hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Говенские горячие источники
Говенские горячие источники — минеральные источники на полуострове Камчатка.

Находятся на территории Олюторского района Камчатского края России.
Являются самыми северными горячими ключами региона.

Расположены на южном берегу лагуны Тинтикун, в 1 км восточнее от устья впадающей в неё реки Тинтикуваям в 20 м от береговой линии. Температура воды в грифонах до 37 °C.

Вода имеет характерный запах сероводорода. Воды в источниках слаботермальные кремнистые слабоминерализованные карбонатно-гидрокарбонатно-натриевые щелочные с повышенным содержанием органических веществ, сульфидов и радона. Состав выделяющегося газа почти полностью азотный.

Тинтикуваям
Тинтикуваям — река на северо-востоке полуострова Камчатка.

Длина реки — 19 км. Протекает по территории Олюторского района Камчатского края. Впадает в Олюторский залив, в лагуну Тинтикун.

Воды реки являются местом нереста лососёвых.
Боргоманеро
Боргоманеро (итал. Borgomanero) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Новара.

Население составляет 21305 человек (2008 г.), плотность населения составляет 658 чел./км². Занимает площадь 32 км². Почтовый индекс — 28021. Телефонный код — 0322.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей, празднование 24 августа.

Апостол Варфоломей
Апо́стол Варфоломе́й (Нафанаи́л) (грабар Բարդուղիմէոս (Bardułimēos), сир. ܒܪ ܬܘܠܡܝ, др.-греч. Βαρθολομαῖος, лат. Bartholomæus) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа, упомянут в Новом Завете.

Художественно изображается в светлой одежде с золотым рисунком и ножом в руке, символизирующим его мученичество, с него содрали кожу.
Лиговка-Ямская
Ли́говка-Ямска́я — муниципальный округ № 81, обладающий статусом внутригородского муниципального образования (внутригородской территории), расположенный в Центральном районе города Санкт-Петербурга.

В округе находятся Александро-Невская лавра и Московский вокзал, станции Петербургского метрополитена «Площадь Восстания» Кировско-Выборгской линии, «Лиговский проспект» и «Площадь Александра Невского» Лахтинско-Правобережной линии.

Лиговский проспект (станция метро)
«Ли́говский проспе́кт» — станция Петербургского метрополитена. Расположена на Лахтинско-Правобережной линии между станциями «Достоевская» и «Площадь Александра Невского-2».

Станция открыта 30 декабря 1991 года в составе участка «Площадь Александра Невского» — «Садовая». Наименование получила по расположению на одноимённом проспекте.
Потетюево
Потетюево — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Андреевского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Островское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Островский сельсовет.

Расстояние до районного центра Липина Бора по автодороге — 34 км, до центра муниципального образования деревни Андреевская  по прямой — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Андреевская, Еськино, Кузнечиха.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Вашкинский район
Ва́шкинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — село Липин Бор. Находится на северо-восточном берегу Белого озера (Волго-Балтийский водный путь). Расстояние до Вологды составляет 172 км, до ближайшей железнодорожной станции в Череповце — 164 км.
Кубок полноправных членов 1985/1986
Кубок полноправных членов 1985/86 годов — 1-й розыгрыш турнира под названием «Кубок полноправных членов». Соревнование проводилось по групповой системе среди 21 команды из Первого и Второго дивизионов Футбольной лиги, первого и второго уровней английского футбола.

Формат соревнования был довольно специфичен. Согласно ему, перед стартом турнира все участвующие команды по географическому принципу разбиваются на 8 групп по 2 или 3 команды в каждой: 4 южных и 4 северных групп. На самом деле турнир проводился по классической олимпийской системе с незначительными изменениями, так победители 4-х региональных групп выходят в региональные полуфиналы и финалы, главный финал турнира разыгрывался между «северной» и «южной» командами на «Уэмбли».

