hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanopus splendidus
Sanopus splendidus (лат.) — вид лучепёрых рыб из рода Sanopus семейства батраховых. Распространён в Западной Атлантике: известен только из вод у острова Косумель (Мексика) и Белиза. Максимальная длина тела 24 см. Брюшные плавники полностью жёлтые, а спинной, хвостовой, анальный и грудные плавники имеют жёлтые края. Морские тропическое донные рыбы, ассоциированные с коралловыми рифами. Ведут оседлый образ жизни. Встречаются на глубинах от 8 до 25 м, обычно 10—15 м. Обитают в основном в скалистых пещерах или около них. Питаются мелкими рыбами, улитками и полихетами. Коммерческого интереса не представляют. Считаются вымирающим видом.

Белиз
Бели́з (англ. Belize [bɛˈliːz]) — государство в Центральной Америке. До июня 1973 года носил название Брита́нский Гондура́с.

Граничит на севере с Мексикой и на западе с Гватемалой.

Восточное побережье Белиза омывается Карибским морем. Единственное из центральноамериканских государств без выхода к Тихому океану. Это одно из двух центральноамериканских государств, имеющих выход только к одному из океанов: другим таким государством является Сальвадор, который имеет выход только к Тихому океану.

Площадь страны — 22 966 км² (чуть больше Сальвадора), численность населения — 430 131 чел. (на 2021 год).
Киир, Сальваторе
Сальваторе Киир Маярдит (Сальва Киир Маярдит, Салва Киир Маярдит, Салва Киир; англ. Salva Kiir Mayardit; род. 13 сентября 1951, Бахр-эль-Газаль, Англо-Египетский Судан) — южносуданский государственный и политический деятель; президент Республики Южный Судан с 9 июля 2011 года (формально в этот день некоторое время между провозглашением независимости и собственной присягой был исполняющим обязанности президента); глава правительства (президент) автономного Южного Судана (в том числе исполняющий обязанности в 2005 году) и вице-президент Судана в 2005—2011 годах, лидер СПЛА (преемник Джона Гаранга c 2005 года). Представитель крупнейшей в Южном Судане народности динка.

Вице-президент
Ви́це-президе́нт (от лат. vice и президент) — заместитель президента, второе лицо после президента.

Следует различать вице-президента некоторой организации и должность вице-президента государства, существующих в некоторых государствах.
Rock-Bottom Remainders
«Rock-Bottom Remainders» — рок-группа, в которой участвовали известные американские писатели. Состав группы: Дэйв Барри, Стивен Кинг, Эми Тан, Кэти Кеймен Голдмарк, Ридли Пирсон, Скотт Туроу, Джоел Селвин, Джеймс Макбрайд, Митч Элбом, Рой Блаунт-младший, Барбара Кингсолвер, Роберт Фалгэм, Мэтт Грейнинг, Тэд Бартимус, Грег Илес.

Группа создана в начале 1990-х. Название происходит от термина «remaindered book», обозначающего непроданные книги, выставленные на распродажу. С момента основания группа заработала более двух миллионов долларов, которые пошли на благотворительность.

Эми Тан
Эми Тан (англ. Amy Tan; кит. трад. 譚恩美, упр. 谭恩美, пиньинь Tán Ēnměi, палл. Тань Эньмэй, род. 19 февраля 1952 года) — американская писательница китайского происхождения. Её романы посвящены взаимоотношениям дочери и матери, проблеме идентичности китайцев в Америке.
Кубок России по баскетболу
Ку́бок Росси́и — ежегодное соревнование среди российских мужских команд по баскетболу, проводимое Российской федерацией баскетбола. Первый турнир прошёл в 2000 году.

В Кубке России участвуют команды выступающие в чемпионате Единой лиги ВТБ и Суперлиге, а также все желающие команды. При этом клуб в Кубке может представлять основная и/или фарм-команда и/или молодёжная команда.

По регламенту турнира помимо баскетболистов с российским гражданством в матчах Кубка России могут принимать участие также не более двух легионеров.

Единая лига ВТБ
Еди́ная ли́га ВТБ (англ. VTB United League) — баскетбольный турнир, созданный в 2008 году совместно банком ВТБ и Российской федерацией баскетбола. Турнир объединил клубы Восточной и Северной Европы. Является официальным соревнованием ФИБА. Имеет статус чемпионата России с сезона 2013/2014. Генеральный спонсор лиги — Банк ВТБ.

