hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Согукчешме
Согукчешме (тур. Soğukçeşme Sokağı) (буквально: Переулок холодного фонтана) — маленький переулок в районе Султанахмет в центре Стамбула, Турция, расположившийся между Айя Софией и дворцом Топкапы. Сегодня — это пешеходная зона, название получила в честь фонтана, который в наши дни относится к парку Гюльхане.

Султанахмет
Султанахме́т (тур. Sultanahmet) — район в старой части Стамбула, расположенный в европейской части города на мысе между бухтой Золотой Рог, Босфорским проливом и Мраморным морем. Название района происходит от одноимённой мечети Султанахмет, известной туристам как Голубая мечеть, расположенной в центре района.

Район представляет собой исторический центр города, древнейший акрополь и первый холм Второго Рима. В 1985 году историческая часть района занесена в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

В районе расположены такие памятники архитектуры, как Собор Святой Софии, Голубая мечеть, Дворец Топкапы, Цистерна Базилика и др.
Швабе, Йоахим Готлиб
Йоахим Готлиб Швабе (нем. Joachim Gottlieb Schwabe, 11 ноября 1754, Козе — 21 января 1800, Кадрина) — немецко-балтийский пастор и писатель.

Йоахим Готлиб Швабе родился в семье пастора в Эстонии. После обучения в гимназии в городах Нарва и Таллин (Ревель) он с 1774 по 1778 гг. учился в Йенском университете. После этого он служил теологом: в 1780—1783 гг. в Нисси, в 1783—1796 гг. в Лихуле и с 1796—1800 гг. в Кадрине.

Нисси (волость)
Ни́сси (эст. Nissi) — бывшая волость на северо-западе Эстонии в уезде Харьюмаа. Административный центр — посёлок Рийзипере. Волость включала 2 посёлка (Рийзипере и Турба) и 17 деревень: Ауде, Эллемаа, Яаник, Кивитамми, Лехету, Лепасте, Мадила, Муналаскме, Мусту, Нурме, Одулемма, Рехемяэ, Сиимика, Табара (деревня), Вилумяэ, Вирукюла, Уръясте.
Ной-Августусбург
Ной-Августусбург — дворец периода раннего барокко в немецком городе Вайсенфельс на юге федеральной земли Саксония-Анхальт. Между 1680 и 1746 годами он служил резиденцией саксен-вайсенфельдских герцогов. В настоящее время здесь располагается основанный в 1910 году музей региональной и городской истории (во дворце с 1964 года).

Архитектура барокко
Архитекту́ра баро́кко — художественное направление и архитектурный стиль, включающий ряд историко-региональных художественных стилей, течений и школ, а также эпоха в развитии архитектуры стран Европы и Америки (особенно в Центральной и Южной), охватывающая значительный временной период, около 150—200 лет. Стиль барокко зарождался в Италии, главным образом в архитектуре Рима в середине XVI века и завершался в Италии во второй половине XVIII века, в других странах — в конце того же столетия. Стиль барокко в своем историческом развитии охватил все виды искусства, прежде всего архитектуру, но проявился также в живописи, театре (и связанной с ним литературе, музыке), скульптуре, графике и декоративно-прикладном искусстве.
Виноделие в Италии
Италия имеет давние традиции виноделия, используя свои сорта винограда и свои методы, которые в последние годы становятся всё более совершенными.
Даже когда итальянские виноделы пользуются международными сортами, такими как Каберне Совиньон или Шардоне, или современными методиками, такими, как выдержка в новых дубовых бочках, они придают вину характерный «итальянский акцент».

Пино-блан
Пино-блан (фр. Pinot blanc), он же Пино-бьянко (итал. Pinot bianco), он же Вайсбургундер (нем. Weißburgunder, Weißer Burgunder) — технический (винный) сорт винограда, используемый для производства белых вин. Входит в группу Пино — несколько генетически неразличимых, но морфологически заметно отличающихся сортов винограда, являющихся точечными мутациями бургундского сорта пино-нуар.
Баратария
Баратария (англ. Barataria Bay) — одна из бухт Мексиканского залива, которая расположена в юго-восточной Луизиане, в приходах Джефферсон и Плакминс, Соединённые Штаты Америки.

