hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Низовка (Окуловский район)
Низовка — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровёнковскому сельскому поселению.

Деревня расположена на правом берегу реки Волма на Валдайской возвышенности, у административной границы с территорией Крестецкого муниципального района, в 34 км к западу от Окуловки (53 км по автомобильной дороге), до административного центра сельского поселения — посёлка Боровёнка 24 км.

Валдайская возвышенность
Валда́йская возвы́шенность (Валдайское плоскогорье, Валдайские горы, иногда просто Валда́й, Алаунская возвышенность, Алаунские горы) — возвышенность в северо-западной части Восточно-Европейской равнины в пределах Тверской, Новгородской, Смоленской и отчасти Псковской и Ленинградской областей протяжённостью более 600 километров.

Высота от 150 до 250 метров, наивысшая точка — 346,9 метра. Район туризма. На возвышенности находятся Валдайский и Себежский национальные парки, Рдейский и Полистовский заповедники.

В состав Валдайской возвышенности обычно включают Тихвинскую, Мегорскую гряды, Вепсовскую возвышенность, Оковский лес и др. На северо-западе спускается в Приильменскую низину, на юго-востоке — в Верхневолжскую низменность, а на юге переходит в Смоленско-Московскую возвышенность. На Валдайском плоскогорье находится исток Днепра.
Трепка, Анджей
Анджей Трепка (пол. Andrzej Trepka) — польский писатель-фантаст, популяризатор науки, публицист.

Родился 16 марта 1923 году в Варшаве, происходил из дворянского рода Неканда-Трепка (Nekanda-Trepka) герба Топор. Член Польского общества любителей астрономии, в 1955 году был одним из основателей Польского астронавтического общества. 
В 1953 году вместе с K. Борунем написал свою первую книгу НФ-роман «Погубленное будущее». В 1956 году вышла вторая часть «космической триологий» — «Проксима», в 1957 третья — «Космические братья». 
Анджей Трепка написал много НФ-рассказов и повести, несколько научно-популярных статей для различных журналов. Он опубликовал много научно-фантастических и научно-популярных книг в Польше, в том числе биографии Константина Циолковского и Венедикта Дыбовского. 
На протяжении многих лет Анджей Трепка жил в городе Висла, умер в возрасте 86 лет 25 марта 2009 года в деревни Ρыхлоцице в центральной Польше (гмина Конопница в Лодзинском воеводстве).

Лодзинское воеводство
Лодзинское воеводство (пол. Województwo łódzkie) — воеводство, расположенное в центральной Польше. Центром и крупнейшим городом является город Лодзь. Из крупных городов в нём находятся ещё: Пётркув-Трыбунальски, Пабьянице, Томашув-Мазовецки, Белхатув, Згеж, Радомско, Скерневице, Кутно.
Гандев, Христо
Христо Гандев (25 декабря 1907, Велико-Тырново, Княжество Болгария — 27 июля 1987, София, Болгария) — болгарский историк.

В 1940 году стал преподавателем Софийского университета. В период 1946—1961 гг. был заведующим кафедрой новой всеобщей истории Софийского университета. С 1948 по 1951 год был деканом историко-филологического факультета Софийского университета. С 1958 г. он был директором Этнографического института с музеем Болгарской академии наук до 1972 г., когда вышел на пенсию.

Большой заслугой Христо Гандева перед болгарской историографией является введенная им концепция раннего болгарского возрождения, которая в конце XX века была окончательно принята болгарской историографией.

Раннее болгарское возрождение
Раннее болгарское возрождение (1702 — 1829) — начальный этап болгарского национального возрождения.

Его истоки отмечены Карловацким миром, и наиболее точно, когда Хусейн Кёпрюлю столкнулся с противодействием шейх-уль-ислама Фейзуллы-эффенди, а затем сына последнего Фетхуллаха-эффенди. Наконец, в эпоху тюльпанов активизировался социальный процесс направлен в середине века после Белградского мира с переводом и редактированием «Стематографии» Христофором Жефаровичем.

