hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Одберг, Франк
Франк Одберг (нидерл. Frank Odberg; 1 марта 1879, Гент — 1917, неизвестно) — бельгийский гребец, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.

Одберг на Играх участвовал только в соревнованиях восьмёрок. Его команда заняла второе место сначала в полуфинале, а потом в финале, выиграв серебряную медаль.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Инкёв, Венцислав
Венцислав Владимиров Инкёв (болг. Венцислав Владимиров Инкьов; 19 мая 1956, Станке-Димитров) — болгарский шахматист, гроссмейстер (1982).

Чемпион Болгарии среди юношей (1972, 1973, 1975 и 1976); на чемпионате мира среди юношей (1975) — 3—4-е места; чемпионаты Европы среди юношей (1974 и 1975/1976) — 4-е и 1—3-е места.

Лучшие результаты в чемпионатах Болгарии: 1977, 1981 и 1982 — 1—2-е места. В составе команды Болгарии участник 6-и Олимпиад (1978—1990). Лучшие результаты: 1982 (4-я доска — 7½ очков из 11) и 1984 (3-я доска — 7½ из 12). Успешно выступил в зональном турнире ФИДЕ в Варшаве (группа «Б», 1987) — 2-е место. Участник межзонального турнира в Загребе (1987) — 13-е место.

Лучшие результаты в международных турнирах: Приморско (1976 и 1977) — 1—4-е и 2—3-е; Лодзь (1978 и 1979) — 1-е и 3-е; Албена (1979) — 2—4-е; Перник (1981) — 1—4-е; Бухарест (1981) — 2-е; Пампорово (1982) — 2—5-е; Тимишоара (1982) — 1—2-е; Варна (1985) — 1—3-е места.

Варна
Ва́рна (болг. Ва́рна) — портовый город и курорт в Болгарии.

Известен с VI в. до н. э. как греческая колония Одессос. В источнике XII в. впервые упоминается как Варна; название по р. Варна. Из нескольких предлагавшихся этимологий наиболее убедительна связывающая название с «вар» — «минеральный источник».

Город является третьим по численности населения в Болгарии, крупным культурным и финансовым центром, а также важным транспортным узлом страны. Варна — самый крупный порт Болгарии, имеются паромные соединения с Черноморском, Портом Кавказ, Поти, Батуми и Стамбулом. Население, согласно официальным источникам, насчитывает 369 632 жителя, вместе с подчиненными поселками — 378 559 жителей (текущий учёт 2020 года).
The Penguin Dictionary of Curious and Interesting Numbers
The Penguin Dictionary of Curious and Interesting Numbers — справочник по занимательной математике и теории чисел, написанный Дэвидом Уэллсом и изданный в мягкой обложке издательством Penguin Books в 1986 в Великобритании. Репринтное издание было издано в 1997 г. (ISBN 0-14-026149-4).

Занимательная математика
Развлекательная математика, занимательная математика, математические развлечения — направления и темы в математике, проявляющиеся в бо́льшей степени в рамках досуга, развлечения, самообразования и популяризации математики, нежели в профессиональной математической деятельности. «Основная аудитория» развлекательной математики — обучающиеся математике, любители, хотя разработками и исследованиями в занимательной математике занимаются как любители, так и специалисты. Одна из характерных черт развлекательной математики — использование математических головоломок и игр.

Многие области развлекательной математики не требуют глубокого знания математики. Занимательная математика часто предназначена для детей и неподготовленных взрослых, побуждая их к дальнейшему изучению темы.
Мику (Эстония)
Ми́ку (эст. Miku) — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. На местном диалекте также Ми́кукюла (Mikukülä), Ми́кумяэ (Mikumäe). Исторически относится к нулку Мокорнулк.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Меремяэ (упразднена).

Муниципалитеты Эстонии
Муниципалите́т, или ме́стное самоуправле́ние (эст. kohalik omavalitsus) — наименьшая установленная конституцией административная единица Эстонии. Вся территория страны поделена между самоуправлениями.

Согласно закону, наличие местного самоуправления подразумевает право и обязанность демократическим образом сформированных местных органов власти самостоятельно осуществлять в рамках закона руководство местной жизнью, исходя из обоснованных интересов и ожиданий местных жителей и с учётом особенностей развития конкретного самоуправления.
Лоткова
Лоткова — женская форма фамилии Лотков. Известные носительницы:

Лоткова, Александра Борисовна (род. 1992) — российская студентка, фигурантка громкого уголовного дела.

Лоткова, Вера Сергеевна (род. 1998) — российская самбистка.

