hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Скрипичная традиция острова Кейп-Бретон
Скрипичная традиция острова Кейп-Бретон (англ. Cape Breton fiddling) — региональная канадская скрипичная традиция, которая является одной из составляющих кельтской музыки. Скрипичная музыка острова Кейп-Бретон была привезена в Северную Америку шотландскими иммигрантами из гэло-говорящих регионов области Шотландского высокогорья и с островов Внешние Гебриды в период массовой депортации шотландских горцев. При этом распространено мнение, что шотландская скрипичная традиция сохранилась лучше на острове Кейп-Бретон, чем в самой Шотландии.

Танцевальные стили, которые ассоциируются с этой музыкой, — Кейп-Бретон-степ, сквэр-данс (стиль провинции Иона и графства Инвернесс) и Хайланд.

В 2005 году в дань уважения к традиционной музыке региона было построено здание туристического центра и самый большой памятник скрипке и смычку на набережной города Сидней, Новая Шотландия.

Кейп-Бретон
Кейп-Бре́тон (англ. Cape Breton Island, фр. Île du Cap-Breton, гэльск. Eilean Cheap Bhreatainn) — остров к северо-востоку от полуострова Новая Шотландия (разделён проливом Кансо) и восточнее Острова Принца Эдуарда в заливе Св. Лаврентия. На языке микмаков остров называется Unama’kik — «Земля туманов». Административно относится к провинции Новая Шотландия, разделён на четыре муниципалитета.
Карбышевы
Карбышевы (Корбышевы) — русский дворянский род.

Переселился из Великого княжества Литовского в 1397 в город Новгород, в свите князя Патрикея Наримунтовича (родоначальника Голицыных и др.). Опричник Ивана Грозного (1573) Семейка Карбышев. Алексей Семёнович Карбышев шатерничий царя Михаила Фёдоровича (1628). Род пресёкся в начале XVIII века.

При подаче документов (01 сентября 1686), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Карбышевых и документы (см. раздел Геральдика).

Существовавший позднее род Карбышевых — из сибирских казаков.

Патрикей Наримунтович
Патрикей Наримунтович или Глебович (умер после 1408) — сын Наримунта Гедиминовича, служилый князь Новгородской республики. В польских родословцах XVIII века его матерью называют дочь хана Тохты.

Традиционно отождествлялся с Патрикеем Давыдовичем, который упомянут в Любецком синодике в качестве князя Стародуба Северского, и с князем Патрикеем Звенигородским, отъехавшим из Литвы на московскую службу в 1408 году. На этом основании Патрикей Наримунтович считался одним лицом с упомянутым в Любецком синодике Патрикеем Давыдовичем стародубским и отцом Александра звенигородского. Современные исследователи отмечают, что имя Наримунта в крещении было Глеб, а не Давыд, а Александр звенигородский был из рода карачевско-козельских Рюриковичей.
Чемпионат подмандатной Палестины по шахматам 1945
Чемпионат подмандатной Палестины по шахматам 1945 — проходил в Тель-Авиве в клубе имени Эмануила Ласкера с 24 февраля по 21 апреля. Чемпионом стал Ицхак Алони. Второе и третье места заняли И. Порат и И. Рабинович-Барав соответственно.

Рабинович-Барав, Исраэль
Исраэль Рабинович-Барав (2 октября 1907, Карапчов — 10 июля 1979, Тель-Авив) — израильский шахматист, организатор.

Рабинович иммигрировал в подмандатную Палестину в 1921 году. В дальнейшем обучался в Гимназии «Герцлия». 
Перед переездом в Германию он уже сыграл матчи с Чургином и Нахумом Лабунски, его кузеном, одним из основателей шахматной федерации в подмандатной Палестине в 1930-х года. С 1926 по 1933 обучался в Германии.
Чеховский, Павел Андреевич
Павел Андреевич Чеховский (15 января 1911 года, село Кадниха, Томская губерния — 14 сентября 1982 года, Мариуполь) — передовик производства, старший мастер рельсо-балочного цеха Ждановского металлургического завода «Азовсталь» имени Орджоникидзе, Сталинская область, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1958).