С года правления Екатерины Великой и составления «Славяно-болгарской истории» (1762) раннее болгарское возрождение вступило в стадию зрелости. Греческий проект дополнительно прояснил эту концепцию в эпоху национализма, и болгарское возрождение приобрело национальный вид во время Греческой революции.
Центральный парк (Хельсинки)
Центральный парк (фин. Helsingin keskuspuisto, швед. Helsingfors centralpark) — парк в Хельсинки, столице Финляндии. Площадь — 10 км². Парк простирается на юг до границы с Тёёлё и Вантаа на севере.

Парк состоит в основном из легко проходимой лесистой местности, пересечённой гравийными дорожками.

Лес Палохейня, северное расширение парка, является главным центром Хельсинки для активного отдыха.

Вантаа
Ва́нтаа (фин. Vantaa, швед. Vanda) — город и муниципалитет в Финляндии в провинции Уусимаа недалеко от побережья Финского залива. Вантаа с 250 тысячами жителей (2024) является четвёртым по величине городом Финляндии.

Расположен на реке Вантаанйоки в 17 км от Хельсинки.

Этот город-спутник Хельсинки, столицы Финляндии, расположен к северу и северо-востоку от неё.
Среди других соседних муниципалитетов — Эспоо на западе, Нурмиярви, Керава и Туусула на севере, Сипоо на востоке. Хельсинки, Эспоо, Вантаа и Кауниайнен образуют Большой Хельсинки. Главные районы города: Тиккурила, Мюурмяки, Мартинлааксо, Хакунила, Койвукюля и Корсо.

Административный центр города находится в Тиккуриле (швед. Dickursby).
Оорт
Оорт — фамилия. Известные носители:

Оорт, Барт ван (род. 1959) — нидерландский пианист.

Оорт, Франс (род. 1935) — нидерландский математик, соавтор гипотезы Андре — Оорта.

Оорт, Ян Хендрик (1900—1992) — нидерландский астроном.

Оорт, Барт ван
Барт ван Оорт (нидерл. Bart van Oort; род. 6 июня 1959, Утрехт) — нидерландский пианист.

Окончил Гаагскую консерваторию (1983), в 1986 г. завоевал первую премию и приз зрительских симпатий на Моцартовском конкурсе пианистов в Брюгге. Затем совершенствовался в Корнеллском университете под руководством Малколма Билсона. С 1997 г. активно концертирует по всему миру и записывается. Наиболее масштабный труд ван Оорта — запись всех фортепианных сочинений Моцарта (некоторых — впервые), осуществлённая к 250-летию композитора (2006). Среди сольных записей ван Оорта — комплект из четырёх дисков «Искусство ноктюрна в XIX веке», включающий все ноктюрны Шопена и Джона Филда, а также произведения Калькбреннера, Алькана, Лефебюра-Вели, Глинки, Клары Шуман и других композиторов. В ансамбле ван Оорт записал все фортепианные трио Гайдна, квартеты и трио Моцарта и т. д.

Ван Оорт преподаёт фортепиано и ведёт курс исторического исполнительства в консерваториях Гааги, Амстердама и Антверпена.
Шарп, Томас
Томас (Том) Шарп:

Шарп, Томас (1866—1929) — канадский политик.

Шарп, Томас (1887 — после 1920) — английский лётчик-ас времён Первой мировой войны.

Шарп, Том (Томас Райли Шарп; 1928—2013) — британский писатель.

Шарп, Том — американский музыкант.

Шарп, Томас (лётчик)
Капитан Томас Сидни Шарп (англ. Thomas Sydney Sharpe, род. 24 февраля 1887 года, Глостершир, Англия, Соединённое королевство Великобритании и Ирландии, дата смерти неизвестна) — британский лётчик-ас. Имел на счету 6 воздушных побед. Кавалер Креста «За выдающиеся лётные заслуги».
Музей Рисорджименто (Милан)
Музей Рисорджименто (итал. Museo del Risorgimento) — государственный исторический музей в городе Милан в Италии, собрания которого посвящены истории Рисорджименто. Основан 24 июня 1886 года. Расположен во дворце Мориджа на улице Боргонуово. Экспозиции музея иллюстрируют историю Италии в период с 1796 (Итальянская кампания Бонапарта) по 1870 (Взятие Рима) год.

