hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Восход (Ялта)
Восхо́д (укр. Восход, крымскотат. Cemiyet, Джемиет) — посёлок городского типа / посёлок на южном берегу Крымского полуострова. Входит в городской округ Ялта Республики Крым / Ялтинский горсовет Автономной Республики Крым, в составе Массандровского поссовета.

Южный берег Крыма
Ю́жный бе́рег Кры́ма (Южнобережье; ЮБК/ крымскотат. Qırımnıñ Yalı Boyu/Къырымнынъ Ялы Бойю; укр. Півде́нне узбере́жжя Кри́му) — одна из важнейших и наиболее популярных в бывшем СССР приморских зон курортного лечения, отдыха и туризма; включает города-курорты Алупка, Ялта, Алушта, Судак и многочисленные курортные посёлки и курортные местности.
Сальский
Сальский:

Сальский, Владимир Петрович (1885—1940) — украинский военный деятель, генерал-хорунжий армии Украинской народной республики.

Сальский Беслан — посёлок в Сальском районе Ростовской области.

Сальский Кагальник — хутор в Мартыновском районе Ростовской области.

Сальский округ — административная единица в СССР и Российской империи.

Сальский район — муниципальное образование в составе Ростовской области Российской Федерации.

Сальский район
Са́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ростовской области Российской Федерации.

Административный центр — город Сальск.

Сальский район занимает  5-е место по площади и 9-е место по численности населения из 55-ти муниципальных образований в Ростовской области.
Шуйская волость
Шуйская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР:

Шуйская волость (Вологодская губерния) — в составе Вологодской губернии. В 1920-е годы вошла в Вологодский уезд.

Шуйская волость (Олонецкая губерния) — в составе Олонецкой губернии

Шуйская волость (Смоленская губерния) — в составе Смоленской губернии

Шуйская волость (Олонецкая губерния)
Шу́йская во́лость — историческая административно-территориальная единица (волость) в составе Петрозаводского уезда Олонецкой губернии Российской Империи, РСФСР и Автономной Карельской ССР РСФСР (с 1923). Волость состояла из 70 населённых пунктов (на 1905 год). Волостное правление располагалось в селении Ивановское.. Существовала в 1897-1927 годах.

В настоящее время территория Шуйской волости относится в основном к Прионежскому району Республики Карелия.
Чемпионат Европы по баскетболу 2011. Группа A
Матчи предварительного раунда группы A чемпионата Европы по баскетболу 2011 прошли в Паневежисе на Цидо-Арене с 31 августа по 5 сентября 2011 года. Сборные, занявшие первые три места, вышли в основной (второй) раунд в группу E.

Паневежис
Паневе́жи́с, или Панявежи́с (лит. Panevėžys, МФА: pɐn̪ʲɛʋʲeːˈʒʲiːs̪о файле, до 1917 года Поневе́ж) — город на севере Литвы, пятый по числу жителей, административный центр Паневежского уезда и Паневежского района.
Царская мастерская палата
Царская мастерская палата — царская палата, приравненная к приказу, для одеяния Русского царя,  рассадник ремесел и искусств в Москве.

В литературе встречается название — Государева Мастерская Палата, и указано что она, как и Царицына мастерская палата, входила в состав Оружейной Палаты. В Оружейной палате были мастера алмазных дел, резных дел из кости, сканщики, портные, кружевники, посошники, чеботники, картузники, белильники и тому подобные мастера и их подмастерья.

Скань
Скань (восходит к др.-русск. съкань, от глагола съкати «сучить; свивать в одну нить несколько прядей»), филигрань — вид ювелирной техники: ажурный или напаянный на металлический фон узор из тонкой золотой, серебряной или медной проволоки, гладкой или свитой в верёвочки.

