hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ł
Ł, ł (L со штрихом) — буква расширенной латиницы, используемая в польском, кашубском, лужицких языках, в белорусской и отдельных проектах украинской латиницы, а из неславянских языков — в языке навахо, холикачук (индейские), вилямовском (германский) и в венецианском (романский).

В славянских языках обозначает звук, восходящий к общеславянскому непалатализованному [l].

Вилямовский язык
Вилямо́вский язы́к (самоназвание — Wymysiöeryś, нем. Wilmesaurisch, пол. Język wilamowski) — западногерманский язык, который используется германоязычной этнической группой вилямовян в Польше в городе Вилямовице, на границе Силезии и Малой Польши. Считается, что вилямовский язык происходит от средневерхненемецкого XII века, со значительным влиянием польского и некоторым влиянием нижненемецкого, нидерландского, древнеанглийского и, возможно, фризского языков.

В настоящее время язык находится под угрозой исчезновения. В 2017 г. было известно о 20 носителях этого языка.
Биларди, Джейк
Джейк Биларди (англ. Jake Bilardi; 1 декабря 1996, Крейгиберн — 11 марта 2015, Рамади) — австралийский школьник, ставший членом международной террористической организации «Исламское государство» (ИГ). Принял участие в атаке исламистов на иракский город Эр-Рамади в марте 2015 года, выступив в роли террориста-смертника. На данный момент является самым молодым иностранцем, завербованным в ряды ИГ, за что со стороны западных СМИ получил прозвище «белый джихади».

Джихад
Джиха́д (от араб. الجهاد‎ [dʒɪˈhɑːd] — «усердие») — понятие в исламе, означающее усердие на пути Аллаха, борьба за веру.

Понятие военного джихада (вооружённой борьбы за распространение ислама) стало основным значением слова для немусульман и получило название «священная война». Некоторые мусульманские авторы, особенно современные, настаивают на более широкой интерпретации понятия, не обязательно подразумевающей кровопролитие, и называют словосочетание «священная война» неточным и неприемлемым переводом.

Согласно Корану, каждый мусульманин должен проявлять усердие в утверждении и защите ислама, расходовать для этого свои материальные средства и все свои силы. В случае опасности необходимо подниматься на вооружённую борьбу против врагов веры. Отдача всех сил и возможностей ради распространения и торжества ислама — одна из главных обязанностей мусульманской общины.
Поляновка (река)
Поля́новка — река в России, протекает по территории Угранского района Смоленской области. Устье реки находится в 322 км от устья Угры по левому берегу. Длина реки составляет 10 км, площадь водосборного бассейна — 28,4 км². На реке расположена деревня Малое Захарьевское Захарьевского сельского поселения.

Захарьевское сельское поселение
Захарьевское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Угранского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Большое Захарьевское.

Образовано законом от 28 декабря 2004 года. Упразднено законом от 25 мая 2017 года с включением всех входивших в его состав населённых пунктов в Всходское сельское поселение.
Маршаев, Рамазан Гамидович
Рамазан Гамидович Маршаев (17 июня 1929, Чукна, Сельсовет Курклинский — 12 апреля 1994) — советский и российский дагестанский историк, кавказовед, кандидат исторических наук (1954), доцент Дагестанского государственного университета, старший научный сотрудник Института истории, языка и литературы Дагестанского филиала АН СССР и Института истории СССР, специалист по истории Дагестана XVI—XIX веков.

Курклинский сельсовет
Курклинский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Лакском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Куркли.
Сан-Жозе-ду-Седру
Сан-Жозе-ду-Седру (порт. São José do Cedro) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Мигел-ду-Уэсти. Население составляет 12 862 человека на 2006 год. Занимает площадь 279,581 км². Плотность населения — 46,0 чел./км².

Запад штата Санта-Катарина (мезорегион)
Запад штата Санта-Катарина (порт. Mesorregião do Oeste Catarinense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 1 200 712 человек (на 2010 год). Площадь — 27 312,742 км². Плотность населения — 43,96 чел./км².
Сьяду
Сьяду́ (фр. Ciadoux, окс. Siadors) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Булонь-сюр-Жес. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31141.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Футбол в Англии
Футбол — национальный вид спорта в Англии. Он играет большую роль в английской культуре. Современный футбол возник в Англии в 1863 году, когда были приняты правила игры в футбол.
Сейчас в Англии зарегистрировано более 40 тыс. футбольных клубов — больше, чем в любой другой стране мира.

