hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ISO 3166-2:VE
ISO 3166-2:VE — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Венесуэле.
Стандарт охватывает 23 штата, 1 федеральный округ и 1 федеральное владение. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Венесуэлы — VE и дополнительного кода, записанных через дефис. Дополнительный код штатов, федерального округа и федерального владения образован буквами латинского алфавита. Геокоды штатов, федерального округа и федерального владения Венесуэлы являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — VE, присвоенного Венесуэле в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

Домен верхнего уровня
Доме́н ве́рхнего (пе́рвого) у́ровня (англ. top-level domain, TLD) — самый высокий уровень в иерархии системы доменных имён (DNS) после корневого домена (англ. root domain). Доменные имена формируются таким образом, что каждый последующий уровень добавляется в начало имени, поэтому домен первого уровня занимает последнюю позицию в имени. Пример: имя «www.wikipedia.org» состоит из разделённых точками доменов трёх уровней: «www» — домен 3-го уровня, «wikipedia» — домен 2-го уровня, «org» — домен верхнего (1-го) уровня.
Лото-Забава
«Лото-Забава» — украинская лотерея, принадлежащая оператору государственных лотерей «М.С.Л.», правопреемник советского госпредприятия «Спортлото». У Лотереи есть лицензия Министерства финансов Украины.

С 16 августа 1999 года по 25 июля 2021 года транслятором был телеканал «1+1», с 24 сентября 2000 года телеканал «ICTV». С 1 августа 2021 года розыгрыши проходят каждое воскресенье в 9:00 в прямом эфире телеканала «Апостроф TV», YouTube-канале лотерейного оператора и на Facebook-странице лотереи.

Министерство финансов Украины
Министерство финансов Украины (укр. Міністерство фінансів України) — центральный орган исполнительной власти Украины, который формирует и реализует государственную финансовую и бюджетную политику, а также определяет политику в таможенной и налоговой сфере. Министерство отвечает за то, чтобы создавать финансовое обеспечение для исполнения государством своих функций, а также — условия для стабильного развития экономики путем эффективного, сбалансированного, непредвзятого и прозрачного управления государственными финансами.
Гай Бебий
Гай Бе́бий (лат. Gaius Baebius; умер после 111 года до н. э.) — римский политический деятель из плебейского рода Бебиев, народный трибун 111 года до н. э.

Во время трибуната Бебия в Рим был вызван нумидийский царь Югурта, который должен был дать показания по делу о коррупции. Когда другой трибун Гай Меммий на народном собрании потребовал от царя сообщить, кому именно из римских нобилей тот давал взятки, Бебий запретил Югурте говорить. Согласно Саллюстию, это произошло потому, что Бебий был подкуплен. В результате расследование закончилось неудачей.

О дальнейшей судьбе Гая Бебия ничего не известно.

Нумидия
Нуми́дия (лат. Numidia, берб. ⵜⴰⴳⵍⴷⴰ ⵏ ⵉⵏⵓⵎⵉⴷⵏ) — древнее царство нумидийцев в Северной Африке, на территории современных Туниса и северного Алжира, к югу и западу от Карфагена. Местные жители использовали нумидийский язык и ливийскую письменность. Традиционно цари придерживались союза с Древним Римом, и на протяжении большей части своей истории Нумидия выступала клиентским государством последнего. Высока была репутация нумидийской конницы.
Санта-Меса
Санта-Меса — район в Маниле. Он окружен рекой Пасиг с юго-западной стороны и рекой Сан-Хуан с южной и восточной сторон. Граничит с районом Сан-Мигель на западе и Сампалок на севере, на северо-востоке находится Кесон-Сити.

Санта-Меса раньше была частью района Сампалок, от которого она была отделена после того, как в 1911 году у нее появился собственный приход. Сейчас этот приход известен как Старая Санта-Меса, которая простирается от улицы Викторино Мапа до бульвара Магсайсай (ранее известный как бульвар Санта-Меса и улица Санта-Меса).

