hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пивоваров, Евгений
Евгений Пивоваров:

Пивоваров, Евгений Николаевич (1927—1981) — Герой Социалистического Труда, железнодорожник.

Пивоваров, Евгений Павлович (род. 1978) —  доктор технических наук, профессор. Народный депутат Украины IX созыва.

Пивоваров, Евгений Николаевич
Евгений Николаевич Пивоваров (27 октября 1927 — 17 сентября 1981) — передовик советского железнодорожного транспорта, старший дорожный мастер Сарапульской дистанции пути Казанской железной дороги, Удмуртская АССР, Герой Социалистического Труда (1959).
Assassin’s Creed III: Liberation
Assassin’s Creed III: Liberation (с англ. — «Кредо ассасина 3: Освобождение», в русской локализации Assassin’s Creed III: Освобождение) — видеоигра для консоли PlayStation Vita. Компания Sony объявила о выходе игры на пресс-конференции E3 2012. Игра была выпущена 30 октября 2012 года вместе с игрой Assassin’s Creed III. Переиздание расширенной игры с подзаголовком Assassin's Creed: Liberation HD поступило в продажу 14 января 2014 года для PlayStation 3 и 15 января для Xbox 360 и PC. Обновлённая версия вышла 29 марта 2019 года на PlayStation 4, Xbox One, Windows и 21 мая 2019 года на Nintendo Switch.

PlayStation Vita
PlayStation Vita, PS Vita (яп. プレイステーション・ヴィータ Пурэйсутэ:сён Ви:та) — портативная консоль от Sony Computer Entertainment, преемник PlayStation Portable. Выпущена в Японии 17 декабря 2011 года, в Северной Америке и Европе — 22 февраля 2012 года.

Анонсирована 27 января 2011 вместе с PlayStation Suite на PlayStation Meeting 2011. До анонса называлась PSP2, о которой (как и о PlayStation Phone) было известно по слухам от сторонних разработчиков. До E3 2011 система была известна под рабочим названием Next Generation Portable (NGP). В России консоль представили на ИгроМире-2011.
Гучково (стадион)
Гучково — спортивный комплекс в Дедовске, Московской области. Является главным стадионом города. В спорткомплексе есть бассейн, залы общей физической подготовки, сухого плавания и единоборств, а также футбольное поле и каток.

Каток
Каток — ровная ледяная поверхность для катания на коньках или санках.

Катки делятся по типу использования — на массовые и спортивные, по типу льда — на искусственные и естественные. Спортивные катки, в свою очередь, делятся на крытые и открытые.

Для проведения Зимних Олимпийских игр, как правило, строится несколько крытых катков с искусственным льдом: для фигурного катания и шорт-трека, для хоккея и отдельный каток для соревнований по конькобежному спорту.
Марен, Хуан
Хуан Луис Марен Делис (исп. Juan Luis Marén Delís, род. 20 марта 1971, Сантьяго-де-Куба, Орьенте) — кубинский борец греко-римского стиля, чемпион Панамериканских чемпионатов и Панамериканских игр, призёр чемпионатов мира, обладатель и призёр розыгрышей Кубка мира, призёр трёх Олимпиад, участник четырёх Олимпиад. Тренер.

Панамериканский чемпионат по борьбе
Панамериканский чемпионат по борьбе —  чемпионат по вольной и греко-римской борьбе для спортсменов американских стран. Проводится среди взрослых спортсменов с 1977 года. Изначально спортсмены состязались соревнованиях по вольной и греко-римской борьбе, а также борьбе самбо, с 1997 года проходят также состязания по вольной борьбе среди женщин. Соревнования среди юниоров проводятся с 1976 года.
Захаров, Егор Александрович
Егор Александрович Захаров (1 марта 1996, с. Улыбино, Новосибирская область, Россия) — российский военнослужащий, майор, командир 8-й мотострелковой роты 3-го мотострелкового батальона 35-й отдельной гвардейской мотострелковой бригады 41-й гвардейской общевойсковой армии Центрального военного округа. Герой Российской Федерации (2024).