Второй дивизион Футбольной лиги
Второй дивизион Футбольной лиги (англ. Football League Second Division) — второй по значимости уровень в старой системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 годы. После основания Премьер-лиги стал третьим по значимости дивизионом. После создания Чемпионшипа в сезоне 2004/05 Второй дивизион Футбольной лиги стал называться Футбольная лига 1 (в настоящее время — Лига 1 Английской футбольной лиги).
Вольта, Луиджи
Луиджи Вольта (итал. Luigi Volta, 27 июля 1876 — 7 октября 1952) — итальянский астроном и первооткрыватель астероидов, внук знаменитого итальянского физика Алессандро Вольта, который работал в Туринской обсерватории. В период 1928 по 1934 год им было обнаружено в общей сложности 5 астероидов.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Земцов, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Земцо́в (25 декабря 1948 — 30 ноября 2012) — советский и российский учёный, кандидат геолого-минералогических наук, окончил Ленинградский государственный университет (математико-механический факультет) по специальности «астрофизика». Окончил в 1986 г. очную аспирантуру Института вулканологии ДВНЦ АН СССР, защитил диссертацию по теме «Исследование твердой дисперсной фазы эруптивного вулканического облака». После защиты диссертации работал в Институте вулканологии ДВНЦ АН СССР, Тихоокеанском океанологическом институте ДВНЦ АН СССР, Геологическом институте РАН. Принимал участие, являлся организатором и руководителем ряда экспедиций, в том числе международных, в районах действующих вулканов Камчатки и Курильских островов. С 2000 г. сотрудник института Истории естествознания и техники РАН, работал над докторской диссертацией по теме «Развитие физической вулканологии в СССР».

Институт истории естествознания и техники имени С. И. Вавилова РАН
Институ́т исто́рии естествозна́ния и те́хники им. С. И. Вави́лова РАН (ИИЕТ РАН) — научное учреждение при Президиуме Российской академии наук. Полное наименование — Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт истории естествознания и техники им. С. И. Вавилова Российской академии наук.
Владимирский, Александр
Алекса́ндр Влади́мирский:

Владимирский (Владский), Александр Викторович (1838—1905/1906) — русский архитектор, художник и фотограф.

Владимирский (Асаткин), Александр Николаевич (1885—1937) — русский революционер, советский военный, партийный и хозяйственный деятель.

Владимирский, Александр Поликарпович (1821—1906) — протоиерей РПЦ, ректор Казанской духовной академии.

Асаткин, Александр Николаевич
Александр Николаевич Асаткин-Владимирский (15 октября 1885 — 2 сентября 1937) — российский революционер, советский военный и хозяйственный деятель, член РВС СССР. Расстрелян в 1937 году. Реабилитирован посмертно.
Погорельщина (Коренёвский сельсовет)
Погоре́льщина (бел. Пагарэ́льшчына, пол. Pogorzelszczyzna) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Коренёвского сельсовета.

Расположена в центральной части района на левобережьи реки Ратагол. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 7 км, до центра сельсовета деревни Корени по прямой — чуть менее 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Белевичи, Матюляны, Яжги. Площадь занимаемой территории составляет 0,1730 км², протяжённость границ 2270 м.

Согласно переписи население деревни в 1999 году насчитывало 41 человек.

Название происходит от слова гарь — часть территории леса, на которой деревья повреждены или уничтожены пожаром.

Автомобильной дорогой местного значения Н6447 деревня связана с дорогой Н6418 Корени — Белевичи — Осиновщизна.

Гарь
Гарь (гарник, горельник, горель) — лесная территория с древостоем, погибшим от пожара. Согласно эколого-флористической классификации растительности Ж. Браун-Бланке, растительность гарей представлена классом Epilobietea angustifolii R.Tx. et Prsg. In R.Tx. 1950. На месте гари развивается постпирогенная сукцессия, характеризующаяся появлением на её месте мелколиственного, а затем коренного леса. Гарь является местами массового размножения вредителей (короедов, усачей и др.).

В горных условиях на гари наблюдается смыв почвы, а сухие песчаные почвы подвергаются ветровой эрозии.

