hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Красная книга Республики Северная Осетия — Алания
Красная книга Республики Северная Осетия — Алания — официальный документ, содержащий свод сведений о состоянии, распространении, мерах охраны редких и находящихся под угрозой исчезновения видов (подвидов, популяций) животных, растений и грибов, обитающих (произрастающих) на территории (акватории) Республики Северная Осетия — Алания.

Красная книга
Кра́сная кни́га — аннотированный список редких и находящихся под угрозой исчезновения или исчезнувших животных, растений и грибов.

Красная книга является основным документом, в котором обобщены материалы о современном состоянии редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных, на основании которых проводится разработка научных и практических мер, направленных на их охрану, воспроизводство и рациональное использование.

В Красную книгу заносят виды растений и животных, которые постоянно или временно растут либо обитают в естественных условиях на определённой территории (преимущественно территории отдельно взятой страны) и находятся под угрозой исчезновения. Виды животных и растений, занесённые в Красную книгу, подлежат особой охране на всей отдельно взятой территории, которую охватывает конкретное издание Красной книги.
Way of the Samurai
Way of the Samurai, известная в Японии как Samurai (яп. 侍)  — это приключенческая игра для PlayStation 2, разработанная Acquire и выпущенная в 2002 году.

Действие происходит в Японии XIX века. Игрок берет на себя роль ронина, который забредает в отдаленную деревню и оказывается вовлеченным в конфликт между соперничающими кланами. Примечательной особенностью игры является разветвленный сюжет, который позволяет решениям игроков радикально менять ход истории.

Обновленная версия под названием Samurai Kanzenban (яп. 侍〜完全版〜 "Samurai Complete Edition")  была выпущена в Японии в 2003 году. Она была основана на западных версиях игры и включала в себя отличное от мечей оружие, исправления ошибок, путь для раннего завершения игры и сложный режим. За игрой последовало три продолжения. Way of the Samurai также был выпущен на PlayStation Portable под названием Samurai Dō Portable (яп. 侍道ポータブル Samurai Dō Pōtaburu) 18 сентября 2008 года в Японии, до выхода Way of the Samurai 3.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Новиковская
Новиковская, в верхнем течении Левая Новиковская — река на Камчатке. Протекает по территории Усть-Камчатского района Камчатского края России.

Длина реки — 34 км.

Берёт исток в отрогах хребта Кумроч. На высоте 27,5 м над уровнем моря принимает наибольший приток — реку Правая Новиковская. Впадает в реку Радуга справа на расстоянии 18 км от её устья.

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Диас, Элоиза
Элоиза Диас Инсунса (исп. Eloísa Inzunza; 25 июня 1866, Сантьяго — 1 ноября 1950, Осорно, Лос-Лагос) — чилийский врач. Стала первой студенткой-медиком, поступившей в Чилийский университет, и первой женщиной, ставшей доктором медицины в Южной Америке.

Лос-Лагос (область)
Лос-Лагос (исп. Los Lagos) — административная область в центральной части Чили. Регион X был учреждён в 1974 г., в соответствии с Законом-декретом Nº 575 (Decreto Ley Nº 575). Включает в себя 4 провинции (Вальдивия, Осорно, Льянкиуэ и Чилоэ) и 30 коммун. До появления здесь испанцев (1549 г.) основное население региона составляли уильиче.

Административный режим нового региона начал действовать 1 января 1976 года, когда генерал воздушной бригады Хуан Солер Манфредини (до того занимавший пост губернатора провинции Льянкиуэ, вступил в должность первого губернатора Региона Х.

Территория — 48 583.6 км². Население — 828 708 человек (2017). Плотность населения — 17,06 чел./км²..

Административный центр — город Пуэрто-Монт.
Велики-Радинци
Велики-Радинци  (серб. Велики Радинци) — село в Сербии, в общине Сремска-Митровица, в Сремском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 1617 жителей (по переписи населения 1991 года — 1570 жителей).

Перепись населения Сербии 2002 года
Перепись населения Сербии 2002 года стала первой переписью населения страны после распада Югославии. В результате войн и массовых потоков беженцев этническая и конфессиональная структура Сербии претерпела изменения. Перепись населения должна была дать точные данные.

Национальный состав Сербии (без Косова)

Национальный состав Центральной Сербии

Национальный состав Воеводины

Национальный состав Косова и Метохии

Национальный состав Центральной Сербии и Воеводины согласно переписи 2002 года:

Этнический состав населения по переписи 2002 по селениям Сербии

Этнический состав населения по переписи 2002 г. по общинам Сербии
Троицкий собор (Оулу)
Свято-Троицкий собор (фин. Pyhän Kolminaisuuden katedraali) — православный храм в городе Оулу в Финляндии, кафедральный собор Оулуской митрополии Финляндской архиепископии Константинопольского Патриархата.

