hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Артёнки
Артенки (удм. Артёнки) — деревня в Глазовском районе Удмуртии, входит в состав муниципального образования «Понинское».

Расположена вблизи реки Мучан, примерно в 23 км к северо-востоку от Глазова.

Под названием «за речкой Мучан» в 1897 году она зафиксирована в составе Понинской волости Глазовского уезда Вятской губернии.

В 1941 году в деревне Артёнки Дондыкарского сельсовета был колхоз «2-я пятилетка».

Артёнки — родина Героя Советского Союза Александра Павловича Пряженникова (1922—1945).

Глазов
Гла́зов (удм. Глаз кар) — город на севере Удмуртской Республики России. Административный центр Глазовского района, в состав которого не входит. Образует муниципальное образование город Глазов со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Многоборье МР-4
Многоборье радистов (радиомногоборье, МР-4) — дисциплина радиоспорта. Номер-код спортивной дисциплины во Всероссийском реестре видов спорта — 1450011811Я.

Включает четыре вида программы:

приём на слух несмысловых буквенных и цифровых текстов, передаваемых кодом Морзе,

передачу кодом Морзе несмысловых буквенных и цифровых текстов с использованием телеграфного ключа,

радиообмен (обмен радиограммами в радиосети с использованием кода Морзе и маломощных радиостанций),

спортивное ориентирование (ориентирование на местности с использованием карты и магнитного компаса).

Телеграфный ключ
Телеграфный ключ — обобщающий термин для любого переключающего устройства, используемого в основном для передачи знаков азбуки Морзе. Подобные ключи используются для всех видов ручной телеграфии, например — в электрическом телеграфе и радиотелеграфии.
Шакья, Церинг
Церинг Шакья (тиб. ཚེ་རིང་དབང་འདུས་ཤཱཀྱ་, Вайли Tse-ring Dbang-'dus Shaakya) (р. 1959, Лхаса) — канадский тибетолог, специалист по истории Тибета и современной тибетской литературе, заведующий кафедрой религии и современного общества в Азии в университете Британской Колумбии. Является автором ряда статей и книг, наиболее известная из которых посвящена истории Тибета с 1947 года.

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Боснийско-герцеговинская пехота
Боснийско-герцеговинская пехота (нем. Bosnisch-Hercegovinische Infanterie, босн. Bosanskohercegovačka pješadija) — боснийское национальное подразделение сухопутной армии Австро-Венгрии, в котором несли службу только славяне-мусульмане (известные больше как боснийцы или бошняки). Образованы в 1882 году де-факто. В отличие от других подразделений, боснийские пехотинцы обладали рядом привилегий, в том числе имели уникальную униформу, а их подразделения нумеровались по особому порядку. По состоянию на август 1914 года в составе пехоты было четыре пехотных полка и фельдъегерский батальон.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Оберхаг
Оберхаг (нем. Oberhaag) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Лайбниц.  Население составляет 2361 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 35,89 км². Официальный код  —  61024.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Роксин
Ро́ксин (швед. Roxin) — имя собственное; распространено в виде фамилий. Известные носители:

Роксин, Бьорн (род. 1950) — шведский кёрлингист.

Роксин, Йёран (род. 1951) — шведский кёрлингист.

Роксин, Клас (род. 1951) — шведский кёрлингист.

Роксин, Ларс-Эрик (род. 1945) — шведский кёрлингист.

Роксин, Бьорн
Бьорн Хо́кан Ро́ксин (швед. Björn Håkan Roxin; род. 19 мая 1950) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швеции участник чемпионата мира 1987, двух чемпионатов Европы (серебряные призёры в 1986). Двукратный чемпион Швеции среди мужчин. В составе мужской сборной ветеранов Швеции участник двух чемпионатов мира (один раз бронзовые призёры).

В основном играл на позиции второго.
Энао
Энао (исп. Henao) — испанская фамилия. Известные носители:

Энао, Рауль Фернандо (род. 1955) — колумбийский шахматист, международный мастер (1989).

Энао, Себастьян (род. 1993) — колумбийский профессиональный шоссейный велогонщик.

Энао, Серхио (род. 1987) — колумбийский профессиональный шоссейный велогонщик.

Энао, Сулай (род. 1979) — колумбийско-американская актриса.

Энао, Хуан Карлос (род. 1971) — колумбийский футболист.

