hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lutris
Lutris — менеджер видеоигр, с открытым исходным кодом, для операционных систем на базе Linux, разработан и поддерживается Матье Командоном и сообществом, размещен под лицензией GNU General Public License. Lutris обеспечивает установку игр «в один клик» на своем веб-сайте, а также интегрируется со Steam. Для облегчения запуска игр, Lutris применяет целый пакет дополнительных инструментов, таких как Wine и Proton, а также эмуляторов, которые можно запустить в приложении Lutris. Скрипты доступны для некоторых сложных для установки на Wine игр, таких как League of Legends. Игры, приобретенные в GOG и Humble Bundle, можно добавлять в Lutris. Lutris поддерживает более 20 эмуляторов, таких как: DOSbox, ScummVM, Atari 800, Snes9x, Dolphin, PCSX2 и PPSSPP.

GOG.com
GOG.com (ранее Good Old Games, с англ. — «старые добрые игры») — сервис цифровой дистрибуции компьютерных игр и фильмов без DRM.

До декабря 2025 года GOG Ltd являлся дочерней компанией CD Projekt, которая находится в Варшаве, Польша. В декабре 2025 был продан Михалу Кичиньскому (пол. Michał Kiciński), сооснователю GOG и самой CD Projekt. Сервис изначально был сконцентрирован на выпуске «классических» игр для Windows без какой-либо защиты, но позже начал продавать и более новые игры и поддерживать macOS и Linux.
Мечеть Нур (Хромтау)
Мечеть «Нур» (каз. «Нұр» мешіті) — мечеть в городе Хромтау Актюбинской области Казахстана, расположенная по адресу: улица Ауэзова, 4а.

Мечеть «Нур» была построена в 2005 году, вместе с православной церковью преподобного Серафима Саровского, на средства Донского ГОКа акционерного общества «ТНК „Казхром“». Финансирование осуществляется этим же предприятием. Главным имамом мечети является Алмат Амангельдиевич Алиев, а должность наиб-имама занимает М. Т. Усупалиев.

Хромтау
Хромта́у (каз. Хромтау / Hromtau; от хром и каз. тау / tau — гора) — город в Казахстане, административный центр Хромтауского района Актюбинской области. Конечная станция железнодорожной ветки от линии Орск — Атырау. Образован в 1940 году как рабочий посёлок при Донском горно-обогатительном комбинате. Город с 1967 года.

Своим названием город обязан крупнейшему в мире после аналогичного в ЮАР месторождению хромитовой (содержащей хром) руды, однако в хромтауской руде больший процент хрома, нежели в месторождениях ЮАР.

Хромтау относится к категории моногородов, градообразующим предприятием является Донской ГОК.

Через город проходит международная автомобильная трасса M-32. Имеется железнодорожное сообщение со столицей, Актобе, Уральском, Атырау и Актау.

В городе имеется 7 школ и горно-технический колледж.
Трессиньо
Трессиньо́ (фр. Tressignaux, брет. Tresigne, галло Trisgnala) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Плуа. Округ коммуны — Генган.

Код INSEE коммуны — 22375.

Генган (округ)
Генган (фр. Guingamp) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Генган.
Население округа на 2019 год составляло 125 097 человек. Плотность населения составляет 54 чел./км². Площадь округа составляет 2322,68 м².
Рабочая пятилетка (жилой дом)
Жилой дом «Рабочая пятилетка» — зигзагообразное здание в стиле конструктивизма, построенное в 1930 году.

Располагался в Центральном районе Новосибирска по адресу улица Каменская, 18. Снесён в январе 2019 года.

Конструктивизм (искусство)
Конструктиви́зм — направление в изобразительном искусстве, архитектуре, фотографии и декоративно-прикладном искусстве, зародившееся в 1920-е годы и существовавшее до первой половины 1930-х годов преимущественно в СССР.
Фреамунде
Фреамунде (порт. Freamunde) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Пасуш-де-Феррейра. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 7452 человека на 2001 год. Занимает площадь 4,68 км².

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Карльс, Карл
Карл Йохан Маргот Карльс (нем. Carl Johan Margot Carls; 16 сентября 1880, Фарель — 11 сентября 1958, Бремен) — немецкий шахматист, международный мастер (1951). Директор банка.

