hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Светциемс
Све́тциемс (латыш. Svētciems) — населённый пункт в Лимбажском крае Латвии. Входит в состав Салацгривской волости. Находится на реке Светупе у побережья Рижского залива. Через село проходит главная автодорога A1 (европейский маршрут E 67). Расстояние до города Салацгрива составляет около 6,5 км.

По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 379 человек. Есть детский сад, библиотека, магазин.

Рижский залив
Ри́жский зали́в (латыш. Rīgas jūras līcis — Рижский морской залив, эст. Liivi laht — Ливский залив) — залив на востоке Балтийского моря между Латвией и Эстонией. Отгорожен от остального моря островами Моонзундского архипелага, который принадлежит Эстонии.

Залив вдаётся в сушу на 174 км, его общая площадь составляет 18,1 тыс. км². В ширину залив простирается на 137 км, максимальная глубина — 54 м.

Важнейшие города у побережья Рижского залива — Рига и Пярну, вдоль южного берега тянется Рижское взморье (ныне город-курорт Юрмала), а на острове Сааремаа стоит древний Курессааре (Аренсбург).

Западный берег залива именуется Ливским и является охраняемой культурной зоной.
Говь-Сумбэр
Говь-Сумбэр (монг. Говь-Сүмбэр аймаг?, ᠭᠣᠪᠢ ᠰᠦᠮᠪᠦᠷ ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ?) — аймак в Монголии.

Говь-Сумбэр был образован в 1994 году из части территории аймака Дорноговь. Площадь аймака составляет 5 542 км², это один из самых небольших аймаков Монголии. Численность населения — 13 081 человек (на 2010 год). Плотность населения — 2,36 чел./км². Административный центр — город Чойр. Говь-Сумбэр подразделяется на 3 сомона.

Говь-Сумбэр расположен в восточной части центральной Монголии. На севере от него находится Туве, на востоке — Хэнтий, на юго-востоке — Дорноговь, с юго-запада — Дундговь.

Через территорию Говь-Сумбэра и его центр Чойр проходит линия Трансмонгольской железной дороги, связывающая в этом направлении столицу страны Улан-Батор с Замын-Уудэ и Китаем.

Трансмонгольская железная дорога
Трансмонго́льская железная дорога (монг. Транс-Монголын төмөр зам) проходит через столицу Монголии — город Улан-Батор, и соединяет российский город Улан-Удэ (на Транссибирской магистрали) с китайским городом Цзинин (и далее — Пекином).
Основные остановочные пункты в Монголии: Сухэ-Батор, Дархан, Чойр, Сайншанд, Замын-Ууд; в Китае — Эренхот (Эрен-хото) (пограничная станция, где происходит смена колёсных пар в связи с переменой ширины колеи).

От магистрали есть ответвления, ведущие к Эрдэнэту, Шарынголу, Баганууру, Бор-Ундеру и Цююнбаяну. Протяжённость дороги — 2215 км.
Микровзаимодействие с задержкой
Микровзаимодействие с задержкой — элемент пользовательского интерфейса, анимационный или визуальный отклик на пользовательские действия, происходящий с небольшой задержкой. Отложенный отклик подчёркивает важность события, даёт время на осмысление результатов, улучшают восприятие интерфейса.

Концепцию подробно описал в книге «Microinteractions» (2013) Дэн Саффер.

Изменение цвета иконки «Избранное» с задержкой 0,5 секунды после нажатия.

Появление тултипа (короткая всплывающая подсказка) с пояснением через 0,3-0,7 секунды после наведения курсора.

Плавное исчезновение уведомления через 2-3 секунды после появления.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Молочай бесколючковый
Молочай бесколючковый (лат. Euphorbia inermis) — вид суккулентных полукустарников рода Молочай (Euphorbia), семейства Молочайные (Euphorbiaceae), произрастающий на территории Капской провинции ЮАР.

Растение представляет собой многоветвистый молочай медузовидной формы диаметром до 50 см с ветвями, расходящимися от центрального стебля, продолжающимися под землей в виде большого мясистого клубня. Euphorbia inermis является однодомным растением. Вид имеет каудекс схожий с Euphorbia esculenta и Euphorbia caput-medusae. Если посмотреть на большой экземпляр сверху, можно увидеть что-то похожее на цветок подсолнуха, что является примером спирали Фибоначчи (филлотаксис).

