hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стивен, Лесли
Сэр Ле́сли Сти́вен (англ. Leslie Stephen, 28 ноября 1832, Лондон — 22 февраля 1904, Кенсингтон [ныне в черте Лондона]) — английский (британский) историк, писатель
, литературный критик и альпинист, редактор Национального биографического словаря (1885—1891); отец писательницы Вирджинии Вулф и художницы Ванессы Белл. Один из членов-учредителей Британской академии (в 1902), член Американского антикварного общества (с 1901). Кавалер ордена Бани (1902).

Американское антикварное общество
Американское антикварное общество (англ. American Antiquarian Society, сокр. AAS) — научное общество и одновременно национальная исследовательская библиотека американской истории и культуры до двадцатого века, расположенные в Вустере, штат Массачусетс. Старейшее историческое общество в США с национальной направленностью.
Каэдэ
Каэдэ (яп. 楓, клён) — японская фамилия либо женское имя.

Значения:

Каэдэ — персонаж манги и аниме «InuYasha».

Каэдэ — персонаж манги и аниме «Shuffle!».

Каэдэ — персонаж манги и аниме «Kämpfer».

Каэдэ — настоящее имя главной героини манги (и, вероятно, аниме, хотя этот момент в нем не раскрыт) «Эльфийская песнь».

Каэдэ — протагонист видео игры «Danganronpa V3: Killing Harmony».

Danganronpa V3: Killing Harmony
Danganronpa V3: Killing Harmony (яп. ニュー ダンガンロンパV3 みんなのコロシアイ新学期 ню: данганромпа V3 минна но коросиай сингакки) известная в Японии как New Dangan Ronpa V3: Everyone's New Semester of Killing — японский детективный визуальный роман, разработанный Spike Chunsoft. Это третья основная игра серии Danganronpa. Она была выпущена 12 января 2017 года в Японии для PlayStation 4 и PlayStation Vita. 26 сентября 2017 года она была выпущена на PlayStation 4, PlayStation Vita, и Steam для PC в Северной Америке, и 29 сентября 2017 в Европе.

Промо демо-версия Danganronpa V3: Killing Harmony (Demo Version) была выпущена в Японии 20 декабря 2016. Позднее, 25 августа 2017, она также была выпущена в Северной Америке, Европе и Австралии.
Уолтерс, Нейт
Нейт Уолтерс (англ. Nate Wolters; род. 15 мая 1991, Сент-Клауд, Миннесота, США) — американский профессиональный баскетболист, игравший на позиции разыгрывающего защитника. Был выбран на драфте НБА 2013 года во втором раунде под общим 38-м номером командой «Вашингтон Уизардс».

Сент-Клауд (Миннесота)
Се́нт-Кла́уд (англ. Saint Cloud, дословно — «Святой Клод»; МФА: [seɪntˈklaʊd]) — город в штате Миннесота, США. Население — 61 198 чел. (по переписи 2010 года). Город расположен на территории сразу трёх округов — Стернса, Бентона и Шерберна. Мэр — Дэйв Кляйс. Назван в честь французского города Сен-Клу, носящего имя святого Клодоальда. FIPS-код города — 27-56896, GNIS-идентификатор — 0650559.
Мартин, Кевин
Кевин Мартин:

Мартин, Кевин (род. 1983) — американский баскетболист.

Мартин, Кевин (род. 1966) — канадский кёрлингист.

Мартин, Кевин (род. 1980) — французский футболист.

Мартин, Кевин (род. 1995) — швейцарский футболист.

Мартин, Кевин (кёрлингист)
Ке́вин Рэй Ма́ртин (англ. Kevin Ray Martin; род. 31 июля 1966, Killam, Альберта) — канадский кёрлингист, скип, чемпион Олимпийских игр 2010 года (канадцы выиграли 11 матчей из 11 на домашней Олимпиаде), серебряный призёр Олимпийских игр 2002 года, чемпион мира 2008 года, двукратный серебряный призёр чемпионатов мира. Победитель 11 турниров Большого шлема и первый скип, выигравший все возможные подобные турниры. Четырёхкратный чемпион Канады. Финалист юниорского чемпионата мира 1986 года.

Известен также под прозвищами «Старый медведь» (англ. The Old Bear) и «Кей-Март» (англ. K-Mart).

