hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Левитт, Майкл
Майкл Ле́витт (англ. Michael Levitt; род. 9 мая 1947, Претория, ЮАС) — британский, израильский и американский биофизик, лауреат Нобелевской премии по химии за 2013 год совместно с Мартином Карплусом и Арье Варшелем с формулировкой за «компьютерное моделирование химических систем». Член Национальной академии наук США, профессор Стэнфордского университета (с 1987 года).

Претория
Прето́рия (африк. и англ. Pretoria, зулу и коса E-Pitoli) — город и столица Южно-Африканской Республики, де-факто является национальной столицей страны. Один из самых современных городов Африки.

Претория входит в состав городского округа Цване, и поэтому сама иногда неправильно называется Цване (Тсвана, Тшване). Вопрос о названии по-прежнему решается.

Изначально город назывался Претория Филадельфия («Претория братской любви»). От названия города происходит понятие Pax Praetoriana — название относительно стабильного периода в современной истории ЮАР.
Е (город)
Е (бирм. ရေးမြို့, мон. ဍုၚ်ရေဝ် [jé mjo̰]) — город в южной части штата Мон в Мьянме. Он является главным городом волости Е в округе Моламьяйна. Город расположен на реке Е, которая впадает в залив Моутама, в окружение холмов Танинтайи на востоке. Климат — тёплый, умеренный. Экономика города базируется в основном на выращивании плодов бетеля, производстве резины, рыболовстве и торговле. Е расположен на моламьяйн-тавойской железнодорожной линии. Действует морской порт. Большинство населения — этнические моны. Е является центром обучения монскому языку.

Население — 36 027 чел. (2011).

Бетель
Бе́те́ль (лат. Píper bétle) — вечнозелёное многолетнее растение рода Перец. Листья имеют лекарственные свойства и используются как специи.

Родиной бетеля считается Юго-Восточная Азия, скорее всего, её южная часть. С давних пор он выращивается в большинстве стран этого региона, а также в Индии и Шри-Ланке.

Бетель вырастает до одного метра высотой, примечателен глянцевитыми сердцевидными листьями и белыми серёжковидными соцветиями.

Родственное растение Piper sarmentosum, используемое в кулинарии, в англоязычной литературе часто называют «листом дикого бетеля» (англ. wild betel leaf).
Морено, Дарио
Дари́о Море́но Ле́рга (исп. Darío Moreno Lerga; род. 12 апреля 1988, Алькой) — испанский политик. Нынешний мэр города Сагунто (с 15 июня 2019 года) и член Испанской социалистической рабочей партии (ИСРП).

Алькой
Алько́й (исп. Alcoy, баск. Alcoi, кат. Alcoi) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Аликанте в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Валье-де-Алькой. Занимает площадь 129,86 км². Население — 61 417 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 60 км.
Расположен у слияния двух потоков реки Серпис, севернее города Аликанте.
Молоково
Мо́локово или Молоко́во — название населённых пунктов в России:

Молоково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Молоково — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Молоково — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Молоково — деревня в Нерехтском районе Костромской области.

Молоково — посёлок городского типа в Ленинском городском округе Московской области.

Молоково — деревня в Орехово-Зуевском районе Московской области.

Молоково — деревня в Пермском районе Пермского края.

Молоково — деревня в Дедовичском районе Псковской области.

Молоково — деревня в Опочецком районе Псковской области.

Молоково — деревня в Монастырщинском районе Смоленской области.

Молоково — посёлок городского типа в Молоковском районе Тверской области.

Молоково — деревня в Сандовском районе Тверской области.

Молоково — деревня в Старицком районе Тверской области.

Молоково — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Молоково (посёлок городского типа)
Молоко́во  (карел. Molokova) — посёлок городского типа в Тверской области России.
Образует муниципальное образование посёлок Молоково со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Законом Тверской области от 5 апреля 2021 года городское поселение было упразднено к 17 апреля 2021 года в связи с преобразованием Молоковского муниципального района в Молоковский муниципальный округ.
Камёнка (Малопольское воеводство)
Камёнка (пол. Kamionka) — село в Польше в сельской гмине Козлув Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 3 км от административного центра гмины села Козлув, в 12 км от административного центра повета города Мехув и в 45 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Ерофеева
Ерофе́ева — женская форма русской мужской фамилии Ерофеев. Известные носительницы:

Ерофеева, Анастасия Фёдоровна (1942—2015) — прядильщица Ивановского меланжевого комбината им. Фролова, Герой Социалистического Труда.

