hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Призрак дома на холме
Призрак дома на холме:

«Призрак дома на холме» (1959) — роман Шерли Джексон.

«Призрак дома на холме» (1963) — экранизация одноимённого романа Шерли Джексон.

«Призрак дома на холме» (1999) — ремейк одноимённого фильма 1963 года.

«Призрак дома на холме (телесериал)» (2018) — телесериал по мотивам романа Шерли Джексон.

Призрак дома на холме (телесериал)
«При́зрак до́ма на холме́» (англ. The Haunting of Hill House) — американский телесериал в жанре ужасов, созданный Майком Флэнаганом для платформы Netflix. Продюсированием занимались компании Amblin Television и Paramount Television.

Первый сезон сериала «Призрак». Является вольной интерпретацией романа «Призрак дома на холме» Шерли Джексон 1959 года. Сюжет происходит в двух временных линиях, одна из которых рассказывает о пяти братьях и сёстрах, чей опыт столкновения со сверхъестественными явлениями в детстве продолжает преследовать их во взрослой жизни. Флешбэки описывают события в Хилл-Хаусе, которые привели к побегу семьи из дома. Все 10 эпизодов первого сезона вышли на Netflix 12 октября 2018 года.

21 февраля 2019 года Netflix продлил сериал на второй сезон, получивший название «Призраки усадьбы Блай», премьера которого состоялась 9 октября 2020 года.
Платачи
Платачи (итал. Plataci) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Козенца.

Население составляет 920 человек, плотность населения составляет 18 чел./км². Занимает площадь 52 км². Почтовый индекс — 87070. Телефонный код — 0981.

Покровителем коммуны почитается Иоанн Предтеча, празднование в последнее воскресение сентября.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Schxxl Out
Schxxl Out (стилизируется SCHXXL OUT) — второй и последний мини-альбом южнокорейской гёрл-группы Pristin. Он был выпущен 23 августа 2017 года лейблом Pledis Entertainment при поддержки LOEN Entertainment. Альбом состоит из пяти песен, включая сингл «We Like», который также имеет видеоклип, выпущенное 23 августа. Группа выступила на различных корейских музыкальных шоу для продвижения альбома. Это последний альбом группы перед их расформированием в мае 2019 года.

Гёрл-группа
Гёрл-бэнд (гёрл-группа, иногда гёрлс-бэнд; от англ. girl group) — вокальная поп-группа, состоящая из трёх и более девушек. Обычно участницы не играют на музыкальных инструментах ни в студии, ни на концертах, хотя бывают и исключения.

Часто «гёрл-бэнд» является полностью детищем продюсера, который задумывает определённую концепцию, а потом набирает участниц через серию прослушиваний, хотя девушки могут и сами создать группу, а потом сотрудничать с авторами песен и музыкальными продюсерами с целью создания хитов.

Гёрл-бэнды возникли в конце 1950-х годов.

Среди наиболее успешных гёрл-бэндов считаются Spice Girls, The Supremes, Pussycat Dolls, AKB48, 2NE1, Bananarama.
Вршачки-Ритови
Вршачки-Ритови (серб. Вршачки Ритови) — село в Сербии, в общине Вршац, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживал 91 житель (по переписи населения 1991 года — 156 жителей).

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Трио Гулд
Трио Гулд (англ. Gould Piano Trio) — британское фортепианное трио, выступающее с 1998 года. В составе — скрипачка Люси Гулд, виолончелистка Элис Нири и пианист Бенджамин Фрит.

Известно своими записями романтической музыки — прежде всего, произведений Феликса Мендельсона и Иоганнеса Брамса, а также Роберта Фукса. В то же время трио участвует в исполнении музыки XX века (ансамбли Оливье Мессиана, Джона Айрленда), исполняет сочинения современных британских композиторов (в том числе написанные по заказу ансамбля). Наиболее частым партнёром трио выступает муж его лидера Люси Гулд, кларнетист Роберт Плейн. Вместе трио и Плейн ежегодно проводят фестиваль камерной музыки в городке Корбридж.

Айрленд, Джон (композитор)
Джон Айрленд (англ. John Ireland) (13 августа 1879, Боудон, Великобритания — 12 июня 1962, Вашингтон, Великобритания) — британский композитор, органист и педагог. Большинство его работ состоит из фортепианных миниатюр и песен для голоса и фортепиано. Его самые известные работы включают инструментальные и оркестровые сочинения "The Holy Boy " и "Salt-Water Poems and Ballads " Джона Мэйсфилда.
Марин, Сергей Никифорович
Серге́й Ники́форович Мари́н (18 (29) января 1775, Воронеж — 9 (21) февраля 1813, Санкт-Петербург) — русский офицер (полковник) во время наполеоновских войн, оставивший по себе память главным образом как поэт-сатирик.

