hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ледоколы проекта 97
Ледоколы проекта 97 — серия ледокольных судов специальной постройки для работы в сложных ледовых условиях, ставшая наиболее массовой серией, построенной в СССР. Первоначально строились в качестве вспомогательных (служебно-вспомогательных) судов — ледоколов — для обслуживания портов с тяжёлой ледовой обстановкой. Показали отличные характеристики, в связи с чем на их основе были созданы пограничные сторожевые корабли (проект 97П), патрульные ледоколы для ВМФ (проект 97АП), а также гидрографические суда (проекты 97Д и 97Б) и одно научно-исследовательское судно (проект 97Н). Всего в период c 1960-го по 1981 годы было построено 32 ледокола девяти различных модификаций.

Гидрографическое судно
Гидрографи́ческое су́дно — судно, предназначенное выполнять морские, речные и озёрные промерные и лоцмейстерские работы. Водоизмещение гидрографического судна составляет 1,5—2 тысячи тонн и зависит от цели и района работ. Если необходимо выполнять работы на мелководье, то используют катера, имеющиеся на судне.
Чемпионат мира по кабадди (круговой стиль) 2010
1-й Чемпионат мира по кабадди (круговой стиль) 2010 (англ. 2010 Kabaddi World Cup (Circle style)) проводился в штате Пенджаб (Индия) с 3 по 12 апреля 2011 года с участием 9 мужских сборных команд.

Чемпионами мира стала (впервые в своей истории) сборная Индии, победившая в финале сборную Пакистана, бронзовые медали завоевала сборная Канады.

Мужская сборная Пакистана по кабадди
Мужская национальная сборная Пакистана по кабадди — представляет Пакистан на международных соревнованиях по кабадди. Управляющей организацией является Федерация кабадди Пакистана (англ. Pakistan Kabaddi Federation).
Чубенко, Всеволод Васильевич
Всеволод Васильевич Чубенко (род. 8 декабря 1964, Саратов) — директор автономной некоммерческой организации «Свой Театр», театральный актёр, чтец, конферансье. Многократный обладатель Гран-при и лауреат российских (Москва, Санкт-Петербург, Архангельск, Пермь, Екатеринбург, Старая Русса, Нижневартовск) и международных театральных фестивалей (Македония, Египет, Германия, Франция, Люксембург, Тунис, Польша, Литва, Украина, Белоруссия). Заслуженный артист Российской Федерации (2004).

Старая Русса
Ста́рая Ру́сса (др.-рус. Рѹса) — город (с 1167) в Новгородской области России.

Город областного значения и административный центр Старорусского муниципального района и городского поселения город Старая Русса.

До 1552 года назывался Ру́са. 6 апреля 2015 года указом Президента России городу присвоено почётное звание — Город воинской славы.

Старая Русса — крупнейший населённый пункт Старорусского района и третий по населению город Новгородской области. Население — 27 487 чел. (2021).

По состоянию на 1994—2003 годы площадь территории города была 24 км², а с 2005 года — 18,54 км².
Escaflowne (фильм)
Escaflowne (яп. エスカフローネ Эсукафуро:нэ), известный в России как «Эскафлон», — полнометражный аниме-фильм, снятый в 2000 году студией Sunrise (при участии BONES) по мотивам аниме-сериала «The Vision of Escaflowne», вышедшего в 1996 году.

В фильме используются только имена и визуальные образы главных персонажей манги и сериала «The Vision of Escaflowne», во всём остальном фильм расходится с аниме-сериалом и является исключительно самодостаточным произведением. Из-за этого его принято рассматривать как совершенно отдельную от сериала работу.

Bandai Namco Filmworks
Bandai Namco Filmworks, Inc. (яп. 株式会社バンダイナムコフィルムワークス кабусики гайся Бандаи Намуко Фирумувакусу) — аниме-студия и продюсерская компания. Является дочерней фирмой корпорации Bandai Namco Holdings. Ранее носила названия Sunrise, Nippon Sunrise и Sunrise Studios. Штаб-квартира компании расположена в Сугинами, Токио. С 1 апреля 2022 года Sunrise стала частью компании Bandai Namco Filmworks Inc.

