hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Талалаевский сельсовет
Талала́евский сельсове́т — упразднённая в 2008 году административно-территориальная единица и сельское поселение (тип муниципального образования) в составе Стерлитамакского района. Почтовый индекс — 453155. Код ОКАТО — 80249884000. Код ИФНС — 0242. Согласно Закону Республики Башкортостан «О границах, статусе и административных центрах муниципальных образований в Республике Башкортостан» от 16 декабря 2004 года имел статус сельского поселения.

В 2008 году объединён с сельским поселением Подлесненский сельсовет.

Стерлитамакский район
Стерлитама́кский райо́н (баш. Стәрлетамаҡ районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Стерлитамакский район (баш. Стәрлетамаҡ районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Стерлитамак (в состав района не входит).
Ракетный обстрел Украины 8 июля 2024 года
Утром 8 июля 2024 года в ходе вторжения в Украину российские войска совершили очередную массированную ракетную атаку против Украины. Было запущено около 40 ракет разных типов, которые атаковали Киев, Днепр, Кривой Рог, Краматорск, Славянск, Покровск.

В частности, в Киеве Россия нанесла ракетный удар по медицинскому центру «Охматдет» — крупнейшей детской больницы Украины, в которой на тот момент пребывали 627 детей. Погибли два человека и ранены 32. В Кривом Роге от удара по административному зданию горно-добывающего комбината погибли 10 человек, 47 получили ранения, из которых 10 — тяжёлые.

Всего в результате ракетных ударов погибли 47 мирных жителей Украины, среди которых — пятеро детей. Ещё более 190 человек, в том числе 13 детей, получили ранения.

Краматорск
Крамато́рск (укр. Крамато́рськ) — город в Донецкой области Украины, административный центр Краматорского района и Краматорской городской общины. С 11 октября 2014 года фактически выполняет функции административного центра области. До 2020 года был городом областного значения. Центр Краматорской агломерации. Важный центр тяжёлого машиностроения Украины. Расположен на реке Казённый Торец (приток Северского Донца). Население около 40 тысяч человек на начало 2025 года.
Войска боевой поддержки
Войска боевой поддержки (войска усиления) (нем. Unterstützungskräfte) — войска в вооружённых силах Германии, предназначенные для обеспечения боевых действий.

Войска боевой поддержки входят или включаются для усиления в состав соединений, командований или боевых сил театра военных действий.

Боевые действия
Боевые действия — организованное применение сил и средств для выполнения боевых задач частями, соединениями и объединениями родов войск (сил) видов вооружённых сил, отдельных родов войск, специальных войск и служб, то есть ведение войны на оперативном, оперативно-тактическом и тактическом уровнях.

Ведение войны на более высоком, стратегическом уровне организации называется военными действиями. Таким образом, боевые действия в военных действиях составная часть — например, когда фронт (группа фронтов) ведёт военные действия в форме стратегической наступательной операции (или между операциями), входящие во фронт армии и корпуса ведут боевые действия наступлением, рейдами и так далее.

Разновидности боевых действий — боевые действия войск (сил) противовоздушной обороны (ПВО), военно-воздушных сил (ВВС), военно-морского флота (ВМФ) и так далее.
Ла-Пуэбла
Ла-Пуэ́бла (кат. Sa Pobla, исп. La Puebla) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Балеарские острова. Находится на острове Мальорка. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Райгер. Занимает площадь 46,03 км². Население — 12 831 человек (на 2010 год).

Балеарские острова
Балеа́рские острова́ (исп. Islas Baleares, кат. Illes Balears) — архипелаг в Испании на западе Средиземного моря, рядом с восточным берегом Пиренейского полуострова.

Четыре самых крупных острова — Мальорка, Менорка, Ивиса и Форментера. Архипелаг является автономным сообществом и провинцией Испании со столицей в Пальме. Официальные языки на Балеарских островах — Майоркѝн (Балеарский диалект Катала́нского языка) и Испанский. На настоящий момент автономный устав гласит, что балеарцы являются одним из народов Испании.

Численность населения в 2025 году составила 1 251 086 человек, что делает их двенадцатой по численности населения автономией Испании. Среди жителей — 627 229 женщин (50,13 %) и 623 857 мужчин (49,86 %).
Поварнино
Поварнино — деревня в Островском районе Псковской области. Входит в состав Воронцовской волости.

Расположена у левого прибережья реки Черёха (западнее от деревни Шаркуновка), в 30 км к востоку от города Остров и в 13 км к северо-востоку от волостного центра, села Воронцово.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляет 6 жителей.

