hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стройников
Стро́йников  — фамилия.

Известные носители:

Стройников, Семён Михайлович — капитан второго ранга, известный тем, что без боя сдал фрегат «Рафаил».
Стройников, Николай Семёнович (1813—1872) — контр-адмирал, сын Семёна Михайловича Стройникова.
Стройников, Александр Семёнович (1824—1886) — контр-адмирал, сын Семёна Михайловича Стройникова.

Рафаил (фрегат, 1828)
«Рафаи́л» («Архангел Рафаи́л») — 36-пушечный фрегат Черноморского флота России, печально известный тем, что без боя сдался турецкой эскадре во время войны 1828—1829 годов. Командирами фрегата были Ф. А. Юрьев (1828) и С. М. Стройников (1829).

Был одним из восьми парусных кораблей Российского императорского флота, носивших это наименование. Также в составе Балтийского флота несли службу одноимённые парусные линейные корабли 1713, 1724, 1745, 1758 и 1802 годов постройки, а также парусный фрегат 1791 года постройки, а в составе Каспийской флотилии — одноимённый гекбот 1745 года постройки.
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2018 — 1500 метров (мужчины)
Соревнования по конькобежному спорту среди мужчин на дистанции 1500 метров на зимних Олимпийских играх 2018 прошли 13 февраля на Олимпийском Овале Каннына. В соревновании выступили 35 спортсменов из 18 стран. Квалификация на Игры осуществлялась по результатам четырёх этапов Кубка мира 2017/2018. Начало соревнований в 20:00 по местному времени (UTC+9).

Действующим олимпийским чемпионом является польский конькобежец Збигнев Брудка.

Овал Каннына
«Канны́нский конькобе́жный стадио́н» (кор. 강릉 스피드 스케이팅 경기장; ранее «Научный овал Каннына» кор. 강릉 사이언스 오발 경기장) — крытый конькобежный стадион в Канныне. Во время Олимпиады-2018 на нём проводились соревнования по конькобежному спорту.
Иберо-римляне
Иберо-римляне (испано-римляне; лат. Ibero-romani, Hispano-romani) — население римских провинций Тарраконская Испания, Лузитания и Бетика (Пиренейского полуострова), сформировавшееся в результате ассимиляции и романизации обитавших здесь кельтских и иберийских племен (см. доримское население Иберии) римлянами. Латинский язык постепенно вытеснил местные языки и занял доминирующее положение с рядом местных особенностей.

Тарраконская Испания
Тарраконская Испания (лат. Hispania Tarraconensis) — одна из трёх римских провинций на Пиренейском полуострове, составлявшая Римскую Испанию с конца I века до н. э. до конца III века н. э. Столица провинции — город Тарракон (лат. Tarraco).

Этой провинции принадлежало восточное средиземноморское побережье Пиренейского полуострова, Балеарские острова, северное и северо-западное атлантическое побережья полуострова. На юге провинция граничила с провинцией Бетика, на юго-западе с провинцией Лузитания.
Гончар, Александр Борисович
Алекса́ндр Бори́сович Гонча́р (укр. Олександр Борисович Гончар; 25 февраля 1980, Счастливое, Киевская область — 16 августа 2023, Запорожская область) — украинский футболист, выступавший на позициях защитника, полузащитника и военнослужащий ВСУ, участник российско-украинской войны.

Счастливое (Бориспольский район)
Счастливое (укр. Щасливе) — посёлок в Бориспольском районе Киевской области Украины. Основано в 1945 году.

Население по переписи 2001 года составляло 3234 человека. Население на 01.01.2023 по паспорту села — 5367 человек (без учёта переселенцев). Площадь села — 2,984 км².
Ле-Плесси-Бельвиль
Ле-Плесси-Бельвиль (фр. Le Plessis-Belleville) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза, округ Санлис, кантон Нантёй-ле-Одуэн. Расположена в 41 км к югу от Компьеня и в 42 км к северо-востоку от Парижа, в 1 км от национальной автомагистрали N2. На территории коммуны расположен одноименный аэропорт. За западе коммуны находится железнодорожная станция Ле-Плесси-Бельвиль линии Плен-Сен-Дени―Ирсон.

