hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hasta la vista, baby
«Hasta la vista, baby» (с исп. — «До свидания, детка»; А́ста ла ви́ста, бе́йби) — ставшая крылатой фраза андроида Терминатора из фильма «Терминатор 2: Судный день», произнесённая исполнителем его роли Арнольдом Шварценеггером. Попала в список ста известных цитат из американских фильмов за 100 лет по версии AFI и заняла там 76-е место.

100 известных цитат из американских фильмов за 100 лет по версии AFI
100 известных цитат из американских фильмов за 100 лет по версии AFI (англ. AFI’s 100 Years…100 Movie Quotes) — список ста лучших киноцитат в американском кино, опубликованный в июне 2005 года Американским институтом кинематографии в телевизионной программе на CBS. Программа была организована актёром Пирсом Броснаном с участием многих звёзд Голливуда.

Жюри, состоящее из 1500 художников, искусствоведов и историков, выбрало цитату «Честно говоря, моя дорогая, мне наплевать», сказанную Кларком Гейблом в эпизоде Гражданской войны в фильме «Унесённые ветром», как наиболее запоминающуюся цитату из американских фильмов всех времён.
Каприфоль
Каприфо́ль, или Жи́молость каприфо́ль, или Жи́молость ко́зья, или Жи́молость души́стая (лат. Lonícera caprifólium) — вьющийся кустарник, типовой вид рода Жимолость семейства Жимолостные. В диком виде встречается на юге Европы и на Кавказе, растёт по опушкам и в лесах на хорошо освещённых солнцем местах с влажной почвой. Декоративное растение.

Ламарк, Жан Батист
Жан-Батист Пьер Антуан де Моне, шевалье де Ламарк (уст. Лямарк; фр. Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet, chevalier de Lamarck; 1 августа 1744[…], Bazentin, Пикардия, Королевство Франция — 18 декабря 1829[…], Париж, Реставрация Бурбонов) — французский учёный-естествоиспытатель. Автор термина «биология».

Главным трудом стала книга «Философия зоологии» (фр. Philosophie zoologique, 1809) — первая теория эволюции живого мира (историческая эволюционная концепция, «ламаркизм»).
Бродский, Ефим Аронович
Е́фим А́ронович Бро́дский (19 апреля 1913, Вознесенск, Елисаветградский уезд, Херсонская губерния, Российская империя — 15 августа 2002, Москва, Российская Федерация) — советский и российский историк, специалист по истории Великой Отечественной войны, антифашистскому сопротивлению и положению гражданского населения в нацистской Германии. Доктор исторических наук, профессор. Ветеран Великой Отечественной войны, полковник запаса.

Вопросы истории
«Вопро́сы исто́рии» — старейший советский и российский академический научный журнал в области истории. Актуализирует историографические изыскания. Выходит ежемесячно.

Учредителем журнала является не отдельный институт, но РАН в целом. Журнал имеет широкую тематику и высокий научный уровень публикаций. Индексируется в Web of Science.
Рудаков, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Рудако́в:

Рудаков, Александр Петрович (1886—1940) — русский и советский историк-византинист, писатель.

Рудаков, Александр Петрович (1910—1966) — советский политический деятель, заведующий отделом и секретарь ЦК КПСС.

Рудаков, Александр Петрович (1924—1954) — полный кавалер ордена Славы.

Рудаков, Александр Петрович (партийный деятель)
Алекса́ндр Петро́вич Рудако́в (29 августа (11 сентября) 1910 года, пос. Пологи Екатеринославской губ. (ныне город Запорожской обл. Украины) — 10 июля 1966 года, Москва) — советский партийный деятель.
Член партии с 1931 г., член ЦК КП Украины (1952—1956), член ЦК КПСС с 1962 г. (кандидат с 1956 г.), секретарь ЦК КПСС с 23.11.62 г.
Кладенци (Благоевградская область)
Кладенци (болг. Кладенци) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Петрич. Находится примерно в 13 км к западу от центра города Петрич и примерно в 67 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 38 человек, преобладающая национальность — болгары.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Борн, Фрэнсис Альфонс
Фрэнсис Альфонс Борн (англ. Francis Alphonsus Bourne; 23 марта 1861, Клапэм, Большой Лондон, Англия, Соединённое королевство Великобритании и Ирландии — 1 января 1935, Бантингфорд, Англия, Великобритания) — английский кардинал. Титулярный епископ Эпифании и коадъютор, с правом наследования, Саутуарка с 27 марта 1896 года по 9 апреля 1897 года. Епископ Саутуарка с 9 апреля 1897 года по 11 сентября 1903 года. Архиепископ Вестминстера с 11 сентября 1903 года по 1 января 1935 года. Кардинал-священник с 27 ноября 1911 года, с титулом церкви Санта-Пуденциана с 30 ноября 1911 года.

