hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сушёная клюква
Сушёная клюква — сухофрукт, произведённый из высушенных плодов клюквы и используемый в виде добавки к основному пищевому рациону (заправки, салаты, выпечка, горячие блюда и пр.), так и в виде самостоятельной натуральной здоровой альтернативы кондитерским изделиям. Также ягоды находят широкое применение в пищевой промышленности для производства снеков, мюсли, злаковых и шоколадных батончиков, различных кондитерских изделий и т.п.

Сушеная клюква имеет глубокий бордовый цвет и обладает характерным терпким вкусом. Некоторые виды сушеной клюквы содержат сульфиты для сохранения цвета и увеличения срока годности.

Клюква
Клюква (лат. Oxycóccus) — подрод (группа) цветковых растений семейства Вересковые, объединяющая вечнозелёные стелющиеся кустарнички, растущие на болотах в Северном полушарии. Ягоды всех видов клюквы съедобны и активно используются в кулинарии и пищевой промышленности.

Таксон Oxycoccus, объединяющий виды клюквы, понимается в различных источниках по-разному: и как самостоятельный род Oxycoccus Hill (1756) (в русскоязычной литературе такой взгляд распространён до настоящего времени), и как подрод рода Вакциниум — Vaccinium subgen. Oxycoccus (Hill) A.Gray (1848), — а также как секция того же рода — Vaccinium sect. Oxycoccus (Hill) W.D.J.Koch (1837).
Беняер, Майкл
Майкл Бе́няер (англ. Michael Benyaer; род. 25 мая 1970) — канадский актёр. Снимался в фильмах «Дэдпул», «Постал», «Бросок кобры» и «Трансформеры: Месть падших». На телевидении снимался в сериалах «Касл», «Менталист», «Следствие ведёт Да Винчи», «Секретный агент Макгайвер», «Посредник Кейт», «Секс в другом городе», «Морская полиция: Спецотдел», 
«Тайны Смолвиля» и «Американская семейка». Также участвовал в озвучивании мультсериалов ReBoot и «Робоцып». Озвучивал персонажей нескольких видеоигр: Assassin's Creed: Revelations, Uncharted 2: Among Thieves, Age of Empires III: The Asian Dynasties, Vampire: The Masquerade – Redemption, King’s Quest и Dying Light.

Uncharted 2: Among Thieves
Uncharted 2: Among Thieves (рус. Uncharted 2: Среди воров) — компьютерная игра в жанре приключенческий боевик с видом от третьего лица, разработанная американской компанией Naughty Dog и изданная Sony Computer Entertainment исключительно для игровой консоли Sony PlayStation 3. 7 октября 2015 года вышла переизданная версия игры для консоли PlayStation 4. Uncharted 2: Among Thieves входит в состав Uncharted: The Nathan Drake Collection, который также включает первую и третью части.
Церковь Христа Искупителя
Церковь Христа Искупителя:

Церковь Христа Искупителя (Иерусалим)

Церковь Христа Искупителя (Ландсхут)

Церковь Христа Искупителя (Люденшайд)

Церковь Христа Искупителя (Мюнхен)

Церковь Христа Искупителя (Потсдам)

Церковь Христа Искупителя (Штутгарт)

Церковь Христа Искупителя (Ландсхут)
Церковь Христа Искупителя (нем. Erlöserkirche) — евангелическо-лютеранская церковь на востоке баварского города Ландсхут; её не следует путать с церковью Христа, построенной в 1897 году на западе города — которая также изначально называлась «Церковь Христа Искупителя». Современная церковь Христа Искупителя была построена в пятом районе города в период с 1961 по 1963 год по проекту мюнхенского архитектора Ханса Дёльгаста.
Оливейра-ду-Каштелу
Оливейра-ду-Каштелу (порт. Oliveira do Castelo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 3265 человек на 2011 год. Занимает площадь 0,61 км².

Покровителем района считается Сеньора-да-Оливейра (порт. Senhora da Oliveira).

