hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MLG Major Championship: Columbus 2016
MLG Counter-Strike: Global Offensive Major Championship: Columbus, также известный как MLG Columbus 2016 — восьмой мейджор-турнир по Counter-Strike: Global Offensive, проведённый при поддержке компании Valve. Проходил с 29 марта по 3 апреля 2016 года в Нэшнуайд-арене в Колумбусе.

MLG Columbus 2016 был первым мейджором, проведённым в Северной Америке. Также турнир стал первым мейджором, проведённым не Dreamhack или ESL. 23 февраля в блоге разработчиков Counter-Strike: Global Offensive было объявлено, что впервые призовой фонд мейджора составит 1 миллион долларов.

ESL
ESL Gaming GmbH (ранее Electronic Sports League) — международная киберспортивная организация, основанная в 2000 году. Является одной из крупнейших и старейших киберспортивных организаций в мире. На момент 2021 года на сайте ESL зарегистрировано более 11.5 миллионов пользователей, 800 тысяч команд и ежедневно проводятся более 10 тысяч матчей.

ESL позиционирует себя как организатор киберспортивных лиг и чемпионатов по играм любых жанров. Среди наиболее популярных киберспортивных дисциплин: Dota 2, Counter-Strike 2, Brawl Stars, Rainbow Six Siege, StarCraft II, League of Legends, Heroes of the Storm, PlayerUnknown's Battlegrounds.
Бардини, Стефано
Стефано Бардини (итал. Stefano Bardini; 13 мая 1836, Пьеве-Санто-Стефано, Ареццо — 12 сентября 1922, Флоренция) — итальянский художник, коллекционер, антиквар и реставратор произведений искусства во Флоренции, специалист по истории итальянской живописи, скульптуры и художественных ремёсел эпохи Средневековья и Возрождения.

Пьеве-Санто-Стефано
Пьеве-Санто-Стефано (итал. Pieve Santo Stefano) — коммуна в Италии, расположена в области Тоскана, в провинции Ареццо.

Население коммуны составляет 3279 человек (2008 г.), плотность населения составляет 21 чел./км². Занимает площадь 156 км². Почтовый индекс — 52036. Телефонный код — 0575.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Madonna dei Lumi), празднование 8 сентября, и святой первомученик Стефан, празднование  26 декабря.
Гитера-ле-Бен
Гитера-ле-Бен (фр. Guitera-les-Bains, корс. Vutera-I Bagni) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Южная Корсика. Входит в состав кантона Тараво-Орнано. Округ коммуны — Аяччо.

Код INSEE коммуны — 2A133.

Аяччо (округ)
Ая́ччо (фр. Ajaccio) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Корсика. Департамент округа — Южная Корсика. Супрефектура — Аяччо.
Население округа на 2006 год составляло 100 997 человек. Плотность населения составляет 46 чел./км². Площадь округа составляет всего 2195 км².
Мария Анна Баварская
Мария Анна Баварская — имя нескольких представительниц династии Виттельсбах:

Мария Анна Баварская (1551—1608) — дочь Альбрехта V Баварского, супруга эрцгерцога Карла II Штирийского.

Мария Анна Баварская (1574—1616) — дочь Вильгельма V Баварского, первая супруга эрцгерцога Фердинанда, будущего императора Фердинанда II.

Мария Анна Баварская (1660—1690) — дочь курфюрста Баварии Фердинанда Марии, супруга дофина Франции Людовика.

Мария Анна Баварская (1696—1750) — дочь Максимилиана II, монахиня.

Мария Анна Баварская (1734—1776) — дочь Карла Альбрехта Баварского, супруга маркграфа Баден-Бадена Людвига Георга.

Мария Анна Баварская (1805—1877) — дочь короля Баварии Максимилиана I, супруга короля Саксонии Фридриха Августа II.

Карл II (эрцгерцог Австрии)
Карл II (нем. Karl II. Franz von Innerösterreich; 3 июня 1540, Вена — 10 июля 1590, Грац) — эрцгерцог Австрийский, правитель Внутренней Австрии с 1564 года. Принадлежал к Штирийской линии Габсбургов (Штирия была центром герцогства Внутренняя Австрия).
Лилл, Мартин
Ма́ртин Лилл (эст. Martin Lill; род. 23 апреля 1972, Таллин) — эстонский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Эстонии участник девяти чемпионатов Европы (лучший результат — пятнадцатое место в 2005 и 2013). Семикратный чемпион Эстонии среди мужчин. В составе смешанной сборной Эстонии участник чемпионата мира 2015 (заняли семнадцатое место) и трёх чемпионатов Европы (лучший результат — восьмое место в 2007). Четырёхкратный чемпион Эстонии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Эстонии участник четырёх чемпионатов мира (лучший результат — восьмое место в 2010 и 2012). Четырёхкратный чемпион Эстонии среди смешанных пар.

