hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эклунд, Майкл
Майкл Э́клунд (англ. Michael Eklund; род. 31 июля 1974, Саскатун, Саскачеван, Канада) — американский и канадский актёр. Зачастую ему достаются роли злодеев и антигероев. Наиболее известным стал после главной отрицательной роли в фильме «Тревожный вызов».

Саскачеван
Саска́чеван (англ. Saskatchewan, МФА: [səˈskætʃɨwɑːn] или [səˈskætʃɨwən]) — провинция на юге центральной части Канады, 9-я в составе конфедерации. Столица — город Реджайна, крупнейший город — Саскатун. Саскачеван граничит на западе с Альбертой, на севере с Северо-Западными территориями, на востоке с провинцией Манитоба, а на юге с американскими штатами Монтана и Северная Дакота.

Население Саскачевана по состоянию на 2016 год составляло 1 098 352 человек. Жители в основном живут в южной половине провинции. Из общей численности населения примерно половина живёт в крупнейшем городе провинции, Саскатуне, или в столице провинции, Реджайне. Другие крупные города — Принс-Альберт, Муз-Джо, Йорктон, Суифт-Каррент и Норт-Батлфорд.
Кельбаджарско-Лачинский автомобильный тоннель
Кельбаджарско-Лачинский тоннель (азерб. Kəlbəcər-Laçın avtomobil tuneli) — стратегически важный тоннель, расположенный на территории  Кельбаджарского района Азербайджана, к югу от дороги Агдере — Кельбаджар, на дороге Лачин — Кельбаджар. Открыт в 1960 году. Тоннель соединяет 35 сёл района с райцентром и на момент постройки являлся самым длинным автомобильным тоннелем в Азербайджане. Схожий тоннель был сооружён для прокладки русла реки Тутгун-чай, одного из притоков Тертера.

Лачын
Лачы́н (также Лачи́н; азерб. Laçın, до 1926 года — Абдаляр) — город в Азербайджане, административный центр Лачинского района Азербайджана.

С середины мая 1992 года по 1 декабря 2020 года город находился на территории, которую контролировала непризнанная Нагорно-Карабахская Республика, и носил название Бердзо́р (арм. Բերձոր). После соглашения о прекращении огня в Нагорном Карабахе Лачинский коридор, в котором расположен город, находился под временным военным контролем миротворческого контингента Российской Федерации. 26 августа 2022 года город полностью перешёл под контроль Азербайджана.

В июле 2023 года 26 августа учреждён как день города Лачин.
Пирназаров, Аман
Аман Пирназаров (1907 год, кишлак Хысрав — март 1970 года) — председатель колхоза имени Менжинского Каахкинского района Ашхабадской области, Туркменская ССР. Герой Социалистического Труда (1948). Депутат Верховного Совета Туркменской ССР.

Ахалский велаят
Ахалский велаят (туркм. Ahal welaýaty) — административная единица на юге Туркменистана. Первоначально административным центром велаята был город Ашхабад, но позже он был выведен в отдельную административную единицу, а центром стал Аннау. 20 декабря 2022 года был образован Аркадаг, в который был перенесён центр велаята.
Белокаменский сельсовет
Белокаменский сельсовет — муниципальное образование и/или административно-территориальная единица в России:

Белокаменский сельсовет — Кабардино-Балкария, Зольский район.

Белокаменский сельсовет — Мурманская область, в подчинении администрации города Полярный.

Белокаменский сельсовет — Пензенская область, Колышлейский район.

Белокаменский сельсовет — Приморский край, Дальнереченский район.

Белокаменский сельсовет — Свердловская область, в подчинении администрации города Асбест.

Белокаменский сельсовет — Челябинская область, Брединский район.

Брединский район
Брединский округ (до 13.03.2025 район)— административно-территориальная единица (округ) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) в Челябинской области Российской Федерации.

