hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маннгейм, Виктор
Виктор Майер Амеде Маннгейм (фр. Victor Mayer Amédée Mannheim; 17 июля 1831, Париж — 11 декабря 1906, Париж) — французский математик и инженер.

Окончив Политехническую школу (1848), служил офицером в артиллерии, затем, не увольняясь из армии, вернулся в свою alma mater как преподаватель (1859). С 1864 года профессор начертательной геометрии. В 1890 году вышел в отставку с военной службы в чине полковника, однако до 1901 года продолжал преподавать.

В 1877 году занимал пост президента Французского математического общества, в 1878 году избран почётным членом Лондонского математического общества. В 1872 году был удостоен Премии Понселе.

В настоящее время имя Мангейма связывается преимущественно с решающим усовершенствованием, которое он внёс в конструкцию логарифмической линейки: в 1850 году он предложил добавить к ней бегунок, нагляднее показывающий полученные результаты.

Политехническая школа (Париж)
Политехническая школа (фр. École Polytechnique) — высшая школа для подготовки инженеров, основанная французскими учёными Гаспаром Монжем и Лазаром Карно в 1794 году. Первоначально располагалась в Латинском квартале Парижа, на горе Сен-Женевьев, a с 1976 года, — в пригороде Парижа Палезо. Учеников и выпускников школы называют «политехниками» (фр. polytechnicien). Кроме того, Политехническую школу называют «Икс» (фр. l'X), а её учеников «иксами», однако точное происхождение этого прозвища неизвестно: или сильный математический уклон преподавания, или герб школы с двумя скрещёнными пушками.

История Школы тесно связана со сложной, наполненной событиями историей Франции, в особенности с французскими революциями, Наполеоном, а также с развитием французской и мировой науки. Во Франции Школа пользуется всенародной известностью и является символом одновременно картезианства и прогресса французской индустрии. Отсюда вышло много великих учёных, знаменитых инженеров и предпринимателей.
Харбург (район)
Харбург (нем. Harburg) — район в Германии. Центр района — город Винзен. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1244,64 км². Население — 241 827 чел. Плотность населения 194 человека/км².

Официальный код района — 03 3 53.

Район подразделяется на 42 общины.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Одесский маяк
В настоящее время в Одессе имеются следующие маяки:

Одесский маяк — мыс Большой Фонтан.

Воронцовский маяк — передний маяк Одесского порта.

Створный маяк — задний створный маяк Одесского порта.

Ильичевский маяк — в Черноморске, слева от Одессы.

Григорьевский маяк — на Григорьевском (Аджалыкском) лимане, в районе Одесского припортового завода (город Южный, б. Южный район Одессы), справа от Одессы.

Одесский припортовый завод
Акционерное общество «Одесский припортовый завод» (АО «ОПЗ») — государственное предприятие химической отрасли Украины.
Специализируется на производстве аммиака, карбамида, жидкого азота, диоксида углерода и жидкого кислорода.
АО «ОПЗ» также занимается перегрузкой химической продукции.

Предприятие расположено на берегу Малого Аджалыкского лимана, в 35 км от г. Одессы. Общая площадь территории составляет около 250 га.

Входит в перечень предприятий, имеющих стратегическое значение для экономики и безопасности Украины.
Песня партии
«Песня партии» (нем. das Lied der Partei), также известна как «Партия всегда права», была партийной песней СЕПГ, правящей партии Восточной Германии. Наиболее известна первая строка рефрена: Die Partei, die Partei, die hat immer recht (рус. Партия, партия, всегда права).

Текст и музыка были написаны в 1949 чехом Луисом Фюрнбергом, который, как убежденный коммунист, в 1928 вступил в Коммунистическую партию Чехословакии. Впервые представлена в 1950. По словам его вдовы, Лотты Фюрнберг, он написал эту песню, чтобы призвать себя к порядку.

Рефрен
Рефре́н (от стар.-фр. refraindre < refrain «повторять») — в музыке главная тема, определённый музыкальный материал, неоднократно возвращающийся на протяжении произведения. В поэзии рефреном может являться строка или несколько строк, вставленных между строфами.

