hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Энгельбрект Энгельбректссон
Э́нгельбрект Э́нгельбректссон (швед. Engelbrekt Engelbrektsson; 1390-е, Вестманланд — 4 мая 1436, остров на озере Ельмарен) — вождь крупнейшего в средневековой Швеции народного восстания, регент Швеции (с 1435 года), шведский национальный герой.

Вестманланд (провинция)
Вестманланд — историческая провинция в центральной Швеции. Граничит с провинциями Сёдерманланд, Нерке, Вермланд, Даларна и Уппланд.

Название провинции переводится как «земля западных людей», то есть людей, живущих к западу от Уппланда, одной из основных провинций ранней Швеции.
Тур Фьордов 2018
6-й выпуск Тура Фьордов — шоссейной многодневной велогонки по дорогам норвежской губернии Ругаланн. Гонка проводилась с 22 по 24 мая 2018 года в рамках Европейского тура UCI 2018. Победу одержал швейцарский велогонщик Михаэль Альбазини из команды «Mitchelton-Scott».

Континентальные туры UCI
UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним определяется лучший гонщик, велокоманда и страна.
HD 170657
HD 170657 — звезда в созвездии Стрельца. 
HD 170657 —  одиночная звезда, которая является предполагаемой переменной звездой, которая меняет свою видимую звёздную величину в диапазоне 6.82m−6.88m, и, согласно шкале Бортля, может быть видна невооруженным глазом, только на деревенском небе.

Из измерений параллакса, полученных во время миссии Hipparcos, известно, что годичный звёздный параллакс равен 75,71 mas , что даёт оценку расстояния 43,1 световых лет (13,2 пк).

Невооружённый глаз
Невооружённый глаз — образное выражение, относящееся к зрительному восприятию человека, не использующего вспомогательное оборудование, такое как телескоп, микроскоп, увеличительное стекло, очки, монокль, линзы или бинокль, и имеющего нормальное зрение. Люди с ослабленным зрением невооружённым глазом видят меньше и вынуждены «вооружать глаз» очками или линзами.

Термин обычно используется в астрономии для указания на астрономические явления, которые доступны для наблюдения неограниченному кругу лиц, такие как соединения, прохождение комет или метеорные ливни. Традиционные практические знания о небе и различные тесты подтверждают огромное разнообразие явлений, которые можно наблюдать невооружённым глазом.
БРТ
БРТ — трёхбуквенная аббревиатура. Имеет значения:

Брутто-регистровая тонна — единица измерения грузоподъёмности судна.

Биорезонансная терапия — направление в альтернативной медицине.

ОАО «Балаковорезинотехника» — предприятие по производству резинотехнических изделий в Балаково.

Бакинский русский театр, в 1923—1937 годах — Бакинский Рабочий театр.

Большой рыболовный траулер — класс рыболовных траулеров.

Балаковорезинотехника
АО «Балаковорезинотехника» (сокращённо АО «БРТ») — основано в 1968 году. В настоящее время входит в состав группы компаний «Тадем» (кроме ПАО «БРТ» в состав ГК «Тадем» входят: ЗАО «ВРТ» (Волжскрезинотехника) г. Волжский, Завод имени Тарасова г. Самара, ЗАО «МЗАТЭ-2» г. Москва, ОАО «Завод МАГНЕТО», г. Самара). Численность персонала — 2058 человек (по состоянию на конец 2022 года).
Площадь — 693 тыс. кв.м. под крышей.
На данный момент должность генерального директора занимает Александр Степанович Титов.
Самбетов, Касым
Касым Самбетов (1896, с. Уч-Арал, Аулиеатинский уезд, Сырдарьинская область, Российская империя — неизвестно, с. Уч-Арал, Таласский район, Джамбулская область, Казахская ССР) — старший чабан каракулеводческого совхоза «Таласский» Министерства совхозов СССР, Таласский район Джамбулской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Аулиеатинский уезд
Аулиеатинский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Сырдарьинской области Российской империи.

Уездный центр — город Аулие-Ата.

