hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Балиг
Ба́лиг, булюг (от араб. بالغ‎) в исламском праве — совершеннолетие. По мнению исламских богословов, нижним пределом наступления совершеннолетия у девочек (балига) является возраст 9 лунных лет, а у мальчиков (балиг) — 12 лунных лет.

Учёные различных мазхабов разошлись в частных мнениях, когда наступает возраст зрелости (булуг), в котором исполнение предписаний шариата начинает вменяться в обязанность.

По мнению Абу Ханифы, верхний предел для девушек составляет возраст 17 лет, а у юношей — 18 лет, при условии, что до этого момента не было других признаков совершеннолетия. По мнению ряда других учёных ханафитского мазхаба, а также учёных маликитского, шафиитского и ханбалитского мазхабов, средний возраст наступления совершеннолетия у юношей и девушек — 15 лет.

В джафаритском фикхе этот возраст составляет 15 лунных лет для юношей и 9 лунных лет для девочек. Шиитские факихи считают появление поллюций (семяизвержения) и менструаций базовым критерием достижения зрелости.

Ханафитский мазхаб
Ханафи́тский мазха́б (араб. المذهب الحنفي‎, аль-маз̱хаб аль-х̣анафӣ) или ханафизм (араб. حنفية‎, х̣анафийя) — одна из четырёх каноничных правовых школ в суннитском исламе. Основателем является Абу Ханифа и его ученики: Мухаммад аш-Шайбани, Абу Юсуф и Зуфар ибн аль-Хузайл.
Определение свободных произведений культуры
Определение свободных произведений культуры (англ. Definition of Free Cultural Works) — определение свободного контента, выдвинутое Эриком Мёллером и опубликованное на веб-сайте freedomdefined.org.

Первый черновик Определения свободных произведений культуры был опубликован 3 апреля 2006. Ричард Столлман, Лоуренс Лессиг, Анжела Бизли и другие помогали проекту. Версии 1.0 и 1.1 были опубликованы и переведены на некоторые языки.

Определение свободных произведений культуры используется в проектах Викимедиа. В 2008 лицензии Creative Commons Attribution и Attribution-ShareAlike были помечены как «Approved for Free Cultural Works». Потом проекты Викимедиа перешли на лицензию Attribution-ShareAlike.

Open Knowledge
Open Knowledge (Open Knowledge Foundation, OKF) — всемирная некоммерческая сеть организаций, продвигающих и распространяющих информацию на безвозмездной основе, включая как содержимое, так и данные. Основана Руфусом Поллоком 24 мая 2004 года в городе Кембридж (Великобритания).
Юровский, Александр Яковлевич (контр-адмирал)
Алекса́ндр Я́ковлевич Юро́вский  (24 ноября (7 декабря) 1904 года, Батум, Батумская область, Российская империя — 5 мая 1986, Ленинград, СССР) — советский военно-морской деятель, инженер-контр-адмирал.

Инженер-контр-адмирал
Инженер-контр-адмирал (после 1971 года — контр-адмирал-инженер) — одно из званий высшего командного состава инженерно-корабельной службы Военно-морских силах СССР.

Выше инженер-капитана 1-го ранга и ниже инженер-вице-адмирала. Соответствует званиям генерал-майор и дивизионный комиссар, старший майор государственной безопасности (комиссар государственной безопасности); аналог воинского звания контр-адмирал в советском, российском и иностранных военно-морских флотах.
Гиршфельдия
Гиршфе́льдия (лат. Hirschfeldia) — монотипный род цветковых растений семейства Капустные (Brassicaceae), включает единственный вид — Гиршфе́льдия се́рая (Hirschfeldia incana). Очень близок к роду Горчица (Brassica).

Цвелёв, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Цвелёв (31 января (по паспорту 3 февраля) 1925, Тамбов — 19 июля 2015, Санкт-Петербург) — российский ботаник, специалист в области систематики, флористики, морфологии и эволюции сосудистых растений, член-корреспондент Российской академии наук (2000).