Присутствие рефрена определяет форму произведения. Наиболее распространённая форма, имеющая рефрен, — рондо. Среди других форм с рефреном — вилланель, виреле, вильянсико, вилансете, кантига о друге.

В песнях повторяющаяся часть — припе́в.
Гипподамия
Гиппода́мия (др.-греч. Ἱπποδάμεια) — женское личное имя.

В древнегреческой мифологии

Гипподамия — дочь Эномая, жена Пелопа.

Гипподамия — дочь Бриса, жена Минеса.

Гипподамия — жена защитника Трои Алкафоя, дочь дарданского героя Анхиса.

Гипподамия, также Деидамия или Лаодамия — жена царя лапифов Пирифоя, мать Полипета.

Гипподамия, также Деидамия или Лаодамия — дочь героя Беллерофонта, мать Сарпедона.

Гипподамия (жена Автоноя) — жена Автоноя.

Гипподамии — две дочери Даная, одна стала женой Истра, другая — Диокриста.

Другое

«Гипподамия» — трагедия Софокла.

«Гипподамия» — музыкальная трагедия Андре Кампра на либретто Пьер-Шарля Руа (1708).

(692) Гипподамия — астероид главного пояса, открытый в 1901 году.

Полипет
Полипет (др.-греч. Πολυποίτης) — персонаж древнегреческой мифологии. Из северной Фессалии. Сын Пирифоя и Гипподамии. Жених Елены.

Привел под Трою от гиртониян 40 кораблей (либо 30 кораблей, либо 20). Вместе с Леонтеем убил царя Асия. В «Илиаде» убил 4 троянцев, названных по имени. Согласно Гигину, всего убил 1 воина. В играх по Ахиллу участвовал в гонках колесниц. Сидел в троянском коне. Изображён на картине Полигнота в Дельфах среди участников взятия Трои.

Возвращаясь из-под Трои, оставил корабли и пришёл в Колофон или основал Аспендос.
Сахнин
Сахнин (иногда Сихнин, ивр. סח'נין ;סכנין‎; араб. سخنين‎) — город в Северном округе Израиля. Находится в Галилее, в 12 км южнее Кармиэля и в 23 км восточнее Акко. Вблизи Сахнина находятся населённый евреями посёлок Мисгав и промышленный парк Мисгав (ранее назывался Терадион). Статус города Сахнин получил в 1995 году.

Жители города — арабы, в большинстве мусульмане и значительное число христиан.

В Сахнине находятся 2 колледжа, преподавание в которых ведётся на арабском языке.

Город известен футбольной командой высшей лиги «Бней Сахнин» (ивр. בני סחנין‎ — «Сыновья Сахнина»).

Галилея
Галиле́я (ивр. הַגָּלִיל‎, һа-Галиль, «область, округ, местность»; араб. الجليل‎ аль-Джалиль) — историческая область на севере Израиля, на границе с Ливаном. Ограничена Средиземным морем на западе, Изреельской долиной на юге и Иорданской долиной на востоке. Традиционно делится на Верхнюю и Нижнюю Галилею.
Волынево (Вологодская область)
Волынево — деревня в Грязовецком районе Вологодской области России.

Входит в состав Перцевского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила во Фроловское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Жерноковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 25 км, до центра муниципального образования Слободы по прямой — 27 км. Ближайшие населённые пункты — Жерноково, Гридино, Слудки, Лихушино.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Муниципальное образование Перцевское
Муниципальное образование Перцевское — сельское поселение в составе Грязовецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Слобода.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

Расположено в северо-западной части района. Граничит:

на западе с Юровским муниципальным образованием

на юге с Грязовецким и Ростиловским муниципальными образованиями,

на востоке с Сидоровским муниципальным образованием,

на севере с Комьянским муниципальным образованием и Вологодским районом.
Тага
Тага (яп. 多賀町 Тага-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Инуками префектуры Сига. Площадь посёлка составляет 135,93 км², население — 7517 человек (1 июля 2014), плотность населения — 55,30 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Гран-при США 2012 года
Гран-при США 2012 года (официально 2012 Formula 1 United States Grand Prix) — этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1», прошедший в период с 16 по 18 ноября на автодроме «Трасса Америк» в США.

