hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эрвынайгытгын
Эрвынайгы́тгын (Ирвынейгытгын) — горное озеро на Дальнем Востоке России, на территории Иультинского района Чукотского автономного округа. Озеро имеет обширный заболоченный бассейн с разветвлённой сетью притоков.

Название в переводе с чукот. — «озеро у острой горы».

Расположено у северных склонов гор Чинетнегти Чукотского нагорья в болотистой межгорной впадине. Через озеро протекает река Ирвынейвеем.

Чукотский язык
Чуко́тский язы́к (устаревшее название — луораветланский язык, самоназвание: ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ [ɬǝɣˀoraβetɬˀɛn jiɬǝjiɬ]) — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи. В 1920-е годы чукотский язык был переименован в луораветланский, но это название не прижилось.

Чукотский язык распространён на территории Чукотского автономного округа, в северо-восточной части Корякского округа, а также в Нижнеколымском районе республики Саха (Якутия). По данным переписи 2010 года, чукчей насчитывалось чуть менее 16 тысяч человек; из них 7649 (48 %) назвали чукотский язык родным, но лишь 4563 (29 %) указали, что владеют им.

Чукотская письменность существует с 1932 г., в настоящее время — на основе кириллицы.

По своему строю является инкорпорирующим языком.
Hyrule Warriors
Hyrule Warriors (известна как Zelda Warriors в Японии) — слэшер, сделанный Omega Force + Team Ninja для Wii U. Hyrule Warriors была выпущена в августе 2014 в Японии, по всему миру в сентябре 2014. Игра — коллаборация между Koei Tecmo и Nintendo, кроссовер Dynasty Warriors и The Legend of Zelda. 18 мая 2018 года игра была портирована на Nintendo Switch. В порт включен весь загружаемый контент.

8 сентября 2020 продюсер игры Эйдзи Аонума объявил, что приквел Breath of the Wild в стиле Hyrule Warriors, действия которого разворачиваются за 100 лет до событий в игре находится в разработке и будет в продаже 20 ноября 2020 года.

Team Ninja
Team NINJA (яп. チームニンジャ Ти:му Ниндзя, «Команда Ниндзя») — японская компания издательства Koei Tecmo, занимающаяся разработкой компьютерных игр, основанная в 1995 году. Первым руководителем студии был Томонобу Итагаки. Больше всего компания известна игровыми сериями Ninja Gaiden и Dead or Alive. С 2008 года лидером Team Ninja является Ёсукэ Хаяси.
Лоуренс, Тайна
Тайна Лоуренс (англ. Tayna Lawrence; род. 17 сентября 1975, Спаниш-Таун) — ямайская легкоатлетка (бег на короткие дистанции, эстафетный бег), чемпионка и призёр розыгрышей Кубка мира, двукратный серебряный призёр летних Олимпийских игр 2000 года в Сиднее, чемпионка летних Олимпийских игр 2004 года в Афинах.

Эстафета
Эстафе́та (через фр. éstaffette, итал. staffetta, от staffa — «стремя») — совокупность командных спортивных дисциплин, в которых участники один за другим проходят этапы, передавая друг другу очередь перемещаться по дистанции. В лёгкой атлетике переход с этапа на этап осуществляется передачей эстафетной палочки (стадионные виды) или ленты (экидэн); в лыжных видах — физическим касанием рукой атлета следующего этапа, в плавании — касанием бортика. Задача эстафетной команды — первой добраться до финиша.
Маунтбеттен, Леопольд
Лорд Леопольд Артур Луис Маунтбеттен (21 мая 1889, Виндзорский замок — 23 апреля 1922, Кенсингтон, Лондонское графство) — член немецкого аристократического рода Баттенберг, член Британской королевской семьи, внук королевы Виктории. Был известен как принц Леопольд Баттенбергский до 1917 года.

Виндзорский замок
Ви́ндзорский за́мок (англ. Windsor Castle) — резиденция британских монархов в городе Виндзор, графство Беркшир, Англия. На протяжении более 900 лет с XI века замок являет собой незыблемый символ монархии, возвышаясь на холме в долине реки Темзы. По его названию с 1917 года стала называться Виндзорами ныне правящая в Англии королевская Саксен-Кобург-Готская династия. Виндзор — основная официальная резиденция монарха.
Серые сады
Под данным званием известно несколько произведений искусства:

Серые сады — документальный фильм (1975 год, Portrait Films, США).

Серые сады  — мюзикл (2006 год, Бродвей, Нью-Йорк, США).