Бухта использовалась в качестве базы пиратов и каперов во главе с Жаном Лафитом в начале XIX века; сегодня Баратрия — заметный по размерам добычи источник креветок, серы, меха ондатры, природного газа и нефти.

В честь залива были названы два корабля военно-морских сил США и катер береговой охраны.

Бухта
Бу́хта (нем. Bucht), также в ряде мест (побережье Северного Ледовитого Океана, Дальний Восток) в качестве синонима может использоваться арх. губа — небольшая часть моря, залива, озера, водохранилища, обособленная от открытых вод частями суши (выступами берегов, скалами и близлежащими островами) и защищённая ими от волн и ветра.
Вилела (Амареш)
Вилела (порт. Vilela) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Амареш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 313 человека на 2001 год. Занимает площадь 2,84 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Бон-Жезус-ду-Уэсти
Бон-Жезус-ду-Уэсти (порт. Bom Jesus do Oeste)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Шапеко. Население составляет 2071 человек на 2006 год. Занимает площадь 67,899 км². Плотность населения — 30,5 чел./км².

Запад штата Санта-Катарина (мезорегион)
Запад штата Санта-Катарина (порт. Mesorregião do Oeste Catarinense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 1 200 712 человек (на 2010 год). Площадь — 27 312,742 км². Плотность населения — 43,96 чел./км².
Челнок 42-й улицы, Ай-ар-ти
Челнок 42-й улицы (англ. IRT 42nd Street Shuttle, также известна как Grand Central/Times Square Shuttle) — линия и маршрут дивизиона IRT Нью-Йоркского метро. Самая короткая из линий метрополитена Нью-Йорка. Соединяет площадь Таймс-сквер с вокзалом Гранд-Сентрал и обслуживается маршрутом S (челнок 42-й улицы, круглосуточно, кроме ночи).

Маршрут проходит по линии 42-й улицы, Ай-ар-ти. На картах, станциях, вагонах и т. д. он обозначается тёмно-серым цветом, поскольку является челночным маршрутом.

Это один из трёх челночных маршрутов Нью-Йоркской подземки (другие два — челнок Рокавей-парка и челнок Франклин-авеню). Маршрут не имеет наземных участков — это единственный полностью подземный маршрут дивизиона А (IRT) и один из трёх в Нью-Йоркском метро (два другие — C и R). Маршрут работает в течение всего дня, кроме ночного времени (с 0:00 до 6:00), и две его единственные станции являются единственными двумя станциями во всём метрополитене, которые не открыты круглосуточно.

Таймс-сквер
Таймс-сквер (англ. Times Square) — площадь в центральной части Манхэттена в городе Нью-Йорке в США, расположенная на пересечении Бродвея и Седьмой авеню в промежутке между 42-й и 47-й улицами. Центр Театрального квартала Нью-Йорка.

Площадь, прежде именовавшаяся Лонгакр-сквер (англ. Longacre square), получила своё современное название в апреле 1904 года, когда газета «Нью-Йорк Таймс» перенесла свою штаб-квартиру в ранее построенное здание Times Building (ныне Уан-Таймс-Сквер). В 1907 году на его крыше был установлен шар времени, ежегодный спуск которого наблюдает около миллиона зрителей.

Таймс-сквер является одной из самых посещаемых достопримечательностей мира, привлекающей около 50 миллионов посетителей ежегодно. Площадь называют «перекрёстком мира», она ежедневно пропускает через себя более 300 тысяч пешеходов и 115 тысяч водителей и пассажиров, на ней работает 170 тысяч человек. Таймс-сквер является символом Нью-Йорка и всех Соединённых Штатов.
Chauliodites issadensis
Chauliodites issadensis  (лат.) — ископаемый вид насекомых из семейства Chaulioditidae (отряд Grylloblattida). Пермский период (Мутовино, ярус Poldarsa, вучапинский ярус, возраст находки 254—259 млн лет), Россия, Вологодская область (60.6° N, 45.6° E).

