hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кинотюрьма будущего
«Кинотюрьма будущего» (англ. Dead End Drive-In) — австралийский фильм 1986 года, снятый режиссёром Брайаном Тренчардом-Смитом, повествующий о подростках, запертых в автокинотеатре, который служит концентрационным лагерем для нежелательных элементов общества. Досуг заключённых, большинство из которых выглядят как панки, состоит из потребления нездоровой пищи, наркотиков и просмотра низкопробных фильмов. Сюжет основан на рассказе писателя Питера Кэри Crabs, выпущенном в составе сборника рассказов «Толстяк в истории» 1974 года.

В главных ролях снялись Нэд Мэннинг и Натали Маккарри в роли заключённой пары, и Питер Уитфорд в роли администратора автокинотеатра. Каскадёр «Безумного Макса 2» Гай Норрис выполнил в фильме несколько трюков.

Саундтрек фильма состоит из популярной в то время новой волны, представленной такими группами как Kids in the Kitchen и Hunters and Collectors. Песню Playing with Fire из финальных титров исполняет Лиза Эдвардс.

Джанк-фуд
Джанк-фуд (англ. junk food, дословно — «мусорная еда») — термин, используемый для описания продуктов питания с высоким содержанием калорий из сахара и/или жира, но с малым количеством пищевых волокон, белка, витаминов, минералов или других важных форм пищевой ценности. Термин «джанк-фуд» — это уничижительное выражение, появившееся[где?] в 1950-х годах.

Точные определения варьируются в зависимости от цели и времени. Некоторые продукты с высоким содержанием белка, например, мясо, приготовленное с использованием насыщенных жиров, могут считаться джанк-фудом. Фастфуд часто приравнивают к джанк-фуду, хотя фастфуд нельзя категорически назвать нездоровой пищей.

Озабоченность негативными последствиями для здоровья, вызванными употреблением подобной пищи, особенно ожирением, привела к проведению кампаний по повышению осведомленности общественности, а также к ограничению рекламы и продажи в некоторых странах.
Остролодочник майдантальский
Остроло́дочник майданта́льский (лат. Oxytropis maidantalensis) — вид двудольных растений рода Остролодочник (Oxytropis) семейства Бобовые (Fabaceae). Впервые описан российским ботаником Борисом Алексеевичем Федченко.

Двудольные
Двудо́льные (устар. варианты: двусемядольные, дву­семяно­дольные) (лат. Di­cotylé­dones), или Магнолиопси́ды (лат. Magnoliópsida), — класс покрытосеменных растений, у которых зародыш семени имеет две боковые супротивные семядоли. Многие представители класса — важные в хозяйственном отношении культуры.
Фиш данс
«Фиш данс» (яп. フィッシュ・ダンス) —  это изображающая карпа гигантская скульптура высотой 22 метра в парке Мэрикэн в порту Кобе, установленная в 1987 году в честь 120-летия открытия порта. Это произведение искусства спроектированно всемирно известным архитектором Фрэнком Гери и  создано в сотрудничестве с Тадао Андо.

Сазан
Саза́н, или обыкновенный карп (лат. Cyprinus carpio), — вид пресноводных лучепёрых рыб семейства карповых. Методом селекции получены культурные формы.

Дикие популяции сазана в естественном ареале внесены в Международную красную книгу как уязвимые, однако этот вид также был одомашнен и интродуцирован в водоёмы по всему миру и часто считается деструктивным инвазивным видом. Внесён в международный список 100 самых опасных инвазивных видов.
Жданова (река)
Жда́нова — река в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России, правый приток Ленинградской. Длина реки — 185 км, площадь водосборного бассейна — 3240 км².

Исток реки находится на северо-востоке полуострова Таймыр, в самой высокой части гор Бырранга, река стекает с ледника Неожиданный на высоте более 365 м над уровнем моря. Течёт преимущественно на северо-запад, сначала по горной тундре, ближе к устью — по арктической. В среднем течении русло расширяется до 60-115 м, при этом глубина остаётся весьма незначительной, всего 0,6-0,8 м. Многочисленные шиверы и осерёдки. Ближе к устью встречаются некрупные пойменные озёра. Берега часто заболоченные, песчаные, редко — обрывистые. Впадает в Ленинградскую справа двумя рукавами, в 81 км от ее устья, на высоте 4 м над уровнем моря. В нижнем течении ширина русла достигает 155 м при глубине 1,1 м.

