hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кладбище жертвам гор (Мала Фатра)
Кладбище жертвам гор на Малой Фатре (словац. Symbolický cintorín v Malej Fatre) — символическое кладбище, находящееся во Вратной долине горного массива Малая Фатра около горного приюта Хата Вратна и станции горнолыжного подъёмника на перевале Сниловское седло. Кладбище располагается в 5-10 минутах ходьбы от приюта Хата-Вратна.

Кладбище
Кла́дбище — территория, специально предназначенная для погребения умерших или их праха после кремации. Погребение в земле — древний и наиболее распространённый сегодня способ захоронения.

Из современных кладбищ наибольшим богатством украшений и памятников отличаются, например, Монументальное кладбище «Чимитеро монументале» в Милане и парижское кладбище Пер-Лашез.
Гиацинтова, Софья Владимировна
Софья Владимировна Гиаци́нтова (23 июля [4 августа] 1895, Москва, Российская империя — 12 апреля 1982, Москва, СССР) — русская советская актриса, театральный режиссёр, педагог. Народная артистка СССР (1955).

Валенсианская вдова
«Валенсианская вдова» (исп. La viuda valenciana) — комедия в трёх действиях испанского драматурга Лопе де Веги на сюжет, взятый из новелл Маттео Банделло и восходящий к античной истории о Психее и Купидоне. Написана в 1604 году (окончательный вариант датирован 1619 годом), впервые опубликована в 1620 году. Автор посвятил пьесу своей возлюбленной Марте де Наварес.

Пьеса вызывает интерес у исследователей в том числе из-за того, что двое её героев переодеваются торговцами, чтобы попасть в дом любимой: один якобы продаёт гравюры (в том числе с картины Тициана «Венера и Адонис»), другой якобы продаёт книги, в том числе роман Мигеля де Сервантеса «Галатея».

Композитор Всеволод Задерацкий написал по мотивам «Валенсианской вдовы» одноимённую оперу.
Курфюршество Гессен
Курфюршество Гессен (нем. Kurfürstentum Hessen), также сокращённо Кургессен (нем. Kurhessen) — название, широко используемое с 1815 года для ландграфства Гессен-Кассель, правитель которого в 1803 году стал курфюрстом (нем. Kurfürst, букв. — «князь-выборщик», от Kür — «выбор, избрание» и Fürst — «князь»). В более широком смысле, под Курфюршеством Гессен понимали все территории, управляемые курфюрстом, которые были переданы под единое управление только в результате административной реформы 1821 года. Распущено Наполеоном в 1807 году, после чего большая часть территории курфюршества стала частью Вестфальского королевства. Восстановлено в соответствии с резолюциями Венского конгресса в 1814—1815 годах и затем было членом Германского союза до аннексии Пруссией в 1866 году. В исторических исследованиях Курфюршество Гессен часто называют Гессен-Кассель, чтобы отличить его от Великого герцогства Гессен, оно же Гессен-Дармштадт.

Фюрст
Фюрст (нем. Fürst от с.-в.-немецкого vürste (превосходная степень от «vor») «тот, кто впереди всех», от глагола führen, сродни Führer, сравните с англ. first = первый) — высший аристократический титул Священной Римской империи, обычно переводимый на русский как «князь».
Звезда (журнал)
Звезда (журнал):

Звезда (журнал XIX—XX веков) — российский еженедельный художественно-литературный журнал конца XIX века — начала XX века.

Звезда (журнал XX—XXI веков) — советский и российский ежемесячный литературный журнал, издающийся с 1924 года.

Звезда (журнал XIX—XX веков)
«Звезда» (в дореформ. орфографии: Звѣзда) — русский еженедельный художественно-литературный журнал конца XIX века — начала XX века с приложениями.

Выходил с 1886 года в городе Санкт-Петербурге.