Население (2018) — 3 620 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Пять золотых драконов
Пять золотых драконов (англ. Five Golden Dragons) — международный комедийный боевик 1967 года, действие которого происходит в Гонконге. Съемки велись в формате Techniscope в сентябре 1966 года, натурная часть в пагоде Сад тигрового бальзама, а павильонная в студии Shaw Brothers. Режиссером выступил Джереми Саммерс, а в главных ролях снялись — Роберт Каммингс, в своём последнем полнометражном фильме и Маргарет Ли, которая исполнила в фильме две песни.

Продюсером и сценаристом фильма, под псевдонимом Питер Уэльбек, выступил Гарри Алан Тауэрс, а одну из трех главных женских ролей сыграла его жена Мария Ром. В фильме прослеживается небольшая связь с рассказами Эдгара Уоллеса: комиссар Сандерс, офицер Королевской полиции Гонконга — персонаж рассказов Уоллеса. Тауэрс использовал имя Уоллеса для привлечения средств международных киноинвесторов.

Полиция Гонконга
Полиция Гонконга (кит. трад. 香港警務處, упр. 香港警务处, пиньинь Xiānggǎng Jǐngwùchù, англ. Hong Kong Police Force) — бюро безопасности Гонконга, является основным правоохранительным органом, следственным агентством и крупнейшей дисциплинированной службой специального административного района Гонконг.
ФК «Локомотив» Москва в сезоне 2012/2013
Сезон 2012/2013 — 21-й сезон для московского «Локомотива» в высшем дивизионе чемпионата России. По итогам сезона «Локомотив» занял 9-е место в турнирной таблице, что стало худшим результатом клуба в российских чемпионатах.

Самедов, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Саме́дов (азерб. Aleksandr Səmədov; род. 19 июля 1984, Москва) — российский футболист, полузащитник, выступал за сборную России. Заслуженный мастер спорта России (2018).

Чемпион России (2016/17), обладатель Суперкубка России (2017) и четырёхкратный обладатель Кубка России по футболу. Участник чемпионатов мира по футболу 2014 и 2018 годов и чемпионата Европы 2016 года. Занимает десятое место по количеству сыгранных матчей в истории чемпионатов России (386).
Гуд, Рональд
Рональд Гуд (англ. Ronald D'Oyley Good, 1896—1992) — английский ботаник, флорист и биогеограф.

Образование получил в Кембридже.

В 1922—1928 годах — сотрудник отдела ботаники Британского музея.

Около 30 лет руководил кафедрой ботаники Университета Халла (1928—1959).

Британский музей
Брита́нский му́зей (англ. the British Museum) — главный историко-археологический музей Британской империи (в наше время — Великобритании) и один из крупнейших музеев в мире. Находится в лондонском районе Блумсбери.
Кентлер, Гельмут
Гельмут Кентлер (нем. Helmut Kentler; 2 июля 1928, Кёльн, Веймарская республика — 9 июля 2008, Ганновер, Германия) — немецкий физиолог, психолог, сексолог и профессор социологии университета Ганновера. После его смерти сексуально-политические позиции в его трудах, а также его практическая деятельность по активной пропаганде педосексуальности подверглись пересмотру и критике за популяризацию и одобрение педофилии. Стал известен после смерти как автор «эксперимента Кентлера», в ходе которого более 30 лет с конца 1960-х годов в Западной Германии детей-беспризорников отдавали на воспитание педофилам.

Ганноверский университет
Ганноверский университет имени Готфрида Вильгельма Лейбница (нем. Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover, также Ганноверский университет имени Лейбница (Leibniz Universität Hannover, сокр. LUH) — высшее учебное заведение в немецком городе Ганновере.
Терзян, Азган Карапетовна
Азган Карапетовна Терзян (1910, село Бзыбь, Сухумский округ, Кутаисская губерния, Российская империя — 11 января 1973, село Амзара, Гульрипшский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — звеньевая колхоза имени Сталина Гантиадского сельсовета сельского Совета Гагрского района, Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Амзара (Гульрипшский район)
Амзара (абх. Амзара, груз. ამზარა) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 280 метров.
Авл Корнелий
Авл Корнелий (лат. Aulus Cornelius):

Авл Корнелий Косс: Авл Корнелий Косс (консул 428 года до н. э.); Авл Корнелий Косс (консул 413 года до н. э.); Авл Корнелий Косс — диктатор в 385 году до н. э. (возможно, одно лицо с предыдущим); Авл Корнелий Косс (военный трибун 369 года до н. э.); Авл Корнелий Косс Арвина.

