hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лиштван, Иван Иванович
Иван Иванович Лиштван (3 ноября 1932, Дайнова Великая, Новогрудское воеводство — 17 февраля 2023) — советский и белорусский учёный в области физико-химии торфа и коллоидной химии. Академик АН Белоруссии (1980), иностранный член Польской академии наук, доктор технических наук, профессор. Заслуженный деятель науки и техники Белорусской ССР (1978).

Коллоидная химия
Колло́идная хи́мия (др.-греч. κόλλα — клей) — наука о дисперсных системах и поверхностных явлениях, возникающих на границе раздела фаз. Изучает адгезию, адсорбцию, смачивание, коагуляцию, электро-поверхностные явления в дисперсных системах. Разрабатывает технологии строительных материалов, бурения горных пород, золь-гель-технологии. Играет фундаментальную роль в современной нанотехнологии, медицине, биологии, геологии, технологии производства сырья, продуктов питания и товаров различного назначения.

Современная коллоидная химия — это наука на стыке химии, физики, биологии. Особое междисциплинарное положение коллоидной химии подчёркивается тем, что в англоязычной литературе часто используют названия «коллоидная наука» (англ. colloid science) или «наука о границах раздела» (англ. interface science).
Numerical Wind Tunnel
Numerical Wind Tunnel (рус. Цифровая аэродинамическая труба; яп. 数値風洞) — векторный параллельный суперкомпьютер, созданный в 1993 году в Японии. Плод сотрудничества Японской национальной аэрокосмической лаборатории и компании Fujitsu. Вступил в строй в январе 1993 года. Использовался для решения широкого круга прикладных задач аэродинамики с помощью цифрового моделирования, показывая стабильную производительность близкую к 100 Гфлопс.

Это был первый в истории суперкомпьютер, перешагнувший барьер 100 Гфлопс на тесте Linpack. В период с ноября 1993 по июнь 1994 года со своими 140 векторными процессорами был самым мощным суперкомпьютером в мире по тесту Linpack, заняв верхнюю строчку рейтинга TOP500 с результатами Rmax 124,2 Гфлопс и Rpeak 235,8 Гфлопс.. В июне 1994 года он потерял первое место, но после увеличения количества процессоров до 166 снова вернулся на первое место с результатом 170 Гфлопс и оставался в верхней строчке списка до декабря 1995 года.

Компьютерное моделирование
Компьютерное моделирование — процесс вычисления компьютерной модели (иначе численной модели) на одном или нескольких вычислительных узлах. Реализует представление объекта, системы, понятия в форме, отличной от реальной, но приближенной к алгоритмическому описанию. Включает набор данных, характеризующих свойства системы и динамику их изменения со временем.
Щепановице (Мехувский повет)
Щепанови́це, Шчепанови́це (пол. Szczepanowice) — деревня в Польше в сельской гмине Мехув Мехувского повета Малопольского воеводства.

Деревня располагается в 7 км от административного центра повета города Мехув и в 28 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Келецкого воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Подводные лодки типа «Апхолдер»
Подводные лодки типа «Апхолдер» (англ. Upholder class) — серия британских дизель-электрических подводных лодок. Последний тип дизель-электрических подводных лодок, построенных в Великобритании, они должны были заменить устаревшие подводные лодки типа «Оберон», построенные ещё в 1950-х — 1960-х годах и нести службу совместно с атомными подводными лодками. Однако, первоначальные планы строительства 12 лодок серии в итоге были сокращены до четырёх, построенных в 1987—1993 годах. Их служба в КВМФ Великобритании оказалась недолгой — уже в 1993—1994 годах все они были сняты с вооружения. В 1998 году все четыре лодки были приобретены Канадой, и после переоборудования, они вступили в строй в 2000—2004 годах под новыми названиями. В составе ВМС Канады они обозначаются обычно как тип «Виктория» (англ. Victoria class). На 2022 год, эти четыре лодки составляют весь подводный флот Канады.