Первая Итальянская кампания
Пе́рвая Италья́нская кампа́ния (фр. La première campagne d’Italie) — поход французских революционных войск в итальянские земли во главе с Наполеоном Бонапартом. Именно тогда впервые во всём блеске проявился его полководческий гений. Представляет важнейший эпизод войны 1796—1797 годов, которая, в свою очередь, является заключительным актом 5-летней борьбы Франции с коалицией европейских держав. В военном отношении она является образцом стратегического искусства.
Таланж
Таланж (фр. Talange) — коммуна на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Мозель, округ Мец, Сийон-Мозеллан. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Мезьер-ле-Мец (округ Мец-Кампань).

Мец-Кампань
Мец-Кампа́нь или дословно Мец-пригород (фр. Metz-Campagne) — упразднённый округ во Франции, один из округов в регионе Лотарингия, департамент округа — Мозель. Супрефектура — Мец.

Численность населения округа в 2006 году составляла 217 686 человек. Плотность населения составляла 208 чел./км². Суммарная площадь округа — 1047 км².

Округ упразднён в декабре 2014 года, на основании Декрета № 2014—1721 от 29 декабря 2014 года и с 1 января 2015 года объединён с округом Мец-Виль в новый округ Мец в качестве административного центра для 143 коммун департамента Мозель.
Фицджеральд, Лорна
Лорна Фицджеральд (англ. Lorna Fitzgerald; род. 8 марта 1996 или 16 апреля 1996, Нортгемптон, Восточный Мидленд) — британская актриса мыльных опер, менее известна как киноактриса и актриса театра. Начала сниматься в возрасте восьми лет. Наиболее известна зрителю исполнением роли Эби Брэннинг в сериале «Жители Ист-Энда», где она появилась в 917 эпизодах за двенадцать лет.

Восточный Мидленд
Восточный Ми́дленд (Ист-Мидлендс; англ. East Midlands, буквально «Восточные Срединные земли») — восточный регион Центральной Англии.

Образован в 1994 году. Площадь региона — 15 627 км²; население — примерно 4 567 700 человек (по данным 2012 г.). Административный центр — Мелтон-Моубрей (англ. Melton Mowbray, в графстве Лестершир)
Мехдишехр
Мехдишехр (перс. مهدی‌شهر‎), также Сангсар (перс. سنگسر‎) — город на севере Ирана в провинции Семнан, административный центр шахрестана Мехдишехр.

Город расположен на южном склоне хребта Эльбурс севернее Семнана. Высота над уровнем моря — 1630 метров. Климат — умеренный. Население — ок. 21,6 тыс. человек.

Эльбурс
Эльбу́рс, Эльборз (перс. البرز‎ МФА: [ʔælˈboɾz]о файле) — горная система на юге Азербайджана и на севере Ирана, у южного побережья Каспийского моря. Протяжённость — около 900 км. Наивысшая точка — 5610 м (потухший вулкан Демавенд).
Табуа
Табуа (порт.  Tábua; ['tabuɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. Численность населения — 3 тыс. жителей (посёлок), 12,5 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Пиньял-Интериор-Норте. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.

Праздник посёлка — 10 апреля.

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
Абланица (Благоевградская область)
Абланица (болг. Абланица) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Хаджидимово. Находится примерно в 7 км к востоку от центра города Хаджидимово и примерно в 88 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 2629 человек.

Хаджидимово
Хаджидимово (болг. Хаджидимово) — город в Благоевградской области Болгарии, в историко-географическом регионе Чеч. Административный центр общины Хаджидимово. Находится примерно в 85 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в городе  проживало 2730 человек.
Олдем, Сэм
Сэм О́лдем (англ. Sam Oldham; род. 17 февраля 1993, Ноттингем, Великобритания) — британский гимнаст, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2012 года в командном первенстве, чемпион летних юношеских Олимпийских игр 2010 года.

Ноттингем
Но́ттингем (англ. Nottingham; английское произношение: о файле/ˈnɒtɪŋəm/) — город и унитарная единица в Великобритании, столица церемониального графства Ноттингемшир (Англия). Расположен на реке Трент. Население — 273 863 (27-е место в Великобритании; оценка 2003 г.).
Третья лига Беларуси по футболу 1993/1994
Вторая лига Беларуси по футболу 1993/94 — 3-е первенство среди белорусских команд Третьей лиги, которое проводилось с 18 июля 1993 года по 29 июня 1994 года. Путёвки во Вторую лигу получили гродненский «Кардан Флайерс» и минская «Атака-Аура».

