hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Джрбашян
Джрбашя́н (Ջրբաշյան) — армянская фамилия. Известные носители:

Джрбашян, Вагаршак (1929—2000) — советский и армянский физик, член Академии наук Армении.

Джрбашян, Мхитар Мкртичевич (1918—1994) — армянский математик, член Академии наук Армянской ССР.

Джрбашян, Рафаэль Христофорович (1923—2019) — армянский театральный режиссёр, педагог. Народный артист Республики Армения (2008).

Джрбашян, Рубен Тигранович (род. в 1934) — армянский геолог и вулканолог, доктор геолого-минералогических наук, член Академии наук Армении.

Джрбашян, Тигран Аршакович (1889—1937) — советский геолог.

Джрбашян, Эдуард Мкртичевич (1923—1999) — армянский филолог и писатель, доктор филологических наук, член АН Армянской ССР.

Джрбашян, Мхитар Мкртичевич
Мхита́р Мкрти́чевич Джрбашя́н (арм. Մխիթար Ջրբաշյան; 11 сентября 1918, Ереван — 6 мая 1994, Ереван) — советский и армянский математик, член Академии наук Армянской ССР. Его основные научные исследования относятся к теории функций, гармоническому анализу в комплексной области и теории приближений.
Гордеенко, Егор Степанович
Егор Степанович Гордеенко  (1812—1897) — фармаколог, доктор медицины (1838), профессор, общественный. деятель, исследователь истории и экономико-промышленного развития земств и местного самоуправления, благотворитель, активный участник обсуждения и реализации крестьянской реформы 1861 года.

Фармакология
Фармаколо́гия (от греч. φάρμακον «лекарство» + λόγος «слово, учение») — медико-биологическая наука о лекарственных веществах и их действии на организм; в более широком смысле — наука о физиологически активных веществах вообще.

Если вещества используются в фармакотерапии, их называют лекарственные средства.
Милано, Кармен
Кармен Джозеф Милано (англ. Carmen Joseph Milano; 27 июля 1929, Кливленд, Огайо, США — 3 января 2006, Спринг-Вэлли, округ Кларк, Невада, США) — италоамериканский юрист, ставший членом мафии, был младшим боссом семьи Лос-Анджелеса с 1984 года и до своей смерти в 2006 году. Сын Энтони Милано (младший босс семьи Кливленда) и племянник Фрэнка Милано (босс семьи Кливленда), младший брат Питера Милано (босс семьи Лос-Анджелеса). Известен под псевдонимом «Флиппер» (Flipper) в честь дельфина, персонажа одноимённого телесериала 1964 года.

Преступная семья
Преступная (криминальная) семья или просто «семья» — подразделение синдиката организованной преступности, в частности мафии (как сицилийской, так и американской), которая часто действует на определённой территории. В своём самом строгом смысле семья (или клан) — это преступная банда, действующая либо на унитарной основе, либо как организованное объединение более мелких группировок (например, ячеек, фракций и так далее). В свою очередь, семья может быть единственным «предприятием» или частью более крупного синдиката или картеля. Этот тип криминальной организации типичен для сицилийской мафии и произошедшей от неё американской, а также для калабрийской ндрангеты.

Итальянская энциклопедия Треккани даёт следующее определение слова «семья» (итал. famiglia):

На жаргоне мафии — мафиозная ассоциация, обычно состоящая из членов, родственников и друзей одной и той же семьи, которая представляет собой группу непосредственно под коской.
MIPS
MIPS. Значения.

MIPS (англ. million instructions per second) — величина, показывающая число миллионов инструкций, выполняемых процессором за одну секунду во время некоторого искусственного (синтетического) теста.

MIPS — американская технологическая корпорация.

MIPS — семейство микропроцессоров архитектуры RISC, разрабатываемое компанией MIPS Technologies.

MIPS — персонаж компьютерной игры «Super Mario 64», выпущенной в 1996 году для приставок Nintendo 64.

