hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дарк-джаз
Дарк-джаз (англ. dark jazz) или тёмный джаз — музыкальный жанр, характеризующийся довольно медленным темпом, использованием элементов джаза, эмбиента и общей мрачной атмосферой. Несмотря на неопределенную дату рождения жанра, одной из первых работ, повлиявших на становление жанра, можно назвать саундтрек Майлза Дэвиса к французскому фильму «Лифт на эшафот», вышедший в 1958 году. В дальнейшем музыкальные ориентиры были переосмыслены одним из наиболее известных дарк-джаз коллективов современности Bohren & der Club of Gore.

Лифт на эшафот (фильм)
«Лифт на эшафот» (фр. Ascenseur pour l'échafaud) — французский художественный фильм, дебют Луи Маля, экранизация одноимённого романа Ноэля Калефа. Вышел под названием Elevator to the Gallows в США и Lift to the Scaffold в Великобритании. Фильм известен также благодаря меланхоличному звуковому ряду в стиле кул-джаз, музыка записана американским трубачом и основателем этого направления Майлзом Дэвисом.
Кутлопъяун
Кутлопъяун (Кутлопъявин, устар. Кутып-Ягун) — река в России, протекает по территории Сургутского района Ханты-Мансийского автономного округа. Устье реки находится в 480 км по левому берегу реки Тромъёган. Длина реки — 11 км

Сургутский район
Сургу́тский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Сургут (не входит в состав района).
Капилупи
Капилупи — итальянская фамилия:

Известные носители:

Капилупи, Ипполито (1512—1580) — итальянский религиозный и политический деятель, поэт.

Капилупи, Камилло (1531—1603) — писатель, племянник Ипполито Капилупи.

Капилупи, Лелио (1497—1560) — итальянский писатель.

Капилупи, Лелио
Лелио Капилупи (итал. Lelio Capilupi; 19 декабря 1497, Мантуя — 3 января 1560, Мантуя) — итальянский писатель.

Родился, прожил бо́льшую часть жизни и умер в Мантуе, избегая ответственной службы. Писал стихи на латыни и итальянском, пользовался широким признанием (так, Ариосто и Маттео Банделло пишут о Капилупи как об одном из наиболее блестящих авторов своего времени), но вскоре после смерти был забыт. В последующем определённой известностью пользовались только его центоны из Вергилия, в которых строчками древнеримского классика обсуждались самые остросовременные для XVI века темы: нравы женщин, жизнь монахов, церковные таинства и первая европейская эпидемия сифилиса.
Крупин, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Крупи́н (род. 7 сентября 1941, Кильмезь, Кировская область) — русский советский писатель, публицист и педагог. Выступал в качестве актёра кино в эпизодической роли. Один из представителей «деревенской прозы». Пишет на православную тему.  Член Союза писателей СССР. Главный редактор журнала «Москва» (1990—1992). Главный редактор журнала «Благодатный огонь» (1998—2003). Первый лауреат Патриаршей литературной премии (2011). Почётный гражданин Кировской области (2016).

Председатель Высшего творческого совета Союза писателей России (2025).

Эпизод
Эпизо́д (греч. ἐπεισόδιον — вставка):

Отдельное небольшое событие, происшествие.

Составная часть сюжета литературного произведения или кинофильма, имеющая самостоятельное повествовательное значение. Эпизод связан с основной темой сочинения
Громяк, Роман Теодорович
Роман Теодорович Громяк (21 мая 1937, с. Глушь — 3 мая 2014, Тернополь) — советский и украинский литературовед, литературный критик, общественный деятель. Кандидат философских наук (1969), доктор филологических наук (1982), профессор (1983), академик Академии наук высшей школы. Член Союза писателей Украины (1983). Главный редактор научного альманаха «Studia methodologica» (осн. 1993).

