hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кронштадтская крепостная мастеровая инженерная команда
Кронштадтская крепостная мастеровая инженерная команда, с осени 1914 года, Кронштадтский крепостной рабочий батальон — формирование (команда → батальон) инженерного ведомства России, имперского периода, смуты и Советской России, для производства ремонтных работ и исполнения разных нестроевых обязанностей в крепости Кронштадт.

Старшинство, по состоянию на 1914 год, не было установлено.

ГИУ
Главное инженерное управление (сокращённо — ГИУ) — наименование органа военного управления в Вооружённых силах Российской империи ответственного за инженерное дело.

Главное управление (ГУ), ведомство (учреждение) в структуре Военного министерства сосредоточивало инспекторскую, техническую, учёную, учебную и хозяйственную части всего инженерного ведомства, позднее в ходе военной реформы в России, с 20 декабря 1913 года ГУ переименовано в Главное военно-техническое управление (ГВТУ).
Основная латиница
Основная латиница или Управляющие символы C0 и основная латиница (англ. Basic Latin, C0 Controls and Basic Latin) — первый блок стандарта Юникод и единственный блок, кодируемый одним байтом в системе UTF-8. Блок содержит все буквы и управляющие коды из кодировки ASCII.

Основной блок латиницы был включён в нынешнюю версию Юникода из версии 1.0.0 без добавления или изменения набора символов.

UTF-8
UTF-8 (от англ. Unicode Transformation Format, 8-bit — «формат преобразования Юникода, 8-бит») — распространённый стандарт кодирования символов, позволяющий более компактно хранить и передавать символы Юникода, используя переменное количество байт (от 1 до 4), и обеспечивающий полную обратную совместимость с 7-битной кодировкой ASCII. Стандарт UTF-8 официально закреплён в документах RFC 3629 и ISO/IEC 10646 Annex D.

Кодировка UTF-8 сейчас является доминирующей в веб-пространстве. Она также нашла широкое применение в UNIX-подобных операционных системах.

Формат UTF-8 был разработан 2 сентября 1992 года Кеном Томпсоном и Робом Пайком, и реализован в Plan 9. Идентификатор кодировки в Windows — 65001.

UTF-8, по сравнению с UTF-16, наибольший выигрыш в компактности даёт для текстов на латинице, поскольку латинские буквы без диакритических знаков, цифры и наиболее распространённые знаки препинания кодируются в UTF-8 лишь одним байтом, и коды этих символов соответствуют их кодам в ASCII.
Аянян, Эдуард Меликович
Эдуард Меликович Аянян:

Аянян, Эдуард Меликович (род. 1971) — автор, публицист, тренер по авторскому слову

Аянян, Эдуард Меликович (1919—1994) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны

Аянян, Эдуард Меликович (Герой Советского Союза)
Эдуа́рд Ме́ликович Аяня́н (25 марта 1919, село Чайкенд, Елизаветпольская губерния — 26 февраля 1994, Москва) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза Командир батареи 743-го зенитно-артиллерийского полка (5-я зенитно-артиллерийская дивизия, 7-я гвардейская армия, 2-й Украинский фронт), старший лейтенант.
Сураган, Дурвудхан
Дурвудхан Сураган  (каз.  Дөрбетхан Сұраған; род. 25  апреля 1988, Баян-Улгий, Монголия) — казахстанский учёный-математик, профессор АОО «Назарбаев Университет», член-корреспондент (2017), академик (2024) Национальной академии наук Казахстана.

Ведущий учёный-математик Казахстана. Один из наиболее высоко цитируемых за рубежом казахстанских учёных, общее количество цитирований 1 107 (индекс Хирша — 20) согласно базе данных Scopus. Самый молодой академик в истории НАН РК. Лауреат Государственной премии Республики Казахстана в области науки и техники имени аль-Фараби (2020). Лауреат премии Феррана Суньер-и-Балагера (2018).

