hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Северный Бриансон
Се́верный Бриансо́н (фр. Briançon-Nord) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Верхние Альпы. Входит в состав округа Бриансон.

Код INSEE кантона — 0506. Всего в кантон Северный Бриансон входит 4 коммуны, из них главной коммуной является Бриансон.

Кантон был образован в 1973 году.

Бриансон (округ)
Бриансон (фр. Briançon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Верхние Альпы, супрефектура — Бриансон.

Население округа на 2006 год составляло 34 015 человек, плотность населения - 16 чел./км². Площадь округа составляет всего 2138 км².
Узловое (Сакский район)
Узлово́е (до 1948 года Маму́т-Куй; укр. Вузлове, крымскотат. Mamut Quy, Мамут Къуй) — исчезнувшее село в Сакском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), располагавшееся в центре района, в степной части Крыма, примерно в полутора километрах восточнее современного села Великое.

1889 год — 53 чел.

1900 год — 5 чел.

1915 год — 0/36 чел.

1926 год — 75 чел.

Великое (Крым)
Вели́кое  (до 1948 года Алчи́н-Фрайга́н, до 1920-х Алчи́н; укр. Велике, крымскотат. Alçın, Алчын) — село в Сакском районе Крыма (согласно административно-территориальному делению Украины входит в Суворовский сельский совет Автономной Республики Крым, согласно административно-территориальному делению РФ — в Суворовском сельском поселении Республики Крым).
Зибашехр
Зибаше́хр или Хуленджа́н (перс. زیباشهر‎) — небольшой город в центральном Иране, в провинции Исфахан. Входит в состав шахрестана Мобареке. По данным переписи, на 2006 год население составляло 9 071 человек.

В переводе Зибашехр означает "красивый город" (от перс. زیبا‎, красота, и перс. شهر‎, город)

Исфахан (остан)
Исфаха́н (перс. اصفهان‎ — Эсфехан) — одна из 31 провинций (остан) Ирана. Находится в центре страны. Административный центр — город Исфахан, другие крупные города — Кашан (250 тыс.), Хомейнишехр (220 тыс.), Неджефабад (210 тыс.), Шахиншехр (130 тыс.), Шехреза (110 тыс.), Мобареке (63 тыс.), Зерриншехр (57 тыс.), Аран-и-Бидголь (56 тыс.), Гольпайеган (48 тыс.), Фалаверджан (38 тыс.), Семиром (27 тыс.), Наин (25 тыс.), Хонсар (21 тыс.), Дехакан (17 тыс.), Эрдестан (15 тыс.), Ферейдуншехр (14 тыс.), Нетенз (12 тыс.).

Площадь — 107 029 км², население — 4 559 256 человек (2006). Основное население — персы, на юге провинции кочуют кашкайцы, также есть грузинские (ферейданские) и армянские общины.
Мировые рекорды на дистанции 1500 метров вольным стилем у мужчин в 25-метровом бассейне
Прогресс мировых рекордов на дистанции 800 метров вольным стилем у мужчин в 25-метровом бассейне. Первый мировой рекорд в плавании у мужчин в 25-метровом бассейне был зарегистрирован Международной Федерацией плавания ФИНА в 1988 году.

Обвал мировых рекордов в плавании в 2008/2009 совпал с введением полиуретановых костюмов от Speedo (LZR, 50 % полиуретана) в 2008 году и Arena (X-Glide), Adidas (Hydrofoil) и итальянского производителя плавательных костюмов Jaked (все 100 % полиуретана) в 2009 году. Запрет ФИНА на плавательный костюм из полиуретана вступил в силу в январе 2010 года.;

Прогресс мировых рекордов на дистанции 1500 метров вольным стилем у мужчин в 25-метровом бассейне

Рекорды зафиксированные не в финальных заплывах:
эстафета — э;
полуфинал — ½

Arena (бренд)
Arena — бренд спортивной одежды для плавания, основанный в Толентино, созданный в 1973 году президентом Adidas France, Хорстом Дасслером, сыном основателя компании Adidas Адольфа Дасслера. Бренд в настоящее время представляет различные линейки продуктов. Слоган компании — «Planet water» («Планета воды»).
Кипрская Стромынская икона Божией Матери
Кипрская (Стромынская) икона Божией Матери (Стромынский список Кипрской иконы Пресвятой Богородицы) —  одна из великих святынь Подмосковья, чудотворная икона, находящаяся в Успенском храме села Стромынь. Празднование в честь иконы совершается 9 (22) июля и переходящее празднование в первую Неделю Великого поста (Торжество православия).

