hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
410-е годы до н. э.
410-е (четы́реста деся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 419 года до н. э. по 31 декабря 410 года до н. э., включающий с 419 по 411 годы 9-го десятилетия  и 410 год 10-го десятилетия V века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 420-е годы до н. э., за ними следовали 400-е годы до н. э. Они закончились 2435 лет назад.

V век до н. э.
V (пя́тый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 500 года до н. э. по 31 декабря 401 года до н. э. Это 6-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал VI век до н. э., за ним следовал IV век до н. э. Закончился 2425 лет назад.
Уотерлоу, Сидней
Сидней Уотерлоу (англ. Sydney Philip Perigal Waterlow; 22 октября 1878, Нью-Барнет, Хартфордшир, Восточная Англия — 4 декабря 1944, графство Уилтшир, Юго-Западная Англия) — британский дипломат.

Обучался в Итоне и Тринити-колледже Кембриджского университета, где был первым в классе на экзамене для получения отличия по классицизму (бакалавр: 1900, магистр: 1905).

С 1900 года — на дипломатической службе. В 1926—1928 годах — посланник Великобритании в Бангкоке, в 1928—1929 — в Аддис-Абебе, в 1929—1933 — в Болгарии, в 1933—1939 годах — в Греции.

Рыцарь-командор ордена Святого Михаила и Святого Георгия (1935), командор ордена Британской империи (1920). Кавалер ордена Почётного легиона.

Посланник
Посланник — глава дипломатической миссии одной державы (государства) в другой (другом), миссии второго уровня, сразу после посольства.

Исторический титул — «чрезвычайный посланник и полномочный министр» (фр. envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire); титул, оформившийся в XX веке, — «Чрезвычайный и Полномочный Посланник».
Livesport Prague Open 2022
Открытый чемпионат ТК «Спарта» 2022 (по спонсорским причинам известный как Livesport Prague Open 2022) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на открытых хардовых кортах ТК «Спарта».

Турнир-2022 является 14-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии WTA 250, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Праге с 25 по 31 июля 2022 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Уимблдоном и турниром WTA 1000 в Торонто.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Барбора Крейчикова

в парном разряде —  Мария Боузкова и  Луция Градецкая

Спарта (теннисный клуб, Прага)
Теннисный клуб «Спарта» — крупный спортивный объект, расположенный в Праге, Чехия.

Клуб открыт в 1905 году. Ныне это место относится к району Бубенеч, рядом с парком Стромовка, на левом берегу реки Влтава.

Сейчас на территории комплекса расположены 35 кортов, включая двенадцать, оборудованных в зале. При клубе имеется молодёжная академия.

Владельцы клуба и национальная федерация регулярно проводят на территории клуба крупные спортивные турниры: с 2000-го года ATP привозит сюда своё соревнование ATP Challenger, а с 2015-го года WTA проводит здесь свой турнир WTA 250. Клуб выставляет свою команду в национальном командном чемпионате.
Экологическая катастрофа в Армянске
В Крыму, в городе Армянске, начиная с 24 августа 2018 года, произошёл выброс вредного химического вещества в воздух. Источником выброса является завод «Крымский Титан».

Кроме Армянска, пострадали и другие населённые пункты, в частности, Красноперекопск.

Пятихатка (Красноперекопский район)
Пятиха́тка (укр. П'ятихатка, крымскотат. Pâtihatka, Пятихатка) — село в Красноперекопском районе Республики Крым, входит в состав Почётненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Почётненского сельсовета Автономной Республики Крым).
Галлиполи (футбольный клуб)
«Галлиполи» — итальянский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1999 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Антонио Бьянко», вмещающем 5000 зрителей. Сезон 2008/2009 клуб провёл в Серии С1, но, заняв там первое место в своей группе, добился права, впервые в своей истории, выступать в сезоне 2009/2010 в Серии Б. В 2010 году, после банкротства, он снова стартует из любителей, и сегодня команда называется А.С.Д. Город Галлиполи.

Галлиполи (Апулия)
Галлиполи (итал. Gallipoli) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Лечче.

Население составляет 21 148 человек (2008 г.), плотность населения составляет 529 чел./км². Занимает площадь 40 км². Почтовый индекс — 73014. Телефонный код — 0833.