Как тренер различных национальных сборных по кёрлингу участник чемпионатов мира и Европы.

Смешанная парная сборная Эстонии по кёрлингу
Смешанная парная сборная Эстонии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Эстонию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Эстонии (эст. Eesti Curlinguliit, англ. Estonian Curling Association).
BBK Electronics
BBK Electronics (Guangdong BBK Electronics Industry Co., Ltd.) — китайская холдинговая компания, существовавшая в 1995—2023 годах, крупный производитель потребительской электроники и бытовой техники. Штаб-квартира находилась в Шэньчжэне, основные производственные мощности — в Дунгуане.

Компания основала ряд крупных дочерних компаний (Oppo и Vivo), с 2023 года независимых, которые внутри холдинга являлись основными разработчиками и производителями смартфонов.

Холдинг
Хо́лдинг (от англ. holding «удерживание, владение») — структура коммерческих организаций, включающая в себя материнскую компанию и ряд более мелких (дочерних) компаний, которые она контролирует. Целью образования холдинга, как правило, является повышение эффективности управления, снижение издержек.
Убийство в Эй-Би-Эй
«Убийство в Эй-Би-Эй» — детективный роман Айзека Азимова. Книга является примером метапрозы, так как сам Азимов выступает как второстепенный персонаж. Также в романе появляются камео Ури Геллер, Анита Лус, Кэтлин Несбитт, Карл Саган, Мохаммед Али и другие.

В 1979 году Айзек Азимов назвал этот роман самой любимой из написанных им на тот момент книг.

Саган, Карл
Карл Э́двард Са́ган (Се́йген, Сейган; англ. Carl Edward Sagan [ˈseɪɡən]; 9 ноября 1934[…], Бруклин, Нью-Йорк — 20 декабря 1996[…], Сиэтл, Вашингтон) — американский астроном, астрофизик и популяризатор науки. Лауреат Пулитцеровской премии.

Саган был пионером в области экзобиологии и дал толчок развитию проекта по поиску внеземного разума SETI. Получил мировую известность за свои научно-популярные книги и телевизионный мини-сериал «Космос: персональное путешествие». Он также является автором научно-фантастического романа «Контакт», на основе которого в 1997 году был снят одноимённый фильм.

Доктор, член Американского философского общества (1995).
Ремовка (река)
Ремовка (в верховье Койтас) — река в предгорьях Алтая в Казахстане. Протекает по Бородулихинскому району Восточно-Казахстанской области. Относится к бассейну Алея.

Длина реки составляет 21 км. Течёт с юга на север через село Андроновка, устье реки теряется в болоте северо-западнее села Переменовка не доходя до границы с Россией.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Пьюласки (округ, Кентукки)
Пьюла́ски (англ. Pulaski County) — округ в штате Кентукки, США. Официально образован в 1798 году, получил своё название в честь американского военного и государственного деятеля польского происхождения Казимира Пулавского. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 63 063 человека.

Пулавский, Казимир
Казимир Михаил Владислав Виктор Пулаский (в русскоязычных источниках — Пулавский, пол. Kazimierz Michał Władysław Wiktor Pułaski, пол. Kazimierz Pułaskiо файле, МФА [kaʑiˈmʲɛʂ puˈwaski]; 6 марта 1745, Варшава — 11 октября 1779, Джорджия, США) — польский шляхтич, военный деятель, один из руководителей и маршалок Барской конфедерации, генерал континентальной армии во время войны за независимость США. Считается «отцом американской кавалерии».
Хашупса
Хашупса или Хашпсы (абх. Ҳашҧсы, груз. ხაშუფსე) — село в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 80 метров.

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Маркария
Маркария (итал. Marcaria) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Мантуя.

Население составляет 7071 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 78 чел./км². Занимает площадь 89 км². Почтовый индекс — 46010. Телефонный код — 0376.

Покровителем коммуны почитается святой Иоанн Креститель, празднование 24 июня.