До 2005 года деревня входила в состав ныне упразднённой Шаркуновской волости с центром в д.Погорелка.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
Greatest Hits (альбом Red Hot Chili Peppers)
Greatest Hits — второй официальный сборник суперхитов рок-группы Red Hot Chili Peppers, был выпущен в ноябре 2003 года. Помимо кавер-версии песни «Higher Ground», все треки были записаны в период сотрудничества с лейблом Warner Bros. — с 1991 по 2002 годы. Помимо этого, в сборник были включены две новые песни.

Также, отдельно был выпущен сборник Greatest Videos, содержащий большую часть музыкальных клипов группы того же временного периода.

Higher Ground
«Higher Ground» — песня американского фанк-музыканта Стиви Уандера, первый сингл из альбома Innervisions. Песня достигла 4-й строчки в чарте Billboard Hot 100 и добралась до вершины USA Hot R&B. Уандер сочинил и записал песню в течение трёхчасового творческого порыва — в мае 1973 года. Альбомная версия содержит дополнительный куплет и длится на 30 секунд дольше, нежели сингл-версия. Уникальное звучание песни было достигнуто за счёт клавинета пропущенного через педальной вау-эффект Mu-tron. В качестве баса, в песне был использован синтезатор Moog. Посредством последовательного наложения инструментов, Уандер сам сыграл на всех инструментах, в том числе на ударных.
Южные 24 парганы
Южные 24 парганы (англ. South 24 Parganas, бенг. দক্ষিণ চব্বিশ পরগণা জেলা) — округ в индийском штате Западная Бенгалия. Образован в 1986 году. Расположен на юге Западной Бенгалии, в регионе Сундарбан. Административный центр округа — Алипур. На севере граничит с округом Колката, на северо-востоке и востоке — с округом Северные 24 парганы, на западе и северо-западе — с округами Хаура и Восточный Миднапур. Южная часть округа омывается водами Индийского океана.

Западная Бенгалия
За́падная Бенга́лия (бенг. পশ্চিম বঙ্গ / Pościm Bôngo; англ. West Bengal, в русских текстах встречается вариант Западный Бенгал) — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Калькутта. Население — 91 347 736 человек (4-е место среди штатов; данные на 2011 год).
Колючая акула Шервуда
Колючая акула Шервуда (лат. Scymnodalatias sherwoodi) — вид рода сцимнодалатий семейства сомниозовых акул отряда катранообразных. Известен всего по нескольким экземплярам. Обитает в юго-западной части Тихого океана, встречается на глубине до 500 м. Максимальный зарегистрированный размер 80 см. Размножается яйцеживорождением. Не представляет интереса для коммерческого рыболовства.

Катранообразные
Катранообра́зные, или колючие акулы (лат. Squaliformes) — отряд акул, объединяющий более ста известных видов, и обладающий следующими отличительными особенностями: торпедообразная форма тела, пять жаберных щелей, два спинных плавника, отсутствие анального плавника. Отряд включает 7 семейств, 22 рода и 112 видов акул. Это второй по количеству видов отряд акул после кархаринообразных. Отряд широко распространён и встречается по всему миру, в том числе (единственный из отрядов акул) в околополярных широтах. Все виды являются яйцеживородящими, причём некоторые имеют очень низкую плодовитость (всего 1 детёныш), а некоторые — один из самых долгих сроков вынашивания среди позвоночных, составляющий до 2 лет.
Ушаковское сельское поселение
Ушаковское сельское поселение — муниципальные образования (сельские поселения) в России:

Ушаковское сельское поселение — в составе Катайского района Курганской области.

Ушаковское сельское поселение — в составе Атяшевского района Республики Мордовия.

Ушаковское сельское поселение — в составе Муромцевского района Омской области.

Ушаковское сельское поселение — в составе Колпнянского района Орловской области.

Ушаковское сельское поселение — в составе Дорогобужского района Смоленской области.

Ушаковское сельское поселение — в составе Вагайского района Тюменской области.

Катайский район
Катайский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Катайский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Катайск.
Гогич, Синиша
Синиша Гогич (сербохорв. Siniša Gogić / Синиша Гогић, греч. Σίνισα Γκόγκιτς; род. 20 октября 1963, Ниш) — кипрский футболист сербского происхождения, выступавший на позиции нападающего. Играл за югославские клубы «Раднички» (Ниш) и «Рад», греческий гранд «Олимпиакос» (Пирей) (1997—2000), кипрские команды АПОЭЛ, «Анортосис» и «Олимпиакос» (Никосия), а также сборную Кипра. После окончания карьеры игрока стал тренером.