Англия является родиной старейшего футбольного клуба в мире («Шеффилд»), старейшей футбольной ассоциации (Футбольная ассоциация Англии), старейшей национальной сборной, старейшего кубкового футбольного турнира (Кубок Англии) и старейшего национального чемпионата (Футбольная лига Англии). Высшая лига английского чемпионата, Премьер-лига, является одной из самых популярных и богатых спортивных лиг в мире.

Северная Премьер-лига
Северная Премьер-лига (англ. Northern Premier League) — одна из трёх региональных футбольных лиг Англии, расположенных ниже Национальной лиги в системе футбольных лиг. Объединяет в себе полупрофессиональные и любительские клубы Северной Англии и северной части региона Мидлендс. Лига состоит из четырёх дивизионов, составляющих седьмой (Премьер-дивизион) и восьмой (Дивизон 1 Восток, Дивизион 1 Запад и Дивизион 1 Мидлендс) уровни.
Залив Сувла
Залив Су́вла (тур. Suvla Koyu) — залив Эгейского моря, омывающий побережье Галлипольского полуострова на европейском побережье Турции. Залив находится к югу от залива Сарос.

6 августа 1915 года в заливе была осуществлена высадка британского десанта, завершившаяся для войск Антанты тяжёлым поражением. В связи с этим Сувла упоминается как место бессмысленной смерти солдат в британских и ирландских песнях «Foggy Dew», «And the Band Played Waltzing Matilda», «The Connaught Rangers», «Recruiting Sergeant».

Эгейское море
Эге́йское мо́ре (греч. Αιγαίο πέλαγος, тур. Ege Denizi, болг. Бяло море — «Белое море») — полузамкнутое море с большим количеством островов (около 2000) в восточной части Средиземного моря, между Балканским полуостровом, Малой Азией и островом Крит. Одна из колыбелей античности, а позднее — византийской цивилизации. Омывает берега современных Греции и Турции. Юго-восточная часть Эгейского моря называется Икарийским морем.
Гирмантовцы
Ги́рмантовцы (бел. Гірмантаўцы) — агрогородок в Городищенском сельсовете Барановичского района Брестской области Белоруссии, в 26 км от города Барановичи, на линии Барановичи — Лида. Население — 227 человек (2023).

В основе названия балтийский (литовский) термин giria — лес. Название — производное от фамилии с литовским формантом -монт.

Аффикс
А́ффикс (от лат. affixus «прикреплённый»), также форма́нт или форматив, — морфема, которая присоединяется к корню и служит для образования слов. Аффиксы могут быть словообразовательными (как английский -ness и pre-) и флексионными (как -s и -ed). Аффикс является связанной морфемой (морфема, которая не совпадает с основой хотя бы в одной словоформе неслужебного слова, например: kindness, unlikely). Префиксы и суффиксы могут быть отделимыми аффиксами.
Teekanne
Teekanne GmbH & Co. KG (нем. «Заварочный чайник») — немецкая компания по торговле чаем, которая первой начала продавать фасованные чайные смеси стабильного качества в качестве фирменного продукта. Компания является мировым лидером в производстве чая в пакетиках. Штаб-квартира компании располагается в Дюссельдорфе. В 2007 году в компании работало около 1500 сотрудников на расположенных в восьми странах предприятиях. Ежегодно производятся 7,5 миллиардов чайных пакетиков. С октября 2014 года Teekanne производит также машины для чайных капсул и сами капсулы.

Товарный знак
Това́рный знак (также това́рная ма́рка или торго́вая ма́рка; обозначается «®» или «™») — обозначение, цель которого обеспечить различие между товарами или услугами разных предприятий. Товарный знак представляет собой охраняемое право интеллектуальной собственности.
Вашингтон (озеро)
Озеро Вашингтон (англ. Lake Washington) — озеро в США, штат Вашингтон, большое пресноводное озеро, смежное с городом Сиэтл, второе по величине озеро в штате после озера Шелан.

