hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сельское поселение Нижнеерогодское
Сельское поселение Нижнеерогодское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского района Вологодской области.
Центр — деревня Лодейка.

Население по данным переписи 2010 года — 278 человек, оценка на 1 января 2012 года — 262 человека.

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Шмидт, Евгений
Евгений Шмидт:

Шмидт, Евгений (род. 1975) — немецкий политический деятель, депутат бундестага (2021—2025).

Шмидт, Евгений Александрович (1821—1905) — русский шахматист.

Шмидт, Евгений Альфредович (1920—2019) — археолог, доктор исторических наук, профессор.

Шмидт, Евгений Владимирович (1905—1985) — советский невропатолог, Герой Социалистического Труда.

Шмидт-Очаковский, Евгений Петрович (1889—1951) — сын лейтенанта Шмидта, участник Белого движения, эмигрант.

Шмидт, Евгений Альфредович
Евге́ний Альфредович Шмидт (6 декабря 1920 — 27 апреля 2019) — советский и российский археолог, специалист по истории и археологии Верхнего Поднепровья и Подвинья, доктор исторических наук (1976), профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1995).
Кавское сельское поселение
Кавское сельское поселение (карел. Kavin kyläkunda) входило в состав Лихославльского района Тверской области России. Центр поселения — деревня Кава.

Образовано в 2005 году, включило в себя территории Кавского и Кузовинского сельских округов.

Законом Тверской области от 17 апреля 2017 года № 24-ЗО были преобразованы, путём их объединения, муниципальные образования Первитинское и Кавское сельские поселения в Кавское сельское поселение.

Законом Тверской области от 5 апреля 2021 года № 17-ЗО было упразднено к 17 апреля 2021 года в связи с преобразованием Лихославльского муниципального района в Лихославльский муниципальный округ.

Тверской диалект карельского языка
Тверской диалект карельского языка, тверской карельский (карел. tverin karielan kieli) — один из диалектов карельского языка, распространённый среди субэтнической группы тверских карел. Относится к южным диалектам собственно карельского наречия. Официальный язык Карельского национального округа, существовавшего в 1937—1939 годах.

Тверской диалект карельского преподаётся в Лихославльском педагогическом училище, факультативно в некоторых школах в местах компактного проживания карел, также организованы курсы в областном центре. С 1996 года издаётся газета «Karielan Sana», публикующая материалы в том числе и на тверском диалекте карельского языка. В 2011 году Обществом карельского языка началось издание журнала на карельском языке «Karjal Žurnualu» (в основном на ливвиковском диалекте, но собственно карельский и тверской также представлены).
Лейзе, Таня
Таня Л. Лейзе (англ. Tanya L. Leise, ум. 18 января 2023) — американский биоматематик, специализировалась на математическом моделировании циркадных ритмов и связанных с ними явлений, таких как смена часовых поясов и спячка. Она была профессором математики в Амхерст-колледже.

Спячка
Спя́чка (зимняя — гибернация, летняя — эстивация) — период замедления жизненных процессов и метаболизма у гомойотермных животных в периоды малодоступности пищи, когда невозможно сохранять активность и высокий уровень метаболизма. Характеризуется снижением температуры тела, замедлением дыхания и сердцебиения, торможением нервной деятельности (т. н. «глубокий сон») и других физиологических процессов.
IBM WebSphere Application Server
IBM WebSphere Application Server (WAS, сервер приложений) — основной продукт в линейке WebSphere бренда компании IBM.

WAS построен на основе открытых стандартов, таких как J2EE, XML, и веб-службы.

Работает с различными веб-серверами, включая Apache HTTP Server, Netscape Enterprise Server, Microsoft Internet Information Services (IIS), IBM HTTP Server для i5/OS, IBM HTTP Server для z/OS, и IBM HTTP Server for AIX/GNU+Linux/Microsoft Windows/Solaris.