Гарь отличает от горельника то, что древостой в последнем погиб лишь частично.

Пепели́щем называют места, где пожаром уничтожены здания и строения.
Восточные Суданские саванны
Восточные Суданские саванны — экорегион, жаркая и лесистая саванна в Центральной и Восточной Африке к югу от Сахеля. Статус сохранности экорегиона оценивается как критический.

Географически экорегион разделяется на западный и восточный блок. Западный блок простирается от юго-запада Судана и запада Южного Судана до севера Камеруна и востока Нигерии. Восточный блок простирается от востока ДР Конго до запада Эритреи и Эфиопии.

Регион малонаселён, плотность населения в среднем составляет от 1 до 5 человек на квадратный километр, хотя в некоторых местах цифра может достигать 20—30 человек на квадратный километр.

Восточная Африка
Восточная Африка — географический термин, охватывающий страны Африки к востоку от Нила за исключением Египта.

В Восточной Африке проживают 215 народностей и встречаются четыре языковые группы. Из-за больших культурно-социальных различий в Восточной Африке содержится значительный конфликтный потенциал, не раз выразившийся в былых и текущих войнах, в том числе гражданских.

Границы многих государств устанавливались бывшими колониальными державами произвольно, без учёта естественных этнических и культурных границ. Этот факт значительно осложняет развитие региона.

Ряд стран Восточной Африки — Танзания, Кения, Уганда, Бурунди и Руанда — образовали таможенный союз — Восточноафриканское сообщество.

Восточная Африка большинством антропологов рассматривается как колыбель человечества.
История почты и почтовых марок Французской Полинезии
История почты и почтовых марок Французской Полинезии описывает развитие почтовой связи во Французской Полинезии, представляющей собой несколько групп островов в центре южной части Тихого океана с административным центром в Папеэте, ранее известной как Французская Океания, или Французские владения в Океании, а ныне являющейся заморским сообществом Франции. Собственные почтовые марки эмитировались Французской Океанией с 1892 года и от имени Французской Полинезии — с 1958 года. Современным почтовым оператором здесь является фр. Office des postes et télécommunications de Polynésie française.

Ивер и Телье (каталог марок)
«Иве́р и Телье́» (фр. Yvert et Tellier; часто просто «Иве́р») — генеральный каталог почтовых марок всего мира, главный продукт одноимённой французской компании Yvert et Tellier. Каталог является одним из признанных международных филателистических справочников, стоящим в одном ряду с каталожными изданиями «Михель», «Скотт» и «Стэнли Гиббонс».
Форнелуш
Форнелуш (порт. Fornelos) — название районов (фрегезиий) в Португалии:

Форнелуш — в округе Брага, муниципалитет Барселуш.

Форнелуш — в округе Брага, муниципалитет Фафи.

Форнелуш — в округе Виана-ду-Каштелу, муниципалитет Понте-де-Лима.

Форнелуш — в округе Визеу, муниципалитет Синфайнш.

Форнелуш — в округе Вила-Реал, муниципалитет Санта-Марта-де-Пенагиан.

Форнелуш (Синфайнш)
Форнелуш (порт. Fornelos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Синфайнш. По старому административному делению[какому?] входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 835 человек на 2001 год. Занимает площадь 9,46 км².
Экзон
Экзоны (от англ. EXpressed regiON — выражающий регион) — участки ДНК, копии которых составляют зрелую РНК.  По мнению некоторых исследователей экзоны соответствуют доменам (структурно автономным областям) в белке и являются первичными генетическими единицами, перекомбинация которых приводит к возникновению в ходе эволюции новых генов и соответственно новых белков. Экзоны чередуются в структуре гена с другими фрагментами — интронами. При альтернативном сплайсинге некоторые экзоны удаляются из зрелой РНК.

Зрелая РНК может образоваться в результате:

удаления интронов из незрелой мРНК в процессе цис-сплайсинга

объединения и лигирования двух или более незрелых мРНК в процессе транс-сплайсинга.