Микропроцессор
Микропроце́ссор — процессор (устройство, отвечающее за выполнение арифметических, логических операций и операций управления, записанных в машинном коде), реализованный в виде одной микросхемы БИС/СБИС или комплекта из нескольких специализированных микросхем (в отличие от реализации процессора в виде электрической схемы на элементной базе общего назначения (микросхемы, транзисторы) или в виде программной модели).
Колидер
Колидер (порт. Colíder) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Север штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Колидер. Население составляет 28 416 человек на 2006 год. Занимает площадь 3038,249 км². Плотность населения — 8,8 чел./км².

Север штата Мату-Гросу (мезорегион)
Север штата Мату-Гросу (порт. Mesorregião do Norte Mato-Grossense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу. Население составляет 942 751 человек (на 2010 год). Площадь — 484 144,894 км². Плотность населения — 1,95 чел./км².
Замок Сандал
Замок Сандал (англ. Sandal Castle) — разрушенный средневековый замок в пригороде города Уэйкфилд в Западном Йоркшире, Англия. Располагается неподалёку от места битвы при Уэйкфилде, проходившей 30 декабря 1460 года, в которой был убит Ричард Плантагенет, 3-й герцог Йоркский.

Уэст-Йоркшир
Уэ́ст-Йо́ркшир (англ. West Yorkshire, [ˌwest ˈjɔːrkʃər]) — церемониальное метрополитенское графство на севере Англии. Входит в состав региона Йоркшир и Хамбер. Крупнейший город — Лидс. Население 2,161 млн человек (4-е место среди церемониальных графств; данные 2005 г.).
Артемьевка (Оренбургская область)
Артемьевка (чув. Поланла) — село в Абдулинском районе Оренбургской области.

Находится в 10 км к северо-западу от Абдулино и в 240 км к северо-северо-западу от Оренбурга. Расположено на реке Сурмет в месте впадения в неё Булатовки. Через село проходит автодорога Абдулино — Северное.

Абдулинский район
Абду́линский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Оренбургской области России.

В рамках организации местного самоуправления, в его границах вместе с городом Абдулино образован Абдулинский городской округ.

Административный центр — город Абдулино (в состав района не входит).
Ридле, Алессандро
Алессандро Федерико Карл-Хайнц Ридле (нем. Alessandro Federico Karl-Heinz Riedle; 14 августа 1991, Линденберг-им-Алльгой) — немецкий футболист, нападающий клуба «Брюль». Сын известного немецкого футболиста Карла-Хайнца Ридле.

Линденберг-им-Алльгой
Линденберг-им-Алльгой (нем. Lindenberg im Allgäu) — город в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Швабия. Входит в состав района Линдау.  Население составляет 11 102 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 11,85 км². Официальный код  —  09 7 76 117.
Куттубаев, Аманкул
Аманкул Куттубаев (кирг.  Аманкул Куттубаев; 19 августа 1907, с. Джыламыш(ныне Сокулукский район Чуйская область Кыргызстан) — май 1984) — киргизский и советский театральный деятель, режиссёр, актёр театра, драматург. Народный артист Киргизской ССР (1946). Лауреат Государственной премии Киргизской ССР имени Токтогула Сатылганова (1970).

Раухвергер, Михаил Рафаилович
Михаил Рафаилович Раухвергер (22 ноября [5 декабря] 1901, Одесса — 18 октября 1989, Москва) — русский и советский пианист, композитор и педагог. Народный артист Киргизской ССР (1961), Заслуженный деятель искусств РСФСР (1974).
Квинт Фабий Лабеон (претор)
Квинт Фа́бий Лабео́н (лат. Quintus Fabius Labeo; II—I века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Фабиев, претор (дата неизвестна).

Квинт Фабий упоминается только в двух сохранившихся источниках: это денарий, отчеканенный между 124 и 114 годами до н. э., и милевой камень из Илерды в Испании. Благодаря первому источнику известно, что Квинт занимал должность монетария; благодаря второму — что он был наместником провинции Ближняя Испания с полномочиями проконсула, а значит, до этого занимал должность претора. Отец и дед Квинта, согласно надписи на милевом камне, носили тот же преномен. Квинт-дед — это, по-видимому, консул 183 года до н. э.

