hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вырей
Вырей:

Вырей (приток Индиги) — река в Ненецком автономном округе.

Вырей (приток Малой Чёрной) — река в Свердловской области.

Вырей (приток Ревны) — река в Брянской и Черниговской областях.

Вырей (ирий) — мифическая страна

Ирий
И́рий (и́рей, ви́рий, вы́рий, вы́рей; др.-рус. ирье, укр. вирій, бел. вырай, чеш. Irij, пол. Wyraj, от ир) — в восточнославянской и восточнопольской мифологии древнее название рая и райского мирового дерева; мифическая страна, находящаяся на тёплом море на западе или юго-западе земли, где зимуют птицы и змеи.

Этимологическая реконструкция слова, поддерживаемая сохранившимися верованиями, позволяет связать Ирий с древнейшими славянскими представлениями о потустороннем мире, который находится под землёй или за морем, куда путь лежит через воду, в частности, через омут, водоворот. Реконструкция Ирия как «того света», куда попадают души умерших, тесно связана с мотивом зимовки там птиц и змей, которые, согласно славянским верованиям, являются обычным воплощением душ умерших.

Б. А. Успенский проанализировал обширный этнографический материал об Ирии и сделал вывод, что «ирий» — общее обозначение потустороннего мира.
Дискография Аланис Мориссетт
Аланис Мориссетт записала шесть оригинальных альбомов, два альбома в самом начале карьеры, выпущенных только в Канаде (под псевдонимом Alanis), один живой альбом, два сборника и один мини-альбом.

Мориссетт начинала карьеру в Канаде, где записала два танцевальных альбома, Alanis и Now Is the Time, на лейбле MCA Records, однако дебютным альбомом принято считать бестселлер Jagged Little Pill, записанный в стиле рок. Jagged Little Pill был продан тиражом более 30 млн копий и стал самым успешным дебютным альбомом в мировой музыке, записанным женщиной. Свои альбомы Under Rug Swept, So-Called Chaos и Flavors of Entanglement Мориссетт продюсировала самостоятельно.

Under Rug Swept
Under Rug Swept — пятый студийный альбом канадской певицы
Аланис Мориссетт, выпущен в конце февраля 2002 года, первый релиз, который Мориссетт записала и спродюсировала самостоятельно. Альбом дебютировал на первых позициях в 12 странах, однако продажи оказались значительно ниже по сравнению с двумя предыдущими альбомами певицы.
Музей Куму
Худо́жественный музе́й KUMU (эст. Kumu Kunstimuuseum) — крупнейший филиал Эстонского художественного музея, находится в Таллине (Эстония). Является крупнейшим в Балтийском регионе и одним из крупнейших музеев в Северной Европе. Один из пяти филиалов Эстонского художественного музея, здесь находится головной офис.

В KUMU представлены как постоянные экспозиции эстонского искусства, так и временные выставки. Основная коллекция охватывает искусство Эстонии c конца XVIII века, включает работы советского периода (1941—1991) и показывает и социалистический реализм, и неофициальное искусство. Временные выставки представляют зарубежное и эстонское современное искусство.

KUMU — это аббревиатура от эстонского  слова «KUnstiMUuseum» (художественный музей). Здание было спроектировано финским архитектором Пекка Вапавуори, который выиграл конкурс в 1994 году. Музей был построен в период с 2003 по 2006 годы.

KUMU получил награду Европейского музея года 2008 Европейского музейного форума.

Северная Европа
Се́верная Евро́па — культурно-географический регион в Европе, включающий в себя государства Скандинавии и прилегающие территории (страны и регионы). Широкое определение включает все территории, расположенные в Европе к северу от 54-й параллели (что приблизительно соответствует южному побережью Балтийского моря). Узкое определение не включает Северо-Западный федеральный округ Российской Федерации (в частности, Русский Север). Данный регион, несмотря на большие размеры, населён в сравнении с остальными регионами Европы относительно слабо.
Кыргызстан на зимних Олимпийских играх 1994
Кыргызстан принимал участие в Зимних Олимпийских играх 1994 года в Лиллехаммере (Норвегия) в первый раз за свою историю, но не завоевал ни одной медали. Сборную страны представляла одна спортсменка — биатлонистка Евгения Роппель. В спринтерской гонке она заняла 66 место, в индивидуальной — 67. На время первой гонки ей было 17 лет 300 дней.