Гран-при США вернулся в чемпионат «Формулы-1» после пятилетнего перерыва, автодром был построен специально для этого события.

Гран-при США
Гран-при США (англ. United States Grand Prix) — автогонка, один из этапов чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1». Гран-при включён в состав чемпионата мира Формулы-1 с сезона 1959 года. Больше всего Гран-при США было проведено на трассе Уоткинс-Глен.

После длительного перерыва в 1980-х и 1990-х годах (за исключением трёх Гран-при в Финиксе в начале 1990-х), Гран-при США вернулся в календарь в 2000 году. До 2007 года Гран-при США проходил на автодроме «Индианаполис Мотор Спидвей» в Индианаполисе, Соединённые Штаты Америки. С 2008 по 2011 годы этот Гран-при не проводился. А в 2012 году Формула-1 вновь вернулась в США: Гран-при впервые прошёл на новом автодроме «Трасса Америк», который был построен в окрестностях города Остин, штат Техас. Трасса Америк стала первой автогоночной трассой в США, которая была построена специально для проведения на ней автогонок Формулы-1.
Хусти, Сабольч
Са́больч Ху́сти (венг. Huszti Szabolcs; род. 18 апреля 1983[…], Мишкольц) — венгерский футболист, полузащитник; тренер. Выступал в сборной Венгрии. Был способен сыграть на обоих флангах, также под нападающими и ближе к передней линии.

Мишкольц
Ми́школьц (венг. Miskolc, нем. Mischkolz, словац. и чеш. Miškovec) — город на северо-востоке Венгрии. Административный центр медье Боршод-Абауй-Земплен. Четвёртый после Будапешта, Дебрецена и Сегедa город Венгрии по количеству жителей, насчитывает 161 265 чел. (на 1 января 2014 г.). Мишкольц стоит на реке Шайо у подножия горного массива Бюкк. Известен в первую очередь как важный промышленный центр.
Липовка (приток Шижмы)
Липовка — река в России, протекает в Верхошижемском и Советском районах Кировской области. Устье реки находится в 14 км по правому берегу реки Шижма. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки находится северо-западнее села Верхолипово в 17 км к юго-западу от посёлка Верхошижемье. Река течёт на юг по ненаселённой местности. Всё течение реки проходит по холмистым отрогам Вятского Увала, падение относительно большое, 3,3 м/км. Крупнейший приток — Верхняя Липовка, на которой стоит село Верхолипово. Впадает в Шижму северо-западнее деревни Кожа.

Верхошижемский район
Верхошижемский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Кировской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Верхошижемье.
Арамейское царство
Арамейское царство — несколько древних государств арамеев (потомков Арама) на территории Месопотамии.

Арамея — библейская страна; «высокая страна» в противоположность «низкой», Ханаану. Ветхий Завет различает шесть:
Арам-Нагараим, «Арам двух рек»
Арамейский Дамаск (Арам Даммесек; ок. X века — 733 год до н. э.) — в Сирии.
Арам-Совба (Арам-Цоба) — во времена Саула и Давида наиболее могущественное царство в Сирии, неподалеку от Дамаска.
Арам Бет-Рехов или Арам-бет-Рехоб — в северной части Галилеи.
Арам-Мааха
Арам-Гесур (Арам-Гешур)

Бит-Замани со столицей Амида.

Бит-Адини

Паддан-Арам, Паддан арамейский — библейское название Месопотамии.

