hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Исландия на зимних Олимпийских играх 1956
Исландия принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1956 года в Кортина-д’Ампеццо (Италия), но не завоевала ни одной медали. Делегация состояла из 7 спортсменов (6 мужчин и 1 женщина), принявших участие в двух видах спорта. Вальдемар Орнольфссон был знаменоносцем страны на церемонии открытия, но в самих соревнованиях не участвовал.

Это был первый раз, когда Исландия отправила свою делегацию на Зимние Олимпийские игры.

Кортина-д’Ампеццо
Корти́на-д’Ампе́ццо (итал. Cortina d'Ampezzo [korˈtiːna damˈpɛttso], вен. Cortina d’Anpezo, ладинск. Anpëz, ранее нем. Petsch-Hayden) — итальянский город в горной области Кадоре провинции Беллуно области Венеция; зимний курорт в Доломитовых Альпах. Расположен на высоте около 1200 метров над уровнем моря. Постоянное население около 5,6 тыс. жителей (во время зимнего сезона возрастает в 6-8 раз).

По состоянию на 2012 год в окрестностях Кортины действует 38 подъёмников, из которых большинство (26) кресельного типа. Число лыжных трасс равно 72, причём 95 % из них представляют трассы с гарантированным снежным покровом. Общая длина трасс 120 км, а разброс их высот оставляет 1 715 метров.
Водораздел (платформа)
Водораздел — платформа Красноярской железной дороги в Красноярском крае. Расположена в Емельяновском районе на Транссибирской магистрали, на перегоне Зеледеево—Кача, рядом с одноимённым посёлком.

Имеет две боковые платформы: одна боковая платформа расположена с северной стороны путей, а вторая расположена с южной стороны. Расположена между станциями Зеледеево и Крючково. Платформа оснащена навесами, табличкой, фонарями и скамейками.

Располагается в месте, где Транссибирская магистраль пересекает природную границу Западной и Восточной Сибири. Все реки, текущие западнее, относятся к бассейну Оби, восточнее — к бассейну Енисея.

Западная Сибирь
За́падная Сиби́рь — природный регион в Сибири, расположенный между Уральскими горами на западе, бассейном реки Енисей на востоке, Северным Ледовитым океаном на севере и Казахским мелкосопочником на юге. Общая площадь региона составляет порядка 2,8 млн. км2. Население российской части Западной Сибири — 14,6 млн чел. (на 01.01.2010), то есть около 10 % населения России. Плотность населения — 6 чел. на 1 км2.
Отцы и сыновья
Отцы и сыновья (фильм, 1957) — итальянский фильм режиссёра Марио Моничелли.

Отцы и сыновья (фильм, 1992) — американский фильм режиссёра Пола Моунса.

Отцы и сыновья (фильм, 2010) — канадский фильм режиссёра Карла Бессайя.

Отцы и сыновья (За гранью возможного) — эпизод телесериала.

Моничелли, Марио
Ма́рио Мониче́лли (итал. Mario Monicelli, 16 мая 1915, Рим — 29 ноября 2010[…], Рим) — итальянский режиссёр и сценарист, одна из ключевых фигур в жанре итальянской комедии («комедия в итальянском стиле»). За свою карьеру он шесть раз номинировался на премию «Оскар» и удостоен «Золотого льва».
Северный (Новосибирск)
Северный — жилой микрорайон в Калининском районе Новосибирска.

С западной стороны микрорайон ограничен взлётно-посадочной полосой аэропорта Северный, а с востока — гаражными комплексами и территорией завода «Север». Основную застройку района составляет частный сектор, по состоянию на 2019 год в микрорайоне построено около 20 многоквартирных домов.

Калининский район (Новосибирск)
Кали́нинский райо́н — один из десяти районов города Новосибирска. Самый молодой из районов Новосибирска. Глава администрации Калининского района — Шатула Герман Николаевич. Расположен на правом берегу Оби.
Пундуга (посёлок)
Пундуга — посёлок в Харовском районе Вологодской области на одноимённой реке.

Входит в состав Разинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Разинский сельсовет.

По переписи 2002 года население — 289 человек (130 мужчин, 159 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Харовский район
Ха́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Харовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Харовск.
Высокое (Орловский район)
Высокое — деревня в Орловском районе Орловской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав Орловского муниципального округа. До 2021 года входила в состав Становского сельского поселения.