В 2018 году Единая лига ВТБ стала второй в рейтинге европейских чемпионатов.
DAF 55
DAF 55 — небольшой семейный автомобиль марки DAF, появившийся в декабре 1967 года. Выпускался в кузовах седан, универсал и купе. Это был первый автомобиль DAF, комплектовавшийся рядным 4-цилиндровым двигателем с водяным охлаждением.

C 1971 года выпускалась спортивная версия MARATHON с тем же двигателем, но мощностью 63 л.с.

В 1972 году на замену 55 модели пришла 66. Всего было выпущено 153 263 «простых» DAF 55 и 10 967 «Марафонов».

Седан
Седа́н — закрытый кузов легкового автомобиля с багажником, структурно отделённым от пассажирского салона (на ранних автомобилях багажник обычно имел вид прикреплённого к задней стенке кузова чемодана-кофра или отсутствовал), без подъёмной двери в задней стенке, обычно с двумя или тремя (например, ЗИМ или «Чайка» ГАЗ-14) рядами полноразмерных сидений.
Сабликова, Мартина
Марти́на Са́бликова (МФА: ['marcɪna 'saːbliːkovaː]о файле, чеш. Martina Sáblíková; 27 мая 1987, Нове-Место-на-Мораве, район Ждяр-над-Сазавоу, Южноморавский край в прежних границах) — чешская конькобежка, одна из наиболее титулованных женщин в истории этого вида спорта. Трёхкратная олимпийская чемпионка (2010 и 2014), 5-кратная чемпионка мира в классическом многоборье (2009, 2010, 2015, 2016, 2019), 16-кратная чемпионка мира на отдельных дистанциях (в том числе 10 раз подряд на дистанции 5000 м), 5-кратная чемпионка Европы в классическом многоборье, 11-кратная обладательница Кубка мира на дистанции 3000/5000 м, рекордсменка мира на двух дистанциях. Специализируется на дистанциях 1500 м, 3000 м, 5000 м и 10 000 м (неофициальная). Трижды признавалась лучшей спортсменкой года в Чехии как среди женщин, так и мужчин (2007, 2009, 2010). Рассматривается как одна из сильнейших женщин-стайеров в истории конькобежного спорта.

Ждяр-над-Сазавоу (район)
Район Ждяр-над-Сазавоу (чеш. Okres Žďár nad Sázavou) — один из 5 районов края Высочина Чехии. Административным центром является город Ждяр-над-Сазавоу. Площадь составляет 1578,51 км², население — 119 946 человек (плотность населения — 75,99 человек на 1 км²). Район состоит из 174 населённых пунктов, в том числе из 6 городов.
Ольга (гора, Алтай)
Ольга — гора на Алтае, в Южно-Чуйском хребте. В массиве две вершины: Ольга Восточная (3734 м) и Ольга Западная (3723 м).

Северные склоны спускаются на Талдуринский ледник.

Сложность восхождения — не меньше 1Б категории трудности, траверс обеих вершин — не меньше 2А категории трудности, спуск с перевала между вершинами (Межольгинский) на Талдуринский ледник — не меньше 2Б категории трудности.

Южно-Чуйский хребет
Южно-Чуйский хребет — горный хребет в Центральном Алтае, часть горной системы Чуйские белки. Расположен южнее Северо-Чуйского хребта в междуречье рек Карагем и Чаган-Узун на севере и Джазатор на юге. Южнее хребта расположено плоскогорье Укок.
Хлібороб (газета, Лубны)
«Хлібороб» (с укр. — «Хлебороб») — первая в Российской империи политическая газета на украинском языке.

Издавалась в г. Лубны Полтавской губернии Российской империи в ноябре-декабре 1905 года.

Газета издавалась на средства украинской общины. Тираж составлял 5000 экземпляров.

Инициаторами создания были братья Николай и Владимир Шеметы. Редактором издания был Николай Шемет.

Братья были основными авторами издания.

Выход первого номера газеты «Хлібороб» состоялся 12 ноября 1905 года. Всего вышло 5 номеров газеты. Четвертый номер был конфискован царскими властями, а уже после 5-го выпуска издание запретила российская цензура.