Первая лига Беларуси по футболу
Пе́рвая ли́га (бел. Першая ліга) — футбольная лига в Беларуси, второй по силе дивизион после Высшей лиги в системе футбольных лиг Беларуси. Первое первенство Беларуси во втором дивизионе было проведено в 1992 году, до 1998 года турнир назывался Вторая лига.
Юй Фэнтун
Юй Фэнтун (кит. упр. 于凤桐, пиньинь Yú Fèngtóng; р. 15 декабря 1984, городской округ Ичунь, провинция Хэйлунцзян) — китайский конькобежец, многократный рекордсмен Китая на коротких дистанциях, участник трёх зимних Олимпийских игр (2002, 2006 и 2010). Бронзовый призёр чемпионата мира на дистанции 500 м (2009).

Хэйлунцзян
Хэйлунцзя́н (кит. упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóngjiāng, буквально: «река чёрного дракона») — провинция в северо-восточной части Китая, на границе с Россией. В прошлом — часть территории исторической области Маньчжурия. В настоящее время входит в географический район Китая Дунбэй (Северо-Восток). Административный центр и крупнейший город — Харбин. Другие крупные города — Цицикар, Суйхуа, Дацин и Муданьцзян. Согласно переписи 2020 года в Хэйлунцзяне проживало 31,85 млн человек.
Бураго, Дмитрий
Дмитрий Бураго:

Бураго, Дмитрий Сергеевич (род. 1968) — русский поэт, издатель и культуртрегер, живущий на Украине.

Бураго, Дмитрий Юрьевич (род. 1964) — российский и американский математик, а также художник и поэт. Сын математика Юрия Бураго.

Бураго, Дмитрий Юрьевич
Дмитрий Юрьевич Бураго (род. 1964) — российский и американский математик.
Является членом Санкт-Петербургского математического общества и редколлегии журнала ERA Американского математического общества.
Мегвинетухуцеси, Отар Вахтангович
Ота́р Вахта́нгович Мегвинетухуце́си (груз. ოთარ ვახტანგის ძე მეღვინეთუხუცესი; 16 января 1932, Тифлис, Грузинская ССР, ЗСФСР, СССР — 8 мая 2013 или 9 мая 2013, Тбилиси) — советский и грузинский актёр театра и кино. Народный артист СССР (1979).

Орден Чести (Грузия)
Орден Чести (груз. ღირსების ორდენი) — государственная награда Грузии. Знак отличия был учреждён решением Парламента Грузии 24 декабря 1992 года для награждения граждан за заслуги в различных областях государственной и общественной деятельности.
Семинария Баттикотта
Семинария Баттикотта — ранее существовавшее учебное заведение, основанное американской цейлонской миссией американского совета комиссий иностранных миссий (ABCFM) в городе Ваддукодай на полуострове Джафна в северной части Шри-Ланки в 1823 году. Она была закрыта в 1855 году. Причина такого решения была в том, что она не могла достичь главной своей цели с момента основания, а именно превращения индусов в протестантов. Сэр Эмерсон Теннет считал это учебное заведение равным по рангу многим европейским университетам. Позднее преподобный Сабапати Кулендран, первый епископ диоцеза Джафны в составе Церкви Южной Индии (JDCSI), отмечал, что семинария привела к огромному подъему подобного которому никогда не видели в стране ни до или ни после. Позднее она стала колледжем Джафны.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Дженнари
Дженнари (итал. Gennari) — итальянская фамилия. Известные носители:

Дженнари, Алессия (род. 1991) — итальянская волейболистка.

Дженнари, Бартоломео (1594—1661) — итальянский художник.

Дженнари, Бенедетто-старший (1570—1610) — итальянский художник.

Дженнари, Бенедетто-младший (1633—1715) — итальянский художник.

Дженнари, Казимиро (1839—1914) — итальянский куриальный кардинал.

Дженнари, Лина (1911—1997) — итальянская актриса.

Дженнари, Мирко (род. 1966) — сан-маринский футболист.

Дженнари, Патрицио (1820—1897) — итальянский ботаник.

Дженнари, Чезаре (1637—1688) — итальянский художник.