Орловский район (Орловская область)
Орло́вский район — административно-территориальная единица (район) в Орловской области России. В рамках организации местного самоуправления, составляет муниципальное образование Орловский муниципальный округ (с 2006 до 2021 гг. — муниципальный район).

Площадь — 1700,28 км², население — 70 123 чел. (2023). Административный центр — город Орёл (в район не входит).
Калнышевский, Пётр Иванович
Пётр Ива́нович Калныше́вский (1691, село Пустовойтовка, Роменский уезд, Полтавская губерния — 31 октября 1803, Соловецкий монастырь) — последний кошевой атаман Запорожской Сечи (1764—1775), происходил из дворян (шляхты) Лубенского полка, окончивший жизнь в Соловецком монастыре.

Лубенский полк
Лубенский полк — административно-территориальная и военная единица Гетманщины в XVII—XVIII веках, один из 10 административно-территориальных казачьих полков Гетманщины.

Полковой центр — город Лубны. Полк как территориальная военно-административная единица реестрового казачества Польской Руси был основан в 1648 году. Лубенский полк был обыкновенным малороссийским казачьим полком, который был прикреплён к Лубенщине, получив от неё свое название, и содержался на средства населения именно этой территории и имел свою полковую раду
Вуду
Ву́ду (англ. и нид. Voodoo, исп. Vudú, фр. Vaudou, гаит. креол. Vodou) — общее условное наименование синкретических культов, распространённых в странах Западной Африки, Карибского бассейна, а также в США среди значительной части афроамериканцев.

Вуду представляет собой конгломерат из всевозможных анимистических культов, который включает в себя традиционные верования африканской диаспоры в Новом свете, как, например, гаитянская вуду (гаит. креол. Vodou Ayisyen), кандомбле (порт. Candomblé) в Бразилии, винти в Суринаме, луизианская (новоорлеанская) вуду и сантерия на Кубе и в Доминиканской республике. Все эти направления имеют синкретическую природу, соединяя с народным католицизмом африканские традиционные религии, зародившиеся в среде народа конго на территории современных Республики Конго, Демократической республики Конго и Анголы.

Новый Свет
Но́вый Свет — географический термин, обозначающий сравнительно недавно открытые европейцами части света — Америку, Австралию и Океанию. Противопоставляется Старому Свету — Европе, Азии и Африке, изведанному ещё с «древних времён».
Церна (Ральбиц-Розенталь)
Це́рна или Се́рняны (нем. Zerna; в.-луж. Sernjanyо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Ральбиц-Розенталь района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Shall We Dance? (песня)
«Shall We Dance?» — песня, написанная композитором Ричардом Роджерсом и поэтом-песенником Оскаром Хаммерстайном II для своего мюзикла «Король и я», впервые представленного публике на Бродвее в 1951 году.

Исполняется главными героями, Анной Леонуэнс и королём Сиама. В этой песне Анна рассказывает историю английской девушки, которая пришла на свой первый бал и встретила там свою любовь. Это была любовь с первого взгляда. (Причём на самом деле эта история произошла с ней самой.)

Песня была впервые исполнена на сцене Гертрудой Лоуренс и Юлом Бриннером, игравшими роли Анны Леонуэнс и короля Сиама в оригинальной бродвейской постановке 1951 года.

Король и я (мюзикл)
«Король и я» (англ. The King and I) — мюзикл, созданный композитором Ричардом Роджерсом и либреттистом Оскаром Хаммерстайном. В основу был положен сюжет романа Маргарет Лэндон «Анна и король Сиама» (1944), для которого, в свою очередь, основой послужила история жизни Анны Леонуэнс. В 1860-х годах Леонуэнс была школьной учительницей у детей сиамского короля Монгкута, о чём написала мемуары.

Премьера мюзикла «Король и я» состоялась в 1951 году. Это шестая совместная работа Роджерса и Хаммерстайна. Она выдержала более тысячи представлений на Бродвее и завоевала пять премий «Тони», включая награду за лучший мюзикл. В последующие годы мюзикл неоднократно ставился на сценах разных стран. В 1956 году вышел одноимённый фильм, в 1999 году Warner Bros. Animation совместно с Morgan Creek Productions сняла мультфильм.
Гордеева, Катерина Владимировна
Катери́на Влади́мировна Горде́ева (род. 23 марта 1977, Ростов-на-Дону) — российская журналистка, кинодокументалист, писательница. Автор и ведущая YouTube-канала «Скажи Гордеевой». Автор книги «Унеси ты моё горе» (2023) о жертвах российской военной агрессии на Украине, соавтор книги «Время колоть лёд» (2018) об истории благотворительности в России.