Изделия из скани часто дополняются зернью (маленькие серебряные или золотые шарики) и эмалью. Мастеровой (специалист) по изготовлению скани на Руси (в России) назывался сканщиком. Так в Оружейной палате работали мастера алмазных дел, резных дел из кости, сканщики, портные, кружевники, посошники, чеботники, картузники, белильники и тому подобные.
Армориканская возвышенность
Арморика́нская возвы́шенность (Арморика́нские го́ры; фр. Massif armoricain) — возвышенность на северо-западе Франции, на полуостровах Бретань и Котантен.

Армориканская возвышенность представляет собой слабо всхолмлённую равнину с отдельными интенсивно расчленёнными гранитными и песчаниковыми кряжами (горы Арре, Форе-д'Экув) высотой до 417 м. Только здесь встречается горная порода керсантит. Реки полноводные, с чередованием широких и узких (при пересечении кряжей) участков долин. Растительность представлена верещатниками, торфяниками и лугами. Характерен ландшафт бокаж — поля, обсаженные живыми изгородями, кустарниками и лесными полосами.

Долина
Доли́на (речная) — отрицательная, линейно-вытянутая форма рельефа с однообразным падением.

Долина образуется обычно в результате эрозионной деятельности текучей воды. Речная вода, смывая берега и подошву склонов, постепенно образует речную долину. Малыми формами речных долин являются промоины, балки, лощины или овраги, создаваемые непостоянными (периодическими) водотоками.

Долины обычно образуют целые системы; одна долина открывается в другую, та, в свою очередь, в третью и так далее, пока их сливающиеся водотоки одним общим руслом не впадут в какой-либо водоём.
Крыштоповка
Крыштоповка либо Криштоповка — сёла на Украине:

Крыштоповка — село, Ильинецкий район, Винницкая область

Криштоповка — село, Близнюковский район, Харьковская область

Крыштоповка — село, Хмельницкий район, Хмельницкая область

Криштоповка — село, Драбовский район, Черкасская область

Крыштоповка (Хмельницкая область)
Крыштоповка (укр. Криштопівка) — село в Войтовецкой поселковой общине Хмельницкого района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Волочисский район.

Население по переписи 2001 года составляло 439 человек. Почтовый индекс — 31253. Телефонный код — 3845. Занимает площадь 1,49 км². Код КОАТУУ — 6820983801.
Самсонов, Павел
Павел Самсонов:

Самсонов, Павел Алексеевич (1909—1988) — советский архитектор и общественно-политический деятель.

Самсонов, Павел Владимирович (1920—1977) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Самсонов, Павел Алексеевич
Па́вел Алексе́евич Самсо́нов (27 мая 1909, д. Удельный Шумец, Нижегородская губерния, Российская империя — 16 февраля 1988, Йошкар-Ола, Марийская АССР, СССР) — советский архитектор и общественно-политический деятель. Министр коммунального хозяйства Марийской АССР (1951—1952), начальник Управления по делам строительства и архитектуры при Совете Министров МАССР (1952—1956). Председатель исполкома Йошкар-Олинского городского Совета депутатов трудящихся (1956—1965). Главный архитектор г. Йошкар-Олы (1966—1977) — специалист, определивший архитектурный облик столицы Марийской республики во II-й половине XX века. Заслуженный архитектор РСФСР (1969). Почётный гражданин Йошкар-Олы (1977). Участник Великой Отечественной войны.
Куру (Французская Гвиана)
Куру́ (фр. Kourou) — город во Французской Гвиане, заморском департаменте Франции. Находится в 60 км северо-западнее столицы страны — города Кайенны, на берегу Атлантического океана в устье реки Куру. До 2015 года образовывал кантон Куру.

Недалеко от Куру находится Гвианский космический центр. В 1975 году, после образования Европейского космического агентства (ESA), французское правительство предложило ESA использовать космодром Куру для европейских космических программ.

Здесь же расположен и Чёртов остров, бывшая каторга, ставшая известной благодаря роману «Мотылёк» Анри Шарьера, отбывавшего здесь наказание. Кроме того, здесь же в конце XIX века был заключён и Альфред Дрейфус.

В Куру нет общественного транспорта, передвижение в другие города осуществляется только на такси или частными самолётами.

