hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Турдыкулова, Урия Алтиковна
Урия (Улбосын) Алтиккызы Турдыкулова (06.08.1911, г. Сарыагаш ныне в Южно-Казахстанской области — 1991, Алматы) — певица, одна из основоположниц национального оперного искусства, народная артистка Казахской ССР (1939).

Сарыагаш
Сарыагаш (каз. Сарыағаш / Saryağaş) — город в Казахстане, в Туркестанской области. Расположен в непосредственной близости от казахстанско-узбекистанской границы, в 10 км от столицы Узбекистана — Ташкента. Территория города составляет 39,2 км² и продолжает расширяться в связи с увеличением населения. В Сарыагаше есть источники минеральных вод; располагаются заводы по их бутилированию. Город известен как центр санаторно-курортного лечения. Кроме того, развито производство элитных сортов виноградных вин. Из полезных ископаемых имеются запасы газа, урана, золота и других элементов таблицы Менделеева.
Адамс, Иоланда
Иоланда Адамс (англ. Yolanda Adams; род. 27 августа 1961, Хьюстон, штат Техас) — американская певица и радиоведущая. На декабрь 2009 года Адамс, согласно данным Nielsen SoundScan, имела более 4,5 млн проданных альбомов в США. На апрель 2013 года она выпустила 12 студийных альбомов, четыре из которых достигали вершины американского хит-парада в жанре госпел. Адамс четыре раза становилась обладательницей премии «Грэмми».

Luminate
Luminate (до 2020 года — Nielsen SoundScan, затем MRC Data, с марта 2022 — Luminate, официально Luminate Data, LLC) — компания и система маркетинговых исследований для учёта продаж на музыкальном рынке США. Создана в 1991 году крупнейшей международной маркетинговой компанией Nielsen Company (Нью-Йорк). Основной источник информации для составления разнообразных музыкальных хит-парадов журнала Billboard, например таких основных как альбомный чарт Billboard 200 и хит-парад синглов Billboard Hot 100. Включена в международный список чарт-компаний, признанных Международной федерацией производителей фонограмм.

Компания управляет аналитической платформой Music Connect, Broadcast Data Systems (которая отслеживает трансляцию музыки) и Music 360.

В марте 2022 года прошёл новый ребрендинг и компания была переименована в Luminate.
Новозеландская митрополия
Новозеландская митрополия (греч. Η Μητρόπολη Νέας Ζηλανδίας англ. Holy Greek Orthodox Metropolis of New Zealand and all Oceania) — епархия Константинопольской православной церкви на территории Новой Зеландии и островов Океании.

Епархиальный центр — Веллингтон (365 Broadway, Miramar, Wellington)

Кафедральный собор — Андреевский собор в Веллингтоне.

Самоа
Само́а (самоан. Sāmoa, англ. Samoa [səˈmoʊə]), официальное название — Незави́симое госуда́рство Само́а (самоан. Malo Sa’oloto Tuto’atasi o Samoa, англ. Independent State of Samoa), также иногда За́падное Само́а — островное государство в южной части Тихого океана, занимающее западную часть одноимённого архипелага. Предыдущие названия — Германское Самоа (1900—1914) и Западное Самоа (1914—1997). Государство было принято в Организацию Объединённых Наций 15 декабря 1976 года, с 1970 года — член Содружества Наций.

Столица страны — город Апиа — находится на острове Уполу, который является одним из двух наиболее крупных островов государства Самоа.

Государственный язык Самоа — самоанский — относится к австронезийским языкам.
Пемберли
Пемберли — вымышленная усадьба, принадлежащая Фицуильяму Дарси, главному герою романа «Гордость и предубеждение» Джейн Остин. Согласно роману, она расположена недалеко от вымышленного города Лэмптон, и, по мнению некоторых, в основе её образа лежит усадьба Чатсуорт-хаус возле Бейкуэла в Дербишире.