В 2014 ввёден в Зал славы канадского кёрлинга (англ. Canadian Curling Hall of Fame).

В 2018 во время чемпионата мира 2018 введён в Международный зал славы кёрлинга Всемирной федерации кёрлинга.

В 2024 году он стал членом Ордена Канады.
Гоцковский, Иоганн Эрнст
Иоганн Эрнст Гоцковский (нем. Johann Ernst Gotzkowsky; 21 ноября 1710, Хойнице, — 9 августа 1775, Дрезден) — прусский коммерсант, торговавший шёлком, тафтой, фарфором, зерном и векселями. Крупный торговец произведениями искусства и коллекционер. Приобретение Екатериной II в 1764 году коллекции картин Гоцковского считается датой основания Картинной галереи Императорского Эрмитажа.

Хойнице
Хойни́це (пол. Chojnice, Chònice), ранее Ко́ниц (нем. Konitz [ˈkoːˌnɪt͡s]) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Хойницкий повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 21,05 км². Население — 39 670 человек (2004).
5-я ударная армия
5-я ударная армия — оперативное формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР в годы Великой Отечественной войны.

Образована 9 декабря 1942 года приказом Ставки Верховного Главнокомандования преобразованием 10-й резервной армии.

Объединение (военное дело)
Объедине́ние — воинское формирование, включающее в себя несколько соединений или объединений меньшего состава, а также отдельных частей и учреждений.

В отличие от воинских частей и соединений состав объединений, как правило, непостоянен и в каждом отдельном случае определяется с учётом собственного предназначения, выполняемых им задач и характера театра войны (театра военных действий, стратегических направлений).
Спутник (премия, 2009)
14-я церемония вручения Спутниковых наград за заслуги в области кинематографа и телевидения за 2009 год состоялась 20 декабря 2009 года в Beverly Hills Hotel (Беверли-Хиллз, США). 30 ноября 2009 года Международная пресс-академия объявила имена номинантов премии в 33 категориях.

Беверли-Хиллз
Беверли-Хиллз (англ. Beverly Hills [ˌbevəɹ̠li ˈhɪɫz]) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес в штате Калифорния.

Беверли-Хиллз со всех сторон окружён городом Лос-Анджелес, и вместе с районами Лос-Анджелеса Бель-Эйр и Холмби-Хиллз образует так называемый «Золотой Треугольник». По результатам переписи 2010 года, численность населения составляет 34 290 человек.

Беверли-Хиллз, по официальной статистической информации, не такой богатый город, каким он представлен в массмедиа. В Лос-Анджелесе есть районы, средний доход на душу населения в которых значительно превышает среднестатистический доход жителей Беверли-Хиллз.
Каллизия душистая
Калли́зия души́стая (лат. Callīsia frāgrans; от греч. Καλός — красивый, Λις — лилия; золотой ус) — травянистый вид рода Каллизия (Callisia) семейства Коммелиновые (Commelinaceae) произрастающий в диком виде во влажных лесах юга Мексики, полуострова Юкатан и Гватемалы. Каллизия душистая выращивается как декоративное растение в домашних условиях, а также хорошо культивируется в условиях теплицы.

Теплица
Тепли́ца — отапливаемый или автономный парник для круглогодичного или внесезонного выращивания тепличных культур и рассады, представляющий собой сооружение защищённого грунта со светопроницаемым куполом или южной его частью при низком стоянии солнца для выращивания ранней рассады (капусты, томатов, огурцов, декоративных растений, укоренения черенков или доращивания горшочных растений), для последующего высаживания в открытый грунт или полного цикла выращивания той или иной культуры под куполом теплицы.

Тепличный комбинат — промышленные здания, предназначенные для размещения в них орудий производства и для выполнения трудовых процессов, в результате которых вырабатывается промышленная продукция сельскохозяйственного производства культивационной природы происхождения (круглогодичные и весенне-осенние теплицы, омшаник и площадка для ульев при использовании пчёлоопыляемых сортов, объекты складского назначения, машинный блок, экспедиционное подразделение для вывоза продукции).
Дашаев, Беслан Джамбулович
Бесла́н Джамбу́лович Даша́ев (род. 19 апреля 1978, Ойсхара, Чечено-Ингушская АССР) — российский спортсмен, 5-кратный чемпион России по кудо, серебряный призёр чемпионата мира, боец смешанных единоборств. Проживал в Сургуте. Выступал в весовой категории до 80 кг.

