hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Никифоров, Василий
Василий Никифоров:

Никифоров, Василий Васильевич: Никифоров, Василий Васильевич (1866—1928) — общественный деятель, учёный, писатель, журналист. Никифоров, Василий Васильевич (1899—1971) — советский военный деятель, полковник.

Никифоров, Василий Егорович (род. 1947) — советский хоккеист.

Никифоров, Василий Никифорович (1897—1979) — советский революционный и военный деятель.

Никифоров, Василий Николаевич (1923—2011) — генерал-майор ВС СССР.

Никифоров, Василий Семёнович (1954—2015) — украинский военный, генерал-лейтенант.

Никифоров, Василий Семёнович
Василий Семенович Никифоров (укр. Васи́ль Семе́нович Нікі́форов; 4 августа 1954, Павловка — 7 марта 2015, Винница) — украинский военный. Генерал-лейтенант. Занимал должность заместителя командующего Воздушных Сил по авиации — начальником авиации Воздушных Сил Вооруженных Сил Украины, военный летчик-снайпер.
Лазарева, Татьяна
Татья́на Ла́зарева:

Лазарева, Татьяна Васильевна (1945—2017) — советский и российский китаевед. Ведущий научный сотрудник Института Дальнего Востока РАН.

Лазарева, Татьяна Викторовна (род. 1981) — украинская спортсменка, борец вольного стиля.

Лазарева, Татьяна Юрьевна (род. 1966) — российская телеведущая, актриса, общественный деятель.

Лазарева, Татьяна Юрьевна
Татья́на Ю́рьевна Ла́зарева (род. 21 июля 1966, Новосибирск, СССР) — российская актриса телевидения и дубляжа, телеведущая, певица, ютубер, общественный деятель. Двукратный лауреат премии «ТЭФИ» в номинации «Лучшая развлекательная программа» (2003) и «Лучший ведущий развлекательной программы» (2006).

Лазарева получила известность в конце 1990-х годов как ведущая юмористического шоу «О.С.П.-студия», актриса комедийного телесериала «33 квадратных метра» и ряда его продолжений. С 2004 по 2012 год работала на телеканале «СТС», где была автором и ведущей шоу «Хорошие шутки».

В октябре 2012 года была избрана в Координационный совет российской оппозиции. Бывший член попечительского совета благотворительного фонда «Созидание».

С 1998 по 2024 год была замужем за Михаилом Шацем.
Борхаджиев, Хожбауди Рамзанович
Хожбауди Рамзанович Борхаджиев (род. 15 февраля 1956, Караганда) — советский и российский чеченский поэт, писатель, публицист, переводчик, журналист, главный редактор Гудермесской районной газеты «Гумс», председатель Союза журналистов Чечни (2007—2012), член Союза писателей России и Союза журналистов России. Заслуженный работник культуры Чеченской Республики (2006).

Гудермесский район
Гудерме́сский район (чечен. Гуьмсан кӏошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — город Гудермес.
Якобсен, Кристиан Туне
Кристиа́н Ту́не Я́кобсен (дат. Christian Thune Jacobsen, Christian Thune-Jacobsen, известен и как Кристиа́н Ту́не, дат. Christian Thune) — датский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Дании участник двух чемпионатов мира (лучший результат — восьмое место в 1991) и двух чемпионатов Европы (лучший результат — шестое место в 1988). Двукратный чемпион Дании среди мужчин. Двукратный чемпион Дании среди смешанных команд. В составе мужской сборной ветеранов Дании участник двух чемпионатов мира (оба раза — пятое место).

В основном играет на позициях четвёртого и первого. Несколько лет был скипом команды.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1991
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1991 — 33-й розыгрыш чемпионатов мира. Прошёл в городе Виннипег (Канада) с 23 по 31 марта 1991 года.

Чемпионом мира стала (во 2-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победив в финале сборную Канады со счётом 7:2. Третье место заняли сборная Норвегии и сборная США (матч за 3-е место не проводился).