Атомная подводная лодка
Атомная подводная лодка (АПЛ, ПЛА) — подводная лодка с ядерной силовой установкой.

Разрабатывать и строить собственные АПЛ в состоянии всего шесть стран: США (с 1954), СССР (Россия) (с 1958), Великобритания (с 1960), Франция (с 1967), Китай (с 1970), Индия (c 2009). В 2018 году свою первую атомную подводную лодку заложила Бразилия, а Пакистан и Иран ведут проектные работы в этом направлении.
Квинт Цецилий Басс
Квинт Цеци́лий Басс (лат. Quintus Caecilius Bassus; умер после 43 года до н. э.) — римский всадник, организатор восстания против Цезаря в ходе гражданской войны 49—45 до н. э. Согласно одной из версий, был проскрибирован членами второго триумвирата.

Гражданская война в Древнем Риме (49—45 до н. э.)
Гражда́нская война́ в Дре́внем Ри́ме продолжалась с 49 по 45 гг. до н. э. и была одним из последних крупных внутренних конфликтов в Римской республике перед установлением империи. Она началась со столкновений Гая Юлия Цезаря (102–44 гг. до н. э.), его политических сторонников (популяров) и верных ему легионов против оптиматов, которых возглавлял Гней Помпей Великий.

Боевые действия длились четыре года на территории многих римских провинций: Италии, Африки, Иллирии, Египта, Испании, Ахеи. Победу одержал Цезарь, что позволило получить ему статус пожизненного диктатора. Несмотря на то, что через год он был убит, эти события впоследствии привели к падению республиканского строя и установлению монархической власти Октавиана Августа, приёмного сына Цезаря.
Валонгу-де-Мильяйш
Валонгу-де-Мильяйш (порт. Valongo de Milhais)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Мурса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 442 человека на 2001 год. Занимает площадь 22,38 км².

Вила-Реал (округ)
Округ Вила-Реал (порт. Distrito de Vila Real) — округ в северной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Алту-Траз-уш-Монтеш, Дору, Тамега. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш-и-Алту-Дору. Территория — 4309 км². Население — 206 661 человек (2011). Плотность населения — 47,96 чел./км². Административный центр — город Вила-Реал.
Биота
Био́та (от др.-греч. βιοτή — жизнь) — исторически сложившаяся совокупность видов живых организмов, объединённых общей областью обитания (распространения), в настоящее время или в прошедшие геологические эпохи.

Геологическая эпоха
Геологическая эпоха (геологический отдел) — единица геохронологической шкалы, часть геологического периода, подразделяется на геологические века.

В стратиграфии соответствует геологическому отделу, то есть геологическая эпоха — это тот промежуток времени в палеонтологической и геологической истории Земли, в течение которого отложился или образовался слой пород, образующих соответствующий геологический отдел.

Длительность большинства эпох — 10—30 млн лет.

Текущая геологическая эпоха — голоцен, начавшийся около 12 тысяч лет назад с концом последнего ледникового максимума. Несмотря на совсем недавнее в геологических масштабах начало последней эпохи, некоторые учёные предлагают время, с которого деятельность человека начала оказывать серьёзное воздействие на окружающую среду, выделить в отдельную новую эпоху — антропоцен.
Барку (Гимарайнш)
Барку (порт. Barco) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 1430 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,95 км².

Покровителем района считается Сан-Клаудиу (порт. São Cláudio).

Ави (субрегион)
А́ви (также Аве, порт.  Ave ; португальское произношение: [ˈav(ɨ)]) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя часть округа Брага и 2 муниципалитета округа Порту.

Территория — 1238 км². Население — 509 969 человек.
Феррейра, Андре (футболист, 1996)
Андре Филипе Магальяйнс Рибейру Феррейра (порт. André Filipe Magalhães Ribeiro Ferreira; род. 29 мая 1996, Вила-Нова-ди-Гая, Порту) — португалский футболист. Вратарь испанского клуба «Реал Вальядолид».