Административный центр: посёлок Бреды.
Курочкина, Ирина Александровна
Ирина Александровна Курочкина (бел. Ірына Аляксандраўна Курачкіна; 17 июня 1994, Ракушево, Круглянский район, Могилёвская область) — белорусская спортсменка, борец вольного стиля в весовой категории до 57 кг. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь по вольной борьбе, член национальной сборной команды Республики Беларусь. Чемпионка Европейских игр 2019 года. Бронзовый призёр чемпионатов мира 2017, 2019 и 2024 годов. Трёхкратный чемпион Европы и серебряный призёр 2016 годов. Чемпион Европы U-23 2017 года. Серебряный призёр Олимпийских игр 2020 года.

Круглянский район
Кругля́нский райо́н (бел. Круглянскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 879,16 км², численность населения составляет 12 247 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Круглое.
Орёл, Александр Евгеньевич
Александр Евгеньевич Орёл — государственный деятель, педагог. кандидат педагогических наук. Глава Администрации Ленинского района Челябинска (где проживают около 190 тысяч человек). Член партии «Единая Россия» (2011).

Ленинский район (Челябинск)
Ле́нинский райо́н — один из семи внутригородских районов города Челябинска. Строился в 30—40-е годы XX века вместе с промышленными гигантами города, самый первый возникший район Челябинска из ныне существующих. В настоящее время третий по численности населения и по площади район города.
Acmaeodera labyrinthica
Acmaeodera labyrinthica  (лат.) — вид жуков-златок рода Acmaeodera из подсемейства Polycestinae (Acmaeoderini). Распространён в Новом Свете: США. Кормовым растением имаго являются Eschscholtzia californica (Chamberlin 1926:24); Eriophyllum lanatum (Beer 1944:107); Encelia farinosa, E. virginiensis actoni (Westcott, et al. 1979:174); Chaenactis fremontii (Bellamy 1982:359), а у личинок — Pinus ponderosa (Chamberlin 1926:24); Quercus garryana (Beer 1944:107).
Вид был впервые описан в 1899 году биологом Генри Клинтоном Фоллом (Henry Clinton Fall).

Новый Свет
Но́вый Свет — географический термин, обозначающий сравнительно недавно открытые европейцами части света — Америку, Австралию и Океанию. Противопоставляется Старому Свету — Европе, Азии и Африке, изведанному ещё с «древних времён».
Байерн (Эберсберг)
Байерн (нем. Baiern) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Эберсберг. Подчиняется управлению Глон. Население составляет 1513 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,96 км².

Верхняя Бавария
Ве́рхняя Бава́рия (нем. Oberbayern, бав. Obabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Мюнхен.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 753 013,26 га;

население  — 4 588 944 чел.;

плотность населения — 261,77 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 3820,08 м2/чел.
Чемпионат Андорры по футболу 2002/2003
Примера Дивизио 2002/03 (кат. Primera Divisió 2002/03) — восьмой сезон чемпионата Андорры по футболу. В турнире приняло участие 9 клубов и проходил он с 15 сентября 2002 года по 4 мая 2003 года. Чемпионом во второй раз в своей истории стал клуб «Санта-Колома» и получил право играть в еврокубках, в предварительном раунде Кубка УЕФА 2002/03. Серебряным призёром стал «Энкамп» и попала в первый раунд Кубка Интертото 2003. «Сан-Жулиа» стала бронзовым призёром чемпионата. В Сегона Дивизио (второй дивизион) вылетел «Черни» и «Спортинг».

Кубок Интертото 2003
Кубок Интертото 2003 — 9-й розыгрыш Кубка Интертото под эгидой УЕФА. Турнир включал пять раундов, определивших трёх участников первого раунда Кубка УЕФА. Ими в итоге стали итальянская «Перуджа», испанский «Вильярреал» и немецкий «Шальке 04».
Тийон, Жан
Жан Тийо́н (фр. Jean Tillon, лат. Joannes Tillon; умер 22 июня 1501, Анже) — аббат аббатства Святого Сергия в Анже с 27 сентября 1483 по 22 июня 1501 года.

Отцом Жана Тийона был военный по имени Оливарий, матерью — Катарина Ле Мэр. Бакалавр в области канонического права. До того, как стать аббатом в Анже, был аббатом в Вероне (фр. Véron) — сельской местности к востоку от города.