Авл Корнелий Маммула: Авл Корнелий Маммула — претор 217 года до н. э. Авл Корнелий Маммула — претор 191 года до н. э.

Авл Корнелий Пальма Фронтониан — консул 99 и 109 годов

Авл Корнелий Цельс — римский философ и врач.

Авл Корнелий Маммула (претор 191 года до н. э.)
Авл Корне́лий Мамму́ла (лат. Aulus Cornelius Mammula; умер после 191 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, претор 191 года до н. э.

По результатам жеребьёвки Маммула получил в управление Бруттий, где должен был организовать оборону побережья от возможного нападения царя Антиоха III. Валерий Анциат сообщает, что позже Авл получил приказ от сената переправиться с войском в Этолию, если это сочтёт нужным консул Маний Ацилий Глабрион, но у исследователей эта информация не вызывает доверия.
Высшая лига чемпионата России по футзалу
Высшая лига (официальное название «Всероссийское соревнование по футзалу «Высшая лига») — второй дивизион в структуре чемпионата России по футзалу, проводящегося под эгидой Российского футбольного союза (дивизион «Запад») и Союза федераций футбола Урала и Западной Сибири (дивизион «Восток»). Находится между Суперлигой и Первой лигой. До 2003 года назывался Первой лигой, а Высшей лигой называлась нынешняя Суперлига.

Российский футбольный союз
Росси́йский футбо́льный сою́з (РФС) — общероссийская общественная организация, основными целями которой являются развитие и популяризация футбола в Российской Федерации. Занимается организацией и проведением спортивных мероприятий по футболу во всех его разновидностях на национальном уровне (чемпионат России, Кубок России, Суперкубок России и др.), формированием и подготовкой спортивных сборных команд страны, повышением роли футбола во всестороннем, гармоничном развитии личности, укреплении здоровья граждан и формировании здорового образа жизни.

Полное наименование юридического лица — Общероссийская общественная организация «Российский футбольный союз».

Штаб-квартира РФС находится в Москве. С весны 2008 года расположена по адресу: 115172, г. Москва, ул. Народная, дом № 7. До этого находилась на втором этаже здания Олимпийского комитета России в доме № 8 по Лужнецкой набережной.
Попов, Владимир Вениаминович
Владимир Вениаминович Попов (7 [20] сентября 1902, Симский Завод, Уфимская губерния — 3 ноября 1960, Ленинград, Ленинградская область) — советский энтомолог, член-корреспондент АН СССР (1953), гименоптеролог. Специалист по морфологии, систематике, экологии и эволюции насекомых Казахстана и Средней Азии.

Биологическая систематика
Биологи́ческая система́тика — научная дисциплина, в задачи которой входит разработка принципов классификации живых организмов и практическое приложение этих принципов к построению системы органического мира. Под классификацией здесь понимается описание и размещение в системе всех современных и вымерших организмов.
Каждое воскресенье (фильм, 1936)
«Каждое воскресенье» (англ. Every Sunday) — короткометражный чёрно-белый фильм, снятый на студии MGM в 1936 году. Единственный фильм, в котором приняли совместное участие Джуди Гарленд (первая самостоятельная роль под новым псевдонимом без «The Gumm Sisters») и Дина Дурбин (первая роль в кино вообще).

Metro-Goldwyn-Mayer
Metro-Goldwyn-Mayer (произносится мэ́тро-го́лдвин-ма́ер; сокр. MGM, произносится эм-джи-эм) — американская компания, специализирующаяся на производстве и прокате кино- и видеопродукции. С 1924 по 1942 годы — безоговорочный лидер голливудской киноиндустрии. Вслед за крушением студийной системы MGM не смогла приспособиться к реалиям Нового Голливуда и после многократной смены собственников объявила в 2010 году о банкротстве, но вскоре сообщила, что выходит из него.

