hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ковач, Миломир
Миломир Ковач (серб. Milomir Kovač; 21 октября 1962, Фоча — 24 октября 2022) — югославский и немецкий ветеринарный хирург. Доктор ветеринарных наук, известный международный специалист по болезням лошадей, действительный член Сербской академии инновационных наук, лауреат национальной премии «Золотой скальпель», предложил несколько уникальных методов лечения и операций на лошадях в Российской Федерации и в мире, автор нескольких учебных пособий, почётный профессор Московской государственной академии ветеринарной медицины и биотехнологии им. К. И. Скрябина. С 2007 года жил в Москве, работал в качестве главного врача и хирурга в ветеринарной клинике КСК «Новый век».

Фоча (город, Босния и Герцеговина)
Фоча (босн. Foča, серб. Фоча / Foča, хорв. Foča), в 1994—2004 годах — Србине (Srbinje/Србиње) — город на юго-востоке Боснии и Герцеговины, на реке Дрина. Является административным центром муниципалитета Фоча и региона Фоча в Республике Сербской.
Флэннери, Кевин
Кевин Флэннери (англ. Kevin Flannery, род. 8 декабря 1950, Кливленд, Огайо) — католический философ-моралист, писатель и профессор истории античной философии в Папском Григорианском университете. Он вступил в Общество Иисуса в 1977 году. С 2002 года он работал консультантом Священной Конгрегации доктрины веры.

Он был членом Папской академии Святого Фомы Аквинского с 2004 года и в прошлом был президентом Американской католической философской ассоциации. Он был назначен заведующим кафедрой иезуитского образования Крейтона Анны и Дональда Уэйта на 2020–2021 учебный год.

Этика
Э́тика (греч. ἠθική, от др.-греч. ἦθος — нрав, обычай) — нормативная наука и философская дисциплина, исследующая нравственность и моральные принципы, лежащие в основе поведения людей.

Первоначально смыслом слова этос было совместное жилище и правила, порождённые совместным проживанием, нормы, сплачивающие общество, способствующие преодолению индивидуализма и агрессивности. По мере развития общества к этому смыслу добавляется изучение совести, добра и зла, сочувствия, дружбы, смысла жизни, самопожертвования и так далее. Выработанные этикой понятия — милосердие, справедливость, дружба, солидарность и другие, направляют моральное развитие социальных институтов и отношений.

В науке под этикой понимают область знания, а под моралью или нравственностью — то, что она изучает. В живом языке это разграничение пока отсутствует. Термин «этика» иногда употребляется также для обозначения системы моральных и нравственных норм определённой социальной группы.
758 год до н. э.
758 (семьсо́т пятьдеся́т восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 758 год до нашей эры, 3‑й год 5‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 750‑х годов до н. э., второй / третий год 5-й олимпиады (с июля), −757 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 759 год до н. э., за ним следовал 757 год до н. э. Он закончился 2782 года назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Черноголовая андигена
Черноголовая андигена (лат. Andigena cucullata) — вид дятлообразных птиц из семейства тукановых (Ramphastidae), обитающий в андских влажных горных лесах в юго-восточной части Перу, а также западной и центральной Боливии, на высоте 2400—3300 метров над уровнем моря. Ареал сравнительно невелик.

Тукановые
Тука́новые (лат. Ramphastidae) — семейство птиц отряда дятлообразные. У туканов несоразмерно большой, сжатый с боков, ярко окрашенный клюв. Однако сам клюв, несмотря на свои размеры, сравнительно лёгок, из-за его пористой структуры. Самые крупные представители отряда дятлообразных. Насчитывают около 40 видов птиц, объединяемых в 5 родов.

Тукановые населяют равнинные и горные (до 3000 м) тропические леса Америки от южной Мексики до северной Аргентины. Гнездятся в естественных или выдолбленных дятлами дуплах.