Месопотамия
Месопота́мия (ассир. ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ — Бет На’рен, арам. ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ, др.-греч. Μεσοποταμία, араб. الجزيرة‎ — Эль-Джезира или араб. ما بين النهرين‎ — Ма-Байн-эн-Нахрайн, перс. میان رودان‎; курд. Mezopotamya, тур. Mezopotamya) — историко-географический регион на Ближнем Востоке, Современный Ирак, расположенный в долине двух рек — Тигра и Евфрата, в зоне Плодородного полумесяца; место существования одной из древнейших цивилизаций в истории человечества. В научной литературе встречаются альтернативные обозначения региона — Двуречье и Междуречье.

Современные государства, включающие земли Месопотамии, — Ирак, северо-восточная Сирия, периферийно Турция и Иран.
Цзэн, Робин
Робин Цзэн (кит. упр. 曾毓群); (англ. Robin Zeng) родился в марте 1968 года, в городе Ниндэ, провинции Фуцзянь, к юго-востоку от Китая) — китайский предприниматель, с 2011 года основатель и генеральный директор компании Contemporary Amperex Technology Co. Limited, миллиардер.

Занимает 3 место в списке самых богатых людей Китая в рейтинге журнала Forbes (3 ноября 2021) и 29 место в списке миллиардеров 2022 года.

Contemporary Amperex Technology
Contemporary Amperex Technology Company Limited (CATL) — китайский производитель тяговых батарей для электротранспорта (легковых и грузовых автомобилей, автобусов, коммунальных машин, погрузчиков, мопедов, велосипедов, яхт), а также аккумуляторов и систем накопления энергии для ветряных и солнечных электростанций, распределительных подстанций. Компания входит в число крупнейших публичных компаний Китая. Основана в 2011 году, штаб-квартира расположена в Ниндэ.

По итогам первого квартала 2025 год CATL являлся крупнейшим производителем аккумуляторов для электромобилей (38,3 % мирового рынка), значительно опережая своих ближайших конкурентов — китайскую BYD (16,7 %) и корейскую LG Energy Solution (10,7 %).
Андрианов, Андрей
Андрианов, Андрей:

Андрианов, Андрей Алексеевич (1886—1920) — русский революционер, большевик.

Андрианов, Андрей Михайлович (1917—1944) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943), сержант.

Андрианов, Андрей Михайлович
Андре́й Миха́йлович Андриа́нов (1 марта 1917 — 16 июля 1944) — участник Великой Отечественной войны, командир миномётного расчёта мотострелкового батальона 69-й механизированной бригады 9-го механизированного корпуса 3-й гвардейской танковой армии Воронежского фронта, Герой Советского Союза (17 ноября 1943), сержант.
Фридель
Фридель — фамилия.

Известные носители:

Фридель, Адам (ок. 1780—?) — датский филэллин и авантюрист.

Фридель, Брэд (род. 1971) — американский футболист, основной вратарь.

Фридель, Джошуа (род. 1986) — американский шахматист, гроссмейстер (2008).

Фридель, Жак (1921—2014) — французский физик-теоретик. Член Парижской Академии наук (1977).

Фридель, Жорж (1865—1933) — французский минералог и кристаллограф.

Фридель, Кнут (1832—1899) — шведский борец, чемпион олимпийских игр.

Фридель, Натан (Пелед, 1913—1992) — израильский политик, депутат Кнессета.

Фридель, Шарль (1832—1899) — французский химик-органик и минералог, член Парижской Академии наук (1878).

Фридель, Эгон (1878—1938) — австрийский писатель и актёр.

Фридель, Адам
Адам Фридель или Адам де Фридель или Адам Фридель фон Фридельсбург (Adam Friedel, Adam de Friedel, Adam Friedel von Friedelsburg, около 1780 — ?) — датский филэллин и авантюрист. Принял участие в Освободительной войне Греции 1821—1829 годов. Более всего известен своими портретами героев и руководителей Греческой революции.
Туа-Вьян
Туа́-Вьян (фр. Toy-Viam, окс. Autoire Viam) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Бюжа. Округ коммуны — Юссель.

Код INSEE коммуны — 19268.

Коммуна расположена приблизительно в 360 км к югу от Парижа, в 60 км юго-восточнее Лиможа, в 45 км к северу от Тюля.

