hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок Канады по кёрлингу 2018
Кубок Канады по кёрлингу 2018 (англ. 2018 Home Hardware Canada Cup of Curling) проводился в городе Эстеван (провинция Саскачеван) c 5 по 9 декабря 2018 года как для мужских, так и для женских команд. Розыгрыш Кубка проводился в 14-й раз.

Победители турнира, кроме призовых сумм, получали автоматическую квалификацию для участия в следующем розыгрыше Кубка Канады в 2019, в очередном розыгрыше Континентального кубка 2019 (в составе команды Северной Америки), а также в очередном Канадском олимпийском отборе по кёрлингу 2021.

Среди мужских команд победителями (в 1-й раз в своей истории) стала команда скипа Брэда Джейкобса.

Среди женских команд победителями стала команда скипа Дженнифер Джонс (в 4-й раз в своей истории выиграв Кубок; предыдущие победы были в 2007, 2011 и 2016 годах).

Джонс, Дженнифер (кёрлингистка)
Дже́ннифер Джу́дит Джонс (англ. Jennifer Judith Jones; род. 7 июля 1974, Виннипег) — канадская кёрлингистка, олимпийский чемпион и чемпион мира.

В составе женской сборной Канады участник зимних Олимпийских игр 2014 (олимпийские чемпионы) и 2022 (заняли пятое место), участник шести чемпионатов мира (дважды чемпионы). Шестикратный чемпион Канады среди женщин. Чемпион Канады среди смешанных пар. Чемпион Канады среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции четвёртого. Скип команды.
Вигонца
Вигонца (итал. Vigonza) — коммуна в Италии, располагается в провинции Падуя области Венеция.

Население составляет 20 421 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 589 чел./км². Занимает площадь 33,32 км². Почтовый индекс — 35010. Телефонный код — 049.

Покровителем коммуны почитается святой Себастьян, празднование 20 января.

В честь одного из районов Вигонцы назван астероид (554) Перага, открытый 8 января 1905 года немецким астрономом Паулем Гёцем в Обсерватории Хайдельберг-Кёнигштуль

Гёц, Пауль
Пауль Гёц (нем. Paul Götz) — германский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в Гейдельбергской обсерватории под руководством Максимилиана Вольфа. В период 1903 по 1905 год им было открыто в общей сложности 20 астероидов, два из которых он обнаружил совместно с другими немецкими астрономами.

Астероиды (538) Фредерика, (542) Сусанна, (543) Шарлотта, (572) Ребекка и (576) Эмануэла Пауль Гёц назвал в честь своих друзей.

Свою кандидатскую диссертацию «Исследования туманности Андромеды» защитил в 1907 году в Гейдельбергском университете и начал работать Гейдельбергской обсерватории, которая в то время благодаря применению техники астрофотографии превратилась в один из главных центров по поиску и открытию новых астероидов.

В 1910 году обновил и переиздал атлас звездного неба Tabulae caelestes, который стал известен под названием «Schurig-Götz».

В знак признания заслуг Пауля Гёца одному из астероидов было присвоено его имя (2278) Гёц.
Казинец
Казинец — еврейская фамилия. Известные носители:

Казинец, Исай Павлович (Пинхусович, 1910—1942) — подпольщик, Герой Советского Союза.

Казинец, Лев Семёнович (1917—1979) — советский экономист, статистик, доктор экономических наук.

Казинец, Леонид Александрович (род. 1966) — российский предприниматель, девелопер.

Казинец, Самуил Менделеевич (1912—1941) — советский футболист.

Казинец, Исай Павлович
Исай Павлович (Пинхусович) Казинец (9 апреля 1910, Геническ, Российская империя — 7 мая 1942, Минск) — белорусский инженер еврейского происхождения, во время оккупации Минска нацистской Германией в 1941 году возглавил городское подполье. Был арестован 26 марта и казнён 7 мая 1942 года. Герой Советского Союза (1965).
Леопольдита-павлин
Леопольдита-павлин (лат. Pomacentrus pavo) — вид морских лучепёрых рыб семейства помацентровых. Встречается от Восточной Африки до островов Туамоту, на севере до Тайваня, на юг до острова Лорд-Хау.

