hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Конформационное изменение
В биохимии конформационное изменение — это изменение формы макромолекулы, часто вызванное факторами окружающей среды.

Макромолекула обычно гибка и динамична. Его форма может меняться в ответ на изменения окружающей среды или других факторов; каждая возможная форма называется конформацией, а переход между ними называется конформационным изменением. Факторы, которые могут вызывать такие изменения, включают температуру, рН, напряжение, свет в хромофорах, концентрацию ионов, фосфорилирование или связывание лиганда. Переходы между этими состояниями происходят в различных масштабах длины (от десятых долей Å до нм) и во времени (от нс до с) и связаны с функционально значимыми явлениями, такими как аллостерическая передача сигналов и ферментативный катализ.

Биохимия
Биохи́мия (биологи́ческая, или физиологи́ческая хи́мия, хими́ческая биоло́гия) — наука о химическом составе живых клеток и организмов, а также о лежащих в основе их жизнедеятельности химических процессах. Термин «биохимия» эпизодически употреблялся с середины XIX века, в классическом смысле он был предложен и введён в научную среду в 1903 году немецким химиком Карлом Нейбергом.

Биохимия — сравнительно молодая наука, которая находится на стыке биологии и химии.
Видаль, Жюльен
Жюлье́н Вида́ль (фр. Julien Vidal; 12 июля 1846 года, Вильконталь, департамент Аверон, Франция — 2 апреля 1922 года, Сува, Фиджи) — первый в истории католический епископ на Фиджи и первый в истории католический епископ на Соломоновых островах, апостольский викарий островов Фиджи с 13 мая 1887 года по 2 апреля 1922 года, апостольский префект Южных Соломоновых островов с июля 1897 года по 1903 год. Член монашеской миссионерской конгрегации маристов.

Соломоновы Острова
Соломо́новы Острова́ (англ. Solomon Islands [ˈsɒləmən ˈaɪlənds]) — государство в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии, занимающее бо́льшую часть одноимённого архипелага, а также некоторые другие островные группы. Состоит из 992 островов, общая площадь которых — 28 450 км² (суша — 28 400 км²). Столица Соломоновых Островов — город Хониара.
Хардинг, Хамиш
Джордж Хэмиш Ливингстон Хардинг (англ. George Hamish Livingston Harding, 24 июня 1964, Хаммерсмит, Великобритания — 18 июня 2023, Северная Атлантика, обломки «Титаника») — британский бизнесмен, авиатор и космический турист, основатель корпорации Action Group и председатель Action Aviation.

Космический туризм
Косми́ческий тури́зм — оплачивающиеся из частных средств полёты в космос в туристических целях. Космический туризм — один из способов эксплуатации космоса, его следует отличать от научных или рабочих космических полётов. К космическому туризму не относятся полёты, связанные с трудовыми процессами.
Чернобыль. Зона отчуждения
«Черно́быль. Зо́на отчужде́ния» — российский мистический телесериал производства «СинеЛаб Продакшн» (1 сезон) и RatPack Production (2 сезон) по заказу телеканалов ТНТ и «ТВ-3». Премьерный показ первого сезона состоялся с 13 по 23 октября 2014 года на телеканале ТНТ. Премьерный показ второго сезона состоялся с 10 ноября по 1 декабря 2017 года на телеканале «ТВ-3».

Действие сериала происходит в Зоне отчуждения Чернобыльской АЭС.

Слоган первого сезона: «Никто не вернётся прежним». 
Слоган второго сезона: «Мир никогда не будет прежним».

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
На Уяна Аранья
На Уяна Аранья Сенасаная (от Сингальского: නා උයන ආරණ්ය සේනාසනය", что означает "Лесной монастырь в роще железных деревьев’) представляет собой буддийский лесной монастырь в Курунегала, Шри-Ланка, относится к Шри-Кальяни Йогасрама Саматха (независимая часть шри-ланкийской буддийской ординарной линии Раманна Никая). Его общая площадь охватывает более 2040 гектаров леса в горном хребте 'Думмия' и является резиденцией для около 150 буддийских монахов. На Уяна называется так из-за старого леса "Цейлонского железного дерева", который является частью монастыря.