Архиепископ Саутуарка
Архиепископ Саутуарка (брет. ˈsʌðɨk) — ординарий римско-католического Архиепархии Саутуарка в Англии. Эта должность эквивалентна митрополиту римско-католической провинции Саутуарка.

Площадь архидиоцеза составляет 3,000 км² и включает графства: частично Большой Лондон южнее Темзы, Кент, и унитарную единицу Медуэй (унитарная единица). Центр архидиоцеза находится в центральном Лондоне, в кафедральном соборе Св. Георгия на Westminster Bridge Road, который был основным католическим кафедральным собором Англии до открытия Вестминстерского собора в 1903 году.

В 1850 году Папа Пий IX учредил 13 новых диоцезов на территории Англии, среди них диоцез Саутуарка. Позднее из него выделили диоцез Портсмута и диоцез Арундела и Брайтона.

В настоящий момент пост Архиепископа Саутуарка занимает Джон Уилсон, 5-й Архиепископ Саутуарка.
Мухамед-Мирзаев, Хаваджи
Хава́(д)жи Мухамед-Мирза́ев (Магомед-Мирзоев) (1910, Алхазурово — 4 октября 1943, Черниговская область) — чеченец, участник Великой Отечественной войны, кавалерист, пулемётчик, гвардии старший сержант, Герой Советского Союза.

Гвардия
Гва́рдия (от итал. guardia «охрана, защита»), иногда Лейб-гва́рдия («охрана, защита состоящая при особе государя») — отборная, привилегированная часть войск, выполняющая церемониальные или практические функции охраны главы государства и/или отборных боевых подразделений.

В других источниках указано что Лейб-гвардия или гвардия, охранное царское войско, телохранители, конвой; стар. рынды, конвой; потешное войско.
Чжао, Лариса Александровна
Лари́са Алекса́ндровна Чжа́о (род. 4 февраля 1971, Киргизская ССР), также известная под фамилиями Попо́ва и Па́нчик — российская легкоатлетка, специалистка по бегу на средние дистанции. Выступала за сборную России по лёгкой атлетике в середине 2000-х годов, победительница чемпионата Европы в помещении в Мадриде, финалистка чемпионата мира в Хельсинки, многократная призёрка первенств национального значения. Представляла Свердловскую и Пермскую области. Мастер спорта России международного класса.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Три-Риверс
Три-Риверс (англ. The Three Rivers, букв. три реки) — общее имя, которое дано трём связанным с приливами и отливами устьям рек в восточной части Острова Принца Эдуарда (Канада). Эти три реки — Брюднелл, Кардиган и Монтегю впадают в бухту Кардиган в проливе Нортамберленд и при впадении образуют пальцеобразные эстуарии.

Три реки включают неиспорченную цивилизацией природную среду, в том числе солончаки, песчаные пляжи и смешанные леса. Перелётные водоплавающие птицы часто посещают лиманы, а форель и лосось живёт и размножается в реках. Реки доступны для каноэ на расстоянии 52 километров.

Микмаки жили в этих местах еще до появления в этих местах европейцев, а с 1732 года здесь стали селиться французские колонисты, которые быстро оценили удобную бухту и богатые рыбой реки. В настоящее время на реках расположены населённые пункты Монтегю, Кардиган и Джорджтаун.

В 2004 году Три Реки были включены в Список охраняемых рек Канады (Canadian Heritage Rivers).

Форель
Форе́ль — общее название нескольких пресноводных видов рыб, относящихся к семейству лососёвых (Salmonidae).

