hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Корвера
Корвера (исп. Corvera) — имя собственное; распространено в виде топонимов.

Корвера-де-Астурьяс — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Астурия.

Корвера-де-Торансо — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия.

Корвера-де-Торансо
Корвера-де-Торансо (исп. Corvera de Toranzo) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия (одноимённого автономного сообщества). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лос-Вальес-Пасьегос. Занимает площадь 50 км². Население — 2194 человека (на 2010 год).
Ан-Надр ибн аль-Харис
Ан-Надр ибн аль-Харис аль-Кураши (араб. النضر بن الحارث‎; ум. 624, Бадр) — араб-язычник, живший в Мекке во времена пророка Мухаммеда и один из основных противников зарождающегося ислама. После битвы при Бадре, Надр был взят в плен и впоследствии казнён. Согласно преданию, до возвращения в Медину пророк Мухаммад получил откровение о распределении военных трофеев (Сура Аль-Анфаль:41)

Пророк в исламе
Наби́ (араб. نبي‎ —  пророк‎, мн. ч. анбийа' араб. الأنبیاء‎) — в исламе — люди, избранные Богом (Аллахом) для передачи откровения (вахй) и Писания. Термин наби употреблён в Коране наряду с расуль («посланник»). Среди упомянутых в Коране пророков: Адам, Нух, Ибрахим, Исмаил, Якуб, Юсуф, Муса, Давуд, Сулейман, Иса и др. Имя последнего пророка — «печать пророков» (хатим ан-набийин) — пророк Мухаммад.

Биографии пророков получили широкое распространение в исламской литературе и стали предметом специальной категории религиозных сочинений — кисас ал-анбия («историй о пророках»). Древние пророки проповедовали веру в единого Аллаха и предсказывали появление последнего пророка Мухаммада. В Коране названы имена 28 из более ста тысяч пророков. Девять пророков (Нух, Ибрахим, Давуд, Якуб, Юсуф, Айюб, Муса, Иса, Мухаммад) называются в Коране «стойкими» (улю-ль-азм). Некоторым пророкам ниспосылались священные Писания (сахифа): Мусе — Таурат, Давуду — Забур, Исе — Инджиль, Мухаммаду — Коран.
Гладыш широколистный
Гладыш широколистный (лат. Laserpitium latifolium L.) — травянистое многолетнее поликарпическое растение, вид растений рода Гладыша (Laserpitium) подтрибы Морковных (Daucinae) семейства Зонтичных (Apiaceae). Цветёт в июне—июле; плодоносит в августе—сентябре. Распространён в Центральной и Западной Европе, на Балканском полуострове, на юге Скандинавии, в Средиземноморье. Занесён в Красные книги Республики Беларусь и Белгородской, Калужской, Курской, Московской, Смоленской, Псковской, Тверской и Тульской областей России.

Красная книга Псковской области
Красная книга Псковской области — официальный документ, содержащий свод сведений о состоянии, распространении, мерах охраны редких и находящихся под угрозой исчезновения видов (подвидов, популяций) диких животных, дикорастущих растений и других организмов, обитающих (произрастающих) на территории (акватории) Псковской области.
Пенемюнде (полигон)
Полигон Пенемю́нде (нем. Heeresversuchsanstalt Peenemünde) — исследовательский центр Управления вооружений сухопутных сил нацистской Германии под городком Пенемюнде на острове Узедом, на северо-востоке Германии.

Управление вооружений сухопутных сил
Управление вооружений сухопутных сил (нем. Heereswaffenamt, HWaA) — ведомство Германии отвечавшее за создание, испытание и внедрение в производство всех новых видов вооружения, боеприпасов и амуниции сухопутных сил в период с 1922 по 1945 годы.

Heereswaffenamt появилось 8 ноября 1919 года как Имперское управление вооружений (нем. Reichwaffenamt). 5 мая 1922 года, вследствие политических и военных изменений, случившихся в Германии, было переименовано в Управление вооружений сухопутных сил.
Австралийская ехидна
Австралийская ехидна (лат. Tachyglossus aculeatus) — вид яйцекладущих млекопитающих семейства ехидновых (Tachyglossidae) отряда однопроходных (Monotremata). Единственный представитель рода ехидн (Tachyglossus).