Созданное студией аниме получало гран-при журнала Animage в 1979 году и первой половине 1980 года — Mobile Suit Gundam, во второй половине 1980 года — Space Runaway Ideon, в 1983 — Crusher Joe, в 1985 — Dirty Pair, в 1991 — Future GPX Cyber Formula, в 2002 — Gundam SEED, в 2004 и 2005 годах — Gundam SEED Destiny, в 2006 и 2007 — Code Geass: Lelouch of the Rebellion, а в 2008 — Code Geass R2.
Уральские казаки в Узбекистане
Казаки́ в Узбекистане представлены потомками уральских казаков, сосланных в 1875 году за волнения в Туркестанский край и разжалованных в сельские обыватели. Первые партии ссыльных прибыли в 1877 году и были размещены в Казалинске и форте Перовском (Сырдарьинская область).

На месте ссылки многие казаки продолжали сопротивление, заявляя о нежелании работать на казенных работах и подчинятся военному начальству, за что их судил военно-полевой суд; их приговаривали к каторге и даже к расстрелу.

В 1883 году казаки были амнистированы, но некоторые не пожелали возвращаться на родину и остались преимущественно в Нукусе.

Основным занятием казаков стало рыболовство на Амударье и в Аральском море. Казаки Узбекистана исповедуют старообрядчество.

В 1948 году казаки Узбекистана зарегистрировались в качестве старообрядческой общины.

Экологическая катастрофа на Арале привела к миграции части казаков в Волгоградскую область.

Кызылорда
Кызылорда́ (каз. Қызылорда / Qyzylordaо файле; до 1867 года Ак-Мечеть (каз. Ақ-Мешіт), в 1867—1922 годах Перо́вск, в 1922—1925 годах Ак-Мечеть, в 1925—1997 годах Кзыл-Орда) — город в Казахстане, административный центр Кызылординской области.

Население 315 550 человек, с примыкающим посёлками и сёлами на территории, подчинённой городскому акимату, проживает 354 793 человека (2023).

Город основан в 1820 году как крепость Кокандского ханства Ак-Мечеть, по другим данным - в 1817 году как укрепление Акмечеть Кокандского ханства на месте поселения Камыскала. Расположен по обоим берегам реки Сырдарьи, в 830 км к юго-западу от столицы Казахстана города Астаны. Железнодорожная станция, аэропорт. Акимату города подчинены посёлки Тасбогет, Белколь и Кызылжарма.

В 1925—1927 годах ― столица Казакской АССР в составе РСФСР.
Тейлор, Макдональд
Макдональд Тейлор:

Тейлор, Макдональд (род. 1957) — футболист сборной Американских Виргинских островов.

Тейлор, Макдональд (род. 1992) — футболист сборной Американских Виргинских островов. Сын Макдональда Тейлора старшего.

Тейлор, Макдональд (младший)
Макдональд Тейлор-младший (англ. MacDonald Taylor, Jr.; род. 22 марта 1992) — футболист Американских Виргинских островов. Игрок национальной сборной. Его отец Макдональд Тейлор-старший получил известность после того, как стал самым возрастным игроком, выходившим когда-либо на поле в отборочных матчах на чемпионат мира.
Закалюжный, Уолт
Уолт Закалюжный (англ. Walt Zakaluznyj, при рождении Владимир Закалюжный 2 мая 1925, Пшемысль, Львовское воеводство — 1 сентября 2013, Торонто) — канадский футболист украинского происхождения.

С 1946 по 1951 год выступал в различных немецких лигах, играл за «Феникс», «Ян» и «Швабен». Затем иммигрировал в Канаду, выступал за клубы «Торонто Украина», «Торонто Тризуб», «Монреаль Украина» и «Рочестер Украина».

Провёл 2 матча за сборную Канады, летом 1957 года против Мексики и США.

Сборная Канады по футболу
Сборная Канады по футболу (фр. Équipe du Canada de soccer masculin) — национальная сборная, представляющая Канаду на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Канадская футбольная ассоциация.

Домашние матчи сборная проводит на стадионе «Бимо Филд» в Торонто с 2011 года. В прошлом использовались стадионы «Стад Сапуто» в Монреале, «Стадион Содружества» в Эдмонтоне и «Парк короля Георга V» в Сент-Джонсе.
Цугольский дацан
Цу́гольский даца́н «Даши Чойпэлли́нг» (тиб. བཀྲ་ཤིས་ཆོས་འཕེལ་གླིང, Вайли bkra shis chos 'phel gLing, бур. Сүүгэлэй дасан) — буддийский монастырь (дацан), старейший в Забайкальском крае — основан в 1801 году. Расположен в селе Цугол Могойтуйского района Агинского Бурятского округа.

