hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат мира по фигурному катанию 1898
Чемпионат мира по фигурному катанию 1898 года был проведён Международным союзом конькобежцев в Лондоне, Великобритания. На тот момент фигурное катание представляли только мужчины.

Впервые чемпионат мира проводился на закрытом катке. В нём принял участие первый чемпион Гилберт Фукс (Германия), который на сей раз занял 3-е место. Победил шведский фигурист Хеннинг Гренандер. По обязательным фигурам он был лишь третьим, но выиграл произвольное катание и таким образом завоевал титул чемпиона. После этого чемпионата Гренандер завершил спортивную карьеру.

Чемпионат мира по фигурному катанию 1896
Чемпионат мира по фигурному катанию 1896 года (англ. 1896 World Figure Skating Championships) — международный турнир, организованный Международным союзом конькобежцев в 1896 году. Был первым чемпионатом мира по фигурному катанию. Спортсмены соревновались только в мужском одиночном катании. Проходил в Юсуповском саду Санкт-Петербурга.
Криохирургия
Криохирургия (от др.-греч. κρύο — холод и χειρουργική — «работа руками») — вид хирургического лечения посредством низкотемпературного воздействия на аномальные или поражённые заболеванием биологические ткани с целью разрушения, уменьшения, удаления того или иного участка ткани или органа; такая процедура называется криоабляцией. Криохирургия исторически использовалась для лечения ряда заболеваний и расстройств, особенно различных доброкачественных и злокачественных состояний кожи.

Дерматоз
Дермато́з (с др.-греч. δέρμα означает «кожа») — это название различных заболеваний кожи. Термином обозначают кожные поражения, которые характеризуются особыми проявлениями и причинами появления. Могут быть как врождёнными, так и приобретёнными.
? (альбом)
? — второй студийный альбом американского рэпера XXXTentacion и последний, выпущенный при его жизни. Он был выпущен 16 марта 2018 года на лейблах Bad Vibes Forever, Caroline Distribution и Capitol Music Group. Альбом был в основном спродюсирован частым соавтором Джоном Каннингемом и включает в себя совместные работы с PnB Rock, Matt OX, Трэвисом Баркером, Joey Badass и других.

Альбом дебютировал на первом месте в Billboard 200, став первым альбомом XXXTentacion, занявшем первую строчку в альбомном чарте США. 7 августа 2018 года альбом был сертифицирован RIAA как платиновый. В поддержку альбома вышли три сингла: «Sad!», «Changes» и «Moonlight». После смерти XXXTentacion 18 июня 2018 года, «Sad!» занял первую строчку в нескольких чартах, включая Billboard Hot 100.

SoundCloud
SoundCloud (от англ. sound cloud – облако звука) — онлайн-платформа и сайт для распространения оцифрованной звуковой информации (например, музыкальных произведений) обладающая функциями социальной сети, а также одноимённая компания.

1 октября 2022 года Роскомнадзор заблокировал SoundCloud на территории РФ
Правители Таиланда
Коро́ль Таила́нда (тайск. กษัตริย์ของประเทศไทย) — глава государства Таиланд. Назначает премьер-министра страны и утверждает все решения государственных чиновников. До 1932 года в Таиланде была абсолютная монархия, но в результате переворота 1932 года установлена Конституция, превратившая страну в конституционную монархию. Хотя нынешняя династия Чакри была основана в 1782 году, существование института монархии в Таиланде традиционно считается уходящим корнями в основание Царства Сукотаи в 1238 году, с кратким междуцарствием от смерти Экатхата до присоединения Таксина в XVIII веке. Официальной церемониальной резиденцией монархии является Большой дворец в Бангкоке, в то время как частная резиденция находится во дворце Читралада.

Король является Верхновным главнокомандующим Королевских Вооружённых сил Таиланда и приверженцем буддизма.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Линда (приток Костромы)
Линда — река в России, протекает по Любимскому району Ярославской области. Устье реки находится в 55 км от устья Костромы по правому берегу. Длина реки составляет 12 км.