Крылатые насекомые
Крыла́тые насеко́мые, или птериго́ты (лат. Pterygota), — подкласс насекомых, в котором объединены все виды, оснащённые крыльями, включая тех, которые в ходе эволюции вновь утратили способность к полёту (к примеру, блохи или вши). К крылатым насекомым относится бо́льшая часть всех насекомых, за исключением первичнобескрылых: щетинохвосток (Zygentoma) и древнечелюстных (Archaeognatha). С развитием у насекомых крыльев был связан также ряд морфологических и физиологических изменений, из-за которых можно с уверенностью делать вывод, что процесс в эволюции насекомых, приведший к способности насекомых летать, произошёл всего один раз и все крылатые насекомые являются потомками одного общего вида.
Капилупи, Ипполито
Ипполито Капилупи (итал. Ippolito Capilupi; 1512—1580) — итальянский религиозный и политический деятель, поэт (писал на латыни). Дядя Камилло Капилупи.

Был епископом города Фано, затем легатом в Венеции. В начале 1570-х годов жил в Риме и считался одним из основных посредников между папским престолом и французским королевским двором. В стихотворном послании к герцогу Урбино поддержал устроенную Карлом IX резню гугенотов — Варфоломеевскую ночь.

Напечатал «Ad Jacobum Boncompagnum versus, cum epistola Pauli Manutii» (Рим, 1573) и «Hippolyti Capilupi carmina» (Антверпен, 1574).

Карл IX (король Франции)
Карл IX (фр. Charles IX; Шарль-Максимилье́н, фр. Charles-Maximilien; 27 июня 1550, Сен-Жермен-ан-Ле — 30 мая 1574, Венсен) — предпоследний король Франции из династии Валуа, с 5 декабря 1560 года. Третий сын короля Генриха II и Екатерины Медичи. Его мать была при нём регентом до 17 августа 1563 года. Правление Карла ознаменовалось многочисленными Религиозными войнами и Варфоломеевской ночью — знаменитым массовым истреблением гугенотов.
Островно (озеро, Лепельский район)
Островно (бел. Астро́ўна) — озеро в Лепельском районе Витебской области Белоруссии в бассейне реки Дива. Принадлежит к группе Ушачских озёр.

Площадь поверхности озера 1,77 км², длина 3,41 км, наибольшая ширина 0,92 км. Наибольшая глубина Островно достигает 9,2 м. Длина береговой линии 9,82 км, площадь водосбора — 57,9 км². Высота над уровнем моря — 134,8 м.

Озеро расположено в 22 км к северо-востоку от города Лепель. На северном берегу озера деревня Поземщина, на южном — Островно. По южному берегу озера проходит магистраль М3.

Склоны котловины озера Островно высотой до 4 м, в северной части 8-10 м, преимущественно распаханные. Дно песчаное, глубже 2 м — выстлано илом; есть мели и впадины. На озере 5 небольших островов общей площадью 15 га. Используется как рыбопитомник.

Лепельский район
Ле́пельский райо́н (бел. Лепельскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1831,55 км², численность населения составляет 29 856 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Лепель.
Вердениус, Ян-Якоб
Ян-Якоб Вердениус (норв. Jan Jacob Verdenius; род. 11 сентября 1973 года) — норвежский лыжник, победитель Кубка мира сезона 2000/01 в зачёте спринтерских гонок.

В Кубке мира Вердениус дебютировал в 1993 году, в декабре 2000 года одержал свою единственную в карьере победу на этапе Кубка мира, в спринте. Кроме этого имеет на своём счету 2 попадания в тройку лучших на этапах Кубка мира, обе так же в спринте. Лучшим достижением Вердениуса в общем итоговом зачёте Кубка мира является 18-е место в сезоне 2000/01, в том же сезоне он стал первым в зачёте спринтерского Кубка мира.

За свою карьеру принимал участие в трёх чемпионатах мира, лучший результат 10-е место в спринте свободным ходом на чемпионате мира 2001 года в Лахти.

Свою профессиональную спортивную карьеру Вердениус завершил по окончании сезона 2001/02, но по настоящее время иногда принимает участие в марафонских гонках.