Форели присутствуют в трёх из семи родов семейства: лососи (Salmo), который включает атлантические виды; тихоокеанские лососи (Oncorhynchus) и гольцы (Salvelinus). Salmo ohridanus, также известный под названием Belvica, является видом пресноводных лососёвых рыб, эндемичных для озера Охрид в Албании и Македонии.
Логар (река)
Ло́гар (дари لوگار) — река, протекающая на востоке Афганистана в провинциях Вардак и Кабул. Третий по площади водосбора и четвёртый по водности приток Кабула, впадающий в него справа в Кабульской котловине в 10 км ниже города Кабул. Образуется в результате слияния нескольких горных рек западнее села Шейхабад. Наиболее крупные составляющие реки — Каджао, Хават и Карнала.

Длина — 250 км. Площадь водосбора — 11430 км². Средневзвешенная высота водосбора — 2710 м. Средний расход воды — 16,6 м³/с. Высота истока — 3500, устья — 1790.

Вардак
Варда́к (дари وردک — Waṟḏak; пушту وردګ‎), Варда́г, Майдан-Варда́г — одна из 34 провинций (вилаятов) Афганистана. Находится в центре страны. Административный центр — Майданшахр.

Провинция занимает территорию 8 938 км² с населением 581 800 человек в 2007 году.
Джуаншер
Джуаншер (груз. ჯუანშერ) — грузинское и армянское имя персидского происхождения:

Джеваншир — князь Алуанка (Кавказской Албании) из династии Михранидов.

Бурчуладзе, Джуаншер — грузинский государственный деятель.

Ватейшвили, Джуаншер Леванович — советский и грузинский историк.

Джуаншер Джуаншериани — грузинский эристави и летописец.

Джуаншер — мтавар Эрети

Ватейшвили, Джуаншер Леванович
Джуанше́р Лева́нович Ватейшви́ли (Ватадзе) (груз. ჯუანშერ ვათეიშვილი; 8 октября 1931, Тбилиси — 30 мая 2019, там же) — советский, российский и грузинский историк, специалист в области российско-грузинских отношений, доктор исторических наук (1971), профессор, Лауреат Государственной премии Грузинской ССР (1990), Заслуженный деятель науки РФ (1992), автор фундаментального труда «Грузия и европейские страны», инициатор установки памятника Петру Багратиону на Кутузовском проспекте (1999).
Эж
Ʒ, ʒ (эж) — буква расширенной латиницы. Используется как символ Международного фонетического алфавита для обозначения звонкого постальвеолярного спиранта и в алфавите колтта-саамского языка, где передаёт звонкую альвеолярную аффрикату ([d͡z]). В этом языке также используется эж с гачеком (Ǯ ǯ), которая обозначает звонкую постальвеолярную аффрикату ([d͡ʒ]).

В одной из версий африканского эталонного алфавита у буквы была заглавная форма . Этот же вариант использовался и в фонотипическом алфавите, а также в африканском алфавите.

Колтта-саамский язык
Колтта-саамский язык (колтта-саам. sääʹmǩiõll, nuõrttsääʹmǩiõll) — один из саамских языков финно-угорской ветви уральской семьи.

На колтта-саамском языке говорит около 400 граждан Финляндии — в основном, в Севеттиярви. Примерно 20—30 носителей нотозерского диалекта (Njuõʹttjäuʹrr) живёт в России в районе села Ловозеро. На колтта-саами раньше говорили в районе Нейден в Норвегии, однако сейчас носителей языка там не осталось.
Санта-Сесилия (Санта-Катарина)
Санта-Сесилия (порт. Santa Cecília)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Серрана. Входит в экономико-статистический  микрорегион Куритибанус. Население составляет 16 421 человек на 2006 год. Занимает площадь 1 145,321 км². Плотность населения — 14,3 чел./км².

Санта-Катарина
Са́нта-Катари́на (порт. Santa Catarina) — штат на юге Бразилии. Административный центр — город Флорианополис. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Сул на юге и Парана на севере, а также с Аргентиной на западе; восток штата омывается Атлантическим океаном.

