hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
461 год до н. э.
461 (четы́реста шестьдеся́т пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в среду. Это 461 год до нашей эры, 10‑й год 4‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 460‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 79-й олимпиады (с июля), −460 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 462 год до н. э., за ним следовал 460 год до н. э. Он закончился 2485 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Мугалжарский ветер
Мугалжарский ветер (каз. Мұғалжар желі) — местный ветер в районе гор Мугоджары. Наблюдается в основном осенью и зимой, в южных частях Западно-Казахстанской, Атырауской и Актюбинской областях. Связан с засасыванием воздушной массы с северо-восточного побережья Аральского моря внутрь циклона, подходящего к этому району с северо-запада и запада. При приближении холодных фронтов мугалжарский ветер меняет направление на южное и юго-западное и имеет скорость до 50 м/с. Зимой возникает при наличии отрога сибирского антициклона над Казахстаном. Скорость юго-восточного мугалжарского ветра достигает в это время 20—30 м/с. С ним связаны зимой снежные бураны, весной и осенью — атмосферные осадки.

Атырауская область
Атыра́уская о́бласть (каз. Атырау облысы / Atyrau oblysy; до февраля 1992 года Гу́рьевская о́бласть) — область на западной части Казахстана. Административный центр — город Атырау.

Атырауская область граничит с Западно-Казахстанской областью, Мангистауской областью, Актюбинской областью и Астраханской областью Российской Федерации.

Образована 15 января 1938 года.
Обыкновенный павлин
Павли́н, или инди́йский павли́н, или обыкновенный павлин (лат. Pavo cristatus), — наиболее многочисленный вид павлинов. Является монотипическим видом, то есть не подразделяется на подвиды, однако имеет целый ряд цветовых морф (мутаций). Одомашнен человеком.

Одомашнивание
Одома́шнивание, или доместика́ция (от лат. domesticus — «домашний») — процесс изменения диких животных или растений, при котором на протяжении многих поколений они содержатся человеком генетически изолированными от своей дикой формы и подвергаются искусственному отбору.
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2014
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2014 (пол. Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2014, англ. Men's Volleyball World Championship 2014) — XVIII чемпионат мира по волейболу среди мужчин, финальный турнир которого проходил с 30 августа по 21 сентября 2014 года в Польше. Матч-открытие между сборными хозяевами соревнования и сборной Сербии состоялся на Национальном стадионе в Варшаве, финал — на арене «Spodek» в городе Катовице. Чемпионский титул во второй раз в истории и спустя 40 лет после первой победы выиграла сборная Польши.

Катовице
Катови́це (пол. и сил. Katowice [katɔˈvit͡sɛ], нем. Kattowitz — Ка́ттовиц; в 1953—1956 Сталино́груд, пол. Stalinogród) — город на юге Польши в Верхней Силезии, столица Силезского воеводства. Основан в XVI веке, получил статус города в 1865 году, по решению короля Пруссии Вильгельма I. По данным на 2004 год, население Катовице составляет 321 163 человека, а всего в агломерации живёт 3 487 000 человек.

Катовице — центр науки, культуры, промышленности, бизнеса, торговли и транспорта в Верхней Силезии и южной части Польши, а также главный город в Верхнесилезском промышленном регионе. Катовице находится в пределах городской зоны с населением в 2 774 460 человек по данным Евростата, а также частью более широкой силезской столичной области с населением 5 294 000 человек в соответствии с Европейской сетью наблюдения за пространственным планированием (ESPON).
Коэпты
Ко́эпты — деревня в Чердынском районе Пермского края, входит в Усть-Урольское сельское поселение. 155 постоянных жителей (2010). Сами жители называют деревню Кедровка.

Расположена на правом берегу реки Кама. Расположена в 77 км.от города Соликамск. В 271 км от Перми.
В советские времена поселок Кедровка, который являлся сплавным участком «Керчевского сплавного рейда».