Шивера
Ши́вера (мн. ч. ши́веры) — относительно мелководный (глубина до 1,5 — 2 м) участок реки с беспорядочно расположенными в русле подводными и выступающими из воды камнями и быстрым течением.

Макс Фасмер полагает, что термин шивера происходит от «Си́вер» — слова, бытовавшего в диалектах русского языка ещё в XIX веке.

Слово в таком его значении воспринято русскими и введено в лексикон в женском роде: «шивера» — «она». В первое время русскими сплавщиками по рекам слово употреблялось в мужском роде: «шивер» — «он». С течением времени произошла естественная трансформация слова.
Апостольский нунций в Таджикистане
Апостольский нунций в Республике Таджикистан — дипломатический представитель Святого Престола в Таджикистане. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Таджикистане была учреждена на постоянной основе 15 июня 1996 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Таджикистане является архиепископ Георг Панамтхундил, назначенный Папой Франциском 15 июля 2023 года.

Франциск (папа римский)
Франци́ск (лат. Franciscus, итал. Francesco; в миру — Хо́рхе Ма́рио Берго́льо (исп. Jorge Mario Bergoglio); 17 декабря 1936, Буэнос-Айрес, Аргентина — 21 апреля 2025, Ватикан) — епископ Римско-католической церкви, папа римский (2013—2025). Первый в истории папа из Нового Света и первый за более чем 1200 лет папа не из Европы (после сирийца Григория III, правившего с 731 по 741 год). Первый папа-иезуит. Первый папа-монах со времён Григория XVI (1831—1846), состоявшего в ордене камальдулов.

До избрания на папский престол — аргентинский религиозный деятель, кардинал, доктор богословия. Архиепископ Буэнос-Айреса и примас Аргентины в 1998—2013 годах.
Завитаев, Алексей Александрович
Алексей Александрович Завитаев (15 [28] ноября 1900, Мологский уезд, Ярославская губерния — 23 сентября 1979, Москва) — организатор советской авиационной промышленности, директор московского машиностроительного завода «Сатурн», Герой Социалистического Труда (1976). Лауреат Ленинской премии. Генерал-майор.

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Вацлав III Адам
Вацлав III Адам Тешинский (пол. Wacław III Adam cieszyński) (декабрь 1524 — 4 ноября 1579) — князь Цешинский (1528—1579), младший (второй) сын князя Вацлава II Цешинского и Анны Бранденбургской. Представитель цешинcкой линии династии Силезских Пястов.

Фридлант-над-Остравици
Фри́длант-над-О́стравици (чеш. Frýdlant nad Ostravicí, нем. Friedland an der Ostrawitza) — небольшой город на северо-востоке Чехии. Расположен в Моравскосилезском крае, в районе Фридек-Мистек. Город стоит на берегу реки Остравице. Население — 9824 чел. (по данным переписи 2004 года).
Рудаш, Ласло
Ласло Рудаш (Владислав Вильгельмович, венг. László Rudas; 21 февраля 1885, Шарвар — 29 апреля 1950, Будапешт) — венгерский коммунист, философ

, академик Венгерской АН (1949). Один из основателей Венгерской коммунистической партии.

Шарвар
Шарвар (венг. Sárvár) — город на западе Венгрии в вармедье Ваш. Второй по населению город области после столицы. Расположен в двадцати пяти километрах от столицы вармедье — города Сомбатхей. Население — 15 545 человек (2001). Бальнеологический курорт.
Ардатовский район (Мордовия)
Арда́товский райо́н (эрз. Орданьбуе, мокш. Ардатовань аймак) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Мордовия Российской Федерации.

Административный центр — город Ардатов

Мокшанский язык
Мокша́нский язы́к (также мокша-мордовский; самоназвание — мокшень кяль) — язык народа мокша. Является одним из трёх государственных языков республики Мордовия наряду с эрзянским и русским. Относится к финно-волжской группе финно-угорской ветви уральской языковой семьи.