35-я отдельная гвардейская мотострелковая бригада
35-я отдельная гвардейская мотострелковая Волгоградско-Киевская ордена Ленина, Краснознамённая, орденов Суворова и Кутузова 2-й степени бригада (сокр. 35 омсбр, в/ч 41659) — тактическое соединение Сухопутных войск Российской Федерации.

Формирование входит в состав 41-й гвардейской общевойсковой армии. Пункт постоянной дислокации — г. Алейск Алтайского края.
Александрбай
Александрбай (Александр-бай, ранее — залив Александра Бековича-Черкасского) — залив Каспийского моря в Казахстане, расположен на юго-западе полуострова Мангышлак между мысами Песчаный и Жиланды (Гилянлы).

В 1716 году нанесён на карту Александром Бековичем-Черкасским, который по приказу Петра I исследовал Каспийское море и построил крепость на берегу залива. Впервые название залива указано на картах в 1718 году.

По словам В.Н. Татищева «Александровской залив», «Александрбай» назван «от того, что в 17... году князь Александр Бекович Черкаской во оном месте имел пристань». В 1959 году переименован в залив Александра Бековича-Черкасского, но позже ему вернули прежнее название.

Татищев, Василий Никитич
Васи́лий Ники́тич Тати́щев (19 [29] апреля 1686, Псковский уезд, Русское царство — 15 [26] июля 1750, Болдино, Дмитровский уезд, Московская губерния, Российская империя) — русский инженер-артиллерист, историк, географ, экономист и государственный деятель; автор первого капитального труда по русской истории — «Истории Российской», основатель Ставрополя-на-Волге (ныне — Тольятти), Екатеринбурга и Перми. Один из основоположников русского источниковедения.
Французская гвардейская конная артиллерия
Французская гвардейская конная артиллерия (фр. Artillerie à cheval de la Garde impériale) — полк конной артиллерии Императорской гвардии — подразделение конной артиллерии в составе Старой Гвардии Наполеона.
Хотя полк как таковой был создан в апреле 1806 г., его история начинается в мае 1797 г. с формированием Итальянской армии.

Полк конной артиллерии Императорской гвардии принимал участие во всех кампаниях Наполеона 1806—1815 гг., включая Испанию, Россию и Бельгию.

После Первой Реставрации Бурбонов полк расформирован королевским ордонансом от 12 мая 1814 г. Солдаты были направлены в армейские части конной артиллерии. В период Ста дней Наполеон восстановил полк, который принял участие в кампании в Бельгии, а затем был вновь расформирован 7 ноября 1815 г.

Первая Итальянская кампания
Пе́рвая Италья́нская кампа́ния (фр. La première campagne d’Italie) — поход французских революционных войск в итальянские земли во главе с Наполеоном Бонапартом. Именно тогда впервые во всём блеске проявился его полководческий гений. Представляет важнейший эпизод войны 1796—1797 годов, которая, в свою очередь, является заключительным актом 5-летней борьбы Франции с коалицией европейских держав. В военном отношении она является образцом стратегического искусства.
Фицджеральд, Джеральд, 8-й герцог Лейнстер
Джеральд Фитцджеральд (англ. Gerald FitzGerald, 8th Duke of Leinster; 27 мая 1914 — 3 декабря 2004) — 8-й герцог Лейнстер (1976—2004), маркиз Килдэр, ирландский аристократ, первый пэр Ирландии.

Его титулы:  8-й герцог Лейнстер (с 1976), 8-й маркиз Килдэр (с 1976), 13-й барон Оффали (с 1976), 27-й граф Килдэр (с 1976), 8-й граф Оффали (с 1976), 8-й виконт Лейнстер из Таплоу (графство Бакингемшир) (с 1976) и 5-й барон Килдэр из Килдэра (графство Килдэр) (с 1976) .

Оксфордшир
О́ксфордшир (англ. Oxfordshire [ˈɒksfərdʃər] или [ˈɒksfərdʃɪər]) — церемониальное неметропольное графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. Столица и крупнейший город — Оксфорд. Население — 620 тыс. человек (35-е место среди графств; данные 2007 г.).

Граничит с Уорикширом на северо-западе, Нортгемптонширом на северо-востоке, Бакингемширом на востоке, Беркширом на юге, Уилтширом на юго-западе и Глостерширом на западе.

