hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Худяков, Роман Иванович
Рома́н Ива́нович Худяко́в (молд. Роман Худяков, укр. Роман Худяков; род. 28 января 1977; Тирасполь) — российский и приднестровский политический и общественный деятель. Депутат Государственной думы VI созыва с 2012 по 2016 год. С сентября 2016 года по апрель 2017 — Депутат Тамбовской областной думы 6 созыва.

Приднестровье
Приднестро́вье (рум. Transnistria, Nistrenia; укр. Придністров'я / Подністров'я) — регион в Восточной Европе, расположенный в бассейне реки Днестр. Обычно под Приднестровьем подразумевается территория непризнанной Приднестровской Молдавской Республики, лежащая преимущественно на левом берегу Днестра и целиком располагающаяся в пределах границ Молдавии.
Гришинское сельское поселение
Гришинское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Гришинское сельское поселение — входит в Киквидзенский район, Вологодская область

Гришинское сельское поселение — входит в Первомайский район, Крым

Гришинское сельское поселение — входит в Оленинский район, Тверская область

Первомайский район (Крым)
Первома́йский райо́н (укр. Первомайський район, крымскотат. Джурчы районы, Curçı rayonı; до 1944 года — Лариндорфский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степи на северо-западе республики.

Административный центр района — пгт Первомайское.
Neon Shark Vs Pegasus
Neon Shark vs Pegasus — альбом американского рэпера Trippie Redd. Он был выпущен 19 февраля 2021 года, как делюкс-версия его третьего студийного альбома Pegasus. Он содержит гостевые участия от Трэвиса Баркера, Machine Gun Kelly, Blackbear, Чины Морино, Scarlxrd и ZillaKami. Pegasus был выпущен 30 октября 2020 года и включил в себя гостевые куплеты от Myiah Lynnae, Yung LB, PartyNextDoor, Криса Брауна, Rich the Kid, Янг Тага, Фьючера, Lil Mosey, Quavo, Басты Раймс, Шона Кингстона, Doe Boy, Лила Уэйна, HoodyBaby и Swae Lee.

PartyNextDoor
Джарон Энтони Брэтуэйт (родился 3 июля 1993, Миссиссога, Онтарио), более известный как PartyNextDoor (стилизовано под маюскул) — канадский певец, автор песен, рэпер и продюсер.

PartyNextDoor стал первым артистом, подписавшим контракт с лейблом Дрейка OVO Sound в 2013 году в рамках сотрудничества с Warner Records. Позже в том же году он выпустил свой одноимённый дебютный мини-альбом. Впоследствии он выпустил дебютный студийный альбом PartyNextDoor Two, PNDColours в 2014 году и PartyNextDoor 3 в 2016 году. Музыкант сотрудничал с рядом артистов, включая Дрейка, Биг Шона и Jeremih. Он также добился успеха в качестве автора песен, написав Рианне песню «Work» с восьмого студийного альбома Anti, она заняла первое место в Billboard Hot 100.
Бабе (Португалия)
Бабе (порт. Babe) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 277 человек на 2001 год. Занимает площадь 25,51 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. S. Pedro).

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Рябцев, Анатолий
Рябцев, Анатолий:

Рябцев, Анатолий Гаврилович (1940—2022) — советский городошник и тренер.

Рябцев, Анатолий Дмитриевич (род. 1952) — депутат Верховного Совета Республики Казахстан XIII созыва, председатель Семипалатинского областного комитета по водным ресурсам.

Рябцев, Анатолий Семёнович (1941—2013) — советский и казахстанский военачальник, командующий 40-й армией Вооружённых сил СССР в 1989—1992 годах, замминистра обороны Казахстана.

Рябцев, Анатолий Семёнович
Анато́лий Семёнович Ря́бцев (12 июня 1941, Сальск, Ростовская область, РСФСР, СССР — 22 октября 2013, Алма-Ата, Казахстан) — советский и казахстанский военачальник, командующий советской 40-й общевойсковой армией (1989—1992), первый заместитель министра обороны Республики Казахстан (1992—1994), генерал-лейтенант.
Lady Tom
Lady Tom (настоящее имя — Simone Kromer; род. в 1978 году, в городе Ленцбург) — диджей, продюсер и модель из Швейцарии, её направления — транс и хардстайл. Свой псевдоним она позаимствовала у своей собаки, которую она зовёт Том.