Чемпион Германии (1934), серебряный призёр 22-го конгресса Германского шахматного союза (1922). В составе сборной Германии — участник двух официальных шахматных олимпиад (1927 и 1930 гг.; в 1930 г. сборная Германии стала бронзовым призёром). Бронзовый призёр неофициальной шахматной олимпиады 1936 г. в составе сборной Германии. Участник ряда крупных международных турниров.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Прогрессивная партия Вермонта
Прогрессивная партия Вермонта (англ. Vermont Progressive Party) — левоцентристская политическая партия США, с 1999 года действующая в штате Вермонт. Идеология базируется на идеях прогрессивизма, социал-демократии, «зелёной политики», демократического социализма и популизма (в американском понимании термина). С партией тесно связан Берни Сандерс — независимый сенатор от Вермонта; единственный социалист в Сенате США.

Вермонт
Вермо́нт (англ. Vermont, американское произношение: [vərˈmɒnt] (слушать)о файле) — один из штатов на северо-востоке США. Расположен в регионе Новая Англия. В составе США с 1791 года.

Один из самых маленьких штатов США: по площади территории (24 923 км²) — 45-й, по числу жителей (626 042 чел., данные 2015 года) — 49-й из всех 50 штатов США. Столица — Монтпилиер, крупнейший город — Берлингтон.

Официальный девиз штата — «Свобода и единство» (англ. Freedom and Unity). Официальное прозвище — «Штат Зелёных гор» (слово Vermont происходит от фр. vert mont — «зелёная гора»).

Принятое в США сокращение для названия штата — VT.
Cyatholipidae
Cyatholipidae  (лат.) — семейство аранеоморфных пауков из серии Entelegynae. Длина тела представителей — 1—4 мм, внутренняя пара передних паутинных бородавок не функционирует и преобразована в колулюс. Распространены в Африке, Австралии и Новой Зеландии Один вид — Pokennips dentipes — известен с Ямайки. Насчитывают 58 современных видов, объединяемых в 23 рода. 13 ископаемых видов описаны из европейского янтаря.

Паутинные бородавки
Паути́нные борода́вки — органы пауков, располагающиеся на брюшке (опистосоме). Представляют собой подвижные парные выросты (от одной до четырёх пар), часто обладающие членистым строением. Основная функция паутинных бородавок — формирование паутинного волокна: как правило, на их вершинах открываются протоки паутинных желёз. Однако нередко часть бородавок редуцируется и не участвует в производстве паутины. У пауков из семейства Hersiliidae очень длинные задние бородавки служат в том числе органами осязания.
Теризинозавриды
Теризинозавриды (лат. Therizinosauridae) — семейство растительноядных или всеядных динозавров-теропод из надсемейства Therizinosauroidea. Ископаемые остатки теризинозаврид были обнаружены в отложениях мелового периода в Монголии, Китае и США.

Всеядность
Всея́дность (лат. omnivore или лат. omniphagae), или эврифа́гия (от др.-греч. εὐρύς — «широкий» + φάγος — «любитель поесть»), или пантофа́гия (от греч. pán, род. падеж pantós — «всё» и phagéin — «есть», «пожирать»), или миксофа́гия (от греч. μῖξις — «смешение» и φάγος), — способность животных употреблять наиболее широкий спектр организмов: растительную, животную или грибную пищу. Является крайней степенью полифагии.

Впервые «всеядность» как характеристика некоторых видов животных введена Аристотелем в «Истории животных»: «Медведь — животное всеядное».

Некоторые из всеядных животных в состоянии употреблять падаль. Всеядных животных невозможно отнести к какому-либо одному трофическому уровню, поэтому считается, что такие организмы представляют сразу несколько трофических уровней, а их участие в каждом из уровней пропорционально составу их диеты.
Югославский олимпийский комитет
Югославский олимпийский комитет (хорв. Jugoslavenski olimpijski komitet, серб. Југословенски олимпијски комитет / Jugoslovenski olimpijski komitet, словен. Jugoslovanski оlimpijski кomite, макед. Југословенски олимписки комитет) — некоммерческая организация, представлявшая югославских спортсменов в Международном олимпийском комитете. ЮОК организовывал югославских представителей на летних и зимних олимпийских играх.

Учреждён в 1919 году Франьо Бучаром в Загребе, Хорватия. В 1927 году переехал в Белград, Сербия. После распада Югославии были организованы комитеты-преемники.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Фокеев
Фокеев — фамилия; имеет женскую форму Фокеева.

Фокеев, Виталий Витальевич (род. 1974) — российский стрелок.

Фокеев, Владимир Павлович (1939—1995) — советский хоккеист. Тренер.

Фокеев, Евгений Иванович — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Фокеев, Иван Степанович (1901—1948) — советский партийный и административный деятель.