Соликамск
Солика́мск — город в Пермском крае. Входит в состав Соликамского муниципального округа, являясь его административным центром. Население — ↘87 745 чел. (2025).

В рамках административно-территориального устройства имеет статус города краевого значения, а также является административным центром Соликамского муниципального округа.
Хорвендил
Хорвендил (другие варианты имени — Хорвендел, Орвендел, Орвендил, Аурвендил, Арвандил, Харвандил, Харвендел, Хорвендилис, Аурвандиль) — персонаж легенды о Гамлете, король ютов, муж Геруды и отец Амледа, фигурирующий в «Деяниях данов» Саксона Грамматика. Был убит на пиру своим братом Фенгоном, который заявил, что мстил за нанесённое Геруте оскорбление. Фенгон стал королём и женился на Геруте, но впоследствии Амлед отомстил за отца.

Легенду об Амледе/Гамлете использовал Уильям Шекспир, написавший трагедию «Гамлет, принц Датский» (1599—1601). История Хорвендила здесь существенно изменена: отца Гамлета убивают спящим до начала действия пьесы. Его призрак является принцу и рассказывает об этом преступлении.

Жорж Дюмезиль предположил, что Хорвендил связан с тем же архетипом, что и Аурвандиль — персонаж общегерманской мифологии, связанный со звёздным небом.

В фильме «Варяг», основанном на раннем варианте истории Амледа, Хорвендила сыграл Итан Хоук.

Хоук, Итан
И́тан Грин Хо́ук (англ. Ethan Green Hawke; род. 6 ноября 1970, Остин, Техас) — американский актёр театра, кино и телевидения, писатель и кинорежиссёр. Номинант на премии «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA и «Тони».
Степанов, Юрий Николаевич (спортсмен)
Юрий Николаевич Степанов (30 августа 1932, Ленинград — 13 сентября 1963, Ленинград) — советский спортсмен-легкоатлет, специализировался по прыжкам в высоту. Первый советский рекордсмен мира в прыжках в высоту. Мастер спорта СССР (1956). Заслуженный мастер спорта (1957).

Физкультура и спорт в СССР
Физкультура и спорт в СССР занимали важное место в жизни советского общества. Этой сфере уделялось большое внимание на самом высоком государственном уровне. Физической культуре и спорту в СССР придавалось очень большое значение. Спорт пропагандировался везде, где только можно, с помощью плакатов, телевидения, в советской прессе.

При Совете Министров СССР был создан Спорткомитет — центральный орган государственного управления, осуществлявший руководство в сфере физической культуры и спорта в СССР в 1968—1991 годах.
Согласно Конституции СССР и Закону Союза Советских Социалистических Республик от 5 июля 1978 года «О Совете министров СССР», комитет являлся постоянным союзно-республиканским органом при советском правительстве (Совете Министров СССР). В период с 1986 по 1991 годы Спорткомитет СССР имел статус государственного комитета.
Хирата, Хироаки
Хироаки Хирата (яп. 平田広明 Хирата Хироаки, 7 августа, 1963, префектура Токио) — японский сэйю и актёр дубляжа. Как сэйю известен по роли Сандзи из One Piece. Официальный японский голос, дублирующий Джонни Деппа и Мэтта Деймона. Кроме того, он дублировал многие роли Джуда Лоу и Джоша Хартнетта.

Деймон, Мэтт
Мэ́ттью Пейдж Де́ймон (англ. Matthew Paige Damon; род. 8 октября 1970[…], Кембридж, Массачусетс, США) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, сценарист и продюсер. Лауреат премии «Оскар» (1998) и двух премий «Золотой глобус», а также номинант на премии «Эмми» и  BAFTA.