Лахти
Ла́хти (фин. Lahti — «залив», швед. Lahtis) — город и коммуна в Финляндии, административный центр провинции Пяйят-Хяме губернии Южная Финляндия. Располагается на берегу залива в южной части озера Весиярви, входящего в систему озёр Пяйянне. Население 120 700 человек (2023).
Мадиньяно
Мадиньяно (итал. Madignano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Кремона.

Население составляет 2954 человека, плотность населения составляет 272 чел./км². Занимает площадь 10,77 км². Почтовый индекс — 26020. Телефонный код — 0373.

Покровителями коммуны почитаются вериги святой апостола Петра (Madignano), празднование в первое воскресение августа, и святой Имерий из Амелии (Ripalta Vecchia), празднование в третье воскресение октября.

Кремона
Кремо́на (итал. Cremona, ломб. Cremùna, лат. Cremona) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции.

Кремона — город с населением 72,2 тыс., находится у левого берега реки По, являясь связующим звеном между долиной По и городами Пьяченца, Мантуя, Брешиа и Милан. Покровителем города считается св. Гомобон. Праздник города 13 ноября.

Архитектура Кремоны уникальна: средневековая Piazza del Comune, баптистерий XII века, романо-готический кафедральный собор со 112-метровой кампанилой.

В городе родился итальянский композитор Клаудио Монтеверди. Славу Кремоне принесли также скрипичные мастера Амати, Страдивари, мастера рода Гварнери, Бергонци.

В Кремоне работают более ста скрипичных мастеров и их продукция высоко ценится у профессионалов. В 1937 году, в год двухсотлетия со дня смерти Страдивари, в городе была основана школа изготовления скрипок, ныне всемирно известная. В ней обучаются 500 учеников со всего мира.
Mala vita
«Mala vita» (с итал. — «Дурная жизнь») — итальянская опера в трёх действиях композитора Умберто Джордано, либретто написал Никола Даспуро. Опера является адаптацией одноимённой пьесы Сальваторе Ди Джакомо и Гоффредо Когнетти. Премьера оперы состоялась 21 февраля 1892 года в римском Театро Арджентина. Опера также исполнялась в Неаполе, Вене, Берлине, Милане и других итальянских городах в течение следующих двух лет.

В 1897 году в Милане состоялась премьера значительно переработанной версии оперы под названием «Il voto» (с итал. — «Обет»). Среди редких современных возрождений оперы — выступление 2002 года в Театре Умберто Джордано в Фодже, живая запись выступления была выпущена на лейбле Bongiovanni.

Опера, как и пьеса, послужившая первоисточником для неё, рассказывает о любовном треугольнике в трущобном районе Неаполя начала XIX века.

Театр Арджентина
Театр «Арджентина» (итал. Teatro Argentina) — один из известнейших театров Рима. Берёт название от площади Торре-Арджентина, на которой расположен.

Театр был создан герцогом Сфорца-Чезарини. Здание возведено по проекту архитектора Джероламо Теодоли. Торжественное открытие состоялось 31 января 1732 года. В здании действует музей театральной истории.
Куррам (река)
Ку́ррам (на территории Афганистана — Чамка́ни) — трансграничная река, протекающая по территории афганской провинции Пактия и пакистанской провинции Хайбер-Пахтунхва. Правый приток реки Инд.

Длина — 88 км, по прямой — 60 км, коэффициент извилистости — 1,47 %, сумма длин русловых образований 182 км. Высота истока — 3500 м, устья — 1540 м. Средний уклон — 2,45 %. Площадь бассейна — 2140 км².

На территории Афганистана, Куррам в основном протекает по горной местности V-образного очертания, с умеренными лесными склонами.