Первый редактор-издатель Виссарион Виссарионович Комаров, с 1893 — Пётр Петрович Сойкин, затем А. И. Павлов, Николай Николаевич Животов (в конце 1890-х), затем А. И. Осипов (с 1901 по два раза в неделю, с 1903 по четыре раза в неделю), а с 1905 — художник И. Я. Билибин, которому было разрешено издавать журнал под названием «Понедельник».
Верх-Киндирла
Верх-Киндирла́ (хак. Чоғархы Киндірлі) — аал в Бейском районе Хакасии.

Расположен в 30 км к юго-западу от райцентра — села Бея, на реке Киндирла, ближе к верховьям реки, в лесостепной зоне.

Численность населения — 272 человек, в основном хакасы (01.01.2004). Год образования аала не установлен. До 1960 Верх-Киндирла относилась к Аскизскому району, а затем была включена в Бейский район. В аале находилась 6-я ферма совхоза «Бондаревский» (зерновое хозяйство, выращивание молодняка крупного рогатого скота).

Работает средняя школа.

Хакасы
Хака́сы (самоназвание —  хакастар и тадарлар; устаревшее — минусинские татары, абака́нские (енисе́йские) татары, а́чинские татары) — тюркский коренной народ Хакасии, наиболее распространённый в Южной Сибири на левобережье Хакасско-Минусинской котловины.

В XIX веке многие хакасы были обращены в православие. В литературе встречалось словосочетание «абаканские инородцы» — группа мелких племён, живущих по берегам реки Абакан.
Подорожная грамота
Подоро́жная (Подорожная память, Подорожная) — государственный документ, имевший применение на Руси и в Российской империи в XV — конце XIX веков для получения казённых лошадей во время проезда через ям (позже почтовую станцию).

Владелец подорожной иногда мог быть обязан оплатить прогон лошадей. В литературе встречается и другие названия данного государственного документа — проездная грамота, проезжая грамота. Подорожная, открытый лист, за подписью, печатью и номером, но с пробелом для имени едущего, числа лошадей и прочего называлась бланка.

Толковый словарь живого великорусского языка
Толко́вый слова́рь живо́го великору́сского языка́ (рус. дореф. «Толковый словарь жива́го великорускаго языка») — толковый словарь русского языка с объяснением значений лексических единиц, использовавшихся в устной и письменной речи XIX века.
Словарь создавался с 1819 года Владимиром Ивановичем Далем (1801—1872); первое четырёхтомное издание вышло в период с 1863 по 1866 год.
В 1863 году за это произведение Даль был награждён Ломоносовской премией Императорской академии наук и удостоен звания почётного академика.

Основу труда составляет язык народа, выраженный разнообразными региональными, производными и близкими по смыслу словами, а также примерами их использования.
Бальцан (футбольный клуб)
«Бальцан» — мальтийский футбольный клуб из города Бальцан. В сезоне 2011/12 выступает в мальтийской Премьер-лиге, сильнейшем дивизионе страны. Клуб основан в 1937 году, домашние матчи проводит на стадионе «Та’Кали», вмещающем 17 000 зрителей. До сезона 2011/12 в Премьер-лиге провёл лишь один сезон, в сезоне 2003/04 он занял в ней 9-е место. Лучшим результатом клуба в Кубке Мальты является выход в 1/4 финала в сезоне 2009/10.

Клуб был образован в 1937 году. До 2014 года носил название «Бальцан Ювс». Впервые пробиться в Премьер-лигу команде удалось в 2003 году. В своем дебютном сезоне «Бальцан Ювс» занял 9-е место и сразу вылетел в Первый дивизион. Возвращения клуба в элиту датируется 2011 годом. В этот раз команде удалось закрепиться в числе 12 сильнейших футбольных клубов Мальты, она заняла 6-е место. Наилучшим достижением в кубке страны является выход в четвертьфинал турнира в сезоне-2009/10.

Бальцан
Бальца́н (мальт. Il-Kunsill Lokali ta' Ħal Balzan, англ. Balzan) — муниципалитет в центральной части острова Мальта. Бальцан — одна из так называемых «трёх деревень», наряду с Аттардом и Лией. Изначально деревня состояла из группы небольших домов и ферм, но со временем разрослась и в XVII веке стала приходом. По состоянию на 2021 год население города составляло 4774 человека.

