hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Серра-ду-Эспиньясу
Се́рра-ду-Эспинья́су (порт. Serra do Espinhaço) — горный хребет субмеридионального простирания на востоке Бразильского плоскогорья (Бразилия, штаты Баия и Минас-Жерайс).

Горы протягиваются вдоль правобережья верхнего течения реки Сан-Франсиску на 750 км. Преобладающие высоты превышают 1000 м, высшая точка — гора Сол (2107 м). Гребни большей частью сглаженные, но отдельные выходы кварцитов образуют заострённые вершины. В южной части хребта расположено крупное месторождение железных руд (Итабира), а также месторождения марганца, алмазов, золота и др. На восточных наветренных склонах произрастают влажные тропические леса, на западе — кустарники и редколесья.

Для защиты разнообразной флоры и фауны в Серра-ду-Эспиньясу создано множество заповедных объектов, объединённых в природоохранный комплекс Эспиньясу: Алто-Жекитиньонья — Серра-ду-Кабрал.

Марганец
Ма́рганец (химический символ — Mn, от лат. Manganum) — химический элемент 7-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы седьмой группы, VIIB) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 25.

Простое вещество марганец — это твёрдый, но одновременно с этим, хрупкий переходный металл серебристо-белого цвета. Относится к цветным металлам.
Веласкес, Хосе Мануэль (венесуэльский футболист)
Хосе Мануэль (Сема) Веласкес Родригес (исп. Jose Manuel "Sema" Velazquez Rodriguez; 8 сентября 1990, Сьюдад-Боливар) — венесуэльский футбольный защитник, игрок португальского клуба «Санта-Клара» и сборной Венесуэлы.

Кубок Венесуэлы по футболу
Кубок Венесуэлы по футболу — клубный турнир по футболу в Венесуэле, второй по значимости после чемпионата Венесуэлы. Победитель турнира получает путёвку в розыгрыш Южноамериканского Кубка.

Названия турнира:

1959 — Copa Liga Mayor

1960 — Copa Naciones

1961—1967 — Copa Caracas

1968—1997 — Copa Venezuela

2000 — Copa Bolivariana (считается частью чемпионата — Апертуры 2000)

с 2007 — Copa Venezuela
Таурогенская конвенция
Таурогенская конвенция — договор, заключённый 30 декабря 1812 года между прусским генерал-лейтенантом Йорком и российским генерал-майором Дибичем. Согласно договору, прусский корпус Йорка объявлялся нейтральным и «более не препятствовал проведению операций русской армии». Договор положил начало политики разрыва Королевства Пруссии с Францией.

Первая империя
Пе́рвая импе́рия (фр. Le Premier Empire) — период правления Наполеона I Бонапарта во Франции, когда он носил титул императора французов. В это время Франция достигла вершины своего могущества и влияния в Европе.
Даффи (певица)
Эйми Энн Даффи (валл. Aimee Anne Duffy, род. 23 июня 1984 года в Гуинете, Уэльс) — британская (валлийская) поп-исполнительница, которую музыкальная пресса называет «новой Дасти Спрингфилд» (также — «новой Эми Уайнхаус»). Дебютный альбом Даффи Rockferry, записанный продюсером Бернардом Батлером (в прошлом — гитаристом Suede) и выпущенный компанией Polydor Records 3 марта 2008 года, стал британским чарттоппером и (на начало июня) оставался бестселлером #1 2008 года в Британии. Сингл из него «Mercy» возглавил как британский хит-парад, так и Hot European 100. В США Даффи воспринимают как часть новейшего британского вторжения, аналогичного тому, что в 60-х годах возглавили The Beatles и The Rolling Stones.

