР (1947).

Оршанский район (Витебская область)
Орша́нский райо́н (бел. Аршанскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1706,8 км², численность населения составляет 139 546 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Орша.
NGC 5318
NGC 5318 (другие обозначения — UGC 8751, MCG 6-30-96, ZWG 190.63, PGC 49139) — линзообразная галактика (SB0) в созвездии Гончие Псы.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Обухово (Сафоновский район)
Обухово    — деревня  в  Смоленской области России,  в Сафоновском районе. Население – 26 жителей (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  в 13 км к северо-западу от города Сафонова,  в 15 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вопец.  В 8 км восточнее деревни железнодорожная станция Вадино на линии Дурово — Владимирский Тупик.  Входит в состав Вадинского сельского поселения.

Сафоновский район
Сафо́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Сафоново.