hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пригоршня пальцев
«При́горшня па́льцев» (англ. A Fistful of Fingers)  — первый полнометражный фильм британского режиссёра Эдгара Райта, премьера которого состоялась 24 ноября 1995 года в Великобритании. Название отсылает к пародируемому фильму «За пригоршню долларов». Действие фильма происходит в родном городе Райта Уэлсе, в графстве Сомерсет. Теглайн фильма звучит следующим образом: «Величайший вестерн из когда-либо сделанных в… Сомерсете».
Это одноимённый ремейк более ранней версии этого фильма, которую создали Эдгар Райт и Грэм Лоу, когда они ещё вместе учились в одной школе. Оригинальный фильм никогда не принимался дистрибьюторами, но получил достаточно частного внимания — вместе с другими пародийными школьными работами Эдгара Райта, такими как «Карболовое мыло», «Непрощённые» и «Рольф Харрис спасает мир» — поэтому Райт заслужил финансирование ремейка.

За пригоршню долларов
«За при́горшню до́лларов» (итал. Per un pugno di dollari, англ. A Fistful of Dollars; 1964) — классический вестерн итальянского режиссёра Серджо Леоне, ознаменовавший появление поджанра — «спагетти-вестерн», первый фильм «долларовой трилогии». Своего рода вольный ремейк самурайской драмы Акиры Куросавы «Телохранитель» (1961), действие которого перенесено из Японии XIX века на границу США и Мексики. Вскоре после выхода вестерна в азиатских странах его авторы были обвинены в плагиате. Тем не менее фильм пользовался большим коммерческим успехом, а исполнитель роли стрелка Джо Клинт Иствуд стал мировой звездой. В ходе рекламной кампании в США United Artists дала персонажу Иствуда прозвище «Человек без имени».
200-летие победы России в Отечественной войне 1812 года (монеты)
200-летие победы России в Отечественной войне 1812 года — серия памятных монет Центрального банка Российской Федерации, посвящённых событиям Отечественной войны 1812 года

Отечественная война 1812 года (фр. Campagne de Russie pendant l'année 1812) — война между Россией и наполеоновской Францией на территории России в течение 1812 года.

Первая империя
Пе́рвая импе́рия (фр. Le Premier Empire) — период правления Наполеона I Бонапарта во Франции, когда он носил титул императора французов. В это время Франция достигла вершины своего могущества и влияния в Европе.
Lisa Gets the Blues
«Lisa Gets the Blues» (с англ. — «Лиза играет блюз») — семнадцатая серия двадцать девятого сезона мультсериала «Симпсоны». Премьерный показ состоялся на телеканале FOX в США 22 апреля 2018 года. С выходом этой серии мультсериал достиг рекорда сериала «Дымок из ствола» (англ. «Gunsmoke») по количеству эпизодов как самый длинный сериал, выходящий в прайм-тайм.

Серия была посвящена памяти Ли Эрми, который умер за неделю до выхода серии в возрасте 74 лет.

Прайм-тайм
Прайм-тайм (англ. prime-time «наиболее удобное, лучшее время») — время наиболее активного просмотра телевидения и прослушивания радио в течение суток.

Обычно реклама в это время стоит намного дороже, нежели в другое время. Также телеканалы стараются ставить в сетку вещания наиболее рейтинговые передачи.

В России, на национальном (федеральном) телевидении, в будние дни, обычно телевизионная часть дня с 19:00 до 22:00, в выходные с 8:00 до 23:00. На радио бывает утренний прайм-тайм, дневной и также вечерний и ночной. Самое распространенное деление прайм-тайма:

утренний — с 6:30 до 10:00;

дневной — с 12:00 до 14:00;

вечерний — с 16:00 до 21:00.

ночной — с 21:00 до 6:30

Однако, в зависимости от формата радиостанции, время самого активного прослушивания станции может отличаться. На него также влияет и время года. Принято считать, что летом радио слушают дольше, ибо дольше находятся в местах активного отдыха, на природе и просто вне дома.
Лейпциг (район, до 2008)
Ле́йпциг (нем. Leipziger Land) — бывший район в Германии.

