hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тонбэк (станция метро)
«Тонбэк» (кор. 동백) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале У-дон административного района Хэундэ-гу города-метрополии Пусан (Республика Корея). Как следует из названия, остров Тонбэксом находится в непосредственной близости от станции. На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 29 августа 2002 года.

Рядом со станцией расположены:

Тонбэксом

Ж.-д. станция Уиль

Отель «Вестин Чосон Пусан»

Пусанский метрополитен
Пуса́нский метрополите́н (кор. 부산도시철도; Пусан тоси чхольто) — система скоростного рельсового внеуличного электротранспорта Пусана, второго по величине города Южной Кореи, и частично провинции Кёнсан-намдо. Был открыт 23 июня 1981 года. Состоит из пяти линий и 144-х станций. Линии с первой по четвёртую управляются Пусанской муниципальной транспортной корпорацией, легкорельсовый транспорт Пусан — Кимхэ — АО «Легкорельсовый транспорт Пусан — Кимхэ», линия Тонхэсон — Корейской национальной железнодорожной корпорацией. На всех станциях установлены платформенные раздвижные двери.
Метро Пусана – самый популярный, удобный и выгодный вид общественного транспорта, услугами которого ежедневного пользуется более миллиона пассажиров. Линии Пусанского метрополитена охватывают центр города и большинство районов, а также соседние города Кимхэ и Янсан.
The Band (альбом)
The Band — второй студийный альбом группы The Band. Вышел 22 сентября 1969 года на лейбле Capitol Records.

В 2003 году журнал Rolling Stone поместил альбом The Band группы The Band на 45-м место своего списка «500 величайших альбомов всех времён». В списке 2012 года альбом находится также на 45-м месте.

В 2009 году альбом был помещен в Национальный реестр аудиозаписей, список звукозаписей, которые Библиотека Конгресса считает «имеющими культурное, историческое или эстетическое значение».

The Band
The Band (с англ. — «Бэнд» — «банда (группа)») — канадско-американская фолк-рок-группа, которая — несмотря на ограниченную популярность у широкой публики — пользовалась огромным уважением музыкальных журналистов и коллег-музыкантов. По результатам масштабного опроса музыкантов и критиков журнал Rolling Stone включил их в число пятидесяти величайших артистов эпохи рок-н-ролла. В 1989 были включены в «Зал славы канадской музыки», а в 1994 году в Зал славы рок-н-ролла. В 2008 году группа стала лауреатом премии «Грэмми» за жизненные достижения.

Известные песни: «The Weight», «The Night They Drove Old Dixie Down», «Up On Cripple Creek».
Оганесян, Давид
Давид Оганесян:

Оганесян, Давид (1927—2007) — румынский оперный певец.

Оганесян, Давид — армянский боксёр и боец ММА, призёр чемпионата Армении (2010) в минимальном весе.

Оганесян (Ованнисян), Давид (род. 1997) — армянский тяжелоатлет.

Ованнисян, Давид (тяжелоатлет)
Давид Ованнисян (Оганесян; род. 14 января 1997 года) — армянский тяжелоатлет, двукратный чемпион Европы 2022 и 2023 годов, призёр чемпионатов Европы 2019, 2024 и 2025 годов. Чемпион Европы 2016 года среди юниоров.
Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо
«Жизнь и удиви́тельные приключе́ния Робинзо́на Кру́зо» — советский художественный фильм, снятый режиссёром Станиславом Говорухиным на Одесской киностудии по мотивам романа Даниэля Дефо «Робинзон Крузо».

Дефо, Даниель
Даниель Дефо́, при рождении Даниель Фо (англ. Daniel Defoe; около 1660, район Криплгейт, Лондон — 24 апреля 1731, район Сприндфел, Лондон) — британский писатель и публицист. Известен главным образом как автор романа «Робинзон Крузо». Дефо считают одним из первых сторонников романа как жанра. Он помог популяризовать этот жанр в Великобритании, а некоторые считают его одним из основателей английского романа. Дефо — плодовитый и разнообразный писатель, он написал более 500 книг, памфлетов и журналов на разные темы (политика, экономика, криминал, религия, брак, психология, сверхъестественное и др.). Он был также основоположником экономической журналистики. В публицистике пропагандировал здравомыслие, выступал в защиту веротерпимости и свободы слова.
Перуанский толстохвостый скат
Перуанский толстохвостый скат или перуанский уротригон (лат. Urotrygon peruanus) — малоизученный вид рода Urotrygon семейства Urotrygonidae отряда хвостоколообразных. Обитает в тропических водах юго-восточной части Тихого океана у побережья Перу. Грудные плавники этих скатов образуют округлый диск. Хвост оканчивается листовидным хвостовым плавником. В средней части хвостового стебля расположен ядовитый шип. Не является объектом целевого лова. Впервые вид был научно описан в 1946 году. Вид назван по географическому месту обитания. Международный союз охраны природы еще не оценил охранный статус данного вида.