Так как киргизская команда не прибыла на церемонию открытия, флаг страны нёс переводчик Торкель Энгенесс.

Зимние Олимпийские игры 1994
XVII зимние Олимпийские игры (англ. XVII Olympic Winter Games, фр. XVIIes Jeux olympiques d'hiver, норв. Olympiske vinterleker 1994) проходили с 12 по 27 февраля 1994 года в Лиллехаммере (Норвегия).

Впервые зимняя Олимпиада проводилась не в один год с летней Олимпиадой. Впервые бывшие советские республики участвовали в зимней Олимпиаде в качестве отдельных команд.

В Лиллехаммере прозвучал призыв президента Международного олимпийского комитета Хуана Антонио Самаранча прекратить военные действия во всех уголках планеты на время проведения XVII зимних Олимпийских игр, и в первую очередь — в осаждённом Сараево, где в 1984 году проводились XIV зимние Олимпийские игры.
Скочково (Зеленцовское сельское поселение)
Скочково — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Зеленцовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Милофановское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Милофановский сельсовет.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 65 км, до центра муниципального образования Зеленцово по прямой — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Сенино, Милофаново, Люльково.

По переписи 2002 года население — 79 человек (38 мужчин, 41 женщина). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Милофановское сельское поселение
Милофановское сельское поселение — сельское поселение, существовавшее в составе Никольского района Вологодской области до 1 апреля 2013 года.
Центр — деревня Милофаново.

Население по данным переписи 2010 года — 524 человека, оценка на 1 января 2012 года — 510 человек.
Цминда Самеба
Цми́нда Са́меба (груз. წმინდა სამება — «Святая Троица») — второй после Светицховели кафедральный собор Грузинской православной церкви, который находится в Тбилиси, на холме Святого Илии (левый берег Куры), на месте монастыря Ходжи-Ванк XVII века. В соборе 10 престолов; нижний храм в честь Благовещения Пресвятой Богородицы; отдельно стоит звонница и три храма, один в честь пророка Илии, второй в честь Святого Духа, в нём находится крестообразный бассейн для крещения, и третий в честь Иверской иконы Божией Матери над вратами монастыря, в нём проходят богослужения для глухонемых.

Илия
Илия́ (ивр. אֵלִיָּהוּ‎ [Элийя́ху], ивр. אֵלִיָּה‎ [Элийя́] «Бог мой Яхве»; др.-греч. Ἡλίας; в исламе — араб. إلياس‎ [Илья́с]) — библейский пророк в Израильском царстве в IX веке до н. э.

В христианстве является самым почитаемым ветхозаветным святым. Память в православных церквях, использующих юлианский календарь, совершается 20 июля (2 августа), а также 19 января (1 февраля), в день празднеств в честь Собора всех святых, в земле Египетской просиявших; в остальных Церквях — 20 июля. В католической церкви память 16 февраля. Почитается и в древневосточных церквях. У восточных славян пророк Илия пользовался особенным почитанием (см. Ильин день).
Считается покровителем воздушно-десантных войск и воздушно-космических сил России.
Екимовское
Екимовское — название нескольких населённых пунктов:

Екимовское — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Екимовское — деревня в Первомайском районе Ярославской области.

Екимовское — исчезнувшая деревня, ныне урочище в Рыбинском районе Ярославской области.

