hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Германская армия
Германская армия — просторечное название вооружённых сил Германии, в различные периоды истории:

Германская имперская армия

Рейхсвер

Вермахт

Бундесвер

Сухопутные войска Германии

Национальная народная армия

Бундесвер
Бундесве́р (нем. Bundeswehr, МФА: [ˈbʊndəsˌveːɐ̯], произношениео файле, от Bund — «федерация» и Wehr — «оружие, оборона, сопротивление») — вооружённые силы Федеративной Республики Германия.

В ФРГ воинская повинность была приостановлена в 2011 году. На 2025 год, в ВС ФРГ, служит около 183 000 человек личного состава. Согласно рекомендации НАТО, к 2035 году, ФРГ должна повысить численность военнослужащих до 460 000 человек личного состава.
Армяне-халкидониты
Армя́не-халкидони́ты (арм. Հայ քաղկեդոնացիներ), также ца́ты (греч. τζάτοι) — армяне, верующие церквей византийского обряда, то есть, исповедующие богословие Халкидонского собора. Однако строго говоря к исповедующим богословие Халкидонского собора относятся и армяне-католики (франки), которых не относят к цатам.

Франки (армяне)
Франки (з.-арм. ֆռանգներ) или франги, френги — название группы, большинство которой составляют западные армяне, приверженцев Армянской католической церкви. Проживают бо́льшей частью на севере Армении, в Самцхе-Джавахети, в городе Ахалцихе и селах Норхеб, Норшен, Абатхев и Цинубани в Грузии.
Маркиафава, Этторе
Этторе Маркиафава (итал. Ettore Marchiafava, 3 января 1847, Рим, Папская область — 23 октября 1935, Рим, Королевство Италия) — итальянский врач, патолог и невролог, известен исследованиями цикла развития плазмодиев в организме человека при малярии.

Неврология
Невроло́гия (от др.-греч. νεῦρον — нерв, и λόγος «учение, наука»; «наука о нервах») — группа медико-биологических научных дисциплин, которая изучает нервную систему как в норме, так и в патологии. Занимается вопросами возникновения заболеваний центральной и периферической частей нервной системы, а также изучает механизмы их развития, симптоматику и возможные способы диагностики, лечения и профилактики.

Специалист, получивший высшее медицинское образование и прошедший специализацию по неврологии, называется невролог.

Раздел клинической неврологии, изучающий нервные болезни, в СССР назывался невропатологией (от др.-греч. νεῦρον — нерв, др.-греч. παθος — болезнь и λόγος — наука).

С 1897 года проводятся международные конгрессы по неврологии. Координацию исследований по вопросам неврологии осуществляет Всемирная федерация неврологии (World Federation of Neurology).
Выборы в Государственный совет — Хасэ Республики Адыгея (2021)
Выборы в Государственный совет-Хасэ Республики Адыгея седьмого созыва прошли в Адыгее 17—19 сентября одновременно с выборами в Государственную думу РФ, завершившись в единый день голосования 19 сентября 2021 года.

Выборы проходили согласно смешанной избирательной системе: избиралось 25 депутатов по партийным спискам с установленным для них 5-процентным барьером и 25 депутатов по одномандатным округам (где побеждает кандидат, набравший большинство голосов). Срок полномочий депутатов — 5 лет.

Число избирателей, внесённых в список избирателей на момент окончания голосования — 342 589. Явка составила 67,30 %.

Государственный совет Адыгеи
Государственный совет — Хасэ Республики Адыгея (адыг. Адыгэ Республикэм и Къэралыгъо Совет — Хасэ) — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Адыгеи, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти республики.
Смирнов, Михаил Яковлевич
Михаил Яковлевич Смирнов (1917 год, село Долинка — 30 июля 1978 года) — председатель колхоза «Новый путь» Иссык-Кульского района Иссык-Кульской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1957).

Иссык-Кульская область
Иссык-Ку́льская о́бласть (кирг. Ысык-Көл облусу) — самый восточный регион Кыргызстана. Административный центр — город Каракол. Образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1939 года с центром в городе Пржевальск (в область был преобразован Иссык-Кульский округ). 27 января 1959 года упразднена. Вновь создана 11 декабря 1970 года; в июле 1989—1991 году областной центр находился в городе Иссык-Куль, в 1991 году вернулся в Пржевальск (в 1991 переименован в Каракол).

Область берёт свое название от озера Иссык-Куль («тёплое озеро»), второго по величине солёного озера в мире, которое никогда не замерзает, несмотря на свою высоту в горах Тянь-Шаня.

