hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Веннинджер, Магнус
Отец Магнус Дж. Веннинджер (англ. Magnus J. Wenninger; 31 октября 1919, Парк-Фоллз, Висконсин — 17 февраля 2017) — американский математик.

Известен увлечением склеиванием моделей многогранников, ведению соответствующих занятий в рамках курса математики в школе аббатства на Багамах и как автор трёх книг о многогранниках, первая из которых издана в 1971 году (а на русском языке — в 1974 году).

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews — реферативный математический журнал, издаваемый Американским математическим обществом с 1940 года, и электронная база данных (MathSciNet), содержащие рефераты книг и статей по всем разделам математики и её приложениям в информатике, механике и физике.
Изначально рефераты публикуются на английском французском или немецком,
но с некоторого времени допускаются только английские.
Премия Курта Тухольского (Германия)
Премия Курта Тухольского (нем. Der Kurt-Tucholsky-Preis) — литературная премия, присуждаемая раз в два года в Германии за «занимательные и лаконичные произведения литературной публицистики». Названа в честь немецкого поэта и журналиста еврейского происхождения Курта Тухольского (1890—1935).

Учреждена в 1995 году Фондом Курта Тухольского (нем. Kurt-Tucholsky-Stiftung) в связи с 60-летием со дня смерти писателя. Присуждается (до 2003 года Фондом, после — Обществом Курта Тухольского, нем. Kurt-Tucholsky-Gesellschaft) журналистам и публицистам, работающим в жанрах «малых форм» — эссе, сатира, песня, гротеск, трактат, памфлет. Согласно уставу премии, произведения её лауреатов «должны, в духе Тухольского, служить проверке реальности, раскрывать подтексты и помогать читателю в формировании критического мнения».

Денежный размер премии, первоначально составлявший 3000 евро, в 2013 году был увеличен до 5000 евро.

Памфлет
Памфле́т (от англ. pamphlet — «брошюра, буклет») — разновидность художественно-публицистического произведения, вид политической литературы, брошюра или статья, выражающая мнение составителя-памфлетиста.
Торопчин, Николай Степанович
Николай Степанович Торопчин (1904—1987) — советский лётчик истребительной авиации, участник польского похода, советско-финской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза (1940). Генерал-майор авиации (1943).

Истребительная авиация
Истребительная авиация (ИА) — род сил фронтовой авиации, предназначенный для уничтожения летательных аппаратов (самолётов, вертолётов, беспилотных средств и так далее) противника с целью завоевания господства (превосходства) в воздухе, прикрытия войск, сил и объектов тыла, обеспечения военных (боевых) действий других родов сил и видов авиации.

Истребительная авиация может применяться также для действий по наземным (морским) объектам (целям) и ведения воздушной разведки.
Рыбий жир
Ры́бий жи́р — животный жир, содержащийся в рыбе и получаемый из рыбы (например, из печени трески). Чаще всего добывается из мяса морских рыб холодных вод мирового океана — скумбрии, сельди и других жирных сортов рыбы.

По состоянию на 2019 год Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) одобрило лишь четыре препарата на основе рыбьего жира, а именно Lovaza, Omtryg (оба этиловые эфиры омега-3 жирных кислот), Vascepa (этилэйкозапентаеновая кислота) и Epanova (омега-3 карбоновые кислоты). Ни один из этих препаратов не является рыбьим жиром — все они являются продуктами переэтерификации жирных кислот, содержащихся в рыбьем жире, либо чистыми жирными кислотами.

Переэтерификация
Переэтерификация — это реакция жиров и масел, в которой сложные эфиры жирных кислот реагируют между собой или с жирными кислотами, в результате чего происходит обмен жирнокислотными группами и образуются новые сложные эфиры. В упрощенном виде переэтерификацию можно рассматривать как расщепление отдельных глицеридов, удаление случайно выбранной жирной кислоты, перемешивание ее с остальными жирными кислотами и замещение другой, случайно выбранной, жирной кислотой. В связи со случайным протеканием перегруппировки жирных кислот натуральных масел и жиров процесс переэтерификации иногда называют рандомизацией или перегруппировкой.
Герман Буксгевден
Герман фон Буксгевден (также известен как Герман Дорпатский или Герман I) (нем. Hermann I. von Buxthoeven (auch Buxhöwden); 1163, Бексхёфеде — 1248) — епископ Дорпата, первый в истории этой епархии. Занимал эту должность с 1224 по 1247 год. Брат епископа Альберта Буксгевдена и военачальника ливонских крестоносцев, цистерцианского миссионера Дитриха (Теодориха) Буксгевдена.

