hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
370 км
370 км, 370-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

370 км, ОП Ост. пункт 370 км — станция, остановочный пункт, Казахстанская железная дорога (Казахстан). Код 676397.

370 км — остановочный пункт Московской железной дороги в Орловской области. Код 215633.

370 км — остановочный пункт Северной железной дороги в Ярославской области. Код 304131.

370 км — остановочный пункт Юго-Восточной железной дороги в Липецкой области. Код 593635.

Список статей, названия которых начинаются с «370 км»

Юго-Восточная железная дорога
Юго-Восточная железная дорога (ЮВЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». В управлении находятся железнодорожные линии на территории Воронежской, Белгородской, Волгоградской, Ростовской, Курской, Рязанской, Тамбовской, Тульской, Липецкой, Саратовской, Пензенской областей и 311 станций. Главный офис расположен в городе Воронеже.
Робисон
Робисон (англ. Robison) — английская фамилия. Известные носители:

Робисон, Джон (1739—1805) — шотландский учёный, изобретатель и педагог, физик.

Робисон, Пола (род. 1941) — американская флейтистка и преподаватель.

Робисон, Эмили (род. 1972) — американская певица, автор песен, мультиинструменталист (играет на банджо, добро, аккордеоне, гитаре и контрабасе), музыкальный продюсер и актриса.

Робисон, Джон
Ро́бисон, Джон (англ. John Robison, 4 февраля 1739, Стирлингшир, Шотландия — 30 января 1805, Эдинбург, Шотландия) — шотландский учёный (химик и физик), изобретатель, профессор Эдинбургского университета, первый генеральный секретарь Королевского общества Эдинбурга (занимал этот пост в течение двадцати лет).
Айви, Билл
Уильям Дэвид Айви, более известный как Билл Айви (англ. William David Ivy; 27 августа 1942, Мейдстон, Великобритания — 12 июля 1969, Хоэнштайн-Эрнстталь, ФРГ) — британский мотогонщик, чемпион мира в классе 125cc MotoGP (1967 года). Первый спортсмен, который выиграл чемпионат мира в классе 125сс на мотоцикле Yamaha.

Мейдстон
Мейдстон (англ. Maidstone) — город в Великобритании, административный, промышленный и торговый центр графства Кент и одноимённого района. Население — 113 тыс. человек (2001 год).

Расположен на реке Медуэй. Находится на полпути между Лондоном и Дувром.
Ком, Антон де
Антон де Ком (нидерл. Cornelis Gerard Anton de Kom, 22 февраля 1898, Парамарибо, Суринам — 24 апреля 1945, Нойенгамме, Третий рейх) — суринамский революционер, поэт и писатель-антиколониалист, коммунист и участник движения Сопротивления в Нидерландах.

Парамарибо
Парамарибо (произносится Парама́рибо или Парамари́бо) (нид. Paramaribo) — столица и самый крупный город, административный центр и главный порт Суринама. В Парамарибо живёт почти половина всего населения Суринама. Исторический центр является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО с 2002 года, а также одним из двух объектов всемирного наследия на территории Суринама наряду с природоохранной территорией Центрального Суринама.
Виссарион (Бэлцат)
Епи́скоп Виссарио́н (рум. Episcop Visarion, в миру Думитру Бэлцат, рум. Dumitru Bălţat; 19 октября 1959, Тэлмачу, жудец Сибиу, Румыния) — епископ Румынской православной церкви, епископ Тулчинский (Митрополия Мунтении и Добруджи).

Сибиу
Сиби́у (рум. Sibiu [siˈbiw], Германштадт нем. Hermannstadt, Надьсебен венг. Nagyszeben, серб. Сибињ) — город в Румынии, в регионе Трансильвания, административный центр жудеца Сибиу.

Сибиу — один из важнейших культурных и религиозных центров Румынии, а также транспортный узел в центре страны. Являлся центром трансильванских саксонцев вплоть до Второй мировой войны.

