hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ferrari 158
Ferrari 158 — гоночный автомобиль «Формулы-1», построенный итальянской командой Ferrari для участия в чемпионатах мира 1964-1965 годов. В первом чемпионате болидом управляли британец Джон Сёртис и итальянец Лоренцо Бандини. В 1964 году они принесли команде три победы, два поула, семь подиумов и два быстрых круга. В следующем году за Ferrari выступали Джон Сёртис, Лоренцо Бандини, Нино Ваккарелла, Педро Родригес и пилот из США Боб Бондурант.

Родригес, Педро (автогонщик)
Пе́дро Родри́гес де ла Ве́га (исп. Pedro Rodríguez de la Vega; 18 января 1940, Мехико — 11 июля 1971, Норисринг) — мексиканский автогонщик, победитель 24 часов Ле-Мана 1968 года, также пилот Targa Florio и Формулы-1. Старший брат Рикардо Родригеса, также автогонщика и пилота Формулы-1. В честь братьев Родригес названа трасса, принимавшая Гран-при Мексики и Гран-при Мехико.
Почётный железнодорожник
«Почётный железнодорожник» — ведомственный знак МПС СССР, МПС Российской Федерации и Министерства транспорта Российской Федерации, которым награждаются работники федерального железнодорожного транспорта за наивысшие и стабильные результаты труда, разработку и внедрение достижений науки, техники и прогрессивной технологии, являющихся большим вкладом в развитие и совершенствование деятельности железнодорожного транспорта, а также за самоотверженные действия, связанные с обеспечением безопасности движения поездов, жизни пассажиров, сохранности грузов, багажа и другого вверенного имущества.

Министерство путей сообщения Российской Федерации
Министерство путей сообщения Российской Федерации (МПС России) — федеральное министерство, в 1992—2004 осуществлявшее управление в области железнодорожного транспорта. Согласно плану реформирования отрасли в 2003 году имущество (в большей части) было передано в созданное ОАО «Российские железные дороги», а в 2004 году министерство было упразднено.
Маклинская
Маклинская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Тарногского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шевденицкий сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Исаковская, Шкулевская, Веригино.

По переписи 2002 года население — 54 человека (24 мужчины, 30 женщин). Всё население — русские.

Тарногский район
Та́рногский округ — административно-территориальная единица (округ) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тарногский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Тарногский Городок — находится в 339 км от Вологды. В старину жителей этого края называли кокшарами.
Шала
Шала:

Шала —  ближневосточная богиня.

Шала, Абдуррахман (1922—1994) — албанский и югославский актёр театра и кино, режиссёр, сценарист и продюсер.

Шала, Эгзон (род. 1990) — албанский и косовский борец вольного стиля.

Шала, Эрнст (1916—1977) — австрийский хоккеист на траве.

Шала-казахи — уничижительное прозвище той части казахской нации, которая не владеет казахским языком, не чтит казахскую культуру и традиции.

Шала — река в Албании.

Шала — река в России.

Шала — озеро в Эфиопии.

Шала, Эгзон
Эгзон Шала (алб. Egzon Shala; род. 23 ноября 1990, Сува-Река, Косово и Метохия) — албанский и косовский борец вольного стиля, участник Олимпийских игр в Токио, на которых был знаменосцем на Косово на церемонии закрытия.
Дело поручается детективу Тедди
«Дело поручается детективу Тедди» (укр. Справа доручаеться детективу Теддi) — название двух советских рисованных мультфильмов Владимира Дахно.

1976 — «Дело поручается детективу Тедди. Дело № 001. Бурый и Белый», 10 мин. 9 сек.

1986 — «Дело поручается детективу Тедди. Дело № 002. Космическая загадка», 9 мин. 58 сек.

Дахно, Владимир Авксентьевич
Владими́р Авксе́нтьевич Дахно́ (укр. Володимир Авксентійович Дахно; 1932—2006) — советский и украинский художник-мультипликатор, режиссёр, сценарист. Народный артист Украины (1996).