Серые сады — телевизионный игровой фильм с участием Дрю Бэрримор и Джессики Лэнг (2009 год, телеканал HBO, США).

Бродвей
Бродве́й (англ. Broadway, от нид. Brede weg — широкая дорога) — автомобильная дорога в штате Нью-Йорк, США. Проходит от Стейт-стрит в Боулинг-Грин на 21 км через Манхэттен и 3,2 км через Бронкс, выходя на север от города на ещё 29 км через муниципалитеты Йонкерс, Гастингс-на-Гудзоне, Доббс-Ферри, Эрвингтон и Тарритаун и заканчиваясь севернее Слипи-Холлоу в округе Уэстчестер.

Старейшая из крупных улиц Нью-Йорка, ведущая свою историю от первого поселения Новый Амстердам, хотя большая её часть не носила нынешнего названия до конца XIX века.

Бродвей широко известен как центр американской театральной индустрии (см. бродвейский театр) и используется в качестве метонима для него, а также в названиях альтернативных театральных предприятий, таких как Офф-Бродвей и Офф-Офф-Бродвей.
Кернтен
Кернтен:

Кернтен — транслитерированная передача немецкого Каринтия (нем. Kärnten). См. Каринтия (значения).

«Кернтен» — австрийский футбольный клуб из города Клагенфурт-ам-Вёртерзе, существовавший в 1920—2009 годах.

Составные названия:

Гмюнд-ин-Кернтен — город и городская община в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Кремс-ин-Кернтен — община в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Фельдкирхен-ин-Кернтен — город, окружной центр в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Фельдкирхен-ин-Кернтен
Фельдкирхен-ин-Кернтен (нем. Feldkirchen in Kärnten,  словен. Trg — Торг) — город, окружной центр в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Фельдкирхен. Население составляет 14 268 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 77,49 км².
Будайский проезд
Буда́йский проезд — небольшая улица на севере Москвы, в Ростокино Северо-Восточного административного округа от Будайской улицы и улицы Бажова до  железной дороги Ярославского направления. Названа в 1973 году по протекавшей здесь реке Будайке, левому притоку Яузы. В проезде находится управа района Ростокино (дом 9).

Ростокино (район Москвы)
Росто́кино — район в Северо-Восточном административном округе Москвы, а также одноимённое внутригородское муниципальное образование. Название района происходит от села Ростокино, имя которого произошло от древнерусского термина «ростоки», которое указывает на место расхождения реки на два русла.

Одной из главных достопримечательностей района является Ростокинский акведук через реку Яуза.
Ричардсон, Роберт (поэт)
Роберт Ричардсон (1850–1901) — австралийский детский поэт и писатель и, вероятно, первый детский писатель-австралиец. Он родился в Новом Южном Уэльсе в семье Джона Ричардсона, политика и кладовщика, и жены Жанет, сестры Питера Николя Рассела.

Ричардсон получил степень бакалавра в университете Сиднея, после чего прославился рядом публикаций в сиднейских и австралийских изданиях. Он также состоял в предприятии "Richardson and Company" (Армидейл), основанным его отцом.

В 1886 году он покинул Австралию ради жизни в Эдинбурге, после чего вернулся в Сидней примерно в 1894 году. Он скончался в Армидейле в октябре 1901 года.

Армидейл
А́рмидейл (англ. Armidale) —  город, расположенный на севере штата Новый Южный Уэльс, Австралия.

Население — 24 504 человека (2018 год).

Расположен ровно посередине между Сиднеем и Брисбеном.

В городе находится Университет Новой Англии.

В холодные месяцы значительная часть домов в городе отапливается дровами. Это, в сочетании с особенностями рельефа, приводит к загрязнению воздуха, которое превышает нормы более 30 дней в году. Исследования в Армидейле показали, что с дымом дровяных печей связаны 14 преждевременных смертей и ущерб в более чем 30 миллионов долларов ежегодно.

Является ближайшим городом к национальному парку Гай-Фокс-Ривер.
Шиманович, Владимир Константинович
Владимир Константинович Шиманович (род. 30 июня 1941) — советский футболист, нападающий.

Воспитанник ФШМ Минск. Начинал играть в команде «Спартак» Брест в 1960 году. В 1963—1966 годах в основном играл за дубль «Динамо» Минск, за основную команду в чемпионате провёл 20 матчей. Выступал за клубы «Алга» Фрунзе (1967), «Политотдел» Ташкентская область (1968), «Неман» Гродно (1969—1970). В 1971—1973 годах играл за команду КФК «Мотор» Минск.