В начале 2000-х годов получила известность в качестве репортёра НТВ. В 2012 году покинула телеканал в знак протеста против политики руководства.

Подари жизнь
«Подари́ жизнь» — российский негосударственный благотворительный фонд помощи детям и молодым взрослым до 25 лет с онкологическими, гематологическими и иными тяжёлыми заболеваниями. Создан 26 ноября 2006 года по инициативе общественного деятеля и филантропа Галины Чаликовой, которая стала его первым директором. Учредителями стали актрисы Дина Корзун и Чулпан Хаматова. С 2018 года директор фонда — журналист, телеведущая и общественный деятель Екатерина Шергова.

В 2023 году вошёл в список топ-10 проекта «Рэнкинг благотворительных организаций РФ».
Азербайджано-нигерийские отношения
Азербайджано-нигерийские отношения – двусторонние дипломатические отношения между Азербайджанской Республикой и Федеральной Республикой Нигерия в политической, социально-экономической, культурной и других сферах.

Движение неприсоединения
Движе́ние неприсоедине́ния (англ. Non-Aligned Movement) — международная организация, объединяющая 121 государство мира на принципах неучастия в военных блоках (под которыми на момент основания организации подразумевались, прежде всего, Организация Североатлантического договора и Организация Варшавского договора).
Соколец (Гродненская область)
Соколе́ц (бел. Сакале́ц, пол. Sokolec) — хутор в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Жодишковского сельсовета.

Расположен в северной части района на правобережьи реки Вилия. Расстояние до районного центра Сморгонь по дороге — около 20 км, до центра сельсовета агрогородка Жодишки по прямой — чуть более 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Жодишки, Пильцы, Расло.

Согласно переписи население Сокольца в 1999 году насчитывало 18 жителей.

Через хутор проходит грунтовая автомобильная дорога местного значения Н7382 Жодишки — Соколец.

Грунт
Грунт — любая горная порода, почва, осадок и техногенные минеральные образования, рассматриваемые как многокомпонентные динамичные системы и часть геологической среды, изучаемые в связи с инженерно-хозяйственной деятельностью.

Грунты используют в качестве оснований зданий и сооружений, материалов для строительства дорог, насыпей и плотин, среды для размещения подземных сооружений (тоннелей, трубопроводов, хранилищ) и другого. Грунты изучаются в инженерной геологии.
Мендоль
Мендоль (хак. Мондол аал) — деревня в Ширинском районе Хакасии.

Находится в 44 км к юго-западу от райцентра — пгт Шира и ж.-д. станции. Расположена на берегу р. Белый Июс.

Число хозяйств — 18, население — 34 чел. (01.01.2004), в том числе хакасы, русские и др.
Название происходит от имени Мендоля Куртиякова — хозяина зимника. Возникла в 1930-е как подсобное хозяйство ныне несуществующего рудника «Балахчин».

Через деревню проходит автодорога Малый Спирин — Беренжак, по которой осуществляется связь с райцентром.

Зимник
Зи́мник — автомобильная, тракторная и иная дорога, эксплуатация которой возможна только в зимних условиях, при минусовой температуре окружающей среды.

Ранее на Руси (в том числе на территории современной Российской Федерации), Зимник, Зимний путь, Санный путь — поездка и зимняя дорога вообще, на полозу, не на колёсах, прямая дорога по водам или болотам, противоположность летнику.

Для устройства зимника снег уплотняют и разгребают грейдерами, на реках намораживают ледовые переправы. Зимник может также проходить непосредственно по замёрзшему льду рек и озёр. Зимники широко распространены в Сибири и районах Крайнего Севера, в болотистых регионах, в районах, где отсутствуют мосты через многочисленные ручьи и реки, и в других тому подобных труднодоступных условиях. Часто зимники используются для доставки грузов и оборудования на нефте- и газопромыслы, а особенно часто — для вывоза тяжёлого и труднодоступного леса.
Мусе (Об)
Мусе́ (фр. Moussey) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Буйи. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10260.

Коммуна расположена приблизительно в 150 км к юго-востоку от Парижа, в 85 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 10 км к югу от Труа.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
Список эпизодов мультсериала «Гравити Фолз»
«Гравити Фолз» (англ. Gravity Falls) — американский анимационный телевизионный сериал, созданный Алексом Хиршем и транслируемый на каналах Disney Channel и Disney XD.