Покровителями коммуны почитается святой Себастьян, празднование 20 января, святая Агата, празднование 5 февраля, и святая Христина Тирская, празднование 23, 24 и 25 июля.
Дан
Дан — имя, а также название различных объектов, городов, организаций:

Дан (народ) — народ в Кот-д’Ивуар.

Даны — древнее германское племя, населявшее нынешнюю Швецию и Данию.

Дан — в Библии один из двенадцати сыновей Иакова; родоначальник одного из Колен Израилевых.

Дан — китайская фамилия.

ДАН — Донецкое агентство новостей.

Дан — легендарный эпоним данов и Дании.

Дан (народ)
Дан (варианты названия: дан (самоназв. dà̰), якуба (самоназв. yàòbâ), гио (самоназв. gíò); фр. yacouba, фр. dan; англ. dan, англ. gio, нем. Dan, нем. Gio; другие названия: дьо, нгере, ге, гема) — народ, обитающий в Западной Африке. Язык этого народа (дан) принадлежит нигеро-кордофанской семье (группы манде).
Даниелян, Эдуард Рафаелович
Эдуард Рафаелович Даниелян (род. 4 июня 1963) — советский, армянский футболист, вратарь.

В первенстве СССР играл за команды второй (1982, 1985—1989, 1991) и второй низшей (1990—1991) лиг «Амударья» Нукус (1982), «Янгиер» (1985), «Ёшлик» Джизак (1986—1987), «Карабах» / «Арцах» Степанакерт (1988—1991), «Касансаец» Касансай (1991). В 1992 году в первой лиге России провёл 10 матчей, пропустил 14 голов в составе клуба «Сахалин» Южно-Сахалинск. В сезонах 1995/96 — 1999 играл в чемпионате Армении за возрождённый «Арцах», который под названиями «Карабах», СКА «Карабах», ЦСКА «Карабах» стал представлять Ереван.

Согдиана (футбольный клуб)
«Согдиа́на» (узб. «Soʻgʻdiyona» Jizzax futbol klubi / «Сўғдиёна» Жиззах футбол клуби) — узбекистанский футбольный клуб из города Джизак. Назван в честь древней исторической области Согдиана.

В советское время в основном участвовал во Второй и Первой лигах чемпионата СССР. Победитель зоны «Средняя Азия» Второй лиги СССР 1979 года.

В дебютном сезоне Высшей лиги чемпионата Узбекистана в 1992 году «Согдиана» сенсационно стала бронзовым

Наивысшее достижение в истории клуба — 2-е место в 2021 году.

3 раза был победителем и однажды — лауреатом серебряных медалей Первой лиги (ныне называется Про-лигой Узбекистана). 2-кратный обладатель Кубка ПФЛ Узбекистана.
Anomocephalus
Anomocephalus (лат.) — вымерший род синапсид-аномодонтов, обитавших в пермском периоде. Примитивность Anomocephalus выражается в том, что он сохранил полный набор зубов в обеих челюстях, тогда как у его потомков дицинодонтов набор зубов свёлся к единственной паре бивней (а в ряде случаев и к полному отсутствию зубов) и массивному клюву, похожему на черепаший, покрывавшему челюсти.

Был обнаружен в 1999 году в древнейшем горном массиве Гондваны (Уиллистон, Кару, Северо-Капская провинция, ЮАР). Его обнаружение стало свидетельством того, что эта группа травоядных возникла в Гондване, а не в Лавразии, как считалось ранее. Жил около 260 млн лет назад, в пермском периоде, на засушливых территориях в окрестностях рек и озёр, напоминавших современный пейзаж Намибии или Ботсваны. Близкий родственник Tiarajudens из Бразилии.

Уиллистон (ЮАР)
Уиллистон (африк. и англ. Williston) — город в Северо-Капской провинции, ЮАР.

Город расположен в 103 км к северо-востоку от Кальвинии и в 140 км к юго-западу от Карнарвона.