В 2007 году (совместно с Люксембургом) город был выбран культурной столицей Европы.
Гран-при Кальмара
Гран-при Кальмара (швед. Grand Prix Kalmar) — шоссейная однодневная велогонка, с 2017 года проводящаяся по дорогам шведского лена Кальмар. Входит в календарь Европейского тура UCI под категорией 1.2.

Спонсором гонки выступает местная строительная компания Hansa Bygg (официальное название гонки — Hansa Bygg Grand Prix Kalmar).

Континентальные туры UCI
UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним определяется лучший гонщик, велокоманда и страна.
Тейлор, Томас, 3-й маркиз Хедфорт
Томас Тейлор, 3-й маркиз Хедфорт (англ. Thomas Taylour, 3rd Marquess of Headfort; 1 ноября 1822 — 22 июля 1894) — англо-ирландский аристократ и консервативный политик, титулованный лорд Кенлис с 1822 по 1829 год и граф Бектив с 1829 по 1870 год.

Достопочтенный (титул в англоязычных странах)
Достопочте́нный — один из вариантов перевода на русский язык нескольких почётных титулований, используемых в Великобритании, а по её примеру — и в других странах Британского Содружества: The Most Honourable, The Right Honourable, The Much Honoured, The Honourable. Эти словосочетания не образуют титула как такового, а являются традиционным префиксом к собственно титулу и имени его носителя, употребляемым при упоминании лица в официальном документе, при адресации писем и т. п.
Москоу (Айдахо)
Мо́скоу [ˈmɒskoʊ] (англ. Moscow) — город на северо-западе США, в штате Айдахо. Центр и крупнейший город округа Лейто.

Расположен на севере штата, вдоль границы со штатом Вашингтон. В городе расположен Университет Айдахо. В этом городе родились писатель Кэрол Бринк и певец Джош Риттер.

По данным на 2020 год население составляло 25 435 человек.

Огублённый гласный заднего ряда нижнего подъёма
Огублённый (огу́бленный) гласный заднего ряда нижнего подъёма — гласный звук, присутствующий в некоторых языках мира. Символ для обозначения звука в алфавите МФА — ɒ, аналог в алфавите X-SAMPA — Q. Знак <ɒ> называется перевёрнутой рукописной a, потому что является обратной версией символа рукописной a, отличающегося от печатного а отсутствием дополнительной черты сверху.

Сильно выраженный вариант данного звука достаточно редок, хотя и присутствует в некоторых диалектах английского и персидского языков. В основном, данный звук выражен слабо, однако в ассамском языке присутствует звук [ɒ̹], огублённость которого так же сильна, как и огублённость звука [u].
Солдатский сельсовет
Солда́тский сельсовет:

Солдатский сельсовет — в Горшеченском районе Курской области.

Солдатский сельсовет — в Фатежском районе Курской области.

Солдатский сельсовет — в Тербунском районе Липецкой области.

Солдатский сельсовет — в Волоколамском районе Московской области (упразднён в 1939 году).

Солдатский сельсовет (Московская область)
Солдатский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1939 года.

Солдатский сельсовет был образован в первые годы советской власти. В 1921 году он входил в состав Тимошевской волости Волоколамского уезда Московской губернии.

В 1926 году Солдатский с/с был упразднён, но уже в 1927 восстановлен.

По данным 1926 года Солдатский с/с входил в пригородную зону города Волоколамска.

В 1929 году Солдатский сельсовет был отнесён к Волоколамскому району Московского округа Московской области. При этом к нему были присоединены Лудиногорский и Пороховский с/с.

31 января 1936 года селение Порохово было передано из Солдатского с/с в Привокзальный с/с.