Сингальский язык
Синга́льский язы́к, также синхала —  язык сингалов, наиболее многочисленной этнической группы Шри-Ланки. Относится к индоарийской группе индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. На сингальском языке говорят примерно 16 миллионов человек, в качестве второго языка — ещё около 4 миллионов человек.

Для записи сингальского языка используется собственное сингальское письмо.

Сингальский — один из двух официальных языков Шри-Ланки, наряду с тамильским. В лексике языка присутствует множество заимствований из пали и санскрита, а также есть слова, связываемые с досингальским населением острова Шри-Ланка.
Руже де Лиль, Клод Жозеф
Клод Жозе́ф Руже́ де Лиль (фр. Claude Joseph Rouget de Lisle; 10 мая 1760, Лон-ле-Сонье, Франш-Конте — 26 июня 1836, Шуази-ле-Руа, департамент Сена и Уаза) — французский поэт и композитор, в 1792 году написавший слова и музыку для революционного гимна «Марсельеза».

Шуази-ле-Руа
Шуази́-ле-Руа́ (фр. Choisy-le-Roi [ʃwɑˈzi ləˈʁwɑ]) — коммуна на севере Франции в департаменте Валь-де-Марн, регион Иль-де-Франс. Административный центр кантона Шуази-ле-Руа, округ Кретей. На 2014 год население коммуны составляло 43 405 человек. Мэр города — Дидьё Гийом.
Кефалоянни, Ольга
О́льга Кефалоя́нни (греч. Όλγα Κεφαλογιάννη; 29 апреля 1975, Афины, Греция) — греческий юрист, политический и государственный деятель. Член партии «Новая демократия». Министр туризма Греции с 27 июня 2023 года и в 2012—2015 годах. Депутат парламента Греции с 2007 года.

Парламент Греции
Парла́мент Гре́ции (греч. Βουλή των Ελλήνων, дословно — «буле́ элли́нов») — однопалатный законодательный орган (парламент) Греции, включающий 300 депутатов (βουλευτές), избираемых на срок в четыре года, которые, в свою очередь, избирают спикера (Πρόεδρος Ελληνικού Κοινοβουλίου). Депутаты избираются по системе «усиленного» пропорционального представительства по 56 избирательным округам, 48 из которых — многомандатные, а 8 — одномандатные. Партия, получившая наибольшее количество голосов избирателей, получает дополнительно 50 мандатов для тех её кандидатов, которые находились в избирательном списке партии на низших ступенях, и предварительно не прошли в парламент.

Здание парламента находится на проспекте Василиссис Софиас в Афинах.
Калитниковский пруд
Кали́тниковский пруд (Сиби́рский пруд) — искусственный водоём Мещёрской озерно-ледниковой низменной равнины, расположен на юго-востоке г. Москва, в юго-восточной части района «Таганский» Центрального административного округа Москвы. Запруда р. Хохловка (Калитниковского ручья) .

Мещёрская низменность
Мещёрская ни́зменность (Мещера́, Мещёра) — обширная лесистая низменность в центре Восточно-Европейской равнины. Занимает северную часть Рязанской области, южную — Владимирской и восточную — Московской области, в связи с чем различают Подмосковную, Владимирскую и Рязанскую Мещёры. Последнюю также называют Мещёрским краем или Мещёрской стороной. Названа по финно-угорскому племени мещёра, жившему здесь до XVI века.
Afrorhytida burseyae
Afrorhytida burseyae  (англ.) — вид редких хищных лёгочных улиток из семейства Rhytididae (Rhytidoidea, Stylommatophora, Gastropoda). Эндемики Южной Африки (Восточно-Капская провинция). Встречаются на высотах от 140 до 1440 м. Тело от оранжевого до серочёрного цвета. Диаметр ракушек около 2 см (до 26 мм). Формула радулы 1+(12–14)+(7–9); длина радулы  до 15 мм. Вид был назван в честь южноафриканского малаколога Мэри Бурси (Mary Bursey-Cole) из музея Ист-Лондона (East London Museum).

