hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лизин пруд
Лизин пруд — водоём, существовавший в Москве на месте бывшего инженерного корпуса завода «Динамо», рядом со станцией метро Автозаводская.

Получил известность и своё название благодаря повести Н. М. Карамзина «Бедная Лиза». Располагался на ровном и возвышенном месте за Камер-Коллежским валом, рядом с дорогой в деревню Кожухово, окружённый валом, берёзами и высокими дубами. В окружности пруд был около 300 метров и достигал глубины в 4 метра.

Преполовение
Преполове́ние (Преполове́ние Пятидеся́тницы, Преполовение Господне, греч. Μεσοπεντηκοστή) — христианский праздник, отмечаемый на 25-й день по Пасхе. Отмечается всеми Православными, а также Восточнокатолическими церквями византийского обряда.

Этимологически рус. пол~, полов~, греч. μεσο~, англ. mid~ и т. п. указывают на время празднования: «полпути», середина между Пасхой и Пятидесятницей (днём Святой Троицы).
Орсантиа
Орсантиа (груз. ორსანტია) — село в Грузии. Входит в состав Зугдидского муниципалитета края Самегрело-Верхняя Сванетия. Расположено на Одишской низменности, на левом берегу реки Ингури, на высоте 15 м над уровня моря.

Расстояние до села Ингири — 10 км, до Зугдиди — 18 км. В селе имеется средняя школа, которую посещают и дети из сёл Пирвели Отобая и Меоре Отобая Гальского района. Основным источником дохода жителей села является сельское хозяйство.

Зугдидский муниципалитет
Зугдидский муниципалитет (груз. ზუგდიდის მუნიციპალიტეტი зугдидис муниципʼалитети) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Самегрело-Верхняя Сванетия. Находится на западе Грузии, на территории исторической области Мегрелия. Административный центр — город Зугдиди (2014—2017 годах не входил в состав муниципалитета, получив статус города краевого подчинения).
Кожва
Ко́жва (Большая Кожва, Ковжа, коми Кожва) — река в Республике Коми, левый приток реки Печора. Протекает по территории муниципального района Печора.

Длина 194 км (с Белой Кожвой — 221 км), площадь бассейна 9560 км². Питание преимущественно снеговое. Замерзает в конце октября-начале ноября, вскрывается в конце апреля-середине мая.

Крупнейшие притоки — Луза (левый), Чикшина (правый).

Кожва образуется слиянием небольших рек Чёрная Кожва и Белая Кожва рядом с деревней Турышевка неподалёку от станции Ираель железной дороги Котлас — Воркута.

Течёт на восток среди хвойных лесов, течение медленное, берега заболочены. В нижнем течении на реке посёлок Берёзовка.

Кожва впадает в Печору 15 километрами ниже города Печора. При впадении образует широкий залив.

Печора (город)
Печо́ра (коми Печӧра) — город в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр муниципального района «Печора», образует городское поселение «Печора», «энергетическая столица» Республики Коми.
Гули (Секретные материалы)
«Гули» (англ. Ghouli) — пятый эпизод одиннадцатого сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 31 января 2018 года. Режиссёром и сценаристом серии выступил Джеймс Вонг. «Гули» относится к общей мифологии сериала и является вторым из трёх  эпизодов мифологии в 11-м сезоне.

Секретные материалы (сезон 11)
Премьера одиннадцатого сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы» состоялась 3 января 2018 года на телеканале Fox. Сезон состоит из десяти эпизодов и завершен 21 марта 2018 года. Российская премьера первой серии сезона состоялась на телеканале «ТВ-3» 4 января 2018 года в 23:00, через несколько часов после премьеры в США. Из-за плотного графика главных актёров было снято 10 серий, съёмки начались 8 августа и завершились 21 декабря 2017 года в Ванкувере.

Сезон содержит 3 эпизода, посвященных «мифологии сериала», и 7 отдельных эпизодов с «монстрами недели». Мифология сезона посвящена поиску пропавшего сына агентов Скалли и Малдера. Последний сезон с участием агента Скалли, персонажа актрисы Джиллиан Андерсон.
Javelin
Javelin («Джавелин» (чит. «Джэ́влин», /ˈdʒævlɪn/) — «метательное копьё, дротик»):

Javelin — переносной противотанковый ракетный комплекс.

