hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Судести-ди-Рорайма (микрорегион)
Судести-ди-Рорайма (порт. Microrregião do Sudeste de Roraima) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Рорайма. Составная часть мезорегиона Юг штата Рорайма. Население составляет 45 912 человек на 2010 год. Занимает площадь 51 470,449 км². Плотность населения — 0,89 чел./км².

Рорайма
Рора́йма (порт. Roraima) — штат на севере Бразилии. Административный центр — город Боа-Виста. Граничит с Венесуэлой на севере, с Гайаной и штатом Пара на востоке, со штатом Амазонас на юге.

Рорайма — самый северный штат Бразилии.
Первая столица (телепрограмма)
Видеокана́л «Пе́рвая столи́ца» — бывшая харьковская общественно-историческая программа(видеоканал). Первый выпуск вышел в 1994 году. Основатель и беcсменный руководитель Константин Кеворкян.

Старейшая авторская программа независимого телевидения на Украине.

Кеворкян, Константин Эрвантович
Константи́н Эрва́нтович Кеворкя́н (укр. Костянтин Ервантович Кеворкян; род. 22 мая 1966 года, Киев, Украинская ССР, СССР) — украинский и российский журналист, писатель, публицист. Политический и общественный деятель Украины. Был депутатом Харьковского городского совета (1994 — 2015) от Партии регионов. С 2014 года — политический эмигрант, проживает в Москве.

Автор книг «Первая Столица», «Опасная книга», «Книга о книгах», «Братья и небратья», «Унесённые майданом», «Фронда», «Четвертая власть Третьего рейха», «Жизнь как приключение, или Писатель в эмиграции», «Сошествие в Украину».
Кубок России по современному пятиборью среди женщин 2005
Кубок России по современному пятиборью среди женщин 2005 года проходил в Москве (спортивная база "Северный") зс 22 по 25 марта. Медали разыгрывались в личном первенстве. На старт вышли спортсменки, которые представляли регионы и города России, а также представители Белоруссии.

В этом сезоне в сборной команде России произошли изменения, закончила выступать заслуженный мастер спорта России Марина Колонина.

Колонина, Марина Сергеевна
Марина Сергеевна Колонина (Наумова; 3 февраля 1970) — советская и российская спортсменка по современному пятиборью. Заслуженный мастер спорта России (1999). Чемпионка мира и Европы (1999) в командном первенстве. Чемпионка России (2002) в команде. Дважды выигрывала Кубок СССР (1990) лично и в эстафете. Двукратный обладатель Кубка России (2004) лично и в командном первенстве. Член сборной команды Советского Союза 1986—1991 годы и сборной России по современному пятиборью 1998—2004 годы.

Первая чемпионка СССР среди юниоров в личном первенстве (1988).

Марина Колонина — единственная пятиборка, которая выиграла Кубок СССР (1990) и Кубок России (2004) в личном первенстве.
Список альбомов № 1 в Канаде 2000 года
Список альбомов № 1 в Канаде 2000 года по версии Billboard включает в себя музыкальные альбомы, занимавшие 1 место в хит-параде Top Canadian Albums в 2000 году. Хит-парад составляется при помощи системы сбора и анализа данных о продажах альбомов Nielsen Soundscan.

Luminate
Luminate (до 2020 года — Nielsen SoundScan, затем MRC Data, с марта 2022 — Luminate, официально Luminate Data, LLC) — компания и система маркетинговых исследований для учёта продаж на музыкальном рынке США. Создана в 1991 году крупнейшей международной маркетинговой компанией Nielsen Company (Нью-Йорк). Основной источник информации для составления разнообразных музыкальных хит-парадов журнала Billboard, например таких основных как альбомный чарт Billboard 200 и хит-парад синглов Billboard Hot 100. Включена в международный список чарт-компаний, признанных Международной федерацией производителей фонограмм.

Компания управляет аналитической платформой Music Connect, Broadcast Data Systems (которая отслеживает трансляцию музыки) и Music 360.

В марте 2022 года прошёл новый ребрендинг и компания была переименована в Luminate.
20-й избирательный округ (Прага 4)
20-й избирательный округ (Прага 4) — избирательный округ Сената Чехии, расположенный на территории Праги 4 (за исключением кадастровых районов Годковичка и Лготка).