Ерофеева, Вера Михайловна (1922—1998) — чемпионка СССР по баскетболу, заслуженный тренер РСФСР.

Ерофеева, Дарья Александровна (род. 2001) — российская волейболистка.

Ерофеева, Елена Валентиновна (род. 1965) — советский, российский лингвист.

Ерофеева, Ирина Викторовна (1953—2020) — советский и казахский историк.

Ерофеева, Людмила Васильевна (1937—2003) — советская, молдавская певица.

Ерофеева, Нелли Николаевна (род. 1983) — российская легкоатлетка, призёр Сурдлимпийских игр.

Ерофеева, Ольга Юрьевна (род. 1953) — советская художница, живописец и монументалист.

Ерофеева, Тамара: Ерофеева, Тамара Анатольевна (род. 1982) — украинская гимнастка. Ерофеева, Тамара Ивановна (род. 1937) — советский, российский лингвист и педагог.

Ерофеева, Нелли Николаевна
Нелли Николаевна Ерофеева (род. 2 марта 1983, Уфа) — российская спортсменка (лёгкая атлетика). Чемпионка (2005; 2-кратная, 2009), серебряный (2-кратный, 2005) и бронзовый (2005, 2009) призёр Сурдлимпийских игр в беге на 800 и 1500 м, эстафете 4×100 и 4×400 м. Чемп. мира (3-кратная, 2008), Европы (2007) и России (2007—10), серебряный призёр чемпионатов Европы (2-кратный, 2007; 3-кратный, 2008) в беге на 800 и 1500 м, эстафете 4×400 м. Член сборной команды России (с 2004). Заслуженный мастер спорта России (2005) по лёгкой атлетике.

Окончила Уральскую академию физической культуры (2005). Воспитанница спортивного клуба им. Н. Ф. Гастелло (тренер В. С. Иванова). Инструктор Спортивного клуба имени Н.Гастелло ОАО УМПО.

Награждена орденом Дружбы (2007), медалью ордена «За заслуги перед Отечеством».
Эрлисайм-пре-Кольмар
Эрлиса́йм-пре-Кольма́р (фр. Herrlisheim-près-Colmar) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Вендзенем. До марта 2015 года коммуна в составе кантона Вендзенем административно входила в округ Кольмар.

Площадь коммуны — 7,68 км², население — 1650 человек (2006) с тенденцией к росту: 1808 человек (2012), плотность населения — 235,4 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Духовой септет
Духовой септет — музыкальный ансамбль, состоящий из семи духовых музыкальных инструментов, а также жанр камерной музыки, предназначенный для исполнения таким ансамблем.

Духовые септеты характерны прежде всего для традиционной финской (от фин. torviseitsikko — «септет для рожков»), а также шведской (швед. Hornseptetter) музыки. Традиционный финский духовой септет состоит исключительно из медных духовых инструментов, причём, как правило, в следующей конфигурации:

1 сопрано корнет (в строе E♭)

1 альтгорн (в строе E♭)

1 туба (в строе E♭)

1 эуфониум (в строе B♭)

2 корнета (в строе B♭)

1 тенор (в строе B♭)

Отдельные инструменты могут дублироваться. Допустимо добавление ударных инструментов ad libitum.

Туба
Ту́ба (итал.  и лат.  tuba — труба) — широкомензурный и самый низкий по звучанию медный духовой музыкальный инструмент. Басовая, самая низкая разновидность бюгельгорна.

Вместе с корнетами, альтами, тенорами и баритонами составляет основу духового оркестра, выполняя функцию основного басового голоса (одна из разновидностей басового инструмента, которым вместо тубы может быть сузафон или геликон). А также, вместе с трубами, тромбонами и валторнами входит в группу медных инструментов симфонического оркестра.
Капорин, Александр Емельянович
Александр Емельянович Капорин (12 декабря 1924, село Шелехово, Семипалатинский уезд, Семипалатинская губерния — 28 августа 2007, Шемонаиха, Восточно-Казахстанская область) — наводчик орудия 286-го артиллерийского полка 111-й стрелковой дивизии 52-й армии 1-го Украинского фронта, «Халық Қаһарманы» (Народный Герой Казахстана) (2005), полный кавалер ордена Славы.

Семипалатинский уезд
Семипала́тинский уезд — административно-территориальная единица в составе Российской империи, Российской республики, РСФСР. В разное время входил в Колыванское наместничество, Тобольскую губернию, Семипалатинскую область.
Вельмезова, Екатерина Валерьевна
Екатери́на Вале́рьевна Вельме́зова (фр. Ekaterina Velmezova; 3 февраля 1973) — российский и швейцарский филолог, славист. Поэт. Специалист по русской и чешской этнолингвистике и истории наук о языке. Профессор Лозаннского университета. Член правления ряда научных организаций.