Тернополь
Терно́поль (укр. Терно́піль произношениео файле) — город на западе Украины, административный центр Тернопольской области, Тернопольского района и Тернопольской городской общины. Расположен на реке Серет, является центром Тернопольской агломерации, одним из крупнейших городов Восточной Галиции и значительным транспортным узлом Украины. Обслуживается международным аэропортом.
Коли (национальный парк)
Национа́льный парк Ко́ли (фин. Kolin kansallispuisto) — национальный парк в Восточной Финляндии в области Северная Карелия, основан в 1991 году, находится под управлением Главного лесного управления Финляндии (фин. Metsähallitus). Парк расположен на западном берегу озера Пиелинен (фин. Pielinen), на территории муниципалитетов Йоэнсуу, Лиекса и Контиолахти. Площадь парка — 30 км². Парк знаменит сопкой Коли (фин. Koli), которая является его живописным ландшафтным центром и самой высокой точкой цепи горных возвышенностей Восточной Финляндии. Её высота — 347 метров над уровнем моря и 253 метра над поверхностью озера Пиелинен. Другими вершинами этой цепи являются Акка-Коли (339 м), Паха-Коли (334 м), Ипатти (314 м), Мякря (313 м), Паймененваара (276 м), Яухоланваара и Весиваара. Природные виды Коли входят в список национальных пейзажей Финляндии.

Области Финляндии
Область, или регион (фин. maakunta, швед. landskap) в Финляндии — административно-территориальная единица первого уровня. С 1 января 2011 года Финляндия делится на 19 областей. Каждой областью управляет областной совет. Область Аландские острова имеет специальный статус и более широкую автономию.
Люньи-Бурбонне
Люньи́-Бурбонне́ (фр. Lugny-Bourbonnais) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Неронд. Округ коммуны — Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE коммуны — 18131.

Неронд (кантон)
Неро́нд (фр. Nérondes) — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Шер. Входит в состав округа Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE кантона — 1821. Всего в кантон Неронд входят 13 коммун, из них главной коммуной является Неронд.
Хамберг (город, Миннесота)
Хамберг (англ. Hamburg) — город в округе Карвер, штат Миннесота, США. На площади 0,5 км² (0,5 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 538 человек. Плотность населения составляет 1041,3 чел./км².

Телефонный код города — 952

Почтовый индекс — 55339

FIPS-код города — 27-26666

GNIS-идентификатор — 0644598

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Богданович, Богдан (баскетболист)
Богдан Богданович (серб. Богдан Богдановић; род. 18 августа 1992, Белград) — сербский баскетболист, играющий на позиции атакующего защитника. Был выбран на драфте НБА 2014 года в первом раунде под 27-м номером командой «Финикс Санз».

Самый ценный игрок
Самый ценный игрок (англ. Most Valuable Player MVP) — награда, присуждаемая самому полезному игроку команды, лиги, конкретного соревнования или серии соревнований. Первоначально термин использовался в профессиональном спорте, но в настоящее время стал широко применяться и в любительском спорте, а также в других областях деятельности, таких как бизнес, музыка и многопользовательские видеоигры. Во многих видах спорта награды MVP вручаются за конкретный матч — другими словами, награды игроку матча.

Самый ценный игрок НБА

Самый ценный игрок финала НБА

Самый ценный игрок Матча всех звёзд НБА

Самый ценный игрок женской НБА

Самый ценный игрок MLS

Самый ценный игрок Джей-лиги
Ахмед Эсад-паша
Ахмед Эсад-паша (тур.  Ahmed Esad Paşa, 1828, Хиос — 1875, Измир) — османский государственный деятель. Два раза был садр-аземом Османской империи. В 1863 году им была основана Дарюшшафака, неправительственная организация, занимавшаяся проблемами в области образования.

Хиос
Хи́ос (греч. Χίος, тур. Sakız, осман. صاقيز‎ — Сакы́з, итал. Chio — Ки́о, генуэзск. Scio — Ши́о) — остров в Эгейском море, вблизи полуострова Малая Азия в составе территории Греции. По переписи 2011 года население острова составляло 51 390 человек.