АПОЭЛ (футбольный клуб)
АПОЭ́Л (греч. ΑΠΟΕΛ, Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, Атлитикос Подосфэрикос Омилос Эллинон Лефкосиас — Атлетический футбольный клуб греков города Никосия) — кипрский профессиональный футбольный клуб из Никосии, основанный в 1926 году. Является одним из самых успешных в своей стране.
Деревенька (Октябрьский сельсовет, Вологодский район)
Деревенька — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Октябрьское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Октябрьский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 17,5 км, до центра муниципального образования Майского по прямой — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Шаньково, Марфино, Поповка, Семёнково, Обсаково, Дятькино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Майское сельское поселение (Вологодская область)
Майское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — посёлок Майский, расположенный в 11 км от Вологды.

Образовано в результате объединения 3 сельских поселений 8 апреля 2009 года.

По данным переписи 2010 года население — 6185 человек.
Жаме сю
Жаме́ сю (фр. jamais su — «никогда не знаемое») — психическое состояние, при котором не могут быть воспроизведены хорошо усвоенные ранее знания, события, тексты и тому подобное.

Пример жаме сю — фильм, содержание которого больному прекрасно известно, воспринимается при его повторном просмотре как впервые увиденный, будто сюжет ему абсолютно неизвестен. Кроме того, больной может понимать, что он не просто забыл его, он ощущает, что должен бы его помнить, и находит свою забывчивость странной.

Необходимо отличать жаме сю от обычного забывания, когда выученное не повторялось или способность заучивать низка.

Из-за жаме сю может возникнуть невротическая неуверенность в будущей деятельности личности.

Сюжет
Сюже́т (через фр. sujet, от лат. subiectum — «предмет») в литературе, драматургии, театре, кино, комиксах, играх — ряд событий (последовательность сцен, актов), происходящих в художественном произведении (на сцене театра) и выстроенных для читателя (зрителя, игрока) по определённым правилам демонстрации. Сюжет — основа формы произведения.

Согласно словарю Ожегова, сюжет — это последовательность и связь описания событий в литературном или сценическом произведении; в произведении изобразительного искусства — предмет изображения.
Фиттония беложильчатая
Фиттония беложильчатая (лат. Fittonia albivenis) — вид растений рода Fittonia (Фиттония), семейства Акантовые (Acanthaceae). Вечнозеленый многолетник с темно-зеленой листвой и сильно контрастирующими белыми или красными прожилками. В англоязычной литературе растение также называют «жилковым растением» или «мозаичным растением». В регионах с умеренным климатом где температура опускается ниже 10° C (50° F), выращивают как комнатное растение. Часто используется в декоративных целях для украшения террариумов.

Лемер, Шарль
Шарль Антуа́н Леме́р (фр. Charles Antoine Lemaire; 1 ноября 1800 года, Париж — 22 июля 1871 года, Париж) — французский ботаник и писатель, систематик живой природы, автор наименований ряда ботанических таксонов.
Джерсийский диалект нормандского языка
Джерсийский диалект нормандского языка — диалект нормандского языка, распространённый на острове Джерси. За последнее столетие этот диалект употребляется всё меньше, а главенствующую роль приобретает английский язык. По данным переписи 2001 года родным языком джерсийский диалект приходится 113 жителям, всего же на нём разговаривают 2874 человека. На джерсийском диалекте выходят газеты и радиопередачи. Несмотря на то, что джерсийский диалект является родным для меньшинства, до XIX века он был основным языком большей части населения Джерси, а до Второй мировой войны на нём могли общаться до половины населения. В сентябре 2005 года парламент Джерси одобрил формирование культурной стратегии, одной из стратегических направлений которой было сохранение джерсийского диалекта. Ратификация Европейской хартии региональных языков для этого языка обсуждается.

Европейская хартия региональных языков
Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств (англ. European Charter for Regional or Minority Languages, фр. Charte européenne des langues régionales ou minoritaires) принята в Страсбурге 5 ноября 1992 года на английском и французском языках, оба текста являются одинаково аутентичными, в одном экземпляре, который хранится в архиве Совета Европы. Генеральный секретарь СЕ отправляет копии Хартии каждому государству — члену Совета Европы и любому государству, которому было предложено присоединиться к этой Хартии.
Милагрис-ду-Мараньян
Милагрис-ду-Мараньян (порт. Milagres do Maranhão) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Шападинья. Население составляет 8118 человек на 2010 год. Занимает площадь 634,734 км². Плотность населения — 12,79 чел./км².

Мараньян
Маранья́н (порт. Maranhão) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Пара на западе, Токантинс на юге, Пиауи на востоке; север штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Сан-Луис.

