hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Социалисты-юнионисты
Социали́сты-юниони́сты (араб. الوحدويون الاشتراكيون‎, al-Wahdawiyyun al-Ishtirakiyyun) — официально зарегистрированная левая политическая партия в Сирийской Арабской Республике. Основной идеологией партии является насеризм. Образована в 1961 году из-за раскола в рядах Партии арабского социалистического возрождения (ПАСВ). Является одной из десяти партий, входящих в Национальный прогрессивный фронт (НПФ) — проправительственную парламентскую коалицию, куда входят и другие партии, декларирующие социализм и арабский национализм. В настоящее время лидером является Фаиз Исмаил.

После падения режима Асада партия была запрещена переходным правительством Сирии из-за её поддержки диктатуры.

Арабский национализм
Ара́бский национали́зм (араб. القومية العربية‎ — аль-кавмия аль-арабия) — светская идеология, утверждающая единство арабской нации, обладающей общим языком, происхождением и основными регионами проживания (арабский мир). Во многом близок к панарабизму, но не полностью синонимичен ему.
История почты и почтовых марок Шри-Ланки
История почты и почтовых марок Шри-Ланки охватывает развитие почтовой связи в Шри-Ланке (до 22 мая 1972 года — Цейлон), островном государстве в Южной Азии, расположенном примерно в 31 км от южного побережья Индии, со столицей в Коломбо. При этом условно можно выделить два основных исторических периода — британского колониального управления и независимого государства, в каждый из которых осуществлялись эмиссии собственных почтовых марок. С 1949 года независимое цейлонское государство входит во Всемирный почтовый союз (ВПС). Современным почтовым оператором страны является англ. Sri Lanka Post («Почта Шри-Ланки»).

Ивер и Телье (каталог марок)
«Иве́р и Телье́» (фр. Yvert et Tellier; часто просто «Иве́р») — генеральный каталог почтовых марок всего мира, главный продукт одноимённой французской компании Yvert et Tellier. Каталог является одним из признанных международных филателистических справочников, стоящим в одном ряду с каталожными изданиями «Михель», «Скотт» и «Стэнли Гиббонс».
Бисбас, Стелиос
Стилианос (Стелиос) Бисбас (греч. Στυλιανός (Στέληως) Μπίσμπας; род. 9 ноября 1968, Афины) — греческий легкоатлет, специалист по барьерному бегу. Выступал на профессиональном уровне в 1986—1997 годах, обладатель бронзовой медали Всемирной Универсиады, серебряный призёр Средиземноморских игр, чемпион Греции в беге на 60 и 110 метров с барьерами, участник летних Олимпийских игр в Атланте.

Бег с барьерами
Бег с барьерами(препятствиями, воротами) — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в спринтерских видах бега, по ходу которого спортсменам необходимо преодолевать барьеры. Не путать с бегом с препятствиями.
Поточечная операция
В математике, пото́чечная опера́ция над двумя функциями f и g с одинаковой областью определения образуют новую функцию, значения которой являются результатом применения указанной бинарной операции к значениям f и g. Например, поточечное сложение наделяет функции на множестве со значениями в поле структурой линейного пространства.

Можно понимать поточечную операцию как функцию высшего порядка. Бинарную операцию можно считать одним из аргументов. Язык Haskell позволяет запись поточечной операции как:

где b — бинарная операция, f, g — функции-операнды.

Функция (математика)
Фу́нкция (от лат. function —  выполнение) — соответствие (отображение) между двумя множествами, при котором каждому элементу одного множества соответствует элемент другого.

Понятие функции выражает интуитивное представление о том, как одна величина полностью определяет значение другой величины.
Так, значение переменной  однозначно определяет значение выражения .

Аналогично, заранее заданный алгоритм по значению входного данного выдаёт значение выходного данного.

Часто под термином «функция» понимается числовая функция, то есть функция, в которой значения аргумента и значения функции представляют собой числа. Эти функции удобно представлять в виде графиков.
Футбольный альянс 1889/1890
Футбольный альянс 1889/1890 (англ. 1889–90 Football Alliance) — первый в истории сезон Футбольного альянса, футбольной лиги в Англии, организованный в качестве альтернативы Футбольной лиги, которая была создана сезоном ранее. Футбольная лига отвергла предложение ряда клубов о расширении до 24 команд, поэтому была создана другая лига, которую назвали Футбольным альянсом. В неё, как и в Футбольную лигу, вошли 12 команд, причём из схожей географической зоны (от Мидлендса до Северо-Западной Англии, но также включая Шеффилд, Гримсби и Сандерленд.