Её окружают Алматинская область, Казахстан (север), Чуйская область (запад), Нарынская область (юго-запад) и Синьцзян, Китай (юго-восток).
Лочче, Николино
Николино Фелипе Лочче (исп. Nicolino Felipe Locche; 2 сентября 1939, Тунуян, Мендоса, Аргентина — 7 сентября 2005, Лас-Эрас, Мендоса, Аргентина) — аргентинский боксёр из Тунуяна который с 1968 по 1972 год владел титулом чемпиона мира в младшем полусреднем весе. Лочче часто называют одним из лучших боксеров-защитников всех времен, и в 2003 году он был включен в Международный зал боксёрской славы.

Мендоса (провинция)
Мендо́са (исп. Mendoza) — одна из 23-х провинций Аргентины, расположенная на западе центральной части страны в регионе Куйо. Соседние провинции (по часовой стрелке, начиная с севера): Сан-Хуан, Сан-Луис, Ла-Пампа, Рио-Негро и Неукен. На западе граничит с Чили.
Саютина, Александра Вадимовна
Александра Вадимовна Саютина (род. 14 мая 2001 года в Москве) — российская конькобежка, 3-кратная чемпионка и многократная призёр чемпионата России. Победитель Кубка России на 1000 метров Мастер спорта России (2017).. Выступает за ГБУ СК «Московской академии зимних видов спорта» (Москва).

Чемпионат России по конькобежному спорту на отдельных дистанциях среди мужчин
Чемпионат России по конькобежному спорту на отдельных дистанциях среди мужчин — ежегодное соревнование по конькобежному спорту. Проводится на дистанциях 500 м, 1000 м, 1500 м, 5000 м, 10 000 м, а также в командной гонке, масс-старте и командном спринте.
Торий-232
То́рий-232 — природный радиоактивный нуклид химического элемента тория с атомным номером 90 и массовым числом 232. Изотопная распространённость тория-232 составляет практически 100 %. Является наиболее долгоживущим изотопом тория (232Th альфа-радиоактивен с периодом полураспада 1,405⋅1010 лет (14,05 млрд лет), что в три раза превышает возраст Земли и чуть больше нынешнего возраста Вселенной (13,80 млрд лет). Родоначальник радиоактивного семейства тория. Этот радиоактивный ряд заканчивается образованием стабильного нуклида свинец-208. Остальная часть ряда короткоживущая; наибольший период полураспада в 5,75 года у радия-228 и 1,91 года у тория-228, а у всех остальных периоды полураспада в общей сложности составляют менее 5 дней.

Активность одного грамма этого нуклида составляет 4070 Бк.

Изотопная распространённость
Изотопная распространённость (или распространённость изотопов) — относительное количество атомов разных изотопов одного химического элемента; обычно выражается в процентах к сумме атомов всех долгоживущих (с периодом полураспада Т > 3⋅108 лет) изотопов данного элемента в среднем в природе (либо с отнесением к той или иной природной среде, планете, региону и т. п.).

Точное измерение изотопной распространённости имеет большое значение для определения атомных масс элементов.
Вильчевский, Пётр
Пётр Вильчевский (пол. Piotr Wilczewski), род. 9 августа 1978 года Дзержонюв, Польша) — польский боксёр-профессионал, выступавший во второй средней весовой категории (англ. Super middleweight). Чемпион Европы (по версии EBU, 2011).

Дзержонюв
Дзержо́нюв (пол. Dzierżoniów, нем. Reichenbach im Eulengebirge) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Дзержонювский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 20,07 км². Население 34 958 человек (на 2005 год).
Чемпионат мира по санному спорту 2012
43-й чемпионат мира по санному спорту прошёл с 6 по 12 февраля 2012 года в немецком Альтенберге, где он ранее уже проводился в 1996 году. Решение проводить соревнования здесь было принято 28 июня 2008 года на 56-м собрании Международной федерации санного спорта.

Альтенберг (город)
Альтенберг (нем. Altenberg) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы. Подчиняется управлению Альтенберг. Население составляет 8723 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 89,74 км². Официальный код — 14 2 90 010.

Альтенберг основан примерно в 1440 году как горняцкое поселение. В дальнейшем месторождение олова активно разрабатывались до 1991 года. Также добывался циполин. После объединения Германии добыча олова была прекращена, шахты были закрыты. На месте старых разработок открыт музей, посвящённый истории горного дела.