Тасмания
Тасма́ния (англ. Tasmania, палава-кани lutruwita; до 1856 года — Земля Ван-Димена или Вандименова земля) — австралийский штат, расположенный на одноимённом острове в 240 км к югу от материка Австралии, отделённом от континента проливом Басса. Площадь — 68 401 км². Администрация также распространяется на ближайшие острова (Кинг, Флиндерс и др.) и отдалённый остров Маккуори.

Население — 571 165 человек (оценка на март 2022 г.). Столица и крупнейший город — Хобарт.

Другие крупные города — Лонсестон, Девонпорт и Берни.

Большинство населения говорит на английском языке. Сведений об исконных языках острова — тасманийских — очень мало.
Паровозик, который смог
«Паровозик, который смог» или «Паровозик, который верил в себя» (англ. The Little Engine That Could) — американская детская сказка на тему оптимизма и трудолюбия. По мнению некоторых критиков[кого?] сказка является метафорой на американскую мечту. Сам образ паровозика основан на танк-паровозе C. P. Huntington типа 2-1-2.

Впервые данный рассказ под заголовком «Думаю, что смогу» (англ. Thinking One Can) был написан в 1906 году в издании Wellsprings for Young People для воскресной школы. В 1910 году он был уже официально переиздан организацией «Дочери Американской революции» под названием «Маленький паровозик» (англ. The Pony Engine). Автор текста — Мэри Джейкобс. Наиболее известной история о паровозике стала в 1930 году, когда была издана первая иллюстрированная книга («Pony Engine») на данную сказку.

Воскресная школа
Воскре́сная шко́ла — форма начального обучения детей и взрослых в христианских храмах. Воскресная школа может носить функции самостоятельной организации местного религиозного объединения. Название образовано от дня проведения занятий — так как обычно они проводятся в выходной день — по воскресеньям после праздничной Божественной Литургии.
Цвохау
Цвохау (нем. Zwochau) — бывшая коммуна в немецкой федеральной земле Саксония. С 1 января 2013 года входит в состав общины Видемар.

Подчиняется административному округу Лейпциг и входит в состав района Северная Саксония.

Население составляет 1066 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,84 км². Официальный код  —  14 3 74 410.

Коммуна подразделялась на два сельских округа.

Северная Саксония
Северная Саксония (нем. Nordsachsen) — район в Германии. Центр района — город Торгау. Входит в землю Саксония. Подчинён дирекционному округу Лейпциг.

Район образован 1 августа 2008 года в результате коммунальной реформы из бывших районов Торгау-Ошац и Делич.

Занимает площадь 2020,08 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 197 346 человек. Плотность населения — 98 человек/км².
Официальный код района — 14 7 30.
10-я танковая дивизия (ФРГ)
10-я танковая дивизия (нем. 10. Panzerdivision) —  механизированное соединение Сухопутных войск Германии, штаб дивизии дислоцируется в Файтсхёххайме.

Дивизия является основой сил стабилизации бундесвера и специализируется на конфликтах низкой интенсивности. В подчинении дивизии находится немецкий компонент смешанной франко-германской бригады.

Пума (БМП)
Боевая бронированная машина «Пума» (нем. Schützenpanzer Puma — «пума») — германская боевая машина пехоты (БМП). Разработку и выпуск опытной партии БМП осуществляют концерны Krauss-Maffei Wegmann (KMW) и Rheinmetall-Landsysteme (RLS).

Реализация проекта осуществляется в рамках совместного предприятия обоих концернов KMW и RLS. Начиная с 2014 года, планировалась поставка для сухопутных войск Германии партии из 410 машин, предназначенных для замены устаревших БМП «Мардер». В 2012 году заказ был сокращён до 350 единиц при увеличении стоимости одной БМП до семи миллионов евро.

Первые образцы БМП «Пума» были поставлены 10 декабря 2010 года. Поставки серийных БМП «Пума» начаты 17 апреля 2015 года после официального заявления инспектора сухопутных войск 13 апреля 2015 года о принятии машины на вооружение.
Лаудон (фамилия)
Ла́удон — фамилия.