Юссель (округ)
Юссель (фр. Ussel) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Коррез (округ Новая Аквитания). Супрефектура — Юссель.

Население округа на 1999 год составляло 34 429 человек. Площадь округа составляет 1766 км².
Пчеловодство в Башкортостане
Пчеловодство в Башкортостане — отрасль сельского хозяйства Республики Башкортостан по разведению пчёл для получения мёда, пчелиного воска, маточного молочка, пчелиного яда, распространению пчелиных семей башкирской породы, обеспечению возможности опыления энтомофильных культур. В горно-лесной и лесостепной зонах республики пасеки специализируются на медовотоварном медосборе с липы. В степной и лесостепной зонах Республики Башкортостан с интенсивным земледелием развито опыленческо-медовое направление.
С 2003 года Башкортостан вышел в лидеры среди всех субъектов РФ по производству мёда и количеству пчелосемей.

Пчелиный воск
Пчели́ный воск —  смесь органических веществ, вырабатываемых восковыми железами медоносных пчёл для постройки сот.

Представляет собой многокомпонентное твёрдое вещество от белого (с лёгким жёлтым оттенком) до жёлто-бурого цвета с характерным медовым запахом. Под действием солнечного света в тонких слоях пчелиный воск осветляется. При наличии примеси прополиса пчелиный воск может приобретать зеленоватый оттенок.
Abyarachryson signaticolle
Abyarachryson signaticolle  (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства настоящих усачей (Cerambycinae). Распространён в Южной Америке: эндемик Чили. Впервые был описан в 1851 году под названием Grammicosum signaticolle Blanchard, 1851, а в 2002 году выделен в отдельный род Abyarachryson Martins, 2002. Кормовыми растениями являются Робиния ложноакациевая (Бобовые), Дуб черешчатый (Буковые), Vachellia caven (Molina) Seigler & Ebinger (Мимозовые), Инжир (Ficus carica Linnaeus; Тутовые), Colletia hystrix Clos (Крушиновые), Айва (Cydonia oblonga, Розовые), Вяз (Ulmus sp., Вязовые). Длина тела 12—18 мм. Пронотум с двумя бугорками на уровне передней трети; надкрылья с продольным возвышением, наиболее заметным у основания, удлиненным до апикальной четверти, отграничивает уплощенную область сбоку от шва.

Робиния ложноакациевая
Роби́ния ложноака́циевая, или робиния лжеака́ция, или робиния псевдоака́ция, или робиния обыкнове́нная (лат. Robínia pseudoacácia), — быстрорастущее лесообразующее засухоустойчивое дерево, вид рода Робиния (Robinia) семейства Бобовые (Fabaceae). Общеупотребительное русское название растения (ботанически ошибочное) — «бе́лая ака́ция».

Растение происходит из Северной Америки, натурализовалось во многих регионах планеты с умеренным климатом. Активно культивируется — и как декоративное растение, и как растение для укрепления песков и создания ветрозащитных полос.
Рани-Покхари
Рани-Покхари (непальск. रानी पोखरी) — пруд в центральной части Катманду — столицы Непала. Является местной достопримечательностью.

Рани-Покхари создан в 1670 году (1727 год по непальскому календарю) королём Пратапом из династии Малла в память о своём погибшем сыне Чакрабартендре. Для наполнения пруда применялась вода, привезённая из святых для индуистов мест, таких как Бадринатх, Кедарнатх, Госайкунда, Муктинатх и река Кали-Гандак.

По замыслу короля пруд должен был служить знаком утешения для королевы, потрясённой смертью сына.

Пруд имеет квадратную форму, в центре расположен храм Шивы, соединённый с берегом каменным пешеходным мостом. Храм открывается для посещений один раз в году в день Бхаи-Тика — пятый и последний день фестиваля Тихар. В 1934 году во время землетрясения храм Шивы был разрушен, впоследствии восстановлен заново.

На южной стороне пруда установлена статуя, изображающая короля Пратапа Маллу и его семью, едущих на белом каменном слоне.