В мае 2021 года стало известно, что корпорация Amazon покупает киностудию MGM. Сделка была завершена в марте 2022 года

Со времени образования студии до 1970-х гг. основная съёмочная площадка была расположена в городке Калвер-Сити (Калифорния). В «копилке» кинокомпании по состоянию на март 2009 года — 205 премий «Оскар», из них 15 — за лучший фильм.
Миколай из Пыздры
Миколай из Пыздры известный также, как Миколай Пейсер (пол. Mikołaj z Pyzdr; около 1363—1424) — польский философ, теолог, профессор, доктор наук, один из профессоров-основателей и ректор Краковского (Ягеллонского) университета.

Родился, по видимому, в г. Пыздры или близ него.
Образование получил в Пражском университете. Там же, в 1383 году стал бакалавром, а в 1386 году — магистр искусств (magistrem artium).

В Праге начал изучать богословие, в 1407 в Кракове получил степень доктора теологии. Ученик Яна Иснера.

В 1406—1407 — ректор Краковского (Ягеллонского) университета.

Из трудов Миколая Пейсера сохранились до наших дней «Синодальные положения (уставы) Познаской диецезии» («Statuty synodalne diecezji poznańskiej») и «Lectura super Psalterium».

Архиепархия Познани
Архиепархия Познани  (лат. Archidioecesis Posnaniensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Познань, Польша. В митрополию Познани входят епархия Калиша. Кафедральным собором архиепархии Познани является церковь святых Петра и Павла.
Киршенмихель
Ки́ршенмихель (нем. Kirschenmichel — «вишнёвый Михель») — традиционный немецкий горячий десерт, специалитет пфальцской, баденской и южнобаварской кухонь.

Киршенмихель часто используется для утилизации вчерашнего хлеба и представляет собой сочную запеканку из теста, замешанного из белого хлеба со сливочным маслом, молоком, яйцом и приправленного сахаром, ванилью, корицей и гвоздикой. Полученное тесто соединяют со свежей или консервированной вишней или черешней без косточек и выпекают в форме для выпечки в духовом шкафу. Киршенмихель сервируют горячим обычно с ванильным соусом и подают к послеобеденному кофе вместо пирога. Во многих семьях киршенмихель едят на обед после супа вместо второго блюда. Похожим на киршенмихель десертом является шайтерхауфен с яблоком, а в Гессене готовят «яблочного Михеля» с яблоком и лесным орехом.

Гвоздика
Гвозди́ка (лат. Diánthus) — род многолетних растений семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae).

Травянистые дикорастущие и культурные растения с цветками разнообразной окраски. Многие виды и сорта гвоздики выращиваются на срезку и являются декоративными садовыми растениями. Регистрацией сортов гвоздики занимается Королевское садоводческое общество.
Политическая система провинции Ляонин
Политическая система провинции Ляонин, как и вся политическая система КНР, является сочетанием партийной и государственной власти.

Губернатор провинции Ляонин является высшим должностным лицом Народного правительства провинции Ляонин, однако он имеет меньше власти, чем секретарь провинциального комитета КПК.

Чэнь Силянь
Чэнь Силя́нь (кит. упр. 陈锡联; 4 января 1915 — 10 июня 1999) — китайский военный, коммунистический политик и государственный деятель, генерал НОАК. Участник гражданской и японо-китайской войн. Командовал Шэньянским и Пекинским военными округами. В 1969—1980 — член Политбюро ЦК КПК. В 1975—1980 — вице-премьер Госсовета КНР. После смерти Мао Цзэдуна являлся сторонником Хуа Гофэна. В период реформ Дэн Сяопина отстранён от должностей, выведен из политики и военного командования.
Птичий Базар (мыс)
Пти́чий База́р — мыс на побережье Восточно-Сибирского моря, расположенный в западной части острова Врангеля. Относится к Иультинскому району Чукотского автономного округа. Является скальным останцом на известняковых обрывах побережья.

На мысе находятся колонии морских птиц с гнездованием моёвки, толстоклювой кайры (наиболее многочисленных), берингова баклана, бургомистра, чистика и, единично, ипатки. Всего насчитывается около 50 тыс. особей.

Поблизости находится полевой стационар заповедника «Остров Врангеля», куда организованы экологические туры.

