hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Парламентские выборы в Антигуа и Барбуде (2004)
Парламентские выборы 2004 года в Антигуа и Барбуде проходили 23 марта для избрания членов Палаты представителей парламента Антигуа и Барбуды. В результате оппозиционная Объединённая прогрессивная партия одержала победу над правящей Лейбористской партией. Болдуин Спенсер, лидер UPP, сменил Лестера Бёрда на посту премьер-министра Антигуа и Барбуды, при этом Бёрд стал одним из восьми депутатов-лейбористов, потерявших своё парламентское место.

Бёрд был премьер-министром с 1994 года, когда он сменил своего отца, Вере Бёрда, который был премьер-министром после обретения страной независимости в 1981 году, ранее занимая пост главного министра или премьер-министра Антигуа с 1960 года, за исключением периода 1971—1976 годов.

Спенсер, Уинстон Болдуин
Уинстон Болдуин Спенсер, англ. Winston Baldwin Spencer (род. 8 октября 1948) — третий премьер-министр Антигуа и Барбуды с 24 марта 2004 по 13 июня 2014 года, лидер Объединённой прогрессивной партии с 1992 года по 2018 год.

После победы партии на парламентских выборах в 2004 году сменил на посту премьер-министра Лестера Бёрда, с 6 января 2005 также министр иностранных дел Антигуа и Барбуды.
Ацилали
Ацилали (от ацил- и альдегид) — сложные диэфиры гем-диолов общей формулы (RCOO)2CR1R2, формально являющиеся продуктами этерификации гидратированных альдегидов или кетонов карбоновыми кислотами. Иногда ацилалями также называют сложные эфиры гемиацеталей общей формулы (RCOO)(R3O)CR1R2.

Карбоновые кислоты
Карбо́новые кисло́ты — класс органических соединений, молекулы которых содержат одну (монокарбоновые) или несколько (поликарбоновые) функциональных карбоксильных групп COOH. Кислотные свойства объясняются тем, что данная группа может сравнительно легко отщеплять протоны. За редкими исключениями карбоновые кислоты являются слабыми. Например, у уксусной кислоты CH3COOH константа диссоциации равна 1,75⋅10−5. Ди- и трикарбоновые кислоты более сильные, чем монокарбоновые кислоты.
Just for Laughs (фестиваль)
Just for Laughs (фр. Juste pour rire; дословно — «Ради смеха») — комедийный фестиваль, который проводится каждый июль в Монреале, Квебек, Канада. Был основан в 1982 году и является крупнейшим международным комедийным фестивалем в мире.

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.
Служевская, Ирина Петровна
Ирина Петровна Служевская (урождённая Тартаковская; 14 марта 1955, Ташкент — 21 декабря 2013, США) — русский филолог и литературный критик, ахматовед.

Дочь литературоведов Петра Иосифовича и Лидии Анатольевны Тартаковских. Окончила Ташкентский университет, кандидат филологических наук (1983, диссертация «Проблемы искусства в поэзии Анны Ахматовой 20-х — 60-х годов»). C 1989 года жила и работала в США.

Опубликовала книгу «Три статьи о Бродском» (2004), ряд статей об Ахматовой, статьи и рецензии о современных авторах (Владимир Гандельсман, Алексей Цветков, Алексей Макушинский и др.) в журналах «Знамя», «Звезда», «Новый мир», «Стороны света», «TextOnly» и т. д.

Национальный университет Узбекистана
Национа́льный университе́т Узбекиста́на и́мени Мирзо Улугбека (узб. Mirzo Ulug‘bek nomidagi O‘zbekiston Milliy universiteti / Мирзо Улуғбек номидаги Ўзбекистон Миллий университети) — одно из старейших и крупнейших высших учебных заведений Узбекистана и Центральной Азии, основанное в 1918 году как Туркестанский народный университет.

