hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Звартноц (аэропорт)
Международный аэропорт Звартно́ц (арм. Զվարթնոց Միջազգային Օդանավակայան; IATA: EVN, ICAO: UDYZ) — международный аэропорт Еревана, столицы Армении. Расположен в 12 км к западу от города, недалеко от храма Звартноц. Аэропорт является главным международным транспортным узлом Армении и самым загруженным аэропортом страны.

Арарат
Арара́т (арм. Արարատо файле и арм. Մասիս (Масис), тур. Ağrıо файле, курд. Agirî) — вулканический массив на востоке Турции; самая высокая вершина Турции и Армянского нагорья, относящаяся к стратовулканам. Находится в Ыгдыре по правому берегу среднего течения реки Аракс в 16 километрах от границы с Ираном, в 32 километрах от границы с Арменией.

Состоит из двух слившихся основаниями конусов спящих вулканов: Большого Арарата и Малого Арарата. Высота Большого Арарата — 5165 метров над уровнем моря, высота Малого Арарата — 3896 метров (согласно другим источникам — 3925 м). Расстояние между соседними конусами составляет 11 км.

Несмотря на то, что гора находится за пределами современной Армении, она является главным национальным символом Армении и считается священной горой армян. Изображена на гербе Армении вместе с Ноевым ковчегом.
Исидор Александрийский
Иси́дор Александри́йский (др.-греч. Ἰσίδωρος ὁ Ἀλεξάνδρειος; V век) — античный философ-неоплатоник, представитель Афинской школы неоплатонизма, ученик Марина.

Исидор жил в Афинах и Александрии. Преемник Марина по схолархату Платоновской Академии, известен по своей биографии, составленной его учеником Дамаскием. Из этой биографии вырисовывается образ больше восторженного энтузиаста, чем собственно мыслителя и философа. Исидор не придавал большого значения учености ввиду «слабости человеческого разума». По Дамаскию, Исидор находил «близость к уму» и его «остроту» не в «удобоподвижной фантазии» как «даровании, основанном на мнениях», и не в «размышлении об истине, проворном на ходу и живучем», но в «божественном нисхождении», которое он называл «счастливым уделом»; то есть теоретические исследования Исидор ставит ниже божественного озарения. Тем не менее, Исидор высоко ставил Порфирия, Ямвлиха, Сириана и Прокла.

Платоновская Академия
Платоновская Академия (др.-греч. Ἀκαδημία) — религиозно-философский союз, основанный Платоном (греч. Πλάτων) в 380-х годах до н. э. близ Афин в местности, названной в честь мифического героя Академа. В Академии разрабатывался широкий круг дисциплин: философия, математика, астрономия, естествознание и другие.

В Академии было разделение на старших и младших. Основным методом обучения была диалектика (диалог).

Особая роль математики подчёркнута в девизе Академии: «Ἀγεωμέτρητος μηδεὶς εἰσίτω» [ageoːmetreːtos meːdeis eisitoː]— «Да не войдёт не знающий геометрии!».

В 529 году указом императора Юстиниана были закрыты все философские школы в Афинах.
Угон граждан СССР на работу в Германию
Угон граждан СССР на работу в Германию — насильственная отправка граждан СССР (в основном с территории Украины и Белоруссии) на принудительные работы в Германию, а также в присоединённые к Третьему Рейху Австрию, Францию (Эльзас, Лотарингию) и Чехию (Протекторат Богемия и Моравия). Осуществлялась немецкими оккупационными властями в период с 1942 по 1944 годы. В ноябре 1941 года, после осознания немецким высшим руководством провала блицкрига, с его стороны было дано указание по использованию «русской рабочей силы» на территории Германии. В январе 1942 года была поставлена задача: вывезти из оккупированных районов на принудительные работы в Германию 15 млн рабочих из СССР.

