hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вильгельм III
Вильгельм III:

Вильгельм III Оранский (1650—1702) — статхаудер Нидерландов, король Англии и Шотландии.

Виллем III (1817—1890) — король Нидерландов.

Вильгельм III (1375—1435) — герцог Баварско-Мюнхенский с 1397 года из династии Виттельсбахов.

Вильгельм III (ум. 1039) — граф Веймара

Вильгельм III (ум. 1218) — граф Юлиха с 1207 года.

Вильгельм III (1185 — ок. 1198) — последний король Сицилийского королевства

Вильгельм III (1425—1482) — маркграф Мейсена в 1428—1445 годах, ландграф Тюрингии с 1445 года, титулярный герцог Люксембурга.

Вильгельм III (граф Голландии) (ок. 1286 — 1337) — граф Голландии и Зеландии.

Вильгельм III (1454/5—1511) — герцог Берга, герцог Юлиха и граф Равенсберга (под именем Вильгельм IV) из Дома Генгебах.

Вильгельм III (герцог Баварии)
Вильгельм III (нем. Wilhelm III. von Bayern-München; 1375 — 12 сентября 1435) — герцог Баварско-Мюнхенский с 1397 года из династии Виттельсбахов (правил совместно со старшим братом Эрнестом). Сын Иоганна II.
Дэниелс, Ли
Ли Луи́ Дэ́ниелс (англ. Lee Louis Daniels; род. 24 декабря 1959) — американский кинорежиссёр, продюсер и актёр. Наиболее известен по работе над фильмом «Сокровище», который был номинирован на премию «Оскар» в шести номинациях, в том числе как лучший фильм и лучшая режиссёрская работа.

Премия «Оскар» за лучший фильм
Премия «Оскар» за лучший фильм (англ. Academy Award for Best Picture) — престижная награда Американской академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно, начиная c 1929 года.

Эта номинация считается главной и самой престижной среди «Оскар», она вручается продюсеру или продюсерам фильма. «Лучший фильм», как правило, объявляют в конце церемонии вручения наград Киноакадемии.
Почётные граждане Ошмян
Почётные граждане Ошмян — перечень обладателей почётного звания «Почетный гражданин Ошмянского района» в Гродненской области Белоруссии.

Присваивается за выдающийся вклад в развитие и процветание города Ошмяны и Ошмянского района.

Ошмянский район
Ошмя́нский райо́н (бел. Ашмянскі раён) — административно-территориальная единица (район) на севере Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1217,85 км², численность населения составляет 28 771 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Ошмяны.
Огнёв, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Огнёв (10 июня 1925—17 мая 2016) — советский и российский писатель, литературовед, критик. Член СП СССР (1971), доктор филологических наук (1974), профессор (1977), заслуженный деятель науки РФ (1996), состоял в КПСС (1941—1991).

Саратовский государственный университет
Сара́товский национальный исследовательский госуда́рственный университе́т и́мени Н. Г. Черныше́вского — российское высшее учебное заведение. Имеет статус национального исследовательского университета.

Был основан в 1909 году как Императорский Николаевский Саратовский университет.
Пеллат, Генри
Сэр Генри Милль Пеллат (6 января 1859, Кингстон, Онтарио, Канада — 8 марта 1939, Торонто) — бизнесмен и канадский солдат. Инвестиции в гидроэнергетику и железные дороги принесли ему огромное состояние. В 1905 году он был посвящён в рыцари в знак признания его военной службы королю Эдуарду VII. Получил звание генерал-майора пехотинцев королевы. Сегодня наиболее известен постройкой неоготического замка Каса Лома.

Эдуард VII
Эдуа́рд VII (Альберт Эдуард) (англ. Edward VII; 9 ноября 1841[…], Вестминстер, Большой Лондон — 6 мая 1910[…], Вестминстер, Большой Лондон) — король Соединённого королевства Великобритании и Ирландии, император Индии с 22 января 1901 года, первый из Саксен-Кобург-Готской (ныне Виндзорской) династии.
Метчишари
Метчишари — один из крупнейших островов на озере Сегозеро, необитаем, относится к территории Медвежьегорского района Карелии.

