hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Епископ Марианос под защитой Христа и Божией Матери
Епископ Марианос под защитой Христа и Божией Матери — памятник нубийской стенной живописи, датируемый первой половиной XI века, выполненный темперой по илистой штукатурке в технике а секко. Автор неизвестен.

Стенопись была обнаружена в соборе Фараса на территории древней Нубии в современном Судане группой польских археологов во время одной из археологических экспедиций, проведенных в 60-х годах XX века под эгидой ЮНЕСКО (так называемая Нубийская кампания или Нубийская операция). С 1964 года находится в коллекции Национального Музея в Варшаве. После проведения реставрационных работ была выставлена в VI зале Галереи Фарас. Является одним из четырнадцати обнаруженных в соборе Фараса изображений епископов и одним из шести наиболее хорошо сохранившихся портретов нубийских иерархов.

Темпера
Те́мпера (итал. tempera, от лат. temperare — смешивать, умерять, смягчать) — водяные краски, приготавливаемые на основе сухих порошковых пигментов. Связующим веществом темперных красок служат эмульсии — натуральные (разбавленный водой желток куриного яйца или цельное яйцо) или искусственные (высыхающие масла в водном растворе клея, дисперсии полимеров). После испарения воды и полимеризации связующего краска становится нерастворимой в воде. Темперные краски являются одними из древнейших красок, используемых в живописи.
Герб Чапаевска
Герб Чапаевска — герб, официальный символ городского округа и города Чапаевск, наряду с флагом. Был утверждён 7 августа 2001, внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации, имеет регистрационный номер 825.

Войска радиационной, химической и биологической защиты
Войска́ радиацио́нной, хими́ческой и биологи́ческой защи́ты (войска РХБ защиты, войска РХБЗ, химические войска, Войска ABC) — специальные войска, предназначенные для защиты вооружённых сил, населения и объектов тыла от воздействия радиационного, химического, биологического (РХБ) и других видов оружия массового поражения (ОМП), а также для ликвидации последствий применения ОМП и техногенных катастроф, как в военное, так и в мирное время.
Пятигорский
Пятиго́рский — еврейская фамилия (от местечка Пятигоры) и топоним.

Носители фамилии:

Пятигорский, Антон (род. 1972) — американско-канадский писатель.

Пятигорский, Александр: Пятигорский, Александр Моисеевич (1929—2009) — российский и английский философ, религиовед, писатель. Пятигорский, Александр Павлович (Стогорский, 1910—1987) — советский виолончелист и музыкальный педагог.

Пятигорский, Григорий Павлович (1903—1976) — российский и американский виолончелист.

Пятигорский, Леонид: Пятигорский, Леонид Моисеевич (1909—1993) — советский физик-теоретик. Пятигорский, Леонид Павлович (1900—1973) — советский виолончелист и дирижёр.

Пятигорский, Юлий Владимирович (1889—1937) — деятель советской внешней торговли, организатор кинопроизводства.

Пятигорская

Пятигорская, Наталья Валерьевна (род. 1965) — российский учёный-фармаколог, член-корреспондент РАН (2022).

Пятигорски, Жаклин (1911—2012) — американская шахматистка и меценат.

Пятигорский, Леонид Моисеевич
Леони́д (Ла́зарь) Моисе́евич Пятиго́рский (17 мая 1909, Александровка (Фундуклеевка), Киевская губерния, ныне Кировоградская область) — 12 июня 1993) — советский физик-теоретик, соавтор Л. Ландау по первому изданию первого тома фундаментального курса по теоретической физике.
Феликс, Курт
Курт Феликс (англ. Kurt Felix; род. 4 июля 1988, Сент-Джорджес) — гренадский легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступает за сборную Гренады по лёгкой атлетике с 2004 года, бронзовый призёр Игр Содружества в Глазго, серебряный призёр Панамериканских игр в Торонто, действующий рекордсмен страны в семиборье и десятиборье, участник двух летних Олимпийских игр.

