hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Калгарийская декларация
Калгари́йская деклара́ция (англ. Calgary Declaration), также известная как Калгарийское соглашение — соглашение, заключённое премьер-министрами большинства провинций и территорий Канады о процедуре внесения в будущем поправок к Конституции. Подписана в Калгари (Альберта) 14 сентября 1997 всеми канадскими премьер-министрами и главами территорий, кроме Люсьена Бушара из Квебека. Декларация явилась следствием полного споров и разногласий обсуждения конституции в Канаде в ходе её патриации в 1982 и последующего провала Мичского и Шарлоттаунского соглашений.

Мичское соглашение
Ми́чское соглаше́ние (фр. Accord du lac Meech, англ. Lake Meech Accord) — проект конституционной реформы в Канаде, имевший целью убедить Квебек подписать Конституционный акт 1982. Соглашение, заключённое между провинциями и федеральным правительством в 1987, включало в себя пять конституционных поправок с целью сделать конституцию отвечающей требованиям Квебека. Для вступления поправок в силу они должны были быть единогласно ратифицированы 11 правительствами Канады (10 провинциальными и федеральным) в 3-летний срок (1987—1990). Соглашение подписали все провинции, но два законодательных собрания ратифицировали изменения по истечении этого срока.
Чиккарелли, Майкл
Майкл Чиккарелли (англ. Michael Ciccarelli; 4 сентября 1996 года, Анкастер, провинция Онтарио, Канада) — канадский сноубордист, выступающий в акробатических дисциплинах.

Многократный призёр этапов кубка мира (всего — 3 подиума, в том числе — 1 победа);

Чемпион зимних юношеских Олимпийских игр 2012 в слоупстайле.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
GRB 060218
GRB 060218 (или SN 2006aj) — гамма-всплеск в созвездии Овна, обнаруженный 18 февраля 2006 года орбитальной обсерваторией Свифт .

У GRB 060218 наблюдались необычные характеристики, отличные от остальных гамма-всплесков . Продолжительность этого всплеска и удалённость его домашней галактики значительно больше и ближе типичных гамма-всплесков. Также этот всплеск был более тусклым, несмотря на свою близость к нам.

Оптическое "послесвечение" было обнаружено через ~200 секунд после самого гамма-всплеска. Три дня спустя, 21 февраля спектроскопические наблюдения на телескопах VLT и Shane показали наличие в спектре излучения широких линий поглощения, характерных для сверхновых типа Ic. Это доказывало, что в области гамма-всплеска образовалась сверхновая, получившая обозначение - SN 2006aj. Спектроскопические наблюдения SN 2006aj оказались самыми ранними среди всех сверхновых, что очень ценно для понимания эволюции звёздных катаклизмов.

Красное смещение
Кра́сное смеще́ние в астрофизике — явление, при котором длина волны электромагнитного излучения для наблюдателя увеличивается относительно длины волны излучения, испущенного источником. Также красным смещением называется безразмерная величина, которая характеризует изменение длины волны при данном явлении. Красное смещение может быть вызвано тремя причинами: оно может быть доплеровским, гравитационным и космологическим, но несмотря на разную природу, во всех трёх случаях красное смещение внешне проявляется одинаковым образом. Обратное явление — уменьшение наблюдаемой длины волны, имеющее ту же природу, — называется синим смещением.

Наблюдение красных смещений широко используется в астрономии, так как позволяет получать информацию о движении небесных тел и других их свойствах. Особенно важны красные смещения для космологии.
Чемпионат России по сноуборду
Чемпионат России по сноубордингу - соревнование, проводящиеся Федерацией горнолыжного спорта и сноуборда России ежегодно с 1997 года.

Медали разыгрываются среди мужчин и женщин в дисциплинах:

Сноуборд-кросс;

Параллельный слалом;

Параллельный гигантский слалом;

Слоупстайл;

Биг-эйр;

Хафпайп.