Зрелая РНК может кодировать полипептид (мРНК) или выполнять некодирующие функции (входить в состав рибосомы, рРНК или участвовать в трансляции в случае тРНК). В зависимости от контекста, экзон может соответствовать последовательности нуклеотидов и ДНК, и транскрипта РНК.

ТРНК
Транспортная РНК, тРНК — рибонуклеиновая кислота, обеспечивающая взаимодействие аминокислоты, рибосомы и матричной РНК (мРНК) в ходе трансляции. Имеет типичную длину от 73 до 93 нуклеотидов и размеры около 5 нм. тРНК, будучи ковалентно связанными с остатком аминокислоты, принимает непосредственное участие в наращивании полипептидной цепи, специфически присоединяясь к кодону мРНК и обеспечивая необходимую для образования новой пептидной связи конформацию комплекса.

Для каждой протеиногенной аминокислоты в клетке существует собственная тРНК (одна или более).
Радевич
Раде́вич (бел. Радзевіч) — белорусская фамилия. Образована от имени Родион.

Известные носители:

Радевич, Александр Михайлович (род. 1957) — белорусский государственный деятель, Министр промышленности Республики Беларусь.

Радевич, Валентин Валентинович (род. 1989) — белорусский футболист.

Радевич, Елена Леонидовна (род. 1986) — российская актриса театра и кино.

Радевич, Казимир Иванович (1915—1988) — советский слесарь, Герой Социалистического Труда.

Радевича, Инета (род. 1981) — латвийская легкоатлетка.

Родион
Родио́н (от др.-греч. Ἡρωδίων) — мужское имя. Пришло на Русь из Византии через церковнославянский язык. Русская форма древнегреческого имени Иродион, имеющее толкование «героический».

От этого имени произошли фамилии: Родионов, Родивонов, Радивонов, Родин, Родигин, Родюков, Родькин, Родюшин, Родюшкин, Родюхин, Родионенко.
Vissi d’arte
«Vissi d’arte», ария Фло́рии То́ски — ария для сопрано из II-го действия оперы Джакомо Пуччини «То́ска» (премьера — 14 января 1900, Рим).

Ария выделяется драматизмом текста, что, вместе с довольно сложными вокальными задачами, позволяет исполнительницам передавать тончайшие оттенки душевного потрясения, отчаяния, вибраций мучительного колебания перед необходимой жертвой. Поэтому арию довольно часто исполняют отдельно, в составе концертных программ — как исполнительницы только начинающие приобретать известность, так и оперные певицы с мировой славой.

Ария начинается словами «Я жила для искусства, я жила для любви…» — Согласно либретто, главная героиня является «известной певицей», и в свои лучшие минуты исполнительницы невольно идентифицируют себя с героиней и исполняют арию с непередаваемой энергетикой, доводя публику до слёз.

Некоторые критики полагают, что исполнение «Vissi d’arte» хорошо демонстрирует таланты певицы, её сценическую «форму» и ближайшие перспективы.

Сопрано
Сопрано (итал. soprano от sopra «над, сверх») — высокий женский певческий голос. Переходные ноты: ми2/фа2/фа-диез2.

Голоса сопрано почти всегда отличаются гибкостью и блеском (Г. Панофка).

Также термин «сопранист» употребляется в отношении мужского вокала — контратенора, в наиболее высокой его тесситуре.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2004 — метание молота (мужчины)
Соревнования по метанию молота у мужчин на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах проходили с 20 августа по 22 августа на Олимпийском стадионе Афин.

Первоначально соревнования выиграл венгерский атлет Адриан Аннуш, однако после скандалов, связанных с использованием допинга, олимпийская медаль была отобрана. Олимпийским чемпионом был признан японец Кодзи Мурофуси, серебро отдали белорусу Ивану Тихону, бронзу — атлету из Турции Эшрефу Апаку. Однако сам Апак в 2004 году был дисквалифицирован за применение допинга, и хотя его результат на Играх в Афинах остался в силе, МОК решил не вручать ему бронзу. Аналогичное решение было принято и по занявшему пятое место Вадиму Девятовскому.