Охранный статус
Охра́нный ста́тус биологического таксона — показатель вероятности того, что таксон сохраняется в настоящее время и сохранится в ближайшем будущем. При оценке охранного статуса принимаются во внимание многие факторы: не только количество оставшихся особей, но и общее увеличение или уменьшение численности популяции с течением времени, успехи селекции, известные угрозы и так далее.

Самым известным перечнем таксонов с охранными статусами является «Красная книга» («Красный список») Международного союза охраны природы (МСОП), составленная на основе категорий и критериев, принятых МСОП. Эти категории и критерии служат для чёткой и объективной классификации биологических таксонов, имеющих риск исчезновения.
Смайлович
Смайлович (босн. Smailović) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Смайлович, Ведран (известный как «Виолончелист из Сараево»; род. 1956) — профессиональный музыкант из Боснии и Герцеговины.

Смайлович, Мишо (род. 1938) — югославский футболист и боснийский футбольный тренер.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Майн-д’Агуа (Параиба)
Майн-д’Агуа (порт. Mãe d'Água) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сертан штата Параиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Патус. Население составляет 3283 человека на 2006 год. Занимает площадь 177,250 км². Плотность населения — 18,5 чел./км².

Сертан штата Параиба
Сертан штата Параиба (порт. Mesorregião do Sertão Paraibano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Население составляет 863 178 человек на 2010 год. Площадь — 22 727,851 км². Плотность населения — 37,98 чел./км².
Голиченко
Голиченко — славянская фамилия.

Носители фамилии;

Голиченко, Виктор Степанович (1922—2000) — советский военачальник, генерал-лейтенант авиации.

Голиченко, София Юрьевна (род. 2004) — украинская фигуристка, выступающая в парном катании.

Голиченко, Виктор Степанович
Голиченко Виктор Степанович (22 августа 1922 — 30 июля 2000) — советский военачальник, участник Великой Отечественной войны, генерал-лейтенант авиации (1972). С 1964 по 1967 командовал 240-й истребительной авиационной дивизией, а затем командующий 4-й воздушной армией (СССР)
Вылкосел
Вылкосел (болг. Вълкосел) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Сатовча. Находится примерно в 9 км к югу от центра села Сатовча и примерно в 91 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 2554 человека.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Хиллер, Фердинанд
Фердинанд фон Хиллер (нем. Ferdinand Hiller; 24 октября 1811, Франкфурт-на-Майне — 11 мая 1885, Кёльн) — немецкий пианист, композитор и дирижёр, музыкальный педагог. Личный дворянин и кавалер Ордена Вюртембергской короны (1875).

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
США на зимних Олимпийских играх 1998
Соединённые Штаты Америки принимали участие в XVIII Зимних Олимпийских играх, проходивших в Нагано (Япония) с 7 по 22 февраля 1998 года, где представители США завоевали 13 медалей, из которых 6 золотых (в том числе победа женской сборной страны по хоккею с шайбой), 3 серебряных и 4 бронзовых. На Зимних Олимпийских Играх 1998 года в Нагано, сборную Соединённых Штатов Америки представляли 186 спортсменов (105 мужчин и 81 женщина), выступавших в 14 видах спорта.

Женская сборная США по хоккею с шайбой
Женская сборная США по хоккею с шайбой представляет США на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется Федерацией США по хоккею с шайбой. Главный тренер сборной — Джоэл Джонсон.

Первый официальный матч сыграла 21 апреля 1987 года против Канады (1:2).

На данный момент сборная занимает первое место в мировом рейтинге и является одной из сильнейших сборных, 10 раз становясь чемпионами мира и дважды чемпионом Олимпийских игр (1998 и 2018).
Список терактов Абу Нидаля
С момента создания ФАТХ-РС в 1973 году, Абу Нидаль был ответственным за значительное количество (не менее 120) терактов, совершенных в более чем 20 странах. В результате этих терактов были убиты около тысячи человек.