Золотая спираль
Золотая спираль — логарифмическая спираль, коэффициент роста которой равен φ4, где φ — золотое сечение. Коэффициент роста логарифмической спирали показывает, во сколько раз изменился полярный радиус спирали при повороте на угол 360°. Своё название эта спираль получила из-за связи с последовательностью вложенных друг в друга прямоугольников с отношением сторон, равным φ, которые принято называть золотыми. Золотую спираль можно как вписать в систему таких прямоугольников, так и описать вокруг неё. Популярность золотая спираль приобрела из-за того, что известная с начала XVI века и применяющаяся в искусстве спираль, построенная по методу Дюрера, оказалась хорошей аппроксимацией для золотой спирали (см. рисунок).
Рушанцы
Руша́нцы (самоназвание: рухен, рухни, рухьонен, буквально «светлые, сияющие») —  из группы памирских народов. Говорят на рушанском языке шугнано-рушанской группы восточной ветви иранских языков. Верующие — мусульмане-шииты (исмаилиты). В Таджикистане при переписях включаются в состав таджиков.

Исмаилизм
Исмаили́зм (араб. الإسماعيلية‎ — al-ʾIsmāʿīlīyah) — совокупность религиозных движений в шиитской ветви ислама, восходящих к концу VIII века. Каждое движение имеет свою иерархию имамов. Титул имама низаритов, самой крупной и известной общины исмаилитов — Ага-хан — передаётся по наследству. В настоящее время в этой ветви исмаилитов имамом является Ага-хан V.
Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 — 100 метров баттерфляем (мужчины)
Соревнования мужчин в плавании на 100 метров баттерфляем на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 года проводились во временном Бассейне имени Сьюзи О'Нил при спорткомплексе Арена Рода Лейвера в Мельбурне, 30 и 31 марта 2007 года.

Отборочные заплывы начались 30 марта в 12:08 по местному времени (UTC+10). Полуфиналы проводились в тот же день в 20:01, а финал — 31 марта в 19:51.

Плавательный бассейн
Пла́вательный бассе́йн — гидротехническое сооружение, предназначенное для занятий водными видами спорта, такими как плавание, прыжки в воду, подводный спорт, водное поло, подводное регби, синхронное плавание и прочие.
ФКМ
в медицине

ФКМ — фиброзно-кистозная болезнь, мастопатия

в нелинейной волоконной оптике

ФКМ — фазовая кросс-модуляция

в теории передачи дискретных сообщений, цифровой обработке сигналов, радиолокации

ФКМ — фазокодовая манипуляция

в философии науки

ФКМ — физическая картина мира

ФКМ - фазокодовая модуляция в электронике

Болезнь
Боле́знь (лат. morbus) — это состояние организма, выраженное в нарушении его нормальной жизнедеятельности, продолжительности жизни и его способности поддерживать свой гомеостаз. Является следствием ограниченных энергетических и функциональных возможностей живой системы в её противостоянии патогенным факторам.

Заболева́ние — это нарушения нормальной жизнедеятельности, возникающие в ответ на действие патогенных факторов, нарушения работоспособности, социально полезной деятельности, продолжительности жизни организма и его способности адаптироваться к постоянно изменяющимся условиям внешней и внутренней сред при одновременной активизации защитно-компенсаторно-приспособительных реакций и механизмов.

Антоним понятия — здоровье.
Брешко-Брешковская, Екатерина Константиновна
Екатери́на Константи́новна Бре́шко-Брешко́вская (урождённая Вериго; 13 [25] января 1844, Иваново, Витебская губерния — 12 сентября 1934[…], Горни Почернице) — русская революционерка-народница, одна из основателей и лидеров партии социалистов-революционеров, а также её боевого крыла — Боевой организации.

Екатерина Константиновна известна как «Бабушка русской революции».

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).
Суперкубок Нидерландов по футболу 2003
Кубок Йохана Кройфа 2003 года (нид. Johan Cruijff Schaal 2003) — 14-й розыгрыш Суперкубка Нидерландов, в котором встречались чемпион страны сезона 2002/03 «ПСВ» и обладатель Кубка Нидерландов 2002/2003 «Утрехт». Встреча состоялась 10 августа 2003 года в Амстердаме, на стадионе «Амстердам Арена».

Утрехт (футбольный клуб)
«У́трехт» (нид. FC Utrecht) — нидерландский футбольный клуб из одноименного города. Основан 1 июля 1970 года в результате объединения клубов «Элинквейк», ДОС и «Велокс». Домашние матчи команда проводит на стадионе «Галгенвард», его вместимость составляет 24,5 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 4-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением «Утрехта» в чемпионате Нидерландов является 3-е место в сезоне 1980/81, помимо этого, клуб трижды выигрывал Кубок Нидерландов и один раз становился обладателем Суперкубка Нидерландов.