Медаль «Земскому войску»
Медаль «Земскому войску» — государственная награда (медаль) Российской империи, которой награждались офицеры и ратники (простые ополченцы), участвовавшие в государственном (земском) ополчении 1806—1807 года.
Альбрехт II (герцог Баварии)
А́льбрехт II или Альбе́рт II (нем. Albrecht II.; 1368, Баварско-Штраубингское герцогство — 21 января 1397, Кельхайм, Нижняя Бавария) — соправитель своего отца Альбрехта I в графствах Голландии, Геннегау и Зеландии из династии Виттельсбахов. Кроме того, он управлял с 1389 по 1397 годы баварской частью Баварско-Штраубингского герцогства. Матерью Альбрехта II была Маргарита Бжегская, правнучка короля Чехии и Польши Вацлава II.

Эно (графство)
Эно́, или Ге́ннегау (фр. Hainaut, нем. Hennegau) — средневековое графство. Охватывало территорию, соответствующую современным южной Бельгии и северной Франции. Название происходит от наименования населённого пункта, расположенного на юге графства, или от названия реки Эн (фр.), пересекающей область.

Первоначально графство входило в состав герцогства Лотарингия, после раздела 959 года — в состав герцогства Нижняя Лотарингия. С 925 года графы Эно были вассалами королей Восточно-Франкского королевства (Германии), позже входило в состав Бургундского герцогства и Священной Римской империи. Столицей Эно был город Монс; в состав графства также входили крупные города Валансьен и Камбре.
Spleen and Ideal
Spleen and Ideal (в пер. c англ. «Сплин и идеал») — второй студийный альбом группы Dead Can Dance, выпущенный на независимом британском лейбле 4AD в ноябре 1985 года. После своего выхода альбом достиг второй строчки в британских независимых чартах.

Бодлер, Шарль
Шарль Пьер Бодле́р (фр. Charles Pierre Baudelaire [ʃaʁl pjɛʁ bodlɛʁ]; 9 апреля 1821 года, Париж — 31 августа 1867 года, там же) — французский поэт, критик, эссеист и переводчик; основоположник декаданса и символизма, повлиявший на развитие всей последующей европейской поэзии. Классик французской и мировой литературы.

Наиболее известным и значительным в его творчестве стал сборник стихов «Цветы зла», опубликованный им в 1857 году.
Фулам
Фулам (вьет. Phú Lâm) — вьетнамский топоним:

Фулам — община в уезде Фулам, провинция Анзянг.

Фулам — община в уезде Тьензу, провинция Бакнинь.

Фулам — община в уезде Танфу, провинция Донгнай.

Фулам — община в городе Нгишон, провинция Тханьхоа.

Фулам — квартал в городе Туихоа, провинция Фуйен.

Фулам — община в уезде Доанхунг, провинция Футхо.

Фулам — вьетнамское название острова Вуди.

Фулам (вьет. Phú Lãm) — квартал в районе Хадонг, город Ханой.

Вуди (остров)
Вуди (англ. Woody Island; кит. упр. 永兴岛, пиньинь Yǒngxīng dǎo, палл. Юнсиндао; вьет. Đảo Phú Lâm — остров Фулам) — один из Парасельских островов в Южно-Китайском море. Над островом в 1974 году установлен контроль со стороны Китайской Народной Республики. Претензии на владение островом предъявляют Китайская Республика (Тайвань) и Вьетнам. Площадь поверхности — 2,1 км².

Остров обитаем; административно входит в состав городского округа Саньша. На острове располагаются китайский военный гарнизон, спасательный центр и аэропорт (военный аэродром) со взлётной полосой длиной 2350 метров (аэродром был построен в 1990 году).

На Юнсине были построены новые очистные сооружения и завод по переработке мусора, вслед за новым заводом по опреснению воды на острове появляется центр по наблюдению за морскими черепахами.
Юнгинген
Юнгинген (нем. Jungingen, алем. нем. Jõngenga) — коммуна в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Цоллернальб. Население составляет 1416 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,33 км².