Протекает по лесу. Сельские населённые пункты есть только около устья: Починок-Чапков, Слобода, Починок-Шумилов, Починок-Усанов; напротив устья уже Костромская область.

Любимский район
Люби́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Любим.
Ристовский
Ристовский — фамилия; имеет женскую форму Ристовская.

Ристовский, Блаже (1931—2018) — македонский политический деятель, вице-премьер первого правительства независимой Республики Македонии.

Ристовский, Лазар (род. 1952) — югославский сербский актёр театра и кино, кинорежиссёр и продюсер.

Ристовский, Лазар (1956—2007) — югославский сербский музыкант и композитор электронной музыки.

Ристовский, Стефан (род. 1992) — македонский футболист, защитник.

Ристовский, Блаже
Блаже Петров Ристовский (макед. Блаже Ристовски; 21 марта 1931, с. Гарниково, Кавадарци — 28 ноября 2018, Скопье, Македония) — македонский политический деятель, вице-премьер первого правительства независимой Республики Македонии (1991—1992). Учёный- филолог, фольклорист,  историк, доктор филологических наук (1965), академик Македонской академии наук и искусств, руководитель редакции «Македонской энциклопедии».
Странзул, Задня, Кедрин
Странзул, Задня, Кедрин — ботанический заказник общегосударственного значения. Расположен в пределах  Тячевского района Закарпатской области Украины, севернее села Немецкая Мокрая.

Площадь 510 га, создан в 1978 г. Находится в подчинении Брадульського и Плайского лесничеств.

Заказник расположен в верховьях притоков реки Мокрянки, северо-западнее горы Странжул (1630 м) и на запад от горы Буштул (1691 м), в Привододильных Горганах .

Охраняемые участки елового и елово-пихтового леса возрастом 200—240 лет, где растёт баранец обыкновенный и плаун речной — редкие виды, занесенные в  Красную книгу Украины. Животный мир является характерным для карпатских лесов: олень европейский, медведь бурый, европейская косуля, куница лесная и куница каменная, свинья дикая, белка лесная, много разных птиц.

Каменная куница
Ка́менная куница, или белоду́шка, или куница-белодушка, или горская куница (лат. Martes foina), — хищное млекопитающее из семейства куньих (Mustelidae). Является наиболее распространённой куницей в Европе и единственным видом куниц, не боящимся обитать рядом с человеком.
Метатрон
Метатрон (ивр. מטטרון‎) — ангел, высший среди всего сонма. Его имя появляется в Аггаде, упоминается в мистических текстах Каббалы и в раввинской литературе.

Согласно Третьей (Еврейской) книге Еноха Метатрон — это патриарх Енох, за свою праведность живым взятый на небо и поставленный во главе ангелов.

Раввинская литература
Раввинская литература — согласно «ЕЭБЕ»: еврейская галахическая литература, вся письменность устной традиции, начиная с эпохи заключения Талмуда по настоящее время, посвящённая разработке еврейского законодательства и ритуала. Подразделяется на: 1/ экзегетическую литературу и 2/ кодификационную литературу.
Гавайский тост
Гавайский тост (нем. Hawaii-Toast) — тостовый хлеб с ветчиной, ананасом и сыром, блюдо немецкой кухни. Для приготовления хлеб мажут сливочным маслом, сверху кладут ломтик ветчины (иногда колбасы), консервированного ананаса, затем ломтик плавленого сыра. После запекания тост иногда украшается коктейльной вишней. Аналогично готовится гавайская пицца. Стейк, сервированный с колечками ананаса, также называется гавайским. Гавайский тост впервые появился в 1955 году в телевизионной передаче первого немецкого телевизионного шеф-повара Клеменса Вильменрода, отразив интерес немцев в послевоенное время к путешествиям в экзотические страны. Похожий бутерброд в послевоенные годы появился и в ГДР: его называли «карлсбадским» и готовили без ананаса, но с томатной пастой.