В графстве развиты образовательная и туристическая отрасли, а также расположены компании, занимающихся автоспортом, производством автомобилей и технологиями. Расположенный на его территории Оксфордский университет признан одним из ведущих университетов мира.
Тенере
Тене́ре (бербер. ⵝⵉⵏⵉⵔⵉ Tiniri, туарегск. ⵝⴻⵏⴻⵔⴻ Tenere, фр. Ténéré) — пустынный район на юге центральной части Сахары, площадью более 400 000 км². Представляет собой песчаную равнину, расположенную на северо-востоке Нигера и западе Чада. Тенере находится в пространстве между нагорьями Аир и Ахаггар и горным массивом Тибести.
Название происходит от слова «пустыня» на языке тамашек.

Тамашек
Тамаше́к (самоназвание ⵜⴰⵎⴰⵌⴰⵆ, араб. تَمَاشَق‎), также тимбукту, кидаль, кидаль-тамашек, тамашекин, — язык юго-восточных туарегов, на котором разговаривает около полумиллиона человек в Северной Африке по южному краю Сахары — в основном, на востоке Мали (около 378 000 человек на 2014 год) и на северо-востоке Буркина-Фасо (около 122 000 человек на 2009 год). Часть откочевала в Алжир (районы Ахаггар, Тидикельт и Туат) в результате засух 1970—1980-х годов. В Мали является одним из официально признанных региональных языков.

Относится к южной группе туарегской ветви берберских языков. Несмотря на то, что язык используется людьми всех возрастов, он находится под угрозой исчезновения. По разным данным, в языке выделяется два диалекта либо три наречия. Для его записи используется несколько алфавитов: тифинаг, а также три алфавита на основе латиницы (нигерийский, малийский и буркинийский).
Мушел (цикл)
Мушел, мушель (также мушел жас каз. Мүшел жас) — 12-летний цикл летоисчисления у казахов. Подобно китайскому зодиаку, каждому году в мушеле соответствует животное.

Вариант тюркского календаря, по мнению некоторых исследователей восходит к тенгрианскому календарю. В башкирской культуре мушелю соответствует мусаль.

Наряду с «большим мушелом» (12х5 = 60 лет) используется при обсуждении возраста человека.

Китайский зодиак
Кита́йский зодиа́к (кит. 生肖) — схема классификации, которая имеет знак с определёнными животным и присущим им стихиями в 12-летнем цикле. Китайский зодиак, а также буддийский календарь популярен в Китае, Корее, Японии и Монголии, тюркоязычных, а также в других восточноазиатских странах, таких как Вьетнам, Бирма, Непал, Бутан, Шри-Ланка, Камбоджа, Таиланд и Лаос.
Торжокский район
Торжо́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тверской области России.

Административный центр — город Торжок, который не входит в район и составляет отдельный городской округ.

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Военный переворот в Буркина-Фасо (январь 2022)
Военный переворот в Буркина-Фасо — военный переворот, произошедший в Буркина-Фасо 23—24 января 2022 года. В ходе переворота группой военнослужащих этой страны был свергнут и задержан законный президент Буркина-Фасо Рок Марк Кристиан Каборе.

Вооружённые силы Буркина-Фасо
Вооружённые силы Буркина-Фасо (фр. Les forces armées du Burkina Faso) — военная организация, предназначенная для обеспечения военной безопасности и вооружённой защиты Буркина-Фасо.

Включают в себя органы управления, три вида войск: сухопутные силы, военно-воздушные силы и национальная жандармерия. Войска распределены на три военных района.
At Last
«At Last» — песня, написанная в 1941 Гарри Уорреном (на стихи Мака Гордона) для фильма «Жёны оркестрантов», в котором её исполнил оркестр Гленна Миллера. В 1957 году свою версию композиции записал Нэт Кинг Коул. Самая известная трактовка песни принадлежит Этте Джеймс. Впоследствии свою версию композиции записали Селин Дион (2002), Синди Лаупер (2003), Бейонсе (2008), Дорис Дэй, Стиви Никс, Джони Митчелл, Кристина Агилера, Стиви Уандер, Рене Олстед и множество других исполнителей.

