hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Далай-лама XIV
Дала́й-ла́ма XIV [14-й] (Нгагва́нг Ловза́нг Тэнцзи́н Гьямцхо́, тиб. བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་; род. 6 июля 1935, Такцер, Цинхай, Китайская Республика; имя при рождении — Лхамо Дхондруб) — духовный лидер последователей тибетского буддизма. Лауреат Нобелевской премии мира (1989). До 27 апреля 2011 года также возглавлял правительство Тибета в изгнании (его сменил Лобсанг Сангай).

Китайская республика (1912—1949)
Китайская республика — государство в Восточной Азии, которое существовало с 1912 по 1949 годы. Оно включало современные территории континентального Китая и некоторые исторические, в том числе Монголию (1919—1921) и остров Тайвань (1945—1949). Республике предшествовала последняя китайская императорская династия Цин. После Гражданской войны 1945—1949 годов сторонники правившего в Китае Гоминьдана были вынуждены отступить на Тайвань, политическое устройство которого до сих пор сохраняет преемственность от Китайской Республики, в то время как на материковой части страны Коммунистическая партия провозгласила Китайскую Народную Республику.
РАГ
РАГ — аббревиатура:

Резервная авиационная группа (РАГ) — оперативная авиационная группа (оперативно-тактическое авиационное соединение авиации ВВС), предназначенная для решения оперативных (оперативно-тактических) задач самостоятельно и в составе авиационного объединения во взаимодействии с войсками (силами) и средствами других видов вооруженных сил (родов войск (сил)) в операциях сухопутных войск и военно-морского флота.

Российская авиационная группа: Авиационная группа ВВС России в Сирии — временное формирование (группа) Военно-воздушных сил Воздушно-космических сил Вооружённых Сил Российской Федерации. Российская авиационная группа Миссии ООН в Судане — временное формирование (группа) Военно-воздушных сил ВС России.

Авиационная группа ВКС России в Сирии
Авиационная группа ВКС России в Сирии — формирование (группа) Воздушно-космических сил Российской Федерации, созданное 30 сентября 2015 года для проведения военной операции в поддержку правительственных войск САР Башара Асада в войне как с террористической организацией «Исламское государство» так и с силам сирийской оппозицией.

26 августа 2015 года в Дамаске между Российской Федерацией и Сирийской Арабской Республикой было подписано соглашение о размещении ВКС России на территории Сирии. Соглашение было ратифицировано Госдумой 7 октября 2016 года, а 14 октября 2016 года Президент России Владимир Путин подписал Федеральном закон № 376-ФЗ. Согласно закону авиационная группа ВКС России могла размещаться на территории Сирийской Арабской Республики бессрочно.
Кристал-арена
«Кристал-арена» (нид. Cegeka Arena, ранее известна как «Фениксштадион») — многоцелевой стадион в Генке, Бельгия, построенный в 1999 году. Основное назначение — проведение футбольных матчей. Домашний стадион футбольного клуба «Генк».

Генк
Генк (нидерл. Genk) — город на востоке Бельгии, в Лимбурге, с населением 66,1 тыс. жит. (2018). Важная пристань на Альберт-канале между Антверпеном и Льежем.

Впервые упоминается под 1108 годом как владение Рольдукского аббатства. В 1365 году перешёл из рук графов Лоозских к епископам Льежским. На рубеже XX века это было живописное село с 2000 жителей, привлекавшее на выходные художников из Брюсселя.

Открытие в окрестностях Генка залежей высококачественного каменного угля привело к его ускоренной индустриализации. В 1960-е годы шахты закрылись и город перепрофилировался на автомобилестроение. На заводе Ford Motor Company работает много эмигрантов. В городе базируется одноимённый футбольный клуб.
Ягъёль (приток Велью)
Ягъёль — река в России, протекает в Сосногорском районе Республики Коми. Устье реки находится в 108 км по правому берегу реки Велью. Длина реки составляет 21 км.

Исток реки в болотах в 25 км к северо-востоку от посёлка Нижний Одес. Река в верхнем течении течёт на юго-восток, в среднем течении поворачивает на восток, в нижнем течении — на северо-восток. Всё течение проходит по заболоченному таёжному лесу. Впадает в Велъю ниже устья реки Большой Ленавож.