В описании поместья главного героя романа Остин использует нетипичный подробный символизм. При первом посещении усадьбы Элизабет Беннет очарована красотой окружающей местности, как, впрочем, и самим мистером Дарси. Элизабет уже отвергла первое предложение мистера Дарси к моменту её посещения Пемберли, но его письмо, похвала его экономки и его собственное вежливое поведение в Пемберли изменили её мнение о мистере Дарси.

Продолжение к роману «Гордость и предубеждение», названное «Пемберли», было написано Эммой Теннант и опубликовано в 1993 году.

Дербишир
Де́рбишир (англ. Derbyshire, /ˈdɑrbɪʃər/; /ˈdɑrbɪʃɪər/, послушатьо файле) — церемониальное графство в центре Англии, включающее в себя неметропольное графство Дербишир и унитарную административную единицу Дерби. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица неметропольного графства — Матлок, крупнейший город церемониального графства — Дерби. Население неметропольного графства (Дерби не входит) 758,100 человек (11-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.). Население церемониального графства (Дерби входит) 996,000 человек (20-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).
Список йолов Российского императорского флота
В список включены все парусные йолы, небольшие парусно-гребные суда, состоявшие на вооружении Российского императорского флота и предназначавшиеся для действий на реках, в шхерах и лиманах.

Йолы были изобретены в Швеции судостроителем Фредериком Чапманом. В Российском императорском флоте суда данного типа впервые появились после русско-шведской войны 1788—1790 годов и строились по образцу трофейных шведских йолов, захваченных в Выборгском сражении. C конца XVIII века и до середины XIX века йолы вместе с канонерскими лодками были основным типом судов, входивших в состав русского гребного флота. Российские йолы имели 1 или 2 мачты и от 4 до 8 банок. Вооружение судов обычно состояло из одного орудия крупного калибра, за что они иногда именовались малыми канонерскими лодками, также могли быть установлены несколько фальконетов. В 20—30-х годах XIX века на йолах, входящих в состав Черноморского флота устанавливалось по 2 орудия крупного калибра.

Выборгское морское сражение
Вы́боргское морское сражение — сражение в ходе Русско-шведской войны (1788—1790), произошедшее 22 июня (3 июля) 1790 года в Выборгском заливе Балтийского моря. Шведский флот под командованием короля Швеции Густава III и гранд-адмирала принца Карла, герцога Сёдерманландского, блокированный в северной части залива двумя эскадрами русского Балтийского флота под общим командованием адмирала Василия Чичагова, с трудом прорвал окружение и отступил в Свеаборг, понеся тяжёлые потери — 7 линейных кораблей, 3 фрегата, 4—5 тыс. (по некоторым оценкам — 6—7 тыс.) человек личного состава.

Выборгское сражение непосредственно предшествовало Второму Роченсальмскому сражению 28—29 июня (9—10 июля) 1790 года, закончившемуся катастрофическим поражением русского армейского флота и вынудившему Россию завершить почти выигранную войну со Швецией на условиях статус-кво.
Ле Мёр, Лоик
Лои́к Ле Мёр (фр. Loïc Le Meur; род. 14 июля 1972, Перпиньян, Франция) — французский блогер и предприниматель, основатель компании Seesmic, создатель одной из ведущих Европейских конференций по новым технологиям LeWeb.net.

Перпиньян
Перпинья́н (фр. Perpignan МФА: [pɛʁpi'ɲɑ̃]о файле, кат. Perpinyà) — город во Франции на реке Тет, административный центр департамента Восточные Пиренеи. Расположен на равнине между Пиренеями и горами Корбьер в 13 км от берега Средиземного моря и в 31 км к северу от французско-испанской границы. Центр города пересекает канализированная река Басс, впадающая в Тет. Население 118 тыс. человек (2013).
Швингль, Фритци
Фридерике «Фритци» Швингль (нем. Friederike "Fritzi" Schwingl; 28 июля 1921 — 9 июля 2016) — австрийская гребчиха-байдарочница, выступала за сборную Австрии в конце 1940-х и на всём протяжении 1950-х годов. Бронзовая призёрка летних Олимпийских игр в Лондоне, трёхкратная чемпионка мира по гребному слалому, победительница многих регат национального и международного значения.