Слалом
Сла́лом (от норв. sla — наклонный и норв. låm — трек, тропа)

Дисциплины сноуборда:
Слалом
Параллельный слалом — олимпийская дисциплина
Гигантский слалом
Параллельный гигантский слалом — олимпийская дисциплина

Дисциплины горнолыжного спорта:
Слалом — олимпийская дисциплина
Параллельный слалом
Гигантский слалом — олимпийская дисциплина
Параллельный гигантский слалом (впервые в Кубке мира проведён в сезоне 2015/16)
Супергигант (супергигантский слалом)  — олимпийская дисциплина

Дисциплины роллер-спорта:
фристайл-слалом

Гребной слалом — олимпийская дисциплина

Автослалом
Конституция Венгрии
Конститу́ция Ве́нгрии (венг. Magyarország Alaptörvénye, ранее — венг. A Magyar Köztársaság alkotmánya) — основной закон Венгрии, принятый 18 апреля 2011 года Парламентом страны. Подписана 25 апреля 2011 года президентом страны и вступила в силу с 1 января 2012 года.

Шмитт, Пал
Пал Шмитт (венг. Schmitt Pál; род. 13 мая 1942, Будапешт) — венгерский политический и государственный деятель, фехтовальщик, президент Венгерского олимпийского комитета (с 1989 года). Занимал посты президента Венгрии (2010—2012), спикера парламента Венгрии (май — август 2010 года) и вице-председателя Европарламента (2009—2010).
Неклюдов, Юрий Фёдорович
Ю́рий Фёдорович Неклю́дов (9 сентября 1918, Морки — 5 июля 1975, Москва) — советский фаготист, солист Большого симфонического оркестра Всесоюзного радио и Центрального телевидения и Академического симфонического оркестра Московской Государственной Филармонии, лауреат международного конкурса, Заслуженный артист РСФСР (1961). Участник Великой Отечественной войны (с лета 1942 г. под Сталинградом. Закончил войну в Румынии.)

Урна с прахом захоронена в колумбарии Введенского кладбища.

Введенское кладбище
Введе́нское кладбище (Неме́цкое, Инове́рческое) — историческое кладбище в районе Лефортово города Москвы, образовано в 1771 году для захоронения погибших от эпидемии чумы. До революции 1917 года считалось иноверческим. Является объектом историко-культурного наследия, а его некрополь — музеем под открытым небом; многие надгробия и памятники, которые являются яркими примерами готики, классицизма, эклектики и модерна, созданы известными скульпторами и архитекторами. В настоящее время занимает площадь около 20 га.
Феспии
Феспии (Теспии, др.-греч. Θεσπιαί, лат. Thespiae) или Феспия (др.-греч. Θέσπεια, лат. Thespia) — древнегреческий город (полис) на юге Беотии, расположенный в 80 стадиях от Фив. Назван, по легенде, в честь царя Феспия, сына Эрехтея, основан афинянами. Член Беотийского союза. Развалины города находятся близ села Теспие.

Полис (античность)
По́лис (др.-греч. πόλις, πολιτεία; лат. civitas) — исходная общественная форма государства, состоящая из нескольких сельских поселений, объединившихся вокруг одного городского центра, обозначаемая в греческом языке словом «полис» (греч. «город», в лат. — «кивитас», «гражданская община»), особая форма политической организации общества (довольно часто государства).

Оба слова обозначают, по сути, одно и то же: особую форму государственного устройства — город-государство, в котором все граждане имеют определенные права и обязанности.
SD
SD:

Раздельное решение — от англ. Split Decision, SD.

Служба безопасности (СД) в нацистской Германии (нем. Sicherheitsdienst).

Стандартное отклонение — от англ. standard deviation.

SD — код ISO 3166-1 государства Судан.
.sd — национальный домен верхнего уровня для Судана.

Южная Дакота (англ. South Dakota) — штат США (почтовое сокращение названия).

Secure Digital — формат флэш-карт.

Sega Dreamcast — игровая консоль от компании Sega.

Stable Diffusion — модель создания изображений на основе текстового описания с открытым исходным кодом.