Батлер, Бернард
Бернард Джозеф Батлер (англ. Bernard Joseph Butler) — британский музыкант ирландского происхождения, автор песен и продюсер. Он наиболее известен как первый гитарист Suede до своего ухода в 1994 году. Некоторые критики называют его величайшим гитаристом своего поколения; журналист BBC Марк Сэвидж назвал его «одним из самых оригинальных и влиятельных британских гитаристов». Он был признан 24-м величайшим гитаристом за последние 30 лет в национальном опросе Би-би-си в 2010 году.
Неаполитанская песня
Неаполита́нская пе́сня (итал. canzone napoletana) — песня на неаполитанском диалекте итальянского языка. Исполняется сольно и преимущественно мужчинами. Может рассматриваться одновременно как музыкально-поэтическое народное творчество региона Кампания и как поджанр лёгкой музыки.

Неаполитанский язык
Неаполита́нский язык (lengua napulitana, nnapulitano, итал. lingua napoletana, napoletano) — романский язык, распространённый в Южной Италии в Кампании, Неаполе, Гаэте и Соре, округах южного Лацио, в части Асколи в Марке, в северной Калабрии, северной и центральной частях Апулии.
Монтульё-Сен-Бернар
Монтульё-Сен-Берна́р (фр. Montoulieu-Saint-Bernard, окс. Montoliu de Sant Bernat) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Ориньяк. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31386.

Ориньяк (кантон)
Оринья́к (фр. Aurignac, окс. Aurinhac) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Сен-Годенс.

Код INSEE кантона — 3102. Всего в состав кантона Ориньяк входит 19 коммун, из них главной коммуной является Ориньяк.
Кинематограф Буркина-Фасо
Буркина-Фасо является одной из ведущих стран Африки в области кинематографа. История кинематографа Буркина-Фасо насчитывает несколько десятилетий и включает производство фильмов, получавших престижные награды.

Буркина-Фасо
Буркина́-Фасо́ (встречается также написание без дефиса: Буркина́ Фасо́; мооре Burkĩna Faso, фула 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮𞥅 / Burkina Faso, дьюла ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ Burukina Faso, фр. Burkina Faso [buʁkiˈna faˈso]) — государство в Западной Африке, до 4 августа 1984 года называвшееся Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta). Согласно Конституции страны (статья 31), «Фасо — это республиканская форма государства», то есть «Фасо» является синонимом слова «Республика».

Граничит с Мали на севере, с Нигером — на востоке, с Бенином — на юго-востоке, с Того и Ганой — на юге и с Кот-д’Ивуаром — на юго-западе. Выхода к морю не имеет.

Территория — 274 200 км², население — 20,8 млн человек (в 2020 году, перепись). Столица — Уагадугу.
Санкции против Ирака
Санкции против Ирака – торгово-финансовое эмбарго, введённое Советом Безопасности ООН против Ирака. Начали действовать с 6 августа 1990 года, через четыре дня после вторжения Ирака в Кувейт. Действие большей части из них продолжалось до мая 2003 года, когда Саддам Хусейн был насильственно смещён с поста руководителя Ирака. Часть санкций, в том числе и выплата репараций Кувейту, действует в отношении Ирака до сих пор.

Совет Безопасности ООН
Сове́т Безопа́сности ООН (англ. United Nations Security Council, фр. Conseil de sécurité de l'ONU, араб. مجلس أمن الأمم المتحدة‎, кит. 联合国安全理事会, исп. Consejo de Seguridad de la ONU) — постоянно действующий орган Организации Объединённых Наций, на который, в соответствии со статьёй 24 Устава ООН, возложена главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности. Относится к числу шести «главных органов» ООН.
Аксумбе (городище)
Аксумбе́ (каз. Ақсүмбе) — древнее городище (X—XV веков), находится в Сузакском районе Туркестанской области Казахстана в долине реки Аксумбе на западной окраине села Аксумбе.

Впервые городище и башня Аксумбе были обследованы и описаны в 1946 году археологической экспедицией академика Алькея Маргулана. Обследовано в 1947 году археологами Евгенией Агеевой и Геронимом Пацевичем, а затем в 1983 году — экспедицией археологического отряда Чимкентского педагогического института (А. Н. Подушкин).

