hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Коробицина, Лариса Петровна
Лари́са Петро́вна Короби́цина (р. 3 апреля 1941 в Свердловске) — организатор культурно-массовой работы (в том числе, с 1973, фестивалей авторской песни), Заслуженный работник культуры Российской Федерации (1998). Участница походов высшей категории сложности (Кавказ, Памир, Саяны, Алтай). Основатель Челябинского клуба авторской песни (1971). Первый и бессменный президент областного КСП. Одна из основателей Ильменского фестиваля, проводимого с 1973. Заместитель председателя Всесоюзного Совета КСП при ЦК ВЛКСМ (середина 1980-х).

В дуэте с Татьяной Каревой (Лихачёвой) — лауреат фестивалей авторской песни: Грушинского, в Минске, Свердловске (1971—1973), Окончила Ленинградский институт культуры (1968).

Дуэт
Дуэ́т (итал. duetto — двойка, уменьшительное от итал. duo) — музыкальное сочинение для двух инструментов или двух голосов с инструментальным сопровождением.

Дуэт небольших размеров — дуэттино, его изобретателем считается Паоло Квалиотти (начало XVII столетия).

К концу XIX столетия дуэт — преимущественно вокальная пьеса для двух однородных или разнородных голосов с сопровождением одного или нескольких инструментов. Каждая партия дуэта самостоятельна.

Форма инструментального дуэта обширнее, вокального — более простая. Вокальный дуэт пишется как самостоятельный концертный номер или входит в состав вокально-инструментального сочинения, например оперы.

Дуэтом также считается любой артистический коллектив из двух человек: дуэт певцов, музыкантов, танцоров, актёров театра или кино. В переносном смысле дуэтом может называться любой коллектив из двух человек, имеющий общую деятельность (например, дуэт футбольных нападающих).
Катастрофа Ан-24 под Батагаем
Катастрофа Ан-24 под Батагаем — авиационная катастрофа, произошедшая в ночь среды 28 января 1970 года в окрестностях Батагая. Авиалайнер Ан-24Б Якутского ОАО предприятия «Аэрофлот» выполнял регулярный внутренний рейс по маршруту Черский — Чокурдах — Батагай — Якутск, но при заходе на посадку в аэропорту Батагай авиалайнер врезался в гору в Верхоянском улусе Якутской АССР и полностью разрушился. Погибли все 34 человек на борту самолёта — 28 пассажиров и 6 членов экипажа.

Ночь
Ночь — промежуток времени от захода Солнца вечером до его восхода утром. Продолжительность ночи зависит от географической широты места наблюдения и склонения Солнца. Иногда из понятия ночи исключаются интервалы вечерних и утренних гражданских или астрономических сумерек.
Битва при Веребро
Битва при Веребро (дат. Slaget ved Værebro) — сражение, произошедшее в 1133 году на реке Веребро на острове Зеландия.

Зеландская и сканская армия под предводительством Эрика Эмуна (позже — Эрика II) сражалась с ютландской армией под командованием Магнуса Сильного. Магнус разбил армию Эрика и отвоевал Роскилле, а вместе с ним и Зеландию.

Скания
Скания (Сконеланд; швед. Skåneland, Skånelandskapen; лат. Terra Scania или Terra Scaniae; англ. Scanian Provinces; дат. Skånelandene) — исторический регион на юге Швеции, состоящий из трёх бывших датских провинций Сконе, Халланда и Блекинге, приблизительно совпадающих с тремя современными ленами: Сконе, Халланд и Блекинге. До 1658 года входила в состав Дании под названием Восточных провинций. Остров Борнхольм, тогда же отошедший к Швеции, но позднее возвращённый Дании, также иногда включается в состав Скании.

В языковом отношении Скания заметно отличается от остальной Швеции, так как в ней говорят на сканском наречии, более близком к датскому языку, чем к шведскому.