Азовсталь
ПрАО «Металлургический комбинат „Азовста́ль“» (укр. ПрАТ «Металургійний комбінат „Азовста́ль“») — металлургический комбинат в Мариуполе на берегу Азовского моря в устье реки Кальмиус. Был монополистом на Украине по выпуску некоторых видов металлопроката. Значительно разрушен в ходе вторжения России на Украину в 2022 году.
Абрамчик
Абра́мчик — фамилия. Известные носители:

Абрамчик, Николай Семёнович (1903—1970) — белорусский журналист, политический и общественный деятель, эмигрант.

Абрамчик, Нина (литературный псевдоним Нина Роса; 1916—2004) — белорусский общественно-политический деятель, писательница.

Абрамчик, Рюдигер (род. 1956) — немецкий футболист и тренер.

Абрамчик, Николай Семёнович
Никола́й Семёнович Абра́мчик (бел. Мікола Сямёнавіч Абрамчык; 16 августа 1903, Радошковичи, Вилейский уезд, Виленская губерния, Российская империя — 29 мая 1970, Париж, Франция) — белорусский журналист, политический и общественный деятель, эмигрант. В 1943—1970 годах — председатель Рады БНР в изгнании.
Ошняк
Ошняк (тат. Әшнәк), или Ошнячка, — река в Пестречинском и Рыбно-Слободском районах Республики Татарстан (Россия), правый приток Камы (впадает в Куйбышевское водохранилище). Является памятником природы регионального значения.

Жёсткость воды
Жёсткость воды — совокупность химических и физических свойств воды, связанных с содержанием в ней растворённых солей щёлочноземельных металлов, главным образом кальция, магния и железа (так называемых солей жёсткости).
Григорий (Папатомас)
Митрополи́т Григо́рий (греч. Μητροπολίτης Γρηγόριος, в миру Григо́риос Папатома́с, греч. Γρηγόριος Παπαθωμάς; род. 9 сентября 1960, Намата) — епископ Элладской православной церкви, митрополит Перистерийский (с 2021).

Элладская православная церковь
Элла́дская правосла́вная це́рковь, официально: Це́рковь Элла́ды (греч. Η Εκκλησία της Ελλάδος) — автокефальная поместная православная церковь на части территории Греческой Республики. Занимает 11-е место в диптихе Константинопольского патриархата, имеет государственный статус, закреплённый в Конституции Греции. В настоящее время придерживается новоюлианского календаря.
Юйцзюлюй Чоуну
Юйцзюлюй Чоуну (кит. упр. 郁久閭醜奴, пиньинь Yùjiǔlǘ Chǒunú) (тронное имя. Доулофубадоуфа Хан (豆羅伏跋豆伐可汗)) — десятый каган жужаней с 508 года по 520 год н. э. Отличался высоким ростом, крепким телосложением, был искусен в войне.

Каган
Кага́н (хакан, кахан; ср.-монг. ᠬᠠᠭᠠᠨ, Qaɣan; др. тюрк. ‏𐰴𐰍𐰣‎; кит. 可汗, пиньинь Kèhán) — высший титул суверена в средневековой кочевой иерархии, хан ханов, в монгольское время слился с родственной формой каан («великий хан»).
Назаров, Дмитрий Валентинович
Дми́трий Валенти́нович Наза́ров (азерб. Dmitri Nəzərov; 4 апреля 1990, Красноармейск, Северо-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР) — немецко-азербайджанский футболист, нападающий клуба «Эрцгебирге» и национальной сборной Азербайджана.

Эрцгебирге (футбольный клуб)
«Э́рцгебирге» (нем. Fussball Club Erzgebirge Aue e.V.) — немецкий футбольный клуб из города Ауэ-Бад-Шлема в Саксонии, в настоящий момент выступает в Третьей лиге. Клуб основан 4 марта 1946 года, домашние матчи проводит на арене «Эрцгебиргсштадион», вместимостью 16 485 зрителей. Эрцгебирге является трёхкратным чемпионом ГДР и обладателем кубка ГДР. До 1990 года команда называлась «Висмут».
Партизанская улица (Самара)
Партиза́нская у́лица расположена в Советском и Железнодорожном районах городского округа Самара. Получила своё название в 1931 году, ранее называлась 6-й Поперечной в Железнодорожном посёлке.