SDTV — телевидение стандартной чёткости.

sd (subdwarf) — в астрономии обозначает принадлежность звезды к классу субкарликов.

Service Desk - служба заявок технической поддержки.

SD Hohentwiel — пассажирский колёсный пароход на Боденском озере.

«SD Family»— казахстанский футбольный клуб из Астаны.

Флеш-память
Флеш-память (англ. flash memory) — разновидность полупроводниковой технологии электрически перепрограммируемой памяти (EEPROM). Это же слово используется в электронной схемотехнике для обозначения технологически законченных решений постоянных запоминающих устройств в виде микросхем на базе этой полупроводниковой технологии. В быту это словосочетание закрепилось за широким классом твердотельных устройств хранения информации.

Эта статья о полупроводниковой технологии и связанных с ней электронных компонентах; о твердотельных накопителях есть другие статьи: карта памяти, USB-флеш-накопитель.

Благодаря компактности, дешевизне, механической прочности, большому объёму, скорости работы и низкому энергопотреблению флеш-память широко используется в цифровых портативных устройствах и носителях информации. Серьёзным недостатком данной технологии является ограниченный ресурс носителей, а также чувствительность к статическому электричеству, рентгеновскому и гамма-излучению, космической радиации.
Любовиште
Любовиште (болг. Любовище) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Сандански. Находится примерно в 15 км к востоку от центра города Сандански и примерно в 62 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 19 человек, преобладающая национальность — болгары.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Так
Так:

Так — город в Таиланде.

Так — провинция в Таиланде.

Так (англ. Tuck) — англоязычная фамилия:

Так, Джеймс (1940—2019) — американский и канадский археолог.

Так, Джессика (род. 1963) — американская актриса.

Так, Кимберли (род. 1974) — канадская кёрлингистка.

Так, Морган (род. 1994) — американская баскетболистка.

Так, Мэттью (род. 1980) — валлийский вокалист и гитарист.

Так, Саван Кумар (1936—2022) — индийский режиссёр, продюсер и поэт-песенник.

Так, Уэйн (род. 1976) — канадский кёрлингист.

Так, Хиллари (род. 1978) — американская актриса и общественный деятель.

ТАК:

Территориальная аттестационная комиссия (ТАК) — комиссия Ростехнадзора.

Так, Кимберли
Ки́мберли (Ким) Так (англ. Kimberly "Kim" Tuck, урожд. Ки́мберли (Ким) Вил, англ. Kimberly "Kim" Veale; род. 25 сентября 1974, Лондон, Онтарио) — канадская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе смешанной парной сборной Канады участник чемпионата мира 2014 (заняли  десятое место). Чемпион Канады среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге в основном играет на позиции четвёртого. Скип команды.
Маннарский залив
Маннарский залив или Мана́рский зали́в (англ. Gulf of Mannar, там. மன்னார் வளைகுடா) — залив в Индийском океане, ограничен побережьем острова Шри-Ланка, юго-восточным побережьем полуострова Индостан и цепью островков, скал и отмелей Адамов Мост. Является частью Лаккадивского моря. Через залив Полк соединяется Полкским проливом с Бенгальским заливом. У берегов мелководен, в центральной части глубина до 1335 м. Впадают реки Тамбрапарни с побережья Индии и Аруви-Ару с побережья Шри-Ланки). Акватория разделена между Индией и Шри-Ланкой. Главные порты Тутикорин (в штате Тамилнад, Индия) и Коломбо (Шри-Ланка).

Обитает около 3600 видов флоры и фауны, что делает залив одним из самых богатых прибрежных регионов в Азии. Хорошо известен как источник жемчуга, источником которого является устрица Pnictada radiata. На территории Маннарского залива в 1986 году создан национальный парк, который в 1989 году объявлен биосферным заповедником.

Тамилнад
Тамилна́д (там. தமிழ் நாடு [ˈtamiɻ ˈnaːɽɯ]; хинди तमिल नाडु англ. Tamil Nadu; буквально — «страна тамилов») — штат на юге Индии.

