hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гран-при Наций 1948
15-й Гран-при Наций — шоссейная однодневная велогонка в формате индивидуальной раздельной гонки, проходившая во Франции. Гонка протяжённостью 140 километров состоялась 19 сентября 1948 года. Победу одержал французский велогонщик Рене Бертон.

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Па-де-Кале (департамент)
Па-де-Кале (фр. Pas-de-Calais) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 62. Административный центр — Аррас. Население — 1 465 278 человека (7-е место среди департаментов, данные 2019 г.).

Республиканцы (Франция)
Республика́нцы (фр. Les Républicains) — французская политическая правоцентристская партия. Зарегистрирована 30 мая 2015 года в результате переименования и смены устава партии «Союз за народное движение». Первым лидером партии стал Президент Французской республики в 2007—2012 годах Николя Саркози.

Партия является членом Центристского демократического интернационала, Международного демократического союза и Европейской народной партии.
Cloud9
Cloud9 — интегрированная среда разработки, предоставляемая по модели облачных вычислений, запущенная 28 февраля 2011 года разработчиками текстового редактора Ace. Среда поддерживает несколько языков программирования, при этом, основной фокус направлен на JavaScript и HTML/CSS.
Среда разработки полностью написана на JavaScript, и использует Node.js на серверной стороне. В качестве текстового редактора используется Ace, имеется интеграция с GitHub и Bitbucket. Имеется возможность развёртывать написанные приложения в Microsoft Azure.

Исходный код Cloud9 представлен на GitHub.

В 2016 году компания-разработчик сервиса Cloud9 поглощена корпорацией Amazon, вскоре после этого среда разработки включена в состав публично-облачной платформы Amazon Web Services.

Amazon Web Services
Amazon Web Services (AWS) — коммерческое публичное облако, поддерживаемое и развиваемое компанией Amazon с 2006 года. Предоставляет подписчикам услуги как по инфраструктурной модели (виртуальные серверы, ресурсы хранения), так и платформенного уровня (облачные базы данных, облачное связующее программное обеспечение, облачные бессерверные вычисления, средства разработки).

В значительной степени (наряду с Google Cloud Platform) повлияло на формирование концепции облачных вычислений в целом, и определило основные направления развития публичной модели развёртывания. Длительное время было крупнейшим в мире по выручке публичным облаком, во второй половине 2010-х годов уступив по этому показателю Azure от Microsoft, при этом сохраняя доминирование в сегментах инфраструктурных и платформенных услуг. По состоянию на 2017 год годовая выручка от услуг AWS превысила $20.4 млрд, что составило около 11,5 % доходов Amazon.
Колхети
Колхети — топоним.

Колхети — грузинское название Колхиды.

«Колхети» (или «Колхети-1913») — футбольный клуб из города Поти.

«Колхети» — футбольный клуб из города Хоби.

Колхети — национальный парк.

Колхети — заповедник.

Колхидский национальный парк
Колхидский национальный парк (груз. კოლხეთის ეროვნული პარკი) — национальный парк Грузии, расположенный на западе страны в Колхидской низменности. Парк охватывает прибрежные районы на востоке Чёрного моря и бассейн озера Палеостоми. Создан в 1998 году, включил в себя территорию Колхидского заповедника.
Гожувский повет
Го́жувский повя́т (пол. Powiat gorzowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Любушское воеводство. Центр повета — город Гожув-Велькопольски (в состав повета не входит). Занимает площадь 1213,32 км². Население — 70 929 человек (на 31 декабря 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Сиско Кид (фильм, 1994)
«Малыш Сиско» (в российском видеопрокате шёл как «Малыш по прозвищу „Драка“») — телевизионный фильм. Вольный ремейк телесериала 1950-х гг., главными героями которого являются герои, заимствованные из одной из новелл О. Генри.

Хуарес, Бенито
Бени́то Па́бло Хуа́рес Гарси́я (исп. Benito Pablo Juárez García; 21 марта 1806 — 18 июля 1872) — мексиканский политический и государственный деятель, 26-й президент Мексики, национальный герой Мексики. Был известен как «мексиканский Джордж Вашингтон» — отец и строитель современной Мексики, отстоявший независимость страны и внедривший важные прогрессивные и антиклерикальные реформы.
Спигт, Яп
Яп Спигт (нидерл. Jaap Spigt, полное имя Якобус Корнелис Спигт, Jacobus Cornelis Spigt; 1 декабря 1923, Амстердам — 31 июля 1999, Амстердам) — нидерландский клавесинист.

