hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сураев, Василий Куприянович
Васи́лий Куприя́нович Сура́ев  (26 сентября 1953 — 24 декабря 2017) — политик и предприниматель из Кировской области. Совладелец и генеральный директор Кировского молочного комбината, занимающего доминирующее положение в сфере переработки молока в Кировской области. Депутат Законодательного собрания Кировской области III, IV, V созыва, Кировской городской Думы V созыва.

Законодательное собрание Кировской области
Законодательное собрание Кировской области (Заксобрание, ОЗС) — законодательный (представительный) орган государственной власти Кировской области, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти Кировской области.

20 марта 1994 года, когда состоялись выборы в Кировскую областную думу первого созыва. В третьем созыве 4 июля 2002 года Кировская областная дума переименована в Законодательное собрание Кировской области.

Действующий седьмой созыв избран в единый день голосования 19 сентября 2021 г.
Шмитс
Шмитс (латыш. Šmits) — латышская фамилия. Известные носители:

Шмитс, Луйс (1907—1985) — латвийский и советский театральный актёр, заслуженный артист Латвийской ССР.

Шмитс, Янис (род. 1968) — латвийский государственный и религиозный деятель.

Шмитс, Янис
Янис Шмитс (латыш. Jānis Šmits; 1 апреля 1968 — 23 сентября 2019) — латвийский государственный и религиозный деятель. Член правления Латвийской первой партии. Депутат 8-го и 9-го Сейма Латвии, депутат Рижской думы в 2009—2017 годах.
Лакунарная функция
Лакунарной функцией называется функция, аналитическая в круге сходимости собственного ряда Тейлора, но которая не может быть продолжена аналитически куда-либо за пределы этого круга.

Простейшим примером лакунарной функции будет функция, определённая рядом . Можно показать, что в единичном круге  этот ряд сходится и, следовательно, представляет собой аналитическую функцию. Однако можно просто показать, что любая точка единичной окружности будет особой для этого ряда, соответственно, аналитическое продолжение на пределы круга будет невозможно.

Ряд Тейлора
Ряд Те́йлора — разложение функции в бесконечную сумму степенных функций. Частный случай разложения в ряд Тейлора в нулевой точке называется рядом Маклорена.

Ряд Тейлора был известен задолго до публикаций Брука Тейлора — его использовали ещё в XIV веке в Индии, а также в XVII веке Грегори и Ньютон.

Ряды Тейлора применяются при аппроксимации функции многочленами.
В частности, линеаризация уравнений происходит путём разложения в ряд Тейлора и отсечения всех членов выше первого порядка, а аппроксимация кубическим сплайном - путём отсечения в многоряде Тейлора всех членов выше третьего порядка и нахождения второй производной методом прогонки Томаса.

Обобщением понятия ряда Тейлора в функциональном анализе является ряд Фантапье.
Любомирский, Александр
Александр Любомирский:

Любомирский, Александр (1693—1720) — польский аристократ и князь, 6-й ординат Острожский (1709—1720).

Любомирский, Александр (1751—1804) — польский магнат, князь, каштелян киевский, генерал французской армии (1751—1804).

Любомирский, Александр Михаил (1614—1677) — польский аристократ, конюший великий коронный, воевода, староста.

Любомирский, Александр Михаил (ум. 1675) — польский аристократ, староста переяславский и садецкий.

Любомирский, Александр Якуб (1695—1772) — государственный деятель Речи Посполитой, генерал коронной артиллерии, генерал саксонской армии, староста.