При Тийоне был перестроен главный алтарь, посвящённый Страстям Христовым. При нём был также возведён новый амвон, украшенный многочисленными статуями, среди которых — Богородица Сострадающая. Скончался в 1501 году и был похоронен в правом трансепте. На стене над его могилой была помещена стихотворная эпитафия:

Амвон
Амво́н (от др.-греч. ἄμβων, ἄμβωνος — «выступ, возвышение») — специальное сооружение в христианском храме, предназначенное для чтения Священного Писания, пения или возглашения некоторых богослужебных текстов, произнесения проповедей.
Иевлево
Иевлево — название населённых пунктов в России:

Иевлево — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Иевлево — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Иевлево, Евлево — упразднённая деревня в Антроповском районе Костромской области России.

Иевлево — деревня в Волоколамском районе Московской области.

Иевлево — ныне Царёво, село в Пушкинском городском округе Московской области.

Иевлево — деревня в Клинском районе Московской области.

Иевлево — село в Богородицком районе Тульской области.

Иевлево — село в Ярковском районе Тюменской области.

Иевлево — деревня в Борисоглебском районе Ярославской области.

Иевлево (Тюменская область)
Иевлево — село в Ярковском районе Тюменской области Росси. Административный центр Иевлевского сельского поселения. С 1923 по 1925 год было центром Иевлевского района.

В селе работают сельский клуб и сельская библиотека. Функционирует фельдшерско-акушерский пункт.
Имеется одноимённая автобусная остановка.
Австралийская столичная территория
Австралийская столичная территория, АСТ (англ. Australian Capital Territory, ACT) — федеральная территория в составе Австралийского Союза, включающая город Канберру, а также небольшую сельскохозяйственную зону и Национальный парк Намаджи. Население — 454 499 человек (2021). Деревни и сообщества, расположенные в АСТ, включают Уильямсдейл (англ. Williamsdale), Топ-Наас (англ. Top Naas), Юриарра (англ. Uriarra), Тарва (англ. Tharwa), Оакс-Эстейт (англ. Oaks Estate), Пирсес-Крик (англ. Pierces Creek), Холл (англ. Hall), а также небольшой участок побережья в районе Джервис-Бей (Территория Джервис-Бей).

Уильямсдейл
Уильямсдейл (англ. Williamsdale) — деревня в округе Таггеранонг, Австралия . Расположена на шоссе Монаро. Железнодорожная станция на линии Бомбала. Открыта 29 августа 1891 года, закрыта 9 марта 1975 года. Автозаправочная станция.
Тюрьма Карабанчель
Тюрьма Карабанче́ль (исп. Cárcel de Carabanchel или Prisión Provincial de Madrid) — учреждение пенитенциарное (исправительное) учреждение в Испании, построена политическими заключёнными после Испанской гражданской войны в период между 1940 и 1944 годами в мадридском пригороде Карабанчель. Носила официальное название «Тюрьма провинции Мадрид». Тюрьма просуществовала 55 лет, и до своего закрытия в 1998 году считалась одной из самых крупных в Европе. Во времена диктатуры Франко (1939-1975) и последующей период «Бункера» (1975-1981), когда франкисты продолжали удерживать политическую власть, в тюрьме томилось большое количество политических заключенных и приводились в исполнение смертные казни. По своей структуре тюрьма Карабанчель напоминала паноптикум — модель, разработанную Джереми Бентамом в 1785 году.

Испанская фаланга
Испа́нская Фала́нга (исп. Falange Española) — ультраправая испанская политическая партия, основанная 29 октября 1933 года испанским политическим деятелем Хосе Антонио Примо де Риверой.

В результате объединения с Союзами национал-синдикалистского наступления партия была реорганизована в Испанскую Фалангу союзов национал-синдикалистского наступления 15 февраля 1934 года.
Баркан, Доминик Доминикович
Доминик Доминикович Барка́н (1904 — 1987) — специалист в области строительной механики и физики, основоположник отечественной школы динамики фундаментов и оснований и виброметода производства работ, доктор технических наук (1948). Известен как разработчик вибромолота и сейсмостойких фундаментов, автор ряда строительных нормативов СССР.