Окончил Амстердамскую консерваторию, где учился, в частности, у Антона ван дер Хорста (орган) и Япа Спандермана (дирижирование); затем получил также диплом Гаагской консерватории (1949) по классу клавесина Янни ван Веринг. На рубеже 1940—1950-х гг. выступал с Кесом Оттеном и его Амстердамским ансамблем блокфлейт, в 1956 г. аккомпанировал первому сольному концерту Оттена в зале Консертгебау; Оттену и Спигту посвящена соната для блокфлейты и клавесина Хенка Бадингса (1967). В 1966—1981 гг. возглавлял Баховский хор в Зандаме (нидерл. Zaans Bachkoor), затем преподавал в Амстердамской консерватории. Записал альбом дуэтов для органа и клавесина с Гертом Остом.

Зандам
Зандам (нид. Zaandam; ранее также Saenredam, Saardam и Zaardam; по-русски чаще назывался Саардам) — город на западе Нидерландов, в провинции Северная Голландия, административный центр общины Занстад. Входит в агломерацию Рандстад.

Город расположен на обоих берегах реки Зан, недалеко от Северного морского канала. Название происходит от комбинации слов Zaan 'Зан (название реки)' и dam 'дамба'.

Крупнейший населённый пункт общины Занстад (81 465 чел. на 1 января 2024 года).
Суперкубок Англии по футболу 1980
Суперкубок Англии по футболу 1980 года (англ. 1980 FA Charity Shield) — 58-й розыгрыш Суперкубка Англии, ежегодного футбольного матча, в котором встречались победители Первого дивизиона и обладатели Кубка Англии. Матч прошёл на стадионе «Уэмбли» в Лондоне 9 августа. В нём встретились «Ливерпуль», чемпион Первого дивизиона в сезоне 1979/80, и «Вест Хэм Юнайтед», обладатель Кубка Англии 1979 года. Матч закончился минимальной победой «Красных».

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Баклановское
Баклановское — озеро ледникового происхождения в Смоленской области России, располагается на правом берегу верхнего течения реки Половья в Демидовском районе, на территории национального парка Смоленское поозёрье. Самое глубокое озеро в Смоленской области — его максимальная глубина 28 метров. Принадлежит бассейну реки Каспли. Берега сильно изрезанные. Памятник природы.

Каспля (река)
Ка́спля (бел. Каспля) — река в России и Беларуси, левый приток Западной Двины (Даугава).

Длина реки — 136 км, площадь водосборного бассейна 5410 км². Протекает в России (Смоленская область), в нижнем течении (около 20 км) в Беларуси (Витебская область). Берёт начало из озера Каспля (некоторые исследователи истоком считают реку Клёц, которая питает озеро Каспля) на восточных склонах Витебской возвышенности, протекает по Суражской низине и впадает в Западную Двину в Сураже (Витебская область).

Ширина долины Каспли 300—400 метров, в верховье до 3 км. Русло извилистое, шириной 10—30 м в верхнем течении и 40—50 м вблизи устья.

На Каспле расположен город Демидов. Берега реки в районе Демидова болотистые.

Основные притоки — Гобза, Клёц, Жереспея, Ольша, Рутавечь, Вымнянка.
Акедис
Акедис — бог в древней Нубии.

Изображения Акедиса встречаются только в храме Нага; это говорит о том, что он мог быть локальным божеством именно этой местности. Акедис изображён на одной из боковых стен храма, вместе с Апедемаком, Гором и Амоном. Внешне этот бог похож на египетского бога Птаха. Храм в Нага построен кушитским царём Натакамани в честь львиноголового бога Апедемака. Также его изображения можно встретить на декоративных элементах в храме Табо.

Нага (Судан)
Нага (араб. النقعة‎) — развалины древнего города царства Куш Мероитской эпохи в современном Судане. Город находился в 170 км к северу-востоку от Хартума, примерно в 50 км на восток от Нила, на плато Бутана (араб.  البطانة‎). На этом же плато находятся развалины других Мероитских городов: Ван бен Нака и Мусавварат-эс-Суфра.