В начале XXI века по обвинению в разбойном нападении был приговорён к пяти годам лишения свободы.

В настоящее время руководит федерацией ММА города Сургута, является заместителем представителя главы Чечни в ХМАО.

Кудо
Кудо́ (яп. 空道) или дайдо дзюку, дайдо джуку (яп. 大道塾) — современное полноконтактное боевое единоборство, созданное в 1981 году мастером восточных единоборств Адзумой Такаси на основе его знаний о карате кёкусинкай, дзюдо, тайском боксе.

В настоящий момент кудо — это динамично развивающийся вид спорта, признанный в Российской Федерации и других странах мира, включающий в себя элементы и технические приемы из арсенала карате, дзюдо, английского и тайского бокса, а также других видов боевых единоборств.

Кудо как вид единоборств является кандидатом на включение в Олимпийские виды спорта.
Катастрофа Ил-18 в Ташкенте
Катастрофа Ил-18 в Ташкенте — авиационная катастрофа, произошедшая 24 июня 1974 года в Ташкентском аэропорту Южный. Авиалайнер Ил-18Е Ташкентского ОАО авиакомпании «Аэрофлот» выполнял плановый внутренний рейс SU-5139 по маршруту Самарканд — Ташкент — Свердловск — Ленинград, но при взлёте лайнер столкнулся с птицами, после чего отказал двигатель №4 (крайний правый). Экипаж зафлюгировал винт, но не смог предотвратить выкатывание за пределы ВПП, после чего упал в канал Карасу и разрушился на две части. Погиб 1 человек на борту из 114 — 106 пассажиров и 8 членов экипажа, ещё 22 получили ранения.

Аэрофлот (советская авиакомпания)
«Аэрофло́т» — общее наименование большей части гражданской авиации СССР, со множеством государственных авиационных предприятий и учреждений, до 1964 года находящихся под управлением Главного управления гражданского воздушного флота, а затем в ведении Министерства гражданской авиации, существовавшее с 25 февраля 1932 по 27 июля 1992 года. Российский «Аэрофлот» — преемник советского «Аэрофлота».

За пределами СССР «Аэрофлот» выступал как единая авиакомпания.
Экспресс «Красный шар»
«Экспресс „Красный шар“» (англ. Red Ball Express) — американский военный фильм 1952 года, снятый режиссёром Баддом Беттикером. Фильм повествует о специальном военном конвое «Красный шар» по снабжению передовых частей союзников, за которыми не успевали тыловые службы во время Второй мировой войны.

Военный фильм
Вое́нный фильм или бата́льный фильм — исторический художественный фильм, реконструирующий события реально происходившей войны или сражения, амуницию, оружие, приёмы и организацию боя. В центре художественной композиции батального фильма обычно находится сцена главного сражения, съёмки которого сочетают широкие панорамные планы с крупными планами героев фильма.

Батальные фильмы — одни из самых затратных жанров в кинематографе, поскольку часто требуют привлечения или изготовления военной техники, разрушения декораций, больших костюмированных массовок, сложных компьютерных эффектов и т. п.

В советском и российском кино военным фильмом также называют любой фильм о событиях 1941—1945 годов, независимо от наличия батальных сцен.

Фильм любого жанра, использующий для фабулы военные события, в киноклассификации обозначается двойными определениями: военно-исторический, военно-биографический, военно-приключенческий, военно-детективный, военно-лирический, военно-комедийный и т. д.
Хендерсон, Николас
Николас Хендерсон (англ. John Nicholas Henderson; 01.04.1919 — 16.03.2009) — дипломат Великобритании.

Учился в школе Stowe и Hertford колледже Оксфорда.

С 1946 года на дипломатической службе.

В 1963—1965 годах старший личный секретарь министра иностранных дел Великобритании.

В 1969—1972 годах посол Великобритании в Польше.
В 1972—1975 годах посол Великобритании в ФРГ.
В 1975—1979 годах посол Великобритании во Франции.
В 1979—1982 годах посол Великобритании в США.