За победу в матче присуждалось 2 очка, за ничью — 1 очко. Каждая команда играла с другой дважды: дома и на выезде. Первым чемпионом Футбольного альянса стал клуб «Уэнсдей» из Шеффилда, который возглавил турнирную таблицу к концу декабря 1889 года и оставался на первом месте до окончания сезона. «Лонг Итон Рейнджерс» занял последнее место по итогам сезона и выбыл в Футбольную лигу Мидленда.

Сандерленд
Са́ндерленд (англ. Sunderland; английское произношение: о файле/ˈsʌndərlənd/) — город в английском графстве Тайн-энд-Уир, центр административного района Сити-оф-Сандерленд. Население — 174 286 человек (2011).
Александерсон, Эрнест
Эрнст Фредерик Уернер Александерсон (англ. Ernst Frederick Werner Alexanderson; 25 января 1878, Уппсала — 14 мая 1975, Скенектади) — изобретатель электромашинного генератора переменного тока высокой частоты.

Награждён медалью почёта Института радиоинженеров (1919) и медалью Эдисона (1944).

Скенектади
Скене́ктади (англ. Schenectady; произносится [skəˈnɛktədi]) — город на северо-востоке США в штате Нью-Йорк. 66 135 жителей (2010). Транспортный узел. Производство турбин, турбогенераторов, атомных реакторов, электромоторов; химическая промышленность.
Знаки почтовой оплаты Украины (2014)
Знаки почтовой оплаты Украины (2014) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение почтой Украины в 2014 году.

В 2014 году было выпущено 67 почтовых марок, в том числе 66 памятных (коммеморативных) и стандартная восьмого выпуска на самоклеющейся бумаге. Тематика коммеморативных марок охватывала юбилеи выдающихся деятелей культуры, памятники архитектуры Украины, знаменательные даты, виды представителей фауны и флоры и другие сюжеты. В обращение поступили марки номиналом от 2,00 до 5,70 гривны.

Украинская гривна
Гри́вна (укр. гривня, IPA: /ˈɦrɪvnʲɑ/) — денежная единица Украины, названная в честь древнерусской гривны. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — UAH, цифровой — 980. Официальный символ — ₴ и грн, эмитент — Национальный банк Украины. Делится на 100 копеек (укр. копійка).

Введён в сентябре 1996 года, заменив карбованец (UAK) по курсу 100 000 UAK = 1 UAH, и до того в январе 1992 года, карбованец заменил рубль СССР по курсу 1 SUR = 1 UAK.
Фела Кути
Фела Кути (полное имя: Олуфела Олусегун Олудотун Рансоме-Кути; 15 октября 1938 — 2 августа 1997), также известен как Фела Аникулапо Кути или просто Фела — нигерийский мультиинструменталист, музыкант, композитор, один из основателей жанра афробит, представляющего собой сложную смесь джаза, фанка, ганского и нигерийского хайлайфа, психоделического рока и традиционных западноафриканских песен и ритмов.

Фанк
Фанк (англ. funk) — музыкальный жанр, зародившийся в афроамериканских общинах в середине 1960-х годов, когда музыканты создали ритмичную, танцевальную новую форму музыки посредством смешения различных музыкальных жанров, которые были популярны среди афроамериканцев в середине 20-го века. Он ослабляет акцент на мелодии и аккордовых прогрессиях и фокусируется на сильном ритмическом груве басовой линии и партии барабанов, которые создают «гипнотическое» и «танцевальное» ощущение.

Формирование фанка началось в противовес растущей коммерциализации ритм-н-блюза. Основоположниками стиля стали Джеймс Браун, Джордж Клинтон (Parliament-Funkadelic) и Слай Стоун (Sly and the Family Stone).
Потоцкий, Игнацы
Граф Рома́н Игна́цы Франти́шек Пото́цкий (в русских документах Игнатий Евстафьевич Потоцкий; пол. Roman Ignacy Franciszek Potocki; 28 февраля 1750, Радзынь-Подляский — 30 августа 1809, Вена) — польский магнат, политик, журналист и писатель. Писарь великий литовский (1773—1783), маршалок Постоянного Совета (1778—1780), маршалок надворный литовский (1783—1791) и маршалок великий литовский (1791—1792).

Королевство Галиции и Лодомерии
Короле́вство Гали́ции и Лодоме́рии (нем. Königreich Galizien & Lodomerien) — коронная земля на востоке Габсбургской монархии, со столицей в Лемберге, образованная после первого раздела Речи Посполитой в 1772 году.