В Цугольском дацане впервые на бурятской земле были основаны классические монастырские школы Цаннид и Манба — буддийской философии (с 1845—1850 годов), воспринятой преимущественно из тибетского монастыря Лабранг (Лавран), и тибетской медицины, основателем которой был ширээтэ Агинского дацана Галсан-Жимба Тугулдуров, пригласивший в 1869 году в Цугол монгольского эмчи ламу Чой манрамбу. По модели этих школ стали основываться школы Цаннид и Манба в других бурятских дацанах.

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Stephanastus polinae
Stephanastus polinae (лат.) — ископаемый вид насекомых из монотипических семейства Stephanastidae и отряда Skleroptera, близкого к отряду жесткокрылые. Каменноугольный период, Алье, Франция (около 300 млн лет,
гжельский век, Комментри).

Каменноугольный период
Каменноу́гольный пери́од, или карбо́н (С), — предпоследний (пятый) геологический период палеозойской эры. Начался 358,86 ±0,19 млн лет назад, закончился 298,9 ±0,15 млн лет назад. Наравне с предыдущим девонским периодом является самым продолжительным в палеозойской эре (оба длились по 60 млн лет). Название получил из-за обильного углеобразования в это время.

К каменноугольному периоду жизнь окончательно закрепилась на суше. Четвероногие приобрели пятипалые конечности и сильно диверсифицировались в течение периода. Благодаря влажному климату, амфибии стали доминирующими позвоночными животными на суше. Появились первые амниоты, разделившиеся на синапсидов (предков млекопитающих) и завропсидов (предки современных рептилий и птиц). Насекомые также достигли большого разнообразия. Землю от полюса до полюса покрывали леса из примитивных папоротниковидных растений, оставивших от себя большие отложения каменного угля. Континенты в течение периода сформировали Пангею.
Хоэннойффен (замок)
Хоэннойффен (нем. Burg Hohenneuffen) — руины крупного замка на вершине холма (горы) на юге Германии. Замок расположен над городом Нойффен в районе Эсслинген в земле Баден-Вюртемберг. По своему типу относится к замкам на вершине.

Руины
Руи́ны (от ruere с лат. — «падать»), или разва́лины — останки разрушенного здания, сооружения, их группы или целого населённого пункта.

Отдельные постройки превращаются в руины как по неосторожности (отсутствие регулярного обслуживания и ремонта), так и по причине умышленного разрушения. Населённые пункты становятся руинами из-за оттока населения, военных (боевых) действий или стихийных бедствий. При отсутствии надлежащей консервации руины со временем неуклонно разрушаются под действием погодных факторов и несанкционированной разборки на строительные материалы.
Ледюк, Андре
Андре́ Ледю́к (фр. André Leducq, 27 февраля 1904, Сент-Уан-сюр-Сен — 18 июня 1980, Марсель) — французский шоссейный велогонщик, двукратный победитель Тур де Франс (1930, 1932), чемпион мира среди любителей (1924). Один из самых популярных спортсменов Франции межвоенного периода.

Межвоенный период
Межвое́нный пери́од, или Интербе́ллум (лат. Interbellum, композитное существительное от inter «между» + bellum «война») — термин, часто используемый в мировой историографии для обозначения временно́го промежутка между Первой и Второй мировыми войнами.

Классификационно Интербеллум входит в Новейшее время, являясь его первым этапом. Традиционно охватывает период с 11 ноября 1918 года (завершение Первой мировой войны) по 1 сентября 1939 года (начало Второй мировой войны), хотя в ряде случаев границы межвоенного периода могут несколько варьироваться в зависимости от дат завершения/начала крупномасштабных вооружённых конфликтов в конкретных странах. К примеру, в советской и российской историографии межвоенный период может начинаться с окончания Гражданской войны в 1922 году и длиться до начала Великой Отечественной войны в 1941 году.
Стеншев
Стеншев (пол. Stęszew)  —  город  в Польше, входит в Великопольское воеводство,  Познанский повят.  Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 5,63 км². Население 5248 человек (на 2004 год).

Познанский повет
Познанский повет (пол. Powiat poznański) — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Великопольское воеводство. Центр повета — город Познань (в состав повята не входит). Занимает площадь 1899,61 км². Население — 366 037 человек (на 31 декабря 2015 года).
Огни на курганах
Огни на курганах — название двух художественных произведений, происходящее от системы сигнализации у скифов.

«Огни на курганах» — историческая повесть Василия Яна

«Огни на курганах» — альбом фолк-паган металл-группы «Сварга»

Огни на курганах (альбом)
«Огни на курганах» — дебютный полноформатный студийный альбом группы Сварга, вышедший в 2005 году на лейбле Svasound records.