Начало берёт от улицы Тухачевского. Пересекает улицы: Мориса Тореза, Лунную, Индустриальную, Инвалидную, Песчаную, Гончарную, Загородную, Аэродромную, Дзержинского, Борскую, 6-й Карьерный переулок, Спасскую улицу, 7-й Карьерный переулок, Иртышскую улицу, 8-й Карьерный переулок, улицу Волгина, Богатырский тупик, Тушинскую, Рубероидную, Ясную улицы и улицу Авроры. Заканчивается пересечением с улицей Промышленности.

Железнодорожный район (Самара)
Железнодоро́жный район — один из внутригородских районов города Самары.

Площадь составляет 1745 га, население — 90 133 чел. (2021), на территории района пролегают 204 улицы, крупнейшие из которых: улица Юрия Гагарина, улица Аэродромная, улица Тухачевского, улица Революционная, улица Неверова и другие. Район поделен на 8 микрорайонов.

На его территории расположен железнодорожный вокзал, 13 крупных промышленных предприятий.
Garena
Garéna (ранее Good Game Client, GGC) — платформа для игр на основе VPN, позволяет создать локальную сеть поверх Интернета. Распространяется по принципу «free-to-play». Принадлежит сингапурской компании Sea Ltd. (самой дорогой публичной компании страны, с капитализацией около 69 млн долл.; до 2017 г. — Garena).

Garena — эксклюзивный издатель игр во многих городах Юго-Восточной Азии, на Тайване и СНГ: мультиплеерные онлайн-игры League of Legends и Heroes of Newerth, симулятор футбола FIFA Online 3, шутер от первого лица Point Blank и шутер от третьего лица Free Fire.

Также партнер многих игровых всемирно известных разработчиков, включая Riot Games, S2 Games, Electronic Arts и Grinding Gear Games.

Grinding Gear Games
Grinding Gear Games (сокращенно GGG) — разработчик видеоигр. Компания основана в 2006 и располагается в Окленде, Новая Зеландия. Отцы-основатели компании пришли из разных стран и имеют различное происхождение.

GGG разработал Path of Exile, которая была выпущена 23 октября 2013 года. Во время открытого бета-тестирования с 23 января 2013 года, в котором участвовало более 46000 человек, GGG позволила игрокам приобрести различные микротранзакции и пакеты поддержки перед релизом запуска игры. Всего за 6 дней, GGG таким образом удалось собрать более $245,000.

21 мая 2018 года китайская корпорация Tencent приобрела контрольный пакет акций GGG.
Гватемала на Паралимпийских играх
Гватемала на Паралимпийских играх впервые приняла участие в 1976 году на летних Играх в Торонто, и с тех пор принимает участие на всех летних Играх (не участвовали в Играх 1980, 1992, 1996, 2000 годов). На зимних Играх делегация Гватемалы участия не принимала ни разу.

На настоящее время спортсмены Гватемалы завоевали на всех Играх в сумме 2 медали, из них 1 золотую.

Летние Паралимпийские игры 1976
Летние Паралимпийские игры 1976 — пятые Паралимпийские игры. Проходили в Торонто, Онтарио, Канада, в августе 1976 года. На соревнования приехало 1657 спортсменов, которые соревновались в 13 видах спорта и разыграли 447 комплектов наград.

Эти игры официально назывались «Олимпиада для инвалидов» («Olympiad for the Physically Disabled»).
Ван дер Звард, Тилли
Матильда Катрина (Тилли) ван дер Маде ван дер Звард (нид. Mathilda Catrina "Tilly" van der Made-van der Zwaard; 18 января 1938, Лейден, Южная Голландия — 6 февраля 2019, Эджуотер, Флорида) — нидерландская легкоатлетка, специалистка по бегу на короткие и средние дистанции. Выступала за сборную Нидерландов по лёгкой атлетике в 1960-х годах, обладательница бронзовой медали чемпионата Европы в Белграде, многократная чемпионка Нидерландов, рекордсменка страны, участница двух летних Олимпийских игр.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
NGC 2513
NGC 2513 (другие обозначения — UGC 4184, MCG 2-21-9, ZWG 59.25, PGC 22555) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Рак.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2010ja типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 17,9.

