hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Малиновая Гора
Мали́новая Гора́ — жилой район Ижевска, входит в состав Ленинского административного района города.

Расположен на одном из западных холмов Ижевска, на правом берегу Ижевского пруда, между Шабердинским трактом и железной дорогой Ижевск — Балезино. Занимает северную часть Ленинского района, находясь к северу от завода ячеистого бетона.

На севере район ограничен лесным массивом Ижевского комплексного заказника, на востоке — Балезинским направлением Горьковской железной дороги, на юге — улицей Чайковского, на западе — Шабердинским трактом и восточной границей 18-го квартала Заречного участка Ижевского лесничества.

На севере район граничит с микрорайоном Полигон, на северо-западе — с селом Вараксино Завьяловского района, на юге — с жилым районом «Машиностроитель». По территории района протекает река Малиновка, на которой в конце 2-й улицы Малиновая Гора устроен пруд с пляжем.

Ижевский пруд
Иже́вский пруд (Ижевское водохранилище) — искусственный водоём, созданный в 1760 году. Расположен на территории города Ижевска, столицы Удмуртии.

Кроме реки Иж, на которой устроен пруд, в него впадают реки Малиновка, Пазелинка, Подборенка, Шабердейка и ручей Пионерский.
Авария Ил-62 в аэропорту Маган
Авария Ил-62 в аэропорту Маган — авиационная авария, произошедшая в день среды 21 ноября 1990 года в аэропорту Маган. Авиалайнер Ил-62 предприятия «Аэрофлот» завершал регулярный внутренний рейс SU-95 по маршруту Москва — Якутск, но при заходе на посадку в аэропорту Якутск лайнер из-за сложных погодных условий ушёл на запасной аэропорт в Маган. При посадке лайнер выкатился за пределы ВПП и разрушился. Никто из 189 человек — 179 пассажиров и 10 членов экипажа не погиб, ранения получили 12 человек.

Заход на посадку
Заход на посадку — один из заключительных этапов полета воздушного судна, непосредственно предшествующий посадке. Обеспечивает выведение воздушного судна на траекторию, которая является предпосадочной прямой (глиссадой), ведущей к точке приземления.

Заход на посадку может осуществляться как с использованием радионавигационного оборудования (и называется в таком случае заходом на посадку по приборам), так и визуально, при котором ориентирование осуществляется экипажем по естественной линии горизонта, наблюдаемой ВПП и другим ориентирам на местности. В последнем случае заход может называться визуальным (ВЗП), если является продолжением полета по ППП (правила полётов по приборам) или заходом ПВП, если является продолжением полета по ПВП (правила визуальных полётов).
Вильга (Шаранта)
Вильга́ (фр. Villegats) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Рюффек. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16410.

Коммуна расположена приблизительно в 360 км к юго-западу от Парижа, в 70 км южнее Пуатье, в 39 км к северу от Ангулема.

Конфолан (округ)
Конфолан (фр. Confolens) — округ во Франции, один из округов в регионе Пуату — Шаранта. Департамент округа — Шаранта. Супрефектура — Конфолан.

Население округа на 2009 год составляло 65 088 человек. Плотность населения составляет 29 чел./км². Площадь округа составляет 2 268 км².
Как молоды мы были (фильм)
«Как молоды мы были» — советский цветной художественный фильм 1985 года, снятый режиссёром Михаилом Беликовым по собственному сценарию на киностудии им. Довженко.

Премьера фильма состоялась 28 октября 1985 года. Фильм посмотрели 5,4 млн зрителей.

Киностудия имени А. Довженко
Национальная киностудия художественных фильмов имени Александра Довженко (укр. Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка) — государственная украинская киностудия.

Изначально с 1922 — Киевская кинофабрика ВУФКУ (Всеукраинское фотокиноуправление), с 1930 — «Украинфильм», с 1939 — Киевская киностудия (с 1957 — им. А. Довженко), с 1993 — Национальная киностудия художественных фильмов им. А. Довженко.

Расположена по адресу Берестейский проспект, 44 (между улицей Александра Довженко и парком имени Ивана Багряного). Общая площадь территории ― более чем 13,5 га.

За 80 лет на киностудии было создано около тысячи фильмов.

Среди достижений: награды 75 международных и 65 всесоюзных кинофестивалей, 19 государственных и 9 республиканских премий, награды республиканских и молодёжных кинофорумов.