Самцы могут достигать в длину 8,5 см. Питаются зоопланктоном и нитчатыми водорослями.

Туамоту
Туамоту (фр. Archipel des Tuamotu), иначе Паумоту, Пти-Бас — архипелаг в Тихом океане, с точки зрения географии относящийся к Полинезии. Политически входит в состав Французской Полинезии, занимая её центральную часть и находясь в 300 км к востоку от Таити.
Венкель
Венкель (фр. Winkel) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Альткирш. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Феррет (округ Альткирш).

Площадь коммуны — 7,87 км², население — 382 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 331 человек (2012), плотность населения — 42,1 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Kurdistan TV
Kurdistan TV (курд. کوردستان تیڤی) — первый курдоязычный спутниковый телеканал в Иракском Курдистане. Начал вещание 1 января 1999 года. Принадлежит Демократической партии Курдистана.

Штаб квартира — в Эрбиле.

Эрбиль
Эрби́ль (араб. اربيل‎; ассир. ܐܲܪܒܹܝܠ; аккад. Arba-Ilu; др.-греч. Ἄρβηλα) или Хавле́р (курд. هەولێر, Hewlêr) — столица Региона Курдистан, автономной республики, входящей в состав Ирака. Является административным центром одноименной провинции.

Население более 1,6 млн (2022), второй по величине город в Ираке после Багдада.

В центре города находится древняя цитадель Эрбиль. Хурриты были первыми, кто расширил своё господство по всей северной Месопотамии. С тех пор город находился под властью многих региональных держав, в том числе ассирийцев, вавилонян, курдов, армян, персов, греков, арабов, сельджуков и османских турок. В Археологическом музее Эрбиля находится большая коллекция исламских артефактов, и он является центром археологических проектов в этой области.

В июле 2014 года Эрбильская Цитадель была включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Гонка Формулы-E в Портленде 2023 года
еПри Портленда 2023 года (англ. 2023 Southwire Portland E-Prix) — гонка сезона 2022/2023 чемпионата мира «Формулы E», которая состоялась 24 июня на трассе «Portland International Raceway» в Портленде, Орегон, США. Гонка стала первым еПри Портленда в истории.

Формула-E
Чемпионат мира «Формулы-E» (англ. ABB FIA Formula E World Championship) — класс автогонок, в которых используются электромобили с открытыми колёсами, главный турнир — чемпионат мира ФИА «Формулы-E» (с сезона 2020/2021).

Класс основан в 2012 году и санкционирован международной автомобильной федерацией, целью его создания стало стремление создать лабораторию для исследований и разработки электрических транспортных средств, помогающую ускорить популяризацию электромобилей, а также выступающую в качестве двигателя инноваций и развития в сочетании с технологиями и духом автоспорта.
Армил
Армил (порт. Armil)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Фафе. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 820 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,18 км².

Фафи
Фафи (порт. Fafe; ['faf(ɨ)] Fafeо файле) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Численность населения — 15,3 тыс. жителей (город), 53,8 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 218,87 км².

Покровителем города считается Святая Евлалия.
Праздник города — 16 мая.
Энглерт
Энглерт (Englert) — фамилия.

Известные носители:

Энглерт, Винфрид (1860—†) —  немецкий богослов, профессор боннского университета.

Энглерт, Мацей (род. 1946) — польский театральный режиссёр и актёр.

Энглерт, Сабине (род. 1981) — немецкая гандболистка, вратарь датского клуба «Мидтьюлланн» и сборной Германии.

Энглерт, Себастьян (1888—1969) — немецкий миссионер и исследователь.

Энглерт, Элис (род. 1994) — австралийская актриса.

Энглерт, Ян (род. 1943) — польский актёр, театральный режиссёр и педагог.

Энглерт, Ян
Ян Александер Энглерт (пол. Jan Aleksander Englert; род. 11 мая 1943) — польский актёр театра, кино, радио и телевидения, также театральный режиссёр, театральный педагог и художественный директор театра.
Кировоградский трамвай
Кировоградский трамвай (укр. Кіровоградський трамвай; ранее Елисаветградский трамвай, Зиновьевский трамвай, Кировский трамвай) — трамвайная система, существовавшая в городе Кировоград (ранее Елисаветград, Зиновьевск и Кирово, ныне — Кропивницкий) с 1897 по 1941 год. Один из старейших в Российской империи электрических трамваев; также первая трамвайная система на территории империи, построенная в уездном, а не в губернском городе.