Панамериканские игры 2015
XVII Панамериканские игры — мультиспортивное соревнование, проводившееся 10—26 июля 2015 года в канадском городе Торонто. Это были третьи Панамериканские игры, проводившиеся в Канаде. Прежде хозяевами игр дважды (1967, 1999) становился Виннипег. В играх приняло участие 6132 спортсмена. Они соревновались в 364 дисциплинах в 36 видах спорта.
Stigmella allophylica
Stigmella allophylica (лат.) — вид молей-малюток рода Stigmella (Nepticulinae) из семейства Nepticulidae.

Эндемик Южной Африки: ЮАР (Natal, Umhlanga Rock). Длина 5—6 мм. Цвет желтовато-коричневый с примесью белого и серого. Яйца откладывают на верхнюю поверхность листьев. Гусеницы питаются растениями вида Allophylus natalensis (Sapindaceae).
В апикальной части передних крыльев развиты две жилки: R4+5 и M.

Сапиндовые
Сапи́ндовые (лат. Sapindáceae) — по современной классификации APG IV семейство двудольных цветковых растений, насчитывающее по состоянию на декабрь 2023 года 141 ботанический род и 2 014 видов.

Виды семейства произрастают в тропических и умеренных областях планеты.
Формула Хазена — Вильямса
Формула Хазена — Вильямса — эмпирическая формула, устанавливающая связь свойств потока воды в трубопроводе с физическими свойствами трубы и падением давления вследствие трения. Формула используется при конструировании водопроводных систем, таких как спринклеры, системы водоснабжения и оросительные системы.

Преимуществом формулы Хазена — Вильямса является то, что коэффициент шероховатости С не является функцией числа Рейнольдса, но эта формула применима только для потоков воды. Кроме того, она не учитывает температуру и вязкость воды.

Водоснабжение
Водоснабже́ние — подача поверхностных или подземных вод потребителям в требуемом количестве и в соответствии с целевыми показателями качества воды в водных объектах. Инженерные сооружения, предназначенные для решения задач водоснабжения, называют системой водоснабжения, или водопроводом.
Quiet Nights (альбом Дайаны Кролл)
Quiet Nights — десятый студийный альбом канадской певицы Дайаны Кролл, вышедший 31 марта 2009 года на лейбле Verve Records. В 2010 году заглавный трек принёс аранжировщику Клаусу Огерману премию «Грэмми» за лучшую инструментальную аранжировку в сопровождении вокалиста.

Verve Records
Verve Records — американский джазовый лейбл, которым владеет Universal Music Group. Был основан Норманом Гранцем в 1956 году, включив в себя каталоги предыдущих лейблов: Clef Records (основанного в 1946 году) и Norgran Records (основанного в 1953 году), а также материал, лицензии на который ранее принадлежали Mercury Records.

Важный аспект деятельности компании — запись музыкальных треков для известных мюзиклов и фильмов. Саундтреки ко множеству кинокартин знаменитых голливудских режиссёров были сделаны на студиях Verve Music Group. В 2015 году режиссёр Квентин Тарантино, работая над съемками своего нового фильма «Омерзительная восьмерка», доверил музыкальное оформление композитору Эннио Морриконе, выпустив записи на лейбле Verve Music Group. Саундтрек был номинирован на «Лучшую оригинальную композицию» кинопремии «Золотой Глобус».
Алиса в Стране чудес (фильм, 1985)
«Али́са в Стране́ чуде́с» — телефильм; экранизация 1985 года сказок Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье». Был выпущен в двух частях, с участием известных актёров, близкий по изложению к оригинальным текстам.