Мультсериал повествует о приключениях близнецов, Диппера и Мэйбл Пайнс, которые проводят летние каникулы у дядюшки Стэна в вымышленном американском городке под названием «Гравити Фолз».

Премьера состоялась 15 июня 2012 года на канале Disney Channel. 14 июня 2014 года было объявлено, что премьера 2 сезона состоится 1 и 4 августа 2014 года на каналах Disney Channel и Disney XD соответственно. 20 ноября 2015 года Алекс Хирш заявил, что сериал завершится на 2 сезоне. Последний эпизод второго сезона, «Странногеддон: вернуть себе город», — длительностью 44 минуты (сдвоенный) — был показан 15 февраля 2016 года.

Всего вышло 2 сезона, по 20 серий каждый.

Хирш, Алекс
Алекса́ндр Ро́берт (А́лекс) Хирш (англ. Alexander Robert (Alex) Hirsch, 18 июня 1985 года, Пьемонт, Калифорния, США) — американский аниматор, продюсер, актёр озвучивания. Известен как создатель анимационного телесериала «Гравити Фолз» производства телеканала Disney XD.
Маркизский ошейниковый зимородок
Маркизский ошейниковый зимородок, или маркизская альциона (лат. Todiramphus godeffroyi), — вид птиц из семейства зимородковых. Эндемик Французской Полинезии (Маркизские острова). В дикой природе осталось менее 500 птиц. Подвиды не выделяются.

Маркизские острова
Марки́зские острова́ (фр. Îles Marquises, маркиз. Te Fenua ʻEnata / Te Henua ʻEnana — «земля людей») — архипелаг вулканического происхождения в Полинезии в центральной части Тихого океана. Относится к заморскому сообществу Франции Французская Полинезия. Высшая точка архипелага — пик Оаве, высота которого составляет 1230 м над уровнем моря.

По переписи, проводившейся в августе 2007 года, численность населения островов составляет 8632 человека.
Монтероссо-Грана
Монтероссо-Грана (итал. Monterosso Grana) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 565 человек (2008 г.), плотность населения составляет 12 чел./км². Занимает площадь 42 км². Почтовый индекс — 12020. Телефонный код — 0171.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Иаков Старший, празднование 25 июля.

Иаков Зеведеев
Иа́ков Зеведе́ев (сир. ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ, др.-греч. ιακωβον τον του ζεβεδαιου, лат. Iacobum Zebedæi), Иа́ков Ста́рший — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа; единственный апостол, чья смерть описана в Новом Завете. Сын Зеведея, родился в Галилее; старший брат Иоанна Богослова. Был убит в 44 году в Иерусалиме. В испанской традиции именуется Сантья́го (исп. Santiago — «святой Яго») и «мавробо́рцем».

Художественно-символически изображается с посохом пилигрима, как прошедший длинную дорогу паломничества, и с ракушкой морского гребешка, называемой в Западной Европе именем святого и являющейся эмблемой паломничества в Компостелу, город в Северной Испании — «христианскую Мекку», где хранятся мощи святого и «Кодекс Каликста», рукопись XII века, описание деяний святого Иакова, а также совершённых им посмертных чудес.
Ойя-де-Касталья
О́йя-де-Каста́лья (исп. Hoya de Castalla; вален. Foia de Castalla) — историческая и природная субкомарка (район) в Испании, расположенная во внутренней части провинции Аликанте автономного сообщества Валенсия. В современном административно-территориальном делении входит в состав комарки Ойя-де-Алькой (Alcoià). Историческим центром субкомарки является город Касталья, а крупнейшим по численности населения — город Иби.

Субкомарка объединяет четыре муниципалитета: Иби, Касталья, Ониль и Тиби. Общая численность населения на 2023 год составляет 44 856 человек.

Тиби (Аликанте)
Тиби (исп. Tibi) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Аликанте в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ойя-де-Алькой. Занимает площадь 70,38 км². Население — 1745 человек (на 2010 год).
Трапезников, Александр Иванович
Александр Иванович Трапезников (31 марта 1912 года, село Талы, Богучарский уезд, Воронежская губерния — 7 января 2006 года, посёлок Багтыярлык, Байрамалинский этрап, Марыйский велаят, Туркмения) — директор каракулеводческого совхоза «Уч-Аджи» Министерства внешней торговли СССР, Байрам-Алийский район, Марыйская область, Туркменская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Петино (Смоленская область)
Петино — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Относовского сельского поселения. Население — 5 жителей (2007).