Динамо (футбольный клуб, Минск)
«Дина́мо» (бел. «Дынама») — белорусский футбольный клуб, базирующийся в Минске.

Чемпион Советского Союза (1982), финалист Кубка СССР (1965, 1987), девятикратный чемпион Беларуси (1992, 1992/93, 1993/94, 1994/95, 1995, 1997, 2004, 2023, 2024), обладатель Кубка Беларуси (1992, 1994, 2003).

Участник четвертьфиналов Кубка европейских чемпионов (1983/84), Кубка УЕФА (1984/85), Кубка обладателей кубков (1987/88). Первый клуб в истории страны, пробившийся в основной раунд Лиги конференций (2024/25). Второй клуб, пробившийся в групповую стадию Лиги Европы (2014/15).

Клуб-участник всех чемпионатов суверенной Беларуси.

Старейший клуб Беларуси: первая зарегистрированная игра состоялась 18 июня 1927 года, в которой минчане обыграли динамовцев из Смоленска (2:1).
Опетая, Джей
Джей Тапу Опетая (англ. Jai Tapu Opetaia; род. 30 июня 1995, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия) — непобежденный австралийский боксёр-профессионал, выступающий в первой тяжёлой и тяжёлой весовых категориях. Участник Олимпийских игр (2012), чемпион Океании (2012), бронзовый призёр молодёжного чемпионата мира (2012), трёхкратный чемпион национального первенства среди взрослых (2012, 2013, 2014) и четырёхкратный победитель национального чемпионата Австралии среди юниоров в любителях.

Среди профессионалов действующий чемпион мира по версиям IBF (2022—2023, 2024—н.в.) и The Ring (2022—н.в.). Бывший чемпион мира по версиям WBO Global (2019—2021), WBA Oceania (2019—2022), IBF Asia Oceania (2019—2022), WBO Asia Pacific (2018—2019), IBF Pan Pacific (2018—2019), OPBF (2017—2019), чемпион Австралии (2017—2018), и чемпион мира среди молодёжи по версии IBF Youth (2017—2018) в 1-м тяжёлом весе.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Кобальт Ренея
Кобальт Ренея — пористый металлический катализатор на основе кобальта, применяемый в органическом синтезе для проведения ряда реакций восстановления, гидрогенолиза, десульфурирования, а также хроматографии.

Органический синтез
Органи́ческий си́нтез — раздел органической химии и технологии, изучающий различные аспекты (способы, методики, идентификация, аппаратура и др.) получения органических соединений, материалов и изделий, а также сам процесс получения веществ.

Цель органического синтеза — получение веществ с ценными физическими, химическими и биологическими свойствами или проверка предсказаний теории. Современный органический синтез многогранен и позволяет получать практически любые органические молекулы.
Ремане, Адольф
Адольф Рема́не (нем. Adolf Robert Gustav Remane; 10 августа 1898, Кротошин, Германская империя — 22 декабря 1976, Плён, ФРГ) — немецкий зоолог и сравнительный морфолог. Член Немецкой академии наук («Леопольдины»), Академии наук и литературы в Майнце, Шведской академии наук, Финской академии наук. Почётный доктор Гамбургского университета (1963).

Академия наук и литературы в Майнце
Академия наук и литературы в Майнце (нем. Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz, сокр. AdW-Mainz) — общественная некоммерческая организация, научно-исследовательский центр при штаб-квартире Союза Академий наук Германии.
Orthodox Celts
Orthodox Celts (с англ. — «Православные кельты») — сербская группа, образованная в Белграде в 1992 году. Группа исполняет ирландскую фолк-музыку с элементами рока. Несмотря на нетипичный для своей родины жанр, группа с момента своего основания стала одним из лидеров сербской рок-сцены и оказала влияние на ряд молодых сербских групп, в первую очередь на Irish Stew of Sindidun и Alfapop.

Группа начала свою карьеру с исполнения традиционных ирландских песен и постепенно начала добавлять всё больше собственного материала (тексты песен в основном написаны фронтменом группы Александром «Aca Seltik» Петровичем, музыку — скрипачкой Аной Джокич). Все тексты песен написаны на английском языке, но группа также сочиняет и чисто инструментальные композиции. Они традиционно отмечают День Святого Патрика большим концертом в Белграде.

Кельты
Ке́льты (греч. Κελτοί, лат. Celtae) — близкие по языку и материальной культуре племена индоевропейского происхождения, в древности на рубеже до нашей эры населявшие обширную территорию в Западной и Центральной Европе.