Восточно-Сибирское море
Восто́чно-Сиби́рское мо́ре (якут. Илин Сибиирдээҕи байҕал) — окраинное море Северного Ледовитого океана, расположено между Новосибирскими островами и островом Врангеля. Площадь поверхности 944 600 км². Побережье административно относится к Якутии и к Чукотскому автономному округу.
Реццо
Реццо (итал. Rezzo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лигурия, провинции Империя.

Реццо расположена на расстоянии около 450 км к северо-западу от Рима, 100 км к юго-западу от Генуи, 20 км к северо-западу от Империи.

Население — 384 человека (31-12-2007).

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Мартин Турский
Мартин Турский (Мартин Милостивый; лат. Martinus Turonensis; 316, Савария, Паннония, Римская империя — 8 ноября 397, Кандия, Лугдунская Галлия, Западная Римская империя) — епископ Тура, один из самых почитаемых во Франции святых.

День святого Мартина отмечают 11 ноября (католики, лютеране и некоторые православные церкви) и 12 (25) октября (православные).
Цервицит
Цервицит — воспалительное заболевание шейки матки. Выделяют несколько разновидностей в зависимости от места локализации и вызвавшего процесс микроорганизма. О наличии или отсутствии заболевания судят по результатам анализов и количеству выявленных патогенных агентов, занесенных, обычно, извне, например, при половом контакте. Хроническое течение заболевания может способствовать развитию утолщения или же истончению слизистого и других слоев шейки матки и стать пусковым механизмом для распространения инфекционных заболеваний.

Микроорганизмы
Микрооргани́змы, или микро́бы (фр. microbe, от греч. μικρό — маленький и βίος — жизнь) — собирательное название живых организмов, которые слишком малы для того, чтобы быть видимыми невооружённым глазом. Термин микроб был предложен 26 февраля 1878 года французским филологом Эмилем Литтре по просьбе учёного Шарля-Эммануэля Седийо дать подходящее название микроорганизмам.
Сичилиано ди Ренде, Камилло
Камилло Сичилиано ди Ренде (итал. Camillo Siciliano di Rende; 9 июня 1847, Неаполь, королевство Обеих Сицилий — 16 мая 1897, Монтекассино, королевство Италия) — итальянский кардинал. Титулярный епископ Трикарико с 28 декабря 1877 по 12 мая 1879. Архиепископ Беневенто с 12 мая 1879 по 18 января 1897. Апостольский нунций во Франции с 26 октября 1882 по 14 марта 1887. Апостольский администратор Лучеры с 3 февраля 1888 по 1891. Кардинал-священник с 14 марта 1887, с титулом церкви Сан-Систо с 26 мая 1887.

Королевство обеих Сицилий
Короле́вство обе́их Сици́лий (итал. Regno delle Due Sicilie, сиц. Regnu dî Dui Sicili, неап. Regno d'e Ddoje Sicilie) — государство в Южной Италии, существовавшее в период 1816—1861 годов и созданное при объединении Неаполитанского и Сицилийского королевств. Было самым большим по территории из государств Апеннинского полуострова. Название «Неаполитанское королевство» нередко применялось на неофициальном уровне и к объединённому Королевству обеих Сицилий. Столицей страны был Неаполь, правящей династией — Неаполитанские Бурбоны. В результате Рисорджименто вошло в состав Итальянского королевства.
Неоваскулген
Неоваскулген — генотерапевтический препарат для лечения ишемии нижних конечностей атеросклеротического генеза, включая хроническую ишемию нижних конечностей, в том числе критическую. Механизм действия базируется на терапевтическом ангиогенезе. Препарат представляет собой кольцевую ДНК (плазмиду) с геном VEGF 165 (VEGF — Vascular Endothelial Growth Factor), кодирующим синтез фактора роста эндотелия сосудов, а также с промотором цитомегаловируса. Препарат разработан компанией ИСКЧ, и 28 сентября 2011 года был включен в государственный реестр лекарственных средств для медицинского применения РФ. Сертификация первых серий Неоваскулгена была произведена в конце сентября 2012 года.

Препарат "Неоваскулген" может использоваться для ангиогенной ген-активации имплантируемых материалов на основе октакальциевого фосфата и микроволокнистого поликапролактона.