Население — 72 138 958 человек (7-е место среди штатов; данные 2011 года).

Столица и крупнейший город — Ченнаи (в прошлом — Мадрас), который также является четвёртым по величине городом Индии. Другие крупные города — Мадурай, Коямпуттур (Коимбатур), Тируччираппалли, Куддалор, Тирунелвели, Салем.
Ли Шань (художник)
Ли Шань (кит. трад. 李鱔, упр. 李鳝, пиньинь Lǐ Shàn, 1686 — 1762) — китайский художник, каллиграф.
Ли Шань родился в провинции Цзянсу, был художником в период империи Цин. У Ли Шаня начал проявляться интерес к живописи в раннем возрасте и к 16 годам Ли Шань обратил на себя внимание уже как сложившийся и известный художник. Картины Ли Шаня имели высокий уровень мастерства. На Ли Шаня оказало влияние творчество Шитао. Входил в творческий коллектив «восемь чудаков из Янчжоу».

Помимо живописи Ли Шань, также работал в качестве судьи в провинции Шаньдун. Имя Ли Шань также имеют два современных художника, один из которых родился в 1885 году, а другой в 1926 году.

Цзянсу
Цзянсу́ (кит. упр. 江苏, пиньинь Jiāngsū, буквально: «Цзяннин и Сучжоу») — провинция Китайской Народной Республики, расположенная на побережье Жёлтого моря; её территория охватывает также нижнее течение реки Янцзы.

Цзянсу является одной из важнейших провинций Китая, занимая верхние позиции по экономическому развитию, выпуску аграрной и индустриальной продукции, а также по уровню жизни населения. Территория Цзянсу издавна входила в состав китайского государства, здесь расположены некоторые из древнейших городов страны. Административный центр провинции, город Нанкин (Наньцзин), несколько раз на протяжении истории становился столицей Китая.

Согласно переписи 2020 года в Цзянсу проживало 84,748 млн человек.
Туросль (гмина)
Туросль (пол. Turośl) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Кольненский повет Подляского воеводства. Население — 5197 человек (на 2011 год). Административный центр гмины — деревня Туросль.

Кольненский повет
Кольненский повет (пол. Powiat kolneński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Подляское воеводство. Центр повета — город Кольно. Занимает площадь 939,73 км². Население — 39 236 человек (на 30 июня 2015 года).
Арапуэма
Арапуэма (порт. Arapoema) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Токантинс. Составная часть мезорегиона Западный Токантинс. Входит в экономико-статистический микрорегион Арагуаина. Население составляет  6 742 человека на 2010 год. Занимает площадь 1 552,221 км². Плотность населения — 4,34 чел./км².

Праздник города —  7 ноября.

Токантинс
Тока́нтинс (порт. Tocantins) — штат в центральной части Бразилии. Граничит со штатами Пара и Мараньян на севере, Пиауи и Баия на востоке, Мату-Гросу на западе, Гояс на юге. Административный центр — город Палмас.
Рай, Рамананда
Рама́нанда Рай (IAST: Rāmānanda Rāya) — религиозный деятель бенгальского вишнуизма, живший в конце XV — первой половине XVI века в Одише. Являлся наместником Раджамандри в королевстве Гаджапати при императоре Пратапарудре Деве. Родился в знатной семье народа ория.

Когда проповедник бхакти-йоги Чайтанья собирался в путешествие по югу Индии, Сарвабхаума Бхаттачарья организовал их встречу. С этого момента Рамананда Рай был одним из наиболее близких спутников Чайтаньи, который обсуждал с ним сокровенные духовные темы и в его обществе излагал глубокие чувства бхакти.

Согласно гаудия-вайшнавскому богословию, Рамананда Рай является воплощением гопи Вишакхи в лилах Чайтаньи.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Кремонини, Элиджио
Элиджио Кремонини (итал. Eligio Cremonini; 1854, Сан-Джованни-ин-Персичето — 27 февраля 1926, Пезаро) — итальянский виолончелист.