Лаудон (баронский род) (нем. Laudon) — баронский род. Известные носители:

Лаудон, Томас (1883—1968) — канадский гребец, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1904.

Лаудон, Эрнст Гидеон (1716—1790) — генералиссимус, прославленный австрийский военачальник времён Семилетней войны.

Ла́удон (англ. Loudon) — фамилия шотландского происхождения. Иногда передаётся как Лоудон.

Лаудон, Дороти (1933—2003) — американская актриса.

Лаудон, Джеймс (1841—1916) — канадский физик.

Лаудон, Джейн (1807—1858) — английская писательница.

Лаудон, Джон (1866—1900) — голландский дипломат и политик.

Лаудон, Джон Клодиус (1783—1843) — шотландский ботаник.

Лаудон, Кэти (род. 1964) — шотландская кёрлингистка.

Лаудон, Питер (род. 1966) — шотландский кёрлингист.

Лаудон, Томас (1883—1968) — канадский гребец.

Лаудон, Эдит (в замужестве Хазард, род. 1964) — шотландская кёрлингистка.

Лаудон, Джон Клодиус
Джон Кло́диус Ла́удон (англ. John Claudius Loudon; 8 апреля 1783[…], Камбесланг — 14 декабря 1843[…], Бейсуотер, Большой Лондон или Лондон) — шотландский ботаник и ландшафтный архитектор. Внёс значительный вклад в ботанику, описав множество видов растений. Его официальная авторская аббревиатура «Лаудон» в переводе означает «Громко». Лаудон первым ввёл в науку термин «дендрарий».
478 год до н. э.
478 (четы́реста се́мьдесят восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 478 год до нашей эры, 3‑й год 3‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 470‑х годов до н. э., второй / третий год 75-й олимпиады (с июля), −477 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 479 год до н. э., за ним следовал 477 год до н. э. Он закончился 2502 года назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Jash
Jash (стилизовано JASH) — комедийное сообщество и рекламное агентство, созданное Майклом Серой, Тимом Хайдекером, Эриком Уэрхаймом, Сарой Сильверман и Регги Уоттс.

На домашней странице Jash периодически появляются новые видеоролики, созданные творческой группой и новыми участниками постоянно расширяющегося коллектива комиксов. Премьера Jash в Интернете состоялась 10 марта 2013 года. С момента запуска Jash распространил свое влияние на традиционные СМИ, создав телесериалы и удостоенные наград короткометражные фильмы.

В качестве названия канала было выбрано слово «JASH», а не «JOSH», поскольку оно уже было занято. Позже был создан бэкронимом «Just Attitude So Hey», чтобы соответствовать названию «JASH».

Хайдекер, Тим
Тим Хайдекер (англ. Tim Heidecker; род. 3 февраля 1976, Аллентаун, Пенсильвания) — американский актёр кино и телевидения, режиссёр, сценарист, комик и музыкант. Наибольшую известность получил благодаря участию в комедийном дуэте «Тим и Эрик» с Эриком Верхеймом. Они известны созданием таких телевизионных шоу «Том идёт к мэру», «Клёвое шоу Тима и Эрика: Отличная работа!» (англ. Tim and Eric Awesome Show, Great Job!) и «Сказки Тима и Эрика на ночь» (англ. Tim & Eric’s Bedtime Stories).
Баррьяк-ле-Боске
Баррья́к-ле-Боске́ (фр. Barriac-les-Bosquets, окс. Barriac les Bosquets) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Пло. Округ коммуны — Морьяк.

Код INSEE коммуны — 15018.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к югу от Парижа, в 100 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 29 км к северо-западу от Орийака.

Канталь
Канта́ль (фр. Cantal; окс. Cantal [tsaⁿˈtal], Cantau [tsaⁿˈtax], Chantal [tsaⁿˈta], Chantau [tsaⁿˈtaw]) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 15. Административный центр — Орийак. Население — 154 135 человек (96-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Сочи 1986
Сочи 1986 — международный шахматный турнир, посвящённый памяти Михаила Чигорина. Соревнование было организовано Шахматной федерацией РСФСР. Турнир состоялся в сентябре 1986 года. В турнире участвовали 15 шахматистов: 10 советских (8 гроссмейстеров, 1 международный и 1 национальный мастер) и 5 иностранцев (2 гроссмейстера и 3 международных мастера).

