hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стерео (фильм)
«Стерео» (англ. Stereo) — дебютный чёрно-белый полнометражный фильм, снятый режиссёром Дэвидом Кроненбергом в 1969 году во время его обучения в Торонтском университете. Несмотря на затянутость и однообразность, а также несвязанность и сумбурность происходящего, в фильме присутствует множество интересных визуальных находок и планов. Кроненберг выступал здесь оператором, монтажером, сценаристом, продюсером и режиссёром одновременно.

Кинооператор
Кѝноопера́тор, опера́тор (кѝно) (англ. cinematographer, director of photography) 
— творческая профессия в кинематографе.
Специалист, управляющий киносъёмочным аппаратом, и создающий движущееся изображение путём его записи на киноплёнку.

Кинооператор отвечает за фотографическое качество кинофильма и его изобразительное решение, а также принимает непосредственное участие в создании художественных образов и спецэффектов. Кинооператор определяет изобразительную трактовку сценария и замысла режиссёра совместно с художником-постановщиком.
Финальный турнир чемпионата Европы по футболу 2012 (золотая монета)
Финальный турнир чемпионата Европы по футболу 2012 (укр. Фінальний турнір чемпіонату Європи з футболу 2012) — золотая памятная монета номиналом 500 гривен, выпущенная Национальным банком Украины. Монета посвящена важному спортивному событию — финальному турниру чемпионата Европы по футболу, который проходил на Украине и в Польше в 2012 году. Монета является официальной лицензированной продукцией УЕФА ЕВРО 2012.

Монета введена в обращение 16 декабря 2011 года, относится к серии «Спорт».

Чемпионат Европы по футболу 2012
Чемпионат Европы по футболу 2012 (официальное название — UEFA Euro 2012) — 14-й футбольный турнир среди европейских стран, проводимый раз в четыре года под эгидой УЕФА. Финальную часть турнира приняли совместно Украина и Польша, матчи начались игрой открытия 8 июня 2012 года в Варшаве и завершились 1 июля 2012 года финальной игрой в Киеве.

Это третий турнир в истории европейских национальных футбольных первенств, хозяевами которого являются две страны. Первым стал чемпионат Европы 2000 года, проведённый в Бельгии и Нидерландах, вторым — чемпионат Европы 2008 года, проведённый в Австрии и Швейцарии.

Это последний чемпионат, в финальной части которого принимали участие 16 команд. Начиная с Евро 2016 число команд увеличено до 24.
Чупа (станция)
Чупа́ (карел. Čuuppa) — железнодорожная станция Мурманского региона Октябрьской железной дороги на участке Беломорск — Кандалакша. Находится в одноимённом населённом пункте в Лоухском районе Республики Карелия.

От вокзала «Чупа» действует автобусное сообщение.

По состоянию на 2021 год через станцию круглогодично курсирует одна пара электричек Лоухи — Кандалакша — Лоухи 3 раза в неделю и несколько пассажирских поездов дальнего следования сообщением Мурманск — Санкт-Петербург — Мурманск, Мурманск — Москва — Мурманск, Мурманск - Минск - Мурманск и Мурманск — Вологда — Мурманск. В летний сезон курсируют поезда Мурманск — Адлер — Мурманск, Мурманск — Анапа — Мурманск, Мурманск — Новороссийск — Мурманск и Мурманск — Симферополь — Мурманск.

Пассажирский поезд
Пассажирский по́езд — поезд, состоящий из пассажирских вагонов и служащий для перевозки людей и багажа. Несмотря на название, пассажирские поезда также могут перевозить и грузы. Так, согласно ПТЭ советских и российских железных дорог, пассажирский поезд может перевозить и почту. Наибольшее распространение пассажирские поезда получили во внутригородских (трамвай, метрополитен) и пригородных перевозках. В ряде стран поезда занимают значительный объём в междугородних пассажирских перевозках.
Американо-малийские отношения
Хотя американо-малийские отношения и были исторически дружественными, радикально изменились в связи военным переворотом в Мали в марте 2012 года, который сверг предыдущее демократическое правительство. Правительство Мали было сильным партнёром США в его усилиях по борьбе с воинствующими экстремистами, однако Соединённые Штаты официально приостановили военные отношения с Мали после военного переворота.