Миллер, Гленн
О́лтон Гленн Ми́ллер (англ. Alton Glenn Miller, 1 марта 1904, Кларинда, Айова — 15 декабря 1944, Ла-Манш) — американский тромбонист, аранжировщик. Руководитель одного из лучших свинговых оркестров (конец 1930-х — начало 1940-х годов) — оркестра Гленна Миллера. Кавалер Бронзовой звезды (1946, посмертно).
Группа специального назначения (Пакистан)
Группа специального назначения (англ. Special Services Group - SSG) — пакистанский армейский спецназ, аналогичный американским зелёным беретам. Официальная численность 2100 бойцов. Разделён на 3 батальона. Первое «боевое крещение» получили в 1965 году в индийском штате Джамму и Кашмир. Участвовали в Афганской войне (1979—1989). После прихода к власти военного режима Мушаррафа спецназовцы начали привлекаться для борьбы с исламистами (см. штурм Красной Мечети). Во время штурма мечети был убит командир спецназа, подполковник Харун Ислам.

Мушарраф, Первез
Первез Мушарраф (11 августа 1943, Дели, Британская Индия — 5 февраля 2023, Дубай, ОАЭ) — пакистанский военный, политический и государственный деятель.
Генерал, стал президентом Пакистана (2001—2008), придя к власти в 1999 году в результате бескровного государственного переворота. Будучи де-факто главой Пакистана, в 1999-2001 годах Мушарраф, не занимая президентского поста, официально именовался "главой исполнительной власти в Пакистане".

17 декабря 2019 года Специальный суд Пакистана заочно приговорил Мушаррафа к смертной казни, признав виновным в совершении государственной измены в 2007 году.
Цветок жизни (мемориал)
«Цвето́к жи́зни» — мемориальный комплекс, входящий в Зелёный пояс Славы; создан в память о погибших детях блокадного Ленинграда.

Расположен во Всеволожском районе Ленинградской области на 3 км Дороги жизни А128.

Памятник был открыт 28 октября 1968 года. Архитектором памятника стал Павел Иванович Мельников (родился в 1929 году, скончался в 1992 году. Похоронен в Петербурге). Помимо этого мемориала, П.И. Мельников также является автором композиции «Катюша», также входящей в Зеленый пояс Славы.

Савичева, Татьяна Николаевна
Татья́на Никола́евна Са́вичева (23 января 1930, Дворищи, Ленинградская область — 1 июля 1944, Шатки, Горьковская область) — советская школьница, которая с начала блокады Ленинграда вела дневник в записной книжке. Почти вся семья Савичевых погибла в период блокады с декабря 1941 года по май 1942 года. В её дневнике девять заполненных страниц, на шести из которых даты смерти близких людей — матери, бабушки, сестры, брата и двух дядей. Сама Таня умерла уже в эвакуации. В её медицинской карточке было записано: «Цинга, дистрофия, нервное истощение, слепота…». Блокаду пережили только её старшие сестра Нина и брат Михаил, благодаря которому Танина записная книжка уцелела и стала одним из скорбных символов Великой Отечественной войны. Дневник оцифрован в 2016 году, экспонируется в Государственном музее истории Санкт-Петербурга.
Андрухаев, Хусен Борежевич
Хусен Борежевич Андрухаев (2 марта 1920 — 8 ноября 1941) — адыгейский советский журналист, поэт, Герой Советского Союза посмертно. Политрук роты 733-го стрелкового полка 136-й стрелковой дивизии 18-й армии Южного фронта, младший политрук.

Южный фронт (1-го формирования)
Всего Южный фронт формировался 2 раза. См. список других формирований

Южный фронт (1-го формирования) — оперативно-стратегическое объединение в вооружённых силах СССР во время Великой Отечественной войны.
Плотников, Иван
Иван Пло́тников:

Плотников, Иван Васильевич (1903—1955) — советский инженер, изобретатель кирзы.

Плотников, Иван Николаевич: Плотников, Иван Николаевич (1839—1889) — генерал-майор русской императорской армии, командир 28-го пехотного Полоцкого полка. Плотников, Иван Николаевич (1857 — после 1917) — астраханский городской голова, член Государственного совета.