Lady Tom работает диджеем с 16 лет и записала в 1999 году свой первый сингл «It’s A Dream», вместе с которым она заняла место во всех DJ-чартах, а в немецком оказалась на 81 строчке в «Media Control Charts». Её дебютный альбом Wild Child вышел в 2000 году, за ним последовали другие альбомы. Её хитом стала в 2004 композиция «Into My Mind», которая поднялась на первую строчку в чартах[каких?]. Наряду с этим Lady Tom выпустила несколько компиляций, принимала участие в фестивалях «Mayday» и «Парад любви», а также в Mainstation 2005, где кроме этого выпустила компиляцию. В 2005 она основала собственный лейбл «Acova Recordings».

Хардстайл
Хардста́йл (англ. hardstyle, дословно — «жёсткий стиль») — стыковый переходный жанр электронной танцевальной музыки, преобразованный слиянием хард-транса, техно и мейнстрим-хардкора. Сочетая в себе жёсткость ударных и мелодичность лидирующих партий, хардстайл появился в клубах Западной Европы в первой половине 2000-х.
Сапунгорская улица
Сапунго́рская улица — улица в Балаклавском районе Севастополя, между 3-м отделением Золотой Балки и Ялтинским кольцом; примыкает к последнему. Фактически является продолжением Балаклавского шоссе.

Своё наименование получила 6 сентября 1958 года. Название происходит от возвышенности Сапун-Гора.

3-е отделение Золотой Балки
Золотая Балка (3-е отделение) или 3-е отделение Золотой Балки (ранее также Посёлок 10-й километр; Золотая Балка) — населённый пункт в составе внутригородского муниципального образования Балаклавского района Севастополя (согласно административно-территориальному делению УССР и Украины с 1957 года не имеет статуса отдельного населённого пункта в составе Балаклавского района Севастопольского горсовета; в 2014 году населённый пункт был восстановлен, категорией населённого пункта определено сперва село, затем — посёлок).

Одно из отделений АПФ «Золотая Балка».

Расположено на западе района, примерно в 4 км к западу от Балаклавы, на 10-м километре Балаклавского шоссе.
Рогонов, Алексей Александрович
Алексе́й Алекса́ндрович Ро́гонов (род. 6 июня 1988 года в Сальске, Ростовская область, РСФСР) — российский фигурист, выступающий в парном катании с Кристиной Астаховой. Он — бронзовый призёр чемпионата России 2012 года, чемпион России среди юниоров 2009 года и серебряный призёр чемпионата мира среди юниоров 2009 года. Вице-чемпион зимней Универсиады 2015 года.

Чемпионат России по фигурному катанию
Чемпионат России по фигурному катанию на коньках — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России.

На чемпионате России по фигурному катанию спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
По результатам чемпионата России формируется сборная команда страны для участия в чемпионате Европы.
Срочно требуется песня
«Сро́чно тре́буется пе́сня» — документальный фильм-исследование о причинах популярности жанра авторской песни, снятый режиссёром Станиславом Чаплиным на Ленинградской студии кинохроники в 1967 году с участием Владимира Высоцкого, Булата Окуджавы, Юрия Кукина, Ады Якушевой, Бориса Полоскина, Юлия Кима, Георгия Носова, Леонида Энтелиса.

Якушева, Ада
Ариа́дна Ада́мовна Я́кушева (более известна под псевдонимом Ада Якушева; 24 января 1934, Ленинград — 6 октября 2012, Москва) — советская и российская поэтесса, бард, радиожурналистка и писательница. Первая жена Юрия Визбора.
Метродор (тиран Проконнеса)
Метродор (др.-греч. Μητρόδωρος) — тиран Проконнеса в конце VI века до н. э.

Во время предпринятого персидским царём Дарием I в 513 году до н. э. похода против скифов Метродор вместе с другими греческими тиранами охранял мост через Дунай. Метродор, как и остальные тираны, за исключением Мильтиада, узнав от скифов о затруднениях ахеменидского войска, согласился с мнением Гистиея из Милета, что им следует дождаться Дария, так как они правят в своих городах благодаря персам. Во время Ионийского восстания, по оценке Г. Берве примерно в 497—496 годах до н. э., Проконнес был захвачен и сожжен по приказу персидского военачальника Давриса. Исторические источники не сообщают об этом, но тирания в Проконнесе могла быть восстановлена и просуществовать вплоть до 478 года до н. э.