Центром района был город Борна. Район входил в землю Саксония. Подчинён был административному округу Лейпциг . Занимал площадь 752,20 км². Население составило 147 267 чел. Плотность населения 196 чел./км².
Официальный код района был 14 3 79.

Район подразделялся на 22 общины.

В ходе саксонской коммунальной реформы с 1 августа 2008 года стал частью объединённого района Лейпциг в составе новообразованного дирекционного округа Лейпциг.

Рёта
Рёта (нем. Rötha) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг. Подчиняется управлению Рёта. Население составляет 3.961 человека (2009). Занимает площадь 17,88 км². Официальный код  —  14 3 79 660.
Власюк
Власюк — фамилия.

Власюк, Алексей Ефремович (1925 — ?) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Власюк, Анатолий Никанорович (1949—2012) — советский хоккеист.

Власюк, Антон Павлович (род. 2000) — российский автогонщик.

Власюк, Василий Васильевич (род. 1949) — советский и российский патологоанатом.

Домашенко (Власюк), Марина Владимировна (род. 1979) — российская оперная певица.

Власюк, Пётр Антипович (1905—1980) — советский физиолог.

Власюк, Пётр Антипович
Пётр Антипович Власюк (03.02.1905, с. Чемерисское Звенигородского района Черкасская область — 18.03.1980, Киев) — советский учёный, специалист по физиологии питания растений, агрохимии и почвоведению. Академик ВАСХНИЛ (1948).
Пауки и мухи
Пауки и мухи (нем. Die Fliegen und die Spinnen) — небольшой политический, революционный памфлет или аллегорический рассказ-прокламация, созданный Вильгельмом Либкнехтом на немецком языке.

Сочинение  впервые было издано в газете «Der Sozialdemokrat», первая часть — 7/VI 1883 (№ 24), вторая часть — 14 /VI 1883 (№ 25). Сочинение получило широчайшее распространение и стало своеобразным  «бестселлером» в конце 19-го — в начале 20-го века, его печатали различные революционные партии: меньшевики, эсеры, большевики. На русском языке сочинение было издано около 50 раз. В 1917 году книга Вильгельма Либкнехта «Пауки и мухи» разошлась тиражом более миллиона экземпляров. «Пауки и мухи» Либкнехта издавался в виде брошюры или листовки кроме  русского языка, на эстонском, еврейском, грузинском, украинском, белорусском, польском языках.

Памфлет
Памфле́т (от англ. pamphlet — «брошюра, буклет») — разновидность художественно-публицистического произведения, вид политической литературы, брошюра или статья, выражающая мнение составителя-памфлетиста.
Дрейк
Дрейк (англ. Drake) — британская фамилия. Её самым известным носителем является сэр Фрэнсис Дрейк (1540—1596) — английский мореплаватель и корсар. На русском и некоторых других языках фамилия Дрейк иногда неверно передавалась, как Драке (см. также Drake). Также Дрейк — псевдоним американского музыканта и имя многочисленных вымышленных персонажей.

Палата общин Великобритании
Пала́та о́бщин (англ. House of Commons; полное наименование — Почте́нные о́бщины Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Honourable the Commons of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — нижняя палата парламента Великобритании.
Венский камерный оркестр
Венский камерный оркестр (нем. Wiener Kammerorchester) — австрийский камерный оркестр, базирующийся в Вене. Основан в 1946 г. Основная площадка оркестра — Венский Концертхаус.

В период руководства Филиппа Антремона в оркестре сложилась традиция исполнения концертов XVIII века с солистом в роли дирижёра. После отставки Антремона в 1991 г. он продолжает таким образом выступать с оркестром, получив звание почётного дирижёра оркестра; кроме того, таким же образом с Венским камерным оркестром выступали Иегуди Менухин, Хайнц Холлигер и другие.

Концертхаус (Вена)
Концертхаус (нем. Konzerthaus) — центр классической музыки в Вене, столице Австрии. Открыт в 1913 году. Это одна из самых известных действующих концертных площадок классической музыки.