Большинство населения составляли киргиз-кайсаки (казахи и кыргызы) — 90,9%; русские составляли всего 3,85%, остальное население состояло из узбеков (3,1%), чагатайских тюрков и сартов.
Стела «Город воинской славы» (Тихвин)
Па́мятник-сте́ла «Го́род во́инской сла́вы» был открыт 9 декабря 2011 года на площади Мерецкова — центральной площади Тихвина. Стела установлена в память о присвоении Тихвину почётного звания «Город воинской славы».

Памятник
Па́мятник — сооружение или их группа, поддерживающее воспоминания о каких-либо событиях или людях, являющееся произведением монументального искусства.

Всё разнообразие памятников  изучает общее памятниковедение, уделяющее особое внимание памятникам-символам. Памятники выполняют объективно-историческую функцию, и многие несут политическую нагрузку, являясь объектами пропаганды.
Кербель
Кербель — еврейская фамилия (на идише — рубль).

Кербель, Арон Михайлович (1920—1995) — театральный актёр, режиссёр, сценограф, художник и педагог.

Кербель, Борис Михайлович (1910—1992) — советский архитектор, главный архитектор Иркутска (1944—1970), брат А. М. Кербеля.

Кербель, Лев Ефимович (1917—2003) — советский и российский скульптор, педагог, профессор.

Кербель, Лев Ефимович
Лев Ефи́мович Ке́рбель (25 октября (7 ноября) 1917 — 14 августа 2003) — советский, российский скульптор, педагог. Вице-президент РАХ с 1988 по 2003 год. Академик АХ СССР (1975; член-корреспондент 1962). Герой Социалистического Труда (1985). Народный художник СССР (1977). Лауреат Ленинской премии (1961) и Сталинской премии первой степени (1950). Член Союза художников СССР.
Эскадренные миноносцы типа «Марсилио Диас»
Эскадренные миноносцы типа «Марсилио Диас» — тип эскадренных миноносцев ВМС Бразилии, строившиеся в период 1937—1943. Спроектированы на основе американских эсминцев типа «Мэхэн». Первые эсминцы бразильской постройки, однако оборудование, в своей основе, закупалось в США. Вошли в строй в 1943 году, действовали в составе охранения союзных конвоев в Атлантике. В июле 1944 года эскортировали бразильский экспедиционный корпус в Италию. После окончания войны оставались в строю, проходили модернизации. Два из трёх списаны в 1966 году, третий — в 1973 году.

Классификация кораблей
Классификация кораблей — разделение (классификация) военных кораблей (судов) на классы, подклассы и типы (проекты) в зависимости от их предназначения, водоизмещения, вооружения и других тактико-технических данных.

Единой международной классификации кораблей не существует, и в каждой отдельной стране, имеющей свои военно-морские силы, принята своя система деления кораблей на классы.
Мамедов, Сахил Аламдар оглы
Сахил Аламдар оглы Мамедов (азерб. Sahil Ələmdar oğlu Məmmədov; род. 25 февраля 1964, Вархние Некили Масисский район) — сотрудник правоохранительных органов, военнослужащий Вооружённых сил Республики Азербайджан, Национальный Герой Азербайджана (1992).

Вооружённые силы Азербайджана
Вооружённые силы Азербайджана (азерб. Azərbaycan Silahlı Qüvvələri) — государственная военная организация, предназначенная для вооружённой защиты свободы, независимости и территориальной целостности Азербайджанской Республики.

Состоит из сухопутных войск, военно-воздушных сил и войск противовоздушной обороны, а также военно-морских сил. Днём Вооружённых сил Азербайджана является 26 июня 1918 года. Современные вооружённые силы появились в годы Карабахского конфликта на основе объединения местных городских ополчений отрядов самообороны. Современная азербайджанская армия была создана к концу 1993 года.
Нукша
Нукша — река в России, протекает в Тоншаевском районе Нижегородской области. Устье реки находится в 1,8 км по левому берегу реки Унжа. Длина реки составляет 30 км, площадь водосборного бассейна 128 км².