Назарбаев Университет
Назарбаев Университет (НУ) (каз. Назарбаев Университетi) — высшее учебное заведение в Астане, открытое по инициативе первого президента Республики Казахстан — Н. А. Назарбаева. Начал приём первых студентов с сентября 2010 года. Преподавание ведётся полностью на английском языке.

Университет призван стать национальным брендом высшего образования Казахстана, сочетая преимущества национальной системы образования и лучшую мировую научно-образовательную практику. Органами управления университета являются Исполнительный совет, Попечительский совет и Высший попечительский совет.
Цапфа
Ца́пфа (нем. Zapfen — цапфа, шейка, шип, втулка, стержень) — часть вала или оси, на которой находится опора (подшипник). Цапфа, находящаяся на конце вала, называется шип, в средней части вала — шейка. Концевая цапфа, воспринимающая осевые нагрузки, это пята.

Цапфы осей часовых колёс называются «кончики», их приходится весьма тщательно полировать для уменьшения трения.

В оконной фурнитуре — запирающий элемент обвязки створок грибовидной или цилиндрической формы, который при взаимодействии с ответной деталью на раме конструкции обеспечивает закрытие окна и надлежащий прижим, исключающий продувание.

Трение
Тре́ние — процесс механического взаимодействия соприкасающихся тел при их относительном смещении в плоскости касания (внешнее трение) либо при относительном смещении параллельных слоёв жидкости, газа или деформируемого твёрдого тела (внутреннее трение, или вязкость). Далее в этой статье под трением понимается лишь внешнее трение. Изучением процессов трения занимается раздел физики, который называется механикой фрикционного взаимодействия, или трибологией.

Трение главным образом имеет электронную природу при условии, что вещество находится в нормальном состоянии. В сверхпроводящем состоянии вдалеке от критической температуры основным «источником» трения являются фононы, а коэффициент трения может уменьшиться в несколько раз.
Почта Windows Live
Почта Windows Live (англ. Windows Live Mail, ранее имел название Windows Live Mail Desktop и кодовое имя Elroy) — более недоступный бесплатный почтовый клиент от Microsoft. Является преемником Почты Windows из Windows Vista, который был преемником Outlook Express в составе Windows XP. Он предназначен для работы под Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows 8 и Windows 8.1, а также совместим с Windows 10.

POP3
POP3 (англ. Post Office Protocol Version 3 — протокол почтового отделения, версия 3) — стандартный интернет-протокол прикладного уровня, используемый клиентами электронной почты для получения почты с удалённого сервера по TCP-соединению.

POP и IMAP (Internet Message Access Protocol) — наиболее распространённые интернет-протоколы для извлечения почты. Практически все современные клиенты и серверы электронной почты поддерживают оба стандарта. Протокол POP был разработан в нескольких версиях, нынешним стандартом является третья версия (POP3). Большинство поставщиков услуг электронной почты (такие как Hotmail, Gmail и Yahoo! Mail) также поддерживает IMAP и POP3. Предыдущие версии протокола (POP, POP2) устарели.

Альтернативным протоколом для сбора сообщений с почтового сервера является IMAP.
Летова, Валентина
Валентина Летова:

Летова, Валентина Вячеславовна (1948—2025) — советская артистка балета, испанский педагог-балетмейстер, народная артистка РСФСР.

Летова, Валентина Ивановна (1911—1989) — советская легкоатлетка.

Летова, Валентина Вячеславовна
Валентина Вячеславовна Летова (1948, Коквицкая гора, Усть-Вымский район, Коми АССР — 4 октября 2025, Малага, Испания) — советская артистка балета, испанский педагог-балетмейстер, народная артистка РСФСР (1990).
White Flag
«White Flag» — песня английской певицы Дайдо, вышедшая 1 сентября 2003 года в качестве лид-сингла со второго студийного альбома Life for Rent. Трек принёс певице всемирную славу и первую номинацию на премию «Грэмми»: на 46-й церемонии «Грэмми» в категории Лучшая исполнительница поп-музыки. Сингл занял первые места в хит-парадах таких стран как Австралия, Австрия, Германия, Италия, Норвегия, Португалия, Чехия. В дальнейшем песня звучала во многих сериалах (Тайны Смолвиля, Переростки, Медиум, Клан Сопрано, Вернуть из мёртвых, Детектив Раш) и фильмах (Идеальный незнакомец, Мамочка, Безупречный). «White Flag» вошла в список «The 500 Greatest Songs Since You Were Born» (Blender, № 317).

