hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Челебичи
Челебичи — концентрационный лагерь, действовавший во время Боснийской войны. Использовался несколькими подразделениями министерства внутренних дел Боснии (англ. Bosnian Ministry of the Interior), хорватского совета обороны, территориальной обороны.
Лагерь был расположен в деревне Челебичи, община Коньиц.

Челебичи использовался для содержания сербов, попавших в плен во время военной операции по деблокированию дорог в Мостар и Сараево в мае 1992, ранее блокированных сербской армией. Точное число заключённых неизвестно. Узники подвергались пыткам, сексуальному насилию, избиениям и другим видам жестокого и нечеловеческого обращения. Некоторые узники были расстреляны или забиты до смерти.

Территориальная оборона (Югославия)
Территориальная оборона (ТО) — составная часть Вооружённых Сил бывшей Социалистической Федеративной Республики Югославия. Силы территориальной обороны примерно соответствуют народному ополчению, или резерву Вооружённых Сил. Каждая из югославских союзных республик имела собственные военизированные соединения ТО, в то время, как федерация в целом содержала Югославскую Народную Армию, имевшую собственный резерв.
Кириллов, Иосиф Константинович
Иосиф Константинович Кириллов (15 марта 1905, с. Палатово, Воронежская губерния — 22 декабря 1993, Москва) — советский военачальник, генерал-майор (1944), участник боев на КВЖД и Великой Отечественной войны командир 139-й стрелковой Рославльской Краснознамённой ордена Суворова дивизии (1943—1945).

2-й Белорусский фронт
2-й Белорусский фронт — оперативно-стратегическое объединение в вооружённых силах СССР во время Великой Отечественной войны. Фронт действовал в 1944—1945 годах в Белоруссии, Польше и Восточной Пруссии.
Тип-произведение
Тип-произведение (также Π-тип, произведение типов; англ. product type) — конструкция в языках программирования и интуиционистской теории типов, тип данных, построенный как декартово произведение исходных типов; другими словами — кортеж типов, или «кортеж как тип». Использованные типы и порядок их следования определяют сигнатуру типа-произведения; порядок следования объектов в создаваемом кортеже сохраняется на протяжении его времени жизни согласно заданной сигнатуре.

Например, если типы A и B представляют собой множества значений a и b соответственно, то составленное из них декартово произведение записывается как A×B, и полученный тип-произведение представляет собой всё множество возможных пар (a,b).

Прямое произведение
Прямое произведение (дека́ртово произведение) — множество, элементами которого являются все возможные упорядоченные пары элементов заданных двух непустых исходных множеств.
Предполагается, что впервые «декартово» (в честь Рене Декарта) произведение двух множеств ввёл Георг Кантор.

Понятие прямого произведения естественно обобщается на произведение множеств с дополнительной структурой (алгебраической, топологической и так далее), поскольку произведение множеств часто наследует структуры, имевшиеся на исходных множествах.
Заба Никиема, Жаклин Мари
Жаклин Мари Заба Никиема (фр. Jacqueline Marie Zaba Nikiema; 19 сентября 1957, Уагадугу) — дипломатический деятель Республики Буркина-Фасо. Бывший полномочный министр и советник по иностранным делам.

С 7 декабря 2016 года была назначена послом в Бельгии. Одновременно, посол при британском королевском дворе, в Нидерландах, Люксембурге и Ирландии, представитель Буркина-Фасо в Европейской комиссии и Организации по запрещению химического оружия.

Буркина-Фасо
Буркина́-Фасо́ (встречается также написание без дефиса: Буркина́ Фасо́; мооре Burkĩna Faso, фула 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮𞥅 / Burkina Faso, дьюла ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ Burukina Faso, фр. Burkina Faso [buʁkiˈna faˈso]) — государство в Западной Африке, до 4 августа 1984 года называвшееся Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta). Согласно Конституции страны (статья 31), «Фасо — это республиканская форма государства», то есть «Фасо» является синонимом слова «Республика».

Граничит с Мали на севере, с Нигером — на востоке, с Бенином — на юго-востоке, с Того и Ганой — на юге и с Кот-д’Ивуаром — на юго-западе. Выхода к морю не имеет.

Территория — 274 200 км², население — 20,8 млн человек (в 2020 году, перепись). Столица — Уагадугу.
Гавриков, Владислав Андреевич
Владисла́в Андре́евич Га́вриков (род. 21 ноября 1995, Ярославль) — российский хоккеист, защитник клуба НХЛ «Нью-Йорк Рейнджерс». Олимпийский чемпион 2018 года, двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира (2017, 2019). Заслуженный мастер спорта России. Закончил Ярославский Государственный Педагогический Университет, факультет физического воспитания.