Сегодня кельтские народы населяют, в основном, Уэльс, Корнуолл, Бретань, Остров Мэн, Ирландию и Шотландию. Говорят на кельтских языках.
Конштантин и Сикору
Конштантин и Сикору (порт. Constantim e Cicouro, мирандск. Custantin i Cicuiro) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Миранда-ду-Дору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который в свою очередь входит в Северный регион.

Создан путём слияния районов Конштантин и Сикору в 2012—2013 гг.

Население составляло 204 человека на 2011 год (показатель является суммой численности населения существовавших на тот момент районов Конштантин и Сикору). Занимает площадь 36,33 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Малый Дор
Малый Дор — название нескольких населённых пунктов:

Малый Дор — деревня в Устьянском районе Архангельской области.

Малый Дор — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Малый Дор — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Малый Дор — деревня в Калязинском районе Тверской области.

Малый Дор — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Малый Дор — деревня в Рыбинском районе Ярославской области.

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
Акрисий (Софокл)
«Акрисий» (др.-греч. Ἀκρίσιος) — трагедия древнегреческого драматурга Софокла (V век до н. э.) на тему аргосских мифов, текст которой почти полностью утрачен.

Главный герой пьесы — царь Аргоса Акрисий, отец Данаи, заточённой в подземелье, забеременевшей там от Зевса и позже родившей Персея. От текста остался только набор разрозненных фрагментов. Судя по ним, в трагедии были разоблачение Данаи, её попытка оправдаться и сцена, в которой Акрисий объявлял о своём решении — бросить дочь и новорожденного внука в море внутри деревянного ящика.

Антиковед Ф. Ф. Зелинский предположил, что «Акрисий» входил в один цикл с трагедиями «Ларисейцы» и «Даная», а значит, относился к раннему этапу творчества Софокла.

Аргос
А́ргос (греч. Άργος) — город в Греции. Находится на высоте 42 метра над уровнем моря, в северо-восточной части полуострова Пелопоннеса, в 96 километрах к юго-западу от Афин, в 10 километрах к северо-западу от Нафплиона (традиционная гавань Аргоса) и в 34 километрах к северо-востоку от Триполиса. Административный центр общины (дима) Аргос-Микене в периферийной единице Арголиде в периферии Пелопоннес. Население 22 209 жителей по переписи 2011 года.

Наряду с Афинами, Фивами и Пловдивом претендует на право считаться древнейшим постоянно населённым городом Европы.
Эрготамин
Эрготамин — алкалоид, структурно и биохимически близкий к эрголину. Вещество семейства лизергамидов. Впервые выделен Артуром Штоллем из склероциев спорыньи в лаборатории Sandoz в 1918 году. Торговое название — Эрготал.

Дофамин
Дофами́н (допами́н, DA) — гормон и нейромедиатор. Синтезируется из L-ДОФА. В дальнейшем из дофамина может синтезироваться норадреналин.

В мозге дофамин участвует в регуляции поведения и моторики. В кровеносных сосудах вызывает их расширение, в почках увеличивает выделение мочи, в поджелудочной железе снижает выработку инсулина, в пищеварительной системе снижает перистальтику желудочно-кишечного тракта и защищает слизистую кишечника, в иммунной системе снижает активность лимфоцитов. За исключением кровеносных сосудов, дофамин в каждой из этих периферических систем синтезируется локально и оказывает свое действие вблизи клеток, которые его выделяют.

Дофамин используется как лекарственный препарат для внутривенных инъекций при сердечной недостаточности или кардиогенном шоке.
(2035) Стернс
(2035) Стернс (лат. Stearns) — астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса и принадлежащий к светлому спектральному классу E. Он был открыт 21 сентября 1973 года американским астрономом Джеймсом Гибсоном в обсерватория Эль-Леонсито и назван в честь другого американского астронома Карла Стернса.

Орбита астероида Стернс и его положение в Солнечной системе

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Сибиряковская улица
Сибиряко́вская у́лица — улица на севере Москвы в районе Свиблово Северо-Восточного административного округа между Беринговым проездом и проездом Нансена. В прошлом улица входила в состав бывшего города Бабушкин как Пионерская улица, переименована в 1964 году для устранения одноимённости после вхождения в состав Москвы.

Названа по острову Сибирякова в Енисейском заливе, который в свою очередь получил название в честь исследователя Александра Михайловича Сибирякова.