При киностудии работает Музей национальной киностудии художественных фильмов им. А. Довженко.

Имеется собственная гостиница — «Ника».
Geely Galaxy L6
Geely Galaxy L6 (кит. упр. 吉利银河L6; кит. трад. 吉利銀河L6; пиньинь Jílì yínhé L6) — компактный гибридный автомобиль, который выпускается подразделением Galaxy компании Geely с 2023 года. После Galaxy L7, это вторая модель суббренда Galaxy.

Geely Automobile
Geely Automobile Holdings Limited (Кит. 吉利 — Цзили) — одна из крупнейших китайских автомобилестроительных компаний, базирующаяся в Гонконге. Официально зарегистрирована на Каймановых островах. Материнская компания — многопрофильная группа Geely Holding Group, созданная в 1986 году и со штаб-квартирой в городе Ханчжоу в провинции Чжэцзян.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 989-е место. Девиз компании — «Happy Life, Geely Drive!». Geely Automobile выпускает электромобили под тремя основными брендами — Geely Auto, Lynk & Co и Zeekr.
Деревянная архитектура
Деревянная архитектура — разновидность архитектуры, связанная с использованием дерева (в отличие от архитектуры каменной, где используют каменные глыбы, кирпич, бетон и т. п.). В условиях окружения поселений могучими лесными массивами дерево являлось наиболее доступным и распространённым строительным материалом. В искусстве и архитектуре некоторых стран на протяжении веков имела преобладающую роль.

Малые Корелы
Ма́лые Коре́лы — государственный музей-заповедник русских традиционных деревянных строений Архангельской области (изб, амбаров и других).

Расположен в лесном массиве рядом с деревней Малые Карелы Приморского района Архангельской области, в 25 км к югу от центра Архангельска. Недалеко от правого берега Северной Двины. Площадь территории 139,8 га.

Популярное место туризма в Архангельской области. Вблизи него расположены туристический комплекс «Малые Карелы» и лыжный стадион им. В. С. Кузина.
Принудительный труд венгров в СССР
Принудительный труд венгров в СССР в период после окончания Второй мировой войны. Известен в Венгрии под названием «маленький робот» (венг. Málenykij robot) — искажённое русское выражение «маленькая работа» (советские военные говорили венграм, что их забирают для выполнения «маленькой работы»).

Трансильвания
Трансильва́ния, или Седмигра́дье, Эрде́й, Ардя́л (лат. Transsilvania «Залесье», рум. Transilvania, рум. Ardeal, нем. Siebenbürgen («Семиградье»), венг. Erdély, укр. Семигород) — историческая область на северо-западе Румынии.

Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании, хотя исторически он не является её частью. Территория Трансильвании относится к Западному, Северо-Западному и Центральному регионам развития Румынии, на которых располагаются 16 жудецов: Алба, Арад, Бистрица-Нэсэуд, Бихор, Брашов, Караш-Северин, Клуж, Ковасна, Марамуреш.
Бобровник (Псковский район)
Бобровник — деревня в Карамышевской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена в 10 км к северо-западу от села Карамышево и в 21 км к востоку от центра города Пскова.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 24 человека.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Задорожской волости с центром в д.Лопатово.

Задорожская волость
Задорожская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области РФ, существовавшая в 1995—2009 годах. В 2009 году волость была упразднена в пользу сельского поселения «Карамышевская волость».
Фихтенберг
Фихтенберг (нем. Fichtenberg) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Швебиш-Халль.  Население составляет 2821 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,19 км².

Штутгарт (административный округ)
Штутгарт (нем. Stuttgart),  Административный округ Штутгарт (нем. Regierungsbezirk Stuttgart) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли (государства) Баден-Вюртемберга в современной Германии (ФРГ), образован в 1973 году.

Административный округ занимает северо-восточную часть Земли Баден-Вюртемберг. Административный центр находится в городе Штутгарт.
Гусейнов, Ибад Мовсум оглы
Ибад Мовсум оглы Гусейнов (азерб. İbad Mövsüm oğlu Hüseynov; род. 18 октября 1970, Муганлы, Нагорно-Карабахская автономная область) — азербайджанский военный деятель, кавалер ордена «Азербайджанского знамени», командир диверсионно-разведывательного отряда в годы Карабахской войны. Национальный герой Азербайджана (2020).