Энао, Себастьян
Себастьян Энао Гомес (исп. Sebastian Henao Gómez; род. 5 августа 1993 в Рионегро, Колумбия) — колумбийский профессиональный  шоссейный велогонщик, выступающий за команду мирового тура «Team Sky». Двоюродный брат Серхио Энао, который также выступает за команду «Team Sky».
Хехт, Гарольд
Гарольд Хехт (англ. Harold Hecht; 1 июня 1907, Манхэттен, Нью-Йорк — 26 мая 1985 или 25 мая 1985, Беверли-Хиллз, Калифорния) — американский кинопродюсер, хореограф-постановщик. Член Академии кинематографических искусств и наук и Гильдии продюсеров Америки.

Беверли-Хиллз
Беверли-Хиллз (англ. Beverly Hills [ˌbevəɹ̠li ˈhɪɫz]) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес в штате Калифорния.

Беверли-Хиллз со всех сторон окружён городом Лос-Анджелес, и вместе с районами Лос-Анджелеса Бель-Эйр и Холмби-Хиллз образует так называемый «Золотой Треугольник». По результатам переписи 2010 года, численность населения составляет 34 290 человек.

Беверли-Хиллз, по официальной статистической информации, не такой богатый город, каким он представлен в массмедиа. В Лос-Анджелесе есть районы, средний доход на душу населения в которых значительно превышает среднестатистический доход жителей Беверли-Хиллз.
Дорофеев, Александр Петрович
Александр Петрович Дорофе́ев (25 августа 1895 года, пос. Медвежья Гора, ныне Медвежьегорский район, Карелия, по другим данным — на ст. Волхово, ныне в Чудовском районе Новгородской области — 25 февраля 1971 года, Москва) — советский военачальник, Герой Советского Союза (19.03.1944). Генерал-майор (3.06.1944).

Медвежья Гора (станция)
Медве́жья Гора́ — железнодорожная станция Октябрьской железной дороги в городе Медвежьегорске.

Состоит из двух низких платформ (1 островная и 1 боковая). Перейти между платформами можно по настилам через пути. На станции останавливаются пригородные поезда на Петрозаводск и Кемь, а также поезда дальнего следования из Москвы и Санкт-Петербурга на Мурманск.

Станция электрифицирована в 2002 году.
Иза (река)
И́за (рум. Iza) — река в северной Румынии, левый приток реки Тиса, относится к бассейну Дуная. Длина — 80 километров. Площадь водосборного бассейна — 1293 км².

Берёт начало на хребте Родна, к западу от горы Пьетрос, у села Сэчел. Течёт в северо-западном направлении по территории жудеца Марамуреш, огибает с севера город Драгомирешти. Впадает в Тису у города Сигету-Мармацией.

Главные притоки — Байк (левый), Ботиза (левый), Мара (левый).

Родна
Ро́дна (рум. Munții Rodnei) — горный массив в Карпатах, расположен на севере Румынии около границы с Украиной.

Высшие точки — горы Пьетрос (2305 м) и Инеу (2279 м). Длина массива с запада на восток около 50 км. Геологически массив сложен гранитом и кристаллическими породами, в западной части — флишем. В горах расположены месторождения пиритов, а также минеральные источники

Склоны до высоты 1500 м над уровнем моря покрыты буковыми и хвойными лесами, выше расположены луга и кустарники. В летнее время альпийские луга используются как пастбища. Ниже ведутся лесозаготовки.

567 км² массива занимают национальный парк Родна и биосферный резерват, где обитают бурый медведь, рысь, волк, орлы и глухарь.
Контрерас, Родриго (велогонщик)
Родриго Контрерас Пинсон (исп. Rodrigo Contreras Pinzón, род. 2 июня 1994 в Вильяпинсоне, Колумбия) — колумбийский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий с 2019 года за команду мирового тура «Astana Pro Team».

XDS Astana Team
XDS Astana Team (Astana, Астана) (UCI Team Code: XAT) — казахстанская профессиональная шоссейная велокоманда, спонсируемая фондом «Самрук-Казына», холдингом по управлению государственным активами, и названная в честь столицы Астаны. Astana получила статус UCI ProTeam в год своего основания, 2007.
Шёберг, Виктор
Виктор Шёберг (швед. Victor Sjoberg; 1876, Гётеборг — 10 августа 1947, там же) — шведский шахматист, мастер. Один из сильнейших шахматистов Швеции первой четверти XX века. Неоднократный участник турниров северных стран, серебряный призер турнира 1907 г. (получил титул чемпиона Скандинавии ввиду того, что победитель турнира Пауль Леонгардт играл вне конкурса).

Леонгардт, Пауль Саладин
Пауль Саладин Леонгардт (нем. Paul Saladin Leonhardt; 13 ноября 1877, Позен — 14 декабря 1934, Кёнигсберг) — немецкий шахматист польского происхождения.