Пасиг (река)
Пасиг (таг. Ilog Pasig, англ. Pasig River) — река на Филиппинах, на острове Лусон. Берёт начало из самого крупного озера страны — Бай и впадает в Манильский залив. Длина — 25 км. Делит Столичный регион на 2 части.

Русло реки зависит от уровня воды в озере Лагуна-де-Бай. Во время сухого сезона уровень озера опускается до отметки 10,5 м. Во время приливов уровень воды может упасть ниже уровня Манильского залива, в результате солёная вода залива устремляется в озеро. Это приводит к загрязнению и увеличению солёности воды озера в это время года. Площадь водосборного бассейна — 570 км².

Во время сезона дождей долина реки подвержена наводнениям, главным источником паводковых вод служит приток Пасиг — река Марикина. Во избежание затоплений из Марикины в озеро Лагуна-де-Бай было построено искусственное русло Manggahan Floodway, длиной 10 км.
Футбольный матч Англия — СССР (22 октября 1958)
Товарищеский матч между сборными Англии и СССР прошёл на стадионе «Уэмбли» 22 октября 1958 года. Сборная Англии разгромила СССР со счётом 5:0. Это поражение стало самым крупным в истории советской сборной.

Эта встреча была уже четвёртой между этими командами в 1958 году. Первый товарищеский матч закончился со счётом 1:1, на чемпионате мира в первой встрече была также зафиксирована ничья, а во второй Советский Союз победил 1:0.

Во многом поражению со столь крупным счётом способствовало отсутствие в воротах Льва Яшина. Вместо него вратарём был Владимир Беляев, который к тому матчу сыграл всего 4 игры за команду. После этого Беляева в сборную не вызывали. Также отсутствовал защитник Константин Крижевский, вместо него играл Анатолий Маслёнкин. Из 22 игроков 18 участвовали в последнем ЧМ.

После первого тайма счёт был 1:0. Во втором Джонни Хейнс смог оформить хет-трик, а в последние 10 минут Бобби Чарльтон и Нэт Лофтхаус сделали счёт разгромным.

Сборная СССР по футболу
Сбо́рная СССР по футбо́лу — национальная футбольная команда, которая представляла СССР в международных турнирах и встречах по футболу. Существовала с 1923 по 1991 год. Организацией, осуществлявшей контроль и управление сборной, являлась Федерация футбола СССР.
Другая судьба
Другая судьба (фр. La Part de l'autre) — роман французского писателя Эрика-Эмманюэля Шмитта, написанный в 2001 году. Роман повествует о немецком  диктаторе Адольфе Гитлере, развязавшем Вторую мировую войну и виновном в Холокосте. Произведение разделено на две сюжетные линии: реального Адольфа Гитлера и альтернативного «Адольфа Г.», которому удалось стать художником. Шмитт задумал написать роман, находясь под впечатлением от просмотра в детстве видеохроники Второй мировой войны и концлагерей.

Концентрационные лагеря нацистской Германии
Концентрацио́нные лагеря́ наци́стской Герма́нии (нем. Konzentrationslager или KZ) — места массового заключения, содержания и уничтожения властями нацистской Германии во время правления Адольфа Гитлера гражданских лиц по политическим или расовым соображениям (преимущественно евреев и цыган). Такие концентрационные лагеря существовали до начала и во время Второй мировой войны на подконтрольной Германии территории. В конечном итоге (особенно в ухудшавшейся для Германии обстановке конца войны в 1944—1945 годах) множество узников концентрационных лагерей погибало от жестоких издевательств, болезней, плохих условий содержания, голода, тяжёлого физического труда и бесчеловечных медицинских опытов.

По некоторым данным, через эту систему прошло не менее 18 миллионов человек. Из них могло быть уничтожено не менее 11 миллионов.
Lloyd’s
Lloyd’s (в переводе с англ. «от Ллойда») присутствует в нескольких терминах:

Lloyd’s Coffee House — историческая кофейня в Лондоне, благодаря которой возник рынок страхования.

