hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nothing Gold Can Stay
Nothing Gold Can Stay — дебютный полноформатный альбом американской группы A New Found Glory (Сейчас называется New Found Glory). Диск сначала был выпущен на лейбле Eulogy Recordings 19 октября 1999 года. Альбом включал семплы из некоторых кинофильмов, таких как То, что ты делаешь, Ох уж эта наука! и Изгои. Альбом назван в честь одноимённого стихотворения Роберта Фроста.

Вскоре группа подписала контракт с Drive-Thru Records и альбом был переиздан в этом же году. На этой версии были убраны вставки из фильмов.

Поэзия
Поэ́зия (греч. ποίησις, «тво́рчество, сотворе́ние») — особый способ организации речи; привнесение в речь дополнительной меры (измерения), не определённой потребностями обыденного языка; словесное художественное творчество, преимущественно стихотворное (в узком смысле термина).

Всемирный день поэзии ежегодно отмечается 21 марта. Был учрежден ЮНЕСКО в Резолюции 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО, принятой 15 ноября 1999 года.
Быракан (приток Вилюя)
Бырака́н (также Бырыыкаан, Выракан, Бырыкан) — река в Вилюйском улусе Якутии (Россия), правый приток Вилюя. Длина реки составляет 160 км, площадь водосборного бассейна — 2340 км².

Река берёт начало на Среднесибирском плоскогорье на высоте более 202 м над уровнем моря. Течёт преимущественно на север, сначала по заболоченной лесотундре, где встречаются тукуланы, затем в основном по лиственнично-сосновой холмистой тайге. Русло участками заболочено, меандрирует в низовьях, где реку пересекает автотрасса «Вилюй». Впадает в Вилюй в 267 км от его устья по правому берегу выше посёлка Кысыл-Сыр, на высоте 84 м над уровнем моря. Ширина в нижнем течении — 21-32 м при глубине 0,6-0,7 м, скорость течения в низовьях — 0,4 м/с. Населённых пунктов на реке нет.

Основной приток — река Уоттах длиной 33 км (левый).

Вилюйский улус
Вилю́йский улу́с (райо́н) (якут. Бүлүү улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — город Вилюйск.
Суперкубок Казахстана по футболу 2015
Суперкубок Казахстана по футболу 2015 (каз. Қазақстан Супер Кубогы 2015) — 8-й розыгрыш Суперкубка Казахстана, ежегодного футбольного матча, в котором встречаются чемпионы Премьер-лиги и обладатели Кубка Казахстана предыдущего сезона. Матч состоялся 1 марта 2015 года на стадионе «Астана Арена» в городе Астана. В нём встретились победитель чемпионата Казахстана сезона 2014 — «Астана» и обладатель Кубка Казахстана сезона 2014 — «Кайрат».

Кайрат (футбольный клуб)
«Кайра́т» (каз. Қайрат) — казахстанский профессиональный футбольный клуб из города Алма-Ата. Пятикратный чемпион Казахстана, 10-кратный обладатель Кубка Казахстана, трёхкратный обладатель Суперкубка Казахстана, обладатель Кубка Федерации футбола СССР.
Чанг, Джастин
Джа́стин Чо́йджи Чанг (англ. Justin Choigee Chang; род. 3 января 1983, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский кинокритик и журналист. В настоящее время является обозревателем журнала The New Yorker. Ранее работал в изданиях Variety и Los Angeles Times. Лауреат Пулитцеровской премии за критику (2024).

Кинокритик
Кинокри́тик (англ. film critic) — специалист, анализирующий кинематографический процесс, рецензирующий фильмы. Отражая свои впечатления в рецензиях на фильмы, кинокритик высказывает своё мнение о достоинствах и недостатках произведения. Иногда кинокомпании специально нанимают кинокритиков для составления положительной рецензии и публикации её в прессе и веб-сайтах, чтобы привлечь дополнительную аудиторию к кинопродукции. Кинокритики России, как правило, входят в Гильдию киноведов и кинокритиков.
Чемпионат Кыргызстана по шоссейному велоспорту
Чемпионат Кыргызстана по шоссейному велоспорту — национальный чемпионат Кыргызстана по шоссейному велоспорту, проводимый Федерацией велоспорта Кыргызстана с 2002 года. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.).

Велосипедная майка
Велосипедная майка (другое название — джерси) — специальная майка для велогонщиков. Профессиональная велосипедная майка значительно отличается от обычных маек. Велосипедная майка сделана специально с расчётом на то, что велогонщик во время езды находится в согнутом положении. Карманы на майке находятся сзади, что не доставляет неудобств гонщику. На майке есть молния, на случай если велогонщику станет жарко и он мог бы её расстегнуть.

