hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тафсир аль-Багави
Тафси́р аль-Багави́ (араб. تفسير البغوي‎) или Ма’алим ат-танзиль (араб. معالم التنزيل‎) — тафсир, комментарий к Корану Абу Мухаммада аль-Багави (ум. в 1122 году).

«Тафсир» аль-Багави является средним по объёму комментарием, в котором коранические аяты толкуются с помощью хадисов от пророка Мухаммеда, а также сообщений от его сподвижников, табиинов и богословов последующих поколений. Известно, что Ибн Таймия отзывался об этом тафсире, как о самом далёком от подложных хадисов и еретических взглядов. Когда его спросили о том, какой из тафсиров лучше: тафсир аз-Замахшари, аль-Куртуби или аль-Багави, он ответил, что наилучший из них — комментарий аль-Багави.

«Тафсир» аль-Багави издавался несколько раз: в Фарсе в 4 томах, в Бомбее в 1891 году, в издательстве «Дар Тайиба» (Эр-Рияд) в 8 томах (посл. издание в 1997 году).

Хадис
Хади́с (араб. الحديث‎) — предание о словах и действиях пророка Мухаммеда, затрагивающее разнообразные религиозно-правовые стороны жизни мусульманской общины. Хадис — изречение (кауль), одобрение (такрир), образ (васфи) или действие (филь) пророка Мухаммеда, сумма которых образует сунну, являющуюся авторитетной для большинства мусульман и составляющую одну из основ шариата. Хадисы передавались посредством сподвижников пророка.

Слово «хадис» в переводе с арабского языка буквально может переводиться как «новый» или как «беседа», «предание», «рассказ».
Чемпионат Германии по международным шашкам 2007
Чемпионат Германии по международным шашкам 2007 года (нем. Deutschen Dame 100 Meisterschaft 2007) прошёл в Корбахе с 3 по 6 января. Чемпион — Марк Подольский, серебро — Пауль Нитш , бронза — Вадим Вирный.

Чемпионат состоял из 7 туров.

Вирный, Вадим Александрович
Вадим Александрович Вирный (род. 1 июля 1965, Харьков, УССР) — советский и германский шашист (специализация — международные шашки). Международный гроссмейстер. Чемпион Европы (1983), двукратный вице-чемпион мира (1983) и (1984) по международным шашкам. В составе сборной СССР трёхкратный (официально — двукратный) чемпион мира (1985, Зональный Командный Мировой Кубок; 1986, Олимпиада среди национальных команд; 1989, Командный чемпионат мира). Чемпион мира по международным шашкам среди юниоров (1981).
Список альбомов № 1 в Канаде 2009 года
Список альбомов № 1 в Канаде 2009 года по версии Billboard включает в себя музыкальные альбомы, занимавшие 1 место в хит-параде Top Canadian Albums в 2009 году. Хит-парад составляется при помощи системы сбора и анализа данных о продажах альбомов Nielsen Soundscan. Помимо сайта Billboard чарт публикуется в журнале Jam! и сайте Canoe.

Canadian Albums Chart
Canadian Albums Chart — официальный хит-парад продаж музыкальных альбомов в Канаде. Результаты продаж фиксируются каждую среду американской компанией Nielsen SoundScan и публикуются каждый четверг в журналах Jam!, Canoe и Billboard вместе с результатами чартов Canadian Singles Chart и Canadian BDS Airplay Chart.

Чарт состоит из 200 позиций, однако Jam! для общественности публикует только первые 100 позиций. В отличие от случая с его эквивалентом CD-синглов (Canadian Singles Chart), продажи альбомов в Канаде не снижаются так быстро как CD синглов, поэтому Canadian Albums Chart остаётся самым надёжным источником самых популярных альбомов в Канаде.
Поргес
Поргес — немецкая фамилия еврейского происхождения.

Поргес, Генрих (1837—1900) — немецкий музыкальный критик.

Поргес, Мориц (1857—1909) — австро-венгерский шахматист.

Поргес, Эльза (1866—1949) — австрийско-немецкая писательница, драматург и литературный деятель.