Нью-Йорк Рейнджерс
«Нью-Йорк Ре́йнджерс» (англ. New York Rangers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе, Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Базируется в Манхэттене, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. Играет домашние игры в «Мэдисон-сквер-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Бостон Брюинз» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой НХЛ, выигравшей Кубок Стэнли.

Обладатель Кубка Стэнли 1928, 1933, 1940 и 1994 годов.
Пичори
Пичори или Пичора (абх. Бчара, груз. ფიჩორი) — село в Абхазии, в Галском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено в 25 км к юго-западу от райцентра Гал, у побережья Чёрного моря и у границы с краем Самегрело и Земо-Сванети Грузии. В административном отношении село представляет собой административный центр сельской администрации Пичора.

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Приватизация в России
Приватиза́ция в Росси́и — процесс передачи государственного имущества и муниципального имущества в Российской Федерации (ранее РСФСР) в частную собственность, который осуществляется в России с начала 1990-х годов (после распада СССР).

Приватизацию обычно связывают с именами Е. Т. Гайдара, А. Б. Чубайса и В. С. Черномырдина, занимавшихся в 1990-е годы приватизацией промышленных предприятий, итоги которой часто подвергаются резкой критике — в частности, из-за появления сильного экономического расслоения населения России.

В то же время, приватизации, помимо промышленных предприятий, подверглись и другие активы — сельскохозяйственные предприятия (колхозы и совхозы), земля (разных видов назначения) и жилой фонд. Итоги приватизации в этих областях оказались вне зоны общественного внимания и сколь-нибудь системному анализу и переосмыслению не подвергались.

Земельный фонд
Земельный фонд — общая площадь земель в границах отдельных землепользователей или административно-территориальных единиц.

В мировой земельный фонд (также земельный фонд планеты) обычно включается вся поверхность суши, кроме Антарктиды (иногда также Гренландии).

На уровне страны в земельный фонд включаются суша и внутренние воды, внутри фонда выделяются:

земли сельскохозяйственного назначения;

земли поселений;

земли промышленности, транспорта, связи;

земли особо охраняемых территорий;

земли лесного фонда;

земли водного фонда;

земли запаса (не выделенные в собственность, владение, пользование или аренду).
Широ
Широ (геэз ሽሮ) — блюдо эфиопской и эритрейской кухни, очень густой соус из нутовой муки и специй. Широ выливают на ынджеру, и затем вымакивают кусками блина.

Готовится из мелко нарезанных долек чеснока в оливковом масле и лука с добавлением нутовой муки и приправы бербере.

Подавается горячим в керамическом горшочке рядом с блином ынджеры.

Оливковое масло
Оли́вковое ма́сло — растительное масло, получаемое из плодов оливы европейской (маслины, лат. Olea europaea). По жирнокислотному составу представляет собой смесь триглицеридов жирных кислот с очень высоким содержанием эфиров олеиновой кислоты. Имеет цвет от буровато-жёлтого до зеленовато-жёлтого и привкус легкой горчинки. Температура плавления 7—10°C, в зависимости от происхождения масла.

Со времён Античности это масло является неотъемлемой частью средиземноморской диеты. Оно издревле использовалось для освещения храмов и мечетей, а также при отправлении христианских и иудейских обрядов (см. елей). В России до конца XIX века оливковое масло высшего сорта называлось прованским, низшего — деревянным.
Йохангеоргенштадт
Йохангеоргенштадт (нем. Johanngeorgenstadt) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Хемниц. Входит в состав района Рудные Горы (район Германии). Население составляет 4681 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 29,59 км². Официальный код — 14 1 91 180.

Город подразделяется на 12 городских районов.

Рудные Горы (район)
Рудные Горы (нем. Erzgebirgskreis) — район в Германии. Входит в землю Саксония. Подчинён дирекционному округу Хемниц (ранее административному округу Хемниц). Центр района — город Аннаберг-Буххольц.

Район образован 1 августа 2008 года в результате коммунальной реформы из бывших районов Ауэ-Шварценберг, Аннаберг, Штолльберг и Средние Рудные Горы.

Площадь территории района — 1828 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 351 309 человек.
Лечугилья (пустыня)
Лечугилья (англ. Lechuguilla) — небольшая пустыня в Северной Америке, являющаяся участком пустыни Сонора. Расположена в районе американо-мексиканской границы в юго-западной части американского штата Аризона, между горами Кабеза-Приета и Хила. Почти вся территория пустыни используется для полигона ВВС США им. Барри М. Голдуотера.