В профессиональном шоссейном велоспорте у каждой команды свой дизайн маек с различными спонсорскими наклейками.

Существуют также отличительные майки лидеров различных классификаций гонки. Самая известная среди них — жёлтая майка лидера генеральной классификации Тур де Франс.
Парсабад
Парсабад (перс. پارس‌آباد‎) — город в Иране в провинции Ардебиль на правом берегу реки Аракс, самый северный населённый пункт Ирана. Административный центр шахрестана Парсабад, граничит с республикой Азербайджан.

Шахрестаны Ирана
Шахрестан (перс. شهرستان‎) — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.
Маттинен, Йорма
Йо́рма Ка́лерво Ма́ттинен  (фин. Jorma Kalervo Mattinen; род. 13 января 1955, Теува, Вааса) — финский учёный, профессор (1991), ректор академии Або (2006—2014), член Государственной комиссии по науке (1992—1994).

Вааса (губерния)
Ляни (губерния) Вааса (фин. Vaasan lääni; швед. Vasa län) — административно-территориальная единица, существовавшая в 1776—1997 годах. Административный центр — город Вааса.

В Шведской Финляндии входила в состав исторической провинции Остроботния, а в 1775 году выделена в отдельную губернию. На северо-востоке граничила с Улеоборгской, на востоке — с Куопиоской и частично Санкт-Михельской, на юге — с Тавастгусской и Або-Бьернеборгской губерниями.

В 1917 году, после провозглашения независимости Финляндии, губерния вошла в её состав и стала именоваться ляни Вааса. В 1960 году восточная часть Ваасы была передана для создания новой губернии — Центральная Финляндия. В 1969 году община Виррат была передана в губернию Хяме.

Вааса просуществовала до реформы 1997 года, когда вместе с губерниями Турку-Пори, Центральная Финляндия и частью Хяме была объединена в новую губернию Западная Финляндия.
Авиационные происшествия Аэрофлота 1976 года
Авиационные происшествия и инциденты, включая угоны, произошедшие с воздушными судами Министерства гражданской авиации СССР (Аэрофлот) в 1976 году.

В этом году крупнейшая катастрофа с воздушными судами предприятия «Аэрофлот» произошла в ночь на 6 марта у села Верхняя Хава в Воронежской области, когда самолёт Ил-18Е из-за обесточивания электросети и отказа пилотажно-навигационных приборов во время полёта на эшелоне перешёл в быстрое снижение и разбился в поле, в результате чего погибли 111 человек (подробнее…).

Аэрофлот (советская авиакомпания)
«Аэрофло́т» — общее наименование большей части гражданской авиации СССР, со множеством государственных авиационных предприятий и учреждений, до 1964 года находящихся под управлением Главного управления гражданского воздушного флота, а затем в ведении Министерства гражданской авиации, существовавшее с 25 февраля 1932 по 27 июля 1992 года. Российский «Аэрофлот» — преемник советского «Аэрофлота».

За пределами СССР «Аэрофлот» выступал как единая авиакомпания.
Тронино (Псковская область)
Тронино — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Успенская волость».

Расположена в 38 км к юго-востоку от райцентра Великие Луки и в 5 км к северо-западу от волостного центра Успенское.

Великолукский район
Великолу́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — в городе Великие Луки, причём город Великие Луки входит в самостоятельное муниципальное образование в составе Псковской области — городской округ Великие Луки.
Таллинский квартет саксофонистов
Таллинский квартет саксофонистов (эст. Tallinna Saksofonikvartett) — эстонский камерный ансамбль из четырёх саксофонов, базирующийся в Таллине. Основан в 1983 году, с 1985 года в состав ансамбля входят Олави Касемаа (сопрано-саксофон), Виллу Вески (альт-саксофон), Вальдур Нойман (тенор-саксофон) и Хендрик Нагла (баритон-саксофон). Исполняет академическую и, в меньшей степени, джазовую музыку.

Квартет гастролировал в России, Латвии, Швеции, Финляндии, Норвегии, Дании, Германии, Франции, Швейцарии, участвовал в ряде международных фестивалей, в том числе в 11-м (Валенсия, 1997) и 12-м (Монреаль, 2000) Всемирных конгрессах саксофонистов. За 25 лет существования коллектива для него написано 40 произведений 24 композиторов. Среди записей ансамбля — сочинения Лепо Сумеры, Эркки-Свена Тююра, Эйно Тамберга, Эско Ои, Тыну Кырвитса и др.