Коронная земля включала в себя Галицию и Малую Польшу. Занимала территорию современных Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской (кроме северных земель) областей Украины, Подкарпатского и большей части Малопольского воеводств Польши. Была преимущественно населена поляками в западной части и русинами — в восточной.
Лопухин, Иван
Иван Лопухи́н:

Лопухин, Иван Владимирович (1756—1816) — русский государственный деятель и публицист.

Лопухин, Иван Степанович  (?—1747)   — русский военный деятель, основной виновник раскрытия заговора Лопухиных.

Лопухин, Иван Степанович
Иван Степанович Лопухин (около 1720 — 23.02.1781 ) — камер-юнкер, гвардии подполковник. Сын Натальи Фёдоровны и Степана Васильевича Лопухиных, один из участников заговора Лопухиных (1743) и основной виновник его раскрытия.
Ооба, Хидэо
Хидэо Ооба (яп. 大庭秀雄  О:ба Хидэо), англ. Hideo Ôba. (28 февраля 1910, Токио, Япония — 10 марта 1997, Тигасаки, Канагава, Япония) — японский кинорежиссёр и сценарист, специализировавшийся на постановках мелодрам в кинокомпании «Сётику».

Тигасаки
Тигаса́ки (яп. 茅ヶ崎市 Тигасаки-си) — Особый город в Японии, находящийся в префектуре Канагава. Площадь города составляет 35,71 км², население — 237 604 человека (1 августа 2014), плотность населения — 6653,71 чел./км².
Финал Кубка Италии по футболу 2008
Финал Кубка Италии по футболу 2008 — решающий матч кубка Италии по футболу 2007/08, 60-го розыгрыша этого турнира. В матче на олимпийском стадионе в Риме 24 мая 2008 года играли миланский Интер и Рома. «Рома» одержала победу со счетом 2:1 и в 9-й раз в истории завоевала кубок Италии.

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
Бакир, Абдижалел Кошкарович
Абдижалел Кошкарович Бакир (каз. Әбдіжәлел Қошқарұлы Бәкір; род. 23 января 1940, Сырдарьинский район, Кызылординская область, Казахская ССР) — казахстанский общественный и политический деятель, журналист, доктор политических наук (2006), кандидат философских наук, профессор.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
Цемянка
Цемянка (от лат. caementum «щебень») — кирпичная или керамическая крошка, добавляемая в известковый раствор для кладки стен, и сам этот раствор. Широко использовался в древнем строительстве как связующее вещество аналогично современному цементу. Применение цемянки — характерная черта каменного зодчества Киевской Руси, обнаруживаемая в главнейших памятниках Киева (Софийский собор, Десятинная церковь и др.), Чернигова, Переяслава и т. д.

Поскольку кирпич был цветной, цемянка как раствор получалась окрашенной. Это дало основание современным строительным компаниям назвать цемянкой краску для стен, представляющую собой известковый раствор с измельченными до микроскопических размеров частицами кирпича.

Кирпич
Кирпи́ч — строительный материал, вид искусственного камня, изготовленного из пластичной минеральной смеси. Из глиносодержащей смеси изготавливают керамический и сырцовый кирпич, из известково-песчаной — кирпич силикатный.
Гэбриел
Гэбриел (англ. Gabriel) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Гэбриел, Андреа (англ. Andrea Gabriel; род. 1978) — американская актриса, сценарист, продюсер, певица, автор песен, композитор, гитаристка, пианистка и клипмейкер.

Гэбриел, Бетти (англ. Betty Gabriel; род. 1981) — американская актриса.

Гэбриэл, Джеймс (1940—2021) — шотландский футболист и футбольный тренер.

Гэбриел, Питер (англ. Peter Gabriel; род. 1950) — английский музыкант, певец и автор песен; один из основателей группы Genesis.

Гэбриел, Сейшелл (англ. Seychelle Gabriel; род. 1991) — американская актриса и певица, известная по роли принцессы Юи в фильме «Повелитель стихий».