Нагорно-Карабахская автономная область
Наго́рно-Караба́хская автоно́мная о́бласть (НКАО) (азерб. Дағлыг Гарабағ Мухтар Вилајәти/Dağlıq Qarabağ Muxtar Vilayəti, арм. Լեռնային Ղարաբաղի Ինքնավար Մարզ) — автономная область, существовавшая в период с 1923 года по 1991 год в составе Азербайджанской ССР и населённая преимущественно этническими армянами.
Колонна Марка Аврелия
Колонна Марка Аврелия (лат. Columna Centenaria Divorum Marci et Faustinae — Колонна столетия Божественных Марка и Фаустины, итал. La colonna di Marco Aurelio) — древнеримская Триумфальная колонна римско-дорического ордера, расположенная в центре современного Рима на названной в её честь площади Колонны (итал. Piazza Colonna). Воздвигнута между 176 и 192 годами в память о Маркоманской войне императора Марка Аврелия (161—180) с маркоманами, сарматами и квадами, населявшими территории севернее Среднего Дуная. Прототипом сооружения послужила также античная Колонна Траяна.

Марк Аврелий
Марк Авре́лий Антони́н (лат. Marcus Aurelius Antoninus; при рождении — Марк А́нний Вер, лат. Marcus Annius Verus; 26 апреля 121, Рим — 17 марта 180, Виндобона) — римский император с 161 года из династии Антонинов, философ, представитель позднего стоицизма, последователь Эпиктета. Последний из пяти хороших императоров.
Ясашноташлинское сельское поселение
Ясашноташли́нское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Тереньгульского района Ульяновской области. Административный центр — село Ясашная Ташла. На территории поселения находятся 6 населённых пунктов — 2 села, 2 посёлка, 1 хутор и 1 разъезд.

Тереньгульский район
Тереньгу́льский райо́н — административно-территориальная единица (административный район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной правобережной части Ульяновской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Тереньга.
Финал чемпионата мира по футболу 1930
Фина́л чемпиона́та ми́ра по футбо́лу 1930 года — финальный матч чемпионата мира, который состоялся 30 июля 1930 года на стадионе «Сентенарио» в Монтевидео (Уругвай). В матче приняли участие сборные Уругвая и Аргентины. Победу со счётом 4:2 одержала сборная Уругвая, став чемпионом мира.

Сентенарио (стадион)
«Сентенарио» (исп. Estadio Centenario) — футбольный стадион в городе Монтевидео, Уругвай. Построенный специально к чемпионату мира 1930 года, он вмещал тогда до 100 тысяч зрителей. Крупнейшая спортивная арена страны, имеет статус общенационального стадиона.
Арчаглы-Аят (река)
Арчаглы-Аят (уст. Аршаглы-Аят каз. Аршалы Әйет) — река в России, протекает по Варненскому и Денисовскому районам Челябинской области. Устье реки находится на 117 км по правому берегу реки Аят. Длина реки составляет 68 км (с рекой Карагайлы-Аят — 174 км). Площадь водосбора — 6310 км².

Образуется при слиянии реки Карагайлы-Аят и реки Сухой. Крупнейший приток — река Камыстыаят.

Варненский район
Это статья о районе в Челябинской области России. О территориальных единицах в Болгарии с центром в городе Варна см. Варненская область и Варна (община).

Ва́рненский район — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области Российской Федерации.

Административный центр: село Варна.
Бурлака, Леонид Антонович
Леонид Антонович Бурлака (укр. Леонід Антонович Бурлака; 9 октября 1938, Одесса — 15 сентября 2024, там же) — советский и украинский кинооператор. Заслуженный деятель искусств Украины (1994). Кавалер ордена «За заслуги» III степени (2009).

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Хагенберг-им-Мюлькрайс
Хагенберг-им-Мюлькрайс (нем. Hagenberg im Mühlkreis) — коммуна (Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Фрайштадт. Население составляет 2534 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 15 км². Официальный код — 40 604.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Алёшин, Борис Владимирович
Борис Владимирович Алёшин (19 октября [1 ноября] 1901, Замостье, Люблинская губерния — 29 сентября 1992, Харьков) — советский учёный, врач-гистолог, эндокринолог, анатом. Заслуженный деятель науки УССР. Лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники (1973).