Лоткова, Мария Фёдоровна — украинская советская деятельница сельского хозяйства, Герой Социалистического Труда.

Лоткова, Вера Сергеевна
Вера Сергеевна Лоткова (род. 27 августа 1998, Чебоксары) — российская самбистка, чемпионка Европы и мира по спортивному самбо, чемпионка мира по боевому самбо, чемпионка и призёр чемпионатов России, Заслуженный мастер спорта России.
Шидлув (гмина)
Шидлув (пол. Szydłów) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Сташувский повет, Свентокшиское воеводство. Население — 4949 человек (на 2004 год).

Центр гмины — Шидлув.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Милитаризм
Милитари́зм (новолат., фр. militarisme, от лат. militaris — военный) — идеология и политика активного наращивания и использования военной мощи государства в экспансионистских целях; доминирование военных и военизированных органов и институтов в государственной и общественной жизни.

Экспансия
Экспа́нсия (от лат. expansio «распространение, расширение») — территориальное, географическое или иное расширение зоны обитания или зоны влияния отдельного государства (например Экспансия Великого княжества Литовского) или организации (например «Расширение НАТО»), народа, культуры или биологического вида.
Парламентские выборы в Грузии (2012)
Парламентские выборы в Грузии состоялись 1 октября 2012 года. Избиралось 150 депутатов Парламента на четырёхлетний срок. 73 депутата были избраны по мажоритарной системе в одномандатных округах, ещё 77 — по пропорциональной системе по партийным спискам. Выборы прошли по новому избирательному кодексу. К двум видам голосования зарегистрировано 16 и 14 партий соответственно. 19 партиям было отказано в регистрации. К 24 сентября Центризбирком зарегистрировал 2806 кандидатов, на одно место в одномандатных округах претендовали от 2 до 10 человек. Ожидается, что новый созыв парламента будет заседать уже в Кутаиси.

По результатам выборов, в парламент вошли представители только двух политических сил: «Грузинская мечта — Демократическая Грузия» (85 мест) и «Единое национальное движение» (65 мест).

Кутаиси
Кутаи́си (груз. ქუთაისი, древние названия: Айа, Кутайа, Койтайа, Котиаион, Квататиси, в Российской империи — Кутаис) — один из древнейших городов Грузии. Важнейший исторический и экономический центр Западной Грузии, административный центр края Имеретия. Третий по населению город Грузии после Тбилиси и Батуми, но второй по площади.

Кутаиси называют «Городом мая и роз» (груз. სავარდო და სამაისო). 2 мая уже более ста лет подряд отмечается как День города — кутаисоба.
Задача пропорционального разрезания торта
Задача пропорционального разрезания торта — это вид задачи справедливого разрезания торта. Это разбиение неоднородного ресурса («торта»), которое удовлетворяет критерию пропорциональности, а именно, что любой участник считает, что выделенная ему часть торта не хуже 1/n полной оценки торта.

Когда обсуждается пропорциональность, обычно делается два допущения:

Оценки участников не атомарны, то есть не имеется неделимых элементов с положительной оценкой.

Оценки участников аддитивны, то есть, когда кусок делится, оценка куска равна сумме его частей.

Дели и выбирай
Дели и выбирай (или Режем и выбираем, а также Я режу, ты выбираешь) — это процедура разрезания торта между двумя участниками, в результате которой отсутствует зависть. В задаче предполагаются неоднородные блага или ресурсы («торт») и два участника с различными предпочтениями на отдельные части торта. Протокол работает следующим образом: один из участников («разрезающий») режет торт на два куска, второй участник («выбирающий») выбирает один из кусков, а разрезающему достаётся оставшийся кусок.
Альба
Альба (лат. Alba — белый):

Альба — литургическое одеяние католического священника.

Альба — кельтская мифология.

Альба — жанр куртуазной (рыцарской) поэзии.

Альба — класс сортов роз по классификации Американского общества розоводов (ARS).

Альба — железнодорожная станция Сахалинского региона Дальневосточной железной дороги.

Альба-Лонга — древний латинский город в Лацио юго-восточнее Рима.

Альба Сильвий — мифический царь Альба-Лонги.

Альба — шотландская политическая партия.

Альба Сильвий
Альба Сильвий (лат. Alba Silvius) — мифический царь Альба-Лонги, сын Латина Сильвия и отец Атиса Сильвия. По одной из версий, эпоним города. Кроме античных авторов, упоминается в «Истории королей Британии» Гальфрида Монмутского. Его статуя была установлена на Форуме Августа.
Костинское (Смоленская область)
Костинское — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Даньковского сельского поселения. Население — 12 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 5 км к юго-западу от Починка, в 2 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Хмара. В 6 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.