Главный тренер команды — Рон Янс.
Санчес, Уилбер
Уилбер Санчес (исп. Wilber Sánchez Amita; род. 21 декабря 1968, Сантьяго-де-Куба, Орьенте) — кубинский борец греко-римского стиля, победитель Панамериканских чемпионатов, призёр Панамериканских игр, чемпион мира, победитель и призёр Кубка мира, призёр летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне, участник двух Олимпиад.

Панамериканские игры
Панамериканские игры (англ. Pan American Games, исп. Juegos Panamericanos) — комплексные спортивные соревнования среди атлетов Америки. Официально признаются Международным олимпийским комитетом (МОК) в качестве континентальных игр, наряду с Азиатскими, Европейскими, Африканскими и Тихоокеанскими играми.

Игры проводятся с периодичностью раз в 4 года, в год, предшествующий летним Олимпийским играм. Управляются Панамериканской спортивной организацией, структура и действия которой определяются Олимпийской хартией. В Играх участвуют страны, национальные олимпийские комитеты которых признаны МОК.

В 1990 году прошли первые и пока единственные Зимние Панамериканские игры.
Ринкон-де-ла-Виктория
Ринко́н-де-ла-Викто́рия (исп. Rincón de la Victoria) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Аксаркия-Коста-дель-Соль. Занимает площадь 27,51 км². Население — 39 922 человека (на 2010 год). Расстояние — 12 км до административного центра провинции.

Ахаркия-Коста-дель-Соль
Ахаркия-Коста-дель-Соль (исп. Axarquía - Costa del Sol, произносится как [axar'kia], иногда как [aʃar'kia])  — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Малага в составе автономного сообщества Андалусия.
Бабцыно
Бабцыно — название населённых пунктов в России:

Бабцыно — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Бабцыно — деревня в Заволжском районе Ивановской области.

Бабцыно — деревня в Кинешемском районе Ивановской области.

Бабцыно (Вологодская область)
Бабцыно — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Лапач.

Входит в состав Сосновского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сосновский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 25,5 км, до центра муниципального образования Сосновки — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Большое Чертищево, Малое Чертищево, Пирогово, Савкино, Анциферово, Починок-2, Корюкино.

По переписи 2002 года население — 3 человека.
Евтич, Горан
Горан Евтич (серб. Горан Јевтић; род. 18 января 1978 года; Ковачевац, Младеновац; СФРЮ) — сербский актёр и режиссёр. Евтич написал множество спектаклей, известных в кино, на телевидении и в театре. Он получил похвалу критиков за свои шекспировские интерпретации в европейских театрах, где он исполнял такие роли как Ромео Монтекки в «Ромео и Джульетте» в Вероне, Макбета в «Макбете» в Загребе, принца Гамлета в «Гамлете» в Белграде, Антонио в Венецианском купце в Риме и Гнея Марция Кориолана в «Кориолане». Помимо ролей в театре, он известен своими ролями в фильмах, такими как Мирко в «Параде», Митар в «В краю крови и мёда», Милош «Жизнь как чудо» и Андрей в франшизе «Мы не ангелы».

Он получил различные награды, в том числе премию Любинки Бобича, премию Зорана Радмиловича, премию Милоша Шутича, три сербских Оскара популярности и четыре награды Ардалиона, а также Золотую Арену актёру второго плана за работу в фильме «Парад».

Кинофестиваль в Пуле
Кинофестиваль в Пуле (хорв. Festival igranog filma u Puli) — кинофестиваль, проходящий ежегодно с 1954 года в городе Пула (Хорватия), в памятнике истории и архитектуры — древнеримском амфитеатре. Награда «Золотая арена» является главной национальной кинопремией страны. С момента основания и до 1991 года носил название Фестиваль Югославского фильма (серб. Фестивал југословенског филма) и являлся центральным событием югославской киноиндустрии. Из-за распада страны был отменён и возобновился в 1992 году в качестве хорватского национального фестиваля.
Зоркальцев
Зо́ркальцев — русская фамилия.

Зо́ркальцев Алекса́ндр Влади́мирович (род. 1984) — российский краевед и генеалог, юрист, общественный деятель.

Зо́ркальцев Ви́ктор Ильи́ч (1936 — 2010) — советский и российский государственный деятель.