Среди важнейших научных достижений — критическая переработка систематики семейства Злаки (Poaceae), исследование проблем происхождения этого таксона и его дальнейшей эволюции.
Ондар, Хеймер-оол Опанович
Хеймер-оол Опанович Ондар (15 марта 1936 — 2002) — учёный-математик, заслуженный деятель науки Республики Тыва, Отличник народного образования, ректор Кызылского государственного педагогического института (1980—1987), член-корреспондент Российской Академии наук, профессор, первый тувинец — кандидат физико-математических наук, шахматист, кандидат в мастера спорта по шахматам, двукратный чемпион Республики Тыва по шахматам.

Единая всероссийская спортивная классификация
Еди́ная всеросси́йская спорти́вная классифика́ция (ЕВСК) — нормативный документ, определяющий порядок присвоения и подтверждения спортивных званий и разрядов в Российской Федерации. Определяет нормы, выполнение которых необходимо для присвоения званий и разрядов для всех официально признанных видов спорта. В СССР действовала Единая Всесоюзная спортивная классификация. Первая ЕВСК в России была введена в 1994 году, она была рассчитана на период до 1996 года. Для летних видов спорта действует ЕВСК 2014—2017 гг., для зимних — ЕВСК 2015—2018 гг.
Акутан (гидроаэропорт)
Гидроаэропорт Акутан (англ. Akutan Seaplane Base), (ИАТА: KQA, FAA LID: KQA) — государственный гражданский гидроаэропорт, расположенный в городе Акутан (Аляска), США. Деятельность аэропорта субсидируется за счёт средств Федеральной программы США Essential Air Service (EAS) по обеспечению воздушного сообщения между небольшими населёнными пунктами страны.

Субсидия
Субси́дия (от лат. subsidium — помощь, поддержка) — выплаты, предоставляемые за счёт государственного или местного бюджета, а также выплаты из специальных фондов для юридических и физических лиц, местных органов власти, других государств.
Друкман, Хаим
Хаим Меир Друкман (15 ноября 1932, Куты, Станиславовское воеводство — 25 декабря 2022, Иерусалим) — раввин, педагог и общественный деятель религиозного сионизма. Бывший депутат Кнессета и заместитель министра по делам религии. Среди его должностей: глава иешивы «Ор Эцион», которая включает в себя иешиву Бней Акива, иешиву-среднюю школу и иешиват-хесдер. Председатель Системы иешив Бней Акива, член руководства Национального совета движения «Бней Акива». В период с 2004 по 2008 год он также работал главой «Системы гиюра» в Министерстве Главы правительства. Лауреат Государственной премии Израиля 2012 года в области государственной и общественной деятельности.

Раввин
Равви́н, Рав, Рабби (от др.-евр. רבי‬, рабби — «господин мой», «учитель мой») — должностное лицо в иудейской общине, в иудаизме учёное звание, обозначающее квалификацию в толковании Торы и Талмуда. Присваивается по получении иудейского религиозного образования; даёт право возглавлять конгрегацию или общину, преподавать в иешиве и быть членом религиозного суда (бейт дин). Раввин не является священнослужителем. В реформистском и консервативном течениях иудаизма раввином может быть и женщина.
Цвет поверхности Марса
Издали Марс выглядит рыжевато-красным из-за красной пыли, которая лежит на поверхности и поднимается ветрами в атмосферу. Отдельные участки поверхности могут иметь желтовато-коричневый цвет с примесью золотистого, бурого, рыжевато-коричневого и даже зеленого, в зависимости от цвета минералов. Уже в древности люди с лёгкостью отличали Марс по красной окраске от других планет, а также ассоциировали его с войной и слагали об этом всевозможные мифы. Египтяне называли Марс «Хар Дечер», что означало «красный». В Индии планета была известна под именами Ангарака или Лохитанга, оба названия подразумевали ярко-красный цвет, который можно было заметить невооруженным взглядом. Современные исследования показали, что не только поверхность имеет такой оттенок, но и небо планеты имеет свойство восприниматься глазом человека как красное.

