hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Демарн, Жан-Луи
Жан-Луи Демарн (22 января 1752, Брюссель или Брюссель — 24 марта 1829, Батиньоль (квартал), XVII округ Парижа) — французский живописец, ученик Бриара.

Писал жанровые картины в духе голландских и фламандских мастеров Кареля, Дюжардена, П. Поттера, К. Берхема, Тенирса, Остаде, Воувермана и др. В своих произведениях, весьма неодинаковых в отношении тщательности исполнения, он проявлял тонкую наблюдательность и естественность постановки и группирования фигур, особенно в том случае, когда брал сюжеты из деревенской и вообще простонародной жизни. В пейзажах («Окрестности Парижа», «Les Grandes Routes») он подавал художникам своего времени пример возвращения к прямому изучению природы.

В Луврском музее в Париже находятся его картины «Дорога с дилижансом», «Ярмарка», «Отправление на свадьбу» и др. Несколько его произведений имеются в галерее Государственного Эрмитажа: «Водяная мельница» и «Базар в портовом городе».

Поттер, Паулюс
Паулюс Питерс Поттер (нид. Paulus Pietersz Potter; крещён 20 ноября 1625, Энкхёйзен, Северная Голландия — похоронен 17 января 1654, Амстердам) — голландский рисовальщик, живописец и гравёр, мастер офорта «Золотого века голландского искусства». Один из самых известных художников-анималистов.
Футбольный матч Польша — ФРГ (1974)
Футбольный матч между сборными командами Польши и ФРГ в рамках чемпионата мира в ФРГ состоялся 3 июля 1974 в городе Франкфурт-на-Майне на стадионе «Вальдштадион» в присутствии 62 тысяч зрителей и при сильном дожде, вследствие чего получил названия Франкфуртский матч на воде (нем. Wasserschlacht von Frankfurt, пол. Mecz na wodzie) и Франкфуртский дождливый матч (нем. Regenschlacht von Frankfurt). Из-за проливного дождя поле перед игрой было затоплено, вследствие чего пожарные отправились откачивать воду с поля. Поскольку поле было в негодном состоянии, матч хотели отменить или провести в другом городе, но график турнира не позволял этого сделать, поэтому матч всё же состоялся (хоть и с 30-минутной задержкой). Он завершился победой сборной ФРГ со счётом 1:0, единственный гол забил Герд Мюллер. Сборная ФРГ вышла в финал, который и выиграла у сборной Нидерландов со счётом 2:1, а сборная Польши завоевала бронзовые медали.

Сборная Польши по футболу
Сбо́рная По́льши по футбо́лу (пол. Reprezentacja Polski w piłce nożnej) — команда, представляющая Польшу на международных турнирах по футболу. Управляющая организация — Польский футбольный союз.

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 34-е место, а в рейтинге УЕФА  — 15-е.
Бриен-сюр-Эн
Брие́н-сюр-Эн (фр. Brienne-sur-Aisne) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Асфельд. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08084.

Коммуна расположена приблизительно в 140 км к северо-востоку от Парижа, в 60 км северо-западнее Шалон-ан-Шампани, в 65 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Риу-Фриу (Аркуш-де-Валдевеш)
Риу-Фриу (порт. Rio Frio) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Аркуш-де-Валдевеш. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 889 человек на 2001 год. Занимает площадь 17,42 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Саная, Марина Вальтеровна
Мари́на Ва́льтеровна Сана́я (7 января 1959 года, Москва, СССР — 6 октября 2016, Москва, Россия) — советская фигуристка, серебряный призёр чемпионата СССР 1973 года, участница чемпионатов мира 1972 и 1973 годов, участница Олимпийских игр 1972 года в женском одиночном катании. Дважды (1972 и 1974 годы) выигрывала Кубок СССР.