Трамвай
Трамва́й (от англ. tram — вагон, вагонетка и way — путь) — вид рельсового транспорта (уличного и внеуличного), обычно являющийся общественным городским электротранспортом.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано: «Трамва́й (м.), англ. tramway, конная железная дорога, омнибус на рельсах. Электрический трамвай. Народн. трамва́йка ж. Сел в трамвайку и поехал». Трамвай является одним из старейших видов городского пассажирского транспорта из существующих в начале XXI века
и возник в первой половине XIX века — первоначально на конной тяге, затем — на паровой, и, в конце концов, на электрической тяге.

Трамвайные вагоны по назначению бывают пассажирские, служебные, грузовые, специальные (вагон-кран, вагон-компрессор, техническая летучка, передвижная электростанция и проч.). Трамвайные системы разделяют на городские, пригородные и даже междугородные; обычные либо скоростные (иногда подземные) и тому подобное.
Пикар, Александр (июль 1985)
Александр Пикар Реми (фр. Alexandre Remi Picard; род. 5 июля 1985, Гатино, Квебек) — профессиональный канадский хоккеист, защитник.

На драфте НХЛ 2003 года был выбран в 3 раунде под общим 85 номером командой «Филадельфия Флайерз».

Драфт НХЛ 2003
Драфт Национальной хоккейной лиги 2003 года прошел 21 июня. В числе первых 30 хоккеистов оказалось всего лишь шесть европейцев — украинец с российским гражданством Николай Жердев, выбранный под четвёртым номером «Коламбусом»; австриец Томас Ванек, ушедший пятым в «Баффало»; чех Милан Михалек, которого забрали под седьмым номером «Акулы»; белорус Андрей Костицын, выбранный «Монреалем» под общим 10-м номером; и швед Роберт Нильссон, 15-й номер, «Нью-Йорк Айлендерс». Из остальных 25 игроков 18 оказались канадцами и 7 — американцами.

Во второй раз в истории драфтов НХЛ первым номером оказался вратарь. «Питтсбург Пингвинз», устроившие в последнее время большую перестройку и делающие ставку на оборону, выменяли у «Флориды» право первого выбора и «застолбили» за собой Марка-Андре Флери, 18-летнего канадского вратаря, отлично показавшего себя на чемпионате мира среди молодёжи.
О’Коннелл, Финнеас
Финнеас Бэрд О’Коннелл (англ. Finneas Baird O'Connell; род. 30 июля 1997, Лос-Анджелес, Калифорния), также известный как FINNEAS, — американский певец, композитор, музыкант, продюсер и актёр. Двукратный лауреат премии «Оскар» (2022, 2024) — за песни «No Time to Die» и «What Was I Made for», написанные для фильмов «Не время умирать» (2021) и «Барби» (2023). Выпустил ряд сольных синглов, а также пишет музыку для других исполнителей, включая свою сестру Билли Айлиш. Как актёр О’Коннелл известен ролью Алистера в сериале «Хор» от Fox. Кроме того, он принял участие в съёмках ряда серий «Американской семейки» от ABC и двух серий «Водолея».

Оскар (кинопремия, 2024)
96-я церемония вручения наград премии Американской академии кинематографических искусств и наук «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2023 год состоялась 10 марта 2024 года в театре «Долби» в Голливуде (Лос-Анджелес, штат Калифорния). Начиная с этой церемонии действуют новые правила для улучшения разнообразия и интеграции.

Оглашение номинантов состоялось 23 января 2024 года.
Город мёртвых
«Город мёртвых» (также иногда переводится как «Город мертвецов» или «Отель ужаса») (англ. The City of the Dead или Horror Hotel — прокатное название в США) — английский (но снятый в США) фильм ужасов 1960 года. Фильм находится в общественном достоянии в США.