В настоящий момент округ представляет беспартийный кандидат и первый заместитель председателя Сената Иржи Драгош, избранный при поддержке STAN, TOP 09, KDU-ČSL и Партии зелёных. Он также является председателем Комитета по образованию, науке, культуре, правам человека и петициям и членом Организационного комитета.

Партия зелёных (Чехия)
Партия зелёных (чеш. Strana zelených; сокр. Зелёные, чеш. Zelení) — чешская политическая партия, которая декларирует свою принадлежность к зелёной и социал-либеральной политике. В прошлом имела своих представителей в нижней палате и верхней палате парламента. Партия также поддерживает Глобальную хартию зелёных и хартию Европейских зелёных.
Fairey Rotodyne
Фейри Ротодайн (англ. Fairey Rotodyne) — британский винтокрыл, разработанный фирмой Fairey Aviation. Предназначался для гражданского и военно-транспортного применения. Прошёл успешные испытания в 1957—1959. Программа закрыта в 1962.

AgustaWestland
AgustaWestland — англо-итальянская компания, производитель вертолётов. Производственные площадки и офисы компании расположены в Италии, Великобритании, Польше и США. Компания была образована в 2001 году, когда один из крупнейших холдингов в Италии Finmeccanica S.p.A. (ныне — Leonardo) и английская компания, специализирующаяся в сфере авиа- и аэростроения, GKN подписали соглашение о слиянии их соответствующих подразделений (Agusta и GKN-Westland Helicopters), сформировав тем самым новую компанию — AgustaWestland. Finmeccanica и GKN получили по 50 % акций.

26 мая 2004 года GKN заявила о продаже своей доли партнёру, и AgustaWestland стала полностью дочерним предприятием Finmeccanica.
Бемпур
Бемпу́р (перс. بمپور‎) — город на юго-востоке Ирана, в провинции Систан и Белуджистан. Административный центр округа Бемпур, который входит в состав шахрестана Ираншехр. Расположен в 22 км к западу от города Ираншехр и в 330 км к юго-востоку от города Керман, на берегах реки Бемпур, которая впадает в бессточную солончаковую впадину Джаз-Муриан. Город находится на высоте около 510 м над уровнем моря.

Население по данным на 2012 год составляет 10 740 человек; по данным переписи 2006 года оно насчитывало 9073 человека; представлено преимущественно народом белуджи. Проживают также пуштуны.

Пуштуны
Пушту́ны, пашту́ны (пушту پښتون‎ зап. [paʂtun], вост. [paxtun], перс. پختون‎ [pæχtun], урду پٹھان‎, хинди पठान paṭhān [pəʈʰaːn]) или афга́нцы (перс. افغانی‎ [æfʁɒːniː]) — иранский народ, населяющий в основном юго-восток, юг и юго-запад Афганистана и северо-запад Пакистана.

Основными отличительными особенностями народа служат восточноиранский язык пушту, традиции номадизма, кодекс чести Пуштунвалай и разветвлённая родо-племенная структура.

Точная численность пуштунов не может быть подсчитана ввиду отсутствия переписей в Афганистане со времён начала гражданской войны, но на 2020 год она приблизительно оценивается в 53 млн чел, из них только около 25 % проживает в Афганистане, где пуштуны — ведущий и доминирующий этнос страны (50 % населения).
Лёвенвольде
Лёвенвольде (нем. Löwenwolde) — фамилия. Известные носители:

Лёвенвольде, Герхард Иоганн (? — 1721) — российский пленипотенциарий в Лифляндии и Эстляндии (с 1710).

Лёвенвольде, Карл: Лёвенвольде, Карл Густав (? — 1735) — граф, государственный деятель, дипломат. Лёвенвольде, Карл Карлович (1779—1812) — полковник, командир лейб-гвардии Кавалергардского полка, погиб в Бородинской битве.

Лёвенвольде, Рейнгольд Густав (1693—1758) — граф, государственный деятель, обер-гофмаршал.

Лёвенвольде, Фридрих: Лёвенвольде, Фридрих Иоганн (1776—1832) — лифляндский ландмаршал (1827—1830). Лёвенвольде, Фридрих Казимир (1692—1769) — русский посол в Речи Посполитой, генерал от кавалерии имперской службы.