IBM
IBM (произносится ай-би-эм; [aɪbiːˈɛm]; аббр. от англ. International Business Machines) — американская компания со штаб-квартирой в Армонке (штат Нью-Йорк), один из крупнейших в мире производителей и поставщиков аппаратного и программного обеспечения, а также IT-сервисов и консалтинговых услуг.

Распространённое прозвище компании — Big Blue, что можно перевести с английского как «большой синий» или «голубой гигант». Существует несколько версий относительно этого прозвища:

произошло от мейнфреймов, поставлявшихся компанией в 1950–1960-х годах — они были размером с комнату и имели голубую окраску;

это отсылка к логотипу компании;

название идёт от бывшего дресс-кода компании, который требовал от многих работников ношения рубашек и костюмов голубого цвета.
Магистр богословия
Маги́стр богосло́вия (англ. Master of Divinity, M.Div.) или маги́стр теоло́гии (англ. Master of Theology, M.Th.) — академическая степень магистра, присуждаемая в университетах, духовных академиях и семинариях.

Духовная академия
Духо́вная акаде́мия — закрытое конфессиональное учебное заведение (как правило православное), дающие высшее духовное образование, для служения Церкви в виде пастырской, преподавательской и научно-богословской деятельности.
Финал Кубка Шотландии по футболу 1995
Финал Кубка Шотландии по футболу 1995 года — финальный поединок розыгрыша Кубка Шотландии сезона 1994/95, в котором встречались клубы «Селтик» и «Эйрдрионианс». Матч состоялся 27 мая 1995 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго. Благодаря единственному голу в исполнении форварда «кельтов» Пьера ван Хойдонка после подачи Тоша Маккинли победу с минимальным счётом 1:0 в этой встрече праздновали подопечные Томми Бернса.

Хэмпден Парк
«Хэ́мпден Парк» (англ. Hampden Park) — национальный футбольный стадион Шотландии, построенный в Глазго в 1903 году местным футбольным клубом «Куинз Парк» и ставший впоследствии домашним стадионом сборной команды Шотландии.

31 октября 1903 года на стадионе состоялся первый матч, в котором хозяева поля принимали команду «Селтик» и победили со счётом 1:0, автором забитого мяча был Дэвид Уилсон.

В 1960 году на стадионе прошёл финальный матч Кубка европейских чемпионов, собравший 130 тысяч зрителей.

В 2021 году на «Хэмпден Парке» прошли матчи чемпионата Европы.
Пекитт, Уильям
Уильям Пекитт (англ. William Peckitt; 1731 — 14 октября 1795) — английский рисовальщик и гравёр, живописец по стеклу и мастер расписных витражей. Он жил в Йорке, был одним из ведущих мастеров георгианской эпохи — английского классицизма, и способствовал «сохранению искусства витражной живописи в XVIII веке» . Фактически, «именно Уильям Пекитт создал большинство витражей и работ по росписи стекла, сохранившихся со второй половины XVIII века» .

Витраж
Витра́ж (фр. vitrage — застекление, от лат. vitrum — стекло) — в общем значении: застеклённая поверхность стен, оконных или дверных проёмов; остеклённые ограждающие конструкции; в том числе с применением стёкол с картинами или цветными узорами. В истории искусства — общее название картин из стекла, воспринимаемых на просвет и выполненных в разных техниках. История витража отражает развитие этого искусства от несложных технических приёмов через совершенствование художественного ремесла к изысканным произведениям монументально-декоративного искусства.
Брейнтри (Массачусетс)
Брейнтри (амер.: произношение: /ˈbreɪnˌtri/) — пригородный город в Новой Англии в округе Норфолк, штат Массачусетс, США. Хотя Брейнтри официально известен как town, в 2008 году он принял муниципальную хартию с формой правления мэр-совет и считается city в соответствии с законодательством Массачусетса . Население по переписи 2010 года составляло 35 744 человека. Город является частью района Большого Бостона, имеет доступ к красной линии городского метро MBTA, и входит в состав Коалиции Южного берега Совета городского планирования.