Javelin — переносной зенитный ракетный комплекс.

Javelin — британский дозвуковой всепогодный истребитель-перехватчик.

Javelin — высокоскоростной британский электропоезд, обслуживающий юго-восточную линию High Speed 1 и работавший на Летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне.

Javelin — студийный альбом американского музыканта Суфьяна Стивенса.

Gloster Javelin
Глостер «Джевлин» (англ. Gloster Javelin [’dʒævlɪn] «Копьё») — британский всепогодный перехватчик. Совершил первый полёт 26 ноября 1951 года, состоял на вооружении в 1956—1968 годах. Всего построено около 430 самолётов.

«Джевлин» был последним самолётом фирмы Глостер эйркрафт (англ. Gloster Aircraft Company), создавшей первый серийный реактивный самолёт.
RE-pac
Лев Валерьевич Киселёв (на российской рэп-сцене известный как RE-pac; род. 2 июня 1986, Москва) — исполнитель фристайла, автор ряда рэп-композиций, поэт, ведущий концертов и шоу, организатор и учитель первой в России фристайл-школы.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Гадде, Виджая
Виджая Гадде (англ. Vijaya Gadde, род. 1974, Хайдарабад) — американская поверенная, работавшая главным юрисконсультом и главой юридического, политического и трастового отдела в компании Twitter.
В её задачи входило решение таких проблем, как домогательства, дезинформация и вредоносная речь.
Она известна своим участием в решениях и политике, принимаемых Твиттером, например, подходом к таким вопросам, как домогательства и оскорбительные высказывания, а также громкими решениями, принимаемыми Твиттером.
27 октября 2022 года она была уволена Илоном Маском после того, как он приобрёл Twitter.

В 2014 году журнал Fortune описал её как самую влиятельную женщину в исполнительной команде Twitter, хотя позже к ней присоединился директор по маркетингу Лесли Бёрланд. В октябре 2020 года журнал Politico назвал её «самым влиятельным руководителем в области технологий, о котором вы никогда не слышали».

Politico
Politico — американская медиа-организация в области политической журналистики, базирующаяся в Арлингтоне, штат Вирджиния, охватывает темы политики и управления в Соединенных Штатах Америки и на международном уровне. Контент распространяется через телевидение, Интернет, газету The Politico и радио. Темы охватывают Вашингтон, включая Конгресс США, лоббирование, СМИ и президентскую ветвь.

Джон Ф. Харрис и Джим ВандеХей оставили The Washington Post, чтобы стать соответственно главным редактором и ответственным редактором газеты The Politico, запуск которой состоялся 23 января 2007. Фред Райан был первым президентом и CEO. Роберт Л. Олбрайтон является учредителем и издателем. В октябре 2013 Джим ВандеХей, который издавна является редактором The Politico, занял пост CEO и президента.

В 2015 году Politico запустила в Брюсселе европейское издание под названием Politico Europe.
Джоус, Джеймс
Джеймс Трик Джоус (англ. James Trick Jose; 1881, Фалмут, Корнуолл — 1963, Плимут, Девон) — британский регбист, призёр летних Олимпийских игр.

Джоус участвовал в летних Олимпийских играх 1908 года в Лондоне в соревнованиях по регби. Его сборная провела единственный матч против Австралазии и проиграла его, заняв второе место и получив серебряные медали.

Плимут (Англия)
Пли́мут (англ. Plymouth [ˈplɪməθ]) — город в Англии, выделенный в унитарную единицу со статусом «сити», на юго-западе церемониального графства Девон. В нем расположены военные судоверфи и крупнейшая в Западной Европе военно-морская база.
Взрыв парохода «Дальстрой»
Пароход «Дальстрой» (ранее «Генрих Ягода») в 1930-х—1940-х годах использовался в системе ГУЛаг, совершал рейсы из Находки в Магадан, доставляя грузы и заключённых на Колыму. 24 июля 1946 года во время погрузки аммонала в Находке из-за грубых нарушений техники безопасности произошёл взрыв, повлёкший гибель 105 человек, значительный материальный ущерб и загрязнение окружающей среды.