Финляндская православная церковь
Финля́ндская правосла́вная це́рковь (фин. Suomen ortodoksinen kirkko, швед. Finska ortodoxa kyrkan, другие названия: Правосла́вная це́рковь Финля́ндии, фин. Ortodoksinen kirkko Suomessa, швед. Ortodoxa kyrkan i Finland, греч. Ορθόδοξη Εκκλησία της Φιλλανδίας, Финля́ндская архиепископи́я Константинопольского патриархата, греч. Ορθόδοξος Αρχιεπισκοπή Φινλανδίας) — автономная православная церковь.

С 1921 по 1923 год находилась в юрисдикции Московского патриархата, с 1923 года — в юрисдикции Константинопольского патриархата.
Warpath: Jurassic Park
Warpath: Jurassic Park (рус. «Тропа войны: Парк Юрского периода») — компьютерная игра в жанре файтинг, разработанная компанией Black Ops Entertainment и изданная компаниями Electronic Arts и DreamWorks Interactive для игровой приставки PlayStation. Игра вышла в октябре 1999 года в США и в декабре 1999 года в Европе. В 2000 году состоялся релиз переиздания игры. Warpath: Jurassic Park является спин-оффом игр The Lost World: Jurassic Park и Jurassic Park: Trespasser, а также содержит некоторые элементы первых двух фильмов и двух романов Майкла Крайтона.

Suchomimus
Suchomimus (лат., возможное русское название — зухомим) — род тероподных динозавров из семейства спинозаврид. Известен по ископаемым остаткам из нижнемеловых (аптских) отложений формации Эльраз в Нигере. Описан группой палеонтологов под руководством Пола Серено в 1998 году. Включает единственный вид — Suchomimus tenerensis. Некоторые палеонтологи относят этот вид к роду Baryonyx.
Богданово (Каснянское сельское поселение)
Богданово — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Каснянского сельского поселения. Население — 11 жителей (2007).

Расположена в восточной части области в 18 км к северу от Вязьмы, в 1 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 5 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Касня на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Кальдер, Роберт
Ро́берт Ка́льдер, 1-й баронет (англ. Robert Calder, 1st Baronet; правильнее Ко́лдер; 13 июля 1745, Элгин, область Морей — 1 сентября 1818, Холт, графство Хэмпшир) — британский адмирал, который принимал участие в Семилетней войне, Американской войне за независимость, в Французских революционных и Наполеоновских войнах.

Он родился в Элгине, Шотландия, и был третьим сыном сэра Джеймса Колдера и Элис Хьюз. Его отец был третьим баронетом Кальдером из Муиртона. Его старшим братом, который получил титул баронета после смерти отца, был генерал-майор сэр Генри Кальдер.

Эль-Ферроль
Эль-Ферро́ль (исп. El Ferrol, галис. Ferrol [feˈrɔl]) — город и муниципалитет на северо-западе Испании, находится в составе района (комарки) Ферроль, расположен на севере провинции Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Расстояние до административного центра провинции, города Ла-Корунья — 52 км.

Город находится в устье бухты Ферроль, имеет прибрежную часть обращенную к Атлантическому океану и граничит по суше с муниципалитетом Нарон. По данным 2021 года, является третьим городом по численности населения, в составе провинции, и седьмым, по этому показателю, в Галисии. Ориентирован на деятельность связанную с морем. Он является основным центром гражданского и военного судостроения Испании, военно-морской базой флота. Широко развиты отрасли туризма и торговли.
Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 2019 — индивидуальная гонка (андеры)
Индивидуальная гонка с раздельным стартом у андеров  на чемпионате мира по шоссейному велоспорту 2019 года прошла 24 сентября в британском Харрогейте. Победу третий год подряд одержал датский велогонщик Миккель Бьерг.

Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 2019
92-й Чемпионат мира по шоссейному велоспорту прошёл в нескольких городах английского графства Йоркшир с 22 по 29 сентября 2019 года. Он стал четвёртым на территории Великобритании.

В рамках чемпионата были проведены шоссейные групповые гонки и индивидуальные гонки на время с раздельного старта среди мужской элиты, женской элиты и мужчин в возрасте до 23 лет, а также среди юниоров обоих полов. В первый день чемпионата впервые в рамках чемпионатов мира также прошла эстафетная смешанная командная гонка на время в рамках которой участники выступали в составе национальных сборных.
Авиху
Авиху (ивр. אביהו‎):

Авиху — еврейское имя, например: Авиху Сороцки (род. 1984) — израильский хоккеист.