Блицкриг
Блицкри́г (нем. Blitzkrieg — «молниеносная война») — концептуальная стратегия ведения скоротечной маневренной войны, нацеленная на достижение военной победы над противником в максимально сжатые и короткие сроки, исчисляемые днями, неделями, или максимум месяцами, до того, как противник сумеет отмобилизовать и развернуть свои основные военные силы и экономику.
Кровавое воскресенье (1932)
Альтонское кровавое воскресенье (нем. Altonaer Blutsonntag) — нацистская провокация, организованная 17 июля 1932 года в городе Альтоне (ныне в черте Гамбурга).

Возглавив 1 июня 1932 года правительство, Франц фон Папен отменил объявленный в апреле 1932 года кабинетом Брюнинга  запрет штурмовых отрядов, и они вновь начали проводить марши. 17 июля 1932 года марш 7 тысяч штурмовиков в земле Шлезвиг-Гольштейн перерос в беспорядки, едва нацисты попытались пройти по городу Альтоне, известному своей массовой поддержкой социал-демократов и коммунистов.

В ходе перестрелки 18 человек было убито, что позволило правительству произвести государственный переворот в Пруссии, сославшись на неспособность кабинета предотвратить столкновения.

Марш (военное дело)
Марш (итал. marcia, фр. la marche — поход, переход; от marcher — идти) — организованное, согласно руководящим документам, передвижение военнослужащих (войск) в пешем порядке, на животных или на машинах.

Марши, в том числе и как походное движение войск, являются передвижением как родов войск видов вооружённых сил, отдельных родов войск и спецвойск, так и целых войсковых соединений из одного пункта в другой. Марши совершаются в мирное время (переход в лагеря, войсковые учения, манёвры и так далее) и во время войны. Марш может совершаться к фронту, вдоль фронта, от фронта в тыл. Во время войны марши могут совершаться в глубоком тылу и в непосредственной близости от противника (фронта). По условиям проведения принято различать марш в предвидении вступления в бой и марш вне угрозы столкновения с противником. Искусство производства марша состоит в том, чтобы войска своевременно прибыли в назначенный район с сохранением сил, полной боевой готовности войск и материальной части.
Малый Гуж
Малый Гуж — река в России, протекает по Республике Коми. Устье реки находится в 33 км по правому берегу реки Лопь-Ю. Длина реки составляет 11 км.

Система водного объекта: Лэпъю → Сысола → Вычегда → Северная Двина → Белое море.

Белое море
Бе́лое мо́ре (фин. Vienanmeri, карел. Valgiemeri, нен. Сэрако ямʼ, до XVII века Студёное, Соловецкое, Северное, Спокойное, Белый залив) — внутреннее море на севере европейской части России, является заливом Северного Ледовитого океана. Белое море целиком относится к внутренним водам России.

В скандинавской мифологии Белое море известно под названием «Гандвик» (др.-сканд. Gandvik); также известно как «Залив змей» из-за изогнутой береговой линии.
Коронирование поверхности
Коронирование поверхности (также иногда называемая воздушной плазмой) - обработка поверхности коронным разрядом низкой (комнатной) температуры для изменения её свойств. Коронный разряд формируется электродом с острым наконечником, образуя плазму вокруг себя. Часто используется массив электродов для формирования сплошной завесы. Материалы вроде пластика, ткани, бумаги могут пропускаться через такую завесу для изменения поверхностной энергии. Все материалы имеют определённую поверхностную энергию, которая влияет на смачиваемость, адгезию клеев, красок, герметиков. Приборы для обработки поверхности коронированием существуют в разных форматах - от ручной обработки изделий произвольной формы до сплошных завес обработки плёнки на конвейере.

Поверхностная энергия
Поверхностная энергия, также свободная поверхностная энергия, поверхностная энергия Гиббса — термодинамическая функция, характеризующая энергию межмолекулярного взаимодействия частиц на поверхности раздела фаз с частицами каждой из контактирующих фаз. Другое определение поверхностной энергии — это потенциальная энергия, которая сосредоточена на межфазной поверхности (границе раздела фаз), необходимая для образования единицы площади поверхности. Является избыточной по сравнению с энергией в объёме, то есть не равной нулю. Единица измерения в системе СИ — Дж/м2.