Заключённый
Заключённый — лицо, подвергнутое аресту (арестант) в порядке меры пресечения; человек, лишённый свободы по приговору суда и отбывающий наказание в специальном учреждении — колонии, следственном изоляторе, тюрьме и тому подобных местах.

Заключенными могут быть не только содержащиеся под стражей до суда и осуждённые — в разное время в разных странах людей зачастую содержали и содержат в настоящее время под стражей без судебного решения и без предъявления каких либо правовых обвинений (смотрите статьи концентрационный лагерь, фильтрационный лагерь, социально опасный элемент, лагеря для уйгуров в Синьцзяне, российские тюрьмы для украинцев,  Центр содержания террористов, бессрочное задержание, насильственное исчезновение).
Сант-Атаназио-дей-Гречи
Сант-Атана́зио-дей-Гре́чи (итал.  Chiesa di Sant'Atanasio dei Greci, греч.  Εκκλησία Αγίου Αθανασίου των Ελλήνων — Церковь Святого Афанасия Греческого) — греко-католическая титулярная церковь византийского обряда в центре Рима, в районе Кампо-Марцио, на Виа дель Бабуино, 149, рядом со знаменитой Испанской лестницей. Была создана Папой Иоанном XXIII 22 февраля 1962 года апостольской конституцией «Prorsus singularia».

Григорий XIII
Григо́рий XIII (лат. Gregorius PP. XIII; в миру Уго Бонкомпаньи, итал. Ugo Boncompagni; 7 января (по другим данным 1 января) 1502, Болонья — 31 марта (10 апреля) 1585, Рим) — папа римский с 13 мая 1572 года по 31 марта (10 апреля) 1585 года. Провёл календарную реформу, приняв вместо юлианского календаря более точный григорианский.
Ложноопёнок серопластинчатый
Ложноопёнок серопластинчатый, или маковый (лат. Hypholoma capnoides) — съедобный гриб из рода Гифолома (Hypholoma) семейства Строфариевые Strophariaceae.

Синонимы:

Agaricus capnoides Fr., 1818basionym

Naematoloma capnoides (Fr.) P. Karst., 1880

Geophila capnoides (Fr.) Quél., 1886

Dryophila capnoides (Fr.) Quél., 1888

Psilocybe capnoides (Fr.) Noordel., 1995

Базионим
Базио́ним (лат. basionym, от греч. βασις — основание и ωνυμα — имя) или базоним названия биологического таксона — в ботанике первоначальное название таксона, которое в настоящий момент заменено другим, с использованием той же основы или эпитета, по причине изменения систематического положения и/или ранга таксона.

Другими словами, базионим — первоначальное название биологического таксона, на котором базируется нынешнее.
Боброво (Краснознаменский район)
Боброво (до 1938 — Грос Рудминнен (нем. Groß Rudminnen), до 1946 — Витцхайм (нем. Wietzheim)) — посёлок в Краснознаменском городском округе Калининградской области. До 2015 года входил в состав Алексеевского сельского поселения.

Краснознаменский район
Краснознаменский район — административно-территориальная единица (административный район)
в Калининградской области России. Ему в рамках организации местного самоуправления до 1 января 2022 года соответствовал Краснознаменский городской округ, с 1 января 2022 года Краснознаменский муниципальный округ.

Административный центр — город Краснознаменск.
Bugatti EB110
Bugatti EB110 — среднемоторный полноприводный спортивный автомобиль компании Bugatti SpA, названный в честь 110-летия основателя марки Этторе Бугатти. Впервые представлен широкой публике 15 сентября 1991 года одновременно на площади перед Версалем и у Большой арки Дефанс в Париже, в день 110-летия Этторе Бугатти.

На момент выхода по совокупности использованных ноу-хау это был исключительный суперкар современности, в техническом плане значительно превосходивший всё предлагаемое Ferrari, Lamborghini или Porsche.