Сохранившаяся часть памятника (центральный бугор) подквадратной формы, ориентирована по странам света, размерами 25×28 м и высотой 2,5—3 м. К бугру с юга примыкает площадка размерами 25×30 м и высотой 0,6—1 м. Контуры площадки прослеживаются слабо, поскольку она потревожена земляными работами и захоронениями. Подъёмный керамический материал городища — фрагменты сосудов кухонного и столового назначения станковой и ручной работы.

Маргулан, Алькей Хаканович
Альке́й Хака́нович Маргула́н (каз. Әлкей Хақанұлы Марғұлан / Älkei Haqanūly Marğūlan; 11 мая 1904 года, аул № 2, Павлодарский уезд, Семипалатинская область, Степное генерал-губернаторство, Российская империя — 14 января 1985 года, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — казахский учёный, археолог, востоковед, историк, литературовед, искусствовед.

Доктор филологических наук (1946), академик АН КазССР (1958), профессор (1960), заслуженный деятель науки КазССР (1961), основоположник казахстанской школы археологии и этнографии.
Вирджинская армия
Вирджинская армия (англ. The Army of Virginia) — одна из полевых армий Союза во время гражданской войны в США, которой командовал генерал Джон Поуп. Создана и расформирована в 1862 году. Её не следует путать с Северовирджинской армией Конфедерации.

Северовирджинская армия
Северовирджинская армия (англ. The Army of Northern Virginia) — основное боевое соединение Конфедеративных штатов Америки на Восточном театре Американской гражданской войны. Также — основная военная структура департамента Северная Вирджиния. В сражениях 1861—1865 годов противостояла, как правило, федеральной Потомакской армии.
Физико-технический институт низких температур имени Б. И. Веркина НАН Украины
Физико-технический институт низких температур имени Б. И. Веркина НАН Украины (укр. Фізико-технічний інститут низьких температур імені Б. І. Вєркіна НАН України) — научно-исследовательский институт Отделения физики и астрономии НАН Украины. Основан в 1960 году. Один из ведущих украинских физических центров, где реализуются фундаментальные исследования по экспериментальной, теоретической физике и математике, а также в области прикладной физики.

Основные направления: высокотемпературная сверхпроводимость, слабая сверхпроводимость, магнитооптика антиферромагнетиков, физика низкоразмерных систем, микроконтактная спектроскопия, квантовые кристаллы, нелинейные явления в металлах, физика неупорядоченных систем, квантовые явления в пластичности и др.

За 50 лет сотрудниками Института опубликовано около 250 монографий, учебников, справочников, более 12000 статей и обзоров в рейтинговых научных журналах, подготовлено более 850 высококвалифицированных специалистов — кандидатов и докторов наук.

Фундаментальная наука
Фундамента́льная нау́ка — область познания, подразумевающая теоретические и экспериментальные научные исследования основополагающих явлений (в том числе и умопостигаемых) и поиск закономерностей, руководящих ими и ответственных за форму, строение, состав, структуру и свойства, протекание процессов, обусловленных ими; — затрагивает базовые принципы большинства гуманитарных и естественнонаучных дисциплин, — служит расширению теоретических, концептуальных представлений, в частности — детерминации идео- и формообразующей сущности предмета их изучения, — мироздания как такового во всех его проявлениях, в том числе и охватывающих сферы интеллектуальные, духовные и социальные. С точки зрения гносеологии (теории познания) фундаментальная наука доказывает познаваемость мира, обосновывает практическую целесообразность во взаимодействии наук, различных научных методов исследования естественных и гуманитарных наук.
Бердиев
Берди́ев — фамилия; имеет женскую форму Бердиева. Известные носители:

Бердиев, Азамат Фаильевич (1996—2023) — Герой Российской Федерации.

Бердиев, Губайдолла Ескалиулы (1885—1922) — один из первых казахов-ветеринаров, алашординец.

Бердиев, Икром Нугманович (род. 1974) — узбекский боксёр.

Бердиев, Иосиф Константинович (1924—1992) — советский гимнаст.

Бердиев, Исмаил Алиевич (1954—2024) — муфтий, председатель Духовного управления мусульман Карачаево-Черкесской республики.