Дрейфус, Альфред
Альфре́д Дре́йфус (традиционная передача; французское произношение Дрефю́с, фр. Alfred Dreyfus, 9 октября 1859, Мюлуз, Эльзас — 12 июля 1935, Париж) — французский офицер, еврей по происхождению, фигурант знаменитого судебного процесса, вызвавшего общеевропейский резонанс и получившего огромное политическое и историческое значение, известного как «дело Дрейфуса».
NGC 545
NGC 545 (другие обозначения — UGC 1007, DRCG 7-43, MCG 0-4-142, KCPG 32A, ZWG 385.132, ARAK 45, ARP 308, 3C 40, PGC 5323) — галактика в созвездии Кит. Открыта Уильямом Гершелем в 1785 году, описывается Дрейером как «двойная туманность».

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В «Новом общем каталоге» NGC 545 неправильно переназначаются на галактику 15-й величины M+00-04-140 на запад. «Морфологический каталог галактик» неправильно идентифицирует NGC 545 как M+00-04-140.

Образует двойную систему с NGC 547, которая используется Атласом пекулярных галактик в качестве примера «неклассифицированных объектов».

Галактика NGC 545 входит в состав группы галактик NGC 545. Помимо NGC 545 в группу также входят ещё 10 галактик.

Галактика NGC 545 входит в состав группы галактик NGC 585. Помимо NGC 545 в группу также входят ещё 22 галактики.

Морфологический каталог галактик
Морфологический каталог галактик (англ. The Morphological Catalogue of Galaxies или MCG) — каталог 30640 галактик, составленный Борисом Воронцовым-Вельяминовым и В. П. Архиповой в 1962—1974 гг. Он составлен по результатам внимательного изучения отпечатков фотопластин Паломарского обзора неба и включает галактики со склонениями от −45° до +90°, преимущественно до 15-й фотографической величины.

Большинство объектов каталога были также открыты впервые при составлении каталога. Известно несколько случаев, когда астрономы, например, Элинор Бербидж и Жерар Анри де Вокулёр, указывая те или иные галактики из данного каталога в своих работах, не использовали каталожное название, а придумывали собственные, как будто галактики ни в каком из каталогов нет. Это вызывало недовольство составителя каталога, Воронцова-Вельяминова.
Цветные трупиалы
Цветные трупиалы (лат. Icterus) — род воробьиных птиц из семейства трупиаловых (Icteridae).

Самцы обычно окрашены контрастно: в чёрный и жёлтый или оранжевый цвет с белыми отметинами. Самки и молодые особи более тусклые. Линяют эти птицы ежегодно.

Один из видов рода, Icterus northropi, имеет охранный статус .

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Сикул
Сикул — ручей в Ишимбайском районе Башкортостана, правый приток Белой.

Длина ручья — около 5 км. Берёт начало в 1 км к западу от малой деревни Богдановка. Течёт на запад, в среднем течении на левом берегу расположен дачный посёлок. В низовьях по реке проходит граница Ишимбая и Урман-Бишкадакского сельсовета. Впадает в Белую по правому берегу между микрорайоном Бурводстрой на севере Ишимбая (слева) и деревней Яр-Бишкадак (справа).

Построены мосты в низовьях по улице Бурводстрой и на автодороге Ишимбай — Стерлитамак. Имеются малые пруды на ручье.

Ишимбайский район
Ишимба́йский райо́н (баш. Ишембай районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ишимбайский район (баш. Ишембай районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Ишимбай.
Bugatti Veyron
Bugatti Veyron — гиперкар компании Bugatti, производившийся с 2005 по 2015 год. Назван в честь французского легендарного гонщика Пьера Вейрона, победителя 1939 года в гонках 24 часа Ле-Мана. В 2010 году журналы Top Gear и Robb Report присудили награду «Автомобиль десятилетия» Bugatti Veyron и модификации Grand Sport соответственно. Модификация Super Sport в 2010 году побила мировой рекорд скорости и стала самым быстрым серийным автомобилем в мире.