Любомирский, Александр Михаил
Князь Александр Михаил Любомирский (1614—1677) — польский аристократ, подчаший королевы (1643), конюший великий коронный (1645—1668), воевода краковский (1668—1677), староста сандомирский и быдгощский. Родоначальник вишневецкой линии княжеского рода Любомирских.
Леопольд, герцог Олбани
Принц Леопольд, полное имя Леопольд Джордж Дункан Альберт (англ. Leopold George Duncan Albert; 7 апреля 1853[…], Вестминстер, Большой Лондон — 28 марта 1884[…], Канны) — член британской королевской семьи, младший сын королевы Великобритании Виктории и её мужа Альберта. С 1881 года принц носил титулы герцога Олбани, графа Кларенса и барона Арклоу. Страдал гемофилией, от которой в итоге умер, немного не дожив до 31 года.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
История почты и почтовых марок Макао
История почты и почтовых марок Макао охватывает развитие почтовой связи в Специальном Административном районе Макао, или Аомыне, территории на побережье Южно-Китайского моря в устье реки Чжуцзян с административным центром в городе Аомынь, и условно делится на период колониальной зависимости от Португалии, в который началась эмиссия почтовых марок для Макао (с 1884), и период после передачи Макао КНР (с 1999). Современным почтовым оператором в Макао выступает Correios de Macau, являющийся департаментом Правительства Макао.

Южно-Китайское море
Ю́жно-Кита́йское мо́ре (малайск. Laut China Selatan, тайск. ทะเลจีนใต้, кхмер. សមុទ្រចិនខាងត្បូង, вьет. Biển Đông, кит. 南海, англ. South China Sea, порт. Mar da China Meridional, таг. Dagat Luzon, индон. Laut Cina Selatan, филипп. Kanlurang Dagat ng Pilipinas, филипп. Karagatang Kanlurang Pilipinas) — полузамкнутое окраинное море Тихого океана у берегов Юго-Восточной Азии, между полуостровом Малакка, островами Калимантан, Палаван, Лусон и Тайвань, а также южным побережьем материкового Китая.
Рох, Франц
Франц Рох (нем. Franz Roh; 21 февраля 1890, Апольда — 30 декабря 1965, Мюнхен) — немецкий искусствовед, фотограф и художественный критик, известный, в частности, как наиболее вероятный автор термина «магический реализм», хотя и употреблённого в значении, далёком от современного.

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Адриано Габиру
Ка́рлос Адриа́но ди Со́за Вие́йра (порт. Carlos Adriano de Souza Vieira; род. 11 августа 1977, Масейо), более известный как Адриа́но Габи́ру (порт. Adriano Gabiru) — бразильский футболист, выступавший на позиции полузащитника. В 1999—2003 годах — игрок сборной Бразилии.

Масейо
Масейо́ (порт. Maceió) — город в Бразилии, столица штата Алагоас. Порт на побережье Атлантического океана. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Входит в экономико-статистический микрорегион Масейо. Население составляет 957 916 человек на 2022 год. Занимает площадь 511 км². Плотность населения — 1880,77 чел./км².

Праздник города — 9 декабря.

В городе расположен Федеральный университет Алагоас.
Игра в карты по-научному
Игра в карты по-научному (итал. Lo scopone scientifico; фр. L'Argent de la vieille, англ. The Scientific Cardplayer) — итальянская драматическая кинокомедия 1972 года режиссёра Луиджи Коменчини, снятая по сценарию Родольфо Сонего. Фильм был внесен в список «100 итальянских фильмов, которые нужно сохранить», от послевоенных до восьмидесятых годов.

Коменчини, Луиджи
Луи́джи Коменчи́ни (итал. Luigi Comencini; 8 июня 1916[…], Сало, Ломбардия — 6 апреля 2007[…], Рим) — итальянский кинорежиссёр. Наряду с такими режиссёрами, как Дино Ризи, Этторе Скола и Марио Моничелли считается мастером в жанре комедии по-итальянски (итал. «commedia all’italiana»).

Его дочери Кристина и Франческа также стали кинорежиссёрами.
Центральный Дели
Центральный Дели (англ. Central Delhi) — округ на западе Дели (Национальной столичной территории Дели). На территории округа расположен главный деловой район города и много исторических памятников, в частности Красный форт, Старый Дели или Шахджаханабад, главная мечеть города Джама-Масджид.

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
Бодуэн, Ламбер
Ламбер Октав Бодуэн (фр. Lambert Octave Beauduin; 4 августа 1873, Берло, Валлония — 11 января 1960[…], Сине, Валлония) — бельгийский католический бенедиктинский монах, основатель Шеветонского монастыря.

