hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Голомысовка
Голомысовка — малая река в Пермском крае, левый приток Камы. Протекает по территории северо-западной части Пермского района. Впадает в Воткинское водохранилище на 12 км ниже Качки.

Длина реки составляет примерно 4 км.

Около устья, возле села Голый Мыс, через Голомысовку переброшен мост.

Пермский район
Пе́рмский район — административный район в Пермском крае России. На территории района образован Пермский муниципальный округ. Административный центр — город Пермь, который в состав района не входит. Площадь — 3753,05 км². Население — ↗128 718 чел. (2024). Национальный состав (2010): русские — 86,92 %, татары – 4,29 %, коми-пермяки — 1,89 %, башкиры – 1,12 %.
Океанографическое судно
Океанографи́ческое су́дно (также  ЭОС — экспедиционно-океанографическое судно) — судно для проведения океанографических исследований.

С океанографических судов выполняют океанологические съемки, изучают морские течения, морское дно и соприкасающихся с водой слои атмосферы, магнитные, электрические и гравитационные полей Земли, собирают информацию о планктоне и др.

Для работы с забортной аппаратурой на океанографических судах предусмотрены разные лебедки.

Морские течения
Морские (океанские) течения — постоянные или периодические потоки в толще мирового океана и морей. Различают постоянные, периодические и неправильные течения; поверхностные и подводные, теплые и холодные течения. В зависимости от причины течения выделяются ветровые и плотностные течения. Расход течения измеряется в свердрупах.
Турникетная антенна
Турникетная антенна (от фр. tourniquet — турникет, вертящаяся крестовина) — антенна, состоящая из двух вибраторных антенн с общим центром, расположенных друг к другу под прямым углом и возбуждаемых равноамплитудно со сдвигом фаз на 90°. Название антенны связано с её внешним видом, напоминающим плоский турникет. Предложена Дж. Брауном в 1935 году. Турникетная антенна применяется в диапазонах ОВЧ и УВЧ. Антенна используется в одном из двух режимов: режиме кругового излучения и в режиме осевого излучения.

Амплитудно-частотная характеристика
Амплиту́дно-часто́тная характери́стика (АЧХ) — зависимость амплитуды установившихся колебаний выходного сигнала некоторой системы от частоты её входного гармонического сигнала.

АЧХ — один из видов «частотного отклика» системы (англ. frequency response) наряду c ФЧХ и АФЧХ.
Конде (Эндр)
Конде́ (фр. Condé) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, кантон Южный Исудён.

Муниципалитет расположен на расстоянии около 230 км на юг от Парижа, 115 км на юг от Орлеана, 24 км на восток от Шатору.

Орлеан
Орлеа́н (фр. Orléans МФА: [ɔʁ.le.ɑ̃]) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луаре и Центрального региона. Главный город исторической области Орлеане. Расположен на реке Луара, в 130 км к юго-западу от Парижа. Население — 113 224 чел. (2009).
Кортикальная карта
Кортикальные карты — это совокупности (области) миниколонок в коре головного мозга, которые были идентифицированы как выполняющие определенную функцию обработки информации (текстурные карты, цветовые карты, контурные карты и т. д.).

Головной мозг
Головно́й мозг (лат. encephalon, др.-греч. ἐγκέφαλος) — главный орган центральной нервной системы подавляющего большинства хордовых, её головной конец; у позвоночных находится внутри черепа.

Взаимодействуя посредством синаптических связей, нейроны формируют сложные электрические импульсы, которые контролируют деятельность всего организма.

Несмотря на значительный прогресс в изучении головного мозга в последние годы, многое в его работе до сих пор остаётся загадкой. Функционирование отдельных клеток достаточно хорошо объяснено, однако понимание того, как в результате взаимодействия тысяч и миллионов нейронов мозг функционирует как целое, доступно лишь в очень упрощённом виде и требует дальнейших глубоких исследований.
Лин, Джереми
Джереми Шу-Хоу Лин (англ. Jeremy Shu-How Lin; род. 23 августа 1988 года, Торранс, штат Калифорния) — американский бывший профессиональный баскетболист, игравший на позиции разыгрывающего защитника. Является выпускником Гарвардского университета. Выставил свою кандидатуру на драфт НБА 2010 года, но не был выбран ни одной из команд. В феврале 2012 года Лин привлёк к себе широкое внимание после серии из четырёх матчей, в которых он неожиданно стал ведущим игроком «Нью-Йорк Никс» и набирал в среднем 27 очков, 8 передач и 2 перехвата за игру. Лин — первый американец тайваньского происхождения, выступавший в НБА. В апреле 2012 года журнал Time включил Лина в свой список ста самых влиятельных людей мира.

ESPN
ESPN («И-эс-пи-эн», изначально Entertainment and Sports Programming Network) — американский международный базовый кабельный спортивный канал, принадлежащий компании ESPN Inc., которой совместно владеют The Walt Disney Company (80 %) и Hearst Communications (20 %). Компания была основана в 1979 году Биллом Расмуссеном вместе с его сыном Скоттом Расмуссеном и Эдом Иганом.

По состоянию на ноябрь 2021 года ESPN охватывает около 76 миллионов телевизионных домохозяйств в США — на 24 % меньше, чем почти десять лет назад. Помимо основного канала и семи сопутствующих каналов в США, ESPN вещает более чем в 200 странах.
Boeing 307 Stratoliner
Boeing 307 Stratoliner — американский четырёхдвигательный моноплан, поступивший в эксплуатацию в 1940 году. Stratoliner стал первым эксплуатирующимся самолётом с наддувом кабины, который позволил ему подниматься выше неблагоприятных погодных условий и горных хребтов, благодаря чему появилась возможность укорачивать маршруты. Этот самолёт стал первым, в экипаж которого вошёл бортинженер.

Моноплан
Монопла́н (от греч. μόνος, «один» и лат. planum, «плоскость») — самолёт, имеющий одну несущую поверхность (одно крыло), в отличие от биплана или триплана. Монопланы стали популярной конструкцией в авиастроении в начале 1930-х годов.

По высоте установки крыла относительно фюзеляжа монопланы подразделяют на следующие типы:

низкопланы;

среднепланы;

высокопланы;

парасоль (от фр. parasol — зонтик) — крыло располагается над фюзеляжем.

Если у моноплана крыло не поддерживается расчалками, стойками или подкосами, его называют свободнонесущим. В сравнении с бипланом, крыло свободнонесущего моноплана тяжелее, однако такое крыло обладает более высокими летными характеристиками.
Медков, Илья Алексеевич
Илья Алексеевич Медков (27 февраля 1967, Москва — 17 сентября 1993, Москва) — российский предприниматель, менеджер. Топ-менеджер «Прагмабанка», владелец нефтяной компании ДИАМ. Один из первых мультимиллионеров в постсоветской России. Убит киллером в 1993 году в возрасте 26 лет.

Менеджер
Ме́неджер (англ. manager, от manage — «управлять»), руководи́тель, управля́ющий — специалист, занятый управлением процессами и персоналом (подчинёнными) на определённом участке коммерческого (торгового и иных) предприятия, организации.

Менеджер может быть владельцем коммерческого предприятия (организации), но часто является наёмным работником. Менеджер, как правило, является должностным лицом на предприятии (в организации), в которой работает, и входит в средний и высший руководящий состав компании, предприятия. Определяющим признаком управляющего является наличие подчинённых. Основная функция менеджера — управление, включающее процесс планирования, организации, мотивации и контроля. В зависимости от величины и количества объектов управления различают уровни управления, а следовательно, и менеджеров.
Гавилгарх
Гавилгарх (маратхи गाविलगड) — бывший форт империи маратхов. Находится к северу от плоскогорья Декан, в районе Мелгатского тигрового заповедника, округ Амравати, штат Махараштра. 15 декабря 1803 года во время второй англо-маратхской войны был успешно взят англо-индийскими силами под командованием Артура Уэлсли.

Махараштра
Махара́штра (маратхи महाराष्ट्र, англ. Maharashtra Игратьо файле) — штат в центральной части Индии. Население — 112 372 972 человека (2011). Столица и крупнейший город — Мумбаи, наиболее распространённые языки — маратхи и английский. Второй по населению штат страны и третий по площади.

Название штата на санскрите означает «великая страна».
Маслогостицы
Маслогостицы — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена в 33 километрах к северу от Пскова и в 11 км к северу от деревни Верхолино; восточнее деревни Заборовка и в 4 км к югу от села Серёдка.

Серёдкинская волость
Серёдкинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Псковском районе Псковской области России.

Административный центр — село Серёдка — находится в 40 км к северу от города Пскова, на дороге Псков — Гдов.
Межконтинентальный кубок по футболу 1963
Межконтинентальный кубок 1963 года (англ. Intercontinental Cup 1963) — 4-й розыгрыш Межконтинентального кубка, матчи которого состоялись 16 октября, 14 и 16 ноября. Трёхматчевый турнир проходил между итальянским клубом «Милан», победителем Кубка европейских чемпионов 1962/63, и бразильским клубом «Сантос», победителем Кубка Либертадорес 1963.

Первый матч проходил в Милане на стадионе «Сан-Сиро» и закончился победой хозяев 4:2. Второй и третий матч проходили в Рио-де-Жанейро на стадионе «Маракана», и оба закончились в пользу «Сантоса» со счётом 4:2 и 1:0.

Джузеппе Меацца (стадион)
«Сан-Си́ро» (итал. San Siro), также известный как «Стадион Джузеппе Меацца» (итал. Stadio Giuseppe Meazza) — футбольный стадион, расположенный в городе Милан.

Является домашней ареной для итальянских футбольных клубов — «Милана» и «Интернационале».

Назван в честь двукратного чемпиона мира Джузеппе Меаццы, выступавшего на клубном уровне за обе миланские команды.

На стадионе в год его 100-летия прошла церемония открытия зимних Олимпийских игр 2026 года.
Горбунова, Ирина Борисовна
Ири́на Бори́совна Горбуно́ва (род. 19 февраля 1962, Ленинград) — российский учёный, главный научный сотрудник и специалист по образовательному направлению «Музыкально-компьютерные технологии», организатор и руководитель Учебно-методической Лаборатории музыкально-компьютерных технологий Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, ведущий российский эксперт в области применения музыкально-компьютерных технологий в системе начального, среднего и высшего образования, председатель и член жюри нескольких Международных, Всероссийских и региональных конкурсов в области электронной музыки, а также создания и практического использования в образовательном процессе различных обучающих программ и музыкально-компьютерных технологий, доктор педагогических наук, профессор, почётный работник высшего профессионального образования РФ.

Конкурс
Ко́нкурс (лат. concursus — столкновение, стечение) — соревнование, соискательство нескольких лиц в области искусства, наук и прочего, с целью выделить наиболее выдающегося (или выдающихся) конкурсанта-претендента на победу.

Конкурс может проходить в несколько этапов (как правило: отборочный, основной и финальный).
Мердше, Фридрих
Фридрих Мердше (нем. Friedrich Merdsche; 1 августа 1906, Франкфурт-на-Майне, Германская империя — 16 июня 1985, Илинген-Биркендорф, ФРГ) — немецкий юрист, гауптштурмфюрер СС, командир полиции безопасности и СД в Орлеане.

Илинген-Биркендорф
Илинген-Биркендорф (нем. Ühlingen-Birkendorf) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Вальдсхут.  Население составляет 5138 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 77,06 км².
Жимолость 'Избранница'
Жимолость 'Избранница' — сорт позднего срока созревания. Принят в 1988 году на государственное сортоиспытание. Включен в Госреестр в 2001 году по всем регионам Российской Федерации.

Сеянец от свободного опыления отборных форм жимолости камчатской.

Государственный реестр
Государственный реестр – тип информационных ресурсов, к которому, в том числе, относятся :

Государственный водный реестр

Государственный лесной реестр Российской Федерации

Государственный реестр открытий СССР

Государственный реестр казачьих обществ в Российской Федерации

Государственный реестр музеев (Польша)

Государственный реестр селекционных достижений

Государственный реестр средств измерений
Низложенная королева Син
Низложенная королева Шин (제인원덕왕비, 齊仁元德王妃; 29 ноября 1476 — 16 мая 1537) — чосонская королева-консорт. Была супругой Ли Юна, известного как Ёнсан-гун (принц Ёнсан), из династии Ли.
Личное имя неизвестно; её называют госпожой Шин по фамилии отца; в замужестве она носила имя-титул Чжинвондок. Она была королевой-консортом с 1494 года до свержения её мужа в 1506 году, после чего она была известна как свергнутая королева Шин (폐비 신씨). После смерти она не получила королевского посмертного имени.

Корейская императорская семья
Корейская императорская семья (кор. 대한제국의 황실,황실, кит. 大韓帝國皇室) — общее название для обозначения корейской монаршей династии (правящего дома Кореи) Ли от создания государства Чосон в 1392 году до провозглашения империи в 1897 году и упразднения империи японцами в 1910 году.
Привидение (Плавт)
«Привидение» (лат. Mostellaria) — комедия-паллиата римского драматурга Тита Макция Плавта, написанная и поставленная предположительно после 195 года до н. э.

Комедии с тем же названием были у греческих авторов Филемона и Менандра. Какая из них стала в этом случае источником сюжетного материала, неясно, но у Плавта упоминается правитель Сиракуз Агафокл, который пережил Менандра. Учитывая это, некоторые антиковеды полагают, что Плавт переработал пьесу Филемона.

В средневековой Европе было создано несколько обработок «Привидения». Определённое влияние этой пьесы заметно в творчестве Уильяма Шекспира: в его комедии «Укрощение строптивой» двух слуг зовут Грумион и Транион (это имена персонажей Плавта).

Паллиата
Паллиа́та (от лат. pallium — древнегреческий мужской плащ), или комедия плаща (лат. fabula palliata) — древнеримская комедия III—II веков до н. э., в которой действие происходило в греческой среде с использованием греческой одежды (отсюда и название жанра, в отличие от тогаты — жанра комедий из римской жизни, в которых действующие лица были облачены в тоги, национальное римское одеяние). Сюжеты паллиаты часто заимствовались авторами из образцов новоаттической комедии (в частности, из сочинений Менандра), так как староаттическая комедия (Аристофан и др.) представляла собой сатиру на греческую политическую действительность и не представляла интереса для римской публики. Конфликт зачастую носит бытовой характер. Наиболее видные авторы, писавшие паллиаты, — Гней Невий, Плавт, Цецилий Стаций, Теренций. Наряду с паллиатой среди собственно римских жанров античной литературы выделяют также сатуру, ателлану, фесценнины.
LMDh
LMDh (англ. Le Mans Daytona h, обычно используется аббревиатура) — класс гоночных автомобилей-спортпрототипов, выступающих в чемпионате мира по гонкам на выносливость, в том числе в гонке «24 часа Ле-Мана», а также в чемпионате IMSA по гонкам на спорткарах. Вместе с гиперкарами Ле-Мана, с которыми имеет сопоставимые характеристики благодаря балансу производительности, составляет высшие классы — класс гиперкаров в чемпионате мира и класс GTP (прототипы Гран Туризмо) в чемпионате IMSA. Требования для данной категории разработаны совместно IMSA и Западным автомобильным клубом. В чемпионате IMSA данный класс сменил категорию международных прототипов Дайтоны (DPi).

Чемпионат мира по автогонкам на выносливость
Чемпионат мира по автогонкам на выносливость (англ. FIA World Endurance Championship, FIA WEC) — международное спортивное соревнование, организованное Западным автомобильным клубом и санкционированное Международной автомобильной федерацией. Чемпионат стал преемником Межконтинентального кубка Ле-Мана, проводимого в 2010−11 годах, и первым мировым чемпионатом по автогонкам на выносливость после упразднения в 1992 году чемпионата мира по гонкам на спорткарах. Название World Endurance Championship использовалось ФИА в 1981−85 года.

Отличительной особенностью чемпионата является его проведение сразу в двух классах: одном классе спортпрототипов и одном классе автомобилей Gran Turismo. Чемпионский титул разыгрывается среди заводских команд спортпрототипов и автомобилей Gran Turismo, а также их гонщиков; среди остальных команд и гонщиков разыгрываются кубки и трофеи.
Масковый дакнис
Масковый дакнис (лат. Dacnis lineata) — вид птиц из семейства танагровых. Птицы обитают на плантациях, в засушливых саваннах, субтропических и тропических низменных влажных, затопляемых и сильно деградированных лесах, на высоте от 0 до 1100, иногда до 1350 метров над уровнем моря, от восточного основания венесуэльских Анд с крайнего юго-востока штата Тачира от восточной Колумбии (Норте-де-Сантандер южнее через основание Анд до западного Мета, затем от центрального Мета и Гуайния) южнее до восточного Эквадора, восточного Перу и северной Боливии (до Бени и Кочабамба), восточнее до южной и юго-восточной Венесуэлы (южный и центральный Амазонас и Боливар, кроме его северо-востока), а также в Гайане, Французской Гвиане и Амазонской Бразилии — восточнее до северо-восточного Пара и востока центрального Мату-Гросу. Длина тела 11—11,5 см, масса около 10 грамм.

Кочабамба (департамент)
Кочабамба (исп. Cochabamba) — департамент Боливии.

Площадь — 55 631 км². Население 1 861 924 жителей (2010).

Административный центр — город Кочабамба.

Департамент является признанной гастрономической столицей Боливии.
Хилоторакс
Хилото́ракс (лат. chylothorax; от др.-греч. χυλός — сок и θώραξ — грудь) — прогрессирующее накопление в плевральной полости хилуса (лимфы с большим содержанием жира), истекающего из грудного протока. Возникновение хилоторакса обусловлено повреждением грудного протока и париетальной плевры и является осложнением различных патологических процессов и медицинских манипуляций. Быстрое развитие серьёзных расстройств, вызываемых патологическим истечением хилуса, диктует необходимость проведения специальных диагностических и лечебных мероприятий, нередко неотложных.

Грудной проток
Грудной проток (лат. ductus thoracicus) — самый крупный (30—41 см) и основной лимфатический сосуд. Формируется в брюшной полости (располагается забрюшинно) на уровне XII грудного — II поясничного позвонков слиянием правого и левого поясничных лимфатических стволов (лат. trunci lumbales dexter et sinister).
Адрианов, Александр
Алекса́ндр Адриа́нов:

Адрианов, Александр Александрович (1861—1918) — московский градоначальник (1908—1914).

Адрианов, Александр Васильевич (1854—1920) — сибирский этнограф и археолог, редактор «Сибирской газеты».

Адрианов, Александр Иванович (1858—1918) — священник Православной российской церкви, священномученик.

Адрианов, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Адриа́нов (1861—1918) — московский градоначальник (7 февраля 1908 — июнь 1915), главноначальствующий над Москвой (11 июля 1914 — 5 мая 1915). Генерал-майор, генерал-майор Свиты.
Таинственная звезда
«Таинственная звезда», «Загадочная звезда» (фр. L'Étoile mystérieuse) — десятый альбом из серии «Приключения Тинтина» бельгийского комиксиста Эрже.

Комикс публиковался еженедельно в бельгийской газете Le Soir с октября 1941 года по май 1942 года, а затем был выпущен в сборнике Casterman в 1942 году. Эта первая история, которая была опубликована в цветном варианте в 62-х страницах. «Таинственная звезда» получила неоднозначную оценку критиков и стала одной из самых противоречивых частей серии из-за предполагаемого антисемитского образа злодея.

В истории рассказывается о молодом репортёре Тинтине, который путешествует со своей собакой Милу и другом капитаном Хэддоком на борту научной экспедиции в Северный Ледовитый океан в рамках международной гонки по поиску метеорита, упавшего на Землю.

Le Soir
Le Soir (с фр. — «Вечер») — бельгийская ежедневная газета на французском языке. Основанная в 1887 году Эмилем Росселем, газета была задумана как политически независимый источник новостей. Вместе с «La Libre Belgique» это одна из самых популярных франкоязычных газет в Брюсселе и Валлонии, а с 2005 года она издаётся в формате Берлинер. Она принадлежит компании «Rossel & Cie», которая также владеет несколькими бельгийскими новостными агентствами, а также французской газетой «La Voix du Nord».
Гасс, Саймон
Саймон Гасс (англ. Simon Lawrance Gass; р. 02.11.1956) — британский дипломат и политик.

На службе в Форин-офис с 1977 года. В 2004—2009 годах — посол Великобритании в Греции. C весны 2009 года посол Великобритании в Иране. С начала 2011 года ему запрещён въезд в Иран.

С 2011 года — старший гражданский представитель НАТО в Афганистане. С 2019 года — руководитель Объединённого разведывательного комитета Великобритании.

Рыцарь-командор ордена Святого Михаила и Святого Георгия (2011).

С 1980 года женат на Mарианне Энид Стотт.

Форин-офис
Министерство иностранных дел, Содружества наций и развития Великобритании (англ. Foreign, Commonwealth and Development Office) — внешнеполитическое ведомство Великобритании, один из департаментов британского правительства. Прежнее неофициальное название (более не актуально): Фо́рин-о́фис (англ. Foreign Office; также Фо́рин О́фис или Фо́рин О́ффис).
Робардс, Джейсон
Дже́йсон Не́льсон Ро́бардс-мла́дший (англ. Jason Nelson Robards, Jr.; 26 июля 1922, Чикаго, Иллинойс, США — 26 декабря 2000, Бриджпорт, Коннектикут, США) — американский актёр, считавшийся одним из лучших исполнителей ролей в пьесах Юджина О’Нила. Обладатель двух премий «Оскар» в номинации «Лучший актёр второго плана» — является единственным актёром в истории мирового кинематографа, получившим эту награду два года подряд.

Бриджпорт (Коннектикут)
Бриджпорт (англ. Bridgeport) — город-порт в США, в штате Коннектикут, на бе­ре­гу пролива Лонг-Ай­ленд. Население — 144,2 тыс. человек (2010). Крупнейший город штата, часть агломерации Большой Бриджпорт. Является значимым промышленным районом. Развиты военная промышленность, машиностроение, металлообработка, изготовление электронного оборудования.
Меркурий-4
Меркурий-4:

Меркурий-Редстоун-4 — второй пилотируемый суборбитальный космический полёт США по программе «Меркурий» (21 июля 1961 года).

Меркурий-Атлас-4 — первый успешный непилотируемый орбитальный космический полёт США по программе «Меркурий» (13 сентября 1961 года).

Меркурий-Редстоун-4
Меркурий-Редстоун-4 — второй пилотируемый суборбитальный полёт США. Астронавт Вирджил Гриссом в ходе шестнадцатиминутного суборбитального полёта по программе «Меркурий» пилотировал космический корабль Liberty Bell 7. Тем самым он стал вторым американцем в космосе. NSSDC ID — MERCR4.
Айдарлысай
Айдарлысай (каз. Айдарлысай — «чубатая балка») — река в Казахстане, протекает по территории Мартукского района на севере Актюбинской области. Левый приток Сынтаса.

Длина реки составляет 13 км.

Айдарлысай начинается восточнее села Родниковка. Течёт в основном на север. Устье реки находится в 10 км от устья реки Сынтас по левому берегу, на высоте 263 м над уровнем моря к юго-востоку от бывшего села Сынтас.

В 2 км от устья, по левому берегу впадает река Былкылдаксай. На 4 км от устья, принимает справа приток Бургашсай.

Сынтас (Актюбинская область)
Сынтас (каз. Сынтас) — упразднённое село в Мартукском районе Актюбинской области Казахстана, расположено на берегу одноимённой реки. Ликвидировано в 2012 г. Входило в состав Родниковского сельского округа. Код КАТО — 154657500.
Кадубовецкая сельская община
Кадубовецкая сельская община (укр. Кадубовецька сільська громада) — территориальная община в Черновицком районе Черновицкой области Украины.

Административный центр — село Кадубовцы.

Население составляет 8921 человека. Площадь — 94,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Василевского, Кадубовецкого, Крещатицкого, Кулевецкого, Репужинецкого и Чуньковского сельских советов упразднённого Заставновского района

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.