Участник международных турниров: Хилверсюм (1903) — 1-е (звание мастера); Гамбург, Остенде и Бармен (1905) — 1-е, 7-9-е и 7-10-е; Копенгаген и Карлсбад (1907) — 1-е и 3-5-е; Вена и Прага (1908) — 9-11-е и 7-9-е; Стокгольм и Гётеборг (1909) — 2-е; Карлсбад (1911) — 8-11-е (с А. Алехиным, С.Тартаковером, О. Дурасом). В 1913 выиграл матч у М. Ловцкого — 51⁄2 : 11⁄2 (+5 −1 =1); в 1911 — матч у А. Нимцовича (+4 −0 =1).
Кордильера-де-Мерида
Кордилье́ра-де-Ме́рида (исп. Cordillera de Mérida) — горный хребет в Андах, в Венесуэле. Является северо-восточной ветвью Восточной Кордильеры Колумбии.

Хребет протягивается с северо-востока на юго-запад на 460 км. Высшая точка — пик Боливар (4981 м). Сложен в осевой зоне гранитами и гнейсами, по периферии — песчаниками и глинистыми сланцами докембрийского и палеозойского возраста. Глубоко расчленён ущельями рек. В центральной части характерны альпийские формы рельефа.

Северные наветренные склоны хребта покрыты горной гилеей, более сухие южные и внутренние долины — ксерофитными кустарниками и смешанными лесами; выше 3200 м — высокогорные луга парамос, с 4650—4750 м — небольшие ледники общей площадью 2,7 км². Территория хребта входит в состав национального парка Сьерра-Невада.

Ущелье
Уще́лье (от «щель», «расщелина между горами») — глубокая горная долина с отвесными неприступными склонами. Ущелье образуется, когда река промывает щель в горном массиве. В отличие от каньона, в ущелье дно не полностью занято рекой (другую часть дна часто занимает лес), поэтому ущелья нередко выполняют функцию естественного перевала в горах.

На рельефах с пологими склонами аналогом ущелья является распадок между сопками или горами, горными хребтами.

Как правило, в ущельях сохраняется угроза схода лавин и селевых потоков, катастрофических подвижек ледников, камнепадов, обвалов и оползней горных пород, дождевых и сезонных паводков.
К-186 «Омск»
К-186 «Омск» — российский ракетный атомный подводный крейсер проекта 949А «Антей», входящий в состав Тихоокеанского флота ВМФ России.

Шефом подводного крейсера с 13 апреля 1993 года является город Омск.

Подводный крейсер
Подводный крейсер — подводная лодка, приспособленная и предназначенная для долгих одиночных автономных походов. Как правило отличается бо́льшим водоизмещением и лучшими условиями обитания экипажа. Представляет собой попытку сочетания в рамках одного корабля скрытности подводной лодки и огневой мощи надводного корабля.
Синонимы вида Кровохлёбка лекарственная
Список составлен на основе данных сайта Список растений Мировой флоры онлайн по состоянию на июнь 2024 года.

В списке приведено 98 наименований таксонов в ранге самостоятельного вида, подвида, формы, разновидности, являющихся синонимами вида Кровохлёбка лекарственная

Таксоны расположены в алфавитном порядке латинских научных названий

Каяндер, Аймо
Аймо Каарло Каяндер (фин. Aimo Kaarlo Cajander; 4 апреля 1879, Нюстад, Великое княжество Финляндское — 21 января 1943, Хельсинки, Финляндия) — финский ботаник и политический деятель, премьер-министр в 1922, 1924 и 1937–1939 годах.
Оттерло
Оттерло (нидерл. Otterloo) — нидерландская фамилия. Известные носители:

Оттерло, Рохир ван (1941—1988) — нидерландский композитор.

Оттерло, Ян Виллем ван (1907—1978) — нидерландский дирижёр и композитор.

Топоним

Оттерло — деревня в общине Эде в Нидерландах.

Эде (Гелдерланд)
Э́де (нид. Ede) — город и муниципальный район в провинции Гелдерланд в Нидерландах. Население города на 2012 год составляло около 68,5 тысяч человек, населённых пунктов — около 109 тысяч. Эде расположен между Утрехтом и Арнемом, на западе географической области Велюве. Муниципальный район Эде является одной из самых больших по площади в Нидерландах.