Археологическая зона Нага считается важным источником информации о ранних цивилизациях Чёрной Африки. В 2011 году вместе с Мусавварат-эс-Суфра и пирамидами Мероэ она была объявлено ЮНЕСКО памятником Всемирного наследия человечества.
Грушовска, Анна
Анна Грушовска (словац. Anna Hrušovská; 7 января 1912, Будапешт — 4 февраля 2006, Братислава) — словацкая оперная певица (колоратурное сопрано) и вокальный педагог.

Училась частным образом у Йозефа Эгема в Братиславе, затем в Венской консерватории. В 1942—1945 гг. солистка Грацской оперы. Вернувшись в Чехословакию, до 1959 г. пела на сцене Словацкого национального театра. Была знаменита как исполнительница моцартовских партий, а также Джильды в «Риголетто» Джузеппе Верди и Виолетты в «Травиате».

В 1956—1979 гг. преподавала в Высшей школе исполнительского искусства в Братиславе. Среди её учеников — Луция Попп, Магдалена Гайошова и другие заметные исполнительницы. По методике Грушовской работает вокальное отделение Церковной консерватории в Братиславе.

Вторым браком с 1990 года была замужем за дирижёром Томасом Майером.

Грац
Грац (нем. Graz [ˈɡʁaːts], словен. Gradec — Градец) — город на юго-востоке Австрии на реке Муре, центр федеральной земли Штирия. Грац — второй по величине город страны, насчитывает более 270 тысяч жителей.

Площадь города составляет 127,57 км², население — 291 134 человека (1 января 2021), плотность населения — 2282 чел./км².
Озеро Дерюгина
Озеро Дерюгина — солёное озеро лагунного типа на Северном острове архипелага Новая Земля. Расположено в пределах городского округа Новая Земля Архангельской области России.

Находится на восточном побережье острова на берегу залива Русанова Карского моря. Озеро вытянуто в северо-западном направлении, в верхней части в него впадает река.

Площадь зеркала — 3,1 км². Площадь водосборного бассейна — 63 км².

Озеро названо в 1925 году экспедицией Института по изучению Севера в честь гидробиолога, профессора Константина Михайловича Дерюгина.

Новая Земля
Но́вая Земля́ (помор. Ма́тка и карел. Matka — дословно «путь», «дорога», нен. Едэй-Я — дословно «Новая Земля») — архипелаг в Северном Ледовитом океане между Баренцевым и Карским морями, входит в Архангельскую область России в качестве административного района Новая Земля и, в рамках местного самоуправления, в статусе городского округа Новая Земля.
Бондс
Бондс (англ. Bonds) — английская фамилия.

Известные носители:

Бондс, Барри (род. 1964) — американский бейсболист.

Бондс, Билли (1946—2025) — английский профессиональный футболист и тренер.

Бондс, Бобби (1946—2003) — американский бейсболист.

Бондс, Эллиот (род. 2000) — гайанский футболист.

Бондс, Барри
Барри Бондс (англ. Barry Bonds; род. 24 июля 1964, Риверсайд, Калифорния) — американский бейсболист, выступавший за команды Главной лиги бейсбола «Питтсбург Пайрэтс» и «Сан-Франциско Джайентс» на позиции левого игрока внешнего поля (левый аутфилдер). Бондсу принадлежит несколько рекордов МЛБ, самый значительный из которых — по количеству хоум-ранов. 7 августа 2007 года, сделав 756-й хоум-ран в матче против «Вашингтон Нэшионалс», он опередил по этому показателю Хэнка Аарона, чей рекорд продержался 33 года.

Бондсу также принадлежит рекорд по проходам (walks, 2547) и «преднамеренным» проходам (intentional walks, 681). В сезоне 2001 года Бондс сделал 73 хоум-рана, что является рекордом для одного сезона. Семь раз он признавался самым ценным игроком года, что также не удавалось никому ранее. На данный момент на счету Бондса 762 хоум-рана.