Чемпионат СССР по фигурному катанию
Чемпионат СССР по фигурному катанию на коньках — ежегодное соревнование по фигурному катанию на коньках за звание чемпиона СССР. Соревнования проводились в следующих дисциплинах: мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
Гхакар
Гхакар (घकार) — гха, 17-я буква деванагари, обозначает придыхательный звонкий велярный взрывной согласный. Акшара-санкхья — 4 (четыре).

Для деванагари, так же как для гуджарати, бенгальского и бирманского характерна омоглифия «гха-дха», для сравнения, в алфавитах каннада и телугу характерна омоглифия «гха-пха». Придыхательный согласный звук «гха» сопровождается выдохом. Несмотря на то, что в транскрипции они обычно пишутся как «гх», «бх» и т.д., они не произносятся как два отдельных звука. В произношении звук «гха», в отличие от «га», (Гакар) произносится с длинным ударением на «а».

Гха нагари

Гха ранджана

Звонкий велярный взрывной согласный
Звонкий велярный взрывной — часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком ɡ в Международном фонетическом алфавите и g в системе X-SAMPA. В русском языке звонкий велярный взрывной согласный звук произносится как «г», например, в слове «где». Произносится глубже, нежели в английском слове «game».

Место образования: Велярный

Способ образования: Взрывной

Тип фонации: Звонкий

Шумный
Нет лучше бизнеса, чем шоу-бизнес
«Нет лучше бизнеса, чем шоу-бизнес» (англ. There's No Business Like Show Business) — американский фильм в жанре мюзикла и комедийной драмы, поставленный в 1954 году режиссёром Уолтером Лэнгом. Главные роли исполнили Этель Мерман, Дональд О’Коннор, Мэрилин Монро, Дэн Дэйли, Джонни Рей и Митци Гейнор.

Фильм представляет собой музыкальные номера на песни композитора Ирвинга Берлина и рассказывает о жизненном пути семьи, выступающей в водевиле. Название фильма позаимствовано из песни Ирвинга Берлина и бродвейского мюзикла «Энни, возьми своё ружьё», в котором Этель Мерман также исполнила главную роль. Сценарий фильма был написан Фиби Эфрон и Генри Эфроном по сюжету Ламара Тротти. Это первый мюзикл студии 20th Century Fox, снятый в формате CinemaScope и цвете DeLuxe Color.

Позднее Дональд О’Коннор называл этот фильм лучшим в своей карьере.

Ирвинг Берлин
И́рвинг Бе́рлин (англ. Irving Berlín; наст. имя Израиль Моисеевич Бейлин, бел. Iзраiль Майсеевiч Бейлiн; 11 мая 1888, Толочин (совр. Витебская обл. Беларуси) Российская империя — 22 сентября 1989, Нью-Йорк, США) — американский композитор еврейского происхождения, родившийся в Российской империи. Прославился как автор эстрадных песен, а также песни «Боже, благослови Америку», которая считается неофициальным гимном США.
Кодекс США
Кодекс Соединённых Штатов Америки, Кодекс США (англ. United States Code, U.S.C.) — сводная кодификация федерального законодательства США, издаваемая управлением по законодательству Палаты представителей Конгресса США.

Архивист США
Архивист Соединённых Штатов (англ. Archivist of the United States) — должностное лицо в США, осуществляющего хранение всех законодательных актов, принятых Конгрессом США, их объединение в Большой свод законодательства США и предоставление в публичное пользование. Должность учреждена в 1934 году вместе с учреждением Национального архива.