Существование свободной поверхностной энергии вместе с поверхностным натяжением является причиной возникновения метастабильных состояний (состояний переохлаждения, пересыщения).
Цилитлинский сельсовет
Цилитлинский сельсовет  — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Гумбетовском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Цилитль.

Гумбетовский район
Гумбе́товский район (авар. Бакълъул мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Мехельта.
Резникова
Ре́зникова — женская форма фамилии Резников. Известные носительницы:

Резникова, Анна Григорьевна — российская, израильская певица и телеведущая.

Резникова, Галина Ивановна (род. 1961) — советская легкоатлетка, тренер.

Резникова, Екатерина Ефимовна (1927—?) — свинарка, Герой Социалистическо Труда.

Резникова, Жанна Ильинична (род. 1950) — российский биолог, мирмеколог и этолог, профессор.

Резникова, Зинаида Васильевна (Алямкина; род. 1927) — Герой Социалистического Труда.

Резникова, Ирина: Резникова, Ирина Анатольевна (более известна под фамилией Флиге; род. 1960) — советская и российская правозащитница и исследовательница. Резникова, Ирина Васильевна (род. 1953) — советская киноактриса.

Резникова, Мария: Резникова, Мария Егоровна (род. 1929) — Герой Социалистического Труда. Резникова, Мария Сергеевна (род. 1994) — российская пловчиха.

Резникова, Наталия Семёновна (1911—1995) — русская поэтесса и писательница.

Алямкина, Зинаида Васильевна
Зинаи́да Васи́льевна Алямкина (в замужестве Резникова; род. 1927, Белокаменка, Семипалатинская губерния, Казакская АССР, СССР) — звеньевая колхоза «Красная Заря» Кировского района Восточно-Казахстанской области Казахской ССР, Герой Социалистического Труда (1949).
Маккьяти, Лучилла
Лучи́лла Маккья́ти (итал. Lucilla Macchiati; род. 22 августа 1955, Монтеруббьяно, Apostolic Delegation of Fermo) — итальянская кёрлингистка, тренер по кёрлингу, спортивный функционер.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играла на позиции третьего, была скипом команды.

В качестве тренера различных национальных сборных Италии по кёрлингу принимала участие в чемпионатах мира и Европы, а также в зимних юношеских Олимпийских играх 2012.

По данным на 2025 год, работает президентом кёрлинг-клуба Curling Pinerolo (Пинероло)
.

Кёрлинг на зимних юношеских Олимпийских играх 2012
Соревнования по кёрлингу на I зимних юношеских Олимпийских играх проводились с 14 по 22 января 2012 года. Были разыграны два комплекта медалей — среди смешанных команд (команда спортсменов из одной страны) и среди смешанных пар (каждая пара была составлена из спортсменов разных стран).
Bembix albofasciata
Bembix albofasciata  (лат.) — вид песочных ос рода Bembix из подсемейства Bembicinae (Crabronidae). Обнаружены в южной Африке: Зимбабве, ЮАР. Среднего размера осы: длина тела около 2 см. Тело коренастое, чёрное с развитым жёлтым рисунком. Лабрум вытянут вперёд подобно клюву. Ассоциированы с растениями Asteraceae (Senecio pterophorus DC); Apiaceae (Foeniculum vulgare Mill.); Fabaceae (Papilionoideae, Calpurnia intrusa (R. Br. in W.T. Aiton) E. Mey and lucerne); и Apocynaceae (бывш. Asclepiadaceae, определено по пыльце на осах). В качестве жертв отмечены мухи из 10 семейств: Tabanidae, Asilidae, Muscidae, Stratiomyidae, Conopidae, Calliphoridae, Mydidae, Tachinidae, Bombyliidae, и Syrphidae. Вид был впервые описан в 1873 году английским энтомологом Фредериком Смитом (Frederic Smith, 1805—1879) по материалам из Южной Африки
.