Ливонский крестовый поход
Ливонский крестовый поход — один из северных крестовых походов, который привёл к завоеванию немцами и датчанами территорий современных Эстонии и Латвии в конце XII — начале XIII веков.

2 февраля 1207 года на завоёванных территориях было образовано теократическое княжество Terra Mariana в составе Священной Римской империи, но в 1215 году папа Иннокентий III провозгласил эти земли владением Святого престола.

В 1226 году Вильгельм Моденский разделил захваченные немцами и датчанами земли на шесть феодальных владений, что послужило основанием лифляндского государственного организма последующего времени, которое было закреплено Договором в Стенсби 7 июня 1238 года.
Феддер, Стеен
Стеен Феддер (дат. Steen Fedder; род. 14 июня 1951) — датский шахматист, международный мастер (1982).

Многократный участник чемпионатов Дании, лучший результат — 3-е место в 1980 году, когда Стеен набрал на очко меньше победившего Оле Якобсена. В составе сборной Дании участник 3-х Олимпиад (1978—1982) и 8-го командного чемпионата Европы (1983) в Пловдиве.

Чемпионат Дании по шахматам 1980
Чемпионат Дании по шахматам 1980 проходил в Оденсе.

Турнир закончился уверенной победой Оле Якобсена. Это была его третья и последняя победа на чемпионатах Дании. Он прошёл всю дистанцию без поражений и оторвался от занявшего второе место Йенса Кристиансена на пол-очка.
Cray T3D
T3D (Torus, 3-Dimensional — Тор, 3-мерный) — первая попытка компании Cray Research создать свой массово-параллельный суперкомпьютер. Представлен на рынке 27 сентября 1993 года. Впервые в этом суперкомпьютере были использованы процессоры не собственного производства компании Cray Research.

Массово-параллельная архитектура
Массово-параллельная архитектура (англ. massively parallel processing, MPP, также «массивно-параллельная архитектура») — класс архитектур параллельных вычислительных систем. Особенность архитектуры состоит в том, что память физически разделена.
Суперкубок России по футболу 2009
Компания ТТК — Суперкубок России по футболу прошёл в субботу 7 марта 2009 года на московском стадионе «Лужники». В матче встретились обладатель Кубка России сезона 2007/08 московский ЦСКА и действовавший чемпион России казанский «Рубин».

Чемпионат России по футболу 2008
XVII чемпионат России по футболу (Росгосстрах — Чемпионат России по футболу) прошёл с 14 марта по 23 ноября 2008 года. За три тура до конца чемпионата досрочное чемпионство оформил казанский «Рубин». Второй год подряд чемпионом стал немосковский клуб — впервые в истории чемпионатов России. В первый дивизион вылетели «Шинник» и «Луч-Энергия».

Открытие чемпионата состоялось 14 марта матчем «Терек» Грозный — «Крылья Советов» Самара. Спустя почти 14 лет в Грозном начали проводиться официальные футбольные матчи. Игра закончилась победой самарского клуба 3:0. Остальные встречи 1-го тура состоялись 15 и 16 марта.

В связи с участием сборной России в финальном турнире Евро-2008 первая часть чемпионата проходила с 14 марта по 16 мая, вторая часть — со 2 июля по 23 ноября.
Изобилие
Изоби́лие (ст.‑слав. обилъ, греч. δαψιλής, ἄφθονος «много») — это большое количество, обилие, множество, излишество, достаток, довольство, богатство чего-либо.

Одно из позднейших аллегорических созданий греко-римской мифологии. О религиозном почитании Изобилия ничего не известно. Изобилие часто изображается на монетах поздних римских императоров, в виде женщины (римская богиня Абунданция (лат. Abundantia — довольство, изобилие)), сыплющей всякие блага из рога Изобилия, изредка с колосьями в руке.

