hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Томпсон, Кинан
Кинан Томпсон (англ. Kenan Thompson; род. 10 мая 1978) — американский актёр и комик, наиболее известный как актёр юмористической передачи «Субботним вечером в прямом эфире». Также известен по фильму «Змеиный полёт», ситкому «Кинан и Кел» и скетч-шоу «Всякая всячина».

Saturday Night Live
У аббревиатуры SNL есть и другие значения. См. SNL

«Saturday Night Live» (SNL; с англ. — «Субботним вечером в прямом эфире») — вечерняя музыкально-юмористическая передача на американском канале NBC, одна из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США. Премьера состоялась 11 октября 1975 года. Программа была придумана Диком Эберсолом и Лорном Майклзом, который по сегодняшний день является её исполнительным продюсером. Первым музыкальным руководителем оркестра программы был композитор Говард Шор.
Classmate PC
Classmate PC (ранее назывался Eduwise) — проект Intel по разработке недорогого персонального компьютера, ввиду своей низкой цены доступного для детей в развивающихся странах. Является альтернативой другого похожего проекта One Laptop Per Child.

Intel
Intel (МФА [ˈɪn.tɛl] «И́нтел», официально — «Intel Corp.») — американская компания, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов: микропроцессоров и наборов системной логики (чипсетов) для клиентских вычислительных систем и для ЦОДов, ПЛИС (Altera), микросхем для систем искусственного интеллекта (Mobileye, Nervana, Habana) и для интернета вещей, энергонезависимой памяти.

Штаб-квартира расположена в Санта-Кларе (Калифорния).
Мулай
Мулай – почётный титул в Марокко:

Мулай Абд ар-Рахман — султан Марокко

Мулай Исмаил ибн Шериф — второй правитель Марокко династии Алауитов, правил c 1672 по 1727 год

Мулай Рашид — сын короля Марокко Хасана II

Мулай Рашид ибн Шериф — султан Марокко с 1666 по 1672 г.

Мулай Хасан — сын короля Марокко Мухаммеда VI и Лаллы Сальмы

Мулай Юсуф — султан Марокко в 1912—1927

Мулай Абд ар-Рахман
Мулай Абул Фадл Абд ар-Рахман бен Хашам ибн Сулейман (28 ноября 1778 — 28 августа 1859) — султан Марокко из династии Алауитов, правил в 1822—1859 годах. Он был последним в XIX веке полностью независимым правителем Марокко, его правление ознаменовалось всё большими уступками европейским державам и частичной утратой суверенитета.
Памятники Липецка
В настоящем списке приведены все исторические здания и сооружения, церкви, музеи, архитектурные комплексы, памятники, памятные места Липецка. Список составлен на основе следующих документов и печатных изданий: «Сведения о наименовании и переименовании улиц города Липецка за период с 1918 по 2003 годы и о городских памятниках архитектуры» (подготовлен Липецким городским архивным управлением), «Липецк. Историческая карта», «Атлас Липецка», справочник-путеводитель «Памятные места Липецка» и прочих.

Липецк
Ли́пецк — город в России, административный центр Липецкой области. Является ядром крупнейшей российской агломерации со специализацией в сфере чёрной металлургии полного цикла, промышленный, агротехнологический и авиационный центр.

Город областного значения, образует городской округ.

Липецк — второй по численности населения (483 040) город в Черноземье, шестой в Центральном федеральном округе и сороковой в России. Важный автотранспортный узел агломерационного и регионального значения, расположенный между федеральными трассами «Дон» и «Каспий», обладает развитой сетью индустриальных железных дорог, крупнейший перегрузочный тупик. Центр особой экономической зоны промышленно-производственного типа. Один из самых молодых региональных центров России.
Молодаво
Молодаво:

Молодаво Первое — село, входит в Молодавский сельский совет Дубенского района Ровненской области Украины.