Запись диска проходила на студии CDM-Records. В альбом вошли композиции, придуманные и аранжированные с 1998 по 2002 год. После начала сотрудничества с издающим лейблом Svasound records, помимо основного состава, в процессе создания альбома участвовали и сессионные музыканты, и вокалисты.
Батцэнгэл
Батцэнгэл (рус. Прочное веселье) — сомон аймака Архангай, Монголия.

Центр сомона — посёлок Жаргалант. Он находится в 50 километрах от административного центра аймака — города Цэцэрлэг и в 326 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

В сомоне есть школа, больница, дом культуры.

Аймак
Айма́к (монг. аймаг, ст.-монг. ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, кирг. аймак, каз. аймақ) — монгольское и тюркское родоплеменное образование, современная административная единица в Монголии, ряде регионов России, автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, в Кыргызстане.
Кунантаева, Куляш Кунантайкызы
Куляш Кунантайкызы Кунантаева (4 марта 1931, Уланский район, Восточно-Казахстанская область, Казакская АССР, РСФСР, СССР - 6 августа 2024, Алма-Ата) — академик НАН Республики Казахстан, член АН России, АН Грузии, заслуженный деятель Республики Казахстан.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Коробов, Николай (певец)
Николай Максимович Ко́робов (род. 14 декабря 2004) — российский певец, телеведущий, блогер. Пятикратный номинант премии Kinder Muz Awards 2017. Ведущий и единственный ребёнок-номинант на премию телеканала RU-TV

Ведущий программы Stars Girls на телеканале Жара. С 2020 года является ведущим собственной авторской программы на канале EuropaPlusTV — Happy Hit Non Stop.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Олимпиакос (Пирей)
«Олимпиако́с» — спортивный клуб из города Пирей, состоящий из нескольких секций:

баскетбольная секция, см. Олимпиакос (баскетбольный клуб)

волейбольная секция, см. Олимпиакос (волейбольный клуб) и Олимпиакос (женский волейбольный клуб)

футбольная секция, см. Олимпиакос (футбольный клуб, Пирей)

Пирей
Пире́й (греч. Πειραιεύς, Πειραιάς) — четвёртый по величине (после Афин, Салоник и Патр) город в Греции, на северо-восточном побережье залива Сароникос Эгейского моря. Узел железных дорог Пирей — Салоники — Афины — Салоники, Пирей — Патры и Пирей — Афины — Коринф — Патры. Пирейский порт — главный внешнеторговый порт Греции (через который проходит около 50 % внешнеторговых грузов страны; грузооборот 20 млн т в 2007 году), аванпорт Афин. Крупнейший торговый и промышленный центр Греции. Благодаря интенсивному промышленному и жилищному строительству Пирей сливается с Афинами, входит в состав Больших Афин.Расположен на высоте 2 метра над уровнем моря в 8 километрах к юго-западу от центра Афин. Административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Аттика. Население — 163 688 человек по переписи 2011 года. В городе находится Археологический музей Пирея.
Дэвис, Пол (физик)
Пол Чарльз Уильям Дэвис (англ. Paul Charles William Davies; род. 22 апреля 1946, Лондон) — британский физик-теоретик, космолог, астробиолог, писатель и популяризатор науки. Доктор философии (1970).
Регент-профессор Университета штата Аризона, прежде профессор Аделаидского и Ньюкаслского университетов. Член Королевского литературного общества (1999). Лауреат Темплтоновской премии (1995).

Университет штата Аризона
Университет штата Аризона (Аризонский государственный университет, англ. Arizona State University, сокр. Arizona State или ASU) — крупнейший в США публичный образовательный и исследовательский университет под единой администрацией, находящийся в Столичном округе Финикса, штат Аризона. Университет является одним из самых престижных в США и был признан лучшим в инновации на Северо-Американском континенте восемь раз, начиная с 2014 года. На 2023 год, общее количество всех студентов составляет более 600,000 тысяч, включая абитуриентов и онлайн студентов. Университет имеет самую большую базу онлайн студентов в мире, привлекая интернациональных студентов из Австралии, Китая, Кореи, Великобритании и России.
Землетрясение в Гватемале (2010)
Землетрясение магнитудой 5,6 произошло 23 февраля 2010 года в 15:16:00 (UTC) в Гватемале, в 11 км к северо-северо-востоку от Барильяс. Гипоцентр землетрясения находился на глубине 10,0 километров.