Был основан поселенцами немецкого происхождения родом с Рейна под названием Аманделбом, нидерл. Amandelboom, буквально «миндальное дерево». Это было поселение при христианской миссии. С 1881 г. посёлок получил статус муниципалитета. В 1919 г. переименован в честь полковника Хэмпдена Уиллиса, который в 1883 г. занимал должность колониального секретаря.
Болховитинов, Виктор Фёдорович
Ви́ктор Фёдорович Болхови́тинов (23 января [4 февраля] 1899, Саратов — 29 января 1970, Москва) — советский авиаконструктор.

Генерал-майор инженерно-авиационной службы (1942), доктор технических наук (1947). Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1949). Профессор (1949).

Генерал-майор инженерно-технической службы
Генерал-майор инженерно-технической службы, генерал-майор инженерно-танковой службы, генерал-майор инженерно-авиационной службы и генерал-майор инженерно-артиллерийской службы — персональное воинское звание высшего офицерского состава инженерно-технической службы в Вооружённых Силах СССР в 1943—1971 годах.
Соскина
Соскина — женская форма фамилии Соскин. Известные носительницы:

Соскина, Нина Евгеньевна (род. 1962) — российская шашистка, судья.

Соскина, Ольга Дмитриевна — советский селекционер астр и левкоев, старший цветовод Сельскохозяйственной академии имени К. А. Тимирязева.

Соскина, Нина Евгеньевна
Нина Евгеньевна Соскина — российская шашистка, судья по шашкам, шашечный организатор, педагог дополнительного образования. Бронзовый призёр командного чемпионата России по международным шашкам 2012 года в основной быстрой и молниеносной программах в составе сборной Кемеровской области.

1-е место в международном турнире по международным шашкам среди женщин в г. Курессааре (Эстония). Вице-президент федерации шашек Кузбасса. Судья всероссийской категории (2013).

В 1999 году присвоено звание «Человек года» города Прокопьевска. В 2025 работает в детско-юношеской спортшколе Прокопьевска.
П (паровоз)
Паровоз П (пассажирский) — серия российских быстроходных пассажирских паровозов типа 2-2-0.

Характерной особенностью этих машин являлось то, что их двигателем была 4-цилиндровая паровая машина тандем-компаунд, то есть по два цилиндра (высокого и низкого давления), с каждой стороны, расположенные друг за другом. Из-за сложности паровой машины широкого распространения данные паровозы не получили. К 1930-м были заменены более мощными и сильными паровозами с тремя движущими осями (типы 1-3-0, 2-3-0, 1-3-1).

Автором проекта этого паровоза был Александр Парфеньевич Бородин.

Движущие колёсные пары
Движущие колёсные пары (сцепные колёсные пары, сцепные оси, движущие колёса и т. д.) — колёсные пары, на которые непосредственно передаются тяговые усилия от двигателей локомотива или моторного вагона МВПС. Движущие колёсные пары приводят в движение локомотив за счёт взаимодействия с рельсами: «сцепляясь» (отсюда и второе название — сцепные) с рельсом, движущая колёсная пара преобразует крутящий момент от двигателя в силу тяги. Сумма сил тяги всех движущих колёс локомотива составляет силу тяги локомотива. Сумма нагрузок от всех движущих колёсных пар локомотива на рельсы есть сцепной вес локомотива.
Камкинская каменоломня
Ка́мкинская каменоломня или Кисели́ — Подмосковная система искусственных пещер-каменоломен из группы Пахринских каменоломен. Здесь добывался известняк для белокаменного строительства Москвы. Находится в 6 км на восток от ж/д станции Ленинская Павелецкого направления, под деревней Камкино, на правом берегу р. Пахра. В 1,5 км на ЮВ от системы Сьяны (левый берег Пахры).

«Кисели» не следует путать с «Киселихинской» — мифической, никогда не существовавшей каменоломней под деревней Киселиха на другой стороне оврага. Однако, именно по этой соседней деревне каменоломня получила народное название «Кисели».

Длина системы по отчёту А. Вятчина (1982 г.): 9 500 метров. Но эта цифра не учитывает вновь открытые штреки и более плотную съемку колонников. По данным А. Дегтярёва (съёмки 2001—2003, 2012 гг.) общая длина системы 13 730 метров.