Местный орган управления — совет. Избирается сроком на три года.
Грейт-Су
Грейт-Су или Великая резервация сиу (англ. Great Sioux Reservation) — индейская резервация народа сиу, включала всю территорию современного штата Южная Дакота, находящуюся западнее реки Миссури, а также современный округ Бойд в штате Небраска.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Доланлар
Доланлар (азерб. Dolanlar), ранее — Аргюнаш (азерб. Ərgünəş или азерб. Argünəş) — село в Ходжавендском районе Азербайджана. Село является центром Доланларского сельского административно-территориального округа.

Нагорно-Карабахская автономная область
Наго́рно-Караба́хская автоно́мная о́бласть (НКАО) (азерб. Дағлыг Гарабағ Мухтар Вилајәти/Dağlıq Qarabağ Muxtar Vilayəti, арм. Լեռնային Ղարաբաղի Ինքնավար Մարզ) — автономная область, существовавшая в период с 1923 года по 1991 год в составе Азербайджанской ССР и населённая преимущественно этническими армянами.
Рыбаки (Дмитровский городской округ)
Рыбаки — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе Сельского поселения Габовское. Население — 443 чел. (2010). В 1925—1939 годах — центр Рыбаковского сельсовета. В 1994—2006 годах Рыбаки входили в состав Габовского сельского округа.

Габовский сельский округ
Габовский сельский округ — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Дмитровского района Московской области в 1994—2006 годах.

Получил своё название по объединению рядом расположенных деревень: Глазово, Акишево, Бабаиха и Овсянниково. Сокращённо: «ГАБО».
Токайдайгаку-маэ
Станция Токайдайгаку-маэ (яп. 東海大学前駅 то:кай дайгаку маэ эки) — железнодорожная станция на линии Одавара, расположенная в городе Хадано, префектуры Канагава. Станция расположена в 57,0 километра от конечной станции линий Одакю - Синдзюку. Станция была открыта 1-го апреля 1927 года под названием Онэ (яп. 大根駅 о:нэ эки). Своё нынешнее название станция получила 9-го марта 1987 года, в том же году было закончено строительство нового здания станции. В непосредственной близости от станции расположен кампус Сёнан университета Токай.

Odakyu Electric Railway
Odakyu Electric Railway Co., Ltd. (яп. 小田急電鉄株式会社 одакю: дэнтэцу кабусики гайся) или OER — частный железнодорожный оператор в Токио, Япония, и центральная компания группы Odakyu Group (яп. 小田急グループ Одакю: Гуру:пу) которая вовлечена в общественный транспорт, торговлю недвижимостью, розничную торговлю и другие отрасли. Компания широко известна своей серией составов Romancecar курсирующих между Токио и пригородами Одавара, Эносима, Тама и Хаконэ.

Компания Odakyū Electric Railway входит в Холдинг Odakyū Group, который состоит из 106 компаний (на январь 2010 года) и включает в себя так же компании Enoshima Electric Railway, Hakone Tozan Railway, Odakyu Bus, Odakyu Department Store и Hyatt Regency Tokyo.
Ёсида, Хана
Хана Ёсида (яп. 吉田 陽菜, род. 21 августа 2005, Нагоя, Айти, Япония) — японская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Бронзовый призёр Финала Гран-при 2023/2024, бронзовый призёр Зимних Азиатских игр 2025, двукратный победитель этапов Гран-при (Cup of China 2023, Finlandia Trophy 2024), бронзовый призёр этапа Гран-при Skate Canada 2024.

Серебряный призёр Чемпионата Японии среди юниоров 2021, бронзовый призёр Чемпионата Японии среди юниоров 2020.

Владеет элементами ультра-си. Успешно исполняла тройной аксель на международных соревнованиях под эгидой ИСУ.

На 10 января 2026 года занимает 11-е место в рейтинге ИСУ.

Айти (префектура)
А́йти (яп. 愛知県 Айти-кэн, атэдзи: 愛 — любовь, 知 — знание, ве́дение, знакомство, умение) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Нагоя.
Чемпионат России по велокроссу
Чемпионат России по велокроссу — национальный чемпионат России по велокроссу. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.). Проводится Федерацией велосипедного спорта России.