Ави (субрегион)
А́ви (также Аве, порт.  Ave ; португальское произношение: [ˈav(ɨ)]) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя часть округа Брага и 2 муниципалитета округа Порту.

Территория — 1238 км². Население — 509 969 человек.
Бахчевое
Бахчево́е (до 1948 года Курчу́м-Бочала́ укр. Бахчове, крымскотат. Qurtçum Boçala, Къуртчум Бочала) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Крыма, располагавшееся на западе района, в степной части Крыма, примерно в 1 км к северу от современного села Крымка.

Крымка (Крым)
Кры́мка  (до 1948 года Султа́н-Бочала́, совхоз Бий-Су-Ковче; укр. Кримка, крымскотат. Sultan Boçala, Султан Бочала) — село в Джанкойском районе Республики Крым, центр и единственное село Крымковского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Крымковского сельского совета Автономной Республики Крым).
Gotha G4-61
Gotha G4-61 — состоящий из трёх секций, сочленённый трамвай, производившийся как для собственных нужд, так и на экспорт в Советский Союз в г. Гота на Народном предприятии VEB Waggonbau Gotha, на территории бывшей ГДР. Трамваи этой серии поставлялись в Эрфурт, Лейпциг, Магдебург, Потсдам, Росток, а также за границу — в Таллин и Львов, которые получили из ГДР по 50 единиц. Этот трамвай наилучшим образом подходил для узкой таллинской колеи (1067 мм). Первые трамваи, все светло-жёлтого цвета с красной полосой, прибыли в Таллин в декабре 1964 года, где последний из них с бортовым номером 241 проработал до 1988 г.

Последний трамвай этой серии работал на линии в Ростоке (ФРГ) до 15 июня 1996 года, после чего был отправлен на вечную стоянку в музей.

Росток
Ро́сток (нем. Rostock) — город в Германии, крупнейший на территории федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, где имеет статус внерайонного города как ганзе́йский го́род Ро́сток (нем. Hansestadt Rostock). Росток был самым крупным портом ГДР и центром восточногерманского судостроения. Является первым городом в Германии, получившим статус региополиса и единственным региополисом федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания.
Разъезд 686 км
Разъезд 686 км — раздельный пункт в Воронежской области на железнодорожной линии Грязи — Поворино Мичуринского региона Юго-Восточной железной дороги, между станциями Борисоглебск и Поворино.

Расстояния до станций: Грязи-Воронежские — 216 км, Поворино — 21 км.

Имеются подъездные пути к предприятиям г. Борисоглебска и военному аэродрому.

Юго-Восточная железная дорога
Юго-Восточная железная дорога (ЮВЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». В управлении находятся железнодорожные линии на территории Воронежской, Белгородской, Волгоградской, Ростовской, Курской, Рязанской, Тамбовской, Тульской, Липецкой, Саратовской, Пензенской областей и 311 станций. Главный офис расположен в городе Воронеже.
Кубок Андорры по футболу 2016
Кубок конституции 2016 года — двадцать четвертый розыгрыш кубка Андорры. Турнир начался 21 февраля 2016 года (первый раунд) и закончился 15 мая 2016 года (финал). Победителем турнира получил место в квалификационном раунде Лиги Европы 2016/17.

Чемпионат Андорры по футболу
Чемпионат Андорры по футболу или Примера Дивизио (кат. Primera Divisió) — турнир среди профессиональных футбольных клубов Андорры, разыгрываемый с 1995 года. Лига была создана под эгидой местной федерации футбола Андорры, которая была создана в 1994 году. Все команды в лиге играют на двух местных стадионах: «Комуналь д’Ашоваль» и «Комуналь д'Андорра-ла-Велья», а также стадионе «Сентре Эспортиу д'Алас», который находится в испанском городке Алас-и-Серк. Наибольшее количество чемпионских титулов у клуба «Санта-Колома», выигравшего тринадцать чемпионатов Андорры.
Гуманитарные науки (фильм)
«Гуманитарные науки» (англ. Liberal Arts) — американская комедийная драма режиссёра Джоша Рэднора. Рэднор также написал сценарий к фильму и исполнил главную роль.