Кинематограф Великобритании
Британское кино всегда стояло несколько особняком от остального европейского. В Великобритании к моменту распространения кинематографа существовала всемирно известная актёрская школа, богатая театральная история и значительные культурные традиции.
Ягау
Ягау — йа, 27-я буква мьянманского алфавита, также как и буква япеле обозначает плавный палатальный сонант и может произноситься как «Ж», но в заимствованных словах может произноситься как «Р». В сингальском пали соответствует букве раянна, в тайском пали соответствует букве рорыа. В бирманских лигатурах бжитвэ ягау передаётся с помощью знака яйи. Бирманские имена на букву ягау даются детям, родившимся в среду (боудэхунан).

Рорыа
Рорыа (тайск. เรือ, рыа — «корабль») — 35-я буква тайского алфавита и алфавита пали. В пали просто согласный «Р», в тайском в инициали слога - «Р», в финали - «Н». В близкородственном лаосском алфавите буква «Р» отсутствует. В траянге относится к одиночным буквам нижнего класса (аксонтамдиау).
В тайской компьютерной клавиатуре рорыа соответствует русской клавише «Ш» / английской «Ι». В современных декоративных упрощённых шрифтах часто пишется как латинская «S».
Квартет имени Бартока
Квартет имени Бартока (венг. Bartók Vonósnégyes, англ. Bartók Quartet) — венгерский струнный квартет, основанный в 1957 г. Первоначально назывался квартет Комлоша по имени первой скрипки Петера Комлоша. Имя венгерского композитора Белы Бартока получил в 1962 г.

Квартет имени Бартока занял высокие места на нескольких международных ансамблевых конкурсах — в частности, на конкурсе имени Гайдна в Будапеште (1959), конкурсе имени Шумана в Берлине (1959, 2-я премия) и Международном конкурсе струнных квартетов в Льеже (1963). В 1970 и затем вновь в 1997 гг. квартет был удостоен венгерской премии имени Кошута, став первым коллективом, который получил её дважды.

В репертуаре квартета имени Бартока — весь классический набор квартетов Гайдна, Моцарта, Бетховена, Брамса, однако наиболее знаменит квартет исполнением музыки своего патрона: только пятый квартет Бартока был исполнен квартетом более 700 раз.

Гайдн, Йозеф
Франц Йо́зеф Гайдн (нем. Franz Joseph Haydn, 31 марта 1732, Рорау, Эрцгерцогство Австрия, Священная Римская империя — 31 мая 1809, Вена, Австрийская империя) — австрийский композитор, представитель венской классической школы, один из основоположников таких музыкальных жанров, как симфония и струнный квартет, также внёс вклад в такой жанр, как сонаты для клавира. Создатель мелодии, впоследствии лёгшей в основу гимнов Германии и Австро-Венгрии. Почётный гражданин Вены (1804).
София Бранденбург-Ансбахская
София Бранденбург-Ансбахская (нем. Sophie von Brandenburg-Ansbach):

София Бранденбург-Ансбахская (1485—1537) — герцогиня Легницкая

София Бранденбург-Ансбахская (1535—1587) — герцогиня Легницкая, племянница предыдущей

София Бранденбург-Ансбахская (1614—1646) — наследная принцесса Бранденбург-Байрейтская

София Бранденбург-Ансбах-Кульмбахская
София Бранденбург-Ансбах-Кульмбахская (нем. Sophie von Brandenburg-Ansbach-Kulmbach, пол. Zofia Hohenzollern; 10 марта 1485 — 24 мая 1537) — немецкая принцесса из ансбахской линии династии Гогенцоллернов, жена князя Легницы Фридриха II (12 февраля 1480 — 17 ноября 1547).
Дмитриев день
Дми́триев день — день в народном календаре у славян, приходящийся на 26 октября (8 ноября). Название дня происходит от имени святого Дмитрия Солунского. У восточных и южных славян относился к годовым праздникам и считался рубежом зимы. У восточных славян завершался осенний брачный сезон.

Особенно почитается суббота, предшествующая Дмитриеву дню или выпадающая на него, когда справляют поминки-тризны по усопшим предкам.