Своё название эти птицы получили из-за того, что представители одного из их видов кричат «токано!» в разных тонах.
Аналоговая обработка сигналов
Аналоговая обработка сигналов — любая обработка, производящаяся над аналоговыми сигналами аналоговыми средствами. В более узком смысле — математический алгоритм, обрабатывающий сигнал, представленный аналоговой электроникой, в котором математические значения представлены непрерывными физическими величинами, например, напряжением, электрическим током или электрическим зарядом. Небольшая ошибка или шум в сигнале будет представлен в результирующей ошибке обработанного сигнала.

Первыми электронными приборами для обработки аналоговых сигналов были электронные лампы, затем их сменили транзисторы. Сегодня одним из основных элементов для аналоговой обработки сигнала является операционный усилитель.

Операционный усилитель
Операционный усилитель (ОУ; англ. operational amplifier, opamp) — усилитель постоянного тока с дифференциальным входом и, как правило, единственным выходом, имеющий высокий коэффициент усиления. ОУ почти всегда используются в схемах с глубокой отрицательной обратной связью, которая, благодаря высокому коэффициенту усиления ОУ, полностью определяет коэффициент усиления/передачи полученной схемы.

В настоящее время ОУ получили широкое применение, как в виде отдельных чипов, так и в виде функциональных блоков в составе более сложных интегральных схем. Такая популярность обусловлена тем, что ОУ является универсальным блоком с характеристиками, близкими к идеальным, на основе которого можно построить множество различных электронных узлов.
Башир-Шейх
Башир-Шейх, Шейх Абу Башир ал-Яхсави, Абу-Шайх (чечен. Бешир-Хьажи, кум. Башыр Шайых; 1810 год, Эндирей — 1873 год, Аксай, Российская империя) — чеченский и дагестанский авлия, один из суфиев-распространителей тариката накшбандия на Северном Кавказе. Один из наибов имама Шамиля. Выходец из чеченского тайпа дишний.

Шамиль
Шами́ль (авар. Шами́л, кум. Шамил; 26 июня [7 июля] 1797, Гимры — 4 [16] февраля 1871, Медина, Хабеш) — предводитель северо-кавказского национально-освободительного сопротивления, в 1834 году признанный имамом Северо-Кавказского имамата — теократического государства, в котором объединил горцев Северного Кавказа. Национальный герой народов Северного Кавказа.
Муратов, Евгений Минерафисович
Евге́ний Минерафи́сович Мура́тов (род. 28 января 1981, Нижний Тагил, СССР) — российский хоккеист, игравший на позиции нападающего. Большую часть карьеры провёл в «Нефтехимике».

Серебряный призёр чемпионата России сезона 1999/00. Выступал на двух молодёжных чемпионатах мира (2000 и 2001). В 2000 году вместе с молодёжной сборной России завоевал серебряные медали, став при это лучшим снайпером турнира. Мастер спорта России.

Нижний Тагил
Ни́жний Таги́л — город областного значения в Свердловской области России, второй по численности населения город в области после Екатеринбурга. Административный центр Горнозаводского управленческого округа. Крупный промышленный центр Урала.

Нижний Тагил образует одноимённые административно-территориальную единицу и муниципальное образование, в состав которых помимо города входит ещё 22 населённых пункта. Одновременно Нижний Тагил является административным центром Пригородного района и соответствующего ему муниципального округа Горноуральский, в состав которых не входит.

Указом Президента Российской Федерации от 2 июля 2020 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Шафеев, Рафаэль Рашидович
Рафаэль Рашидович Шафеев (род. 29 октября 1992, Волгоград) — российский футбольный судья. В прошлом футболист, племянник актёра Камиля Ларина.

Обслуживать футбольные матчи Шафеев начал в сезоне 2015/16, когда получал назначения на матчи молодёжного первенства. В первом матче своей судейской карьеры он показал 6 жёлтых карточек футболистам молодёжных команд «Ростова» и «Рубина», ростовчане победили своих соперников со счётом 3:1.