17 июля 1939 года Солдатский с/с был упразднён. При этом его селения Старая Солдатская слобода, Новая Солдатская слобода и Пушкарская слобода были переданы в Возмщевский с/с, а Лудина Гора — в Привокзальный с/с.
Nucleocytoviricota
Nucleocytoviricota (лат.) — тип вирусов эукариот, относимый к царству Bamfordvirae и включающий классы Megaviricetes и Pokkesviricetes. Также представители типа известны как крупные ядерно-цитоплазматические ДНК-содержащие вирусы (англ. nucleocytoplasmic large DNA viruses; NCLDV) или гигантские вирусы, поскольку отличаются очень большими геномами (от 300 тысяч пар оснований (п. о.) до 2,5 миллионов п. о.) и крупными вирионами, достигающими от 200 нм до 1000 нм в диаметре, и, таким образом, сравнимы по этим параметрам с бактериями.

Тип (биология)
Тип (лат. phylum) — один из высших рангов таксономической иерархии в зоологии. В ботанических, микологических и бактериологических классификациях ему соответствует термин отдел (лат. divisio).

В иерархии таксономических категорий тип и отдел находятся выше класса и ниже царства.

Примеры:

класс Насекомые (Insecta) относится к типу Членистоногие (Arthropoda).

класс Однодольные (Liliopsida) относится к отделу Покрытосеменные, или Цветковые (Magnoliophyta).

Иногда используются также производные ранги:

в зоологии

надтип (лат. superphylum) — ранг выше типа,

подтип (лат. subphylum) — ранг ниже типа,

инфратип (лат. infraphylum) — ранг ниже подтипа;

в ботанике

надотдел (лат. superdivisio) — ранг выше отдела,

подотдел (лат. subdivisio) — ранг ниже отдела.
Объект 112
Объект 112 — опытный советский средний танк межвоенного периода. Спроектирован в 1937 году в конструкторском бюро ленинградского Кировского завода под руководством Ж. Я. Котина. Представлял собой модернизацию среднего танка Т-28 с использованием подвески по типу тяжёлого танка Т-35 и рядом других усовершенствований. Не вышел из стадии проектирования, хотя, по некоторым данным, в 1938 году один из серийных танков Т-28 был переоборудован по схеме «Объекта 112» и прошёл полигонные испытания.

Котин, Жозеф Яковлевич
Жозе́ф Я́ковлевич Ко́тин (26 февраля [10 марта] 1908, Павлоград, Екатеринославская губерния, Российская империя — 21 октября 1979, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский учёный, конструктор танков и тракторов. Заместитель министра оборонной промышленности СССР. Генерал-полковник инженер. Герой Социалистического Труда. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР, лауреат четырёх Сталинских премий.
Брюнсвик, Леон
Леон Брюнсвик (фр. Léon Brunschvicg; 10.11.1869, Париж — 18.01.1944, Экс-ле-Бен, Франция) — французский философ-идеалист. Профессор Сорбонны (с 1909 года), член Академии моральных и политических наук (1919).

Окончил со степенью агреже по философии Высшую педагогическую школу, где учился с 1888 года. В 1909 году занял кафедру современной философии в Сорбонне. Член Академии моральных и политических наук (1919, кресло 6 секции I — философия), её президент в 1932 году. У него учились Арон, Раймон, Левинас, Эммануэль, Владимир Янкелевич, Сартр, Жан-Поль, Низан, Поль, Политцер, Жорж и другие.

Ю. М. Бохенский в своей книге «Современная европейская философия» называет Брюнсвика «самым значительным французским идеалистом и самым влиятельным во Франции философом, наряду с Бергсоном», также отмечая, что наибольшим влиянием Брюнсвик пользовался в период 1920—1939 годах..

Высшая нормальная школа (Париж)
Высшая нормальная (педагогическая) школа (фр. École normale supérieure; другие названия: «ENS Ulm», «ENS de Paris», «Normale Sup» или просто «Ulm») — французское государственное учреждение в сфере высшего образования во Франции в подчинении министерства высшего образования и научных исследований Франции. Среди её выпускников 12 Нобелевских лауреатов и 9 награжденных Медалью Филдса. Нынешний директор — Фредерик Вормс (фр. Frédéric Worms).