Дженнари, Эджидио (1876—1942) — итальянский деятель рабочего движения.

Дженнари, Эрколе (1597—1658) — итальянский художник.

Дженнари, Казимиро
Казимиро Дженнари (итал. Casimiro Gennari; 29 декабря 1839, Маратеа, королевство Обеих Сицилий — 23 марта 1914, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал. Епископ Конверсано с 13 мая 1881 по 6 февраля 1897. Асессор Верховной Священной Конгрегации Священной Канцелярии с 15 ноября 1895 по 18 апреля 1901. Титулярный архиепископ Наупактуса с 6 февраля 1897 по 18 апреля 1901. Префект Священной Конгрегации Собора с 20 октября 1908 по 23 марта 1914. Камерленго Священной Коллегии Кардиналов с 29 апреля 1909 по 27 ноября 1911. Кардинал-священник с 15 апреля 1901, с титулом церкви Сан-Марчелло с 18 апреля 1901.
Шрёдер, Андреас
Андре́ас Шрёдер (нем. Andreas Schröder; род. 8 июля 1960, Йена, Гера) — немецкий борец вольного и греко-римского стилей. По вольной борьбе: чемпион и призёр чемпионатов мира, Европы, ГДР и ФРГ, бронзовый призёр Олимпийских игр 1988 года.

Гера (округ)
Округ Гера был образован в 1952 году после ликвидации земель на территории Германской Демократической Республики как один из 15 округов.

Состоял из 11 районов, 2 городов окружного подчинения и 528 коммун:

Город окружного подчинения Гера

Город окружного подчинения Йена

Район Айзенберг (выделен из Района Йена в 1952 году)

Район Гера

Район Грейц

Район Йена (выделен из Района Штадтрода в 1952 году)

Район Лобенштейн (выделен из Района Шляйц в 1952 году)

Район Пёснек (выделен из района Заальфельд в 1952 году)

Район Рудольштадт

Район Заальфельд

Район Шляйц

Район Штадтрода (выделен из района Йена в 1952 году)

Район Цойленрода (выделен из района Грайц в 1952 году)

В связи с воссозданием земель был ликвидирован в 1990 году.
Джайлауов, Ерсын
Ерсын Джайлауов (26 июля 1977 года, Шымкент, Казахстан) — боксёр. Заслуженный мастер спорта республики Казахстан по боксу, многократный чемпион Казахстана, победитель Спартакиады народов СНГ 1995 года Санкт-Петербург, чемпион Кубка Мухаммеда Али 1997 года, Луиссвил США, чемпион Игр Доброй воли — Нью-Йорк США, чемпион СНГ и славянских стран среди профессионалов, интерконтинетальный чемпион мира по версии WBO.

Шымкент
Чимке́нт, или Шымке́нт (каз. Шымкент / Şymkentо файле; ранее — рус. Чимкент) — город-миллионик на юге Казахстана, один из трёх городов страны, имеющих статус города республиканского значения; является отдельной административно-территориальной единицей (17-й регион республики), не входящей в состав окружающей её области.

Чимкент — третий по численности населения город в Казахстане, один из его крупнейших промышленных, торговых и культурных центров; образует вторую по численности населения агломерацию страны.

До 19 июня 2018 года административный центр бывшей Южно-Казахстанской (ныне Туркестанской) области. Чимкент был объявлен культурной столицей СНГ 2020 года в рамках реализации межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества».
Бабанино
Бабанино — название населённых пунктов в России:

Бабанино — хутор в Чернянском районе Белгородской области.

Бабанино — деревня в Петушинском районе Владимирской области.

Бабанино — деревня в Ильинском районе Ивановской области.

Бабанино — деревня в Горшеченском районе Курской области.

Бабанино — деревня в Богородицком районе Тульской области.

Бабанино — деревня в Ленинском районе Тульской области.

Ленинский район (Тульская область)
Ле́нинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России. Административный центр — посёлок Ленинский (в 1949—2014 годы — посёлок городского типа).