Рыцарь Великого Креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (1977, рыцарь-командор 1972, кавалер 1965).
Рыцарь-командор Королевского Викторианского ордена (1991).

Королевский Викторианский орден
Короле́вский Викториа́нский о́рден (англ. The Royal Victorian Order) — рыцарский орден, учреждённый 21 апреля 1896 года королевой Викторией. Орден состоит из пяти классов:

Рыцарь или дама Большого креста (GCVO)

Рыцарь- или дама-командор (KCVO or DCVO)

Командор (CVO)

Лейтенант (LVO)

Член (MVO)

Членство жалуется оказавшим  личные услуги монарху или члену королевской семьи.

День Ордена — 20 июня, дата вступления на трон королевы Виктории. Девиз — Victoria. Занимает предпоследнее место по старшинству в британской системе наград (и по престижности, и по возрасту), младше него лишь Орден Британской империи.
Сервабад (шахрестан)
Серваба́д (перс. شهرستان سروآباد‎) — одна из 9 областей (шахрестанов) иранской провинции Курдистан. Административный центр — город Сервабад.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Авароман (بخش اورامان)

Население области на 2006 год составляло 53 992 человека.

Курдистан (остан)
Курдиста́н (перс. استان کردستان‎; курд. پارێزگای کوردستان) — провинция (остан) на западе Ирана с административным центром в городе Сенендедж.

Площадь провинции — 29 137 км². Охватывает одну треть Иранского (Восточного) Курдистана. Граничит Ираком (Регионом Курдистан) на западе, с провинцией Западный Азербайджан на севере, с провинцией Зенджан на северо-востоке, с провинцией Хамадан на востоке и с провинцией Керманшах на юге.

Другие крупные города — Секкез (135 тыс.), Мериван (95 тыс.), Бане (71 тыс.), Корве (67 тыс.), Камьяран (48 тыс.), Биджар (47 тыс.), Дивандарре (23 тыс.), Дехголан (21 тыс.).

В 1938 году 1/3 провинции, включая крупный курдский город Мехабад, были отделены от данной провинции и сегодня являются частью остана Западный Азербайджан.
Кондратьев, Александр (партизан)
Александр Кондратьев — советский пионер-герой и партизан.

Родился в деревне Голубково Ленинградской области. Во время Великой Отечественной войны, в июле 1941 года он и его товарищи из деревни Голубково создали свой отряд партизан. Первой их акцией был взрыв моста на дороге, по которой вермахт перебрасывал подкрепление. Потом они разрушили дом, обустроенный под казарму, а вскоре подожгли мельницу, где немцы мололи зерно. Последней акцией отряда стал обстрел вражеского самолёта, кружившего над Череменецким озером. Немцы выследили юных партизан и схватили их. После жестокого допроса, ребят повесили на площади в городе Луга.

Череменецкое озеро
Череменецкое озеро — озеро в Лужском районе Ленинградской области, в Дзержинском и Скребловском сельских поселениях. Находится на территории Череменецкого заказника.

Площадь — 15,0 км². Длина береговой линии — 37 км. Максимальная глубина — 27,0 м, средняя — 8,0 м. Площадь водосборного бассейна 511 км².
Девапутра
Девапутра — в буддийской мифологии группа второстепенных божеств, которые подчиняются верховным богам общебуддийского пантеона.

В мифологии существуют проповеди Девапутры.

После присвоения кушанским царём Канишкой (78—123) титула «девапутра» («сын неба»), слово «Девапутра» стало нарицательным для правителей и выдающихся учителей.

Буддийская мифология
Буддийская мифология — «комплекс мифологических образов, персонажей, символики, связанных с религиозно-философской системой буддизма». Буддийская мифология возникла в VI—V вв. до н. э. в Индии и широко распространилась в Южной, Юго-Восточной и Центральной Азии и на Дальнем Востоке.

Из индуистской мифологии в буддийскую мифологию вошли боги (Брахма, Индра, Вишну, Ганеша и др.), демоны, драконы и др.
Де Бурка, Остин
Остин де Бурка или Патрик Мартин Остин Бурк (ирл. Austin de Burca, англ. Patrick Martin Austin Bourke, 10 мая 1913 — 1 августа 1995) — ирландский шахматист.

Чемпион Ирландии 1951 г.