Сине (Бельгия)
Сине́ (фр. Ciney, валлон. Cînè) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Намюр, округ Динан. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 147,56 км² проживают 14 958 человек (плотность населения — 101 чел./км²), из которых 48,24 % — мужчины и 51,76 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 118 евро.

Почтовый код: 5590. Телефонный код: 083.
Eye of the Beholder
Eye of the Beholder (англ. «глаз наблюдателя»):

Серия компьютерных игр Eye of the Beholder в ролевой системе AD&D:
Eye of the Beholder.
Eye of the Beholder II: The Legend of Darkmoon.
Eye of the Beholder III: Assault on Myth Drannor.

Eye of the Beholder — сингл группы Metallica.

Eye of the Beholder — 15-я серия 1-го сезона Star Trek: The Animated Series.

Eye of the Beholder — серия американского мультсериала «Американский дракон Джейк Лонг» .

Eye of the Beholder — оригинальное название канадского фильма 1999 года, в русском переводе имеющего название «Свидетель».

Американский дракон: Джейк Лонг
Американский дракон: Джейк Лонг (англ. American Dragon: Jake Long) — американский мультсериал студии Walt Disney Television Animation. Мультсериал был показан на американском канале Disney в период с 21 января 2005 года по 1 сентября 2007 года. В настоящее время[когда?] транслируется на канале Disney XD, в США и Великобритании.
Калисантарана-упанишада
«Ка́лисанта́рана-упаниша́да» (санскр. कलिसन्तरन IAST: Kalisaṇṭāraṇa Upaniṣad) — вайшнавский ведантический текст, примыкающий к «Яджурведе».

Эта упанишада имеет особое значение для кришнаитов, так как в ней упоминается мантра «Харе Кришна».

Также эту упанишаду признают авторитетным текстом, категории Шрути, в традициях Шри-вайшнавизма и Смартизма.

В каноне 108 Упанишад, «Калисантарана-упанишада» стоит в списке под номером 103. В этой Упанишаде, Нарада получает наставления от Брахмы:

Когда Нарада спросил, что за «имена Нараяны» Брахма имеет в виду, Брахма ответил:

В этой Упанишаде также утверждается, что тот, кто повторит мантру «Харе Кришна» 35 миллионов раз освободится от всех грехов, включая даже такой тяжкий грех как убийство брахмана.

Грех
Грех — действие или помышление, которое, как правило, ассоциируется с отступлением от праведной жизни, прямым или косвенным нарушением религиозных заповедей (наставлений и предписаний Бога); реже — нарушение доминантных морально-этических правил, норм и традиций, установившихся в обществе.

Противоположностью греху служит добродетель или, в другом рассмотрении, вера.
Чечино (Минская область)
Че́чино (бел. Чэчына) — деревня в составе Фанипольского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 16 километрах от Дзержинска, 14 километрах от Минска и 9 километрах от железнодорожной станции Фаниполь.

Фаниполь (станция)
Фа́ниполь (бел. Фаніпаль) — железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск — Барановичи, расположенная в одноимённом городе Дзержинского района Минской области. Станция находится между остановочными пунктами Волчковичи и Бережа.
Покровский молельный дом (Вильнюс)
Це́рковь Покрова Пресвятой Богородицы, Вильнюсская Свято-Покровская старообрядческая церковь, Свято-Покровский храм — старообрядческий храм (поморского согласия) в Вильнюсе. Церковь расположена на невысоком холме у старообрядческого кладбища в районе Науйининкай по адресу улица Науйининку 20 (Naujininkų g. 20) и с западной стороны примыкает к району жилых домов неподалёку от железнодорожного вокзала.

Старообрядческое кладбище (Вильнюс)
Старообрядческое кладбище (лит. Vilniaus sentikių kapinės) — старообрядческое кладбище, находящееся в Вильнюсе. Расположено в районе Науйининкай поблизости от православного Евфросиниевского кладбища по адресу ул. Науйининку 20.