Зоркальцев, Виктор Ильич
Ви́ктор Ильи́ч Зо́ркальцев (29 августа 1936, Де-Кастри, Дальневосточный край — 15 декабря 2010, Москва) — советский и российский государственный деятель, первый секретарь Томского областного комитета КПСС (1986—1990 гг.), председатель Комитета по делам общественных объединений и религиозных организаций Государственной Думы РФ (1994—2003 гг.).
Имболк
Имболк или Имболг (ирл. Imbolc, [ɪˈmˠɔlˠɡ]) или День (святой) Бригитты (ирл. Lá Fhéile Bríde, гэльск. Là Fhèill Brìghde, мэн. Laa'l Breeshey) — один из четырёх основных праздников ирландского календаря, отмечаемых среди гэльских народов в начале февраля или при первых признаках весны. Обычно он празднуется 1 или 2 февраля, так как это день переходной четверти на солнечном календаре, на полпути между зимним солнцестоянием и весенним равноденствием (☉15°♒). Первоначально посвящённый богине Бригите, в христианский период он был принят как День Святой Бригитты. Имболк — традиционное время предсказаний погоды, а также, возможно, предшественник североамериканского Дня Сурка.

На Имболк изготавливали кресты святой Бригитты и её изображение в виде куклы — Brídeóg, которое торжественно носили из дома в дом. Чтобы получить её благословения, люди делали для неё кровать и готовили пищу и питьё, а предметы одежды оставляли на улице. Бригитта также была призвана защищать дома и домашний скот.

Бригитта Ирландская
Бриги́тта (Бриги́да) Ирландская, также известная как святая Бригитта (англ. Saint Brigid, ирл. Naomh Bríd; 451 или 453, Фогарт, Лаут — около 525, Килдэр, Килдэр) — ирландская католическая и православная святая, покровительница Ирландии. В православной традиции — преподобная Бригитта, игуменья Килдарская, царевна Ирландская, её память отмечается в Третью неделю по Пятидесятнице, в день празднования Собора Британских и Ирландских святых.
Чужой
Чужо́й:

«Чужой» —  медиафраншиза в жанре научно-фантастических ужасов и боевика.
«Чужой» (англ. Alien) — фильм ужасов Ридли Скотта, первый фильм из этой серии (Великобритания — США, 1979).
Чужие (вымышленный вид) — фантастический инопланетный вид из серии фильмов «Чужой».

«Чужой» (груз. უცხო — уцхо) — киноальманах Годердзи Чохели из двух новелл (СССР, Грузия-фильм, 1988).

«Чужой: Царство человека» (англ. Alien: Reign of Man) — научно-фантастический фильм Джастина Прайса (США, 2017).

Евгений Чужой (наст. имя — Росс, Евгений Николаевич; род. 1965) — российский музыкант, исполнитель русского шансона.

Росс, Евгений Николаевич
Евгений Николаевич Росс (псевдоним — Евгений Чужой; род. 2 мая 1965, село Акулово, Первомайского района, Алтайского Края) — российский музыкант, исполнитель песен в жанре русский шансон. Четырежды лауреат премии «Шансон года».
Бельвис-де-ла-Хара
Бельвис-де-ла-Хара (исп. Belvís de la Jara) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Толедо, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Хара. Занимает площадь 114 км². Население — 1823 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 114 км.

Покровителем города считается святой Себастиян.

Ла-Хара (комарка)
Ла-Хара (исп. La Jara (comarca))  — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Толедо в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Район традиционно был местом разведения скота и производства мёда.
Мэки, Дуглас
Дуглас Мэки (англ. Douglass Mackey; род. 1988, Уотербери (Вермонт)) — американский блогер. Был арестован 27 января 2021 года в Уэст-Палм-Бич. Ему были предъявлены обвинения во вмешательстве в президентские выборы 2016 года путём рассылки сообщений, содержавших заведомо ложное утверждение о возможности проголосовать при помощи SMS. Дело Дугласа Мэки стало первым в США случаем уголовного преследования за нарушение избирательных прав граждан путём распространения дезинформации через Твиттер.

31 декабря 2023 года суд присяжных признал Дугласа Мэки виновным в заговоре с целью воспрепятствования реализации гражданами активного избирательного права, 18 октября ему было назначено наказание в виде 7 месяцев лишения свободы.

Уэст-Палм-Бич
Уэст-Палм-Бич (англ. West Рalm Beach) — город на восточном побережье юга полуострова Флорида, штат Флорида, США. Имеются предприятия по производству электронной аппаратуры, реактивных двигателей, стройматериалов, пищевые предприятия. Также является морским портом и зимним курортом.
Купырь
Купы́рь (лат. Anthríscus) — род однолетних, двулетних и многолетних травянистых растений семейства Зонтичные (Apiaceae). Род насчитывает примерно 20 видов, из них около половины встречается на территории бывшего СССР.