Основная часть населения занята в туристической сфере. В самом городе и окрестностях оборудовано несколько горнолыжных трасс, подъёмников, а также санно-бобслейная трасса и биатлонный стадион.

Помимо самого населённого пункта Альтенберг, в состав города входит также десять близлежащих населённых пунктов.
Феррейра, Вержилио
Вержи́лиу Анто́ниу Фере́йра  (порт. Vergílio António Ferreira; 28 января 1916, Мелу (Говея) — 1 марта 1996, Лиссабон) — португальский прозаик и поэт, педагог, автор десятков романов, повестей, рассказов, эссе. Гранд-офицер ордена Сантьяго (GOSE).

Мелу (Говея)
Ме́лу (порт. Melo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Говея. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Серра-да-Эштрела, который входит в Центральный регион. Население составляет 673 человека на 2001 год. Занимает площадь 7,52 км².

Покровителем района считается Святой Исидор (порт. Santo Isidoro).
Чемпионат Швеции по футболу 2018
Аллсвенскан 2018 (швед. Fotbollsallsvenskan 2018) — 94-й сезон чемпионата Швеции по футболу с момента его создания. Сезон стартовал 1 апреля и закончился 11 ноября 2018 года. В чемпионате приняли участие 16 команд. Чемпионский титул защищал «Мальмё». Чемпионом стал клуб АИК.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Йёнчёпингс Сёдра», «Хальмстад» и «АФК Эскильстуна». Их заменили «Броммапойкарна» и «Далькурд», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Суперэттан 2017, а также «Треллеборг», занявший 3-е место в Суперэттан и победивший «Йёнчёпингс Сёдру» в стыковых матчах.

АФК Эскильстуна
«АФК Эскильстуна» (швед. Athletic Football Club Eskilstuna) — шведский футбольный клуб из города Эскильстуна, регион Свеаланд, провинция Сёдерманланд. Основан в 1991 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Тунаваллен» общей вместимостью 7 800 зрителей.
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2025
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2025 года проходил с 27 сентября по 5 октября в «Metro Hotel» Кува (Тринидад и Тобаго) впервые по швейцарской системе с участием 18 спортсменок из 11 стран. Арбитр Ришард Пржевозняк. Призовой фонд 20 000€. Одновременно там же проводился международный турнир «Trinidad International Open». Титул чемпионки мира во второй раз завоевала украинка Виктория Мотричко. Серебряным призёром впервые стала предавительница азиатского континента Сайя Гансухэ из Китая. Бронзовую медаль завоевала украинка Юлия Макаренкова.

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.
Подорожная грамота
Подоро́жная (Подорожная память, Подорожная) — государственный документ, имевший применение на Руси и в Российской империи в XV — конце XIX веков для получения казённых лошадей во время проезда через ям (позже почтовую станцию).

Владелец подорожной иногда мог быть обязан оплатить прогон лошадей. В литературе встречается и другие названия данного государственного документа — проездная грамота, проезжая грамота. Подорожная, открытый лист, за подписью, печатью и номером, но с пробелом для имени едущего, числа лошадей и прочего называлась бланка.

Ям
Ям (тюрк. jam, тат. ям) — почтовая станция на Руси XIII—XVIII веков, где содержали разгонных ямских лошадей, с местом отдыха ямщиков, постоялыми дворами и конюшнями.

Ямом называли также селение, крестьяне которого отправляли на месте почтовую гоньбу и где для этого была устроена станция или стан (по-сибирски — станок). В XIII—XV веках слово «ям» обозначало название ямской повинности.
Краснополь (управляемый снаряд)
«Краснополь» — корректируемый артиллерийский боеприпас калибра 152 или 155 мм. Предназначен для поражения бронированных целей и военных объектов. Коррекция выполняется аэродинамическими рулями на конечном участке полёта по лазерной отметке на цели. Для увеличения дальности стрельбы снаряд имеет реактивный двигатель или донный газогенератор. Развитые аэродинамические поверхности обеспечивают планирование к цели, увеличивая дальность и уменьшая ограничения по высоте облачности.

Входит в российский комплекс управляемого артиллерийского вооружения, разработанный в тульском КБ Приборостроения. Экспортные версии снаряда адаптированы к соответствующим комплексам стран-импортёров.

Серийное производство ведётся ОАО «Ижмаш», головка самонаведения (ГСН) для снаряда изготавливается ЛОМО.