Скифский поход Дария I
Скифский поход Дария I — военный поход Дария I, царя Ахеменидской державы, в часть Европейской Скифии в 513 году до нашей эры. Скифы были восточноираноговорящим народом, который вторгся в Мидию, восстал против Дария и пригрозил нарушить торговлю между Средней Азией и берегами Чёрного моря, поскольку они жили между реками Дунай и Дон и Черным морем. Кампания проходила в частях нынешних Балкан, Украины и юга России.

Скифам удалось избежать прямого столкновения с персидским войском благодаря их кочевому образу жизни и отсутствию каких-либо поселений (кроме Гелона), а персы несли потери из-за тактики выжженной земли скифов. Однако персы завоевали большую часть их возделываемых земель и нанесли ущерб их союзникам, заставив скифов уважать персидскую силу. Дарий остановил наступление, чтобы избежать дальнейших потерь, и построил оборонительную линию.
Журавка (Тульская область)
Журавка — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Торховского сельского округа Ленинского района, в рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула.

Ленинский район (Тульская область)
Ле́нинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России. Административный центр — посёлок Ленинский (в 1949—2014 годы — посёлок городского типа).

В рамках организации местного самоуправления все населённые пункты района вместе с областным центром входят в состав муниципального образования городской округ город Тула.
Модья
Модья — река в России, протекает по Плесецкому и Холмогорскому районам Архангельской области. Длина реки составляет 69 км. Площадь водосборного бассейна — 432 км².

Начинается из безымянного озера, лежащего вблизи остановочного пункта 1065 км железнодорожной линии Обозерская — Архангельск. Течёт по выпуклой к северу дуге по залесенным болотам, затем направляется на юго-восток по елово-берёзовой тайге. В дальнейшем огибает с юга гряду Переломная Гора и сворачивает на северо-восток, сохраняя это направление до своего устья. Устье реки находится в 37 км по правому берегу реки Обокша к юго-западу от лесоучастка Обокша.

Основные притоки — Каска (лв, впадает в 9 км от устья у порога Перебор), Радная (пр).

Плесецкий район
Плесе́цкий округ — административно-территориальная единица (округ) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Плесецк, расположенный на расстоянии в 200 км от Архангельска.

Плесецкий район приравнен к районам Крайнего Севера.

В соответствии с Законом Архангельской области от 26 апреля 2021 года № 412-25-ОЗ, в связи с преобразовании городских и сельских поселений Плесецкого муниципального района путём их объединения и наделения вновь образованного муниципального образования статусом Плесецкого муниципального округа, 1 июня 2021 года был образован Плесецкий муниципальный округ.
Бартошице
Бартошице (пол. Bartoszyce, нем. Bartenstein) — город в Польше, входит в Варминьско-Мазурское воеводство, Бартошицкий повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 11,79 км². Население — 23810 человек (на 2018 год).

Повят расположен на севере воеводства в долине реки Лыны (рус. Лава), раскинувшись на обоих её берегах в исторической области Бартия (нем. Gau Barten), на равнине с высотами 50—80 м над уровнем моря. Город с многовековой историей и традициями, сложившимися под влиянием польских, немецких и восточно-славянских.

В 1975—1998 годах Бартошице административно относился к Ольштынскому воеводству. Важный транспортный узел и административный, культурно-исторический центр воеводства.

Расстояние до Ольштына — 71 км, до Гданьска — 177 км, до Варшавы — 256 км, до границы с Россией — 17 км, расстояние до российского Калининграда — 58 км.

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Утинга (Баия)
Утинга (порт. Utinga)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Сеабра. Население составляет 16 773 человека на 2006 год. Занимает площадь 717,344 км². Плотность населения — 23,4 чел./км².

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Вингер, Юрий
Юрий Вингер (в.-луж. Jurij Winger; 26 июня 1872 года, Хросчицы, Лужица — 27 февраля 1918 года, деревня Луск (Lauske), Лужица, Германия) — католический священник, серболужицкий писатель и переводчик.

Родился в 1872 году в крестьянской семье в серболужицкой деревне Хросчицы (Кроствиц). С 1888 по 1896 года обучался в Лужицкой семинарии и Малостранской гимназии (1888—1893) в Праге. С 1896 по 1903 — священник в Радворе и с 1903 по 1908 года — в деревне Любий. В 1901 году вступил в культурно-просветительскую организацию «Матица сербская». С 1909 по 1911 редактировал литературный журнал «Krajan».

В 1893 году написал историческую повесть «Hronow» и в 1894 году — повесть «Poslědnja primicija na Tuchorju». Занимался переводами со славянских языков, в частности произведений Генриха Сенкевича. В 1901 году издал пьесу «Na wuměnku».