Lloyd's of London — страховая организация, страховой рынок.

Lloyd's List — бюллетень английского Ллойда.

Lloyd’s Register — судовой регистр Ллойда.

Lloyd’s Beacon — заклинание 5-го уровня в серии игр Might and Magic.

Lloyd’s of London
Lloyd’s of London, по-русски Лондонский Ллойд или просто Ллойд — известный рынок страхования, называемый иногда (ошибочно) страховой компанией. Представляет собой место, где андеррайтеры встречаются со страховыми брокерами для заключения договоров страхования и перестрахования.
Иоанн Маврокордат (младший)
Иоанн Маврокордат (младший) (молд. Иоан Маврокордат; 12 марта 1712 — 29 июля 1747) — политический деятель Оттоманской империи из знатного греческого рода фанариотов, господарь Молдавии, брат Константина Маврокордата.

Константин Маврокордат
Константин Маврокордат (греч. Κωνσταντίνος Μαυροκορδάτος, молд. и рум. Константин Маврокордат; 27 февраля 1711 — 23 ноября 1769) — греческий дворянин, был 6 раз господарем в Валахии (Константин III) и 4 раза в Молдавии (Константин IV).
Dell Inspiron
Линейка компьютеров Dell Inspiron первоначально позиционировалась как набор бюджетных ноутбуков с ценой от $279. В первых моделях использовались мобильные процессоры Intel Celeron и Pentium II. С 26 июня 2007 года линейка была расширена: в неё вошёл ряд персональных компьютеров, ставших прямым продолжением серии Dimension.

Pentium II
Intel Pentium II (рус. Интел Пентиум два) — процессор x86-совместимой микроархитектуры Intel P6, анонсированный 7 мая 1997 года. Ядро Pentium II представляет собой модифицированное ядро P6 (впервые использованное в процессорах Pentium Pro). Основными отличиями от предшественника являются увеличенный с 16 до 32 кБ кэш первого уровня и наличие блока SIMD-инструкций MMX (появившихся немногим ранее в Pentium MMX), повышена производительность при работе с 16-разрядными приложениями. В системах, построенных на базе процессора Pentium II, повсеместное применение нашли память SDRAM и шина AGP.
Чурин, Алексей Евграфович
Алексей Евграфович Чурин (7 (19) февраля 1852 — 2 (15) апреля 1916) — генерал от инфантерии Российской императорской армии; участник Русско-турецкой, Русско-японской и Первой мировой войн. Кавалер золотого оружия с надписью «За храбрость». Член Военного совета Российской империи.

Виленский военный округ
Виленский военный округ — объединение, один из первых военных округов в Российской империи, образован 6 июля 1862 года во время военной реформы министра Д. А. Милютина на базе части соединений 1-й армии.
ReWire
ReWire — программный протокол для обмена данными между цифровыми музыкальными станциями. Совместно разработан компаниями Propellerhead и Steinberg.
Впервые появившись на синтезаторе ReBirth в 1998 году, технология ReWire стала стандартной для большинства звуковых редакторов как для Windows, так и для Mac OS.

Orion Studio
Synapse Audio Orion Studio — программа для создания и записи музыки (цифровая звуковая рабочая станция), разработанная немецкой компанией 
Synapse Audio Software. Представляет собой виртуальную студию звукозаписи и ориентирована на работу с интегрированными программными устройствами, подключаемыми модулями (plug-ins) и встраиваемыми VST-инструментами.
Предкамье
Предкамье — географическая область России, расположенная по левому берегу Волги севернее Камы.

Находится на территории Республики Татарстан, условно разделяемой на три природно-географических района: Предволжье, Предкамье и Закамье.

Различают Западное (практически совпадает с исторической областью Арская сторона) и Восточное Предкамье.