Хайбер-Пахтунхва
Хайбе́р-Пахтунхва́ (урду خیبر پختونخوا‎ [ˈxeːbar paxˈtuːnxuaː]; пушту خیبر پښتونخوا‎ [xaiˈbər pəxtunˈxwɑ]; англ. Khyber Pakhtunkhwa), до апреля 2010 года Се́веро-за́падная пограни́чная прови́нция (урду شمال مغربی سرحدی صوبہ‎; англ. North-West Frontier Province), известна также как Сархад (урду سرحد‎, англ. Sarhad, то есть граница) — наименьшая из четырёх провинций Пакистана. Основное население — пуштуны, а также хиндко, в долинах Гиндукуша представлены дардские народы, крупнейшим из которых является народ кхо. 24 мая 2018 года Национальная ассамблея Пакистана согласилась объединить Территорию племён федерального управления (ТПФУ) и Хайбер-Пахтунхва (СЗПП). 25 мая Сенат рассмотрел этот вопрос. 31 мая Территория племён федерального управления присоединена к провинции Хайбер-Пахтунхва.
Харэрге
Харэрге (амх. ሐረርጌ) — бывшая провинция (регион) Эфиопии, существовавшая в 1942—1994 годах. Располагалась в восточной части страны. Столица — город Харэр.

Провинцию Харэр образовали в 1942 году после освобождения Эфиопии от итальянской оккупации. В 1960 году от провинции Харэр отделили территорию новой провинции Бале.

По данным 1970 года провинция Харэр имела следующее административное деление:

В 1974 году провинцию Харэр, как и все провинции Эфиопии, преобразовали в регион. В 1976 году регион Харэр переименовали в регион Харэрге.

В 1994 году после введения нового административного деления Эфиопии регион Харэрге упразднили, а его территория разделили между Афаром, Оромией и Сомали.

Амхарский язык
Амха́рский язы́к (самоназвание — አማርኛ МФА: [amarɨɲɲa]о файле) — язык народа амхара, относящийся к семитской языковой семье (к эфиосемитским языкам); государственный язык Эфиопии (по конституции, имеет статус рабочего языка правительства).

Число говорящих на амхарском языке в Эфиопии — порядка 25 млн чел. (оценка 2003 г.). В качестве первого языка на амхарском в 2020 году говорило около 32 млн человек. Язык используется также представителями некоторых народностей сопредельных стран (в Эритрее, Сомали и в восточных районах Судана).
43-я отдельная артиллерийская бригада
43-я отдельная артиллерийская бригада имени гетмана Тараса Трясило (укр. 43-я окрема артилерійська бригада імені гетьмана Тараса Трясила, сокр. 43 ОАБр, в/ч А3085, пп В2050) — воинское формирование РВиА Вооружённых сил Украины. Подчиняется непосредственно командованию Сухопутных войск.

Федорович, Тарас
Тара́с Федоро́вич (также Тарас Бут, Тарас Трясила, Тарас Тряси́ло, Хасса́н Тара́сса, Гасса́н Тра́сса, укр. Тарас Федорович; умер ок. 1639) — гетман (крымскотатарского происхождения) запорожских нереестровых казаков (с 1629 года), активный участник борьбы за освобождение Украины из-под власти Речи Посполитой.
Треугольная призма
Треугольная призма — призма с тремя боковыми гранями. Этот многогранник имеет в качестве граней треугольное основание, его копию, полученную в результате параллельного переноса и 3 грани, соединяющие соответствующие стороны. Прямая треугольная призма имеет прямоугольные боковые стороны, в противном случае призма называется косой.

Однородная треугольная призма — это прямая треугольная призма с равносторонним основанием и квадратными боковыми сторонами.

Призма является пятигранником, у которого две грани параллельны, в то время как нормали трёх других лежат в одной плоскости (которая не обязательно параллельна основаниям). Эти три грани являются параллелограммами. Все сечения, параллельные основаниям, являются одинаковыми треугольниками.

Параллелограмм
Параллелогра́мм (др.-греч. παραλληλόγραμμον ← παράλληλος — параллельный + γραμμή — линия) — четырёхугольник, у которого противолежащие стороны попарно параллельны, то есть лежат на параллельных прямых. Существуют другие варианты определения.

Частными случаями параллелограмма являются прямоугольник (все углы прямые), ромб (все стороны равны) и квадрат (прямоугольник и ромб одновременно). Параллелограмм, не являющийся прямоугольником или ромбом называют ромбоидом (при этом в литературе первой половины XX века термином «ромбоид» иногда именовался дельтоид).