С 1 апреля 1985 года Национальная администрация архивов и записей (англ. National Archives and Records Administration) превратилась в независимое агентство. Десятый по счёту архивист Дэвид Феррьеро был приведён к присяге 6 ноября 2009 года и занимал должность до 30 апреля 2022 года. С 16 февраля 2025 года исполняющим обязанности архивиста является Марко Рубио.
Четыре симфонические поэмы по Бёклину
Четыре симфонические поэмы по Бёклину (нем. Vier Tondichtungen nach A. Böcklin), соч. 128 ― цикл из четырёх оркестровых пьес Макса Регера, написанный композитором в период с конца мая по июль 1913 года в Майнингене и впервые опубликованный издательством «Bote & Bock» в сентябре того же года с посвящением пианисту и дирижёру Юлиусу Бутсу. Первое исполнение поэм состоялось 12 октября 1913 года в Эссене и было хорошо встречено критиками ― в частности, о пьесах с похвалой отозвался Рихард Штраус.

Каждая из симфонических поэм основана на сюжете определённой картины Арнольда Бёклина. В 2016 году цикл пьес был исполнен оркестром Лейпцигской высшей школы музыки и театра на открытии мероприятий «Года Регера» (нем. Reger-Jahr), приуроченного к столетию со дня смерти композитора.

Эссен
Э́ссен (нем. Essen [ˈɛsən]) — город земельного подчинения на западе Германии (ФРГ), в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия (СР-В).

Город расположен в центре Рурской области и Рейнско-Рурского региона — одной из крупнейших городских агломераций мира. После Кёльна, Дюссельдорфа и Дортмунда является четвёртым по величине городом СР-В и одним из её главных экономических центров. Являясь независимым городом в составе административного округа Дюссельдорф и при численности населения в 592 000 человек, Эссен занимает девятое место в списке крупнейших городов ФРГ.
Футбольная лига Хайленда
Лига Хайленда (англ. Highland League) — любительская футбольная лига для непрофессиональных шотландских футбольных клубов. Является пятым дивизионом в системе футбольных лиг Шотландии. В ней выступают 18 клубов. В лиге играют клубы, базирующиеся не только в самой большой области Шотландии Хайленд, но и из двух близлежащих областей Морей и Абердиншир. Это одна из трёх лиг, не входящих ни в Футбольную лигу Шотландии, ни в Шотландскую юношескую футбольную ассоциацию. Две другие лиги: Ист оф Скотланд и Соуз оф Скотланд. SHFL является полноправным членом Шотландской футбольной ассоциации.

Шотландская футбольная лига
Шотландская футбольная лига (англ. The Scottish Football League) — упразднённая лига футбольных команд в Шотландии в составе шотландских Первого, Второго и Третьего дивизионов. С момента своего основания и до выделения премьер-лиги представляла высший уровень шотландского футбола. До 2013 года — первый дивизион является вторым в системе национальных лиг. С 2007 года Лига официально именовалась «The Irn-Bru Scottish Football League», по имени спонсора. Упразднена в 2013 году после образования Шотландской профессиональной футбольной лиги, слиянием Шотландской Премьер-лиги и Футбольной Лиги Шотландии.
Воскресное чтение
«Воскре́сное чте́ние» — еженедельный общедоступный журнал Киевской духовной академии, издававшийся с 1837 по 1912 год.
Это был первый в Киеве журнал духовно-нравственного содержания.

Основан в конце 1836 года трудами ректора академии епископа Чигиринского Иннокентия (Борисова), а также преподавателей протоиерея Иоанна Скворцова, Я. К. Амфитеатрова и бакалавра иеромонаха Димитрия (Муретова), ставшего позже архиепископом Херсонским и Одесским. По ходатайству митрополита Киевского и Галицкого Евгения (Болхови́тинова) в начале 1837 г. журнал получил разрешение на издание. Первый тираж составил 2500 экземпляров.