Остров Хиос, а также более мелкие близлежащие острова Псара (в 14,2 км к северо-западу) и Инусе (в 6,3 км к востоку) административно относятся к периферийной единице Хиос в составе периферии Северные Эгейские острова. Крупнейшие населённые пункты: Айя-Эрмиони, Волисос, Врондадос, Камбос, Карфас, Катарактис, Лиликас, Мегас-Лимионас, Места, Флация и Хиос.
Гуральский лад
Гуральский лад — лад, характерный для музыкального фольклора Карпат, в частности Подгальского региона Польши (прежде всего, гуральского фольклора). Гуральский лад — в основе мажорный, но отличается повышенной четвёртой и пониженной седьмой (как в миксолидийском ладу) ступенями. Близким к гуральскому является гуцульский лад.

В англоязычной литературе лад известен как «лидийский доминантовый» (англ. Lydian dominant scale), в русскоязычной литературе встречается термин «лидийско-миксолидийский».

Мажор
Мажо́р (лат. major — больший, также, большой, старший), в музыке — один из двух ладов (наряду с минором) гармонической тональности.

Характерная особенность мажорного звукоряда — его третья ступень, отстоящая от первой ступени на большую терцию. Кроме натурального, существуют также гармонический и мелодический мажор. Тоника (основная ладовая функция) мажора представлена мажорным трезвучием.
Карни, Джеральд
Дже́ральд То́мас Ка́рни (англ. Gerald Thomas Carney, род. 16 декабря 1944, Бруклин, Нью-Йорк) — американский историк религии и   индолог, профессор-эмерит религии в отставке Хэмпден-Сидней-колледжа. Специализируется на исследовании гаудия-вайшнавизма, в частности теологического влияния вайшнавской драмы и вайшнавской эстетики, а также изучении ранней вайшнавской миссионерской деятельности на Западе. В течение четырёх десятилетий Карни документировал находящуюся под угрозой «духовную экологию Вриндавана».

История религий
История религий — отрасль знания, изучающая «протекающие во времени процессы развития и изменения религий». Цель этой отрасли — проводить анализ вопросов происхождения, развития и деятельности различных религий, а также прослеживать их место в общечеловеческой истории. Помимо этого, предметом изучения истории религий являются формы верований и культа, сбор и сохранение информации о существовавших и современных религиях. Исследования проводятся в русле всеобщей истории религии, истории данной религии или конфессии, страноведческой истории религий и конфессий; специальные области образуют археологическое и этнографическое изучение религии.
Копи-лувак
Ко́пи-лува́к, ко́пи лу́вак или ко́пи лю́вак (индон. kopi luwak) — разновидность кофе, которая производится путём выкармливания и дефекации кофейных зёрен мусангами. Этот кофе производится в промышленных масштабах в Индонезии, на Филиппинах (где называется также «Капе Аламид»), в Южной Индии и во Вьетнаме (называется cà phê chồn, «ка фэ чон»). Копи-лувак — один из самых дорогих сортов кофе в мире: его стоимость порядка 1300 долларов за килограмм кофейных ягод, собранных в дикой природе.

Желудочно-кишечный тракт
Пищевари́тельный тракт, желу́дочно-кише́чный тракт (ЖКТ), пищева́я трубка — пищеварительная система органов настоящих многоклеточных животных, предназначенная для переработки и извлечения из пищи питательных веществ, всасывания их в кровь и выведения из организма непереваренных остатков.
Восточно-фризский земельный музей в Эмдене
Восточно-фризский земельный музей в Эмдене (нем. Ostfriesisches Landesmuseum Emden) — краеведческий музей региона Восточная Фризия, расположенный в городе Эмден. Был основан в 1820 году; открылся в здании городской ратуши в 1962. В его постоянную экспозицию — посвященной искусству и истории как города, так и региона — входят экспонаты из фонда в более чем 50 000 предметов; регулярно проводит специализированные выставки. Музей рассматривает себя как европейский региональный музей: своей задачей он видит всестороннее междисциплинарное изучению истории искусства и культуры региона; всего того, что образует региональную самобытность.