Эндокринолог
Эндокрино́лог —  врач, получивший специализацию по вопросам диагностики, профилактики и лечения патологий эндокринной системы в интернатуре, ординатуре или на кафедре института последипломного образования врачей.
Полин, Алексей Владимирович
Алексе́й Влади́мирович По́лин (28 марта 1910, Тамбовская губерния — 26 февраля 1944, Винницкая область) — красноармеец Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944).

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
Бригер, Роберт
Роберт Бригер (нем. Robert Brieger, род. 21 ноября 1956, Вена) — генерал австрийских вооружённых сил и нынешний председатель Военного комитета Европейского союза. Бригер ранее был начальником Генерального штаба австрийских вооружённых сил. 19 мая 2021 года Бригер был выбран следующим председателем Военного комитета Европейского союза и должен был вступить в должность 1 июня 2022 года. Он вступил в должность 16 мая 2022 года. В 2024 году Der Standard сообщил, что в ответ на ложное сообщение о том, что трупы немцев были выкопаны в Рейнских лагерях и «выдавались за еврейские трупы, чтобы манипулировать числом жертв Холокоста», Бригер написал: «прежде всего, это скрытая глава в истории победителей».

Рейнские лагеря
Рейнские лагеря или лагеря на Рейнских лугах (нем. Rheinwiesenlager ; англ. Rhine meadow camps) — группа из 19 лагерей, построенных в США, Германии и Франции в конце Второй мировой войны, чтобы держать в плену немецких солдат. Временные лагеря для военнопленных содержали от одного до двух миллионов сдавшихся в плен военнослужащих Вермахта с апреля по сентябрь 1945 года.

Заключённые, содержащиеся в лагерях, обозначались разоружёнными силами противника, а не военнопленными. Это решение было принято в марте 1945 года главнокомандующим SHAEF Дуайтом Эйзенхауэром.

Большинство оценок немецких смертей в этих лагерях колеблются от 3000 до 6000. Многие из них умерли от голода, болезней, избиений и воздействия погодных условий, поскольку внутри тюремных комплексов не было построено никаких сооружений.
Бюсси-ла-Пель
Бюсси́-ла-Пель (фр. Bussy-la-Pesle) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Сомбернон. Округ коммуны — Дижон.

Код INSEE коммуны — 21121.

Дижон (округ)
Дижо́н (фр. Dijon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Дижон.
Население округа на 2006 год составляло 360 653 человек. Плотность населения составляет 118 чел./км². Площадь округа составляет всего 3049 км².
Алмейда, Жуан Паулу
Жуан Паулу Алмейда (порт. João Paulo Almeida; полное имя — Жуан Паулу Пурсино де Алмейда, порт. João Paulo Purcino de Almeida; родился 20 июля 1990, Позу-Редонду, Бразилия) — бразильский футболист, защитник клуба «Аваи».

Аваи (футбольный клуб)
«Аваи́» (порт. Avaí Futebol Clube) — бразильский футбольный клуб из города Флорианополиса, штат Санта-Катарина. Клуб является одним из пяти грандов своего штата (наряду с «Фигейренсе», «Крисиумой», «Жоинвилем» и «Шапекоэнсе»).
Just a Friend of Mine
«Just a Friend of Mine» (с англ. — «Просто мой друг») — дебютный сингл бельгийской блюз-роковой группы Vaya Con Dios.

Сингл был выпущен в 1987 году на лейбле Ariola Records, и позже Vaya Con Dios включили его в свой дебютный альбом Vaya Con Dios. 
Песня «You Let Me Down» доступна только на би-сайде сингла. «Just A Friend of Mine» записана в стиле поп-рок и smooth jazz, а также присутствуют звуки цыганской и латинской музыки.

Ariola Records
Ariola Records (также известна как Ariola, Ariola-Eurodisc) — немецкий лейбл звукозаписи.

Лейбл был основан в 1958 году. В 1980-х годах Ariola Records основала филиал для разработки компьютерных программ и видеоигр — Ariolasoft. С конца 1980-х принадлежит Bertelsmann Music Group, как его часть Ariola вошла в Sony Music Entertainment.
Бражник винный
Бражник винный, или бражник средний винный (Deilephila elpenor) — бабочка из семейства бражников (Sphingidae). Назван в честь Эльпенора, спутника Одиссея, который в опьянении свалился с крыши дворца Кирки и разбился насмерть.