Донный газогенератор
Донный газогенератор — устройство в задней части некоторых артиллерийских снарядов, обеспечивающий заполнение их задонного пространства газами, что позволяет увеличить их дальность стрельбы на 20 % — 35 %.
Перова, Елена Вячеславовна
Еле́на Вячесла́вовна Перо́ва (род. 24 июня 1976, Москва, СССР) — российская певица, музыкант, теле- и радиоведущая и актриса. Лауреат премии «ТЭФИ—2008» в категории «Лица» в номинации «Ведущий ток-шоу». Экс-солистка музыкальных групп «Лицей» (1991—1997) и «Амега» (1998—2000).

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Wz.34 (бронеавтомобиль)
Wz.34 (пол. Samochód pancerny wz. 34 — «бронеавтомобиль образца 1934 года») — польский бронеавтомобиль 1930-х годов.

Машина была получена путем переделки более ранних полугусеничных бронеавтомобилей wz.28. Wz.28 были непопулярны в войсках из-за сложности в обслуживании, низкой максимальной скорости и недостаточно высокой проходимости, из-за чего было принято решение перестроить их в колёсные бронеавтомобили. Перестановка на новый ход происходила с 1934 по 1938 год включительно. Из 90 wz.28 было переделано 87 машин. Являлся  основным бронеавтомобилем польской армии вплоть до германо-польской войны 1-28.09.1939. К завершению последней все бронеавтомобили или уничтожены, или захвачены вермахтом. До настоящего времени не уцелел ни один Wz.34.

Стоимость wz.34 — 32.457 zl (злотых) (Обменный курс в 1930-е годы, вплоть до 1939 года: 1 $ (доллар США) = 5.31 zl, 1 GBP(Британский фунт стерлингов) = 24.84 zl, 1 FRF (французский Франк) = 0.1407 zl, 1 RM (немецкая Рейхсмарка) = 2.1254 zl)

Полугусеничный движитель
Полугусеничный движитель — движитель полугусеничных машин и механизмов, состоящий из используемых одновременно гусеничного и колёсного (лыжного) движителей (в отличие от колёсно-гусеничного движителя, состоящего из колёсного и гусеничных движителей, используемых поочерёдно).

В честь предложившего её в начале XX века французского изобретателя Адольфа Кегресса иногда называют подвеска Кегресса.
Языков, Дмитрий
Язы́ков, Дмитрий

Языков, Дмитрий Дмитриевич (1850—1918) — русский библиограф и историк литературы.

Языков, Дмитрий Иванович (1773—1845) — русский переводчик, непременный секретарь Российской академии, первым пытался упразднить буквы ъ, ять и ь.

Языков, Дмитрий Иванович (1824—1908) — духовный писатель, магистр Московской духовной академии (1848), профессор Вифанской семинарии, позднее протоиерей московской Ильинской церкви, что на Воронцовом поле, законоучитель в 3-й московской мужской гимназии. Отец историка и библиографа Д. Д. Языкова.

Языков, Дмитрий Семёнович (1793—1856) — генерал-майор, тайный советник, начальник 4-го округа Отдельного корпуса жандармов и директор Департамента внешней торговли Министерства финансов.

Храм Пророка Илии на Воронцовом Поле
Храм Пророка Илии на Воронцовом поле — православный храм в Таганском районе Москвы. С ноября 2019 года регулярно проводятся богослужения. Имеет статус объекта культурного наследия федерального значения.

В XX веке был занят Музеем Востока, здание сильно перестроено и требует реставрации для восстановления церковного облика. Богослужения проводятся.
Иванов, Евгений Алексеевич
Евгений Алексеевич Иванов (13 февраля 1911, Преображенский, Санкт-Петербургская губерния — 10 июля 1983, Москва) — советский авиаконструктор, Герой Социалистического Труда (1976), доктор технических наук, лауреат Ленинской и Государственной премий СССР.

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Женская сборная ФРГ по волейболу
Женская национальная сборная ФРГ по волейболу (нем. Deutsche Volleyballnationalmannschaft der Frauen, Frauen-Volleyballnationalmannschaft der BRD) — до 1990 года представляла Федеративную Республику Германии на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступал Немецкий волейбольный союз. После объединения Германии слилась с женской сборной ГДР и продолжила существование в объединённой Германии под тем же названием.

Чемпионат мира по волейболу среди женщин
Чемпионат мира по волейболу среди женщин — международный турнир по волейболу среди женских команд, проводимый с 1952 года под эгидой Международной федерации волейбола (ФИВБ). Является самым престижным, после Олимпийских игр, турниром для национальных сборных по данному виду спорта. До 2022 проводился раз в 4 года. С 2025 периодичность проведения установлена раз в два года по нечётным годам.
Гробинский замок
Гробинский замок (нем. Schloss Grobin, латыш. Grobiņas pilsdrupas) — развалины средневекового замка с бастионами в центре латвийского города Гробини.