Гэбриел, Андреа
Андреа́ Гэ́бриел (англ. Andrea Gabriel; 4 июля 1978, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса




, сценарист, продюсер, певица, автор песен, композитор, гитаристка, пианистка и клипмейкер. Известна по ролям в сериалах «Остаться в живых» и «Сплетница».
Таллинский автобус
Автобус является наиболее развитым общественным транспортом Таллина. Он представлен 82 маршрутами, которые обслуживают автобусы компаний Volvo, MAN, и Solaris. Таллинский автобус является частью системы общественного транспорта г. Таллина, а потому c 1 января 2013 года проезд на нём является бесплатным для всех пассажиров, местом жительства которых зарегистрирован г. Таллин, а также для обладающих правом на льготу жителей Эстонской Республики; платным же он является для всех остальных. Пассажирам при посадке необходимо регистрировать поездку при помощи заранее приобретённой проездной карточки Ühiskaart и так называемого валидатора для считывания информации с этой карточки. Таким же образом осуществляется оплата проезда. Множество маршрутов начинается вблизи торгового центра Viru Keskus в центре города либо в автобусном терминале под Viru Keskus.

Расписания и схемы всех маршрутов можно посмотреть в специальном разделе на сайте городского общественного транспорта.

MAN
MAN SE (прежнее название: машиностроительная фабрика Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg; SE) — автомобильный концерн, европейское акционерное общество открытого типа. Штаб-квартира расположена в Мюнхене. Основной акционер компании — концерн Volkswagen AG, владеющий 75,73 % акций. На предприятиях MAN по всему миру работает 53 824 человека (из них 31 444 сотрудника — в Германии).

Ежегодный оборот составляет 14,2 млрд евро (2017 год), из них 76 % приходятся на производство за пределами Германии.
Бромберг (Нижняя Австрия)
Бромберг (нем. Bromberg (Niederösterreich)) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Винер-Нойштадт. Население составляет 1254 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 30,89 км². Официальный код — 3 23 25.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Рибоза
Рибо́за — моносахарид из группы пентоз, бесцветные кристаллы, легко растворимые в воде и имеющие сладкий вкус. Эпимер арабинозы. Открыта в 1905 году.

L-рибоза — синтетический сахар, выделенный Эмилем Фишером и Оскаром Пилоти в 1891 году.

В 1909 году Фибус Левин (англ. Phoebus Levene) и Вальтер Якобс (англ. Walter Abraham Jacobs) выяснили, что D-рибоза — натуральный продукт, энантиомер L-рибозы, открытой Фишером и Пилоти, а также естественный компонент нуклеиновых кислот.

Фишер выбрал имя "рибоза" как частичную перестановку из имени другого сахарида, "арабинозы", к которому рибоза является эпимером 2' углерода.

Диастереомеры
Диастереомеры — стереоизомеры, не являющиеся зеркальными отражениями друг друга. Диастереомерия возникает, когда соединение имеет несколько стереоцентров. Если два стереоизомера имеют противоположные конфигурации всех соответствующих стереоцентров, то они являются энантиомерами. Однако, если конфигурация различается лишь у некоторых (а не у всех) стереоцентров, то такие стереизомеры являются диастереомерами. Если диастереомеры отличаются конфигурацией лишь одного стереоцентра, то они называются эпимерами.

К диастереомерам также относят соединения с различной конфигурацией двойной связи (геометрические изомеры).

В отличие от энантиомеров, диастереомеры различаются по физическим свойствам и реакционной способности.
Природные арсенаты
Природные арсенаты — арсенаты, соли ортомышьяковой кислоты с различными катионами (Ca, Mg, Cu, Pb, Ni, Co, Fe), встречающиеся в виде минералов (около 120 видов).

Различают простые и двойные, а также безводные (миметезит, оливенит) и водные (аннабергит, эритрин, скородит) природные арсенаты. Образуются в ходе экзогенных процессов в зоне окисления сульфидных месторождений в виде корочек, налетов и т. п. Многие природные арсенаты — индикаторы кобальтовых, никелевых, урановых, свинцовых руд. Некоторые арсенаты и сами используются как руды различных металлов. Как и все прочие соединения мышьяка, арсенаты ядовиты.

Миметизит
Мимети́т, или миметизи́т (также встречается миметези́т) — минерал из класса фосфатов, арсенатов, ванадатов, образующий редкие скопления обычно зелёных призматических кристаллов в зонах окисления месторождений свинцовых и свинцово-цинковых руд.
Яйцо с бутоном розы
Яйцо с бутоном розы — ювелирное эмалированое пасхальное яйцо, созданное Михаилом Перхиным под руководством Карла Фаберже в 1895 году для Николая II, подарившего его своей жене, императрице Александре Фёдоровне.

Оно стало первым яйцом, подаренным Николаем Александре.

В настоящее время ювелирное яйцо находится в постоянной экспозиции Музея Фаберже в Санкт-Петербурге, расположенном во дворце Нарышкиных-Шуваловых.