Исток реки в лесах к востоку от посёлка Пижма. Река течёт на северо-восток по ненаселённому лесу, впадает в Унжу в 1,8 км от впадения самой Унжи в Пижму. Ширина реки в районе устья — 10 метров. Притоки — Крутенькая Речка, Колтоваш (правые).

Пижма (Нижегородская область)
Пи́жма — рабочий посёлок в Тоншаевском районе Нижегородской области России. Административный центр муниципального образования городского поселения «рабочий посёлок Пижма».

Расположен в 277 км к северо-востоку от областного центра, в 16 км к северу от Тоншаева. Железнодорожная станция на линии Нижний Новгород — Киров нового направления Транссиба.

Население — 3597 чел. (2021).
Смешанный газ
Смешанный газ — газовая смесь, по составу промежуточная между генераторным и водяным газом. Состав его (в среднем, об. %) CO — 30, N2 — 50, CO2 — 5, H2 — 15. Теплотворная способность смешанного газа составляет около 1300 ккал/м³.

Смешанный газ получают одновременным продуванием смеси воздуха, обогащённого кислородом и водяным паром сквозь слой раскалённого угля (то есть как бы смеси методов получения генераторного и водяного газов, отсюда и название). Промышленная установка для получения была предложена в 1878 году Джосефом Эмерсоном Доусоном, в его честь смесь также называют газ Доусона или Давсоновский газ. Также смешанный газ получается при риформинге газообразных углеводородов и газификации жидких углеводородов под давлением.

Смешанный газ применяется при синтезе аммиака.

Аммиак
Аммиа́к (нитрид водорода, гидрид азота, аммониа́к, химическая формула — NH3) — бинарное неорганическое химическое соединение, молекула которого состоит из одного атома азота и трёх атомов водорода.

При нормальных условиях, аммиак — это бесцветный газ с резким характерным запахом.

Аммиак относится к числу важнейших продуктов химической промышленности, ежегодное его мировое производство превышает 180 млн тонн. На 2024 год 80 % ежегодно производимого аммиака используют для производства удобрений, 20 % — как растворители для технических нужд, но также растёт применение аммиака в энергетике.
Риве
Риве (итал. Rive) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Верчелли.

Население составляет 478 человек (2008 г.), плотность населения составляет 46 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 13030. Телефонный код — 0161.

В коммуне 15 августа особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы.

Верчелли (провинция)
Верче́лли (итал. Provincia di Vercelli, пьем. Provincia ëd Vërsèj) — провинция в Италии, на северо-востоке региона Пьемонт.

На 1 января 2019 года число входящих в провинцию муниципалитетов — 82.

Граничит на севере со Швейцарией и с провинцией Вербано-Кузио-Оссола; на востоке с провинциями Новара и Павия; на западе с провинциями Турин, Бьелла, Валле-д’Аоста; на юге с провинцией Алессандрия.

Транспорт: На юге провинция пересекается тремя автострадами: с юга на север проходят автострады A4 «Милан-Турин» и A26 «Генуя-Лигурия», их пересекает соединяет и выходит на автостраду А5 автострада А4/5. Через провинцию проходят шесть железных дорог.
Адонис, Джо
Джозеф Энтони Дото (англ. Joseph Anthony Doto, при рождении Джузеппе Антонио Дото (итал. Giuseppe Antonio Doto), более известный как Джо Адонис (англ. Joe Adonis); 22 ноября 1902, Монтемарано, Авеллино, Кампания, Италия — 26 ноября 1971, Анкона, Марке, Италия) — италоамериканский гангстер кампанского происхождения, влиятельный капореджиме в преступном клане Лучано, который был важным участником формирования современных семей американской мафии в Нью-Йорке.

Преступная семья
Преступная (криминальная) семья или просто «семья» — подразделение синдиката организованной преступности, в частности мафии (как сицилийской, так и американской), которая часто действует на определённой территории. В своём самом строгом смысле семья (или клан) — это преступная банда, действующая либо на унитарной основе, либо как организованное объединение более мелких группировок (например, ячеек, фракций и так далее). В свою очередь, семья может быть единственным «предприятием» или частью более крупного синдиката или картеля. Этот тип криминальной организации типичен для сицилийской мафии и произошедшей от неё американской, а также для калабрийской ндрангеты.