Вернуть из мёртвых
«Вернуть из мёртвых» (англ. Tru Calling) — американский научно-фантастический телесериал телеканала Fox. Транслировался с 30 октября 2003 по 21 апреля 2005, вышло два сезона.

Сериал показывает необычную жизнь 22-х летней выпускницы колледжа Тру Дэвис (в исполнении Элайзы Душку), которая не поступила в медицинскую школу и вынуждена пока работать в городском морге.
Чампхай (округ)
Чампхай (англ. Champhai) — округ в индийском штате Мизорам. Административный центр — город Чампхай. Площадь округа — 3186 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 108 392 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 91,2 %, что значительно выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 38,8 %.

Мизорам
Мизора́м (хинди मिज़ोरम; англ. Mizoram) — небольшой по территории штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Аиджал. Население — 1 091 014 человек (29-е место среди штатов; данные 2011 г.).

Официальные языки — мизо, английский. Площадь территории 21 081 км² (24-е место).
Машинги, Тулинабо
Тулинабо́ Сала́ма Маши́нги (англ. Tulinabo Salama Mushingi; род. 4 августа 1956, Киншаса, Бельгийское Конго) — американский дипломат. Посол США в Буркина-Фасо с 2013 по 2016 год. Посол США в Сенегале и Гвинее-Бисау с 2017 по 2022 год. Офицер Национального ордена Буркина-Фасо.

Буркина-Фасо
Буркина́-Фасо́ (встречается также написание без дефиса: Буркина́ Фасо́; мооре Burkĩna Faso, фула 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮𞥅 / Burkina Faso, дьюла ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ Burukina Faso, фр. Burkina Faso [buʁkiˈna faˈso]) — государство в Западной Африке, до 4 августа 1984 года называвшееся Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta). Согласно Конституции страны (статья 31), «Фасо — это республиканская форма государства», то есть «Фасо» является синонимом слова «Республика».

Граничит с Мали на севере, с Нигером — на востоке, с Бенином — на юго-востоке, с Того и Ганой — на юге и с Кот-д’Ивуаром — на юго-западе. Выхода к морю не имеет.

Территория — 274 200 км², население — 20,8 млн человек (в 2020 году, перепись). Столица — Уагадугу.
Маккирнан, Дуглас
Дуглас Сеймур Маккирнан вариант транскрипции Маккернан (25 апреля 1913 — 29 апреля, 1950) — сотрудник Центрального разведывательного управления (ЦРУ), работавший под прикрытием должности вице-консула в Урумчи, стал первым в истории сотрудником ЦРУ убитым при исполнении служебных обязанностей.

Дипломатическое прикрытие
Дипломатическое прикрытие — использование сотрудниками разведывательных организаций дипломатического представительства своей страны для маскировки основной деятельности. Является одним из вариантов прикрытий для разведывательной работы наряду с коммерческим, журналистским и иными вариантами оперативного прикрытия.
Еговисты-ильинцы
Еговисты-ильинцы (Иеговисты-ильинцы, Десное братство) — религиозная организация хилиастического и дуалистического характера, основанная в России в 1840-х годах капитаном артиллерии Николаем Сазонтовичем Ильиным (1809—1890), и имевшая своих последователей на Урале, в Средней Азии, на Кавказе и Украине. Возникнув в целом в русле иудео-христианской традиции, отрицают всякую связь с современным иудаизмом и христианством.

Самоназванием движения является термин Еговисты.