Каменоломни
Каменоло́мни — устаревший термин, обозначающий горные разработки строительных пород (известняка, мрамора, гранита, песчаника и других). Бывают открытого типа (называемые карьерами или разрезами) и закрытого типа (шахты и подземные пещеры).
Санково
Санково — название населённых пунктов в России:

Санково — село в Грайворонском районе Белгородской области.

Санково — село в Гаврилово-Посадском районе Ивановской области.

Санково — село в Сакмарском районе Оренбургской области.

Санково — деревня в Добрянка Пермского края.

Грайворонский район
Гра́йворонский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Белгородской области России.

В рамках организации местного самоуправления в его границах находится муниципальное образование Грайворонский городско́й о́круг, образованное вместо упразднённого одноимённого муниципального района.

Административный центр — город Грайворон.
Sentai Filmworks
Sentai Filmworks — американская развлекательная компания, расположенная в Хьюстоне. Её специализация — дубляж и дистрибуция японской анимации и азиатского кино. Её подразделением, занимающимся постпродакшном, — Sentai Studios.

Sentai Filmworks образовалась из компании A.D. Vision, которая была основана в 1992 году Джоном Ледфордом и Мэттом Гринфилдом. ADV потерпела крах из-за низких продаж и в конечном итоге ликвидировала свои активы в 2009 году. Ледфорд основал Sentai Filmworks в 2008 году и приобрёл большинство акций ADV. В 2022 году Sentai Filmworks стала дочерней компанией AMC Networks. Офисы компании расположены в Международном районе на юго-западе Хьюстона.

Кинематограф Азии
Азиатское кино, или кинематограф Азии, — общее определение для всех киношкол континента по территориальному принципу. Это определение весьма условное, так как киношколы разных регионов Азии значительно различаются между собой.

В понятие «азиатское кино» включаются следующие регионально-культурные подразделения:

Кино Западной Азии

Кино Центральной Азии

Кино Южной Азии

Кино Северной Азии

Кино Восточной Азии

Кино Юго-Восточной Азии
Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2022
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2022 года в II-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, которое прошло с 13 по 19 декабря 2021 года в Брашове (Румыния) в группе А, турнир в группе В должен был состояться с 10 по 16 января 2022 года в Белграде (Сербия), однако был отменен из за распространения нового омикрон-штамма коронавирусной инфекции COVID-19, но позднее был перенесён и прошёл с 12 по 17 сентября.

Турнир 2021 года был отменён Международной федерацией хоккея (IIHF) из-за распространения коронавирусной инфекции COVID-19.

Омикрон-вариант SARS-CoV-2
Омикрон-вариант SARS-CoV-2 (SARS-CoV-2 Omicron, SARS-CoV-2 B.1.1.529) — вариант коронавируса SARS-CoV-2, впервые идентифицированный в Ботсване и ЮАР в ноябре 2021 года, отличающийся большим числом мутаций в пепломерах.

При заражении омикрон-вариантом, согласно данным Всемирной организации здравоохранения, заболевание протекает легче или так же, как при заражении дельта-вариантом. Однако быстрое распространение нового варианта может привести к высокой нагрузке на систему здравоохранения, а вызванный им общий риск ВОЗ оценивает как «очень высокий». Может заражать переболевших и вакцинированных.

По данным на конец декабря 2021, быстро вытеснял дельта-вариант в тех странах, где начал распространение. Обнаружен более чем в 100 странах мира .

В России, по информации на 7 июня 2022 года, на омикрон приходилось 98,29 % от выявленных в стране случаев заболевания COVID-19, на дельта-вариант — 0,43 %, на прочие варианты — 1,28 % .
Такуэлл
Такуэлл (англ. Tuckwell или Thackwell) — фамилия:

Такуэлл, Барри (англ. Barry Tuckwell, 1931—2020) — австралийский валторнист и дирижёр.

Такуэлл, Майк (англ. Michael Thackwell, род. 1961) — новозеландский автогонщик.

Такуэлл-Смит, Зои — австралийская актриса.

Такуэлл, Майк
Майкл Та́куэлл (англ. Michael Thackwell, Окленд, 30 марта 1961 года) — новозеландский автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Чемпион Европы Формулы-2 1984 года. Был самым молодым гонщиком, когда-либо стартовавшим в гонке чемпионата мира Формулы-1 до Гран-при Венгрии 2009 года, где его рекорд забрал Хайме Альгерсуари.
Виллар-сюр-Вар (кантон)
Вилла́р-сюр-Вар (фр. Villars-sur-Var) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы. Входил в состав округа Ницца. Код INSEE кантона — 0629.