Тамберг, Эйно Мартинович
Э́йно Ма́ртинович Та́мберг (27 мая 1930, Таллин, Эстония — 24 декабря 2010, там же) — советский и эстонский композитор, педагог, заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1960), народный артист Эстонской ССР (1975). Лауреат Национальных премий Эстонии в области культуры (1999, 2007).
Новые приключения капитана Врунгеля
«Новые приключения капитана Врунгеля» — советский художественный фильм 1978 года, снятый Третьим творческим объединением на Ялтинском филиале Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького «по воспоминаниям» о повести А. Некрасова «Приключения капитана Врунгеля».

Из оригинального произведения в фильм попали только капитан Врунгель, помощник Лом, яхта «Беда» и отдельные эпизоды. В титрах значится: «по воспоминаниям о повести». В фильме сатирически изображён капитализм, его стремление всё роботизировать и механизировать.

Киностудия имени М. Горького
«Киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького» — советская и российская кинопроизводственная компания (акционерное общество). Основана в 1915 году в Российской империи как «Киноателье „Русь“». Одна из старейших кинокомпаний в России. За годы работы киностудия выпустила более тысячи художественных фильмов и телесериалов.
Игра престолов (настольная игра)
Игра престолов (англ. A Game of Thrones) — стратегическая настольная игра, создана Кристианом Петерсеном (Christian T. Petersen), впервые выпущена издательством Fantasy Flight Games в 2003 году. Игра основана на серии фэнтези-романов американского писателя Джорджа Р. Р. Мартина.

В «Игре престолов» игроки вступают в борьбу за власть над Семью Королевствами, управляя Великими Домами, включая Дом Старков, Дом Ланнистеров, Дом Грейджоев, Дом Баратеонов, Дом Тиреллов, а в дополнении «Битва королей» — Дом Мартеллов. Игроки руководят армиями Домов, собирая поддержку в различных регионах Вестероса, с целью накопить достаточно власти, чтобы претендовать на Железный трон. Механика игры напоминает Дипломатию, особенно процессом отдачи приказов, но в целом «Игра престолов» значительно сложнее.

В 2011 году вышло второе издание настольной игры. На русском языке игра выпускается компанией «Мир Хобби».

Мартин, Джордж (писатель)
Джордж Ре́ймонд Ри́чард Ма́ртин (англ. George Raymond Richard Martin; род. 20 сентября 1948, Бейонн, Нью-Джерси, США) — американский писатель-фантаст, сценарист, продюсер и редактор, лауреат многих литературных премий. В 1970—1980-е годы получил известность благодаря рассказам и повестям в жанре научной фантастики, литературы ужасов и фэнтези. Наибольшую славу ему принес выходящий с 1996 года фэнтезийный цикл «Песнь льда и огня», позднее экранизированный компанией HBO в виде популярного телесериала «Игра престолов». С 2011 года Мартин пишет роман «Ветра зимы» (шестую часть цикла), в планах седьмая и последняя часть — «Грёзы о весне». «Песнь льда и огня» дала литературным критикам основания называть Мартина «американским Толкином». В 2011 году журнал Time включил Джорджа Мартина в свой список самых влиятельных людей в мире. В 2022 году огромную популярность снискал телесериал «Дом Дракона», экранизация книги Мартина «Пламя и кровь».
Сборная Украины по футзалу
Национальная сборная Украины по футзалу представляет Украину на международных соревнованиях по футзалу. Лучший успех на чемпионатах мира показала на первенстве мира в 2024 году в Узбекистане — третье место. На чемпионатах Европы украинцы дважды оставались в шаге от победы: в 2001 году они уступили испанцам (1:2), а в 2003 — итальянцам (0:1).

Чемпионат Европы по футзалу
Чемпионат Европы по футзалу (англ. UEFA Futsal Championship) — главное соревнование национальных сборных по футзалу, проводимое под эгидой УЕФА. Впервые турнир был проведён в 1996 году, и, начиная с 1999 года, проходил каждые 2 года, а с 2018 года, проходит каждые 4 года. Самой успешной является испанская сборная, пока выигрывавшая медали на всех первенствах.
Тиро (пьеса)
«Тиро» (др.-греч. Τυρώ) — название двух трагедий древнегреческого драматурга V века до н. э. Софокла, текст которых практически полностью утрачен.