Название Сконеланд впервые было записано в печати (на шведском языке) в 1719 году. Название в качестве краткой формы для De skånska landskapen («Сканские провинции») было впервые применено для обозначения объединённой территории провинций Блекинге, Халланд и Сконе скандинавским историком Мартином Вейбуллом.
Шамуратова, Аймхан Турымбетовна
Шамура́това Айымха́н Турымбе́товна (каракалп. Шамуратова Айымхан Турымбет қызы, 1917 — 1993) — каракалпакская, советская актриса театра, концертная певица (меццо-сопрано) и общественный деятель. Народная артистка СССР (1968) — единственная каракалпачка, удостоенная этого звания.

Каракалпакский язык
Каракалпа́кский язык (самоназвание: Qaraqalpaq tili, qaraqalpaqsha / Қарақалпақ тили, қарақалпақша) — язык каракалпаков, один из языков тюркской семьи. Является государственным языком в Каракалпакстане (Узбекистан).

Первого декабря каждого года каракалпаки всего мира отмечают день предоставления каракалпакскому языку статуса государственного.
Открытый стадион Макоманай
Открытый стадион Макоманай (яп. 真駒内屋外競技場, Makomanai Okugai Kyōgijō, англ. Makomanai Open Stadium) — это многоцелевой стадион расположенный в районе Минами-ку города Саппоро, в парке Макоманай и вмещает 17 324 зрителя. Построен к началу Зимних Олимпийских игр 1972 года для соревнований по конькобежному спорту.
С момента приобретения прав на название компанией Sekisui Heim в 2007 году официальное название - стадион Makomanai Sekisui Heim.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Акустика (альбом «Ва-Банка»)
«Акустика» — сборник русской рок-группы «Ва-Банкъ», сыгранных в акустическом варианте, изданный в 2002 году. Практически полностью составлен из песен двух альбомов группы – «На кухне» 1992 года и «Живи, живое!» 1995-го. Для записи кроме акустической гитары использовались клавиши, скрипка, баян и труба.

Ва-Банкъ
«Ва-Банкъ» — московская рок-группа. Образована в 1986 году.

За время своего существования группа экспериментировала в различных музыкальных направлениях. Начав с ритм-энд-блюза с элементами панка, позже стали играть жесткий хардкор, параллельно делая и акустические программы. В конце 90-х в альбоме «Нижняя тундра» группа попыталась ввести в свою музыку электронные аранжировки. Позже, в альбоме «Босиком на луне» (2001), стали играть soft rock.

С 1987 группа постоянно входит в десятку лучших альтернативных команд России. Её отличают агрессивный, тяжёлый (иногда с элементами панка) стиль, оригинальная гитарная аранжировка, жёсткий характерный вокал.

Бессменный лидер «Ва-Банка» — Александр Ф. Скляр. Со второй половины 90-х годов параллельно занимается сольными проектами. В 2008 году Скляр принял решение работать дальше под своим именем, прекратив использование названия «Ва-Банкъ». В 2016 году группа воссоединилась.
Обыкновенная бурозубка
Обыкновенная бурозубка, или обыкновенная землеройка, или лесная землеройка (лат. Sorex araneus) — вид бурозубки среднего размера самый распространённый представитель семейства землеройковых и один из самых распространённых млекопитающих Северной Европы.

С 1741 по 1758 г.г. вид носил латинское название Mus araneus, переводящееся как «мышь-паук» ввиду наличия у животного токсичной слюны, которая накапливается в зубной полости и применяется при укусах.

Пауки
Пауки́ (лат. Araneae, Aranei, др.-греч. ἀράχνη) — отряд членистоногих, первый по числу известных видов в классе паукообразных (ранее считался вторым после клещей, когда всех клещей объединяли в один отряд). Представители отряда распространены повсеместно. Пауки — облигатные хищники, питаются прежде всего насекомыми или другими мелкими животными. Известно лишь одно исключение — паук-скакун Bagheera kiplingi, питающийся зелёными частями акаций. Отряд включает около 50 тысяч современных и около 1 тысячи ископаемых видов. На территории бывшего СССР известно 2888 видов. Наука, изучающая пауков, называется арахнологией. Широко распространена боязнь пауков — арахнофобия.
Джамиля (фильм, 1958)
«Джамиля» (араб. جميلة‎, Djamilah) — египетский фильм 1958 года, драма режиссёра Юсефа Шахина с участием популярной звезды египетского кино Магды. Фильм снят по повести Юсуфа ас-Сибаи и основан на фактах жизни реальной личности — алжирской революционерки Джамили Бухиред. Личности неоднозначной, для левых сил она была патриоткой и героиней, которую называли даже алжирской Жанной д’Арк, а алжирцы сравнивали её (видимо, с подачи коммунистов из дружественного СССР) с Зоей Космодемьянской, для правых она была не иначе как террористкой.