Согласно глобальному опросу, проведённому в 2007 году, 79 % малийцев положительно относятся к Соединённым Штатам. Согласно Докладу о мировом лидерстве США за 2012 год, 87 % малийцев одобряют лидерство США, при этом 10 % не одобряют и 4 % не уверены. Это был второй по величине рейтинг США для любой опрошенной страны в Африке.

Военный переворот в Мали (2012)
Военный переворот в Мали — события, начавшиеся 21 марта 2012 года, когда восставшие военные взяли с боем в столице Бамако президентский дворец, здание государственного телевидения и военные казармы. Нападавшие заявили, что ими создан Национальный комитет по восстановлению демократии и возрождению государства в Мали, главой которого является капитан Амаду Саного. Также было объявлено, что свергнут режим президента Мали Амаду Тумани Туре, были арестованы премьер Сиссе Мариам Кайдама Сидибе и несколько министров, в том числе глава МИД Сумейлу Бубей Маига.
Дымарчук, Константин Николаевич
Константин Николаевич Дымарчук (18 сентября 1977, Донецк, Украинская ССР, СССР) — украинский футболист, полузащитник.

Воспитанник СДЮШОР «Шахтёр» (Донецк). В первенстве Украины выступал за СК Одесса (1994—1995, 1996—1997), «Портовик» Ильичёвск (1996). В 1997 году перешёл в российский «Зенит» Санкт-Петербург. За клуб провёл 9 матчей в чемпионате, в 1998 году был отдан в аренду в ФК «Тюмень». Позже играл в российских клубах «Жемчужина» Сочи (1999), «Кристалл» Смоленск (2000), «Терек» Грозный (2002), «Машук-КМВ» Пятигорск (2003),
«Спартак» Кострома (2004). В 2007 году играл за клуб ЛФЛ «Север» Мурманск.

Ахмат (футбольный клуб)
«Ахма́т» — российский футбольный клуб из города Грозный. Ведёт свою историю с 1946 года. Выступает в Российской премьер-лиге. Обладатель Кубка России 2003/04. Домашние матчи проводит на стадионе «Ахмат Арена», который рассчитан на 30 597 зрителей.
Катри, Рене де
Рене де ла Круа де Кастри (фр. René de La Croix de Castries; 6 августа 1908, Ла-Бастид-д’Анграс, департамент Гар, Окситания — 17 июля 1986, Париж) — французский историк, прозаик, редактор. Президент Института Франции (1982). Член Французской академии (кресло № 2, с 1972 по 1986), меценат. Пользовался псевдонимом герцог де Кастри (duc de Castries).

Гар (департамент)
Гар (фр. , окс. и кат. Gard) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Своё название получил от реки Гардон, протекающей по его территории. Порядковый номер — 30. Административный центр — Ним. Население — 726 285 человек (33-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Краус, Эллисон
Эллисон Бет Краус (23 апреля 1951, Кливленд, Огайо — 4 мая 1970, Кент, Огайо) — студентка Кентского университета, убитая солдатами Армии Национальной гвардии Огайо при расстреле в Кентском университете во время протеста против вторжения США и Вьетнама в Камбоджу.

Армия Национальной гвардии США
Армия Национальной гвардии (англ. Army National Guard, ARNG) или сухопутные войска Национальной гвардии США — вид войск Национальной гвардии США, действующего резерва ВС США.

Сухопутные (армейские) формирования Национальной гвардии США существуют в каждом штате (государстве) и на территориях США, не являющихся штатами. Она имеет двойное подчинение: правительству штата (государства) и федеральному центру, то есть правительству федерации.
Someday We’ll Be Together
«Someday We’ll Be Together» (с англ. — «Однажды мы будем вместе») — песня, написанная Джонни Бристолем, Джеки Биверс и Харви Фукуа в 1961 году. Первыми исполнителями стали Бристоль и Биверс (которые образовали дуэт Johnny & Jackey). Их версия была выпущена как сингл на лейбле Tri-Phi Records, но не вызвала особого интереса у публики.