В составе сборной Ирландии участник шахматной олимпиады 1935 г. (был заявлен в качестве запасного). В базах есть 4 партии из этого соревнования, это поражения от А. Дейка (США), П. Рети (Венгрия), Г. Даниэльссона (Швеция) и М. Райзмана (Франция).

Чемпионат Ирландии по шахматам
Ирландский шахматный союз был основан в 1912 году. Под его эгидой первый чемпионат прошёл в следующем году.
Чемпионаты Ирландии проводятся ежегодно начиная с 1922 года (за исключением 1923, 1941—1945 годов).
Soldier of Fortune
Soldier of Fortune («солдат удачи») — см. наёмник.

Soldier of Fortune — компьютерная игра, шутер от первого лица.

Soldier of Fortune: Payback — компьютерная игра, шутер от первого лица.

Soldier of Fortune II: Double Helix — компьютерная игра в жанре шутер от первого лица.

Soldier of Fortune — песня группы Deep Purple с их альбома Stormbringer, вышедшего в 1974 году.

Soldier of Fortune — восьмой студийный альбом японской хэви-метал группы Loudness.

Soldier of Fortune, Inc («Солдаты удачи»; США, 1997—1999) — телесериал о команде специального назначения.

Soldier of Fortune (альбом)
Soldier of Fortune (рус. «Солдат фортуны (удачи)») — восьмой студийный альбом японской хэви-метал группы Loudness. Выпущен в сентябре 1989 года на лейбле Atco Records. Первый из двух альбомов группы с участием американского вокалиста Майка Вескеры, сменившего Минору Ниихара.
Ядранская площадь (Риека)
Ядранская площадь (хорв. Jadranski trg), хорваты называют Адриатическое море Ядранским морем, или по-итальянски Адриатическая площадь (итал. Adriatico piazza), — площадь в городе Риека, Хорватия. Такое название площадь получила после освобождения во время Второй мировой войны в 1945 году, а ранее она носила другие названия: Площадь Елизаветы (1850—1854), Площадь императрицы Елизаветы (1854—1924), Площадь Королевы Елены (1924—1945 или немногим позже).

Адриатическое море
Адриати́ческое мо́ре (др.-рус. Адрия́тьское мо́ре, итал. mare Adriatico, сербохорв. Jadransko more, лат. mare Hadriaticum, эмил.-ром. Mèr Adriâtic, вен. Mar Adriàtico, неап. Mar Adriateco, словен. Jadransko morje, хорв. Jadransko more, босн. Jadransko more, черног. Јадранско море, алб. Deti Adriatik), также Адриатика — полузамкнутое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским полуостровами. Омывает берега Италии (более 1000 км), Словении (47 км), Хорватии (1777 км), Боснии и Герцеговины (20 км), Черногории (200 км), Албании (472 км).
Ивано-Франковская епархия
Ивано-Франковская епархия (укр. Івано-Франківська єпархія) — название церковно-административных структур ряда церквей:

Ивано-Франковская епархия — епархия Православной церкви Украины (ранее — епархия Украинской автокефальной православной церкви).

Ивано-Франковская епархия — епархия Украинской православной церкви Московского патриархата.

Ивано-Франковская епархия — епархия Украинской православной церкви Киевского патриархата (сейчас — Ивано-Франковско-Галицкая епархия ПЦУ).

Ивано-Франковская епархия — епархия Украинской грекокатолической церкви (сейчас — Ивано-Франковская архиепархия УГКЦ).

Ивано-Франковская и Коломыйская епархия
Ивано-Франковская и Коломыйская епархия (укр. Івано-Франківська і Коломийська єпархія) — епархия Украинской православной церкви на территории Ивано-Франковской области Украины.

Кафедральный город — Ивано-Франковск. Кафедральный храм — собор Рождества Христова (Ивано-Франковск).
Козырь, Андрей Григорьевич
Андрей Григорьевич Козырь (1919, село Гонтов Яр, Валковский уезд, Харьковская губерния — 1999, Алма-Атинская область, Казахская ССР) — тракторист-комбайнёр колхоза имени Максима Горького Джувалинского района Джамбулской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Гиссалдом
Гиссалдом (Гиссадолм) — представитель династии Гекатомнидов в начале IV века до н. э.