Известен как автор свыше 20 мультфильмов, в частности сериала «Казаки».
Садковский овраг
Садко́вский овраг — малая река в районе Орехово-Борисово Южное Южного административного округа Москвы, верхний левый приток Шмелёвки. Точное происхождение названия не известно. Возможно, своё наименование овраг получил от фамилии Садков. Также гидроним может происходить от слова «садки», которым называли пруды для разведения рыбы или населённые пункты у таких водоёмов.

Прежняя длина реки составляла 1,6 км. Исток находился у пересечения Елецкой и Ясеневой улиц. По состоянию на начало 2018 года верховья засыпаны, водоток сохранился на протяжении 770 метров. Речное русло начинается и проходит по залесенному оврагу. Постоянное течение устанавливается в низовьях у Тамбовской улицы. Устье расположено в 350 метрах к востоку от пересечения Ясеневой и Воронежской улиц. К югу от Воронежской улицы река запружена.

Устье
У́стье — особый географический объект, охватывающий район впадения (по современной географической терминологии) реки в приёмный водоём: океан, море, озеро. Формируется под влиянием специфических устьевых процессов — динамического взаимодействия и смешения вод реки и приёмного водоёма, отложения и переотложения речных и морских (озёрных) наносов.

Встречается форма усть — несклоняемое слово в составе географических названий (топонимов), которым обозначают местность, прилегающую к устью реки.
Муринская волость
Му́ринская во́лость — одна из 17 волостей Петроградского (до 1914 года Санкт-Петербургского) уезда одноимённой губернии. Располагаясь к северо-востоку от Петрограда, непосредственной границы с ним не имела, так как к югу от колонии Гражданка на протяжении нескольких вёрст до городской черты местность делили между собой две другие волости: Стародеревенская и Полюстровская. Помимо них, Муринская волость граничила на северо-западе с Парголовской и на севере — с Осинорощенской волостью. По восточному краю Муринской волости проходила граница между Петроградским и Шлиссельбургским уездами.

Волостное правление находилось в деревне Мурино, в границах до 1918 года — в 16 верстах от города.

Мурино
Му́рино — город (с 2019 года) в Ленинградской области России. Административный центр Муринского городского поселения Всеволожского муниципального района. Самый густонаселённый город Ленинградской области.
Литвинов-Мосальский, Василий Семёнович
Князь Василий Семёнович Мосальский по прозванию Литвин — голова, стольник и наместник во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Из княжеского рода Мосальские. Вместе с братом князем Иваном Семёновичем по прозванию Литвин является родоначальником российской ветви княжеского рода Литвиновы-Мосальские. Старший сын подданного Великого княжества Литовского князя Семёна Михайловича Литвинова-Мосальского. Имел братьев, князей: в 1549 году голова в шведском походе — князя Ивана Семёновича и в 1558 году воеводу в Карачеве — князя Михаила Семёновича.

Карачев
Кара́чев — город в России, административный центр Карачевского района Брянской области. Площадь — 1500 га. Население — 16770 чел. (2024).

Является седьмым по величине городом области и самым восточным из них. Один из древнейших русских городов, в прошлом — столица Карачевского княжества.
Ромби (остров)
Ро́мби (Ро́мви, греч. Ρόμβη), также Толо́н — необитаемый остров в Греции. Расположен в 1,5 километрах к юго-востоку от Толона в бухте Толон в восточной части залива Арголикос Эгейского моря. Площадь 1,6 квадратного километра. В Средние века на острове было поселение, обитаемое с классического периода. В западной части сохранились руины венецианской крепости. Относится к общине (диму) Нафплиону в периферийной единице Арголиде в периферии Пелопоннес. Рядом находятся небольшие острова Даскальо и Корониси.

Классическая Греция
Класси́ческая Гре́ция (V—IV вв. до н. э.) — период высшего расцвета полисного устройства. Достижения греков в области архитектуры, скульптуры, вазовой живописи, ювелирного искусства, поэзии, театрального искусства, науки (астрономии, геометрии, физики, зоологии, медицины, психологии, логики, политологии, искусствоведения, риторики, экономики, истории, географии) и государственного устройства в этот период столь велики, что вызывали и вызывают стремление подражать им, брать за образец. Именно поэтому эта эпоха называется «классической», то есть достойной подражания.
Балтинавская волость
Ба́лтинавская волость (латыш. Baltinavas pagasts) — административно-территориальная единица Латвии. Расположена на востоке страны, в исторической области Латгалия.

