hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Музей старого и нового искусства
Музей старого и нового искусства (англ. Museum of Old and New Art; MONA; основатель и владелец музея предаочитает написание Mona) — художественный музей, расположенный на территории винодельни Мурилла на полуострове Берридейл в городе Хобарт (Тасмания, Австралия). Это крупнейший частный музей в Южном полушарии. В MONA представлены предметы античного и современного искусства, модерн из коллекции Дэвида Уолша. Музей примечателен своими центральными темами секса и смерти, поэтому Уолш, который является его владельцем, называет свой музей «подрывной Диснейленд для взрослых». Журналисты называют этот музей «мрачным и нечестивым».

Официальное открытие музея произошло 21 января 2011 года. Наряду со своей часто обновляемой коллекцией, MONA также проводит ежегодные фестивали музыки и искусств Mona Foma (2009—2024) и Dark Mofo (2013 — н. в.), на которых демонстрируются масштабные публичные художественные представления и живые выступления.

Архитектор здания — Фендер Катсалидис.

Lonely Planet
Лоунли Планет (англ. Lonely Planet) — международная издательская компания. Основана в 1972 году в Австралии. Основной язык — английский.

Является одним из первых официальных издательств, специализировавшихся на выпуске путеводителей для небогатых туристов. В 2007 г. было выкуплено BBC Worldwide — коммерческим агентством ВВС. «Лоунли Планет» издало более 500 наименований туристических путеводителей, советчиков и разговорников на восьми языках мира. Годовой тираж публикаций данного издательства достигает 6 млн экземпляров.

В 2012 г. путеводители «Лоунли Планет» начали издаваться на русском языке.

В декабре 2020 года NC2 Media продала компанию фонду Red Ventures за нераскрытую сумму.
Air Tractor AT-802
AT-802 — серия сельскохозяйственных самолётов, производства американской компании Air Tractor («Воздушный трактор»).

Разработка началась в июле 1989 года. Первый полет выполнил 30 октября 1990 года.

Турбовинтовой моноплан с низкорасположенным крылом и трёхточечное посадочное шасси с подкилевой стойкой. Винт пятилопастный реверсивный металлический Hartzell с постоянной частотой вращения.

Оснащается устройством для распыления удобрений и ядохимикатов.

Удобрения
Удобре́ния — вещества для питания растений и повышения плодородия почв. Их эффект обусловлен тем, что они предоставляют растениям один или несколько дефицитных химических компонентов, необходимых для их нормального роста и развития.
Хидашели
Хидашели — грузинская фамилия.

Известные носители

Давид Хидашели —  российскиq бизнесмен грузинского происхождения, миллионер.

Хидашели, Евгений Тарасович (1903 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Хидашели, Ион Доментиевич (1917 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Хидашели, Тина (род. 1973) — грузинский государственный и политический деятель.

Хидашели, Шалва Васильевич (1911—1994) — советский и грузинский учёный в области философии.

Хидашели, Шалва Васильевич
Шалва Васильевич Хидашели (груз. შალვა ვასილის ძე ხიდაშელი; 1911—1994) — советский и грузинский учёный в области философии, доктор философских наук (1962), профессор (1967), академик АН Грузинской ССР (1988).
.cw
.cw —  национальный домен верхнего уровня для Кюрасао (Нидерландские Антильские острова). Утверждён 15 декабря 2010 года. Это решение последовало сразу после роспуска автономии Нидерландские Антильские острова и присвоения 10 октября 2010 года Кюрасао нового статуса самоуправляемого государства в составе Королевства Нидерландов. Регистрация доменов .cw стала доступна с 1 февраля 2012 года.