Восточная Фризия
Восто́чная Фри́зия (Восточная Фрисла́ндия, Остфрисландия нем. Ostfriesland, в.-фриз. Aastfräislound, н.-нем. Oostfreesland) — регион (нем. Ostfriesische Landschaftsverband) в федеральной земле ФРГ Нижняя Саксония.

Восточная Фризия состоит из районов (нем. Landkreisen) Аурих (нем. Aurich), Виттмунд (нем. Wittmund) и Лер (нем. Leer), а также не входящего ни в один из этих районов города Эмден (нем. Emden). Старейшим городом региона является Норден, связанный с морем короткой (трёх км) автотрассой и железнодорожной линией со своим пригородом Норддайх — известным морским курортом и пристанью, откуда осуществляется паромная связь с островами Восточно-Фризского архипелага. Основным занятием жителей региона являются сельское хозяйство и рыболовство. Общемировой известностью пользуется судостроительная верфь Мейера (нем. Meyerwerft), специализирующаяся на постройке крупных пассажирских и круизных судов. В последние годы всё большее значение приобретает туризм. Центр региона — город Аурих.
Плахутта, Йосеф
Йосеф Плахутта (нем. Josef Plachutta; 13 мая 1827, Задар, Адриатическая Хорватия — 22 июля 1883, Пшемысль, Цислейтания) — словенский шахматный композитор.

Составлением задач начал заниматься в 1856 году.
Его именем названа тема в шахматной композиции — Перекрытие Плахутты.

Цислейтания
Цислейтания (нем. Cisleithanien, от лат. Cisleithania — «земля до реки Лайты»; официально — Королевства и земли, представленные в Рейхсрате (нем. Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder, пол.  Królestwa i Kraje w Radzie Państwa Reprezentowane, чеш. Království a země na říšské radě zastoupené, словац. Kráľovstvá a krajiny v ríšskej rade zastúpené, укр.  Королівства і землі, представлені в Імперській раді, итал. Regni e paesi rappresentati al parlamento imperiale, босн. и хорв. Zemlje i kraljevine zastupane u Carevinskom vijeću, словен. Kraljestva in dežele zastopane v državnem zboru)) — в 1867—1918 годах, название одной из составных частей монархии Австро-Венгрии, земли, непосредственно подконтрольные австрийской имперской (а не венгерской королевской) короне.
Князев, Иван
Ива́н Кня́зев:

Князев, Иван Александрович: Князев, Иван Александрович (1913—1997) — советский боксёр. Князев, Иван Александрович (1893—1937) — советский государственный деятель.

Князев, Иван Евгеньевич (род. 1992) — российский футболист.

Князев, Иван Иванович: Князев, Иван Иванович (1754—1829) — российский государственный деятель. Князев, Иван Иванович (1896 — после 1959) — советский архитектор, музейный работник.

Князев, Иван Николаевич (1924—1999) — советский военнослужащий, Герой Советского Союза.

Князев, Иван Александрович (железнодорожник)
Иван Александрович Князев (1893—1937) — советский государственный деятель, занимал ряд ответственных постов в Народном комиссариате путей сообщения СССР. Фигурант Второго Московского процесса, расстрелян по приговору суда, реабилитирован посмертно.
Пруд на Обводном канале
Пруд на Обводном канале — пруд в Октябрьском округе города Архангельска. Находится между Окружным шоссе, проспектом Обводный Канал, проездом Сибиряковцев и улицей Тыко Вылки, возле Архангельского клинического онкологического диспансера.