Координаты острова : 63.35 N, 33.48 E.

Ближайший населённый пункт — село Паданы.

В районе острова отмечены концентрации озёрного сига, ловится хариус.

Медвежьегорский район
Медвежьего́рский райо́н (карел. Karhumäen piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Медвежьегорский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Медвежьегорск.
Волейбол на летних Азиатских играх 1990
Соревнования по волейболу на XI летних Азиатских играх проходили с 23 сентября по 5 октября 1990 года в Пекине (Китай) с участием 9 мужских и 6 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы выиграли мужская и женская сборные Китая.

Женская сборная Республики Корея по волейболу
Женская национальная сборная Южной Кореи по волейболу (кор. 대한민국 여자 배구 국가대표팀) — представляет Южную Корею (Республику Корея) на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Корейская ассоциация волейбола (КVA).
Анабарский залив
Анабарский залив — залив у юго-западного берега моря Лаптевых. Расположен между полуостровом Нордвик и материковой частью. Открыт к северу, вдается в материк на 67 км. Ширина у входа 76 км. Глубина до 17 м.

На берегу бухты тундровая растительность. Покрыт льдом с октября по июль. В южной части залив переходит в Анабарскую губу. В залив впадают реки Песчаная, Харыялах, Самаскаскай, Мус-Хая. На побережье находятся мысы Пакса, Урдюк-Хая, Маяк, Средний, Мус-Хая. Восточный берег преимущественно низкий, западный обрывистый высотой местами до 50 м.

Исследователь Арктики Эдуард Васильевич Толль изучал Анабарский залив в 1893 году.

Административно залив входит в Республику Саха (Якутия) России (Анабарский район).

Тундра
Ту́ндра (от фин. tunturi — «безлесная плоская вершина», куда попало из саамского тӯндар) — вид природных зон, лежащих за северными пределами лесной растительности, пространства с вечномёрзлой почвой, не заливаемой морскими или речными водами, сильно заболоченная местность.

Тундра находится севернее зоны тайги. По характеру поверхности тундры бывают болотистые, торфянистые, каменистые. Южную границу тундры принимают за начало Арктики. С севера тундра ограничена зоной арктических пустынь. Иногда термин «тундра» применяют и к аналогичным природным зонам Антарктики.

Главная черта тундры — заболоченные низменности в условиях сурового климата, высокой относительной влажности, сильных ветров и многолетней мерзлоты.
Гадид
Гадид (ивр. גָּדִיד‎) — ныне утраченное израильское поселение религиозных деятелей в поселенческом блоке Гуш-Катиф, который принадлежал Региональному совету побережья Газы (Хоф-Аза) в секторе Газа. Поселение расположено к югу от Неве-Дакима и к юго-западу от Хан-Юниса. Названия Гадид происходит от термина, используемого в Торе для описания урожая фиников в этом районе.

Все еврейские жители были выселены, дома снесены, а земля передана Палестинской национальной администрации в рамках одностороннего размежевания и ухода Израиля в 2005 году.

Палестинская национальная администрация
Палести́нская национа́льная администра́ция, ПНА (араб. السُّلْطَةُ ٱلْوَطَنِيَّةُ ٱلْفِلَسْطِينِيَّة‎, ас-Сульт̣а аль-Ват̣анӣя аль-Филаст̣ӣнӣя) — орган самоуправления, созданный для управления оккупированными Израилем территориями сектора Газа и частью Западного берега реки Иордан. Палестинская национальная администрация была создана в 1994 году в соответствии с базовыми соглашениями между Израилем и Организацией освобождения Палестины, подписанными 13 сентября 1993 года в Осло. Административной столицей ПНА является город Рамалла.

С 2007 года ПНА управляла лишь частью территорий на Западном берегу реки Иордан, в то время как сектор Газа перешёл под контроль радикального движения ХАМАС.

5 января 2013 года был издан указ председателя ПНА Махмуда Аббаса, предписывающий впредь вместо названия «Палестинская национальная администрация» использовать в официальных целях исключительно название «Государство Палестина». США и Израиль это решение не признали.
Травмы живота и органов брюшной полости
Тра́вмы живота́ и о́рганов брюшно́й по́лости — физическое повреждение стенок и органов брюшной полости человека.