Молодаво Второе — село, входит в Молодавский сельский совет Дубенского района Ровненской области Украины.

Молодаво Третье — село, центр Молодавского сельского совета Дубенского района Ровненской области Украины.

Молодаво Третье
Молодаво Третье (укр. Молодаво Третє) — село в Привольненской сельской общине Дубенского района Ровненской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 431 человек. Почтовый индекс — 35637. Телефонный код — 3656.
GeForce 9
GeForce 9 — поколение графических микропроцессоров семейства GeForce компании NVIDIA, базирующееся на модернизированной архитектуре G80, которая использовалась в видеокартах серии GeForce 8. Видеокарты верхнего ценового диапазона, которые базируются на графическом процессоре G92, являются ничем иным как переименованные видеокарты предыдущего поколения. Первая модель GeForce 9 появилась 29 февраля 2008 года.

GDDR3
GDDR3 (англ. Graphics Double Data Rate 3 — двойная скорость передачи графических данных 3) — специальная технология памяти для графических карт, разработанная ATI Technologies.

Имеет почти такое же технологическое ядро, как DDR2, но более высокую эффективную частоту.

В силу специфики использования графической памяти, а именно соединения GPU и DRAM с топологией точка-точка, при формировании I/O шины GDDR3 используется технология с открытым стоком и привязанная к этому специфическая реализация внутрикристальной терминации (on-die termination, ODT), в отличие от двухтактной шины у стандартной DDR2, что позволяет радикально поднять тактовые частоты и упростить разводку плат.

Несмотря на использование контроллеров для согласования по полному сопротивлению (impedance-matching controllers), GDDR3 обладает более простым дизайном за счёт использования архитектуры прямого подключения.
Benassi Bros.
Benassi Bros. (дословно — «Братья Бенасси.») — итальянский музыкальный проект в жанре электронная музыка, состоящий из двоюродных братьев Бенни и Алессандро Бенасси. С 1980-х годов братья работали диджеями в своём родном городе — Милан; с середины 1990-х сотрудничали с продюсерским центром Ларри Пиньяньоли. Группа специализируется на танцевальной музыке и ремиксах. Сотрудничают с такими известными итальянскими исполнителями, как Sandy и Dhany.

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Фронтера-Идальго
Фронте́ра-Ида́льго (исп. Frontera Hidalgo) — приграничный посёлок в Мексике, штат Чьяпас, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 3891 человек.

Чьяпас
Чья́пас (исп. Chiapas, аст. Chiyapan; испанское произношение: [ˈtʃjapas]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Чьяпас (Estado Libre y Soberano de Chiapas) — штат на юго-востоке Мексики. Граничит со штатами Веракрус и Табаско (на севере), Оахака (на северо-западе), Гватемалой (на юге и востоке), на западе омывается Тихим океаном. Площадь штата Чьяпас составляет 73 887 км², на территории находится множество природных и культурных объектов. В административном отношении делится на 124 муниципалитета.

Административный центр — город Тустла-Гутьеррес, главный экономический центр — Тапачула. Главный туристический центр штата — Сан-Кристобаль-де-лас-Касас.
Лермантов, Дмитрий Николаевич
Дмитрий Николаевич Лермантов (26 июня [8 июля] 1802; усадьба Ивановское, Чухломской уезд, Костромская губерния — 31 [19] марта 1854; Санкт-Петербург) — морской офицер, участник морских плаваний на кораблях Российского флота.

14 декабря 1825 года вместе с матросами батальона Гвардейского экипажа вышел на Сенатскую площадь. После шести месяцев содержания под арестом был освобождён без предъявления обвинения. Участвовал в Русско-турецкой войне. Член Кораблестроительного департамента Морского министерства. Генерал-майор флота.

Гвардейский экипаж
Гварде́йский экипа́ж — лейб-гвардейское формирование (военно-морская часть) Русской императорской гвардии Вооружённых сил Российской империи.