Изобилие тесно связано со свободой выбора. Существует изобилие пищи, изобилие мыслей, изобилие женщин для мужчины, мужчин для женщины, изобилие услуг, изобилие красок, изобилие действий и так далее[значимость факта?].

Важный стереотип потребительского общества.

Свобода выбора
Свобода выбора:

Свобода выбора — свободное предпочтение одних вариантов множеству других или свободный отказ от одних вариантов в пользу других.

«Свобода выбора» — книга лауреата Нобелевской премии М. Фридмена и его супруги Р. Фридмен.

«Свобода Выбора» — общее название для сообщества общественных организаций автомобилистов Российской Федерации.
Телавский муниципалитет
Телавский муниципалитет (груз. თელავის მუნიციპალიტეტი telavis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Кахетия. Находится на востоке Грузии, на территории исторической области Кахетия. Административный центр — Телави. До 1917 года территория муниципалитета входила  в состав  Тбилисской губернии  Телавского уезда. C 1930 года Телави  существует как отдельный район. В 2006 году  переименован   муниципалитетом, 2014-2017 город Телави был отделен  от муниципалитета.

Административно-территориальное деление Грузии
В административном отношении территория Грузии де-юре включает 1 город государственного значения (столица Тбилиси), 9 краёв (груз. მხარე mkhare) и 2 автономные республики (груз. ავტონომიური რესპუბლიკა avtonomiuri resp’ublik’a): Абхазскую и Аджарскую.

Территория Абхазской Автономной Республики, а также территория бывшей Юго-Осетинской автономной области, формально ставшая частями территорий краёв Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Рача-Лечхуми и Нижняя Сванетия и Имеретия, контролируются частично признанными государствами Республика Абхазия и Южная Осетия соответственно.
Джанаки Рамачандран
Джанаки Рамачандран, при рождении Вайком Нараяни Джанаки (там. வி. என். ஜானகி; 30 ноября 1923, Вайком, Британская Индия — 19 мая 1996, Мадрас) — индийская актриса, звезда тамильского кинематографа, политический и государственный деятель. Лидер АИАДМК, одной из двух ведущих региональных партий индийского штата Тамилнад (1988—1989). Главный министр (премьер-министр) штата Тамилнад (1988). Была первой женщиной, ставшей главным министром штата Тамилнад, а также была первой актрисой, ставшей главным министром в истории Индии.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Уа-Пу
Уа-Пу (фр. Ua Pou) — третий по величине остров Маркизских островов. Расположен в 1347 км к северо-востоку от острова Таити. Длина Уа-Пу с севера-на юг составляет 15 км, с востока на запад — 10 км. Площадь острова — 105 км². Второе полинезийское название Уа-Пу — остров Хапу (Hapu). Европейские исследователи в прошлом называли его остров Адамс (англ. Adams Island), остров Джефферсон (англ. Jefferson Island), остров Тревеннен (англ. Trevennen Island).

Таити
Таи́ти (фр. Tahiti, таит. Tahiti) — главный остров архипелага Острова Общества и всей Французской Полинезии, а также самый крупный остров этого заморского сообщества в Тихом океане. Входит в группу Наветренных островов. Столица Папеэте расположена на северо-западном побережье.
Генрих де Монпансье
Генрих де Бурбон (фр. Henri de Bourbon, duc de Montpensier; 12 мая 1573, Мезьер-ан-Бренн — 27 февраля 1608, Париж) — 4-й герцог де Монпансье, принц крови дома Бурбонов, 17-й князь Домб, дофин Оверни, 2-й герцог-пэр Сен-Фаржо, виконт де Бросс, единственный сын Франсуа де Монпансье и его супруги Рене д’Анжу.

Бурбоны
Бурбо́ны (ед. ч.: Бурбо́н; фр. Bourbon, исп. Borbón, итал. Borbone) — европейская династия, младшая ветвь королевского дома Капетингов, происходящая от Роберта (1256—1317), графа де Клермон, младшего сына Людовика IX Святого. Он женился на Беатрисе Бургундской, даме де Бурбон, наследнице владений Первого Бурбонского дома, благодаря чему его сын, Людовик I де Бурбон унаследовал сеньорию Бурбон, получив в 1327 году герцогский титул. Один из его потомков, Генрих де Бурбон, король Наварры, вступил под именем Генриха IV в 1589 году на французский престол после пресечения другой ветви Капетингов, династии Валуа.