Авиху — библейский персонаж, один из старших сыновей Аарона и Елисаветы; погиб при жизни отца (испепелён огнём), ослушавшись Бога.

Аарон
Ааро́н (ивр. אַהֲרֹן‎, Арон; «высокий», «гора», «гора света», «учитель», «просвещённый», аналог широко распространённого на Востоке имени Гарун, араб.  هارون ‎) — в библейском Пятикнижии старший (на три года) брат Моисея и его сподвижник при освобождении евреев из египетского рабства, первый еврейский первосвященник. Сын Амрама и Иохаведы из колена Левия. В православии его память отмечается в Неделю святых праотец, 20 июля, в память ветхозаветных пророков, а также 19 января (1 февраля), в день празднеств в честь Собора всех святых, в земле Египетской просиявших..

В исламе почитается под именем Харуна ибн Имрана, брата Мусы.
Veleno (альбом Fleshgod Apocalypse)
Veleno (с итал. — «Яд») — пятый студийный альбом итальянской симфоник-дэт-метал-группы Fleshgod Apocalypse, выпущенный 24 мая 2019 года на лейбле Nuclear Blast. На песни «Sugar» и «Monnalisa» были сняты клипы. Альбом в целом получил положительные отзывы от критиков. Журнал Loudwire назвал Veleno одним из 50 лучших метал-альбомов 2019 года, а Metal Hammer поставил альбом на 11 место в списке 25 лучших симфоник-метал-альбомов за всё время.

Nuclear Blast
Nuclear Blast (с англ. — «ядерный взрыв») — немецкий лейбл звукозаписи. На лейбле издаются записи многих известных исполнителей различных жанров метал-направления.

Дебютировал в 1987 году выпуском на виниле хардкор-сборника Senseless Death. В России лицензионная продукция Nuclear Blast издавалась лейблами Final Holocaust, а затем Irond Records.

В 2007 году, в честь своего двадцатилетия, Nuclear Blast выпустил два сборника Nuclear Blast All-Stars: Into the Light и Nuclear Blast All-Stars: Out of the Dark.

В октябре 2018 французский независимый лейбл Believe Digital приобрёл контрольный пакет акций Nuclear Blast.
Adventus
Adventus (от лат. adventus — пришествие) — в Древнем Риме и Византии название церемонии торжественной встречи вступающего в город императора, правителя области или иного влиятельного лица. В поздней империи церемония могла устраиваться в честь прибытия в город епископа или святых реликвий. Согласно сложившемуся в эллинистическую эпоху стереотипу, ритуал включал два основных элемента: встречу правителя горожанами перед городскими воротами (occursus, synantesis, hypantesis) и последующие действия правителя в городе, прежде всего — устроение для жителей празднеств и финансирование общественных сооружений. В церемонию византийского adventus'а входили также аккламации, чтение панегириков.

Сохранилось не очень много отражений церемонии в предметах искусства. Стандартными примерами иконографии являются изображения на арке Галерия в Фессалониках и арка Константина в Риме. Более поздний пример, относящийся, возможно, к правлению императора Юстиниана II, находится в базилике Святого Димитрия.

Базилика Святого Димитрия
Базилика Святого Димитрия — пятинефная христианская базилика, построенная в греческом городе Салоники на месте римских терм, там, где, согласно преданию, погиб великомученик Димитрий Солунский. Первоначально на этом месте был сооружён небольшой мартирий, который сменила трёхнефная базилика. После землетрясений и пожаров в середине или конце VII века было возведено пятинефное здание базилики. Во время турецкого владычества, в 1493 году, была обращена в мечеть Касымие-джами. После возвращения города грекам, с 1912 года в базилике возобновились христианские богослужения. Во время пожара 6 августа 1917 года здание сильно пострадало. Восстановительные работы в базилике были начаты в 1930-х годах и велись до 1948 года. В 1988 году включена в перечень объектов Всемирного наследия в составе раннехристианских и византийских памятников Салоник.
Чынбаева, Асель Рыспековна
Асель Рыспековна Чынбаева (род. 7 мая 1974, Кара-Балта, Киргизская ССР) — киргизский юрист и государственный деятель. В прошлом — министр юстиции Киргизской Республики с 3 февраля по 13 октября 2021 года.