Производство Veyron на данный момент завершено, всего было продано 450 автомобилей: 300 купе и 150 родстеров. По неофициальным данным на каждом Bugatti Veyron концерн Volkswagen терял 4,6 миллиона евро, а общие потери составили 1,7 миллиарда евро. Его преемником является Bugatti Chiron, официально представленный на женевском автосалоне в 2016 году.

Auto Motor und Sport
Auto Motor und Sport (зачастую сокращаемый до AMS или стилизованный auto motor und sport) — лидирующий немецкий автомобильный журнал, основанный в 1946 году. Выпускается один раз в две недели дочерним предприятием издательства Motor Presse Stuttgart под названием Motor Presse Netzwerk.

Журнал охватывает новости из мира автоспорта, дебюты новых и обновлённых моделей на автосалонах, автомобильные тренды, обзоры транспортных средств и прочие темы, так или иначе связанные с автомобилями. Особое внимание уделяется немецкому рынку. Лицензионные международные издания выходят в таких странах, как Аргентина, Бразилия, Болгария, Китай, Хорватия, Чехия, Франция, Венгрия, Мексика, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Испания, Швеция, Швейцария и Турция.
Схотен (футбольный клуб)
ВВ «Схотен» (нид. VV Schoten) — нидерландский футбольный клуб из общины Харлем. В настоящее время имеет статус любительского клуба. Основан 4 февраля 1910 года в муниципалитете Схотен. Сезон 1920/21 был самым успешным в истории клуба, когда команда стала обладателем Кубка Нидерландов, обыграв в финале РФК из Роттердама со счётом 2:1.

Харлем
Ха́рлем (нид. Haarlem, МФА: [ˈɦaːrlɛm]; ранее в русских текстах часто транслитерировался как Га́рлем или Га́арлем) — город и община на западе Нидерландов, столица провинции Северная Голландия и часть конурбации Рандстад.

Порт на реке Спарне, расположен примерно в двадцати километрах западнее Амстердама недалеко от прибрежных дюн.

Население 156 тыс. человек (2014).
Савицкий, Олег Владимирович
Олег Владимирович Савицкий (род. 3 августа 1950, Чистопрудненское сельское поселение, Калининградская область) — российский политический деятель. Депутат Государственной Думы второго созыва (1995—1999).

Чистопрудненское сельское поселение (Калининградская область)
Чистопру́дненское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе Нестеровского района Калининградской области в 2008—2018 годах. Административный центр поселения — поселок Чистые Пруды.
Leptacis tegulata
Leptacis tegulata (лат.) — вид платигастроидных наездников из семейства Platygastridae. Юго-Восточная Азия: Индонезия (острова Серам и Сула). Название относится к тегуле и характерной скульптуре под ней.

Серам (остров)
Сера́м (ранее Цера́м, индон. Seram) — остров в Малайском архипелаге, в составе Молуккских островов, принадлежит Индонезии. Площадь 17,1 тыс. км² (с прилегающими островами около 18,7 тыс. км²). Расположен к северу от острова Амбон. Главный порт — город Масохи.
30P/Райнмута
Комета Райнмута 1 (30P/Reinmuth) — короткопериодическая комета из семейства Юпитера, которая была открыта 22 февраля 1928 года немецким астрономом Карлом Вильгельмом Рейнмутом в Гейдельбергской обсерватории, когда она медленно двигалась по созвездию Рака. Он описал её как диффузный объект 12,0 m. Комета обладает довольно коротким периодом обращения вокруг Солнца — чуть более 7,3 года.

Орбита кометы Райнмута 1 и её положение в Солнечной системе

Рак (созвездие)
Рак (лат. Cancer) — самое неприметное зодиакальное созвездие, которое можно увидеть лишь в ясную ночь между созвездиями Льва и Близнецов. Самая яркая звезда (β Рака) имеет видимую звёздную величину 3,53m.
Каракала
Каракала (каз. Қарақала, до 2020 года — Чёрное) — село в Аккулинском районе Павлодарской области Казахстана. Расположено в 70 км к юго-востоку от областного центра — Павлодара и в 33 км к северо-западу от районного центра — села Аккулы. Административный центр Каракальского сельского округа. Код КАТО — 555247100.