Некоторые из них перечислены ниже:

Абу Нидаль
Абу Нидаль (араб. أبو نضال‎, от «нидаль» — борьба, 16 мая 1937, Яффа, Подмандатная Палестина — 16 августа 2002, Багдад, Ирак), настоящее имя Сабри Халиль аль-Банна (араб. صبري خليل البنا‎) — палестинский националист и террорист; до Усамы бин Ладена считался опаснейшим террористом в мире.
Волновая функция Лафлина
В физике конденсированного состояния волновая функция Лафлина представляет собой анзац, предложенный Робертом Лафлином для описания основного состояния двумерного электронного газа, помещённого в однородное магнитное поле в присутствии однородного фона электронного газа, когда фактор заполнения самого нижнего уровня Ландау равен , где  — нечётное положительное целое число. Она была построена для объяснения наблюдения состояния  в дробном квантовом эффекте Холла (ДКЭХ) и предсказала существование дополнительных состояний , а также квазичастичные возбуждения с дробным электрическим зарядом , что позднее были подтверждены экспериментально. За это открытие Лафлин получил треть Нобелевской премии по физике в 1998 году.

Лафлин, Роберт
Ро́берт Беттс Ла́флин (англ. Robert Betts Laughlin; род. 1 ноября 1950, Висейлия, Калифорния) — профессор физики и прикладной физики в Стэнфордском университете, лауреат Нобелевской премии по физике в 1998 году, совместно с Хорстом Штёрмером и Дэниелом Цуи, «за открытие новой формы квантовой жидкости с возбуждениями, имеющими дробный электрический заряд».

Член Национальной академии наук США (1994).
Аттенборо, Ричард
Ри́чард Сэ́мюэл А́ттенборо, баро́н А́ттенборо (англ. Richard Samuel Attenborough, Baron Attenborough [ˈætənbʌrə]; 29 августа 1923, Кембридж, Кембриджшир, Англия — 24 августа 2014, Лондон, Англия) — английский актёр театра и кино, режиссёр, продюсер. Занимал посты президента Королевской академии драматического искусства и Британской академии кино и телевизионных искусств. Лауреат двух премий «Оскар» (1983 — дважды), шести премий «Золотой глобус» (1967, 1968, 1970, 1973, 1983 — дважды) и четырёх премий «BAFTA» (1965, 1983 — дважды, 1994), призёр Берлинского кинофестиваля.

Кембриджшир
Кембриджшир (англ. Cambridgeshire) — церемониальное графство на востоке Англии. Входит в состав Восточной Англии.

Граничит с Линкольнширом на севере, Норфолком на северо-востоке, Суффолком на востоке, Эссексом и Хартфордширом на юге, Бедфордширом и Нортгемптонширом на западе.

Столица графства — Кембридж (146 995 жителей), крупнейший город — Питерборо (население 215 673 жителя). Население графства вместе с унитарной единицей Сити-оф-Питерборо 852523 жителей, без — 689109.
Ванака
Ванака (маори Wānaka, до 1940 года — Пембрук) — популярный горнолыжный курорт, расположенный в регионе Отаго на Южном острове Новой Зеландии. Город расположен на южной части озера Ванака у истока реки Клута, и лежит на входе в национальный парк Маунт-Аспайринг.

Исторически Маори посещали район Ванака, чтобы поохотиться и порыбачить летом, или по пути к поискам поунаму (зелёного камня) на Западном побережье. После налёта военного отряда с Северного острова в 1836 году племя Нгай-Таху покинуло эти сезонные лагеря. Нынешний город был основан во время золотой лихорадки 19 века. Ванака быстро растет вместе с остальной частью округа Куинстаун-Лейкс, и в период с 2005 по 2015 год население города увеличилось на 50 %.

Маори (язык)
Ма́ори, или мао­рий­ский язык (самоназвание — Te reo Māori, Māori)  — самый южный из полинезийских языков австронезийской языковой семьи; национальный язык аборигенов Новой Зеландии и один из трёх её государственных языков, наряду с английским и жестовым. Наиболее близкородственные ему языки — кукский, таитянский и прочие языки Французской Полинезии.