Фокеев, Михаил Семёнович (1871 — после 1918) — депутат II Думы.

Фокеев, Иван Степанович
Ива́н Степа́нович Фоке́ев (7 августа 1901, Жайск, Муромский уезд, Владимирская губерния, Российская империя — 30 апреля 1948, Йошкар-Ола, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — советский партийный и административный деятель. Председатель Йошкар-Олинского горисполкома Марийской АССР (1939—1941, 1945—1948), заместитель Председателя Президиума Верховного Совета Марийской АССР II созыва (1947—1948). Член ВКП(б). Участник Гражданской и Великой Отечественной войн.
Сосновый бор острова Ягры
Сосновый бор острова Ягры — особо охраняемая природная территория местного значения, рекреационная зона, расположенная вдоль берега Белого моря посередине острова Ягры в городе Северодвинске Архангельской области.

Охраняемая природная территория
Охраняемая природная территория (в русскоязычной литературе часто используется термин особо охраняемая природная территория — ООПТ) — территория, требующая особой охраны из-за её природных, культурных или иных особенностей. Существует огромное количество охраняемых природных территорий в разных странах, уровень защиты которых зависит от каждого государства и международных организаций. Примерами являются природные и национальные парки, заповедники, заказники, памятники природы и другие природные объекты. Термин «охраняемая» включает в себя Marine Protected Area, чьи границы включают в себя часть морских пространств. В мире существует свыше 147 000 охраняемых территорий, это число постоянно увеличивается; охраняемые территории покрывают площадь в 19 300 000 квадратных километров или 13 % поверхности суши.
Список номинантов на премию «Национальный бестселлер» 2011 года
Список номинантов на премию «Национальный бестселлер», попавших в длинный список (лонг-лист) премии «Национальный бестселлер» в сезоне 2011 года. Длинный список (из 59 произведений) был опубликован 1 марта 2011 года (ещё 2 были сняты с конкурса). Короткий список финалистов из 6 произведений был опубликован 26 апреля. Победитель будет объявлен 5 июня 2011 года.

Пепперштейн, Павел Витальевич
Па́вел Витальевич Пепперште́йн (фамилия при рождении Пивова́ров; род. 29 мая 1966, Москва) — русский писатель, художник, теоретик современного искусства, один из основателей арт-группы «Инспекция „Медицинская герменевтика“».
Амыдеря
Амыдеря (туркм. Amyderýa) — посёлок городского типа в Довлетлийском этрапе Лебапского велаята, Туркменистан. В посёлке расположена железнодорожная станция Амударья (на линии Карши — Керкичи).

Статус посёлка городского типа с 1957 года. До 1962 года носил название Самсоново, в 1962—1993 — Аму-Дарья.

Входил в состав этрапа Бейик Туркменбаши, однако после ликвидации этапа 25 ноября 2017 года решением Парламента Туркменистана посёлок включён в состав Довлетлийского этрапа.

Лебапский велаят
Лебапский велаят (туркм. Lebap welaýaty) — административно-территориальная единица на востоке Туркменистана. Административный центр велаята — город Туркменабад. Хяким — Шохрат Амангельдиев (с 7 февраля 2020 года).
Ершов, Василий Еремеевич
Васи́лий Ереме́евич Ершо́в (укр. Василь Єремейович Єршов, 15 августа 1949, Саки, Крымская область — 6 ноября 2000, Запорожье) — советский легкоатлет, выступавший в метании копья. Участник летних Олимпийских игр 1976 года.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Первомайский (Вашкинский район)
Первомайский — посёлок в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Андреевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Андреевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 26 км, до центра муниципального образования деревни Андреевская — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Давыдово, Кононово, Мытник.

По переписи 2002 года население — 483 человека (232 мужчины, 251 женщина). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Сельское поселение Андреевское (Вологодская область)
Сельское поселение Андреевское — сельское поселение в составе Вашкинского района Вологодской области России. На 1 января 2025 года входили 41 населённый пункт. Административный центр — деревня Андреевская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 816 человек.
Ceraphron formicarius
Ceraphron formicarius (лат.) — вид наездников рода Ceraphron из семейства Ceraphronidae. Европа (Голландия, Швеция). Длина тела 1,5 мм. Обнаружен в гнёздах жёлтых земляных муравьёв (Lasius flavus) мирмекологом Эрихом Вассманом и описан в 1917 году французским энтомологом Жан-Жаком Киффером (1857—1925).