Микрометр
Микроме́тр (русское обозначение — мкм, международное — µm; от греч. μικρός «маленький» + μέτρον «мера, измерение») — дольная единица длины в Международной системе единиц (СИ). Равен одной миллионной доле метра (10−6 метра или 10−3 миллиметра): 1 мкм = 0,001 мм = 0,0001 см = 0,000001 м= 1000 нм.

То же, что микрон (мк, µ), — это название официально использовалось в 1879—1967 годах, затем было отменено решением XIII Генеральной конференции по мерам и весам (1967/1968) и подлежит изъятию из обращения.

Приставка микро-, служащая в СИ для образования дольных единиц, принята XI Генеральной конференцией по мерам и весам в 1960 году одновременно с принятием СИ в целом.
Памятник морякам эсминцев-миноносцев
Па́мятник моряка́м эсми́нцев — памятные знаки, стелы и братские могилы, установленные на берегах Невы в честь балтийских моряков Краснознамённого Балтийского флота с эсминцев «Строгий» «Стройный» и «Опытный», которые в условиях блокады Ленинграда обороняли город от немецко-фашистских захватчиков и погибли в борьбе с фашистами. Памятники и братские могилы находятся на месте стоянки эсминцев на берегу Невы в годы Великой Отечественной войны в Невском лесопарке (дер. Невский Парклесхоз, Всеволожский район, Ленинградская область).

Невский лесопарк
Не́вский лесопа́рк — лесной массив в Свердловском городском поселении Всеволожского района Ленинградской области площадью 600 га.

Также Невским лесопарком называется гораздо более обширный лесной массив (несколько тысяч га), занимающий всю северную часть Свердловского городского поселения и южную часть Заневского сельского поселения.
Лукас-ду-Риу-Верди
Лукас-ду-Риу-Верди (порт. Lucas do Rio Verde) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Север штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Алту-Телис-Пирис. Население составляет 83 798 человек на 2022 год. Занимает площадь 3674,596 км². Плотность населения — 22,8 чел./км².

Мату-Гросу
Ма́ту-Гро́су (порт. Mato Grosso) — штат в центральной части Бразилии. Административный центр — город Куяба.

Мату-Гросу является третьим по площади штатом Бразилии, но достаточно мало населён. Граничит со штатами Пара и Амазонас на севере, Токантинс и Гояс на востоке, Мату-Гросу-ду-Сул на юге, а также со штатом Рондония и Боливией на западе.
Кирога, Васко де
Васко де Кирога (Vasco de Quiroga; около 1470, Мадригаль-де-лас-Альтас-Торрес, королевство Кастилия — 14 марта 1565, Уруапан, Новая Испания) — испанский священнослужитель и миссионер, монах францисканского ордена, первый епископ Мичоакана, был одним из правителей Мексики (в составе второй Аудиенсии) с 1531 по 1535 гг. Практик утопического социализма, пытавшийся создать в Мексике аналог Утопии, описанной Т. Мором.

Уруапан
Уруа́пан (исп. Uruapan) — город в муниципалитете Уруапан Мексики, входит в штат Мичоакан. Население 315 000 человек (2010).

Город обслуживает аэропорт де Уруапан.

Название города происходит от индейского термина тарасков, означающего «место изобилия цветов».
Башня Зенона
Башня Зенона — крепостная башня древнего города Херсонес Таврический, построенная во II веке до н. э. древними греками в войне со скифами. Восстановлена в V веке н. э. византийским императором Флавием Зеноном, в честь которого и получила своё название.

Одно из наиболее сохранившихся оборонных сооружений города, место многочисленных археологических находок, что делает её ценным историческим источником и выдающимся архитектурно-историческим памятником. Исследование башни позволило собрать коллекцию произведений скульптуры, живописи и декоративно-прикладного искусства.

Перибол
Перибол (от др.-греч. περίβολος, от περὶ, «вокруг» и βάλλειν, «бросать») — в античной и средневековой фортификации пространство между внешней стеной (протейхизмой) и внутренней стеной, также двор вокруг древнегреческого или древнеримского храма, ограждённый с целью отделить святыню от всего несвященного и сама ограда храма (внутренняя культовая площадка рядом со святилищем называлась «теменос»). В древних захоронениях археологи называют периболом ограду вокруг нескольких могил.