Пустыня получила название от растения рода агава — Agave lechuguilla, — которое в большом количестве там произрастает. Название «lechuguilla» в переводе с испанского означает «рюши» и характеризует форму растения.

Голдуотер, Барри
Барри Моррис Голдуотер (англ. Barry Morris Goldwater; 2 января 1909, Финикс, США — 29 мая 1998, Парадайс-Валли, Марикопа, штат Аризона, США) — американский политический и государственный деятель, писатель. кандидат Республиканской партии в президенты страны на выборах 1964 года

Сенатор от штата Аризона в 1953—1965 и 1969—1987 годах. Влиятельный участник неофициальной консервативной коалиции, противостоявшей либералам в Конгрессе.
Пэлэктытюнампылькы
Пэлэктытюнампылькы (устар. Пелякты-Тюнамбель-Кы) — река в России, протекает по территории Красноселькупского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Начинается в урочище Чёльлака. Устье реки находится в 234 км по правому берегу реки Большая Ширта на высоте 58 метров над уровнем моря. Длина реки составляет 12 км.

Красноселькупский район
Красносельку́пский райо́н (сев.-сельк. Нярӄый щёй ӄумый (Нярый мачый) район) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2021 гг. — муниципальный район) в Ямало-Ненецком автономном округе России.

Административный центр — село Красноселькуп.
Велопарад
«Велопарад» — последний эпизод двадцать второго сезона мультсериала «Южный Парк». Вышел 12 декабря 2018 года в США. В России эпизод был представлен 20 апреля 2019 года на телеканале 2x2.

Эпизод сосредотачивается на проблеме забастовки рабочих логистического центра Amazon. Эпизод является продолжением предыдущего и содержит отсылки к различным событиям, произошедшие в 22-м сезоне.

Список эпизодов мультсериала «Южный Парк»
Ниже приведён список эпизодов американского комедийного анимационного телесериала «Южный Парк».

Сериал «Южный Парк» берёт начало в 1992 году, когда Трей Паркер и Мэтт Стоун нарисовали короткий мультфильм «Дух Рождества (Иисус против Фрости)». Премьера сериала состоялась 13 августа 1997 года; на 2019 год в эфир вышел двадцать третий сезон. На 27 октября 2023 года было выпущено 326 эпизодов «Южного Парка».

В настоящий момент двадцать три сезона доступны в США (Регион 1) на DVD. В Европе (Регион 2) также двадцать три сезона выпущены на DVD. Премьера полнометражного фильма «Южный Парк: Большой, длинный, необрезанный» состоялась 30 июня 1999 года, когда создавался третий сезон. Премьера двадцать пятого сезона состоялась 2 февраля 2022 года.

Список эпизодов первых восьми сезонов упорядочен по дате выхода в эфир. Это связано с тем, что во втором эпизоде восьмого сезона упоминается событие, произошедшее в четвёртом эпизоде восьмого сезона.
Амбайтл (вулкан)
Вулкан Амбайтл — вулкан, расположен на одноимённом острове, входящий в состав провинции Новая Ирландия, Папуа — Новая Гвинея.

Амбайтл  — стратовулкан, высотой 450 метров. Основная часть вулкана находится под водой. Расположен в 50 километрах к северу-западу от побережья острова Новая Ирландия.

Вулкан состоит из щёлочных пород, которые образовались в эпоху плиоцена. Вулканические породы указывают, что вулкан первоначально был под водой, так как породы имеют морское происхождение. В эпоху плейстоцена образовались трахиты и лавовые купола. Фумарольная и термальная активность наблюдается на западной оконечности вулкана, а также в прибрежном рифе, который примыкает к острову. Подводные источники содержат соединения мышьяка, но тем не менее окружающая фауна довольно богата рыбой.

Рядом находится более малый вулканический остров Бабасе, с которым Амбайтл соединён узким перешейком.

Плейстоцен
Плейстоце́н (англ. Pleistocene, от др.-греч. πλεῖστος — самый многочисленный и καινός — новый, современный), часто неформально именуется «ледниковым периодом», — эпоха четвертичного периода, начавшаяся 2,588 миллиона лет назад и закончившаяся 11,7 тысяч лет назад. Плейстоценовая эпоха началась после пьяченцского века плиоцена и сменилась голоценом. В стратиграфии имеет статус отдела. Подразделяется на гелазский, калабрийский, тибанийский и «верхний» ярусы.