Старшинство: 16 февраля 1710 года. Праздник: 6 декабря, день Святого Николая Чудотворца. Полковой храм — Николо-Богоявленский морской собор (Морской собор Святителя Николая Чудотворца и Богоявления), Никольская площадь, дом № 1, построен в период 1753—1762 годов, архитектор С. И. Чевакинский. Дислокация: Санкт-Петербург, набережная Екатерининского канала, дом № 133. Гвардейский экипаж имел назначение формировать команды для Императорских яхт и имел организацию, сходную с гвардейскими пехотными полками.
Симфония № 2 (Гайдн)
Симфония № 2 до мажор — симфония Йозефа Гайдна, написанная между 1759 и 1761 годами во время работы у графа Морцина. Автограф симфонии утерян.

По мнению Х. Ч. Роббинса Лэндона, симфония № 2, как и № 1, является результатом борьбы чистого стиля барокко и доклассических элементов венской, мангеймской и итальянской школ. При этом в симфонии № 2 композитор возвращается к архаическим секвенциям, однако по структуре и развитию она более современная, чем симфония № 1.

Состав оркестра: два гобоя, фагот, две валторны, струнные (первые и вторые скрипки, альты, виолончели и контрабасы).

Гайдн, Йозеф
Франц Йо́зеф Гайдн (нем. Franz Joseph Haydn, 31 марта 1732, Рорау, Эрцгерцогство Австрия, Священная Римская империя — 31 мая 1809, Вена, Австрийская империя) — австрийский композитор, представитель венской классической школы, один из основоположников таких музыкальных жанров, как симфония и струнный квартет, также внёс вклад в такой жанр, как сонаты для клавира. Создатель мелодии, впоследствии лёгшей в основу гимнов Германии и Австро-Венгрии. Почётный гражданин Вены (1804).
Филимонов, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Филимо́нов (2 (14) сентября 1866, Григорополисская, Кубанская область, Российская империя — 4 августа 1948, Осиек, СР Хорватия, Югославия) — военачальник, генерал-лейтенант. Первый атаман Кубанской народной республики и Кубанского казачьего войска.

Атаман
Атама́н (диал. ватама́н, отама́н, укр. ота́ман) — предводитель казаков (как и выборный, так и назначаемый властью). Также термин употребляется для обозначения главаря разбойничьей банды, шайки. В новгородских говорах термин (в)атама́н (также вата́ман) испольузется для обозначения главы рыболовецкой артели, а во владимирских атаманом иносказательно называют скрягу, скупца.
Пайшан, Родольфо Густаво да
Родольфо Густаво да Пайшан (порт. Rodolfo Gustavo da Paixão; 13 июля 1853, Сан-Брас-ду-Суасуи — 18 ноября 1925, Рио-де-Жанейро) — бразильский военный и государственный деятель, маршал, поэт, прозаик. Губернатор штата Гояс (1890—1891 и 1891)

Сан-Брас-ду-Суасуи
Сан-Брас-ду-Суасуи (порт. São Brás do Suaçuí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Консельейру-Лафайети. Население составляет 3278 человек на 2006 год. Занимает площадь 110,442 км². Плотность населения — 30,3 чел./км².
STS-36
STS-36 — космический полёт MTKK «Атлантис» по программе «Спейс Шаттл» (34-й полёт программы и 6-й полёт Атлантиса), целью которого были вывод на орбиту спутника «KH 11-10» по заказу Министерства обороны США.

Что примечательно, полёт был перенесён на несколько дней из-за болезни командира Крейтона и неблагоприятных погодных условий. Назначенный на 22 февраля 1990 года старт шаттла переносился последовательно на 23, 24, а затем и 25 февраля.

Многоразовый космический корабль
Многора́зовый космический корабль  — космический корабль, конструкция которого предусматривает повторное (многоразовое) использование всего корабля или его основных частей после возвращения из космического полёта.