До марта 2015 года в состав кантона Виллар-сюр-Вар входило 10 коммун, административный центр располагался в коммуне Виллар-сюр-Вар.

Ницца (округ)
Ницца (фр. Niсе) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Приморские Альпы в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Супрефектура — Ницца.
Население округа на 2006 год составляло 521 254 человек. Плотность населения — 170 чел./км². Площадь округа составляет всего 3067 км². Занимает территорию бывшего графства Ницца.
Ыскакбай, Марал Ыскакбаевич
Марал Ыскакбаевич Ыскакбай  (2 февраля 1938; Кордайский район, Джамбулская область, Казахская ССР, СССР) — казахский писатель, общественный деятель. Заслуженный деятель Казахстана (1998). Бывший председатель Авторского совета Республиканского общественного объединения «Казахстанское авторское общество».

Кордайский район
Кордайский район (каз. Қордай ауданы) — самый восточный район Жамбылской области Казахстана. Расположен в Чуйской долине, на северном берегу реки Чу (Шу). Районный административный центр — село (аул) Кордай (до 13 сентября 1995 года это было село Георгиевка). 4 мая 1993 года Постановлением Президиума Верховного Совета Казахстана транскрипция названия Курдайского района на русском языке была изменена на Кордайский район.
Шламохранилище Качканарского горно-обогатительного комбината
Шламохрани́лище Качка́нарского го́рно-обогати́тельного комбина́та — накопитель твёрдых отходов обогащения железной руды на территории Качканарского муниципального округа. Эксплуатируется с 1963 года.

Крупнейшее шламохранилище Свердловской области. По данным 2016 года площадь составила 1545,4 га, объём уложенных хвостов достиг 857,87 млн м³. С 2020-х годов площадь под складирование хвостов мокрой магнитной сепарации увеличена на 99,3 га для строительство нового отсека.

Железная руда
Желе́зные ру́ды — природные минеральные образования, содержащие железо и его соединения в таком объёме, при котором промышленное извлечение железа из этих образований целесообразно. Несмотря на то, что железо входит в большем или меньшем количестве в состав всех горных пород, под железными рудами понимают только такие скопления железистых соединений, из которых с выгодой в экономическом отношении можно получить металлическое железо.
Правила смешивания
«Правила смешивания» (англ. Mixology) — американский ситком, премьера которого состоялась на канале ABC, как часть американского телевизионного сезона 2013-14. Телесериал был создан Джоном Лукасом и Скоттом Муром, которые так же выступили исполнительными продюсерами. Заказ на полный сезон телесериал получил 10 мая 2013 года. 19 ноября 2013 года было объявлено, что премьера телесериала состоится 26 февраля 2014 года. 8 мая 2014 года канал закрыл шоу после одного сезона.

Ситуационная комедия
Коме́дия положе́ний, также ситуацио́нная коме́дия, ситуати́вная коме́дия или ситко́м (англ. situation (-al) comedy, sitcom) — это жанр комедийных радио- и телепрограмм, которым характерна сохранность постоянных основных персонажей и места действия. Ситком зародился на радио в США в 1920-х годах; к 1970-м стал исключительно телевизионным жанром. В настоящее время ситкомы широко распространены в телесериалах.

Для телевизионных ситкомов характерен определённый временной формат: как правило, 20-30 минут, включая титры и рекламу (если она есть).

Первые ситкомы снимались в студии перед зрителями, поэтому для них характерен закадровый смех.
Бочковцы
Бочко́вцы (укр. Бочківці) — село в Топоровской сельской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Хотинский район

Население по переписи 2001 года составляло 2004 человека. Почтовый индекс — 60021. Телефонный код — 3731. Код КОАТУУ — 7325080801.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Дикие лебеди
«Дикие лебеди» — название нескольких художественных произведений.