Ещё до провозглашения Генриха Наваррского королём Франции от основного древа рода Бурбонов отделились принцы Конде и несколько иных ветвей, из которых только ветвь графов де Бурбонов-Бюссе (внебрачная по своему происхождению) продолжает существовать и сегодня.
Овчинников, Сергей
Серге́й Овчи́нников:

Овчинников, Сергей Анатольевич: Овчинников, Сергей Анатольевич (род. 1960) — советский и украинский футболист; футбольный арбитр. Овчинников, Сергей Анатольевич (1969—2012) — российский волейбольный тренер.

Овчинников, Сергей Владимирович (род. 1984) — российский футболист.

Овчинников, Сергей Иванович: Овчинников, Сергей Иванович (1904 — ?) — советский партийный и государственный деятель, первый секретарь Уссурийского обкома ВКП(б) в 1936—1937 гг. Овчинников, Сергей Иванович (род. 1970) — советский и российский футболист, тренер.

Овчинников, Сергей Ильич (1921—1992) — полный кавалер ордена Славы.

Овчинников, Сергей Анатольевич
Серге́й Анато́льевич Овчи́нников:

Овчинников, Сергей Анатольевич (род. 1960) — советский и украинский футболист; футбольный арбитр.

Овчинников, Сергей Анатольевич (1969—2012) — российский волейбольный тренер.
Осмиловичи
Осмиловичи (укр. Осмиловичі) — село в Поромовской сельской общине Владимирского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Иваничевский район.

Код КОАТУУ — 0721187706. Население по переписи 2001 года составляет 397 человек. Почтовый индекс — 45312. Телефонный код — 3372. Занимает площадь 7,4 км².

Иваничевский район
Ива́ничевский райо́н (укр. Іваничівський район; в 1940—1946 — Порыцкий, в 1957—1962 — Нововолынский) — упразднённая административная единица на юго-западе Волынской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Иваничи.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2024 — спортивная ходьба на 20 километров (женщины)
Соревнования по спортивной ходьбе на 20 километров у женщин на Олимпийских играх 2024 года прошли 1 августа в Париже (Франция).

Круговая трасса длиной 1 км была проложена напротив Эйфелевой башни по Йенскому мосту и площади Трокадеро у Дворца Шайо.

Олимпийской чемпионкой 2021 года в ходьбе на 20 км являлась Антонелла Пальмизано из Италии.

Лидер мирового сезона Эльвира Чепарёва не участвовала в Играх в связи с отстранением сборной России от международных стартов из-за вторжения российских войск на Украину..

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2024
Соревнования по лёгкой атлетике на летних Олимпийских играх 2024 года прошли с 1 по 11 августа на арене «Стад де Франс» в Париже. К участию были допущены спортсмены, выполнившие в установленные сроки необходимые квалификационные требования и нормативы. На протяжении 11 дней были разыграны 48 комплектов медалей (по 23 у женщин и мужчин и 2 в смешанных эстафетах).

Для участия в соревнованиях были заявлены более 2000 легкоатлетов (с учётом запасных).

Сборные России и Белоруссии не были допущены к участию в Олимпийских играх решением Совета World Athletics от 1 марта 2022 года, принятым в связи с вторжением российских войск на Украину.
Шёнграбенский бой
Шёнграбенский бой или Сражение при Холлабрунне (нем. Schlacht bei Hollabrunn und Schöngrabern) — одно из сражений Войны третьей коалиции, произошедшее 16 ноября 1805 года около деревни Шёнграбен недалеко от города Холлабрунн между французскими и русскими войсками.

Холлабрунн
Хо́ллабрунн (нем. Hollabrunn) — город, окружной центр в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Холлабрунн. Население составляет 11 128 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 152,38 км².
Хелидонии
Хелидо́нии (др.-греч. χελιδόνια, лат. chelidonia) — традиция античных жителей греческого острова Родос, аналог колядок.