Гребной слалом
Гребной слалом — дисциплина гребли на байдарках и каноэ, преодоление на скорость размеченной воротами дистанции: участка порожистой реки или искусственной трассы (скорость потока воды должна быть не менее 2 м/с).
Михайловская Борщаговка
Миха́йловская Борщаго́вка (укр. Миха́йлівська Борщагі́вка) — историческая местность города Киева. Известно, что между 1108 и 1113 годами эти земли были подарены Михайловскому Златоверхому монастырю её церковным старостой — киевским князем Святополком-Михаилом (внуком Ярослава Мудрого).

Местность простирается вдоль улиц Качуры, Трублаини, Девятого Мая.

Помимо Михайловской Борщаговки, в Киеве и Киевской области существуют также Никольская Борщаговка, Братская Борщаговка, Софийская Борщаговка, Южная Борщаговка, Петропавловская Борщаговка.

Южноборщаговский массив
Южноборщаго́вский массив, Ю́жная Борщаго́вка (укр. Південна Борщагівка, Південноборщагівський масив) — жилой массив в Святошинском районе города Киева. Расположен на юго-западной окраине города, вдоль улицы Симиренко, между проспектом Академика Королёва и Большой окружной автодорогой. Массив возведён на месте сёл Никольская и Братская Борщаговка в 1980-х годах. Застройка массива продолжается и в настоящее время.
Димитрий (Бранкович)
Епи́скоп Дими́трий (серб. Епископ Димитрије, в миру Добриво́й Бра́нкович, серб. Добривој Бранковић; 8 июля 1868, Тимишоара — 28 января 1938, монастырь Раковац) — епископ Сербской православной церкви, епископ Далматинско-Истринский (Задарский).

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Тасиусак (Куяллек)
Тасиусак (гренл. Tasiusaq) — поселение в коммуне Куяллек, южная Гренландия, основан в 1933 году. Он расположен на фьорде Тасермиут, к востоку от Нанорталика. Его население составляет 90 человек (2010 год). На гренландском языке название населённого пункта означает «залив с небольшим выходом».

В районе Тасиусака есть несколько овцеводческих хозяйств: Наласут с 10 жителями, Сапутит с 3 жителями и Нуугаарсук с 4 жителями.

До января 2009 года посёлок принадлежал коммуне Нанорталик. С 1 января 2009 года посёлок стал частью коммуны Куяллек, когда коммуны Нарсак, Какорток и Нанорталик перестали существовать как административные единицы.

Нарсак
Нарсак (дат. и гренл. Narsaq) — город на юго-западе Гренландии. На севере граничит с Нууком, на востоке — с Аммассаликом, на юге — с Какортоком и Нанорталиком, на западе — с Ивиттуутом и Паамиутом.

Население города достигает 1700 чел. и ещё несколько сотен проживают в окрестностях (Нарсарсуак, Кассиарсук, Игалику). Первые люди появились здесь тысячелетия назад, но непрерывных поселений не существовало. Название «Нарсак» с гренландского языка перевоится как «равнина» как отражение красивой местности, в которой лежит город. К северу находится фьорд Сермилик (Ледовый фьорд), в который выходит выводной край ледника, и поэтому там много айсбергов.
Panic (компания)
Panic — американская частная компания, специализирующаяся на разработке программного обеспечения для macOS и iOS, а также на разработке и издании компьютерных игр для независимых разработчиков. Компания была основана в 1997 году Стивеном Фрэнком и Кабелем Сассером, в городе Портленд, штат Орегон, США.

Частная компания
Ча́стная компа́ния — юридический термин, имеет двоякое значение:

в российской юрисдикции: коммерческая организация, созданная на основе частной, а не государственной собственности.

В некоторых западных юрисдикциях: компания, принадлежащая ограниченному числу акционеров () (закрытое акционерное общество).
Предлог в белорусском языке
Предлог (бел. прыназоўнік) — служебная часть речи в белорусском языке. С помощью предлогов выражается связь между главным и зависимым словом в словосочетании с опосредованной подчинительной связью.