Строительные нормы и правила
Строительные нормы и правила (СНиП) — нормативный документ системы нормативных документов в строительстве, существовавшей в 1955 — 2003 годах. СНиПы не входили в государственную систему стандартиазции, существовавшую в 1970 — 2003 годах. Первоначально (до 1974 года) термин строительные нормы и правила использовался для обозначения свода нормативных документов, а не типа отдельного документа. С 2009 года были преобразованы в своды правил — документы по стандартизации, действующие в рамках технического регулирования и стандартизации. Своды правил применяются в рамках Технического регламента о безопасности зданий и сооружений и иных российских технических регламентов.
Ella in Hamburg
Ella in Hamburg (с англ. — «Элла в Гамбурге») — концертный альбом американской джазовой певицы Эллы Фицджеральд, записанный во время её выступления в Гамбурге, Германия, 26 марта 1965 года. Студийный номер пластинки — Verve V6-4069. Во время концерта певице аккомпанировало трио Томми Флэнагана. Ella in Hamburg стал последним концертным альбомом Фицджеральд, записанным на лейбле Verve Records.

В 2007 году Verve перевыпустили запись в формате CD под студийным номером Verve 06025 173 522-2.

Verve Records
Verve Records — американский джазовый лейбл, которым владеет Universal Music Group. Был основан Норманом Гранцем в 1956 году, включив в себя каталоги предыдущих лейблов: Clef Records (основанного в 1946 году) и Norgran Records (основанного в 1953 году), а также материал, лицензии на который ранее принадлежали Mercury Records.

Важный аспект деятельности компании — запись музыкальных треков для известных мюзиклов и фильмов. Саундтреки ко множеству кинокартин знаменитых голливудских режиссёров были сделаны на студиях Verve Music Group. В 2015 году режиссёр Квентин Тарантино, работая над съемками своего нового фильма «Омерзительная восьмерка», доверил музыкальное оформление композитору Эннио Морриконе, выпустив записи на лейбле Verve Music Group. Саундтрек был номинирован на «Лучшую оригинальную композицию» кинопремии «Золотой Глобус».
Малхолл
Ма́лхолл (англ. Mulhall) — ирландская и шотландская фамилия:

Фамилия

Малхолл, Джек (1887—1979) — американский актёр кино и телевидения.

Малхолл, Джордж (1936—2018) — шотландский футболист, позднее — футбольный менеджер.

Малхолл, Дэниэл (род. 1955) — ирландский дипломат.

Малхолл, Крис (род. 1988) — ирландский футболист.

Малхолл, Люсиль (1885—1940) — американская каугёл, артистка родео и схожих выступлений.

Малхолл, Майкл: Малхолл, Майкл (род. 1962) — канадский прелат, епископ Пемброка (2007—2019), архиепископ Кингстона (2019 — н. в.) Малхолл, Майкл Джордж (1836—1900) — ирландский писатель, статистик, экономист и газетный редактор, сооснователь газеты Buenos Aires Standard.

Малхолл, Стивен (род. 1962) — британский философ.

Прочее

Малхолл — городок в Оклахоме (США).

См. также

Малхолланд

Ковбой
Ковбо́й (англ. cowboy, от cow — «корова» и boy — «парень») — название, употреблявшееся на Диком Западе США по отношению к пастухам скота. Благодаря фильмам в жанре вестерн образ ковбоя превратился в стереотип, стойко ассоциирующийся с США.
Бриллиантов, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Бриллиа́нтов (1 января 1858, д. Какузево, Чулковская волость, Бронницкий уезд, Московская губерния — 2 сентября 1941, Москва) — старообрядец белокриницкого согласия, начётчик; духовный писатель-апологет.

Русская православная старообрядческая церковь
Ру́сская правосла́вная старообря́дческая це́рковь (сокращённо РПСЦ) — юридически и канонически независимое религиозное объединение, состоящее из старообрядцев-поповцев, принимающих окормление Белокриницкой иерархии. Современная иерархия РПСЦ возникла в 1846 году, когда было восстановлено епископское возглавление церковной иерархии; рассматривает себя как продолжение исторической Русской православной церкви, существовавшей до реформ патриарха Никона; не находится в молитвенно-евхаристическом общении с другими церквями, за исключением Православной старообрядческой церкви в Румынии (24 октября 2023 года церковь в Румынии разорвала общение). Несмотря на снятие в 1971 году «клятв» со стороны Московского патриархата, последний не признаёт иерархию РПСЦ.
Католе-ду-Роша (микрорегион)
Католе-ду-Роша (порт. Microrregião de Catolé do Rocha) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сертан штата Параиба. Население составляет 	116 056	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3038,004	 км². Плотность населения — 	38,20	 чел./км².