Травмы живота и органов брюшной полости третья по распространённости (после черепно-мозговых травм и торакальных повреждений) причина смерти вследствие полученных травм.

Шок
Шок (от фр. choc — удар, толчок) — патологический процесс, развивающийся в ответ на воздействие чрезвычайных раздражителей и сопровождающийся прогрессивным нарушением жизненно важных функций нервной, дыхательной систем, системы кровообращения, обмена веществ и некоторых других функций, в основе патомеханизма которого лежит нарушение гемодинамики, в первую очередь микроциркуляции, с развитием гипоксии тканей. По сути, это срыв нейрогуморальной регуляции и компенсаторных реакций организма в ответ на экстремальное повреждение, при дальнейшем критическом ухудшении адаптационного синдрома при стрессе.
Омидзутори
Омидзутори (яп. お水取り, «Доставание воды») — японский буддийский фестиваль, который проходит в храме Нигацу-до, который является частью храма Тодай-дзи, расположенного в городе Нара. Фестиваль является заключительным обрядом в соблюдении двухнедельной церемонии Сюни-э.

Обряд происходит в последнюю ночь, когда монахи с факелами идут к колодцу Вакаса, расположенным под строением Нигацу-до. Вода в этом колодце, по легенде, появляется только раз в году. Монахи черпают воду из колодца, и предлагают её сначала бодхисаттве Каннон (почитается в Японии как богиня милосердия), а затем предлагают собравшимся. Считается, что вода, будучи освящённой, лечит болезни. Вода разливается в два сосуда, один содержит воду предыдущего года, а другой — воду от всех предыдущих церемоний.

В 2010 году фестиваль будет проходить с 1 по 14 марта.

Нара (город)
На́ра (яп. 奈良市 Нара-си) — центральный город Японии, административный центр префектуры Нара, знаменит своей историей. Со старых времён в городе остались многочисленные храмы, кумирни и другие сооружения.

Площадь города составляет 276,84 км², население — 362 611 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1309,82 чел./км². Он протянулся на 22 км с севера на юг и на 34 км с востока на запад на острове Хонсю.
Архиепархия Купелы
Архиепархия Купелы (лат. Archidioecesis Kupelaensis) — архиепархия Римско-Католической Церкви c центром в городе Купела, Буркина-Фасо. В митрополию Купелы входят епархии Дори, Кая, Тенкодого и Фада-Нгурма.

Буркина-Фасо
Буркина́-Фасо́ (встречается также написание без дефиса: Буркина́ Фасо́; мооре Burkĩna Faso, фула 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮𞥅 / Burkina Faso, дьюла ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ Burukina Faso, фр. Burkina Faso [buʁkiˈna faˈso]) — государство в Западной Африке, до 4 августа 1984 года называвшееся Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta). Согласно Конституции страны (статья 31), «Фасо — это республиканская форма государства», то есть «Фасо» является синонимом слова «Республика».

Граничит с Мали на севере, с Нигером — на востоке, с Бенином — на юго-востоке, с Того и Ганой — на юге и с Кот-д’Ивуаром — на юго-западе. Выхода к морю не имеет.

Территория — 274 200 км², население — 20,8 млн человек (в 2020 году, перепись). Столица — Уагадугу.
Зал славы словацкого хоккея
Зал славы словацкого хоккея (словац. Sieň slávy slovenského hokeja) — экспозиция, которая представляет самых выдающихся личностей словацкого хоккея с шайбой.

Возникла в 2002 году по инициативе Словацкого союза хоккея с шайбой. Первоначально находилась в Братиславском граде, а с апреля 2004 года доступна в Словацком народном музее на набережной Ваянского в Братиславе.

Братиславский град
Братиславский Град (словац. Bratislavský hrad) — центральный и самый важный замок в Братиславе, который многие века является неотъемлемой частью городской панорамы.