Иногда применяется название космоплан, космолёт, на западе — «шаттл».
Израильско-косовские отношения
Израильско-косовские отношения — двусторонние отношения между Израилем и Республикой Косово. Несмотря на то, что Косово провозгласило независимость от Сербии 17 февраля 2008 года, Израиль долго не признавал суверенитет этой страны.

Израиль и Косово договорились об установлении дипломатических отношений 4 сентября 2020 года. Двусторонний договор был подписан 1 февраля 2021 года в режиме видеоконференции: от Косово его подписал министр иностранных дел Мелиза Харадинай-Стубла, а от Израиля — её коллега Габи Ашкенази. 14 марта 2021 года Косово открыло своё дипломатическое представительство в Иерусалиме.

Тачи, Хашим
Хаши́м Та́чи (алб. Hashim Thaçi; род. 24 апреля 1968) — пятый президент частично признанной Республики Косово с 7 апреля 2016 года до 5 ноября 2020 года. С 17 февраля 2008 года по 9 декабря 2014 года был премьер-министром республики, с декабря 2014 года по апрель 2016 года — первый заместитель председателя правительства и министр иностранных дел в правительстве Исы Мустафы. Один из основных инициаторов провозглашения независимости Косова 17 февраля 2008 года. С 2020 года содержится под стражей в Гааге по обвинению в военных преступлениях.
Златич, Андрия
Андрия Златич (серб. Андрија Златић; род. 25 января 1978, Ужице, Югославия) — сербский стрелок, специализирующийся в стрельбе из пистолета и пневматического пистолета. Призёр Олимпийских игр, двукратный чемпион Европы.

Пистолет
Пистоле́т (фр. pistolet ← фр. pistole от чеш. píšťala «пищаль, дудка») — ручное короткоствольное стрелковое оружие, предназначенное для поражения целей (живой силы и других) на дальности до 25—50 метров.

Бывает как огнестрельным, так и пневматическим, травматическим, газовым, сигнальным и охолощённым. Ранние пистолеты были, как правило, однозарядными, с гладким или нарезным стволом. Современные пистолеты в большинстве своем самозарядные, нарезные, со значительным магазином (от 5—7 до 15—20 и более патронов).
Серро-Параналь
Се́рро-Парана́ль (Cerro Paranal) — гора в пустыне Атакама на севере Чили. Высота вершины над уровнем моря — 2640 м. Гора расположена в 12 км от побережья Тихого океана. В 120 км к северу от Серро-Параналь располагается город Антофагаста, а в 80 км к югу — Тальталь.

Климатические и географические условия делают Серро-Параналь удобным местом для астрономических наблюдений. На вершине горы размещается Паранальская обсерватория, обладающая мощным наземным телескопом VLT.

Тальталь
Тальталь (исп. Taltal) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 9564 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Антофагаста и области Антофагаста.

Территория — 20405,1 км². Численность населения — 13 317 жителя (2017). Плотность населения — 0,65 чел./км².
Вильнюсская конференция (2006)
Вильнюсская конференция 2006: Общее видение общего соседства собрала делегации из Литвы, Грузии, Украины, Эстонии, Латвии, Польши, Молдавии, Болгарии и Румынии. В ходе встречи обсуждались экономические и политические интересы стран-участниц, а также проблемы продвижения и защиты демократических ценностей в регионе. Конференция состоялась в Вильнюсе и была организована президентом Литвы Валдасом Адамкусом.

Президент Литовской Республики
Президе́нт Лито́вской Респу́блики (лит. Lietuvos Respublikos Prezidentas) — глава Литовской Республики. Президент представляет государство. Полномочия и статус президента Литовской Республики определяется в главе VI конституции Литвы, принятой на референдуме 25 октября 1992 года.