Минцмейстер
Минцме́йстер (либо мюнцмейстер, нем. Münzmeister, от нем. Münze — монета, и нем. Meister — начальник, глава, на лат. monetarius) — название профессиональной принадлежности либо должности специалиста, связанного с производством монет. Минцмейстером может называться: начальник монетного двора или его отделения (передела); чиновник, отвечавший за монетное производство; управляющий механической частью монетного двора, пробовательный мастер и т. п.
Список генерал-оберстов Австро-Венгрии
Генерал-оберст (Generaloberst) — чин в вооружённых силах Австро-Венгерской империи.

B вооружённых силах Австро-Венгрии в Первую мировую войну (1915—1918) чин генерал-оберста (генерал-полковника) был высшим генеральским чином. Было введено в 1915 году, за ним следовал чин фельдмаршала.

B вооружённыx силах Австрии нет звания «генерал-оберст». Эквивалент в войсках и силах Российской Федерации — генерал армии.

Вооружённые силы Австрии
Вооружённые силы Австрии (нем. Österreichisches Bundesheer) — совокупность органов управления, войск и сил (вооружённые силы) Австрийской Республики, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

Состоят из органов управления, сухопутных войск и военно-воздушных сил. Призыв на 6 месяцев, есть и альтернативная служба.
Боб — прожигатель жизни
«Боб — прожигатель жизни» (фр. Bob le Flambeur) — французский криминальный фильм режиссёра Жана-Пьера Мельвиля, вышедший на экраны в 1956 году.

Фильм часто относят к жанру фильм нуар, а также называют предшественником Французской новой волны, поскольку в нём использованы такие технические приёмы, как съемка ручной камерой и монтаж с резкой сменой кадров.

Довиль
Дови́ль (фр. Deauville) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Кальвадос, округ Лизьё, кантон Онфлёр-Довиль. Расположен в 27 км к северу от Лизьё и в 16 км к югу от Гавра, на побережье Ла-Манша, в месте впадения в него реки Тук. Престижный морской курорт. В центре коммуны находится железнодорожная станция Трувиль-Довиль, конечная линий Лизьё–Трувиль-Довиль и Див–Трувиль-Довиль.

Население (2018) — 3 595 человек.
Проскура
Проскура — фамилия, происходящая от устаревшего синонима слова «просфора». Известные носители:

Проскура, Георгий Фёдорович (1876—1958) — советский учёный, специалист в области гидромашиностроения и гидроаэродинамики.

Проскура, Илья Павлович (1922—1988) — советский учёный в области кормопроизводства, доктор сельскохозяйственных наук, профессор, академик ВАСХНИЛ.

Проскура, Мария Анатольевна (род. 1984) — российская дзюдоистка.

Проскура, Нина Владимировна (род. 1974) — украинская гребчиха.

Проскура, Илья Павлович
Илья Павлович Проскура (1 августа 1922, Клепечиха, Алтайская губерния — 28 декабря 1988) — советский учёный в области кормопроизводства, доктор сельскохозяйственных наук (с 1970 года), профессор (с 1972), академик ВАСХНИЛ (с 1985 года).
Фиуза, Жуакин
Жуакин Машкареньяш Фиуза (порт. Joaquim Mascarenhas Fiúza, 8 февраля 1908, Лиссабон — 4 марта 2010, Лиссабон) — португальский яхтсмен, бронзовый призёр Олимпийских игр 1952 года.

Участник трёх Олимпиад (1936, 1948 и 1952). На своих первых Летних Играх 1936 года в Берлине занял десятое место, через четыре года в Лондоне стал шестым, а в Хельсинки — завоевал «бронзу», выступая со своим партнёром Франсишку де Андраде в классе «Звёздный».

В 2008 году, когда спортсмену исполнилось 100 лет, он был признан старейшим из живших на тот момент олимпийцев Португалии.

Умер в марте 2010 года на 103-м году жизни.

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.
Буртнек
Буртнек — имя собственное.

Буртнек — историческое русское название замка и села Буртниеки в Латвии, административного центра Буртниекского края и Буртниекской волости.