В середине 1960-х годов Tri-Phi поглотил лейбл Берри Горди Motown, вследствие чего все песни, включая «Someday We’ll Be Together», стали частью каталога Motown Jobete. Джонни Бристоль и Харви Фуркуа остались в новом лейбле в качестве авторов, а вот Джеки Биверс вскоре перешла в Chess Records.

Chess Records
Chess Records (Чесс Рекордз) — американский лейбл звукозаписи, базировавшийся в Чикаго. Основали лейбл в 1950 году и им управляли братья Леонард и Фил Чессы. В основном компания издавала блюз, ритм-н-блюз, госпел, ранний рок-н-ролл, и иногда джазовые записи — как под баннером Chess Records, так и нескольких подлейблов, среди которых были Checker, Argo и Cadet.
Thermae Romae
Thermae Romae (яп. テルマエ・ロマエ Тэрумаэ Ромаэ) — манга Мари Ямадзаки, выходящая в журнале Comic Beam издательства Enterbrain с 2008 года. В 2010 году серия удостоилась премии «Манга Тайсё» и победила в одной из номинаций культурной премии Осаму Тэдзуки. По состоянию на конец 2011 года продано более 5 миллионов томов манги.

По сюжету произведения сняты два фильма (дата премьеры — 28 апреля 2012 года и 26 апреля 2014 года) и трёхсерийное аниме, трансляция которого прошла в программном блоке noitaminA телекомпании Fuji Television в январе 2012 года. Также на 2021 год анонсирована новая аниме-экранизация.

Enterbrain
Enterbrain (яп. エンターブレイン), ранее Enterbrain, Inc. (яп. 株式会社エンターブレイン кабусики гайся энта:бурэйн) — японское издательство, подразделение и импринт компании Kadokawa Future Publishing. Было основано 30 января 1987 года под названием ASCII Film Co., Ltd. (яп. アスキー映画株式会社 асуки: эйга кабусики-гайся). Под этой маркой публикуются журналы о компьютерных и видеоиграх, а также другие развлекательные журналы на тематику индустрии компьютерных игр, а также программное обеспечение для разработки игр «RPG Maker», «Fighter Maker», «Sim RPG Maker», «Shooter Maker», «IG Maker». Компанию возглавляет Хирокадзу Хамамура.

Enterbrain выпускает настольные ролевые игры Alshard, Blade of Arcana, Night Wizard!, Tenra War и другие.
Yeasayer
Yeasayer — американская группа из Нью-Йорка, играющая экспериментальный рок. Критики чаще всего сравнивают её с Animal Collective, а сами музыканты среди исполнителей, повлиявших на их творчество, назвали Дона Ковея, White Noise, Брайана Ино, Wreckx-n-Effect. На концертных выступлениях коллектива часто используются психоделические визуальные эффекты.

Ино, Брайан
Бра́йан И́но (полное имя англ. Brian Peter George St. John le Baptiste de la Salle Eno; 15 мая 1948, Вудбридж, Суффолк) — британский композитор, специализирующийся в области электронной музыки неакадемических жанров и стилей. Считается одним из основателей жанра эмбиент.

Свою карьеру Брайан Ино начал в качестве клавишника и специалиста по звуковым эффектам в группе Roxy Music в начале 1970-х. Впоследствии, помимо сольной деятельности, сотрудничал с такими музыкантами и группами, как U2, Talking Heads и Дэвид Бирн, Дэвид Боуи, Роберт Фрипп, Элвис Костелло, Джон Кейл, Нико, Пол Саймон, «Звуки Му», Genesis, Cluster, Slowdive, Coldplay, Натали Имбрулья. Ино также написал множество звуковых эффектов для семейства операционных систем Windows. Кроме того, Ино известен и как автор «Темы пророчества» (Prophecy Theme) в фильме своего друга Дэвида Линча «Дюна» (1984).
БТД
Аббревиатура, означающая:

Броневая тяжёлая дрезина — броневая тяжёлая дрезина состоявшая на вооружении броневых сил РККА.

Нефтепровод Баку — Тбилиси — Джейхан — нефтяной провод проложенный по маршруту Баку — Тбилиси — Джейхан.