Поргес, Мориц
Мориц Поргес (23 марта 1857— 27 ноября 1909, Прага) — австро-венгерский шахматист чешско-еврейского происхождения.

Участник двух крупных международных турниров. Наиболее известен своим выступлением в дрезденском турнире 1892 года, где он разделил 2—3 места с Д. Маковецем, пропустив вперед только З. Тарраша и опередив целый ряд шахматистов мирового класса.

Похоронен в Праге на Новом еврейском кладбище.
Симоса-Накаяма (станция)
Станция Симоса-Накаяма (яп. 下総中山駅 симоса накаяма эки) — железнодорожная станция на линии Тюо-Собу, расположенная в городе Фунабаси префектуры Тиба. Станция была открыта 12 апреля 1895 года. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Фунабаси
Фунаба́си (яп. 船橋市 Фунабаси-си) — Центральный город, находящийся в префектуре Тиба. Площадь города составляет 85,64 км², население — 618 879 человек (1 августа 2014), плотность населения — 7226,52 чел./км².
Авила, Луис де
Луис де Авила-и-Суньига (исп. Luis de Ávila y Zúñiga; 1500, Пласенсия — 1564) — испанский дипломат, полководец и историк.

Родился в Пласенсии около 1490 года, воспитывался у брата своей матери, герцога Пласенсия из рода Суньига. Пользовался доверием Карла V, посылавшего его с важными поручениями к папам Павлу IV и Пию IV и сделавшего его великим магистром ордена Алькантары. Он сопровождал императора в его походах в Африку и против Шмалькальденского союза и в 1552 году, при осаде Меца, получил начальство над кавалерией.

Как историк он известен своей историей Шмалькальденской войны, написанной хотя и не беспристрастно, но остроумно и ясно, простым, выразительным и живым языком. Она первоначально была издана в 1547 году в Испании под заглавием «Comentarios de la guerra de Alemaña, hecha por Carlos V en 1546 y 1547», потом переработана автором на итальянском языке и переведена на другие языки. На немецком языке существуют два перевода этого сочинения: 1552 и 1858 годов.

Шмалькальденский союз
Шмалька́льденский сою́з (нем. Schmalkaldischer Bund), также Шмалька́льденская ли́га, — оборонительный союз, заключённый, в 1530 году, протестантскими князьями и графами (девятью) во главе с Саксонией и Гессеном и городами (одиннадцатью) в гессенском Шмалькальдене, направленный против религиозной политики германо-римского императора Карла V, поддерживавшего римского папу и католичество.

Члены Шмалькальденского конвента (собрания) дали согласие на создание оборонительного союза 31 декабря 1530 года и подписали официальный договор 27 февраля 1531 года. В дальнейшем Шмалькальденский союз последовательно наращивал свои силы, принимая новых членов. Однако усиливавшиеся с 1542 года внутренние противоречия союза (лиги) значительно подорвали его оборонительные возможности. Шмалькальденская война 1546—1547 годов закончилась победой германо-римского императора и разгоном союза в 1547 году.
Структурный тип меди
Структурный тип меди — один из основных структурных типов для простых веществ — металлов. В системе обозначений Strukturbericht тип записывается символами A1, в системе Символ Пирсона — cF4.

Этот структурный тип обладает кубической гранецентрированной элементарной ячейкой, пространственная группа Fm3m (№ 225 в Международных кристаллографических таблицах, Oh5 по Шёнфлису). Расположение атомов в структурном типе меди соответствует кубической (трёхслойной) плотнейшей шаровой упаковке одинаковых атомов. Координационное число каждого атома — 12, координационный полиэдр — кубооктаэдр. Структура представляет собой структуру Браве, то есть атомы расположены в узлах соответствующей решётки Браве.