Озеро Вашингтон было названо так в 1854 Томасом Мерсером по имени Джорджа Вашингтона, как за год до этого по имени первого американского президента была названа Территория Вашингтон.

Город Мерсер-Айленд расположен на одноимённом острове в южной части озера Вашингтон; это один из самых густонаселённых озёрных островов США.

Территория Вашингтон
Территория Вашингтон (англ. Washington Territory) — инкорпорированная организованная территория США, существовавшая с 8 февраля 1853 года по 11 ноября 1889 года. Была создана из части Территории Орегон к северу от низовьев реки Колумбия, и севернее 46-й параллели восточнее реки Колумбия.
Боргман (фильм)
«Боргман» (нид. Borgman, в российском прокате — «Возмутитель спокойствия») — нидерландский триллер режиссёра Алекса ван Вармердама, вышедший на экраны в 2013 году.

Фильм участвовал в основной конкурсной программе Каннского кинофестиваля 2013 года.
Картина была выдвинута от Нидерландов на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, церемония вручения которой состоялась 2 марта 2014 года, но не вошла в шорт-лист из девяти картин.

Шорт-лист
Шорт-лист (англ. short list, букв. «короткий список») — предварительный список кандидатов на должность, премию, награду, политическую позицию и так далее, который был сокращён из более длинного списка кандидатов. Иногда сначала составляются промежуточные списки, известные как лонг-лист (англ. long list, «длинный список»). Длина шорт-листов зависит от контекста. Внесение кандидата в шорт-лист не гарантирует получение награды или должности. Формирование шорт-листа — это простой способ сокращения количества кандидатов, как правило составляется на последнем этапе состязания.
Послематчевые буллиты
Послематчевые буллиты:

Послематчевые буллиты в хоккее с шайбой используются для определения победителя при ничейном счёте;

Послематчевые буллиты в хоккее на траве используются для определения победителя при ничейном счёте.

Послематчевые буллиты (хоккей на траве)
Серия послематчевых буллитов (англ. Penalty shoot-out, в русскоязычных официальных документах используется термин «послематчевые буллиты», также называются серией пенальти или серией послематчевых бросков) — это способ определения победителя матча, использующийся в хоккее на траве, когда основное время заканчивается с ничейным счётом, но по регламенту матча необходимо определить победителя.

В хоккее на траве в подобных ситуациях существует два метода: серия послематчевых штрафных бросков — аналогичная футбольной серии пенальти серия бросков с точки (в терминологии хоккея на траве — штрафной бросок, англ. Penalty shot, PS), состоящая из пяти попыток для каждой команды. С 2011 года серия послематчевых штрафных бросков не используется, вместо неё производится серия послематчевых буллитов. Этот метод также иногда называют серией пенальти, и он схож с буллитами в хоккее с шайбой. Игрок должен обыграть вратаря в поединке один-на-один и забить гол.
Гамма (единица измерения)
Га́мма — внесистемная единица измерения напряжённости магнитного поля, применяемая в геофизике и в измерениях космических магнитных полей. Обозначается греческой буквой γ.

1 гамма = 10−5 эрстед = 0,01/(4π) A/м ≈ 0,000795774715 А/м.

Одна гамма равна напряжённости магнитного поля в вакууме при индукции магнитного поля, равной 10 микрогауссам (или 1 нанотесле)

Гамма (буква)
Γ, γ (название: га́мма, греч. γάμμα) — 3-я буква греческого алфавита. В системе греческой алфавитной записи чисел имеет числовое значение 3. Происходит от финикийской буквы 𐤂 — гамл. От буквы гамма произошли кириллическая буква Г и латинские C, G. В древнегреческом языке гамма передавала звук [ɡ], в новогреческом перешла в [ɣ] и [ʝ] перед гласными [e̞], [i].
Брут Троянский
Брут I Троя́нский (лат. Brutus, Brute, валл. Bryttys; умер в 1125 году до н. э.) — потомок мифического троянского героя Энея Анхизида. Согласно средневековым британским источникам, Брут считается основателем и первым королём Британии. Впервые легенда о Бруте появилась в «Истории бриттов» — сочинении валлийского историка Ненния (IX век), но широко известной эта легенда стала лишь в XII веке благодаря труду Гальфрида из Монмута «История королей Британии».