Санта-Катарина — самый «европейский» штат Бразилии. Большая часть населения является потомками португальских, немецких и итальянских иммигрантов.
Скаржиньский, Хенрык
Хенрык Скаржиньский пол. Henryk Skarżyński, (1954 в Росохате-Косьцельне) — польский врач, оториноларинголог, аудиолог, фониатр, создатель и директор Варшавского Института Физиологии и Патологии Слуха и Международного Центра Слуха и Речи в Каетанах.

Фониатрия
Фониатри́я (от др.-греч. φωνή — «звук, голос» + ἰᾱτρείᾱ — «лечение») — раздел оториноларингологии, изучающий патологию голоса (дисфония), методы лечения и профилактики нарушений голоса, а также способы коррекции нормального голоса в желаемую сторону. Нарушение голосообразования может быть проявлением заболеваний, анатомических особенностей, а также проявлением психологических факторов. Решение некоторых проблем может быть тесно связано как с проблемами логопедии, так и с лечением сопутствующих оториноларингологических заболеваний.

Врач-фониатр занимается восстановлением голоса и развитием его возможностей. Успех лечения во многом определяется ранней диагностикой заболеваний гортани. С этой целью используется видеостробоскопическая аппаратура, которая позволяет получить многократное увеличение изображения гортани, осмотреть её труднодоступные участки и провести видеозапись.
Перч, Дженнифер
Дженнифер Перч (англ. Jennifer Pertsch) — писатель, сценарист, режиссёр, продюсер и один из основателей компании Fresh TV Inc, которая специализируется на детских и подростковых программах в основном для семейного просмотра. Она начала свою карьеру в 1995 году, работая в телевизионной компании Nelvana Ltd, как сценарист мультсериала «Little Bear». Дальше следовали малоизвестные работы: «Franklin», «Rolie Polie Olie», «Yu-Gi-Oh!», «Gekijô-ban Kâdokaputâ Sakura», «Corduroy» и «Braceface». Основав компанию Fresh TV Inc и начав сотрудничество с телеканалом Teletoon, она совместно с Томом Макгиллисом приступила к созданию первого своего шедевра — «6teen». Этот мультсериал имел большую популярность во всем мире. Но спустя немного времени она, опять-таки вместе с Томом Макгиллисом, создала новый проект «Остров отчаянных героев». Позже в 2009 году она начала работу на мультсериалом «Stoked».

Телевизионный канал (СМИ)
Телевизио́нный кана́л (или телеканал) — сформированная в соответствии с сеткой вещания и выходящая в свет (эфир) под постоянным наименованием и с установленной периодичностью совокупность телепрограмм и/или, соответственно, иных аудиовизуальных, звуковых сообщений и материалов.

Другое возможное определение телевизионного канала — «сигнальный поток из транслируемых согласно предварительно составленному расписанию видеопрограмм».
Пальма-Сорьяно
Пальма-Сорьяно (исп. Palma Soriano) — кубинский город и муниципалитет, расположенный в провинции Сантьяго-де-Куба. С населением в 76 179 человек (население всего муниципалитета — 124 585 человек) город является вторым по величине в своей провинции и 16-м во всей стране.

Сантьяго-де-Куба (провинция)
Сантья́го-де-Ку́ба (исп. Provincia de Santiago de Cuba) — провинция в Республике Куба, расположенная на юго-востоке острова Куба. Площадь провинции — 6234,2 км²; население провинции в 2010 году было 1.047.015 человек.

Административный центр провинции — город Сантьяго-де-Куба.
Banana Pi
Banana Pi — одноплатный двухъядерный мини-компьютер, построенный на базе микропроцессора Allwinner A20. Может работать под управлением операционных систем Android 4.2, Android 4.4, Lubuntu, Raspbian, Debian, Fedora, Arch Linux, Gentoo, openSUSE, Berryboot, FreeBSD, OpenWrt, Slackware, Tiny Core Linux.

Разработан компанией Lemaker (Китай) с целью содействия обучению группе естественнонаучных и технических дисциплин STEAM (англ. science, technology, engineering, arts and mathematics — наука, технологии, инженерное дело, искусства и математика) в общеобразовательных школах.