В Концертхаусе базируется Венский симфонический оркестр — муниципальный оркестр Вены, с которым работали такие выдающиеся дирижёры, как Жорж Претр, Геннадий Рождественский, Вольфганг Заваллиш и Карло Мария Джулини. В 1997—2005 годах его возглавлял российский дирижёр Владимир Федосеев.

Здесь проходит около 750 мероприятий в сезон, которые посещает примерно 600 тысяч слушателей. Наряду с романтической и барочной музыкой здесь исполняются джаз и рок.
Признанная Европа
«Признанная Европа» (другой перевод — «Узнанная Европа»; итал. Europa riconosciuta) — опера в двух действиях Антонио Сальери, обозначенная как опера-сериа и музыкальная драма; написана на итальянское либретто Маттиа Вераци в 1778 году.

Сюжет оперы основан на древнегреческом мифе о дочери царя Тира Агенора — Европе, в юности похищенной Зевсом, впоследствии ставшей женой критского царя Астериона.

Агенор
Агено́р (др.-греч. Ἀγήνωρ) — персонаж древнегреческой мифологии, царь Тира и/или Сидона. Сын Посейдона и Ливии, брат-близнец Бела, отец Европы. Когда его дочь похитил Зевс, Агенор разослал своих сыновей на поиски по всему Восточному Средиземноморью. Его считали предком царей Фив и Крита.
Список электростанций Аргентины
Генерирующие предприятия электроэнергетики Аргентины представлены практически всеми видами электростанций. В 2016 году Аргентина заняла 27-е место в мире по установленной мощности с 38 350 МВт и 30-е место в мире по годовой выработке с 131,9 млрд кВт⋅ч. Степень электрификации в 2013 году составил 96,4 % (99,2 % в городах и 96 % в сельской местности). По данным Национальной комиссии по атомной энергии (CNEA), установленная мощность электростанций в Аргентине составляла 37 652 МВт, из которых тепловые электростанции составляли 24 396 МВт (64,8 %), гидроэлектростанции — 11 265 МВт (29,9 %) и атомные электростанции — 1755 МВт (4,66 %).

В списке перечисляются электростанции Аргентины, установленная мощность которых составляет 10 МВт и выше и сгруппированных по видам.

Генерация электроэнергии
Генерация электричества — процесс получения электроэнергии из источников первичной энергии. Особенностью электричества является то, что оно не является первичной энергией, свободно присутствующей в природе в значительных количествах, и её необходимо производить.

В промышленных целях производство энергии происходит на электростанциях, часто объединенных в одну сеть. В случае недостаточности мощности сети, невозможности или экономической нецелесообразности подключения к ней, генерацию энергии производят на автономных станциях.

В электроэнергетике генерация электроэнергии является первым этапом доставки электроэнергии конечным пользователям, другие этапы — передача, распределение, накопление и восстановление энергии на гидроаккумулирующих электростанциях.
Тимрот, Фёдор Карлович
Фёдор Карлович Тимрот, настоящее имя Фридрих Ти́мрот (1779 — 1828) — российский генерал-майор немецкого происхождения. Сын Фридриха Карла Трауготт Тимрот (Friedrich Karl Traugott).

В 1800 году прапорщик Санкт-Петербургского гренадерского полка. В 1811 году — штабс-капитан Преображенского полка. Адъютант принца Георгия Ольденбургского. Адъютант графа П. Х. Витгенштейна. 10 мая 1812 года прикомандирован адъютантом к главнокомандующему армии (Барклаю де Толли). За отличие в сражение при Бородино произведен в капитаны (21 ноября 1812 года) и награждён орденом Св. Георгия 4 степени (от 31 декабря 1812 года).

С 15 июля 1813 года — полковник, командир Таврического гренадерского полка. С 30 августа 1816 года — генерал-майор. В 1820 году — командующий 18 пехотной дивизии. Участвует в Русско-турецкой войне. Погиб при штурме крепости Браилов в 1828 году.

Имя Ф. К. Тимрота занесено в Галерею воинской славы в Храме Христа Спасителя (стена 16).