Нефтепровод Баку — Тбилиси — Джейхан
Нефтепрово́д Баку — Тбилиси — Джейхан (сокращённо БТД, азерб. Bakı-Tbilisi-Ceyhan neft kəməri, тур. Bakü-Tiflis-Ceyhan Boru Hattı, груз. ბაქო-თბილისი-ჯეიჰანის ნავთობსადენი) — трубопровод, предназначенный для транспортировки каспийской нефти к турецкому порту Джейхан, расположенному на берегу Средиземного моря. По нефтепроводу прокачивается нефть с блока месторождений «Азери-Чираг-Гюнешли» и конденсат с месторождения «Шах-Дениз». Протяжённость трубопровода составляет 1768 километров, он проходит по территории трёх стран — Азербайджана (443 км), Грузии (249 км) и Турции (1076 км). Пропускная способность составляет 1,2 млн баррелей нефти в сутки.

Официальное торжественное открытие нефтепровода прошло 13 июля 2006 года в Джейхане. 
Носит имя третьго президента Азербайджана Гейдара Алиева.
Kiefer Racing
Kiefer Racing — спортивная мотогоночная команда, которая принимает участие в чемпионате мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам MotoGP. Основанная в 1996 году бывшим мотогонщиком Штефаном Кифером и его братом Йохеном. В сезоне 2011 гонщик команды Штефан Брадль выиграл чемпионат мира в классе Moto2.

Брадль, Штефан
Штефан Брадль (нем. Stefan Bradl; род. 29 ноября 1989, Аугсбург, ФРГ) — немецкий мотогонщик, участник чемпионата мира шоссейно-кольцевых мотогонок MotoGP. Чемпион мира в классе Moto2 (2011). Сын бывшего мотогонщика Гельмута Брадля. В сезоне 2016 выступает в классе MotoGP за команду «Aprilia Racing Team Gresini» под номером 6.
Приселье (Рославльский район)
Приселье — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Кирилловского сельского поселения. Население — 28 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 12 км к северо-востоку от Рославля, в 6 км севернее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Шмалинка. В 11 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Остёр на линии Смоленск — Брянск.

Рославльский район
Ро́славльский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Рославль.
Лачинов, Александр
Алекса́ндр Лачи́нов:

Лачинов, Александр Андреевич (1786—1850) — генерал-майор, Георгиевский кавалер.

Лачинов, Александр Петрович (1710-е — 1784) — генерал-поручик, воронежский губернатор.

Лачинов, Александр Петрович (1791—1850) — действительный статский советник; начальник Одесского и Радзивилловского таможенных округов.

Губернатор Воронежской области
Губерна́тор Воронежской области — высшее должностное лицо Воронежской области. Возглавляет высший исполнительный орган государственной власти области — правительство Воронежской области.

Использование наименований «губернатор Воронежской области» и «председатель правительства Воронежской области» является равнозначно допустимым.
Братья Эдди
Братья Эдди, Горацио (англ. Horatio Eddy, 1842—1922) и Уильям (англ. William Eddy, 1832—1932) — американские медиумы (по мнению скептиков — иллюзионисты), уроженцы селения Читтенден, неподалёку от Ратленда, штат Вермонт, в присутствии которых, на их же ферме, если верить очевидцам, наблюдались необъяснимые явления, сходные с теми, что происходили на спиритических сеансах в городах США и Европы.

Спиритический сеанс
Спирити́ческий сеа́нс — мистический ритуал, проводимый обычно в специальном помещении, участники которого стремятся увидеть или получить какое-либо сообщение от души умершего человека. Часто, но не обязательно, на сеансе присутствует медиум. Ритуал может производиться по различным правилам.
Природные пожары в Био-Био, Чили (2012)
Природные пожары в Био-Био 2012 года — стихийное бедствие, произошедшее в Чили на территории области Био-Био и в некоторых районах области Мауле (главным образом в коммунах Флорида, Кильон, Ранкиль и Сан-Росендо).

Флорида (Чили)
Флорида (исп. Florida) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 3875 человек (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Консепсьон и области Био-Био.

Территория коммуны — 608,6 км². Численность населения — 10 017 жителей (2007). Плотность населения — 16,46 чел/ км².
Премия «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм
Премия «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм (англ. Academy Award for Best Live Action Short Film) — награда Американской академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно, начиная с 5-й церемонии в 1932 году.