Эней
Эне́й (др.-греч. Αἰνείας, лат. Aenēās) в древнегреческой мифологии — герой Троянской войны из царского рода дарданов, в древнеримской — легендарный предок основателей Рима Ромула и Рема, который привёл спасшихся троянцев из разрушенной Трои в Италию.

Согласно легендам, сын богини любви Венеры. Скитания Энея легли в основу эпической поэмы Вергилия «Энеида», указывающей на предопределённое богами происхождение Рима, а также прославляющей Октавиана Августа через его «божественного» приёмного отца Гая Юлия Цезаря. В поэме приведены легенды, дающие обоснование извечной вражде между Римом и Карфагеном, а также возникновению латинов.

Культ Энея относится к одному из древнейших на территории современной Италии. В Древнем Риме он был особо популярен среди патрициев, считавших себя потомками энеатов — спутников Энея, прибывших из Трои.
Дюваль, Роберт (художник)
Роберт Дюваль (нид. Robbert Duval, Robbert Duval, Robbrecht Duval, Robbert Du Val, Robbrecht Du Val, Roberto van den Avel; 21 сентября 1649, Гаага — 22 января 1732, Гаага) — голландский рисовальщик, живописец и гравёр Золотого века голландского искусства. Один из основателей «Братства живописцев» и Aкадемии рисования в Гааге.

Золотой век голландской живописи
Золотой век голландской живописи — самая выдающаяся эпоха в нидерландской живописи, приходящаяся на XVII век. Известными представителями голландской живописи того времени были Рембрандт, Франс Халс, Ян Вермеер, Питер де Хох, Ян Хавикзоон Стен, Герард Терборх, Якоб ван Рёйсдал, Виллем Корнелис Дейстер, Паулюс Бор, Ян Ливенс, Якоб Дук и другие.

Живопись золотого века оказала влияние на многих художников от XVII века до современности. Она также служит источником вдохновения для писателей (от Марселя Пруста до Донны Тартт) и фотографов различных направлений (от реалиста Билла Гекаса до сюрреалистки Эллен Коой). Голландская живопись широко представлена в музейных собраниях мира, на арт-рынке и в частных коллекциях, является популярным объектом частного коллекционирования.
Unicorn
Unicorn:

Единорог (англ. Unicorn) — мифическое существо, лошадь с рогом на голове.

Unicorn — южнокорейская поп-группа.

Unicorn — британская рок-группа 1970-х годов, протеже Дэвида Гилмора.

Unicorn — альбом британской рок-группы T. Rex.

Unicorn — веб-сервер, написанный на языке Ruby.

Unicorn College — высшее учебное заведение в Праге.

Unicorn — неофициальное название компании, капитализация активов которой достигла 1 млрд долларов США.

Unicorn— песня Ноа Кирель.

HMS Unicorn: HMS Unicorn (1824) — фрегат Королевского флота Великобритании, корабль-музей HMS Unicorn (1941) —  британский авианосец периода Второй мировой войны.

Unicorn (веб-сервер)
Unicorn — свободный веб-сервер, написанный на языке Ruby и предназначенный для запуска Rack-приложений, в том числе написанных на фреймворках Ruby on Rails или Sinatra.

Unicorn может запускаться только под UNIX-подобными ОС (в том числе — Linux, FreeBSD, Mac OS), так как использует fork для создания воркеров. Поддерживает Ruby версии 1.8 и выше, но из-за более дружественного сборщика мусора рекомендуется использовать версии начиная с 2.0. Поддержка jRuby и других альтернативных реализаций Ruby не предусмотрена, в разработке — совместимость с Rubinius.
Ефимов, Владимир
Влади́мир Ефи́мов:

Ефимов, Владимир Васильевич (1937—2016) — советский и российский учёный, ректор Ульяновского государственного технического университета.

Ефимов, Владимир Венедиктович (1949—2012) — российский и советский график, художник шрифта.

Ефимов, Владимир Вячеславович (род. 1970) — российский предприниматель и управленец, председатель Волгоградской областной Думы.