Lamborghini
Automobili Lamborghini S.p.A. (итал: Lamborghini — [lamborˈɡiːni] — Ламборги́ни) — итальянская компания, производитель дорогих спортивных автомобилей под маркой Lamborghini. Находится в коммуне Сант-Агата-Болоньезе, около Болоньи. Компания основана в 1963 году Ферруччо Ламборгини; на тот момент он уже был владельцем крупной компании по производству тракторов.

Сам Ламборгини после основания автомобильной компании владел ею ещё 9 лет. Сегодняшний владелец компании — Audi.
Лёвенвольде
Лёвенвольде (нем. Löwenwolde) — фамилия. Известные носители:

Лёвенвольде, Герхард Иоганн (? — 1721) — российский пленипотенциарий в Лифляндии и Эстляндии (с 1710).

Лёвенвольде, Карл: Лёвенвольде, Карл Густав (? — 1735) — граф, государственный деятель, дипломат. Лёвенвольде, Карл Карлович (1779—1812) — полковник, командир лейб-гвардии Кавалергардского полка, погиб в Бородинской битве.

Лёвенвольде, Рейнгольд Густав (1693—1758) — граф, государственный деятель, обер-гофмаршал.

Лёвенвольде, Фридрих: Лёвенвольде, Фридрих Иоганн (1776—1832) — лифляндский ландмаршал (1827—1830). Лёвенвольде, Фридрих Казимир (1692—1769) — русский посол в Речи Посполитой, генерал от кавалерии имперской службы.

Лёвенвольде, Карл Густав
Граф (с 1726) Карл Густав Лёвенвольде (нем. Karl Gustav von Löwenwolde; 1684 — 30 апреля 1735, мыза Раппин) — русский дипломат из остзейского дворянского рода Лёвенвольде, организатор и первый командир Измайловского лейб-гвардии полка в чине «гвардии полковника и генерал-адъютанта», один из самых влиятельных придворных в начале правления Анны Иоанновны, обер-шталмейстер (1732).
Абакан (река)
Абака́н (в верховье Большой Абакан, у истока Тюргенсу; хак. Ағбан) — река в Хакасии, один из крупнейших левобережных притоков Енисея. Длина реки — 514 км, площадь водосборного бассейна — 32 000 км². Средний расход воды — 378 м³/с.

Верхний участок бассейна охраняется в составе Хакасского заповедника.

Хакасский язык
Хака́сский язы́к (самоназвания: хакас тілі или тадар тілі) — язык хакасов, распространённый, главным образом, на территории Хакасии и частично в Шарыповском районе Красноярского края и Туве. Число говорящих на хакасском языке в России — 42 604 человека (2010). Относится к хакасско-алтайской группе восточной ветви тюркских языков.
Finding Beauty in Negative Spaces
Finding Beauty in Negative Spaces — четвёртый студийный альбом южноафриканской пост-гранж-группы Seether, выпущен в Швейцарии и ЮАР 19 октября 2007 года, а мировой релиз состоялся 23 октября 2007 года. Альбом дебютировал на девятом месте в хит-параде Billboard 200, за первую неделю в США было продано 56 900 копий альбома. Всего в США было продано более 500 000 копий, а альбом стал «золотым».

Три сингла, «Fake It», «Rise Above This» и «Breakdown», несмотря на негативные отзывы критиков, достигли верхних позиций в чартах Billboard, набрав 39 % положительных отзывов на Metacritic. В 2009 году альбом был переиздан, в него был включён четвёртый сингл, кавер-версию хита Джорджа Майкла «Careless Whisper». Это первый альбом Seether, который стал «золотым» на их родине, в ЮАР.

Чарты Billboard
Чарты Billboard — чарты музыкальных релизов различных направлений, формируемые Billboard на основе статистических данных о продажах, радиоротации и некоторых других параметров в зависимости от характера музыкального чарта. Первый музыкальный чарт Billboard появился 4 января 1936 года. Чарты публикуются в журнале Billboard и на сайте компании. Основными чартами считаются Hot 100 (топ-100 песен) и Billboard 200 (топ-200 альбомов).
Скоростная дорога R5 (Словакия)
Скоростная дорога R5 (словац. Rýchlostná cesta R5 — строящаяся в данный момент словацкая автотрасса на севере Словакии, самая короткая автодорога в стране (2 км). Строительство ведётся в Жилинском крае. Дорога будет проходить от КПП Сврчиновец — Мосты-у-Яблункова на чешско-словацкой границе до местечка Сврчиновец и соединится с участками дорог D3 и E 75. Она будет использоваться на кратчайшем пути до чешских городов Тршинец и Острава на востоке Чехии.