Домен верхнего уровня
Доме́н ве́рхнего (пе́рвого) у́ровня (англ. top-level domain, TLD) — самый высокий уровень в иерархии системы доменных имён (DNS) после корневого домена (англ. root domain). Доменные имена формируются таким образом, что каждый последующий уровень добавляется в начало имени, поэтому домен первого уровня занимает последнюю позицию в имени. Пример: имя «www.wikipedia.org» состоит из разделённых точками доменов трёх уровней: «www» — домен 3-го уровня, «wikipedia» — домен 2-го уровня, «org» — домен верхнего (1-го) уровня.
Фоминский сельский округ (Ярославская область)
Фоминский сельский округ — административно-территориальная единица в Тутаевском районе Ярославской области России. Образован, как и остальные округа, после областной административно-территориальной реформы в 2002 году. Административный центр округа — посёлок Фоминское.

В административных границах Фоминского сельского округа и рабочего посёлка Константиновский  образовано 1 января 2005 года муниципальное образование сельское поселение Константиновское, в соответствии с законом Ярославской области № 65-з от 21 декабря 2004 года «О наименованиях, границах и статусе муниципальных образований Ярославской области».

Фоминское (Тутаевский район)
Фоминское — посёлок в Тутаевском районе Ярославской области России. Центр Фоминского сельского округа.

Расположен в 15 км к западу от Ярославля на правом берегу Волги. К западу от Фоминского проходит автодорога Р151 Ярославль — Тутаев — Рыбинск.
ФК «Милан» в сезоне 2025/2026
Сезон 2025/2026 годов станет для футбольного клуба «Милан» 92-м в чемпионате Италии. В конце весны стало известно, что команду возглавит Массимилиано Аллегри, работавший уже с клубом в 2010-2014 годах.

Впервые с сезона 2019/20 клуб не сыграет в еврокубках.

ФК «Милан» в сезоне 2019/2020
Сезон 2019/2020 годов стал для ФК «Милан» 86-м в Чемпионате Италии. В прошлом сезоне клуб занял 5-е место, что позволило ему участвовать в еврокубках, но из-за нарушения финансового fairplay клубу было запрещено в них участвовать.

Сезон был приостановлен в марте из-за Пандемии COVID-19.

В июне сезон был возобновлен матчем за Кубок Италии с «Ювентусом».
Постоялый двор
Постоя́лый двор (заезжий дом) — в Российской империи, на Руси, тип дешёвой крестьянской гостиницы — помещение для отдыха и ночлега с двором для размещения лошадей и экипажей.

Ранее стоя́лый двор — крестьянская гостиница для проезжих, в различных краях (странах) России имел и другие названия как то — заезжий, выезжий двор, подворье. Деятельность по содержанию постоялого двора называлась дворничеством. В постоялом дворе обычно имелся также трактир, кабак, корчма.

Толковый словарь живого великорусского языка
Толко́вый слова́рь живо́го великору́сского языка́ (рус. дореф. «Толковый словарь жива́го великорускаго языка») — толковый словарь русского языка с объяснением значений лексических единиц, использовавшихся в устной и письменной речи XIX века.
Словарь создавался с 1819 года Владимиром Ивановичем Далем (1801—1872); первое четырёхтомное издание вышло в период с 1863 по 1866 год.
В 1863 году за это произведение Даль был награждён Ломоносовской премией Императорской академии наук и удостоен звания почётного академика.

Основу труда составляет язык народа, выраженный разнообразными региональными, производными и близкими по смыслу словами, а также примерами их использования.
Миллер, Марион
Ма́рион Ми́ллер (англ. Marion Miller, в замужестве Ма́рион Макдо́нальд, англ. Marion MacDonald; род. Бейт) — шотландская кёрлингистка.

В составе женской команды Шотландии участница чемпионата мира 1987 (заняли десятое место) и чемпионата Европы (заняли восьмое место). Чемпионка Шотландии среди женщин.

Играла на позиции четвёртого. Скип команды.

Чемпионат Европы по кёрлингу 1987
13-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1987 года состоялся в городе Оберстдорф (ФРГ) с 8 по 12 декабря как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 14 мужских и 13 женских команд.