Тюбинген (административный округ)
Тюбинген (нем. Tübingen) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Занимает юго-восточную часть Баден-Вюртемберга. Центр находится в городе Тюбинген.
Премия «Выбор критиков» за лучшую режиссуру
Премия «Выбор критиков» за лучшую режиссуру (англ. Critics' Choice Movie Award for Best Director) — ежегодная награда, вручаемая на церемонии награждения премии «Выбор критиков» и присуждаемая Ассоциацией «Выбор критиков» с 1995 года. До 2001 года награда вручалась только победителю, однако с этого года ежегодно объявляется список номинантов. Лишь четыре режиссёра удостаивались этой премии более одного раза, каждый из них одержал по две победы: Альфонсо Куарон, Сэм Мендес, Мартин Скорсезе и Стивен Спилберг. При этом Спилберг является рекордсменом по числу номинаций в данной категории — девять. Кэтрин Бигелоу, Джейн Кэмпион и Хлоя Чжао — единственные женщины, получившие эту награду.

Бигелоу, Кэтрин
Кэ́трин Энн Би́гелоу (англ. Kathryn Ann Bigelow; род. 27 ноября 1951, Сан Карлос, Калифорния, США) — американский кинорежиссёр и кинопродюсер, работающая в жанре научной фантастики, боевиков и фильмов ужасов. Двукратная номинантка на премию «Золотой глобус». Лауреат премий BAFTA и «Оскар» за фильм «Повелитель бури» (2009). Первая женщина, получившая «Оскар» в номинации «Лучшая режиссура».
Шмелева, Алевтина Павловна
Алевтина Павловна Шмелева (11 июня 1928, Киев, СССР — 25 апреля 2022, Франция) — российский учёный, ведущий научный сотрудник ФИАНа, многолетний руководитель группы ФИАН в Трекере переходного излучения (TRT) эксперимента ATLAS в Европейской Организации Ядерных Исследований (ЦЕРН). Соавтор свыше 1000 публикаций.

Переходное излучение
Перехо́дное излуче́ние — электромагнитное излучение, наблюдающееся при пересечении заряженной частицей границы раздела двух сред с отличающимися показателями преломления. Эффект был предсказан в 1945 году В. Л. Гинзбургом и И. М. Франком. Экспериментально эффект обнаружен в 1958 году в Ереванском физическом институте. Излучение наблюдается по обе стороны от границы раздела.

Частота переходного излучения вперёд занимает значительно более широкую спектральную область по сравнению с излучением назад и ограничено сверху максимальной частотой, определяемой формулой:

где

,

n — концентрация электронов среды, m — масса электрона, m0 —  масса излучающей частицы, E — энергия излучающей частицы.

При высоких энергиях излучающей частицы её потери энергии на переходное определяются выражением:

При движении быстрых заряженных частиц в определённой области углов может иметь место интерференция между переходным излучением и излучением Черенкова - Вавилова.
Тамим (имя)
Тамим (араб. تميم‎ — «совершенный») — арабское имя, происходит от глагола «тм» — «быть совершенным». Имя является однокоренным с именем «Таммам» («Дополняющий») и со словом «тамима» («амулет»).

Бану Тамим

Тамим бин Хамад Аль Тани

Тамим, Сюзанна

Ахмед Тамим

Аль Кубати, Тамим

Анам, Тамима

Тамим ад-Дари

Таммам

Таммам ибн Аббас ибн Абд аль-Мутталиб — сахаб и двоюродный брат пророка Мухаммеда.

Абу Таммам

Салам, Таммам

Ат-Тамими

Ат-Тамими — деревня в Ливии в округе Дерна.

Аль-Фараздак Хаммам ибн Галиб ад-Дарими ат-Тамими — поэт.

Джарир ибн Атыя аль-Хатафи ат-Тамими — поэт-сатирик.

Абдуллах ибн Абдуррахман ад-Дарими ат-Тамими — хадисовед.

Абу Таммам
Абу́ Тамма́м, полное имя Абу Тамма́м Хаби́б ибн Аус ат-Та’и (араб. أبو تمام حبيب بن أوس‎; 804, 807 или 805, Джасим — 846, Мосул) — древний арабский стихотворец, крупнейший поэт придворно-панегирического направления. Часто называется князем поэтов. Известен не только своими стихами, но и антологией арабской поэзии «Фусул аш-шуара» и «Хамаса». Известен как Абу Таммам.
Пероксинитрит
Пероксинитрит — анион, имеющий формулу ONOO−. Он образуется в результате реакции перекиси водорода с нитрит-ионом:

Пероксинитрит является сильным окислителем. Благодаря своим свойствам он способен вызывать повреждения широкого спектра молекул в клетке, в том числе ДНК и белков. Образование пероксинитрита in vivo происходит в результате взаимодействия супероксид-иона и оксида азота:

Окислитель
Окисли́тель — вещество, в состав которого входят атомы, присоединяющие к себе во время химической реакции электроны. Иными словами, окислитель — это акцептор электронов.