Фильм повествует о романтических отношениях 35-летнего Джесси и 19-летней студентки Зибби, для которых разница в возрасте становится преградой в отношениях.

Премьера состоялась 22 января 2012 года на кинофестивале «Сандэнс» в США.

Эфрон, Зак
Закари Дэ́вид Алекса́ндр (Зак) Э́фрон (англ. Zachary David Alexander (Zac) Efron; 18 октября 1987 года, Сан-Луис-Обиспо, Калифорния, США) — американский актёр. Начал карьеру в начале 2000-х годов и стал кумиром подростков благодаря главной роли Троя Болтона в трилогии «Классный мюзикл» (2006—2008). В это время также снялся в музыкальном фильме «Лак для волос» (2007) и комедийном фильме «Папе снова 17» (2009).

Известен по фильмам «Двойная жизнь Чарли Сан-Клауда», «Счастливчик», «Этот неловкий момент», «128 ударов сердца в минуту», «Старый Новый год», «Соседи. На тропе войны», «Дедушка лёгкого поведения», «Свадебный угар», «Спасатели Малибу», «Красивый, плохой, злой», роли Кевина фон Эриха в фильме «Стальная хватка», а также по роли в телесериале «Вечное лето».
Алпайн (округ)
А́лпайн (англ. Alpine [ˈælpaɪn]) — самый маленький по численности населения округ в штате Калифорния. По данным 2007 года, здесь проживает всего 1145 человек. Окружным центром является статистически обособленная местность Маркливилл.

Округ Алпайн расположен в горах Сьерра-Невада между озером Тахо и национальным парком Йосемити.

Глухой губно-губной взрывной согласный
Глухой губно-губной взрывной — наиболее часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком p в Международном фонетическом алфавите и p в системе X-SAMPA. В русском языке глухой губно-губной взрывной согласный звук произносится как «п», например, в слове «плод».

Место образования: лабиальный

Способ образования: Взрывной

Тип фонации: глухой

Шумный

Пульмонический согласный
Кепстр
Кепстр — один из видов гомоморфной обработки сигналов, функция обратного преобразования Фурье от логарифма спектра мощности сигнала. Кепстр можно записать следующим выражением:

где  — спектр входного сигнала.

Аргумент  имеет размерность времени, но это особое, кепстральное время, поскольку  в любой момент  зависит от функции  исходного сигнала со спектром  заданной при . Иногда  называют «сачтота» или «кьюфренси» (анаграммы от рус. частота или англ. frequency).

Кепстр в английском языке имеет два аналога — kepstrum и cepstrum.

Спектр сигнала
Спектр сигнала — коэффициенты разложения сигнала в базисе ортогональных функций. Называют также спектральным образом сигнала. Само разложение называют спектральным разложением сигнала. В радиотехнике для разложения обычно используются классическое преобразование Фурье; также применяют разложение по функциям Уолша, вейвлет-преобразование и др.
Ак-Кубек
Ак-Кубек (Ак Кобек, ног. Аккоьбек, тат. Aqkübәk, Аккүбәк) — астраханский хан (1532—33, 1545—46, 1547—50), старший сын сибирского хана Муртазы и внук хана Ахмата.

Воспользовавшись ослаблением Ногайской Орды при помощи черкесов в 1532 г. отнял престол у Касима. Проводил политику укрепления ханства. В 1533 г. был свергнут Абдул-Рахманом. В 1545 г. вернул власть. В 1546 г. был свергнут и игнан своим родным племянником Ямгурчи, но в 1547 при помощи крымского хана Сахиба I Гирея вернул себе власть. Впоследствии был низложен Ямгурчи при поддержке русского правительства.

Оставил сына Абдуллу и дочь, выданную за Ак-мурзу, сына ногайского князя Юсуфа.

Юсуф
Ю́суф (араб. يوسف‎) — исламский пророк, сын пророка Якуба, обладавший способностью толковать сны. Отождествляется с библейским пророком Иосифом. Истории его жизни посвящена 12-я сура Корана «Юсуф», состоящая из 111-ти аятов, в Коране упоминается 27 раз.
Останкинское кладбище
Оста́нкинское кла́дбище — кладбище на севере Москвы в Останкинском районе Северо-восточного административного округа.