Кирпичный замок был возведён ливонскими рыцарями не позднее 1253 года. Разрушен в XVIII веке. По мнению некоторых историков, замок строил магистр ордена Дитрих из Гронингена, по другим данным магистр ордена Госвин из Херике. В 1263 году замок был сожжён. В XIV—XVI вв. многократно перестраивался. Окончательно заброшен в XVIII веке, когда Гробиня находилась во владении герцогов Курляндии.

По сведениям, приведенным на информационном стенде около руин, размеры замка составляли 72 на 40 м, с трехэтажным жилым корпусом в южном крыле и воротной башней посередине западной стены. В замке располагалась администрация Гробинского края и резиденция фогта.

Гробинский замок входит в число памятников культурного наследия Латвии.

Курляндия и Семигалия
Курля́ндия и Семига́лия (нем. Herzogtum Kurland und Semgallen) — вассальное герцогство, существовавшее в западной части современной Латвии, на территории исторических областей Курземе (Курляндия), Земгале (Семигалия) и Селия (Селония), с 1561 по 1795 год.

На протяжении практически всей истории герцогства, до 1791 года, правители Курляндии из династий Кетлеров (1561—1711) и Биронов (1737—1795) признавали себя вассалами Великого княжества Литовского и пришедшей ему на смену Речи Посполитой. Столицей герцогства была Митава (ныне Елгава в Латвии). При третьем разделе Речи Посполитой (март 1795 года) Курляндия была присоединена к Российской империи, где на её территории была образована Курляндская губерния.
Ромийи, Жаклин де
Жаклин де Ромийи или Жаклин Вормс де Ромийи, урожденная Жаклин Давид (фр.  Jacqueline Worms de Romilly, Jacqueline David, 26 марта 1913, Шартр — 18 декабря 2010, Булонь-Бийанкур) — французский филолог и историк-эллинист, крупнейший антиковед. Член Французской академии (1988, кресло 7).

Шартр
Шартр (фр. Chartres) — город во Франции, на реке Эр, префектура (административный центр) департамента Эр и Луар. Расположен в 96 км от Парижа на плодородной равнине Бос. Население 40,4 тыс. жителей (1999), с пригородами — ~89 000 жителей (2021).

Машиностроение, химическая, пищевая промышленность; производство художественного стекла, готового платья. Епископский дворец XVII века отдан под музей изящных искусств.

С 1976 года компания Puig — производитель модной одежды и парфюмерии — имеет в городе производственный центр.
Тараумара (язык)
Тараумара (Таракумара, Тарахумара, исп. Tarahumara, местное название — Rarámuri / Ralámuli ra'ícha) — язык Мексики, на котором говорит около 70 тысяч коренных мексиканцев, живущих в штате Чиуауа (север Мексики).

Принадлежит к юто-ацтекской языковой семье.

Чиуауа
Чиуа́уа (исп. Chihuahua; испанское произношение: [tʃiˈwawa]), полное официальное название: Свободный и Суверенный Штат Чиуауа (исп. Estado Libre y Soberano de Chihuahua) — штат на севере Мексики, граничащий с американскими штатами Нью-Мексико и Техас. Первый по площади (247 087 км²) штат Мексики. Население — 3 406 465 чел. (по данным на 2010). Административный центр штата — город Чиуауа. В административном отношении подразделяется на 67 муниципалитетов.
Молсэльва
Молсэльва (норв. Målselva) — река на севере Норвегии в фюльке Тромс. Протекает по землям коммуны Молсэльв, название которой происходит от имени реки.

Берёт своё начало из озера Лилле-Роставатн, через 140 км впадает в фьорд Målselvfjorden, рукав фьорда Маланген. Последние 60 километров протекает по равнине Målselvdalen.
Площадь бассейна — 6144 км². Главный приток — Бардуэльва, впадает в Молсэльву у деревни Бардуфос.

Название реки образовано от норв. Malr («мешок») — старого название фьорда Маланген и норв. elv («река»).

Водная система реки обеспечивает водой три ГЭС, самая крупная — Dividalen kraftverk мощностью в 26 МВт.

Молсэльв
Молсэльв (норв. Målselv) — коммуна в губернии Тромс в Норвегии. Административный центр коммуны — город Муэн. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 6603 чел. Площадь коммуны Молсэльв — 3322,41 км², код-идентификатор — 1924.