Расположена в восточной части области в 10 км к западу от Вязьмы, в 1,5 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вязьма. В 6 км южнее деревни расположена железнодорожная станция 273-й км на линии Москва — Минск.

Вязьма (приток Днепра)
Вя́зьма — река в Смоленской области, левый приток Днепра.

Длина 147 км, площадь бассейна — 1350 км². Река берёт начало в 20 км к северу от города Вязьмы. Высота истока — 255. Высота устья — 186. Высота падения — 69 м. Правые притоки — Четверговка, Мутенка, Бебря, Каменка, Сарогощ, Боровка, Быстрень, Лужня, Городенка. Левые притоки — Болдань, Улица, Мощенка, Рехта, Новосёлка, Китайка, Фефаловка.

В старину Вязьма составляла часть пути, связывавшего при помощи волоков верховья бассейнов Волги, Оки и Днепра. На реке расположен город Вязьма.
Лю Сюань (гимнастка)
Лю Сюа́нь (кит. упр. 刘璇, пиньинь Liú Xuán,  род. 12 марта 1979) — китайская спортивная гимнастка.

На Олимпийских играх 2000 года в Сиднее завоевала золото на бревне и бронзу в личном абсолютном первенстве. Кроме этого, на этих Олимпийских играх в составе команды Китая завоевала бронзовую медаль в командном первенстве, но впоследствии, когда выяснилось, что в одна из участниц китайской команды — Дун Фансяо — была моложе разрешённого возраста, эта медаль была с них снята и отдана команде США.

Ранее неоднократно завоёвывала медали чемпионатов мира: в 1995 году серебро в команде, в 1996 — бронзу на бревне, в 1997 — бронзу в команде.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Драйвер, Сара
Са́ра Ми́ллер Дра́йвер (англ. Sara Miller Driver; род. 15 декабря 1955, Уэстфилд, Нью-Джерси, США) — американский кинорежиссёр, сценарист, актриса, продюсер и монтажёр. Одна из представителей американского независимого кинематографа.

Уэстфилд (Нью-Джерси)
Уэ́стфилд (англ. Westfield) — американский город в округе Юнион, Нью-Джерси. Ведет свою историю с поселений, основанных около 1720 года. По данным переписи 2010 года население составляло 30 316 человек. Код FIPS 3403979040, GNIS ID 0885436, ZIP-код 07090-07091.
Галамага, Андрей Аркадьевич
Андрей Аркадьевич Галама́га (род. 23 ноября 1958, Воркута, Коми АССР) — поэт, секретарь Союза писателей России, доцент кафедры цивилизационной журналистики Университета мировых цивилизаций им. В. В. Жириновского.

Коми Автономная Советская Социалистическая Республика
Ко́ми Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Коми АССР, коми Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республика) — автономная республика на северо-западе РСФСР, образована 22 августа 1921 года как Автономная область Коми (Зырян), в 1936 году преобразованная в республику.

Столицей Коми АССР был город Сыктывкар.
Васильевская (Житьёвское сельское поселение)
Васильевская — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Житьёвского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Житьёвский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 9,5 км, до центра муниципального образования Житьёва — 6,5 км. Ближайшие населённые пункты — Пешковская, Яковлевская, Слободка, Андреевская, Угол.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Сямженский район
Ся́мженский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сямженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Сямжа.
Анусино (платформа)
«Анусино» (бел. Анусіна) — остановочный пункт электропоездов в Минском районе. Расположен на перегоне «Беларусь — Радошковичи» между остановочным пунктом Хмелевка и станцией Радошковичи.

Остановочный пункт расположен рядом с одноимённым посёлком. Рядом с платформой проходит Главный канал Вилейско-Минской водной системы, находится курганный могильник XI—XIIвв, насчитывающий около 40 курганов высотой около 1 метра, усадьба «Анусино».

Беларусь (станция)
«Белару́сь» (бел. Беларусь) — железнодорожная станция, расположенная в Минском районе Минской области Белоруссии между платформами Зелёное и Хмелевка. Станция является одной из конечных для пригородных поездов на данном участке.

Станция расположена в городе Заславль на реке Свислочь при впадении её в Заславское водохранилище.