Киевская духовная академия
Ки́евская духо́вная акаде́мия (укр. Київська духовна академія) — старейшее высшее учебное заведение Украинской православной церкви, находящееся в Киеве. История восходит к началу XVII века, когда Киевская митрополия была в юрисдикции Константинопольского патриархата. Её преподаватели сыграли ключевую роль в становлении высшего образования в России в середине XVII века.
Студенец (сельское поселение)
Студенец — административно-территориальная единица (административная территория посёлок сельского типа с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Студенец») в составе муниципального района Усть-Вымского в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Студенец.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Приключения в Палм-Бич
«Приключения в Палм-Бич» (англ. The Palm Beach Story) — кинофильм режиссёра Престона Стёрджеса, вышедший на экраны в 1942 году. Главные роли в картине исполнили Клодетт Кольбер, Джоэл Маккри, Мэри Астор и Руди Валле. Работа последнего была отмечена премией Национального совета кинокритиков США. В 2000 году лента была помещена на 77-е место в списке 100 самых смешных американских фильмов за 100 лет по версии AFI.

Национальный совет кинокритиков США
Национа́льный сове́т кинокри́тиков США (англ. The National Board of Review of Motion Pictures) — влиятельная американская некоммерческая организация, объединяющая кинокритиков, киноведов, студентов профильных институтов и других специалистов. Основан в 1909 году в Нью-Йорке.

Ежегодно в начале января Национальный совет кинокритиков проводит торжественную церемонию, на которой вручает награды по итогам прошедшего киносезона.
Выборы губернатора Ростовской области (2020)
Выборы губернатора состоялись в Ростовской области 13 сентября 2020 года в единый день голосования. Губернатор избирался сроком на 5 лет. Одновременно прошли дополнительные выборы депутатов Законодательного собрания Ростовской области 6 созыва по двум одномандатным избирательным округам: Каменск-Шахтинскому округу № 5 (из-за досрочной отставки Владимира Лакунина после назначения членом Совета Федерации) и Целинскому округу № 17 (из-за гибели Андрея Алабушева). Кроме того, в единый день голосования были распределены 228 мандатов в представительных органах муниципальных образований области.

На 1 января 2020 года в области было зарегистрировано 3 198 506 избирателей, из которых около 25 % (791 167 избирателей) в Ростове-на-Дону.

Избирательная комиссия Ростовской области состоит из 14 членов, была сформирована в июне 2017 года на 5 лет. Председатель избирательной комиссии — Андрей Буров (с июля 2017).

Губернатор Ростовской области
Губерна́тор Росто́вской области — высшее должностное лицо Ростовской области. Формирует и возглавляет высший орган исполнительной власти области — правительство Ростовской области.

С 4 ноября 2024 года должность занимает Юрий Слюсарь, назначенный врио Губернатора указом Владимира Путина. С 19 сентября 2025 года Юрий Слюсарь занимает должность губернатора.
Красномайский (Мордовия)
Красномайский — село, центр сельской администрации в Кочкуровском районе Мордовии. Население — 600 чел. (2001), в основном русские.

Расположено в 15 км от районного центра и 3 км от железнодорожной станции Воеводское. Название-символ. Основано в 1931 г. рабочими совхоза «Темпы», с 1996 г. — ТНВ, с 2000 г. — АО «Норов». В современном Красномайском — средняя школа,  библиотека, медпункт; памятник воинам, погибшим в Великой Отечественной войне. В Красномайскую сельскую администрацию входят с. Дворянский Умыс (8 чел.), д. Малый Умыс (12), пос. Новотроицкий (25) и с. Тёпловка (25 чел.).

Кочкуровский район
Кочку́ровский райо́н (эрз. Кочкурбуе, мокш. Кочкуровань аймак) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Мордовия Российской Федерации.

Административный центр — село Кочкурово.
PSEC-KEM
PSEC-KEM (Provably Secure Elliptic Curve Encryption — Key Encapsulation Mechanism) — асимметричная схема шифрования. Основана на схеме Эль-Гамаля и эллиптических кривых. Данная схема разработана японской компанией Nippon Telegraph and Telephone(NTT), а именно Эйчиро Фуджисаки и Тацуаки Окамото. Является модификацией механизма PSEC-2 и вместо него в сентябре 2001 года был включён в проект NESSIE, а также в стандарт ISO/IEC 18033-2.