В мужском турнире чемпионом Европы стала (во 2-й раз в своей истории) сборная Швеции, победив в финале сборную Норвегии; третье место заняла сборная Швейцарии.

В женском турнире чемпионом Европы стала (в 3-й раз в своей истории) сборная ФРГ, победив в финале сборную Швеции; третье место заняла сборная Норвегии.
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2002
1-й Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2002 проводился в городе Зурзе (Швейцария) c 21 по 26 января 2002 года.

В турнире приняло участие 9 национальных сборных команд.

Чемпионом стала (впервые в своей истории) сборная Швейцарии, победившая в финале сборную Канады. Бронзовые медали завоевала сборная Шотландии, победившая в матче за 3-е место сборную Швеции.

Сборная Швеции по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Швеции по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Швецию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet).
Яндекс Картинки
Яндекс Картинки — сервис Яндекса для поиска картинок в Интернете. Поисковый робот яндекса сканирует картинки всех популярных форматов со сторонних сайтов (JPG, PJPG, PNG, GIF, BMP, SVG, PNM, TIFF, WEBP). Один из самых высоконагруженных и популярных сервисов компании.

Подобный сервис есть и у конкурентов компании (Google, Yahoo, Bing, Baidu, Поиск@Mail.Ru).

Portable anymap
Простые форматы хранения изображений portable pixmap (иногда определяемые как PNM): цветных (PPM), полутоновых (PGM) и чёрно-белых (PBM) определяют правила для обмена графическими файлами. Эти форматы могут обеспечивать промежуточное представление данных при конвертации растровых графических файлов трёх перечисленных типов между разными платформами. Некоторые приложения поддерживают эти три формата напрямую, определяя их как формат PNM (portable anymap). Формат PPM был разработан Джефом Посканзером (англ. Jeff Poskanzer).
Санта-Крус-да-Консейсан
Санта-Крус-да-Консейсан (порт. Santa Cruz da Conceição)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Пирасикаба. Входит в экономико-статистический  микрорегион Лимейра. Население составляет 3970 человек на 2006 год. Занимает площадь 149,432 км². Плотность населения — 26,6 чел./км².

Праздник города —  3 мая.

Пирасикаба (мезорегион)
Пирасикаба (порт. Mesorregião de Piracicaba) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 1 377 257 человек (на 2010 год). Площадь — 9 047,744 км². Плотность населения — 152,22 чел./км².
Кютсенозен
Кютсенозен (фр. Kutzenhausen) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Рейшсоффен. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сульц-су-Форе (округ Висамбур).

Площадь коммуны — 7,2 км², население — 830 человек (2006) с тенденцией к росту: 904 человека (2013), плотность населения — 125,6 чел/км².

Агно-Висамбур
Агно́-Висамбу́р (фр. Haguenau-Wissembourg, код INSEE — 672) — округ региона Гранд-Эст во Франции. Департамент округа — Нижний Рейн. Округ был образован 1 января 2015 года слиянием округов Агно, Висамбур и нескольких коммун из округов Страсбур-Кампань и Саверн (округ).

Административным центром округа является коммуна Агно. С 2014 года супрефектом округа является Жан-Ги Меркан. Здание супрефектуры было построено в 1810 году.

Агно-Висамбур находится на севере департамента и граничит на юге с округами Саверн и Страсбур, на севере с округом Саргемин департамента Мозель и Германией. В состав округа полностью входят 4 кантона и частично кантон Брюмат (из 22 коммун кантона 19 в округе Агно-Висамбур):
Клеемола, Кауно
Ка́уно А́нтеро Кле́емола (фин. Kauno Antero Kleemola, 5 июля 1906, Кяльвия, Великое княжество Финляндское — 12 марта 1965, Каннус, Финляндия) — финский государственный деятель, Председатель парламента Финляндии (1962—1965).

Каннус
Ка́ннус (фин. Kannus) — город на северо-западе Финляндии.