Наиболее известные фильмы с участием Мэтта Деймона: «Умница Уилл Хантинг» (1997), «Спасти рядового Райана» (1998), «Догма» (1999), «Талантливый мистер Рипли» (1999); три части о приключениях друзей Оушена: «Одиннадцать друзей Оушена» (2001), «Двенадцать друзей Оушена» (2004), «Тринадцать друзей Оушена» (2007); тетралогия о Джейсоне Борне: «Идентификация Борна» (2002), «Превосходство Борна» (2004), «Ультиматум Борна» (2007) и «Джейсон Борн» (2016); а также фильмы «Отступники» (2006), «Интерстеллар» (2014), «Марсианин» (2015), «Ford против Ferrari» (2019) и «Оппенгеймер» (2023).
Иоанн Златоуст (линейный корабль, 1825)
«Иоанн Златоуст» — парусный линейный корабль Черноморского флота Российской империи, находившийся в составе флота с 1825 по 1841 год. Принимал участие в русско-турецкой войне 1828—1829 годов, экспедиции Черноморского флота на Босфор в 1833 году и создании Кавказской укреплённой береговой линии, в том числе в морской блокаде Варны, бомбардировке Мидии, уничтожении неприятельских судов, высадках десантов, перевозке войск и армейского имущества. Также неоднократно участвовал в практических плаваниях флота в Чёрном море.

Императорский Черноморский флот
Императорский Черноморский флот (ЧФ) — оперативно-стратегическое объединение ВМФ Российской империи на Чёрном и Азовском морях.

В Российской империи регулярный флот на Чёрном море был создан после присоединения Крыма к России. Официальной датой создания считается 2 (13) мая 1783 года, когда 11 кораблей Азовской флотилии впервые вошли в Ахтиарскую бухту. Однако основное ядро флота в это время только строилось, и фактически флот был образован только после объединения кораблей Азовской военной флотилии с присоединившейся к ней позже вновь созданной Днепровской военной флотилией.
Гослинг
Го́слинг (англ. Gosling) — английская фамилия.

Гослинг, Джейк (род. 1993) — гибралтарский футболист.

Гослинг, Джейк (продюсер) — английский продюсер и автор песен

Гослинг, Джеймс (род. 1955) — создатель языка программирования Java.

Гослинг, Дэн (род. 1990) — английский футболист.

Гослинг, Райан (род. 1980) — канадский киноактёр.

Гослинг, Роберт (1868—1922) — английский футболист.

Гослинг, Уильям (1869—1952) — английский футболист.

Java
Java — строго типизированный объектно-ориентированный язык программирования общего назначения, разработанный компанией Sun Microsystems (в последующем приобретённой компанией Oracle). Разработка ведётся сообществом, организованным через Java Community Process; язык и основные реализующие его технологии распространяются по лицензии GPL. Права на торговую марку принадлежат корпорации Oracle.

Приложения Java обычно транслируются в специальный байт-код, поэтому они могут работать на любой компьютерной архитектуре, для которой существует реализация виртуальной Java-машины. Дата официального выпуска — 23 мая 1995 года. Java занимает высокие места в рейтингах популярности языков программирования (2-е место в рейтингах IEEE Spectrum (2020) и TIOBE (2021)).
Калинина, Ангелина Сергеевна
Ангели́на Серге́евна Кали́нина (род. 7 февраля 1997, Новая Каховка, Херсонская область) — украинская теннисистка. Финалистка двух турниров WTA, и победительница двух турниров WTA 125 в одиночном разряде; победительница 18 турниров ITF (из них 15 в одиночном разряде).

Победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2014); финалистка двух юниорских турниров Большого шлема: в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2014), и в парном разряде (Уимблдон-2013); победительница теннисного турнира юношеской Олимпиады в парном разряде; бывшая восьмая ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2014).

В период с 2022 по 2023 год обладала званием первой ракетки Украины, которое с 2012 года принадлежало Элине Свитолиной, ушедшей в то время в декрет.