В зависимости от поставленной задачи (окисление в жидкой или в газообразной фазе, окисление на поверхности) в качестве окислителя могут быть использованы самые разные вещества.

Электрохимическое окисление позволяет окислять практически любые вещества на аноде, в растворах или в расплавах. Так, самый сильный неорганический окислитель, элементарный фтор, получают электролизом расплавов фторидов.
География Эстонии
Эсто́ния — государство, расположенное в северной части Европы, на северо-восточном побережье Балтийского моря. Омывается с севера водами Финского залива, с запада — Балтийским морем и Рижским заливом.

Общая площадь Эстонии — 45 226 км²; протяжённость с севера на юг составляет 240 км, а с запада на восток — 350 км.

Общая протяжённость границы — 633 км. Протяжённость границ с Латвией — 339 км, с Россией — 294 км.

В состав Эстонии входит 1521 остров в акватории Балтийского моря общей площадью 4,2 тыс. км². Самые крупные из них — Сааремаа и Хийумаа, а также Муху, Вормси, Кихну и др., входящие в состав Моонзундского архипелага (Моондсуу). Несмотря на значительную площадь, на островах проживает менее 5 % населения страны. Реки Эстонии невелики, но достаточно полноводны.

Поверхность составляют низменная, холмистая и болотистая местность.

Самой высокой точкой является гора Суур-Мунамяги (Suur-Munamägi) — 318 м. Самой западной точкой страны является остров Ноотамаа.

Вормси
Во́рмси (эст. Vormsi, швед. Ormsö, нем. Worms), ранее также Вормс — четвёртый по величине остров Эстонии после Сааремаа, Хийумаа и Муху. В административном отношении входит в состав волости Вормси уезда Ляэнемаа и составляет 98% её территории.
Ферхёвен, Михаэль
Михаэль Ферхёвен (нем. Michael Verhoeven), в нидерландской транскрипции Верху́вен (нидерл. Verhoeven, [vər'ɦuvə(n)]; 13 июля 1938[…], Берлин — 22 апреля 2024, Грюнвальд, Бавария) — немецкий кинорежиссёр, актёр и сценарист. Сын Пауля Ферхёвена, отец режиссёра, актёра, сценариста, кинокомпозитора Симона Ферхёвена и актёра Луки Ферхёвена.

Грюнвальд (Бавария)
Грю́нвальд (нем. Grünwald, бав. Greawoid) — община в Германии, в земле Бавария. По уровню цен на недвижимость считается одним из самых дорогих районов Германии. Является самой богатой коммуной Баварии.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Мюнхен. Население составляет 11 057 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,63 км².

Коммуна подразделяется на 6 сельских округов.
Сальниково (Вологодская область)
Сальниково — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Роксомского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Роксомский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 26,4 км, до центра муниципального образования деревни Парфеново — 0,4 км. Ближайшие населённые пункты — Васютино, Мыс, Никольская, Парфеново, Тимино.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Сельское поселение Роксомское
Сельское поселение Роксомское — упразднённое сельское поселение в составе Вашкинского района Вологодской области.
Центр — деревня Парфеново.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Роксомский сельсовет.

Законом Вологодской области от 25 июня 2015 года № 3689-ОЗ, сельские поселения Андреевское, Васильевское, Ивановское и Роксомское были преобразованы, путём их объединения, в сельское поселение Андреевское с административным центром в деревне Андреевская.

По данным переписи 2010 года население — 189 человек.
Иохимбин
Йохимбин (также квебрахин) — основной алкалоид дерева йохимбе (Pausinystalia johimbe Pierre ex Beille), семейства мареновые (Rubiaceae), произрастающего в центральной части Африки, содержится также в коре южноамериканских растений белое квебрахо (Aspidosperma quebracho-blanco Schltr.) и раувольфия змеиная (Rauvolfia serpentina Benth. ex Kurz), семейства кутровые (Apocynaceae).

Формула вещества — C21H26O3N2, молекулярный вес 342,45. В чистом виде представляет собой бесцветные кристаллы с температурой плавления 235—237 °C.

Бентам, Джордж
Джордж Бе́нтам (англ. George Bentham; 22 сентября 1800 — 10 сентября 1884) — английский ботаник.

Член Лондонского королевского общества (1862), член-корреспондент Парижской академии наук, Берлинской академии наук (1855), Петербургской академии наук (1872).
Телекоммуникации в Казахстане
Телекоммуникации Казахстана — многоуровневая мультифункциональная рыночная структура передачи данных, которая развилась на базе телекоммуникаций Казахской ССР в сторону фиксированной и мобильной связи, ТВ, радио и Интернета при государственной регуляции Комитета связи, информатизации и информации МИР РК и имеет специфику обусловленную географическими и демографическими факторами страны.