Итальянская энциклопедия Треккани даёт следующее определение слова «семья» (итал. famiglia):

На жаргоне мафии — мафиозная ассоциация, обычно состоящая из членов, родственников и друзей одной и той же семьи, которая представляет собой группу непосредственно под коской.
Гран-при Канады 1967 года
Гран-при Канады 1967 года — восьмой этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1967 года. Автогонки прошли 27 августа 1967 года на трассе Моспорт-Парк. Это первый гран-при в рамках чемпионата Формулы 1, состоявшийся на территории Канады.

Mosport International Raceway
Mosport International Raceway (ранее Mosport Park) — автодром в Канаде. Использовался для гонок Формулы-1 Гран-при Канады в 1967—1977 годах и гонок американских серий. Mosport — сокращение от Motor Sport.
Рекрутское войско
Рекрутское войско — наименование формирования (вооружённых сил) России по способу комплектования в период реформ царя Петра I.

Создано, в период реформ, и пришло на смену стрелецкому. Войско (армия и флот) создано Петром I в 1699 году. Первыми полками стали — Семёновский и Преображенский полки Потешных войск. После введения рекрутской системы формирования армии все полки были разделены на полевые и гарнизоные. Гарнизонные полки были учебными и резервными для пополнения полевых частей. В 1719—1722 годах была введена подушная подать на содержание регулярной армии, и все полки были распределены по губерниям. В 1724 году был изменён порядок расквартирования частей — отменили размещение солдат в крестьянских дворах. В приграничных (украинных) городах должны были быть построены солдатские слободы.

Украина (пограничная земля)
Укра́ина (др.-рус. ѹкраина, в более поздних источниках украйна, вкраина, окраина, окрайна) — на Руси до XVIII века название приграничных территорий страны (краёв, областей) и городов, расположенных на рубеже с другими государствами, аналогично западноевропейским маркам (от лат. margo «край»). Города и земли (края), расположенные на этой территории, назывались украинными. Население украин, подвергавшееся частым набегам соседей, называлось на Руси украинцами, украинниками, украинянами или украинными людьми. Термин «украина» в значении «пограничье» встречался и в западнославянских языках.
Фостер, Норман
Но́рман Ро́берт Фо́стер, барон Фостер Темз-Банкский, (англ. Norman Robert Foster, Baron Foster of Thames Bank, 1 июня 1935, Манчестер) — британский архитектор и дизайнер, лауреат Императорской и Притцкеровской премий. Крупнейший представитель архитектуры постмодернизма.

Фостер, тесно связанный с развитием архитектуры в стиле «хай-тек» и ранним внедрением энергоэффективных строительных технологий, признан ключевой фигурой британской современной архитектуры. Его архитектурное бюро Foster + Partners, основанное в 1967 году под названием Foster Associates, является крупнейшим в Великобритании и имеет филиалы по всему миру.

Купертино
Куперти́но (англ. Cupertino, МФА: [ˌkuːpərˈtiːnoʊ]) — город в округе Санта-Клара штата Калифорния, США, расположенный приблизительно в 20 километрах от Сан-Хосе и в 75 километрах от Сан-Франциско. Численность населения составляет 61 тысячу человек (2019). Купертино является одним из городов Кремниевой долины.
Митофагия
Митофа́гия — селективное разрушение митохондрий путём аутофагии. Впервые этот термин был введён J. J. Lemasters в 2005 году, хотя ещё с 1962 года было известно о том, что лизосомы клеток печени содержат фрагменты митохондрий, а в 1977 году при изучении метаморфоза тутового шелкопряда было отмечено, что функциональные изменения митохондрий могут вызывать аутофагию. Митофагия необходима для поддержания жизнедеятельности клетки, она способствует кругообороту митохондрий и предотвращает накопление нефункциональных митохондрий, которые могут привести к дегенерации клетки. У дрожжей митофагия опосредуется белком Atg32, а у млекопитающих регуляция митофагии осуществляется белками PINK1 и паркином. Митофагия не приурочена только к повреждённым митохондриям, в ней могут участвовать и неповреждённые митохондрии.