Первомайский район (Ярославская область)
Первомайский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Пречистое.
Новый год в Италии
Новый год в Италии (итал. Capodanno, что переводится как «голова года», также он известен как ужин святого Сильвестра) — праздник, отмечаемый итальянцами в соответствии с григорианским календарём, наступает в ночь с 31 декабря на 1 января.

Праздник
Пра́здник (от церк.-слав. пра́здникъ; рус. поро́жний) — отрезок времени, выделенный в календаре в честь чего-либо или кого-либо, имеющий сакральное (небытовое, мифическое) значение и связанный с культурной или религиозной традицией.

Слово также употребляется в иных, схожих по смыслу, значениях:

официальный день отдыха, установленный в связи с календарным событием, противоположность будням;

массовые развлекательные мероприятия, весёлое препровождение свободного времени;

день какого-либо радостного события;

общее состояние душевного подъёма (обычно в словосочетаниях, таких как «праздник жизни»).
R-функция
R-функция (функция Рвачёва) — числовая функция действительных переменных, знак которой вполне определяется знаками её аргументов при соответствующем разбиении числовой оси на интервалы  и . Впервые R-функции были введены в работах В. Л. Рвачёва. В отличие от классической аналитической геометрии теория R-функций занимается синтезом задач и уравнений с известными свойствами.

Для изучения R-функций надо знать не только классическую аналитическую геометрию, но и теорию множеств.

Промежуток (математика)
Промежуток, или, если более точно, промежуток числовой прямой, — это множество вещественных чисел — таких, что если некоторые два числа принадлежат этому множеству, то любое число, лежащее между ними, тоже принадлежит этому множеству. С использованием логических символов это определение можно записать так:

множество  является промежутком, если и только если

где  — квантор всеобщности. В качестве примеров промежутков можно привести следующие множества:
Города Сан-Томе и Принсипи
Это список городов Сан-Томе и Принсипи. К городам в данном случае отнесены поселения с населением больше 300 человек.

В 1991 года перепись населения проводилась 4 августа, в 2001 года — 25 августа. Также приводится оценка численности населения на 1 января 2005 года.

Численность населения
Численность — один из демографических показателей. В общем случае — число людей в определённой их совокупности (регион и т. п.). Постоянно изменяется вследствие рождения, смертей, миграции, измеряется и оценивается по состоянию на определённый момент времени.

Численность населения — абсолютная любая моментная величина, отражающая количественные размеры общества, проживающего на определённой территории.

Численность населения — исходный базисный показатель при анализе социально-экономической ситуации, сложившейся в любой стране мира.

В связи с моментным характером численности населения, в процессе проведения экономических расчётов могут возникать искажения.

В демографии используют следующие показатели:

Численность населения на начало года.

Среднегодовая численность населения — среднеарифметическая величина численности населения на начало текущего года и на начало следующего года.
Караультюбе
Караультюбе  — горная вершина в Буйнакском районе Дагестана. Высота над уровнем моря составляет 754 метра.

Ближайшие населённые пункты: Буглен, Нижнее Казанище, Верхнее Казанище, Нижний Дженгутай и Параул.

Нижний Дженгутай
Нижний Дженгутай (кум. Тёбен Жюнгютей, Уллу Жюнгютей) — село в Буйнакском районе Дагестана.

Образует сельское поселение село Нижний Дженгутай как единственный населённый пункт в его составе.

В некоторых дореволюционных русскоязычных источниках село описывается как Большой Дженгутай.

В военной истории этот населённый пункт известен событиями 1818 года, произошедшими здесь в ходе Кавказской войны.
Димицана
Димица́на (греч. Δημητσάνα) — историческая деревня в Греции. Расположена на высоте 946 метров над уровнем моря на вершине холма, с южной стороны которого открывается великолепный вид на равнину Мегалополиса и горы Тайгет. Находится в центральной части полуострова Пелопоннеса, в 155 километрах к юго-западу от Афин. Является административным центром общины (дима) Гортинии в периферийной единице Аркадии в периферии Пелопоннес. Население 342 жителя по переписи 2011 года.