Федерация велосипедного спорта России
Федерация велосипедного спорта России — общероссийская спортивная общественная организация, объединяющая в России виды велоспорта:  трек,  шоссе, маунтинбайк, BMX и представляющая их на мировой спортивной арене.
Глинские
Гли́нские — угасший литовский княжеский род.

Традиционно считается, что род имеет ордынское происхождение, по другой версии — ветвь Ольговичей.

Князьями Глинскими был поднят мятеж в Литве, окончившийся их поражением и вынужденным отъездом на московскую службу (1508). Представительницей рода была московская правительница Елена Глинская — мать Ивана Грозного.

При подаче документов в марте 1686 года для внесения рода в Бархатную книгу была предоставлена родословная роспись князей Глинских.

Бархатная книга
«Ба́рхатная кни́га» — родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских фамилий царской России, ценный источник по генеалогии русских княжеских и дворянских родов.

Составлена в 1687 году в связи с отменой местничества (1682) и после прекращения составления разрядных книг.

В Бархатную книгу включены: «Государев родословец» (1555—1556), состоящий преимущественно из родословных записей Рюриковичей и Гедиминовичей (царский, княжеские, боярские роды), а также материалы за вторую половину XVI—XVII веков из родословных росписей, поданных представителями этих фамилий (1682—1687).

Поскольку было модно прослеживать свою родословную до иностранного иммигранта, изобилуют всевозможные фантастические генеалогии.
Амуар
Амуа́р (фр. Hamoir, валлон. Hamwer / Hamwér) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ Юи. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 27,80 км² проживают 3592 человека (плотность населения — 129 чел./км²), из которых 48,39 % — мужчины и 51,61 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 427 евро.

Почтовые коды: 4180, 4181. Телефонный код: 086.

Французское сообщество Бельгии
Францу́зское соо́бщество Бе́льгии (фр. Communauté française de Belgique) — одно из трёх языковых сообществ Бельгии наряду с фламандским и немецкоязычным сообществами. Французское сообщество включает Валлонию с населением около 4,2 млн человек, исключая лишь восточные районы, где говорят по-немецки, и Брюссельский столичный регион (фр. Région Bruxelles-Capitale) с населением 1,1 млн человек. Площадь территории составляет 16 151 км².
Мурзин, Владимир
Владимир Мурзин:

Мурзин, Владимир Николаевич (1933—2021) — советский и российский учёный в области физики полупроводников и спектроскопии.

Мурзин, Владимир Сергеевич (1927—2007) — советский и российский учёный-космофизик и энтомолог.

Мурзин, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Мурзин (1 апреля 1933 — 26 января 2021) — советский и российский учёный в области физики полупроводников и спектроскопии, лауреат Государственной премии СССР. Доктор физико-математических наук, профессор.
Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой воде
«Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой воде» — русская народная сказка, записанная фольклористом А. Н. Афанасьевым. Варианты сказки имеют номера 171—178 в первом томе его  сборника «Народные русские сказки».

Печаталась в сборниках русских сказок, выпускалась также отдельной книгой и в виде аудиосказок.

Афанасьев, Александр Николаевич
О генерале см. Афанасьев, Александр Николаевич (генерал)

Алекса́ндр Никола́евич Афана́сьев  (12 [24] июля 1826 — 23 сентября [5 октября] 1871) — русский собиратель фольклора, исследователь духовной культуры славянских народов, историк и литературовед. Камер-юнкер.

В исследовательских трудах Афанасьева в рамках устаревшей «мифологической» теории поэтизировалась искусственно сконструированная солнечная мифология древних славян. Автор фундаментального труда «Поэтические воззрения славян на природу» (1865—1869), в котором наиболее последовательно выражена славянская кабинетная мифология.
Медведово
Медведово — название населённых пунктов в России:

Медведово — село в Клинцовском районе Брянской области.

Медведово — деревня в Ветлужском районе Нижегородской области.