Колбаса
Колбаса́ — пищевой продукт; классообразующий тип колбасных изделий, представляющий собой мясной (часто свиной, говяжий или птичий) фарш в продолговатой оболочке.

Колбаса может содержать один или несколько видов мяса, например, мясо птиц, различные наполнители, подвергаться температурной обработке (варке, иногда многократной; обжарке; копчению) или ферментации.

Тот, кто делает или продаёт колбасы — колба́сник м., колба́сница ж..
Как часто, пёстрою толпою окружён
«Как ча́сто пёстрою толпо́ю окружён» — стихотворение Михаила Юрьевича Лермонтова, написанное в 1840 году.

Данное стихотворение оценивается многими критиками как одно из самых значительных стихотворений Лермонтова, по душевному настрою и эмоциональному пафосу близкое к «Смерти поэта». По свидетельствам современников, это стихотворение написано после посещения Лермонтовым маскарада в ночь с 1-го на 2-е января 1840 года. Опубликование повлекло за собой новые гонения на поэта, совсем недавно «прощённого».

Тема маскарада символична. Сравнивая стихотворение с «Маскарадом», несложно понять, что насмешка над конкретными чертами жизни — не что иное, как подчёркивание поэтом всей фальши светского общества. Воображаемое прошлое, светлые мечты конкурируют в сознании поэта с призрачной реальностью, пропитанной враньём и «маской». И эта грязь действительности не вызывает в душе Лермонтова ничего, кроме презрения.

Поэзия
Поэ́зия (греч. ποίησις, «тво́рчество, сотворе́ние») — особый способ организации речи; привнесение в речь дополнительной меры (измерения), не определённой потребностями обыденного языка; словесное художественное творчество, преимущественно стихотворное (в узком смысле термина).

Всемирный день поэзии ежегодно отмечается 21 марта. Был учрежден ЮНЕСКО в Резолюции 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО, принятой 15 ноября 1999 года.
Орта-Каралез
Орта́-Карале́з (укр. Орта-Каралез, крымскотат. Orta Qaralez, Орта Къаралез) — исчезнувшее село в Бахчисарайском районе Республики Крым, включённое в состав Красного Мака. Располагалось на западном склоне Каралезской долины, в среднем течении реки Ураус-Дереси, левого притока Бельбека, сейчас южная часть села.

Бельбек (река)
Бельбе́к (укр. Бельбек, крымскотат. Belbek, Бельбек) — река на юго-западе Крыма. Длина реки — 63 км, площадь водосборного бассейна — 505 км², уклон реки 6,0 м/км. Образуется слиянием двух рек — Биюк-Узенбаш (Озенбаш) и Манаготра, стекающих с северо-западных склонов Главной гряды Крымских гор (ранее считалось, что Бельбек начинается от слияния Биюк-Узенбаша и Коккозки, либо Кучук и Биюк-Узенбашей). Впадает в Чёрное море в 5 км от Севастопольской бухты у посёлка Любимовка. Среднемноголетний сток, на гидропосте Фруктовое, составляет 2,08 м³/сек.

Бельбек — самая полноводная из рек Крыма (имеет самый большой среди крымских рек среднегодовой расход воды). В верховьях сама река и её притоки представляют собой бурные, никогда не пересыхающие потоки, с узким руслом, быстрым течением и крутыми высокими берегами.
Данн
Данн (англ. Dunne, Dunn) — фамилия ирландского происхождения. Имеет общие корни с ирландскими словами «коричневый» и «тёмный».

Данн (англ. Dann) — английская фамилия, происходящая от староанглийского denu, «долина».

Данн, Джон
Джон Данн:

Данн, Джон (1919—1983) — шотландский мультипликатор.

Данн, Джон (род. 1967) — шотландский, затем канадский спортивный психолог и тренер.