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Перов, Александр
Алекса́ндр Перо́в:

Перов, Александр Валентинович (1975—2004) — майор, Герой Российской Федерации, погиб при освобождении заложников во время теракта в Беслане.

Перов, Александр Владимирович (род. 1978) — российский футболист.

Перов, Александр Иванович (род. 1951) — советский и российский учёный в области радиотехники, радионавигации и радиосвязи.

Перов, Александр Леонидович (род. 1957) — советский и русский журналист, издатель, медиаменеджер, колумнист.

Перов, Александр Николаевич (род. 1955) — советский трековый велогонщик.

Перов, Александр Валентинович
Алекса́ндр Валенти́нович Перо́в (17 мая 1975, Вильянди, Эстонская ССР, СССР — 3 сентября 2004, Беслан, Северная Осетия — Алания, Россия) — российский военнослужащий, начальник оперативной группы 1-го отдела Управления «А» («Альфа») Центра специального назначения Федеральной службы безопасности Российской Федерации, майор, погибший при освобождении заложников во время теракта в Беслане. Посмертно был удостоен звания Героя Российской Федерации.
Посёлок Механической мельницы
Посёлок Механической мельницы — упразднённый посёлок, включенный в состав современного города Дюртюли Дюртюлинского района Республики Башкортостан Российской Федерации. До упразднения относился к Дюртюлинскому сельскому совету. Существовал до 1960-х гг.

Дюртюлинский район
Дюртюли́нский райо́н (баш. Дүртөйлө районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Дюртюлинский район (баш. Дүртөйлө районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Дюртюли.
Фаринья
Фаринья — фамилия. Известные носители:

Фаринья, Гильерме (род. 1956) — португальский футбольный тренер.

Фаринья, Луис (род. 1991) — аргентинский футболист.

Фаринья, Мими (1945—2001) — американская певица и активистка.

Фаринья, Ричард (1937—1966) — американский музыкант и писатель.

Фаринья, Эдгардо (род. 2001) — панамский футболист.

Фаринья, Ричард
Ричард Джордж Фаринья (род. 8 марта 1937, Нью-Йорк, США — 30 апреля 1966, Кармел, США) — общественный активист, писатель и музыкант, игравший музыку в жанре кантри. Автор нескольких знаковых для 1960-х годов музыкальных альбомов и одного романа, друг Томаса Пинчона и Боба Дилана.
На Ватиния и Нония
«На Вати́ния и Но́ния» — условное название стихотворения римского поэта Гая Валерия Катулла, включённого в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номером 52. Стихотворение включает всего четыре строки. Автор повторяет вопрос, обращённый к самому себе («Ну что ж! Ещё ли медлишь умирать, Катулл?»), и пишет, что консулами стали Ватиний и «зобатый Ноний» — явно неприятные ему люди.

О Нонии ничего не известно, но Плиний Старший, упоминающий стихотворение Катулла, пишет, что сын Нония стал жертвой проскрипционных убийств в 43 году до н. э., а внук получил консулат (возможно, в 35 году до н. э.). Публий Ватиний был видным цезарианцем и занимал консульскую должность в 47 году до н. э., хотя и совсем недолго. Некоторые антиковеды считают, что Катулл пишет о реальном консульстве и что он, соответственно, дожил до 47 года, но эта версия противоречит традиционной хронологии.

Плиний Старший
Пли́ний Ста́рший (лат. Plinius Maior, настоящее имя Гай Плиний Секунд, лат. Gaius Plinius Secundus; между 22 и 24 годами н. э., Новый Ком — 24 или 25 августа 79 года н. э., Стабии) — древнеримский писатель-эрудит.

Наиболее известен как автор «Естественной истории» — крупнейшего энциклопедического сочинения античности; другие его сочинения не дошли до наших дней. Приходился дядей Гаю Плинию Цецилию Секунду, известному как Плиний Младший (после смерти мужа сестры, отца Плиния Мл., усыновил племянника, дав тому великолепное образование).