Решётка Браве
Решётка Браве́ — понятие для характеристики кристаллической решётки относительно сдвигов. Названа в честь французского физика Огюста Браве. Решёткой или системой трансляций Браве называется набор элементарных трансляций или трансляционная группа, которыми может быть получена вся бесконечная кристаллическая решётка. Все кристаллические структуры описываются 14 решётками Браве, число которых ограничивается симметрией.
Таррафал-де-Сан-Николау
Таррафа́л (порт. Tarrafal de São Nicolau) — город на западном побережье острова Сан-Николау в Кабо-Верде. Главный порт острова. Расположен на западном побережье, в 9 км к юго-западу от Рибейра-Брава. До XIX века бухта Таррафал мало использовалась, поскольку находилась далеко от главного поселения острова, Рибейра-Брава. В XIX веке стал якорной стоянкой для китобойных судов, и была построена инфраструктура по переработке рыбы, что привело к дальнейшему росту поселения. Порт Таррафал был построен в 1991 году. Оборудовано 2 причала, пандус и пассажирский терминал. Общая длина причалов 137 м, максимальная глубина 7 м.

Кабо-Верде
Ка́бо-Ве́рде (порт. Cabo Verde [ˈkabu ˈveɾdɨ], кабувердьяну Kabu Verdi [ˈkabu ˈveɾdi]), официальное название — Респу́блика Ка́бо-Ве́рде (порт. República de Cabo Verde [ʁɛˈpublikɐ dɐ ˈkabu ˈveɾdɨ], кабувердьяну Repúblika di Kabu Verdi [ɾɛˈpublikɐ di ˈkabu ˈveɾdi]; до 1986 года название официально переводилось на русский язык как Респу́блика Острова́ Зелёного Мы́са) — островное государство в Западной Африке. Расположено на островах Зелёного Мыса в Атлантическом океане в 600 км от побережья Африки.
Pwdump
pwdump — название группы программ для ОС Windows, нацеленных на извлечение хешей паролей LM или NTLM от учётных записей пользователей из администратора учётных данных в системе защиты (SAM) локальной машины. Чтобы программа сработала, она должна быть запущена с правами администратора, так что pwdump не безусловно обходит систему защиты. Большинство исходных кодов этих программ открыто.

LM-хеш
LM-хеш, или LAN Manager хеш, — один из форматов, используемых Microsoft LAN Manager и версиями Microsoft Windows до Windows Vista для хранения пользовательских паролей длиной менее 15 символов. Это единственный вид хеширования, используемый в Microsoft LAN Manager, откуда и произошло название, и в версиях Windows до Windows Me. Он также поддерживается и более поздними версиями Windows для обратной совместимости, хотя в Windows Vista его приходится включать вручную.
Тимохинон
Тимохино́н (2-изопропил-5-метил-1,4-бензохинон) — фитохимическое соединение, содержащееся в таких растения, как чернушка посевная, чернушка дамасская, монарда дудчатая, посконник коноплёвый, можжевельник обыкновенный, в некоторых растениях семейства Яснотковые, и других.

В чистом виде представляет собой ярко-жёлтое кристаллическое соединение. Впервые был синтезирован в 1910 году путём окисления тимола перекисью водорода.

Тимохинон как биологически активный компонент масла чёрного тмина рассматривается в качестве обладающего широким спектром фармакологической активности, в том числе нейропротекторным действием, а также как возможное средство для лечения COVID-19.

В научных работах последнего десятилетия описывались противовоспалительные, антиоксидантные, антигипертензивные, антиастматические, антидиабетические, противоопухолевые свойства тимохинона.

Монарда дудчатая
Монарда дудчатая (лат. Monarda fistulosa) — многолетнее травянистое растение, вид рода Монарда семейства Яснотковые.

В диком виде произрастает в Северной Америке, культивируется в субтропических районах планеты.

Химический состав изучен недостаточно. Известно, что надземная часть растения содержит эфирное масло.

Надземную массу используют при консервировании овощей в период от бутонизации до цветения. Для маринования яблок удачен состав, включающий чабер садовый, базилик эвгенольный и монарду.
Сотлофф, Стивен
Сти́вен Джо́эл Со́тлофф (англ. Steven Joel Sotloff; 11 мая 1983, Майами, Флорида — 2 сентября 2014, Сирийская пустыня) — американский журналист, работавший в Time. Был похищен исламистами 4 августа 2013 года в сирийском Алеппо, Сотлофф был казнён 2 сентября 2014 года боевиками радикальной джихадистской группировки «Исламское государство».