Перибол при храме обычно строился в тех случаях, когда сам храм находился в заселённой части города с тем, чтобы здание не примыкало напрямую к жилым домам. В периболе ставились статуи, строились жилища для жрецов, а в храмах, посвящённых богам здоровья, и помещения для больных. Большие храмы имели зачастую большие периболы, в которых располагались меньшие храмы, посвящённые другим богам: например, в периболе храма Зевса Олимпийского в Афинах располагались храмы Крона и Реи, а также теменос Геи.
Филатов, Алексей
Алекса́ндр Фила́тов:

Филатов, Алексей Алексеевич (род. 1965) — подполковник ФСБ, сотрудник Управления «А» ЦСН ФСБ России, писатель.

Филатов, Алексей Валерьевич (род. 1976) — украинский юрист, заместитель Главы администрации президента Украины.

Филатов, Алексей Яковлевич (1905—1944) — Герой Советского Союза.

Филатов, Алексей Алексеевич
Алексей Алексеевич Филатов (род. 26 марта 1965, Москва) — советский и российский военнослужащий, подполковник ФСБ, сотрудник Управления «А» Центра специального назначения ФСБ России. В отставке — писатель, автор ряда книг об управлении «А», консультант документальных фильмов, теле- и радиопередач. С 2009 года возглавляет Союз офицеров группы «Альфа»
Доллар Северного Борнео
Доллар Северного Борнео — денежная единица Британского Северного Борнео с 1882 по 1953 годы. 1 доллар делился на 100 центов.

Доллар Северного Борнео имел тот же курс, что и обращавшийся в Малайе и Сингапуре доллар Проливов (и заменивший его в 1939 году малайский доллар), 1 доллар обменивался на 2 шиллинга 4 пенса. В годы японской оккупации (1942—1945) выпускались оккупационные доллары, которые обменивались по курсу 1 доллар = 1 иена (в то время как довоенный курс составлял 1 доллар = 2 иены). После войны японские оккупационные деньги были объявлены не имеющими ценности, и доллар восстановил свою довоенную ценность.

В 1953 году доллар Северного Борнео заменила другая денежная единица — доллар Малайи и Британского Борнео.

Британское Северное Борнео
Британское Северное Борнео — британская коронная колония, созданная в 1946 году вскоре после ликвидации Британской военной администрации. 16 октября 1947 года семь из подконтрольных британцам островов в северо-восточной части района острова Борнео (ныне Калимантан) оказались под властью филиппинской колониальной администрации США после подписания договора между Великобританией и Соединёнными Штатами.
Гагаринов, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Гага́ринов (30 августа 1917, дер. Метельки, Вятская губерния — 23 июня 1984, Смидович, Еврейская автономная область) — командир орудия 275-го гвардейского истребительно-противотанкового артиллерийского полка, старшина; полный кавалер ордена Славы.

Еврейская автономная область
Евре́йская автоно́мная о́бласть (идиш ייִדישע אויטאָנאָמע געגנט‎ Yidishe oytonome gegnt) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа, Дальневосточного экономического района.

Область образована 7 мая 1934 года из Биробиджанского еврейского национального района Дальневосточного края. Граничит на юге с Китаем (по реке Амур), на западе — с Амурской областью, на востоке — с Хабаровским краем.

Административный центр — город Биробиджан.

В 2010 году евреи составляли приблизительно 1,5 % населения области (~1700 человек), а в 2020 году — 0,6 % (837 человек).