Буртнек — историческое русское название озера в Латвии Бу́ртниекс (латыш. Burtnieks).

Буртнек, Эрнест Мартынович (1898 ― 1958) ― советский учёный, терапевт, фтизиатр, доктор медицинских наук, профессор, первый ректор Рижского медицинского института.

Буртнек // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

Буртниеки
Бу́ртниеки (латыш. Burtnieki) — село на севере Латвии, административный центр Буртниекского края и Буртниекской волости. Расположен на южном берегу озера Буртниекс. До 1 июля 2009 года входил в состав Валмиерского района.

Расстояние до города Валмиера составляет 24 км.
402 год до н. э.
402 (четы́реста второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 402 год до нашей эры, 9‑й год 10‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 400‑х годов до н. э., второй / третий год 94-й олимпиады (с июля), −401 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 403 год до н. э., за ним следовал 401 год до н. э. Он закончился 2426 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Пути России (симпозиум)
«Пути́ Росси́и» — ежегодный международный симпозиум. Проводится Московской высшей школой социальных и экономических наук (МВШСЭН) и междисциплинарным академическим центром социальных наук «Интерцентр» с декабря 1993 года. До 2003 года носила общее название «Куда идёт Россия?..». Место проведение — Москва, Академия народного хозяйства, МВШСЭН. Симпозиум объединяет российских и зарубежных учёных, занимающихся общественными науками а также общественных деятелей.

Российская академия народного хозяйства и государственной службы
Росси́йская акаде́мия наро́дного хозя́йства и госуда́рственной слу́жбы при Президенте Росси́йской Федера́ции (РАНХиГС, Президентская академия) — российское высшее учебное заведение, занимающееся подготовкой специалистов социально-экономической и гуманитарной направленности, а также подготовкой и переподготовкой специалистов высшего управленческого уровня.

РАНХиГС имеет 47 филиалов, в составе академии функционируют 12 институтов, 10 учебных центров и 65 научных центров.

Образована в 2010 году путём реорганизации Академии народного хозяйства в форме присоединения к ней Российской академии государственной службы, а также 12 других федеральных государственных образовательных учреждений.
Стратиевский
Стратиевский — еврейская фамилия (связана с происхождением из села Стратиевка, ныне Винницкой области). Известные носители:

Стратиевский, Адам Соломонович (1938—2013) — российский и израильский композитор и музыкальный педагог.

Стратиевский, Лёня (1931? — 1943) — пионер-герой, связной партизанского отряда.

Стратиевский, Натан Борисович (1920—2003) — Герой Советского Союза, лётчик-бомбардировщик.

Стратиевская, Вера Израилевна (Хейфец, псевдоним Вера Эльберт, род. 1953) — российская и израильская писательница (живёт в Канаде).

Стратиевский, Натан Борисович
Натан Борисович Стратиевский (1920—2003) — участник Великой Отечественной войны, стрелок-радист 96-го гвардейского бомбардировочного авиационного полка (301-я бомбардировочная авиационная дивизия, 3-й бомбардировочный авиационный корпус, 16-я воздушная армия, 1-й Белорусский фронт), Герой Советского Союза, гвардии младший лейтенант
Епархия Гизо
Епархия Гизо (лат. Dioecesis Ghizotana) — епархия Римско-католической церкви c центром в городе Гизо, Соломоновы Острова. Епархия Гизо входит в митрополию Хониары. Кафедральным собором епархии Гизо является собор святого Петра.

Соломоновы Острова
Соломо́новы Острова́ (англ. Solomon Islands [ˈsɒləmən ˈaɪlənds]) — государство в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии, занимающее бо́льшую часть одноимённого архипелага, а также некоторые другие островные группы. Состоит из 992 островов, общая площадь которых — 28 450 км² (суша — 28 400 км²). Столица Соломоновых Островов — город Хониара.
Професор-Иширково
Професор-Иширково (болг. Професор Иширково) — село в Болгарии. Находится в Силистренской области, входит в общину Силистра. Население составляет 1 165 человек. Названо именем географа и этнографа Анастаса Иширкова.