Торжество православия
«Торжество́ правосла́вия» (греч. ὁ θρίαμβος τῆς Ὀρθοδοξίας) — праздник в Православных церквях, совершаемый в первую неделю (воскресенье) Великого поста.

Установление праздника связано с событиями Константинопольского собора 843 года, созванного императрицей Феодорой для восстановления иконопочитания в Византийской империи.
Капральство
Капра́льство — должность, звание капрального, и наименование формирования в сухопутных войсках вооружённых сил государств мира.

Формирование именовалось по названию заведующего им чина, то есть его командира — капрала, имевшего звание Капра́льный, или капральный унтер-офицер. В России чин «капрал» появился в 1647 году, при царе Алексее Михайловиче, под названием «корпорала», в полках нового строя, а документально введено «Воинским уставом» Петра I.

Чин
Чин — степень служебного положения лица (человека) на военной, придворной и гражданской службах в Русском царстве и Российской империи.

Со времени учреждения в 1722 году Петром I Табели о рангах — юридический термин, обозначающий достоинство (ранг) в постепенной последовательности присваиваемое лицам на военной, статской (гражданской) и придворной службах, и сообщающее им определённые права и преимущества. У В. И. Даля, чин — «степень жалованного служебного значения, достоинства, класса».
Тетерки (Псковская область)
Тетерки — деревня в Бежаницком районе Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Чихачёвская волость».

Расположена в 39 км (или в 54 км по дорогам) к северу от райцентра, посёлка Бежаницы, и в 3 км к югу от волостного центра, села Чихачёво.

Бежаницкий район
Бежа́ницкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Бежаницы.
Берн, Эдвин Винсент
Эдвин Винсент Берн (англ. Edwin Vincent Byrne, исп. Edwin Vincent Byrne; 9 августа 1891, Филадельфия, штат Пенсильвания, США — 26 июля 1963, Санта-Фе, штат Нью-Мексико, США) — прелат Римско-католической церкви, 1-й епископ Понсе, 2-й епископ Сан-Хуана-де-Пуэрто-Рико, 8-й архиепископ Санта-Фе.

Санта-Фе (Нью-Мексико)
Са́нта-Фе (произносится Са̀нта-Фэ́; исп. Santa Fe, букв. «Святая вера»; полное историческое и законное название La Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asís, «Королевский город Святой Веры Святого Франциска Ассизского») — город на юге США, административный центр штата Нью-Мексико, а также административный центр и крупнейший город округа Санта-Фе. Население — 84 683 человека (2019 г.), что является четвёртым показателем по штату после Альбукерке, Лас-Крусеса и Рио-Ранчо.
Яценко, Александр
Алекса́ндр Яце́нко:

Яценко, Александр Викторович (род. 1977) — российский актёр.

Яценко, Александр Иванович: Яценко, Александр Иванович (род. 1985) — украинский футболист. Яценко, Александр Иванович (род. 1979) — украинский боксёр. Яценко, Александр Иванович (1929—1985) — советский философ.

Яценко, Александр Степанович (1842—1897) — доктор медицины, доцент университета Св. Владимира.

Яценко, Александр Тимофеевич (1912—1975) — полный кавалер ордена Славы.

Яценко, Александр Иванович
Александр Иванович Яценко:

Яценко, Александр Иванович (род. 1985) — украинский футболист.

Яценко, Александр Иванович (род. 1979) — украинский боксёр.

Яценко, Александр Иванович (1929—1985) — советский философ.
Жизнь и смерть дворянина Чертопханова
«Жизнь и смерть дворянина Чертопханова» — советский двухсерийный художественный телефильм производства «Беларусьфильм». Драма режиссёра Виктора Турова по мотивам рассказов Ивана Тургенева «Чертопханов и Недопюскин», «Конец Чертопханова» и «Певцы» из цикла «Записки охотника».

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Рибейра-Бранка
Рибе́йра-Бра́нка (порт. Ribeira Branca) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета Торриш-Новаш. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 724 человека на 2001 год. Занимает площадь 7,73 км².

Медиу-Тежу (субрегион)
Субрегион Медиу-Тежу (порт. Médio Tejo (subregião)) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Сантарен.

Территория — 2283 км². Население — 226 070 человек. Плотность населения — 99 чел./км².
Сайпа Шомал
«Сайпа Шомал» — иранский футбольный клуб из города Каэмшехра.

Клуб в последние годы заметно прогрессирует, поднявшись из региональных лиг во вторую по значимости лигу Ирана по футболу. Там он смог закрепиться. Заметным достижением для клуба стал выход в 1/8 финала Кубка Ирана по футболу в сезоне 2012/2013.