Ас-Сибаи, Юсуф
Юсуф ас-Сибаи (араб.  يوسف السباعي‎, англ. Yusuf as-Sibai; 10 июня 1917, Каир — 18 февраля 1978, Никосия) — египетский писатель, представитель новой современной египетской литературы, общественный деятель левой направленности.
Сару (Эстония)
Са́ру (эст. Saru), ранее также А́ла-Кю́ля, А́лакюла (эст. Alaküla) — деревня в волости Рыуге уезда Вырумаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Мынисте (упразднена).

Административно-территориальная реформа в Эстонии (2017)
Административно-территориальная реформа в Эстонии проходила с целью, которая была указана в «Законе об административной реформе», и заключалась в создании местных самоуправлений, которые смогут лучше предлагать людям публичные услуги, обеспечивать рост конкурентоспособности регионов и самостоятельно выполнять возложенные на них законом обязанности. В результате, к концу 2017 года из 217 единиц местного самоуправления (из них 169 имели население менее 5000 человек) в стране осталось 79 (из них 15 имели население менее 5000 чел).

С 1 января 2018 года уездные управы и, соответственно, должности старейшин уездов в Эстонии упразднены. Их обязанности переданы государственным учреждениям и местным самоуправлениям.
Мужская сборная Японии по сквошу
Мужская сборная Японии по сквошу представляет Японию в международных соревнованиях по сквошу. Управляющей организацией является Ассоциация сквоша Японии. По данным на начало 2026 года, в командном чемпионате мира сборная участвовала 14 раз, лучший результат — семнадцатое место в 1983 году; в командном чемпионате Азии сборная участвовала 16 раз, лучший результат — бронзовые призёры в 2016, 2021 и 2024 годах.

Сквош
Сквош — игровой вид спорта с мячом и ракеткой в закрытом помещении, впервые включенный в программу летних Игр Олимпиады 2028 года в Лос-Анджелесе, США. Название игры (от англ. squash - расплющивать) связано с использованием в ней относительно мягкого полого мяча диаметром около 40 мм, который расплющивается при ударе, а её прародителем считается игра в рэкетс (дословно «ракетки»), в которой, в отличие от сквоша, используется достаточно жёсткий мяч. Игра (одиночная — два игрока; или парная — четыре) ведётся специальными ракетками на окружённом с четырёх сторон стенами корте.
Суоперя — Куусамо (МАПП)
Су́оперя (фин. Suoperä) — многосторонний автомобильный пункт пропуска на российско-финляндской границе. Находится на 170 км федеральной автодороги Р-21 «Кола» Подъезд к МАПП Суоперя.

Со стороны России МАПП Суоперя, расположен в Республике Карелия, на территории Кестеньгского сельского поселения Лоухского района, в Суоперя. Входит в сферу деятельности Карельской таможни. Ближайший населённый пункт посёлок Пяозерский.

Со стороны Финляндии таможенная и пограничная станция Куусамо (фин. Kuusamon tulli ja raja-asema), расположена на территории городского муниципалитета Куусамо провинции Северная Остроботния.

Классифицируется как автомобильный грузопассажирский многосторонний пункт, рассчитанный на пропуск до 150 транспортных средств в сутки.

Российско-финляндская граница
Российско-финляндская граница — сухопутная, речная, озёрная и морская граница между Россией и Финляндией, ранее Советско-финская.