В 1868—1874 гг. учился в Болонском музыкальном лицее у Франческо Серато. С 1878 г. преподавал в музыкальном лицее в Модене. В 1895 году выиграл конкурс на должность профессора виолончели в Туринском институте музыки, одновременно занял место концертмейстера виолончелей в туринском Королевском театре, где работал под руководством Артуро Тосканини. Тем не менее уже в 1896 году перебрался в Пезаро, где на протяжении многих лет преподавал в Музыкальном лицее имени Россини; из его учеников наиболее известен Тито Розати (1881—1954). Также играл в составе фортепианного трио (с Марио Витали и Рафаэле Фронтали).

Амилькаре Дзанелла посвятил Кремонини сонату для виолончели и фортепиано (1916).

Имя Кремонини носит улица в Пезаро (итал. Via Eligio Cremonini).

Консерватория Пезаро имени Джоакино Россини
Консерватория Пезаро имени Джоаккино Россини (итал. Conservatorio Statale di Musica «G. Rossini» di Pesaro) — итальянская консерватория, расположенная в Пезаро, на родине Джоакино Россини.

В завещании Россини содержалось желание, чтобы в его родном городе появилось музыкальное учебное заведение. Спустя 14 лет после смерти композитора, в 1882 году, это желание исполнилось, и в здании дворца Оливьери открылся музыкальный лицей. В 1939 году он приобрёл государственный статус и был преобразован в консерваторию. Формированию серьёзной репутации лицея способствовала известность его первых руководителей — видных итальянских оперных композиторов Карло Педротти и Пьетро Масканьи.
Музей современного искусства Тренто и Роверето
Музей современного искусства Тренто и Роверето (итал. Museo d'arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, сокр. MART) — музей в Роверето, провинция Тренто, Италия, посвящённый современному искусству.

Главный офис музея находится в городе Роверето, музейная экспозиция расположена с 19 октября 2013 года в Гражданской галерее в городе Тренто. В музее находится также исследовательский центр Archivio del '900 и ему же с 1989 года принадлежит Дом искусства футуристов Деперо (был открыт в 1959 году).

Ротта, Антонио
Антонио Ротта  (итал. Antonio Rotta; 28 февраля 1828, Гориция, Ломбардо-Венецианское королевство — 10 сентября 1903, Венеция, королевство Италия) — итальянский художник, выпускник Венецианской академии изящных искусств, представитель академизма и реализма в итальянской живописи второй половины XIX века.
Иванов, Владислав
Владисла́в Ивано́в:

Иванов, Владислав Александрович: Иванов, Владислав Александрович (1936—2007) — советский и российский учёный. Иванов, Владислав Александрович (род. 1986) — российский футболист. Иванов, Владислав Александрович (род. 1973) — российский артист балета, заслуженный артист РФ (2002).

Рамм (Иванов), Владислав Алексеевич (род. 1995) — российский певец.

Иванов, Владислав Дмитриевич: Иванов, Владислав Дмитриевич (1929—2022) — заслуженный учитель РСФСР. Иванов, Владислав Дмитриевич (род. 1999) — российский боксёр.

Иванов, Владислав Евгеньевич (род. 1990) — молдавский футболист.

Иванов, Владислав Николаевич: Иванов, Владислав Николаевич (1928—2005) — советский и российский учёный в области физики атмосферы. Иванов, Владислав Николаевич (род. 1977) — российский хоккеист.

Иванов, Владислав Сергеевич (род. 1938) — советский фехтовальщик.

Иванов, Владислав (род. 1965) — советский и узбекистанский футболист.

Иванов, Владислав (род. 1987) — болгарский волейболист.

Иванов, Владислав Евгеньевич
Владислав Евгеньевич Иванов (рум. Vladislav Ivanov; 7 мая 1990, Тирасполь) — молдавский футболист, игравший на всех позициях в поле, преимущественно на позиции атакующего полузащитника. Выступал за сборную Молдовы.
Бугуньское водохранилище
Бугуньское водохранилище (Богенское водохранилище; каз. Бөген су қоймасы) — водоём в Туркестанской области Казахстана. Создан в 1967 году в низовьях реки Бугунь. Осуществляет многолетнее регулирование стока. Используется для энергетики и ирригации.