Параиба
Параи́ба (порт. Paraíba) — штат на востоке Бразилии. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Норти на севере, Сеара на западе, Пернамбуку на юге; восток штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Жуан-Песоа.

Параиба — самый восточный штат Бразилии, мыс Кабу-Бранку в Жуан-Песоа является самой восточной точкой не только Бразилии, но и всей Южной Америки.
Таннхаузен (графство)
Таннхаузен или Таннгаузен (нем. Thannhausen) — графство в южной части Священной Римской империи, на территории современной земли Бавария, с центром в городе Таннхаузен. Создано в 1711 году и принадлежало роду Штадион до роспуска империи в 1806 году.

Средневековый Таннхаузен представлял собой крохотное феодальное владение под управлением собственной династии, подчиненное герцогу Швабии. Позднее эта территория находилась под властью князей-епископов Аугсбурга и графов Зинцендорф, пока в 1705 г. не перешла в собственность барона Штадион, удостоенного по этому случаю места в коллегии имперских выборщиков и титула имперского графа. С началом большой медиатизации графство Штадион-Таннхаузен было поглощено Баварией.

Швабия (герцогство)
Ге́рцогство Шва́бия (нем. Herzogtum Schwaben), Швабское герцогство — племенное герцогство Восточно-Франкского королевства (Германии), существовавшее в X—XII веке.

Герцогство граничило на севере с Франконией, на западе — с Верхней Лотарингией и землями бургундского (арлезианского) королевства, на юге — с землями итальянского королевства, на востоке — с племенным герцогством Бавария. Таким образом, в герцогство в его максимальных границах входили территории как современной Германии (земля Баден-Вюртемберг, баварский административный округ Швабия), так и Швейцарии (практически вся восточная половина), Франции (историческая область Эльзас), Австрии (Форарльберг и часть Тироля), Лихтенштейна (полностью) и Италии (область Кьявенны).
Список районов Лос-Анджелеса
Ниже представлен список регионов, районов и некоторых нейборхудов (микрорайонов) города Лос-Анджелес (штат Калифорния, США). Он включает жилые и коммерческие промышленные районы, историко-заповедные зоны и деловые бизнес-районы, но не включает торговые районы, названия путей и трактов, ассоциации домовладельцев и неофициальные названия районов.

Микрорайон
Микрорайо́н (от др.-греч. μικρός — маленький и фр. rayon — луч, радиус) — первичная единица городской жилой застройки, представляющая собою комплекс жилых домов и учреждений бытового обслуживания, примыкающая к транспортным магистралям.
Ольшава (приток Горнада)
Ольшава (словац. Olšava) — река в Словакии, протекает по Прешовскому и Кошицкому краям. Левый приток Горнада. Длина реки — 49,39 км, площадь водосборного бассейна — 341,294 км². Идентификатор реки — 4-32-05-46.

Ольшава берёт начало северо-западнее горы Хабздова (862 м) на высоте около 675 м. Впадает в Горнад у поселения Нижна-Мишля.

Кошицкий край
Кошицкий край (словац. Košický kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Кошице.

Площадь края составляет 6752 км², население — 791 723 чел. (2011). Расположен на востоке Словакии. Граничит с Украиной и Венгрией.

Кошицкий край находится на юге восточной Словакии. На севере граничит с Прешовским краем, на востоке с Закарпатской областью (Украина), на юге с медье Боршод-Абауй-Земплен и Сабольч-Сатмар-Берег (Венгрия), на западе с Банскобистрицким краем.