Исламский терроризм
Исла́мский террори́зм (реже используется термин ислами́стский террори́зм или джихадизм) — тактика насильственных расправ с оппонентами (оппозицией), находящая себе идеологическое обоснование и оправдание в трактовках вероучения как направленная на защиту исламского мира против влияния или агрессии немусульманских стран и идеологий, в особенности западного мира.

Исламский терроризм — наиболее распространённая по числу проявлений форма международного терроризма. Обычно используется радикальными, экстремистскими организациями, членов таких организаций и называют джихадистами.

Для оправдания этой тактики обычно используются расплывчатые ссылки на предписанную правоверным обязанность вести джихад, хотя многими мусульманскими богословами и религиоведами ставится под сомнение трактовка этой обязанности как надобности в физических расправах..
Кюнхольд, Рудольф
Рудольф Кюнгольд (нем. Rudolf Kühnhold; 1903–1992) — немецкий физик-экспериментатор, известный разработкой радара.

Выходец из Шваллунгена в Майнингене, район Тюрингия, получил высшее образование в области физики в Геттингенском университете. После окончания с Phd. D. в физике в 1928 году занял должность в "Nachrichtenmittel-Versuchsanstalt" Военно-морского флота в Киле, где занимался акустическими исследованиями с целью повышения точности обнаружения судов. В 1931 году был назначен научным директором NVA.

В ходе исследований убедился, что требуемая точность обнаружения судов может быть достигнута только с помощью электромагнитных, а не акустических методов.

20 марта 1934 г. в гавани Киля впервые испытал радар.

Майнинген
Ма́йнинген, Ме́йнинген (нем. Meiningen) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия. Майнинген является частью области Франконии.

Входит в состав района Шмалькальден-Майнинген. Население составляет 24 852 человек (на 31 декабря 2018 года). Занимает площадь 59,46 км². Официальный код — 16 0 66 042.

Город подразделяется на 8 городских районов.
Адан
Ада́н — 1) (фр. Adam; Adan, исп. Adán) французская и испанская фамилия; 2) (ивр. אדן‎) еврейская фамилия.

Известные носители:

Адан, Авраам (1926—2012) — израильский военачальник, алуф.

Адан, Адольф (1803—1856) — французский композитор и педагог.

Адан, Антонио (род. 1987) — испанский футболист.

Адан, Антуан (1899—1980) — французский историк литературы, профессор.

Адан, Ахмед Мохамед (1930—2013) — сомалийский и сомалилендский политик и дипломат.

Адан, Жак (1663—1735) — французский литератор и переводчик.

Адан, Жакоб Сижисбер (1670—1747) — французский скульптор.

Адан, Жан Луи (1758—1848) — французский пианист, композитор и музыкальный педагог.

Адан, Ламбер Сижисбер (1700—1759) — французский скульптор.

Адан, Мартин (1908—1985) — перуанский поэт и прозаик.

Адан, Николя Себастьен (1705—1778) — французский скульптор.

Адан, Поль (1862—1920) — французский писатель.

Адан, Франсуа Гаспар (1710—1761) — французский скульптор.

Адан, Эмиль (1830—1882) — бельгийский картограф.

Адан, Франсуа Гаспар
Франсуа́ Гаспа́р Балтаса́р Ада́н (фр. Francois-Gaspard-Balthazar Adam; 23 мая 1710, Нанси, Герцогство Лотарингия — 18 августа 1761, Париж, Королевство Франция) — французский скульптор эпохи барокко и один из зачинателей стиля фридерицианского рококо в Пруссии.
Луций Публиций Бибул
Луций Публи́ций Бибул (лат. Lucius Publicius Bibulus; III век до н. э.) — римский военачальник из плебейского рода Публициев, военный трибун II легиона в 216 году до н. э. Участвовал в битве при Каннах и стал одним из четырёх военных трибунов, бежавших с поля боя и укрывшихся в Казилине (кроме него, это были Публий Корнелий Сципион, Квинт Фабий Максим и Аппий Клавдий Пульхр). О его дальнейшей жизни ничего не известно. Народный трибун 209 года до н. э. Гай Публиций Бибул, вероятно, был братом Луция.