Монументальный Град, воссозданный из руин во второй половине XX века, символизирует больше тысячи лет словацкой истории, расположен на южном отроге Малых Карпат, на утёсе над левым берегом Дуная, у перекрёстка дорог международного значения. Град — одна из главных доминант города, входит в список национальных памятников культуры Словакии.
Эдрал
Эдрал (порт. Edral)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Виньяйш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 265 человек на 2001 год. Занимает площадь 26,47 км².

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Маркс, Тобин
Тобин Маркс (англ. Tobin Jay Marks; род. 25 ноября 1944, Вашингтон) — американский учёный-химик. Труды в основном посвящены металлоорганической химии, химии полимеров, материаловедению. Член Национальной академии наук США (1993), Леопольдины (2005), Американского философского общества (2022).

Окончил Мэрилендский университет в Колледж-Парке (бакалавр химии, 1966). Степень доктора философии получил в MIT в 1970 году. С того же года работает в Северо-Западном университете, ныне его именной профессор (Vladimir N. Ipatieff Professor of Catalytic Chemistry and Chemical and Biological Engineering).
Член Американской академии искусств и наук (1993).

Является 36-м наиболее цитируемым химиком за период с 1981 по 1997 год , 24-м наиболее цитируемым химиком за период с 1992 по 2002 год .

В 2011 году занимал 15-е место среди наиболее цитируемых химиков в мире с индексом Хирша, равным 114.

Северо-Западный университет
Северо-Западный университет (англ. Northwestern University) — частный исследовательский университет, расположенный в северном пригороде Чикаго — городе Эванстон, штат Иллинойс. Входит в список 20 лучших университетов мира и в 10 лучших университетов США. Является одним из старейших университетов в штате Иллинойс. Основан в 1851 году.

В университете учились, преподавали или занимались научно-исследовательской деятельностью 19 Нобелевских лауреата, 38 лауреата Пулитцеровской премии, 6 стипендиата фонда Мак-Артура, 16 стипендиата Родса, 65 членов Американской академии искусств и наук и два судьи Верховного суда США. Находится на 10 месте в мире по размеру целевого фонда университета, который составляет 11.08 млрд долларов.
Делерю, Жорж
Жорж Делерю́ (Georges Delerue; 12 марта 1925 года — 20 марта 1992 года) — французский композитор, написавший музыку к более чем 350 кино- и телефильмам, за что газетой «Le Figaro» был назван «Моцартом кинотеатров».

Тысяча дней Анны
«Тысяча дней Анны», или «Анна на тысячу дней» (англ. Anne Of The Thousand Days) — костюмированная драма режиссёра Чарльза Джэрротта, вышедшая на экраны в 1969 году. Экранизация одноимённой пьесы американского драматурга Максвелла Андерсона.
Лёйи-су-Куси
Лёйи-су-Куси́ (фр. Leuilly-sous-Coucy) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Вик-сюр-Эн. Округ коммуны — Лан.

Код INSEE коммуны — 02423.

Пикардия
Пика́рди́я (фр. и пикард. Picardie) — историческая область и бывший регион на севере Франции. С начала 2016 года регион стал частью нового региона Нор — Па-де-Кале — Пикардия, объединившись с Нор — Па-де-Кале. С 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале — Пикардия получил название О-де-Франс (Верхняя Франция).
Перуз
Перу́з (фр. Peyrouse, окс. Peirosa) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Сен-Пе-де-Бигор. Округ коммуны — Аржелес-Газост.

Код INSEE коммуны — 65360.

Верхние Пиренеи
Ве́рхние Пирене́и (фр. Hautes-Pyrénées, окс. Hauts Pirenèus, Auts Pirenèus) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 65. Административный центр — Тарб. Население — 237 945 человек (84-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Финалы ЖНБЛ 2002
Матчи финалов ЖНБЛ сезона 2001/2002 проводились с 1 по 16 марта 2002 года. В финалы чемпионата вышли четыре лучших клуба по итогам регулярного первенства. Все раунды финалов состояли всего лишь из одного матча. Чемпионом, во второй раз в своей истории, стал клуб «Канберра Кэпиталз», который со счётом 75:69 обыграл клуб «Сидней Пантерс». «Канберра» в третий раз вышла в большой финал ЖНБЛ и в двух из них становилась триумфатором сезона, «Сидней» в свою очередь в седьмой раз добрался до решающей стадии финалов, имея в своём активе три победы. Самым ценным игроком финала стала Лорен Джексон, впервые завоевавшая этот почётный трофей.