Одновременно с мужским в Виннипеге проводился и женский чемпионат мира 1991.
Кавакурта
Кавакурта (итал. Cavacurta) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Лоди.

Население составляет 903 человека (2008 г.), плотность населения составляет 129 чел./км². Занимает площадь 7 км². Почтовый индекс — 26844. Телефонный код — 0377.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей, празднование 24 августа.

Апостол Варфоломей
Апо́стол Варфоломе́й (Нафанаи́л) (грабар Բարդուղիմէոս (Bardułimēos), сир. ܒܪ ܬܘܠܡܝ, др.-греч. Βαρθολομαῖος, лат. Bartholomæus) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа, упомянут в Новом Завете.

Художественно изображается в светлой одежде с золотым рисунком и ножом в руке, символизирующим его мученичество, с него содрали кожу.
Битва на мосту Корнеллана
Битва на мосту Корнеллана — состоявшееся в 842 году в селении Корнеллана (лат. Curniana; ныне деревушка в муниципалитете Салас, Астурия) сражение между войсками узурпатора Непоциана, захватившего власть в Астурийском королевстве после смерти короля Альфонсо II, и Рамиро, законного преемника умершего монарха.

Сражение произошло на мосту через реку Нарсеа. Во время боя сторонники Непоциана покинули своего командира и бежали. Это позволило Рамиро уже без помех занять освободившийся астурийский трон.

Астурия
Асту́рия (исп. Asturias, астур. Asturies), официальное название — Кня́жество Асту́рия (исп. Principado de Asturias, астур. Principáu d'Asturies) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Расположена на побережье Бискайского залива. Граничит на западе с Галисией, на востоке с Кантабрией, на юге с Кастилией-Леоном.

Административный центр — Овьедо. Крупнейший город — Хихон. В провинции используется собственный язык — астурийский, но официального статуса он не имеет.

Титул принца Астурийского по традиции, ведущей начало с 1388 года, носит наследник испанского престола. В настоящее время принцессой Астурийской является старшая дочь короля Испании Филиппа VI принцесса Леонор.
Баромотор
Баромотор (англ. baromotor) — разновидность прибора, дающего возможность использовать тяжесть человека как движущую силу. Главными частями этого прибора являются две педали, приводящие с помощью механической передачи в движение вал, расположенные одна выше другой таким образом, что обе ноги работника утомляются в одинаковой степени. Кроме педалей, устроен также рычаг, который дает возможность применить и мышечную силу рук работника. При хорошем нормальном ходе, при скорости вращения вала в 28—30 оборотов в минуту баромотор дает работу около 18 кГм. Работник при известном навыке может с помощью этого прибора развивать работу в 15 кГм при 30 оборотах вала в минуту на протяжении длительного промежутка времени.

Баромотор был изобретён и запатентован в 1877 году Гастином Бозериеном (англ. Gastin Bozerian).

Вал (деталь машин)
Вал — трубчатая деталь машины, предназначенная для передачи крутящего момента и восприятия действующих сил со стороны расположенных на нём деталей и опор. Широко применяются в различных отраслях  —  в горно-добывающей промышленности, на производстве бумаги, картона, металлопроката, пленки, металлической упаковки, текстиля, в полиграфии и др.
Кочка
Кочка — колония плотно прижатых друг к другу растений, окружённых переплетающимися придаточными корнями и отмершими листьями; разновидность дерновины (поверхностного горизонта почв, в значительной степени состоящего из базальных частей многолетних травянистых растений). Отличается достаточно высокой плотностью, относительно большой высотой, а также расположением почек возобновления у образующих её растений — они находятся существенно выше уровня почвы. Кочки имеют цилиндрическую или полусферическую форму. Большинство кочкообразователей — многолетние растения из семейств Злаки (Poaceae) и Осоковые (Cyperaceae).

Кочковые травы используются в качестве корма для животных на пастбищах, культивируются в качестве садовых декоративных растений.