Муктинатх
Муктинатх — долина в Гималаях, находится на территории Непала в административном районе Мустанг. Муктинатх является священным местом для индуистов и буддистов. В долине расположено большое число храмов и монастырей, наиболее известный из которых располагается около деревни Ранипаува и имеет одноимённое название Муктинатх.

Индуисты называют это место Мукти Кшетра, что значит «место спасения души». Также это место является одной из 51 Шакти питх (центр поклонения Шакти). Буддисты же дали ему название Чумиг Гьяца, что по-тибетски значит «сто священных вод».
Вирер, Доротея
Дороте́я Ви́рер (нем. Dorothea Wierer; род. 3 апреля 1990, Брунико, Трентино-Альто-Адидже) — итальянская биатлонистка, серебряный и трёхкратный бронзовый призёр Олимпийских игр, четырёхкратная чемпионка мира, абсолютная чемпионка мира среди юниоров 2011 года. Двукратная обладательница Кубка мира по биатлону в сезонах 2018/19, 2019/20, двух малых кубков в зачёте индивидуальных гонок (сезоны 2015/16, 2020/21), малого Кубка мира 2018/19 в зачёте гонок преследования, малого Кубка мира 2019/20 в зачёте масс-стартов.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Чемпионат мира по русским шашкам среди женщин 2024
Чемпионат мира по шашкам-64 среди женщин 2024 года проходил с 5 по 15 сентября в отеле «ПСБ Патриот» Cosmos Hotels, Московская область (Россия) под эгидой Международной федерации шашек IDF. Одновременно проходил чемпионат мира среди мужчин. Турниры проводились в классической, быстрой и молниеносной программах (в программе быстрые шашки соревнования проводились по бразильским шашкам). По политическим причинам спортсмены Беларуси и России участвовали как шашисты от NA1 и NA2.

Призовой фонд чемпионатов 55 000$.

Русские шашки
Ру́сские ша́шки (классические шашки) — традиционный и наиболее популярный вид шашек в России, странах бывшего СССР и в Израиле. Цель игры — лишить противника возможности хода путём взятия или запирания всех его шашек (в обратных русских шашках цель противоположна — лишить себя возможности хода).

Отличительные особенности:

Шашки ходят только вперёд по клеткам тёмного цвета.

Доска расположена так, чтобы угловое поле внизу слева со стороны игрока было тёмным.

Простая шашка бьёт вперёд и назад, "перепрыгивая" через шашку соперника на следующее поле.

Дамка ходит вперёд и назад на любое поле той диагонали, на которой она стоит.

Дамка бьёт вперёд и назад, и становится на диагональ на любое свободное поле за побитой шашкой.

Во время боя простая шашка может превратиться в дамку и сразу продолжить бой по правилам дамки.

При наличии нескольких вариантов боя можно выбрать любой из них.
Рапорт Штропа
Рапорт Штропа — рапорт, официальный отчёт Юргена Штропа, командующего немецкими формированиями, которым была поставлена задача ликвидировать Варшавское гетто. Первоначально назывался «Еврейского квартала в Варшаве больше не существует!». Сегодня обычно называется «Рапорт Штропа». Наряду с рапортом Кацманна является одним из важнейшим документированных свидетельств уничтожения польских евреев во время Второй мировой войны.

Варшавское гетто
Варша́вское ге́тто (нем. Warschauer Ghetto, пол. Getto warszawskie, идиш ווארשעווער געטא‎, официальное название Евре́йский жило́й райо́н в Варша́ве, нем. Jüdischer Wohnbezirk in Warschau) — еврейское гетто в Варшаве, созданное нацистами в период оккупации Польши и существовавшее до 16 мая 1943 г.

В гетто было изолировано 450 тыс. человек, которые массово погибали из-за голода и болезней, а также депортировались в лагеря смерти. С 19 апреля по 16 мая 1943 г. в гетто произошло вооружённое восстание, подавленное войсками СС. Выжившие к этому времени 37 тыс. узников были депортированы в лагерь смерти Треблинка, а гетто — ликвидировано.