Починковский район (Смоленская область)
Почи́нковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Починок, находится в 52 км от Смоленска.
Сен-Морель
Сен-Море́ль (фр. Saint-Morel) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Монтуа. Округ коммуны — Вузье.

Код INSEE коммуны — 08392.

Коммуна расположена приблизительно в 180 км к востоку от Парижа, в 50 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 50 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Крузейру-ду-Сул (аэропорт)
Международный аэропорт Крузейру-ду-Сул (порт. Aeroporto Internacional de Cruzeiro do Sul) (Код ИАТА: CZS) — бразильский аэропорт, обслуживающий как город Крузейру-ду-Сул, так и города Родригис Алвис и Мансиу-Лима, входящие в штат Акри и Гуажара (штат Амазонас) . В аэропорту производятся региональные, национальные и международные рейсы, аэропорт также имеет способность принимать самолёты Boeing 737 .

Является самым западным аэропортом Бразилии . Из-за проблем на дороге, которая связывает Крузейру-ду-Сул со столицей штата Акри, Риу-Бранку, аэропорт Крузейру-ду-Сул стал единственной связью между городами запада Акри со столицей. Аэропорт находится в 653 км от Риу-Бранку.

Гуажара (Амазонас)
Гуажара (порт. Guajará) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Амазонас. Входит в экономико-статистический микрорегион Журуа. Население составляет 13 974 человека. Занимает площадь 7584,17 км². Плотность населения — 1,84 чел./км².
USS North Carolina
USS North Carolina — название пяти кораблей ВМС США; дано в честь штата Северная Каролина.

USS North Carolina (1820) — один из девяти парусных линейных кораблей, построенных по решению Конгресса США от 1816 года. Спущен на воду в 1820 году. Продан в 1867 году.

USS North Carolina (ACR-12) — броненосный крейсер типа «Теннесси». Спущен на воду в 1904 году, продан на слом в 1930.

USS North Carolina (BB-52) — Линкор типа «Саут Дакота». Заложен в 1920 году, однако позднее отменён и разобран на стапеле.

USS North Carolina (BB-55) — линейный корабль одноимённого типа. Спущен в 1940 году, списан в 1960 году. С 1961 года — корабль-музей.

USS North Carolina (SSN-777) — четвёртая подводная лодка типа «Вирджиния». Спущена на воду в 2008 году.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Ижгорская
Ижгора, ранее Ижгорская — исчезнувшая деревня на территории Пудожского района Республики Карелия России. Ранее входила в состав Бураковского общества Авдеевской волости Пудожского уезда Олонецкой губернии Российской Империи.

Пудожский уезд
Пу́дожский уе́зд — административная единица Олонецкой губернии Российской империи.

По площади занимал 207 788 кв. вёрст (по Стрельбицкому), население по состоянию на 1897 год — 33 661 человек. Уездным городом являлся Пудож.
Razor-qt
Razor-qt — свободная среда рабочего стола для X Window System. Разработчики описывают Razor-qt как «современное, удобное в использовании и быстрое окружение рабочего стола, основанное на Qt. В отличие от множества других сред рабочего стола, Razor-qt работает на слабых ПК также хорошо».

На февраль 2012 года окружение составляют: панель, рабочий стол, апплет запуска приложений, центр управления настройками и управление сессиями. Каждый из этих компонентов может быть включён или отключён пользователем.

Razor-qt работает с большинством современных менеджеров окон для X Window System, такими как Openbox, KWin, fvwm.

21 июля 2013 года разработчики Razor-qt заявили о слиянии с проектом LXDE-Qt под новым названием LXQt.

FVWM
F(?) Virtual Window Manager (на данный момент у F официального значения нет) — менеджер окон для X Window System с поддержкой виртуальных экранов, разрешение которых может превосходить разрешение дисплея или графического процессора пользователя. Являясь производным twm, менеджер развился в мощную графическую среду для UNIX-систем с большими возможностями настройки.
Лодзь-Видзев
Лодзь-Видзев (пол. Łódź Widzew) — узловая пассажирская и грузовая железнодорожная станция в городе Лодзь (расположена в дзельнице Видзев), в Лодзинсском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 3 пути.

Станция была построена под названием «Видзев» в 1903 году, когда эта территория была в составе Царства Польского. Нынешнее название станция носит с 1947 года. За 2018 год станция обслуживала более 6800 пассажиров в сутки.