Восточно-Капская провинция
Восточно-Капская провинция (англ. Eastern Cape, африк. Oos-Kaap, коса Mpuma-Koloni) — одна из провинций Южно-Африканской Республики. Образована в 1994 году из части бывшей Капской провинции, а также квазинезависимых бантустанов Сискей и Транскей. Эта провинция — основная территория народа коса, из которого произошли многие известные южноафриканцы, включая таких деятелей АНК, как президенты ЮАР Нельсон Мандела и Табо Мбеки (оба они родились именно в этой провинции).

В Восточно-Капской провинции расположена крупная конурбация Гцгебеха. Административный центр провинции — город Бишо. Крупные города — Гцгебеха, Ист-Лондон (крупный порт), Грейамстаун. Провинция остаётся одной из беднейших в ЮАР: это связано, в частности, с крайне низким уровнем жизни в бывших бантустанах Сискей и Транскей.

В городе Грейамстаун расположен старейший и самый высокий англиканский собор Южной Африки — Собор Святых Михаила и Георгия.
Аммар аль-Мавсили
Абу́-ль-Ка́сим Амма́р ибн Али́ аль-Ма́всили (араб. أبو القاسم عمار بن علي الموصلي‎, ум. ок 1010 года) — средневековый арабский офтальмолог, первым разработавший успешную технику удаления катаракты путём высасывания. На Западе был известен как Canamusali (philosophus de Baldach — «философ из Багдада»), однако насчёт идентичности аль-Мавсили и Canamusali есть сомнения. Судя по всему, трактат Canamusali, распространённый на Западе был не переводом аль-Мавсили, а трудом некоего Давида Арменикуса (David Armenicus).

Офтальмология
Офтальмоло́гия (от др.-греч. ὀφθαλμός «глаз» + λόγος «учение») — область медицины, изучающая глаз, его анатомию, физиологию и болезни, а также разрабатывающая методы лечения и профилактики глазных болезней.

Офтальмо́лог (реже окули́ст)  — врач офтальмологии.
Юсов Андрей Владимирович
Андрей Владимирович Юсов (укр. Ю́сов Андрі́й Володи́мирович, родился 8 января 1983 года в Одессе) — украинский общественный деятель и политик. С 2022 года — пресс-секретарь Главного управления разведки Министерства обороны Украины.

Главное управление разведки Министерства обороны Украины
Главное управление разведки Министерства обороны Украины (ГУР МОУ) (укр. Головне управління розвідки Міністерства оборони України) — орган военной разведки Министерства обороны Украины, осуществляющий разведывательные функции в военной, военно-политической, военно-технической, военно-экономической, информационной и экологической сферах.
HSS
HSS — аббревиатура или обозначение:

High-Speed Steel — быстрорежущая инструментальная сталь.

Homo sapiens sapiens — человек современной анатомии.

High-speed Sea Service — класс скоростных судов европейской компании Stena Line.

High Speed Synchronization — режим высокоскоростной синхронизации фотовспышки.

History of Science Society — американская общественная организация, созданная в 1924 году для исследования истории науки.

Hrvatska seljačka stranka — политическая партия в Хорватии.

HyperSensitive Sites — гиперчувствительные к ДНКазе I участки хроматина.

Home Subscriber Server — сервер домашних абонентов, базовый элемент опорной сети архитектуры передачи мультимедийного содержимого (IMS).

HSS-1 Seabat — американский военный вертолёт.

Humbucker-Single-Single (H-S-S) — конфигурация электромагнитных звукоснимателей в струнных электронных музыкальных инструментах.

Hepatic Stimulator Substance — стимулирующее вещество из печени.

Звукосниматель
Звукоснима́тель — устройство, преобразующее  колебания струн в электрический ток.

По принципу действия звукосниматели делятся на электромагнитные, пьезоэлектрические и оптические.

Сигнал со звукоснимателей может быть обработан для получения различных звуковых эффектов и затем усилен для воспроизведения через акустические системы.

Используется в электрогитарах, бас-гитарах и полуакустических гитарах, а также в электро- и полуакустических скрипках, электроорганах.
Социальная история России периода империи (XVIII — начало XX века)
«Социальная история России периода империи (XVIII — начало XX в.): Генезис личности, демократической семьи, гражданского общества и правового государства» — двухтомная монография Б. Н. Миронова. Выдержала в России три издания (1999, 2000 и 2003). Переведена на английский (2000) и китайский (2006) языки. Вызвала бурное обсуждение в научных кругах. Книга «побуждает к дальнейшим поискам и исследованиям». В России и за рубежом на неё написаны десятки рецензий: как положительных, так и дискуссионных.