Лёвенвольде, Карл
Карл Лёвенвольде:

Лёвенвольде, Карл Густав (? — 1735) — граф, государственный деятель, дипломат.

Лёвенвольде, Карл Карлович (1779—1812) — полковник, командир лейб-гвардии Кавалергардского полка, погиб в Бородинской битве.
Воспоминание о саде в Эттене
«Воспоминание о саде в Эттене» (фр. Souvenir du Jardin à Etten), известна также как «Арльские дамы» (фр. Femmes d'Arles) — картина голландского живописца Винсента Ван Гога.

Картина была написана в ноябре 1888 года в Арле, где он находился вместе с Полем Гогеном. Она выполнена в манере, близкой к клуазонизму; композиция картины, возможно, навеяна работой Гогена «В больничном саду в Арле». В письмах к брату Тео Ван Гог дважды упоминает картину под названием «Воспоминание о саде в Эттене». В письме к сестре Виллемине он писал, что изображённые женские фигуры — это сама Виллемина и их мать. Картина принадлежала С. И. Щукину, после Октябрьской революции его собрание было национализировано и вошло в состав Музея нового западного искусства; после расформирования этого музея в 1948 году картина была передана в государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге, выставляется в здании Главного штаба в зале 413.

Ван Гог, Тео (торговец картинами)
Теодорус (Тео) ван Гог (нид. Theodorus "Theo" van Gogh, 1 мая 1857[…], Зюндерт, Северный Брабант — 25 января 1891, Утрехт) — голландский торговец картинами. Младший брат художника Винсента ван Гога. Благодаря непрекращающейся финансовой помощи брата, Винсент ван Гог смог полностью посвятить себя живописи. Как арт-дилер, Ван Гог сыграл решающую роль в представлении публике современного французского искусства.

Тео Ван Гог умер в возрасте 33 лет, через шесть месяцев после смерти брата в возрасте 37 лет. В 1914 году останки Ван Гога были захоронены рядом с останками его брата Винсента.
Иськов Яр
Исько́в Яр (укр. Іськів Яр) — село,
Задоне́цкий сельский совет,
Змиёвский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6321782503. Население по переписи 2001 года составляло 3 (2/1 м/ж) человека. В 2020 село считается нежилым.

Змиёвский район
Змиевско́й либо Змиёвский райо́н (укр. Зміївський район) — упразднённая административная единица в центре Харьковской области Украины. Административный центр — город Змиёв. Район создан весной 1923 года, ликвидирован в июле 2020 года. Район вошел в состав укрупненного Чугуевского района.
И-250
И-250 (МиГ-13) — первый советский цельнометаллический одноместный скоростной истребитель разработки ОКБ Артема Микояна и Михаила Гуревича. Был оснащён комбинированной силовой установкой, включавшей в себя поршневой и мотокомпрессорный воздушно-реактивный двигатели. Всего было построено 28 самолётов: 2 прототипа, 10 заказаны в июне 1945 для участия в параде 7 ноября и 16 заказаны ВМФ в конце 1946 года. Поставленные в ВМФ самолёты получили обозначение МиГ-13.

Гуревич, Михаил Иосифович
Михаи́л Ио́сифович Гуре́вич (31 декабря 1892  [12 января 1893], Рубанщина, Суджанский уезд — 25 ноября 1976, Ленинград) — советский инженер-авиаконструктор, соруководитель ОКБ-155. Герой Социалистического Труда. Лауреат Ленинской премии и шести Сталинских премий.
Пенистон, Райан
Райан Гарольд Пенистон (англ. Ryan Harold Peniston; род. 10 ноября 1995, Саутенд-он-Си, Восточная Англия) — британский профессиональный теннисист. Победитель одного турнира и финалист трёх турниров ATP Challenger в одиночном разряде; и победитель десяти турниров ITF (8 — в одиночном разряде).