В сезоне 2016/17 Шафеев дебютировал в роли арбитра матча ПФЛ, в 2018 году провёл первый матч в Кубке России, а с 2021 года работает на матчах ФНЛ (Первой лиги).

Судья (футбол)
Судья́ — обладающий специальными умениями и полномочиями участник футбольного матча, контролирующий соблюдение игровых правил.

Права и обязанности судьи определены Правилом 5 Правил игры в футбол. На каждый матч назначается бригада судей (арбитров) в составе:

главный судья;

два помощника судьи;

четвёртого, или резервного судьи, оповещающим об заменах и добавленном времени;

на некоторых турнирах: видеопомощники судьи (судьи у монитора) в рамках системы VAR, количество и полномочия которых варьируются в зависимости от конкретного футбольного соревнования.
Карбонильная группа
Карбони́льная гру́ппа — функциональная группа С=O органических соединений.

Карбонильная группа может входить в состав других функциональных групп, например, амидной или карбоксильной; соединения, в состав которых входит карбонильная группа, называют карбонильными соединениями.

Термин «карбонил» может также относиться к монооксиду углерода как лиганду в неорганическом или металлоорганическом комплексе (карбонилы металла, например, тетракарбонил никеля).

Органическими карбонилами будут являться мочевина и карбаматы (уретаны), производные ацилхлоридов, хлорформиаты, фосген, сложные эфиры карбонатов, тиоэфиры, лактоны, лактамы, гидроксаматы и изоцианаты.

Карбонильными соединениями являются формально диоксид углерода, диоксид триуглерода и карбонилсульфид.

Карбонильные комплексы
Карбони́лы мета́ллов, карбони́льные ко́мплексы — координационные комплексы переходных металлов с монооксидом углерода, являющегося лигандом. Многие карбонилы металлов очень летучи.

Находят применение в органическом синтезе, в качестве катализаторов (или прекурсоров катализаторов) для гомогенного катализа, например, при гидроформилировании или реакции Реппе. Карбонилы многих металлов, например, карбонил никеля, используются в процессе Монда для получения высокочистых металлов. В металлоорганической химии карбонилы металлов используются как прекурсоры для получения других металлоорганических комплексов.

Карбонилы металлов ядовиты. При всасывании через неповреждённую кожу, вдыхании пыли паров или аэрозолей карбонилов, проглатывании, токсическое действие вызвано, в частности, способностью карбонилов карбонилировать гемоглобин с образованием карбоксигемоглобина, который неспособен связывать О2.
Витория, Руй
Ру́й Ка́рлуш Пи́нью да Вито́рия (порт. Rui Carlos Pinho da Vitória; род. 16 апреля 1970, Алверка-ду-Рибатежу, Алверка-ду-Рибатежу-и-Собралинью) — португальский футбольный тренер, ранее выступавший как футболист на позиции полузащитника.

Чемпионат Португалии по футболу (третья лига)
Чемпионат Португалии (порт. Campeonato de Portugal) — португальская футбольная лига третьего уровня в сезонах 2013/14—2020/21 и четвёртого уровня с сезона 2021/22 в системе португальских лиг. Это профессиональная национальная лига, организованная Португальской футбольной федерацией (FPF).

Лига основана в 2013 году как Национальный чемпионат среди взрослых (Campeonato Nacional de Seniores), заменив собой Второй (Segunda Divisão)en и Третий дивизионы (Terceira Divisão)en — третий и четвёртый уровни системы футбольных лиг Португалии, соответственно. 22 октября 2015 года соревнование было переименовано в Чемпионат Португалии (Campeonato de Portugal).

FPF объявила о создании Третьей лиги (Terceira Liga) в качестве нового третьего уровня, которая стартует с сезона 2021/2022, переместив Чемпионат Португалии на один уровень ниже.
Хант, Николь
Николь Хант (англ. Nicole Hunt; род. 15 октября 1988 года в Варрнамбуле, Виктория, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной лиге. Играла на позиции разыгрывающего защитника. Лучший новичок женской НБЛ (2008).