Первым мэром Брейнтри был Джо Салливан, проработавший до января 2020 года. Текущий мэр Брейнтри — Чарльз Кокорос.

Город назван в честь британского города Брейнтри в Эссексе, в Англии. Был основан в 1640 году. Позже из состав Брейнтри выделились как отдельные муниципалитеты: Куинси (1792 г.), Рэндольф (1793 г.) и Холбрук (1872 г.).

Таун (Новая Англия)
Таун (англ. town) — основная единица местного самоуправления и территориального деления в штатах Новой Англии. Тауны не имеют прямого соответствия в остальных штатах США. Территориально они, как и тауншипы, в совокупности составляют территорию штата, однако административно пользуются самоуправлением, подобно городам. Часто основным органом управления тауна является городское собрание. Большая часть муниципалитетов Новой Англии построена по типу тауна в противоположность «месту компактного проживания» (в терминах Бюро переписи населения США, распространённому в остальных штатах). Администрация округов в Новой Англии, как правило, имеет ограниченное влияние или отсутствует: к примеру, администрация округов отсутствует в Коннектикуте и Род-Айленде. В обоих штатах округа представляют собой исключительно формальное деление. В то же время в Массачусетсе из четырнадцати округов не имеют администрации только восемь.
Иоанн де Индагине (богослов)
Иоанн де Индагине (нем. Johannes ab Indagine), настоящее имя Иоганн из Хаген, нем. Johannes von Hagen (1415—1475) — немецкий богослов, ученик Якоба де Парадизо. Картезианский приор в Эрфурте, затем аббат известного в Средние века Бурсфельдского аббатства.

Оставил (по данным на конец XIX - начало XX веков) несколько сот книг, большинство из которых не сохранилось. Известны его хроника мира до 1471, объяснение библейских книг и большое количество нравственно-аскетических трактатов небольшого объёма; в них он порицает дурные нравы современников, особенно духовенства, и является сторонником созерцательной мистической религии.

Аббатство
Абба́тство (лат. Abbatia) — католический монастырь, принадлежащий какому-либо монашескому ордену, управляемый аббатом (мужской) или аббатисой (женский), подчиняющийся епископу, а иногда непосредственно римскому папе. Некоторые аббатства, не попадающие под юрисдикцию местного епископа, вместе со своей территорией и духовенством образуют удельные (лат. abbas nullius) или территориальные аббатства (лат. abbas territorialis).
Кропфф, Рикардо
Рикардо Кропфф (исп. Ricardo Kropff; род. 31 мая 1969) — парагвайский шахматист, международный мастер (2009).

Чемпион Парагвая 1996 года. В 1999 ггоду поделил в национальном чемпионате 1—3 места с Э. Перальтой и К. Вальенте. По итогам дополнительного матч-турнира получил бронзовую медаль.

В составе сборной Парагвая участник трех шахматных олимпиад (1996, 2002 и 2008 гг.) и командного первенства мира среди студентов 1991 г.

В 2009 г. представлял Парагвай в зональном турнире, где поделил 1—3 места с И. Моровичем и А. Родригесом Вилой.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Интегратор
Интегра́тор, блок интегри́рования — техническое устройство, выходной сигнал (выходная величина, выходной параметр) которого пропорционален интегралу, обычно по времени, от входного сигнала.

По виду представления выходной величины (сигнала) интеграторы подразделяются на аналоговые и цифровые.

При конструировании интеграторов применяются различные явления: электрические, пневматические, гидравлические, электрохимические и др.

Применяются при аналоговом и цифровом моделировании различных процессов, навигационных приборах, автоматике, обработке и преобразовании сигналов, то есть везде, где требуется получить решения дифференциальных уравнений.