Острава
О́страва, Остра́ва (чеш. Ostrava слушатьо файле) (IPA: [ˈɔstrava], сил. Uostrawa, нем. Ostrau) — статутный город на востоке Чешской Республики, административный центр Моравскосилезского края и района Острава-город. Расположен в южной (чешской) Силезии на месте слияния рек Остравице, Одра и Опава.

Третий по величине город Чехии (после столицы Праги и Брно) и второй в Моравии. Формирует вторую в стране и крупнейшую в Моравии более чем миллионную городскую агломерацию (превосходящую Брненскую). Численность населения города — 299,6 тыс. жит. (2012), полной агломерации — 1,15 млн жит. (2004). Площадь города — 214 км².

Город с более чем семисотлетней историей, рост которого тесно связан с эксплуатацией и переработкой открытого в регионе высококачественного чёрного угля, что дало Остраве индустриальный вид и неофициальное название «стальное сердце республики» во времена существования социалистической Чехословакии. Многие компании тяжёлой индустрии сейчас закрыты или трансформированы.
Ньютон, Леонард Эрик
Леонард Эрик Ньютон (англ. Leonard Eric Newton; род. 26 сентября 1936) — ганский и кенийский ботаник, специализируется на изучении и систематике родов «Aloe» и «Caralluma».

Работает в Кенийском университете в Найроби. Совершил несколько научных экспедиций в Гану, Бенин, Кению, Йемен. Является сотрудником Музея естествознания в Лондоне. Описал ряд новых видов растений из семейств Aloaceae, Asclepiadoideae, Vitaceae, Zamiaceae, Crassulaceae, Scilloideae, Dracaenaceae.

Лауреат премии «Золотой кактус».

Виноградовые
Виногра́довые, или Виногра́дные, или Ампелиде́и (лат. Vitáceae) — семейство двудольных растений с многолепестным венчиком. Единственное семейство виноградоцветных (Vitales), базального порядка розидов.
Momotaro no Umiwashi
«Momotaro's Sea Eagles» (яп. 桃太郎の海鷲 момотаро-но умиваси), «Момотаро и его морские орлы» — японский пропагандистский мультипликационный фильм, снятый в 1943 году студией Гэйдзюцу Эйгася по заказу Министерства флота и вышедший в прокат в 25 марта 1943 г. Имея продолжительность 37 минут, стал практически полнометражным мультфильмом. DVD-версия с английскими субтитрами была выпущена в Японии издательством Kinokuniya Shoten в 2004 году. В США мультфильм издавался компанией Zakka Films — в 2009 году поступило в продажу издание с английскими субтитрами.

Момотаро
Момотаро (яп. 桃太郎) — популярный герой японского фольклора. Его имя переводится как «персиковый мальчик». «Момотаро» также является названием различных книг и фильмов, описывающих историю этого персонажа.
Китрея
Китрея (Китрая, тур. Değirmenlik, греч. Κυθρέα) — город и муниципалитет на Кипре, в 10 км к северо-востоку от города Никосия. Расположен на территории района Левкоша и  контролируется частично признанным государством — Турецкая Республика Северного Кипра.

Лефкоша (район)
Лефко́ша (тур. Lefkoşa İlçesi) — один из пяти районов частично признанной Турецкой Республики Северного Кипра. Согласно административно-территориальному делению Республики Кипр территория Лефкоши является частью территории района Никосия Республики Кипр.
Комен, Даниэль
Даниэль Кипнгетич Комен (англ. Daniel Kipngetich Komen; род. 17 мая 1976 года) — кенийский легкоатлет, специализировался в беге на средние и длинные дистанции. Двукратный чемпион мира среди юниоров 1994 года на дистанциях 5000 и 10 000 метров. Чемпион мира 1997 года на дистанции 5000 метров. Чемпион мира по кроссу 1998 года в командном зачёте и серебряный призёр в личном первенстве. Действующий рекордсмен мира на дистанции 3000 метров на открытом воздухе — 7.20,67. Экс-рекордсмен мира в беге на 5000 метров.
Является представителем народности Календжин.