Игровое кино
Игровое кино — вид киноискусства, разновидность художественного кино. Игровой фильм — произведение, имеющее в основе сюжет, воплощённый в сценарии и интерпретируемый режиссёром, который создаётся с помощью актёрской игры, операторского и прочих искусств. Игровое кино противопоставляется неигровому кино, включающему документальное кино, мультипликацию и научно-популярное кино, а также художественные фильмы с глубокой проблематикой. В отдельных фильмах возможно смешение игры актёров и документалистики (художественно-документальное кино). Также возможно создание мультфильмов с включением игры актёров (например, «Новый Гулливер», «Кто подставил кролика Роджера»), как и участие актёров в неигровых фильмах. Игровые фильмы, как правило, носят сугубо развлекательный характер и не содержат глубокого смысла, хотя и могут продвигать те или иные идеи.
Фостер: Дом для друзей из мира фантазий
Фостер: Дом для друзей из мира фантазий» (англ. Foster's Home for Imaginary Friends) — премированный «Эмми» американский мультсериал , созданный и продюсированный аниматором Boulder Media Limited и Cartoon Network Studios Крэйгом Маккрекеном, создателем «Суперкрошек». Премьера состоялась 13 августа 2004 на канале Cartoon Network в виде 90-минутного телефильма, который перешёл в серию получасовых эпизодов.

В настоящее время серии выходят в эфир на канале Cartoon Network и дочерних компаний по всему миру, за исключением Канады, где он был показан в англо-франкоязычных сетях канала Teletoon из-за предписаний канадских владельцев телеканалов.

Cartoon Network Studios
Cartoon Network Studios — американская анимационая студия компании Warner Bros. Entertainment, которая была основана в 1994 году. Студия принадлежит каналу Cartoon Network. После смерти соучредителя студии Уильяма Ханны в 2001 году Cartoon Network Studios взяла на себя функцию анимации Hanna-Barbera.

В 2000 году сеть приобрела большое здание в Бербанке, штат Калифорния, где разместилась ее штаб-квартира. Студия Cartoon Network работала в этом здании более двадцати лет, а также занимала другие помещения.  В 2020-х годах, после многочисленных слияний, студия была объединена в Warner Bros. Animation и продолжила работать как отдельное подразделение, хотя 1 августа 2023 года она была переведена в Second Century Development в качестве новой штаб-квартиры компании.
Н010 Жук
Н010 «Жук» — семейство многофункциональных авиационных БРЛС производства корпорации «Фазотрон-НИИР». БРЛС «Жук» предназначены для контроля воздушного пространства вокруг самолёта, обнаружения и сопровождения как воздушных, так и наземных/надводных целей, ведения автоматического картографирования местности, а также наведения по обнаруженным целям различных видов ракетного вооружения. Устанавливаются на самолёты МиГ-29, Су-27 и их модификации, а также на вертолёт Ка-52К.

Модульность конструкции позволяет модернизировать и совершенствовать БРЛС без полной замены аппаратуры.

Ракетное оружие
Ракетное оружие:

оружие дальнего боя, в котором средства поражения доставляются к цели с помощью ракет — беспилотных летательных аппаратов, оснащённых реактивным двигателем[уточнить];

совокупность различных ракетных комплексов, предназначенных для поражения наземных, воздушных или морских целей.

Ракетное оружие обладает чрезвычайно большим диапазоном функционального использования и, как следствие, широкими конструктивными особенностями (от носимого ракетного вооружения до сложных ракетных комплексов и систем всех видов и назначений). Основные характеристики — дальность пуска (минимальная и максимальная), размер и тип боевой части (фугасные, осколочные, зажигательные, объёмно-детонирующие, химические, бактериологические, ядерные), точность попадания в цель, тип системы управления, тип двигателя, скорость полета, масса, габаритные размеры, класс.
Тельнов, Николай Фёдорович
Николай Фёдорович Тельнов (19 декабря 1923 — декабрь 2005) — российский учёный, специалист в области ремонта машин. Заслуженный деятель науки и техники РФ.

Участник Великой Отечественной войны.