В составе национальной сборной Австралии стала победительницей чемпионата Океании 2011 года в Австралии, а также завоевала бронзовые медали летней Универсиады 2011 года в Шэньчжэне, кроме того принимала участие на чемпионате мира среди девушек до 19 лет 2007 года в Братиславе.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Передача хода
Передача хода — стандартный приём, доказывающий для многих настольных игр, что у второго игрока не может быть выигрышной стратегии, то есть при идеальной игре либо выигрывает первый игрок, либо ничья. В общих чертах: предполагаем, что у второго игрока есть выигрышная стратегия, затем несложными выкладками преобразуем её в стратегию для первого игрока, противоречие.
Если вдобавок в игре отсутствует ничья (например, гекс или «перебрось мостик»), заимствование стратегии прямо доказывает, что игра выигрышна для первого игрока.

Чтобы применить заимствование стратегии, игра должна быть беспристрастной: в любой ситуации у обоих игроков одни и те же ходы с одними и теми же последствиями.
Передача хода работает от противного и поэтому неконструктивно — ничего не говорит о том, как играть правильно.

Неконструктивное доказательство
Неконструктивное доказательство (неэффективное доказательство) — класс математических доказательств, доказывающих лишь существование в заданном (как правило, бесконечном) множестве элемента, удовлетворяющего заданным свойствам, но не дающее никакой информации о других свойствах элемента, то есть не позволяющие ни предъявить его, ни приблизительно описать. Доказательства, которые доказывают существование элемента, предъявляя способ получения этого элемента, называются конструктивными.

Если в доказательстве доказывается формула, в которой одна из величин — постоянная, но её значение восстановить невозможно, то это число называется неэффективной константой.

Это понятие не следует путать со случаем, когда константу (или другой искомый объект) просто очень сложно выразить или она оказывается выходящей за рамки разумных ожиданий. Например, доказательство, в котором возникает число Грэма является конструктивным, потому что число Грэма, хоть и очень велико, но может быть конкретно описано.
Хелли Лав
Хелан Абдулла (Helan Abdulla; род. 16 ноября 1988, Урмия, Иран), известная под своим сценическим именем Хелли Лав (Helly Luv) — курдская певица
, танцовщица, хореограф, актриса и модель. Её карьера начиналась с любительских каверов на известные композиции, которые она выкладывала на сайтах социальных медиа, таких как Myspace и на YouTube. С тех пор Хелли Лав снималась в кино и музыкальных клипах и начала выпускать свои собственные. Она набрала популярности со времён своего сингла 2013 года «Risk It All» и в 2014 году снялась в своей первой главной роли в художественном фильме — «Мардан»

Курдистан
Курдиста́н (курд. کوردستان, Kurdistan; дословно: «страна курдов») — этногеографическая и историческая область на Ближнем Востоке, расположенная на стыке Армянского и Иранского нагорий, а также на территории Верхней Месопотамии.

Курды — коренной народ региона и составляют большинство населения Курдистана, охватывающего юго-восточную Турцию (Северный Курдистан), северо-западный Иран (Восточный Курдистан), северный Ирак (Южный Курдистан) и северную и северо-восточную Сирию (Западный Курдистан).

В источниках современный термин впервые встречается с XI века. Одно из первых использований термина «Курдистан» относится к 1075 году.

Неофициальная столица — Амед (Диярбакыр), находящийся в Северном Курдистане (на юго-востоке современной Турции).
Аристов, Василий
Васи́лий А́ристов:

Аристов, Василий Иванович (1831—1903) — русский общественный деятель, издатель и актёр.

Аристов (Арестов), Василий Кузьмич (1763—1819) — русский купец, основатель старообрядческого течения аристовцев.