Расположен в Ташкенте, университет играет ключевую роль в подготовке научных кадров и развитии образования, науки и культуры страны. В его структуру входят десятки факультетов и научно-исследовательских институтов, охватывающих широкий спектр дисциплин — от естественных наук до гуманитарных и социальных направлений. Университет назван в честь выдающегося просветителя Мирзо Улугбека.
NGC 1763
NGC 1763 (другое обозначение — ESO 85-EN20) — эмиссионная туманность с погружённым звёздным скоплением в созвездии Золотая Рыба. Принадлежит Большому Магелланову Облаку. Туманность очень яркая, крупная, имеет неправильную форму. Видимые размеры составляют примерно 3,0-5,0 угловой минуты. Является частью крупной области звездообразования, называемой LMC-N11 (N11), которая была открыта Джеймсом Данлопом в 1826 году, а затем наблюдалась Джоном Гершелем в 1834 году. В каталогах туманность значится как LHA 120-N 11B или ESO 85-EN20.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Гершель, Джон
Джон Фредери́к Уи́льям Ге́ршель (англ. John Frederick William Herschel; 7 марта 1792 — 11 мая 1871) — английский полимат, химик, математик, астроном и физик, изобретатель и экспериментатор в области фотографии, оратор, популяризатор науки. Член Лондонского королевского общества (1813). Сын Уильяма Гершеля.

Гершель ввёл в использование в астрономии юлианские дни, предложил современные названия спутников Сатурна в 1847 году. Он внёс большой вклад в науку о фотографии, исследовал дальтонизм и химическую энергию ультрафиолетовых лучей.
Маккриди, Майкл
Майкл Маккри́ди (англ. Michael McCreadie; род. 24 февраля 1946, Глазго) — шотландский и британский кёрлингист на колясках, игрок в боулз, баскетболист на колясках и пловец, участник и призёр семи летних и зимних Паралимпийских игр.

В 1947 году переболел полиомиелитом и стал инвалидом.

Как пловец впервые участвовал в Паралимпийских играх в 1972. Как игрок в боулз выиграл две бронзовые медали на летних Паралимпийских играх 1976. На этой же Паралимпиаде 1976 выступал и в соревнованиях по баскетболу на колясках, как и на следующих летних Паралимпийских играх 1980; был тренером баскетбольной команды Великобритании на двух Паралимпиадах в 1988 и 1992.

В 2001 начал заниматься кёрлингом на колясках. Участник сборной Великобритании на зимних Паралимпийских играх 2006 и 2010. Участник сборной Шотландии на нескольких чемпионатах мира, двукратный чемпион мира.

Летние Паралимпийские игры 1972
Летние Паралимпийские игры 1972 (нем. Sommer-Paralympics 1972) — четвёртые Паралимпийские игры. Проходили в Гейдельберге, ФРГ, в августе 1972 года. На соревнования приехало 1004 спортсмена, которые соревновались в 10 видах спорта и разыграли 187 комплектов наград.

Официальное название этих игр — 21-е Международные Сток-Мандевильские игры.
Космея
Косме́я, или Ко́смос (лат. Cósmos) — род однолетних и многолетних травянистых растений семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae).

Изящные растения с белыми, розовыми, красными, пурпурными цветами. Несколько видов распространены по всему миру как декоративные садовые растения. Наиболее известные в культуре виды — космею дваждыперистую и космею серно-жёлтую — выращивают и в России.

Космея дваждыперистая встречается в Европейской части России на мусорных местах и на обочинах дорог как заносное растение.

Уэдделл, Хью Элджернон
Хью Э́лджернон Уэ́дделл (англ. Hugh Algernon Weddell) — британский ботаник.

Уэдделл родился в Берч-Хаус, Пейнсвик, около Глостера, Англия, но вырос во Франции и получил образование в лицее Анри IV, где он получил медицинскую степень в 1841 году. Также изучал ботанику и стал уважаемым членом французского ботанического братства.

Работы его систематические и касаются преимущественно американской флоры. Главнейшие из них: «Histoire naturelle des Quinquinas ou Monographie du genre Cinchona» (Париж, 1849); « Additions à la Flore de l’Аmerique du Sud» (Париж, 1850); «Monographie de la famille des urticeés» (Париж, 1856); «Chloris andina. Essai d’une Flore de la région alpine des Cordillières et de l’Amérique du Sud» (Париж, 1855—57).