Высшая нормальная школа — одно из самых престижных высших учебных заведений Франции, для поступления в которое необходимо по окончании лицея проучиться несколько лет в специальных подготовительных классах («les classes préparatoires»), чтобы затем пройти строгий конкурсный отбор.

Главный кампус расположен на рю д’Ульм (улица Ульм, rue d'Ulm), 45 в V округе Парижа (отсюда название: Высшая Нормальная школа (Ульм)).

По состоянию на 2014 год признаётся лучшим высшим учебным заведением Франции и занимает 35 место в мировом академическом списке.
Козловский, Андрей
Андре́й Козло́вский:

Козловский, Андрей Андреевич (род. 1962) — бронзовый призер чемпионата России по волейболу 1993 года, судья всероссийской категории, полковник ФСБ.

Козловский, Андрей Владимирович (род. 1959) — российский автор-исполнитель.

Козловский, Андрей Иванович (1979—2003) — российский боксёр.

Козловский, Андрей Иванович
Андре́й Ива́нович Козло́вский (17 мая 1979, Новосибирск — 24 сентября 2003, там же) — российский боксёр, представитель лёгкой и полулёгкой весовых категорий. Выступал за сборную России по боксу в конце 1990-х — начале 2000-х годов, чемпион России, серебряный призёр Игр доброй воли и чемпионата Европы среди юниоров. На соревнованиях представлял Новосибирскую область, мастер спорта России международного класса. В период 2001—2003 годов также выступал на профессиональном уровне, владел титулом чемпиона Западной и Восточной Европы по версии IBF.
HD 104304
HD 104304 (также у звезды есть обозначение данное Гулдом — 24 G. Девы) — двойная звезда в зодиакальном созвездии Девы. Звезда имеет видимую звёздную величину +5.54m, и, согласно шкале Бортля, видна невооружённым глазом на засвеченном пригородном небе (англ. Bright suburban sky).

Из измерений параллакса, полученных во время миссии Hipparcos, известно, что звезда удалена примерно на 41,6 св. лет (12,76 пк) от Земли. Звезда наблюдается южнее 80° с. ш., то есть видна практически на всей территории обитаемой Земли, за исключением полярных областей. Лучшее время наблюдения — март.

Само движение HD 104304 показывает, что звезда движется со скоростью нескольких процентов от скорости остальных звёзд относительно Солнца: её радиальная гелиоцентрическая скорость — −0,14 км/с, что составляет 1,4 % скорости местных звёзд Галактического диска, а также это значит, что звезда приближается к Солнцу. Сама звезда движется по небесной сфере на юго-запад.

Невооружённый глаз
Невооружённый глаз — образное выражение, относящееся к зрительному восприятию человека, не использующего вспомогательное оборудование, такое как телескоп, микроскоп, увеличительное стекло, очки, монокль, линзы или бинокль, и имеющего нормальное зрение. Люди с ослабленным зрением невооружённым глазом видят меньше и вынуждены «вооружать глаз» очками или линзами.

Термин обычно используется в астрономии для указания на астрономические явления, которые доступны для наблюдения неограниченному кругу лиц, такие как соединения, прохождение комет или метеорные ливни. Традиционные практические знания о небе и различные тесты подтверждают огромное разнообразие явлений, которые можно наблюдать невооружённым глазом.
Гений дзюдо II
Sanshiro Sugata Part II (яп. 續姿三四郎 Zoku Sugata Sanshirō) — фильм 1945 года, поставленный Акирой Куросавой по мотивам романа Цунэо Томита «Сугата Сансиро». Снят в Японии незадолго до окончания Второй мировой войны. В отличие от первой части, сиквел частично считается пропагандистским фильмом.