Нижний Одес
Ни́жний О́дес (коми Улыс Одес) — посёлок городского типа в Республике Коми, входит в состав муниципального района Сосногорск, центр городского поселения Нижний Одес, которому административно подчинены посёлки Конашъёль и Нефтепечорск.

Население — 7268 чел. (2024).
Четьи сборники
Че́тьи сборники (сборники уставных чтений) — популярные памятники древнерусской литературы XI—XVII веков, литературные сборники, служившие просветительским целям Христианской церкви. Создавались согласно требованиям церковного устава в дополнение и обоснование богослужебных книг и устной проповеди. Состоят из произведений дидактического и торжественного красноречия, агиографических сочинений, а также полемических слов, толкований, кратких нравоучительных сентенций. Предназначались для коллективного и индивидуального чтения в указанное уставом время и по определённому им порядку.

Типикон
Это статья о богослужебной книге. О богослужебных уставах см. статью Богослужебный устав.

Типико́н (церк.-слав. Тѷпїко́нъ, Ти́пикъ; греч. Τυπικόν от τύπος — изображение, образец) — единый православный богослужебный устав, является церковно-богослужебной книгой, предлагающей порядок совершения православного, преимущественно монастырского, богослужения.
Список игр JoJo’s Bizarre Adventure
Список игр, созданных по мотивам манги авторства Хирохико Араки — JoJo's Bizarre Adventure, первая из которых была выпущена 1993 году для Super Famicom, а последняя — в 2017 году для iOS и Android. Почти все игры в жанре файтинг. Персонажи из манги также встречаются в таких играх-файтингах, как Famicom Jump: Hero Retsuden, Famicom Jump II: Saikyō no Shichinin, Jump Super Stars, Jump Ultimate Stars, J-Stars Victory VS и Jump Force.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (яп. 株式会社カプコン Кабусики-гайся Капукон) — японская корпорация, один из крупнейших в мире разработчиков и издателей компьютерных видеоигр, со штаб-квартирой в городе Осака. Корпорация была основана в 1979 году под названием Japan Capsule Computers, как компания по производству и дистрибуции электронных игровых машин. Настоящее название это аббревиатура от Capsule и Computers. На приставки 3-4 поколения (NES, Sega, SNES) компания создавала игры по мотивам мультфильмов Walt Disney.

На сегодняшний день компания известна как владелец нескольких крупных игровых франшиз, среди которых: Resident Evil, Devil May Cry, Street Fighter, Mega Man, Lost Planet, Monster Hunter и Ace Attorney.

Capcom также активно работает как издатель и локализатор западных продуктов на востоке, примером может быть «X2» от Team 17 и Grand Theft Auto.
Сальгадо
Сальгадо (исп. Salgado) — испанская фамилия:

Сальгадо, Елена (род. 1949) — испанский политик, член ИСРП.

Сальгадо, Кёртис (род. 1954) — американский блюз- и соул- певец.

Сальгадо, Мичел (род. 1975) — испанский футболист.

Сальгадо, Плинио (1895—1975) — бразильский журналист, философ, политик.

Сальгадо, Себастьян (1944—2025) — бразильский фотограф, один из крупнейших фотожурналистов мира.

Сальгадо, Хосе Луис (род. 1966) — мексиканский футболист, защитник.

Сальгадо, Хуан Карлос (род. 1984) — мексиканский боксёр-профессионал, выступающий во второй полулёгкой весовой категории.

Составные фамилии

Сальгадо Лопес, Иван (род. 1991) — испанский шахматист, гроссмейстер (2008).

Сальгадо, Кёртис
Кёртис Сальгадо (англ. Curtis Salgado; род. 4 февраля 1954, Эверетт, Вашингтон, США)  — американский блюзовый певец, харпер, автор песен. Лауреат Blues Music Awards в номинации «Песня года» (2017), «Альбом соул-блюза» (2013, 2017, 2025), «Исполнитель соул-блюза» (2010, 2012, 2013, 2017, 2018, 2021—2023, 2025), «Артист года/Премия Би Би Кинга» (2013), номинант Blues Music Awards в номинациях «Альбом года» (2009, 2019, 2025), «Альбом соул-блюза» (2002, 2009), «Песня года» (2009), «Блюзовый инструменталист — вокал» (2020, 2022, 2023, 2025), «Альбом современного блюза» (2022), «Исполнитель соул-блюза» (2009, 2011, 2015, 2020) .
Netflow
NetFlow — сетевой протокол, предназначенный для учёта сетевого трафика, разработанный компанией Cisco Systems. Является фактическим промышленным стандартом и поддерживается не только оборудованием Cisco, но и многими другими устройствами (в частности, Juniper, ZTE и Enterasys). Также существуют свободные реализации для UNIX-подобных систем.

Существует несколько версий протокола, наиболее распространёнными из которых на 2011 год являются версии 5 и 9. На основе версии 9 также был разработан открытый стандарт под названием IPFIX (Internet Protocol Flow Information eXport, экспорт информации о потоках IP).

Juniper Networks
Juniper Networks, «Джунипер Нетуоркс» — американская компания, производитель сетевого оборудования, преимущественно для интернет-провайдеров, корпораций и государственного сектора. Основана Прадипом Синдху в 1996 году. Штаб-квартира — в Саннивейле (Калифорния, Кремниевая долина). Название компании Juniper с английского переводится как можжевельник.
Паддл
Паддл, пэддл (англ. paddle — «весло, лопатка»), шлёпалка — инструмент, представляющий собой вытянутую ударную пластину с рукояткой. Рукоять, как правило, плоская и составляет одно целое с пластиной; держа за неё паддл, можно наносить пластиной шлепки (хлёсткие удары).

Предназначен для телесных наказаний детей как в семье, так и в школе (в ряде штатов США применяется в школах и в настоящее время) и в эротических играх со шлёпанием (спанкинг). Бывают различной величины (толщины, веса, площади), с закругленными углами, с отверстиями или без. Традиционно изготавливались из дерева или толстой кожи (иногда деревянные паддлы обшивались кожей); в настоящее время встречаются паддлы, изготовленные из различных полимеров.

В некоторых школах США пэддлы изготовляют сами ученики на уроках труда.

Отверстие (техника)
Отве́рстие — термин, применяемый для обозначения полых внутренних элементов деталей и конструкций, выходящих на поверхность. В архитектуре большие отверстия в стенах и перекрытиях называются «проёмами» (дверной проём, оконный проём, монтажный проём, лестничный проём).
Баржа смерти
«Ба́ржи сме́рти» — публицистическое наименование плавучих тюрем, использовавшихся в ходе Гражданской войны в России обеими основными противоборствующими сторонами для массового содержания пленных и задержанных. На борту также проводились казни, а в ряде случаев и массовые казни затоплением судна.

Задержание
Задержание — кратковременное лишение свободы лица, подозреваемого в совершении преступления или административного правонарушения.

В России, в соответствии с пунктом 2 статьи 22 Конституции, до судебного решения лицо не может быть подвергнуто задержанию на срок более 48 часов. Согласно пункту 2 статьи 48 Конституции России, каждый задержанный имеет право пользоваться помощью адвоката (защитника) с момента задержания.
Греко-египетские отношения
Греко-египетские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Грецией и Египтом. Благодаря прочным культурным и историческим связям между двумя народами, страны в настоящее время поддерживают дружеские отношения. В 1821 года Греция стала независимым государством и вскоре установила дипломатические отношения с Египтом. Греция входит в НАТО, а Египет — основной союзник США из стран, не входящих в НАТО. 
Страны являются членами Союза для Средиземноморья, ООН, МВФ и ОБСЕ.

Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
Организа́ция по безопа́сности и сотру́дничеству в Евро́пе (сокращ. ОБСЕ; англ. Organization for Security and Co-operation in Europe; сокращ. OSCE; фр. Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe) — крупнейшая в мире региональная организация, занимающаяся вопросами безопасности. Объединяет 57 стран, расположенных в Северной Америке, Европе и Центральной Азии.
Дег-хитан (народ)
Дег-хитан (дег-хитан: Deg Xit’an; англ. Deg Hit'an, рус. ингалики) — коренной народ Аляски из атабаскской этнолингвистической группы. Проживают в городах Анвик (102 жителя), Холи-Кросс (232 жителя) и Шагелук (145 жителя), ниже города Грейлинг (204 жителя), на реке Юкон. Общая численность 275 человек, 40 из которых говорят на родном языке.

Их соседи — другие индейцы атабаски и юпики: юпики центральной Аляски (запад и юг), холикачук (запад и север), танаина (юг), горные кускоквимы (север и восток).

В начале 1900-х годов в регионе реки Инноко вспыхнула эпидемия, вынудившая людей переместить деревни в другие районы.

Юпикские народы
Юпи́кские народы — группа коренных народов российского Дальнего Востока и запада, юго-запада и центрально-южной части Аляски. Юпики включаются в число эскимосских народов и родственны инуитам и инупиатам. В состав юпикских народов включаются:

алутиик, или сугпиак — жители полуострова Аляска и прибрежной и островной зоны центрально-южной Аляски;

юпики Центральной Аляски — жители равнины между реками Юкон и Кускоквим, а также северного берега Бристольского залива до залива Нушагак и севера Аляски близ реки Накнек и заливом Эгегик;

сибирские юпики, или юиты, в том числе науканцы, чаплинцы (Чаплино) и сиреникцы Дальнего Востока России и острова Святого Лаврентия.
Рютли
Рютли (нем. Rütli) — отдалённый луг около Фирвальдштетского озера на территории коммуны Зелисберг в кантоне Ури, где по легенде представители трёх коммун Ури, Швиц и Унтервальден (первоначальных кантонов Швейцарии) дали клятву о взаимопомощи и поддержке (Клятву Рютли).

Этот союз в народе считается основанием Швейцарского союза.

Унтервальден (кантон)
Унтервальден (нем. Unterwalden, фр. Unterwald) — упразднённый кантон Швейцарии, с самого начала состоявший из двух полукантонов — Обвальден и Нидвальден. 1 августа 1291 года эти два полукантона объединились, и, вместе с кантонами Ури и Швиц, образовали Швейцарскую Конфедерацию.

В 1999 году кантон Унтервальден упразднён как административная единица и окончательно заменён полукантонами Обвальден и Нидвальден, которые и до этого проявляли тенденцию к широкой автономии. Третья историческая единица в составе Унтервальдена, Энгельберг (бывшие земли Энгельбергского аббатства), присоединившаяся к нему после 1291 года, в настоящее время входит в состав Обвальдена.
15-й гвардейский мотострелковый полк
15-й гвардейский мотострелковый Шавлинский ордена Ленина, Краснознамённый полк (сокр. 15 мсп, в/ч 31134) — воинская часть Сухопутных войск Российской Федерации.

Формирование входит в состав 2-й гвардейской мотострелковой дивизии Московского военного округа. Пункт постоянной дислокации — пгт Калининец (Московская область).

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Генрих Орлеанский
Генрих (Анри) Орлеанский (фр. Henri d'Orléans) — имя нескольких принцев из Орлеанской ветви дома Бурбонов:

Генрих I (1519—1559), герцог Орлеанский (1519—1536) — будущий король Генрих II;

Генрих II (1551—1589), герцог Орлеанский (1560—1574) — будущий король Генрих III;

Генрих I Орлеанский (1568—1595), 7-й герцог де Лонгвиль — французский принц и полководец;

Генрих II Орлеанский (1595—1663), 8-й герцог де Лонгвиль — французский принц крови, видный дипломат и вождь Фронды;

Генрих Орлеанский, герцог Омальский (1822—1897) — пятый сын короля Луи-Филиппа;

Генрих (Анри Филипп Мария) Орлеанский (1867—1901) — французский принц, востоковед, фотограф, художник, путешественник, натуралист и писатель;

Генрих Орлеанский (1908—1999) — орлеанистский претендент на трон Франции (под именем Генриха VI; в 1940—1999 годах);

Генрих Орлеанский (1933—2019) — орлеанистский претендент на трон Франции (под именем Генриха VII; в 1999—2019 годах)

Генрих Орлеанский (1908—1999)
Анри Робер Фернан Мари Луи Филипп Орлеанский (фр. Henri Robert Ferdinand Marie Louis Philippe d'Orléans, comte de Paris; 5 июля 1908[…], Ле-Нувьон-ан-Тьераш — 19 июня 1999[…], Cherisy), также известный как принц Генрих, граф Парижский — орлеанистский претендент на трон Франции (с 1940 года до своей смерти).

Родился в замке Ле-Нувьон-ан-Тьераш (департамент Эна, Франция). Четвёртый ребёнок (единственный сын) Жана, герцога де Гиз (1874—1940) и Изабеллы Орлеанской (1878—1961), сестры Филиппа VIII — тогдашнего главы Орлеанского дома. Поскольку ни у последнего, ни у его младшего брата (Фернана, герцога Монпансье) не было детей, Генрих (сын их ближайшего родственника) рассматривался ими как будущий преемник.
Болезнь Ниманна — Пика
Болезнь Ниманна — Пика (англ. Niemann-Pick disease) — это наследственное заболевание, вызванное нарушением липидного метаболизма и накоплением липидов, в частности сфингомиелина, в лизосомах клеток печени, селезёнки, лёгких, костного мозга и головного мозга. Заболевание относится к лизосомным болезням накопления и характеризуется аутосомально-рецессивным наследованием. Различают три типа заболевания: типы A, B и C.

Лёгкие
Лёгкие (лат. pulmones, др.-греч. πνεύμων) — органы воздушного дыхания у всех млекопитающих, птиц, пресмыкающихся, большинства земноводных, а также у некоторых рыб (двоякодышащих, кистепёрых и многопёровых).

Лёгкими называют также органы дыхания у некоторых беспозвоночных животных (у некоторых моллюсков, голотурий, паукообразных).

В лёгких осуществляется газообмен между воздухом, находящимся в паренхиме лёгких, и кровью, протекающей по лёгочным капиллярам.
Люссак
Люссак (Дордонь) — коммуна во Франции, находится в департаменте Дордонь.

Люссак (Жиронда) — коммуна во Франции, находится в департаменте Жиронда.

Люссак (Приморская Шаранта) — коммуна во Франции, находится в департаменте Приморская Шаранта.

Люссак (Шаранта) — коммуна во Франции, находится в департаменте Шаранта.

Люссак (Приморская Шаранта)
Люсса́к (фр. Lussac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Жонзак. Округ коммуны — Жонзак.

Код INSEE коммуны — 17215.
This Is Love (песня Джорджа Харрисона)
«This Is Love» (с англ. — «Это любовь») — песня Джорджа Харрисона, вышедшая в 1987 году в альбоме Cloud Nine. 13 июня 1988 года песня была издана в виде третьего сингла из того же альбома. В Великобритании, сингл поднялся до 55-й позиции в UK Singles Chart.

Песня «Handle with Care» (записанная Харрисоном вместе с Джеффом Линном, Роем Орбисоном и Томом Петти в студии Боба Дилана в Санта-Монике) изначально предназначалась к выходу на стороне «Б» сингла «This Is Love». Однако лейбл Warner Bros. Records решил, что песня заслуживала большего. В результате образовался ансамбль Traveling Wilburys и песня вышла в альбоме Traveling Wilburys Vol. 1 и в виде отдельного сингла.

К песне снят музыкальный видеоклип. Съёмки проходили в городе Хане, на гавайском острове Мауи, где у Харрисона был дом. Режиссёром выступил Мортон Янкель, а производство было поручено A+R Group.

«This is Love» была включена в компиляционный альбом 2009 года Let It Roll: Songs by George Harrison.

Traveling Wilburys Vol. 1
Traveling Wilburys Vol. 1 — дебютный альбом супергруппы The Traveling Wilburys, записанный и выпущенный в 1988 году. Диск был тепло встречен музыкальными критиками и имел большой коммерческий успех. За первые шесть месяцев после выхода было продано более 2 млн копий. Traveling Wilburys Vol. 1 поднялся до 16-го места в UK Albums Chart и до 3-го места в Billboard 200. Альбом продержался в американских чартах более 50-ти недель и получил статус 3-кратно платинового.
Водные объекты Бижбулякского района
Гидрография Бижбулякского района (Республика Башкортостан)

В районе около 20 озер, небольших по площади зеркала, в основном расположены в пойме реки Дема. Представляют собой старицы и карстовые озера.

В районе 20 рек длиной свыше 10 км.

Седяк (длина 58 км), Малый Седяк (16), Чекмагуш (23), Вохила (11), Елбулак (руч. Безымянный) (22), Тюртюк (16), Ключевка (Елбулак) (13), Уязы (82), Услы (43), Курмазы (17), Менеуз (60), Малый Менеуз (Крылоганка) (11), Утейка (19), Кистенли (19), 	 Сыльна (Чулпан) (13), Тумаш (10), Базлык (21),  Курган (Кенгер) (26),  Ик (45), Дёма (61).

В районе насчитано 270 родников.

Сыльна
Сыльна (Чулпан) — река в России, протекает в Республике Башкортостан, Бижбулякский и Альшеевский районы. Устье реки находится в 29 км по левому берегу реки Менеуз. Длина реки составляет 13 км.

Имеет приток Липовка.
Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1979/1980
20-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов по волейболу среди женщин проходил с 1 ноября 1979 по 9 марта 1980 года с участием 19 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ). Финальный этап был проведён в Готвальдове (Чехословакия). Победителем турнира во 2-й раз в своей истории стала чехословацкая команда «Руда Гвезда» (Прага).

Лига чемпионов ЕКВ
Лига чемпионов ЕКВ (англ. CEV Champions League) — ежегодный волейбольный турнир с участием ведущих европейских клубов, проходит под эгидой Европейской конфедерации волейбола. Разыгрывается как для мужских, так и для женских клубов.
Жевре-Шамбертен (кантон)
Жевре-Шамбертен (фр. Gevrey-Chambertin) — кантон во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент кантона — Кот-д’Ор. Входит в состав округа Дижон. Население кантона на 2006 год составляло 14 950 человек.

Код INSEE кантона — 2115. Всего в кантон Жевре-Шамбертен входят 32 коммуны, из них главной коммуной является Жевре-Шамбертен.

Дижон (округ)
Дижо́н (фр. Dijon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Дижон.
Население округа на 2006 год составляло 360 653 человек. Плотность населения составляет 118 чел./км². Площадь округа составляет всего 3049 км².
Launchpad
Launchpad (от англ. launch pad — пусковая платформа, стартовая платформа) — веб-сайт с системой совместной разработки программного обеспечения, разрабатываемый и обслуживаемый компанией Canonical. Доступ предоставляется бесплатно разработчикам открытого программного обеспечения, также существует платная подписка на услуги по публично-облачной модели для разработчиков программ с закрытым исходным кодом.

Компоненты:

Code — хостинг исходного кода, использующий систему контроля версий Bazaar, а с мая 2015 года — ещё и git;

Bugs — система отслеживания ошибок;

Blueprints — система для создания спецификаций и запроса новой функциональности для программ;

Translations — онлайн-редактор локализаций;

Answers — система создания базы знаний и списков часто задаваемых вопросов.

Закрытый исходный код
Закры́тый исхо́дный код — программа, лицензия которой не подходит под определение открытого ПО. Как правило, это означает, что распространяются только бинарные (скомпилированные) версии программы и лицензия подразумевает отсутствие доступа к исходному коду программы, что затрудняет создание её модификаций. Доступ к исходному коду третьим лицам обычно предоставляется при подписании соглашения о неразглашении.

ПО с закрытым исходным кодом является проприетарным (собственническим) ПО.
Гораждевац
Гораждевац (серб. Гораждевац, алб. Gorazhdeci) — местечко близ города Печ в Косово. Деревня была обитаемой по крайней мере с XIII века, когда она была упомянута в золотой булле Стефана Немани (или его сына, Стефана Первовенчанного).

Стефан Первовенчанный
Сте́фан II Не́манич (серб. Стефан Немањић, 1166 — 24 сентября 1228), известен также как Стефан Первове́нчанный (серб. Стефан Првовенчани) — великий жупан Рашки (1196—1217) и первый сербский король (1217—1228) из династии Неманичей.

Стефан был вторым сыном Стефана Немани и его жены Анны. В начале своего правления ему пришлось бороться за трон со своим старшим братом Вуканом, а также вести активную внешнюю политику, лавируя между Венгрией и Византийской империей. В 1217 году получил корону от папы римского, при этом сохранил доминирующую роль православия в стране, а два года спустя сумел добиться создания автокефальной Сербской православной церкви. За время правления укрепил внешнеполитические позиции страны, а также способствовал её внутреннему развитию.

Стефан стал одним из первых авторов житий святых, его стиль впоследствии брался за образец другими авторами. Канонизирован Сербской православной церковью.