Была образована как Балтинавский край 1 июля 2009 года из части расформированного Балвского района.

Внутреннее деление края на волости отсутствовало.

В 2021 году в результате новой административно-территориальной реформы Балтинавский край был преобразован в Балтинавскую волость, которая была включена в Балвский край.

Латгалия
Латга́лия, также Ла́тгале (латыш. Latgale; латг. Latgola) — одна из историко-культурных областей Латвии и родина латгальцев. Расположена на востоке страны к северо-востоку от реки Даугавы и юго-востоку от рек Айвиексте и Педедзе. Общая площадь Латгалии составляет 14 547 км2 (22,52 % территории Латвии).

В отличие от остальной Латвии, где преобладает лютеранство, в Латгалии доминирует католицизм.
Untitled 1 (a.k.a. “Vaka”)
«untitled #1», также известный как «Vaka» — сингл и DVD исландской группы Sigur Rós с альбома ( ), выпущенные в 2003 году.

К 12 ноября 2006 года сингл оставался пятнадцатым в канадском чарте синглов, проведя в общей сложности 16 недель в первой двадцатке.

Canadian Hot 100
Canadian Hot 100 (Канадская горячая сотня) — еженедельный музыкальный чарт популярности песен в Канаде, выпускаемый журналом Billboard. Чарт дебютировал в Billboard 16 июня 2007 года, хотя был доступен онлайн уже 7 июня 2007 года.
Это был первый раз, когда Billboard составлял чарты «Горячей 100» для определённой страны вне Соединённых Штатов. Первой песней, занявшей высшую позицию в чартах, стала совместная песня Рианны и Jay-Z «Umbrella».
Список сезонов ФК ЦСКА Москва
Данный список содержит статистику завершившихся сезонов футбольного клуба ЦСКА Москва, начиная с первого чемпионата СССР и по сей день. При этом клуб сменил следующие названия:

1911—1922 — ОЛЛС (Общество любителей лыжного спорта)

1923—1927 — ОППВ (Опытно-показательная площадка Всеобуча, с 1924 Опытно-показательная площадка Военведа)

1928—1950 — ЦДКА (Центральный Дом Красной Армии)

Только в 1941 — «Клуб Красной Армии»

1951—1956 — ЦДСА (Центральный Дом Советской Армии)

1957—1959 — ЦСК МО (Центральный Спортивный Клуб Министерства Обороны)

с 1960 — ЦСКА (Центральный Спортивный Клуб Армии)

За эти годы из турниров национального и европейского уровня футбольный клуб ЦСКА выиграл:

7 чемпионатов СССР

6 чемпионатов России

5 Кубков СССР

7 Кубков России,

1 Кубок УЕФА

7 Суперкубков России

1 Приз Всесоюзного комитета.

Кубок СССР по футболу
Кубок СССР по футболу — футбольное соревнование в СССР, проходившее с 1936 по 1992 год. Наряду с чемпионатом СССР, один из самых главных футбольных турниров в Советском Союзе. В кубке участвовали как команды мастеров, так и команды коллективов физкультуры.

Всего кубок был разыгран 51 раз. В 1940 году из-за затянувшегося чемпионата страны, у команд мастеров не осталось времени для кубковых игр и ни одного матча сыграно не было. В 1941 году в связи с нападением фашистской Германии на СССР первенство на кубок, запланированное на июль-август, не состоялось. В 1942-1943 гг., в связи с Великой Отечественной войны, первенство на кубок не проводилось.

Первым обладателем кубка стал московский «Локомотив», последним — московский «Спартак». Наиболее титулованной командой также является московский «Спартак» — команда выигрывала кубок 10 раз. Победителями этого турнира становились республиканские команды из Армении, Грузии, Украины и РСФСР.
Хёкур Хаукссон
Хёкур Хейдар Хаукссон, Хёйкюр Хейдар Хёйкссон (исл. Haukur Heiðar Hauksson; родился 1 сентября 1991 года в Акюрейри, Исландия) — исландский футболист, защитник шведского АИКа и национальной сборной Исландии.