Соревнование проходило в исключительно плотной борьбе. В итоге победу разделили сразу 3 шахматиста.

Чигорин, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Чиго́рин (31 октября [12 ноября] 1850, Санкт-Петербург) — 12 [25] января 1908, Люблин) — русский шахматист, сильнейший шахматист России на рубеже XIX—XX веков. Первый российский шахматист, участвовавший в матче за звание чемпиона мира.
Нейра, Мигель Анхель
Миге́ль А́нхель Нейра Пинче́йра (исп. Miguel Ángel Neira Pincheira; род. 9 октября 1952 или 10 октября 1952, Уальки, Био-Био) — чилийский футболист, играл на позиции полузащитника. Участник чемпионата мира по футболу 1982 года.

Уальки
Уальки (исп. Hualqui) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 13 724 человека (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Консепсьон и области Био-Био.

Территория коммуны — 530,5 км². Численность населения — 20 968 жителей (2007). Плотность населения — 39,52 чел./км².
AJ Tracey
Че Уолтон Грант (англ. Ché Wolton Grant; род. 4 марта 1994 года, Брикстон, Лондон, Англия, Великобритания), более известный как AJ Tracey, — британский рэпер и музыкальный продюсер из Лэдброк-Гроув, Лондон. Tracey приобрел популярность в 2016 году и был включен The Guardian в список «лучших новых исполнителей, которых можно увидеть на фестивалях в 2016 году».

Пятый мини-альбом Tracey Secure the Bag! (2017), стал его первым альбомом в UK Albums Chart, заняв 13-е место. Его сингл 2018 года «Butterflies» (при участии Not3s) стал его коммерческим прорывом, попав в двадцатку лучших UK Singles Chart. Его одноименный дебютный альбом (2019) был встречен критиками с одобрением и достиг третьего места в UK Albums Chart. Его главный сингл «Ladbroke Grove» достиг третьего места в UK Singles Chart и был сертифицирован BPI как платиновый.

AJ Tracey выпустил песни с такими артистами, как Aitch, Big Zuu, Дэйв, D-Block Europe, Digga D, Giggs, Мейбел, Mahalia, MoStack, Скепта и Нелли Фуртадо.

Британская ассоциация производителей фонограмм
Британская ассоциация производителей фонограмм (British Phonographic Industry, BPI) — организация, представляющая интересы звукозаписывающей индустрии в Великобритании. В данную ассоциацию входят сотни звукозаписывающих компаний, в том числе и Warner Music Group, EMI, Sony Music Entertainment и Universal Music Group.

В 1977 году он учредил ежегодную премию Brit Awards для британской музыкальной индустрии, а затем и награды Classic BRIT. Компания-организатор BRIT Awards Limited является дочерней компанией BPI. Поступления от обеих выставок поступают в BRIT Trust, благотворительное подразделение BPI, которое пожертвовало почти 15 миллионов фунтов стерлингов на благотворительные цели по всей стране с момента его основания в 1989 году. В сентябре 2013 года BPI вручил первую в истории BRITs Icon Award сэру Элтону Джону. BPI также одобрил запуск премии Mercury Prize за альбом года в 1992 году.
Мирмека
Мирмека (Мирмика) — в древнегреческой мифологии девушка из Аттики. Первоначально Афина любила её из-за её непорочности и искусности. Однако она стала хвастаться, что изобрела плуг, хотя его изобрела Афина. Афина разгневалась и превратила её в муравья.

Согласно же Грейвсу, Мирмека («муравьиная царица») — имя богини-матери в Северной Греции, и её утверждение в споре с Афиной было справедливым, ибо земледелие там возникло раньше.

Плуг
Плуг — орудие (изделие) для вспашки плотной почвы, поднятия целины.