Злаки
Зла́ки, или Злаковые (лат. Gramíneae), или Мя́тликовые (лат. Poáceae), — семейство однодольных растений, к которому относятся такие известные и давно используемые в хозяйстве растения, как пшеница, рожь, овёс, рис, кукуруза, ячмень, просо, бамбук, сахарный тростник. В составе хлебных зерновых культур злаки отличают от злакоподобных.
Зигль, Зигрун
Зигрун Зигль (нем. Siegrun Siegl, в девичестве — Тон (нем. Thon); род. 29 октября 1954, Апольда, Эрфурт) — восточногерманская легкоатлетка, специализировавшаяся в пятиборье, а позднее — в прыжках в длину. Олимпийская чемпионка 1976 года в пятиборье.

Эрфурт
Э́рфурт (нем. Erfurt) — город в Германии, административный центр федеральной земли Тюрингия. Расположен в центре Тюрингии (и современной Германии), в долине реки Геры. Университетский центр и резиденция католического епископа. Исторический центр города примечателен как размерами, так и редкой для Германии степенью сохранности.
Мальдивская рыба
Мальдивская рыба (мальд. ވަޅޯމަސް) — вяленый тунец, традиционный продукт для Мальдив. Она служит одним из основных продуктов в мальдивской и шри-ланкийской кухнях, а также кухнях южноиндийских штатов и территорий Лакшадвип, Керала и Тамилнад. В прошлом мальдивская рыба была одним из главных экспортируемых продуктов с Мальдив на Шри-Ланку, где она известна как умбалака́да (синг. උම්බලකඩ) на сингальском и масиккаруваду (там. மாசிக் கருவாடு) на тамильском языке. В небольших количествах этот продукт готовят традиционными методами на индийских островах Лакшадвип, где он известен как массмин.

Обильный морской улов в Индийском океане в водах атоллов Мальдив и индийского Лакшадвипа в Индии включает в себя большие объёмы пелагических рыб, таких как полосатый тунец, желтопёрый тунец, малый тунец (местное название — латти) и фрегатовая макрель. Вся эта рыба традиционно перерабатывается на Мальдивских островах, являясь основным источником пищи и дохода для местных жителей.

Пятнистый тунец
Пятнистый тунец или малый западный тунец, или малый тунец, или малый атлантический тунец (лат. Euthynnus alletteratus) — вид лучепёрых рыб рода малых тунцов семейства скумбриевых. Входят в трибу Thunnini. Максимальная зарегистрированная длина 122 см. Обитают в прибрежных тропических водах Атлантического океана между 56° с. ш. и 30° ю. ш. и между 92° з. д. и 42° в. д. Это самые распространённые в Атлантике тунцы. Они включены в список далеко мигрирующих видов Конвенции ООН по морскому праву. Внешне похожи на атлантических пеламид, полосатых тунцов и некоторых скумбрий. Легко отличимы от прочих тунцов по наличию тёмных пятен между грудными и брюшными плавниками и червеобразным отметинам на спине. Встречаются на глубине до 150 м. Питаются планктоном, головоногими и мелкими рыбами. Ценная промысловая рыба, мясо употребляют в консервированном, вяленом и копчёном виде. Ценится рыболовами-любителями.
Герман (Гозис)
Митрополи́т Ге́рман (греч. Μητροπολίτης Γερμανός, в миру Георгиос Кодза́с, греч. Γεώργιος Κοτζάς или Кондзиас (Κοντζιάς) или Козиас (Κόζιας) или Гозиас (Γκόζιας); 25 марта 1771, Димицана — 30 мая 1826 Нафплион, Пелопоннес) — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Старых Патр.

Согласно официальной историографии Греции, в день праздника Благовещения, 25 марта 1821 года (по юлианскому календарю), благословил лаварон (знамя) греческого национального восстания против Оттоманского ига в Святой Лавре на Пелопоннесе, неподалёку от Калавриты.

В современной Греции почитается как национальный герой; а Благовещение, 25 марта, отмечается как День независимости.

Греческая революция
Греческая революция (греч. Ελληνική Επανάσταση του 1821), также известная как Греческая война за независимость — вооружённая борьба греческого народа за независимость от Османской империи, начавшаяся в 1821 году и завершившаяся в 1829 году мирным Адрианопольским договором между Российской и Османской империями, предоставившим Греции автономию. Последовавшим в феврале 1830 года Лондонским протоколом Греция была признана европейскими Великими державами независимым государством, что подтвердил Константинопольский договор 1832 года, подписанный также и Османской империей. Греческая революция в историографии начинает историю современной Греции.

Греция ежегодно празднует свой День независимости 25 марта.
Замок Хоустник
Замок Хоустник (чеш. Hrad Choustník) — практически разрушенный готический средневековый замок Рожмберков в районе Табор Южночешского края, основанный в XIII веке. Замок расположен на одноимённой горе, возвышаясь над одноимённым селением юго-восточнее Табора. Единственный «двойной» замок в Чехии. Руины замка открыты для посещения туристов, а на одной из башен устроена смотровая площадка.

Табор (город)
Та́бор (чеш. Tábor) — город в южной Чехии (Южночешский край), на возвышенном правом берегу реки Лужнице. Муниципалитет с расширенными полномочиями и административный центр района Табор.

Население 36000 жителей (2004). На 1947 год население составляло 18000.

Промышленность — в основном в пригородах (электротехническая и станкостроительная — в Сезимово-Усти; производство синтетического волокна — в Плане; развиты также машиностроение, пищевая (табачный завод), текстильная и бумажная промышленность).
Генерал (Индия)
Генера́л (англ. General, хинди सेनापति; сокращение — Gen) — четырёхзвёздочное генеральское офицерское звание в Сухопутных войсках Индии. Генерал по званию выше генерал-лейтенанта и ниже фельдмаршала. В основном это звание присваивается во время войны или в церемониальных целях.

Иногда генерала называют полным генералом или четырёхзвёздочным генералом, чтобы отличить звание от более низких генеральских званий, таких как генерал-лейтенант и генерал-майор. Звание генерала эквивалентно званиям адмирала в Военно-морских силах Индии и главного маршала авиации в Военно-воздушных силах Индии.

По состоянию на 2024 год, в Сухопутных войсках Индии служат два генерала: начальник штаба обороны Индии и председатель Комитета начальников штабов Индии Анил Чаухан и начальник штаба Сухопутных войск Индии Упендра Двиведи.

Генерал-майор (Индия)
Генера́л-майо́р (англ. Major general, хинди मेजर-जनरल; сокращение — Maj Gen) — двухзвёздочное генеральское офицерское звание в Сухопутных войсках Индии ниже генерал-лейтенанта и выше бригадира. Эквивалентно званию контр-адмирала в Военно-морских силах Индии и званию вице-маршала авиации в Военно-воздушных силах Индии.

В Департаменте по военным вопросам Индии, входящем в Министерство обороны Индии, офицеры любого из трёх подразделений Вооружённых сил Индии (сухопутных войск, военно-морских сил или военно-воздушных сил) в звании генерал-майора или эквивалентному ему, занимают должность заместителя секретаря правительства Индии.
Домброва-Гурнича-Восточная
Домброва-Гурнича-Восточная  (пол. Dąbrowa Górnicza Wschodnia) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в городе Домброва-Гурнича (расположенная в дзельнице Стшемешице-Вельке), в Силезском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 2 пути.

Станция была построена в 1931 году на железнодорожной линии Тунель — Сосновец-Главный. Кроме того, с 1976 года здесь расположена грузовая линия Домброва-Гурнича-Товарная — Путевой пост Паневник.

Домброва-Гурнича
Домбро́ва-Гурни́ча (пол. Dąbrowa Górnicza МФА: [dɔmˈbrɔva ɡurˈɲit͡ʂa]о файле, сил. Důmbrowa Gůrńičo, буквально «Дубрава Шахтёрская») — город на юге Польши, крупнейший промышленный центр в Домбровском угольном бассейне. Наибольший по площади город в Силезском воеводстве. Принадлежит к Агломерации городов Верхней Силезии. С 2018 года один из 41 города, образующего Гурношленско-Заглембскую Mетрополию. Культурно и исторически ближе к Малопольше, население разговаривает на малопольском диалекте.
Бомбомёт (морской)
Бомбомёт — устройство на судне для сбрасывания глубинных бомб.

Морской (корабельный/катерный) бомбомёт — огневое средство надводных судов для стрельбы глубинными бомбами (с целью борьбы с подводными лодками и противоторпедной обороны).

Бомбомёты бывают механические (штоковые или шточные, часто их неправильно отождествляют с бомбосбрасывателями) и газодинамические (артиллерийские/бесштоковые/бесшточные и реактивные).

Противоторпедная защита
Противоторпедная защита — комплекс различных технических средств и действий, снижающих угрозу поражения кораблей и гидротехнических сооружений ВМБ (порта) торпедным оружием.

Противоторпедный буль: часть бортовой противоторпедной защиты.

Конструктивная противоторпедная защита: специальные внутрикорабельные конструкции, предназначенные для обеспечения живучести корабля.

Активная противоторпедная защита: средства активного уничтожения и подавления торпед (антиторпеда и пр.), напр., российский противолодочный комплекс «Пакет-НК».

Противоторпедная сеть
Лореш (район)
Лореш (порт. Loures) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Лореш. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 27 362 человек на 2011 год. Занимает площадь 24,91 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Лиссабон (регион)
Лиссабон (порт. Região de Lisboa; [ʁɨʒiˈɐ̃w̃ liʒˈboɐ]) — экономико-статистический регион в западной Португалии. Включает в себя южную часть округа Лиссабон и северную часть округа Сетубал. Территория — 2801 км². Население — 2 821 876 человек (2011 год. 27 % населения страны).
Бурнос
Бурно́с (фр. Bournos, окс. Bornòs) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64146.

Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий
Тер-де-Люи́ и Кото́-дю-Вик-Бий (фр. Terres des Luys et Coteaux du Vic-Bilh) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6425. Всего в кантон Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий входит 72 коммуны, центральный офис расположен в Сер-Кастете.
At War with Satan
At War with Satan (с англ. «Воюя с Сатаной») — третий альбом  метал-группы Venom. Он был выпущен в апреле 1984 года. На этом альбоме группа вернулась к более «сырому», «неотполированному» звучанию дебютного альбома Welcome to Hell.

Идея включения в этот альбом песни, занимающей целую сторону навеяна группой Rush с их альбомом 2112, который является одним из любимых альбомов басиста. Эпичная заглавная песня никогда не игралась группой вживую до того, как Кронос сократил её более, чем наполовину для своего соло-проекта. С тех пор она несколько раз игралась вживую с новым составом Venom.

2112 (альбом)
2112 (рус. «Двадцать один-двенадцать») — четвёртый студийный альбом канадской рок-группы Rush, выпущенный в 1976 году.

В заглавной композиции, занимающей первую половину альбома, рассказывается антиутопичная история о событиях, происходящих в 2112 году. Первая половина представляет собой концептуальный альбом. Однако песни на второй стороне никак не связаны с сюжетом первой песни.

2112 — один из двух альбомов Rush (второй — Moving Pictures), включённый в список «1001 Albums You Must Hear Before You Die». Альбом занимает 22 место в списке «25 лучших классических альбомов прогрессивного рока» по версии PopMatters и в списке «50 величайших прог-рок-альбомов всех времён» журнала Rolling Stone.
Хогг, Норман
Норман Хогг:

Хогг, Норман (1907—1974/1975) — британский политик, лорд-провост Абердина (1964—1967).

Хогг, Норман (1938—2008) — британский политик, член Палаты общин (1979—1997) и Палаты лордов (1997—2008), лорд-верховный посланник в Генеральной ассамблее Церкви Шотландии (1998—1999).