Япония во Второй мировой войне
Японская империя вступила во Вторую мировую войну 27 сентября 1940 года, подписав Берлинский пакт с Германией и Италией и напав на Индокитай. 7 декабря 1941 года Япония атаковала Перл-Харбор, после чего США вступили в войну. В течение семи часов японцы осуществляли скоординированные атаки по контролируемым США Филиппинам, Гуаму и острову Уэйк, Голландской Ост-Индии, Таиланду и колониям Великобритании — Борнео, Малайе и Гонконгу. Стратегические цели наступления заключались в том, чтобы нанести ущерб Тихоокеанскому флоту США, захватить нефтяные месторождения в голландской Ост-Индии и сохранить свою сферу влияния в Китае, Восточной Азии, а также в Корее. Это также должно было расширить внешние границы Японской империи, чтобы создать грозный оборонительный периметр вокруг недавно завоеванной территории.
Шнейдеров, Владимир Адольфович
Владимир Адольфович Шне́йдеров (15 [28] июля 1900, Москва, Российская империя — 4 января 1973[…], Москва) — советский путешественник, режиссёр и телеведущий. Народный артист РСФСР (1969). Член ВКП(б) с 1926 года.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Крюк (противотанковый гранатомет)
РПГ-30 или «Крюк» (индекс ГРАУ — 7П53) — российская реактивная граната, калибра 105 миллиметров и одноразовый гранатомёт.

Предназначена для борьбы со всеми современными основными танками, оснащёнными некоторыми средствами активной защиты и динамической защиты. Одноразового применения. Имеет инновационную для ручных противотанковых гранатомётов бикалиберную конструкцию с использованием имитатора цели для преодоления активной защиты. Разработан конструкторами НПО «Базальт», принят на вооружение Вооружённых сил Российской Федерации (ВС России), в 2012 году. Ожидается, что помимо поставок в ВС России, будет разрешён и экспорт данного гранатомёта.

Калибр
Кали́бр (от фр. calibre), кали́бер — числовое выражение характеристики диаметра ствола; одна из основных величин, определяющих мощность огнестрельного оружия.

Калибр измеряется у гладкоствольного оружия по внутреннему диаметру ствола, у нарезного — либо по расстоянию между противоположными полями нарезов (в странах бывшего СССР) либо по расстоянию между дном противоположных нарезов (NATO), у снарядов (пуль) калибр определяется их наибольшим диаметром. Орудия с коническим стволом характеризуются входным и выходным калибрами.
Байфилд
Байфилд (англ. Byfield) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Байфилд, Брюс (род. 1958) — канадский журналист, который специализируется на теме свободного и открытого программного обеспечения.

Байфилд, Линк (1951—2015) — канадский журналист, писатель и политик консервативного направления.

Байфилд, Куинтон (род. 2001) — канадский хоккеист, центральная нападающий.

Байфилд, Куинтон
Куинтон Байфилд (англ. Quinton Byfield; род. 19 августа 2001, Ньюмаркет, Онтарио, Канада) — канадский хоккеист ямайского происхождения, центральный нападающий, выступает в НХЛ за клуб «Лос-Анджелес Кингз».
Открытый чемпионат Шэньчжэня по теннису среди мужчин 2015
Открытый чемпионат Шэньчжэня 2015 — 2-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира, проводящегося в Шэньчжэне, Китай, и являющегося частью Мирового тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2015 году соревнования прошли с 28 сентября по 4 октября. Турнир открывал осеннюю серию турниров в Восточной Азии.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Энди Маррей

Парный турнир —  Жан-Жюльен Ройер /  Хория Текэу

Гуччоне, Крис
Кристофер Люк Гуччоне (англ. Christopher Luke Guccione; родился 30 июля 1985 года в Мельбурне, Австралия) — австралийский профессиональный теннисист; победитель пяти турниров ATP в парном разряде; финалист одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2003); финалист двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2002, Уимблдон-2003); бывшая третья ракетка мира в юниорском парном рейтинге и бывшая восьмая — в юниорском одиночном.
Just Friends (альбом Хелен Меррилл)
Just Friends — студийный альбом американской певицы Хелен Меррилл, выпущенный в 1989 году на лейбле EmArcy Records. Записан был во Франции при участии саксофониста Стэн Гетца, а также с пианистом Йоахимом Кюном (которого в трёх из девяти песен заменил Торри Зито), басистом Жаном-Франсуа Дженни-Кларком и барабанщиком Дэниелем Хумайром. Эта запись была сделана при поддержке телекоммуникационной организации France Télécom Foundation.