Кроме сельского хозяйства плуги применяются также в лесном хозяйстве. Первоначально плуги тащили на себе сами люди, затем волы, а ещё позже — лошади и мулы. В настоящее время в промышленно развитых странах плуг агрегатируется с трактором. Основная задача плуга — перевернуть верхний слой земли. Вспахивание уменьшает количество сорняков, разрыхляет и делает почву более мягкой и податливой, облегчает дальнейший посев. В процессе вспашки повреждаются уже тронувшиеся в рост, но ещё недостаточно окрепшие однолетние сорняки. Кроме того, оборот пласта земли способствует перемещению непроросших семян сорняков в нижний (более глубокий) слой плодородной почвы, что, в свою очередь, создаёт дополнительное препятствие на пути прорастания сорных трав — многие семена при этом погибают. При этом поднимаются семена сорняков прошлых лет, которые обладают хорошей всхожестью.
Бетпак-Дала
Бетпа́к-Дала́ (каз. Бетпақдала), или Северная Голодная степь — пустыня в Улытауской, Карагандинской, Туркестанской и Жамбылской областях Казахстана. Расположена между низовьем реки Сарысу, реки Чу и озером Балхаш.

Сарысу
Сарысу́ — река в Улытауской, Карагандинской, Кызылординской и Туркестанской областях Казахстана. Река берёт начало с Казахского мелкосопочника, образуется слиянием рек Жаксы-Сарысу, Нарбак, Шотан. В месте стыка рек находится водохранилище Поливное.

Средний расход воды — 7,3 м³/с. Высота истока — 52 м над уровнем моря.
Gorguts
Gorguts — дэт-метал-группа, образованная в 1989 году в Шербруке (провинция Квебек, Канада). Основателем группы является Люк Лемэй (англ. Luc Lemay). Группа распадалась в 2005 году, но снова возобновила свою деятельность в 2008 году. На данный момент группа записала пять студийных альбомов, один мини-альбом и даёт множество концертов по всему миру. Группа известна своей сложной, музыкально плотной формой техничного дэт-метала и, по ряду мнений, стала «одной из самых прогрессивных, экспериментальных и смелых групп во всем жанре». В 2017 году американский онлайн-журнал Loudwire, посвященный хард-року и металу, поставил Gorguts на 7-е место в списке 10 лучших групп дэт-метала.

Loudwire
Loudwire — американский онлайн-журнал, посвященный хард-року и металу. Сайт принадлежит медиакорпорации Townsquare Media.

С момента своего запуска в августе 2011 года Loudwire опубликовал эксклюзивные интервью с Оззи Осборном, Metallica, Judas Priest, Guns N 'Roses, Megadeth, Mötley Crüe, Suicidal Tendencies и многими другими. Loudwire также впервые презентовал новый материал от групп Judas Priest, Anthrax, Jane’s Addiction, Stone Sour, Phil Anselmo и многих других рок-металлистов.

Каждый год Loudwire проводит награждение Loudwire Music Awards, где посетители сайта голосуют в опросах разных категорий.

В 2014 году сайт стал номинантом премии Webby в категории «Веб — Музыка».
G-чётность
G-чётность (же-чётность) (ηG) — квантовое число, характеризующее истинно нейтральные частицы. Она характеризует поведение частицы при одновременном зарядовом и изотопическом сопряжении, то есть замене частиц на античастицы и обращении вектора изотопического спина. Оператор G-сопряжения:

.

Собственное значение этого оператора и называется G-чётностью:

,

где

— зарядовая чётность;

— изотопический спин.

Например, пионы - это триплет частиц π+, π0, π-. Из них только нейтральный пион π0 имеет зарядовую чётность. Однако, для сильного взаимодействия заряд частицы неважен. Поэтому, в процессах только с сильным взаимодействием, весь триплет можно характеризовать одним квантовым числом , которое сохраняется в этих процессах.

При слабом и электромагнитном взаимодействии G-чётность не сохраняется.

G-чётность была введена Ли Чжэндао и Янг Чжэньнинем в 1956 году.