Бабушкин (Москва)
Ба́бушкин (до 1939 года — Лосиноостро́вская) — бывший подмосковный город в Мытищинском районе, в августе 1960 года вошедший в состав Москвы.

Получил название в честь полярного лётчика, Героя Советского Союза Михаила Бабушкина, родившегося и выросшего в тех местах.
Арес-1
«Арес I» (Ares I) — ракета-носитель США тяжёлого класса, которая разрабатывалась НАСА и предназначалась для вывода на низкую околоземную орбиту капсульного пилотируемого космического корабля.

Арес — имя древнегреческого бога, который соответствует Марсу в древнеримской мифологии (полёт на Марс — следующая, после Луны, цель программы «Созвездие»). 
«I» в названии «Арес I» ассоциируется с аналогичным индексом в названии ракеты-носителя «Сатурн I». Название «Арес V», новой сверхтяжёлой ракеты-носителя, которая разрабатывалась одновременно с «Арес I», ассоциируется также с успешной ракетой-носителем «Сатурн V». Обе ракеты, «Сатурн I» и «Сатурн V», были разработаны в НАСА в 60-х годах специально для полётов человека в космос и успешно эксплуатировались по американской программе «Аполлон», программе полётов на Луну.

Программа закрыта.

Пилотируемый полёт на Марс
Пилотируемый полёт на Марс — предполагаемый полёт человека на Марс с помощью пилотируемого космического корабля. Различные государственные и частные организации в разное время объявляли полёт на Марс своей целью. Идея доставки экспедиции на Марс как первого шага в колонизации Марса является проявлением феномена экспансии человечества. Более близкая цель — прямое включение человеческого разума в исследование Марса как части окружающего мира.
Хреновской бор
Хреновской бор — лесной массив на территории Бобровского района в юго-восточной части Воронежской области, на левом берегу реки Битюг. Здесь проходит южная граница ареала сосны обыкновенной. Перспективный природный заказник. Хреновской бор служит предметом исследований лесоводов, ботаников, энтомологов, почвоведов. Он играет огромную природоохранную роль, защищая поля от степных суховеев и предохраняя почву от эрозии.

На территории бора отмечены виды растений и животных, занесённых в Красную книгу Российской Федерации — прострел луговой, ирис безлистный, рябчик русский, ятрышник клопоносный, ятрышник шлемоносный, дозорщик-император, мнемозина, бронзовка гладкая, жук-олень, пчела-плотник, и Красную книгу Воронежской области — гвоздика пышная, прострел раскрытый, мытник мохнатоколосый, шпажник тонкий, эрезус чёрный, богомол обыкновенный, коромысло большое, красотка-девушка, сколия степная.

Дозорщик-император
Дозорщик-император, или дозорщик-повелитель (лат. Anax imperator) — стрекоза из семейства коромысловых (Aeshnidae). Одна из самых крупных стрекоз России. Во втором издании Красной книги РФ присвоена категория 5 (восстанавливающийся вид).
Балканская велаятская библиотека
Балканская велаятская библиотека (туркм. Balkan welaýat kitaphanasy) — областная библиотека Туркменистана, расположенная в городе Балканабад. Открыта в 2014 году. Является самой крупной библиотекой  в Балканском велаяте.

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Матенадаран МС 7117
Матенадаран МС 7117 — рукопись, хранящаяся в Матенадаране, которая содержит апологетические тексты, а также кодекс различных алфавитов, таких как армянский, греческий, латинский, сирийский, грузинский, коптский и кавказско-албанский алфавит, руководство XV века. Он также известен тем, что включает самый древний документ на курдском языке, записанный армянскими буквами.

Курдский язык
Ку́рдский язы́к (Kurdî, کوردی; МФА: [kʊrdiː]о файле) — язык курдов, относящийся к северо-западной иранской подгруппе индоиранской ветви индоевропейских языков. Число говорящих на курдском языке и его разновидностях составляет около 34,3 миллионов.

Распространён главным образом в области Курдистан на Ближнем Востоке, разделённой ныне между четырьмя странами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией. Представляет собой диалектный континуум, состоящий из нескольких диалектных групп: курманджи, сорани, пехлевани, лаки, зазаки и горани.

Имеет государственный статус в Рожаве на северо-востоке Сирии и Республике Ирак, в его 4 мухафазах и Регионе Курдистан в составе федерации. Один из региональных языков Ирана. На протяжении XX века использование курдского было запрещено. Люди, говорившие, писавшие и певшие на нем, заключались в тюрьму и подвергались преследованиям.