Мантуя
Ма́нтуя (итал. Mantova МФА: [ˈmantova]о файле, ломб. Mantoa, Mantua, местн. Màntua, лат. Mantua, Mantoa, Mantuana civitas) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. С трёх сторон город окружён затоками реки Минчо.

Покровителем города считается святой Ансельм. День города приходится на 18 марта.

С июля 2008 года, являясь городом ломбардского искусства, вместе с Саббьонетой, вошёл в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Эти города разделяют наследие, оставленное им Гонзагами, сделавшее их одними из главных центров итальянского и европейского ренессанса.

В 2016 году Министерство культурного наследия, культурной деятельности и туризма Италии присвоило Мантуе звание итальянской культурной столицы.
Сааремаа (деревня)
Са́аремаа (эст. Saaremaa), на местном диалекте Са́арыма́а — деревня в волости Выру уезда Вырумаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Ласва (упразднена).

Административно-территориальная реформа в Эстонии (2017)
Административно-территориальная реформа в Эстонии проходила с целью, которая была указана в «Законе об административной реформе», и заключалась в создании местных самоуправлений, которые смогут лучше предлагать людям публичные услуги, обеспечивать рост конкурентоспособности регионов и самостоятельно выполнять возложенные на них законом обязанности. В результате, к концу 2017 года из 217 единиц местного самоуправления (из них 169 имели население менее 5000 человек) в стране осталось 79 (из них 15 имели население менее 5000 чел).

С 1 января 2018 года уездные управы и, соответственно, должности старейшин уездов в Эстонии упразднены. Их обязанности переданы государственным учреждениям и местным самоуправлениям.
Курганский автовокзал
Курга́нский автовокза́л — автобусный вокзал в городе Кургане, расположен по адресу площадь Валерия Собанина, дом 1.

Автовокзал обслуживает межобластные, междугородние и пригородные автобусные маршруты, соединяющие Курган и населённые пункты Курганской области и ряда соседних областей (Челябинск, Екатеринбург, Тюмень, Магнитогорск, Костанай, Кокшетау, Петропавловск, Уфа и др.).

Петропавловск
Петропа́вловск (каз. Петропавл / Petropavlо файле) — город на севере Казахстана, административный центр Северо-Казахстанской области.

Самый северный областной центр Казахстана, находится в Северном Казахстане в 40 км к югу от границы с Россией, в 450 км к северо-востоку от Костаная и в 185 км от Кокшетау (по автодороге A-1), в 428 км к северу от столицы Астаны, в 278 км к западу от Омска и в 273 км к юго-востоку от Кургана.

Численность населения Петропавловска на начало 2024 года — 222 703 человек. Город занимает площадь 224,91 км2.
Большой комок грязи
Большой комок грязи (англ. Big ball of mud) — программная система с нераспознаваемой архитектурой. Хотя это нежелательно с точки зрения программной инженерии, такие системы распространены на практике из-за давления бизнеса, текучки кадров среди разработчиков и энтропии кода. Они представляют собой тип анти-шаблона дизайна.

Текучесть кадров
Текучесть кадров — в управлении персоналом показатель скорости, с которой компания теряет своих сотрудников. Показатель также называют «индексом крутящихся дверей». Высокий коэффициент текучести кадров может быть вреден для деятельности компании, если высококвалифицированные рабочие часто увольняются, и появляется много новых кадров. Высокий уровень текучести сигнализирует об угрозе стабильности и целостности организации и связан для неё со значительными затратами.
Феррейра, Фернанда
Фернанда Кристина Феррейра, более известная как Фернандинья (порт. Fernanda Cristina Ferreira, Fernandinha; род. 10 января 1980, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильская волейболистка. Связующая. Олимпийская чемпионка 2012.

Бусто-Арсицио
Бу́сто-Арси́цио (итал. Busto Arsizio) — город и коммуна в Италии, располагается в провинции Варесе области Ломбардия.

Население коммуны составляет, на 01.01.2023 года, 82 951 человек, плотность населения ─ 2 705,54 чел./км². Занимает площадь 30,66 км². Почтовый индекс — 21052. Телефонный код — 0331.

Покровителем коммуны почитается Иоанн Креститель. Праздник ежегодно празднуется 24 июня.
Антиб-2
Анти́б-2 (фр. Antibes-2) — кантон на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас. Кантон был создан 22 марта 2015 года, он включает в себя часть Антиба.