Наиболее близким к мокшанскому языку является эрзянский, с которым он делит до 90 % общего словарного состава, однако существенная разница в фонетическом строе, лексике и грамматике не позволяет их носителям понимать друг друга.
Галимуллина
Галимуллина (тат. Галимуллина) — татарская и башкирская женская фамилия. Известные носительницы:

Галимуллина, Альфия Фоатовна (род. 1969) — российский литературовед.

Галимуллина, Гульназ Марселевна (род. 1988) — российская актриса.

Галимуллина, Раиса Галиевна (1931—2000) — советская и российская певица.

Галимуллина, Альфия Фоатовна
Альфия Фоатовна Галимуллина (тат. Әлфия Фоат кызы Галимуллина; род. 12 апреля 1969, Казань, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — российский литературовед, литературный критик. Доктор педагогических наук (2013).
Жижунет
Жижуне́т (фр. Gijounet, окс. Gijonet) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона От-Тер-д’Ок. Округ коммуны — Кастр.

Код INSEE коммуны — 81103.

Тарн (департамент)
Тарн (фр. и окс. Tarn) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 81. Административный центр — Альби. Население — 387 099 человек (63-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Анисимов, Пётр Семёнович
Пётр Семёнович Ани́симов (23 декабря 1916 [5 января 1917] — 1995) — участник Великой Отечественной войны, автоматчик 955-го стрелкового полка 309-й стрелковой дивизии 40-й армии Воронежского фронта. Герой Советского Союза (23.10.1943), красноармеец.

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
Радонвильер
Радонвилье́р (фр. Radonvilliers) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Бриен-ле-Шато. Округ коммуны — Бар-сюр-Об.

Код INSEE коммуны — 10313.

Коммуна расположена приблизительно в 170 км к востоку от Парижа, в 70 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 33 км к востоку от Труа.

Бриен-ле-Шато (кантон)
Брие́н-ле-Шато́ (фр. Brienne-le-Château) — один из 17 кантонов департамента Об, региона Гранд-Эст, Франция. Административный центр находится в коммуне Бриен-ле-Шато. INSEE код кантона — 1004. 10 коммун Бриен-ле-Шато находятся в округе Труа, 43 коммуны — в округе Бар-сюр-Об. В 2015 году размер кантона был увеличен с 25 коммун до 53.
Чёрный Баламут
«Чёрный Баламут» — роман-трилогия, написанный в 1997—1998 году Генри Лайоном Олди и состоящий из книг «Гроза в Безначалье», «Сеть для миродержцев», «Иди куда хочешь». Роман опирается на образы древнеиндийских эпосов «Рамаяна» и «Махабхарата», а также на ряд других легенд и преданий Древней Индии, и повествует о предыстории Великой Битвы на поле Куру и вознесении Кришны Джанарданы (чьё имя дословно переводится с санскрита как «Чёрный Баламут»). Кроме того, «Чёрный Баламут» представляет собой своеобразный «оммаж» (почтительное упоминание, дань уважения) роману Р. Желязны «Князь Света» (1967).

Роман содержит несколько различных по идейной направленности сюжетных линий. Часто причисляется к жанру фэнтези, хотя более точным будет определение «мифологическое фэнтези». Считается, что «Чёрный Баламут» начинает новую, «постмодернистскую» линию в творчестве Г. Л. Олди.

«Чёрный Баламут» с восторгом приняли читатели, но критики разошлись в оценке романа.

Эпос
Э́пос (др.-греч. ἔπος — «слово», «повествование», «стих») — род литературы (наряду с лирикой и драмой); героическое повествование о прошлом, содержащее целостную картину народной жизни и представляющее в гармоническом единстве мир героев-богатырей.

Часто эпические поэмы не имеют автора (собиратели древних эпосов не осознавали себя авторами написанного). Повествование ведётся от лица реального или вымышленного рассказчика, наблюдателя, участника или героя события.
Монетт, Сара
Сара Элизабет Монетт (род. 25 ноября 1974, Ок-Ридж) — американская писательница, пишущая преимущественно в жанрах фэнтези и ужасов. Под псевдонимом Кэтрин Эддисон она опубликовала фэнтезийный роман «Император-гоблин», который получил премию «Локус» за лучший фэнтезийный роман и был номинирован на премии «Небьюла», «Хьюго» и World Fantasy Awards.