В 2012 году после положительных проб у Тихона и его медаль была отобрана. Решение по присуждении серебряной медали и перераспределении последующих мест не было принято.

Мурофуси, Кодзи
Кодзи Александр Мурофуси (яп. 室伏 広治 Мурофуси Ко:дзи, родился 8 октября 1974 года в Нумадзу) — японский легкоатлет, специализирующийся в метании молота. Олимпийский чемпион 2004 года и чемпион мира 2011 года, многократный чемпион Японии, рекордсмен Азии в метании молота (84,86 м). Также участвовал в соревнованиях по метанию диска.
Шпигель, Скотт
Скотт Шпигель (англ. Scott Spiegel; 24 декабря 1957, Бирмингем, Мичиган, США — 20 августа 2025) — американский кинорежиссёр, сценарист, актёр и кинопродюсер. Наиболее известен как соавтор сценария к фильму «Зловещие мертвецы 2», который он написал со своим давнишним другом, кинорежиссёром Сэмом Рэйми — они вместе окончили среднюю школу Groves в Бирмингеме (штат Мичиган). Шпигель сыграл роль Скотти в фильме Рэйми «В лесах», послужившим предтечей к «Зловещим мертвецам».

Рэйми, Сэм
Сэмюэл Маршалл «Сэм» Рэ́йми (англ. Samuel Marshall «Sam» Raimi; род. 23 октября 1959, Ройал-Ок, Мичиган, США) — американский кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер и актёр. В начале карьеры прославился трилогией ироничных фильмов ужасов «Зловещие мертвецы». Впоследствии Рэйми занялся крупными голливудскими блокбастерами и снял трилогию «Человек-паук» и ряд фильмов в жанре фэнтези для студии Disney. Он также один из создателей популярных сериалов «Зена — королева воинов» и «Эш против зловещих мертвецов», помимо прочих.
Физико-технический институт (Алма-Ата)
Физико-технический институт — один из ведущих научных центров в области физики твердого тела и полупроводников, материаловедения, нанонауки и нанотехнологий, физики высоких энергий и космических лучей в Казахстане. Расположен в пос. Алатау, Медеуского района города Алма-Ата.

Был основан на базе Института ядерной физики Министерства энергетики Республики Казахстан в 1990 году как Физико-технический институт АН КазССР.

Сайт института — sci.kz

Казахский национальный исследовательский технический университет имени К. И. Сатпаева
Satbayev University или Казахский национальный исследовательский технический университет имени К. И. Сатпаева (КазНИТУ) (каз. Қ.И. Сәтбаев атындағы Қазақ ұлттық техникалық зерттеу  университеті) является одним из старейших и наиболее престижных технических вузов Казахстана. Университет расположен в Алматы и был основан в 1934 году как Казахский горно-металлургический институт (КазГМИ).
Sasayamagnomus
Sasayamagnomus (лат.) — род птицетазовых динозавров, принадлежащий к базальной группе клады неоцератопсий (Neoceratopsia). Известен по ископаемым остаткам из отложений формации Оямашимо (Ohyamashimo Formation) в перфектуре Хиого, Япония, датируемых верхним мелом (нижний альб; около 112 млн лет). Включает единственный вид — Sasayamagnomus saegusai.

Анатомическая терминология для пространственных отношений
В анатомической терминологии существуют особые термины для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека и других животных с билатеральным типом симметрии тела. Причём в анатомии человека имеется ряд терминологических особенностей, которые описываются как здесь, так и в отдельной статье.
EVO 3
EVO 3 — субкомпактный кроссовер, выпускаемый итальянской компанией DR с 2023 года. Новый EVO3 — брат-близнец модели JAC JS2. От китайского кроссовера он отличается дизайном радиаторной решетки и меньшим количеством хромированных деталей. Салон EVO3 отделан искусственной кожей с контрастной красной прострочкой. Объём багажника составляет 450 л.