Кладбище было основано в 1828 году между современными улицами Тизенхаузу (Tyzenhauzų), Науйининку (Naujininkų) и Дзуку (Dzūkų) на западе от Евфросиниевского кладбища после того, как в Вильнюс стали прибывать старообрядцы из России. Между 1830—1835 годами на территории была построена деревянная часовня, которая в 1895 году была перестроена в каменный храм. В это же время около храма была возведена небольшая богадельня для нуждающихся.
Дюккер, Евгений Эдуардович
Евгений Эдуардович Дюккер (Ойген Густав Дюкер, нем. Eugen Gustav Dücker; 29 января [10 февраля] 1841, Аренсбург, Лифляндская губерния — 6 декабря 1916, Дюссельдорф, Пруссия) — немецкий живописец-пейзажист, этнический остзеец и русский подданный по происхождению, представитель «дюссельдорфской школы». Академик (с 1868) и профессор (с 1873) Императорской Академии художеств, преподаватель Дюссельдорфской академии искусств (с 1872).

Дюссельдорфская школа живописи
Дюссельдорфская школа живописи — историко-региональная школ, сформированная группой художников в Дюссельдорфе, западная Германия, земля Северный Рейн-Вестфалия, в основном живописцами XIX в., учившимися в Дюссельдорфской академии искусств, преподававших там или работавшими под её влиянием. Большое значение имела также Дюссельдорфская картинная галерея, созданная при академии.
Луций Корнелий Лентул (проконсул Азии)
Лу́ций Корне́лий Ле́нтул (лат. Lucius Cornelius Lentulus; умер после 82 года до н. э.) — римский политический деятель из старинного патрицианского рода Корнелиев Лентулов, занимавший около 89 года до н. э. претуру. Позднее в качестве проконсула управлял Азией.

Патриции (Древний Рим)
Патри́ций (лат. patricius, от pater — «отец») — в Древнем Риме лицо, которое принадлежало к исконным римским родам, составлявшим правящий класс и державшим в своих руках общественные земли; их полная противоположность — плебеи (от лат. plebs — «толпа, простонародье»).

Слово «Патри́ций» в древнем Риме в разные эпохи имело различное значение. Так, в царский период под ним подразумевались граждане, по рождению приобретавшие в полном объёме римские права, которыми обладал отец семейства (pater familias), а так как отцы семейств могли быть только лучшие легальные граждане (cives optimo jure), то есть не клиенты и не плебеи, то под патрициями подразумевались свободнорождённые и полноправные (ingenui) дети коренных римских граждан, принадлежавших к трём исконным трибам — Рамны (латины), Тиции (сабины) и Луцеры (этруски), и разделённых на роды или людей (gentes). Когда плебеи добились равноправия, то они стали просто родовой аристократией, сохранившей за собой лишь некоторые магистратуры.
Снейдерс, Ян
Ян Снейдерс (нидерл. Johannes Henricus Cornelis «Jan» Snijders; род. 14 сентября 1943, Эйндховен, Северный Брабант) — нидерландский дзюдоист, чемпион Европы среди кадетов (1962) и юниоров (1968), чемпион (1965—1969) и серебряный призёр (1963, 1970) чемпионатов Нидерландов, победитель и призёр международных турниров, чемпион (1962) и бронзовый призёр (1964, 1965, 1969) чемпионатов Европы, серебряный (1964, 1970) бронзовый (1967—1968) призёр командных чемпионатов Европы, участник летних Олимпийских игр 1964 года в Токио. Выступал в лёгкой (до 68 кг), полусредней (до 70 кг), средней (до 80 кг), полутяжёлой (до 93 кг) и абсолютной весовых категориях.

На Олимпиаде Снейдерс выступал в среднем весе. Он победил британца Сиднея Хоара, но проиграл французу Лионелю Гроссейну и занял итоговое 9-е место.