Центральный персонаж пьес — Тиро, дочь элидского героя Салмонея и возлюбленная морского бога Посейдона, мать Пелия и Нелея. Она была вынуждена бросить сыновей, но спустя много лет те нашли мать и спасли её от преследований Сидеро — либо мачехи Тиро, либо второй жены её мужа Крефея. Из-за того, что от пьес остались только незначительные отрывки, детали сюжета остаются неясными. Известно, что в одной трагедии была сцена встречи Тиро с сыновьями.

Одну из этих пьес пародирует Аристофан в «Лисистрате», так что она была написана до 414 года до н. э. Её же упоминает Аристотель в своей «Поэтике». Существует гипотеза о том, что пьесы Софокла о Тиро повлияли на трагедии Еврипида «Мудрая Меланиппа», «Гипсипила» и «Антиопа» со схожими сюжетными мотивами. Схожа с историей Тиро и римская легенда о Ромуле и Реме.

Крефей
Крефей (Кретей, др.-греч. Κρηθεύς) — персонаж древнегреческой мифологии. Старший сын Эола и Энареты, основатель Иолка. Женат на Тиро, сыновья Эсон, Амифаон и Ферет. Дочь Крефея замужем за Тектамом. По версии, его дочь Ипполита замужем за Акастом. Его призрак является Ясону и Алкимеде.
Диц, Джон
Джон А. Диц (англ. John A. Dietz: 24 ноября 1870, Германия — 11 октября 1939, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский стрелок, двукратный чемпион летних Олимпийских игр, чемпион мира.

Диц принял участие в летних Олимпийских играх в Лондоне в соревнованиях по стрельбе из пистолета. Он стал чемпионом в стрельбе среди команд и занял девятое место среди отдельных спортсменов.

На следующих летних Олимпийских играх 1912 в Стокгольме Диц снова стал чемпионом в командной стрельбе из пистолета и девятом в индивидуальной, а также, участвуя в стрельбе из дуэльного пистолета, занял четвёртые места среди отдельных спортсменов и среди команд.

Через год Диц стал чемпионом в командной стрельбе из пистолета в Кэмп-Перри, США.

Калкинс по жизни был военным и был суперинтендантом 71-го пехотного полка, с которым участвовал в Первой мировой войне.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Нугусе, Яред
Яред Нугусе (англ. Yared Nuguse; род. 1 июня 1999, Луисвилл, Кентукки) — американский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции. Выступает за сборную США по лёгкой атлетике с 2018 года, чемпион США в беге на 1500 метров, действующий рекордсмен Северной Америки в нескольких дисциплинах, участник чемпионата мира в Будапеште.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Чемпионат СССР по хоккею с мячом 1984/1985
37-й чемпионат СССР по хоккею с мячом проходил с 23 ноября 1984 года по 14 марта 1985 года.

В высшей лиге играли 14 команд. Сыграно 182 матча, в них забито 1293 мяча.

Чемпионом СССР в шестой раз подряд стала команда «Енисей» (Красноярск).

Карпинск
Карпи́нск (до 1941 года — Угольный, до 20 июня 1933 года — Богословский) — город областного подчинения на севере Свердловской области России, административный центр одноимённого муниципального округа. Название дано городу в честь геолога Александра Карпинского.

Основан в 1759 году как поселение при Богословском заводе. До 1923 года являлся административным центром Богословского горного округа. Статус города и современное название получил в 1941 году.

Постановлением Правительства РФ от 4 июля 1992 г. № 470 входит в перечень территорий Российской Федерации с регламентированным посещением для иностранных граждан.

Распоряжением Правительства РФ от 29.07.2014 г. № 1398-р включён в список моногородов Российской Федерации с наиболее сложным социально-экономическим положением.
Campanula hissarica
Campanula hissarica  (лат.) — вид двудольных растений рода Колокольчик (Campanula) семейства Колокольчиковые (Campanulaceae). Под текущим таксономическим названием описан российским ботаником Рудольфом Владимировичем Камелиным в 1988 году.

Камелин, Рудольф Владимирович
Рудо́льф Влади́мирович Каме́лин (12 августа 1938, Пермь — 1 апреля 2016) — советский и российский ботаник, специалист в области систематики и географии растений, сравнительной флористики и истории флор, член-корреспондент АН Таджикской ССР (1987), член-корреспондент РАН (1991, член-корреспондент АН СССР с 1990). Доктор биологических наук (1975), заслуженный деятель науки, президент Русского ботанического общества (1991—2016).
Внешняя политика Молдовы
Внешняя политика Молдовы — общий курс Республики Молдова в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Республики Молдова с другими государствами. Реализацией этой политики занимается Министерство иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова.