Элпенор
Элпенор (Эльпенор, др.-греч. Ἐλπήνωρ) — персонаж древнегреческой мифологии. Спутник Одиссея. Будучи на острове Цирцеи, он напился и ночевал на крыше. Наутро он поскользнулся на лестнице, упал и умер, сломав себе шею. Одиссей встретил его в подземном мире, когда спускался туда. Изображен на картине Полигнота в Дельфах. Просил воткнуть на его могиле рулевое весло. Похоронен, и Одиссей выполнил его просьбу.

Рассказ о нём часто упоминается в науке как пример представлений о неупокоенных душах мертвецов, которые не были надлежащим образом похоронены.

Французский писатель Жан Жироду написал книгу «Элпенор» (фр. Elpenor, 1919), роман-парафразу на «Одиссею». У шведского писателя Вилли Чюрклунда есть одноименный роман «Элпенор» (швед. Elpёnor, 1986), представляющий собой переложение «Одиссеи» с точки зрения простого гребца.
Горный дух (опера Данци)
Го́рный дух, или Судьба́ и ве́рность (нем. Der Berggeist, oder: Schicksal und Treue), P. 13 — романтическая опера Франца Данци в двух действиях на либретто Карла Филиппа фон Лобауэра (Karl Philipp von Lohbauer; 1777—1809), опубликованное посмертно в 1811 году. Опера принадлежит к жанру зингшпиля, то есть музыкальные номера перемежаются с разговорными частями. Первая постановка состоялась в Карлсруэ 19 апреля 1813 года. Опера не была издана, рукопись партитуры хранится в Баварской государственной библиотеке (St.th. 441).

Карлсруэ
Ка́рлсруэ (нем. Karlsruhe [ˈkaʁlsˌʁuːə], алем. нем. Karlsrueh, ю.-франк. и пфальц. Kallsruh) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг, расположенный в окрестностях реки Рейн недалеко от французско-германской границы.

Карлсруэ является вторым по численности населения (311 919 человек на 31 декабря 2017) городом земли Баден-Вюртемберг и 21-м в Германии.

В «резиденции права», как иногда называют Карлсруэ, расположены Федеральный конституционный суд, Верховный суд Германии и Генеральная прокуратура Германии, а также многочисленные федеральные и земельные ведомства. В городе проживает большое количество чиновников и госслужащих.
Барбезьер
Барбезье́р (фр. Barbezières) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Эгр. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16027.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к юго-западу от Парижа, в 85 км юго-западнее Пуатье, в 36 км к северо-западу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Абдул Карим (фаворит королевы)
Мухаммад Абдул Карим (англ. Abdul Karim; 1863, Лалитпур, Британская Индия — 20 апреля 1909, Агра), известный как Мунши (англ. the Munshi) — слуга и фаворит королевы Виктории в период её вдовства. По происхождению индиец-мусульманин, хафиз.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Кисса (жанр)
Кисса — эпический жанр, характерный для устной литературы. По содержанию и строению близок к любовной лирике и дастанам. Эпические сочинения включают дастаны героического, приключенческого и любовно-романтического содержания. Кисса широко распространена у народов Ближнего и Центрального Востока, в Центральной и Юго-Восточной Азии. В литературу тюркоязычных народов внедрён через восточную арабскую литературу и фольклор.

Во второй половине XIX — начале XX века в Казани, Уфе, Омске, Ташкенте стали издаваться книги в жанре кисса «Абулхарис», «Бахрам», «Бозжигит», «Гульшахра», «Мунлык-Зарлык», «Зархум», «Жусип — Зылиха», «Салсал», «Сейфулмалик», «Тахир — Зухра» и другие. Известны дастаны Абая «Масгут», «Ескендир», «Азим». Переводили с арабского и персидкого языка и воспевали сюжеты восточных легенд и сказок в форме назиры поэты Шади Жангирулы, Жусипбек Шайхисламулы, Машхур Жусуп Копеев, Акылбек бин Сабал, Маулекей, Арип Танирбергенов, Турмагамбет Изтлеуов и другие.

Машхур Жусуп Копеев
Машхур Жусуп Копеев (1858, Баянаульский округ — 1931, Баянаульский район, Казахская АССР) — казахский поэт, мыслитель, историк, этнограф, востоковед и собиратель устного народного творчества казахского народа.