Ли Чжэндао
Ли Чжэнда́о (Ли Цзунда́о, кит. упр. 李政道, пиньинь Lǐ Zhèngdào; англ. Tsung-Dao Lee; 24 ноября 1926, Шанхай — 4 августа 2024, Сан-Франциско) — китайский и американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике 1957 года, совместно с Ян Чжэньнином, «за пристальное изучение так называемых законов чётности, которое привело к важным открытиям в области элементарных частиц». Предсказанное нарушение чётности было экспериментально открыто Ву Цзяньсюн. Также является автором работ в области квантовой статистической физики (теоремы Янга и Ли).

Член Национальной академии наук США (1964), член Папской академии наук (2003), иностранный член Китайской академии наук (1994).
Чемпионат СССР по современному пятиборью 1962
X чемпионат СССР по современному пятиборью был проведен с 15 по 19 августа 1962 года в Москве.

Награды разыгрывались в личном первенстве. Особенность этого чемпионата была в том, что это был решающий отборочный турнир перед чемпионатом мира 1962 года, который должен был впервые пройти в городе Мехико  Мексика.

В порядке эксперимента на нынешнем чемпионате стрельбу и плавание разыгрывали в один день.

В соревнованиях участвовало 38 спортсмена. Главный судья — О. Логофет, главный секретарь — В. Штиммер.

Логофет, Олег Николаевич
Олег Николаевич Логофет (1917—1995) — советский спортсмен и тренер по фехтованию и современному пятиборью. Серебряный призёр чемпионата СССР по современному пятиборью (1947). Мастер спорта СССР по фехтованию, современному пятиборью и спортивной стрельбе. Судья всесоюзной категории по фехтованию (1951).

Первый чемпион Москвы по современному пятиборью (1947). Участник Великой Отечественной войны. Подполковник Вооружённых Сил в отставке.
The Fight of My Life
The Fight of My Life (с англ. — «Борьба моей жизни») — десятый студийный альбом американского госпел-певца Кирка Франклина, вышедший 18 декабря 2007 года на лейбле GospoCentric Records. Альбом дебютировал на 33-м месте в американском основном хит-параде Billboard 200 с тиражом 74,000 копий  в первую неделю релиза. Диск возглавил чарт христианской музыки «Top Gospel Albums, а также получил премию Грэмми» в категории Лучший современный R&B-госпел-альбом.

Госпел
Го́спел (от англ. Gospel music — евангельская музыка) — жанр духовной христианской музыки, появившийся в конце XIX века и развившийся в первой трети XX века в США. Обычно различают афроамериканский («чёрный») госпел и евроамериканский («белый») госпел. Общим является то, что и тот, и другой родились в среде методистских церквей Американского Юга.
Барсан, Захария
Захария Барсан (рум. Zaharia Bârsan; 11 января 1878, Санпетру, Трансильвания, Королевство Румыния, Австро-Венгрия — 13 декабря 1948, Клуж, Румыния) — румынский писатель, поэт, драматург, актёр, театральный деятель, театральный режиссёр, педагог.

Первый крупный актёр и режиссёр Трансильвании.

Театральный режиссёр
Театра́льный режиссёр — руководитель творческого процесса в театре, осуществляющий постановку драматического или музыкально-драматического (оперы, оперетты, мюзикла) произведения. Театральный режиссёр иногда может совмещать должности художественного руководителя и директора театра, то есть возглавлять не только творческий процесс, но и административно-хозяйственную деятельность предприятия.
Председатель Верховного суда Подветренных островов
Председатель Верховного суда Подветренных островов возглавлял Верховный суд Подветренных островов.

Британские Подветренные острова были колонией Великобритании, которая существовала между 1833 и 1960 годами. Состояли из Антигуа, Барбуды, Британских Виргинских Островов, Монтсеррата, Сент-Китса, Невиса, Ангильи и Доминики (до 1940 года). До 1871 года, когда был учреждён Верховный суд, на отдельных островах были свои суды.

В 1939 году были учреждены Верховный суд Наветренных и Подветренных островов, а также Апелляционный суд Наветренных и Подветренных островов, которые в 1967 году были заменены Верховным судом восточно-карибских островов, выполняющим обе функции.

Барбуда
Барбу́да (англ. Barbuda) — остров в Карибском море, в группе Малых Антильских островов. Является одним из островов государства Антигуа и Барбуда. Основная часть населения проживает в городе Кодрингтон. Население — 1634 человека (2011).