Новая Каховка
Но́вая Кахо́вка (укр. Нова Каховка, Ключевое → 1950: Новая Каховка) — город в Херсонской области Украины, административный центр Каховского района и Новокаховской городской общины (с 2020 года). С 24 февраля 2022 года находится под российской оккупацией, войска РФ используют город как тыловую базу и логистический центр.

Административно городу Новая Каховка через бывший Новокаховский городской совет были подчинены: город Таврийск; пгт Днепряны; посёлки Райское, Тополёвка, Плодовое; села Корсунка, Новые Лагери, Песчаное, Масловка, Обрывка.

День города,  отмечается в последнее воскресенье сентября - так записано в Уставе территориальной общины (вместе с Днем машиностроителя, в городе находился завод НКЭМЗ). Однако официально днем рождения Новой Каховки считается 28 февраля. Именно тогда основан город согласно Указу.

6 июня 2023 года город оказался частично затоплен вследствие разрушения Каховской ГЭС.
Малинаускас
Малина́ускас (лит. Malinauskas) — литовская фамилия. Женская форма — Малинаускайте (лит. Malinauskaitė). Известные носители:

Малинаускас, Вилюмас (род. 1942) — литовский предприниматель и бизнесмен.

Малинаускас, Донатас (1869—1942) — литовский политик и дипломат.

Малинаускас, Ричардас (род. 1965) — литовский политик и предприниматель.

Малинаускайте-Эгле, Людмила (1864—1928) — литовская поэтесса.

Малинаускас, Вилюмас
Ви́люмас Малина́ускас (лит. Viliumas Malinauskas; род. 13 ноября 1942, Мариямпольский уезд) — литовский предприниматель и бизнесмен, основатель частного парка-музея неподалёку от города Друскининкай. За этот парк, в котором размещены собранные из разных литовских городов и весей памятники вождям социализма и советская идеологическая символика, Малинаускас в 2001 году был награждён Шнобелевской премией.
Егошина, Елена Васильевна
Елена Васильевна Егошина (24 декабря 1972, Сургут, Ханты-Мансийский АО, Тюменская область, РСФСР, СССР) —  российская женщина-борец вольного стиля, четырёхкратная чемпионка Европы, призёр чемпионатов мира, заслуженный мастер спорта России.

Чемпионат мира по борьбе
Чемпионаты мира по борьбе — международные соревнования борцов-любителей, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов мира проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1904 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1951 года) и среди женщин (1987 года)
Дневник
Дневни́к — совокупность фрагментарных записей, которые делаются для себя (личный дневник), ведутся регулярно и чаще всего сопровождаются указанием даты записи.

В дневнике такие записи организуют индивидуальный опыт и как письменный жанр сопровождают становление индивидуальности в культуре, формирование «я» — параллельно с ними развиваются формы мемуаристики и автобиографии.

Культура
Культу́ра (от лат. cultura — «возделываю, обрабатываю землю», см. агрокультура, от colere — «возделывать, ухаживать», родственное — «культ») — сложившиеся у людей ценности, нормы, обычаи, верования и обряды, знания и умения, техника и технологии, способы мышления, деятельности, взаимодействия и коммуникации. Предмет изучения философии, культурологии, истории, социологии, искусствознания, лингвистики (этнолингвистики), политологии, этнологии, психологии, экономики, педагогики.

Источником происхождения культуры мыслится человеческая деятельность, познание и творчество.
Цианид натрия
Циани́д на́трия (циа́нистый на́трий, химическая формула — NaCN) — неорганическая натриевая средняя соль синильной кислоты.

При стандартных условиях, цианид натрия — это ядовитые бесцветные кристаллы, легко растворяющиеся в воде.

Соли
Со́ли — химические соединения, состоящие из катионов и анионов.

В состав солей могут входить любые как одноатомные, так и многоатомные катионы — катионы металлов, ониевые как неорганические (катионы аммония , фосфония  и т. п.) так и органические (оксониевые , иминиевые  и т. д.) катионы, а также комплексные катионы ( и т. п.) и т. д.