В честь Уэдделла названы следующие виды животных и растений: буроголовая аратинга (Aratinga weddellii), Aristolochia weddellii, Anadoras weddellii, Lophophytum weddellii, Ranunculus weddellii и Solanum weddellii.
Карпинкин, Геннадий
Геннадий Карпинкин (род. 1 января 1966) — советский и белорусский биатлонист, бронзовый призёр чемпионата Европы, двукратный чемпион и призёр зимних Универсиад, участник Кубка мира, чемпион СССР. Мастер спорта СССР.

Чемпионат Европы по биатлону
Чемпионат Европы по биатлону (полное название — Открытый чемпионат Европы по биатлону) — континентальные соревнования по биатлону, проходящие с 1994 года. В соревнованиях могут принимать участие спортсмены из любой страны мира.

С сезона 2009/2010 чемпионаты Европы включают в себя выступления в спринте, гонке преследования и индивидуальной гонке у мужчин, женщин, юниоров и юниорок, а также выступления в эстафетах у мужчин и женщин, и смешанной эстафете у юниоров и юниорок. Таким образом, всего на данных соревнованиях разыгрываются 15 комплектов медалей. 
С 2009 по 2014 год к чемпионату Европы допускались взрослые спортсмены не старше 26 лет на начало года, 
начиная с чемпионата 2015 года возрастные ограничения для взрослых спортсменов сняты. Для юниоров и юниорок возрастные рамки не изменились — до 21-го года на 1 января года чемпионата.
Энгель, Фриц Карл
Фриц Карл Энгель (нем. Fritz Karl Engel; 3 марта 1898, Strzelewo, West Pomeranian Voivodeship, Западно-Поморское воеводство — не ранее 1952) — офицер германской вспомогательной полиции и функционер СС.

Западно-Поморское воеводство
Западно-Поморское воеводство (пол. Województwo zachodniopomorskie) — воеводство, расположенное на северо-западе Польши. Центром и крупнейшим городом является город Щецин. Образовано на территории бывших Щецинского и Кошалинского воеводств.

Население — 1 705 533 чел. (31.12.2017).
Варга, Кшиштоф
Кшиштоф Варга (пол. Krzysztof Varga, 21 марта 1968, Варшава, Польша) — современный польский прозаик, литературный критик, редактор и журналист венгерского происхождения. Выпускник факультета польской филологии в Варшавском университете. Работает редактором в отделе культуры «Газеты Выборчей» («Gazeta Wyborcza»), живёт в Варшаве. Автор романов «Парни не плачут» (1996), «Смертельность» (1998), «Текила» (2001), «Каролина» (2003), «Надгробие с ластрико» (2007), «Аллея независимости» (2010), сборника эссеистики «Бильдунгсроман» (1997) и др. В 2009 году его книга эссе «Гуляш из Турула» получила приз читательских симпатий на престижном польском литературном конкурсе «Nike».

Варшавский университет
Варша́вский университе́т (пол. Uniwersytet Warszawski, лат. Universitas Varsoviensis) — одно из крупнейших и самых престижных государственных высших учебных заведений Польши, основанное в 1816 году в Царстве Польском Российской империи. Более 36 тыс. студентов (по данным на 2022 год).
Гуща
Гуща:

Гуща — польский дворянский род.

персоналии

Гуща, Анджей (род.1957) — польский мотогонщик.

Гуща, Артём Олегович — российский нейрохирург, профессор РАН, лауреат премии правительства России.

Гуща, Ромуальд (род.1950) — польский филолог.

географические объекты

Гуща — село в Люблинском воеводстве, Польша.

Гуща — село в Волынской области, Украина.

Гуща — деревня в Осташковском районе Тверской области, Россия.

Гуща — река в Ульяновской области, Россия.

см. также

Кофейная гуща

Гадание на кофейной гуще

Гуща (Украина)
Гу́ща (укр. Гу́ща) — село в Ровненской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Любомльский район.