Численность населения составляет 5 717 человек (2011). Город занимает площадь 470,65 км², из которых водная поверхность составляет 2,41 км². Плотность населения — 12,21 чел/км².
Флэппер (пирог)
Пирог-флэппер (англ. Flapper pie или Забытый пирог прерий англ. forgotten Prairie pie), представляет собой пирог с ванильным заварным кремом, покрытый безе (или иногда взбитыми сливками в Южном Саскачеване) в корочке из крекера Грэма. Виски, персик, лимонную цедру или ваниль можно добавлять в заварной крем для пирога-флэппера.

Пирог является частью кулинарной культуры канадских прерий.

Пирог
Пиро́г (от праслав. *руrоgъ — «праздничный хлеб», от ст.‑слав. пир — «свадьба», от пити — «пить [хмельное]») — праздничное (свадебное) обрядовое хлебобулочное изделие из теста с начинкой, которое выпекается или жарится. Начинка для пирогов может быть сладкой (ягоды, фрукты, творог, мак) или несладкой (рыба, мясной фарш, печень, картофель, грибы). Масса пирога от 0,5 кг и выше.

Рецепты пирогов есть практически в каждой национальной кухне. Существует большое количество различных рецептов пирогов. Тесто для пирогов может быть дрожжевым (сдобным или обычным), бисквитным или слоёным, разнообразных начинок и внешнего вида, пироги бывают открытые (ватрушка, шарлотка), закрытые (кулебяка, курник), полуоткрытыми (расстегай, эчпочмак) и слоёные (штрудель).

Некоторые пироги используются в обрядах (сватовство, поминки). На Руси пирог — символ домовитости.
Даргавсский катакомбный могильник
Дарга́всский катако́мбный моги́льник — археологический памятник кавказских аланов периода раннего средневековья (VII—X вв.) в Даргавсской котловине (Северная Осетия), общая площадь некрополя составляет около 40 гектар, обнаружено более 90 захоронений.

Материалы могильника говорят о преобладании алан в высокогорных районах Кавказа, о высоком уровне ремесленного производства, об уровне жизни и, наконец, о военном характере организации жизни. Кроме того, явно импортные предметы: стеклянные сосуды (найден 31 целый стеклянный предмет), украшения, некоторые виды амулетов, ткани, раковины каури, перламутровые диски и др. свидетельствуют об интенсивных культурно-экономических связях не только с окружающими регионами, но и с отдалёнными культурными центрами.

Амулет
Амуле́т (от лат. amulētum < amoletum, сращение словосочетания amoli letum — «отврати смерть»), также о́бере́г или апотропе́й — предмет с приписываемыми ему магическими возможностями, который якобы должен принести счастье (энергетическое, та́инственное действие) и уберечь (защитное действие).
Dragon Quest VII
Dragon Quest VII Eden no Senshitachi (яп. ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち дорагон куэсуто сэбун эдэн но сэнси-тати, «Воины Эдена») — японская ролевая игра для приставки PlayStation, разработанная студией Heartbeat и выпущенная компанией Enix (ныне Square Enix) в 2000 году, является седьмой номерной частью серии Dragon Quest. В 2001 году была переведена на английский язык и издана на территории Северной Америки под названием Dragon Warrior VII. Созданием основы игры по-прежнему занимался тот же авторский состав, состоящий из геймдизайнера Юдзи Хории, художника-мангаки Акиры Ториямы и симфонического композитора Коити Сугиямы.

Famitsu
Famitsu (яп. ファミ通, аббр. ファミ Fami) — японское игровое издание, издаваемое Kadokawa Game Linkage. Shuukan Famitsu (яп. 週刊ファミ通 Сю:кан Фамицу, букв. «Еженедельный Фамицу»), оригинальный журнал, считается наиболее уважаемым профильным изданием в Японии.
Freddy vs. Jason vs. Ash
«Фредди против Джейсона против Эша» (англ. Freddy vs. Jason vs. Ash) — американская серия комиксов 2007-2008 года. Серия комиксов создана командой художников и сценаристов издательств Wildstorm и Dynamite Entertainment на основе образов и героев киносериалов «[Кошмар на улице Вязов», «Пятница, 13-е» и «Зловещие мертвецы», созданных Уэсом Крэйвеном, Шоном С. Каннингемом и Сэмом Рэйми при участии киностудии New Line Cinema .