Среди исследователей нет единого мнения о том, являлся ли первый известный представитель династии Гекатомнидов, правившей Карией в IV веке до н. э., Гиссалдом персидским сатрапом. С именем Гиссалдома (или его сына Гекатомна) историки связывают скальные гробницы Бербер Ини возле Миляса. После убийства Тиссаферна в 395 году до н. э. управление Карией было поручено сыну Гиссалдома Гекатомну, женившемуся на собственной сестре Абе.

Миляс
Миляс (тур. Milas, в древности Милясы — Μύλασα или Μύλασσα) — город и район на юго-западе Турции. Находится на побережье Эгейского моря в 10 км от аэропорта Бодрум. Входит в состав провинции (ила) Мугла и подчиняется административному центру Мугла. Древняя столица Карии и Ментеше. На территории района Миляс находится 27 разных площадок археологических раскопок — рекордное число, как минимум, среди районов Турции.
Пожела, Юрас
Юрас Пожела:

Пожела, Юрас Карлович (1925—2014) — советский и литовский физик, академик Литовской и Российской академий наук, сын Каролиса Пожела.

Пожела, Юрас (1982—2016) — министр здравоохранения Литвы.

Пожела, Юрас Карлович
Ю́рас Ка́рлович Поже́ла (лит. Juras Požela; 5 декабря 1925, Москва — 20 ноября 2014, Вильнюс) — советский и литовский физик. Академик АН Литовской ССР (с 1968 года) и АН СССР (с 1984 года, с 1991 года — действительный член РАН). Президент Академии наук Литвы в 1984—1992 годах. Профессор (с 1966 года). Член КПСС с 1953 года. Герой Социалистического Труда (1985).

Специалист в области физики полупроводников, основные научные интересы связаны с изучением плазменных эффектов в полупроводниках, в частности с проблемой разогрева электронов электрическим полем.
Сан-Жуан-Батиста (Санта-Катарина)
Сан-Жуан-Батиста (порт. São João Batista)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Гранди-Флорианополис. Входит в экономико-статистический  микрорегион Тижукас. Население составляет 16 410 человек на 2006 год. Занимает площадь 220,726 км². Плотность населения — 74,3 чел./км².

Праздник города —  19 июля.

Гранди-Флорианополис (мезорегион)
Гранди-Флорианополис (порт. Mesorregião da Grande Florianópolis) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 994 095 человек (на 2010 год). Площадь — 7 355,327 км². Плотность населения — 135,15 чел./км².
Марсианские шахматы (игра)
См. также джетан из «Марсианские шахматы» Э. Р. Берроуза.

Марсианские шахматы — абстрактная стратегическая игра, придуманная Эндрю Луни. Играется пирамидками Луни на шахматной доске. Количество игроков — от двух до шести. Чтобы играть количеством игроков, отличных от двух и четырех, нужно использовать неевклидову поверхность для получения доски необходимого размера.

Шахматная доска
Ша́хматная доска́ — игровое поле, часть инвентаря для игры в шахматы. Существует классический вариант шахматной доски, предназначенный для игры в традиционные шахматы, а также множество вариантов, предназначенных для игры во многочисленные варианты шахмат.
КБ-405
КБ-405 — модельный ряд самоходных башенных кранов 4-й размерной группы (по грузовому моменту) на рельсовом полотне, с поворотной башней и подъёмной (наклонной) стрелой.

Краны предназначены для производства строительно-монтажных работ жилых и административных зданий и сооружений высотой до 16 этажей и с массой монтируемых элементов от 9 до 10 т (в зависимости от исполнения).

Для обслуживания здания с нескольких сторон кран может передвигаться по рельсам с криволинейными участками при радиусе кривизны внутреннего рельса 7 м. Особенность конструкции крана — вылет стрелы может меняться краном её подъёмом с подвешенным грузом на крюке.

Блок (механика)
Блок — простое механическое устройство (приспособление), позволяющее регулировать силу.

Блок, в механике, представляет собой колесо с жёлобом по окружности, вращающееся вокруг своей оси, жёлоб предназначен для гибкой тяги (каната, цепи, ремня). Блоки бывают одношки́вными, двушки́вными.

Блоки делятся на:

неподвижные;

подвижные;

комбинированные (полиспаст).