В рамках организации местного самоуправления все населённые пункты района вместе с областным центром входят в состав муниципального образования городской округ город Тула.
Сильвестр (Ольшевский)
Архиепи́скоп Сильве́стр (в миру Иусти́н Льво́вич Ольше́вский; 15 июня 1860, Косовка, Сквирский уезд, Киевская губерния — 10 марта 1920, Омск) — епископ Русской православной церкви; с 4 июня 1915 года епископ; с 1918 года — архиепископ Омский и Павлодарский.

Прославлен в лике святых новомучеников и исповедников Российских Русской православной церковью в 2000 году в лике священномученика, но с 2018 года в связи с уточнёнением обстоятельств его кончины он именуется священноисповедником.

Канонизация
Канониза́ция (лат. Canonizatio от греч. κανών — список, каталог) —  внесение церковной властью  имени какого-либо умершего  человека в список святых (обычно церковный календарь); причисление кого-либо к совокупности (лику) святых в  христианской (Православной, Коптской, Эфиопской и Католической) церкви. У всех протестантских церквей такое явление как канонизация, отсутствует.
Таупатия
Таупатия — нейродегенеративное заболевание, связанное с патологическим слипанием тау-белка в так называемые нейрофибриллярные клубки в тканях мозга, что приводит к формированию тау-протеина. Его дальнейшая фиксация в клетках головного мозга в виде своеобразных патологических структур приводит к нарушению жизнедеятельности нейронов.

К таупатиям относят такие нейродегенеративные заболевания, как болезнь Альцгеймера, прогрессирующий надъядерный парез взора, кортикобазальная дегенерация, болезнь «серебряного зерна», болезнь Пика.

Мозг
Мозг — центральный отдел нервной системы животных, обычно расположенный в головном (переднем) отделе тела и представляющий собой компактное скопление нейронов и синапсов. У многих животных содержит также глиальные клетки, может быть окружён оболочкой из соединительной ткани. У позвоночных животных (в том числе и у человека) различают головной мозг, размещённый в полости черепа, и спинной, находящийся в позвоночном канале.
Пенидаррен (паровоз)
«Пенидаррен» (валл. Pen-y-Darren) — первый в мире запатентованный паровоз. «Пенидаррен» считается самым первым в мире рельсовым паровозом, однако ряд свидетельств указывают на то, что он, возможно, был вторым (после колбрукдейлского, с которым его часто путают). Паровоз был построен под руководством инженера Ричарда Тревитика на металлургическом заводе Пенидаррен в одноимённом городе (Мертир-Тидвил, южный Уэльс) в 1803 году, однако часто годом постройки указывается 1804, когда на данный паровоз был получен патент. Этот же год считается годом рождения паровозов вообще.

21 февраля 1804 года «Пенидаррен» провёл первый в мире поезд на локомотивной тяге (само понятие Локомотив появится только через 21 год). Будучи одним из первых, паровоз уже имел ряд конструктивных новшеств, многие из которых были открыты повторно лишь через несколько десятилетий.

Поезд
По́езд в современном понятии — сформированный и сцеплённый состав, состоящий из группы вагонов, с одним или несколькими действующими локомотивами или моторными вагонами, приводящими его в движение, и имеющий установленные сигналы (звуковые и видимые), которые обозначают его голову и хвост. Помимо этого, на многих (в том числе и российских) железных дорогах каждый поезд получает определённый номер, позволяющий отличать его от остальных поездов. К поездам также относят локомотивы без вагонов, моторные вагоны и специальный самоходный подвижной состав (например, автомотрисы и дрезины несъёмного типа), отправляемые на перегон и имеющие установленные сигналы.

Дисциплина, которая изучает поезда и вопросы, связанные с их движением, называется «Тяга поездов».
Бруно (кардинал)
Бруно (Bruno, также известный как Nemo, Benno, Bennon, Bennone, Brunone) — католический церковный деятель XI века. Возведён в ранг кардинала-священника церкви Святой Сабины папой Стефаном IX на консистории 14 марта 1058 года. Был доверенным лицом Григория VII. Признал антипапу Климента III, которому был верен до конца жизни.

Климент III (антипапа)
Климент III, в миру Гиберт (Виберт) из Пармы (около 1029 года, Парма — 8 сентября 1100, Чивита-Кастеллана) — антипапа с 25 июня 1080 года по 8 сентября 1100 года, противостоял последовательно Григорию VII, Виктору III, Урбану II и Пасхалию II.