По результатам опроса российских учёных-историков, произведённого в ноябре 2022 года, монография Б. Н. Миронова «Социальная история России периода империи (XVIII — начало XX в.)» — на шестом месте среди трудов классиков исторической науки, являющихся «образцом исторического анализа».

Дмитрий Буланин (издательство)
Дмитрий Буланин — санкт-петербургское научное издательство, основанное в 1992 году. Выпускает серийные издания, словари, справочники, монографии, сборники научных статей и материалы научных конференций по различным отраслям гуманитарного знания, таких как — история, лингвистика, литературоведение, фольклор, археология, искусствознание, социология, философия и пр.
Элм-Пойнт
Элм-Пойнт (с англ. Elm-Point — «вязовое место») — небольшой полуостров-эксклав США, расположенный на берегу залива Мускег, южнее Канады, в озере Лесное. Это место является частью округа Лейк-оф-те-Вудс американского штата Миннесота.

Полуостров Элм-Пойнт расположен к юго-западу от Северо-Западного Угла, а также южнее полуострова Баффало на территории Канады, где на нём есть посёлок Баффало-Пойнт. Хотя Элм-Пойнт не имеет населения, на нём есть несколько зданий лагеря. В лесной зоне по государственной границе проходит полоса вырубленного леса для обозначения границы.

Эксклав
Экскла́в (от др.-греч. ἐξ- «из-» + лат. clavis «ключ») — несуверенный регион, отделённый от основной территории страны и окружённый другими государствами (одним или несколькими). Одна и та же территория является эксклавом для той страны, которой она принадлежит, и анклавом для того государства, которому она не принадлежит, но окружена его территорией. Исключение составляет чистый эксклав — несуверенный регион, отделённый от основной территории страны и окружённый более чем одним государством.

Эксклав, имеющий выход к морю, называется полуэксклавом. Согласно морскому праву, блокирование доступа к полуэксклаву флотом других стран не допускается. В обиходе полуэксклавы и полуанклавы часто называют просто эксклавами и анклавами.
Докич
Докич (серб. Докић) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Докич, Елена (род. 1983) — австралийская теннисистка сербского происхождения.

Докич, Лазар (1845—1893) — сербский врач, педагог и политик; премьер-министр Королевства Сербия.

Докич, Петар (1917—1942) — югославский партизан времён Народно-освободительной войны Югославии, Народный герой Югославии.

Докич, Лазар
Лазар (Лазарь) Докич (серб. Лазар Докић; 27 сентября 1845, Белград — 13 декабря 1893, Опатия, Австрийское Приморье) — сербский врач, анатом, педагог и политик; министр образования, затем премьер-министр Королевства Сербия; наставник короля Александра Обреновича. Почётный академик Сербской академии наук и искусств (с 15 ноября 1892 года), член Сербского учёного общества (с 25 января 1870 года).
Гуннарссон, Сюзанна
Сюзанна Гуннарссон (урожденная Виберг; швед. Susanne Gunnarsson, род. 8 сентября 1963, г. Катринехольм, Швеция) — шведская гребчиха на байдарках. Сюзанна участвовала несколько раз на летних Олимпийских играх: в 1984 году Лос-Анджелесе и в в 1992 году Барселоне она выиграла серебро (1984: Б-4 500 м; 1992: Б-2 500 м), затем в Атланте в 1996 году она выиграла золотую медаль (Б-2 500 м, вместе с Агнетой Андерссон).

Гуннарссон также участвовала в чемпионате мира по гребле на байдарках и каноэ, где она выиграла девять медалей: одну золотую медаль (Б-1 5000 м: Копенгаген, 1993 год), три серебряных (Б-2 200 м: 1995, Б-2 500 м: 1981, Б-4 200 м: 1998), и пять наград бронзового достоинства (Б-1 500 м: 1995, Б-2 500 м: 1983, 1995, Б-2 1000 м: 1998, Б-4 500 м: 1981).

Катринехольм
Катринехольм (швед. Katrineholm) — город в Швеции, административный центр Катринехольмской коммуны Сёдерманландского лена.