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Доля ангелов (виноделие)
Доля ангелов (англ. the angels’ share) — количество дистиллированного спирта, испаряющегося в процессе выдержки алкогольного напитка. Применение данного термина характерно не только для виски или бурбона, но и для скотча, бренди, коньяка, вина.

Бурбон (виски)
Бурбо́н — вид виски, производимый в США, преимущественно из кукурузы (не менее 51 %) и обладающий золотистым цветом и долгим послевкусием. Главное отличие бурбона от виски заключается в том, что основным сырьём для производства бурбона служит кукуруза, а не ячмень.

Самые известные и популярные марки американского бурбона — Four Roses, Wild Turkey, Jim Beam, Heaven Hill, Bulleit, Maker’s Mark.
Семья без имени
«Семья́ без и́мени» (фр. Famille-sans-nom) — приключенческий роман 1889 года французского писателя Жюля Верна, входящий в цикл «Необыкновенные путешествия». В книге нашли отражение впечатления автора от поездки в Америку с братом в 1867 году.

Приключенческая литература
Приключенческий роман (также авантюрный роман, от фр. aventure) — жанр романа, сформировавшийся в середине XIX века на волне романтизма и неоромантизма с характерным для них стремлением бежать от мещанской повседневности в мир экзотики и героизма. В более широком смысле можно говорить о существовании особого авантюрного жанра, или приключенческой литературы, которую отличают резкое деление персонажей на героев и злодеев, «стремительность развития действия, переменчивость и острота сюжетных ситуаций, преувеличенность переживаний, мотивы похищения и преследования, тайны и загадки». Задача приключенческой литературы — не столько поучать, анализировать или описывать реальность, сколько развлекать читателя.
Институт ядерных исследований НАН Украины
Институт ядерных исследований НАН Украины (укр. Інститут ядерних досліджень НАН України) — исследовательское учреждение, создано в 1970 году, как Институт ядерных исследований АН Украинской ССР на базе отделения ядерной физики Института физики АН Украинской ССР.

Состоит из 27 научных и научно-технических отделов.

В институте проводятся фундаментальные и прикладные исследования в области ядерной физики низких и средних энергий, ядерной энергетики и ядерных технологий, физики твёрдого тела, физики плазмы, радиоэкологии.

Ядерная энергетика
Я́дерная энерге́тика (а́томная энерге́тика) — отрасль энергетики, занимающаяся производством электрической и тепловой энергии путём преобразования ядерной энергии.

Обычно для получения ядерной энергии используют цепную ядерную реакцию деления ядер плутония-239 или урана-235. Ядра делятся при попадании в них нейтрона, при этом получаются новые нейтроны и осколки деления. Нейтроны деления и осколки деления обладают большой кинетической энергией. В результате столкновений осколков с другими атомами эта кинетическая энергия быстро преобразуется в тепло.

Ядерная энергия производится в атомных электрических станциях, используется на атомных ледоколах, атомных подводных лодках; Россия осуществляет программу создания и испытания ядерного ракетного двигателя, США прекратили программу по созданию ядерного двигателя для космических кораблей, кроме того, предпринимались попытки создать ядерный двигатель для самолётов (атомолётов) и «атомных» танков.
SIMAP@home
SIMAP — расшифровывается как «Similarity Matrix of Proteins», представляет собой базу данных о сходстве белков, созданную с помощью добровольных вычислений, которая свободно доступна для научных целей. SIMAP использует алгоритм FASTA для предвычисления сходства белков, пока другое приложение использует скрытую Марковскую модель для поиска доменов белка.

SIMAP является совместным проектом Мюнхенского технического университета и Национального исследовательского центра окружающей среды и здоровья в Нойерберге.

В четвертом квартале 2010 года, проект переехал в Венский университет.