Центром муниципального района является город Эде. Кроме него, в муниципальный район входят восемь населённых пунктов: Беннеком, Векером, Де Кломп, Делен, Люнтерен, Оттерло, Харскамп, Хундерлоо (частично) и Эдервен. В посёлке Люнтерен находится географический центр Нидерландов. На территории муниципального района Эде также расположены большая часть национального парка Де-Хоге-Велюве и музей Крёллер-Мюллер, известный своей коллекцией картин Ван Гога.
Карев, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Ка́рев (20 декабря 1894 — 24 ноября 1971) — деятель евангельско-баптистского движения в СССР, генеральный секретарь ВСЕХБ, главный редактор журнала «Братский вестник», пастор, проповедник, духовный писатель. Член правления Фонда Мира и совета Института советско-американских отношений, член Всемирного Совета Мира и Советского комитета защиты мира, представитель советского баптизма во Всемирном совете церквей.

Пастор
Па́стор (от лат. pastor — «пастух»; ивр. רועה‎, иуд.-арам. רעיא‎), также па́стырь — библейский термин, указывающий на обязанность пастыря заботиться о Церкви, то есть о пастве (аллегорически «стадо овец»). В лютеранских общинах «пасторами» называют людей, призванных для публичной проповеди и совершения таинств.
Неофициально «пастырь» и «пастор» применимо к священникам в католичестве.
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2024
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2024 года — соревнование по фигурному катанию среди юных спортсменов мира в сезоне 2023—2024 годов, организованное Международным союзом конькобежцев (ИСУ). Соревнования состоялись во второй раз в столице островного Китая городе Тайбэй с 26 февраля по 3 марта.

Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров (англ. World Junior Figure Skating Championships) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди юных спортсменов, организуемое Международным союзом конькобежцев (ИСУ).

На чемпионате мира среди юниоров молодые спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду. Юниорами по текущим требованиям ИСУ считаются юноши и девушки, достигшие возраста 13 лет, но не достигшие возраста 19 лет (в одиночном катании), 21 года (спортсмены в танцах на льду и девушки в парном катании) или 23 лет (юноши в парном катании) на 1 июля предыдущего года.
Гран-при
Гран-при́ (фр. grand prix — главный приз, или большой приз) — высшая награда (выше первого места), премия в конкурсе, соревновании и так далее.

Термин «гран-при» впервые появился в 1721 году во Франции, где Французская академия наук ввела систему академических наград, которые сыграли значительную роль в развитии математики и других научных дисциплин. В спорт это выражение перекочевало в 1805 году — лошадиные скачки в Париже были названы Grand Prix de Paris.

Термин «гран-при» стал более-менее регулярно использоваться с середины XIX века для обозначения скачек, особенно в городе По и в Париже, где традиция не прекращается с 1863 года. По отношению к автомобилям словосочетание «Гран-при» было впервые использовано в 1901 году, когда в По во время лошадиных скачек был проведён заезд автомашин. Затем этот термин был одобрен Автомобильным клубом Франции и был использован в 1906 году для гонки в Ле-Мане — Grand Prix race at Le Mans.

Конные скачки
Ко́нные ска́чки — вид соревновательных состязаний, как правило, с участием двух или более лошадей, ведомых жокеями (или иногда без всадников), на определённое расстояния для конкуренции. Конные скачки — один из самых древних соревновательных состязаний, так как его основная предпосылка — определить, какая из двух или более лошадей является самой быстрой на заданном курсе или дистанции — остаётся неизменной с древних времён.
Финал чемпионата мира по баскетболу 2023
Финал чемпионата мира по баскетболу 2023 был заключительным баскетбольным матчем, в котором определялся чемпион мира по баскетболу 2023 года. Игра была сыграна 10 сентября 2023 года на Молл-оф-Азия Арена в Пасае в столичном регионе Филиппин между сборными Германии и Сербии. Победу в матче одержала сборная Германии, для которой титул чемпиона мира стал первым. Это был первый финал между европейскими сборными с чемпионата мира 2006 года в Японии, когда Испания в решающем матче победила Грецию.

Мужская сборная Германии по баскетболу
Сборная Германии по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Германию на международной баскетбольной арене.

Команда была образована в 1934 году. Наиболее заметными достижениями являются золотые медали чемпионата мира 2023 года, золотые медали чемпионата Европы 1993 и 2025 годов.
Мужчины с Марса, женщины с Венеры
Мужчины с Марса, женщины с Венеры (англ. Men Are from Mars, Women Are from Venus) — книга по популярной психологии за авторством Джона Грэя, опубликованная в мае 1992 года. Издавалась на многих языках и была бестселлером. Критики указывают на то, что в книге человеческая психология упрощается до стереотипов.

В основе подхода к отношениям полов в книге используется, как метафора, предположение, что мужчины и женщины настолько различны, что их можно считать выходцами с двух разных планет. Грэй использует подобную метафору — римского бога Марса и богини Венеры, как выраженные стереотипы мужчины и женщины соответственно.