Мараньян знаменит космической базой Алкантара, расположенной на берегу океана на противоположном Сан-Луису берегу бухты Сан-Маркус.
Гумниска (сельский округ)
Гумниска (пол. Gumniska) — село, центр сельского округа Дембицкой гмины (волости) в составе Дембицкого повета, Подкарпатского воеводства Польши.

Расположено в юго-восточной Польше, примерно в 5 км южнее Дембицы и в 65 км к западу от центра воеводства Жешува.

Население около 1200 человек.

Прежнее название — Гумниска-Фокс.

Подкарпатское воеводство
Подкарпа́тское воево́дство (пол. Województwo podkarpackie) — воеводство, расположенное на юго-востоке Польши, в междуречье Вислы и Сана, в Сандомежской котловине и предгорьях Карпат. Граничит на юге со Словакией, на востоке — с Украиной.

Площадь — 17 845,66 км². Население — 2 129 284 человека (2013). Административный центр — город Жешув. Важнейшие города — Жешув, Пшемысль, Сталёва-Воля, Кросно, Мелец, Тарнобжег, Дембица.

1 января 1999 года в состав Подкарпатского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Адский город
«Адский город» (англ. Helltown) — будущий художественный телесериал режиссёра Эдварда Бергера. Главную роль исполнит Оскар Айзек. В основе сюжета одноимённый роман Кейси Шерман. Первый сезон будет состоять из восьми эпизодов. Премьера состоится на сервисе Amazon Prime Video.

Prime Video
Amazon Prime Video или просто Prime Video — стриминговый сервис компании Amazon. Предоставляет платный доступ к телевизионным передачам, сериалам и фильмам собственного производства (Amazon Studios) и других производителей в рамках подписки Amazon Prime. Условия подписки отличаются в разных странах.

Видеосервис был запущен 7 сентября 2006 года в США под названием Amazon Unbox. Впоследствии был переименован в Amazon Instant Video on Demand, а в 2015 году — в Amazon Video. 14 декабря 2016 года Amazon Video стал функционировать во всём мире (за исключением Китая, Кубы, Ирана, КНДР,  России (временно приостановлена деятельность) и Сирии), расширив возможность подписки за пределы США, Великобритании, Германии, Австрии и Японии.

Сервис известен такими сериалами, как «Пацаны», «Колесо времени», «Властелин колец: Кольца власти», «Поколение „Ви“», «Они», «Солдаты-зомби» и другими.
Горин, Виталий Николаевич
Вита́лий Никола́евич Го́рин (9 июня 1971, Кручёная Балка, СССР — 8 января 1995, Грозный, Чечня) — старший лейтенант Вооружённых Сил Российской Федерации, участник первой чеченской войны, Герой Российской Федерации (1997).

Первая чеченская война
Пе́рвая чече́нская война́ (чечен. Хьалхара оьрсийн-нохчийн тӀом) — боевые действия на территории Чечни и в приграничных регионах Северного Кавказа между войсками России (ВС и МВД) и непризнанной Чеченской Республикой Ичкерия с целью восстановления российской власти на территории Чечни, на которой в 1991 году была провозглашена Чеченская Республика Ичкерия.

Конфликт и предшествующие ему события характеризовались большим количеством жертв среди населения, военных и правоохранительных органов, звучали взаимные обвинения сторон в геноциде.
Стеариновый спирт
Стеари́новый спирт (1-октадекано́л) — химическое соединение из класса одноатомных спиртов с химической формулой C18H38O. Он имеет форму белых гранул или хлопьев, которые нерастворимы в воде. Он широко используется в качестве ингредиента в смазочных материалах, смолах, парфюмерии и косметике. Его используют в качестве смягчающего средства, эмульгатора и загустителя в мазях, а также в качестве покрытия для волос в шампунях и кондиционерах для волос. Стеарилгептаноат, сложный эфир стеаринового спирта и гептановой кислоты (энантовой кислоты), содержится в большинстве косметических подводок для глаз. Стеариновый спирт также нашел применение в качестве монослоя, препятствующего испарению, при нанесении на поверхность воды.

Стеариновый спирт получают из стеариновой кислоты или некоторых жиров в процессе каталитического гидрирования. Он обладает низкой токсичностью.