Плиний служил в армии на северной границе Римской империи, а после возвращения в Рим занялся литературной деятельностью. После прихода к власти императора Веспасиана, с сыном которого Титом он служил, был призван на государственную службу. В 70-е годы Плиний исполнял обязанности наместника в провинциях и командовал флотом в Неаполитанском заливе. В 77 или 78 году издал «Естественную историю», посвятив её Титу. Погиб в результате извержения Везувия.
Виброгаситель
Виброгаситель — устройство, снижающее величину и амплитуду механических колебаний бурильной колонны и гидравлических импульсов давления жидкости внутри труб при бурении скважин. Применяется при вращательном бурении c использованием забойных двигателей (турбобура, электробура, гидроударника, пневмоударника) или c вращением ротором колонны.

Колебания
Колеба́ния — повторяющийся в той или иной степени во времени процесс изменения состояний системы около точки равновесия. Например, при колебаниях маятника повторяются все углы его отклонения относительно вертикали; при колебаниях в электрическом колебательном контуре повторяются величина и направление тока, текущего через катушку.

Колебания почти всегда связаны с превращением энергии из одной формы в другую и обратно.

Колебания различной физической природы имеют много общих закономерностей и тесно связаны c волнами. Поэтому исследованиями этих закономерностей занимается теория колебаний и волн. Принципиальное отличие волн в том, что их распространение сопровождается переносом энергии.
Поповка (деревня, Москва)
Поповка — деревня, входящая в состав поселения Первомайское Троицкого административного округа Москвы. До 1 июля 2012 находилась на территории Наро-Фоминского района Московской области.

Деревня Поповка находится примерно в 8 км к северо-западу от центра города Троицка. Условно по автодороге делится на две части: Верхнюю и Нижнюю Поповку. Нижняя Поповка прилегает к реке Десне и с двух сторон окружена кладбищами. На новом кладбище построена часовня с золотым куполом, возведенная в честь Св. мученицы Натальи.

На территории деревни расположен мясоперерабатывающий комбинат «Кнакер».

Ныне существующая деревня возникла на месте села Воскресенского и свое современное наименование приобрела относительно недавно, уже в XX веке. На карте 1925 г. населенный пункт значится еще под названием "Воскресенское" Архивная копия от 5 августа 2021 на Wayback Machine.

Первомайское (поселение, Москва)
Поселе́ние Первома́йское — бывшее поселение (муниципальное образование и административная единица) в составе Троицкого административного округа города Москвы. Упразднено 8 мая 2024 года в процессе административно-территориальной реформы ТиНАО. Правопреемником поселения Первомайское являются органы местного самоуправления и управа Филимонковского района.

Образовано в ходе муниципальной реформы в 2005 году, включило 28 населённых пунктов позже упразднённого Первомайского сельского округа. Согласно проекту расширения территории Москвы, с 1 июля 2012 года включено в состав города.

Административный центр и крупнейший населённый пункт — посёлок Птичное.

Глава администрации Мельник Михаил Романович, глава поселения и председатель Совета депутатов Галкин Сергей Алексеевич.

По принятому в 2024 году закону города поселение преобразуется, части его территории отходят муниципальным округам Краснопахорский и Филимонковский, городскому округу Троицк .
Караван (Нововодолажский район)
Караван (укр. Караван) — село, Караванский сельский совет, Нововодолажский район, Харьковская область.

Является административным центром Караванского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Завадовка и Червоная Поляна.