Анионами в солях выступают любые анионы — от кислотных остатков различных кислот Брёнстеда, как неорганических, так и органических, включая карбанионы и комплексные анионы до электронов в электридах.

Подавляющее большинство солей являются кристаллическими веществами, однако некоторые соли, образованные органическими катионами и анионами при нормальных условиях, являются жидкостями (ионные жидкости).
Sony Pictures Entertainment Japan
Sony Pictures Entertainment Japan, Inc (яп. 株式会社ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント кабусики-гайся сони: пикутя:дзу энтатэйммэнто, тж. SPEJ) — японская киностудия конгломерата Sony Group Corporation, при этом большая часть SPEJ принадлежит Sony Pictures Entertainment.

SPEJ имеет четыре бизнес-подразделения: дистрибьюция фильмов, дистрибьюция, телерадиовещание и международное производство, а также управляет двумя каналами Animax и Kids Station.

Кабусики-гайся
Кабусики-гайся (яп. 株式会社) — один из видов корпораций или компаний (яп. 会社 кайся), определённый в рамках японского законодательства. Также используется вариант написания «кабусики-кайся», преобладавший в словарях до 1960-х годов. В современном японском языке используется произношение с «г», озвонченным согласным (рэндаку).

Термин может использоваться как перед названием компании (株式会社電通 — Кабусики гайся Дэнцу), так и после (トヨタ自動車株式会社 — Тоёта дзидося кабусики-гайся). В самой Японии кабусики-гайся чаще всего переводится как Co., Ltd.. В зарубежных текстах термин переводится как «акционерные компании», акционерные общества. Хотя официальным переводом, предлагаемым японским правительством, является «промышленная корпорация» или «торговая корпорация», в настоящее время в словарях используются «акционерные компании».
Лубяные культуры
Лубяны́е культу́ры — растения, возделываемые для получения лубяного волокна. Одна из разновидностей прядильных культур.

Анатомически лубяные волокна могут происходить из:

лубяного слоя коры стеблей однолетних и многолетних видов: лён, конопля, кенаф, канатник, рами, кендырь, джут, кроталярия, мальва, сесбания, сида и другие;

листьев однодольных растений: агава, юкка, новозеландский лен, прядильный банан, драцена, дазилирион и другие.

Для промышленных целей возделывают джут, коноплю, лён и кенаф.

Древесный луб — волокно из ствола дерева. Пример: поселение Чатал-Хуюк.

Склеренхима
Склеренхи́ма — механическая ткань, которая встречается в органах почти всех высших растений.

Клетки её имеют прозенхимную форму и представляют собой волокна, длинные, плотно расположенные, с заострёнными концами и равномерно утолщённой, чаще одревесневшей оболочкой. Живое содержимое клеток обычно отмирает. Отдельные клетки склеренхимы называются элементарными волокнами, которые в совокупности образуют склеренхимную ткань. Отдельный тяж элементарных волокон (склеренхимных волокон) называют техническим волокном. Волокна встречаются повсеместно во всех органах в виде отдельных тяжей (пучков) или сплошным цилиндрическим кольцом, группами или рассеянно в проводящей ткани.
Залюбовье
Залюбовье — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Чернёвской волости.

Расположена в 9 км к югу от волостного центра Чернёво и в 35 км к юго-востоку от Гдова, на левом берегу реки Либевица (в низовье — Средняя Отока, которая впадает в Плюссу).

Чернёвская волость
Чернёвская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Гдовском районе Псковской области России.

Административный центр — село Чернёво — находится в 30 км к юго-востоку от города Гдов, на дороге Гдов—Ляды—Плюсса.
Соколиха
Соколиха — название нескольких населённых пунктов:

Соколиха — деревня в Нерехтском районе Костромской области.

Соколиха — село в Пильнинском районе Нижегородской области.

Соколиха — посёлок и станция Дальневосточной железной дороги возле Дальнереченска Приморского края.