Землетрясение ощущалось в Антигуа-Гуатемала, Кобан, Гватемала, Панахачель, Кесальтенанго, Сан-Кристобаль-Верапас, Санта-Катарина-Пинула, Солола, Вилья-Нуэва, на озере Атитлан, в Миско, Сан-Хосе-Пинула, Сан-Лукас-Сакатепекес, Флорес, и других населённых пунктах Гватемалы. Землетрясение ощущалось также в Белизе — в Белизе и населённых пунктах: Бельмопан, Сан-Игнасио, Бенке-Вьехо-дель-Кармен, Ориндж-Уолк. В Мексике землетрясение почувствовали в Тустла-Гутьеррес, Сан-Франсиско-де-Кампече, Сьюдад-дель-Кармен, Сан-Кристобаль-де-лас-Касас, Тапачула, Вильяэрмоса. В Гондурасе подземные толчки ощутили жители Сан-Педро-Сула.

Антигуа-Гуатемала
Анти́гуа-Гуатема́ла (Antigua Guatemala, что значит «Древняя Гватемала») или Ла-Анти́гуа — столица колониальной Гватемалы, расположенная на высоте 1533 метров. Ныне административный центр департамента Сакатепекес на юго-западе страны. Население — 34 685 жит. (2007).
Ятевая граница
Я́тевая грани́ца (болг. ятова граница) — граница восточной и западной частей болгарско-македонского диалектного ареала. Разделяет области распространения болгарского и македонского языков в зависимости от наличия в них того или иного рефлекса праславянской гласной Ѣ (*ě).

В западноболгарских и македонских говорах на месте Ѣ во всех позициях произносится звук [е] (бел, бѐла, бѐло, бѐли), в восточноболгарских на месте той же фонемы в положении перед твёрдым согласным произносят [а], перед мягким — [е] (б’ал, б’àла, б’àло, но бѐли), в ряде восточноболгарских говоров во всех позициях на месте Ѣ произносится только [а] (б’ал, б’àла, б’àло, б’àли). Произношение [а] / [е] характерно для болгарского литературного языка, произношение [е] — для македонского литературного языка.

Болгарский литературный язык
Болга́рский литерату́рный язы́к (болг. Български книжовен език) — кодифицированный вариант общей языковой системы болгарского языка, представляющей собой совокупность литературного языка и местных диалектов, просторечия, жаргонов, профессиональных арго и т. д.

Литературный язык преподаётся в школах, используется в деловой и официальной сфере. Он обладает стилистическим разнообразием, которое позволяет пользоваться им во всех сферах общения. Литературный язык преподают иностранцам, изучающим болгарский.
Шанте
Шанте́ (фр. Chanteix, окс. Chantau) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Сейяк. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19038.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к югу от Парижа, в 70 км юго-восточнее Лиможа, в 12 км к северо-западу от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Лодейнопольский уезд
Лодейнопо́льский уе́зд — административная единица Олонецкой губернии Российской империи. По площади занимал 9031 км² (8464 кв. вёрст), население по состоянию на 1894 год — 44 340 человек. Уездным городом являлось Лодейное Поле.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
ФЭД-50
ФЭД-50 — советский малоформатный автоматический шкальный фотоаппарат, производился Харьковским производственным машиностроительным объединением «ФЭД» с 1986 года.

К концу 1991 года было выпущено 107.530 штук. Стоимость фотоаппарата в конце 1980-х годов — 90 рублей.

Разработан на основе малоформатного автоматического дальномерного фотоаппарата «ФЭД-Микрон-2».

Основное отличие (помимо отсутствия дальномера) — электроника камеры работает от селенового фотоэлемента, в источнике питания «ФЭД-50» не нуждается.

Дальномер
Дальноме́р — прибор для измерения длин линий без непосредственного откладывания мер длины вдоль линии. Дальномер производит дистанционное измерение расстояния до объекта. Используется в геодезии, для наводки на резкость в фотографии, в военном деле, астрономии и т. д. Дальномер может входить как часть в более сложные технические средства, например, локаторы. Геометрические дальномеры с базой значительного размера могут использоваться также для определения координат объекта. Измерение дальности до объектов, обнаруживаемых визуально либо с помощью телевизионных или инфракрасных устройств, относится к локации.:269
Эшперанса (Повуа-де-Ланьозу)
Эшперанса (порт. Esperança) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Повуа-де-Ланьозу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 436 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,68 км².

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе