hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Герой Чехословацкой Социалистической Республики
Геро́й Чехослова́цкой Социалисти́ческой Респу́блики (чеш. Hrdina Československé socialistické republiky) — высшая государственная награда и почётное звание в Чехословацкой Социалистической Республике. Награда создана по образцу советского звания Герой Советского Союза, присваивалась за выдающиеся заслуги перед республикой, связанные с совершением личного подвига. Награждённому вручалась Золотая звезда Героя и орден Клемента Готвальда. Звание упразднено после падения социалистического режима.

В отличие от СССР, звание Героя Чехословацкой Социалистической Республики было достаточно редкой наградой: всего совершено 31 награждение. При этом троим лицам оно было присвоено трижды — Людвику Свободе, Густаву Гусаку, Л. И. Брежневу. Таким образом, всего это звание присвоено 25 лицам — 13 гражданам Чехословакии (из них 8 — посмертно) и 12 гражданам СССР.

Генерал армии
Генера́л а́рмии — персональное воинское звание в вооружённых силах ряда государств.

В тех вооружённых силах, где есть вышестоящее звание маршала или фельдмаршала, звание генерала армии обычно второе по старшинству; там же, где таких званий нет, чин генерала армии является высшим (США). В ряде государств ему соответствует воинское звание армейский генерал. Могут быть и исключения, например в Испании выше чина (полного или штатного) генерала существует звание генерал-капитан, которое приблизительно соответствует званию генерал армии или званию фельдмаршал в некоторых европейских вооружённых силах.
Тартар (Швейцария)
Тартар (нем. Tartar) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

1 января 2010 года вместе с коммунами Сарн, Портайн и Прец вошла в состав коммуны Кацис. Входит в состав региона Виамала (до 2015 года входила в округ Хинтеррайн).

Население составляет 173 человека (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3667.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Монревель
Монревель (фр. Montrevel) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Вирьё. Округ коммуны — Ла-Тур-дю-Пен.

Код INSEE коммуны — 38257. Население коммуны на 1999 год составляло 346 человек. Населённый пункт находится на высоте от 441  до 705  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 440 км юго-восточнее Парижа, 55 км юго-восточнее Лиона, 45 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — M. Daniel VITTE, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
МОДОК (мультсериал)
«М.О.Д.О.К.» (Marvel’s M. O. D. O. K., или просто M. O. D. O. K.) — американский кукольный анимационный сериал, созданный Джорданом Блумом и Пэттоном Освальдом для стримингового сервиса Hulu, основанный на одноимённом персонаже комиксов Marvel.

М.О.Д.О.К. был официально анонсирован сервисом Hulu в феврале 2019 года в рамках группы сериалов, основанных на персонажах Marvel, которые должны были привести к выпуску кроссовера под названием «Преступники» (англ. The Offenders). Анимацией занималась студия Stoopid Buddy Stoodios.

Премьера 10 серий «МОДОКа» состоялась 21 мая 2021 года на Hulu. Сериал получил в основном положительные отзывы от критиков за анимацию, сценарий, отсылки на других персонажей Marvel и озвучку, в особенности Освальта. В мае 2022 года сериал был закрыт после одного сезона.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Южный речной вокзал
Южный речной вокзал — один из двух пассажирских речных вокзалов Москвы (вместе с Северным).

Расположен в Южном административном округе в районе Нагатинского Затона на левом берегу Нагатинской поймы, в месте спрямления русла Москвы-реки. Является частью регулярного речного маршрута № 2 ЗИЛ — Печатники.

Речное русло
Ру́сло — наиболее пониженная часть долины, выработанная потоком воды, по которой перемещается основная часть донных наносов и сток воды в межень.

Существуют различные типы речных русел и соответствующие им типы русловых процессов.

Главное русло — часть речного русла, в котором сосредоточена бо́льшая часть речного потока.

Русла больших рек имеют ширину от нескольких метров до десятков километров (например, в низовьях Оби, Лены, Амазонки), при этом возрастание глубины русла по мере увеличения размеров реки происходит медленнее, чем увеличение ширины. По длине русла глубокие места (плёсы) чередуются с мелкими (перекатами). Русла равнинных рек обычно извилистые или разделены на рукава, сформированы в илистых, песчаных или гравелистых отложениях. Русла горных рек более прямые, часто с наличием порогов и водопадов, обычно загромождены огромными валунами.
Млынки (Харьковская область)
Млынки (укр. Млинки; ; до 2025 года — Безмятежное) — село, Безмятежненский сельский совет, Купянский район, Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6325781501. Население по переписи 2001 года составляет 582 (313/269 м/ж) человека.

Является административным центром Безмятежненского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Кравцовка, Мирополье, Полтава, Станиславка и
Старый Чизвик.

Кравцовка (Харьковская область)
Кравцовка (укр. Кравцівка) — село,
Безмятежненский сельский совет,
Шевченковский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6325781502. Население по переписи 2001 года составляет 235 (102/133 м/ж) человек.
Меглениты
Меглени́ты (мегленорумы́ны, влахи, самоназвание — Влашь, Рэмынь, Vlaşi, Rămâni) — романский по происхождению народ, проживающий в южной части Балкан (Меглен). Регионы расселения: северная Греция, Северная Македония. Общая численность — около 20 тыс. человек (оценка).

Родной язык исторически — мегленорумынский (балкано-романская подгруппа), который постепенно вымирает в результате эллинизации (переход на греческий язык) и славянизации носителей. Близок мегленорумынскому аромунский язык более многочисленных арумынов, а также полностью функциональный румынский язык к северу. Считается, что связь между этими языками и народами прервалась в X—XI веках.

Оставшиеся верующие — в основном православные. В XVIII веке мегленорумыны из села Нотия под давлением османской власти приняли ислам.

Значительная часть исламизированных мегленитов в 1920-е гг. переселилась в Турцию. Греческими властями современные меглениты рассматриваются как романоязычные греки.

Алмопия
Алмопия (др.-греч. Ἀλμωπία), в дальнейшем Меглен (макед. Меглен, болг. Мъглен), также Моглена́ (греч. Μογλενά) — историко-географическая область в Эгейской Македонии (Греция). Представляет собой равнину Аридеи, которая ограничена горными массивами Ворас с запада, Кожуф с севера и Пайкон с востока и по которой протекает река Могленицас.
Свяжинит
Свяжини́т (англ. Svyazhinite) — редкий природный минерал, водный фторид-сульфат магния и алюминия из группы обертита. Был найден и описан в 1981 году Чесноковым Б. В. Обнаружен на окраине города Миасс Челябинской области. В 1983 году был зарегистрирован Международной минералогической ассоциацией (IMA 1983—045). Назван в честь советского минералога и горного инженера-геолога Свяжина Н. В. (1927—1967).

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Финал Кубка Футбольной лиги 2009
Финал Кубка Футбольной лиги 2009 (англ. 2009 Football League Cup Final) — футбольный матч, который состоялся 1 марта 2009 года на стадионе «Уэмбли». Матч стал завершением розыгрыша 49-го розыгрыша Кубка Футбольной лиги сезона 2008/09. В нём встретились английские клубы «Манчестер Юнайтед» и «Тоттенхэм Хотспур». За обе команды играли лучшие бомбардиры турнира: Роман Павлюченко за «Тоттенхэм Хотспур» и Карлос Тевес за «Манчестер Юнайтед». У каждого из них на бомбардирском счёту было по 6 голов.

Матч выиграл «Манчестер Юнайтед» по послематчевым пенальти со счётом 4:1, после завершения основного и дополнительного времени без забитых мячей. Игроки «Юнайтед» забили все четыре удара с одиннадцатиметровой отметки, тогда как игроки «Тоттенхэма» не забили два из них. Это был лишь второй случай за историю турнира, когда его итог решался в серии пенальти.

Игроком матча был признан вратарь «Манчестер Юнайтед» Бен Фостер.

Пенальти (футбол)
Пена́льти (англ. penalty kick), также известный под названиями оди́ннадцатиметро́вый удар и двенадцатия́рдовый удар, — специально назначаемый в футболе в качестве штрафа или наказания удар по воротам, защищаемым только вратарём, с расстояния 11 метров (в странах, использующих английскую систему измерений — 12 ярдов) от линии ворот.

Процедуру выполнения одиннадцатиметрового удара регламентирует Правило 14: «11-метровый удар», Правил игры в футбол, введённое в 1891 году.
Суасо, Умберто
Умбе́рто Суа́со (исп. Humberto Andrés Suazo Pontivo; род. 10 мая 1981[…], Сан-Антонио, Вальпараисо) — чилийский футболист, игравший на позиции нападающего. Лучший бомбардир мира в международных матчах по версии IFFHS 2006 года.

Сборная Колумбии по футболу
Сборная Колумбии по футболу (исп. Selección de fútbol de Colombia) — представляет Колумбию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Колумбийская федерация футбола, входящая в КОНМЕБОЛ и ФИФА.

По состоянию на 10 июля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 14-е место. Наивысшая позиция в рейтинге ФИФА — 3-е место (июль—август 2013, сентябрь 2014—март 2015, июнь—август 2016).
In Tribute
In Tribute — студийный альбом американской певицы и пианистки Дайан Шуур, выпущенный в 1992 году на лейбле GRP Records. Для альбома певица записала тринадцать стандартов, каждый из которых посвящён одной из джазовых певиц: Билли Холидей (в её честь две песни), Хелен Морган, Аните О’Дэй, Саре Воан, Кармен Макрей, Элле Фитцджеральд, Либби Холман, Пегги Ли, Дине Вашингтон, Айви Андерсон, Нэнси Уилсон и Мейбл Мерсер.

Уилсон, Нэнси (джазовая певица)
Нэнси Уилсон (англ. Nancy Wilson; 20 февраля 1937[…], Чилликоте, Огайо — 13 декабря 2018, Пайониртаун, Калифорния) — американская певица, работавшая в жанрах блюз, джаз, R&B, поп-музыка и соул. Её карьера охватила более пяти десятилетий, начиная с середины 1950-х годов до выхода на пенсию в начале 2010-х годов. Особую известность ей принесли песни «(You Don’t Know) How Glad I Am» и «Guess Who I Saw Today». Уилсон записала более 70 альбомов и получила три премии «Грэмми».
Ландсбергис-Жямкальнис
Ла́ндсбергис-Жямкальнис (лит. Landsbergis-Žemkalnis) — литовская фамилия.

Известные носители:

Ландсбергис-Жямкальнис, Витаутас (1893—1993) — литовский архитектор.

Ландсбергис-Жямкальнис, Габриелюс (1852—1916) — литовский драматург.

Ландсбергис-Жямкальнис, Витаутас
Ви́таутас Ла́ндсбергис-Жя́мкальнис (лит. Vytautas Landsbergis-Žemkalnis; 26 февраля [10 марта] 1893, д. Линкавичяй, Поневежский уезд, Ковенская губерния, Российская империя (ныне — Пакруойский район, Литва) — 21 мая 1993, Каунас, Литва) — литовский архитектор, общественный и политический деятель; отец литовского политика Витаутаса Ландсбергиса.
Мезёкерестеш
Мезёкерестеш (венг. Mezőkeresztes) — город на северо-востоке Венгрии в 30 километрах от столицы медье — города Мишкольца. Население города — 3 818 человек. Ближайший город — Мезёкёвешд (в 12 км). Название города переводится как «поле крестоносцев»: в 1596 году близ города произошло сражение (Керестецкая битва) между турецкой армией султана Мехмеда III и армией католических государств под предводительством Максимилиана Австрийского. Город процветал после освобождения от турок, но к XIX веку утратил своё значение.

Мишкольц
Ми́школьц (венг. Miskolc, нем. Mischkolz, словац. и чеш. Miškovec) — город на северо-востоке Венгрии. Административный центр медье Боршод-Абауй-Земплен. Четвёртый после Будапешта, Дебрецена и Сегедa город Венгрии по количеству жителей, насчитывает 161 265 чел. (на 1 января 2014 г.). Мишкольц стоит на реке Шайо у подножия горного массива Бюкк. Известен в первую очередь как важный промышленный центр.
Парламентские выборы в Чили (2013)
Парламентские выборы 2013 года в Чили проходили 17 ноября в один день с 1-м туром президентских выборов и местными выборами. Они были 60-ми парламентскими выборами в стране. На них были избраны все 120 депутатов нижней палаты Конгресса от 60 округов на период 2014—2018 и 20 сенаторов Сената на период 2014—2022 от следующих областей: Антофагаста, Кокимбо, Либертадор-Хенераль-Бернардо-О’Хиггинс, Био-Био, Лос-Риос, Лос-Лагос, Магальянес-и-ла-Антарктика-Чилена и Столичная.

Либертадор-Хенераль-Бернардо-О’Хиггинс
Либертадо́р-Хенера́ль-Берна́рдо-О’Хи́ггинс (исп. Región del Libertador General Bernardo O'Higgins) — область в центральной части Чили. Включает в себя 3 провинции и 33 коммуны. Названа в честь государственного деятеля Чили Бернардо О’Хиггинса.

Территория — 16 387 км². Численность населения — 914 555 жителей (2017). Плотность населения — 55,81 чел./км².

Административный центр — город Ранкагуа.
Fukuoka City Transportation Bureau
Fukuoka City Transportation Bureau (яп. 福岡市交通局 фукуока-си ко: цу: кёку; с англ. — «Фукуокское Городское Транспортное Управление») — форма государственной компании с независимой прибылью, которая подпадает под закон № 292 от 1 августа 1952, Закон о местном публичном предпринимательстве. В её ведении находится Фукуокский метрополитен в городе Фукуока. Была основана 22 декабря 1973 года.

Фукуока
Фукуо́ка (яп. 福岡市 Фукуока-си) — город, определённый указом правительства Японии и крупный порт на юго-западе Японии; административный центр префектуры Фукуока. Значимый индустриальный центр. Площадь города составляет 341,70 км², население — 1 517 650 человек (1 августа 2014), плотность населения — 4441,47 чел./км².

Город Фукуока разделён рекой Накагава на 2 части — Хаката (торговая) и Фукуока (административная и деловая). Имеется метрополитен.
Гейл, Эрнест Фредерик
Эрнест Фредерик Гейл (англ. Ernest Frederick Gale; 15 июля 1914, Лутон, Бедфордшир — 7 марта 2005) — британский микробиолог, профессор химической микробиологии в Кембриджском университете. Сыграл значительную роль в изучении молекулярных основ действия антибиотиков. Изучал дезаминазы и декарбоксилазы бактерий, что привело к открытию пиридоксальфосфата.

Член Лондонского королевского общества (1953).

Бедфордшир
Бедфордшир или Бедфорд (англ. Bedfordshire, /ˈbɛdfərdʃər/ или /ˈbɛdfərdʃɪər/, сокращ. Beds.) — церемониальное графство на востоке центральной части Англии. Входит в состав Восточной Англии, в бассейне реки Грейт-Уз. Занимает площадь 1,235 км² и граничит на востоке с церемониальными графствами Кембриджшир и Хартфордшир, на западе с церемониальными графствами Бакингемшир и Нортгемптоншир.

Церемониальное графство Бедфордшир разделено на три унитарные административные единицы — Бедфорд, Центральный Бедфордшир, Лутон. Крупнейший город церемониального графства Бедфордшир — Лутон. Население графства — 595 тыс. человек (общее; данные 2007 г.).
Ядерная энергетика Франции
Ядерная энергетика Франции вырабатывает 70,6 % электроэнергии. По состоянию на июль 2020 года, Франция имеет 57 действующих промышленных ядерных реакторов суммарной мощностью 61,4 ГВт. По количеству вырабатываемой атомными электростанциями энергии Франция занимает второе место в мире, а по доле атомной энергетики — первое место в мире. Франция является крупнейшим экспортёром электроэнергии в мире.

Франция ведёт активные исследования в области атомной энергетики. Обладает технологиями по производству реакторов, производству и утилизации топлива. Международный экспериментальный термоядерный реактор строится именно во Франции.

Orano
Оrano S. A. — французская государственная компания, лидер атомной промышленности Франции. До 2018 года называлась Areva S. A., переименование произведено после того, как компания оказалась на грани банкротства.

Основные направления деятельности Оrano связаны с ядерной энергетикой: добыча урана, переработка и обогащение урана, изготовление топливных сборок (ТВС), транспортировка ядерного топлива, обращение с радиоактивными отходами, переработка отработавшего ядерного топлива, вывод из эксплуатации ядерных объектов.
Реал Мэриленд
«Реал Мэриленд» (англ. Real Maryland F.C.), более известный как «Реал Мэриленд Монаркс» (англ. Real Maryland Monarchs) — бывший американский футбольный клуб из Роквилла, штата Мэриленд. Основан в 2007 году, до 2010 года выступал во Втором дивизионе ЮСЛ, когда по собственному желанию был переведён в Премьер-лигу развития. Расформирован в 2012 году.

Роквилл (Мэриленд)
Роквилл (англ. Rockville) — город в штате Мэриленд, США. Административный центр округа Монтгомери. Город является частью агломерации Балтимор-Вашингтон. По оценке, проведённой Бюро переписи населения США за 12-месячный период, завершившейся 1 июля 2008 года, население города составляет 60734 человек, что делает его вторым по величине городом в штате Мэриленд, после Балтимора.

Роквилл, наряду с соседними Гейтерсбергом и Бетесдой, составляет основу «технологического коридора I-270»[уточнить], который является домом для многочисленных программ и биотехнологических компаний, а также ряда федеральных государственных учреждений. Город также имеет несколько высококлассных региональных торговых центров и является одним из крупнейших розничных центров в округе Монтгомери.
Манас (Дагестан)
Мана́с (кум. Манас) — посёлок городского типа в Карабудахкентском районе Дагестана.

Образует муниципальное образование посёлок Манас со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Железнодорожная станция Манас.

Кумыкский язык
Кумы́кский язы́к (самоназвание — къумукъ тил / qumuq til / قموق تيل) — язык кумыков, распространённый в Дагестане, на северо-востоке Чечни и в Моздокском районе Северной Осетии. Относится к кумыкско-карачаево-балкарской (кавказской) подгруппе кыпчакской группы тюркских языков.

Кумыкский — один из шести «литературных языков» Дагестана, до 30-x годов XX века являвшийся лингва франка Северо-Восточного Кавказа.

По переписи 2010 года, кумыкским языком владели 426 212 человек в России, а на 2021 год — 400 746, из них в Дагестане — 349 084 человек.
Хоанет, Бенито
Бенито Хоанет Хименес (16 сентября 1935 — 22 марта 2020) — испанский футболист и тренер. Играл на позиции вратаря. Он выступал в испанском высшем дивизионе с «Эспаньолом» и «Депортиво Ла-Корунья». Как тренер в высшей лиге он руководил «Эркулесом», «Кастельоном» и «Кадисом».

Кастельон (футбольный клуб)
«Кастельон» (исп. CD Castellón) — испанский футбольный клуб из города Кастельон-де-ла-Плана, в провинции Кастельон в автономном сообществе Валенсия. Клуб основан в 1922 году, домашние матчи проводит на стадионе «Ноу Эстади Касталия», вмещающем 16 000 зрителей.
Мульчирование
Мульчи́рование — поверхностное покрытие почвы му́льчей (англ. mulch) для её защиты и улучшения свойств. Роль мульчи могут выполнять самые разнообразные, как природные органические, так и искусственные неорганические, измельчённые до определённых размеров, материалы. Мульчирование — один из самых эффективных способов поддержания здоровья растений.

Почва
По́чва — природный объект, формирующийся в результате преобразования поверхностных слоёв суши при совместном воздействии факторов почвообразования.

Почва состоит из почвенных горизонтов, образующих почвенный профиль, характеризуется плодородием. Многообразие почв отражено в разных типах почв. Почвы изучает особая наука — почвоведение, а также агрономия, геология, грунтоведение, геохимия и другие научные направления. Почвы и подводные илы образуют особую оболочку Земли — педосферу, которая активно взаимодействует с соседними геосферами.

Почвы, существенным образом преобразованные в результате длительного агротехнического воздействия, называются агрозёмами.
Группа армий «Йылдырым»
Группа армий «Йылдырым» («Молния») (тур. Yıldırım Ordular Grubu) — воинское формирование (группа армий) вооружённых сил Османской империи времён Первой мировой войны. Также иногда её называли немецкой группой армий «F» (нем. Heeresgruppe «F»), поскольку командование осуществляли германские военные советники и в состав «Йылдырым» входило несколько немногочисленных подразделений германской армии.

Германская императорская армия
Герма́нская Императорская а́рмия (нем. Deutsches Kaiserliches Heer или Deutsches Heer) или Рейхсхеер (нем. Reichsheer) — официальное название сухопутных войск Германской империи, составная часть Вооружённые сил империи, с 1871 года по 1919 год.

Германская Императорская армия была сформирована в 1871 году с созданием Германской империи и преобразована в сухопутные войска (Reichsheer) Рейхсвера 6 марта 1919 года, после её поражения в Первой мировой войне. Название Das Heer (в переводе с нем. — «войско») используется также в современной немецкой армии для обозначения сухопутных войск.
Вудс, Скип
Скип Вудс (англ. Skip Woods; род. 4 декабря 1969 года) — американский сценарист, продюсер и режиссёр. Он наиболее известен культовым фильмом «Кровавый четверг», сценарием к фильму «Пароль „Рыба-меч“» и адаптацией серии компьютерных игр под названием «Хитмэн». Он живёт в Остине, Техас.

Вудс также является партнёром Wetwork Tactical, LLC — фирмы по обращению с оружием и консалтингом тактики — с бывшим членом сил специального назначения Армии США Джимми Литтлфилдом.

Остин (Техас)
О́стин (англ. Austin, [ˈɔːstən]) — город в США, расположенный в центральной части штата Техас, столица штата и административный центр округа Травис. Город основан в 1839 году и назван в честь Стивена Остина, одного из основателей независимого Техаса.

По состоянию на 2022 год население Остина оценивалось в 974 447 человек, по сравнению с 961 855 человек во время переписи 2020 года.

Остин является 4-м по численности городом Техаса и 10-м по США. Центр политической и административной деятельности. В Остине располагается один из крупнейших университетов США — Техасский университет.