Римский легион
Легио́н (лат. legio, род. падеж лат. legionis — военный сбор, от лат. lego и legere — собирать) — основная организационная единица в войске Древнего Рима, времён поздней республики и империи.

Легион в Древнем Риме состоял из 2000—10 000 (в более поздние периоды 4420) пехотинцев и нескольких сотен всадников. Каждый легион имел свой номер и название. По сохранившимся письменным источникам идентифицировано примерно 50 различных легионов, хотя считается, что их число в каждый исторический период не превышало двадцати восьми, но при необходимости оно могло быть увеличено. Во главе легиона в период Республики стоял военный трибун, в период Империи — легат. Позже под таким названием создавались формирования в вооружённых силах многих государств (См. раздел Легионы в новой истории).
Мёртвые до востребования
«Мёртвые до востре́бования» (англ. Pushing Daisies) — американский комедийно-драматический телесериал, который выходил на телеканале ABC с 3 октября 2007 года по 13 июня 2009 года.

Сериал получил признание критиков и множество престижных наград. Шоу получило 17 номинаций на премию «Эмми», включая семь побед, в том числе награду за женскую роль второго плана в комедийном сериале» (Кристин Ченовет). Американский институт киноискусства назвал сериал одной из десяти лучших телевизионных программ 2007 года.

Прайм-таймовая премия «Эмми»
Прайм-таймовая премия «Эмми» (англ. Primetime Emmy Award) — главная американская премия в области телевидения, ежегодно вручаемая Американской телевизионной академией. Первая церемония вручения состоялась в 1949 году и первоначально называлась просто премия «Эмми», вплоть до 1972 года, пока не была создана Дневная премия «Эмми» (англ. Daytime Emmy Award) и слово «прайм-тайм» было добавлено в название.

Вручение наград обычно проходит в начале сентября перед официальным началом телевизионного сезона на эфирных каналах. Ежегодно телетрансляция проходит на одном из эфирных каналов (CBS, ABC, NBC и Fox).

«Эмми» считается телевизионным эквивалентом «Оскара» (для кино), премии «Грэмми» (для музыки) и премии «Тони» (для театра).
Инион
Инион (от др.-греч. ἰνίον — затылок) — краниометрическая точка, соответствующая наиболее выступающей части наружного затылочного выступа (лат. protuberantia occipitalis externa). Брока различал шесть степеней развития иниона от 0, соответствующего полному отсутствию бугорка, до максимального развития, обозначенного цифрой 5.

Линия глабелла-инион используется при измерениях высоты черепа и брегматического угла.

Череп, вид сбоку (Инион виден в центре справа)

Затылок
Заты́лок — выдающаяся назад задняя часть черепа, головы у человека и у животных над самой шеей и под теменем. У многих млекопитающих в этом месте находится загривок — особая нечувствительная складка кожи, удерживая которую зубами, мать может переносить детёнышей.

В современной культуре затылок иногда служит объектом пирсинга.
Вур (приток Диля)
Вур (нид. Voer) — небольшая река в Бельгии (Фламандский Брабант), приток реки Диль.
Площадь водосборного бассейна — 50 км². Притоков не имеет.

Вур начинается в Суаньском лесу, в Тервюрене, городе обязанном Вуру своим названием. Дальше по течению Вура расположены Бертем и Лёвен, где Вур впадает в Диль. Высота истока — 80 м над уровнем моря. Высота устья — 24 м над уровнем моря.

Бертем
Бертем (нид. Bertem) — коммуна в центральной части провинции Фламандский Брабант (Лёвенский округ), Фландрия, Бельгия. Официальный язык — нидерландский. Через Бертем проходит Европейский маршрут E40. Общая площадь коммуны составляет 29,75 км², плотность населения — 317 чел. на км². Общая численность населения — 9 435 чел. (1 января 2008, оценка). Коммуна возникла как собственность аббатства Корби (Франция). До наших дней дошёл романский собор XI века (Бертемский Собор Св. Павла).
Тафрали, Иоанн
Иоанн Тафрали также известный как Иван Петров (fl. 1630-е) — османский драгоман болгарского происхождения с 1630-х годов и тайный русский сотрудник.