Кроссовер получил 9,0-дюймовый тачскрин, а ещё оснащение включает 17-дюймовые диски, климат-контроль, круиз-контроль, навигацию, парктроник и камеру заднего вида. Новый кроссовер EVO3 оснащен 1,5-литровым бензиновым двигателем мощностью 113 л.с, а в качестве опции ему предлагают заводское ГБО. На выбор доступны 5-ступенчатая механическая КПП или вариатор.

B-класс
B-класс или «Сегмент B» (англ. B-segment) по европейской классификации легковых автомобилей (также англ. supermini, subcompact car) — небольшой автомобиль, больший по размеру, чем городской автомобиль. Данное определение является во многом условным, поскольку в своё время Европейская комиссия не сформировала жёсткого определения сегментов: сегмент A в её решении определён как «миниавтомобили», сегмент B как «маленькие автомобили» и сегмент C как «средние автомобили». Как правило, в сегмент B включаются автомобили длиной от 3,7 до 4,2 м; при этом в зависимости от кузова (седан или хетчбэк) автомобиль одной и той же модели может классифицироваться и как сегмент B, и как сегмент C. Классификация может также зависеть от места продаж: так, Fiat Linea продаётся как автомобиль сегмента B в Европе, но как автомобиль сегмента C в Бразилии.
Младшие кшешувские анналы
Младшие кшешувские анналы лат. Annales grissowienses minores — написанные на латинском языке исторические записки цистерцианского монастыря в Кшешуве (Нижняя Силезия). Сохранились в рукописи XIV в. Охватывают период с 1292 по 1312 гг. Содержат главным образом сведения о времени смерти братьев и мирян кшешувской обители.

Нижняя Силезия
Ни́жняя Силе́зия (сил. Dolny Ślůnsk, пол. Dolny Śląsk, сил.-нем. Niederschläsing, нем. Niederschlesien) — часть исторической области Силезия, расположенная на юго-западе Польши, главным образом на территории Нижнесилезского воеводства. Нижняя Силезия лежит по обоим берегам среднего течения Одры.
Марсианские шахматы (игра)
См. также джетан из «Марсианские шахматы» Э. Р. Берроуза.

Марсианские шахматы — абстрактная стратегическая игра, придуманная Эндрю Луни. Играется пирамидками Луни на шахматной доске. Количество игроков — от двух до шести. Чтобы играть количеством игроков, отличных от двух и четырех, нужно использовать неевклидову поверхность для получения доски необходимого размера.

Марсианские шахматы
«Марсианские шахматы» (на русском языке выходил также как «Марсианские шахматисты». По-английски дословно: The Chessmen of Mars — «Шахматные фигуры Марса») — пятый роман барсумской серии Эдгара Райса Берроуза. Рукопись начата в январе 1921 году, роман был впервые опубликован в 1922 году. в еженедельнике Argosy All-Story Weekly (выпуски от 18 и 25 февраля; 4, 11, 18 и 15 марта). Книжное издание последовало в ноябре 1922 году.
Взрывы артиллерийского склада в Пули-Хумри
Взрывы артиллерийского склада в Пули-Хумри — катастрофа, случившаяся в августе 1988 года в окрестностях города Пули-Хумри, провинции Баглан, Республики Афганистан.
Событие произошло на заключительном периоде Афганской войны.

Демократическая Республика Афганистан
Демократи́ческая Респу́блика Афганиста́н (ДРА) (дари جمهوری دموکراتیک افغانستان, Джумһури-йе Димукротик-е Афгонистон; пушту د افغانستان دموکراتیک جمهوریت‎, Да Афганистан Димукратик Джумһурият) — официальное название афганского государства с 30 апреля 1978 года после победы Апрельской революции. Существовала до 30 ноября 1987 года, когда по решению Лойя-джирги была переименована в Республику Афганистан, которая в апреле 1992 года была ликвидирована афганскими моджахедами.