Приморские Альпы (департамент)
Примо́рские А́льпы (фр. Alpes-Maritimes, окс. Aups Maritims) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 06. Административный центр — Ницца. Население — 1 094 579 человек (19-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Далит (месторождение)
Далит (англ. Dalit) — газовое месторождение в Израиле в акватории Средиземного моря. Открыто в марте 2009 года. Начальные запасы газа составляет 20 млрд м³.

Месторождение расположено в 54 км от берега; глубина моря в этом месте составляет 1285 м. Газоносность связана с отложениями раннего миоцена.

Оператором месторождения является американская нефтяная компания Noble Energy (36 %). Другими партнерами Noble Energy являются компании: Isramco Negev 2 (28,75 %), Delek Drilling (15,625 %), Avner Oil Exploration (15,625 %), Dor Gas Exploration (4 %).

Месторождение природного газа
Месторождение природного газа — совокупность залежей природного газа и газоконденсата на определённой территории. Обычно занимает несколько сотен километров, для добычи используются газовые скважины.

Рациональная разработка газовых месторождений базируется на научной теории движения газа в пористой среде. Основоположником этой теории является академик Л. С. Лейбензон (классическая работа этого автора «Движение газов в пористой среде» вышла в 1929 году).
Бузько, Наталья Евгеньевна
Ната́лья Евге́ньевна Бузько́ (укр. Наталія Євгенівна Бузько; род. 27 ноября 1963, Севастополь, Украинская ССР) — украинская актриса, Заслуженная артистка Украины (2009). Участница комик-труппы «Маски». Работает в «Доме клоунов» в Одессе.

Преподаватель актёрского мастерства в продюсерском центре «Star time» и киношколе «RemarkaFilm» в Одессе.

Астенический синдром (фильм)
«Астени́ческий синдро́м» — советский двухсерийный художественный фильм, снятый Кирой Муратовой и выпущенный в 1989 году. Фильм состоит из двух частей: чёрно-белой и цветной. Эти две части являются по существу двумя самостоятельными произведениями (первая часть оформлена как фильм, который смотрят в кинотеатре персонажи второй части).

Фильм вызвал неоднозначную реакцию критиков и партийного руководства страны. Вышел в ограниченный прокат. Первый советский фильм, в котором прозвучала нецензурная лексика.
Валансе (сыр)
Валансе́ (фр. Valençay) — французский сыр из козьего молока, изготовленный в форме усечённой пирамиды весом 250 г и высотой около 7 см. Валансе является визитной карточкой провинции Берри, в которой производят и другие известные козьи сыры (Пулиньи-Сен-Пьер, Левру).

По легенде, изначальная форма сыра была пирамидальной, однако у Наполеона, вернувшегося после провальной Египетской кампании, это вызвало неприятные воспоминания, и он отрубил саблей верхушку. Согласно другой легенде, сыр повторяет форму колокольни в деревне Валансе.

Производство ведётся летом и осенью. Сыр созревает в течение 4—5 недель в хорошо проветриваемой сушильне; благодаря таким условиям он покрывается тонкой корочкой с голубоватой плесенью. Для того, чтобы лучше сохранить вкусовые качества сыра, его обсыпают древесной золой.

Валансе имеет нежный, немного сладковатый вкус, отдающий лесным орехом. С ним хорошо сочетается местное белое вино Sancerre.

Лесной орех
Лесно́й оре́х (устар. Русский орех) — орех любого из 20 видов кустарника (реже дерева) рода Лещина (Corylus) семейства Берёзовые (Betulaceae), в том числе лещины обыкновенной (Corylus avellana) и лещины крупной (Corylus maxima).

Орехи крупноплодных форм лещины, в основном лещины обыкновенной, лещины крупной и лещины понтийской, называют фундуком (тур. fındık). Лесной орех съедобный, высокопитательный.
Рунар Кристинссон
Рунар Кристинссон (исл. Rúnar Kristinsson; род. 5 сентября 1969, Рейкьявик) — исландский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Находится на втором месте по количеству сыгранных матчей за сборную Исландии (104, в ноябре 2021 года его обошёл Биркир Бьяднасон). В настоящее время — тренер футбольного клуба «Фрам».

Фрам (футбольный клуб)
«Фрам» (исл. Knattspyrnufélagið Fram) — исландский футбольный клуб из Рейкьявика. Один из самых старых и титулованных клубов Исландии. Является частью одноимённого спортивного сообщества.

Основан 1 мая 1908 года в городе Рейкьявике.