Акюрейри
А́кюрейри (исл. Akureyri) — город и община в северной части Исландии; четвёртый по величине город в стране (после Рейкьявика, Коупавогюра и Хабнарфьордюра). По данным переписи 2009 года, население города составляет 18 041 человека. Его также называют «северной столицей» Исландии (исл. Höfuðstaður Norðurlands). Находится в 387 км от Рейкьявика.
Философов, Михаил Иванович
Михаил Иванович Философов (ум. в 1748) — генерал-лейтенант, сенатор, смоленский губернатор.

В 1723—1726 — начальник Канцелярии по поводу «излишних сборов» в Новгородской провинции и Нижегородской губернии, в чине майора.

В чине полковника с 1732 г. состоял в комиссии по освидетельствованию счетов бывшего кригс-комиссариата и провиантской канцелярии.

В 1736—1737 получил чин полковника Ладожского пехотного полка, в 1737 году был произведен в генерал-майоры.

3 марта 1740 г. назначен сенатором, занимал должность ревельского обер-коменданта с сентября 1741. В январе 1742 г. переведен обер-комендантом в Ригу.

15 октября 1742 года назначен смоленским губернатором. В 1746 пожалован в генерал-лейтенанты и назначен командиром Украинских полков ландмилиции.

Награждён орденом Святой Анны (1747).

Дети:
Сын Михаил (1732—1811) — генерал от инфантерии. Дочь замужем за Матвеем Даниловичем Чихачёвым.

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Земля Вильгельма II
Земля́ Вильге́льма II (нем. Kaiser Wilhelm II Land) — часть территории Антарктиды, лежащая между 87°43' и 91°54' восточной долготы. Омывается морем Дейвиса.

Высота ледникового покрова в южной части Земли Вильгельма II превышает 2000 м. Свободен ото льда только расположенный на побережье потухший вулкан Гауссберг высотой 369 м.

Земля Вильгельма II была открыта в феврале 1902 года немецкой экспедицией Эриха фон Дригальского и названа в честь императора Германской империи Вильгельма II.

На Землю Вильгельма II официально претендует Австралия, однако по Договору об Антарктике любые территориальные притязания в этой части света с 1961 года бессрочно заморожены.

Ледник
Ледни́к — масса льда преимущественно атмосферного происхождения, испытывающая вязкопластическое течение под действием силы тяжести и принявшая форму потока, системы потоков, купола (щита) или плавучей плиты. Ледники образуются в результате накопления и последующего преобразования твёрдых атмосферных осадков (снега) при их положительном многолетнем балансе.

Организация Объединенных Наций (ООН) объявила 2025 год Международным годом сохранения ледников на фоне того, что Венесуэла и Словения уже полностью лишились своих ледников. Таяние ледников признано как один из факторов глобального изменения климата считается частью современного научного консенсуса по теме.
Ого-ого
Ого́-ого́ (бал. ogoh-ogoh) — это скульптуры из папье-маше, как правило намного выше человеческого роста, изготавливаемые для шествия накануне дня Ньепи на Бали в Индонезии. Поскольку ого-ого не являются частью церемонии, их проносят шествием после завершения основной церемонии в сопровождении ритма балийского гамелана.

Ого-ого обычно имеют форму мифологических существ, в основном злых духов как олицетворение пороков, которые необходимо держать подальше от жизни людей. Участники шествия несут ого-ого колонной, иногда встряхивая их, чтобы казалось, что те движутся или танцуют.

Ого-ого совсем недавно стали частью подготовки ко дню Ньепи. Впервые они появивились в Денпасаре в начале 1980-х годов.

Денпасар
Денпаса́р (индон. Kota Denpasar, бал. ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬲᬃ Kota Denpasа́r) — город на юге индонезийского острова Бали, административный центр провинции Бали. Имея население 500 тысяч жителей (с ближайшими пригородами около 700 тыс. человек), Денпасар является самым населённым пунктом острова и единственным населённым пунктом Бали, который в соответствии с современным административно-территориальным делением Индонезии, имеет статус города.