Ефимов, Владимир Георгиевич (род. 1947) — советский и российский художник.

Ефимов, Владимир Иванович: Ефимов, Владимир Иванович (1926—2002) — советский хоккеист. Ефимов, Владимир Иванович (1929 — ?) — советский хоккеист. Ефимов, Владимир Иванович (род. 1935) — советский и российский лётчик-испытатель. Ефимов, Владимир Иванович (1947—2002) — командующий Восточным округом внутренних войск (1997—2002).

Ефимов, Владимир Михайлович (род. 1953) — советский и российский палеонтолог.

Ефимов, Владимир Георгиевич
Владимир Георгиевич Ефимов (род. 1947) — советский, украинский и российский художник кино.

Родился 26 мая 1947 года. Окончил художественное училище (1966) и художественный факультет Всесоюзного государственного института кинематографии (1972).

С 1972 года был художником-постановщиком Одесской киностудии.

В 1978—1995 годах был членом Союза кинематографистов Украины.

С 1994 года живёт и работает в Москве.
Сен-Жермен-де-Пре (Дордонь)
Сен-Жерме́н-де-Пре (фр. Saint-Germain-des-Prés) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Дордонь. Входит в состав кантона Иль-Лу-Овезер. Округ коммуны — Перигё.

Код INSEE коммуны — 24417.

Дордонь
Дордо́нь (фр. Dordogne, окс. Dordonha) — департамент во Франции, в регионе Новая Аквитания, названный по имени реки Дордонь, протекающей по его территории.

Благодаря высокой плотности обнаруженных стоянок первобытных людей Дордонь прежде называлась «колыбелью человечества».
Кизингер, Курт Георг
Курт Георг Ки́зингер (нем. Kurt Georg Kiesinger; 6 апреля 1904, Эбинген — 9 марта 1988, Тюбинген) — немецкий политик, лидер «большой коалиции», третий федеральный канцлер ФРГ с 1966 по 1969 год. В 1958—1966-х годах — министр-президент Баден-Вюртемберга. Председатель Христианско-демократического союза с мая 1967 по октябрь 1971 года.

Большая коалиция
Большая коалиция — в государствах и странах парламентской многопартийной системы правления название коалиционного правительства, сформированного двумя крупными или крупнейшими политическими партиями государства или страны.

Чаще всего «Большая коалиция»,  в государствах и странах, образуются в чрезвычайных ситуациях (война или экономический кризис) для консолидации политических сил, а также в случаях, когда ни одна из крупных политических сил не может сформировать правительство в одиночку либо при поддержке малых партий.
Пространство циклов
Пространство циклов неориентированного графа — линейное пространство над полем , состоящее из его эйлеровых подграфов. Размерность этого пространства называется контурным рангом графа. С точки зрения алгебраической топологии циклическое пространство является первой группой гомологий графа.

Алгебраическая топология
Алгебраи́ческая тополо́гия (устаревшее название: комбинаторная топология) — раздел топологии, изучающий топологические пространства путём сопоставления им алгебраических объектов (групп, колец и т. д.), а также поведение этих объектов под действием различных топологических операций.
Генрих II (граф д’Э)
Генрих II (фр. Henri II d’Eu; ум. 12 или 16/17 июля 1190 или 1191) — граф Э и лорд Гастингс с 1170 года, последний мужской представитель Нормандской династии графов.

Сын Жана (1135—1170), графа Э и лорда Гастингса, и его жены Алисы д’Обиньи (1142—1188). Наследовал отцу в 1170 году.

Не ранее 1172 года женился на Матильде (ум. не позднее 1228, возможно — в 1200), дочери Хамелина де Варенна, графа Суррей, вдове Осбера де Прео. Дети:

Рауль (ум. 1 мая 1186);

Ги (ум. 1185);

Алиса, графиня Э, леди Гастингс; муж: с 1191 Рауль I де Лузиньян, граф д’Э;

Жанна.

Нормандская династия
Нормандская династия (англ. House of Normandy), или Роллониды (фр. Rollonides) — аристократический род норманнского происхождения, правивший в Нормандии (911—1135) и Англии (1066—1135). Династия была основана викингом Роллоном, получившим в 911 году от правителя Западно-Франкского королевства территорию в нижнем течении Сены, ставшую впоследствии герцогством Нормандия.