Всемирная премия фэнтези
Всемирная премия фэнтези или WFA (от англ. World Fantasy Award) — ежегодная международная премия, вручаемая за произведения, написанные в жанре фэнтези. Премия была основана в 1975 году и вручается на американском «Всемирном конвенте фэнтези». Присуждается жюри, которое меняется каждый год. Считается одной из самых престижных в области фантастики.

До 2016 года победителям вручали статуэтку в виде бюста Говарда Лавкрафта в честь его выдающихся заслуг в области фантастики. Однако в 2017 году статуэтка была заменена, из-за критики расистских взглядов Лавкрафта. Изначально было предложено заменить статуэтку на бюст Октавии Батлер. Но впоследствии было выбрано изображение дерева, стоящего перед луной.
Тапия, Гонсало (футболист)
Гонса́ло Андре́с Тапи́я Дуборнаи́с (исп. Gonzalo Andrés Tapia Dubournais; 18 февраля 2002, Реколета, Чили) — чилийский футболист, нападающий клуба «Ривер Плейт» и сборной Чили. Выступает на правах аренды за клуб «Сан-Паулу».

Сборная Чили по футболу
Сборная Чили по футболу (исп. Selección de fútbol de Chile) — представляет Чили на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Чили.

По состоянию на 4 апреля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 52-е место.

Двукратная победительница Кубка Америки: первую победу одержала 4 июля 2015 года над Аргентиной в серии пенальти, вторую победу одержала 26 июня 2016 года опять же над Аргентиной в серии пенальти.
Нижние Орешники
Ни́жние Оре́шники (до 1948 года Ни́жние Фундуклы́; укр. Нижні Орішники, крымскотат. Aşağı Fındıqlı, Ашагъы Фындыкълы) — село в Белогорском районе Республики Крым, входит в состав Зуйского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Зуйского поселкового совета Автономной Республики Крым).

Зуйское сельское поселение
Зуйское се́льское поселе́ние (укр. Зуйське сільське́ посе́лення, крымскотат. Зуя кой юрту, Zuya köy yurtu) — муниципальное образование в Белогорском районе Республики Крым России.

Административный центр — пгт Зуя, учитываемый Крымстатом (с 2014 года) как сельский населённый пункт.
Арслан, Мишель
Мишель Арслан (имя при рожд. Хайел Андон Арам Мариам Арсланян, итал. Michele Arslan; 23 января 1904, Падуя, Италия — 1988, Падуя, Италия) — итальянский учёный-отоларинголог, доктор наук, профессор кафедры отоларингологии Падуанского университета. Разработал лечение синдрома Меньера ультразвуком.

Его отец Ервант Арслан (Арсланян) был также учёным-медиком, родившимся в Карпуте (Западная Армения) 23 мая 1865 года в дворянской семье. Ервант в возрасте 15 лет, желая добраться до Италии, чтобы лучше посвятить себя учёбе, покинул родину, возможно, следуя за караваном купцов, направлявшимся в Европу.

Мишель Арслан автор около 300 научных публикаций.

Является обладателем почётной награды от Американского института ультразвука в медицине.

Его дочь — итальянская писательница Антония Арслан.

Умер в 1988 году.

Оториноларингология
Оториноларинголо́гия (также часто отоларинголо́гия) (др.-греч., οὖς (ухо) + ῥινός (нос) + λάρυγξ (гортань) + λόγος (слово, мысль)) — раздел медицины и медицинская специальность, которая специализируется на диагностике и лечении патологий уха, горла, носа, а также головы и шеи.

Оториноларинго́лог, или лор-врач (от ларингооторинология), или в обиходе «ухо-горло-нос» — практикующий врач данной специальности.
Матч трёх городов (1933)
«Матч трёх городов» 1933 года по футболу был шестым турниром в рамках одноимённого общеспортивного праздника и третьмм, проводимым в формате трёх сборных (Москвы, Ленинграда и Харькова). Он прошёл в Ленинграде с 26 по 30 августа.