C 2011 года, данные SIMAP используются в базе данных белок-белковых взаимодействий STRING (с версии 9.0), вместо данных BLAST, выполненных для предыдущих версий STRING.

Проект обычно выдает задания в начале каждого месяца.

Проект SIMAP закрыт в 2014 году. Разработчиками анонсирован SIMAP 2.

BLAST
BLAST (англ. Basic Local Alignment Search Tool — средство поиска основного локального выравнивания) — семейство компьютерных программ, служащих для поиска сходных аминокислотных или нуклеотидных последовательностей. Используя BLAST, исследователь может сравнить имеющуюся у него последовательность с последовательностями из базы данных и найти предполагаемые гомологи. Является важнейшим инструментом для молекулярных биологов, биоинформатиков и систематиков. Программа BLAST была разработана группой учёных: Стивен Альтшуль, Уоррен Гиш, Вебб Миллер, Юджин Майерс и Дэвид Липман в системе Национальных институтов здравоохранения США. Первая публикация с описанием программы вышла в Журнале молекулярной биологии в 1990 году.
IBM Rational Portfolio Manager
IBM Rational Portfolio Manager (IBM RPM) — это программное решение компании IBM для управления портфелем проектов. Оно позволяет организации объединить все проекты и программы проектов в портфели, и в реальном времени принимать управленческие решения по всем проектам, рискам, бюджетам, задачам, проблемам. Кроме того, IBM RPM дает возможность оценить вероятность успеха в реализации проектов, правильно определить главные ценности бизнеса, оценить и проанализировать стратегию компании.

Портфель проектов
Портфель проектов (англ. project portfolio) — это набор проектов, программ проектов и других работ, объединенных вместе для достижения более эффективного управления и обеспечения выполнения стратегических целей организации.
Гигантское копьё (операция)
Операция «Гигантское копьё» (англ. Operation Giant Lance) — секретная военная операция, проведённая США в октябре 1969 года, угрожавшая Советскому Союзу ядерным ударом. Приказ по началу операции был отдан президентом США Ричардом Никсоном 10 октября. В ходе операции в боевую готовность были приведены 18 бомбардировщиков Boeing B-52 Stratofortress, вооружённых ядерным оружием. Эскадрилья поднялась в воздух 27 октября. Никсон отменил операцию 30 октября.

Операция была частью т. н. «стратегии безумца», проводившейся Никсоном. Целью её было убедить северовьетнамцев и СССР, что президент Никсон иррационально настроен против коммунизма и пойдет на всё — даже на начало мировой ядерной войны — чтобы не допустить поражения во Вьетнаме. Предполагалось, что страх подобного исхода заставит правительство СССР прекратить поддержку Северного Вьетнама.

Ядерная война
Я́дерная война́ — потенциальный военный конфликт между государствами, владеющими ядерным оружием, с использованием ядерного и/или термоядерного оружия.

В такой войне главным оружием массового поражения является ядерное или термоядерное оружие. Во второй половине XX века считалась одним из наиболее вероятных вариантов развития холодной войны между США и СССР, гипотетическим вариантом Третьей мировой войны.
Саварен
Саваре́н (фр. savarin) — французский десерт, выпечка из дрожжевого теста кольцеобразной формы. Фактически является разновидностью ромовой бабы.

Создан в начале XIX века французскими кондитерами — братьями Жюльен. Назван в честь французского судьи, писателя, гурмана и ресторанного критика Жана Антельма Брийя-Саварена (1755—1826).

Выпеченный корж покрывают абрикосовым джемом, пропитывают сиропом на основе красного вина с пряностями или рома, покрывают глазурью, начиняют свежими фруктами. Часто подают со взбитыми сливками.

Сироп
Сиро́п (фр. sirop от араб. شراب‎, шара́б) — концентрированный раствор одного или нескольких видов сахаро́в (сахарозы, глюкозы, фруктозы, мальтозы) в воде или натуральном соке. Сиропами также называют концентраты безалкогольных напитков.
Аррен
Арре́н (фр. Arrènes, окс. ’Rena) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Беневан-л’Аббеи. Округ коммуны — Гере.

Код INSEE коммуны — 23006.