Плотников, Иван Степанович: Плотников, Иван Степанович (1878—1955) — физикохимик, профессор Московского университета. Плотников, Иван Степанович (1864—1918) — диакон Русской православной церкви, священномученик.

Плотников, Иван Фёдорович (1925—2011) — советский и российский историк.

Плотников, Иван Николаевич
Плотников, Иван Николаевич:

Плотников, Иван Николаевич (1839—1889) — генерал-майор русской императорской армии, командир 28-го пехотного Полоцкого полка.

Плотников, Иван Николаевич (1857 — после 1917) — астраханский городской голова, член Государственного совета.
Вакульские
Вакульские — дворянский род.

В Гербовник внесены две фамилии Вакульских:

Петр Вакульский, вступивший в службу прапорщиком в 1809 году (Герб. Часть XI. № 83).

Иван Вакульский, произведенный в прапорщики в 1812 году (Герб. Часть XI. № 117).

Петр Вакульский, произведен 06 декабря 1830 года в чин генерал-майор, пожалован дипломом 07 февраля 1836 г. в дворянское достоинство с потомством.

Иван Вакульский, пожалован (по чину полковника) потомственным дворянством 16 июля 1837 года.

Общий гербовник дворянских родов Российской империи
О́бщий гербо́вник дворя́нских родо́в Росси́йской импе́рии — свод гербов российских дворянских родов, учреждён указом императора Павла I от 20 (31) января 1797.
Двадцать томов гербовника включают 3 066 родовых и несколько личных гербов. Общепринятое сокращение — ОГ.

В манифесте от 20 января 1797 г. указано:

Все гербы, в гербовник внесённые, оставить навсегда непременными так, чтобы без особливого нашего, или преемников наших повеления, ничто ни под каким видом из оных не исключалось и вновь в оные не было ничего прибавляемо.
Каждому дворянину того рода, коего герб находится в гербовнике […] выдавать на пергаменте за скрепою точные копии с герба оного рода и с описания при том находящегося.
В случаях, в коих нужда будет кому-либо доказывать дворянское своей семьи достоинство, принимать вернейшим доказательством онаго сей составленный по повелению нашему общий дворянских родов гербовник, который и хранить в нашем Сенате.
Католицизм в ЮАР
Католицизм в ЮАР. Католическая церковь ЮАР является частью всемирной Католической церкви. Численность католиков в ЮАР составляет около 3 миллионов 334 тысяч человек (6,2 % от общей численности населения) по данным Католической энциклопедии; 3 миллиона 101 тысяч человек (6,4 %) по данным сайта Catholic Hierarchy.

Апостольский викариат
Апо́стольский викариа́т (лат. Vicariatus apostolicus) — территориальная единица в Римско-католической церкви, приравненная к епархии. Апостольский викариат устанавливается на территориях, где пока не может быть сформирована полноценная епархия (Кодекс канонического права, глава 371 § 1), и является временной структурой. Апостольские викариаты образуются на миссионерских территориях, часто образуются из апостольских префектур.

Как правило, развитие территориальной единицы на миссионерской территории идёт по схеме:

Миссия  sui iuris — Апостольская префектура — Апостольский викариат — Епархия.

Апостольский викарий является епископом, он управляет территорией от имени Папы римского. При апостольском викарии обязательно создаётся пастырский совет, состоящий как минимум из трёх священников-миссионеров.

По данным на июль 2025 года в Католической церкви существуют 81 апостольский викариат, из них в Южной и Центральной Америке — 40, в Азии — 20, в Африке — 19, два в Европе.
Волков, Александр Никитович
Алекса́ндр Ники́тович Во́лков (25 марта 1929, Валуйки, Центрально-Чернозёмная область, ныне в составе Белгородской области — 7 декабря 2005, Москва) — советский военачальник, маршал авиации (1989). Министр гражданской авиации СССР (1987—1990).

Валуйки
Валу́йки — город (с 1593 года) на юге европейской части России, административный центр Валуйского района (городского округа) Белгородской области.