Кубок Хазфи
Ку́бок Хазфи́ (перс. جام حذفی‎ / Джо́мэ Хазфи́) — официальное название национального Кубка Ирана по футболу, который проводится ежегодно, под эгидой Федерации футбола Ирана с 1975 года. Название турнира буквально переводится как Кубок выбыва́ния.
Остров страха (фильм, 2001)
Остров страха (иное название Девичий интернат: твои крики никто не услышит, в США известен под названием Dead Island: Schools Out 2) — немецкий триллер/слэшер 2001 года режиссёра Роберта Зигля, созданный специально для телевидения. Продолжение телефильма 1999 года Кричи, так как я тебя убью.

Фильм был создан по заказу телекомпании RTL.

Слэшер (жанр)
Слэ́шер (от англ. slash — «удар с плеча; рубить») — поджанр фильмов ужасов, для которого характерно наличие убийцы-психопата (который может носить маску или обладать сверхъестественными способностями), преследующего и убивающего людей разными изощрёнными способами.

В качестве ранних работ, оказавших влияние на развитие слэшера, критики приводят итальянские картины в поджанре джалло и психологические фильмы ужасов, например «Подглядывающий» (1960) и «Психо» (1960). Жанр достиг своего пика в 1978—1984 годах — в «золотой век» подобных фильмов. Известными примерами слэшеров являются: «Техасская резня бензопилой» (1974), «Хэллоуин» (1978), «Пятница 13» (1980), «Кошмар на улице Вязов» (1984), «Детские игры» (1988), «Крик» (1996), «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» (1997), «Поворот не туда» (2003) и другие.
Куадра
Куадра (порт. Quadra) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Итапетининга. Входит в экономико-статистический микрорегион Татуи. Население составляет 3205 человек на 2006 год. Занимает площадь 205,033 км². Плотность населения — 15,6 чел./км².

Праздник города — 22 марта.

Итапетининга (мезорегион)
Итапетининга (порт. Mesorregião de Itapetininga) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 824 453 человека (на 2010 год). Площадь — 20 193,357 км². Плотность населения — 40,83 чел./км².
Рижский технический университет Опен
Рижский технический университет Опен (англ. Riga Technical University Open; также РТУ Опен) — международный шахматный фестиваль, который ежегодно в августе проводится с 2011 года в столице Латвии Риге. Крупнейший турнир по классическим шахматам в странах Балтии.

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.
Диоцез Оксфорда
Диоцез Оксфорда (англ. Diocese of Oxford) — епархия в составе церковной провинции Кентербери Церкви Англии в Великобритании. Епархия занимает площадь в 5 698 км2, включает 624 прихода и 847 храмов. Численность регулярных прихожан составляет около 55 000 человек. На территории епархии находится Дорчестерское аббатство.

В настоящее время епархией управляет епископ Джон Питчард. Суффраганы — Колин Флетчер, епископ Дорчестера, Алан Уилсон, епископ Бакингема и Эндрю Прауд, епископ Рединга. Архидиаконы — Карен Горхэм, архидиакон Бакингема, Оливия Грехэм, архидиакон Беркшира (исполняющая обязанности) и Мартин Горик, архидиакон Оксфорда.

Беркшир
Бе́ркшир (англ. Berkshire, /ˈbɑrkʃə/ или /ˈbɑrkʃɪər/, сокращенное Беркс, Берк / англ. Berks) — историческое и церемониальное графство на юге Англии, в долине реки Темзы, в так называемой Зелёной области (домашние графства). Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица и крупнейший город — Рединг. Население 812 200 человек (26-е место среди графств; оценка 2005 года).
Тушетский хребет
Туше́тский хребе́т (Пирики́тельский хребе́т; груз. თუშეთის ქედი) — горный хребет, в восточной части Большого Кавказа, на границе Грузии, а также Чечни, Ингушетии и Дагестана. Расположен между верховьями рек Аргун и Андийское Койсу.

Хребет относится к системе Бокового хребта Большого Кавказа, простираясь параллельно более низкому (здесь) Водораздельному хребту. Протяжённость хребта составляет 80 км. Высшая точка — гора Тебулосмта (4493 м). Хребет сложен глинистыми сланцами и песчаниками нижнеюрского возраста. На склонах — альпийские и субальпийские луга. На наиболее высоких массивах имеются ледники.

Хребет назван по имени этнографической группы грузин — тушин.