Домашний стадион — «Лёйгардальсвётлюр», вмещает 15182 зрителя.
66-й гвардейский истребительный авиационный полк
66-й гвардейский истребительный авиационный Виленский Краснознамённый ордена Суворова полк (66-й гв. иап) — воинская часть Военно-воздушных сил (ВВС) РККА СССР, принимавшая участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.
Международный аэропорт имени Эль Тари
Международный аэропорт имени Эль Тари (индон. Bandar Udara Internasional El Tari) (ИАТА: KOE, ИКАО: WATT) — международный аэропорт в Купанге, Восточная Нуса-Тенгара, Индонезия. Аэропорт назван в честь Эль Тари (1926–1978), губернатора Восточной Нуса-Тенгара с 1966 по 1978 год. В 2004 году код ИКАО аэропорта был изменен с WRKK на WATT. По состоянию на декабрь 2018 года из аэропорта совершалось не менее 258 рейсов в неделю.

Купанг
Ку́панг (индон. Kupang) — город в Индонезии, на Западном Тиморе, центр провинции Восточная Нуса-Тенгара. Оживленные транспортные, торговые и административные связи с соседними. Население около 450 000 жителей. В 45 км от города — заповедник Таман Висата Камплонг с интересными пещерами и озёрами.

Важный порт и торговый пункт времён колониального владычества Португалии и Голландии. В городе до сих пор сохранились следы архитектуры европейских колонистов. В первой половине XX века город играл важную роль как место дозаправки самолётов, совершающих дальние рейсы между Европой и Австралией. Во время конфликта на Восточном Тиморе в городе находились базы индонезийских войск.

Один из городских парков назван в честь писателя Герсона Пойка (индон. Taman Budaya Gerson Poyk).
Рохас, Мемо
Гильермо «Мемо» Рохас-младший (исп. Guillermo "Memo" Rojas, Jr.; родился 18 августа 1981 года в Мехико, Мексика) — потомственный мексиканский автогонщик. Двукратный чемпион Европейской серии Ле-Ман в классе LMP2 (2017, 2019), четырехкратный чемпион Rolex Sports Car Series в классе DP (2008, 2010-12).
Двукратный победитель 24 часов Дайтоны (2008, 2011).

Прототип Дейтоны
Прототип Дейтоны (Daytona Prototype) – гоночный спортпрототип, созданный специально для GARRA Rolex Sports Car Series в качестве топ-класса, сменив в этой роли баркетты Sports Racing Prototypes (SRP). Своё название машины получили по главному событию серии - 24 часа Дейтоны.
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 1989
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 1989 года  (фр. 49ième championnat de france Séniors) прошёл в Ле-Сабль-д’Олоне по круговой  системе.  В нём приняли участие 14 спортсменов.

Золото —  Жозе Бейяр

Серебро —  Лоран Нико

Бронза —  Папа Сиссе

Золотая медаль
Золотая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдается участнику, который занял первое место в каком-либо соревновании, состязании, либо показал лучшие показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие второе и третье место, традиционно награждаются серебряной и бронзовой медалью, соответственно.
Alphabet
Alphabet Inc. — холдинговая компания, управляющая компанией Google Inc и её дочерними структурами, а также рядом стартапов. Штаб-квартира расположена в Маунтин-Вью (штат Калифорния, США).

В 2018 году занял первое место в списке 500 лучших работодателей мира по мнению журнала Forbes. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2024 год компания заняла 10-е место. В числе крупнейших компаний США по размеру выручки (список Fortune 500) Alphabet заняла 8-е место.

Fortune 500
Fortune 500 — список 500 крупнейших компаний США по размеру выручки, составляемый журналом Fortune. Впервые такой список был составлен в 1955 году. Публикуется также расширенный список Fortune 1000 и сокращённый — Fortune 100. Кроме этого журнал публикует список крупнейших компаний мира Fortune Global 500.
Agriotherium
Agriotherium (лат.) — род вымерших млекопитающих из семейства медвежьих, чьи фоссилии находят в слоях с середины миоцена по плиоцен (13,82—2,58 млн лет назад) в Африке, Евразии и Северной Америке. Ископаемые остатки самого позднего представителя рода А. africanum из Африки позволяют предположить, что род не дожил до гелазского века.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Шарлевиль (футбольный клуб)
«Шарлевиль» (фр. Olympique football club Charleville) — французский футбольный клуб из города Шарлевиль-Мезьер, Арденны. Клуб принимает своих соперников на Стад дю Пети-Буас, вмещающим 3 000 зрителей. В настоящее время выступает на любительском региональном уровне.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).