Медведово — деревня в Старорусском районе Новгородской области.

Медведово — деревня в Бежаницком районе Псковской области.

Медведово — деревня в Локнянском районе Псковской области.

Медведово — деревня в Новоржевском районе Псковской области.

Медведово — деревня в составе города Псков Псковской области.

Медведово — деревня в Тутаевском районе Ярославской области.

Медведово (Бежаницкий район)
Медведово — деревня на юго-западе Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения Кудеверская волость.

Расположена на Бежаницкой возвышенности, на берегу реки Алоль, в 4 км к западу от волостного центра Кудеверь и в 49 км к юго-западу от райцентра Бежаницы.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 21 житель.
Шекман, Рэнди
Рэ́нди Уэйн Ше́кман (англ. Randy Wayne Schekman; род. 30 декабря 1948) — американский цитолог, лауреат Нобелевской премии по медицине за 2013 год совместно с Джеймсом Ротманом и Томасом Зюдхофом с формулировкой за «открытие механизма, регулирующего везикулярный трафик, важную транспортную систему в клетках». Заслуга учёного заключается прежде всего в открытии ключевых генов, кодирующих белки клеточного транспорта.

Член Национальной академии наук США (1992) и Американского философского общества (2008), иностранный член Лондонского королевского общества (2013), профессор Калифорнийского университета в Беркли и исследователь Медицинского института Говарда Хьюза.

Цитология
Цитоло́гия (от греч. κύτος — «клетка» и λόγος — «учение», «наука») — раздел биологии, изучающий живые клетки, их органеллы, их строение, функционирование, процессы деления, старения и смерти.

Также известна как «клеточная биология», «биология клетки» (англ. cell biology).
Three 6 Mafia
Three 6 Mafia — американская рэп-группа из города Мемфис, Теннесси. Группа является одними из самых популярных рэп-исполнителей на южном побережье США. Появившись как андерграундная хорроркор-группа, они в конечном итоге стали пользоваться массовым успехом. Дебютный альбом группы 1995 года Mystic Stylez впоследствии стал культовой классикой. Обладатели Оскара 2006 года за саундтрек к фильму «Суета и движение».

Sony
Sony Group Corporation, «Со́ни» (яп. ソニー・グループ株式会社 Сони Гурупу: кабусики-гайся) — японский транснациональный конгломерат со штаб-квартирой в Токио. В группу компаний Sony входят: Sony Corporation, производящая потребительскую и профессиональную электронику, музыкальные и развлекательные компании Sony Music Entertainment (Columbia Records) и Sony Music Entertainment Japan (Aniplex), кинокомпания Sony Pictures (Columbia Pictures, Sony Pictures Television и Crunchyroll) и видеоигровая и развлекательная компания Sony Interactive Entertainment (PlayStation Studios, PlayStation Productions и Bungie).
Хэмуду
Культура Хэмуду (кит. упр. 河姆渡文化, пиньинь hemudu wénhuà) (5000—4500 гг. до н. э.) — археологическая культура неолита в Восточном Китае. Названа по месту первой находки, около одноименного посёлка в уезде Юйяо, городской округ Нинбо, провинция Чжэцзян (Дельта Янцзы). Культура синхронна культуре Яншао

Раскоп Хэмуду в 22 км к северо-западу от Нинбо обнаружен в 1973 году. На месте обнаружения поселения открыт музей.

Рассматривается в качестве наиболее ранней культуры, созданной носителями праавстронезийского языка, впоследствии мигрировавшими на Тайвань., в Индокитай (предки вьетов) или составили докитайский субстрат населения Южного Китая (байюэ).

Основой сельского хозяйства было свиноводство и мотыжное рисоводство. Охота на оленей и буйволов, а также рыболовство сохраняли свое значение.

Наследником Хэмуду являлась культура Лянчжу, которая просуществовала до начала Бронзового века (2 тыс. до н.э.)