Еврейская автономная область — единственный субъект Российской Федерации, имеющий статус автономной области, и единственное в мире, помимо Израиля, еврейское административно-территориальное образование с официальным юридическим статусом, а также единственный в мире регион, где идиш наделён статусом официального языка.
Кульера
Кульера (исп. Cullera, кат. Cullera (Ribera Baixa))  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-Баха. Занимает площадь 53,8 км². Население 23813 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 6 км. Популярный курорт на берегу Средиземного моря.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Амфилохий (Радович)
Митрополи́т Амфило́хий (серб. Mитрополит Амфилохије, в миру Ри́сто Ра́дович, серб. Ристо Радовић; 7 января 1938, село Баре Радовича, Нижняя Морача, Королевство Югославия — 30 октября 2020, Подгорица) — епископ Сербской православной церкви, митрополит Черногорский и Приморский. С 15 ноября 2009 по 22 января 2010 года был местоблюстителем Сербского патриаршего престола. Член Союза писателей Сербии и Черногории. Будучи правящим архиереем главной епархии СПЦ в Черногории, принимал активное участие в политической жизни страны, до 2006 года входившей в союз с Сербией: выступал с позиций сербско-черногорского унионизма, отрицая существование черногорцев как отдельной от сербов нации, отказывался регистрировать СПЦ в Черногории, поддерживал просербские и пророссийские политические силы страны.

Тезоименитство — 6 декабря (святителя Амфилохия Иконийского).

Подгорица
Подго́рица (серб. и черног. По̀дгорица / Pòdgorica, в 1946—1992 годах — Титоград, серб. и черног. Титоград / Titograd) — столица Черногории. Административный центр столичной общины Подгорица.

Население 150,9 тысячи человек (2011 год), или около 25 % населения страны. Расположена на обширной равнине Скадарской котловины, на берегах реки Морачи, в 30 км от Адриатического моря.

Главный политический, экономический и культурный центр Черногории. Узел железных дорог и международный аэропорт Подгорица.

Несмотря на то, что центр города значительно пострадал во время Второй мировой войны, в Подгорице сохранились османские районы Стара Варош и Драч, а также отдельные старинные здания в районе Нова (Миркова) Варош.
Ларсен, Томас Бо
Томас Бо Ларсен (дат. Thomas Bo Larsen; родился 27 ноября 1963, Гладсаксе, Ховедстаден, Дания) — датский актёр театра и кино. Окончил театральную школу в Оденсе. Снимается в кино с 1984 года, на его счету больше 50 актёрских работ, в том числе в фильмах Томаса Винтерберга «Торжество» (2012), «Охота» (2012), «Ещё по одной» (2020), в картине Сюзанны Бир «Второй шанс». Один раз Ларсен номинировался на премию Бодиль (1995), дважды становился лауреатом премии Роберт (в 1996 году за фильм «Самые большие герои», в 1998 — за фильм «Торжество»). Самые известные из его театральных работ — роли в спектаклях «Боже, храни Данию» (1999) и «Йеппе на горе» (2002).

Ларсен был женат на актрисе Патрисии Шуман, но развёлся с ней. Он живёт в Гладсаксе.

Фильмография

Гладсаксе (коммуна)
Гладсаксе (дат. Gladsaxe Kommune) — датская коммуна в составе области Ховедстаден. Площадь — 25 км², что составляет 0,06 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 62562 чел. (мужчины — 30477, женщины — 32085; иностранные граждане — 4257).

В состав коммуны входят Сёборг (Søborg), Буддинге (Buddinge), Багсвер (Bagsværd), Мёркхёй (Mørkhøj).
Сливница
Сливница (болг. Сливница) — город в Болгарии. Находится в Софийской области, административный центр общины Сливница. Население города составляет 7055 человек (2022).

Город расположен в северо-западной части Софийской котловины в 30 км от Софии и в 25 км от границы Болгарии с Сербией. Через город проходит железнодорожная линия София — Белград и автотрасса E 80 София — Драгоман — Димитровград (Сербия) — Белград.