Расположено между Прудовым проездом и проездом Дубовой Рощи. Адрес: 129075, Москва, Прудовой проезд, дом 11.

Останкинский район
Оста́нкинский райо́н (Оста́нкино) — район в Москве, расположенный в Северо-Восточном административном округе. На территории находится Останкинская телебашня, с 2004 по 2025 год действовала монорельсовая дорога. После присоединения ТЕОС «Шереметьевский» включает ВДНХ и Ботанический сад РАН. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Оста́нкинский.
Франса (Браганса)
Франса (порт. França) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 275 человек на 2001 год. Занимает площадь 56,16 км².

Браганса (Португалия)
Брага́нса (порт. Bragança [bɾɐ'gɐ̃sɐ], мирандск. Bergança, Bergáncia) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. Численность населения — 20,3 тыс. жителей (город), 34,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.
4A Engine
4A Engine — игровой движок, разработанный украинской компанией 4A Games для использования в своей компьютерной игре «Metro 2033», изданной THQ 16 марта 2010 года. 4A Engine является внутренним движком компании и не предлагается для лицензирования. Движок использует API DirectX версий 9, 10, 11 и 12, OpenGL версий 3.2 и 4, а также технологии компании Nvidia: физический движок PhysX, Nvidia 3D Vision, Nvidia HairWorks и технологию трассировки лучей в реальном времени Nvidia RTX.

Direct3D 12
Direct3D 12 — 12-я версия компонента программного интерфейса приложения (API) DirectX, обеспечивающего функции для взаимодействия операционной системы и приложений с драйверами видеокарты, преемник  Direct3D 11. 
Функции данного программного интерфейса привязаны к операционной системе линейки Windows и доступны в Windows 10. 
Direct3D 12 вышел в 2021 году.
Автомагистраль D6 (Чехия)
Автомагистраль D6 (чеш. Dálnice D6; до 31 декабря 2015 года — скоростная дорога R6 (чеш. Rychlostní silnice R6)) — строящаяся чешская автомагистраль, предназначенная для связи Праги с Карловыми Варами, Хебом и государственной границей с Германией. Вводимые в эксплуатацию участки постепенно заменяют прежнюю дорогу 6, функции которой по мере строительства автомагистрали передаются дороге 606. Автомагистраль является частью европейского маршрута E 48, а участок между Карловыми Варами и Хебом также входит в состав европейского маршрута E 49.

Франтишкови-Лазне
Фра́нтишкови-Ла́зне (чеш. Františkovy Lázně), бывш. Франценсбад (нем. Franzensbad) — курортный город в Чехии, в Рудных горах, на территории Карловарского края, близ города Хеб, в 65 км к юго-западу от Карловых Вар, неподалёку от границы с Германией. Население 5,2 тыс. жителей (2004). С 2021 года включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в категорию Великие курортные города Европы.
Едовинская
Едовинская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеспасский сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 45 км, до центра муниципального образования Никифоровской по прямой — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Рыкаловская, Горка, Костаиха, Наумовская.

По переписи 2002 года население — 15 человек.

Тарногский район
Та́рногский округ — административно-территориальная единица (округ) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тарногский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Тарногский Городок — находится в 339 км от Вологды. В старину жителей этого края называли кокшарами.
Битва при Олту
Битва при Олту — вооруженное столкновение, состоящее фактически из двух сражений, первое из них (с 18 по 25 июня 1920 года) произошло между армянскими войсками и местными турецкими ополченцами в районе Олту, Армения, а второе — 3-5 сентября 1920 года, когда турецкие войска вытеснили армянские войска из окрестностей Олту.

Турецкое национальное движение
Турецкое национальное движение (тур. Türk Ulusal Hareketi) — военно-политическое объединение турецких революционеров, оформившееся в 1920-е годы вокруг личности Кемаля Ататюрка. Движение выступало за превращение Османской империи в республику, против договора в Севре и раздела Анатолии. Основными идеями были кемализм, светскость, турецкий национализм, большое влияние оказала эпоха Танзимата.