Павлодар
Павлода́р (каз. Павлодар / Pavlodarо файле) — город в Республике Казахстан, административный центр одноимённой области. Расположен на правом берегу реки Иртыш, самой протяженной в стране. Климат города умеренный, резко континентальный. Площадь составляет 267 км², население на 1 января 2025 года — 370,4 тыс. жителей. В состав территорий города входят Кенжекольский сельский округ, посёлок Атамекен, сёла Павлодарское, Мойылды, Жетекши.

Павлодар — многоэтнический город с богатым историческим прошлым. Возник он в 1720 году, как казачий форпост. В 1838 году форпост преобразовывается в станицу, которая в апреле 1861 года получила статус заштатного города с наименованием Павлодар. В 1868 году город получает статус уездного, а в 1938 году становится центром Павлодарской области.
Хатыгын-Уэлете
Хатыгын-Уэлете (также Хатыгын-Юёлэтэ) — река в Якутии, левый и наиболее крупный приток реки Уэле. Длина реки — 171 км, площадь водосборного бассейна — 2270 км². Исток реки находится в центральной части Северо-Сибирской низменности на высоте более 77 м. Течёт по тундровой зоне, протекая через Оленёкский район и Анабарский улус. Преимущественное направление течения реки — на север. В верхнем течении Хатыгын-Уэлете активно меандрирует. Впадает в Уэле по левому берегу в 227 км от устья последней на высоте 13 м над уровнем моря.

В бассейне реки множество озёр, в основном небольшого размера.

Основные притоки (от устья, в скобках указана длина в км):

Анабарский улус
Анаба́рский улу́с (район) (якут. Анаабыр улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район Анаба́рский национа́льный (долга́но-эвенки́йский) улу́с (район)) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — село Саскылах
Феррарская война
Феррарская война, также известная как Война из-за соли (итал. Guerra del Sale) — война с 1482 по 1484 годы, в которой Венецианская республика воевала против Феррарского герцогства, поддержанного Миланским герцогством и Неаполитанским королевством. Папа Сикст IV изначально поддержал Венецию, но потом неожиданно сменил сторону.

Миланское герцогство
Миланское герцогство (итал. Ducato di Milano, ломб. Ducaa de Milan, лат. Ducatus Mediolanensis) — государство в Северной Италии, существовавшее в составе Священной Римской империи в 1395—1556 годах, затем владение Испании в 1556—1714 годах и Австрии в 1714—1797 годах, с центром в городе Милан. Возникнув как результат территориальной экспансии городского самоуправления Милана и амбиций стоявшего во главе республики семейства Висконти, герцогство быстро достигло политической и экономической мощи. Однако становление централизованных государств в заальпийской Европе сделало Милан объектом завоевательной политики его более сильных соседей. В итоге длительного военного противостояния Миланское герцогство, в отличие от других крупных государственных образований Северной и Центральной Италии, не смогло сохранить независимость, на триста лет став плацдармом иностранного присутствия на важнейшем «перекрёстке» Европы.
Филинов
Филинов — славянская фамилия, образованная от имени Филин:

Филинов, Борис Владимирович (род. 1954) — советский и российский живописец, график.

Филинов, Евгений: Филинов, Евгений Николаевич (1932—2006) — советский, российский учёный в области вычислительной техники, автоматизации и систем управления. Филинов, Евгений Сергеевич (род. 1973) — российский хоккеист, тренер.

Филинов, Иван: Филинов, Иван Борисович (?—1890) — городской голова города Кургана (1875—1879), курганский 2-й гильдии купец. Филинов, Иван Иванович (1861—?) — городской голова города Кургана (1893—1895).