Крэйвен, Уэс
Уэ́сли Эрл «Уэ́с» Крэ́йвен (англ. Wesley Earl Craven; 2 августа 1939[…], Кливленд, Кайахога, Огайо, США — 30 августа 2015[…], Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер и кинооператор, известный своими работами в жанре ужасов, в особенности слэшерах.
Мариинская епархия
Марии́нская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы в северной части Кемеровской области (в границах Анжеро-Судженского, Тайгинского и Юргинского городских округов, а также Ижморского, Мариинского, Промышленновского, Тисульского, Топкинского, Тяжинского, Чебулинского, Юргинского, Яйского и Яшкинского районов). Входит в состав Кузбасской митрополии.

Ижморский район
Ижмо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Кемеровской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Ижморский муниципальный округ (с 2004 до 2019 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Ижморский.
3-й Тушинский проезд
Тре́тий Ту́шинский прое́зд (до 11 апреля 1964 года — Ту́шинский прое́зд, до 1960 года — Ту́шинский прое́зд города Тушино) — проезд, расположенный в Северо-Западном административном округе города Москвы на территории района Покровское-Стрешнево.

Рижское направление Московской железной дороги
Рижское направление — железнодорожная линия от Рижского вокзала Москвы до станции Муравьёво Проходит через города Красногорск, Дедовск, Истра, Волоколамск, Шаховская, Зубцов и Ржев. Длина линии 242 километра. Линия от станции Муриково до Посинь (Граница Латвии и РФ) относится к Октябрьской железной дороге. Построена как часть Московско-Виндавской железной дороги.

По линии следуют пригородные поезда, связывающие запад Московской области с Москвой и с югом области (через Алексеевскую соединительную линию по Курскому направлению).
Street Racer
Street Racer (рус. Уличный гонщик) — видеоигра в жанре аркадных автогонок, разработанная компанией Vivid Image и изданная Ubisoft в 1994 и 1996 годах для разных игровых приставок и для MS-DOS.

Игра не имеет отношения к игре Street Fighter и мультсериалу Speed Racer (Гонщик Спиди), несмотря на похожий стиль логотипа.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Амфион (октет)
Духовой октет «Амфион» (нем. Amphion Bläseroktett) — швейцарский камерный ансамбль, базирующийся в городе Базеле. Музыкальный коллектив был назван именем легендарного древнегреческого музыканта Амфиона.

Октет был основан воспитанниками Базельской Schola Cantorum и почти сразу получил международное признание, выиграв в 1998 году Международный конкурс ансамблей старинной музыки имени ван Вассенара. Коллектив широко концертирует в Европе, записал ряд альбомов с духовой музыкой Вольфганга Амадея Моцарта, Людвига ван Бетховена, Франтишека Крамаржа, Йозефа Трибензее, Антонио Розетти, Йозефа Мартина Крауса.

В состав коллектива, не вполне типичный для духового ансамбля, входят два гобоиста (Ксения Лёффлер и Керстин Крамп), два кларнетиста (Кристиан Ляйтерер и Даниэль Байер), два фаготиста (Экхард Ленцинг и Дьёрдь Фаркаш) и два валторниста (Вацлав Лукс и Мирослав Ровенский), а также девятый член ансамбля — контрабасист Людек Браны.