Палата лордов
Пала́та ло́рдов (англ. The House of Lords of the United Kingdom; House of Peers; полное наименование — Достопочте́нные ло́рды, духо́вные и све́тские, Соединённого короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Right Honourable the Lords Spiritual and Temporal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — верхняя палата парламента Великобритании.
Киянка (приток Глубочицы)
Кия́нка (укр. Кия́нка) — ручей в Киеве, левый приток Глубочицы. Начинается с родников у Львовской площади, затем стекает с холмов к урочищам Гончары, Дегтяры, далее течёт по Кияновскому переулку и возле Крестовоздвиженской церкви впадает в Глубочицу. Ручей заключен в коллектор.

Львовская площадь
Львовская площадь (укр. Львівська площа) — площадь в Шевченковском районе города Киева, местность Кудрявец. Расположена между улицами Большая Житомирская, Сретенская , Рейтарская, Ярославов Вал, Бульварно-Кудрявская и Сечевых Стрельцов.

Ранее, в 1040-х годах, на месте расположения площади находились Западные ворота в каменной ограде Киева.
Уиллоуби
Уиллоуби или Уи́ллоби (англ. Willoughby)  — английская фамилия. Известные носители:

Уиллоби, Жоселин (род. 1998) — американская баскетболистка.

Уиллоуби, Кэтрин (1519—1580) — герцогиня Саффолк, 12-я баронесса Уиллоуби де Эрзби.

Уиллоуби, Несбит (1777—1849) — английский адмирал эпохи наполеоновских войн.

Уиллоби, Фрэнсис (1635—1672) — английский натуралист и путешественник.

Уиллоби, Холли (род. 1981) — английская актриса, телеведущая и фотомодель.

Уиллоби, Хью (?—1554) — английский мореплаватель.

Уиллоби, Холли
Хо́лли Мари́ Уи́ллоби-Бо́лдуин (англ. Holly Marie Willoughby-Baldwin; 10 февраля 1981, Брайтон, Восточный Суссекс, Англия, Великобритания) — британская актриса и телеведущая. В настоящее время ведёт программы «This Morning» (с 2009 года) и «Dancing on Ice» (с 2006 по 2011, с 2018) на телеканале ITV.

С 2008 по 2020 была капитаном команды в реалити-шоу «Celebrity Juice» на ITV2. C 2012 до 2015 вела развлекательную программу «Surprise Surprise», заменив Силлу Блэк. Также участвовала в «The Xtra Factor», «Text Santa», «The Voice UK», «Play to the Whistle» и «I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!».
Ярустовский, Борис Михайлович
Бори́с Миха́йлович Ярусто́вский (15 мая 1911, Москва — 12 июля 1978, там же) — советский музыковед, педагог и музыкально-общественный деятель. Доктор искусствоведения (1952), профессор Московской консерватории, Заслуженный деятель искусств РСФСР (1966).

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Чемпионат УССР по шахматам 1933
7-й чемпионат Украины (7-й чемпионат Украинской ССР) по шахматам проходил в Харькове в 1933 году.

На Украине состоялся отборочный турнир, но без участия мастеров. Поэтому Украине было предложено в спешном порядке провести четверной турнир в составе: мастеров В. Раузера, В. Кириллова, А. Селезнёва и победителя Всеукраинского отборочного турнира А. Константинопольского.

Константинопольский, Александр Маркович
Александр Маркович (Меерович) Константинопольский (19 февраля (4 марта) 1910, Чуднов, Житомирский уезд, Волынская губерния, Российская империя — 21 сентября 1990, Москва, РСФСР, СССР) — советский шахматист, почётный гроссмейстер (1983), шахматный теоретик и тренер.
Кмита, Ян (краковский староста)
Ян Кмита из Виснича, Ясько Кмита (пол. Jan Kmita z Wiśnicza; около 1330 — 7 декабря 1376, Краков) — польский дворянин герба Шренява, убитый при подавлении беспорядков, вызванных краковскими горожанами и мелкими рыцарями, находившимися в конфликте с влиятельными венгерскими поселенцами.

Новы-Виснич
Новы-Виснич (пол. Nowy Wiśnicz) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Бохнявский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 5,05 км². Население 2730 человек (на 2024 год).