Предлоги являются неизменяемыми словами, часто не имеют ударения. По своему морфемному составу могут быть разделены на простые (состоящие из одной корневой морфемы: а, аб, без, пра и т. д.) и сложные (состоящие из нескольких предлогов: па-за, паміж, паміма, з-па-над).

Многие простые предлоги имеют несколько вариантов произношения в белорусском языке: [з] — [с], а[д] — а[т]. Для некоторых предлогов вариативность форм фиксируется на письме: у — ў — ва, з — са, аб — аба. Как правило, в современном белорусском языке ударение не падает на простой предлог, однако в редких случаях предлог может иметь акцентологичные варианты (за — за́: за́ нач; па — по́: по́ вуху и некоторые другие).

Служебные слова
Служе́бные слова́ — лексически несамостоятельные слова, имеющие в языке не номинативную функцию (они не называют предметы, свойства или отношения), а лишь выражающие различные семантико-синтаксические отношения между словами, предложениями и частями предложений. Противопоставляются знаменательным, или самостоятельным, словам, отличаясь от них, помимо значения, отсутствием морфологических категорий. Приближаясь к словоизменительным морфемам, служебные слова находятся на грани словаря и грамматики и фактически относятся к сфере грамматических средств языка. Они превосходят знаменательные слова частотностью употребления, но уступают им по численности, составляя список, близкий к закрытому.
Ле Пен, Жан-Мари
Жан-Мари́ Ле Пен (фр. Jean-Marie Le Pen; 20 июня 1928, Трините-сюр-Мер, Бретань, Франция — 7 января 2025, Париж, Иль-де-Франс, Франция) — французский политический и партийный деятель, лидер Национального фронта в 1972—2011 годах.

Придерживался националистических взглядов. Отец французского политического деятеля Марин Ле Пен.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Федерация хоккея Казахстана
Казахстанская федерация хоккея с шайбой (каз. Қазақстан хоккей федерациясы) — организация, которая занимается проведением на территории Казахстана соревнований по хоккею с шайбой. Основана в 1992 году, член ИИХФ с 6 мая 1992 года. В стране 11 клубов, 3108 игроков (700 из них — совершеннолетние), 8 спортивных и 12 открытых площадок с искусственным льдом. Наибольшие площадки: Астана (Барыс Арена на 11 502 мест), Алматы (Алматы Арена на 12 000 мест).

Торпедо (хоккейный клуб, Усть-Каменогорск)
«Торпе́до» (каз. Torpedo) — хоккейная команда из Усть-Каменогорска (Казахстан). Клуб основан в 1955 году, с 19 января 2000 года по 5 мая 2015 года носил название «Казци́нк-Торпедо». С 2020 года выступает в Pro Hokei Ligasy. Имеет фарм-клуб — «Алтай-Торпедо», который также участвует в Pro Hokei Ligasy.
B’s LOG
«B’s LOG» (стилизованный под B’s-LOG) — японский игровой журнал, издаваемый «Kadokawa Game Linkage», через Enterbrain, как в печатном, так и в цифровом формате и предназначенный для женского рынка. Игры, описанные в этой публикации, обычно относятся к жанрам отомэ и BL.

По данным материнской компании Kadokawa, тираж составляет 90 000 экземпляров; его читательская база на 99 % состоит из женщин, средний возраст которых составляет более 22 года. 20 июля 2020 года был опубликован выпуск обновления, в котором основное внимание уделяется идолам, появляющимся в играх.

Enterbrain
Enterbrain (яп. エンターブレイン), ранее Enterbrain, Inc. (яп. 株式会社エンターブレイン кабусики гайся энта:бурэйн) — японское издательство, подразделение и импринт компании Kadokawa Future Publishing. Было основано 30 января 1987 года под названием ASCII Film Co., Ltd. (яп. アスキー映画株式会社 асуки: эйга кабусики-гайся). Под этой маркой публикуются журналы о компьютерных и видеоиграх, а также другие развлекательные журналы на тематику индустрии компьютерных игр, а также программное обеспечение для разработки игр «RPG Maker», «Fighter Maker», «Sim RPG Maker», «Shooter Maker», «IG Maker». Компанию возглавляет Хирокадзу Хамамура.