Цензура
Цензу́ра (лат. censura — «строгое суждение, суровый разбор, взыскательная критика») — система надзора за содержанием и распространением информации, печатной продукции, музыкальных и сценических произведений, произведений изобразительного искусства, кино- и фотопроизведений, передач радио и телевидения, веб-сайтов и порталов, в некоторых случаях — частной переписки для ограничения либо недопущения распространения идей и сведений, признаваемых властями нежелательными.

Цензурой называют также органы светской или духовной власти, которые осуществляют такой контроль.
Форель по-наваррски
Форель по-наваррски (тру́ча а-ла нава́рра, исп. trucha a la navarra) — классическое рыбное блюдо наваррской кухни, существует в многочисленных рецептах и популярно во всей Испании. В базовом рецепте представляет собой жаренную на сковороде кумжу, фаршированную стружкой хамона серрано. Имеются рецепты форели по-наваррски, начинённой нарезанным кусочками беконом или завёрнутой в целые ломтики хамона и скреплённой зубочистками.

Форель, которую готовили на Пути Святого Иакова, хвалил в кодексе Каликста ещё в XII веке бенедиктинец Эмерик Пико. Эрнест Хемингуэй упоминает форель по-наваррски, вспоминая друга, погибшего на энсьерро.

Путь Святого Иакова
Путь свято́го Иа́кова, Ками́но-де-Сантья́го (исп. Camino de Santiago) — паломническая дорога к предполагаемой могиле апостола Иакова в испанском городе Сантьяго-де-Компостела, главная часть которой пролегает в Северной Испании. Благодаря своей популярности и разветвлённости этот маршрут оказал большое влияние на распространение культурных достижений в эпоху Средневековья.

Во второй половине XX века значительный вклад в дело восстановления паломнического маршрута внёс священник Элиас Валинья Сампедро, благодаря стараниям которого, начиная с 1980-х годов, популярность маршрута вновь начала возрастать: так, если в 1978 году по нему прошли всего 13 человек, то в 2009 — более 145 тысяч. Популяризации пути святого Иакова также способствовал роман Пауло Коэльо «Дневник мага» (1987). C 1993 года входит в число памятников всемирного наследия ЮНЕСКО.
Чукотская кухня
Чукотская кухня — традиционная кухня коренного населения Чукотки. Основные продукты питания – рыба и мясо оленей, реже морских животных (моржей, белухи, нерпы). Их едят с хлебом и без гарнира. При приготовлении блюд используют лавровый лист, соль, чёрный молотый перец. Популярные национальные блюда — строганина и долбанина из мяса и рыбы, пельмени с бульоном, юкола (сухая несоленая рыба), пререм (отварная и замороженная оленина), опане (суп), кергипат (недоваренное мясо в собственном соку) и т.д.

Мясо
Мя́со — скелетная поперечно-полосатая мускулатура животного с прилегающими к ней жировой и соединительной тканями, а также прилегающей костной тканью (костное мясо или мясо на кости) или без неё (бескостное мясо).

Также мясом иногда называют некоторые мякотные субпродукты: язык, печень, почки, мозги, сердце, диафрагмы, мясо голов, пищевода и т. д. Мясо используется преимущественно как пищевой продукт.

Большая часть мяса, потребляемого людьми, производится посредством забоя сельскохозяйственных животных специальных мясных пород на скотобойнях. В пищу используется мясо и других животных (дикие крупные и мелкие млекопитающие, рептилии, амфибии и пр.). В различных кухнях мира используется мясо разных животных. В основном это зависит от доступности сортов и традиций кухни.

Рассматривается возможность выращивания мяса «в пробирке».

Слово «мясо» может употребляться и в переносном значении (например, «пушечное мясо»).
Финагель
Финагель — клинообразный формы кусок дерева твёрдой породы (пальмы, самшита).

Рабочая часть ювелирного и зуботехнического стола, служит упором при осуществлении таких работ как выпиливании лобзиком, опиливании и шабрение. Крепится в центре рабочей ячейки к торцу крышки. Закрепляться может тугой посадкой хвостовика в отверстие торца центра рабочей ячейки или иметь винтовое крепление (снизу или сбоку), позволяющее его удерживать без люфта.