Преображенский лейб-гвардии полк
Лейб-гва́рдии Преображе́нский полк — гвардейский пехотный полк Русской императорской армии, один из старейших и наиболее известных полков, созданных Петром Романовым. С 1813 года входил в состав 1-й гвардейской пехотной дивизии.
Эйзенлор
Эйзенлор, Август: Эйзенлор, Август (1832—1902) — немецкий египтолог. Эйзенлор, Август (1833—1916) — баденский политический деятель.

Эйзенлор, Фридрих (1805—1854) — немецкий архитектор.

Эйзенлор, Эрнст (1882—1958) — германский дипломат и политик.

Эйзенлор, Август (политик)
Август Эйзенлор (25 февраля 1833, Мангейм — 12 марта 1916, Карлсруэ) — германский баденский юрист и политический деятель, крупный деятель Национал-либеральной партии, министр внутренних дел великого герцогства Баден.
Малая Медведица
Ма́лая Медве́дица (лат. Ursa Minor) — околополярное созвездие Северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 255,9 квадратного градуса и содержит 25 звёзд, видимых невооружённым глазом.

В Малой Медведице в настоящее время находится Северный полюс мира, на угловом расстоянии 40' от Полярной звезды. В 2103 году в результате прецессии это расстояние уменьшится до 27’37".

Прецессия
Преце́ссия (от лат. praecessio — движение впереди) — явление, при котором ось вращения тела меняет своё направление в пространстве.

При этом, ось вращения — не то же самое, что направление момента импульса; хотя момент импульса тела имеет свойство сохраняться (в отсутствие внешних воздействий), вращение твёрдого тела может происходить либо вокруг этого вектора (например, у тел, обладающих определённой симметрией), либо ось вращения будет постоянно менять своё направление. Уравнения, описывающие изменение направления оси вращения твёрдого тела с закреплённой точкой (волчок) и свободно движущегося (небесные тела), существенно различны.
Массон, Эмиль (младший)
Эмиль Массон-младший (нид. Émile Masson; 1 сентября 1915, Грас-Олонь, Бельгия — 2 января 2011, Льеж, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1935-1939 и 1945-1951 годах. Двукратный чемпион Бельгии в групповой гонке (1946, 1947). Победитель велогонок: Флеш Валонь (1938) и Париж — Рубе (1939). Сын бельгийского профессионального велогонщика Эмиля Массона (1888-1973).

Париж — Рубе
Париж — Рубе (фр. Paris–Roubaix) — классическая шоссейная однодневная велогонка, ежегодно проводящаяся в середине апреля на севере Франции. Является одним из пяти Монументов европейского профессионального велошоссейного календаря. Гонка среди женщин Париж — Рубе Фамм проводится с 2020 года.
Камбориу
Камбориу (порт. Camboriú) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Итажаи. Входит в экономико-статистический микрорегион Итажаи. Население составляет 53 009 человек на 2006 год. Занимает площадь 214,500 км². Плотность населения — 247,1 чел./км².

Вали-ду-Итажаи (мезорегион)
Вали-ду-Итажаи (порт. Mesorregião do Vale do Itajaí) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 1 508 980 человек (на 2010 год). Площадь — 13 097,624 км². Плотность населения — 115,21 чел./км².
География Лесото
Лесо́то — государство в Южной Африке, анклав, полностью окружённый территорией Южно-Африканской Республики.

Занимает площадь 30 355 км².

Общая длина государственной границы с ЮАР — 909 км.

Самая высокая точка — гора Табана Нтленьяна (Thabana Ntlenyana) 3482 м.

Самая низкая точка Лесото — соединение рек Оранжевой и Макхаленг 1400 м. Страна изрезана труднопроходимыми горами и холмами. Значительная часть страны находится выше 1800 м.

Климат в Лесото сравнительно холодный, хотя летом в Масеру и долинах температура поднимается до 30°, зимы бывают морозными и в горных районах бывает от −7 °C до −18 °C. Между маем и сентябрём горные районы покрываются снегом.