Бег на 10 000 метров
Бег на 10 000 метров — стадионная дисциплина лёгкой атлетики, относится к бегу на длинные дистанции.

Требует от спортсменов выносливости, тактического мышления и скорости — бег часто заканчивается финишным спринтом. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1912 года, для женщин с 1988 года.

«Бег на 10 км» — так обозначается другая дисциплина лёгкой атлетики — бег по шоссе и, реже, бег по пересечённой местности. Отдельно устанавливаются и ратифицируются мировые рекорды на 10 000 метров и на 10 км.
Оскар (кинопремия, 2013)
85-я церемония вручения премии «Оскар» за достижения в области кинематографа за 2012 год состоялась 24 февраля 2013 года в театре «Долби» в Лос-Анджелесе. Номинанты в 24 категориях были объявлены Сетом Макфарлейном и Эммой Стоун 10 января 2013 года. Макфарлейн также был ведущим церемонии.

Юбилейная церемония была так или иначе связана с вымышленным агентом Джеймсом Бондом: во время трансляции организаторы подготовили специальный номер, посвящённый ему, а певица Адель исполнила свой хит Skyfall, написанный для картины о Бонде «007: Координаты „Скайфолл“».

Победителя главной номинации премии — «Лучший фильм» — объявляла Первая леди США Мишель Обама.

Долби (театр)
«До́лби» (англ. Dolby Theatre; ранее известен под названием «Кодак») — театр в Лос-Анджелесе, открывшийся 9 ноября 2001 года и с тех пор ставший постоянной ареной проведения церемонии вручения премии «Оскар». Строительство театра спонсировала американская компания Eastman Kodak, вложившая в проект 75 млн долларов, для того, чтобы театр получил её имя.

Театр может вместить около 3400 человек, а его сцена является одной из самых крупных в Соединённых Штатах. Академия кинематографических искусств и наук арендует театр за неделю до проведения церемонии, а в остальное время там проходят различные концерты, шоу и церемонии вручения прочих наград. Иногда помещения театра арендуют для проведения частных мероприятий, в том числе свадеб.
Палеобалканские языки
Палеобалканские языки — условное наименование ряда индоевропейских языков, носители которых обитали на Балканах до завоевания их римлянами (и, по-видимому, ещё некоторое время после завоевания). Объединены по принципу смежного проживания и некоторого взаимопроникновения на уровне лексики и культуры.

Сохранившиеся свидетельства текстов на этих языках крайне скудны, за исключением древнегреческого языка. В силу этого, их генетические связи до сих пор являются предметом споров. В недавних исследованиях была предложена палеобалканская группа индоевропейских языков, включающая албаноидную или иллирийскую (албанско-мессапскую), армянскую и греко-фригийскую ветви. Считается, что общая стадия между протоалбанским, протоармянским и протогреческим диалектами позднего праиндоевропейского языка имела место в позднеямный период после миграции на запад части населения понтийско-каспийской степи.

Лексика
Ле́ксика (от др.-греч. τὸ λεξικός «относящийся к слову; слово; оборот речи») — словарный состав языка, совокупность слов (точнее, лексем) того или иного языка, части языка. Лексика является центральной частью языка, именующей, формирующей и передающей знания о каких-либо объектах, явлениях. Изучением лексики занимается наука лексикология, а также семасиология и ономасиология.
Термит желтошеий
Термит желтошеий, или термит желтогрудый, или термит желтоусый (лат. Kalotermes flavicollis) — вид термитов рода Kalotermes из семейства Kalotermitidae. Встречается в основном в прибрежных странах Средиземноморья от Испании и Италии до Грузии и южной России. Гнёзда строит в засыхающей и отмирающей части деревьев. В некоторых регионах отмечали повреждение деревянных построек.

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.