Самый южный город Белгородской области. Расположен на высоком правом берегу реки Валуй, в 3 км от её впадения в реку Оскол, в 152 км к юго-востоку от Белгорода, в 15 км от границы с Украиной.
Привидение
Привиде́ние, или при́зрак в традиционных представлениях — душа или дух умершего человека (или животного), проявляющиеся в видимой или другой форме в видимой действительности (от невидимого и неосязаемого присутствия до почти что реалистичных наблюдений). Преднамеренные попытки связаться с духом умершего называются спиритическим сеансом или, в более узком смысле, некромантией.

Вера в духов и привидения (анимизм) широко распространена среди человечества: она присутствует в культуре почти всех народов и восходит, что очевидно, к поклонению духам умерших предков. Во многих религиях существуют также особые обряды и традиции погребения, проводимые с целью успокоения душ умерших.

Хотя в большинстве случаев «привидениями» называют души умерших людей, существует множество поверий и легенд о призраках животных, кораблей, самолётов, целых армий и городов.

Культ предков
Культ предков — одна из древних и распространённых форм политеизма, в основе которой лежит поклонение умершим прародителям и сородичам, и вера в магическое участие предков в жизни живущих.

Является наиболее распространенной формой некролатрии.
Байтимеров, Рамазан Муллагалиевич
Рамазан Муллагалиевич Байтимеров (тат. Рамазан Муллагали улы Байтимеров, 5 апреля 1923, Исмагилово, Башкирская АССР — 1989, Лениногорск, Татарская АССР) — татарский поэт, автор текста известного стихотворения и песни «Туган ягым» («Родная сторона» или «Родной край»), которые стали основой Государственного гимна Республики Татарстан (музыка Рустема Яхина).

Яхин, Рустем Мухаметхазеевич
Русте́м Мухаметхазе́евич Я́хин (тат. Рөстәм Мөхәммәтхаҗи улы Яхин, 1921—1993) — советский, татарский композитор, пианист, педагог. Народный артист СССР (1986). Заслуженный деятель искусств Татарской АССР (1964).
Фалин, Валентин Михайлович
Валенти́н Миха́йлович Фа́лин (3 апреля 1926, Ленинград — 22 февраля 2018, Москва) — советский дипломат, партийный и общественный деятель, референт А. А. Громыко и Н. С. Хрущёва. Член Центральной ревизионной комиссии КПСС (1976—1986), кандидат в члены ЦК КПСС (1986—1989), член ЦК КПСС (1989—1991). Секретарь ЦК КПСС (1990—1991). Народный депутат СССР (1989—1991).

Доктор исторических наук. Лауреат Государственной премии СССР (1982). Чрезвычайный и полномочный посол.

Россия 24
«Россия 24» — общероссийский федеральный информационный телеканал. Вещает круглосуточно из Москвы. Входит в состав Всероссийской государственной телевизионной и радиовещательной компании (ВГТРК). СМИ запрещено к вещанию в Евросоюзе.
Кейльман, Борис Рафаилович
Борис Рафаилович Кейльман (род. 22 июня 1941, Куйбышев, СССР) — общественный деятель, руководитель клуба им. В. Грушина, организатор и ведущий фестиваля им. В. Грушина, организатор концертов, советский и российский писатель.

Президент Грушинского фестиваля и президент Общественной организации Самарский областной Грушинский клуб.

Ветеран турсекции Клуба туристов СамГТУ «Политех», заслуженный путешественник России.

Грушинский фестиваль
Гру́шинский фестиваль («Гру́шинка», «Гру́ша») — песенный фестиваль, с 1968 года регулярно проводимый под Самарой. Официальное название — «Всероссийский фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина». Один из старейших и крупнейших фестивалей авторской песни в СССР и России. Фестиваль проводится в форме туристического слёта, в условиях палаточного лагеря. Главная концертная площадка фестиваля — плавучая сцена в форме гитары.
Ле Пеннек, Эмили
Эмили́ Ле Пенне́к (фр. Émilie Le Pennec, род. 31 декабря 1987, Ла Гарен-Коломб) — французская гимнастка (спортивная гимнастика). В 2004 году на Олимпийских играх в Афинах завоевала золотую медаль на брусьях. Это была первая золотая олимпийская медаль в истории французской женской спортивной гимнастики. В следующем, 2005-м, году завоевала две медали на Чемпионате Европы — серебро на брусьях и бронзу на ковре.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.