Клетка
Кле́тка (лат. cellula, греч. κύτος) — структурно-функциональная элементарная единица строения и жизнедеятельности всех организмов (кроме вирусов, о которых нередко говорят как о неклеточных формах жизни), обладающая собственным обменом веществ, способная к самостоятельному существованию, самовоспроизведению и развитию. Все живые организмы либо состоят из множества клеток (многоклеточные заднежгутиковые (животные, высшие грибы), архепластиды (растения, в особенности высшие растения), некоторые страменопилы, такие как бурые водоросли), либо являются одноклеточными организмами (все прокариоты и большинство эукариот, не относящихся к кладам заднежгутиковых и архепластид: экскаваты, Provora, апикомплексы, амёбозои и многие другие). Раздел биологии, занимающийся изучением строения и жизнедеятельности клеток, называется цитологией. Также принято говорить о биологии клетки, или клеточной биологии.
Паччарди, Рандольфо
Рандольфо Паччарди (итал. Randolfo Pacciardi; 1 января 1899, Гаворрано, провинция Гроссето, Тоскана — 14 апреля 1991, Рим) — итальянский журналист, адвокат и политик, министр обороны Италии (1948—1953).

Гроссето (провинция)
Гроссе́то (итал. Provincia di Grosseto) — провинция в Италии, находится на юге региона Тоскана. Является одной из самых больших провинций региона. Население провинции составляет 221 тыс. человек. По плотности населения, провинция является одной из самых незаселённых на всей территории Италии. Провинцией управляют 28 муниципалитетов, включая центральный город Гроссето, в центре которого во дворце Альдобрандески (ит.), также известном как Дворец Провинции, проходят собрания членов провинции.
Young
Young:

Young — общепринятое сокращение (обозначение) имени зоолога, которое добавляется к научным (латинским) названиям некоторых таксонов зоологической (бинарной) номенклатуры и указывает на то, что автором этих наименований является Дэвид Янг (англ. David Allan Young).

Young — общепринятое сокращение (обозначение) имени зоолога, которое добавляется к научным (латинским) названиям некоторых таксонов зоологической номенклатуры и указывает на то, что автором этих наименований является Ян Чжунцзянь {{{3}}}.

Young (песня) —  песня рэп-рок-группы Hollywood Undead

Young (песня)
«Young» (с англ. — «молодые») — песня рэп-рок-группы Hollywood Undead, второй сингл и шестой трек с их дебютного альбома Swan Songs. Выход сингла состоялся после релиза альбома, 13 апреля 2009 года. В тот же день вышло и музыкальное видео, спродюсированное Кевином Керслейком.
Хунко, Тито
Аугусто Херардо Хунко Тассинари, более известный как Тито Хунко (исп. Augusto Gerardo Junco Tassinari, mas conocido como Tito Junco) (3 октября 1915, Гутьеррес-Самора, Веракрус, Мексика — 9 декабря 1983, Мехико, Мексика) — мексиканский актёр и продюсер, внёсший огромный вклад в историю мексиканского кинематографа — 173 ролей в кино и телесериалах (по некоторым другим сведениям, ролей свыше 200).

Гутьеррес-Самора (муниципалитет)
Гутьеррес-Самора (исп. Gutiérrez Zamora) — муниципалитет в Мексике, штат Веракрус, расположен в регионе Тотонака. Административный центр — город Гутьеррес-Самора. Муниципалитет назван в честь местного уроженца Мануэля Гутьерреса Саморы, который в 1857-1861 годах был губернатором штата Веракрус.
Sevens
Sevens — седьмой студийный альбом американского кантри-певца Гарта Брукса, выпущенный 25 ноября 1997 г и достигший 1-го места в американском хит-параде Billboard 200, став в нём 5-м (четвёртым студийным) для Брукса чарттоппером (где лидировал 5 недель). Он также возглавил кантри-чарты Великобритании, Канады и США (Top Country Albums). Дуэт Гарта Брукса вместе с Триша Йервуд за песню «In Another’s Eyes» получил престижную награду Grammy Award for Best Country Collaboration with Vocals за лучшее совместное кантри-исполнение с вокалом на 40-й церемонии «Грэмми». Альбом Sevens был номинирован в категории Best Country Album на церемонии Grammy в следующем году. В списке лучших альбомов десятилетия 90-х гг диск занял 42-е место.
После несколько неудачного предыдущего альбома (Fresh Horses), новый альбом вернул Гарту Бруксу статус суперзвезды.