Димицана является традиционным греческим поселением и расположена в 53 километрах к востоку от Пиргоса, в 31 километрах к северо-западу от Триполиса, 23 километрах северо-западнее Мегалополиса и в 17 километрах северо-восточнее Андрицены.

В 6 километрах к северо-востоку проходит национальная дорога 74 Пиргос — Триполис.

Пиргос (Элида)
Пи́ргос (греч. Πύργος — «башня») — город в Греции, на западе полуострова Пелопоннеса, административный центр одноимённой общины и периферийной единицы Элиды в периферии Западной Греции. Расположен на высоте 15 метров над уровнем моря, в четырёх километрах от побережья залива Кипарисиакоса Ионического моря, в девятнадцати километрах к западу от Древней Олимпии и в трёхстах пятидесяти километрах к западу от Афин. Порт города — Катаколон. Согласно переписи 2011 года, в городе насчитывалось 24 359 жителей, в то время как общая численность населения муниципалитета составляла 47 995 жителей. Наличие порта Катаколон сделало Пиргос развитым коммерческим центром региона.
Шабриньяк
Шабринья́к (фр. Chabrignac, окс. Chabrinhac) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Жюийак. Округ коммуны — Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE коммуны — 19035.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к югу от Парижа, в 60 км южнее Лиможа, в 34 км к западу от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Лававе-ле-Мин
Лававе́-ле-Мин (фр. Lavaveix-les-Mines, окс. La Vavetz) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Шенерай. Округ коммуны — Обюссон.

Код INSEE коммуны — 23105.

Обюссон (округ)
Обюссон (фр. Aubusson) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Крёз (регион Новая Аквитания). Супрефектура — Обюссон.

Население округа на 2006 год составляло 38 953 человек. Плотность населения составляет 15 чел./км². Площадь округа составляет 2539 км².
21-й танковый корпус (СССР)
21-й танковый корпус (21 тк) — оперативно-тактическое соединение (танковый корпус) АБТВ РККА Вооружённых Сил Союза ССР.

Период боевых действий: с 17 апреля по 10 июня 1942 года. Корпус погиб под Харьковом УССР и расформирован.

Северский Донец
Се́верский Доне́ц (укр. Сі́верський Доне́ць) — река юга Восточно-Европейской равнины, протекающая через Белгородскую и Ростовскую области России, Харьковскую, Донецкую и Луганскую области Украины, правый (наибольший) приток Дона. Седьмая по величине река Украины и важнейший источник пресной воды на востоке этой страны. Иногда также ошибочно может называться Северный Донец (из-за часто применяемых сокращений в написании — Сев. Донец или С. Донец), в XVII—XVIII веках — Северной Донец. В честь реки назван Донецкий угольный бассейн, историко-культурный регион Донбасс, города Донецк и Северодонецк.
Soochong virus
Soochong virus (англ.) относится к роду хантавирусов и, наряду с вирусами Hantaan virus, Seoul virus и Muju virus входит в число хантавирусов, распространяемых грызунами на территории Республики Корея. Вирус вызывает заболевание известное как геморрагическая лихорадка с почечным синдромом.

Впервые вирус был обнаружен в тканях полевой мыши, пойманной в 1997 году рядом с горой Гайбангсан провинции Хончхон в Южной Корее. В 1998 году была поймана ещё одна мышь с аналогичным вирусом и, после его изолирования с помощью клеток Vero E6 (позже сегменты генома были также обнаружены в образцах лёгочных тканей), было принято решение о присвоении вирусу самостоятельного названия. Дальнейшее изучение показало, что геном значительно отличается от наиболее распространённого на территории Кореи вируса Хантаан.

Vero
Vero (от эсп. истина) — линия клеток, используемая для культивирования.  Была получена из эпителия почки, взятой у африканской зеленой мартышки (Chlorocebus aethiops) 27 марта 1962 года Ясумурой и Кавакитой в университете города Тиба. Культура клеток была названа эсп. vero — истина, как аббревиатура от эсп. verdo — зелёный цвет и эсп. reno — почка.