Арская сторона
Арская сторона, Арская земля (тат. Арча ягы «Задняя, тыловая сторона») — историческое название Заказанья в Казанском ханстве в русских источниках.

Ныне это районы Татарстана (1), Марий Эл (2) и Кировской области (3)

(1) Высокогорский, Пестречинский, Лаишевский, Рыбно-Слободский, Сабинский, Кукморский, Мамадышский, Арский, Атнинский, Балтасинский

(2) Параньгинский

(3) Вятскополянский, Малмыжский.

Заказанье — центральная часть Казанского уезда.
Аглетдинова, Равиля Афгановна
Равиля Афгановна (Афтаховна) Аглетдинова, в замужестве Котович (10 февраля 1960, Курган-Тюбе — 25 июня 1999, Жлобин, Гомельская область) — советская и белорусская легкоатлетка таджикского происхождения, специалистка по бегу на средние дистанции. Выступала на международной арене в 1980-х и 1990-х годах, чемпионка Европы, обладательница серебряной медали Игр доброй воли в Москве, национальная чемпионка и рекордсменка страны в нескольких дисциплинах. Заслуженный мастер спорта СССР.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Lagosuchus
Lagosuchus (лат.) (от др.-греч. λᾰγο- +σοῦχος, «зайцекрокодил») — древнее пресмыкающиеся, обитавшее в триасовый период (ладин). Название, придуманное американским палеонтологом Альфредом Шервудом Ромером (1894—1973), означает «прыгающий крокодил».

Его окаменелости были обнаружены в Ла-Риохе (Аргентина).

Lagosuchus был размером с кролика, а также схож с ним строением задних конечностей. Передние конечности Lagosuchus приспособлены для захвата добычи. По другим характеристикам схож с динозаврами, имел длинный тонкий хвост и длинные ноги, что свидетельствует о том, что он мог быстро и ловко перемещаться.

Хвост
Хвост (лат. cauda) в сравнительной анатомии — отдел сегментированного тела, располагающийся позади анального отверстия и не содержащий кишечника. Наличие хвоста в смысле принятого определения характерно только для хордовых.

Функции хвоста весьма разнообразны. У рыб и других водных животных (например, китообразных) хвост является органом движения. У некоторых наземных животных хвост также играет роль при движении, являясь или органом опоры, если животное двигается на задних конечностях, или даже при этом помогает прыжку, как это делают скачущие млекопитающие, такие как кенгуру. У лазящих животных хвост иногда является хватательным.
Жатва
Жа́тва — время уборки преимущественно злаковых растений (риса, пшеницы, ржи, овса, ячменя,…). Время жатвы озимых хлебов приходится на июль, обычно самый жаркий месяц в году. Быть целый день на солнцепёке в такую пору от зари до зари — работа в высшей степени тяжёлая, особенно при снимании хлеба серпом. Поэтому издавна время жатвы называлось народом не просто рабочей порой, как говорили о сенокосе, молотьбе и других, а страдой, как о времени страдания.

Жнец — работник на жатве; жни́ца — работница.

Рожь
Рожь посевна́я, или рожь культу́рная (лат. Secále cereále) — однолетнее или двулетнее травянистое растение, вид рода рожь (Secale) семейства злаки, или мятликовые (Poaceae). Рожь посевная является культурным растением, выращивают её в основном в Северном полушарии. Существуют озимая и яровая формы ржи.
Ликёр
Ликёр (через фр. liqueur, от лат. liquor — «жидкость») — ароматный, как правило, сладкий алкогольный напиток из фруктовых и ягодных соков, настоев душистых трав с добавлением кореньев и пряностей. Содержание этилового спирта варьирует в широких пределах (от 15% до 75% по объёму), а содержание сахара, как правило, колеблется между 25% и 60%.