Фаберже, Карл
Карл Гу́ставович Фаберже́ (Пе́тер Карл Фаберже́, нем. Peter Carl Fabergé; 18 [30] мая 1846, Санкт-Петербург — 24 сентября 1920, Лозанна) — российский ювелир немецкого происхождения, многолетний глава одноимённой семейной фирмы, создатель широко известных «яиц Фаберже».
Страннохвосты
Страннохво́сты или муса́нги (лат. Paradoxurus) — род семейства виверровых. Описан Фредериком Кювье в 1822 г.
Страннохвосты имеют вытянутое тело длиной от 43 до 71 см и длинный (от 40 до 66 см) закрученный хвост. Масса мусангов от 1,5 до 4,5 кг. Сейчас в роде выделяют три вида. Обитают в Южной и Юго-Восточной Азии, на юге Китая и на островах Малайского архипелага.

Малайский архипелаг
Мала́йский архипела́г (малайск. и индон. Kepulauan Melayu, ачех. Pulo-pulo Meulayu, англ. Malay Archipelago, кит. 馬來群島, там. மலாய் தீவுக்கூட்டம், яв. ꦤꦸꦱꦤ꧀ꦠꦫ Nusantara, таг. Arkipelago ng Malay, себ. Kapupud-ang Malay, исп. Archipiélago malayo, порт. Arquipélago Malaio) — морской архипелаг в Юго-Восточной Азии, самый большой в мире.
Дальневосточный сельсовет
Дальневосто́чный сельсове́т — сельское поселение в Ромненском районе Амурской области.

Административный центр — село Дальневосточное.

Законом от 22 мая 2020 года № 529-ОЗ упразднён в результате преобразования района в муниципальный округ.

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Обандо
Обандо (исп. Obando) — испанская фамилия. Известные носители:

Обандо, Агустин (род. 2000) — аргентинский футболист, атакующий полузащитник.

Обандо, Альен (род. 2006) — эквадорский футболист, нападающий.

Обандо, Марвин (род. 1960) — коста-риканский футболист, защитник и нападающий.

Обандо, Хосе Мария (1795—1861) — южноамериканский военный и политический деятель.

Также:

Обандо Браво, Мигель (1926—2018) — никарагуанский католический иерарх.

Топоним:

Обандо — город и муниципалитет на западе Колумбии.

Обандо — муниципалитет в провинции Булакан, Филиппины.

Булакан
Булакан (таг. Bulacan) — провинция Филиппин, в регионе Центральный Лусон. Расположена в центральной части острова Лусон, к северу от столицы страны, города Манила. Площадь — 2625,0 км², население — 2 924 926 чел (2010). Плотность населения составляет 1114,07 чел./км². Административный центр — город Малолос.
Флурбипрофен
Флурбипрофе́н — лекарственное средство, нестероидный противовоспалительный препарат из группы производных пропионовой кислоты, обладает жаропонижающим и болеутоляющим действием. Используется для симптоматического лечения ревматоидного артрита, остеоартрита и болезни Бехтерева. Также может применяться местно в глазной хирургии для предотвращения или уменьшения операционного миоза. По структурным и фармакологическим свойствам сходен с фенопрофеном, ибупрофеном и кетопрофеном.

Пропионовая кислота
Пропио́новая кислота́ (пропановая кислота, метилуксусная кислота, химическая формула — C3H6O2 или C2H5COOH) — cлабая химическая органическая кислота, относящаяся к классу предельных карбоновых кислот.

При стандартных условиях, пропионовая кислота — это бесцветная едкая жидкость с резким запахом.

Соли и анионы пропионовой кислоты называются пропиона́тами.
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди женщин 2025
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди женщин 2025 (чеш. MČR žen 2025) проводился с 27 февраля по 4 марта 2024 года в городе Прага.

Победитель получал право представлять Чехию как её женская сборная на чемпионате Европы 2025.

В чемпионате принимали участие 4 команды.

Победителями чемпионата стала команда Liboc 3 (скип Альжбета Анна Зелингрова, ставшая чемпионкой Чехии среди женщин  как скип в 3-й раз, а всего в 10-й раз), победившая в финале команду Savona H (скип Гана Синачкова). Бронзовые медали завоевала команда Kolibris 7 (скип Зузана Паулова).

Одновременно и там же проводился Чемпионат Чехии по кёрлингу среди мужчин 2025.

Женская сборная Чехии по кёрлингу
Женская национальная сборная Чехии по кёрлингу — представляет Чехию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Чехии (чеш. Český svaz curlingu, англ. Czech Curling Assotiation).