Тыко Вылка
Ты́ко Вы́лка (русское имя — Илья́ Константи́нович Вы́лка, 15 [27] февраля 1886, Белушья Губа, Архангельская губерния — 28 сентября 1960, Архангельск) — советский ненецкий художник, сказитель, общественно-политический деятель. Стоял у истоков ненецкой литературы. Автор эпических сказаний. За свою активную гражданскую и общественно-политическую позицию получил неформальное звание «Президент Новой Земли».
Валицкий, Базилий
Базилий Валицкий (ок. 1726 — 28 декабря 1802) — государственный и военный деятель Речи Посполитой, генерал земли Равской (1782), генерал-майор коронных войск, последний воевода равский (1774—1795), каштелян сохачевский (1758—1772), хорунжий равский (до 1759), ротмистр Национальной кавалерии (1777—1790), сторонник Конституции 3 мая и сенатор.

Сенат Речи Посполитой
Сенат Речи Посполитой — верхняя палата сейма Королевства Польского, а после — Речи Посполитой. Сенат был одним из трёх сословий (наряду с посольской избой и королём), составлявших Сейм Речи Посполитой.
FIFO и LIFO
FIFO (англ. First In, First Out – «Первым пришёл — первым ушёл») и LIFO (англ. Last In, First Out – «последним пришёл — первым ушёл») — методы оценки товарно-материальных ценностей. При учёте запасов однородного товара, купленного в разное время по разной цене, приходится определять: что выдавать первым; и физически (на складе), и на бумаге (в бухгалтерских книгах). По методу FIFO первым выдаётся самый старый из пришедших товаров, по методу LIFO — самый новый.

FEFO
FEFO (акроним от англ. First Expire, First Out «первый истекает — первый выходит») — логистический метод ротации грузов, используемый наряду с методами LIFO, FIFO, FPFO (First Product First Out) и BBD. При использовании данного метода при ротации грузов на складе учитывается остаточный срок годности товара (Use By Date, UBD; Expiration date). Товары с минимальным остаточным сроком годности отгружаются в первую очередь.

Использование данного метода характерно для складов, содержащих продукцию с малым сроком реализации: продукты питания, фармацевтические препараты, и особенно важно для скоропортящихся запасов. Построение складской системы по методу FEFO существенно сложнее, чем по FIFO и тем более LIFO, особенно при наличии широкого ассортиментного ряда товаров с различными сроками годности в зависимости от условий хранения, однако применение метода позволяет в конечном счёте снизить потери продукции в результате истечения сроков хранения.
Иоутынья
Иоутынья (в верховьях Ёлтынья) — река в России, протекает по территории Берёзовского района Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 80 км по правому берегу Няйса. Длина реки — 70 км, площадь водосборного бассейна — 770 км²

Берёзовский район (Ханты-Мансийский автономный округ)
Берёзовский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры, Россия.

Административный центр — посёлок городского типа Берёзово.
Арп Вьеннский
Арп (VII век) — святой отшельник. Дни памяти — 25 октября, 4 декабря, 5 декабря.

Святой Арп (Apro, Aper, Apre, Epvre, Evre, Avre) был родом из города Sennicum . Он был рукоположен во священника в Гренобле и поначалу служил на приходе в Ла-Террас.

Согласно преданию, он чудесным образом отклонил ход Изера, чтобы обрести тело своего утонувшего родственника Апрункула, и воскресил его.

Оставив гренобльскую епархию, где был епископом Есихий, он перешел в епархию Морьен, где епископом был Лепорий.
В дальнейшем вёл отшельническую жизнь недалеко от Ля-Шамбр (La Chambre) и Сен-Жан-де-Морьен. Предание сообщает, что он основал приют для паломников и бедных в деревне, которая носит его имя.

В честь святого названы коммуны Сент-Авр (Saint-Avre) в Савойе и Сент-Опр в Изере.

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Восстание Хлопка
Восстание Хлопка́ — принятое в советской историографии и сохраняющееся до настоящего времени название действий разбойников вследствие великого голода 1601—1603 годов. Среди множества действовавших в то время разбойничьих отрядов наиболее крупным, действовавшим у самой Москвы, был отряд атамана Хлопка Косолапа, по имени которого в XX веке было названо движение.

Атаман
Атама́н (диал. ватама́н, отама́н, укр. ота́ман) — предводитель казаков (как и выборный, так и назначаемый властью). Также термин употребляется для обозначения главаря разбойничьей банды, шайки. В новгородских говорах термин (в)атама́н (также вата́ман) испольузется для обозначения главы рыболовецкой артели, а во владимирских атаманом иносказательно называют скрягу, скупца.
Маленькие комедии большого дома (спектакль)
«Маленькие комедии большого дома» — спектакль Московского театра Сатиры, поставленный Валентином Плучеком в 1973 году по одноимённой пьесе Аркадия Арканова и Григория Горина. В 1974 году спектакль был записан по трансляции для телевидения на чёрно-белую плёнку.

Театр сатиры (Москва)
Московский академический театр сатиры — драматический театр в Москве. Расположен возле станции метро «Маяковская» на Триумфальной площади в Тверском районе Центрального административного округа. Открылся 1 октября 1924 года в подвальном помещении дома № 10 в Большом Гнездниковском переулке.
Сокорро
Сокорро, Сокорру (Socorro):

Сокорро — вулканический остров в восточной части Тихого океана, расположен примерно в 440 км к югу от южной оконечности Нижней Калифорнии.

Сокорро — город, административный центр округа Сокорро штата Нью-Мексико, США.

Сокорро — округ в штате Нью-Мексико в США.

Сокорро — город и муниципалитет в Колумбии.

Сокорру — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу.

Сокорру-ду-Пиауи — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пиауи.

Сокорру — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон.

Сокорро, Эктор (1912—нач. 1980-х) — кубинский футболист, нападающий.

Сокорру (Лиссабон)
Сокорру (порт. Socorro) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Лиссабон. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 2676 человек на 2001 год. Занимает площадь 0,11 км².
Ина (буква)
Ина (ஈனா) или ихарам (இகரம்) — третья буква тамильского алфавита, обозначает неогубленный гласный переднего ряда верхнего подъёма, используется в начале слова, внутри слова ина передаётся с помощью контактного диакритического знака ி, соответствующего знаку валли в письменности малаялам и знаку испилля в сингальском. Пример: க் + இ = கி .

Валли (знак)
Валли ( ി, малаял. വള്ളി — «веточки») — контактный диакритический внутристрочный знак, огласовка в письменности малаялам, соответствующая букве икарам, обозначает короткий неогубленный гласный переднего ряда верхнего подъёма. В традиционном написании, однако, часто и в начале слова буква опускается, и звук передается с помощью подстрочной петли, оставляемой под первой согласной. Графически является омоглифом бирманского знака маучха (большая ечха).

Эта графема соединяется к справа к согласной, и меняет гласную с [a] на [i]: കി ки = ക ка + ി.

Юникод: U+0D3x;

HTML: &#xD3F; / &#3391;
Одейингбо, Дайо
Темидайо Джордан Одейингбо (англ. Temidayo Jordan Odeyingbo; 24 сентября 1999, Бруклин, Нью-Йорк) — профессиональный американский футболист, выступающий на позиции ди-энда в клубе НФЛ «Индианаполис Колтс». На студенческом уровне играл за команду университета Вандербильта. На драфте НФЛ 2021 года был выбран во втором раунде.

Вандербильтский университет
Вандербильтский университет или Университет Вандербильта (англ. Vanderbilt University, сокр. Vandy или VU) — частный исследовательский университет, находящийся в Нашвилле, штат Теннесси, США.

В университете обучаются более 12 тысяч студентов из всех 50 штатов и более чем 90 зарубежных стран.