Enterbrain выпускает настольные ролевые игры Alshard, Blade of Arcana, Night Wizard!, Tenra War и другие.
Шметтау
Шметтау (нем. Schmettau) — немецкая фамилия. Известные носители:

Шметтау, Самуэль фон (1684—1751) — прусский генерал-фельдмаршал, гроссмейстер артиллерии, картограф и географ.

Шметтау, Фридрих Вильгельм Карл фон (1743—1806) — прусский генерал-лейтенант, топограф и картограф

Шметтау, Фердинанда фон (1798—1875) — немецкая народная героиня.

Шметтау, Самуэль фон
Рейхсграф Самуэль фон Шметтау (нем. Samuel von Schmettau; 1684—1751) — прусский генерал-фельдмаршал, гроссмейстер артиллерии, географ и картограф, куратор Прусской королевской академии наук. Тесть князя Д. А. Голицына.
Канцелярия Её Величества
Канцелярия Ее Величества — учреждение существовавшее в Российской империи, которое ведало делами по прошениям подаваемым на высочайшее Её Величества имя, а также по частным благотворительным обществам и воспитательным и учебным заведениям, состоящим под покровительством Её Величества.

Помимо этого Канцелярия Её Величества заведовало собственными Ее Величества средствами и капиталами со специальными назначениями, находящимися в распоряжении Её Величества.

Канцелярия Её Величества принадлежало к числу учреждений Министерства императорского двора и находилось под личным управлением секретаря Её Величества.

Министерство императорского двора
См. также Российский императорский двор

Министе́рство импера́торского двора́ (также Дворцо́вое ве́домство) — государственный орган Российской империи, занимавшийся обеспечением деятельности императорского двора и выполнявший ряд других функций. Учреждено 22 августа (3 сентября) 1826 года под названием «Министерство Императорского Двора и уделов». Со свержением монархии министерство потеряло основной смысл существования, однако процесс его ликвидации затянулся до начала 1918 года.
Сан-Себастьян-ди-Лагоа-ди-Роса
Сан-Себастьян-ди-Лагоа-ди-Роса (порт. São Sebastião de Lagoa de Roça) — город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Параиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Эсперанса. Население составляет 14 937 человек на 2006 год. Занимает площадь 49,882 км². Плотность населения — 219,3 чел./км².

Праздник города — 30 декабря.

Сельскохозяйственный район штата Параиба (мезорегион)
Сельскохозяйственный район штата Параиба (порт. Mesorregião do Agreste Paraibano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Параиба. Население составляет 1 213 279 человек (на 2010 год). Площадь — 12 931,781 км². Плотность населения — 93,82 чел./км².
Омолайо, Босе
Босе Омолайо (англ. Bose Omolayo; род. 1 февраля 1989 года, Лагос, Нигерия) — нигерийская пауэрлифтерша-паралимпийка. Чемпионка летних Паралимпийских игр 2016 в Рио-де-Жанейро и летних Паралимпийских игр 2020 в Токио. Серебряная призёрка летних Паралимпийских игр 2024 в Париже.

Лагос
Ла́гос (англ. Lagos, йоруба Èkó) — портовый город на юго-западе Нигерии. Имея население более 13 миллионов человек и около 21 млн в агломерации, Лагос является крупнейшим городом страны и Африки.

Первоначально Лагос был небольшим поселением народа йоруба, за время европейской колонизации и независимости он стал важнейшим коммерческим центром Нигерии.

Сейчас город занимает практически всю территорию штата Лагос и состоит из большого числа районов, соединённых и разделённых между собой автомагистралями.

Лагос был столицей Нигерии до 12 декабря 1991 года, потом столица была перенесена в город Абуджу.
Deliverance (альбом Opeth)
Deliverance (с англ. — «Избавление») — шестой студийный альбом шведской прогрессивной метал-группы Opeth, выпущенный 12 ноября 2002 года лейблами Koch Records и Music for Nations. Он был записан в период с 22 июля по 4 сентября 2002 года, одновременно с Damnation, который был выпущен через пять месяцев после этого альбома. Эти два альбома резко контрастируют друг с другом, намеренно разделяя два наиболее распространённых стиля группы, поскольку Deliverance считается одним из самых тяжёлых альбомов группы, в нём более тяжёлое и брутальное звучание, вдохновлённое дэт-металом, в то время как Damnation экспериментирует с гораздо более мягким звучанием под влиянием прогрессивного рока.