Министерство индустрии и инфраструктурного развития Казахстана
Министерство индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасы Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрлігі) — центральный исполнительный орган Республики Казахстан. 1 сентября 2023 года Указом Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева было реорганизовано путём разделения на Министерство транспорта Республики Казахстан и Министерство промышленности и строительства Республики Казахстан.
Зыярат (кладбище)
Зыярат — башкирское кладбище.

Зыярат обычно устраивались рядом с башкирской деревней в открытом, степном месте или в березовой роще, желательно на возвышенности.

Деревья в рощах оберегали от рубки и содержали в чистоте. Землю на территории кладбища башкиры считали священной. На ней нельзя было убивать животных, шуметь. Считалось что там обитали духи умерших.

Могилы на кладбище рыли по длине, соответствующей росту покойника, в направлении с востока на запад. Сбоку делали специальную нишу (ләхет) не более 70 см вышиной и такой же ширины.

Надгробия на могиле делали из досок или бревен высотой от 0,5 до 1,5 м. В верхней части столба вырезали нечно, напиминающее человеческую голову. На могиле насыпали сверху холм, обкладывался его камнями или ставили сруб. В настоящее время на могиле ставят памятник с полумесяцем.

Считалось, что после ухода людей с кладбища, к погребенному возвращалась душа, а сама смерть человека представлялась как переход души в другое состояние.

Башкиры
Башки́ры (баш. башҡорттар; самоназвание — башҡорт) — тюркский народ, коренное население Башкортостана и одноимённой исторической области.

Численность в мире около 2 миллионов человек. В Российской Федерации по данным Всероссийской переписи населения 2010 года проживало 1 584 554 башкира (из них 1 172 287 — в Республике Башкортостан), а по данным переписи населения 2020 года численность башкир составила 1 571 879 человек.

Национальный язык — башкирский, также распространены русский и татарский языки.

Традиционная религия — ислам суннитского толка.
Смитсон, Карли
Карли Смитсон (англ. Carly Smithson, урожд. Хеннесси; Дублин, Ирландия, 12 сентября 1983 года) — ирландская рок- и соул-певица, исполнительница собственных песен. Победительница ирландского музыкального конкурса Meteor Award 2003 года. В 2008 года стала финалисткой седьмого сезона американского музыкального телешоу American Idol, заняв общее 6-е место. С июня 2009 года является вокалисткой группы We Are The Fallen.

American Idol
«American Idol» (с англ. — «Американский идол») — телешоу на телеканале FOX, основанное на популярном британском шоу Pop Idol. Смысл передачи — соревнование на звание лучшего начинающего исполнителя в США. На данный момент «American Idol» — крупнейшая франшиза в своей области и певческое шоу с самым высоким рейтингом в США.

Двое финалистов (победитель и вице-) получают контракт на продвижение и на запись альбома — это является обязательной частью пакета финалистов. Также часто контракт на запись получают участники, занявшие более низкие места, но это уже вне рамок конкурса.
Хупер, Дэвид Винсент
Дэвид Винсент Хупер (англ. David Vincent Hooper, 31 августа 1915, Райгит — май 1998) — британский игрок в шахматы и писатель. Будучи любителем, поделил пятое место на чемпионате Великобритании по шахматам, проходившем в 1949 году в Филикстоу. Стал британским чемпионом 1944 года в шахматах по переписке и чемпионом турнира в Лондоне 1948 года. Играл на шахматной олимпиаде, проходившей в Хельсинки в 1952 году.

Хупер являлся экспертом в теории эндшпиля и истории шахмат девятнадцатого века. Наиболее известен своими шахматными книгами: The Oxford Companion to Chess 1984 года (в соавторстве с Кеннетом Уайлдом, книга была переиздана в 1992 году), «Стейниц» (Гамбург, 1968, на немецком языке) и «Карманный путеводитель по шахматным эндшпилям» (англ. A Pocket Guide to Chess Endgames) (Лондон, 1950).

Филикстоу
Филикстоу (англ. Felixstowe, произносится как fiːlɪkstəʊ) — город и морской порт на побережье Северного моря, в Суффолке, Англия. Поселение получило своё название из-за близости от Порта Филикстоу (англ.), который является самым крупным по контейнерным перевозкам в Соединённом Королевстве и принадлежит компании Hutchison Ports. Городок расположен в эстуарии рек Оруэлл и Стоур (англ.) напротив города Харвич в Эссексе.