Площадь — 65 км², длина — 13 км, ширина — 6 км, средняя глубина — 6 м, наибольшая глубина — 15 м. Объём воды — 0,377 км³.

Пополняется водами рек Арыс и Боген. Водятся плотва, лещ, сазан, белый амур и другие рыбы. Годовой улов рыбы около 300 т.

Лещ
Лещ, или обыкновенный лещ, или восточный лещ, или дунайский лещ (лат. Abramis brama) — вид пресноводных лучепёрых рыб, единственный представитель рода лещей (Abramis) из семейства карповых (Cyprinidae).
Туризм на Аландских островах
Туризм на Аландских островах — один из элементов экономики Аландских островов.

Аландские острова посещает большое количество туристов из разных стран. Их поток значительно увеличивается в летнее время. Из Финляндии, Швеции и Эстонии на острова можно добраться на паромах, идущих из Турку, Хельсинки, Стокгольма и Таллина. Благодаря паромному сообщению у туристов есть возможность путешествовать по Аландским островам на велосипеде, мотоцикле или автомобиле. Кроме того до Аланских островов совершают рейсы самолёты местной авиакомпании Air Åland, доставляющей пассажиров из аэропортов Хельсинки, Турку и Стокгольма (время полета — один час). Аэропорт Мариехамна находится в пяти минутах езды от центра Мариехамна. Посещают острова ради рекреационных целей

Аландские острова
Ала́ндские острова́ (Ала́нды, швед. Åland — О́ланд, фин. Ahvenanmaa — Ахвенанмаа, дословно — «страна окуня») — архипелаг в Балтийском море на входе в Ботнический залив, автономия в составе Финляндии, населённая аландскими шведами и имеющая особый демилитаризованный и моноязычный статус.

Численность населения архипелага, по данным на 2022 год, составляет 30 344 человек. Единственный город и столица автономной провинции — Мариехамн (население — 11 709 жителей).

Единственный официальный язык — шведский; для 91,2 % населения это — родной язык (в быту используется аландский диалект шведского языка), для 5 % населения родным языком является финский; прочие языки составляют 3,8 %. Большинство верующих — лютеране.

В 2006 году Аландским островам присвоен собственный интернет-домен — .ax.

Официальная валюта — евро.
Коршунов, Александр
Александр Коршунов:

Коршунов, Александр Викторович: Коршунов, Александр Викторович (род. 1954) — советский и российский актёр, режиссёр. Коршунов, Александр Викторович (род. 1968) — государственный и политический деятель ПМР.

Коршунов, Александр Станиславович (род. 1956) — советский и российский журналист, издатель, теле- и радиоведущий.

Коршунов, Александр Фомич (1924—1991) — белорусский советский литературовед, текстолог.

Коршунов, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Ко́ршунов (род. 11 февраля 1954, Москва, СССР) — советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр и педагог, профессор ВТУ им. М. С. Щепкина (2002). Народный артист Российской Федерации (1999).
Груз
Груз, англиц. 'карго' (англ. Cargo) — перемещаемый кем-либо или чем-либо в пространстве материальный объект.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля описано, что Груже́нье (ср. дл.), гру́зка (ж.), груз (м.) об. действ. по знач. гл. || Груз также самый предмет, всё, что погружено, поклажа, товар на судне. Груз, тяжесть — Грузе́ль (пск.) Гру́за (ж. мск.).

Объект (философия)
Объе́кт (лат. objectum «предмет») — философская категория, обозначающая вещь, явление или процесс, на которые направлена предметно-практическая, управляющая и познавательная деятельность субъекта (наблюдателя); при этом в качестве объекта может выступать и сам субъект. Субъектом может быть личность, социальная группа или всё общество. Понятие объекта (obiectum) использует Фома Аквинский для обозначения того, на что направлено желание, стремление или воля.