Первые сведения о нём из русских архивов относятся к 1630-м годам. В это время в Константинополе при Женском султанате во дворце шли интриги и сплетни в борьбе за главенство и власть. Русские цари Михаил Фёдорович и Алексей Михайлович щедро пользовались услугами Иоанна Тафрали.

После того, как 24 марта 1657 года Константинопольский патриарх Парфений III был повешен за шпионаж в пользу России, Тафрали был рукоположён в священники. Позже он использовался как чрезвычайно важная и деликатная русская дипломатическая миссия при Богдане Хмельницком, после чего гетьман согласился перейти под покровительство русского царя.

Хмельницкий, Богдан Михайлович
Богда́н-Зино́вий Миха́йлович Хмельни́цкий герба Абданк (укр. Богдан-Зіновій Михайлович Хмельницький гербу Абданк, пол. Bohdan Zenobi Chmielnicki herbu Abdank; 27 декабря 1595 [6 января 1596], Суботов — 27 июля [6 августа] 1657, Чигирин) — гетман Войска Запорожского, полководец, политический и государственный деятель.

Предводитель национально-освободительного восстания с целью освобождения казацких земель от польско-литовской власти (см. Гетманщина), в результате которого Левобережная Украина с Киевом окончательно вышли из Речи Посполитой и вошли в состав Русского царства.

В XX веке Хмельницкий стал национальным героем украинского народа.
Шанхайское гетто
Шанха́йское ге́тто — область в районе Хункоу в оккупированном Японией Шанхае, где были размещены приблизительно 20—25 тысяч еврейских беженцев из нацистской Германии, Австрии, Чехословакии, Венгрии, Румынии, Польши и Литвы до и во время Второй мировой войны. Официально назывался «Отведённый район для беженцев, не имевших гражданства» (яп. 無國籍難民限定地區).

Холокост в Венгрии
Холокост в Венгрии (венг. Zsidó holokauszt Magyarországon) — преследование и уничтожение евреев в Венгрии в период Второй мировой войны немецкими нацистами и их венгерскими союзниками. Погибло более 70 процентов венгерских евреев.
Стиль Компании
Стиль Компании (хинди पटना कलम, कम्पनी कलम, англ. Company Painting) — термин, обозначающий гибридный индоевропейский стиль картин, созданных в Британской Индии индийскими художниками, многие из которых работали на европейских покровителей в Ост-Индской компании или других иностранных компаниях в XVIII и XIX веках. Стиль сочетал в себе традиционные элементы раджпутской и могольской живописи (преимущественно) с более западной трактовкой перспективы, объема и глубины. Большинство картин были малого размера, что отражало традицию индийской миниатюры. Однако картины на тему природы с изображением растений и птиц обычно были выполнены в большем формате.

Миниатюра
Миниатюра (от лат. minium — красные краски, применявшиеся в оформлении рукописных книг) — в изобразительном искусстве живописные, скульптурные и графические произведения малых форм, а также искусство их создания.

В 2020 году ЮНЕСКО объявило искусство миниатюры Азербайджана, Ирана, Турции и Узбекистана одним из шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества.
Коронация фараона
Коронация фараона — это важный ритуал в Раннем и Древнем периодах древнеегипетской истории правления и смены власти между фараонами. Ритуал был не единоразовым, а мог длиться в пределах до года и сопровождаться различными обрядами, фестивалями, церемониями.

Раннее царство
Раннее царство (Архаическая эпоха, Тинисский период, раннединастический период) — самый первый династический период в истории государства Древнего Египта, период правления I и II династий фараонов. Продолжался с 3120 по 2649 год до н. э.
Уолнат-Гров (город, Миннесота)
Уолнат-Гров (англ. Walnut Grove) — город в округе Редвуд, штат Миннесота, США. На площади 2,7 км² (2,7 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 599 человек. Плотность населения составляет 223,1 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56180

FIPS-код города — 27-67846

GNIS-идентификатор — 0653743

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.