Дзюдо на летних Олимпийских играх 1964
На летних Олимпийских играх 1964 года олимпийские соревнования по дзюдо состоялись впервые в истории. Они проходили в специально для этой цели построенном спорткомплексе Ниппон Будокан. Соревнования проводились только среди мужчин, участники были разбиты на четыре категории.
Греко-римская борьба на Европейских играх 2015 — до 98 кг
Соревнования по греко-римской борьбе среди мужчин в категории до 98 кг на первых Европейских играх прошли 13 июня. Приняли участие 22 спортсмена из 22 стран. Соревнования проходили на спортивной арене имени Гейдара Алиева.

Победу в турнире одержал Ислам Магомедов, принеся сборной России уже третью золотую медаль на борцовском ковре за этот день. Второе место занял украинский спортсмен Дмитрий Тимченко. Бронзовые медали завоевали чемпион мира 2014 года француз Мелонен Нумонви и турок Дженк Ильдем.

Спортивно-концертный комплекс имени Гейдара Алиева
Спортивно-концертный комплекс имени Гейдара Алиева (азерб. Heydər Əliyev adına İdman Konsert Kompleksi) был открыт в Баку в 1990 году. С момента открытия в нём было проведено около 40 международных соревнований по различным видам спорта. Являясь самым крупным спортивным сооружением республики, комплекс обладает всеми необходимыми условиями для проведения крупных международных соревнований. Ежегодно на территории комплекса проходят множество различных турниров, соревнований, международных выставок, концертных и развлекательных программ.
Назад в Холодную войну
«Назад в Холодную войну» (англ. Back to the Cold War) — четвёртый эпизод двадцать пятого сезона американского мультсериала «Южный Парк». Премьера эпизода состоялась на Comedy Central в США 2 марта 2022 года.

Comedy Central
Comedy Central — американский кабельный и спутниковый телеканал, ориентированный на молодых людей в возрасте от 18 до 34 лет. Эфирная сетка состоит преимущественно из комедийных программ, мультсериалов, стендап-шоу и художественных фильмов. По состоянию на ноябрь 2023 года, Comedy Central принимали около 68 млн домохозяйств платного телевидения, что ниже пикового показателя 2011 года, составлявшего 99 млн.
Нафиков
Нафиков (от Нафика — «запасной выход кротовой норы») — татарская и башкирская фамилия, имеет женскую форму Нафикова.

Нафиков, Абзалетдин Хуснутдинович (1916—2021) — долгожитель, один из старейших ветеранов Великой Отечественной войны.

Нафиков, Галимьян Харисович (1938—2011) — строитель, начальник управления КМСУ-3 треста НПМ РБ, Герой Социалистического Труда.

Нафиков, Гарей Абдуллович (1907—1942) — советский военный, майор.

Нафиков, Марат Закиевич (род. 1948) — советский и российский инженер-механик. Доктор технических наук, профессор.

Нафиков, Сабирзян Ахметзянович (1931—2011) — советский и российский тренер по лыжным гонкам.

Нафиков, Гарей Абдуллович
Гарей Абдуллович (Асылгарай Абдулкадырович) Нафиков (25 августа 1907  — 10 июля 1942) — советский военачальник, участник Великой Отечественной войны 1941—45, командир 294-го полка 112 Башкирской кавалерийской дивизии.
Лимбажский район
Лимбажский район (латыш. Limbažu rajons) — бывший административный район на севере Латвии на побережье Рижского залива в области Видземе. Граничил с Валмиерским, Цесисским и Рижским районами Латвии, а также с республикой Эстония.

Видземе
Ви́дземе (латыш. Vidzeme) — историческая область в центральной Латвии, к западу от реки Айвиексте (до 1629 года к северу от Даугавы).

С XIII века — в Ливонии, с 1561 года — Задвинское герцогство. В 1629 году Ливония была поделена: Видземе вошла в состав шведской провинции Лифляндия, в то время, как Латгалия отошла к Польше. В 1710—1917 годы Видземе находилась в составе Лифляндской губернии Российской империи.