Соколиха — деревня в Порховском районе Псковской области.

Нерехтский район
Не́рехтский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование муниципальный район город Не́рехта и Не́рехтский район на юго-западе Костромской области России.

Административный центр — город Нерехта (в рамках местного самоуправления входит в муниципальное образование, в рамках административно-территориального устройства обладает статусом города областного значения).
NGC 2907
NGC 2907 (другие обозначения — MCG -3-25-2, IRAS09292-1630, PGC 27048) — спиральная галактика (Sa) в созвездии Гидра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 2907 входит в состав группы галактик NGC 2907. Помимо NGC 2907 в группу также входят PGC -3-25-1 и PGC -3-25-4.

В галактике наблюдаются несколько полос межзвёздной пыли. Зависимость поглощения света пылью от длины его волны аналогична таковой в Млечном Пути, но, предположительно, пылинки, ответственные за поглощение, меньше, чем в Млечном Пути.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Порвенир
Порвенир (исп. Porvenir) — посёлок в Чили на острове Огненная Земля (Исла-Гранде) (архипелаг Огненная Земля). Административный центр одноимённой коммуны и провинции Тьерра-дель-Фуэго. Население — 5907 человек (2012), из них около двух тысяч солдат чилийского гарнизона. Большинство гражданских жителей имеют хорватское происхождение. Так же живут и переселенцы с острова Чилоэ. Посёлок и коммуна входит в состав провинции Тьерра-дель-Фуэго и области Магальянес-и-ла-Антарктика-Чилена.

Территория коммуны — 9707,4 км². Численность населения — 5907 жителей (2012). Плотность населения — 0,6 чел./км².

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Монастырь Селцу
Монастырь Успения Пресвятой Богородицы Се́лцу (греч. Μονή Κοιμήσεως Θεοτόκου Σέλτσου, или просто Монастырь Селцу  греч. Μονή Σέλτσου) — небольшой пост-византийский монастырь в горах Эпира на высоте 800 м над уровнем моря, близ села Пигес.

Монастырь окружён горными массивами. Расположен на обрыве, возвышающемся над руслом реки Ахелоос. Тропа, которая когда то вела к монастырю из села Пигес, сегодня стала грунтовой, но единственной, дорогой (расстояние 5 км). Расстояние от Пигес до ближайшего относительно большого (для Греции) города Арта — 71 км.

Известен прежде всего как место обороны и «Холокоста 1400 сулиотов», включая женщин и детей, в 1804 году.

Ахелоос
Ахело́ос, Аспропо́тамос (греч. Αχελώος) — река в западной Греции. Это вторая река по протяжённости после Альякмона.

Дельта Ахелооса, лагуны Этоликон и Месолонгион, устье Эвиноса, острова Эхинады и остров Петалас входят в сеть охранных участков на территории ЕС «Натура 2000». Экосистема хотя и подверглась сильному влиянию деятельности человека, всё же имеет значительную экологическую ценность, по этой причине водно-болотные угодья включены в Рамсарскую конвенцию.
Air BC
Air BC — упразднённая канадская региональная авиакомпания со штаб-квартирой в Ричмонде. Позже она стала частью авиакомпании Air Canada Jazz. Air BC владела авиакомпанией Air Canada Connector от имени Air Canada в рамках соглашения о совместном использовании кодов.

Ричмонд (Британская Колумбия)
Ри́чмонд (англ. Richmond,  /ˈrɪtʃmənd/) — город в регионе Лоуэр-Мейнленд канадской провинции Британская Колумбия, входит в агломерацию Большой Ванкувер. Является четвёртым по населённости городом провинции. Ричмонд граничит с городами Ванкувер и Бернаби на севере, Нью-Уэстминстер — на востоке, Делта — на юге. Западной границей Ричмонда является Пролив Джорджии. К Ричмонду относится Си-Айленд — место расположения Международного аэропорта Ванкувер.