Общины Болгарии
Община (болг. Община [општина]) — административно-территориальная единица Болгарии второго уровня. Обладает местным самоуправлением.

Органом исполнительной власти в общине является кмет (мэр), выбираемый гражданами общины путём прямого, равного и тайного голосования, через каждые 4 года. В отличие от руководителей центральной власти — президент, премьер-министр — для кмета нет ограничения числа сроков, на которые он может претендовать.

Всего в Болгарии 265 общин.

На местных выборах в Болгарии в 2011 году правом выбирать местные власти обладали 6 514 917 человека из 7,4 млн. населения страны, которые имели постоянную регистрацию в соответственной общине в течение не менее четырёх месяцев до дня выборов. Всего в 265 общинах было 11 382 выборных участков.
Самбал (соус)
Самбал (индон. sambal) — индонезийский соус или паста, обычно изготавливаемый из смеси различных перцев чили с вторичными ингредиентами, такими как лук-шалот, креветочная паста, чеснок, имбирь, тростниковый или пальмовый сахар, лимон, лайм и др. Название соуса, sambal, является индонезийским заимствованием из яванского языка (sambel). Соус также популярен в Малайзии, Шри-Ланке, Брунее и Сингапуре. Вместе с индонезийцами он также распространился в Нидерланды и Суринам.

Различные вариации самбала обычно подаются как горячие и пряные приправы для блюд из сырых овощей (lalab), к рыбе на гриле (ikan bakar), жареной рыбе (ikan goreng), жареной курице (ayam goreng) и цыплёнку (ayam penyet), жареным говяжьим рёбрышкам (iga penyet) и индонезийским супам сото. В Индонезии насчитывается 212 вариантов самбала, большинство из которых происходят с Явы.

Гриль
Гриль — установка (переносная или стационарная) для приготовления блюд на углях, жару. Функция гриля может быть встроена в газовую плиту, микроволновую печь. Блюда, жаренные на гриле, называются «грилье́» (фр. grillé).
Юков, Константин Юлианович
Константи́н Юлиа́нович (Емелья́нович) Ю́ков (25 марта [7 апреля] 1902, Швенчёнис, Виленская губерния — 7 сентября 1938, Коммунарка, Ленинский район) — советский организатор кинопроизводства, партийный работник, критик.

Коммунарка (расстрельный полигон)
Спецобъе́кт «Коммуна́рка» — мемориальное кладбище на месте одноимённого расстрельного полигона, расположенное в Поселении Сосенское Новомосковского административного округа Москвы на двадцать четвёртом километре Калужского шоссе в километре к северо-западу от одноимённого посёлка.

В 1930—1940-х годах на этом месте функционировал расстрельный полигон, спецобъект НКВД СССР, в котором в ходе широкомасштабных сталинских репрессий в совершенно секретном порядке производились расстрелы и захоронения людей, «подписанных к репрессии по первой категории» (то есть тайно приговорённых к расстрелу).
Пердомо
Пердомо (исп. Perdomo) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Пердомо, Антонио (1943—2009) — кубинский волейбольный тренер.

Пердомо, Леонардо (род. 1992) — кубинский боксёр.

Пердомо, Лусиано (род. 1996) — аргентинский футболист.

Пердомо, Хосе (род. 1965) — уругвайский футболист.

Пердомо, Чанс (1996—2024) — британо-американский актёр.

Бергер Пердомо, Оскар (род. 1946) — президент Гватемалы (2004—2008).

Де ла Пас Пердомо, Франк (род. 1975) — кубинский шахматист, гроссмейстер.

Эрнандес Пердомо, Лукас (род. 1992) — уругвайский футболист, играющий на позиции защитника.

Де ла Пас Пердомо, Франк
Франк де ла Пас Пердомо (исп. Frank de la Paz Perdomo; род. 24 мая 1975, Санта-Клара) — кубинский шахматист, гроссмейстер (2004).