Его длина как правило 80-90 мм, ширина 70-75 мм, угол подъёма 30-45°, в зависимости от вида работ может применяться финагель несколько отличной формы от классической.

Пальмовые
Па́льмовые, или Па́льмы, или Аре́ковые (лат. Arecáceae, Pálmae, Palmáceae) — семейство однодольных растений.

Представлено большей частью розеточными деревьями с неразветвлёнными (кроме дум-пальмы) стволами, в которых происходит первичное утолщение (то есть утолщение за счёт деятельности протодермы и основной меристемы). Имеется также некоторое число видов, для которых характерны тонкие ползучие или лазающие побеги (например, представители рода Calamus). В семейство входят 185 родов и около 3400 видов.
Daihatsu New Global Architecture
Daihatsu New Global Architecture (сокр. DNGA) — модульная цельная автомобильная платформа, на которой выпускаются различные автомобили Daihatsu и их ребеджинговые варианты под брендами Toyota, Subaru и Perodua. Представленная в 2019 году, платформа предназначается для автомобилей, выпускаемых для японского рынка и зарубежных развивающихся рынков. Несмотря на название, платформа DNGA не имеет ничего общего с платформой TNGA.

Развивающиеся рынки
Развивающиеся рынки (англ. emerging markets) — развивающиеся страны или страны с переходной экономикой, имеющие  рыночную экономику, которые интегрированы в мировую экономику, однако не полностью соответствуют стандартам развитых стран и обладают не полностью сформировавшимися рыночными институтами.
Наполеон (фильм, 2023)
«Наполео́н» (англ. Napoleon) — эпический исторический фильм режиссёра и продюсера Ридли Скотта по сценарию Дэвида Скарпы. Рассказывает о приходе Наполеона Бонапарта к власти и его отношениях с женой Жозефиной. Наполеона сыграл Хоакин Феникс (который также является продюсером), Жозефину — Ванесса Кирби. 22 ноября 2023 года картина вышла в прокат, 9 января 2024 года начался цифровой релиз. Сборы фильма по всему миру составили 218 миллионов долларов при бюджете 130—200 миллионов. Отзывы критиков были неоднозначными: фильм хвалили за батальные сцены и постановку, но при этом критиковали за исторические неточности.

Исторический фильм
Истори́ческий фильм — жанр игрового кино, изображающий конкретные исторические эпохи, события и личности прошлого. Различают историко-биографические фильмы о реальных исторических деятелях, иллюстрирующие их жизненный путь («Александр Невский» 1938, «Спартак» 1960, «Царство небесное» 2005), и историко-приключенческие фильмы о вымышленных персонажах прошлых лет, зачастую с остросюжетной интригой («Граф Монте-Кристо», «Гардемарины, вперёд!»). Исторические фильмы нередко являются экранизациями исторических романов («Война и мир» Л. Н. Толстого). В Голливуде используется также термин «period piece» — любой фильм, действие которого происходит в узнаваемый исторический период прошлого, независимо от того, связан ли его сюжет с историческими событиями.
British Motor Corporation
British Motor Corporation (BMC) — британская холдинговая автомобильная компания, образованная в апреле 1952 года в результате слияния компаний Austin Motor Company и Morris Motors. Штаб-квартира располагалась в Лонгбридже, Бирмингем.

14 декабря 1966 года BMC была преобразована в British Motor Holdings Limited (BMH). Последний, в свою очередь, в мае 1968 года сливается с Leyland в объединённую British Leyland Motor Corporation.

Ashok Leyland
Ashok Leyland — индийская автомобилестроительная компания, выпускающая грузовые автомобили, автобусы, сельскохозяйственную, строительную и военную технику, дизельные генераторы и двигатели. Компания работает по лицензии британской компании Leyland Motors. Является одной из крупнейших индийских компаний, производящих коммерческие транспортные средства и комплектующие. Считается флагманом базирующейся в Лондоне Hinduja Group.
Ждановский район
Жда́новский район:

Ждановский район — бывшее название Бейлаганского района Азербайджана до 1989 года.

Ждановский район — упразднённый район Волгоградской области.

Ждановский район — упразднённый район города Горького, существовавший в 1936—1956 годах.