Кара-Балта
Кара́-Балта́ (кирг. Кара-Балта — «чёрный топор») — город в Кыргызстане, административный центр Жайылского района Чуйской области. До 1992 года был городом республиканского подчинения. С июля 2024 года получил статус города областного значения.
ГАЗ-3351
ГАЗ-3351 «Лось» — российский (до 60—65 % локализации в 2019 году) двухзвенный гусеничный снегоболотоход производства Заволжского завода гусеничных тягачей (Группа ГАЗ) со вторым звеном в виде активного шасси с монтируемыми по требованию заказчика целевыми модулями, модификация шведского вездехода BV-206. В серийном производстве с 2012 года.

ГАЗ (компания)
«Группа ГАЗ» — российская автомобилестроительная компания. Штаб-квартира — в Нижнем Новгороде. «Группа ГАЗ» объединяет 13 производственных предприятий в восьми регионах России, а также сбытовые и сервисные организации. «Группа ГАЗ» выпускает лёгкие и среднетоннажные коммерческие автомобили, тяжёлые грузовики, автобусы, силовые агрегаты и автокомпоненты.

Основное юридическое лицо «Группы ГАЗ» — ПАО «ГАЗ» (консолидирует финансовые результаты всего холдинга по МСФО, занимается производством автокомпонентов), переданное в управление ООО «Управляющая компания «Группа ГАЗ»».

«Группа ГАЗ» представляет собой холдинг, консолидированный вокруг ПАО «ГАЗ» и объединяющий ряд промышленных предприятий машиностроительного сектора, являющихся, в основном, дочерними обществами ПАО «ГАЗ».

ООО «Управляющая компания «Группа ГАЗ»» создано 28 сентября 2006 года и на 100 % принадлежит ПАО «ГАЗ».
Audi Pop.Up Next
Audi Pop.Up Next — концептуальный беспилотный летающий электромобиль, который может передвигаться как по земле, так и по воздуху, совместной разработки немецкого автопроизводителя Audi AG, авиастроительной компании Airbus и компании, занимающейся разработкой дизайна, Italdesign Giugiaro. Был представлен на Женевском автосалоне в 2018 году.

Женевский автосалон
Женевский автосалон (нем. Internationaler Auto-Salon Genf, фр. Salon international de l’auto de Genève, итал. Salone internazionale dell’auto di Ginevra) — автосалон, проходящий ежегодно в марте в Женеве, Швейцария.
Впервые состоялся в 1905 году. 
Единственный европейский автосалон класса А, проходящий ежегодно, одно из главных мест презентации новинок от ведущих мировых автомобильных брендов. 
Ежегодно на автосалоне мировые автопроизводители презентуют дизайн-концепты собственной разработки, либо самых знаменитых мировых кузовных ателье.

Место проведения: Palexpo, выставочный центр, расположенный рядом с международным аэропортом Женевы.
Куликов, Александр
Алекса́ндр Кулико́в:

Куликов, Александр Владимирович: Куликов, Александр Владимирович (род. 1981) — российский рок-музыкант. Куликов, Александр Владимирович (род. 1988) — российский футболист.

Куликов, Александр Геннадьевич (1965—2016) — российский кинопродюсер, актёр, певец и композитор.

Куликов, Александр Дмитриевич (род. 1950) — российский политический деятель.

Куликов, Александр Иванович (род. 1951) — советский хоккеист.

Куликов, Александр Николаевич (1941—2016) — советский и российский деятель органов внутренних дел.

Куликов, Александр Павлович (1899—1984) — русский советский писатель.

Куликов, Александр Петрович (род. 1955) — советский и украинский хоккеист и тренер.

Куликов, Александр Семёнович (1946—2004) — советский хоккеист.

Куликов, Александр Сергеевич (1933—2009) — протоиерей, настоятель храма святителя Николая в Клённиках.

Куликов, Александр Сергеевич (1936—2024) — советский и российский архитектор, главный архитектор Тамбовской области.

Куликов, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Куликов (1 декабря 1933, село Александрово, Рамешковский район, Тверская область — 29 апреля 2009, Москва) — протоиерей Русской православной церкви, настоятель храма святителя Николая в Клённиках (с 1990 года).

Тезоименитство — 6 декабря (23 ноября), в честь благоверного князя Александра Невского.
Панариций
Панари́ций (лат. panaricium — ногтоеда; народное: волос, волосень кости (пальца)) — острое гнойное воспаление тканей пальцев рук и пальцев ног.