Село находится на правом берегу реки Западный Буг, по которой проходит Польско-украинская граница.

Код КОАТУУ — 0723381001. Население по переписи 2001 года составляет 945 человек. Почтовый индекс — 44330. Телефонный код — 3377. Занимает площадь 2,16 км².
Чрезвычайно английский скандал (мини-сериал)
«Чрезвычайно английский скандал» (англ. A Very English Scandal) — британский комедийно-драматический мини-сериал, основанный на одноимённой книге Джона Престона, с Хью Грантом и Беном Уишоу в главных ролях. Трёхсерийное шоу является драматизацией скандала вокруг политика Джереми Торпа, имевшего место в 1976–1979 годах, а также предшествующим ему 15 лет.

Премьера шоу состоялась 20 мая 2018 года на канале BBC One и 29 июня 2018 года на сервисе Amazon Video. Оно получило положительные отзывы критиков, которые отметили игру актёров, режиссуру и сценарий, а также выдвигалось на получение ряда наград. Бен Уишоу за свою роль выиграл премии «Эмми», «Золотой глобус», «Выбор телевизионных критиков» и BAFTA.

Прайм-таймовая премия «Эмми»
Прайм-таймовая премия «Эмми» (англ. Primetime Emmy Award) — главная американская премия в области телевидения, ежегодно вручаемая Американской телевизионной академией. Первая церемония вручения состоялась в 1949 году и первоначально называлась просто премия «Эмми», вплоть до 1972 года, пока не была создана Дневная премия «Эмми» (англ. Daytime Emmy Award) и слово «прайм-тайм» было добавлено в название.

Вручение наград обычно проходит в начале сентября перед официальным началом телевизионного сезона на эфирных каналах. Ежегодно телетрансляция проходит на одном из эфирных каналов (CBS, ABC, NBC и Fox).

«Эмми» считается телевизионным эквивалентом «Оскара» (для кино), премии «Грэмми» (для музыки) и премии «Тони» (для театра).
Щелкуны-широкотелы
Щелкуны-широкотелы (лат. Selatosomus) — род жуков-щелкунов. Самым известным видом рода является щелкун блестящий (Selatosomus aeneus), личинки которого являются вредителями зерновых злаков (в частности кукурузы), подсолнечника, картофеля, овощных культур и молодых плодовых деревьев.

Картофель
Карто́фель, или паслён клубнено́сный (лат. Solánum tuberósum), — вид многолетних клубненосных травянистых растений из рода Паслён (Solanum) семейства Паслёновые (Solanaceae). Клубни картофеля являются важным пищевым продуктом. Плоды ядовиты в связи с содержанием в них соланина. С потребительской точки зрения картофель является овощем.
Мейнард (Массачусетс)
Мейнард (англ. Maynard) — город в округе Мидлсекс, штат Массачусетс, США. Город расположен в 40 км к западу от Бостона, в кластере городов MetroWest. На 2010 год население города составляло 10 106 человек.

В Мейнарде находилась Ассабетская шерстяная фабрика (англ. Assabet Woolen Mill), которая производила шерсть более 100 лет, с 1846 по 1950 годы. Здесь же располагался Американский пороховой завод (англ. American Powder Mills), работавший с 1835 по 1940 годы. Компания DEC, производитель компьютеров, имела штаб-квартиру в зданиях бывшей шерстяной фабрики с 1957 по 1998 годы, когда была куплена компанией Compaq и закрыта.

Мидлсекс (округ, Массачусетс)
Мидлсекс — округ в штате Массачусетс, США. Занимает 23-е место по населённости среди округов США и является самым густонаселённым округом в Новой Англии. Согласно переписи 2010 года, численность населения составила 1 503 085 человек, что больше численности населения штата Мэн целиком. Центр населённости штата Массачусетс находится в округе Мидлсекс, в городке Нейтик.

В административном отношении округ разделён на два региона: Мидлсекс-Север с центром в Лоуэлле и Мидлсекс-Юг с центром в Кембридже. Администрация округа была упразднена в 1997 году, но границы округа сохраняются прежними в административных целях: судебных, избирательных и т. д.