С 1953 по 2000 год работал на кафедре ремонта и надёжности машин Московского института инженеров сельскохозяйственного производства им. Горячкина, в 1974—1989 зав. кафедрой. Первый декан факультета «Организация и технология ремонта машинно-тракторного парка». Научный руководитель отраслевой лаборатории ОНИЛ-2.

Доктор технических наук, профессор.

Автор и соавтор 16 книг, 30 изобретений.

Заслуженный изобретатель РСФСР(1976 г.). Заслуженный деятель науки и техники РФ (1994).

Награждён двумя орденами Красной Звезды, орденом Отечественной войны II степени, орденом Трудового Красного Знамени и 20 медалями.

Монография: Технология очистки сельскохозяйственной техники [Текст] / Н. Ф. Тельнов. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва : Колос, 1983. — 256 с. : ил

Заслуженный изобретатель РСФСР
Заслуженный изобретатель РСФСР — почётное звание, входившее в систему государственных наград РСФСР, которое присваивалось изобретателям, проживающим или осуществляющим изобретательскую деятельность на территории РСФСР.
Фёлькерзам, Арминий Евгеньевич фон
Барон Арминий Евгеньевич фон Фелькерзам (нем. Magnus Conrad Armin von Fölkersam; 4 апреля 1861, Рига, Российская империя — 7 (20) декабря 1917, Борго, Российская империя) — искусствовед, коллекционер, художник-создатель экслибрисов, генеалог, хранитель Галереи драгоценностей Императорского Эрмитажа, камергер Его Величества. Потомок древнего лифляндского дворянского рода Фёлькерзамов. 
Отец Адриана фон Фелькерзама.

Ливония
Ливо́ния (от лат. Livonia; латыш. Livonija, лив. Līvõmō, эст. Liivimaa — «земля ливов»), также Лифля́ндия (от нем. Livland) — историческая область (со 2-й четверти XIII века по 1561 год — Ливонская конфедерация) на территории современных Латвии и Эстонии.

Земля названа германскими рыцарями-крестоносцами по проживавшему на этой территории финно-угорскому племени ливов. В русском языке долгое время преобладало название «Лифляндия», которое происходит от немецкого Livland. Искажением немецкого слова является польское название «Инфлянты», распространённое на территории Речи Посполитой. «Лифляндией» область называли и во времена её вхождения в состав Российской империи.
Тесля
Тесля — украинская фамилия, в основе «тесляр» — работник, занимающийся грубой обработкой древесины, или «столяр». Известные носители:

Тесля, Андрей Александрович (род. 1981) — российский историк, кандидат философских наук, эксперт в области русской общественной мысли.

Тесля, Андрей Ефимович (1880 — ?) — депутат Государственной думы I созыва от Полтавской губернии.

Тесля, Григорий Александрович (1934—1989) — полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Тесля, Иван: Тесля, Иван (1902—1996) — украинский географ, педагог. Тесля, Иван Иванович (1936—1979) — советский хозяйственный деятель, животновод, Герой Социалистического Труда.

Тесля, Павел Иванович (1914—1983) — советский животновод, Герой Социалистического Труда

Тесля, Юрий Николаевич (род. 1958) — украинский учёный, лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2009).

Тесля, Григорий Александрович
Григорий Александрович Тесля (8 марта 1934, Джелтулак — 8 августа 1989, Арсентьевка) — передовик советской угольной промышленности, бригадир машинистов экскаватора разреза «Северо-Восточный» производственного объединения «Дальвостуголь» Министерства угольной промышленности СССР, Бурятская АССР, полный кавалер Ордена Трудовой Славы (1986).
Трёхпалые дятлы
Трёхпа́лые дя́тлы (лат. Picoides) — род птиц семейства дятловых, распространённых преимущественно в Северной Америке. Два вида, трёхпалый и малый пёстрый дятлы, населяют леса Евразии, в том числе и на территории России. У большинства видов окраска чёрная с белым, у некоторых южных видов коричневая с белым. У самца имеется красная либо золотисто-жёлтая шапочка. Несмотря на название, лишь у некоторых видов развиты три пальца, два из которых направлены вперёд и один назад. У четырёхпалых дятлов два пальца обращены назад, причём при лазании по стволам деревьев один из них свободно перемещается вперёд. Питаются насекомыми.

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.