Аристов, Василий Михайлович (1898—1962) — русский советский актёр, режиссёр и театральный педагог.

Аристов, Василий Михайлович
Васи́лий Миха́йлович А́ристов (17 (29) января 1898, Москва, Российская империя — 9 мая 1962, Харьков, Украинская ССР) — русский советский театральный деятель, актёр театра и кино, режиссёр, театральный педагог, народный артист Украинской ССР (1946).
Франчини
Франчи́ни (итал. Francini) — итальянская фамилия. Известные носители:

Франчини, Джованни (род. 1963) — итальянский футболист, защитник.

Франчини, Лорис (род. 1962) — политик Сан-Марино, член Христианско-демократической партии.

Франчини, Фабио (род. 1969) — сан-маринский футболист.

Франчини, Эдуино (1925—1944) — итальянский партизан в годы Второй мировой войны.

Франчини, Лорис
Лорис Франчини (итал. Loris Francini; род. 12 августа 1962, Сан-Марино) — политик Сан-Марино, член Христианско-демократической партии.

Дважды занимал пост капитана-регента Сан-Марино: с 1 апреля по 1 октября 1998 года вместе с Альберто Чеккетти и с 1 апреля по 1 октября 2006 года вместе с Джанфранко Теренци.

С 17 декабря 2002 по 21 февраля 2005 года был государственным секретарём (министром) по внутренним делам Сан-Марино.
Бо (недельная глава)
Глава «Бо» (др.-евр. בֹּא‬ — «Войди…») — пятнадцатая по счету глава Торы и третья по счету глава книги «Шмот». Имя своё, как и все главы, получила по первым значимым словам текста (ва-ямер Ашем эль Моше: бо ле Паро — «И сказал Господь Моше: войди к фараону…»). В состав главы входят стихи с 10:1 по 13:16.

Фараон
Фарао́н (др.-рус. фараонъ, ст.‑слав. фарао, от греч. Φαραώ / pharaōn) — современное наименование правителей Древнего Египта. В течение большей части египетской истории оно не было официальным титулом, а возникло первоначально в эпоху Нового царства как эвфемизм, позволяющий обойтись без упоминания царского имени и перечисления официальных царских титулов, и особенно распространилось к середине I тысячелетия до н. э..
Гаррисон Бержерон
«Гаррисон Бержерон» (англ. Harrison Bergeron) — фантастический антиутопичный рассказ Курта Воннегута, впервые опубликованный в The Magazine of Fantasy and Science Fiction в октябре 1961 года и вошедший в сборник «Добро пожаловать в обезьянник». По мотивам рассказа было снято два фильма — «Харрисон Бержерон» и «2081».

Fantasy & Science Fiction
Журнал «Fantasy & Science Fiction» (рус. Фэнтези и научная фантастика) или просто «F&SF» — один из старейших американских жанровых журналов, издающихся до сих пор. Журнал в основном посвящён направлениям фэнтези и научной фантастике.
Спасите наши души
Спаси́те на́ши ду́ши:

вольный перевод сигнала SOS — Спасите наши души!

Спасите наши души — песня Владимира Высоцкого (1967)

Спасите наши души — альбом из серии «На концертах Владимира Высоцкого» (1987)

Спасите наши души — современный православный иллюстрированный журнал

Спасите наши души — российский телесериал 2008 года

Спасите наши души — фильм 1987 года, режиссёр Татьяна Пименова, Киностудия имени М. Горького, СССР

Спасите наши души — фильм 1960 года, режиссёр Алексей Мишурин, Киностудия имени А. Довженко, СССР

Спасите наши души — 19-я серия 2-го сезона американского телесериала «Остаться в живых»

S.O.S. (Остаться в живых)
«S.O.S.» (англ. S.O.S.) — 19-й эпизод второго сезона телесериала «Остаться в живых», и 44-й во всём сериале. Сценарий к эпизоду написали Стивен Маэда и Леонард Дик, а режиссёром стал Эрик Ланёвилль. Премьера эпизода состоялась на канале ABC 12 апреля 2006 года. Центральными персонажами эпизода являются Роуз Хендерсон (Л. Скотт Колдуэлл) и Бернард Нэдлер (Сэм Андерсон).
Океаник
Океаник:

Океаник (1871) — пароход компании «Уайт Стар Лайн».