Отец Барри — Бобби Бондс также был известным бейсболистом.
Соуза де Оливейра, Пауло Энрике
Па́уло Энри́ке Со́уза де Оливе́йра, известный как Па́уло Энри́ке (порт. Paulo Henrique Souza de Oliveira, род. 5 января 1943, Макаэ, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, игравший на позиции левого защитника. Выступал за клубы «Фламенго», «Ботафого» и «Аваи». Участник чемпионата мира 1966 года в составе национальной сборной Бразилии.

Рио-де-Жанейро (штат)
Ри́о-де-Жане́йро (порт. Rio de Janeiro) — штат Федеративной Республики Бразилия. Административный центр — город Рио-де-Жанейро.

Жители штата называют себя «флуминенсе» (порт. fluminense).

Крупнейшие города штата: Рио-де-Жанейро, Нова-Игуасу, Нитерой, Дуки-ди-Кашиас, Сан-Гонсалу.
On the Run
«On the Run» (с англ. — «В бегах; Бегство») — инструментальная композиция британской рок-группы Pink Floyd из альбома 1973 года The Dark Side of the Moon. Представлена в оригинальном издании на первой стороне винилового диска (LP) третьим по счёту треком. Авторы музыки — Дэвид Гилмор и Роджер Уотерс.

Концертный вариант композиции «On the Run» был включён в концертный фильм Pink Floyd Delicate Sound of Thunder (1988) и в концертный альбом P.U.L.S.E. (1995), а также в концертной видеоверсии P.U.L.S.E. (1995). В рамках кампании Why Pink Floyd...? в 2011 году официально изданы одни из ранних концертных исполнений «On the Run» (в 1972 году под названием «The Travel Sequence» в Брайтоне и в 1974 году на стадионе Wembley в Лондоне), а также студийный вариант «The Travel Sequence».

EMS VCS 3
EMS VCS 3 (Electronic Music Studios Voltage Controlled Studio с 3 осцилляторами) — переносной аналоговый монофонический синтезатор. Создан в 1969 году компанией Electronic Music Studios.

Получил широкое распространение в 1970-е годы (особенно в прогрессивном роке). Использовался в своё время такими музыкантами и группами, как Pink Floyd, Camel, Yes, Depeche Mode, Ино, Брайан (когда он был в Roxy Music), King Crimson, The Who, Gong, Tangerine Dream, Aphex Twin, Autechre, Жарр, Жан-Мишель, Astral Projection, Recoil, Freddy Fresh, Шульце, Клаус, Stereolab, Vince Clarke, Add N to (X), Todd Rundgren и другими.

Стоимость синтезатора колеблется от $1500 до $3000. На официальном сайте заявленная стоимость составляет £1800.
Красота физики: постигая устройство природы
Красота физики: постигая устройство природы (англ. A Beautiful Question: Finding Nature’s Deep Design) — научно-популярная книга Фрэнка Вильчека, изданная в 2015 году на английском языке в издательстве Penguin Books Limited, посвящена вопросам квантовой физики и устройства мира. На русский язык была переведена и издана в 2016 году.

Penguin Books
Penguin Books (рус. Пе́нгуин букс или Пингвин букс) — британское издательство, основанное в 1935 году в Лондоне сэром Алленом Лейном и его братьями Ричардом и Джоном. Главной заслугой издательства считают демократизацию книжного рынка, превратившую книгу из предмета роскоши в удовольствие, доступное массам.
Синав и Трувор
«Синав и Трувор» — трагедия русского поэта и драматурга Александра Сумарокова, впервые поставленная на сцене в 1750 году и опубликованная в 1751 году (вторая редакция увидела свет в 1768). Включена в третий том полного собрания сочинений Сумарокова, опубликованного в 1781—1782 годах. Стала одной из первых трагедий в русской литературе. Пьеса написана в соответствии с канонами европейского классицизма: в ней соблюдается правило трёх единств, интрига связана с противоречиями между долгом и чувствами. При этом, в отличие от европейских образцов, сюжет трагедии основан на материале из национальной истории.

«Синав и Трувор» получили определённую известность в Европе. В 1751 году увидел свет прозаический перевод трагедии на французский язык, в 1755 — поэтический перевод на немецкий. Благодаря этому в 1756 году Сумароков был избран почётным членом Лейпцигского литературного общества.

Трагедия
Траге́дия (из лат. tragoedia от др.-греч. τραγῳδία) — жанр художественного произведения, предназначенный для постановки на сцене, в котором сюжет приводит персонажей к катастрофическому исходу. Трагедия отмечена суровой серьёзностью, изображает действительность наиболее заострённо, как сгусток внутренних противоречий, вскрывает глубочайшие конфликты реальности в предельно напряжённой и насыщенной форме, обретающей значение художественного символа. Большинство трагедий написано стихами. Произведения часто наполнены пафосом. В современную эпоху к жанру трагедии относят драмы, мелодрамы, трагикомический и эпический театр. Противоположный жанр — комедия.
Кункель
Кункель (нем. Kunckel, Kunkel) — немецкая фамилия. Известные носители:

Кункель, Вольфганг (1902—1981) — немецкий историк права, ректор Гейдельбергского университета.

Кункель, Иоганн (1630—1703) — немецкий алхимик.

Кункель, Карл-Хайнц (1926—1994) — саарский и немецкий футболист, нападающий.

Кункель, Пауль (1844—1925) — немецкий муниципальный политик, бургомистр Кёнигсберга в 1901—1913.

Кункель, Роберт (род. 1999) — немецкий фигурист, призёр чемпионата Европы и этапов Кубка мира в спортивных парах.

Кункель, Иоганн
Иоганн Кункель, Кункель фон Лёвенштерн (нем. Johannes Kunckel, Kunckel von Löwenstern; 1630[…], 1620 или 1638, Мартенсраде, Шлезвиг-Гольштейн — 20 марта 1703[…], Бернау, Бранденбург) — немецкий алхимик, естествоиспытатель и мастер стеклоделия.
Голдберг, Идо
Идо Голдберг (англ. Iddo Goldberg; род. 5 августа 1975, Хайфа, Израиль) — британский актер. Наибольшую известность ему принесла роль Бена в нашумевшем сериале «Тайный дневник девушки по вызову». Также актёр снимался в таких известных телесериалах как «Менталист», «Молокососы», «Острые козырьки», «Салем», «Сквозь снег».

Молокососы
«Молокосо́сы» (англ. Skins) — британский драматический телесериал о жизни группы подростков 16—18 лет из Бристоля. Сериал создан телесценаристами Брайаном Элсли и его сыном Джейми Бриттаном для Company Pictures. Премьера состоялась на канале E4 25 января 2007 года. Съёмки проходили в Бристоле, школьные сцены были сняты в Академии Джона Кобота и Колледже Филтона.

Весь первый сезон стал доступен на DVD 24 сентября 2007 года. Музыку из сериала также можно приобрести на CD. Второй сезон начался 11 февраля 2008 года. Третий сезон — 22 января 2009 года. Четвёртый сезон — 28 января 2010 года.

5 августа 2010 года канал E4 объявил имена нового актёрского состава пятого сезона телесериала. Имена персонажей стали известны 12 декабря. Премьера пятого сезона состоялась 27 января 2011 года. Шестой сезон стартовал в январе 2012 года, а седьмой и заключительный — 1 июля 2013 года.
Малая Кокшага
Ма́лая Кокша́га (луговомар. Изи Какшан) — река в Марий Эл, левый приток Волги, впадает в Куйбышевское водохранилище. Это самая длинная река, полностью протекающая по территории республики Марий Эл.

Длина — 194 км, площадь бассейна — 5160 км². Русло извилистое, на пойме много стариц. Питание преимущественно снеговое. Средний расход около 30 м³/с. Замерзает в ноябре, вскрывается в апреле.

На Малой Кокшаге расположена столица республики — город Йошкар-Ола.

Луговомарийский язык
Луговомари́йский язы́к (самоназвание — олык марий), или лугововосто́чный мари́йский язы́к — одна из стандартизированных литературных норм марийского языка, которым пользуются лугово-восточные марийцы (в основном, в европейской части России).

Луговомарийский язык, наряду с горномарийским и русским языком, является государственным языком в Республике Марий Эл Российской Федерации. Число носителей на 2020 год — 258 722 человека; согласно переписи 2010 года, говорящих было 365 127.
Кейси, Томас Линкольн
Томас Линкольн Кейси, младший (англ. Thomas Lincoln Casey Jr.; 19 февраля 1857 — 6 февраля 1925) — американский военный инженер, полковник и энтомолог, крупный колеоптеролог, известный своими работами по жукам (Coleoptera). Он открыл и впервые для науки описал около 2 тысяч новых видов насекомых. Он был старшим сыном бригадного генерала Томаса Линкольна Кейси, старшего (1831—1896), который занимал должность начальника инженерных войск Корпуса инженерных войск армии США и руководил строительством монумента Вашингтона.

Монумент Вашингтону
Монумент Вашингтону (англ. Washington Monument) — облицованный мэрилендским мрамором гранитный обелиск высотой 169 метров и массой 91 тыс. тонн. Самый большой обелиск в мире и самое высокое сооружение в Вашингтоне. В самом городе нет ни одного небоскрёба и по традиции ни одно из зданий не может превышать по высоте Монумент Вашингтону, хотя нет никакого конкретного закона о данном ограничении.

Был воздвигнут в 1848—1884 годах в Вашингтоне между Белым домом и Капитолием по проекту Роберта Миллса как памятник первому президенту США Джорджу Вашингтону. До постройки Эйфелевой башни был самым высоким сооружением на Земле. На вершину монумента можно подняться по лестнице из 896 ступеней либо при помощи лифта. С восточной стороны на вершине монумента высечены два латинских слова «Laus Deo», что в переводе означает «Хвала Богу».
Список почтовых марок, посвящённых дню рождения Юрия Гагарина
12 апреля 1961 года Юрий Алексеевич Гагарин стал первым человеком в мировой истории, совершившим полёт в космическое пространство. Родился он 9 марта 1934 года в деревне Клушино Гжатского (ныне Гагаринского) района Западной области (ныне — Смоленская область) СССР.

Почтовые марки в ознаменование годовщин его рождения начали выпускаться с 1984 года, с 50-летия космонавта. С этого времени в филателистической гагариниане появилось тема «День рождения Юрия Гагарина». В список не вошли марки, помеченные на Colnect как непочтовые.

Если к 50- и 70-летию Юрия Гагарина было выпущено по одной марке, то начиная с 75-летия можно говорить о выпусках омнибусных серий.

Западная область (1929—1937)
За́падная о́бласть с центром в Смоленске была образована 1 октября 1929 года на основании Постановления Всероссийского центрального исполнительного комитета СССР от 14 января 1929 года № 116 «Об образовании на территории РСФСР административно-территориальных объединений краевого и областного значения».
Эберле, Ингрид
Ингрид Эберле, в замужестве Траппель (нем. Ingrid Eberle-Trappel; род. 3 июня 1957, Дорнбирн) — австрийская горнолыжница, выступавшая в слаломе, гигантском слаломе и скоростном спуске. Представляла сборную Австрии по горнолыжному спорту в 1973—1982 годах, бронзовая призёрка чемпионата мира, обладательница серебряной и бронзовой медалей Кубка мира, двукратная чемпионка австрийского национального первенства, участница зимних Олимпийских игр в Лейк-Плэсиде.

Скоростной спуск (горнолыжный спорт)
Скоростно́й спуск (англ. downhill — «вниз с холма», фр. Descente — «спуск», нем. Abfahrt) — дисциплина горнолыжного спорта, суть которой заключается в прохождении специально подготовленной трассы на время. Является наиболее скоростной дисциплиной в горнолыжном спорте.

Скорость спортсмена при прохождении отдельных участков трассы превышает 140 км/ч, а длина полёта при прыжках — 40-50 метров. Данная дисциплина входит в программу зимних Олимпийских игр. С 1931 года проводятся чемпионаты мира.
Творычув
Творычув (пол. Tworyczów) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Сулув. Находится примерно в 25 км к западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 578 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Замойское воеводство
Замойское воеводство (пол. województwo zamojskie) — существовавшее в Польше в период 1975—1998 годов как основные единицы административного деления страны.

Одно из 49 воеводств Польши, которые были упразднены в итоге административной реформы 1998 года. Занимало площадь 6980 км². В 1998 году насчитывало 489 300 жителей. Столицей воеводства являлся город Замосць.

В 1999 году территория воеводства отошла к Люблинскому воеводству.