Бердиев, Кабул Раимович (род. 1955) — узбекский военачальник, министр обороны (2008—2017).

Бердиев, Култай Хушманович (1920—?) — советский узбекистанский хозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда.

Бердиев, Намаз Бердиевич (1939—2021) — таджикский учёный, доктор биологических наук, профессор.

Бердиев, Одил (род. 1929) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Бердиев, Яйлым Ягмырович (род. 1972) — туркменский политический деятель.

Бердиев, Кабул Раимович
Кабул Раимович Бердиев (род. 5 апреля 1955, Аккурганский район, Ташкентская область, УзССР, СССР) — узбекский военачальник. Министр обороны Республики Узбекистан (17 сентября 2008 — 4 сентября 2017). Член Кабинета министров Республики Узбекистан с 2008 года, член Совета министров обороны Государств — Участников Содружества Независимых Государств. Генерал-полковник (2014) вооружённых сил Республики Узбекистан.
Нижняя Лукина Гора
Нижняя Лукина Гора — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Захаровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Захаровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 19 км. Ближайшие населённые пункты — Бяково, Кичменьга, Верхняя Лукина Гора.

Население по данным переписи 2002 года — 12 человек.

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
Сельская гмина Раков
Гмина Раков — бывшая сельская гмина II Речи Посполитой, существовавшая с 12 декабря 1920 года в ново созданном Столпецком повете под Управлением территорий прифронтовых и этаповых, а 19 февраля 1921 года вместе со всем поветом вошла в состав ново созданного Новогрудского воеводства. 1 апреля 1927 года гмина вошла в состав ново созданного Молодечненского повета в Виленском воеводстве.

Гмина располагалась при советской границе и охватывала западную часть территории былой Раковской волости Минского уезда. 17 сентября 1939 года вошла в состав Белорусской ССР.

Административный центр – Раков (Молодецкий), который был отдельным городским магистратом.

Раков (Минская область)
Ра́ков  (бел. Ракаў) — агрогородок в Воложинском районе Минской области Беларуси. Административный центр Раковского сельсовета.

Расположен на берегу реки Ислочь в 40 км от Воложина и в 24 км от Минска, недалеко от МКАД-2.
Ле-Пешро
Ле-Пешро́ (фр. Le Pêchereau) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Шатору.

Коммуна расположена на расстоянии около 260 км на юг от Парижа, 150 км на юг от Орлеана, 28 км на юго-запад от Шатору.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Список моллюсков Германии
Список моллюсков Германии. В данный список включены все сухопутные и пресноводные моллюски Германии. Фауна типа на этой территории включает 391 вид (вместе с подвидами). Из них 69 видов пресноводных брюхоногих и 36 видов двустворчатых. В дикой природе встречаются 8 завезённых видов брюхоногих, из которых 7 видов пресноводные, а 1 сухопутный, и 1 завезённый вид двустворчатых. Представители одного вида класса брюхоногих живут только в теплицах.

Ламарк, Жан Батист
Жан-Батист Пьер Антуан де Моне, шевалье де Ламарк (уст. Лямарк; фр. Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet, chevalier de Lamarck; 1 августа 1744[…], Bazentin, Пикардия, Королевство Франция — 18 декабря 1829[…], Париж, Реставрация Бурбонов) — французский учёный-естествоиспытатель. Автор термина «биология».

Главным трудом стала книга «Философия зоологии» (фр. Philosophie zoologique, 1809) — первая теория эволюции живого мира (историческая эволюционная концепция, «ламаркизм»).
Ульмер, Вольдемар Августович
Вольдемар Йоганнес Августович Ульмер (1896, Ревель — 1945, Красноярский край) — оперативный секретарь ГУГБ НКВД СССР, комбриг (1935). Один из ответственных сотрудников НКВД , чья подпись стоит на оперативных приказах Н. И. Ежова о проведении операций Большого террора в 1937— 1938 годах. Выдвиженец М. П. Фриновского. Как «участник заговорщической террористической организации Ежова-Фриновского-Евдокимова» осужден на 15 лет ИТЛ. Реабилитирован посмертно.