Mydidae
Mydidae (лат.) — семейство мух из подотряда короткоусых. Около 460 видов, распространённых повсеместно. Наиболее многочисленны в южном полушарии (Южная Африка, Южная Америка). В Палеарктике известны 52 вида из 7 родов, в основном из Средиземноморья и пустынь Средней Азии. В фауне России не встречаются. Известна только одна находка в ископаемом состоянии, и один вид из живущего до сих пор рода Mydas Fabricius описан из олигоцена.
Брох-оф-Кликимин
Брох-оф-Кликимин (англ. Broch of Clickimin) — каменное сооружение типа брох на острове Мейнленд в архипелаге Шетландских островов. Находится в ведении агентства «Historic Scotland», исполнительного органа шотландского правительства.

Шетландские острова
Шетла́ндские острова́, Шетле́ндские острова (англ. Shetland Islands, гэльск. Sealtainn) — архипелаг на северо-востоке Шотландии.

Общая площадь — 1471 км², из которых 967 км² приходится на «Главный остров», Мейнленд. На нём находится административный центр и крупнейший населённый пункт — Леруик и второй по величине населённый пункт Скалловей. Население островов на 2022 год — 22 986 человек.

Острова составляют один из 32 округов Шотландии Шетланд, а также избирательный округ «Шетланд» при выборах в Шотландский парламент.
Лемон (коммуна)
Лемо́н (фр. Lesmont) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Бриен-ле-Шато. Округ коммуны — Бар-сюр-Об.

Код INSEE коммуны — 10193.

Коммуна расположена приблизительно в 160 км к востоку от Парижа, в 60 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 30 км к северо-востоку от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Ирландский рок
Рок-музыка становится частью музыкальной культуры Ирландии в 1960-х годах, когда Британское вторжение принесло в страну британский блюз, психоделический рок и другие направления рок-музыки. В 1960-х и первой половине 1970-х годов для ирландского рока был характерен свой уникальный формат Showband — группы профессиональных исполнителей играли в танцевальных залах и клубах по всей стране, исполняя американские и британские рок-хиты того времени. С середины 1970-х годов рок-музыка Ирландии по стилистике становится чрезвычайно схожей с рок-музыкой Великобритании.

Британское вторжение
«Британское вторжение» (англ. British Invasion) — термин, обозначающий музыкальное явление середины — второй половины шестидесятых, когда британская рок-музыка начала доминировать как в национальных, так и в международных (в основном американских) чартах. 
Началом явления принято считать американский успех сингла The Beatles «I Want to Hold Your Hand» и последующий визит группы в Америку (в том числе участие в шоу Эда Салливана). 
Концом «британского вторжения» можно считать нарастание популярности психоделического рока в 1966—1967 годах, когда крупнейшие американские психоделические группы The Byrds, The Doors, Grateful Dead, Jefferson Airplane смогли оказать достойную конкуренцию британцам.
Лёйхтенберг (ландграфство)
Ландграфство Лёйхтенберг (Landgrafschaft Leuchtenberg) — государственное образование в Священной Римской империи, существовавшее в 1196—1646 годах. Входило в состав Баварского имперского округа. Столица — Лёйхтенберг, затем Пфраймд. Включало приходы Лёйхтенберга, Пфраймда, Вернберга и Мисбрунна, общая территория — около 250 км2. Граничило с княжеством Зульцбах.

Пфраймд
Пфраймд (нем. Pfreimd) — город и городская община в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Швандорф. Подчиняется управлению Пфраймд.  Население составляет 5447 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 51,43 км². Официальный код  —  09 3 76 153.

Город подразделяется на 10 городских районов.
203-мм/50 Тип 3
203-мм/50 Тип 3 — корабельное артиллерийское орудие, разработанное в Японии и состоявшее на вооружении Императорского флота Японии и ВМС Таиланда. Применялось в годы Второй мировой войны, являлось основных оружием японских тяжёлых крейсеров. Этими орудиями оснащались тяжёлые крейсера типов «Фурутака», «Аоба», «Мёко», «Такао», «Могами», «Тонэ», а также тайских броненосцев береговой обороны типа «Шри Аётха».