Филинов, Константин Прокофьевич (1911—1978) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Филинов, Юрий Витальевич (1948—2018) — советский и российский журналист, сценарист.

Филинов, Евгений Николаевич
Евгений Николаевич Филинов (15 марта 1932, Москва — 15 июня 2006, там же) — советский, российский учёный в области вычислительной техники, автоматизации и систем управления; один из создателей АСВТ-М и СМ ЭВМ; представитель научной школы члена-корреспондента АН СССР И. С. Брука, соратник главного конструктора СМ ЭВМ академика АН СССР Б. Н. Наумова. Е. Н. Филинов "относится к плеяде учёных, имена которых по праву вписаны в историю отечественной вычислительной техники"
Боги хеви-метала
«Боги хеви-метала» (англ. Metal Lords) — американский подростковый комедийно-драматический фильм 2022 года, написанный Д. Б. Уайссом, и снятый Питером Соллеттом. История рассказывает о двух лучших школьных друзьях, являющихся поклонниками метал-музыки, Хантере и Кевине, которые решают создать метал-группу, вопреки общественным нормам. Примечательно, что известный гитарист Том Морелло был исполнительным продюсером и написал некоторые песни, исполненные в фильме. Фильм вышел на Netflix 8 апреля 2022 года.

Комедийная драма
Комедийная драма (англ. comedy drama) — гибридный жанр произведений, которые сочетают в себе элементы комедии и драмы. В кино, а также в телесериалах по сценарию, серьезные драматические темы (такие как смерть, болезнь, предательство, горе и т. д.) затрагиваются с реализмом и тонкостью, сохраняя при этом юмористический тон.

Термин «драмеди» начал использоваться в телеиндустрии в 1980-х годах. Современные телевизионные комедийные драмы, как правило, имеют больше юмора, интегрированного в сюжет, чем разрядки смехом, распространённой в драматических сериалах, но обычно содержат более низкий уровень шуток, чем ситкомы.
Алкантара (космодром)
Центр за́пусков Алка́нтара (порт. Centro de Lançamento de Alcântara) — бразильский космодром в штате Мараньян, на севере атлантического побережья страны. Расположен ближе к экватору, чем космодром Куру во Французской Гвиане.

Гвиана (департамент Франции)
Гвиа́на (фр. Guyane [ɡɥijan]; часто — Францу́зская Гвиа́на; Guyane française) — крупнейший заморский регион и одновременно заморский департамент Франции, расположенный на северо-востоке Южной Америки. Административный центр — город Кайенна.

Граничит на западе с Суринамом, на юге и востоке с Бразилией, на севере и северо-востоке омывается Атлантическим океаном.
Эвкалиптовое масло
Эвкали́птовое ма́сло (лат. Oleum Eucalуpti) — эфирное масло, которое получают перегонкой с водой листьев различных разновидностей эвкалиптового дерева, произрастающего в Австралии, Индии, Китае, Калифорнии, Алжире, южн. Франции, Испании, Португалии, Италии, Мексике, Ямайке, Трансваале и мн. др. местах.

Трансвааль
Трансвааль, возможные значения:

Южно-Африканская Республика (Трансвааль) — независимое государство в Африке, завоёванное Великобританией в 1899—1902 годах;

Трансвааль — колония Великобритании, располагавшаяся на территории завоеванной Трансваальской Республики;

Трансвааль — провинция Южно-Африканской Республики (ЮАР), существовавшая до 1991 года на территории бывшей колонии;

Трансвааль — футбольный клуб из Парамарибо;

«Трансвааль-парк» — снесённый аквапарк в Москве;

«Трансваль в огне» — пьеса Гарри Блума;

«Трансвааль, страна моя, ты вся горишь в огне…» — русская народная песня;

«Марш Трансвааль» — песня Олега Медведева.
Шушуково
Шушуково — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Лежское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Анохинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 31 км, до центра муниципального образования Сидорово по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Слобода, Рагозино, Ежово.

По переписи 2002 года население — 12 человек.

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.