Сатана
Сатана́ (от ассир. ܣܵܛܵܢܵܐ са́тана, ивр. שָׂטָן‎ сата́н, др.-греч. σατανα сатана́, арам. סטנא сатана́, араб. شيطان‎ шайта́н, геэз śayṭān — «сатан(а); противник; клеветник», от сев.-зап.-семитск. корня *śṭn «сатан» букв. «быть враждебным», «обвинение») в религиозных представлениях авраамических религий — главный противник небесных сил на земле и в небе.
Чемпионат УССР по шахматам 1958
27-й чемпионат Украины (27-й чемпионат Украинской ССР) по шахматам проходил с 5 мая по 2 июня 1958 года в Киеве. Игры проходили в городском шахматном клубе, который находился по ул. Ленина, 8 (ныне ул. Богдана Хмельницкого).

Главный судья турнира: Евгений Узун (Днепропетровск);

Заместитель главного судьи: Ефим Лазарев;

Судьи: Берта Вайсберг, Левко Островский, Бернард Гольдштейн.

Набрав 12½ очков из 16 возможных чемпионом Украины в третий раз стал Ефим Геллер.

Четыре участника соревнования, набравшие необходимые 9½ очков, выполнили норму мастера: Аркадий Макаров, Эдуард Гуфельд, Рафаил Горенштейн и Михаил Левин.

Улица Богдана Хмельницкого (Киев)
Улица Богдана Хмельницкого — одна из центральных улиц Киева. Расположена в Шевченковском районе и простирается от Крещатика до улицы Олеся Гончара.
Прилегают улицы: Пушкинская, Терещенковская, Владимирская (пересекает), Лысенко, Леонтовича, И. Франко, Пирогова, М. Коцюбинского.
Бреннистейнсфьёдль
Бреннистейнсфьёдль (исл. Brennisteinsfjöll) — группа вулканических объектов, расположенных на полуострове Рейкьянес, Исландия. Находится к востоку от озера Клейварватн.

Бреннистейнсфьёдль является вулканическим разломом, который является надводной частью хребта Рейкьянес, относящегося к Срединно-Атлантическому хребту. Состоит из небольших щитовых вулканов, кратеров, которых насчитывается около 5 десятков. Почвы состоят преимущественно из базальтов. Активная вулканическая деятельность началась в послеледниковый период. В исландских источниках сообщается об извержении 1000 года, которое ощущалось в долине Тингведлир во время одного из собраний альтинга. Последняя активность вулкана датируется серединой XIV века. В современный период вулканическая активность в данной местности происходила около десятка раз.

Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.
Вийар-Кольмар
Вийа́р-Кольма́р или Виллар-Кольмар (фр. Villars-Colmars, окс. Vilars de Cormarç) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Алло-Кольмар. Округ коммуны — Кастелан.

Код INSEE коммуны — 04240.

Аллос-Кольмар
Алло́с-Кольма́р (фр. Allos-Colmars) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав округа Кастеллан.

Код INSEE кантона — 0407. Всего в кантон Аллос-Кольмар входит 6 коммун, из них главной коммуной является Кольмар.
Родина (кинотеатр, Воронеж)
«Ро́дина» — не действующий ныне кинотеатр в Воронеже, расположенный по адресу: Ленинградская улица, 138. Здание имеет осевой симметричный объём, который оживляет со стороны главного фасада 4-колонный портик с мощными пилонами по углам.

Был открыт 13 ноября 1940 года. Это был один из лучших кинотеатров города, оборудованный новейшей киноаппаратурой. Стоимость его строительства составила весьма крупную по тем временам сумму в 1 миллион 181 тысячу рублей. В кинотеатре имелось два зала общей вместительностью 700 мест.

Во время войны здание кинотеатра получило значительные повреждения и было восстановлено только к весне 1957 года. Впоследствии кинотеатр активно эксплуатировался по назначению — билеты на вечерние сеансы в 1970-х — 1980-х годах стоили 25—35 копеек. В 1990-е годы кинотеатр стал нерентабельным — также, как и его собратья — «Дружба», «Луч», «Заря» и был продан городскими властями частным инвесторам. Ныне это — молельный дом мормонов.