В Общей стратиграфической шкале России плейстоцен подразделяют на гелазский ярус, эоплейстоцен и неоплейстоцен.
Административно-территориальное деление Республики Южная Осетия
В административно-территориальном отношении частично признанной Республика Южная Осетия делится на 4 района (Цхинвальский, Ленингорский, Знаурский, Дзауский) и 2 города: столица Цхинвал (42 934 чел. в 1989 г. и от 17 тыс. до 30 тыс. в 2009 г.) и Квайса (2264 чел. в 1989 г. и около 1 тыс. чел. в 2009 г.).

Оценка численности населения районов РЮО по данным на 2021 год и по переписи 2015 года в сравнении с оценками в 2009 году и с данными переписи населения 1989 года в ЮОАО:

Районы состоят из 3 посёлков городского типа (Дзау, Знаур, Ленингор) и 41 сельской администрации (сельсоветов), в том числе в Цхинвальском районе — 15, Дзауском — 12, Ленингорском — 8, Знаурском — 6 сельских администраций (сельсоветов).

Цхинвали
Цхинва́ли (груз. ცხინვალი, МФА: [t͡sʰχinʷali]о файле; осет. Цхинвал, Чъреба, МФА: [t͡sχinˈväɫ], [ˈt͡ʃʼɾebɑ]о файле), или Цхинва́л, — город на Южном Кавказе. Согласно административно-территориальному делению частично признанной Южной Осетии, является столицей и центром Цхинвальского района, но не входит в его состав, составляя отдельную административную единицу; согласно административно-территориальному делению Грузии, входит в Горийский муниципалитет края Шида-Картли.

Находится на реке Большая Лиахви, на высоте 870 метров над уровнем моря. Главный политический, культурный, экономический и промышленный населённый пункт частично признанной Южной Осетии.

До 1990 года являлся административным центром Юго-Осетинской автономной области, властями которой впоследствии была провозглашена Республика Южная Осетия.
HMS Dragon (1798)
HMS Dragon (1798) — 74-пушечный линейный корабль третьего
ранга. Восьмой корабль Королевского флота, названный HMS Dragon.
Заложен в августе 1795 года. Спущен на воду 2 апреля 1798 года на верфи в Ротерхите. Корабль был разработан сэром Уильямом Рулом как один из обычных 74-пушечных кораблей. Единственный корабль своего типа .

Корабль третьего ранга (парусный)
Корабль 3 ранга (парусный) — двухдечный (реже трёхдечный) линейный корабль. В британской системе рангов назывался англ. Third Rate. В XVII веке для корабля 3 ранга был установлен рейтинг в 70 пушек. На рубеже XVIII−XIX веков в 3 ранг входили три различных типа: 64-пушечный, 74-пушечный и 80-пушечный. Вместе они составляли самый многочисленный ранг линейных кораблей. Был распространен во всех крупных морских державах эпохи паруса.
Крамола (роман)
«Крамола» — исторический роман российского писателя Сергея Алексеева, первая книга которого, «Столпотворение», была опубликована в 1989 году, вторая, «Доля», — в 1991 году.

Действие романа происходит сразу в двух эпохах. В XX веке бывший офицер царской армии Андрей Берёзин, ставший красным командиром, воюет в степях с белогвардейцами и пытается понять, почему в России начались «смута» и «крамола». Автор проводит параллель между этим персонажем и князем Игорем Святославичем, который в 1185 году отправляется в поход против половцев, терпит поражение и попадает в плен. По мнению Алексеева, в обоих случаях беды Русской земли — наказание за вечную разобщённость, причём Берёзин и Игорь сознательно приносят себя в жертву, искупая грехи своего народа.

«Крамола» считается, по словам литературоведа О. В. Богдановой, «наиболее репрезентативным произведением первого периода» творчества Алексеева. После выхода этого романа писатель занялся коммерческой литературой.

Поход Игоря Святославича Новгород-Северского на половцев
Поход Игоря Святославича Новгород-Северского на половцев (1185) — поход северских князей, находившихся под впечатлением успехов киевских князей 1183—1184 годов, против половцев, который имел возможной целью возвращение контроля над Тмутараканским княжеством. Начался с разорения половецких кочевий, закончился суточным организованным отступлением в окружении и пленением князей.

Поход послужил темой «Слова о полку Игореве», написанного вскоре после событий, а также ряда произведений искусства более позднего времени.
Монсики
«Монсики» — российский анимационный сериал, совместный проект Группы Компаний «Рики» и «Союзмультфильм», производства Студии Компьютерной Анимации «Петербург».

На данный момент уже выпущено 3 сезона мультсериала, состоящих из 78 серий. Состоялась премьера 4 сезона.

Мультсериал «Монсики» транслируется на детских телеканалах «Карусель», «Мульт», «Мама» и «Ani», а также в онлайн-кинотеатрах «ivi.ru», «Okko» и «КиноПоиск».