Практически, наиболее часто интеграторы используются для учета использования некоторого ресурса. Например, бытовые счетчики электроэнергии, бытового газа, водопроводной воды являются интеграторами. Также интеграторы это различные одометры.

Пневматика
Пневма́тика (от греч. πνεῦμα — дыхание, дуновение, дух) — раздел физики, изучающий равновесие и движение газов, а также посвящённый машинам, механизмам и устройствам использующим разность давления газа (воздуха) для своей работы.

Технически пневматика близка к гидравлике. Пневматические машины и механизмы широко используются в промышленности и быту. Подобно сети электроснабжения, на предприятиях устанавливают централизованную систему распределения сжатого воздуха или другого газа. Обычно пневматические устройства используют поршни и клапаны для управления потоками газа (воздуха), но есть целая ветвь устройств, использующих особенности течения струй газа (пневмоника) и жидкости в каналах определенной формы.
Анс
АНС — русская националистическая организация

Анс (фр. Ans) — коммуна в Бельгии, провинция Льеж, Валлония

Анс (фр. Ance) — коммуна во Франции, департамент Атлантические Пиренеи

Анс (фр. Hans) — коммуна во Франции, департамент Марна

Анс (фр. Anse) — коммуна во Франции, департамент Рона

Ассоциация народного сопротивления
Ассоциация народного сопротивления (АНС) — российская лево-националистическая политическая организация. Основанная в 2016 году рядом бывших активистов «Народной воли», НБП, «Вольницы» и других движений. Является одним из организаторов «Русских маршей», выступает за «синтез левого народовластия и правого национализма».
Семёнов, Пётр
Пётр Семёнов:

Семёнов, Пётр Михайлович (1934—2019) — карельский писатель и переводчик.

Семёнов, Пётр Николаевич: Семёнов, Пётр Николаевич (1791—1832) — русский поэт и драматург. Семёнов, Пётр Николаевич (1858—1912) — сенатор, гофмейстер Высочайшего двора.

Семёнов, Пётр Павлович (1910—?) — Герой Социалистического Труда (1947).

Семёнов-Тян-Шанский, Пётр Петрович (1827—1914) — русский географ, ботаник, статистик и экономист, путешественник.

Семёнов, Пётр Садофьевич (1934—2024) — советский и российский художник, заслуженный художник РСФСР (1983), народный художник Удмуртской АССР.

Семёнов, Пётр Сергеевич (1902—1986) — генерал-полковник, Герой Советского Союза.

Семёнов, Пётр Хрисанфович (1856—1936) — русский писатель, фольклорист.

Семёнов, Пётр Садофьевич
Пётр Садофьевич Семёнов (9 декабря 1934 года, д. Чупаево, Таканышский район, Татарская АССР, РСФСР — 3 января 2024 года) — советский и российский художник, заслуженный художник РСФСР (1983), народный художник Удмуртской АССР. Педагог высшей школы. Руководитель творческих союзов. Народный депутат регионального уровня.
Армянский эйренис
Армянский эйренис (лат. Eirenis punctatolineatus) — вид змей из рода эйренисов семейства ужеобразных. В длину достигает до 49 см, не считая хвоста. Отличается рисунком из продольных рядов тёмных пятен, кзади сливающихся в линии. Распространён на горных склонах восточной части Малой Азии, Закавказья, северо-восточного Ирака и западного Ирана. Питается насекомыми и другими беспозвоночными. Ведёт скрытный образ жизни, большую часть тёплого времени года проводит под землёй. Зимовка длится с октября по март—апрель. Яйцекладущий вид. Выделяется два подвида, граница ареалов которых проходит по территории Ирана.