Океаник (1899) — пароход компании «Уайт Стар Лайн».

Океаник (III) — нереализованный проект океанского лайнера для компании «Уайт Стар Лайн»

Океаник (1899)
«Океаник» (англ. RMS Oceanic) — трансатлантический океанский лайнер компании «White Star Line» В первый рейс отправился 6 сентября 1899 года и до 1901 года оставался самым большим кораблём в мире. С началом Первой мировой войны был введён в состав Королевского флота в качестве вспомогательного крейсера.

25 августа 1914 года «Океаник» покинул Саутгемптон для патрулирования вод Фарерских островов и сел на мель 8 сентября 1914 года у острова Фула, Шетландские острова.
Лупулин
Лупулин —  секрет хмелевых шишек. Горькая по вкусу субстанция, представляющая собой смесь различных азотосодержащих и не содержащих веществ, смол, жира и эфирного масла, а также золы. Лупулин формируется из секрета желёзок, расположенных на чешуйках соплодия («шишках») и околоцветниках женских цветков хмеля (Humulus lupulus). При затвердевании лупулин превращается в буро-жёлтый крупнозернистый клейкий порошок. Свойства лупулина широко используются в пивоваренной промышленности.

Азот
Азо́т (химический символ — N, от лат. Nitrogenium) — химический элемент 15-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы пятой группы, VA) второго периода периодической системы Д. И. Менделеева с атомным номером 7.

Как простое вещество (при н. у.) азот — двухатомный газ (химическая формула — N2) без цвета, вкуса и запаха.

Один из самых распространённых элементов на Земле. Основной компонент воздуха: 78 % объёма.

Химически весьма инертен, однако реагирует с комплексными соединениями переходных металлов. Применяется как инертная среда для множества технологических процессов; жидкий азот — хладагент.

Азот — один из основных биогенных элементов, входящих в состав белков и нуклеиновых кислот.
Могофореш
Могофореш (порт. Mogofores)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Анадия. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 875 человек. Занимает площадь 2,32 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Assunção).

Авейру (округ)
Округ Авейру (порт. Distrito de Aveiro) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 19 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Байшу-Воуга, Большой Порту, Тамега, Энтре-Доуру-и-Воуга. В составе округа имеются 3 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Авейру и Большой Порту.
Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал и Бейра-Литорал. Территория — 2800 км². Население — 714 200 человек (2011). Плотность населения — 255,07 чел./км². Административный центр — город Авейру.
Альпака
Альпа́ка, альпа́к (ранее альпака́; лат. Lama pacos, или Vicugna pacos), — домашнее мозоленогое животное, предположительно произошедшее от викуньи (вигони). Разводят в высокогорном поясе Южной Америки (Анды). На сегодняшний день там обитает около трёх миллионов альпак, большая часть из которых населяет Перу. Выращивают альпак для стрижки шерсти, из которой делают тёплые и мягкие одеяла, пледы и одежду, а из меха делают предметы для дома.

Рост альпак не превышает одного метра в холке, их масса около 70 килограммов, они обладают мягким и длинным руном (по бокам его длина достигает 15—20 см). Обитают в Андах на высоте 3500—5000 метров, на территории Эквадора, южного Перу, северного Чили и западной Боливии.

Холка
Хо́лка — место на позвоночнике между лопатками четвероногого животного. У многих видов является самой высокой точкой тела; у лошадей и собак — стандартное место для измерения роста животных (в отличие от крупного рогатого скота, у которого, как правило, рост измеряется от верхней части бедра).