Используется для указания ввода, вывода в графических алгоритмах.
Протекционизм
Протекциони́зм (фр. protectionnisme, от лат. protectio — защита, покровительство) — внешнеторговая политика государства, направленная на ограничение ввоза импортных и поддержку производства аналогичных внутренних товаров и услуг. Целями протекционизма могут быть, например, рост валового национального дохода, увеличение занятости населения, улучшение социальных показателей.

В экономической теории протекционистская доктрина является противоположной доктрине свободной торговли — фритредерству. Сторонники протекционизма критикуют доктрину свободной торговли с позиций роста национального производства, занятости населения и улучшения демографических показателей. Оппоненты протекционизма критикуют его с позиций свободы предпринимательства и защиты прав потребителей, ухудшения жизни населения и замедления экономического роста.

Защита прав потребителей
Защита прав потребителей (также консьюмеризм) — комплекс мер, реализуемых государством и общественными движениями, направленных на регулирование отношений, возникающих между потребителем (физическим лицом, приобретающим товар или услугу для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с предпринимательской деятельностью) и субъектом предпринимательской деятельности — изготовителем, исполнителем, продавцом и включающих в себя: установление конкретных прав потребителей; формы возможных нарушений прав и механизм их защиты; ответственность за нарушение прав потребителей.
Диффузор (автомобиль)
Диффу́зор (в профессиональной речи диффузо́р) в автомобильной промышленности — часть или элемент обвеса, преобразующая кинетическую энергию набегающего потока воздуха в повышение давления, обеспечивающий клиновидное расширение зазора под днищем автомобиля в его задней части. Вследствие взаимодействия потока воздуха в расширяющемся канале-диффузоре, образованном деталью-диффузором и поверхностью дороги, под днищем автомобиля образуется разрежение, прижимающее автомобиль к дороге. Обычно диффузор располагается в задней части днища.

Диффузор — наименее понимаемая деталь кузова автомобиля.

В XXI веке диффузор изготавливается из углепластика или другого прочного материала, существенным элементом конструкции являются продольные рёбра, ограничивающие воздушный поток с боков. Кроме того, диффузор может перенаправлять воздушные потоки на обдув тормозных дисков и суппортов, что крайне важно в таких видах автоспорта как скоростные автогонки.

Углепластики
Карбон  (углепластики, карбонопластики, от англ. carbon — углерод) — полимерные композитные материалы из переплетённых нитей углеродного волокна, расположенных в матрице из полимерных (например, эпоксидных) смол.

Плотность углепластика — от 1450 кг/м³ до 2000 кг/м³.

Материалы отличаются высокой прочностью, жёсткостью и малой массой, часто прочнее стали, и гораздо легче. По удельным характеристикам превосходит высокопрочную сталь, например, легированную конструкционную сталь 25ХГСА.

Вследствие дороговизны, при экономии средств и отсутствии необходимости получения максимальных характеристик этот материал применяют в качестве усиливающих дополнений в основном материале конструкции.
Минская ТЭЦ-2
Ми́нская ТЭЦ-2 — белорусская теплоэлектроцентраль, расположенная в центральной части города Минска. Входит в состав филиала «Минские тепловые сети» РУП «Минскэнерго».

Она обеспечивает тепловой и электрической энергией такие важные предприятия как: кондитерская фабрика «Коммунарка», заводы медпрепаратов, имени Кирова и другие. В связи с небольшой генерацией электроэнергии, ТЭЦ-2 относится не к энергосистеме, а к Минским тепловым сетям.

Теплоэлектроцентраль
Тѐплоэлѐктроцентра́ль (ТЭЦ) — разновидность тепловой электростанции, которая не только производит электроэнергию, но и является источником тепловой энергии в централизованных системах теплоснабжения (в виде пара и горячей воды, в том числе и для обеспечения горячего водоснабжения и отопления жилых и промышленных объектов).
Навио
Навио (порт. Navió)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Понте-де-Лима. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 243 человека на 2001 год. Занимает площадь 0,90 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.