Опубликовала первый в истории сборник чешских заговорных текстов (Вельмезова, 2004), исследует чешский и русский фольклор и пост-фольклор.

Автор крупнейшей монографии о Н. Я. Марре, в которой работы Марра вписываются в общий контекст науки о языке его эпохи.

Создатель оригинальной концепции исследования истории лингвистики с опорой на литературу (Вельмезова 2014).

Индрик (издательство)
«И́ндрик» (Москва) — российское издательство, публикующее академическую гуманитарную научную литературу широкого профиля. Основано в 1992 году.

Генеральный директор издательства «Индрик» — Кирилл Алексеевич Вах, исполнительный директор — Сергей Геннадиевич Григоренко, главный редактор — Татьяна Алексеевна Агапкина.
Консейсан-ду-Арагуая
Консейсан-ду-Арагуая (порт. Conceição do Araguaia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Пара. Входит в экономико-статистический микрорегион Консейсан-ду-Арагуайа. Население составляет  45 557 человек на 2010 год. Занимает площадь 5829,482 км². Плотность населения — 7,81 чел./км².

Пара (штат)
Пара́ (порт. Pará) — штат на севере Бразилии. Граничит на севере со штатом Амапа, Гайаной и Суринамом, на востоке — со штатами Мараньян и Токантинс, на юге — со штатом Мату-Гросу, а на западе — со штатами Амазонас и Рорайма. На северо-востоке штата — побережье Атлантического океана. Административный центр — город Белен.

Пара — второй по площади штат Бразилии.
Вайрано-Патенора
Вайрано-Патенора (итал. Vairano Patenora) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Казерта.

Население составляет 6259 человек, плотность населения составляет 142 чел./км². Занимает площадь 43 км². Почтовый индекс — 81058. Телефонный код — 0823.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей. Праздник ежегодно празднуется 24 августа.

Казерта (провинция)
Казе́рта (итал. Provincia di Caserta) — провинция в Италии, на севере региона Кампания.

Административным центром провинции является одноимённый город Казерта, где находится знаменитый Казертский дворец, бывший резиденцией неаполитанских королей.

Провинция учреждена в 1945 году; подразделяется на 104 коммуны. Самый крупный город провинции — Казерта, второй по величине — Аверса.
Газовая сварка
Газовая, или газоплавильная сварка, также газосварка — сварка плавлением с применением смеси кислорода и горючего газа, преимущественно ацетилена; реже — водорода, пропана, бутана, блаугаза, бензина и так далее. Тепло, выделяющееся при горении смеси кислорода и горючего газа, оплавляет свариваемые поверхности и присадочный материал с образованием сварочной ванны — металла свариваемого шва, находящегося в жидком состоянии. Пламя может быть нормальным, окислительным или восстановительным, это регулируется количеством кислорода. В зависимости от состава основного металла выбирают состав присадочных прутков; а в зависимости от толщины основного металла — диаметр.

Светильный газ
Свети́льный газ — общее название для искусственных горючих газов, применяемых (в отличие от топливных газов) для целей освещения путём сжигания в газовых светильниках. В XIX веке под светильным газом понимали, как правило, каменноугольный светильный газ — смесь водорода (50 %), метана (34 %), угарного газа (8 %) и других горючих газов, получаемую при пиролизе каменного угля; каменноугольный газ был изобретён в 1798 году одновременно и независимо Филиппом Леблоном (Париж) и Уильямом Мёрдоком (Англия).
Трудолюбие
Трудолюбие — черта характера, заключающаяся в положительном отношении личности к процессу трудовой деятельности, любовь к труду, стремление много и усердно работать, трудиться.

Антоним — лень. Согласно словарю русских синонимов сходны по смыслу: усердность, старание, усидчивость, старательность, прилежание, прилежность.

Характер
Хара́ктер (от др.-греч. χαρακτήρ «примета, отличительная черта, знак») — структура стойких, сравнительно постоянных психических свойств, определяющих особенности отношений и поведения личности. Когда говорят о характере, то обычно подразумевают под этим именно такую совокупность свойств и качеств личности, которые накладывают определённую печать на все её проявления и деяния. Черты характера составляют те существенные свойства человека, которые определяют тот или иной образ поведения, образ жизни.