Население — 21 386 человек.

Катринехольм представляет собой промышленный город, выросший на месте пересечения Восточной и Западной железнодорожных магистралей. В 1883 году он стал посёлком городского типа (municipalsamhälle), а в 1917 получил статус города. Удачное местоположение на пересечении транспортных путей способствовало развитию в городе торговли и предприятий сферы услуг. В Катринехольме ведут свою деятельность такие крупные компании, как SKF и Ericsson.

В городе располагается штаб-квартира Международной федерации бенди, имеется Музей тепла, вентиляции и санитарии (VVS-museum), спортивный стадион Баккаваллен.
Робинсон, Генри Крабб
Генри Крабб (или Крэбб) Робинсон  (1775—1867) — британский журналист и адвокат, мемуарист, автор известных дневников и воспоминаний.

Родился в г. Бери-Сент-Эдмундс, получил юридическое образование в Колчестере. Между 1800 и 1805 обучался в различных городах Германии и познакомился там со многими выдающимися людьми: Гёте, Шиллером, Гердером, Виландом, и др. Был корреспондентом газеты Таймс. С 1813 года работал в коллегии адвокатов и через 15 лет ушёл в отставку; благодаря дару красноречия и прочим качествам стал видным общественным деятелем. Он умер в возрасте 91 года. Через 2 года после его смерти его дневники и воспоминания были изданы в двух томах: Diary, Reminiscences and Correspondence of Henry Crabb Robinson. Selected and Edited by Thomas Sadler, Ph. D. Two Volumes. Boston; Fields, Orgood & Co. 1869.

The Times
«Таймс» (англ. The Times, рус. «Времена») — ежедневная газета в Великобритании, одна из самых известных мировых газет.

Газета выходит в печать с 1785 года. В настоящее время «Таймс» издаётся в Times Newspapers Limited и целиком принадлежит медиакорпорации News Corporation, главой которой является Руперт Мёрдок. Воскресным вариантом газеты является The Sunday Times.

Многие газеты позаимствовали название у «Таймс», например, американская The New York Times, индийская The Times of India, южнокорейская The Korea Times.

«Таймс» была основана Джоном Уолтером в 1785 году и называлась тогда The Daily Universal Register («Ежедневный перечень новостей»), редактором стал сам же Уолтер. 1 января 1788 года, спустя 940 выпусков, название сменилось на The Times.

Кирилл Кобрин называет Times представляющей правый политический фланг среди главных столичных (лондонских) газет.
Хиди, Лина
Лина Кэ́трен Хи́ди (англ. Lena Kathren Headey; род. 3 октября 1973) — британская актриса. Наиболее известна по роли Серсеи Ланнистер в телесериале «Игра престолов» (2011—2019), за которую она получила пять номинаций на премию «Эмми» и одну номинацию на «Золотой глобус».

Книга джунглей (фильм, 1994)
«Книга джунглей» (англ. The Jungle Book) — фильм 1994 года. Экранизация произведения, автором которого является Редьярд Киплинг, также является ремейком одноимённого мультфильма 1967 года. Здесь животные не разговаривают. В главных ролях Джейсон Скотт Ли, в роли Маугли, и Кэри Элвес в роли его главного противника. Фильм снят режиссёром Стивеном Соммерсом. Музыку к фильму сочинил Бэзил Поледурис. Фильм можно смотреть детям любого возраста.
Синдром Кесслера
Синдром (эффект) Кесслера — теоретическое развитие событий на околоземной орбите, когда космический мусор, появившийся в результате многочисленных запусков искусственных спутников, приводит к полной непригодности ближнего космоса для практического использования. Впервые такой сценарий детально описал консультант НАСА Дональд Кесслер в 1978 году.

Орбита
Орби́та (от лат. orbita «колея, дорога, путь»; арх. «кругови́на») — траектория движения материальной точки в заданной системе пространственных координат для заданной конфигурации поля сил, которые на точку действуют. Термин был введён Иоганном Кеплером в книге «Новая астрономия» (1609). Другими словами, круговой путь, которое совершает тело, захваченное в поле тяготения другого, сопоставимого по весу, тела.