На территории государства расположен водопад Малецуньяне высотой 192 метра.

Лесото
Лесо́то (сесото и англ. Lesotho), официальное название — Короле́вство Лесо́то (сесото Naha ea Lesotho, англ. Kingdom of Lesotho) — государство-анклав в Южной Африке, полностью окружённое территорией Южно-Африканской Республики. Также Лесото — это единственная в мире страна, вся территория которой находится выше 1400 м над уровнем моря.

Столица — город Масеру. Официальные языки — сесото и английский.

Площадь — 30 355 км² (137-е место). Численность населения — 2 238 175 чел. (146-е место). Плотность населения — 66,5 чел./км².
Линехан, Марша
Марша М. Ли́нехан (иногда ошибочно — Лайнен; англ. Marsha M. Linehan; 5 мая 1943 года, Талса, США) — американский психолог, специалист по пограничным расстройствам личности, суицидальному поведению и злоупотреблению алкоголем и наркотиками. Создательница диалектической поведенческой терапии (DBT).

Профессор психологии, адъюнкт-профессор психиатрии и поведенческих наук в Вашингтонском университете, заведующая клиниками бихевиоральных исследований и терапии, а также основательница Института имени Ли́нехан (англ. The Linehan Institute).

Американская психологическая ассоциация
Американская психологическая ассоциация, АПА (англ. American Psychological Association, APA) — объединение профессиональных психологов, включающее специалистов из США и Канады, а также ассоциированных членов из других стран. В ней состоят порядка 150 тыс. членов, бюджет организации составляет около 70 миллионов долларов. АПА формулирует свою миссию так: «продвигать психологию как науку, профессию и средство совершенствования благополучия, психического здоровья и образования людей».

АПА была основана в июле 1892 года группой из 26 психологов в университете Кларка, первым президентом стал Г. Стенли Холл. В настоящее время ассоциация состоит из 54 подразделений по областям науки и практики и 58 региональных отделений в США и Канаде.

Выборы президента АПА производятся ежегодно.
Белиз на Олимпийских играх
Белиз принимал участие в 14 летних Олимпийских играх. Дебютировал на Играх в Мехико в 1968 году, под названием Британский Гондурас. С тех пор участвовал во всех летних Олимпиадах, кроме Игр в Москве в 1980 году (сам Белиз принял независимость от Великобритании лишь в 1981 году). В зимних Олимпийских играх спортсмены Белиза участия не принимали. Белиз никогда не завоёвывал олимпийских медалей.

Национальный Олимпийский комитет Белиза был образован в 1967 году и принят в МОК в том же году.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Огласительное слово
Огласи́тельное сло́во — жанр христианской святоотеческой литературы, представляющий собой краткое изложение основных догматов Православия и предназначенный для наставления в вере желающих принять крещение (т. н. оглашенных).

К наиболее известным сочинениям данного рода относится «Огласительное слово Иоанна Златоуста», читаемое в Православной церкви на пасхальной заутрене. Кроме этого огласительного слова, Иоанном Златоустом был написан целый ряд сочинений такого рода. Традиция написания огласительных слов на Пасху связана с тем, что в древней церкви было принято совершать крещение в Великую субботу накануне праздника Воскресения Христова.

Кроме Иоанна Златоуста, известны:

«Большое огласительное слово» Григория Нисского;

18 огласительных слов Кирилла Иерусалимского, истолковывающих смысл Символа веры;

Огласительное слово преподобного Ефрема Сирина «Об оскудении добрых дел и о долготерпении Божием».

Догмат
До́гма́т, или до́гма (др.-греч. δόγμα, δόγματος «мнение, решение, постановление») — утверждённое церковью положение вероучения, объявленное обязательной и неизменяемой истиной, не подлежащей критике (сомнению).
Рейндерс, Тиджани
Тиджани Мартинюс Ян Рейндерс Лекатомпесси (нид. Tijjani Martinus Jan Reijnders Lekatompessy [tiˈdʒani ˈrɛi̯ndərs]; род. 29 июля 1998, Зволле) — нидерландский футболист, полузащитник английского клуба «Манчестер Сити» и сборной Нидерландов. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2024.