Тушины (этнографическая группа)
Туши́ны (груз. თუშები — [тушеби]) — этнографическая группа грузин. Живут в Ахметском муниципалитете Грузии и в бассейне реки Тушетская Алазани на востоке Грузии. Говорят на тушинском диалекте грузинского языка. Общая численность около 30 тысяч человек.
Аягава
Аягава (яп. 綾川町 Аягава-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Аяута префектуры Кагава. Площадь посёлка составляет 109,67 км², население — 23 826 человек (1 августа 2014), плотность населения — 217,25 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Ряд Дайсона
Ряд Дайсона — ряд возмущений в теории рассеяния, каждый из членов которого можно изобразить в виде диаграммы Фейнмана. Ряд носит имя Фримена Дайсона и в целом расходится, однако, уже второй член этого ряда в квантовой электродинамике позволяет получить точность до 10−10 благодаря малости постоянной тонкой структуры.

Построение ряда Дайсона использует понятие временного упорядочения.

Дайсон, Фримен
Фримен Джон Да́йсон (англ. Freeman John Dyson; 15 декабря 1923, Кроуторн, Беркшир, Англия — 28 февраля 2020) — американский физик-теоретик английского происхождения, один из создателей квантовой электродинамики.

Эмерит-профессор Института перспективных исследований. Член Лондонского королевского общества (1952) и Национальной академии наук США (1964). Иностранный член Российской академии наук (2011).
Майо, Джонатан
Джонатан Киплимо Майо — кенийский легкоатлет, бегун на длинные дистанции. Серебряный призёр чемпионата Африки 2012 года в беге на 5000 метров.

Дебютировал в марафоне в 2009 году, выступив на Роттердамском марафоне. На котором он занял 11-е место с результатом 2:12.45. Дубайском марафоне 2012 года занял 4-е место с личным рекордом — 2:04.56. Серебряный призёр Роттердамского полумарафона 2009 года, а в 2007 году на этом же полумарафоне занял 5-е место. В 2010 году занял 11-е место на Роттердамском марафоне. Серебряный призёр полумарафона CPC Loop Den Haag 2012 года. Занял 7-е место на Берлинском марафоне 2012 года.

CPC Loop Den Haag
CPC Loop Den Haag (CPC Loop означает City-Pier-City Loop, что дословно переводится как «Пробег Город—Пирс—Город») — ежегодный полумарафон, который проходит в Гааге, Нидерланды.

Первый пробег прошёл в 1975 году, тогда дистанция составляла 14,5 км. На следующий год организаторы установили полумарафонскую дистанцию. До начала 1990-х годов победителями становились европейские бегуны, но начиная с 1991 года доминирующее положение заняли африканские спортсмены. За последние 20 лет бегуны из Европы выигрывали всего 3 раза.

В 2007 году кенийский стайер Самуэль Ванджиру установил на трассе мировой рекорд — 58.33.
Уоки (Айова)
Уоки (англ. Waukee) — город округа Даллас  американского штата Айдахо. Население составляло 23 940 человек на момент переписи населения США 2020 года. Он является частью статистического района Де-Мойн — Уэст-Де-Мойн.

Даллас (округ, Айова)
Да́ллас (англ. Dallas County) — округ в США, штате Айова. На 2000 год численность населения составляла 40 776 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 61 950 человек. Окружным центром является город Эйдел.
Мантелл
Ма́нтелл (англ. Mantell) — английская фамилия.

Известные носители:

Мантелл, Уолтер (1820—1895) — новозеландский учёный и политик.

Мантелл, Гидеон (1790—1852) — британский акушер, геолог и палеонтолог.

Мантелл, Джо (1915—2010) — американский актёр.

Мантелл, Уолтер
Уо́лтер Бо́лдок Да́ррант Ма́нтелл — натуралист, геолог и политик из Новой Зеландии. Он был одним из основателей и первым секретарём Новозеландского института. Известен тем, что обнаружил и собрал большое количество остатков моа.

Мантелл родился в Льюисе, Восточный Суссекс (Англия), в семье известного геолога Гидеона Мантелла. Он прибыл в Веллингтон на борту «Oriental» в 1840 году. После того, как его отец покончил жизнь самоубийством в 1852 году, большая часть его коллекции окаменелостей была унаследована Уолтером и перевезена в Новую Зеландию.

В Новой Зеландии он занимался политической деятельностью, также входил в парламент, и был назначен министром по делам маори в 1861 и 1864—1865 годах. С 1866 года и до своей смерти он был членом Законодательного совета.