История языка насчитывает 800—1000 лет, за которые он подвергся сильному диалектному дроблению. Сегодня ему, несмотря на довольно большое количество носителей, угрожает вымирание. В современной Новой Зеландии существуют многочисленные инициативы, направленные на увеличение значимости языка во всех сферах жизни и препятствующие его исчезновению.

Количество говорящих на маори оценить сложно, однако согласно переписи, проведённой в Новой Зеландии в 2018 году, 186 000 человек владело этим языком в той или иной степени.

По своему строю это, как и другие полинезийские, аналитический язык с небогатым фонемным составом.
Кинематограф Украины
Кинематограф Украины — киноискусство и киноиндустрия Украины. К нему в какой-то мере относятся ассоциация продюсеров Украины и система рейтингов Украинской киноассоциации.

Развитие украинского кино фактически началось ещё в 1893 году, когда инженер Иосиф Тимченко за два года до братьев Люмьер разработал аппарат «кинескоп», пригодный для киносъёмки и кинопроекции.

70 лет своей истории украинское кино было частью советского. В эти времена, несмотря на политику национализации, централизованного госуправления и цензуры кинематографа, украинское кино пережило несколько волн своего расцвета во времена ВУФКУ в 1920-х и «украинского поэтического кино» 1960-х.

Ступка, Богдан Сильвестрович
Богда́н Сильве́стрович Сту́пка (укр. Богдан Сильвестрович Ступка; 27 августа 1941, Куликов, Львовская область — 22 июля 2012, Киев) — советский и украинский актёр театра и кино. Герой Украины (2011), народный артист СССР (1991), народный артист Украинской ССР (1980), заслуженный деятель искусств Автономной Республики Крым (2001). Лауреат Государственной премии СССР (1980), Государственной премии Украины имени Т. Г. Шевченко (1993) и Государственной премии Украины имени А. Довженко (2012 — посмертно). Министр культуры и искусств Украины (1999—2001).
Гражданская война в Афганистане (1989—1992)
Гражданская война в Афганистане (1989—1992) — один из этапов более широкого военного конфликта в Афганистане, в ходе которого правительственные войска Республики Афганистан при поддержке СССР воевали против моджахедов, поддерживаемых Пакистаном, США и некоторыми другими государствами.

Первоначально правительству Республики Афганистан во многом благодаря советским военным поставкам и советским военным советникам удавалось удерживать контроль за ситуацией в стране, отражая многочисленные наступления моджахедов. Однако с распадом СССР военная помощь полностью прекратилась, и уже весной 1992 года правительство Республики Афганистан было свергнуто.

Афганские моджахеды
Афга́нские моджахе́ды (араб. مجاهد‎ mujāhid — защитник веры, воюющий за веру) — члены нерегулярных вооружённых групп, мотивированные исламской идеологией, организованные в единую повстанческую силу в период гражданской войны в Афганистане, воевали против правительства Афганистана и Советской Армии, в 1979—1992 годах, а затем в Таджикистане в 1992—1997 годах.
WPP
WPP — британский международный холдинг в области коммуникаций, рекламы, связей с общественностью, технологий и торговли со штаб-квартирой в Лондоне, Англия. По состоянию на 2019 год она считается крупнейшей рекламной компанией в мире. WPP владеет множеством компаний, в том числе рекламными, связями с общественностью, СМИ и сетями исследования рынка, такими как AKQA, BCW, Essence Global, Finsbury, Gray, GroupM, Hill + Knowlton Strategies, Kantar Group, Mindshare, Ogilvy, Wavemaker, Wunderman Thompson и VMLY&R. Это одна из агентских компаний «большой четвёрки», наряду с Publicis, Interpublic Group of Companies и Omnicom. WPP имеет первичный листинг на Лондонской фондовой бирже и входит в индекс FTSE 100. Он имеет вторичный листинг на Нью-Йоркской фондовой бирже.

14 апреля 2018 года Мартин Соррелл ушел на пенсию через 33 года после основания компании. Роберто Куарта — председатель компании. Марк Рид — генеральный директор.

Ogilvy
Ogilvy (рус. Огилви) — международное агентство рекламы, маркетинга и связей с общественностью из Нью-Йорка.