Матица сербо-лужицкая
Матица сербо-лужицкая, в буквальной транскрипции с лужицких языков — Матица сербская (н.-луж. Maśica Serbska, в.-луж. Maćica Serbska) — лужицкое литературно-научное и культурно-просветительское общество. Целью общества является развитие, сохранение и распространение знаний о лужицких сербах и их культуре. Старейшая культурно-общественная организация лужичан, действующая с 1847 года.
Уничтожение японских броненосцев «Хацусэ» и «Ясима»
Уничтожение японских броненосцев «Хацусэ» и «Ясима» — эпизод русско-японской войны на море, в котором японский Соединённый флот потерял два корабля первой линии — эскадренные броненосцы «Хацусэ» и «Ясима». Потопление этих кораблей считается самым крупным успехом российской Тихоокеанской эскадры.

Додредноут
Додредноут, или линкор додредноутного типа (англ. Pre-dreadnought battleship) — класс линкоров, выделившийся после появления класса дредноутов во второй половине первого десятилетия XX века, совершившего кардинальную революцию в мировом кораблестроении.
Минервино-Мурдже
Минерви́но-Му́рдже (итал. Minervino Murge) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Барлетта-Андрия-Трани.

Население коммуны составляет,  на 01.01.2023 года, 8171 человек, плотность населения ─ 31,74 чел./км². Занимает площадь 257,41 км². Почтовый индекс — 76013. Телефонный код — 0883.

Покровителями коммуны почитаются святой Архангел Михаил, день памяти 29 сентября, и Пресвятая Богородица (Madonna del Sabato), отмечается во вторую субботу после Пасхи.

Святой покровитель
Свято́й покрови́тель (патрональный святой) — святой в христианстве, который считается защитником отдельного человека, храма, населённого пункта, народа, страны, представителей отдельной профессии или какой-то социальной группы.
Беккерель, Антуан Анри
Антуа́н Анри́ Беккере́ль (фр. Antoine Henri Becquerel; 15 декабря 1852 — 25 августа 1908) — французский физик, лауреат Нобелевской премии по физике и один из первооткрывателей радиоактивности. В честь него названа единица измерения активности радиоактивного источника в Международной системе единиц (СИ) — беккерель.

Нобелевская премия по физике
Нобелевская премия по физике (швед. Nobelpriset i fysik) присуждается один раз в год Шведской королевской академией наук. Это одна из пяти Нобелевских премий, созданных по воле Альфреда Нобеля в 1895 году, которая вручается с 1901 года.

Другие премии: Нобелевская премия по химии, Нобелевская премия по литературе, Нобелевская премия мира и Нобелевская премия по физиологии и медицине. Первая Нобелевская премия по физике была присуждена немецкому физику Вильгельму Конраду Рентгену «в знак признания необычайно важных заслуг перед наукой, выразившихся в открытии замечательных лучей, названных впоследствии в его честь». Эта награда находится в ведении Нобелевского фонда и по праву считается самой престижной наградой, которую может получить физик. Она вручается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря, в годовщину смерти Нобеля.
Эвандро Фелипе де Лима Коста
Эвандро Фелипе де Лима Коста (порт. Ewandro Felipe de Lima Costa более известный, как Эвандро порт. Ewandro; род. 15 марта 1996 года в Ресифи, Бразилия) — бразильский футболист, нападающий клуба «Спорт Ресифи».

Ресифи
Реси́фи (порт. Recife [ʁeˈsifi]) — город и муниципалитет в Бразилии, столица штата Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Агломерация Ресифи. Находится в составе крупной городской агломерации Ресифи. Входит в экономико-статистический микрорегион Ресифи.

Город часто называют «Бразильской Венецией» благодаря множеству мостов, каналов и красивых старинных зданий.
Медаль «За службу во Вьетнаме»
Медаль «За службу во Вьетнаме» (англ. Vietnam Service Medal) — американская медаль, предназначенная для вручения военнослужащим, принимавшим участие во Вьетнамской войне. Учреждена указом президента США Линдона Джонсона 8 июля 1965 года.

Джонсон, Линдон
Ли́ндон Бэйнс Джо́нсон (англ. Lyndon Baines Johnson; 27 августа 1908, Стонуолл, округ Гиллеспи, штат Техас, США — 22 января 1973, Стонуолл, округ Гиллеспи, штат Техас, США), известный также как LBJ — американский политический и государственный деятель, 36-й президент США (1963—1969) и 37-й вице-президент США (1961—1963; при президенте Джоне Кеннеди) от Демократической партии.