Восточная Англия
Восто́чная А́нглия (англ. East of England) — регион на востоке южной Англии. Включает шесть церемониальных графств, а также несколько унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Кембридж. Крупнейший город — Лутон (185 тысяч человек).
Портрет А. А. Ахматовой (Альтман)
Портрет Анны Андреевны Ахматовой — картина русского живописца-авангардиста Натана Альтмана, одна из его наиболее известных работ, подписанная и датированная 1914 годом. С 1920 года находится в Русском музее в Санкт-Петербурге (инв. ЖБ-1311).

Инвентарный номер
Инвентарный номер — номер, присваиваемый каждому инвентарному объекту для ведения аналитического учёта и организации контроля за использованием основных фондов внутри организации. Инвентарный номер закрепляется за объектом на всё время его эксплуатации.

В России согласно «Методическим указаниям по бухгалтерскому учёту основных средств» инвентарные номера в виде «ИНВ № 00000001» наносятся несмываемой краской, путём прикрепления металлического жетона или иным способом, чтобы при проведении инвентаризации сличить их по наименованию и номеру с бухгалтерскими документами.
Лукин, Александр
Алекса́ндр Луки́н:

Лукин, Александр Александрович: Лукин, Александр Александрович (1901—1975) — деятель советских спецслужб, подполковник, писатель. Лукин, Александр Александрович — аким города Усть-Каменогорска (16 мая 1997—1999)

Лукин, Александр Антонович (род. 2004) — российский хоккеист.

Лукин, Александр Лукич (1882—1959) — советский археолог и краевед.

Лукин, Александр Владимирович: Лукин, Александр Владимирович (1903—1991) — советский зоолог, профессор Казанского  университета. Лукин, Александр Владимирович (род. 1961) — российский политолог, востоковед.

Лукин, Александр Павлович (1894—1963) — советский военачальник, полковник.

Лукин, Александр Петрович (1883—1946) — офицер военно-морского флота Российской империи, морской писатель.

Лукин, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Луки́н:

Лукин, Александр Владимирович (1903—1991) — советский зоолог, профессор Казанского  университета.

Лукин, Александр Владимирович (род. 1961) — российский политолог, востоковед.
Холодная сварка
Холодная сварка — технологический процесс сварки давлением с пластическим деформированием соединяемых поверхностей заготовок без дополнительного нагрева внешними источниками тепла. Этот метод сварки базируется на пластической деформации металлов в месте их соединения при сжатии и / или путём сдвига (скольжения). Сварка происходит при нормальных или отрицательных температурах мгновенно в результате схватывания (без диффузии).

Вероятно, холодная сварка является самым древним способом сварки. В древние времена этот способ использовался для неразъёмного соединения благородных металлов, которые практически не окисляются. При ударе по сложенным вместе кускам металла удавалось добиться прочного соединения. В Дублинском Национальном музее хранится золотая коробка, изготовленная в эпоху поздней бронзы, стенки и днище её скованы плотным швом. Как считают эксперты, изготовлена она с помощью холодной сварки.

Технологический процесс
Технологи́ческий проце́сс (сокр. техпроцесс, ТП) — это система взаимосвязанных действий[кого?], выполняющихся с момента возникновения исходных данных[каких?] до получения нужного результата.

«Технологический процесс» — это часть производственного процесса, содержащая целенаправленные действия по изменению и (или) определению состояния предмета труда. К предметам труда относят заготовки.
— ГОСТ 3.1109-82

Практически любой технологический процесс можно рассматривать как часть более сложного процесса производства (см. Технология) и совокупность простых (в пределе — элементарных) технологических процессов.

Элементарным технологическим процессом или технологической операцией называется наименьшая часть технологического процесса, обладающая всеми его свойствами. Дальнейшая декомпозиция тех.операции приводит к потере признаков, характерных для метода, положенного в основу данной технологии. 
Часто каждая технологическая операция выполняется на одном рабочем месте одним работником.
Курденьга
Курденьга — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Орловского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Орловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 91 км, до центра муниципального образования Чернево — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Томашево, Чекменево, Сидоровка.

По переписи 2002 года население — 19 человек.

Сельское поселение Орловское (Вологодская область)
Сельское поселение Орловское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Чернево.

Население по данным переписи 2010 года — 370 человек, оценка на 1 января 2012 года — 355 человек, оценка фактически проживающего населения на 2023 год — 253 человека.