В составе сборной Кубы участник 33-й Олимпиады (1998) в Элисте. Участник Кубка мира 2011, выбыл из борьбы после 1-го тура, уступив Т. Б. Раджабову.
Invictokoala monticola
Invictokoala monticola (лат.) — вид вымерших сумчатых млекопитающих из семейства коаловых. Типовой и единственный вид в роде Invictokoala. Обитали в среднем плейстоцене на территории современного штата Квинсленд (Австралия).

Ископаемые остатки обнаружены во время раскопок в пещере в районе горы Этна, названной в честь одноимённого сицилийского вулкана. Вид описан в 2011 году Гилбертом Прайсом (Gilbert J. Price) и Скоттом Хокнуллом (Scott A. Hocknull) на основе голотипа QMF52796 — фрагмента верхней челюсти со вторым и третьим молярами.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Ведомость
Ведомость:

Ведомость — краткое показание о числе и количестве чего-либо, записываемое по определённым рубрикам.
Ведомость объёмов работ — в строительстве документ для проведения тендера.
Сличительная ведомость — для проверки наличия имущества.
Исповедная ведомость (XVIII — нач. XX вв.) — отчёт по приходам православной церкви.
Клировая ведомость — списки лиц духовного ведомства.
Оборотно-сальдовая ведомость — бухгалтерский документ.
Постовая ведомость — ведётся в каждом карауле.

Ведомость — река в Нижегородской области, Россия.

Инвентаризация
Инвентариза́ция — это проверка наличия имущества организации и состояния её финансовых обязательств на определённую дату путём сличения фактических данных с данными бухгалтерского учёта. Это основной способ фактического контроля за сохранностью имущественных ценностей и средств.

Нормативным документом, регламентирующим порядок и правила проведения инвентаризации в российских организациях, является Методические указания по инвентаризации имущества и финансовых обязательств. Вопросы, не урегулированные указанной инструкцией, могут раскрываться в локальных нормативных актах по организации внутреннего контроля. Многие организации проводят инвентаризацию ежемесячно или ежеквартально, но все предприятия должны проводить инвентаризацию ежегодно.
Список хет-триков шотландского Премьершипа
Данная статья представляет собой список футболистов, оформивших «хет-трик», то есть забивших три гола в одном матче, в матчах шотландского Премьершипа с момента его основания в июле 2013 года.

Первый «хет-трик» в истории шотландского Премьершипа оформил игрок «Селтика» Йоргос Самарас, отпраздновавший данный успех 28 сентября 2013 года в матче с «Килмарноком».

Шотландский форвард глазговского «Селтика» Ли Гриффитс и бывший нападающий «Росс Каунти» Лиам Бойс являются рекордсменами чемпионата Шотландии по этому показателю — на их счету по 4 матча, в которых они трижды и более раз поражали ворота соперников.

На сегодняшний день за всю историю шотландского Премьершипа был забит 41 «хет-трик».

Гриффитс, Ли
Ли Гри́ффитс (англ. Leigh Griffiths; 20 августа 1990, Эдинбург) — шотландский футболист, нападающий клуба «Фалкирк». Ранее играл за «Вулверхэмптон», «Ливингстон», «Данди», «Хиберниан» и «Селтик». Вызывался в сборные Шотландии до 19 лет, до 21 года, вторую и главную национальные сборные Шотландии.
Функция Веблена
В математике функции Веблена — иерархия нормальных функций, строго возрастающих от ординала к ординалу, предложенная Освальдом Вебленом в 1908 году. Если  — это какая-либо нормальная функция, тогда для любого ненулевого ординала  функция  перечисляет общие неподвижные точки всех  для  Все эти функции нормальные.

Монотонная функция
Моното́нная фу́нкция — функция одной переменной, определённая на некотором подмножестве действительных чисел, которая либо везде (на области своего определения) не убывает, либо везде не возрастает. Более точно, это функция , приращение которой  при  не меняет знака, то есть либо всегда неотрицательное, либо всегда неположительное. Если в дополнение приращение  не равно нулю, то функция называется стро́го моното́нной.

Функция называется возраста́ющей, если большему значению аргумента соответствует не меньшее (по другой терминологии — большее) значение функции. Функция называется убыва́ющей, если большему значению аргумента соответствует не большее (по другой терминологии — меньшее) значение функции.