Марс (мифология)
Марс (лат. Mārs < др.-лат. Māvors, старый вокатив Mārmār; также лат. Mārspiter или раздельно Mārs pater «Марс-отец»; на языке сабинов Māmers) — один из древнейших богов Италии и Рима, входил в триаду богов, первоначально возглавлявших римский пантеон (Юпитер, Марс и Квирин). Бог войны. Как и Юпитер, упоминается в ряде источников под прозвищем Ультор.

Отец Ромула, родоначальник и хранитель Рима.

По имени бога названа четвёртая по удалённости от Солнца планета Солнечной системы Марс.

В греческой мифологии ему соответствует Арес.
Струково
Струково — название населённых пунктов в России:

Струково — деревня в Собинском районе Владимирской области.

Струково — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Струково — деревня в Галичском районе Костромской области.

Струково — деревня в Тасеевском районе Красноярского края.

Струково — село в Оренбургском районе Оренбургской области.

Струково — село в Болховском районе Орловской области.

Струково — деревня в Колпнянском районе Орловской области.

Струково — деревня в Порховском районе Псковской области.

Струково — деревня в Островском районе Псковской области.

Струково — деревня в Вяземском районе Смоленской области.

Струково — деревня в Дорогобужском районе Смоленской области.

Струково — станция в Дорогобужском районе Смоленской области.

Струково — деревня в Краснинском районе Смоленской области.

Струково — деревня в Ленинском районе Тульской области.

Струково — деревня в Угличском районе Ярославской области.

Струково (Краснинский район)
Струково — деревня в Краснинском районе Смоленской области России. Входит в состав Нейковского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в западной части области в 10 км к западу от Красного, в 14 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Лупа. В 13 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 478-й км на линии Москва — Минск.
SN 1987A
SN 1987A — сверхновая звезда, вспыхнувшая на окраине туманности Тарантул в Большом Магеллановом Облаке, карликовой галактике-спутнике Млечного Пути, приблизительно в 51,4 килопарсека (168 тысяч световых лет) от Земли. Свет вспышки достиг Земли 23 февраля 1987 года:22:197. Поскольку это была первая сверхновая, наблюдавшаяся в 1987 году, ей присвоили название SN 1987A.

В максимуме, достигнутом в мае 1987 года, она была видимой невооружённым глазом, пиковая видимая звёздная величина составила +3:185. Это самая близкая вспышка сверхновой, наблюдавшаяся со времён изобретения телескопа.

Atacama Large Millimeter Array
англ. Atacama Large Millimeter Array (англ. ALMA; «Атакамская большая [антенная] решётка миллиметрового диапазона») — комплекс радиотелескопов, расположенный в чилийской пустыне Атакама, который наблюдает электромагнитное излучение с миллиметровой и субмиллиметровой длиной волны. Комплекс построен на высоте 5000 м на плато Чайнантор, недалеко от обсерватории плато Чаxнантор и Atacama Pathfinder Experiment. Это место было выбрано из-за его большой высоты и низкой влажности, что имеют решающее значение для снижения шума и уменьшения затухания сигнала из-за атмосферы Земли.

ALMA начал научные наблюдения во второй половине 2011 года, первые изображения были опубликованы в прессе 3 октября 2011 года. Комплекс был полностью готов к работе с марта 2013 года.
Джарылгач (балка)
Джарылгач (укр. Джарилгач, крымскотат. Carılğaç, Джарылгъач) — маловодная (сток может наблюдаться во время весенних паводков и летне-осенних ливней) балка эрозионного происхождения в Черноморском районе Крыма. Длина водотока — 20,0 км, площадь водосборного бассейна — 184 км².

Балка начинается в районе села Задорное, пролегает по Тарханкутской возвышенности общим направлением на запад. У Джарылгача 27 безымянных притоков длиной менее 5 километров и один значительный — балка Кировская длиной 24,0 км с площадью водосборного бассейна 106 км², без собственных притоков, впадающая слева в 0,5 км от устья.

Впадает в восточную часть озера Джарылгач у села Водопойное на отметке — 0,4 м от уровня моря. Водоохранная зона балки установлена в 100 м.

Балка получила название по озеру, в которое впадает и в переводе с крымскотатарского языка означает расколовшийся, треснувший.

Задорное
Задо́рное (до 1945 года Чонгурчи́; укр. Задорне, крымскотат. Çoñğurçı, Чонъгъурчы) — село в Черноморском районе Крыма, входит в состав Кировского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Кировского сельсовета Автономной Республики Крым).