Протяжённость современной сухопутной границы составляет 1271,8 км (в том числе 1091,7 км собственно сухопутной, 60,3 км речной и 119,8 км озёрной), помимо этого имеется участок межгосударственной морской границы в 54,0 км.
Государственные премии республик СССР
Госуда́рственные пре́мии респу́блик СССР — ежегодные государственные премии, учреждённые Центральными комитетами коммунистической партии союзных республик ССР и Советами Министров союзных республик ССР в 1965—1982 годах. Премии вручались по 1991 год в годовщину Октябрьской революции за выдающиеся творческие достижения в области науки, техники, литературы и искусства, а также за выполнения поставленных целей на год (количество собранного урожая, полученного мяса и др.). По статусу стояли ниже Государственной премии СССР. В некоторых республиках премии делились на именные категории с различающимися нагрудными знаками (например, в РСФСР — премия имени М. Горького (в области литературы), премия имени И. Репина (в области изобразительного искусства), премия имени М. Глинки (в области музыкального искусства), премия имени К. Станиславского (в области театрального искусства), премия имени братьев Васильевых (в области киноискусства) и др.).

Государственная премия РСФСР имени М. И. Глинки
Государственная премия РСФСР имени М. И. Глинки — премия, присуждаемая СМ РСФСР за выдающиеся произведения в области музыкального искусства. Присуждалась ежегодно в 1966—1991 годах за музыкальную деятельность всех жанров и за книги о музыке. Награждённым присваивалось звание «Лауреат Государственной премии РСФСР», вручался также почётный знак и диплом.
АЭС Гольфеш
АЭС Гольфеш (фр. Centrale nucléaire de Golfech) — действующая атомная электростанция на юге Франции в регионе Окситания.

АЭС расположена на берегу реки Гаронна на территории коммуны Гольфеш в департаменте Тарн и Гаронна в 50 км на запад от города Монтобан.

АЭС состоит из двух энергоблоков с реакторами с водой под давлением (PWR) конструкции Framatome P’4 мощностью 1363 МВт каждый. Для охлаждения на АЭС используются две градирни.

Водо-водяной ядерный реактор
Водо-водяной ядерный реактор — реактор, использующий в качестве замедлителя и теплоносителя обычную (лёгкую) воду. Наиболее распространённый в мире тип водо-водяных реакторов — с водой под давлением. В России производятся реакторы ВВЭР, в других странах общее название таких реакторов — PWR (реактор с водой под давлением, от англ. pressurized water reactor). Другой тип водо-водяных реакторов — «кипящие».
Чепичка, Алексей
Алексей Чепичка (чеш. Alexej Čepička; 18 августа 1910, Кромержиж, Австро-Венгрия — 30 сентября 1990, Прага, ЧСФР) — чехословацкий политик, военный и государственный деятель, ближайший сподвижник и зять лидера Коммунистической партии Чехословакии (КПЧ) Клемента Готвальда. Член Президиума (Политбюро), секретарь ЦК КПЧ в 1951—1956. Член правительства Чехословакии — министр внутренней торговли (1947—1948), министр юстиции (1948—1950), генерал армии и министр обороны (1950—1956), первый вице-премьер (1953—1956). Проводил жёсткий сталинистский курс, участвовал в политических репрессиях. После смерти Готвальда и XX съезда КПСС отстранён от власти, обвинён в многочисленных злоупотреблениях и исключён из КПЧ.

Политбюро
Политбюро́, полити́ческое бюро́ — руководящий орган коммунистических партий различных государств и стран.

Термин «политбюро» заимствован некоторыми языками мира в неизменном виде, например Politburó в испанском языке, Politbüro в немецком языке. В других языках используются кальки: 政治局 (Zhèngzhìjú) — в китайском, Bộ Chính trị — во вьетнамском, 정치국, 政治局 (Jeongchiguk) — в корейском.
Черноголовый настоящий бюльбюль
Черноголовый настоящий бюльбюль (лат. Brachypodius melanocephalos) — вид певчих воробьинообразных из семейства бюльбюлевых (Pycnonotidae). Ареал — Юго-Восточная Азия. Оперение — оливково-жёлтое на туловище и тёмно-синее — на голове. Существует также серая форма, у которой оливково-жёлтый цвет заменён серым. У подвида с Андаманских островов большая часть головы оливкового цвета, и он часто рассматривается как особый вид — андаманский бюльбюль (B. fuscoflavescens). Черноголовый бюльбюль схож с золотогрудым бюльбюлем, отличается голубым цветом глаз, широким жёлтым кончиком хвоста, и никогда не показывает хохолок (при этом некоторые подвиды золотогрудого бюльбюля тоже, по сути, не имеют хохолка, но они отличаются красным или жёлтым оперением горла).