Slackware
Slackware Linux ([ˈslækweə(ɹ)]; в просторечии — «слака», «слакварь») — один из первых дистрибутивов Linux.

Его иногда называют «самым UNIX’овым». Поклонникам этого дистрибутива приписывают высказывание: «Если вы учите Red Hat, то вы узнаете Red Hat, если вы учите Slackware — вы узнаете Linux».

За небольшими исключениями, Slackware состоит из свободных программных пакетов, распространяемых с исходным кодом.
Гаревая (приток Камы)
Гаревая — река в России, протекает в Ильинском районе Пермского края. Река впадает в Камское водохранилище, устье реки находится в 776 км по правому берегу Камы. Длина реки составляет 29 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в 23 км к югу от посёлка Ильинский. Исток лежит на водоразделе с бассейном Ласьвы. От истока течёт на север, затем поворачивает на северо-восток. Протекает село Васильевское и несколько мелких деревень. Притоки — Майка-Шор, Михалиха, Долгая (левые); Чикман (правый). Впадает в вытянутый залив Камского водохранилища у села Филатово. В месте выхода залива в основную часть водохранилища стоит село Усть-Гаревая.

Ильинский район (Пермский край)
Ильи́нский райо́н — административный район Пермского края России. На территории района образован Ильинский муниципальный округ. Административный центр — посёлок Ильинский — бывший центр пермских владений Строгановых.
Памятник Эмиру Тимуру (Ташкент)
Памятник Эмиру Тимуру — бронзовый конный монумент Тамерлану, государственному деятелю и полководцу, одному из основателей узбекской государственности.

Памятник, работы скульпторов Ильхома Джаббарова и Камола Джаббарова, был открыт 31 августа 1993 года в центре города Ташкента, в центральном сквере города, переименованном в честь Амира Темура. Открытие памятника, на котором присутствовал Президент Ислам Каримов, было приурочено к празднованию второй годовщины независимости страны.

Скульптура изображает Тамерлана, сидящего верхом на коне в полном походном облачении, в шлеме, выполненном в виде царской короны, с саблей в ножнах на поясе, который являлся отличительным признаком военного сословия той эпохи и с притороченным к седлу щитом. Левой рукой полководец сдерживает за поводья коня, правая рука поднята вверх. На постаменте памятника выгравировано имя правителя «AMIR TEMUR» и его девиз — «сила в справедливости» на четырёх языках — узбекском, русском, английском и арабском.

Памятные монеты Узбекистана
Памятные монеты выпускаются Центральным банком Республики Узбекистан из драгоценных металлов (номиналами 10, 50, 100, 1000, 50 000, 100 000 и 200 000 сумов), недрагоценных металлов (номиналами 25, 50, 100, 500 сумов), а также недрагоценных металлов, покрытых золотом (номиналами 1 и 10 сумов), начиная с 1994 года, когда в честь третьей годовщины независимости страны были выпущены два вида монет достоинством в 10 сумов.

На официальном сайте банка все монеты разделены на два раздела «Монеты» и «Памятные монеты».

Семь монет из раздела «Монеты» посвящены памятным юбилейным событиям, однако, только пять из них в описании названы «памятными» или «памятными юбилейными». Выпуски монет 1997—1999 годов, указанных в разделе «Памятные монеты» на сайте банка, не посвящены конкретным годовщинам.

Все монеты чеканятся на Ташкентском монетном дворе.
Вербейник кистецветный
Вербе́йник кистецве́тный, или Кизля́к кистецветный (лат. Lysimáchia thyrsiflóra) — многолетнее травянистое растение; вид рода Вербейник (Lysimachia) семейства Первоцветные (Primulaceae). Встречается под устаревшими синонимичными названиями Наумбургия кистецветная, или Наумбу́ргия кистецветко́вая (лат. Naumburgia thyrsiflora).

Рафинеск, Константин Самюэль
Константин Самюэ́ль (Сэ́мюел) Рафине́ск-Шмальц (англ. Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz; 22 октября 1783, Галата, возле Стамбула, Турция — 18 сентября 1840, Филадельфия, США) — американский натуралист, зоолог и ботаник. Работал во многих других областях науки, в том числе в малакологии, метеорологии, антропологии, геологии, лингвистике. Многие современники считали эксцентричного Рафинеска гением, иные — сумасшедшим. По мнению сегодняшних исследователей, он был далеко впереди многих в разных областях науки.