Дикие лебеди — сказка Ханса Кристиана Андерсена (текст в Викитеке);
Дикие лебеди — мультфильм студии «Союзмультфильм» по сказке Андерсена;
Дикие лебеди — фильм киностудии Таллинфильм (1987);

Дикие лебеди — автобиографический роман об истории Китая (автор — Юн Чжан);

Дикие лебеди — песня из репертуара Софии Ротару;

Дикие лебеди — японский мультфильм 1977 года;

Дикие лебеди — балет Елены Давидовны Кац-Чернин 2003 года;

Дикие лебеди (роман)
«Дикие лебеди» (англ. Wild Swans: Three Daughters of China) — исторический роман-автобиография писательницы Юн Чжан. Международный бестселлер. В романе описывается жизнь трёх поколений женщин Китая. Первое издание романа было опубликовано в 1991 году; книга получила две литературные премии: NCR Book Award (1992) и «Британская книга года» (англ. British Book of the Year) (1993).
234-я дивизия
234-я истребительная авиационная дивизия

234-я пехотная дивизия (Германская империя)

234-я пехотная дивизия (Япония)

234-я стрелковая дивизия:

234-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — март 1941

234-я стрелковая дивизия (2-го формирования) — октябрь 1941

234-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
234-я стрелковая дивизия — воинское соединение Рабоче-крестьянской Красной армии в Великой Отечественной войне.

Полное наименование на 1945 год — 234-я Ломоносовско-Пражская орденов Суворова и Богдана Хмельницкого стрелковая дивизия. Применялись также названия Ярославская дивизия народного ополчения и Ярославская коммунистическая дивизия.
IPad Pro (7-го поколения)
iPad Pro (7-го поколения) (также употребляется, как iPad Pro M4) — планшетный компьютер, разработанный и продаваемый корпорацией Apple. Был представлен 7 мая 2024 года на специальном мероприятии Apple «Let Loose» в Apple Park в Купертино, а стал доступен для продажи 15 мая. Дисплей был заменен по сравнению с предыдущей моделью на OLED-дисплей Ultra Retina XDR, и теперь доступны продукты с размерами экрана 11 дюймов и 13 дюймов.

Купертино
Куперти́но (англ. Cupertino, МФА: [ˌkuːpərˈtiːnoʊ]) — город в округе Санта-Клара штата Калифорния, США, расположенный приблизительно в 20 километрах от Сан-Хосе и в 75 километрах от Сан-Франциско. Численность населения составляет 61 тысячу человек (2019). Купертино является одним из городов Кремниевой долины.
Андриенко, Александр Иванович
Александр Иванович Андриенко (род. 24 мая 1959 года, пос. Чкаловский, Московская область, РСФСР, СССР) — советский и российский актёр театра и кино, театральный педагог, актёр озвучивания. Заслуженный артист Российской Федерации (2008). Актёр Театра им. Вл. Маяковского. Преподаватель актёрского мастерства в Театральном институте им. Б. Щукина.

Щёлково-3
Щёлково-3 — микрорайон города Щёлково Московской области России, бывший военный посёлок Чкаловский для проживания семей военных лётчиков, инженерного и обслуживающего персонала ВКС России и космонавтов. Последние впоследствии были переселены в расположенное рядом ЗАТО «Звёздный городок».
Пьетро ле Клерк
Пьетро ле Клерк (Pietro Le Clerc, также известный как Petrus Vuilhelmus; Pietro, called Guglielmo; Guillermus;, Guillermo) — католический церковный деятель XI—XII века.. Стал кардиналом-дьяконом с титулом церкви Сант-Адриано-аль-Форо на консистории 1062 года. В 1072 году стал кардиналом-священником Сан-Кризогоно, а в 1073 — канцлером Римско-католической церкви. Поддержал антипапу Климента III. Создал несколько жизнеописаний римских пап (Liber Pontificalis). Получил титул Санта-Сабина, и принял участие в выборах папы Геласия II в 1118 году

Климент III (антипапа)
Климент III, в миру Гиберт (Виберт) из Пармы (около 1029 года, Парма — 8 сентября 1100, Чивита-Кастеллана) — антипапа с 25 июня 1080 года по 8 сентября 1100 года, противостоял последовательно Григорию VII, Виктору III, Урбану II и Пасхалию II.