Избирается гражданами Литовской Республики всеобщим прямым тайным голосованием сроком на пять лет. Президентом может избираться гражданин Литвы по происхождению (лит. Lietuvos pilietis pagal kilmę), проживающий не менее трёх последних лет в Литве и возраста не менее сорока лет ко дню выборов.
Сосновка (Шекснинский район)
Сосновка — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Ершовского, с точки зрения административно-территориального деления — в Ершовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 32,3 км, до центра муниципального образования Ершово — 7,3 км. Ближайшие населённые пункты — Цильмино, Заозерье, Сологость.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Ершовское (Вологодская область)
Сельское поселение Ершовское — сельское поселение в составе Шекснинского района Вологодской области.
Центр — деревня Ершово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Ершовский сельсовет.

Законом Вологодской области от 1 июня 2015 года № 3671-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Ершовское, Камешниковское и Раменское — в сельское поселение Ершовское с административным центром в деревне Ершово.

По данным переписи 2010 года население — 508 человек.
Дригальский, Вильгельм фон
Карл Рудольф Арнольд Артур Вильгельм фон Дригальский (род. 21 июня 1871 г. в Дрездене ; † 12 мая 1950 года в Висбадене) — немецкий бактериолог и гигиенист, ассистент Роберта Коха. Совместно с Генрихом Конради внёс большой вклад в разработку методов выделения бактерии Salmonella Typhi, вызывающей брюшной тиф.

Salmonella enterica subsp. enterica
Salmonella enterica subsp. enterica — подвид Salmonella enterica, палочковидной, жгутиковой, аэробной грамотрицательной бактерии. К сероварам данного подвида относятся множество патогенов позвоночных, в том числе возбудители брюшного тифа и паратифов человека.
Алли
Алли:

Имя

Алли, Деле (род. 1996) — английский футболист нигерийского происхождения, полузащитник.

Алли, Хаджи (род. 1968) — танзанийский боксёр.

Алли, Юсуф (род. 1960) — нигерийский легкоатлет.

Ндри, Алли — кот-д’ивуарский футболист.

Топоним

Алли — коммуна во Франции, департамент Верхняя Луара.

Алли — коммуна во Франции, департамент Канталь.

Алли, Юсуф
Юсуф Алли (англ. Yusuf Alli; род. 28 июля 1960, Эдо) — нигерийский легкоатлет, специалист по прыжкам в длину. Выступал за сборную Нигерии по лёгкой атлетике в период 1980—1991 годов, двукратный чемпион Африки, чемпион Игр Содружества, дважды серебряный призёр Всеафриканских игр, участник трёх летних Олимпийских игр.
Койгородский
Национальный парк «Койгородский» — национальный парк в Республике Коми.

Создан 7 декабря 2019 года с целью сохранения уникального биологического разнообразия. Национальный парк располагается на юге Республики Коми, на территориях Койгородского и Прилузского административных районов. Занимает площадь 56 700 га.

На территории парка насчитывается около 420 видов сосудистых растений. Среди которых присутствуют редкие и исчезающие виды, занесённые в Красные книги России и Республики Коми, такие как пальчатокоренник балтийский, липа мелколистная, пальчатокоренник Траунштейнера, цинна широколистная, мятлик расставленный и другие. Животный мир национального парка разнообразен. В состав фауны национального парка входит 51 вид млекопитающих, 118 видов птиц, 13 видов рыб и более 300 видов насекомых. Среди них более 20 видов краснокнижных животных, таких как обыкновенный осоед, сибирский углозуб, серый сорокопут, бородатая неясыть, обыкновенный подкаменщик, дупель и другие.

Красная книга Республики Коми
Красная книга Республики Коми (коми Коми Республикалӧн Гӧрд небӧг) — официальный документ, содержащий свод сведений о состоянии, распространении и мерах охраны редких и находящихся под угрозой исчезновения видов (подвидов, популяций) растений, животных и других организмов, обитающих (произрастающих) на территории Республики Коми в естественных условиях.
Оунэ
Оунэ — топоним в России в Хабаровском крае.