Санур с востока и Кута с юга практически слились со столицей, вместе они представляют собой крупную городскую агломерацию.
Curve25519
Curve25519 — криптографическая эллиптическая кривая, обеспечивающая 128-битное шифрование при размере ключа 256 бит, предназначена для использования со схемой согласования ключей Диффи — Хеллмана (ECDH). Одна из самых быстрых кривых, при этом не защищена патентами. Эталонная программная реализация находится в общественном достоянии.

В исходной статье Curve25519 определяется как функция Диффи — Хеллмана (Diffie–Hellman key exchange protocol или DH); имя Curve25519 для базовой кривой и X25519 для функции DH предложил использовать  Дэниэл Бернштейн.

Поддерживается во многих криптографических библиотеках, в том числе Libgcrypt, libssh, libssh2 (начиная с версии 1.9.0), NaCl, GnuTLS, OpenSSL (с версии 1.1.0). Используется во многих сетевых протоколах, в том числе Session, SSH, Signal, Matrix, Tox, Zcash, TLS, WireGuard.

Session
Session — открытый анонимный децентрализованный мессенджер на базе экосистемы Oxen, поддерживающий сквозное шифрование и минимизирующий использование метаданных для скрытия личностей пользователей по умолчанию.

Отличительной особенностью Session является отсутствие необходимости предоставлять любые персональные данные для регистрации. Вместо этого при создании аккаунта генерируется случайный уникальный ID. Другой важной особенностью является то, что Session скрывает IP-адреса пользователей, тем самым защищая их от деанонимизации.
Зия, Ясин
Мохаммад Ясин Зия (дари محمد یاسین ضیا) — афганский государственный и политический деятель. Бывший начальник Генерального штаба, заместитель министра обороны и губернатор Тахара. Занимал пост главы контртеррористического подразделения Исламской Республики Афганистан (2011) и заместителя директора Национального управления безопасности (2011—2015).

Имеет степень в области вооружённых сил и разведки, а также опыт работы в Джамиат-е Ислами. Генерал Ясин является антиталибским деятелем. Являясь губернатором Тахара, изгнал талибов, находившихся в 6 милях от города Талукан.

Исламское общество Афганистана
«Исламское общество Афганистана» (тадж. Ҷамъияти исломии Афғонистон) — таджикская политическая партия в Афганистане, основанная в 1972 году Бурхануддином Раббани. Являлась одной из наиболее крупных и влиятельных партий Исламской Республике Афганистан, которая была представлена в Национальной ассамблее Афганистана.
Буллок, Сандра
Са́ндра Аннетт Бу́ллок (англ. Sandra Annette Bullock, МФА: [ˈsændrə 'bʊlək], род. 26 июля 1964, Арлингтон, Виргиния, США) — американская актриса театра, кино и телевидения, лауреат премии «Оскар» в номинации «Лучшая актриса» за роль в фильме «Невидимая сторона» (2010).

Столкновение (фильм, 2004)
«Столкновение» (англ. Crash) — драма режиссёра Пола Хаггиса, которая была представлена публике на кинофестивале в Торонто в сентябре 2004 года, а в 2005 году фильм был выпущен в международный прокат. Картина достаточно неожиданно для многих критиков обошла в конкурсе «Оскара» за лучший фильм считавшуюся фаворитом ленту «Горбатая гора».

Трёхкратный лауреат премии «Оскар» и двукратный лауреат премии BAFTA, а также двукратный номинант на премию «Золотой глобус».
Айдид, Мохамед Фарах
Мохамед Фарах Хасан Айдид (сомал. Maxamed Faarax Xasan Caydiid, араб. محمد فرح حسن عيديد‎; 15 декабря 1934, Беледуэйне, Итальянское Сомали — 1 августа 1996, Могадишо, Сомали) — сомалийский военный и политический деятель, самопровозглашённый президент Сомали в 1995—1996 годах, генерал-майор сомалийской армии. Председатель Объединённого сомалийского конгресса (ОСК) и Сомалийского национального альянса (СНА).