Победу в турнире одержала сборная команда Москвы.

Матч трёх городов
Матч трёх городов — популярный в конце 1920-х — середине 1930-х годов в СССР футбольный турнир, проходивший в рамках одноименного ежегодного мультиспортивного соревнования (носившего в те времена название «матч») между сборными командами крупнейших городов СССР.

Хотя в реальности в разные годы в этом соревновании участвовало разное число команд (от двух до семи), наибольшую известность получили матчи периода 1931 — 1934 годов с участием сборных «трех столиц» — Москвы, Ленинграда и Харькова, которые и дали устоявшееся в отечественной футбольной истории название этому турниру. Футбольные сборные команды этих трех городов занимали доминирующее положение в советском футболе тех лет, поэтому данный турнир считался своеобразным «элитарным чемпионатом СССР», хотя и не носил официального статуса (в те годы в СССР официальные соревнования по футболу проводились нерегулярно).
Нико, Лоран
Лоран Нико (фр. Laurent Nicault) — французский учёный, шашист.

Профессор инженерных наук. Национальный гроссмейстер. Международный мастер. Чемпион Франции (2002, 2003), вице-чемпион 1989, 1993, 2005. Чемпион Франции среди юниоров (1988), кадетов (1985). Участник Всемирных интеллектуальных игр (2008), чемпионата мира 2005 года, чемпионата мира среди юниоров (1986, 1987 — 4 место)

3 место на Brunssum Open

FMJD-Id: 10112

Brunssum Open
Brunssum Open — старейший из крупных ежегодных международных турниров по международным шашкам. Проводится с 1978 года в первой половине августа в городе Брюнсюм голландской провинции Лимбург.

Весной 2013 появилась книга об истории турнира «Waarom Brunssum?».

В 2015 году результаты «Brunssum Open» шли в зачёт Кубка мира.
Мадонна с гранатом
Мадонна с гранатом, Мадонна делла Мелаграна (итал. Madonna della Melagrana) — картина-тондо (композиция в круге) работы живописца итальянского Возрождения периода кватроченто Сандро Боттичелли, изображающая Деву Марию с Младенцем в окружении шести женственных ангелов. Написана темперой на дереве (диаметр 143,5 см), датируется 1487 годом. Хранится в галерее Уффици во Флоренции.

Кватроченто
Кватроче́нто, также кваттроченто (итал. quattrocento, — четыреста, а также четырёхсотые годы, то есть «1400-е годы») — общепринятое обозначение эпохи итальянского искусства XV века, соотносимой с периодом Раннего Возрождения (1420-е — ок. 1500).
Гудельман, Герш Иосифович
Герш Гудельман (Герш Иосифович Гудельман, идиш הערש גודלמאַן‎, англ. Harry Joseph Goodelman; 14 апреля 1892, Атаки, Сорокский уезд, Бессарабская губерния — 8 августа 1967, Нью-Йорк) — американский еврейский редактор, поэт, драматург, переводчик, сатирик, издатель, художник.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Ротный пулемёт
Ротный пулемёт (пулемёт ротного уровня) — подкласс в классификации пехотных пулемётов по их тактическому назначению.

Ротный пулемёт обычно относится к пулемётам с дальностью эффективной стрельбы около 1 000 метров и предназначенным для ведения огневой поддержки подразделений не менее, чем ротного состава. Как правило, такое оружие должно обладать практической скорострельностью не менее чем 250 выстрелов в минуту очередями по 10—15 выстрелов, причём в требования включается техническая возможность отстрелять 1 000 патронов без порчи матчасти.

При строевой стойке с оружием в ВС России ручной (ротный) пулемёт требуется держать у ноги свободно опущенной правой рукой так, чтобы приклад стоял затыльником на земле, касаясь ступни правой ноги военнослужащего.

Эффективность стрельбы
Эффекти́вность стрельбы́, Действи́тельность стрельбы́ или Действи́тельность огня́, Действенный огонь — условное выражение обозначающий меру соответствия достигнутых результатов стрельбы поставленной огневой задаче.