Изучением характеров занимается наука характерология. Раздел психологии, который занимается изучением различий между характерами называется дифференциальной психологией.
NGC 969
NGC 969 (другие обозначения — UGC 2039, MCG 5-7-8, ZWG 505.10, PGC 9781) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Треугольник.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1997dp типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 17,8.

Галактика NGC 969 входит в состав группы галактик NGC 973. Помимо NGC 969 в группу также входят ещё 21 галактика.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Острова Коломейцева
Острова Коломе́йцева — группа островов, состоящая из двух небольших островов, часть архипелага Норденшёльда, расположенного в прибрежных районах Карского моря, у берегов Сибири. Эти острова находятся на расстоянии около 40 километров к востоку от острова Русский, самого крупного острова архипелага Норденшёльда, и менее чем в 100 километрах к западу от полуострова Таймыр.

Море, окружающее острова, зимой покрыто припаем, летом остаётся сковано льдами. Климат суровый, арктический.

Эти острова входят в состав Красноярского края и являются частью Большого Арктического государственного природного заповедника.

В 1900 году острова архипелага Норденшёльда были изучены русским геологом бароном Эдуардом Толлем во время полярной экспедиции, организованной Петербургской академией наук, на борту корабля «Заря». Острова были названы в честь Николая Коломейцева, первого командира корабля.

Большой Арктический заповедник
Большой Арктический заповедник — российское природоохранное, научно-исследовательское и эколого-просветительское учреждение федерального значения. Цель заповедника — сохранение и изучение естественного хода природных процессов и явлений, генетического фонда растительного и животного мира, отдельных видов и сообществ растений и животных, типичных и уникальных экологических систем. Крупнейший по площади заповедник в Евразии.

В начале XXI в. вблизи заповедника началась разработка крупного месторождения каменного угля. Разработка ведется открытым способом, что по мнению экологов, несовместимо с целями и задачами заповедника().
Дмитриенко, Павел Игнатьевич
Павел Игнатиевич Дмитриенко (1920, Березань, Киевская область — январь 1951, Ярославль) — советский военный лётчик, старший лейтенант, штурман звена Гвардейского Бомбардировочного Авиационного Севастопольского полка, награждённый орденами и медалями СССР, в том числе орденом Красной Звезды и двумя орденами Красного Знамени. Народный герой Югославии.

Орден Народного героя
О́рден Наро́дного геро́я (сербохорв. орден народног хероја/orden narodnog heroja, словен. red narodnega heroja, макед. орден на народен херој) — вторая (после ордена Свободы) высшая военная награда в социалистической Югославии, учреждённая в годы народно-освободительной войны населения этой страны против стран «оси» в ходе Второй мировой войны в Европе.
Де Йонг, Вим
Вим де Йонг (30 июня 1922 года — 9 января 2012 года) — нидерландский шашист. Четырёхкратный чемпион Нидерландов. Международный мастер, национальный гроссмейстер. На чемпионате мира в 1956 году стал шестым.

Член (с 24 ноября 1956 года) символического клуба победителей чемпионов мира Роба Клерка.

В турнире претендентов 1962 года разделил с Мишелем Изаром 2-3 места позади Баба Си. Вим де Йонг скончался в возрасте 89 лет в январе 2012 года.

Баба Си
Баба́ Си (фр. Baba Sy; 1935, деревня Донайе, департамент Подор, регион Сен-Луи ― 20 августа 1978, близ Дакара, Сенегал) ― сенегальский спортсмен (международные шашки), международный гроссмейстер по стоклеточным шашкам (1960), первый африканец, удостоенный этого звания. Один из сильнейших шашистов XX века.
Бодхона
Бодхона — вершина с отметкой 5152 м, расположенная в восточном ответвлении Зеравшанского хребта Фанских гор горной системы Памиро-Алай.

Бодхона по-таджикски означает «дом ветра».

Орографически вершина Бодхона расположена в бассейне реки Пасруд, в её верховьях.

Западнее вершины Бодхона расположен ледник Бодхона. Ближайшие вершины — Чапдара (5049 м) к северо-западу и Адиджи (4680 м) к юго-востоку. Ближайшие перевалы — Седло Чапдары/Седло АКМО/Седло Академии им. Можайского (4500, 3Б, ледник Чапдара — ледник Бодхона) к северо-западу и Седло Бодхоны (4594 м, 2Б, ледник Бодхона — река Сурхоб) к юго-западу.