На территории территориального отдела расположен государственный ландшафтный заказник «Орловская роща» площадью 1276 гектаров. Сосновая роща на месте заказника упоминалась ещё в 1703 году.
Упорный (эсминец)
«Упорный» — эскадренный миноносец проекта 57-бис, построенный для Советского Военно-Морского Флота в конце 1950-х годов.

В 1966 году переклассифицирован в большой ракетный корабль. В 1977 году переклассифицирован в большой противолодочный корабль. Прошёл модернизацию по проекту 57-А. В 1991 году переформирован в плавучую казарму ПКЗ-12.

Большой противолодочный корабль
Большой противолодочный корабль (БПК) — класс противолодочных кораблей советского и российского военно-морских флотов вооружённых сил Союза и России, введённый 19 мая 1966 года.

В соответствии с названием корабли класса предназначены прежде всего для борьбы с подводными лодками вероятного противника в океанской зоне. В военно-морских силах других государств класса больших противолодочных кораблей не существовало, советские БПК 1-го ранга классифицировались западными справочниками как крейсера (например, БПК «Керчь») или эсминцы (например, БПК «Адмирал Пантелеев»), а БПК 2-го ранга именовались фрегатами.

В Союзе ССР к классу БПК относили боевые корабли специальной постройки проектов 61, 1134А, 1134Б, 1155, 1155.1 а также переоборудованные из других классов корабли проектов 56-ПЛО и 57-А. На 2014 год в составе ВМФ Вооружённых Сил Российской Федерации продолжают нести боевую службу 9 больших противолодочных кораблей (типов 1155(8) и 1155.1(1)).
Git
Git (произносится «гит») — распределённая система управления версиями. Проект был создан Линусом Торвальдсом для управления разработкой ядра Linux, первая версия выпущена 7 апреля 2005 года; координатор — Дзюн Хамано.

Среди проектов, использующих Git, — ядро Linux, Swift, Android, Drupal, Cairo, GNU Core Utilities, Mesa, Wine, Chromium, Compiz Fusion, FlightGear, jQuery, PHP, NASM, MediaWiki, DokuWiki, Qt, ряд дистрибутивов Linux.

Программа является свободной и выпущена под лицензией GNU GPL версии 2. По умолчанию используется TCP-порт 9418.

FlightGear
FlightGear — открытый проект по созданию свободного авиасимулятора. Проект был создан в 1996 году, с первым релизом в 1997. В собранном виде (исполнимая программа, готовая к запуску) существуют версии для Microsoft Windows, Linux, Mac OS X, FreeBSD, Sun Solaris SPARC/x86 и IRIX.

Выпущенный под лицензией GNU General Public License профессиональный авиасимулятор и, одновременно, компьютерная игра FlightGear является свободным программным обеспечением (OpenSource).
Абдулаев, Магомед Имранович
Магоме́д Имра́нович Абдула́ев (18 июня 1961, с. Гамсутль, Гунибский район, Дагестанская АССР – 5 января 2023, Махачкала, Дагестан, Россия) — российский государственный деятель, Председатель Правительства Республики Дагестан (2010—2013). Член партии «Единая Россия». Доктор юридических наук.

Гунибский район
Гуни́бский райо́н (авар. Гъуниб мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Гуниб.
Женская сборная Норвегии по футболу (до 17 лет)
Женская сборная Норвегии по футболу (до 17 лет) — футбольная сборная, сформированная для участия в чемпионатах Европы и мира среди девушек не старше 17 лет.
Деятельность сборной регламентируется норвежской футбольной ассоциацией.

Норвежская футбольная ассоциация
Норвежская футбольная ассоциация (НФА) (норв. Norges Fotballforbund NFF) — была основана 30 апреля 1902 года. NFF является сегодня крупнейшей ассоциацией в Норвегии. В стране 1 832 зарегистрированных футбольных клубов (2007). Девизом ассоциация является «радости футбола открыты для всех».
Уот Самбат
Уот Самбат, также Хуот Самбат (1928 — 17 ноября 1976, Пномпень) — камбоджийский дипломат, министр иностранных дел Камбоджи (1964). Постпред Камбоджи при ООН.