Ленинградская улица (Воронеж)
Ленингра́дская у́лица находится в Левобережном и Железнодорожном районах Воронежа и является дублёром Ленинского проспекта. Улица на большей части представляет собой двухполосную дорогу. Большая часть левой стороны улицы обнесена бетонным забором, ограждающим её от взлётно-посадочной полосы авиационного завода. С двух сторон улицы рассажены деревья, сильно затеняющие улицу (преимущественно тополя). При её формировании называлась улицей Н. И. Лепорского, в честь профессора и доктора медицины Воронежского государственного университета.
Гусарек фон Гейнлейн, Макс
Макс Гусарек фон Гейнлейн (нем. Max Hussarek von Heinlein; 3 мая 1865, Прессбург — 6 марта 1935, Вена) — австро-венгерский государственный деятель, министр-президент Цислейтании (1918). Барон (с 1917).

Цислейтания
Цислейтания (нем. Cisleithanien, от лат. Cisleithania — «земля до реки Лайты»; официально — Королевства и земли, представленные в Рейхсрате (нем. Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder, пол.  Królestwa i Kraje w Radzie Państwa Reprezentowane, чеш. Království a země na říšské radě zastoupené, словац. Kráľovstvá a krajiny v ríšskej rade zastúpené, укр.  Королівства і землі, представлені в Імперській раді, итал. Regni e paesi rappresentati al parlamento imperiale, босн. и хорв. Zemlje i kraljevine zastupane u Carevinskom vijeću, словен. Kraljestva in dežele zastopane v državnem zboru)) — в 1867—1918 годах, название одной из составных частей монархии Австро-Венгрии, земли, непосредственно подконтрольные австрийской имперской (а не венгерской королевской) короне.
Мерцарио, Артуро
Арту́ро Франче́ско Мерца́рио (итал. Arturo Francesco Merzario, 11 марта 1943 года, Чивенна, Комо) — итальянский автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Наиболее известен как один из пилотов, вытащивший Ники Лауду из огня во время Гран-при Германии 1976 года.

Чивенна
Чивенна (итал. Civenna) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Комо.

Население составляет 672 человека (2008 г.), плотность населения составляет 134 чел./км². Занимает площадь 5 км². Почтовый индекс — 22030. Телефонный код — 031.

Покровителем коммуны почитается священномученик Лаврентий Римский. 15 августа в коммуне особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы.
Воля-Гутовска
Во́ля-Гуто́вска (пол. Wola Gutowska) — село в Польше, в Радомском повяте Мазовецкого воеводства, относится к гмине Едлиньск. Население — около 270 жителей.

Село расположено на трассе E 77, в 80 км от Варшавы и в 10 км от Радома. Большинство жителей занято в сельском хозяйстве.

В 1975—1998 годах входило в состав ныне упразднённого Радомского воеводства.

Мазовецкое воеводство
Мазовецкое воеводство (пол. Województwo mazowieckie) — воеводство в восточной Польше, в Мазовии. Из крупных городов в нём находятся Варшава (административный центр), Радом, Плоцк и Седльце.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 5 316 840 человек.

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Мурашов, Александр Юрьевич
Александр Юрьевич Мурашов (род. 20 сентября 1956, Ногинск, Московская область) — советский хоккеист, защитник.

Воспитанник электростальского хоккея. Дебютировал в первенстве СССР в первенстве второй лиги сезона 1974/75 за «Кристалл» Электросталь. Сезон 1978/79 начал в первой лиге, по ходу сезона перешёл в клуб высшей лиги «Сокол» Киев. Девять сезонов (1979/80 — 1978/88) отыграл за «Крылья Советов». Два сезона провёл в югославском «Партизане» Белград. После сезона 1990/91, проведённого в «Кристалле» в первой лиге, завершил карьеру.