Фагот
Фаго́т (итал. fagotto, дословно — «узел, пучок, вязанка», нем. fagott, фр. basson, англ. bassoon) — язычковый деревянный духовой музыкальный инструмент басового, тенорового, альтового и частично сопранового регистра. Имеет вид согнутой, дугообразной, длинной трубки с системой клапанов и двойной (как у гобоя) тростью, которая надевается на металлическую трубку («эс») в форме буквы S, соединяющую трость с основным корпусом инструмента. Своё название инструмент получил из-за того, что в разобранном виде напоминает вязанку дров (в переводе с итальянского fagotto — «вязанка дров»).

Тембр фагота весьма экспрессивен и на всём диапазоне богат обертонами. Наиболее употребительны нижний и средний регистр инструмента, верхние ноты звучат несколько гнусаво и сдавленно. Фагот применяется в симфоническом, реже в духовом оркестре, а также как сольный и ансамблевый инструмент.
Сен-Жени-де-Сентонж (кантон)
Сен-Жени-де-Сентонж (фр. Saint-Genis-de-Saintonge) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Жонзак. Население кантона на 2006 год составляло 7508 человек.

Код INSEE кантона — 1727. Всего в кантон Сен-Жени-де-Сентонж входят 16 коммун, из них главной коммуной является Сен-Жени-де-Сентонж.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Гедеон Святополк-Четвертинский
Митрополит Гедео́н (в миру князь Григорий Захарович Святополк-Четвертинский; ок. 1634, Четвертня, Волынь — 6 апреля 1690, Киев) —  митрополит Киевский, Галицкий и Малыя Руси (с 1688 года). Происходил из княжеского рода Святополк-Четвертинских — турово-пинской линии Рюриковичей.

Четвертня
Четвертня́ (укр. Четвертня) — село в Колковской поселковой общине Луцкого района Волынской области Украины. В старину — вотчина князей Четвертинских и центр одноимённого удельного княжества. Упоминается в летописном «Списке русских городов дальних и ближних».

До 2020 года входило в Маневичский район.

Код КОАТУУ — 0723688701. Население по переписи 2001 года составляет 1311 человек. Почтовый индекс — 44670. Телефонный код — 3376. Занимает площадь 23,02 км².
Ноан-Вик
Ноа́н-Вик (фр. Nohant-Vic) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Ла-Шатр.

Коммуна расположена на расстоянии около 250 км к югу от Парижа, 145 км южнее Орлеана, 28 км на юго-восток от Шатору.

Ла-Шатр (округ)
Ла-Шатр (фр. La Châtre) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Центр (регион Франции). Департамент округа — Эндр. Супрефектура — Ла-Шатр.
Население округа на 2006 год составляло 33 536 человек. Плотность населения составляет 25 чел./км². Площадь округа составляет всего 1323 км².
Юссерен-Вессерлин
Юссере́н-Вессерли́н (фр. Husseren-Wesserling) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер, кантон Серне. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сент-Амарен (округ Тан).

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
О падении трудовой морали
«О падении трудовой морали» (нем. Anekdote zur Senkung der Arbeitsmoral, англ. Anecdote concerning the Lowering of Productivity согласно переводу на англ. язык Лейлы Венневиц) — рассказ Генриха Теодора Бёлля, по сюжету которого мелкий рыбак сталкивается с инициативным туристом, который пытается научить его тому, как улучшить свою жизнь. Рассказ был написан для майского фестиваля и напечатан издательством Norddeutscher Rundfunk в 1963 году. Считается одним из лучших рассказов Генриха Бёлля.

Первомайские обычаи
Первомайские обычаи — народные традиции разных стран, связанные с днём 1 мая.

В древней Италии первого мая устраивали гуляния в честь богини Майи (Благой богини), покровительницы плодородия и земли, в честь которой был назван месяц май.

В раннем Средневековье в Европе ночь с 30 апреля на 1 мая отмечалась как Вальпургиева ночь, а сам день 1 мая был праздником весеннего сева. По мере христианизации Вальпургиева ночь запрещалась по всей Европе, но 1 мая люди украшали себя и дома свои зеленью и цветами, пели, гуляли и веселились.