После путча 1970 года поддержал свергнутого Нородома Сианука. Член Политбюро ЦК НЕФК, посол НЕФК в Югославии (1970—1976).

Арестован 9 сентября 1976 года. Убит 17 ноября 1976 года в тюрьме S-21.

Национальный единый фронт Кампучии
Национа́льный еди́ный фронт Кампучи́и (сокр. НЕФК; кхмер. រណសិរ្សរួបរួមជាតិកម្ពុជា) — политическая организация времен гражданской войны в Камбодже. Основана 18 марта 1970 года в Пекине свергнутым принцем Нородомом Сиануком. Объединяла сторонников принца Сианука, социалистов Кхмер Румдо и Красных Кхмеров Пол Пота.

Имела военизированное крыло, участвовала в вооружённой борьбе против проамериканского режима Лон Нола (Кхмерская Республика). В подчинении НЕФК находилось Королевское правительство национального единства Камбоджи, получившее широкое международное признание (в основном со стороны стран соцлагеря).

Распущена в 1976 году вскоре после провозглашения отставки Сианука с поста главы Демократической Кампучии.
Грудинка
Груди́нка — копчёный мясной продукт (мясопродукт), близкий к бекону, изготавливаемый из посоленного грудорёберного отдела туш — говяжьей, бараньей или нежирной свиной (беконной или мясной упитанности).

Грудинка применяется как ингредиент для холодных закусок, борща, гороховых и фасолевых супов, грудинку также поджаривают с яичницей. Придаёт блюдам копчёный вкус, тепловая обработка перед употреблением не обязательна.

Производство копчёной (или копчёно-варёной) грудинки ничем не отличается от изготовления окороков, хранение производят в холодном месте без доступа света.

Грудинкой также называют грудорёберную часть туши.

Гороховый суп
Гороховый суп — суп, главным ингредиентом которого является свежий, замороженный, консервированный или сушёный горох. Гороховый суп в различных вариациях является традиционным блюдом многих стран. Его цвет может быть бледно-зелёным либо жёлтым и зависит от сорта гороха.

Гороховый суп известен человечеству с древности, так, упоминание о нём содержится в «Птицах» Аристофана. Греки и римляне выращивали горох ещё около 500—400 годов до н. э. В ту эпоху торговцы на улицах Афин продавали горячий гороховый суп.
Breviraja claramaculata
Breviraja claramaculata (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в центрально-западной части Атлантического океана между 33° с. ш. и 25° с. ш. Встречаются на глубине до 896 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде ромба со округлым рылом. Максимальная зарегистрированная длина 29,4 см. Откладывают яйца. Не являются объектом целевого промысла.

Скатообразные
Скатообразные, или ромботелые скаты (лат. Rajiformes) — один из четырёх отрядов надотряда скатов. Это хрящевые рыбы с плоским телом, ближайшие родственники акул. Преимущественно обитают в прибрежных водах, хотя существуют и глубоководные скаты. Распространены повсеместно, однако, наибольшего разнообразия достигают в приполярных районах и районах с умеренным климатом. В Российских водах отряд представлен ромбовыми скатами и Arhynchobatidae. В наши дни этот отряд является самым многочисленным и включает в себя порядка 200 видов скатов.
Луций Турций Секунд
Луций Турций Секунд (лат. Lucius Turcius Secundus) — римский государственный деятель III/IV века.

Его предком (возможно, отцом) был консул-суффект неизвестного года Луций Турций Фесасий Апрониан. О карьере Секунда известно лишь то, что он занимал должность консула-суффекта предположительно в 310 году или около этого года и имел титул vir clarissimus (рус. славнейший муж). У него был сын Луций Турций Апрониан и два внука: Луций Турций Апрониан Астерий и Луций Турций Секунд Астерий. Информация о нём содержится в нескольких надписях, посвящённых его внуку Апрониану Астерию. Скорее всего, Секунд был язычником.

Джонс, Арнольд Хью Мартин
Арнольд Хью Мартин (А. Х. М.) Джонс (англ. Arnold Hugh Martin (A.H.M.) Jones, 9 марта 1904 — 9 апреля 1970) — британо-английский историк античности, занимавшийся преимущественно историей Поздней Античности. Профессор Кембриджа, член Британской академии (1947).