Традиция заключалась в том, что мальчики, называемые χελιδονισταί (chelidonistai, «ласточники») бегали от двери к двери и распевали песню, также называемую хелидонией, посвящённую приходу весны и прилёту ласточек (Χελιδών, chelidon). В текстах Сапфо и Афинея сохранилось несколько фрагментов этих песен. Глава мальчиков облачался в одеяние, которое было чёрным сзади и белым спереди, и держал в руках глиняную ласточку.

Хелидонии происходили в месяце боэдромионе, между идами февраля и календами марта. По преданию хелидонии были придуманы Клеобулом из Линда в период, когда город находился в бедственном положении. Хотя иногда хелидонии называются фестивалем, в действительности это скорее своеобразный способ попрошайства.

Афиней
Афине́й Навкрати́йский (Ἀθηναῖος Ναυκρατίτης, лат. Athenaeus) — древнегреческий писатель из египетской Навкратиды, который жил на рубеже II — III веков н. э. Известен огромной по объёму (15 книг) и в значительной степени сохранившейся литературной компиляцией «Пир мудрецов».

Детали биографии Афинея неизвестны. Согласно «Суде» жил он при Марке Аврелии, однако презрительные упоминания в «Пире мудрецов» об его преемнике Коммоде (ум. 192) свидетельствуют, что Афиней пережил их обоих. Афиней упоминает собственные сочинения, не дошедшие до нас: одно из них посвящено царям Сирии, другое — рыбке θρᾷττα.
Каверин, Андрей Григорьевич
Андрей (Александр) Григорьевич Каверин (1910 — неизвестно) — советский футболист, вратарь. В 1935—1937 — в составе команды ЦДКА, за которую в сезоне 1937 провёл 2 матча в высшей советской лиге, пропустив 8 мячей в домашних поражениях от ленинградского «Динамо» (0:3) и тбилисского «Динамо» (2:5).

Динамо (футбольный клуб, Тбилиси)
«Дина́мо» (груз. დინამო თბილისი) — грузинский футбольный клуб из Тбилиси.

Самая известная из грузинских команд, одна из сильнейших команд чемпионата СССР. Двадцать раз «Динамо» выигрывало медали чемпионата СССР, включая два чемпионства в 1964 и 1978 годах. По количеству бронзовых наград (13) является рекордсменом чемпионата СССР. Главным триумфом клуба является победа в 1981 году в Кубке кубков. В финале, который проходил в Дюссельдорфе, грузинская команда победила восточногерманский клуб «Карл Цейсс» 2:1.

В 1990 году, когда грузинские клубы вышли из состава чемпионата СССР и начали проводить собственные соревнования, команда изменила название на «Иберия», но спустя некоторое время вернулась к первоначальному названию — «Динамо».
Буженинова, Авдотья Ивановна
Авдо́тья (Евдоки́я) Ива́новна Бужени́нова (1710—1742) — придворная шутиха при дворе императрицы Анны Иоанновны. По разным источникам, была калмычкой или камчадалкой. Фамилия шутихи была прозвищем, данным в честь любимого кулинарного блюда Анны Иоанновны — буженины или, по другим данным, потому, что от неё сильно пахло топлёным жиром, которым она намазывалась вместо мытья, как было принято у её народа.

Шут
Шут — лицо при дворе государя или в барском доме, в обязанности которого входило развлекать и смешить забавными выходками господ и гостей.

Традиционно шут изображался в колпаке с бубенцами. Три длинных его конца символизировали ослиные уши и хвост — атрибуты карнавальных костюмов во время римских Сатурналий и «ослиных процессий» раннего Средневековья. В руках у шута часто была погремушка: палочка с привязанным к ней бычьим пузырём, в которую насыпался горох. Эта принадлежность была у шутов ещё со времён древнего Рима. В России шуты украшали себя также гороховой соломой, откуда и пошло название «шут гороховый».
CP Весов
CP Весов (лат. CP Librae) — одиночная переменная звезда в созвездии Весов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 11640 световых лет (около 3569 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,6m до +13,7m.