В состав Видземе входит Рига.
Ситников, Алексей Александрович
Алексе́й Алекса́ндрович Си́тников (азерб. Aleksey Aleksandroviç Sitnikov, род. 23 мая 1986 года в Кирове, СССР) — азербайджанский фигурист, выступающий в танцах на льду. В паре с Юлией Злобиной он победитель открытого чемпионата Эстонии 2011 года, серебряный призёр зимней Универсиады и бронзовый призёр Мемориала Ондрея Непелы 2011. Выступая за Россию пара участвовала в серии Гран-при сезона 2007—2008.

Гран-при по фигурному катанию
Не путайте с внутрироссийской серией соревнований Серия гран-при России по фигурному катанию

Гран-при по фигурному катанию — ежегодный комплекс соревнований по фигурному катанию, проходящий под эгидой Международного союза конькобежцев (ISU, ИСУ). В отличие от других соревнований ИСУ, в Гран-при спортсмены участвуют не по национальному принципу, а исходя из индивидуального рейтинга каждого фигуриста. Т.о. на этапах Гран-при соревнуются лучшие фигуристы мира, элита мирового фигурного катания, и лучшие из них проходят в Финал Гран-при.

В настоящий момент ежегодно проводятся следующие этапы серии Гран-при:

Skate America (США)

Skate Canada (Канада)

Cup of China (Китай)

Internationaux de France (Франция)

Cup of Russia (Россия)

NHK Trophy (Япония)

Финал Гран-при (ISU Grand Prix Final) — проводится в разных странах.
Эдмонд
Эдмонд:

Эдмонд (Канзас) — город в США.

Эдмонд (Оклахома) — город в США.

Эдмонд — фильм Стюарта Гордона (2005) по одноимённой пьесе Дэвида Мэмета (1982).

Эдмонд, Джон (род. 1936) — исполнитель родезийских народных песен.

Эдмонд (Оклахома)
Э́дмонд (англ. Edmond) — город, расположенный в округе Оклахома одноимённого штата (США). Население составляет 68 315 человек, что делает его шестым по величине городом в штате.

Эдмонд примыкает к северной границе Оклахома-Сити, с центром которого его связывают две магистрали: автомагистраль 77 и межштатная магистраль 35.
Дуглас (остров Мэн)
Ду́глас (англ. Douglas, мэн. Doolish) — столица (с 1863 года) Острова Мэн, транспортный и экономический центр острова. Население — 27 935 жителей (по переписи 2011 года), что составляет примерно треть всего населения острова.

Из достопримечательностей города следует отметить последний в мире конный трамвай. Также в Дугласе находится Тинвальд — один из старейших парламентов в мире.

Мэнский язык
Мэ́нский язы́к (Gaelg,  [ɡilk], [ɡilɡ]), также мэ́нский гэ́льский — один из кельтских языков индоевропейской семьи, принадлежащий к гойдельской подгруппе и вместе с шотландским кельтским языком образующий их восточную ветвь, которая отделилась от ирландского языка в XII—XIII веках н. э. Официальный язык острова Мэн наряду с английским. Национальный язык мэнцев.

Выделяется старомэнский язык, сохранившийся в памятниках XVII—XVIII веков, и современный — XIX—XX веков.

Последний носитель мэнского языка, для которого он являлся родным, а не выученным в сознательном возрасте, умер в 1974 году, однако к этому времени многие уже начали изучать мэнский как второй язык, а учёные успели собрать по нему множество материалов. В настоящее время язык считается возрождаемым и количество людей, знающих его, растёт.
Премьер-лига 2011 (снукер)
PartyCasino.com Премьер-лига 2011 — профессиональный нерейтинговый (пригласительный) снукерный турнир, который прошел с 18 августа по 27 ноября 2011 года. Победителем в десятый раз стал Ронни О'Салливан, обыгравший в финале Дин Цзюньхуэя со счётом 7:1.

Стивенс, Мэттью
Мэ́ттью Сти́венс (англ. Matthew Stevens; род. 11 сентября 1977, Кармартен) — валлийский профессиональный игрок в снукер. Двукратный финалист чемпионатов мира и победитель чемпионата Великобритании. Является одним из сильнейших снукеристов Уэльса.