Черноголовый бюльбюль обычно питается мелкими фруктами и ягодами, может есть и насекомых. Живёт небольшими группами по 6—8 особей.

Андаманские острова
Андама́нские острова́ (англ. Andaman Islands) — архипелаг в Индийском океане между Индией и Мьянмой. Является частью индийской союзной территории Андаманские и Никобарские острова и состоит из 204 островов.

Общая площадь островов составляет 6408 км², а их население — 343 125 человек (2011), из которых сегодня лишь 500 — коренные жители. От южных Никобарских островов архипелаг отделяет пролив Десятого Градуса.

Самый крупный город и административный центр Андаманских островов — Порт-Блэр — насчитывает 100 608 человек.
Восстание-Пассажирская
Восстание-Пассажирская (тат. Восстание-Пассажирлы) — железнодорожная станция Казанского региона Горьковской железной дороги, расположенная в северной части города Казани на так называемом северном внутригородском железнодорожном ходе, идущем в обход станции Казань-Пассажирская.

Рядом со станцией находится вокзал Казань-2, обслуживающий её пассажирский терминал, один из двух железнодорожных вокзалов Казани. Он является частью мультимодального транспортно-пересадочного узла. На станции останавливаются поезда дальнего и пригородного сообщения.

Казанский регион Горьковской железной дороги
Казанский регион Горьковской железной дороги (тат. Горький тимер юлының Казан регионы) — один из 5 регионов Горьковской железной дороги, обслуживает железнодорожную инфраструктуру на территории республик Татарстан, Марий Эл, Чувашия, Кировская область.

Управление Казанского региона Горьковской железной дороги расположено в городе Казани, ул. Чернышевского, д. 36/14.

Начальник региона — Черемнов Александр Павлович. Главный инженер — Ананьин Евгений Сергеевич.
Гофман фон Фаллерслебен, Август Генрих
Август Генрих Гофман фон Фаллерслебен (нем. August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, наст. имя Август Генрих Гофман, August Heinrich Hoffmann; 2 апреля 1798, Фаллерслебен — 19 января 1874, Корвей) — немецкий германист и автор песен.

Более всего известен тем, что 26 августа 1841 года, находясь на острове Гельголанд (тогда часть Великобритании), написал текст к «Песне немцев» («Deutschland, Deutschland über alles»).

Германистика
Германистика (лат. germanus «германский») или германская филология — область индоевропейской филологии, изучающая германские языки и литературы, а также фольклор и культуру германских народов Старого и Нового света. Германистика — это также раздел частного языкознания, занимающийся изучением языков и культуры германоязычных народов и, в частности, изучением немецкого языка во всех его проявлениях. Современная германистика в значительной степени сфокусирована на изучении английского языка, который также относится к германским. Учёные, специально занимающиеся этой областью, называются германистами.
Устье (Духовщинский район)
Устье — деревня в Духовщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Добринского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северной части области в 52 км к северу от Духовщины, в 11 км севернее автодороги Р136 Смоленск — Нелидово. В 52 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Никитинка на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Никитинка (Никитинское сельское поселение)
Никитинка — станция (тип: населённого пункта) в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. В населённом пункте расположена железнодорожная станция Никитинка на железнодорожной ветке Дурово — Владимирский Тупик. Входит в Тупиковское сельское поселение. Население — 372 человека (2007).
Паялву
Пайалву (порт. Paialvo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета Томар. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 2850 человек на 2001 год. Занимает площадь 22,26 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Медиу-Тежу (субрегион)
Субрегион Медиу-Тежу (порт. Médio Tejo (subregião)) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Сантарен.