Весы (созвездие)
Весы́ (лат. Libra) — зодиакальное созвездие, лежащее между Девой и Скорпионом. Содержит 83 звезды, видимые невооружённым глазом. Весы — одно из наименее заметных созвездий Зодиака, несмотря на то, что лишь шесть его звёзд ярче 4-й звёздной величины. Солнце находится в созвездии с 31 октября по 22 ноября. Наиболее благоприятные условия видимости в апреле — мае.
Автономный университет Юкатана
Автономный университет Юкатана (Universidad Autónoma de Yucatán или UADY), является автономным государственным университетом в штате Юкатан, Мексика, центральные кампусы которого расположены в столице штата Мерида. Это крупнейшее высшее учебное заведение в штате, предлагающее около 41 различных курсов на уровне бакалавриата и 26 степеней магистра последипломного образования. Учреждение было основано в 1922 году тогдашним губернатором Фелипе Каррильо Пуэрто как Национальный университет дель Суресте, но его происхождение можно проследить до королевского указа Испанской империи, обнародованного в 1611 году, который позволил создать Colegio de San Francisco Javier в Мериде.

Мерида (Юкатан)
Ме́рида (исп. Mérida) — город в Мексике, столица штата Юкатан, а также административный центр одноимённого муниципалитета. Самый крупный по населённости город на полуострове Юкатан. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 777 615 человек.

Город обслуживает международный аэропорт имени Мануэля Крессенсио Рехона.
Кубок мира по биатлону 2021/2022
Кубок мира по биатлону 2021-22 стартовал 27 ноября 2021 года в шведском городе Эстерсунд и завершился 20 марта 2022 года в норвежском Хольменколлене.

Обладателем Кубка мира у мужчин стал француз Кантен Фийон Майе, а у женщин - норвежка Марте Олсбю-Ройселанн.

Впервые в истории данного турнира этап Кубка мира прошёл в эстонском городе Отепя.

Данный сезон является олимпийским — в феврале 2022 года прошли XXIV Зимние Олимпийские игры в Пекине. Результаты, показанные на Олимпийских играх, не учитывались в общем зачёте Кубка мира.

26 февраля 2022 года в Международном союзе биатлонистов заявили, что, согласно рекомендациям МОК, спортсмены из России и Беларуси смогут выступать на соревнованиях под эгидой IBU только в нейтральном статусе, после чего те снялись с заключительных этапов Кубка мира. 2 марта IBU официально отстранил белорусских и российских спортсменов до дальнейшего уведомления. Ранее с соревнований снялась и Украина.

Эстерсунд
Эстерсу́нд (швед. Östersundо файле [œstəˈʂɵnd]) — город в центральной Швеции, расположенный на берегу пятого по величине озера в Швеции Стуршён (швед. Storsjön), центр одноимённой коммуны и лена Емтланд. Эстерсунд — культурный и экономический центр исторической провинции Емтланд и традиционный центр торговли и коммерции.

В городе расположен Центральношведский университет, рассчитанный приблизительно на 15 000 студентов в трёх университетских городках (2006/2007 гг).

С населением агломерации в 58 914 человек (декабрь 2008 года) Эстерсунд занимает 36-е место по численности населения в Швеции.
КТ-ангиопульмонография
КТ-ангиопульмонография — рентгеноконтрастное исследование лёгочных артерий с применением компьютерной томографии (КТ-ангиография лёгочных артерий). Основная цель метода — диагностика эмболии лёгочных артерий. КТ-ангиопульмонография является предпочтительным методом медицинской визуализации в связи с его малой инвазивностью (для проведения исследования необходима лишь катетеризация вены).

Рентгеноконтрастные препараты
Рентгeноконтра́стные препара́ты (рентгeноконтра́стные сре́дства)— используемые в рентгенодиагностике контрастные вещества. Применяются для улучшения визуализации внутренних органов и анатомических структур при лучевых методах исследования (рентгеновской компьютерной томографии и рентгенографии). Рентгенопозитивные препараты, используемые в большинстве случаев, как правило, содержат йод или барий. В качестве рентгенонегативных контрастных веществ применяются воздух, закись азота, углекислый газ. Рентгенопозитивные препараты содержат тяжёлые химические элементы, поскольку чем больше атомный номер элемента, тем сильнее он поглощает рентгеновское излучение.

Контрастное усиление при магнитно-резонансной томографии основано на других физических принципах, в связи с чем при МРТ-исследованиях используются контрастные препараты с принципиально иным составом.