В честь Мантелла названы два вида новозеландских птиц: северный бурый киви (Apteryx mantelli) и вымерший вид султанок Porphyrio mantelli.
МЛБ в сезоне 2012
Сезон МЛБ 2012 года начался в воскресенье, 28 марта, матчем «Сиэтла Маринерс» с «Оклендом Атлетикс» в «Токио Доум» в Японии. Сезон завершился 3 октября. 83-й Матч всех звезд играли 10 Июля на Kauffman Stadium в городе Канзас-Сити, штата Миссури. Национальная лига выиграла  со счётом 8–0. Мировая серия 2012 началась 24 и закончилась 28 октября, когда «Джайнетс» достиг 4 победу над чемпионом Американской лиги, «Детройтом Тайгерс» в Мировой серии.

Детройт Тайгерс
Детройт Тайгерс (англ. Detroit Tigers «Детройтские Тигры») — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Главной лиге бейсбола. Команда была основана в 1894 году. Клуб базируется в городе Детройт, Мичиган. С 2000 года выступает на стадионе Комерика Парк.
Дару (остров)
Остров Дару (англ. Daru Island) — остров в Торресовом проливе. Является территорией государства Папуа — Новая Гвинея. Административно входит в состав Западной провинции региона Папуа. Находится недалеко от устья реки Флай в западной части залива. Площадь острова составляет 14,7 км². Население — 12 879 человек (по переписи 2000 года) живет в городе Дару. Остров является наиболее густонаселенным в Торресовом проливе.

Папуа (регион)
Папуа (англ. Papua Region) — один из четырёх регионов Папуа — Новой Гвинеи.

Включает в себя 5 провинций и Национальный столичный округ:

Центральная провинция

Галф

Милн-Бей

Оро

Западная провинция

Национальный столичный округ (Порт-Морсби).
Гой, Роде, Гой!
«Гой, Роде, гой!» — пятый альбом группы «Аркона», выпущенный 28 октября 2009 на лейбле Napalm Records. «Гой, Роде, гой» означает «Слава Роду» (одному из божеств славянской мифологии).

В записи альбома принимали участие многие вокалисты и музыканты. Например, в композиции «На моей земле» приняли участие вокалисты из Швеции, Литвы, Латвии, Германии и Нидерландов. Каждый поёт на родном языке, изображая воина своей страны.

Skyforger
Skyforger — рок-группа из Латвии, образованная в 1995 году. Группа играет музыку с использованием элементов трэш-метала, пауэр-метала и народной музыки. На творчество коллектива также оказал определённое влияние норвежский блэк-метал. Дискография Skyforger насчитывает 6 полноформатных альбомов.
Весёлая хроника опасного путешествия
«Весёлая хроника опасного путешествия» (груз. არგონავტები — Аргонавтеби) — советский телевизионный фильм-мюзикл с участием ВИА «Иверия» (оригинальное название мюзикла «Аргонавты»), снятый Евгением Гинзбургом в 1986 году.

Фильм снят по греческому мифу о путешествии аргонавтов за Золотым руном.

Амик
Амик (др.-греч. Ἄμῠκος) — в древнегреческой мифологии сын Посейдона и вифинской нимфы Мелии. Царь бебриков, отличавшийся огромной физической силой. Первым придумал обвивать руки в боях ремнями. Убил брата Лика (мариандина).

Когда аргонавты приплыли в его землю, он вызвал их на поединок. В кулачном бою его сразил Полидевк ударом по уху, что раздробил ему череп (либо Амик был побежден, но не убит). Согласно Птолемею Гефестиону, на его могиле вырос «розовый лавр» (олеандр, др.-греч. ῥοδοδάφνη), плоды которого внушали съевшим их страсть к кулачному бою.

Действующее лицо сатировской драмы Софокла «Амик» (фр.111-112 Радт), дорической комедии Эпихарма «Амик» и диалога в XXII идиллии Феокрита.

Согласно «Энеиде», его звал своим предком кулачный боец Бутес, побежденный Даретом в играх над могилой Гектора.
Роккалумера
Роккалумера (итал. Roccalumera) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Мессина.

Население составляет 4032 человека, плотность населения составляет 504 чел./км². Занимает площадь 8 км². Почтовый индекс — 98027. Телефонный код — 0942.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица, празднование в первое воскресение октября, и святой Антоний. Праздник ежегодно празднуется 13 июня.

Мессина
Месси́на (итал. Messina, сиц. Missina, лат. Messana, греч. Μεσσήνη) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Третий по величине город на острове Сицилия.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица «Мадонна с письмом» (Madonna della Lettera). Праздник города — 3 июня.