Электросталь
Электроста́ль (до 1928 года — Зати́шье), — город областного подчинения в Московской области России. Входит в городской округ Электросталь. Население города — 141 778 чел. (2024). Расположен на Мещёре в 52 километрах (38 км от МКАД) к востоку от Москвы. В окрестностях города берёт начало река Вохонка (приток Клязьмы), а также её притоки — Марьинка и Ходца. На севере Электросталь граничит с землями Ногинского мехлесхоза, а с юга и юго-востока — с землями Павлово-Посадского района. На западе и востоке к городской территории вплотную подходят лесные массивы.
Нефёдовский сельсовет (Волоколамский район)
Нефёдовский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1954 года.

Нефёдовский сельсовет был образован в первые годы советской власти. В 1921 году он числился в составе Калеевской волости Волоколамского уезда Московской губернии

В 1927 году из Нефёдовского с/с был выделен Еремеевский с/с.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили 3 населённых пункта — Нефёдово, Березниково, Борисково, Еремеево, Митино и Морозово.

В 1929 году Нефёдовский с/с был отнесён к Волоколамскому району Московского округа Московской области. При этом к Нефёдовскому с/с был присоединён Еремеевский с/с.

14 июня 1954 года Нефёдовский сельсовет был упразднён. При этом его территория была передана в Шестаковский с/с.

Митино (Волоколамский район)
Митино — деревня в Волоколамском районе Московской области России.

Относится к Теряевскому сельскому поселению, до муниципальной реформы 2006 года относилась к Шестаковскому сельскому округу. Население — 3 чел. (2010).
Куренков, Александр Вячеславович
Александр Вячеславович Куренко́в (род. 2 июня 1972, Софрино, Московская область) — российский государственный деятель. Министр по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий с 25 мая 2022 года (и. о. 7—14 мая 2024). Генерал-полковник (2025). Член Совета Безопасности Российской Федерации с 30 мая 2022 года.

Генерал-полковник (СССР и Россия)
Генера́л-полко́вник — воинское звание высшего офицерского состава в Советской армии и Вооружённых силах Российской Федерации. Ниже этого звания — генерал-лейтенант, a выше — генерал армии, в ВМФ России соответствует воинскому корабельному званию адмирал.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» (генерал-полковник запаса) или «в отставке» (генерал-полковник в отставке).

В структурах «силовых» ведомств (органах) России установлены специальные, не воинские, звания: генерал-полковник таможенной службы, генерал-полковник полиции, генерал-полковник внутренней службы или генерал-полковник юстиции, а также звание генерал-полковник спецсвязи.
Камерон Филлипс (персонаж)
Ка́мерон Фи́ллипс (англ. Cameron Phillips) — героиня телесериала «Терминатор: хроники Сары Коннор» (англ. Terminator: The Sarah Connor Chronicles).

Роль Камерон исполнила американская актриса Саммер Глау, получившая кинопремию «Сатурн» как лучшая телевизионная актриса второго плана, разделив награду с Элизабет Митчелл («Остаться в живых»).

Камерон, являясь одной из основных героинь сериала, фигурирует в нём на протяжении всех двух сезонов.

Сатурн (премия)
«Сату́рн» (англ. Saturn) — американская премия, присуждаемая Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (англ. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films). Вручается с 1972 года по результатам голосования членов Академии, участие в которой открыто всем желающим за определённую плату. Основатель премии — доктор Дональд А. Рид (1935—2001).

Вначале премия называлась «Золотой свиток» англ. «Golden Scroll». С 1991 года премия присуждается также за телевизионные сериалы, а с 2000-х годов — за DVD-релизы.
Анхур
Анху́р — согласно Псевдо-Плутарху, сын царя Мидаса. После того как в Келенах образовалась трещина, в которую Мидас должен был, согласно оракулу, бросить самое дорогое, что у него было, Анхур, поняв, что ни золото, ни серебро не заставят землю сомкнуться, сам ринулся туда верхом на коне, после чего трещина исчезла.

Мидас
Мида́с (др.-греч. Μίδας) — имя нескольких фригийских царей.

Исторический Мидас, воевавший с киммерийцами, правил в VII веке до н. э., а его мифический предшественник[слово смотрится неудачно: см. СО статьи] — перед Троянской войной.