Алиса в Зазеркалье
«Али́са в Зазерка́лье» (англ. Through the Looking-Glass, and What Alice Found There — «Сквозь зеркало, и что там нашла Алиса») — детская книга английского математика и писателя Льюиса Кэрролла, написанная в 1871 году как продолжение книги «Приключения Алисы в Стране чудес». В данном случае Алиса имеет, вероятно, не один, а два прототипа с таким именем: знакомую писателя Алису Лидделл и его дальнюю родственницу Алису Рейкс (англ. Alice Raikes).
Трасса имени Рикардо Тормо
Трасса Валенсии (официальное название — Трасса Сообщества Валенсия имени Рикардо Тормо) находится неподалёку от городка Честе (Валенсия, Испания). Она была построена в 1999 году; названа в честь испанского мотогонщика, выступавшего в чемпионате MotoGP, Рикардо Тормо (7 сентября 1952 — 27 декабря 1998). Вмещает порядка 120 000 зрителей. На трассе проводится множество различных соревнований по авто- и мотогонкам в различных классах. Кроме того, автодром часто[когда?]

 используется[уточнить] для тестов в Формуле-1, благодаря умеренным температурам зимой.
Трасса принимает у себя Гран-При Сообщества Валенсия по мотогонкам MotoGP. В 2010 году здесь впервые прошёл этап серии DTM. С 2017 года трасса используется для предсезонных тестов Формулы E. В апреле 2021 года на трассе прошёл этап Формулы E еПри Валенсии.

Чемпионат мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам
Чемпионат мира по мотогонкам Гран-при (англ. World Championship Motorcycle Racing Grand Prix), также с 2002 года используется название MotoGP. — Серия гоночных Гран-при в трёх классах.

Класс MotoGP является главным и самым престижным соревнованием по шоссейно-кольцевым мотогонкам на гоночных мотоциклах. Два младших класса Moto2 и Moto3 являются гонками поддержки для MotoGP, но при этом имеют статус чемпионата мира. Все три класса используют специальные мотоциклы-прототипы, которые отсутствуют в свободной продаже и не разрешены к эксплуатации на дорогах общего пользования.

Коммерческие права на чемпионат принадлежат американскому медиахолдингу Liberty Media, через дочернюю международную компанию Dorna Sports.

В MotoGP на Мото Гран-при Франции 1982 года в первый и единственный раз приняла участие женщина — Джина Бовэйрд.
Troubadour (альбом Джорджа Стрейта)
Troubadour — двадцать пятый студийный альбом американского кантри-певца Джорджа Стрейта, изданный 1 апреля 2008 года на лейбле MCA Nashville, диск возглавил американские хит-парады Billboard 200 и Top Country Albums. 19 апреля с тиражом в 166 000 копий он стал № 1 в США; также стал четвёртым в карьере певца диском, возглавлявшим основной американский хит-парад Billboard 200 и 22-м его № 1 в чарте Top Country Albums. Основной сингл «I Saw God Today» стал самым успешным дебютом в карьере певца и его 43-м хитом № 1 в кантри-чарте Billboard. Альбом был сертифицирован в платиновом статусе Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний RIAA. Получил премию «Грэмми» 2009 года в категории «лучший кантри-альбом года». Онлайновый сервис Rhapsody поместил альбом на 4-е место в списке лучших кантри-альбомов десятилетия «Country’s Best Albums of the Decade». С 1984 года ежегодно входит в Billboard 200.

Стрейт, Джордж
Джордж Харви Стрейт (англ. George Harvey Strait; род. 18 мая 1952 года) — американский певец, один из наиболее популярных и титулованных исполнителей кантри 1980—2000-х гг. К настоящему времени у музыканта 60 синглов, достигших первого места в различных американских хит-парадах категории «кантри» (включая Mediabase 24/7, бывший Radio & Records и Gavin Report charts), из которых 44 были № 1 в Billboard Hot Country Songs. Кроме того, Стрейт снялся в нескольких художественных фильмах, наибольшим успехом из которых пользовался «Жизнь в стиле кантри» (1992).
Тулегенова, Акшагул Абуевна
Акшагул Абуевна Тулегенова (узб. Akshagul Abuevna Tuleganova; род. 20 декабря 1964, Карманинский район, Навоийская область, УзССР, СССР) — узбекский государственный деятель, преподаватель и журналист. Депутат Законодательной палаты Олий Мажилиса, Член Комитета по вопросам промышленности, строительства и торговли. Действительный руководитель казахского национального культурного центра. Член Либерально-демократической партии Узбекистана.

Преподаватель
Преподава́тель, преподава́тельница — человек, который, обучая кого-либо чему-либо (обычно в среднем специальном или высшем учебном заведении), передаёт, сообщает ему сведения из какой-либо области знания.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано что Преподава́тель, —ница, учитель, наставник. Препода́тель этих правил, ученья, преподававший их однажды, или раз навсегда. Пример преподавателя — «преподаватель истории».
Aqua (группа)
Aqua (произносится: а́ква) — датская бабблгам-поп-группа, состоящая из трёх участников: норвежки Лене Нюстрём и двух датчан — Рене Дифа и Сёрена Растеда. Бывший участник группы Клаус Норрен покинул состав в 2016. Группа образована в 1989 году.

Группа получила известность в 1990-е годы и стала ярким и наиболее успешным музыкальным коллективом в Дании в конце XX века.

Aqua выпустили три студийных альбома: Aquarium (1997), Aquarius (2000) и Megalomania (2011).

В 2001 году члены группы временно приостановили свою деятельность в составе Aqua и занялись собственными сольными проектами, а в 2007 году вернулись к совместной работе в группе. По приблизительным оценкам, к 2011 году было распродано 33 миллиона экземпляров альбомов и синглов группы.

Датчане
Датчане (дат. danskere) — германоязычный народ и нация Северной Европы, основное население Дании. Живут также в США, Канаде, Германии, Швеции, Норвегии и других странах. Общая численность — около 5,6 миллионов человек (2013). Ближе всего стоят к другим скандинавам (норвежцам и шведам).

Язык — датский, входящий в германскую группу. Большинство датчан являются прихожанами Датской народной церкви, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.

В древности территория современной Дании была заселена германскими племенами кимвров, ютов, англов, саксов[источник?]; в V—VI веках из Южной Швеции вторглось германское племя данов. В X—XI веках сложилась единая датская народность; сложилось раннефеодальное государство.
Кёлен (Куксхафен)
Кёлен (нем. Köhlen) — ортшафт в Германии, в земле Нижняя Саксония. С 1 января 2015 года он является частью города Гестланд, район Куксхафен. Население на 2017 год составляло 973 человек. Занимает площадь 26,72 км².

Ранее имел статус общины, подразделявшейся на 8 районов. Община входила в состав совместной общины Бедеркеза.

Район общины (Германия)
Район общины (нем. Ortsteil, нем. Gemeindeteil, нем. Stadtteil) — наименьшая единица территориального деления Германии, часть общины. С административной точки зрения обозначает официально установленный район муниципалитета (общины), имеющий собственное имя.

Зачастую районы общин ранее были самостоятельными общинами, которые позже были объединены с другими общинами и получили статус района. В ряде земель районы обладают собственными выборными представительными органами, а также могут учитываться как самостоятельная статистическая единица. В ряде земель районы также могут объединяться в городские округа (нем. Stadtbezirke) с отдельными выборными представительными органами и администрацией. Полномочия местных органов власти районов могут сильно разниться в разных землях.
Менкент
Тета Центавра (θ Cen, θ Centauri) — третья по яркости звезда в созвездии Центавра (после Альфы Центавра и Хадара). Находится в северной части созвездия, и в отличие от Альфы Центавра и Хадара, может быть видна в южных регионах России.

Звезда имеет традиционное имя арабского происхождения Менкент (вероятно от арабского ألمنكب ألقنتوس — al mankib al-qanturis, что означает «плечо Кентавра»).

Тета Центавра является оранжевым гигантом спектрального класса K0IIIb, с видимым блеском в +2,06m. Расстояние до Земли оценивается примерно в 60,94 светового года. Светимость звезды приблизительно в 45 раз выше солнечной. Температура поверхности примерно равна 4200 °C.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Якшини из Дидарганджа
Якшини из Дидарганджа (хинди दीदारगंज यक्षी; англ. Didarganj yakshi) — древнеиндийская каменная скульптура женщины в натуральную величину, изваяние которой датируется с III по II век до н. э. Эксперты выдвигают несколько гипотез относительно того, кого изображает эта скульптура. Наиболее распространённой и популярной является гипотеза о том, что это статуя якшини — божественного духа природы. Согласно другим версиям, в статуе запечатлена жена правителя или же скульптура олицетворяет женскую красоту при царском дворе (сурасундари).

Статуя найдена на берегах Ганга в 1917 году возле местности Дидаргандж (рядом с городом Джамалпур, штат Бихар), от которой она получила своё название. В настоящее время Якшини из Дидарганджа хранится в Музее Бихара в Патне.

Республика (издательство)
Издательство «Республика» — российское издательство гуманитарного профиля, выпускает официальные документы и материалы высших органов законодательной и исполнительной власти Российской Федерации, социально-экономическую, художественную, детскую и другую литературу, а также учебные пособия, календари и прочее.
Хили, Мора
Мора Трейси Хили (англ. Maura Tracy Healy; род. 8 февраля 1971, Walter Reed National Military Medical Center, Мэриленд) — американский политик и юрист. С января 2015 года занимала должность Генерального прокурора Массачусетса. 8 ноября 2022 года избрана губернатором Массачусетса. Член Демократической партии. Открытая лесбиянка.

Национальный военно-медицинский центр имени Уолтера Рида
Национальный военно-медицинский центр имени Уолтера Рида (англ. Walter Reed National Military Medical Center) — объединённый военно-медицинский госпиталь Вооружённых сил США, расположенный в городе Бетесда, штат Мэриленд, недалеко от штаб-квартиры Национальных институтов здоровья.

Единый для всех трёх видов войск (Армия, ВМС, ВВС) медицинский центр был создан в 2011 году, когда Армейский медицинский центр имени Уолтера Рида (WRAMC), названный в честь исследователя жёлтой лихорадки Уолтера Рида, был объединён с Национальным военно-морским медицинским центром.
Гурупа
Гурупа (порт. Gurupá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Маражо. Входит в экономико-статистический микрорегион Портел. Население составляет 29 062 человек на 2010 год. Занимает площадь 8540,113 км². Плотность населения — 3,4 чел./км². Помимо территории на материке, муниципалитету подчиняется остров Илья-Гранди-ди-Гурупа — второй по величине речной остров в дельте Амазонки.

Пара (штат)
Пара́ (порт. Pará) — штат на севере Бразилии. Граничит на севере со штатом Амапа, Гайаной и Суринамом, на востоке — со штатами Мараньян и Токантинс, на юге — со штатом Мату-Гросу, а на западе — со штатами Амазонас и Рорайма. На северо-востоке штата — побережье Атлантического океана. Административный центр — город Белен.

Пара — второй по площади штат Бразилии.
Рогово (Серёдкинская волость)
Рогово — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена в 22 километрах к северу от Пскова и в 1 км к югу от деревни Верхолино.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 7 жителей.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Верхолинской волости.

Верхолинская волость
Верхолинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области РФ, существовавшая в 1995—2009 годах. В 2009 году волость была упразднена в пользу сельского поселения «Серёдкинская волость».
Сольба
Со́льба:

Сольба — река в Переславском районе Ярославской области

Сольба — разговорное название Николо-Сольбинского монастыря на этой реке

Сольба — местечко (населённый пункт), Переславский район, Ярославская область, Россия

Николо-Сольбинский монастырь
Николо-Сольбинский монастырь — женский (до 1903 года — мужской) монастырь Переславской епархии Русской православной церкви. Расположен на реке Сольбе в местечке Сольба Нагорьевского сельского поселения Переславского района Ярославской области в 95 км от Сергиева Посада.
Крюково (Бережанская волость, у д. Кахново)
Крюково — деревня в Бережанской волости Островского района Псковской области.

Расположена на правом берегу реки Кухва (правый приток Великой), в 15 км к западу от центра города Остров, в 7 км к западу от деревни Рубилово и в 1 км к юго-востоку от деревни Кахново.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 2 человека.

До 2005 года деревня входила в состав ныне упразднённой Калининской волости с центром в д. Рубилово.

Калининская волость
Калининская волость — название ряда низовых административно-территориальных образований в РСФСР.

Калининская волость —  волость в Островском районе Псковской области в 1995— 2005 гг. (упразднена в пользу Бережанской волости)

Калининская волость —  волость в Великолукском уезде Псковской губернии в 1924—1927 гг.

Калининская волость —  волость в Угличском уезде Ярославской губернии в 1923—1929 гг.

Калининская волость —  волость в Ак-Булакском уезде Актюбинской губернии Киргизской АССР в 1922—1924 гг.
Сварка лазером
Лазерная сварка — сварка с использованием лазера в качестве энергетического источника.

Лазерная сварка применяется для сварки в радиоэлектронике, электронной технике, машиностроении и приборостороении. Она позволяет соединять материалы с толщинами от нескольких микрометров до десятков миллиметров.

Электроника
Электро́ника (от греч. ηλεκτρόνιο «электрон») — наука о взаимодействии электронов с электромагнитными полями и о методах создания электронных приборов и устройств, в которых это взаимодействие используется для преобразования электромагнитной энергии. Работа электронных устройств основана на перемещении носителей тока в вакууме, газе или твёрдых телах, а также других физических принципах.
Арисера
Арисера (порт. Aricera) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Армамар. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 236 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,11 км².

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Рахманы
Рахманы (рум. rohmani, молд. рохмань; рум. blajini, молд. блажинь) — мифический народ в сказаниях западных украинцев и молдаван. Считается, что этот благочестивый народ живёт на Островах Блаженных, за краем земли, где никакие плоды никогда не оскудевают. Нет у них ни ножей железных, ни домов, ни огня, ни золота и серебра, нет и одежды, нет ни драк, ни зависти, ни воровства, ни разбоя. Они не имеют собственного календаря и потому празднуют Пасху тогда, когда доплывёт к ним скорлупа яйца, брошенная в реку на Великую Субботу. Рахманы живут от 100 до 860 и даже до 1800 лет.

Творогов, Олег Викторович
Оле́г Ви́кторович Тво́рогов (11 октября 1928, Ленинград — 24 июня 2015, Санкт-Петербург) — советский и российский литературовед-медиевист, доктор филологических наук (1973), лауреат Государственной премии РФ (1993). Автор работ по истории древнерусской литературы, о русских летописях и переводной литературе Древней Руси; исследователь и издатель памятников древнерусской литературы.
Бейн, Фиона
Фио́на «Фе́лси» Бейн (англ. Fiona "Felsie" Bayne; род. 10 мая 1966, Перт, Пертшир) — шотландская кёрлингистка.

В составе команде Великобритании участница зимних Олимпийских игр 1998.

В составе команде Шотландии двукратный серебряный призёр чемпионатов Европы.

Чемпионка Шотландии среди женщин (1998).

Женская сборная Великобритании по кёрлингу
Женская сборная Великобритании по кёрлингу — представляет Великобританию на международных соревнованиях по кёрлингу (в основном на Олимпийских играх и Универсиадах; на чемпионатах мира и чемпионатах Европы три из четырёх провинций, составляющих Великобританию — Англия, Шотландия и Уэльс, — выставляют отдельные сборные; Северная Ирландия своей сборной по кёрлингу не имеет, её кёрлингисты выступают на международных соревнованиях уровня сборных в составе сборной Ирландии). Управляющей организацией выступает Британская олимпийская ассоциация (англ. British Olympic Association).

В расчёте рейтинга Всемирной федерации кёрлинга (рейтинг ВФК) сборных команд по кёрлингу, согласно договорённости между странами-членами ВФК, очки, набранные сборной Великобритании, добавляются сборной Шотландии.