Исправительно-трудовой лагерь
Исправи́тельно-трудово́й ла́герь (ИТЛ) — вид пенитенциарного учреждения. Под различными названиями и формами собственности подобные учреждения существуют практически во всём мире (что обусловлено необходимостью снижения расходов на пенитенциарную систему путём её самообеспечения и преобразования пенитенциарных учреждений в самостоятельные субъекты хозяйственной деятельности), но с названием «исправительно-трудовой лагерь» учреждения такого типа существовали только в Союзе ССР.
Ариэль (фильм)
«Ариэль» — название ряда фильмов:

«Ариэль» — фильм 1988 года, Финляндия, режиссёр Аки Каурисмяки.

«Ариэль» — российский фильм 1992 года по одноимённому роману Александра Беляева, режиссёр Евгений Котов.

Ариэль (роман)
«Ариэ́ль» — последний научно-фантастический роман Александра Беляева, изданный в 1941 году

В основу романа положен образ человека, способного летать без каких-либо приспособлений. Образ летающего юноши Ариэля близок к образу Ихтиандра из другого знаменитого романа Беляева, «Человек-амфибия»; так же, как и Ихтиандр, он получил уникальные физические способности, но при этом совершенно не способен к жизни в жестоком капиталистическом мире, что делает его игрушкой в руках людей, стремящихся к наживе.
Бракетто д’Акви
Бракетто д’Акви (итал. Brachetto d’Acqui) — красное игристое итальянское вино, которое с 1969 года получило категорию Denominazione di Origine Controllata (DOC), а с 1996 года — категорию Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG). Вино производится в винодельческом регионе Пьемонт, в окрестностях городка Акви-Терме в провинции Алессандрия (винодельческий регион имеет частичное перекрытие с другой винодельческой зоной Асти). Вино производится из одноимённого винограда Бракетто, автохтонного сорта Пьемонта, и может быть тихим сухим (доля которого в производстве со временем постоянно снижается) или, гораздо чаще, игристым, обычно с некоторой сладостью.

Виноделие в Италии
Италия имеет давние традиции виноделия, используя свои сорта винограда и свои методы, которые в последние годы становятся всё более совершенными.
Даже когда итальянские виноделы пользуются международными сортами, такими как Каберне Совиньон или Шардоне, или современными методиками, такими, как выдержка в новых дубовых бочках, они придают вину характерный «итальянский акцент».
Жизнь людей прежде всего (партия)
Жизнь людей прежде всего (яп. 国民の生活が第一 'Kokumin no Seikatsu ga Dai'ichi') — недолго просуществовавшая японская политическая партия. У неё было 37 из 480 мест в Палате представителей и 12 из 242 мест в Палате советников. 28 ноября 2012 года партия объединилась с базирующейся в Оцу Партией будущего Сиги Юкико Кады.

Партия выступала против повышения налога на потребление и планировала свести к нулю использование ядерной энергетики.

Социал-демократическая партия (Япония)
Социал-демократическая партия (яп. 社会民主党 Сякай Минсю-то:), до 19 января 1996 (1996-01-19) года — Социалистическая партия Японии (яп. 日本社会党 Ниппон Сякай-то:) — японская социал-демократическая (ранее демосоциалистическая) политическая партия. С 1955 по 1996 годы была второй по значению партией страны, в настоящее время является наименьшей по числу мандатов парламентской партией.
Кулонж (Приморская Шаранта)
Куло́нж (фр. Coulonges) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Пон. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17122.

Сент (округ)
Сент (фр. Saintes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Сент.
Население округа на 2006 год составляло 119 875 человек. Плотность населения составляет 78 чел./км². Площадь округа составляет всего 1546 км².
Хтон
Хто́ний (греч. χθόνιος — земной, подземный) — имя, эпитет божеств подземного царства или связанных с ним (Аида, Гермеса, Диониса). Женская форма — Хтония (др.-греч. Χθονία), — эпитет богинь земли — Деметры, Персефоны, Геи.