Гере (округ)
Гере́ (фр. Guéret) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Крёз (регион Новая Аквитания). Префектура — Гере.

Население округа на 2006 год составляло 84 448 человек. Плотность населения составляет 28 чел./км². Площадь округа — 3027 км².
Иксия
Иксия (лат. Ixia) — род многолетних травянистых растений семейства Ирисовые (Iridaceae). Род объединяет, по разным данным, от сорока до шестидесяти шести видов. Иксия — популярное садовое растение, известно достаточно большое количество сортов с цветками разнообразной окраски.

Тунберг, Карл Петер
Карл Пе́тер Ту́нберг (швед. Carl Peter Thunberg, 11 ноября 1743[…], Йёнчёпинг — 8 августа 1828[…], Уппсала) — шведский учёный-натуралист, прозванный за вклад в науку «отцом южноафриканской ботаники» и «японским Линнеем».

Карл Петер Тунберг родился в городе Йёнчёпинг, Швеция и, поступив в университет Уппсалы, стал учеником Карла Линнея в год, когда выдающемуся учёному был присвоен рыцарский титул за научные достижения. В Университете Тунберг изучал натурфилософию и медицину, получив в 1767 году учёную степень, защитив диссертацию на тему «De venis resorbentibus».
Малабарская цивета
Малабарская цивета (лат. Viverra civettina) — редкий вид хищных млекопитающих семейства виверровых (Viverridae). Ранее рассматривался как подвид крупнопятнистой циветы (Viverra megaspila), однако в настоящее время выделен в самостоятельный вид, статус которого пока не подтверждён. Общая популяция вида насчитывает менее 250 взрослых особей.

Хищные
Хи́щные (лат. Carnivora) — отряд плацентарных млекопитающих, состоящий из подотрядов собакообразных (Caniformia) и кошкообразных (Feliformia). Традиционное подразделение хищных на две сильно отличающиеся друг от друга по образу жизни группы — сухопутные хищные, или фиссипедии (Fissipedia) и ластоногие (Pinnipedia) — в настоящее время считается таксономически некорректным, поскольку противоречит имеющимся данным о филогении отряда. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.2) признаёт 16 семейств, 129 родов и 313 современных видов хищных, а также 7 видов, вымерших после 1500 года. Известно также около 300 ископаемых родов хищных.
Земля отцов
«Земля отцов» — советский фильм 1966 года режиссёра Шакена Айманова по сценарию поэта Олжаса Сулейменова, который родился из его небольшого стихотворения «Одна война окончилась другой».

Фильм входит в ТОП-10 самых кассовых фильмов киностудии «Казахфильм», его посмотрели 4 200 000 зрителей.

За роль в фильме актёр Елубай Умурзаков награждён премией Всесоюзного кинофестиваля и удостоен Государственной премии Казахской ССР.

Айманов, Шакен Кенжетаевич
Шаке́н (Шахкерим) Кенжета́евич Айма́нов (каз. Шәкен (Шаһкерім) Кенжетайұлы Айманов; 2 [15] февраля 1914, Баянаул — 23 декабря 1970, Москва) — советский казахский актёр, режиссёр театра и кино. Народный артист СССР (1959).
Бычок (приток Сухого Торца)
Бычок — река на Украине, в границах Александровского района Донецкой и Барвенковского района Харьковской области. Правый приток Сухого Торца (бассейн Северского Донца). Длина реки 26 км. Площадь водосборного бассейна — 154 км². Уклон реки — 3 м/км.

Северский Донец
Се́верский Доне́ц (укр. Сі́верський Доне́ць) — река юга Восточно-Европейской равнины, протекающая через Белгородскую и Ростовскую области России, Харьковскую, Донецкую и Луганскую области Украины, правый (наибольший) приток Дона. Седьмая по величине река Украины и важнейший источник пресной воды на востоке этой страны. Иногда также ошибочно может называться Северный Донец (из-за часто применяемых сокращений в написании — Сев. Донец или С. Донец), в XVII—XVIII веках — Северной Донец. В честь реки назван Донецкий угольный бассейн, историко-культурный регион Донбасс, города Донецк и Северодонецк.