Раньше был членом Палаты представителей США от 10-го избирательного округа Техаса (1937—1949), сенатор от штата Техас (1949—1961).

Инициатор крупных преобразований по защите прав человека: в частности, в 1964 году им был подписан Закон о гражданских правах, предложенный годом ранее президентом Кеннеди и запрещающий расовую дискриминацию. Линдон Джонсон проводил также реформы здравоохранения США, введя медицинское страхование для малоимущих (Медикейд) и пенсионеров (Медикэр) в 1965 году.
Войтасик, Ига
Ига Войтасик (пол. Iga Wojtasik; род. 28 июня 2000 года, Эльблонг, Варминьско-Мазурское воеводство) — польская конькобежка, бронзовый призёр чемпионата мира и серебряный призёр чемпионата Европы в командном спринте, 4-кратная чемпионка Польши и 8-кратная призёр чемпионата Польши. Участница зимних Олимпийских игр 2022 года. Выступает за команду "AZS AWF Katowice".

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Паздерская, Елена
Еле́на Пазде́рская (укр. Оле́на Пазде́рська, род. 4 января 1984) — украинская кёрлингистка.

В составе смешанная парная сборная Украины участник чемпионата мира 2019 (заняли сорок пятое место). На этом чемпионате мира впервые выступала на международном уровне сборная Украины по какому-либо из видов кёрлинга.

Смешанная парная сборная Украины по кёрлингу
Смешанная парная сборная Украины по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Украину на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Всеукраинская федерация кёрлинга (укр. Всеукраїнська Федерація Кьорлінгу, англ. Ukrainian Curling Federation).
Бомбардировка любовью
«Бомбардиро́вка любо́вью» (англ. Love bombing) — принятое в английском языке обозначение попыток повлиять на человека демонстрациями внимания и ласки. Фраза может быть использована как в позитивном, так и в негативном контексте. Например, члены Церкви объединения (которые, как сообщается, придумали выражение) используют его, чтобы обозначать подлинное выражение дружбы, общения, интереса или беспокойства. Критики сект использовали эту фразу, подразумевая, что «любовь» является притворной, а практика — манипулятивной. Выражение также используется для обозначения лиц, злоупотребляющих провявлением внимания и привязанности на ранних стадиях любовных отношений.

Бурятский государственный университет
Буря́тский государственный университет имени Доржи́ Банза́рова (бур. Банзарай Доржын нэрэмжэтэ Буряадай гүрэнэй дээдэ һургуули) — высшее учебное заведение, один из ведущих учебных и научных центров Сибири и Дальнего Востока России.

Создан (как Бурятский государственный университет) в 1995 году на базе Бурятского государственного педагогического института имени Доржи Банзарова и филиала Новосибирского государственного университета в Улан-Удэ. В январе 2019 года приказом Минобрнауки России Бурятскому государственному университету возвращено имя Доржи Банзарова.
Адамс, Валери
Дама Валери Касанита Адамс (англ. Valerie Kasanita Adams, в замужестве — Вили (англ. Vili), род. 6 октября 1984 года в Роторуа, Новая Зеландия) — новозеландская толкательница ядра, двукратная олимпийская чемпионка и 8-кратная чемпионка мира (4 раза на открытом воздухе и 4 раза в помещении). Дама-компаньон ордена Заслуг Новой Зеландии (DNZM).

Обладательница рекорда чемпионатов мира, Новой Зеландии, Океании и стран Содружества в толкании ядра — 21 м 24 см (29 августа 2011, Тэгу).

Роторуа (город)
Ротору́а (англ. Rotorua) — город на Острове Северный Новой Зеландии, расположенный на берегах озера с одноимённым названием. Население города составляет 70000 человек. На языке коренного населения страны город именуется Те Роторуа-нуи-а-Кауматамомои (маори: Te Rotorua-nui-a-Kahumatamomoe), сокращение этого имени и дало современное название города.

Город, расположенный в зоне геотермальной активности, с самого начала своего развития создавался как туристический центр. Сегодня это одно из наиболее популярных мест отдыха как самих новозеландцев, так и туристов из многих стран мира. Естественная природная красота озёр и гейзеров сочетается здесь с хорошо отлаженной индустрией отдыха и большим количеством отелей и мотелей.