Как правило эффективность стрельбы, выводится из следующих показателей:

вероятность поражения цели или математическое ожидание числа поражённых целей;

расход боеприпасов на выполнение определенной огневой задачи;

затраты времени на выполнение заданной огневой задачи.

Эффективность стрельбы определяет дальность действительного огня и зависит от многих параметров: скорострельности и типа вооружения, вида траектории, расстояния до цели (мишени), характера действия снарядов/пуль по данной цели, точности боя оружия и от степени подготовленности стрелка, расчёта или экипажа. Она считается высокой, если цель поражается малым количеством боевых припасов с минимумом затрат времени.
Интродукция и аллегро (Годар)
Интродукция и аллегро (фр. Introduction et Allegro) ре минор Op. 49 — произведение Бенжамена Годара для фортепиано с оркестром. Написано в конце 1870-х гг., опубликовано в 1880 году Огюстом Дюраном. Посвящено Каролине Монтиньи-Ремори. Примерная продолжительность звучания 11 минут.

Морис Хинсон относит это сочинение к сен-сансовской традиции, указывая на его мелодичность, красочные гармонии и лёгкие ритмы. Джереми Николас отмечает изобретательную и неожиданную контрастность частей, усматривая во второй части нечто общее с манерой Луи Моро Готшалка, — по его мнению, по меньшей мере Аллегро заслуживает репутации хита лёгкой классической музыки. «Великолепным стремительным пижонством» назвал пьесу музыкальный критик Тим Эшли.

Ховард Шелли записал Интродукцию и аллегро, наряду с двумя фортепианным концертами Годара, для серии «Романтический фортепианный концерт» лейбла Hyperion Records, выступив одновременно в качестве солиста и дирижёра с Тасманийским симфоническим оркестром.

Готшалк, Луи Моро
Луи Моро Готшалк (Готчок) (англ. Louis Moreau Gottschalk; 8 мая 1829 — 18 декабря 1869) — американский пианист и композитор, известный своими романтическими фортепианными произведениями. Большую часть своей творческой карьеры провёл за пределами родной страны.
Виштынецкая возвышенность
Виштынецкая возвышенность, также Судувская возвышенность (лит. Sūduvos aukštuma), Сувалкская возвышенность (пол. Pojezierze Suwalskie) — холмисто-моренная возвышенность, занимающая крайний юго-восток Калининградской области России и далее уходящая на территорию Польши и Литвы (здесь расположен тройной стык). Расположена у северного склона Балтийской моренной гряды. Расчленена долинами притоков рек Анграпа и Писса (речки Красная, Русская, Глубокая и др.).

Виштынецкая возвышенность представляет собой самый высокий участок территории Калининградской области с высотами, превышающими 200 метров выше уровня моря (при средней по области 15 м). Гора Дозор (230,9 м является высшей точкой области. При этом за пределами России (приблизительно в 10 км к юго-востоку) высота возвышенности достигает своего пика в 309 м (гора Зеескер).

Морена
Море́на (Моренные отложения; от нем. Moräne, фр. Moraine) — геологические отложения (от валунов до суглинков и глин), накопленные глетчерным льдом.

Тип ледниковых отложений, созданный непосредственно ледником. Представляет собой неоднородную смесь обломочного материала — от гигантских глыб (имеющих до нескольких сотен метров в поперечнике), до глинистого материала, образованного в результате перетирания обломков при движении ледника.
Забужье
Забужье:

Забужье — историческая область XIII — начала XX веков на левобережье Западного Буга в Забужской Руси.

Забужье — село в Немировском районе Винницкой области.

Забужье — село в Ковельском районе Волынской области.

Забужье — село во Львовском районе Львовской области.

Забужье — село в Шептицком районе Львовской области.

Холмщина
Хо́лмщина (Холмская земля, Холмская Русь, Забужская Русь, Забужье) — историческая область XIII — начала XX веков на левобережье Западного Буга с центром городом Холм (ныне Хелм). Часть Червонной Руси. Ныне является частью Люблинского и Подкарпатского воеводств Польши.