Наиболее известен как путешественник-ботаник, посетивший многие местности Северной Америки.
Долна-Крушица
Долна-Крушица (болг. Долна Крушица) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Петрич. Находится примерно в 19 км к западу от центра города Петрич и примерно в 68 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 194 человека, преобладающая национальность — болгары.

Петрич (город)
Петрич (болг. Петрич) — город в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Петрич. Находится примерно в 70 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в городе проживало 28 902 человека. Петрич — второй по численности населения город в области, после Благоевграда. Расположен в Петрической котловине на юго-западе Болгарии, неподалёку от границы с Грецией (город по греч. Πετρίτσι) и Северной Македонией, у северных склонов гор Беласица. Около города течёт река Луда Мара, приток Струмешницы.

Высота над уровнем моря: 130—305 метров, климат переходно-средиземноморский. Средняя годовая температура +13,9 °C, средняя январская температура +2,6 °C, средняя температура в июле +25,6 °C. Среднее количество осадков — 670 мм, максимум зимой — 204 мм, а минимум летом — 103 мм. Зима почти бесснежна, а лето достаточно жаркое.
Могольский язык
Могольский язык — язык моголов, относящийся к монгольской семье языков. Считался исчезающим уже в 1950-е годы; в настоящее время на нём, по имеющимся данным, говорит около 200 человек (представителей старшего поколения). Распространён в Афганистане в двух селениях около Герата: Кундур и Карез-и-Мулла. Носители могольского языка владеют также новоперсидским, пушту, дари. Этнические моголы на севере Афганистана говорят на пушту. Моголы считают себя потомками осевших в Афганистане монгольских воинов, посланных в начале XIII века Чингисханом для охраны земель в Афганистане.

Язык бесписьменный; используется в семейном кругу и отчасти как тайный язык. Имеются записи на могольском языке арабским письмом.

Герат
Гера́т (дари هرات‎, пушту هرات‎‎ — Херат) — город на северо-западе Афганистана в долине реки Герируд. Третий по величине город страны. Центр провинции Герат.

В древности — важный центр караванной торговли на Великом шёлковом пути. В империи Александра Македонского носил название Александрия Ариана (др.-греч. Ἀλεξάνδρεια ἐν Ἀρίοις, Ἀλεξάνδρια ἐν Ἀρείοις). В нём жили и творили Джами, Мирхонд, Хафизи Абру, Алишер Навои, Кемаледдин Бехзад. В городе сохранились памятники истории и архитектуры мирового значения. Алишер Навои приписывает основание города Искандеру.
Новаки (1941)
Новаки — японский эсминец типа «Кагэро». Название в переводе с японского означает «Сильный осенний ветер».

Заложен в 1939 году на Верфи Maizuru КK. Спущен 17 сентября 1940 года, вошёл в строй 28 апреля 1941 года.

1-4 марта 1942 г. оперировал в Яванском море совместно с крейсерами «Майа», «Атаго», «Такао» и эсминцем «Араси».

Участвовал в Мидуэйской операции (совместно с «Араси», «Хагикадзэ» и «Майкадзэ» добил торпедами повреждённый «Akagi». Участвовал в боях за Трук и Филиппины (залив Лейте, 1944 год). 26 ноября 1944 года потоплен американскими крейсерами и эсминцами в проливе Сан-Бернардино в точке 13°00′ с. ш. 124°54′ в. д..

Майкадзэ (1941)
Майкадзэ (яп. 舞風 Майкадзэ, Танцующий ветер) — японский эсминец типа «Кагэро». В военно-исторической литературе распространено написание Маикадзе.

Заложен в 1939 году на верфи «Uraga Dock» (Токио). Спущен 15 марта 1941 года, вошёл в строй 15 июля того же года. 17 февраля 1944 года потоплен американскими кораблями из TG50.3 в районе островов Трук в точке 07°45′ с. ш. 151°20′ в. д..