Благодаря союзу с Советской Россией и получению от нее военной и финансовой помощи турецкое национальное движение смогло отстоять суверенитет и территориальную целостность страны, населённой турецким населением.
Ницой, Лариса Николаевна
Лариса Николаевна Ницой (укр. Лариса Миколаївна Ніцой, урождённая Ефременко (укр. Єфременко); род. 17 марта 1969, Капитановка, Кировоградская область) — украинская детская писательница, общественный деятель и политик. Являлась членом партии «Реформы и порядок». Член НСПУ (2011).

Национальный союз писателей Украины
Национа́льный сою́з писа́телей Украи́ны (НСПУ; укр. Національна спілка письменників України) — профессиональное литературное объединение писателей Украины. Создан в 1934 году в Киеве на I Всеукраинском съезде советских писателей как Союз советских писателей Украины. Имеет творческие комиссии (издательскую, по международным литературным связям, по работе с творческой молодёжью), собственное издательство «Украинский писатель» (укр. Український письменник). Издаёт газету «Літературна Україна», журнал «Донбасс». Ранее печатными органами Союза писателей были также журналы «Всесвіт», «Радуга», «Жовтень».
Председатель Союза — Сидоржевский Михаил Алексеевич.

НСПУ — учредитель литературной премии имени Николая Ушакова для украинских поэтов, пишущих на русском языке.
Смертельная инъекция
Смерте́льная инъе́кция (англ. Lethal Injection) — смертная казнь, представляющая собой введение в организм казнимого раствора ядов или сильнодействующих веществ. Одновременно, с целью ограничения физических страданий, может также вводиться обезболивающее. По своей сути аналогична эвтаназии (усыплению).

Барбитураты
Барбитураты (лат. barbiturate) — группа лекарственных средств, производных барбитуровой кислоты, оказывающих угнетающее влияние на центральную нервную систему. Являются депрессантами и используются как успокоительные, снотворные и противосудорожные средства. При длительном их использовании может развиваться толерантность к препарату, а передозировка или резкая отмена приёма опасны для жизни.

Ранее барбитураты широко назначались врачами в качестве успокоительных и снотворных средств. В настоящее время сфера их применения существенно ограничена по двум причинам:

Малая терапевтическая широта, которая может привести к передозировке и возникновению токсических эффектов.

При длительном приёме барбитуратов возможно развитие привыкания и лекарственной зависимости.
Кольцо Керри
Кольцо Керри (англ. Ring of Kerry) — один из самых известных туристических маршрутов в Ирландии, проходящий по полуострову Айверах на территории графства Керри.

Основные точки маршрута: Килларни — Кенмар — Сним — Уотервилл — Кахерсивин — Гленбей — Киллорглин. Протяженность — 166 км.

По пути маршрута встречается множество природных и историко-культурных достопримечательностей: замок Росс (сооружён в XV веке); Макросс Хаус (построен в XIX веке и превращен в музей); озёра Килларни, Национальный парк Килларни; Чёрная долина, водопад Торк; дом Дерринэна; дом Даниэля О’Коннела; острова Скеллинг; средневековая церковь Святого Майкла; кольцо друидов; Голубой бассейн; мужской монастырь францисканцев; церковь Святой Марии; деревня Бох и т. д.

Кольцо Керри можно проехать на автомобиле, но существуют и тропы для пеших туристов, а также велосипедный путь по старым ирландским дорогам.

Маршрут достаточно популярен среди туристов, в летние месяцы здесь проводятся автобусные экскурсии.