Пастух
Пасту́х и пасту́шка — те, кому поручено пасти какой-либо скот, стадо, крестьянин (скотник, животновод).

При традиционном животноводстве характер пастушества во многом определяется формой содержания сельскохозяйственных животных, его спецификой в том или ином крае (стране) мира: кочевой, отгонной или стойлово-выгонной.
Норайр I
Нора́йр I Айказуни́ (арм. Նորայր Ա Հայկազունի) — 22-й царь Армении, правивший в 1326—1302 годах до н. э. из легендарной династии Айкидов, сын Шаварша, отец Встама. Во время своего правления много воевал с хеттами.

История Армении
Исто́рия Арме́нии — история Армении как государства и историко-географического региона. В статье представлено краткое описание основных исторических событий, связанных с армянским народом и армянской государственностью, начиная с доисторической эпохи и заканчивая событиями начала XXI века.
Челнинская
Челнинская (в низовьях — Ламаминская) — правобережная протока реки Амур в Хабаровском крае России. Течёт по территории Хабаровского и Нанайского районов. Длина водотока 28 км.

Отделяется от Амура ниже нежилой деревни Сарапульское на высоте около 28,4 м над уровнем моря. Направление течения — северо-восточное. От Челнинской отделяются протоки Прямая, Сухая, Болан, Шоколадная. Скорость течения воды — от 0,7 до 0,9 м/с. Впадает в Амур в 835 км от его устья около острова Глушков и озера Широкий Плес на высоте 26 м над уровнем моря.

На правом берегу протоки в верхней её части стоит село Челны.

Протока
Прото́к, прото́ка — водоток, являющийся частью другого водотока или соединяющий другие водотоки или водоёмы, который не имеет свойственных реке комплексов русловых образований.

Выделяются два вида проток:

часть речного русла с одной стороны от руслового острова или другого морфологического элемента сложного речного русла,

короткий водоток, соединяющий между собой водоёмы: озёра или озеро с рекой, реже реку с озером или две реки.

Особые (и местные) названия специфических проток: ерик, гирло, воложка (Волга), полой (Северная Двина), речище (Днепр), стародонье (Дон), пасл (Югра). В Корякии протоки-староречья имеют название култук, боковые протоки, принимающие сток талой воды из тундры и имеющие в половодье более тёмную и чистую воду (в отличие от основной реки), имеют название куюл.
Бонке
Бо́нке (нем. Bohnke) — немецкая фамилия.

Известные носители:

Бонке, Роберт Александр (1927—2004) — немецкий музыкант сын Эмиля Бонке

Бонке, Эмиль (1888—1928) — немецкий музыкант

См. также

Боннке, Рейнхард — международный евангелист

Бонке, Эмиль
Эмиль Бонке (нем. Emil Bohnke; 11 октября 1888, Здуньская-Воля, царство Польское — 11 мая 1928, в автокатастрофе близ Пазевалька, Польша) — немецкий альтист, дирижёр и композитор. Отец пианиста Роберта Александра Бонке.

Сын текстильного фабриканта. Учился в Лейпцигской консерватории у Штефана Креля, Ханса Зитта и Фридриха Гернсхайма. В 1919—1921 гг. был первым альтистом в известном квартете Адольфа Буша. Позднее работал в Берлинском симфоническом оркестре, в том числе в качестве репетитора. Как композитор принадлежал к кругу Хайнца Тиссена, начав с позднеромантических произведений в духе Макса Регера, а затем постепенно эволюционируя в сторону более экспрессионистической манеры. Наследие Бонке невелико и состоит из камерной и оркестровой музыки, среди которой наиболее значительным сочинением является законченная незадолго перед гибелью симфония (Op. 16). В эпоху нацизма произведения Бонке были запрещены из-за того, что его жена, скрипачка Лили Мендельсон (1897—1928), была еврейкой.
Гимпель, Харальд
Харальд Гимпель (родился 6 сентября 1951 года в Валандорф, Саксония-Айнхальт) — бывший восточногерманский спортсмен слалом каноист. Участвовал в соревнованиях по гребле на байдарках и каноэ в 1970-х годах.

Валлендорф (Луппе)
Валлендорф (нем. Wallendorf) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав коммуны Шкопау района Зале.