Вооружённые силы Сомали
Вооружённые силы Сомали (сомал. Ciidanka Soomaaliya, араб. الجيش الصومالي‎) — военная организация Сомали, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

Состоят из органов управления, сухопутных войск, военно-морского флота и военно-воздушных сил.
Солнечное затмение 15 января 2010 года
Солнечное затмение 15 января 2010 года — кольцеобразное солнечное затмение, 141 сароса, кольцеобразную фазу которого наблюдали в центральной Африке, на юге Индии и в Китае. Частные фазы затмения были видны в Африке, Азии и юго-восточной части России.

Это затмение является самым продолжительным кольцеобразным солнечным затмением в XXI веке. Максимальная продолжительность кольцеобразной фазы составит 11 м 8 с.

Основные населённые пункты, где можно было наблюдать кольцеобразное затмение

Сарос
Са́рос (греч. σάρος), или дракони́ческий пери́од, — интервал времени около 18,03 тропического года, по прошествии которого затмения Луны и Солнца приблизительно повторяются в прежнем порядке. Такая периодичность обусловлена тем, что в конце каждого сароса взаимное расположение и скорости тел в системе Земля—Луна—Солнце повторяются с очень высокой точностью. Это даёт возможность предсказывать солнечные и лунные затмения, если известны затмения с начала сароса либо предыдущего сароса.

Впервые предсказывать лунные затмения с помощью сароса научились в Древнем Вавилоне. Лучшие возможности для предсказания затмений предоставляет период, равный тройному саросу, — экселигмос (греч. ἐξέλιγμος), содержащий целое число дней, который использовался в Антикитерском механизме.

В течение одного сароса в среднем происходит 41 солнечное затмение (из них примерно 10 — полные) и 29 лунных затмений.
Парвати (река)
Парвати — река в долине Парвати в штате Химачал-Прадеш, северная Индия, которая впадает в реку Биас в Бхунтаре, в 10 км на юг от Куллу. Берёт свой исток с ледника Ман-Талай перед перевалом Пин-Парвати, протекая через священный для индусов и сикхов город Маникаран.

Через долину реки проходят маршруты в различные районы: в Лахул — через перевал Сара Умга Ла; в Спити — через знаменитый перевал Пин Парвати и недавно открытый (1995 г.) перевал Дебса. В верховьях реки произрастают первозданные леса, исчезающие в связи с развитием гидро-энергетического потенциала района. Имеются геотермальные источники в поселениях Маникаран и Кхирганга.

Химачал-Прадеш
Химача́л-Праде́ш (хинди हिमाचल प्रदेश, «Горная область, где горы покрыты снегом», МФА: ɦɪmaːtʃəl prəd̪eːʃ ; англ. Himachal Pradesh) — штат (с 1971 г.) на севере Индии. Население 6 856 509 чел. (2011). Площадь 55 673 км2. Столица — Шимла (Симла). Соседствует с союзными территориями Джамму и Кашмир и Ладакх на севере, штатами Пенджаб на западе и юго-западе, Харьяна и Уттар-Прадеш на юге, Уттаракхандом на юго-востоке и китайским Тибетом на востоке.

Согласно исследованию Трансперенси Интернешнл 2005 года, Химачал-Прадеш является вторым наименее коррумпированным штатом, после Керала.
Революционно-демократическая партия (Панама)
Революционно-демократическая партия (исп. Partido Revolucionario Democrático, PRD) — левоцентристская политическая партия в Панаме. По состоянию на февраль 2022 года самая большая партия в стране — 734 730 человек.

Партию основал генерал Омар Торрихос, де-факто руководитель Панамы с 1968 года и до своей смерти в 1981 году.

Торрихос, Омар
Ома́р Эфраи́н Торри́хос Эрре́ра (исп. Omar Efraín Torrijos Herrera; 13 февраля 1929, Сантьяго, провинция Верагуас, Панама — 31 июля 1981, гора Марта, Панама) — панамский государственный и военный деятель, де-факто руководитель Панамы в 1968—1981 годах, верховный главнокомандующий Национальной гвардии Панамы (1968—1981), бригадный генерал (1969). Осуществлял левонационалистический политический курс. Ни разу в жизни не избирался ни на какой официальный пост.