Территория — 2283 км². Население — 226 070 человек. Плотность населения — 99 чел./км².
Ауслендер, Сергей
Сергей Ауслендер:

Ауслендер, Сергей Абрамович (1886—1937) — русский советский писатель, драматург, литературный критик, военный корреспондент.

Ауслендер, Сергей Дмитриевич (род. 1972) — российский и израильский журналист, военный корреспондент, писатель, блогер.

Ауслендер, Сергей Абрамович
Серге́й Абра́мович Аусле́ндер (18 (30) сентября 1886, Санкт-Петербург или Сибирь — 12 декабря 1937, Бутовский полигон, Московская область) — русский писатель, драматург, театральный и литературный критик, военный корреспондент.
(10608) Мамэта
(10608) Мамэта (лат. Mameta) — небольшой астероид внешней части главного пояса, который был открыт 7 ноября 1996 года японскими астрономами К. Эндатэ и К. Ватанабэ в обсерватории Китами и назван в честь японского астронома Кацухико Мамэта.

Обсерватория Китами
Обсерватория Китами — астрономическая обсерватория, основанная в 1987 году в Китами (город), Япония. Обсерватория входит в состав регионального музея науки, истории и искусства Китами. В этом же комплексе есть и планетарий. В обсерватории работали любители астрономии Ацуси Такахаси и Кадзуро Ватанабэ, которые сделали множество открытий астероидов.
Косовский салат
Косовский салат (бел. Косаўская салата) — блюдо белорусской кухни, салат из свёклы и грибов с обжаренным и свежим луком. Салат назван в честь белорусского города Коссово, где, по всей видимости, родился его рецепт с характерными для белорусской кухни продуктами — свёклой и грибами.

Свёкла
Свёкла обыкнове́нная (лат. Béta vulgáris) — однолетнее, двухлетнее или многолетнее травянистое растение; вид рода Свёкла семейства Амарантовые (Amaranthaceae), подсемейства Маревые (Chenopodioideae), ранее Маревые рассматривали в качестве самостоятельного семейства Chenopodiaceae. Важное сельскохозяйственное растение, ради корнеплодов культивируют повсеместно на больших площадях как овощную культуру.
Вернержице
Вернержице (чеш. Verneřice) — город на северо-западе Чешской Республики, в районе Дечин Устецкого края.

Город расположен в долине реки Бобржи на северо-востоке Чешской возвышенности, примерно в 14 км к юго-востоку от Дечина, в 19 км к востоку от Усти-над-Лабем и 65 км к севернее Праги.

Административно разделён на 6 районов: Вернержице, Часлав, Лоучки, Пршибрам, Рыхнов, Рытиржов.

Устецкий край
Устецкий край (чеш. Ústecký kraj) — административная единица Чешской республики, расположен на северо-западе исторической области Богемия. Площадь территории края составляет 5334 км² (6,8 % площади Чехии). В крае расположено 354 населённых пункта, в том числе 46 городов.

Административный центр края — Усти-над-Лабем.
Мешков, Юрий
Ю́рий Мешко́в:

Мешков, Юрий Александрович (1945—2019) — крымский государственный и политический деятель. Единственный президент Республики Крым (1994—1995).

Мешков, Юрий Анатольевич (1939—2011) — советский и российский филолог, литературовед и литературный критик, педагог.

Мешков, Юрий Николаевич (1924—2005) — советский дипломат.

Мешков, Юрий Яковлевич (род. 1932) — украинский и советский учёный в области физического металловедения, изобретатель.

Мешков, Юрий Александрович
Ю́рий Алекса́ндрович Мешко́в (25 октября 1945, Синельниково, Днепропетровская область — 29 сентября 2019, Красногорск, Московская область) — крымский государственный и политический деятель, один из наиболее известных пророссийских политиков Крыма. Первый и единственный президент Республики Крым, включая Севастополь (1994—1995). Кандидат юридических наук (2000).