Nippon Telegraph and Telephone
Nippon Telegraph and Telephone (NTT) — крупнейшая телекоммуникационная компания Японии. По размеру выручки компания является крупнейшей среди телекоммуникационных компаний Азии и третьей в мире. Акции компании торгуются на Нью-Йоркской, Лондонской и Токийской фондовых биржах. Приблизительно треть акционерного капитала компании контролирует правительство Японии. Компания занимает 65 место в списке Fortune Global 500 (2015 год).
Азари (Mass Effect)
Азари (англ. Asari) — вымышленный внеземной разумный вид, представленный во вселенной Mass Effect. Хотя азари похожи на человеческих женщин, они являются изогамным видом, способным размножаться как между собой, так и с другими разумными видами. Азари способны прожить более 1000 лет и одарены экстрасенсорными способностями, они все являются «биотиками», то есть способны управлять тёмной энергией. Азари на фоне остальных цивилизаций Млечного Пути выделяются своей толерантностью и продвинутыми эгалитарными ценностями. Самые известные представительницы — Лиара Т’Сони, Матриарх Бенезия, Самара, Ария Т’Лоак и Пелессария «Пиби» Б’Сэйл.

Азари признаны важной частью вселенной Mass Effect и популярны среди фанатов франшизы. В частности Лиара Т’Сони является самой любимой любовной пассией у мужских игроков. Тем не менее, представители игровой прессы критиковали азари как явный пример сексуализации женщин в компьютерных играх.

Список персонажей Mass Effect
Эта статья описывает персонажей серии Mass Effect. В сводной таблице можно найти краткую информацию о некоторых персонажах, главным образом о том, в каких частях основной трилогии они появлялись и кем были озвучены.
РИТМ-400
РИТМ-400 — проект российского водо-водяного ядерного реактора, разрабатываемый ОКБМ имени И. И. Африкантова.

Реактор будет использован на атомном ледоколе проекта 10510 «Лидер». Планируется что его мощность позволит обеспечить круглогодичную проходимость по Северному морскому пути; строительство первого ледокола началось 5 июля 2021 года на дальневосточной судоверфи «Звезда».

После обоснования экономической эффективности использования реактора РИТМ-400, будет возможно его применение на гражданских танкерах и газовозах .

Водо-водяной ядерный реактор
Водо-водяной ядерный реактор — реактор, использующий в качестве замедлителя и теплоносителя обычную (лёгкую) воду. Наиболее распространённый в мире тип водо-водяных реакторов — с водой под давлением. В России производятся реакторы ВВЭР, в других странах общее название таких реакторов — PWR (реактор с водой под давлением, от англ. pressurized water reactor). Другой тип водо-водяных реакторов — «кипящие».
Сусамырская долина
Сусамы́рская доли́на (Сусамы́рская котлови́на; кирг. Суусамыр өрөөнү) — межгорная впадина в Тянь-Шане в Кыргызстане. Расположена между Таласским Алатау и Киргизским хребтом на севере, хребтами Сусамыртау и Джумгалтау на юге. Сама долина находится на высоте 2200 метров и окружена горными пиками до 4500 метров, находится на расстоянии 160 км от столицы Кыргызстана г. Бишкека.

Котловина орошается водами рек Сусамыр и Западный Каракол (бассейн Нарына). Днище лежит на высоте 2100—2500 м, частично заболочено. Горные типчаковые и луговые степи используются в качестве пастбищ.

В долине расположен горнолыжный комплекс «Тоо-Ашуу» — прекрасное место для любителей трассового катания.

Также Суусамырская долина известна в среде любителей парапланерного спорта и паратуризма. Высота стартов — на уровне 3000 метров. В долине нет проводов и деревьев, сплошные поля. Поэтому посадки достаточно безопасные.