В результате завоевания Англии герцогом Вильгельмом в 1066 году под власть Нормандской династии перешло Английское королевство. Последний представитель династии по мужской линии Генрих I скончался в 1135 году, ему наследовал его племянник Стефан Блуасский, также иногда относимый к Нормандской династии. После смерти короля Стефана в 1154 году на престолах Англии и Нормандии утвердилась династия Плантагенетов.
Калиниченко, Владимир
Владимир Калиниченко:

Калиниченко, Владимир Валентинович (1948—2008) — российский философ.

Калиниченко, Владимир Иванович (1947—2022) — следователь по особо важным делам при Генеральном прокуроре СССР, адвокат.

Калиниченко, Владимир Валентинович
Влади́мир Валенти́нович Калиниче́нко (8 февраля 1948, Неман, Калининградская область — 2 мая 2008, Киров) — российский философ, специалист в области философии науки, феноменологии и герменевтики. Один из зачинателей феноменологического движения в современной России. Ученик Г. П. Щедровицкого и М. К. Мамардашвили.
Костобоки
Костобоки (лат. Costoboci, Costobocae, Castaboci, Castabocae, Coisstoboci, др.-греч. Κοστωβῶκοι, Κοστουβῶκοι, Κοιστοβῶκοι) — древний народ, обитавший, согласно античным авторам, в днестро-карпатском регионе. В 179 году костобоки вторглись в пределы римской провинции Дакия и прошли весь Балканский полуостров. Этническая принадлежность народа не ясна, ряд исследователей (Зеус[уточнить], В. Томашек, А. фон Премерштейн, В. Пырван, Н. Йорга, И. Й. Руссу, Г. Бикир и др.) относят этот народ к фракийцам, другие (П. Й. Шафарик, Л. Нидерле, Карличек[уточнить], З. Р. Неедлы, О. В. Кудрявцев) к славянам, третьи к кельтам, а четвёртые к сарматам.

Йорга, Николае
Никола́е Йо́рга (рум. Nicolae Iorga; 17 января 1871, Ботошани — 27 ноября 1940, Стрежник, жудец Прахова) — румынский историк-византинист, литературный критик, писатель, академик Румынской академии (1911) и политик. Один из создателей Национально-Демократической партии. В 1931—1932 годах — премьер-министр и министр народного образования. Председатель Сената Румынии (1939).

Автор большого числа работ по истории Румынии, Турции, Балкан, по истории румынской литературы. Положил начало литературному течению «сэмэнэторизма» (от названия журнала «Сэмэнэторул» («Sămănătorul») — сеятель).

Начав как марксист, Йорга стал крайне правым популистом. Был видным деятелем партии «Фронт национального возрождения», поддерживавшей политику короля Кароля II. Вынужденный покинуть Бухарест после землетрясения, в дороге был похищен и убит легионерами «Железной гвардии». Похоронен в Бухаресте на кладбище Беллу.
Гвардейский поселковый совет
Гвардейский поселковый совет (укр. Гвардійська селищна рада, крымскотат. Sarabuz qasaba şurası) — административно-территориальная единица в Симферопольском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР.

Образован поссовет в 1957 году после преобразования села в посёлок городского типа (рабочий посёлок). В 1930 году появился Спатский сельсовет, который указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 21 августа 1945 года был переименован в Гвардейский сельсовет, преобразованный в поссовет в 1957 году. В 1959 году в его состав был включён Краснозорькинский сельсовет.

К 2014 году в поссовет входило 1 пгт и 4 села:

Гвардейское (пгт)

Красная Зорька

Маленькое

Новый Сад

Софиевка

С 2014 года на месте поссовета находится Гвардейское сельское поселение.

Красная Зорька (Крым)
Кра́сная Зо́рька (до 1945 года Карача́-Канги́л; укр. Красна Зорька, крымскотат. Qaraça Qañğıl , Къарача Къанъгъыл) — село в Симферопольском районе Крыма, входит в состав Гвардейского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Гвардейского поселкового совета Автономной Республики Крым).