Коммерческое производство ликёров началось в Средние века, когда алхимики, врачи и монахи искали эликсир жизни. Это привело к появлению большого количества широко известных ликёров, в том числе носящих имена религиозных орденов, которыми эти напитки были впервые получены. В настоящее время производство ликёров развито практически повсеместно, те или иные местные разновидности нередко упоминаются в путеводителях для привлечения внимания туристов.

Корень
Ко́рень (лат. radix) — осевой, обычно подземный вегетативный орган высших сосудистых растений, обладающий неограниченным ростом в длину и положительным геотропизмом. Корень осуществляет закрепление растения в почве и обеспечивает поглощение и проведение воды с растворёнными минеральными веществами к стеблю и листьям.

Кроме основного корня, многие растения имеют боковые и придаточные корни. Совокупность всех корней растения называют корневой системой. В случае, когда главный корень незначительно выражен, а придаточные корни выражены значительно, корневая система называется мочковатой. Если главный корень выражен значительно, корневая система называется стержневой.

Некоторые растения откладывают в корне запасные питательные вещества, такие образования называют корнеплодами.
Швецов, Анатолий
Анато́лий Швецо́в:

Швецов, Анатолий Иванович (1906—1969) — советский партийный и государственный деятель, председатель Молотовского облисполкома.

Швецов, Анатолий Павлович (1905—1985) — советский общественный деятель и учёный-экономист, директор Саратовского юридического института.

Швецов, Анатолий Иванович
Анатолий Иванович Швецов (21 июня 1906, Уфимский уезд, Уфимская губерния, Российская империя — 12 января 1969, Москва, РСФСР, СССР) — советский партийный и государственный деятель, председатель Молотовского облисполкома (1944—1948).
Днестровский район
Днестро́вский райо́н (укр. Дністровський район) — административно-территориальная единица на востоке Черновицкой области Украины.

Административный центр — посёлок Кельменцы.

Уникальность района заключается в том, что административным центром является посёлок, хотя в состав района входят 3 города, что является нетипичным для районов Украины.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Оснабрюк (район)
Оснабрюк (нем. Osnabrück) — район в Германии. Центр района — город Оснабрюк. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 2121,59 км². Население — 359 449 чел. Плотность населения — 169,4 человек/км².
Официальный код района — 03 4 59.

Район подразделяется на 34 общины.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Чемпионат Европы по футболу 2004 (отборочный турнир, группа 7)
В отборочную группу 7 по итогам жеребьёвки попали сборные следующих стран: Турция, Англия, Словакия, Македония и Лихтенштейн. Матчи проходили с 7 сентября 2002 года по 11 октября 2003 года.

Победитель группы, Англия, напрямую вышла в финальную стадию Евро-2004. Турция, заняв второе место, получила возможность побороться за путёвку на Евро в стыковых матчах.

Сборная Турции по футболу
Сбо́рная Ту́рции по футбо́лу (тур. Türkiye Millî Futbol Takımı) — национальная футбольная сборная представляющая Турцию в международных турнирах и встречах по футболу. Турция географически расположена преимущественно в Азии, имея при этом небольшую территорию в Европе, но является полноправным членом УЕФА. Крупнейшее достижение команды — 3-е место на чемпионате мира 2002. Также Турция заняла 3-е место на Кубке конфедераций 2003, 3-4 место на чемпионате Европы 2008.

По состоянию на 3 апреля 2025 года команда в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА — 10-е.
Исабекян, Эдуард Амаякович
Эдуард Амаякович Исабекян (арм. Էդուարդ Իսաբեկյան, 8 [21] ноября 1914, Ыгдыр, Кавказское наместничество — 17 августа 2007 или 20 августа 2007, Ереван, Армения) — советский и армянский живописец, педагог, профессор. Директор Национальной картинной галереи Армении (1967—1987).

Народный художник Армянской ССР (1963). Член КПСС с 1952 года.

Кавказское наместничество
Кавказское наместничество — особый орган административно-территориального управления в Российской империи. Возглавлялось наместником, назначаемым Императором, осуществлявшим полноту его гражданской власти (кроме законодательной) и подчинявшимся ему непосредственно.