Международные отношения
Междунаро́дные отноше́ния (МО) — особый вид общественных отношений, выходящих за рамки внутриобщественных отношений и территориальных образований.

Несмотря на то, что международные отношения существуют с древних времён, сам термин появился сравнительно недавно — его ввёл английский философ Дж. Бентам, определивший под ними прежде всего стихийно возникшие отношения крупных национальных государств, стержнем которых являются политические отношения.
Симулятор (жанр компьютерных игр)
Симулятор — жанр компьютерных игр, предназначенных для тщательного моделирования реальной деятельности. Симулятор пытается скопировать различные действия из реальной жизни для различных целей, таких как обучение, анализ, прогнозирование или развлечения. Обычно в игре нет строго определённых целей, игроку разрешено свободно управлять персонажем или окружающей средой. Известными примерами являются военные игры, деловые игры и симулятор ролевых игр. Тремя основными типами стратегических, плановых и учебных упражнений являются игры, симуляторы и тематические исследования; можно рассмотреть ряд гибридов, включая симуляторы, которые используются в качестве тематических исследований. Многие исследователи провели сравнение преимуществ симуляторов с другими методами обучения, и был опубликован ряд всеобъемлющих обзоров.

Деловая игра
Деловая игра — метод имитации принятия решений руководящих работников или специалистов в различных производственных ситуациях, осуществляемый по заданным правилам группой людей или человеком с ПК в диалоговом режиме, при наличии конфликтных ситуаций или информационной неопределённости.
Адэр, Джессика
Джессика Элизабет Адэр (англ. Jessica Elizabeth Adair; род. 19 декабря 1986, Вашингтон, Округ Колумбия, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Она была выбрана на драфте ВНБА 2009 года в третьем раунде под общим тридцать четвёртым номером командой «Финикс Меркури». Играла на позиции центровой.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Изгнание Романовых
Изгнание Романовых — бегство членов свергнутой династии после революции 1917 года.

Выжившие члены Российского Императорского дома и их морганатические и внебрачные родственники покидали границы страны различными способами. Двумя основными маршрутами стало бегство через Финляндию, либо через Черное море.

Елена Петровна Сербская
Елена Петровна (1884, Цетине, Черногория — 1962, Ницца, Франция) — супруга князя императорской крови Иоанна Константиновича, урождённая принцесса Сербская, дочь сербского короля Петра I из династии Карагеоргиевичей и принцессы Зорки Черногорской (1864—1890). Сестра короля Югославии Александра I, племянница великой княгини Милицы Николаевны и великой княгини Анастасии Николаевны.
Гизи, Клаус
Кла́ус Ги́зи (нем. Klaus Gysi; 3 марта 1912, Берлин — 6 марта 1999, Берлин) — немецкий антифашист, участник движения Сопротивления, в 1966—1973 годах занимал должность министра культуры ГДР. В 1979—1988 годах — статс-секретарь по церковным вопросам.

Партия демократического социализма
Па́ртия демократи́ческого социали́зма (нем. Partei des Demokratischen Sozialismus, PDS) — политическая партия, образованная в ГДР 4 февраля 1990 года из Социалистической единой партии Германии (СЕПГ), в результате потери последней доминирующего положения в руководстве немецкого государства.

Партия являлась единственной партией бывшей ГДР, сохранившей свою организационную самостоятельность, а также свою восточногерманскую идентичность. В объединённой Германии (с 17 июля 2005 года под названием «Левая партия. ПДС» (нем. Die Linkspartei.PDS)), существовала до 16 июня 2007 года, когда в результате объединения с партией «Труд и социальная справедливость — Избирательная альтернатива» (WASG) была создана новая партия «Левая».
The Marfa Tapes
The Marfa Tapes — совместный студийный альбом американских кантри-музыкантов Миранды Ламберт, Джека Ингрэма и Джона Рэндолла, вышедший 7 мая 2021 года на лейбле RCA Nashville.

Стиль альбома и процесс записи были радикальным отклонением, в частности, для Ламберт, чей голос в её собственном альбоме был заметно менее сырым. Тем не менее, изменение было одобрено критиками, которые аплодировали ей как за то, что она пошла на музыкальный риск, так и всем трём артистам за содержание альбома, который отличался высоким качеством сочинения песен, содержательностью и отсутствием пустых мест.

Ламберт, Миранда
Миранда Ли Ламберт (англ. Miranda Leigh Lambert; род. 10 ноября 1983, Лонгвью, штат Техас, США) — американская певица, автор-исполнитель в стиле кантри. Лауреат музыкальных премий «Грэмми», Академии кантри-музыки и Ассоциации кантри-музыки.