40-я церемония «Грэмми»
40-я церемония вручения премий «Грэмми» состоялась 25 февраля 1998 года в Radio City Music Hall, Нью-Йорк. Триумфатором церемонии стал певец Боб Дилан, получивший три статуэтки «Грэмми», включая главную в категории Альбом года. Две специальные награды получил оперный певец Лучано Паваротти (Grammy Legend Award и Персона года «MusiCares»).
Ventoy
Ventoy — утилита с открытым исходным кодом для создания загрузочных USB-накопителей, использующая файлы ISO-образов/WIM/IMG/VHD(x)/EFI. Ventoy можно установить на USB-накопители, съемные жесткие диски, карты памяти, SATA HDD, SSD, NVMe и некоторые другие носители информации.

После установки Ventoy на USB-флеш-накопителя нет необходимости переформатировать диск для обновления его новыми установочными файлами; достаточно скопировать файлы .iso, .wim, .img, .vhd(x) или .efi на USB-накопитель, обработанный утилитой и загрузиться с него напрямую. Ventoy предоставит пользователю меню загрузки для их выбора.

Secure Digital
Secure Digital Memory Card (SD) — формат карт памяти (флеш-память), разработанный SD Association (SDA) для использования в портативных устройствах. На сегодняшний день широко используется в цифровых фотоаппаратах и видеокамерах, планшетах, ноутбуках, мобильных телефонах, КПК, коммуникаторах и смартфонах, электронных книгах, автомобильных видеорегистраторах, GPS-навигаторах и в некоторых игровых приставках.

Существуют пять поколений карт памяти данного формата, различающиеся возможным объёмом данных (совместимы сверху вниз):

SD 1.0 — от 8 МБ до 2 ГБ;

SD 1.1 — до 4 ГБ;

SDHC — до 32 ГБ;

SDXC — до 2 ТБ;

SDUC — до 128 ТБ.
Here on Earth
Here on Earth — пятнадцатый студийный альбом американского кантри-певца Тима Макгро, изданный 21 августа 2020 года на студии Big Machine. Его также считают шестнадцатым студийным альбомом, если учитывать его совместный с женой Фейт Хилл альбом 2017 года (The Rest of Our Life). Продюсером был его многолетний партнёр Байрон Гэллимор, с которым они выпускали в 1993 году ещё первый диск Макгро.

Гэллимор, Байрон
Байрон Гэллимор (англ. Byron Gallimore) — американский музыкальный продюсер. Лауреат многих премий за совместные работы, в том числе с Тим Макгро, Фэйт Хилл, Sugarland, Ли Энн Вумэк, Jo Dee Messina. Более 50 спродюсированных им синглов, возглавляли кантри-чарт Country Radio Singles. Альбом Breathe (1999), продюсером которого он был, в 2000 году получил премию Грэмми.
Парламентские выборы в Трансиордании (1937)
Парламентские выборы в Трансиордании прошли 16 октября 1937 года и стали четвёртыми выборами в Иордании. Полномочия избранного парламента были продлены на 2 года и вместо 3 лет совет работал 5 лет до 1942 года.

Тавфик Абу аль-Худа
Тавфик Абу аль-Худа или Тауфик Абу аль-Худа (араб. توفيق ابو الهدى‎; 1894, Акко, Османская империя — 1 июля 1956, Амман, Иордания) — иорданский государственный деятель, премьер-министр Трансиордании (1938—1944) и Иордании (1947—1950, 1951—1953) и (1954—1955).