В 1977 году культура была завезена в СССР. Из Лондонской школы гигиены и тропической медицины культура была привезена в лабораторию культур тканей НИИ вирусологии им. Д. И. Ивановского.
Епархия Обидуса
Епархия Обидуса (лат. Dioecesis Obidensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Обидус, Бразилия. Епархия Обидуса входит в митрополию Белен-до-Пара. Кафедральным собором епархии Обидуса является церковь святой Анны.

Обидус (Пара)
Обидус (порт. Óbidos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Байшу-Амазонас. Входит в экономико-статистический микрорегион Обидус. Население составляет  49 333 человек на 2010 год. Занимает площадь 28 021,420 км². Плотность населения — 1,76 чел./км².
Папагеоргиу
Папагеоргиу — греческая фамилия. Известные носители:

Папагеоргиу, Анагностис (1760—1825) — греческий военачальник, участник Освободительной войны Греции 1821—1829 годов.

Папагеоргиу, Гиоргос (род. 1997) — кипрский футболист, полузащитник клуба «Этникос» (Ахна).

Папагеоргиу, Илиана (род. 1991) — греческая фотомодель, «Мисс Греция 2011».

Спиридон (Папагеоргиу) (род. 1944) — епископ Константинопольской православной церкви на покое, в 1996—1999 годы — архиепископ Американский.

Спиридон (Папагеоргиу)
Митрополи́т Спиридо́н (греч. Μητροπολίτης Σπυρίδων, в миру Гео́ргиос Папагеорги́у, греч. Γεώργιος Παπαγεωργίου, англ. George Papageorge; род. 24 сентября 1944, Уоррен, Огайо) — епископ Константинопольской православной церкви на покое, в 1996—1999 годы — архиепископ Американский. Лауреат Почётной медали острова Эллис.
Петубаст III
Петубаст III (Петубастис III, личное имя — Сехерибре Петубаст) — предполагаемый древнеегипетский правитель ок. 522—520 годов до н. э. Он восстал прoтив персидского владычества и сатрапа Арианда. Имя Петубаста означает «Дарованный Баст».

Сатрап
Сатра́п (др.-перс. 𐎧𐏁𐏂𐎱𐎠𐎺𐎠 xšaθrapāvan — хранитель царства; пехл. šatrap, перс. šahrbān شهربان‎) — глава сатрапии, правитель в Древней Персии. Назначался царём и обычно принадлежал к его родне или высшей знати. На своей территории ведал сбором налогов, содержанием армии, был верховным судьёй и имел право чеканить монету. В современной литературе сатрапами называют мировых лидеров или губернаторов, которые сильно зависят от сверхдержав и выступают в качестве их суррогатов. В русском и болгарском языках слово сатрап является синонимом деспота, тирана и самодура.
Шпилевой, Пётр Иванович
Пётр Иванович Шпилевой  (1907 год, Алчевск, Екатеринославская губерния, Российская Империя — 1961 год) — советский партийный и государственный деятель, председатель Сталинского облисполкома (1937—1939).

Алчевск
Алче́вск (укр. Алчевськ, в 1896—1903 годах — Ю́рьевка, в 1903—1932 годах — Алче́вское, в 1932—1961 — Вороши́ловск, в 1961—1991 годах — Коммуна́рск) — город в Луганской области Украины. С 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией. Административный центр формально созданных Алчевского района и Алчевской общины.
Мороз, Олег Павлович
Оле́г Па́влович Моро́з (28 февраля 1938, Красное село, Ленинградская область — 20 мая 2024, Москва) — советский и российский писатель-документалист, публицист и прозаик, журналист. Член Союза писателей СССР (1986) и Союза писателей Москвы. Заслуженный работник культуры РСФСР (1979).