Население составляет 793 человек (на 31 декабря 2008 года). Занимает площадь 9,06 км².

Валлендорф впервые упоминается в 1191 году.

Деревня сильно пострадала от английских и американских бомбардировок в годы Второй мировой войны, так как поблизости располагались крупные химические заводы.

Валлендорф ранее имел статус коммуны (общины). С 2006 по 2009 подчинялся управлению Лойна-Кёцшау. 1 января 2010 Валлендорф вошёл в состав коммуны Шкопау.
Дель Карретто
Дель Карретто (итал. Del Carretto) — итальянский аристократический род, ветвь феодального дома Алерама, гибеллины. Владельцы многочисленных селений в приморской части Лигурии и Нижнем Пьемонте. Глава рода на протяжении многих столетий носил церемониальный (безземельный) титул маркграфа Савоны.

Миллезимо
Миллезимо (итал. Millesimo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лигурия, в провинции Савона, на берегах реки Бормиды.

Население составляет 3360 человек (2008 г.), плотность населения составляет 219 чел./км². Занимает площадь 15 км². Почтовый индекс — 17017. Телефонный код — 019.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, празднование 16 июля.
Флорес, Франсиско (венесуэльский футболист)
Франсиско Хавьер Флорес Сикера (исп. Francisco Javier Flores Sequera; родился 30 апреля 1990 года в Баркисимето, Венесуэла) — венесуэльский футболист, полузащитник клуба «Индепендьенте Медельин» и сборной Венесуэлы.

Баркисимето
Баркисиме́то (исп. Barquisimeto) — город на северо-западе Венесуэлы, столица и крупнейший город штата Лара.

Население — 1 018 900 жителей (2009).

Расположен в горной долине хребта Кордильера-де-Мерида, в 260 км западнее Каракаса, с которым соединён железной дорогой и шоссе.

Город основан в 1552 году Хуаном де Вильегас преимущественно для эксплуатации предполагавшихся в его окрестностях золотых рудников и названный им в честь его родины Новой Сеговией.

Сильно пострадал во время землетрясения 1812 года.

Центр кожевенной и табачной промышленности. Центр сельскохозяйственного региона, где выращиваются кофе, сахар, какао.

Действует университет Лисандро Альварадо, основанный в 1963 году.

23 ноября 2012 года в городе запущено троллейбусное движение.
Богачёв, Владимир Игоревич
Влади́мир И́горевич Богачёв (род. 14 февраля 1961 года) — советский и российский математик. Профессор механико-математического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова, доктор физико-математических наук. Один из крупнейших специалистов мира в области теории меры, теории вероятностей, бесконечномерного анализа и уравнений с частными производными. Лауреат премии и медали Президиума АН СССР (1990), премии Японского общества развития науки (2000), премии имени А. Н. Колмогорова (2018). Автор более 200 научных публикаций и 12 монографий. Член-корреспондент РАН с 2022 года.

Дифференциальное уравнение в частных производных
Дифференциа́льное уравне́ние в ча́стных произво́дных (частные случаи также известны как уравне́ния математи́ческой фи́зики, УМФ) — дифференциальное уравнение, содержащее неизвестные функции нескольких переменных и их частные производные.
Государственный архив Мурманской области
Государственный архив Мурманской области является крупнейшим среди архивных учреждений области источником информационных ресурсов по истории Кольского полуострова. Расположен в Мурманске на улице Карла Либкнехта, 35. Филиал ГАМО находится в Кировске.

Кольский полуостров
Ко́льский полуо́стров (устар.: Му́рман, Кола, Терь; кильд. саам. Куэлнэгк нёаррк) — полуостров на северо-западе Европейской части России, в Мурманской области. Омывается Баренцевым и Белым морями.

Площадь — около 100 тыс. км².

В западной части располагаются горные массивы Хибины (высотой до 1200 м) и Ловозерские тундры (высотой до 1120 м). На севере — тундровая растительность, южнее находится лесотундра и тайга.

Исторически на полуострове жили саамы (см. саамы России), говорившие на саамских языках. Их сегодня осталось не более 0,2 % от общего населения полуострова.