Основано в 1850 году Эдмундом Мэзером В Лондоне. В 1964 году фирма стала известна как Ogilvy & Mather после слияния с агентством в Нью-Йорке, которое было основано в 1948 году Дэвидом Огилви. В настоящее время агентство является частью WPP Group, одной из крупнейших в мире компаний по рекламе и связям с общественностью. Компания предоставляет услуги в шести областях: стратегия бренда, реклама, взаимодействие с клиентами и коммерция, связи с общественностью и влияние, цифровая трансформация и партнерство. Стратегическое подразделение компании OgilvyRED стало Ogilvy Consulting.
Электродинамический фазометр
Электродинами́ческий фазоме́тр с логометри́ческим измери́тельным механи́змом — электроизмерительный прибор электродинамической системы, предназначенный для измерения фазового сдвига между током и напряжением в исследуемой цепи переменного тока, как правило, промышленной частоты (50 или 60 Гц).

Обычно используется для определения коэффициента мощности и имеет шкалу, оцифрованную в .

Коэффициент мощности
Коэффицие́нт мо́щности — безразмерная физическая величина, характеризующая потребителя переменного электрического тока с точки зрения наличия в нагрузке реактивной составляющей и мощности искажения (собирательное название — неактивная мощность). В англоязычной (радио-)технической литературе именуется как "Power Factor". Следует отличать понятие «коэффициент мощности» от понятия «косинус фи», который равен косинусу сдвига фазы переменного тока, протекающего через нагрузку, относительно приложенного к ней напряжения. Второе понятие используют в случае синусоидальных тока и напряжения, и только в этом случае оба понятия эквивалентны. Считается, что чем выше коэффициент мощности, тем выше качество электропотребления.
Наухатько
Наухатько - фамилия:

Наухатько, Александр Корнеевич (род. 1940) — советский и украинский тренер, Заслуженный тренер Украины.

Наухатько, Анна Михайловна (1925—2005) — колхозница, Герой Социалистического Труда.

Наухатько, Анна Михайловна
Анна Михайловна Наухатько, в девичестве — Калиенко (укр. Ганна Михайлівна Наухатько; 15 августа 1925 год, село Семёновка — 9 сентября 2005 год) — колхозница, звеньевая колхоза «Развёрнутым фронтом» Семёновского района Полтавская область, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).
Олд, Берти
Ро́берт Олд (англ. Robert Auld; 23 марта 1938, Глазго — 14 ноября 2021, Глазго), более известный как Бе́рти Олд (англ. Bertie Auld) — шотландский футболист, тренер. Выступал на позициях левого крайнего нападающего, полузащитника.

За свою карьеру футболиста Олд выступал в таких клубах, как шотландские «Селтик», «Дамбартон», «Хиберниан» и английский «Бирмингем Сити». В 1967 году в составе «кельтов» Берти стал обладателем Кубка европейских чемпионов. В финале этого турнира глазговцы переиграли итальянский «Интернационале» со счётом 2:1.

В 1959 году Олд провёл три матча в составе национальной сборной Шотландии.

После окончания карьеры футболиста Берти стал тренером: руководил шотландскими командами «Партик Тисл», «Хиберниан», «Гамильтон Академикал» и «Дамбартон».

В ноябре 2009 года Олд был включён в Зал славы шотландского футбола.

Умер 14 ноября 2021 года.

Сборная Шотландии по футболу
Сборная Шотландии по футболу (гэльск. Sgioba Ball-coise Nàiseanta na h-Alba, скотс Scotland National Fitbaa Team, англ. Scotland national football team) — футбольная сборная, которая представляет Шотландию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Шотландская футбольная ассоциация.

Наряду со сборной Англии является старейшей национальной футбольной сборной в мире: первый официально признанный матч между сборными Шотландии и Англии прошёл 30 ноября 1872 года.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 39-е место.
Дом Лобкова на Софийской набережной
Дом купца Лобкова — особняк в центре Москвы (Софийская набережная, дом 22). Построен около 1816 года в стиле ампир. Перестраивался в 2003 году с надстройкой мансардного этажа. Дом Лобкова имеет статус объекта культурного наследия федерального значения.

Ампир
Ампи́р (фр. style Empire — «имперский стиль») — исторический художественный стиль, получивший распространение в странах Западной Европы и, отчасти, в России, в первой трети XIX века, главным образом, в архитектуре, оформлении интерьера и декоративно-прикладном искусстве. Возник во Франции в период правления Наполеона Бонапарта. Это был последний из классических «королевских» художественных стилей, который сменился искусством периода историзма, неостилей и эклектики второй половины XIX века.