Памиро-Алай
Пами́ро-Ала́й — горная система на юго-востоке Центральной Азии. Расположена на территории Таджикистана, Кыргызстана (на юго-западе), Узбекистана (на западе) и Туркменистана (на юго-западе); восточный и частично южный край заходит в Китай и Афганистан.
Закарпатская реформатская церковь
Закарпатская реформатская церковь (венг. Kárpátaljai Református Egyház, ЗРЦ) — национальная церковь венгров Закарпатья.

Богослужения проводятся на венгерском языке. Отдельные богослужения — на украинском языке

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.
Палеомастодонты
Палеомастодо́нты (лат. Palaeomastodon) — род ископаемых хоботных из семейства Palaeomastodontidae. Обитали в Африке в раннем олигоцене, 28,4—23,03 млн лет назад Одними из предков палеомастодонтов были меритерии, жившие около 50 миллионов лет назад. Как и палеомастодонты, меритерии были найдены в Фаюмском оазисе в Египте.

У палеомастодонтов уже имелся короткий хобот из сросшихся друг с другом носа и верхней губы. В верхней и удлинённой нижней челюсти клыки развились в бивни. Бивни нижней челюсти были более плоскими и служили, по-видимому, более лёгкому извлечению водных растений из болотистой земли. Как и меритерии, палеомастодонты жили в воде или в болотистой береговой местности, сопоставимо с современными бегемотами.

Олигоцен
Олигоце́н (др.-греч. ὀλίγος — «небольшой» + καινός — «новый») — последняя эпоха палеогенового периода. Начался 33,9 миллиона лет назад и закончился 23,03 миллиона лет назад. Продолжался, таким образом, около 11 млн лет. Олигоцен наступил вслед за эоценом и сменился миоценом, которым начался неогеновый период.

В начале олигоцена произошло похолодание климата: Антарктида начала покрываться ледяным щитом, на других континентах стало холоднее и суше (в Северной Америке среднегодовая температура упала на 8 °C, что привело к вымиранию многих амфибий и рептилий). Увеличилось разнообразие млекопитающих, включая ранних слонов и мезогиппусов, предков современной лошади. В начале этой эпохи вымирают более древние виды млекопитающих.
Вторая лига Франции по футболу 2021/2022
Лига 2 2021/2022 (фр. Ligue 2 2021/2022) — 83-й сезон Второй лиги Франции по футболу с момента её создания.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Труа» и «Клермон», вышедшие в Лигу 1, а также «Шатору» и «Шамбли», вылетевшие в Национальный чемпионат. Их заменили «Ним» и «Дижон», занявшие соответственно 19-е и 20-е места в Лиге 1, а также команды Национального чемпионата «Бастия» и «Кевийи Руан» занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Национальном чемпионате.

Ним (футбольный клуб)
«Ним Олимпик» (фр. Nîmes Olympique, французский: [nim ɔlɛ̃pik] (слушать)о файле), также известный по сокращённому названию «Ним» — французский футбольный клуб из города Ним. Основан 10 апреля 1937 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Стад де Антона», вмещающем более 8 тысяч зрителей.

Выступает в Насьонале 2, четвертом по силе дивизионе в системе футбольных лиг Франции.
Иллитиды
Иллитиды (англ. illithids, вариант перевода — «проницатели») или свежеватели разума (mind flayers) — вымышленные существа сеттинга Забытые Королевства (англ. Forgotten Realms). Раса была создана для ролевой игры Dungeons & Dragons в качестве «монстров». Относятся к классу пожирателей разума (Mind Flayers), созданному Гэри Гайгэксом, который указал источником вдохновения Ктулху из творчества Говарда Лавкрафта, а также обложку книги «Роющие Недра» Брайана Ламли. Рисунок выполнил Тим Кирк, тогда еще в ее первом издании, были изображены только щупальца титулованных существ, роющих землю Хтонийцев. Первое упоминание в газете компании TSR Games «The Strategic Review» № 1 (весна 1975 г.).

Иллитиды — существа, похожие на моллюсков с телами людей, обладающие способностями к гипнозу и телепатии. Они обитают в тоннелях Подземья (англ. Underdark). Они имеют некоторое отношение к божеству Ктулху или Потомкам Ктулху.

Dungeons & Dragons
Dungeons & Dragons (D&D, DnD; Подземелья и драконы) — настольная ролевая игра в жанре фэнтези, разработанная Гэри Гайгэксом и Дэйвом Арнесоном. Впервые издана в 1974 году компанией «Tactical Studies Rules, Inc.» (TSR). С 1997 года издаётся компанией «Wizards of the Coast» (WotC).