Видеохостинг
Видеохо́стинг (от лат. video и англ. hosting) — веб-сервис, позволяющий загружать и просматривать видео и клипы в браузере, например, через специальный проигрыватель.

При этом большинство подобных сервисов не предоставляют видео, следуя таким образом принципу «контент генерирует пользователь» («User-generated content»). Видеохостинг стал набирать популярность вместе с удешевлением и, следовательно, распространением массового широкополосного доступа в Интернет и совершенствованием и, как следствие, удешевлением жёстких дисков. (В частности на жёстких дисках стало возможно долговременно хранить огромные объёмы данных, что ранее было невозможно.)
(361) Бонония
(361) Бонония (лат. Bononia) — крупный астероид внешней части главного пояса, принадлежащий к астероидам спектрального класса D. Его поверхность богата силикатами и простейшими углеродными соединениями, чем обусловлено его довольно низкое альбедо. Астероид был открыт 11 марта 1893 года французским астрономом Огюстом Шарлуа в обсерватории Ниццы и назван в честь латинского названия итальянского города Болонья или французского города Булонь-сюр-Мер.

Орбита астероида Бонония и его положение в Солнечной системе

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Открытый чемпионат Франции по теннису 2009
Открытый чемпионат Франции по теннису 2009 года — 108-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Матчи основных сеток прошли с 24 мая по 7 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в женском одиночном разряде —  Ана Иванович

в мужском парном разряде —  Пабло Куэвас и  Луис Орна

в женском парном разряде —  Анабель Медина Гарригес и  Вирхиния Руано Паскуаль

в смешанном парном разряде —  Виктория Азаренко и  Боб Брайан

Орна, Луис
Луис Орна Бискари (исп. Luis Horna Biscari; родился 14 сентября 1980 года в Лиме, Перу) — перуанский теннисист; победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008); победитель восьми турниров ATP (из них два в одиночном разряде)

В юниорах: победитель двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции, Уимблдон-1997); финалист одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-1997); полуфиналист парного турнира Orange Bowl-1997; бывшая 4-я ракетка мира в юниорском одиночном рейтинге и 3-я ракетка мира в юниорском парном рейтинге.
Шалтунай
Шалтунай (Шалтуны; лит. Šaltūnai; польск. Szałtuny) — бывшая деревня, часть города Вильнюса (Литва), находится за Каролинишскими холмами на правом берегу реки Вилии. 
К западу от бывшей деревни, на другом берегу реки находится парк Вингис, к северу от района находится район Каролинишкес, к югу находится бывшая деревня Мишкиняй, а к востоку район Лаздинай. Большая часть района состоит из индивидуальных жилых домов.

В этой местности (точнее - Лаздинай) расположен Литовский центр выставок и конгрессов ЛИТЭКСПО (лит. Lietuvos parodų ir kongresų centras LITEXPO), а также Шалтунский пляж (лит. Šaltūnų paplūdimys).

В районе находится две улицы: К. Ельскё (лит. K. Jelskio gatvė) и Шалтуну (лит. Šaltūnų gatvė). Рядом находится проспект Лайсвес (лит. Laisvės prospektas)

Вингис
Ви́нгис (лит. Vingio parkas), ранее парк Закрет (пол. Zakręt) — крупнейший парк в Вильнюсе, Литва.

Городской парк располагается в 3 км к западу от центра города, в изгибе реки Нярис. Занимает площадь в 162 га. В парк ведут два входа — с улицы М. К. Чюрлёнё и, через пешеходный мост, — с улицы Бирутес. Название парка переводится как «изгиб». Излюбленное место пеших и велосипедных прогулок жителей, популярное место проведения массовых общественно-политических мероприятий и концертов под открытым небом.
Альпе-Адрия (аэропорт)
Аэропорт Клагенфурт-ам-Вёртерзе, или Аэропорт Клагенфурт (нем. Flughafen Klagenfurt-Wörthersee) (ИАТА: KLU, ИКАО: LOWK/LOXK), также известный как Аэропорт Альпе-Адриа (англ. Alpe-Adria Airport) — маленький международный аэропорт в земле Каринтия, Австрия, расположен в 3 км от центра города Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Аэропорт связан с центром города автобусным сообщением.

Каринтия
Кари́нтия (нем. Kärnten, бав. Kärntn, словен. Koroška) — федеральная земля на юге Австрии, граничит с Тиролем на западе, Зальцбургом на севере и Штирией на северо-востоке. На юге Каринтия граничит с Италией и Словенией. Столица и крупнейший город — Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Население 557 641 чел. (2014).