Нововодолажский район
Нововодола́жский либо Ново-Водолажский райо́н (укр. Нововодолазький район) — упразднённая административная единица на западе Харьковской области УССР, с 1991 Украины. Административный центр — посёлок городского типа Новая Водолага. С октября 1967 года к Нововодолажскому району был присоединен Староверовский район. В июле 2020 года в рамках украинской реформы по новому делению Харьковской области район был ликвидирован.
Даль (зенитный ракетный комплекс)
РЗ-25 (РЗ = «ракета зенитная», словесное название — «Даль», индекс ГРАУ — 5В11, по классификации НАТО — SA-5 Griffon) — советский опытный зенитно-ракетный комплекс (ЗРК) дальнего радиуса действия. Стационарного типа, многоканальный, предназначался для обороны больших площадей (комплекс зональной противовоздушной и противоракетной обороны).

Зенитный ракетный комплекс
Зенитный ракетный комплекс (ЗРК) — совокупность функционально связанных боевых и технических средств, обеспечивающих решение задач по борьбе со средствами воздушно-космического нападения противника.

В состав ЗРК в общем случае входят:

средства транспортировки зенитных управляемых ракет (ЗУР) и заряжания ими пусковой установки;

пусковая установка ЗУР;

зенитные управляемые ракеты;

средства разведки воздушного противника;

наземный запросчик системы определения госпринадлежности воздушной цели;

средства управления ракетой (может находиться на ракете — при самонаведении);

средства автоматического сопровождения воздушной цели (может находиться на ракете);

средства автоматического сопровождения ракеты (самонаводящимся ракетам не требуется);

средства функционального контроля оборудования;
Ренодеус
Жан де Рену́ (фр. Jean de Renou; старофр. Ioan Renodaeo; Ioannis de Renou), известный как Ренодеус (лат. Renodœus); род. 1568 в Кутансе, Нормандия; ум. ок. 1620 года) — французский доктор и фармацевт, королевский врач.

Обучался на врача в школах факультета медицины в Париже, получил шапочку доктора в 1598 году. Был доктором трёх Генрихов — королей Генриха II , III и IV.

Изданные сочинения:

«Dispensatorium medicum, continens institutionum pharmaceuticarum : lib. V. De materia medica lib. III. Pharmacopeam itidem sive antidotarium varium & absolutissimum, vol. 5» (Париж, 1608; Франкфурт, 1609; Франкфурт, 1615; Париж, apud Societatem Minimam, 1623; Ганновер, 1631; Женева, 1645; по-английски в 1657)

Кутанс
Кутанс (фр. Coutances) — город на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Манш. Центр одноименного округа и кантона. Расположен в 28 км к востоку от Сен-Ло и в 76 км к югу от Шербур-ан-Котантена. На юго-западе коммуны находится железнодорожная станция Кутанс линии Лизон-Ламбаль.

Население (2018) — 8 454 человека.
Жемчужина в короне
«Жемчужина в короне» (пол. Perła w koronie) — польский драматический фильм 1972 года режиссёра Казимежа Куца. Был представлен на Каннском кинофестивале 1972 года. Фильм также был представлен польской стороной к участию в конкурсе «Лучший фильм на иностранном языке» на 45-й церемонии вручения премии «Оскар», однако не был принят в качестве номинанта.

Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм
Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм (англ. Academy Award for Best International Feature Film, до 2020 года — Best Foreign Language Film (Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке)) — награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно.
Борза, Александру
Александру Борза (рум. Alexandru Borza; 21 мая 1887, Алба-Юлия Австро-Венгрия — 3 сентября 1971, Клуж-Напока) — румынский учёный-ботаник, педагог, доктор наук, профессор ботаники Университета Бабеш-Бойяи (1919—1947). Член Румынской академии (посмертно).

Основатель геоботаники в Румынии.

Геоботаника
Геоботаника (др.-греч. γῆ «земля» + βοτανικός «относящийся к растениям») — раздел биологии на стыке ботаники, географии и экологии о совокупности растительных сообществ (фитоценозов), их составе, структуре, динамике в пространстве и времени на всей территории и акватории Земли. Также называется фитоценологией и фитосоциологией.
Сизоненко, Владимир Александрович
Владимир Александрович Сизоненко (23 января 1939, станция Ксеньевская — 14 мая 2016, Чита) — российский медик, специалист по травматологии и ортопедии, хирург. Доктор медицинских наук, профессор Читинской государственной медицинской академии, заслуженный врач Российской Федерации и Республики Бурятия. Академик МАНЭБ, почетный гражданин г. Чита.