Ждановский район — бывшее название Ленинского района города Кирова, существовавший в 1936—1957 годах.

Ждановский район — бывшее название Таганского района Москвы, существовавший до 1988 года.

Ждановский район — бывшее название Приморского района Санкт-Петербурга в 1949—1989 годах.

Ждановский район — упразднённый район города Уфы, существовавший до 1956 года.

Ждановский район (Волгоградская область)
Ждановский район — административно-территориальная единица (район), существовавшая с 1935 по 1963 год и входившая в Сталинградский край, с 1936 года — в Сталинградскую область (с 1961 года — Волгоградскую).

Административный центр района — село Котово.
Поднимая планку
«Поднимая планку» (англ. Raising the bar) — девятый эпизод шестнадцатого сезона сериала «Южный парк», премьера которого состоялась 3 октября 2012 года. В этом эпизоде высмеивается отношение к толстякам в США, где их жалеют, вместо того, чтобы бороться с их лишним весом.

Серия получила премию Эмми 2013 года за лучшую анимационную программу.

Прайм-таймовая премия «Эмми» за лучшую анимационную программу
Прайм-таймовая премия «Эмми» за лучшую анимационную программу (англ. Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program) — это Премия «Эмми» в области творческих искусств, которая ежегодно вручается анимационному сериалу.

В следующем списке первые названия, отмеченные синим цветом, являются победителями; Те, кто не отмечены синим цветом, являются номинантами. Приведены годы, в которые проводились церемонии.
Шолмов
Шолмов — фамилия. Известные носители:

Шолмов, Сергей Николаевич (1963—1985) — курсант Вооружённых Сил СССР, участник Гражданской войны в Анголе.

Шолмов, Юрий Алексеевич (1927—2007) — советский российский дипломат, историк. Чрезвычайный и Полномочный Посол.

Шолмов, Сергей Николаевич
Сергей Николаевич Шолмов (19 марта 1963 — 25 ноября 1985) — курсант Вооружённых Сил СССР, участник Гражданской войны в Анголе, погиб при исполнении служебных обязанностей, кавалер ордена Красной Звезды (посмертно).
Сунагава
Суна́гава (яп. 砂川市 Сунагава-си) — город в Японии, находящийся в округе Сорати губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 78,69 км², население — 18 218 человек (30 июня 2014), плотность населения — 231,52 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
Землинский, Михаил Валерьевич
Михаи́л Вале́рьевич Земли́нский (латыш. Mihails Zemļinskis; род. 21 декабря 1969, Рига) — советский и латвийский футболист, защитник.

Бо́льшую часть карьеры провёл в рижском «Сконто», в составе которого стал 13-кратным чемпионом Латвии. За сборную Латвии провёл 105 матчей. Участник чемпионата Европы 2004 года. В 2007—2008 годах возглавлял даугавпилскую «Даугаву», пока не был уволен за слабые результаты в чемпионате.

Чемпионат Европы по футболу 2004
12-й чемпионат Европы по футболу 2004 (порт. UEFA Campeonato da Europa de Futebol Portugal 2004) проходил с 12 июня по 4 июля в Португалии. Победителем сенсационно стала сборная Греции. Официальный мяч турнира был разработан компанией Adidas и носил название Adidas Roteiro.
Гурджаанская и Велисцихская епархия
Гурджаанская и Велисцихская епархия (груз. გურჯაანისა და ველისციხის ეპარქია) — епархия Грузинской православной церкви, расположенная на границе внешней Кахетии и Алазанской равнины — на территории северо-восточных предгорий Гомборского хребта. Включает город Гурджаани и Гурджаанский муниципалитет. Согласно нынешнему епархиальному делению Грузии, она граничит: на востоке с Бодбийской и Некресской епархиями; на западе — Сагареджо-Ниноцминдская епархия; на севере — Алавердская епархия.

Кахетия
Кахе́тия (груз. კახეთი [Кахе́ти]) — край (с 1995) и историческая область на востоке Грузии, в верховьях рек Иори и Алазани. Главный город — Телави. Кахетия — крупнейший регион Грузии. Название региону дали кахи — субэтническая группа грузин. Лингвисты выделяют кахетинский диалект грузинского языка. Основной винодельческий регион Грузии и всего Закавказья.