Наездники
Нае́здники (лат. Parasitica) — парафилетический инфраотряд перепончатокрылых, главным образом подотряда стебельчатобрюхих, объединяющий более 100 000 видов мелких и микроскопических насекомых. Они, прежде всего, являются паразитоидами других животных, в основном других членистоногих. Многие из них, такие как семейство Braconidae и трихограммы, полезны для людей, так как регулируют численность сельскохозяйственных вредителей.
Тросенка
Тросенка — река в Троснянском районе Орловской области, левый приток реки Ракитня. Исток реки расположен на юго-западной окраине села Тросна, на отметке высоты 201 м, течёт в северном направлении, впадает в реку Ракитня у деревни Козловка, на высоте 181 м. Длина реки составляет 10 км. Значимый приток — Чернодье, впадает слева у деревни Нижнее Муханово.

Троснянский район
Тросня́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Площадь — 769,65 км². Население — 7739 чел. (2023). Административный центр — село Тросна.
Стоги-Мальборкское
Стоги-Мальборкское (пол. Stogi Malborskie) — остановочный пункт железной дороги в селе Стоги в гмине Мальборк, в Поморском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 3 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Варшава-Восточная — Гданьск-Главный, построен в 1990 году.

Поморское воеводство
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie, кашуб. Pòmòrsczé wòjewództwò) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Гданьск.

Население по состоянию на 30 июня 2015 года составляет 2 304 722 человека.
Порилайнен
Порилайнен (фин. porilainen — досл. «родом из Пори») — финская уличная еда, представляющая собой бутерброд из белого хлеба и толстого ломтика колбасы, обычно ягдвурста (фин. metsästysmakkara; jahtimakkara). Дополнительные ингредиенты включают в себя нарезанный кубиками лук, маринованный огурец, кетчуп и горчицу, в некоторых случаях — майонез и жаренное яйцо.

Кетчуп
Ке́тчуп — соус, основными составляющими которого являются томаты, уксус, сахар и специи (соль, красный и чёрный перец и другие). Под словом «кетчуп» обычно подразумевают томатный кетчуп, хотя существуют и другие виды этого соуса.
Прогрессивное движение
«Прогрессивное движение» (тайск. คณะก้าวหน้า) — тайское прогрессивное политическое движение, основанное 18 марта 2020 года Танаторном Чунгрунгрыангкитом, Пиябутром Саенгканоккулем и Панникой Ванич после роспуска «Партии будущего». Основная роль движения заключается во внепарламентской деятельности, параллельной парламентской работе партии «Движение вперёд», а после её роспуска — «Народной партии», связанной с продвижением исследований, образования и демократии. В 2021 году движение учредило «Фонд прогрессивного движения» для более конкретной поддержки своей социальной и политической деятельности.

Джангрунгруанкит, Танаторн
Танаторн Джангрунгруанкит (тайск. ธนาธร จึงรุ่งเรืองกิจ; род. 25 ноября 1978, Бангкок, Таиланд) — таиландский бизнесмен и политический деятель, лидер «Прогрессивного движения» (с 2020 года), бывший председатель ликвидированной «Партии будущего» (2018—2020). С 2002 по начало 2018 года был вице-президентом Thai Summit Group, крупнейшего в Таиланде производителя автозапчастей.

Танаторн стал сооснователем «Партии будущего» в марте 2018 года. Он был единогласно избран лидером партии во время её первого публичного собрания в мае 2018 года.
Золотая карета
Золотая карета — многозначное понятие. Возможные значения:

Золотая карета князя Йозефа Венцеля I Лихтенштейнского.

Золотая карета нидерландских монархов.

Золотая карета — фильм Жана Ренуара (1952).
Названная в честь него продюсерская кинокомпания Франсуа Трюффо.
Названная в честь него кинопремия.

Золотая карета — пьеса Леонида Леонова (1946).
Золотая карета — телеспектакль по пьесе Леонова (1971).

Золотая карета (Нидерланды)
О кинокартине Ренуара см. Золотая карета (фильм)

Золотая карета (нид. Gouden Koets) — карета, принадлежащая и используемая нидерландской королевской семьей. Спроектирована и построена братьями Спейкерами. Начиная с 1898 года и по 2015 год карета использовалась при ежегодном обращении монарха к парламенту страны, а также при бракосочетаниях и других важных церемониях, в которых участвуют члены королевской семьи.
Чемпионат Украины по футболу среди женщин 2004
Чемпионат Украины по футболу 2004 года среди женских команд (укр. Чемпіонат України з футболу 2004 року серед жіночіх команд) — 13-й Чемпионат Украины по футболу среди женщин. Турнир стартовал 28 мая, а завершился 19 сентября 2004 года. Чемпионом Украины во второй раз подряд стали представительницы Харькова — команда «Металлист».