Канберра Кэпиталз
«Канберра Кэпиталз» (англ. Canberra Capitals) — это австралийский профессиональный женский баскетбольный клуб, выступающий в женской национальной баскетбольной лиге. Команда базируется в Канберре (Австралийская столичная территория). С 2014 года владельцем команды является University of Canberra Union. В настоящее время спонсором «Кэпиталз» является университет Канберры.

Клуб был основан в 1984 году, свой же дебютный сезон в лиге провёл в 1986 году, после победы в Австралийской женской баскетбольной конференции в 1985 году. Первоначально клуб не добивался больших успехов в ЖНБЛ, однако после 1999 года «Кэпиталз» стали одной из доминирующих команд лиги во многом благодаря приходу в неё одного из лучших игроков мира Лорен Джексон и главного тренера Кэрри Граф. Команда одиннадцать раз участвовала в большом финале ЖНБЛ, одержав победу в 2000, 2002, 2003, 2006, 2007, 2009, 2010, 2019 и 2020 годах, а также уступив в главном матче сезона в 2001 и 2011 годах.
Мелик-Асланов, Худадат-бек Ага оглы
Худадат-бек Ага-бек оглы Мелик-Асланов (азерб. Xudadat bəy Ağa bəy oğlu Məlik-Aslanov; 6 [18] июня 1879, Тайнаг, Кавказское наместничество — 23 июля 1935, Баку) — азербайджанский государственный и политический деятель, инженер-педагог.

Был членом Закавказского сейма и Национального совета Азербайджана. Был депутатом парламента и министром путей сообщения Азербайджанской Демократической Республики (1918—1920), избирался кандидатом в члены АзЦИКа (1926—1930).

Кавказское наместничество
Кавказское наместничество — особый орган административно-территориального управления в Российской империи. Возглавлялось наместником, назначаемым Императором, осуществлявшим полноту его гражданской власти (кроме законодательной) и подчинявшимся ему непосредственно.

Наместники Кавказа в то же время обладали крупными военными чинами и должностями в регионе.
Крупчатка (село)
Крупчатка (укр. Крупчатка) — село в Лугинской поселковой общине Коростенского района Житомирской области Украины. Основано в 1618 году. Расположено на реке Жерев.

До 2020 года входило в Лугинский район.

Код КОАТУУ — 1822855102. Население по переписи 2001 года составляет 56 человек. Почтовый индекс — 11303. Телефонный код — 4161. Занимает площадь 0,2 км2.

Лугинский район
Луги́нский райо́н (укр. Лугинський район) — упразднённая административная единица на севере центральной части Житомирской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Лугины.

Основные реки — Жерев, Конявка.
Осада Миттистрата
Осада Миттистрата — битва между карфагенянами и римлянами за город Миттистрат (Митистратий, Mytistratus) на острове Сицилия в ходе Первой Пунической войны.

Осада происходила в промежутке между назначением Гамилькара командующим карфагенской армией и битвой при Терме в 260 году до н. э. Римляне соорудили осадные машины, но взять город не смогли и отступили после 7 месяцев осады.

Первая Пуническая война
Первая Пуническая война (лат. bellum Punicum primum) — первый из трёх глобальных военных конфликтов между Римской республикой и Карфагенской морской державой за власть над Западным Средиземноморьем в III веке до н. э. Продлившаяся 23 года, она стала самым долгим непрерывным военным конфликтом и самой масштабной морской войной в Античности. Центром столкновений, равно как и камнем преткновения для держав, стала Сицилия. Завершилась победой Римской республики.
Голдобин
Голдобин — фамилия. Известные носители:

Голдобин, Анатолий Владимирович (1882—1927) — советский киновед, организатор кинопроизводства, журналист.

Голдобин (Болгари), Валерий Петрович (род. 1946) — советский хоккеист. Тренер.