Ужеобразные
Ужеобразные, или ужовые (лат. Colubridae), — семейство змей (устар. — ужевидные). Это наиболее многочисленная группа современных змей — более половины всех известных видов. Оно также отличается большим разнообразием — в связи с чем у герпетологов возникают объективные трудности при выявлении универсальных биологических особенностей, характеризующих семейство в целом. Змей семейства ужеобразных часто разводят в террариумах.
ФК «Динамо» Москва в сезоне 2013/2014
Сезон 2013/14 стал для Динамо 22-м в Чемпионате России по футболу. В новом сезоне команду продолжил тренировать румынский специалист Дан Петреску. «Динамовцы» неплохо начали сезон, однако в середине первенства результаты стали ухудшаться. В результате, после разгромного поражения 4:0 от Анжи в 24 туре, румын был уволен. На его место был назначен Станислав Черчесов, который до этого тренировал Амкар. Из 6 оставшихся игр, Черчесов одержал победу в 3 (одна из них — техническая над Зенитом). Итогом для «бело-голубых» стало 4-е место, что позволило участвовать в розыгрыше Лиги Европы следующего сезона.

Динамо (футбольный клуб, Москва)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Москвы. Один из двух клубов (второй — киевское «Динамо»), принимавший участие во всех чемпионатах СССР. До 2016 года участвовал также во всех чемпионатах России в высшем дивизионе, но по итогам сезона 2015/16 впервые его покинул.

Один из старейших футбольных клубов России и один из самых успешных российских клубов по количеству титулов за всю историю. Свой последний трофей завоевал в 1995 году — Кубок России.

В сезоне 1971/72 «Динамо» стало первым клубом из Советского Союза, которому удалось выйти в финал еврокубка.
Юго-Запад (винодельческий регион)
Юго-Запад (фр. Sud-Ouest) — крупный винодельческий регион Франции, составленный из нескольких изолированных винодельческих районов. Территория региона ограничена с северо-востока городами Орийак и Родез, а с юга — границей с Испанией около городка Андай. Винодельческий регион расположен более или менее полностью на территории французских административных регионов Аквитания (исключая департамент Жиронда) и Юг — Пиренеи.

На территории винодельческого региона Юго-Запад производятся вина контролируемых по происхождению наименований (AOC-AOP), региональные вина (фр. vin de pays) (IGP) и столовые вина (фр. vin de table). Также в этом регионе производятся арманьяк (крепкий спиртной напиток) и флок де Гасконь (мистель).

Гаронна
Гаро́нна (фр. Garonne, лат. Garumna, окс. Garona) — река во Франции и Испании. Начинается в Пиренеях на высоте 1870 м в результате слияния нескольких рек, истоки которых располагаются на высоте до 2343 м. Впадает в Бискайский залив Атлантического океана.
Улица Ропажу (Рига)
Улица Ро́пажу (латыш. Ropažu iela) — улица в Видземском предместье города Риги, в микрорайоне Тейка. Начинается от перекрёстка Бривибас гатве с Густава Земгала гатве и заканчивается слиянием с Бривибас гатве. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. Общая длина улицы составляет 2617 метров.

Застроена преимущественно многоквартирными домами разного времени постройки. По улице Ропажу на всём её протяжении проходит трамвайная линия, по которой курсируют трамвайные маршруты 1, 3.

Видземское предместье
Ви́дземское предместье (латыш. Vidzemes priekšpilsēta, до 1991 — Пролетарский район) — район Риги, расположенный в восточной части города — от Сужи на севере до Дрейлиней на юге, и от самого центра Риги на западе до Берги и Брекши на востоке.

Часть предместья, находящаяся в историческом центре, представляет собой престижный район Риги, в котором находятся многочисленные памятники рижского югендстиля.
Вяркяйское староство
Веркяйское староство (лит. Verkių seniūnija) — староство города Вильнюс, находится северной окраине города, к востоку от дороги в Молеты. В старостве есть Веркяйский региональный парк, озера Бальсис и Гульбинас, Вяркяйский лес, множество коллективных садов, Висоряйские казармы, Сантаришские клиники.