Корабельная артиллерия
Корабе́льная артилле́рия — совокупность артиллерийского вооружения, установленного на боевых кораблях и предназначенного для применения по береговым (наземным), морским (надводным) и воздушным целям. Наряду с береговой артиллерией составляет морскую артиллерию. В современном понятии корабельная артиллерия представляет собой комплекс артиллерийских установок, систем управления огнём и артиллерийского боезапаса.
Невер (округ)
Неве́р (фр. Nevers) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Ньевр. Супрефектура — Невер.
Население округа на 2006 год составляло 122 708 человек. Плотность населения составляет 61 чел./км². Площадь округа составляет всего 2020 км².

Ньевр
Ньевр (фр. Nièvre) — департамент на востоке центральной части Франции, один из департаментов региона Бургундия — Франш-Конте. Порядковый номер — 58. Административный центр — Невер. Население — 226 997 человек (87-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Панченко, Константин Александрович
Константи́н Алекса́ндрович Па́нченко (17 февраля 1968 — 8 июля 2024) — российский историк-востоковед, доктор исторических наук, профессор ИСАА МГУ, специалист по истории арабского христианства, лауреат Макариевской премии Русской православной церкви. Действительный член ИППО (c 1993 года).

Исторический вестник
«Истори́ческий ве́стник» (рус. дореф. Историческій Вѣстникъ) — русский ежемесячный историко-литературный журнал. Издавался в Санкт-Петербурге с 1880 по 1917 год.

Восстановлен с одноимённым названием в 2012 году — издаётся в Москве.
Политик (Платон)
«Политик» (др.-греч. Πολιτικός) — диалог Платона, относящийся к позднему периоду творчества; является как бы продолжением диалога «Софист».

Участники диалога: Сократ и Феодор, оба лишь представляют основных участников диалога, ограничив своё участие лишь парой вступительных фраз. Основные участники диалога молодой Сократ и чужеземец, гость из Элеи.

Элея
Эле́я (др.-греч. Έλέα, Велия, лат. Velia) — древний город, греческая колония в Лукании, на берегу Тирренского моря, всего в 25 км к юго-востоку от Пестума. Развалины Элеи ныне находятся в городской черте Ашеа (Кампания, 90 км южнее Неаполя). Они неплохо сохранились и составляют памятник Всемирного наследия.
Берни, Антонио
Делезио Антонио Берни (исп. Delesio Antonio Berni; 14 мая 1905 — 13 октября 1981) — аргентинский художник-фигуративист. Был связан с арт-движением, известным как «Новый реализм» (исп. Nuevo Realismo), латиноамериканской ветви социального реализма. Известен, в частности серией коллажей Хуанито Лагуны, изображающих бедность и последствия индустриализации в Буэнос-Айресе.

Иммиграция населения
Иммигра́ция населе́ния (от лат. Immigro — «вселяюсь») — въезд населения одной страны или государства в другую на временное или постоянное проживание, рассматриваемый по отношению к государству или стране, куда въезжают мигранты.

В большинстве государств установлены специальные иммиграционные ограничения и квоты (так называемые иммиграционные законы).
Гай (Дубенский район)
Гай (укр. Гай) — село в Козинской сельской общине Дубенского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Радивиловский район.

Население по переписи 2001 года составляло 75 человек. Почтовый индекс — 35533. Телефонный код — 3633. Код КОАТУУ — 5625887302.

Радивиловский район
Радиви́ловский район (укр. Радивилівський район; до 1993 года — Червоноармейский) — упразднённая административная единица на юго-западе Ровненской области Украины. Административный центр — город Радивилов.
Резолюция Совета Безопасности ООН 815
Резолюция Совета Безопасности Организации Объединённых Наций 815 (код — S/RES/815), принятая 30 марта 1993 года на заседании № 3189, касается вопроса Югославских войн.

Согласно резолюции были продолжены действия Сил Организации Объединённых Наций по охране.