Джумгалтау
Джумгалта́у, Джумгал-Тоо (кирг. Жумгал тоо) — горный хребет в северной части Тянь-Шаня, в Кыргызстане.

Хребет вытянут в субширотном направлении на более чем 100 км. Максимальная высота — 3948 м. На западе ущельем реки Кёкёмерен отделяется от хребта Сусамыртау. Джумгалтау сложен туфогенными песчаниками, известково-слюдистыми сланцами и гранитами. На склонах — луга с арчовыми стланиками, луговые степи с кустарниками, участки арчовников и еловых лесов.
Князев, Александр
Алекса́ндр Кня́зев:

Князев, Александр Александрович (род. 1961) — российский виолончелист и органист.

Князев, Александр Алексеевич (род. 1959) — советский и российский учёный-востоковед, публицист, кинодокументалист, писатель.

Князев, Александр Викторович (род. 1959) — учёный, математик в области методов и средств защиты информации.

Князев, Александр Владимирович: Князев, Александр Владимирович (род. 1976) — учёный, кристаллохимик и физико-химик. Князев, Александр Владимирович (род. 1988) — российский ватерполист.

Князев, Александр Михайлович: Князев, Александр Михайлович (род. 1958) — российский учёный, доктор педагогических наук. Князев, Александр Михайлович (род. 1984) — российский саунд-продюсер.

Князев, Александр Степанович (1937—1990) — водитель, полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Князев, Александр Владимирович (химик)
Александр Владимирович Князев (род. 19 июля 1976, Горький) — российский кристаллохимик и физико-химик, профессор Национального исследовательского Нижегородского государственного университета им. Н. И. Лобачевского, директор Центра инновационного развития ННГУ (2023-2025 г.г.), проректор по учебной работе (2021-2023 г.г.), декан химического факультета (2016—2021 г.г.), заведующий кафедрой аналитической и медицинской химии (с июня 2023 года по настоящее время). Руководитель аспирантской исследовательской школы «Новые материалы на основе неорганических соединений». Окончил химический факультет ННГУ (1998), кандидат химических наук (2000), доктор химических наук (2009), учёное звание профессора (2011).
Слюмп, Йитсе
Йитсе Слюмп (нидерл. Jitse Slump; род. 9 июля 1999, Ландграф) — нидерландский шашист, победитель командного чемпионата мира (2022, 2024) в составе сборной Нидерландов, серебряный призёр чемпионата мира (2025), серебряный призёр чемпионата Европы по международным шашкам 2022 и 2024 годов. Международный гроссмейстер (GMI).

Первые победы на национальном уровне одержал в 2008 году, опередив Яна Грунендейка. В этом же году дебютировал на международном уровне, на чемпионате Европы в возрастной группе Boys Hopes занял 7 место. В 2009 году завоевал свою первую медаль, победив в блице на чемпионате Европы в возрастной группе Boys Hopes. В 2012 году чемпионате Европы  завоевал серебро в возрастной группе Миникадеты. В 2014 году стал вторым в возрастной группе Кадеты. В 2015 году победил на чемпионате Европы  и чемпионате мира в этой возрастной группе. На следующий год на тех же турнирах становился вторым среди юниоров, а в 2017 году одержал победу на чемпионате Европы среди юниоров.

Чемпионат мира по международным шашкам среди команд 2024
Командный чемпионат мира по международным шашкам 2024 года проходил с 1 по 8 мая в Албуфейра, Португалия среди мужчин в основной программе с классическим контролем времени, в рапиде и блице. Участие приняли одиннадцать команд. Там же одновременно проходил командный чемпионат среди женщин.

Арбитр Зоя Голубева.

Чемпионами мира стала команда Нидерландов, победившая также в рапиде и блице. Серебро завоевала команда Латвии. Бронза досталась команде Литвы.

По политическим причинам команды России и Беларуси не принимали участие.

Там же с 9 по 12 мая проводился 2-й чемпионата мира по португальским шашкам.