Кошицкий край возник в процессе реорганизации административного деления страны 1 июля 1996 года, когда бывшая Восточно-Словацкая область (Východoslovenský kraj) была поделена на Кошицкий край (на юге) и Прешовский край (на севере).
Католицизм в Нигерии
Католицизм в Нигерии или Католическая церковь в Нигерии является частью всемирной Католической церкви. Централизованным органом Католической церкви в Нигерии является Конференция католических епископов Нигерии, объединяющая нигерийских епископов и архиепископов. Численность католиков в Нигерии составляет около 20 миллионов человек (15 % от общей численности населения).

Архиепархия Бенин-Сити
Архиепархия Бенин-Сити (лат. Archidioecesis Urbis Beninensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Бенин-Сити, Нигерия. В митрополию Бенин-Сити входят епархии епархии Аучи, Варри, Исселе-Уку, Уроми. Кафедральным собором архиепархии Бенин-Сити является собор Святого Креста.
Синеу
Синеу (исп. Sineu) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Балеарские острова. Находится на острове Мальорка. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Пла-де-Мальорка. Занимает площадь 47,70 км². Население — 3.619 человек (на 2010 год).

Балеарские острова
Балеа́рские острова́ (исп. Islas Baleares, кат. Illes Balears) — архипелаг в Испании на западе Средиземного моря, рядом с восточным берегом Пиренейского полуострова.

Четыре самых крупных острова — Мальорка, Менорка, Ивиса и Форментера. Архипелаг является автономным сообществом и провинцией Испании со столицей в Пальме. Официальные языки на Балеарских островах — Майоркѝн (Балеарский диалект Катала́нского языка) и Испанский. На настоящий момент автономный устав гласит, что балеарцы являются одним из народов Испании.

Численность населения в 2025 году составила 1 251 086 человек, что делает их двенадцатой по численности населения автономией Испании. Среди жителей — 627 229 женщин (50,13 %) и 623 857 мужчин (49,86 %).
Кузнецов, Николай Гаврилович
Кузнецов Николай Гаврилович (26 января 1897, Москва — 1 апреля 1942, Ленинград) — гардемарин, инженер-механик, военинженер 1-го ранга, преподаватель, ученый (специалист по котлам и механизмам), кандидат наук. Организатор учебного процесса изучения математики и механики и первый начальник кафедр математики и механики, начальник механического факультета в Военно-морском инженерном училище им. т. Дзержинского.

Преподаватель
Преподава́тель, преподава́тельница — человек, который, обучая кого-либо чему-либо (обычно в среднем специальном или высшем учебном заведении), передаёт, сообщает ему сведения из какой-либо области знания.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано что Преподава́тель, —ница, учитель, наставник. Препода́тель этих правил, ученья, преподававший их однажды, или раз навсегда. Пример преподавателя — «преподаватель истории».
Ушаков, Александр Андреевич (биатлонист)
Алекса́ндр Андре́евич Ушако́в (18 июля 1948, Якшурский сельсовет, Удмуртская АССР — 13 августа 2024) — советский и российский биатлонист и тренер, трёхкратный чемпион мира, заслуженный мастер спорта СССР (1970). В качестве запасного входил в состав сборной на трёх Олимпийских играх (1972, 1976, 1980). Двукратный чемпион СССР (1980), пятикратный серебряный (1970, 1974, 1977, 1978, 1980) и двукратный бронзовый (1971, 1978) призёр чемпионатов СССР.

После окончания спортивной карьеры работал старшим преподавателем кафедры физвоспитания Ленинградской военно-космической Академии имени В. Можайского. Тренировал женскую команду Санкт-Петербурга по биатлону.

На пенсии поселился в деревне Городок Фировского района Тверской области.

Умер 14 августа 2024 года после болезни в возрасте 76 лет.

Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика
Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика (УАССР, удм. Удмурт Автономной Совет Социалист Республика) — автономная республика в составе РСФСР. Столица республики — город Ижевск.

11 октября 1991 переименована в Удмуртскую Республику.
Серийи (кантон)
Серийи́ (фр. Cérilly) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Алье. Входит в состав округа Монлюсон.

Код INSEE кантона — 0302. Всего в кантон Серийи входит 12 коммун, из них главной коммуной является Серийи.

Алье
Алье́ (фр. Allier, окс. Alèir) — департамент на юге центральной области Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер 3. Административный центр — Мулен. Население — 353 124 человека (69-е место среди департаментов, данные 2010 года).