Данн, Джон Грегори (1932—2003) — американский писатель.

Данн, Джон Уильям (1875—1949) — ирландский авиационный инженер, автор исследований в области парапсихологии.
War Thunder
War Thunder (с англ. — «Гром войны») — компьютерная многопользовательская онлайн-игра с элементами симулятора, посвящённая авиации, бронетехнике и флоту довоенного периода, а также Второй мировой войны и послевоенного периода. Проект разрабатывается и издаётся компанией Gaijin Entertainment.

Бронетанковая техника
Бронетанковая техника, Броневая и танковая техника (БТТ, также бронетехника) — боевые и вспомогательные (специальные) бронированные военные машины (техника), созданные на базе (шасси) БТТ или предназначенные для их обслуживания (как на колёсном, так и на гусеничном ходу, некоторые небронированные, см. ниже), в том числе и железнодорожные.

Некоторые, используя термин «бронетанковая техника», подразумевают только боевые бронированные машины (ББМ), которые являются основным, но не единственным видом «бронетанковой техники».
Za
Za:

ZA — двубуквенный код ЮАР по стандарту ISO 3166-1 alpha-2

.za — национальный домен верхнего уровня для ЮАР.

ZA — код Чжуанского языка (Китай) по стандарту ISO 639-1

ZA — Международный код IATA присвоенный российской авиакомпании Интеравиа

ZA — зеттаампер — обозначение 1021 ампер

zA — зептоампер — обозначение 10−21 ампер

ZoneAlarm — межсетевой экран разрабатываемый фирмой Check Point Software Technologies

Международная ассоциация воздушного транспорта
Международная ассоциация воздушного транспорта, ИАТА (англ. International Air Transport Association, сокр. IATA) — международная неправительственная организация. Штаб-квартира находится в Монреале (Канада), Европейский центр (исполнительный офис) — в Женеве (Швейцария). ИАТА имеет 57 офисов и 120 представительств по всему миру.
Эскадренные миноносцы типа «Альседо»
Эска́дренные миноно́сцы ти́па «Алседо» — тип эскадренных миноносцев, состоявших на вооружении ВМС Испании в 1920-х—начале 1960-х годов. Принимали участие в Рифской войне и Гражданской войне в Испании — «Алседо» и «Ласага» на стороне республиканцев и «Веласко» — на стороне франкистов.

«Веласко» 19 сентября 1936 года потопил подводную лодку В-6, 9 января 1937 года захватил советский транспорт «Смидович». Всего же им захвачено не менее 5 транспортов и не менее 10 мелких рыбацких судов.

Классификация кораблей
Классификация кораблей — разделение (классификация) военных кораблей (судов) на классы, подклассы и типы (проекты) в зависимости от их предназначения, водоизмещения, вооружения и других тактико-технических данных.

Единой международной классификации кораблей не существует, и в каждой отдельной стране, имеющей свои военно-морские силы, принята своя система деления кораблей на классы.
Группы смерти
«Группы смерти (18+)» — статья обозревателя «Новой газеты» Галины Мурсалиевой, опубликованная 16 мая 2016 года, в которой рассказывается о якобы существующей в социальной сети «ВКонтакте» секте, причастной к самоубийствам 130 подростков по всей территории России.

Статья набрала более 1,5 млн просмотров за два дня. Российские власти (Роскомнадзор, член Совета Федерации Елена Мизулина, уполномоченный по правам ребёнка Павел Астахов) потребовали провести проверку изложенных фактов и принять соответствующие меры. В то же время ряд СМИ и пользователей социальных сетей обвинили «Новую газету» в инициировании моральной паники. Некоторые обозреватели высказали мнение, что публикация данной статьи могла привести к ужесточению интернет-цензуры в России.

Цензура в России
Цензура в России — осуществление контроля, в том числе государственного, за распространением информации на территории России.

Цензуры является наименее изученным окололитературным явлением в русской культуре. Интерес к изучению цензурных документов появился на рубеже XIX—XX веков, в период либерализации общества, — однако, после революции 1917 года и вообще в советское время исследование царской цензуры сошло на нет. Лишь с середины 1990-х годов началось планомерное изучение русской и советской цензуры — стали проводиться конференции и семинары на эту тематику, с 2001 года публикуются сборники «Цензура в России: история и современность».
Арамитс
Арами́тс (фр. Aramits) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Административный центр кантона Олорон-Сент-Мари-1. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64029.

Олорон-Сент-Мари (округ)
Олорон-Сент-Мари (фр. Oloron-Sainte-Marie) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — Олорон-Сент-Мари.

Население округа на 2006 год составляло 73 692 человек. Плотность населения составляет 26 чел./км². Площадь округа составляет всего 2885 км².
Осада Ипра
Осада Ипра:

Осада Ипра (1383) (англ.)

Осада Ипра (1583–1584)

Осада Ипра (1658) — после битвы в Дюнах

Осада Ипра (1678)

Осада Ипра (1709) — перед Битвой при Мальплаке

Осада Ипра (1744) (англ.)

Осада Ипра (1794)

Битва при Мальплаке
Битва при Мальплаке́ (фр. Bataille de Malplaquet, англ. Battle of Malplaquet) — сражение войны за Испанское наследство. Является самой крупной битвой XVIII века. В ней участвовало 207 000 солдат при 180 орудиях, погибло и было ранено 44 000 человек.
Торкемада, Белармино
Белармино Торкемада Мигель (исп. Belarmino Torquemada Miguel; род. 11 сентября 1914 года, Баракальдо, Испания — 23 апреля 1995 года, Ольмедо, Испания) — испанский футболист, игравший на позиции защитника и большую часть своей карьеры играл за Реал Вальядолид, а также играл за «Гранаду» и «Саламанку».

Баракальдо
Барака́льдо (исп. Baracaldo, баск. Barakaldo) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бискайя в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гран-Бильбао. Занимает площадь 29,39 км2. Население — 99 321 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 8 км.
Шпанка
Шпанка:

Шпанка — одно из названий шпанской мушки

Шпанка — одно из названий земляники мускусной

Шпанка — название одного из сортов земляники мускусной

Шпанка — широко распространённый на Украине сорт вишни.

Сорт
Сорт (от фр. sorte) — группа культурных растений, полученная в результате селекции в рамках низшего из известных ботанических таксонов и обладающая определённым набором характеристик (полезных или декоративных), который отличает эту группу растений от других растений того же вида.
Странный мир планеты Икс
«Странный мир планеты Икс» (англ. The Strange World of Planet X), в США известен как «Космические монстры» (англ. Cosmic Monsters) — британский чёрно-белый независимый научно-фантастический фильм ужасов 1958 года. По одноимённой повести Рене Рей, написанной в жанре «поучительной истории».

Независимый кинематограф
Независимое кино — профессиональные художественные фильмы, которые производятся в значительной или полной мере вне системы основных киностудий. Помимо того, что такое кино в основном снимается и распространяется независимыми компаниями, независимые фильмы также могут производить и/или распространять дочерние структуры крупных киностудий. Независимые фильмы отличаются по своему содержанию, стилю и приёмам, которые выбирают кинематографисты для художественной реализации.
Крансак
Кранса́к (фр. и окс. Cransac) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Обен. Округ коммуны — Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE коммуны — 12083.

Коммуна расположена приблизительно в 490 км к югу от Парижа, в 125 км северо-восточнее Тулузы, в 31 км к северо-западу от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Факультативный протокол к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах
Факультативный протокол к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах — международный договор о создании механизмов рассмотрения жалоб и предложений в соответствии с Международным пактом об экономических, социальных и культурных правах.