Оунэ — вершина 648 м в северной части горной системы Сихотэ-Алинь, координаты 50°13’N 138°51', карта M-54-062.

Оунэ — река, левый приток р. Верхняя Удоми, координаты 50°12’N 138°44’E, карта M-54-062.

Оунэ — посёлок при одноимённой станции в Ванинском районе Хабаровского края. Входит в состав Высокогорненского городского поселения.

Оунэ — станция Дальневосточной железной дороги на линии Комсомольск-на-Амуре — Советская Гавань.

Сихотэ-Алинь
Сихотэ́-Али́нь — горная область на Дальнем Востоке России на территории Хабаровского и Приморского краёв. Является водоразделом рек бассейна Амура на западе и рек Японского моря и Татарского пролива на востоке. Горы простираются от южного Приморья (район г. Находки) до устья Амура на севере Хабаровского края (г. Николаевск-на-Амуре).

В горах Сихотэ-Алиня расположено несколько крупных природоохранных зон, в том числе заповедники Ботчинский, Лазовский и Сихотэ-Алинский, национальные парки: Анюйский, Бикин, «Зов тигра», «Земля леопарда», «Удэгейская легенда».
Белянское сельское поселение
Белянское сельское поселение — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Белянское сельское поселение — в Борисовском районе Белгородской области.

Белянское сельское поселение — в Шебекинском районе Белгородской области.

Белянское сельское поселение (Шебекинский район)
Белянское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Шебекинском районе Белгородской области.

Административный центр — село Белянка.

19 апреля 2018 года упразднено при преобразовании Шебекинского района в Шебекинский городской округ.
Кемпфер
Ке́мпфер (нем. Kämpfer, Kaempfer, Kampfer) — фамилия. Известные носители:

Кемпфер, Тереза (род. 1958) — швейцарская кёрлингистка на колясках.

Кемпфер, Энгельберт (1651—1716) — немецкий путешественник и натуралист.

Кемпфер, Энгельберт
Э́нгельберт Ке́мпфер (нем. Engelbert Kämpfer; 16 сентября 1651, Лемго, Северный Рейн-Вестфалия — 2 ноября 1716, Lieme, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий путешественник и натуралист.

В честь Кемпфера К. Линнеем назван род растений семейства Имбирные — Кемпферия (Kaempferia), а также К. Я. Темминком — вид ракообразных из инфраотряда крабов — японский краб-паук (лат. Macrocheira kaempferi).
Гречишкин, Сергей Сергеевич
Серге́й Серге́евич Гречи́шкин (псевдоним — Васи́лий Приго́дич; 24 марта 1948, Берлин — 3 декабря 2009, Петергоф) — советский и российский поэт, эссеист, литературный критик, литературовед, историк русской литературы конца XIX — начала XX веков.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Триптих святого Иоанна Крестителя и святого Иоанна Богослова
Триптих святого Иоанна Крестителя и святого Иоанна Богослова — алтарная картина нидерландского живописца Ханса Мемлинга, хранящееся в так называемом «Музее Мемлинга», расположенном в бывшем госпитале Святого Иоанна в бельгийском Брюгге. По его центральной части триптих также называют «Мистическое обручение святой Екатерины». Боковые створки трёхстворчатого алтаря расписаны с двух сторон, так что всё произведение включает пять изображений.

Патмос
Па́тмос, Патм (греч. Πάτμος) — небольшой греческий остров на юго-востоке Эгейского моря, в 70 км от берегов Турции, один из Южных Спорадских островов. Площадь — 34,6 км². Численность населения — 3047 человек (2011). Главный город — Патмос (греч. Πάτμος — скала).

Протяжённость береговой линии — около 63 км; высочайшая точка Патмоса — 269 метров над уровнем моря. Остров скалист и практически безлесен. Залив Грикос на Патмосе, в центре которого лежит небольшой островок Трагониси, был назван одной из красивейших бухт в мире.