Наместники Кавказа в то же время обладали крупными военными чинами и должностями в регионе.
Список крупнейших авиакомпаний мира
В списке крупнейших авиакомпаний мира представлены рейтинги авиакомпаний мира по нескольким различным критериям. Так крупнейшая авиакомпания определяется по финансовым показателям, количеству перевезенных пассажиров и грузов, уровню пассажиро- и грузооборота, а также по размеру воздушного флота и общему числу направлений.

Список составлен как по данным ведущих консалтинговых агентств, так и по годовым финансовым и производственным отчетам самих авиакомпаний.

AirTran Airways
AirTran Airways —  бывшая бюджетная авиакомпания Соединённых Штатов Америки со штаб-квартирой в городе Орландо (Флорида, США), являющаяся дочерним предприятием авиационного холдинга AirTran Holdings.

AirTran Airways выполняла ежедневно более 1000 регулярных рейсов большей частью в аэропорты городов Среднего Запада и восточной части США. Главными транзитными узлами (хабами) авиакомпании являлись Международный аэропорт Хартсфилд-Джексон Атланта (более 270 ежедневных рейсов) и Международный аэропорт Орландо, вторичные хабы перевозчика находились в Международном аэропорту Балтимор/Вашингтон и заявленном 6 апреля 2010 года в качестве транзитного узла Международного аэропорта имени генерала Митчелла в Милуоки.

Авиакомпания AirTran Airways была крупнейшим в мире оператором самолётов Boeing 717—200.
Ансью, Джейми
Джеймс (Дже́йми) А́нсью (англ. James "Jamie" Anseeuw; род. 16 сентября 1959, Виннипег) — канадский кёрлингист на колясках.

В составе сборной Канады по кёрлингу на колясках бронзовый призёр зимних Паралимпийских игр 2018. В составе смешанной парной сборной Канады по кёрлингу на колясках участник чемпионата мира 2022 (заняли тринадцатое место). Неоднократный чемпион Канады.

Чемпионат мира по кёрлингу на колясках среди смешанных пар 2022
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках среди смешанных пар 2022 года проводился в городе Лохья (Финляндия) на арене Kisakallio Sports Institute c 30 апреля по 5 мая 2022 года.. Турнир проходил впервые.

В чемпионате принимали участие 18 команд.

Чемпионом стала сборная Швеции (Сабина Юханссон / Маркус Хольм), победившая в финале сборную Венгрии (Рита Шараи / Виктор Беке). Бронзовые медали завоевала сборная Норвегии (Рикке Иверсен / Руне Лорентсен).

Официальный хештег чемпионата: #WWhMDCC2022 .
Открытый чемпионат США по теннису 2025 в мужском парном разряде
Макс Пёрселл и Джордан Томпсон были действующими чемпионами, но Пёрселл не участвовал, так как отбывал дисквалификацию за нарушение антидопинговых правил. Томпсон выступал в паре с Мэттью Эбденом, но они проиграли в первом круге паре Кароль Джевецкий и Маркус Уиллис.

Ллойд Гласспул сохранил первую строчку рейтинга ATP в парном разряде после того, как Марсело Аревало и Мате Павич проиграли во втором круге.

Этот турнир стал последним крупным выступлением пятикратного чемпиона турниров Большого шлема в парном разряде и бывшей первой ракетки мира француза Николя Маю в паре с Джованни Мпетши Перрикаром. В первом раунде они уступили немецкой паре Кевин Кравиц и Тим Пюц.

Пёрселл, Макс
Макс Пёрселл (англ. Max Purcell; род. 3 апреля 1998, Сидней) — австралийский теннисист; победитель двух турниров Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2022, Открытый чемпионат США-2024); финалист трёх турниров Большого шлема в парном разряде, победитель восьми турниров ATP в парном разряде; дважды финалист Кубка Дэвиса (2022, 2023).