Он был принят Генеральной Ассамблеей ООН 10 декабря 2008 г. и открыт для подписания 24 сентября 2009 г. По состоянию на октябрь 2018 г. Протокол подписали 45 государств и 24 государства-участника. Он вступил в силу 5 мая 2013 года.

Генеральная Ассамблея ООН
Генера́льная Ассамбле́я Организа́ции Объединённых На́ций — учреждённый в 1945 году в соответствии с Уставом ООН главный совещательный, директивный и представительный орган Организации Объединённых Наций.

Ассамблея состоит из 193 членов Организации Объединённых Наций и служит собранием для многостороннего обсуждения всего спектра международных вопросов, отражённых в Уставе ООН. Ассамблея собирается на очередную ежегодную сессию в период с сентября по декабрь и в последующий период по мере необходимости (внеочередные).

Первая сессия Генеральной Ассамблеи ООН открылась 10 января 1946 года в Лондоне. На ней был сформирован Совет Безопасности ООН, а 1 февраля 1946 года был избран первый Генеральный секретарь ООН — министр иностранных дел Норвегии Трюгве Ли.
Горобиевка
Горобиевка:

Горобиевка — село, входит в Бориспольский район Киевской области

Горобиевка — село, входит в Макаровский район Киевской области

Горобиевка — село, входит в Мироновский район Киевской области

Горобиевка — село, входит в Сквирский район Киевской области

Горобиевка — село в Каневском районе Черкасской области

Горобиевка — село в Сребнянском районе Черниговской области

Горобиевка (Макаровский район)
Горобиевка (укр. Горобіївка) — село, входит в Макаровский район Киевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 248 человек. Почтовый индекс — 08072. Телефонный код — 4578. Занимает площадь 0,94 км². Код КОАТУУ — 3222780602.
Носилов, Константин Дмитриевич
Константи́н Дми́триевич Носи́лов (17 [29] октября 1858 или 29 октября 1858, Маслянское, Пермская губерния — 3 февраля 1923, Пиленково, Кубано-Черноморская область) — русский полярный исследователь, путешественник, этнограф, писатель, журналист, идеолог уральского областничества. Основатель Общества правильной охоты.

Шадринский уезд
Ша́дринский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Пермской губернии Российской Империи и Екатеринбургской губернии РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах. Уездный город — Шадринск.
Стуколкин, Ивар Всеволодович
И́вар Все́володович Сту́колкин (13 августа 1960, Таллин, Эстонская ССР, СССР) — советский пловец, олимпийский чемпион в эстафете 4×200 метров вольным стилем. Заслуженный мастер спорта СССР (1980).

Окончил государственный институт физической культуры имени П. Ф. Лесгафта.

Университет имени Лесгафта
Национа́льный госуда́рственный университе́т физи́ческой культу́ры, спо́рта и здоро́вья и́мени П. Ф. Ле́сгафта, Санкт-Петербург основан в 1896 году в Петербурге как Временные курсы для подготовки руководительниц физического воспитания и игр, организованные Петром Францевичем Лесгафтом. Главное здание университета — бывший особняк великой княгини Ксении Александровны.
Орлова, Светлана Владимировна (художница)
Светла́на Вла́димировна Орло́ва (Светла́на Со́ло; род. 15 сентября 1970, Гафуров, Ленинабадская область) — российская художница, деятель искусств, журналист, педагог . Действительный член (Академик) Европейской Академии естественных наук (ЕАЕН), секция культурологии (2019). Кавалер Ордена «Единения» «Деяния во благо народов» за деятельность в области культуры Организации объединённых наций, Европейского комитета по наградам и премиям (2008).

Согдийская область
Согдийская область (тадж. вилояти Суғд) — административная область в составе Республики Таджикистан, образованная 27 октября 1939 года как Ленинабадская область, а 10 ноября 2000 года переименована в Согдийскую область.

Расположена на севере Таджикистана, в горах Тянь-Шаня и Гиссаро-Алая, северная часть занимает юго-запад Ферганской долины.