Брутальный дэт-метал
Брутальный дэт-метал (англ. brutal death metal, сокр. BDM) — поджанр дэт-метала, а также термин, используемый для описания дэт-метал-групп, отдающих предпочтение тяжести, скорости и ритмической сложности игры в ущерб мелодии и гармонии. Данный поджанр возник в результате доведения до крайностей характерных для дэт-метала черт.
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2010
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2010 года проводился в городе Челябинск (Россия) c 18 по 24 апреля. Турнир проводился в 3-й раз.

В турнире приняло участие 18 национальных сборных смешанных команд (составленных из одного мужчины и одной женщины).

Чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная России, победившая в финале сборную Новой Зеландии. Бронзовые медали завоевала сборная Китая, победившая в матче за 3-е место сборную Испании.

Одновременно с этим чемпионатом в Челябинске проходил и чемпионат мира среди ветеранов. Многие из команд-участников обоих чемпионатов приехали в Челябинск с опозданием или вообще снялись с участия в турнире из-за трудностей в авиаперелётах, вызванных извержением вулкана Эйяфьядлайёкюдль в Исландии.

Смешанная парная сборная России по кёрлингу
Смешанная парная сборная России по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Россию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Федерация кёрлинга России (ФКР).
Бэкон (лунный кратер)
Кратер Бэкон (лат. Baco) — крупный ударный кратер находящийся в гористой материковой южной части видимой стороны Луны. Название присвоено в честь английского философа и естествоиспытателя Роджера Бэкона (1214—1294) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Донектарский период
Донектарский (гиппарховский) период — первый период геологической истории Луны. Продолжался от образования Луны до появления бассейна Моря Нектара. Хотя для отдельных лунных образцов при определении абсолютного возраста были получены значения свыше 4,4 млрд лет, группировки образцов с близкими возрастами (отражающие какие-то определённые события) появляются примерно с 4,2 млрд лет. Очевидно, до этого момента радиоактивные часы в породах слишком часто «перезаводились» ударными и эндогенными воздействиями.

Структуры этого периода сильно разрушены, искажены и перекрыты, и самые древние из них разрушены настолько, что едва различаются. Среди них и один из самых древних ещё различимых кратеров — Гиппарх, поэтому этот период также называют гиппарховским.

Существует неформальное разделение этого периода на криптийскую эру (4,533—4,172 млрд лет назад) и 9 групп бассейнов (4,172—3,92 млрд лет назад), но оно не используется в геологии из-за крайне приблизительного их датирования.
Сисакская крепость
Сисакская крепость (хорв. Tvrđava Sisak) — оборонительное сооружение раннего модерна на берегу реки Купа до впадения ее в Саву. Она расположена в пригороде современного города Сисак (жупания Сисачко-Мославачка, центральная Хорватия).

Это треугольная структура, в основном из кирпича и поддерживаемая каменными частями. Каждый угол крепости усилен круглой башней, покрытой конической крышей. Башни соединены 30-метровыми толстыми стенами с бойницами. Будучи построенной на берегу реки, крепость имеет укрепленную линию с запада на юго-запад. Другие стороны частично охраняются рекой Сава в непосредственной близости, протекающей на юго-востоке.

За свою историю крепость Сисак была повреждена несколько раз и впоследствии была подвергнута реконструкции. Несмотря на то, что она нуждается в обновлении, в настоящее время она находится в хорошем состоянии. Здесь размещается местный городской музей.

Бойница
Бойни́ца — узкое отверстие в бруствере или в оборонительных стенах, или выемка в окопе. Служит для ведения огня из укрытия по заданному направлению. Чаще всего встречаются в крепостных стенах и башнях. Размеры зависят от применяемого оружия.