Член международного Средиземноморского ожогового клуба в Палермо (Италия). Член «Ассоциации травматологов Забайкалья», член правления, почетный член «Ассоциации травматологов Амурской области».

Хирургия
Хирурги́я (др.-греч. χειρουργική, от др.-греч. χείρ — «рука» и ἔργον — «действие, работа») — область медицины, изучающая острые и хронические заболевания, которые лечат при помощи оперативного (хирургического) метода.
По секрету всему свету
По секрету всему свету:

«По секрету всему свету» — двухсерийный телевизионный художественный фильм по мотивам «Денискиных рассказов» Виктора Драгунского (1976).

«По секрету всему свету» — книга Тараса Кинько.

«По секрету всему свету» — песня Владимира Шаинского на слова Михаила Танича.

«По секрету всему свету» — телесериал Романа Просвирнина (2015).

«По секрету всему свету» —  передача  с Марком Богатыревым (2018)

Шаинский, Владимир Яковлевич
Влади́мир Я́ковлевич Шаи́нский (12 декабря 1925, Киев, Украинская ССР, СССР — 25 декабря 2017, Сан-Диего, Калифорния, США) — советский и российский композитор, пианист, певец, скрипач, музыкальный педагог; народный артист РСФСР (1986), лауреат Государственной премии СССР (1981) и премии Ленинского комсомола (1980).

Известен как автор множества популярных песен и песен для детей, в том числе музыки для мультфильмов про Чебурашку и Крокодила Гену.
Сильвестр, Фредерик
Фредерик Кейтон Сильвестр (англ. Frederick Caton Silvester; 21 января 1901, Даруэн, близ Манчестера — 24 июня 1966, Торонто) — канадский органист и музыкальный педагог английского происхождения.

Начал учиться игре на органе в Англии, продолжил после переезда в Канаду в 1921 году в Саскатуне у Уолтера Линвуда Фарнема, а с 1929 года — в Торонтской консерватории у Эрнеста Макмиллана. С 1931 года служил органистом в церквях Торонто, на протяжении всей жизни работал в консерватории, концертировал по стране. В 1942—1957 годах — помощник дирижёра, в 1957—1960 годах — руководитель торонтского Хора имени Мендельсона. Автор песен и хоровых сочинений. Преподавал игру на органе Гленну Гульду.

Макмиллан, Эрнест
Сэр Эрнест Александр Кэмпбелл Макмиллан (англ. Ernest Alexander Campbell McMillan, 18 августа 1893, Этобико — 6 мая 1973, Торонто) — канадский дирижёр, композитор, пианист, педагог и функционер музыкальных организаций. Многолетний руководитель Торонтского симфонического оркестра и Торонтского хора им. Мендельсона. Компаньон ордена Канады (1970).
Прямая бочка
Прямая бочка (также four-on-the-floor) — разновидность партий ударных инструментов, когда удар в большой барабан («бочку») звучит на каждую долю. Преимущество прямой бочки в том, что она позволяет придать прыжковую ритмичность композиции (в то время как другие вариации используются в парном танце, или же вообще вне танцевальной музыки).

Практически не применялась до изобретения  в 1970-х годах евродиско, основным отличием которого была его энергичность и отсутствие синкопированности и в отличие от ритм-н-блюза:

В настоящее время применяется в большинстве разновидностей электронной танцевальной музыки.

Доля (музыка)
Доля (англ. beat, нем. Zählzeit) — единица метра в тактовой системе музыкального ритма. За эту единицу чаще всего принимается одна четвертная длительность. Счётная доля обозначается в знаменателе тактового размера.