В небесной механике это траектория небесного тела в гравитационном поле другого тела, обладающего значительно большей массой (например, планеты, кометы и астероиды в поле звезды). В прямоугольной системе координат, начало которой совпадает с центром масс, траектория может иметь форму конического сечения (окружности, эллипса, параболы или гиперболы).
При этом его фокус совпадает с центром масс системы.
Мьюлок, Дина Мария
Дина Мария Мьюлок (в замужестве Крейк) (20 апреля 1826 — 12 октября 1887) — британская писательница и поэтесса. Родилась в Сток-он-Тренте, выросла в Стаффордшире.

Склонности к писательству имела с детства и в 1845 году, после смерти матери, решила зарабатывать этим на жизнь, переехав в Лондон около 1846 года. Начала литературную деятельность с рассказов для детей и проповедей.

Её романы признавались талантливо рисующими характеры и нравы современного ей общества; отличительная их черта — большая простота и отсутствие погони за сенсационным. Наиболее популярными были следующие её произведения: «Olive», «John Halifax», «Christian’s mistake», «A life for a Life».

В 1864 году вышла замуж за Джорджа Крейка, партнёра издателя. В 1869 году удочерила девочку, своих детей не имела. Умерла в деревне Шортлендс (англ. Shortlands) в графстве Кент в возрасте 61 года от сердечной недостаточности за месяц до намечавшейся свадьбы приёмной дочери.

Стаффордшир
Ста́ффордшир (англ. Staffordshire, [ˈstæfərdʃər] или [ˈstæfərdʃɪər]; сокращенно Staffs. [stæfs]) — церемониальное неметропольное графство на западе центральной части Англии. Входит в состав региона Западный Мидленд. Административный центр — Стаффорд, крупнейший город — Сток-он-Трент. Население 825,8 тыс. человек (8-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.).
Данген
Данге́н (фр. Denguin) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Арти-э-Пеи-де-Субестр. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64198.

Арти и Пеи-де-Субестр
Арти́ и Пеи́-де-Субе́стр (фр. Artix et Pays de Soubestre) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6402. Всего в кантон Арти и Пеи-де-Субестр входит 55 коммун, центральный офис расположен в Арти.
Навасават, Дамронг
Тавал Тамронгнавасават, кратко Тамронг (тайск. ถวัลย์ ธำรงนาวาสวัสดิ์, урожд. Таван Тарисават тайск. ถวัลย์ ธารีสวัสดิ์; 21 ноября 1901, Аюттхая — 3 декабря 1988, Бангкок) — тайский государственный деятель, премьер-министр Таиланда (1946—1947). Являлся офицером флота в чине контр-адмирала.

Был удостоен титула луонг и почётного имени Тавал Тамронгнавасават.

Аюттхая (провинция)
Прови́нция Аюттха́я (тайск. พระนครศรีอยุธยา) — является одной из провинций (Чангват) в центральной части Таиланда. Административный центр провинции — город Аюттхая расположена в центральной части провинции Аюттхая, около 70 километров к северу от современной столицы Бангкока.
Гонелла, Гвидо
Гвидо Гонелла (итал. Guido Gonella; 18 сентября 1905, Верона, Королевство Италия — 19 августа 1982, Неттуно, Италия) — итальянский юрист и государственный деятель, министр юстиции Италии (1953, 1957—1962, 1968 и 1972—1973).

Верона
Веро́на (итал. Verona МФА: [veˈroːna]о файле, вен. Veròna) — город на севере Италии, в области Венето, административный центр одноимённой провинции. Расположен на реке Адидже. Население на 2021 год составляет 257 тысяч человек. Исторические памятники и экономическое значение города связаны с его историей и географическим положением на пересечении торговых путей. Это важный транспорт­ный узел на пу­ти из Ве­не­ции в Милан и из Па­дан­ской низменности в Ав­ст­рию, че­рез горный пе­ре­вал Бреннер.

Верона пользуется популярностью у туристов со всего мира. Посещаемость города за 2018 год составила более 2 миллионов. Туристов привлекают памятники архитектуры и культурные мероприятия, среди них — ежегодный летний оперный фестиваль, проходящий в римском амфитеатре Арена-ди-Верона. 21 мая празднуется день города.

Покровителями города являются святые Зенон Веронский и Пётр Веронский, празднование 21 мая.