До VIII века область входила в Иберийское царство, затем была самостоятельным княжеством на территории Грузии. C XII по XV века входила в Грузинское царство. Со второй половины XV века — Кахетинское царство, с 1762 года в Картлийско-Кахетинском царстве, с 1801 года — в Российской империи.
Покраяц
Покраяц (серб. Покрајац / Pokrajac) — фамилия. Известные носители:

Покраяц, Бранислав (1947—2018) — югославский сербский гандболист, тренер.

Покраяц, Игор (род. 1979) — хорватский боец смешанного стиля.

Покраяц, Смиля (1920—1943) — учительница, Народный герой Югославии.

Покраяц, Игор
Игор Покраяц (род. 2 января 1979, Загреб, Югославия) — хорватский боец смешанных единоборств, ранее выступавший в полутяжелом весе в Ultimate Fighting Championship. Профессиональный боец с 2003 года, также ранее дрался в промоушенах K-1, KSW, It's Showtime и Jungle Fight.
King Gizzard & The Lizard Wizard
King Gizzard & The Lizard Wizard — австралийская рок-группа из Мельбурна, созданная в 2010 году и исполняющая психоделический рок.

Группа известна своими эффектными живыми выступлениями, плодотворной студийной работой, а так же огромным жанровым разнообразием своего творчества. Звучание группы претерпело сильные изменения; изначально оно сочетало в себе элементы гаражного рока, серф-рока, панк-рока и психоделического рока 60-х годов, однако позже звучание испытало на себе влияние многих направлений музыки, таких как джаз-фьюжн, психоделический поп, микротоновая музыка, стоунер-рок, краут-рок, фолк-рок, эйсид-рок, синти-поп, трэш-метал, дум-метал, дрим-поп, неопсиходелия, экспериментальная музыка и хип-хоп.

В исследовании 2019 года, проведенном Институтом Современного Музыкального Перформанса, King Gizzard & the Lizard Wizard заняли 21-е место в списке самых трудолюбивых музыкантов мира. С января 2018 по август 2019 года группа отыграла 113 концертов в 22 странах.

Психоделический поп
Психоделический поп — подстиль в поп- и рок-музыке, в котором «психоделическое» звучание сочетается с характерными для поп-музыки мелодиями и структурой песен. Он включает в себя «триповые» эффекты, такие как фузз-гитары, манипуляции с лентой, ситары, обратная запись и созвучия в стиле The Beach Boys, смешанные с поп-музыкой, в результате чего получаются мелодичные песни с плотной структурой. Этот стиль просуществовал до начала 1970-х годов.
Шиндилиари
Шиндилиари (груз. შინდილიარი, азерб. Şindilər) — село в подчинении сельской административно-территориальной единицы Дманиси, Дманисского муниципалитета, края Квемо-Картли республики Грузия со 100%-ным азербайджанским населением. Находится в юго-восточной части Грузии, на территории исторической области Борчалы.

Квемо-Картли
Кве́мо-Ка́ртли (груз. ქვემო ქართლი, азерб. Kvemo-Kartli) или Нижняя Картлия — один из краёв (мхаре) Грузии.

Центр  — город Рустави.

Граничит с другими краями Самцхе-Джавахети, Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Кахетия и городом Тбилиси. На юго-востоке проходит государственная граница с Азербайджаном, на юге — с Арменией.
Суперкубок России по гандболу среди женщин
Суперкубок России по гандболу среди женских команд — трофей, который разыгрывается в начале каждого сезона между чемпионом России прошлого сезона и обладателем Кубка России прошлого сезона. Если чемпионом и обладателем Кубка является одна и та же команда, то в матче за Суперкубок с чемпионом играет финалист Кубка. Розыгрыш трофея проводится Федерацией гандбола России и состоит из одного матча. Впервые трофей был разыгран в 2014 году. В настоящее время титульным спонсором турнира является букмекерская контора «Олимп», сменив в 2018 году социальную сеть «ВКонтакте».

Федерация гандбола России
Федерация гандбола России — общественная спортивная организация, основная деятельность которой направлена на развитие и популяризацию гандбола. ФГР является структурой, ответственной за проведение гандбольных соревнований на территории России, а также за управление и координацию работы национальных сборных России по гандболу.