Зволле
Зво́лле (нидерл. Zwolle [ˈzʋɔlə], нидерл. н.-сакс. Zwolle) — город и община в Нидерландах, столица провинции Оверэйссел. В прошлом — ганзейский город. Лежит на реках Зварте Ватер и Эйссел. По состоянию на 1 февраля 2012 года население составляло 121 602 жителей. Площадь общины — 119,28 км². По состоянию на 1 января 2003 года в Зволле было 4 336 различных предприятий и фирм, суммарное число рабочих мест составляло 75 049.
Триллиум (растение)
Три́ллиум (лат. Tríllium) — род многолетних травянистых растений семейства Мелантиевые. Включает в себя около 50 видов, произрастающих в хвойных и широколиственных лесах Азии (от Афганистана до Дальнего Востока) и Северной Америки. В России растут 2—3 вида, все на Дальнем Востоке. Многие виды триллиумов используются как лекарственные и декоративные растения.

Название происходит от лат. trilix — тройной и отражает тот факт, что почти все части растения существуют в тройном количестве.

Широколиственные леса
Широколи́ственные леса́ — разновидность лиственных лесов, образованных листопадными деревьями с широкими листовыми пластинками.

Широколиственные леса приурочены к влажным и умеренно-влажным районам умеренного климата с ослабленной континентальностью, равномерным распределением осадков в течение года и относительно высокими температурами воздуха.

Почвы широколиственных лесов — обычно серые, тёмно-серые и бурые лесные; реже — чернозёмы и дерново-подзолистые.

Такие леса произрастают в Европе, Северной Америке, Восточной Азии, на юге Чили и на островах Новой Зеландии.
Перегудов, Иван Григорьевич
Иван Григорьевич Перегудов (1933—1989) — советский учёный-медик и педагог, хирург, организатор здравоохранения и медицинской науки, доктор медицинских наук (1977), профессор (1979), полковник медицинской службы (1979). Лауреат Государственной премии СССР (1988).

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.
Эмблема
Эмбле́ма (от греч. ἔμβλημα — «вставленная часть») — условное изображение отвлечённого понятия, идеи в рисунке или пластике, содержание которых не может быть изображено непосредственно, иконически. Поэтому в семиотике эмблему относят к неиконическим, или условным знакам. В словаре В. И. Даля эмблема трактуется как символ, аллегорическое изображение; представительство, иносказание. Однако в таком определении смешиваются разные по смыслу понятия: аллегория, символ, эмблема. А. Н. Чудинов в Словаре иностранных слов, вошедших в состав русского языка (1910 года), вполне обоснованно поясняет:

Чудинов, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Чуди́нов (26 февраля [10 марта] 1843, Синеоковка, Золотоношский уезд, Полтавская губерния — 14 [27] декабря 1908, Дубулты, Лифляндская губерния) — русский писатель, переводчик, редактор, педагог и просветитель. Автор «Словаря иностранных слов, вошедших в состав русского языка».
Дори (река)
Дори́ — трансграничная река, протекающая по территории пакистанской провинции Белуджистан и афганских провинций Кандагар и Гильменд. Основные притоки — Тарнак, Аргастан (правые).

Длина — 227 км, по прямой — 200 км, коэффициент извилистости — 1,13 %, сумма длин русловых образований 1321 км. Площадь водосбора — 32000 км². Высота истока — 1720 м, устья — 890 м. Средний уклон — 0,37 %.

Белуджистан (Пакистан)
Белуджиста́н (урду بلوچستان‎, белудж. Балочистан بلوچستان, англ. Balochistan)— пакистанская провинция на территории восточного Белуджистана. Расположена на западе страны на границе с Ираном. Имеет выход к Индийскому океану. Население 7 миллионов человек. Этнический состав: белуджи и пуштуны. Господствующая религия: ислам. Площадь 347 190 км². Административный центр — город Кветта. На юго-западе на берегу Аравийского моря расположен крупнейший морской порт региона — Гвадар.