Голдобин, Иван Флегонтович (ок. 1830—1892) — верхнеудинский, киренский и иркутский купец.

Голдобин, Игорь Валерьевич (род. 1968) — генерал-майор.

Голдобин, Михаил Фёдорович (1887—1960) — советский инженер-металлург.

Голдобин, Николай: Голдобин, Николай Иванович (1921—1956) — Герой Советского Союза. Голдобин, Николай Сергеевич (род. 1995) — российский хоккеист.

Голдобин, Анатолий Владимирович
Анато́лий Влади́мирович Голдо́бин (8 (20) марта 1882, Томск — 23 июня 1927, Москва) — российский советский журналист, киновед, редактор, организатор кинопроизводства, один из первых просветителей кино в России.
Ковальчук, Наталья Владимировна
Ната́лья Влади́мировна Ковальчук (укр. Ната́лія Володи́мирівна Ковальчук; род. 19 сентября 1977, в девичестве — Агафонова) — народный депутат Украины 7-го и 8-го созывов. В Верховную Раду 8-го созыва она прошла номером 44 по списку блока Петра Порошенко, занимает должность председателя подкомитета конституционного законодательства и конституционного судопроизводства комитета Верховной Рады Украины по вопросам правовой политики. До избрания народным депутатом была на преподавательской работе и работала юристом в частных фирмах.

Европейская солидарность
«Европейская солидарность» (укр. «Європейська солідарність»; до 27 августа 2014 года — «Солидарность»; до 24 января 2015 года — Блок Петра Порошенко; до 24 мая 2019 года — Блок Петра Порошенко «Солидарность» укр. Блок Петра Порошенка «Солідарність») — украинская консервативная и правоцентристкая политическая партия, возглавляемая экс-президентом Украины и народным депутатом Верховной Рады Украины Петром Порошенко. Является ассоциированным членом Европейской народной партии.
Ефимович
Ефимович — фамилия.

Известные носители:

Ефимович, Андрей Александрович (1773—1823) — русский военачальник, генерал-майор, участник русско-турецких и Наполеоновских войн.

Ефимович, Борис Васильевич (1895—1974) — советский архитектор.

Ефимович, Кондратий Дмитриевич (1815—1847) — русский драматург и театральный критик.

Ефимович, Матвей Николаевич — Георгиевский кавалер; генерал-майор.

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса Е
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «Е»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Кременчуг (аэропорт)
Аэропорт «Кременчуг» (Большая Кахновка) — аэропорт, расположенный в Полтавской области Украины, в 5 километрах от города Кременчуг. Принадлежит лётному колледжу.

По состоянию на 2013 год, аэропорт принимал самолёты Ан-24 и Як-40, а также вертолёты.

Як-40
Як-40 (по кодификации НАТО: Codling — в переводе с англ. — «мелкая треска») — первый в мире трёхдвигательный турбореактивный пассажирский самолёт 3-го класса для местных авиалиний, разработанный в СССР в 1960-е годы.
Scream Thy Last Scream
«Scream Thy Last Scream» (с англ. — «Закричи в последний раз») — песня британской психоделической рок-группы Pink Floyd, написанная Сидом Барреттом в 1967 году. Долгое время эта композиция была доступна лишь на некоторых бутлегах, например, Psychedelic Games For May. В 2016 г. вошла в состав официального бокс-сета The Early Years 1965–1972.

1967 год в музыке
1967 год стал важным годом для развития психоделического рока, и рок-музыки в целом. В этом году были выпущены многие альбомы, впоследствии вошедшие в список журнала Rolling Stone «500 величайших альбомов всех времён». Летом этого года в Сан-Франциско собрались около ста тысяч хиппи на своего рода праздник любви и свободы, создав тем самым уникальный феномен культурного, социального и политического бунта. Это событие было названо «летом любви». 
Центральное место среди событий 1967 года занял фестиваль в Монтерее проходивший с 16 по 18 июня. Фестиваль проходил в Калифорнии, в самый разгар лета любви, на нём, по словам Севы Новгородцева, широкая публика открыла для себя Джими Хендрикса и Дженис Джоплин.