Стеариновая кислота
Стеариновая кислота (октадекановая кислота) — одноосновная карбоновая кислота алифатического ряда, соответствующая формуле С17Н35COOH (также можно встретить запись в виде молекулярной формулы (брутто-формулы) C18H36O2 или другие варианты рациональной формулы — CH3(CH2)16COOH или C17H35CO2H). Белые кристаллы, нерастворимые в воде и растворимые в диэтиловом эфире. Стеариновая кислота была открыта в свином сале в 1816 году французским химиком М. Шеврёлем.
Камышевка (Крым)
Камышевка (до 1948 года Бию́к-Кия́т; укр. Комишівка, крымскотат. Büyük Qıyat, Буюк Къыят) — исчезнувшее село в Красноперекопском районе Республики Крым, располагавшееся на севере района, на северном берегу озера Айгульское, примерно в 4 километрах восточнее современного села Надеждино. При этом, ранее, судя по картам 1842 и 1876 года, Биюк-Кият находится на берегу лагуны Сиваша, а в XX веке, по неизвестной пока причине, «переместился» километров на 10 южнее.

1805 год — 165 чел.

1889 год — 50 чел.

1892 год — 4 чел.

1926 год — 180 чел.

Красноперекопский район
Краснопереко́пский райо́н (укр. Красноперекопський район, крымскотат. Красноперекопск районы, Krasnoperekopsk rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

В сравнении с другими регионами республики район довольно невелик как по площади, так и по населению. Играет важную роль в сельском хозяйстве Крыма, являясь лидером Крыма по урожайности пшеницы. Город Красноперекопск, являясь центром района, сам в его состав не входит.
Комета C/2012 S1 (ISON)
Комета C/2012 S1 (ISON) — долгопериодическая околосолнечная комета, распавшаяся на части 28 ноября 2013 года при прохождении перигелия.

По мнению авторов открытия, в случае если бы комета «пережила» встречу с Солнцем, она могла бы стать Большой кометой 2013 года, а также самой яркой кометой первой половины XXI века.

Комета
Коме́та (от др.-греч. κομήτης, komḗtēs — ««волосатый», «косматый»») — небольшое небесное тело, обращающееся вокруг Солнца по весьма вытянутой орбите в виде линии конического сечения. При приближении к Солнцу комета образует кому и иногда хвост из газа и пыли.

На август 2021 года обнаружено 6996 комет, которые попадают во внутреннюю область Солнечной системы или область планет.
Рейна
Ре́йна (исп. Reina) — испанская фамилия. Известные носители:

Рейна, Анхель (род. 1984) — мексиканский футболист.

Рейна, Джованни (род. 2002) — американский футболист.

Рейна, Йорди (род. 1993) — перуанский футболист.

Рейна, Карлос Роберто (1926—2003) — гондурасский политический деятель, президент Гватемалы (1994—1998).

Рейна, Касиодоро де (ок. 1520—1594) — испанский монах-иероминит, впоследствии принявший протестантизм, автор перевода Библии на кастельяно.

Рейна, Клаудио (род. 1973) — американский футболист.

Рейна, Луис (род. 1959) — перуанский футболист.

Рейна, Луси — мексиканская и американская актриса.

Рейна, Маноло (род. 1985) — испанский футболист.

Рейна, Мигель (род. 1946) — испанский футболист.

Рейна, Пепе (род. 1982) — испанский футболист.

Рейна Андраде, Хосе Мариа (1860—1947) — гватемальский политический деятель, президент Гватемалы (1930—1931).

Рейна, Клаудио
Кла́удио Ре́йна (исп. Claudio Reyna; 20 июля 1973, Ливингстон, Нью-Джерси) — американский футболист аргентинского происхождения. В составе сборной США принимал участие в четырёх чемпионатах мира (1994, 1998, 2002, 2006). Участник Олимпийских игр 1992 и 1996 годов.

22 мая 2013 года был назначен спортивным директором клуба «Нью-Йорк Сити» лиги MLS.

С 21 ноября 2019 года занимает должность спортивного директора американского клуба «Остин».
Соломоновы Острова на Играх Содружества
Соломоновы Острова участвуют в Играх Содружества начиная с Игр 1982 года (не участвовали в Играх 1986 года).

Спортсмены Соломоновых Островов на всех Играх Содружества выиграли в сумме 1 бронзовую медаль. В общем медальном зачёте спортивная делегация Соломоновых Островов занимает 62-е место.

Общий медальный зачёт Игр Содружества
Общий медальный зачёт Игр Содружества — неофициальный подсчёт общего количества медалей, завоёванных той или иной страной на Играх Содружества, начиная с Игр Британской империи 1930. Команды ранжированы по местам по количеству золотых медалей, при равенстве этого показателя — по количеству серебряных медалей, при равенстве этого показателя — по количеству бронзовых медалей; если все три показателя равны, команды делят общее для них всех место и расположены по алфавиту. Исходные данные для составления этих таблиц — информация о полученных странами наградах на отдельных Играх, взята с официального сайта спортивного союза Содружества.

Последнее обновление данных — после Игр Содружества 2022.