Воспаление и нагноение, присоединяющееся часто к небольшим повреждениям на пальце, вследствие вторжения гноеродных микроорганизмов; локализируется оно то только в коже и подкожной клетчатке, то в кости, а иногда в сухожильном влагалище. Последние две формы имеют наклонность распространяться на ручную кисть, давая здесь нагноение клетчатки (флегмона кисти), а затем переходить и выше по сухожильным влагалищам на предплечье (флегмона предплечья). Иногда большое участие в процессе принимают лимфатические сосуды (лимфангит), при чём могут воспалиться и нагноиться лимфатические железы (гнойный лимфаденит). Для лечения таких нагноительных процессов необходимы компрессы из антисептических жидкостей и ранние разрезы.

Нагноения, возникающие в мягких тканях тыльной поверхности пальцев (кроме области ногтя), к панарициям обычно не относят.

Синовиальное влагалище
Синовиальное влагалище (лат. vagina synovialis, PNA; лат. vagina mucosa, BNA), сухожильное влагалище — слой синовиальной оболочки вокруг сухожилия, позволяют сухожилию растягиваться и не прилипать к окружающей фасции. Сухожильные влагалища содержат смазочную жидкость (синовиальную жидкость), которая обеспечивает плавные движения сухожилия во время сокращения мышц и движений суставов.

Представляют собою соединительнотканные оболочки, которые с поверхности мышц непосредственно продолжаются на сухожилия и образуют вокруг последних род футляров.

Основные заболевания синовиального влагалища: раны, ушибы, тендовагинит.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows — видеоигра 2013 года в жанре hack and slash, разработанная Red Fly Studio и основанная на персонажах Mirage Studios. Издателем выступила компания Activision. Несмотря на то, что игра не является адаптацией мультсериала «Черепашки-ниндзя» 2012 года, она заимствует некоторые элементы оттуда. Out of the Shadows содержит онлайн-режим для четырёх игроков и автономный кооператив для двух игроков. По сюжету, Черепашки-ниндзя сталкиваются с такими классическими злодеями как: клан Фут, Пурпурные драконы, Бакстер Стокман и Крэнг, а также пытаются помешать Шреддеру разработать новое оружие с помощью украденной технологии Крэнга.

Игра была выпущена 28 августа 2013 года для Xbox 360 и Microsoft Windows и была встречена преимущественно негативными отзывами. Релиз версии для PlayStation 3 был отложен до 15 апреля 2014 года, поскольку разработчики хотели устранить недостатки и недоработки из других версий.

Леонардо (Черепашки-ниндзя)
Леонардо (англ. Leonardo) или Лео (англ. Leo) — один из четырёх главных героев франшизы «Черепашки-ниндзя». Он — старший из четырёх братьев и самый искусный из них. В большинстве адаптаций Леонардо является лидером команды, а также самым зрелым и дисциплинированным из Черепах. В качестве основного оружия боя Леонардо использует парные катаны.

Как и его братья, Леонардо получил своё имя в честь итальянского художника Эпохи Возрождения, в данном случае Леонардо да Винчи. В оригинальных комиксах Mirage Studios он носил красную повязку, однако затем его отличительным цветом стал синий.
Фрамбезия
Фрамбезия (от фр. framboise — «малина»; другие названия: тропическая полипапиллома, тропический сифилис, тропическая фрамбезия, пиан) — тропическая бактериальная инфекция кожи, костей и суставов, вызываемая спирохетой Treponema pallidum pertenue.

Кожа
Ко́жа (лат. cutis; др.-греч. δέρμα [ˈdɛrmə]) — наружный покров тела животных (в том числе и людей) — орган. В биологии — наружный покров позвоночных животных.
Кожа защищает тело от широкого спектра внешних воздействий, участвует в дыхании, терморегуляции, обменных и многих других процессах. Кроме того, кожа представляет собой массивное рецептивное поле различных видов поверхностной чувствительности (боли, давления, температуры). Площадь кожи у взрослого человека достигает 1,5-2 м², масса 4-6 %, а вместе с подкожной клетчаткой («гиподермой») 16-17 % от общей массы тела. Толщина кожи человека в зависимости от участка тела: дермы — 0,5-5 мм, эпидермиса — 35 мкм — 1,5 мм. Кожа является органом одного из 5 чувств — осязания.
Кульмяково
Кульмяково — деревня в Каслинском районе Челябинской области России. Входит в состав Берегового сельского поселения. Находится примерно в 32 км к востоку-северо-востоку (ENE) от районного центра, города Касли, на высоте 209 метров над уровнем моря.

Каслинский район
Ка́сли́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Официальное название административного района: город Касли и Каслинский район.

Административный центр — город Касли (имеет статус города с территориальным районом).