Европейский маршрут E80
Европейский маршрут E80 является трансъевропейской автомагистралью класса А, соединяющий город Лиссабон, Португалия с городом Гюрбулак, Турция, на границе с Ираном. Маршрут проходит через 11 стран и имеет длину 6 102 км.
Витвицкий, Степан Порфирович
Степан Порфирович Витвицкий (укр. Степан Порфирович Витвицький; род. 13 марта 1884, с. Угорники, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия — 9 октября 1965, Нью-Йорк, США) — украинский политический деятель, журналист, член УНДП. В 1918 г. — член Национального Совета ЗУНР. Был одним из организаторов воссоединения УНР и ЗУНР 22 января 1919 г. Позднее — государственный секретарь иностранных дел, глава миссии ЗУНР в Париже и Лондоне. В 1925—1939 гг. — деятель УНДО. С 1954 г. — «президент УНР в изгнании» (сменил в этой должности А. Ливицкого, преемником стал Н. Ливицкий), заместителем был писатель Иван Багряный.

Умер 9 октября 1965 года в Нью-Йорке, похоронен на украинском православном кладбище в Саут-Баунд-Брук, штат Нью-Джерси.

Королевство Галиции и Лодомерии
Короле́вство Гали́ции и Лодоме́рии (нем. Königreich Galizien & Lodomerien) — коронная земля на востоке Габсбургской монархии, со столицей в Лемберге, образованная после первого раздела Речи Посполитой в 1772 году.

Коронная земля включала в себя Галицию и Малую Польшу. Занимала территорию современных Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской (кроме северных земель) областей Украины, Подкарпатского и большей части Малопольского воеводств Польши. Была преимущественно населена поляками в западной части и русинами — в восточной.
Чемпионат Европы по футболу 2013 среди юношей до 17 лет (составы)
Чемпионат Европы по футболу среди юношей до 17 лет 2013 года прошёл с 5 по 27 мая в Словакии. 8 национальных сборных, участвующих в турнире, заявили 18 игроков, которые родились не раньше 1 января 1996 года. Двое из этих 18-ти игроков должны быть вратарями. В матчах турнира имеют право принимать участие только заявленные игроки.

18 игрокам должны быть присвоены номера с 1 по 23. Ни один номер не может быть использован в течение турнира более, чем одним игроком. Во всех матчах турнира игроки должны играть под теми номерами, которые указаны в заявке.

Чемпионат Европы по футболу (до 17 лет)
Чемпионат Европы по футболу среди юношей до 17 лет (англ. UEFA European Under-17 Championship) — международное ежегодное соревнование европейских национальных команд стран, в котором участвуют мужские сборные команды до 17 лет стран, входящих в УЕФА. Турнир был основан в 1982 году, в котором соревновались сборные до 16 лет, а в 2002 году был заменен на нынешнюю возрастную категорию. В нечетные годы турнир также служит в качестве европейского отборочного турнира для юношеского чемпионата мира по футболу.

Текущий формат соревнований состоит из трёх этапов: отборочный раунд, элитный раунд и финальный турнир. Отборочный раунд проходит осенью предыдущего года, элитный — весной. Победители каждой группы элитного раунда присоединяются к команде-хозяйке в финальном турнире, который проходит в мае.

Испания является самой успешной командой в этом соревновании, выиграв девять титулов.
Сегрейвы
Сегрейвы (англ. Seagrave (Segrave) family) — английский дворянский род, известный с середины XII века. По мужской линии род угас в 1353 году, его владения и титул посредством брака унаследовал род Моубреев.

Уорикшир
Уо́рикшир (англ. Warwickshire) — церемониальное графство в Великобритании.

Графство расположено в центральной части Англии, в регионе Западный Мидленд. Уорикшир граничит с графствами Уэст-Мидлендс, Стаффордшир, Лестершир, Нортгемптоншир, Вустершир, Оксфордшир и Глостершир. Столица графства — город Уорик, крупнейший город — Нанитон. Границы административной территории графства сильно отличаются от исторических.

Уорикшир известен как место рождения Уильяма Шекспира (город Стратфорд-на-Эйвоне). На знаках на въезде написано «Графство Шекспира». В графстве родились такие писатели, как Джордж Элиот, Руперт Брук, Майкл Дрейтон. Также Уорикшир известен замками Уорик и Кенилворт — главными достопримечательностями региона.