В 2006 году округ Мидлсекс занял 10-е место среди округов США по численности миллионеров.
Гавилгарх
Гавилгарх (маратхи गाविलगड) — бывший форт империи маратхов. Находится к северу от плоскогорья Декан, в районе Мелгатского тигрового заповедника, округ Амравати, штат Махараштра. 15 декабря 1803 года во время второй англо-маратхской войны был успешно взят англо-индийскими силами под командованием Артура Уэлсли.

Форт
Форт (лат. fortis — «крепкий, сильный») — большое (долговременное — закрытое или временное — полевое [открытое]) замкнутое укрепление, составная часть внешней линии оборонных сооружений фортеции (крепости с цитаделью — детинцем, кремлём, а также башнями-бастионами), и укреплённого района.
Устуманды
Устуманды (баш. Өстоманды) — река в России, течёт по территории Бурзянского района и Абзелиловского районов Республики Башкортостан. Устье реки находится в 52 км по левому берегу реки Кага. Длина реки составляет 11 км.

Бурзянский район
Бурзя́нский райо́н (баш. Бөрйән районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Бурзянский район (баш. Бөрйән районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр: село Старосубхангулово, находится в 340 км от столицы республики города Уфы.
Альварес де Толедо-и-Палафокс, Педро де Алькантара
Педро де Алькантара Альварес де Толедо-и-Палафокс (исп. Pedro de Alcántara Álvarez de Toledo y Palafox; 11 мая 1803, Мадрид — 10 января 1867, Мадрид) — испанский аристократ и дипломат, 13-й маркиз де Вильяфранка-дель-Бьерсо, 17-й герцог Медина-Сидония и гранд Испании, сыгравший видную роль в международных отношениях стороны карлистов во время Первой карлистской войны, так как он представлял дона Карлоса в Вене и Санкт-Петербурге.

Дон Карлос Старший
Дон Ка́рлос Мари́я Иси́дро де Бурбо́н (исп. Carlos María Isidro de Borbón; 29 марта 1788[…], Аранхуэс, Мадрид — 10 марта 1855[…], Триест) — испанский инфант, сын короля Карла IV и Марии-Луизы Пармской, младший брат Фердинанда VII. Претендент на испанский престол с 1833 по 1844 год. Для отличия от внука, также развязавшего гражданскую войну, известен как Дон Ка́рлос ста́рший.
Kustendorf CLASSIC
Фестиваль русской музыки Kustendorf CLASSIC (серб. Фестивал руске музике Kustendorf CLASSIC) — международный фестиваль в Сербии. Учрежден в 2013 году известным сербским режиссером Эмиром Кустурицей. Генеральным партнером фестиваля с момента его основания выступает российская компания «Газпром нефть».
Kustendorf CLASSIC проводится ежегодно в этнодеревне Дрвенград (также Кустендорф, Мечавник), построенной для съёмок фильма «Жизнь как чудо».

Основная идея фестиваля — поддержка молодых талантов из музыкальных школ и академий Республики Сербия, а также из регионов России. Фестиваль является площадкой для диалога талантливой молодежи России и Сербии, обеспечивает возможность обмена опытом, формирует музыкальные связи.

Жизнь как чудо
«Жизнь как чудо» (серб. Живот је чудо) — художественный фильм производства Сербско-черногорского содружества и Франции, трагикомедия режиссёра Эмира Кустурицы 2004 года. В 2005 году был номинирован на премию «Золотой орел» как лучший фильм на иностранном языке.
Полевой транзистор
Полево́й (униполя́рный) транзи́стор — полупроводниковый прибор, принцип действия которого основан на управлении электрическим сопротивлением токопроводящего канала поперечным электрическим полем, создаваемым приложенным к затвору напряжением.

Область, из которой носители заряда уходят в канал, называется истоком, область, в которую они уходят из канала, называется стоком, электрод, на который подается управляющее напряжение, называется затвором.