Дельта Янцзы
Дельта реки Янцзы (кит. трад. 長江三角洲, упр. 长江三角洲, пиньинь Cháng Jiāng Sānjiǎozhōu) — регион в восточной части Китая, расположенный около места впадения реки Янцзы в Восточно-Китайское море. Территория включает  Шанхай, южную часть провинции Цзянсу и север провинции Чжэцзян. Распространён диалект У.

В настоящее время область дельты Янцзы является хорошо развитым в экономическом плане регионом, вклад которого в национальный ВВП составляет 21 %. Застройка региона создала крупнейшую городскую агломерацию площадью 99 600 км². В дельте Янцзы проживает 105 млн человек, из которых около 83 млн — городские жители.
Юниорский турнир УЕФА 1978
Юниорский турнир УЕФА 1978 года — 31-й розыгрыш юношеского чемпионата Европы. Он прошёл с 5 по 14 мая в Польше. Сборная СССР в 4-й раз в своей истории стала чемпионом. Также этот турнир был составной частью квалификации на молодёжный чемпионат мира — 1979.

Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 1979
Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 1979 года — 2-й чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд ФИФА, который прошёл в Японии с 25 августа по 7 сентября. Чемпионом мира впервые стала сборная Аргентины, обыграв в финале действующих чемпионов сборную СССР со счётом 3:1.
Рёйи — Дидро (станция метро)
Рёйи — Дидро (фр. Reuilly - Diderot) — пересадочный узел Парижского метрополитена между линиями 1 и 8, расположенный в XII округе. Назван по расположению на пересечении рю де Рёйи и бульвара Дидро. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

XII округ Парижа
12-й округ Парижа (фр. 12e arrondissement de Paris или фр. Arrondissement de Reuilly) — один из 20 муниципальных округов Парижа. Назван в честь исторического замка Рёйи; в просторечии парижане называют его le douzième («двенадцатый»).
Скир (молочный продукт)
Скир (исл. skyr /ˈscɪːr̥/) — традиционный исландский молочный продукт, напоминающий нечто среднее между сметаной и творожной массой и имеющий кисловатый вкус и густую консистенцию.

Современные коммерческие разновидности скира и греческого йогурта (например, марка «Skyr» скандинавского молочного концерна «Arla» и марка «Файе» одноимённого люксембургского производителя, соответственно) отличаются только тем, что скир имеет 0 % жирности и немного большее содержание белка (более густую консистенцию), тогда как греческий йогурт не всегда бывает обезжиренным.

Молочные продукты
Молочные продукты — пищевые продукты, вырабатываемые из молока.

Переработка молока в пищевые (молочные) продукты производится для придания особых вкусовых качеств и повышения устойчивости к хранению. Обычно используется молоко сельскохозяйственных животных, в первую очередь, коров, овец, верблюдов, яков и других.
Международный радиолюбительский союз
Международный радиолюбительский союз (МРС) англ. International Amateur Radio Union, IARU — международное объединение национальных радиолюбительских организаций, обеспечивающее совместное обсуждение значимых вопросов и представление интересов радиооператоров-любителей в Международном Союзе Электросвязи. Создан в Париже на международной конференции радиолюбителей 14-25 апреля 1925 года, вслед за неофициальной встречей представителей Франции, Великобритании, Бельгии, Швейцарии, Италии, Испании, Люксембурга, Канады и США. Эта общественная организация объединяет национальные радиолюбительские организации 152 стран мира.

Радиолюбительство
Радиолюби́тельство — разностороннее техническое хобби, связанное с конструированием, постройкой, модификацией и использованием радиотехнических и электронных устройств. Также этим термином часто называют любительскую радиосвязь и радиоспорт.

Радиолюбительство появилось вскоре после первых же удачных экспериментов в области беспроволочной связи. Так, в Санкт-Петербургском «Журнале новейших открытий и изобретений» уже в 1898 году было опубликовано описание самодельных радиопередатчика и радиоприемника (по типу грозоотметчика А. С. Попова) для домашних опытов.

Когда в 1924 году в СССР началось регулярное радиовещание, то первой аудиторией были радиолюбители, которые принимали сигнал на самодельные детекторные приемники, так как промышленно изготовленные радиоприемники в продаже в СССР появились позднее.