Красное Село
Кра́сное Село́ (до 1765 — Красное) — город в России, внутригородское муниципальное образование в составе Красносельского района города федерального значения Санкт-Петербурга.

Поселение до 1811 года официально именовалось «дворцовое село Красное» и было Удельным имением. Населённый пункт расположен в южной части района на холмах Ижорской возвышенности, у подножия которой находится лощина с озером Безымянным и рекой Дудергофкой.

На конец XIX столетия Красное село состояло из трёх слобод: Коломенской, Братошинской и Павловской. Сейчас в состав муниципального образования входит анклав — посёлок Хвойный, со всех сторон окружённый территорией Гатчинского района Ленинградской области.

Через Красное Село проходит железная дорога Санкт-Петербург — Гатчина-Балтийская, имеется станция Красное Село.

Жилищный фонд насчитывает около трёхсот домов, индивидуальный жилищный фонд — 1582 здания.
Трапезников, Константин Петрович
Константин Петрович Трапезников (1790 — 15 января 1860 года, Иркутск) — купец 1 гильдии (1849), [[потомственный почётный гражданин, городской голова (1829—1831 и 1847—1850). Отец Александра Трапезникова.

Купеческая гильдия
Купе́ческая ги́льдия — основная форма организации людей, занятых торговлей. Заимствовано из нем. Gilde («объединение купцов, корпорация») (от старо-нем. gilda, gelda, gildomia — «плата»; сравн. с совр. Geld — «деньги»). Родственные понятия: Zunft, Hanse («цех, уния»). Гильдии защищали своих членов и подчиняли их деятельность определённым правилам.
Хаккхаузен (замок)
Замок Хаккхаузен (нем. Schloss Hackhausen) — замок на воде в городе Золинген (Земля Северный Рейн-Вестфалия, Германия). История появления здесь дворянской семьи уходит в Средние века. Современное здание замка было построено в 1907 году после пожара. Как памятник архитектуры замок принят под охрану закона 18 сентября 1984 года.

Замок на воде
За́мок на воде́ (Вассершлосс; нем. Wasserschloss; реже: крепость на воде, вассербург; нем. Wasserburg) представляет собой уединённо стоящее строение или группу строений, со всех сторон окружённых водной преградой, образованной либо искусственно созданным, либо естественным водоёмом. Нередко такое размещение здания вызвано желанием придать ему оборонительный характер.
Башкатов, Егор Иванович
Егор Иванович Башкатов (также известен как Устин Кузьмич Демидов; 1879, Семидесятное, Нижнедевицкий уезд, Воронежская губерния, Российская империя — февраль 1933, РСФСР, СССР) — российский и советский серийный убийца, грабитель и организатор банды. Является самым массовым серийным убийцей в истории России. На его счету 459 убийств, совершённых в период с 1922 по 1932 год в различных населённых пунктах РСФСР. В ходе следствия удалось доказать 121 убийство. Расстрелян по приговору суда. Участники банды Башкатова также были осуждены.

Расстрел
Расстре́л — убийство с помощью выстрела из огнестрельного оружия (смерть может достигаться из-за огнестрельной черепно-мозговой травмы, потери крови, разрыва сердца или крупных сосудов, разрыва легких).

Расстрел является классическим видом смертной казни наравне с обезглавливанием. В некоторых ситуациях расстрел не является актом смертной казни в рамках процедуры суда и вынесения приговора.
Бастау
Бастау — название населённых пунктов в Казахстане:

Бастау (до 2016 года — Новоалександровка) — село в Атбасарском районе Акмолинской области.

Бастау — село в Алгинском районе Актюбинской области.

Бастау (до 2010 года — Вавилино) — село в Таскалинском районе Западно-Казахстанской области.

Бастау (Акмолинская область)
Баста́у (каз. Бастау, до 2016 г. — Новоалександровка) — село в Атбасарском районе Акмолинской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт сельского округа Бастау. Код КАТО — 113845100.