P-n-переход
p-n перехо́д или электронно-дырочный переход — область соприкосновения двух полупроводников с разными типами проводимости — дырочной (p, от англ. positive — положительная) и электронной (n, от англ. negative — отрицательная). Электрические процессы в p-n переходах являются основой работы полупроводниковых приборов с нелинейной вольт-амперной характеристикой (диодов, транзисторов и других).
Хаймино (Вологодская область)
Хаймино — деревня в Грязовецком районе Вологодской области на реке Махреньга.

Входит в состав Юровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Юровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 16 км, до центра муниципального образования Юрово — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Слободища, Дуденево, Степурино.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Муниципальное образование Юровское
Муниципальное образование Юровское — сельское поселение в составе Грязовецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Юрово.

Расположено на западе района. Граничит:

на востоке с Ростиловским и Перцевским муниципальными образованиями,

на севере и западе с Вологодским районом

на юге с Ярославской областью.
Тенииды
Тенииды (лат. Taeniidae, от др.-греч. ταινία [tainía] — лента) — семейство ленточных червей из отряда циклофиллид (Cyclophyllidea). Личинки паразитируют во внутренних органах и тканях диких и сельскохозяйственных млекопитающих, а также человека. Во взрослой ленточной стадии являются паразитами тонкой кишки пло­то­яд­ных и всеядных млекопитающих, в том числе человека и хищных (таких как собаки и кошки), которые заражаются при поедании внутренних органов и мышечных тканей промежуточных хозяев. Роды Taenia и Echinococcus хорошо известны как возбудители зоонозных инфекций.

Кошка
Ко́шка (лат. Felis catus) — домашнее животное, одно из наиболее популярных (наряду с собакой) «животных-компаньонов».

С точки зрения научной систематики, домашняя кошка — млекопитающее семейства кошачьих отряда хищных. Одни исследователи рассматривают домашнюю кошку как подвид дикой кошки, другие — как отдельный биологический вид.

Являясь одиночным охотником на грызунов и других мелких животных, кошка — социальное животное, использующее для общения широкий диапазон звуковых сигналов, а также феромоны и движения тела.

В настоящее время в мире насчитывается около 600 млн домашних кошек, выведено около 200 пород, от длинношёрстных (персидская кошка) до лишённых шерсти (сфинксы), признанных и зарегистрированных различными фелинологическими организациями.

На протяжении десяти тысяч лет кошки ценятся человеком, в том числе за способность охотиться на грызунов и других домашних вредителей, а также за способность развлекать и снимать стресс.
Голубиная книга
Голуби́ная кни́га (Каменная, Глубинная книга, Стих о Голубиной книге) — русский духовный стих конца XV — начала XVI века, в форме вопросов и ответов дающий сведения о происхождении мира, людей, сословий и фольклорную космографию. Восходит преимущественно к ряду переводных апокрифических сочинений, которые в процессе бытования на Руси подверглись влиянию фольклора.

Русский фольклор
Ру́сский фолькло́р (русское устное народное поэтическое творчество) — в узком смысле словесная (устная) составляющая русской традиционной культуры; в широком смысле все духовные сферы русской традиционной культуры.

Русский фольклор передавался из поколения в поколение в виде песен или сказаний, авторство которых не сохранилось. Размер произведений русского фольклора варьируется от эпической былины до короткой пословицы. Научный интерес к фольклору возник в первой половине XVIII века — его изучали В. Н. Татищев, В. К. Тредиаковский и М. В. Ломоносов. Важнейшие жанры русского фольклора — былины, песни, сказки и заговоры.
Каменченко, Пётр Викторович
Пётр Ви́кторович Каме́нченко (родился 3 января 1958 года, село Берново, Калининская область, СССР) — российский врач-психиатр, журналист, главный редактор еженедельника «Футбол» в период с 2004 по 2013 год, а также журнала «Великие клубы» — приложения к еженедельнику. Кандидат медицинских наук. В 2014—2018 годах — заместитель главного редактора интернет-портала «Лента.ру».

История Тверской области
История административной единицы Тверская область начинается 17 июля 1990 года. В этот день Калининская область, основанная 29 января 1935 года в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, получила новое название.