«Chthön и его производные происходят из холодных мёртвых глубин, и никак не связаны с плодородностью», — считал Ульрих фон Виламовиц-Мёллендорф.

Виламовиц-Мёллендорф, Ульрих фон
Ульрих фон Виламовиц-Мёллендорф (нем. Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff; 22 декабря 1848 года, Марковиц — 25 сентября 1931 года, Берлин) — крупный немецкий филолог-классик и историк античной культуры. Профессор, доктор философии (DPhil), профессор классической филологии Берлинского университета в 1897—1929 годах. Академик, почётный доктор.
Грамон, Элизабет де
Антуанетта Коризанда Элизабет, герцогиня Клермон-Тоннер (фр. Antonia Corisande Élisabeth de Gramont), урождённая де Грамон (фр. de Gramont, 23 апреля 1875 — 6 декабря 1954) — французская писательница начала XX века, наиболее известная своими давними лесбийскими отношениями с американской писательницей Натали Клиффорд Барни. Элизабет де Грамон выросла в среде высшей аристократии; когда она была ребёнком, по словам Джанет Фланнер, «крестьяне на её ферме… умоляли её не чистить обувь перед входом в их дома». Она без особого сожаления оглядывалась на этот потерянный мир богатства и привилегий и стала известна как «красная герцогиня» за свою поддержку социализма и феминизма.

Она была близким другом, а иногда и критиком писателя Марселя Пруста, с которым впервые встретилась 9 июня 1903 года.

Аристократия
Аристокра́тия (др.-греч. ἀριστοκρατία, «власть лучших»; от ἀριστεύς — «знатнейший, благороднейшего происхождения», и κράτος — «мощь, власть, вождь»), уст. вельмо́жество, вельможевла́стие, вельможедержа́вие — форма государственного правления, при которой власть принадлежит знати (в отличие от единоличного наследственного правления монарха, единоличного выборного правления тирана или демократии).

В Древней Греции, откуда происходит термин, данная форма правления в исходном варианте дословно понималась как «владычество лучших», когда каждый аристократ обладает определённым набором добродетелей. Примерно похожие взгляды существовали и в средневековой Западной Европе (рыцарские добродетели), и в древнем Китае (шесть искусств), когда аристократ действительно являлся лучшим в каком-то коллективе, роду, городе, стране (крае, регионе), государстве.
V837 Геркулеса
V837 Геркулеса (лат. V837 Herculis) — одиночная переменная звезда в созвездии Геркулеса на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 2318 световых лет (около 711 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +1,3m до +0,2m.

Зарегистрировано излучение H2O-, и SiO-мазера*.

Космический мазер
Космический мазер — источник вынужденного когерентного микроволнового излучения (мазер), ассоциируемый с каким-либо астрономическим объектом. Чаще всего в качестве источников мазерного излучения регистрируются молекулярные облака (в частности, области ионизированного водорода), кометы, планетарные и звёздные атмосферы.
Стройкредит
Стройкреди́т — российский коммерческий банк. Полное название — Открытое акционерное общество Коммерческий банк «Стройкредит».

Основан в 1988 году. По данным агентства РБК, КБ «Стройкредит» находился на 93 месте в рейтинге «Крупнейшие банки России в 2007 году» и на 63 месте — в рейтинге «TOP 500 прибыльных банков в 2007 году». Кроме того, Банк занимал 94 место в рейтинге «200 крупнейших банков России» «Интерфакс-АФИ» по размеру активов на 1 января 2008 года и 93 место в рейтинге «200 крупнейших российских банков по размеру чистых активов», составленном журналом «Профиль».
Отозвана лицензия 18 марта 2014 года.

Коммерческий банк
Комме́рческий банк (офиц. — банк второго уровня) — кредитная организация, осуществляющая банковские операции для юридических и физических лиц (расчётные, платёжные операции, привлечение вкладов, предоставление ссуд, а также операции на рынке ценных бумаг и посреднические операции).