В староство входят несколько районов:

Бабиняй, Бальсяй, Балтупяй, Биреляй, Дидейи-Гульбинай, Дварикщяй, Гульбинеляй, Йерузале, Калварийос, Кракишкес, Крямплей, Крижиокай, Мажейи-Гульбинай, Науянеряй, Науйейи-Вяркяй, Ожкиняй, Пагубе, Прашишкес, Сакалишкес, Сантаришки, Скерсине, Ставишки, Триполис, Турнишки, Устроне, Веркяй, Вяркю-Реше, Висоряй.

Вяркяй
Вяркя́й (лит. Verkiai) — район Вильнюса, входящий вместе с районами Балтупяй, Йерузале, Висоряй, Науянеряй, Сантаришки и другими районами в Вяркяйское староство. Располагается в лесистой местности к северу от центральной части города на правом берегу реки Нярис.

Главная достопримечательность — Вяркяйский дворцово-парковый ансамбль с системой прудов. Вокруг находится Региональный парк Вяркяй. Местность соседствует с Сантаришкес, Ерузале, Тринополем. В 6 км к северо-востоку от Вяркяй (и в 16 км от центра города) располагаются Зелёные озёра.

В Вяркяй находится вторая по величине в Литве и крупнейшая в Вильнюсе крытая площадка — «Сименс-Арена», используемая для проведения концертов и матчей баскетбольного клуба «Ритас».
Барбере-Сен-Сюльпис
Барбере́-Сен-Сюльпи́с (фр. Barberey-Saint-Sulpice) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Труа-4. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10030.

Коммуна расположена приблизительно в 140 км к юго-востоку от Парижа, в 75 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 6 км к северо-западу от Труа.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
Gracenote
Gracenote, Inc., (ранее называлась CDDB (Compact Disc Data Base)) — компания, поддерживающая доступную через Интернет базу данных, содержащую информацию о содержании аудио-компакт-дисков и виниловых пластинок. В 2008 году была приобретена компанией Sony за $260 млн, но в 2013 году японская корпорация продала Gracenote холдингу Tribune за $170 млн. В 2017 году Gracenote была продана компании Nielsen.

Nielsen
Nielsen (Nielsen Holdings PLC) — американская компания, крупнейшая независимая фирма, проводящая маркетинговые измерения в индустрии товаров повседневного спроса, медиаизмерения и исследования потребителей. Офисы — более чем в 100 странах мира, штат сотрудников составляет более 44,000 человек. По итогам 2016 года выручка составила $6,3 млрд.

В 2016 году Американская ассоциация маркетинга присудила Nielsen первое место в списке топ-50 маркетинговых компаний в США.
PBZ Zagreb Indoors 2012
PBZ Zagreb Indoors 2012 — 8-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в хорватском городе Загреб, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. Турнир прошёл с 28 января по 5 февраля. Приз открывал серию турниров в регионе. Первым номером посева в одиночном турнире стал Иван Любичич (№ 30 в мире на тот момент).

Любичич, Иван
И́ван Лю́бичич (хорв. Ivan Ljubičić, род. 19 марта 1979 года в Бане-Луке, СФРЮ) — хорватский теннисист; полуфиналист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2006); победитель десяти турниров ATP в одиночном разряде; обладатель Кубка Дэвиса (2005) а в составе национальной сборной Хорватии; бронзовый призёр парного турнира Олимпиады-2004; экс-3-я ракетка мира в одиночном разряде.
Ильинская улица (Чернигов)
Ильинская улица (укр. Іллінська вулиця) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Болдины горы, Лесковица. Пролегает от улицы Лесковицкая до улицы Кропивницкого при примыкании 2-го переулка Толстого.

Примыкает переулок Ушакова.

Чернигов древний
«Чернигов древний» (укр. Чернігів стародавній) — национальный историко-архитектурный заповедник, расположенный на территории Деснянского и Новозаводского районов Чернигова (Украина). Занимает парково-архитектурные ансамбли центральной части города и является местом отдыха горожан и гостей города.