Mercury Records
Mercury Records — английская звукозаписывающая компания, основанная в Чикаго в 1945 году. Филиал компании принадлежит одному из крупнейших мировых медиа-холдингов, входящего в Большую тройку — Universal Music Group. Один из известных лейблов, ориентировавшихся на такие жанры, как джаз, блюз, классическая музыка, рок-н-ролл и кантри.
Овчаров, Юрий Николаевич
Ю́рий Никола́евич Овчаро́в (укр. Юрій Миколайович Овчаров; род. 19 марта 1966, Кировск, Луганская область) — советский и украинский футболист, вратарь, тренер

В 1984 году начал играть за «Десну», также выступал за узбекский «Касансаец», житомирское «Полесье», кировоградскую «Звезду-НИБАС» и алчевскую «Сталь». Становился победителем и бронзовым призёром первой лиги Украины. После завершения карьеры игрока работал тренером вратарей «Десны», ФК «Львов» и черновицкой «Буковины».

Вратарь
Во многих игровых командных видах спорта врата́рь (также голки́пер, от англ. goalkeeper) — игрок, обязанностью которого является защищать свои ворота, то есть не давать команде противника забить гол. Обычно существуют специальные правила, которые относятся только к вратарям. Вратари часто носят дополнительное снаряжение. До XX века слово «вратарь» было архаизмом и означало стражника городских ворот.
Дронтовые
Дро́нтовые (лат. Raphinae) — вымершее подсемейство нелетающих птиц, ранее известное под названием Didinae. Птицы этого подсемейства обитали на Маскаренских островах, а именно — на Маврикии и Родригесе, но вымерли в результате охоты со стороны людей и хищничества интродуцированных млекопитающих, следовавших с продвижением колонизации человека в XVII веке.

Колония
Коло́ния (от лат. colōnia) — страна, лишённая самостоятельности, находящаяся под властью иностранного государства (метрополии). Зачастую колониальный режим не предоставляет права граждан, сравнимые с правами граждан метрополии. При этом граждане метрополии пользуются в колониальных территориях большей властью и привилегиями, по сравнению с коренным населением. Образование колоний — основной инструмент расширения влияния империалистических государств (метрополий).

Колонией также может называться поселение, состоящее из выходцев из другой страны, области. Например, иноземные колонии в царской России.
Правительство Эстонии
Прави́тельство Эсто́нии (эст. Vabariigi Valitsus) — конституционный орган, которому принадлежит высшая исполнительная власть в Эстонской Республике.

В своей деятельности правительство подотчётно парламенту Эстонии. Депутаты парламента имеют право делать запросы министрам, на которые министры обязаны отвечать в установленный срок.

Кальюлайд, Керсти
Керсти Ка́льюлайд (эст. Kersti Kaljulaid; род. 30 декабря 1969, Тарту, Эстонская ССР, СССР) — эстонский государственный и политический деятель. Президент Эстонии (10 октября 2016 — 10 октября 2021).

С 11 октября 2024 года президент эстонского олимпийского комитета.
Перузе
Перузе́ (фр. Peyrouzet, окс. Peirosèt) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Ориньяк. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31415.

Ориньяк (кантон)
Оринья́к (фр. Aurignac, окс. Aurinhac) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Сен-Годенс.

Код INSEE кантона — 3102. Всего в состав кантона Ориньяк входит 19 коммун, из них главной коммуной является Ориньяк.