Макросс-хаус
Макросс Хаус (ирл. Theach Mhucrois) — музей-усадьба в 6 км от города Килларни, графство Керри, Ирландия. Представляет собой особняк середины XIX века, расположенный в центре Национального парка Килларни. Поместье, являющееся одной из достопримечательностей Ирландии, ежегодно посещает свыше 250 тысяч человек.
Серпентарий
Серпентарий (лат. Serpentarium от лат. serpens — «змея») — помещение или пространство (например, вольер) для содержания змей, как правило — с контролируемой температурой и влажностью. Разновидность террариума. Серпентарий — это, другими словами, змеиная ферма. Цели содержания змей в серпентарии могут быть хозяйственными — получение от них змеиного яда, шкурок, яиц; научные — изучений змей, или развлекательные. Во многих серпентариях посетителям также дают подержать в руках неядовитых змей. В России в настоящее время существует всего один серпентарий в Новосибирске.

Змеи
Зме́и (лат. Serpentes) — подотряд класса пресмыкающихся отряда чешуйчатые. Змеи обитают на всех континентах, кроме Антарктиды и нескольких крупных островов, таких как Ирландия и Новая Зеландия, а также множества мелких островов Атлантического океана и центральной части Тихого океана. Некоторые змеи ядовиты, но неядовитые представлены бо́льшим количеством видов. Ядовитые пользуются ядом в первую очередь для охоты (чтобы убить жертву), а не для самозащиты. Яд некоторых видов достаточно силён, чтобы убить человека. Неядовитые змеи либо заглатывают добычу живьём (ужи), либо предварительно убивают (удушают) её (полозы, удавы). Самые крупные известные змеи из ныне живущих на Земле — сетчатый питон и водяной удав анаконда. Длина самых мелких змей из ныне живущих — Leptotyphlops carlae — не превышает 10 сантиметров. Размер большинства змей не превышает одного метра.

Изучением змей занимается серпентология.
Миншуй
Миншу́й (кит. упр. 明水, пиньинь Míngshuǐ) — уезд городского округа Суйхуа провинции Хэйлунцзян (КНР). Название уезда означает «Светлая вода», так назывался источник, который нынче находится на территории уезда Цинган.

Хэйлунцзян
Хэйлунцзя́н (кит. упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóngjiāng, буквально: «река чёрного дракона») — провинция в северо-восточной части Китая, на границе с Россией. В прошлом — часть территории исторической области Маньчжурия. В настоящее время входит в географический район Китая Дунбэй (Северо-Восток). Административный центр и крупнейший город — Харбин. Другие крупные города — Цицикар, Суйхуа, Дацин и Муданьцзян. Согласно переписи 2020 года в Хэйлунцзяне проживало 31,85 млн человек.
The Magic Whip
The Magic Whip — восьмой студийный альбом группы Blur, изданный 27 апреля 2015 года. Первый студийный альбом группы за 12 лет после Think Tank 2003 года и первый за 16 лет альбом после альбома 13, где в качестве гитариста выступает Грэм Коксон.

Надпись на обложке альбома представляет собой перевод на китайский названия группы (иер. трад. 模糊, ютпхин: mou⁴wu⁴, пиньинь: móhu, буквально: «неясный, расплывчатый») и альбома (иер. трад. 魔鞭, ютпхин: mo¹bin¹, пиньинь: móbiān, буквально: «волшебный хлыст»), стилизованные под неоновые вывески.

Албарн, Деймон
Дэ́ймон А́лбарн (англ. Damon Albarn [ˈdeɪmən ˈɔːlbɑrn]; 23 марта 1968) — британский музыкант, известный как фронтмен группы Blur, а также как основатель и один из основных участников проектов Gorillaz и The Good, the Bad and the Queen.
Каютов, Андрей Павлович
Андре́й Па́влович Каю́тов (1867, Рязанская губерния, Российская Империя — 1931 (?), Москва, РСФСР) — российский и советский страховой деятель, юрист, меценат. В 1911—1919 гг. — управляющий московским отделением Страхового общества «Россия». Соучредитель Московского автомобильного общества. Муж Надежды Ламановой.

Меценат
Мецена́т — лицо, способствующее на добровольной и безвозмездной основе развитию не только науки, искусства, здравоохранения и образования в целом, но и конкретным лицам в частности, оказывая финансовую помощь из личных средств или же имея для этого собственную организацию, ориентированную на ту или иную благодетель.