Эндотелий
Эндоте́лий, или ложный эпителий — однослойный пласт плоских клеток мезенхимного происхождения, выстилающий внутреннюю поверхность кровеносных и лимфатических сосудов, сердечных полостей, среднюю камеру глаза, сухожильные влагалища и т. д.
Черемисов
Череми́сов — русская фамилия; имеет женскую форму Череми́сова. Известные носители:

Черемисов, Владимир Андреевич (1871—после 1937) — русский военачальник, генерал от инфантерии.

Черемисов, Геннадий Юрьевич (род. 1964) — советский волейболист.

Черемисов, Иван Иванович (в монашестве Антоний; род. 1939) — епископ Русской православной церкви на покое, бывший митрополит Орловский и Болховский.

Черемисов, Игорь Владимирович (род. 1958) — советский и российский футболист.

Черемисов, Леонтий Георгиевич (1893—1967) — советский военачальник, генерал-лейтенант.

Антоний (Черемисов)
Митрополи́т Анто́ний (в миру Ива́н Ива́нович Череми́сов; род. 17 ноября 1939, Терновка, Терновский район, Воронежская область) — архиерей Русской православной церкви на покое, бывший митрополит Орловский и Болховский.
Кёрк
Кёрк, Керк (англ. Kirk) — английская фамилия. Известные носители:

Кёрк, Джемайма (род. 1985) — англо-американская художница и актриса.

Керк, Джон (1832—1922) — шотландский натуралист.

Кёрк, Домино (род. 1983) — англо-американская певица.

Кёрк, Лола (род. 1990) — англо-американская актриса и автор-исполнитель.

Кёрк, Норман (1924—1974) — новозеландский политик, премьер-министр Новой Зеландии.

Кёрк, Марк (род. 1959) — американский политик.

Керк, Расселл (1918—1994) — американский писатель, политолог, историк, социальный критик и литературовед.

Кирк, Ричард (1956—2021) — британский музыкант.

Кёрк, Роланд (1935—1977) — американский джазмен, мультиинструменталист, освоивший тенор-саксофон, флейту и многие другие инструменты.

Кёрк, Саймон (род. 1949) — английский музыкант.

Кёрк, Томас (1828—1898) — британско-новозеландский ботаник.

Керк, Шерридан (род. 1981) — тринидадский легкоатлет, участник летних Олимпийских игр 2004 года.

Керк, Шерридан
Шерридан Керк (англ. Sherridan Kirk; род. 11 февраля 1981, Роксборо, Тобаго) — легкоатлет из Тринидад и Тобаго, специализирующийся в беге на средние дистанции. Участник летних Олимпийских игр 2004 года, серебряный призёр Игр Центральной Америки и Карибского бассейна, многократный чемпион Тринидада и Тобаго в беге на 800 метров.
Уэджвуд, Камилла
Камилла Хильдегард Уэджвуд (англ. Camilla Hildegarde Wedgwood; 25 марта 1901, Ньюкасл-апон-Тайн — 17 мая 1955, Сидней) — британский и австралийский антрополог. Дочь политика Джозайи Уэджвуда IV, прапраправнучка Джозайи Уэджвуда, основателя знаменитого керамического производства Веджвуд.

Ньюкасл-апон-Тайн
Ньюка́сл-апо́н-Тайн (англ. Newcastle upon Tyne), сокращённо — Ньюка́сл (местное произношение: о файле/njuːˈkæsəl/) — индустриальный город (сити), на побережье Северо-Восточной Англии. Административный центр церемониального графства Тайн-энд-Уир. В прошлом был административным центром графства Нортамберленд. Расположен вдоль левого берега реки Тайн, чуть выше её впадения в Северное море.

Город был основан римлянами под названием Понс-Элиус. В Средневековье город носил латинское название «Novum Castellum» (с лат. — «Новый замок»).

Городская агломерация Тайнсайд, в которую, кроме Ньюкасла, входят города Гейтсхед, Хебберн, Джарроу, Норт-Шилдс и Саут-Шилдс, находится по числу населения на седьмом месте в Англии.

Уроженцев Ньюкасла называют «джорди», для их речи характерен свой особый диалект британского английского.