Металлист 1925 (женский футбольный клуб)
«Металлист 1925» — украинский женский футбольный клуб из города Харькова. Клуб выступает в Чемпионате и Кубке Украины среди женщин. 10-кратный чемпион Украины. До 2024 года клуб имел название «Жилстрой-1».
Brainfreeze
Brainfreeze — совместный живой миксованный альбом DJ Shadow и Cut Chemist’а 1999 года. Две стороны диска представляют собой две непрерывные записи, напиленные на виниловых сорокопяткаx из хитов в жанрах фанк, соул, рок и джаз.

Соул
Со́ул (от английского soul — «душа») — жанр популярной музыки афро-американского происхождения, возникший в южных штатах США в 1950-е годы на основе ритм-н-блюза. Характерную эмоционально-прочувствованную, экстатическую, порой экзальтированную, «душевную» вокальную манеру соул-музыка восприняла из традиции духовных песнопений госпел и спиричуэлс, а также джазовой вокальной импровизации.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1949
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1949 (англ. 1949 Macdonald Brier) проводился в городе Гамильтон (провинция Онтарио) c 7 по 11 марта 1949 года. Турнир проводился в 20-й раз. В провинции Онтарио чемпионат проводился в 15-й раз, в городе Гамильтон чемпионат проводился впервые.

В турнире приняло участие 10 команд, представляющих провинции и территории Канады.

Чемпионом стала (в 12-й раз в истории чемпионатов) команда, представлявшая провинцию Манитоба (для команды, которую возглавлял скип Ken Watson, это была 3-я победа, предыдущие две были в 1936 и 1942). Серебряные медали завоевала команда, представлявшая провинцию Британская Колумбия (скип Reg Stone), бронзовые медали — команда, представлявшая провинцию Северное Онтарио (скип Jimmy Sutherland).

Провинции и территории Канады
Канада состоит из десяти провинций и трёх территорий.

Провинции — суверенные административные единицы, существующие на основании канадской конституции и обладающие высшей властью в рамках своей компетенции, независимо от федерального правительства.

Канадские территории — административные единицы, находящиеся в ведении канадского федерального Парламента, обычным законом предоставляющего некоторые полномочия их местным администрациям.

Десять современных провинций: Альберта, Британская Колумбия, Квебек, Манитоба, Новая Шотландия, Нью-Брансуик, Ньюфаундленд и Лабрадор, Онтарио, Остров Принца Эдуарда и Саскачеван.

Три территории: Нунавут, Северо-Запад и Юкон.
Бордуково (Смоленская область)
Бордуково — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Шаповского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северо-западной части области в 24 км к северо-востоку от Демидова, в 27 км восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель, на берегу реки Гобза. В 61 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Ракитная на линии Москва — Минск.

Гобза
Гобза — река в Смоленской области России в Духовщинском и Демидовском районах. Правый приток Каспли.

Длина 95 км. Высота устья — 153 м над уровнем моря. Высота истока — 260 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейна — 713 км².

Исток восточнее деревни Вердино Духовщинского района. Направление течения: запад. Впадает в Касплю в городе Демидов.

Притоки: правые: Чернейка; левые: Дряжна, Песочня, Мыза, Передельня. Русло извилистое, имеет много озёр и водохранилищ общей площадью 2,3 км.

Название реки произошло от древнерусского гобзь — богатый, обильный.
Hallucinochrysa diogenesi
Hallucinochrysa diogenesi (лат.) — вид вымерших сетчатокрылых насекомых из надсемейства Chrysopoidea, единственный в составе рода Hallucinochrysa. Обнаружен в меловом испанском янтаре (северная Испания, Кантабрия, пещера Эль-Соплао, 43,3° N, 4,4° W). Альбский ярус, Las Penosas Formation, (возраст около 110 млн лет).

Эль-Соплао
Эль-Соплао (исп. Cueva el Soplao) — пещера, расположенная на территории муниципалитетов Вальдалига, Рионанса и Эррериас в Кантабрии, Испания. Известна своими хемогенными отложениями, формирование которых началось ещё во времена мезозоя, и, особенно, в меловой период 240 млн лет назад. Общая длина ходов пещеры составляет 17 км, высота входа 540 м.