Однолетние растения
Одноле́тнее расте́ние, или одноле́тник, — растение, онтогенез которого, включая созревание, цветение и смерть, занимает один вегетационный период.

Однолетние растения — всегда травы; почти никогда они не размножаются вегетативно (за исключением культуры тканей). Примеры однолетних растений — горох, цветная капуста, табак, укроп.

Многие однолетники используются в декоративных целях, поскольку обладают яркими и пышными цветами.

В ботанической литературе однолетние растения обозначаются символом Солнца.
Марсабит (национальный парк)
Марсабит (англ. Marsabit National Park) — национальный парк на севере Кении, в округе Марсабит Восточной провинции страны, недалеко от одноимённого города. Расположен в 560 км к северу от Найроби и с 263 км к северу от Исиоло. Площадь парка составляет 1554 км². Территория представляет собой потухший щитовой вулкан Марсабит в двух кратерах которого находятся озёра. Склоны вулкана покрыты густым лесным массивом.

Парк известен своей популяцией зебр, а также птичьим заповедником. Другие животные включают лесных оленей, импал, бабуинов, жирафов, буйволов, бородавочников, гиен, газелей и др. Из птиц парка можно отметить обыкновенных общественных ткачей.

Зебры
Зе́бры (лат. Hippotigris) — подрод рода лошади, включающий виды бурчеллова зебра (Equus quagga), зебра Греви (Equus grevyi) и горная зебра (Equus zebra). Гибридные формы между зебрами и домашними лошадьми называют зеброидами, между зебрами и ослами — зебрулами. Зебры живут маленькими группами, состоящими из самок с детёнышами и одного жеребца.

Около 4,4—4,5 млн лет назад, по данным генетиков, появилась линия Equus, породившая всех современных лошадей, зебр и ослов. По темпераменту зебры сильно отличаются от своих одомашненных собратьев. В их арсенале имеются клыки и копыта, которыми они активно пользуются при возникновении малейшей угрозы. К тому же сама зебра довольно невелика, так что ездить на ней верхом было бы физически некомфортно: её высота в холке варьируется от 120 до 150 см, тогда как для лошади эта величина может достигать 180 см.
Сумароково (Рузский городской округ)
Сумароково — деревня в Рузском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Ивановское.

До 2006 года Сумароково входило в состав Сумароковского сельского округа.

Население 103 человека на 2006 год.

Рузский муниципальный округ
Рузский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Руза с административной территорией.

Административный центр — город Руза, расположен на берегу реки Рузы на юго-востоке Смоленско-Московской возвышенности в 24 км к северо-западу от железнодорожной станции Дорохово. При этом крупнейшим населённым пунктом городского округа является посёлок городского типа Тучково, а не город Руза.

До 2017 года — Рузский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 9 января 2017 года Рузский муниципальный район был преобразован в Рузский городской округ. 23 апреля 2017 года Рузский административный район был преобразован в город областного подчинения Руза с административной территорией.

С 1 января 2025 года Рузский городской округ преобразован в Рузский муниципальный округ.
Бокерия (рынок)
Рынок Бокерия (кат. Mercat de la Boqueria), также известен как Сан-Жузеп (кат. Sant Josep) — городской рынок в Барселоне (Испания), в подрайоне Эль Раваль, со входом с улицы Рамбла. Здание рынка занимает площадь 2583 м² и сооружено из стекла и стали, а также украшено мозаикой.

Рынок
Ры́нок — совокупность процессов и процедур, обеспечивающих обмен отдельными товарами и услугами между покупателями (потребителями) и продавцами (поставщиками).

Рынки могут принимать различные формы. Одним из главных критериев рынка является свобода действий участников, что обеспечивает наличие конкуренции. Чем больше число независимых участников, тем выше конкурентность рынка. Уровень конкурентности может значительно меняться. Ситуацию с одним основным продавцом и множеством покупателей называют монополией, ситуацию с одним крупным покупателем и множеством продавцов — монопсонией. Это крайности несовершенной конкуренции, которые существенно изменяют механизм ценообразования.
Булган (Архангай)
Булган (монг. Булган) — сомон аймака Архангай, Монголия.

Центр сомона — посёлок Булагтайндэнж. Он находится в 40 километрах от административного центра аймака — города Цэцэрлэг и в 490 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.