За принятие резолюции проголосовали все постоянные (Китайская Народная Республика, Французская Республика, Российская Федерация, Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединённые Штаты Америки) и непостоянные (Федеративная Республика Бразилия, Республика Кабо-Верде, Республика Джибути, Королевство Испания, Венгрия, Государство Япония, Королевство Марокко, Новая Зеландия, Исламская Республика Пакистан, Боливарианская Республика Венесуэла) члены СБ ООН.

Совет Безопасности ООН
Сове́т Безопа́сности ООН (англ. United Nations Security Council, фр. Conseil de sécurité de l'ONU, араб. مجلس أمن الأمم المتحدة‎, кит. 联合国安全理事会, исп. Consejo de Seguridad de la ONU) — постоянно действующий орган Организации Объединённых Наций, на который, в соответствии со статьёй 24 Устава ООН, возложена главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности. Относится к числу шести «главных органов» ООН.
Варшавская агломерация
Варшавская агломерация (пол. Aglomeracja warszawska) — городская агломерация с центральным городом Варшава, столицы Польши. Вторая по величине агломерация страны (после Верхнесилезской).

Занимает территорию 10 повятов в Мазовецком воеводстве с площадью в 3000 квадратных километров и населением в 2 631 902 человека.

Общественный транспорт агломерации обслуживается Варшавской транспортной администрацией (Zarząd Transportu Miejskiego).

Городская агломерация
Городская агломерация — компактная территориальная группировка населённых пунктов, главным образом городских, местами срастающихся, объединённых в сложную многокомпонентную динамическую систему с интенсивными производственными, транспортными и культурными связями. Образование городских агломераций — одна из стадий урбанизации.

Различают моноцентрические (сформировавшиеся вокруг одного крупного города-ядра, например, Токийская, Нью-Йоркская или Московская агломерации) и полицентрические агломерации (имеющие несколько городов-ядер, например, скопления городов в Рурском бассейне Германии).

Близость населённых пунктов иногда даёт так называемый агломерационный эффект — экономическую и социальную выгоду за счёт снижения издержек от пространственной концентрации производств и других экономических объектов в городских агломерациях.
Потоцкий, Стефан (воевода мазовецкий)
Стефан Потоцкий (1665, Галич — 5 мая 1730, Львов) — государственный деятель Речи Посполитой, подкоморий галицкий, кравчий великий коронный (с 1703 года), референдарий великий коронный (с 1710 года), воевода поморский (1725—1726) и мазовецкий (1726—1730), староста львовский (1726), маршалок надворный коронный (1726—1730). Староста черкасский и трембовельский.

Представитель примасовской линии польского магнатского рода Потоцких герба «Пилява».

Черкассы
Черка́ссы (укр. Черка́си) — город в центре Украины, административный центр Черкасской области, Черкасского района и центр Черкасской агломерации. Черкассы являются значительным культурным и образовательным центром. Город сыграл значительную роль в формировании украинского казачества.
Тата-Сабая
Тата-Сабая (исп. Tata Sabaya ) — стратовулкан в Боливии. Расположен в провинции Атауальпа на западе страны, на плато Альтиплано, на северной оконечности озера Коипаса. Кроме того, Тата-Сабая лежит на восточной оконечности группы вулканов, включающей также вулканы Ислуга (на западе) и Кабарай. Время последнего извержения неизвестно, однако вероятнее всего его следует относить к голоцену.

Альтиплано
Альтипла́но (исп. altiplano, от alto — высокий и plano — плоскость) — обширное плато в Андах, испещрённое вулканами. Является западной пониженной частью внутреннего плоскогорья Центральных Анд и занимает приграничные территории Чили, Боливии, Перу и Аргентины. Сухая земля Альтиплано буквально усеяна солончаками — огромными бассейнами соли. В этой области находится множество озёр самых разных форм и размеров, из которых наиболее крупными являются Титикака и Поопо, являющихся «наследниками» огромных водоёмов Балливиан и Минчин глубиной до 100 м, полтора миллиона лет назад покрывавших значительную часть Альтиплано.

Сформировалось порядка 10 миллионов лет назад. В районе вулкана Утурунку поверхность поднимается со скоростью около 1 см в год.

Климат высокогорно-тропический.