Лодзинское воеводство
Лодзинское воеводство (пол. Województwo łódzkie) — воеводство, расположенное в центральной Польше. Центром и крупнейшим городом является город Лодзь. Из крупных городов в нём находятся ещё: Пётркув-Трыбунальски, Пабьянице, Томашув-Мазовецки, Белхатув, Згеж, Радомско, Скерневице, Кутно.
Ройт (Фогтланд)
Ройт (нем. Reuth) — бывшая коммуна в немецкой федеральной земле Саксония. С 1 января 2017 года входит в состав общины Вайшлиц.

Подчиняется земельной дирекции Кемниц и входит в состав района Фогтланд. На 31 декабря 2013 года население Ройта составляло 988 человек. Занимает площадь 30,66 км². Официальный код  был  14 1 78 520.

Коммуна подразделялась на 7 сельских округов.

Вайшлиц
Ва́йшлиц (нем. Weischlitz) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется земельной дирекции Кемниц. Входит в состав района Фогтланд. Население составляет 5985 человек (на 31 декабря 2015 года). Занимает площадь 121,62 км². Первое упоминание относится к 1274 году.
Ода, Нобунари
Нобунари Ода (яп. 織田 信成; род. 25 марта 1987, Осака, Япония) — японский фигурист, выступающий в одиночном катании. Чемпион четырёх континентов (2006), серебряный (2009, 2010) и бронзовый (2006, 2013) призёр финала Гран-при, чемпион мира среди юниоров (2005), чемпион Японии (2009), победитель Универсиады (2011). В декабре 2013 года объявил о завершении любительской спортивной карьеры.

Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2005
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2005 года — соревнование по фигурному катанию среди юных спортсменов мира в сезоне 2004—2005, организованное Международным союзом конькобежцев (ИСУ).

Соревнования прошли в мужском, женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду. Юниорами, по правилам ИСУ, считались юноши и девушки, достигшие возраста 13 лет на 1 июля 2004 года, но не достигшие возраста 19 лет (кроме мужчин, выступающих в парах и танцах на льду, их возрастной предел — 21 год).

Чемпионат проходил с 28 февраля по 6 марта 2005 года в Китченере (Канада) в Китчерском мемориально-зрительном комплексе.
Пробирка
Пробирка — специализированный сосуд цилиндрической формы, имеющий полукруглое, коническое или плоское дно. Широко используется в химических лабораториях для проведения некоторых химических реакций в малых объемах, для отбора проб химических веществ.

Чаще всего изготавливается из специального лабораторного стекла (пирекс, симакс и др.), иногда из кварцевого стекла. Делают пробирки и из пластика (с помощью литья под давлением). Поверхность пробирок иногда обрабатывается антимикробными веществами и веществами, препятствующими «прилипанию» воды к стенкам.

Лаборатория
Лаборатория (средн. лат. laboratorium, от laboro «работаю») — оборудованное помещение, приспособленное для научных опытов и исследований: химических, физических, технических, механических, физиологических, психологических и других. Часто лаборатории работают при высших учебных заведениях, заводах, аптеках и других организациях. Опытно-промышленные участки,  находящиеся при металлургическом, обогатительном и ином производстве, не аккредитованные на проведение испытаний продукции не относятся к разряду лабораторий.
Грядущие войны
«Грядущие войны» (англ. The Wars to Come) — первый эпизод пятого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 41-й во всём сериале. Сценарий эпизода написали создатели сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, а режиссёром стал Майкл Словис. Премьера состоялась 12 апреля 2015 года. До выхода в эфир, этот эпизод, вместе с первыми четырьмя эпизодами, утекли онлайн.

Саймон, Юджин
Юджин Саймон (англ. Eugene Simon; р. 11 июня 1992, Англия, Великобритания) — английский актёр и фотомодель. Известен исполнением ролей Джерома в телесериале «Обитель Анубиса» и Ланселя Ланнистера в «Игре престолов». В качестве модели он представлен агентством Models 1.
Сташель, Ян
Ян Сташель (пол. Jan Staszel, род. 15 сентября 1950, Косцелиско, Татровский повят) — польский лыжник, призёр чемпионата мира.

На Олимпийских играх 1972 года в Саппоро, был 33-м в гонке на 15 км и 29-м в гонке на 30 км.

На Олимпиаде 1976 года в Иннсбруке, стартовал в четырёх гонках: 15 км — 40-е место, 30 км — 24-е место, 50 км — не финишировал и эстафета — 13-е место.

На чемпионате мира 1974 года завоевал бронзовую медаль в гонке на 30 км, кроме того был 7-м в эстафете.

Инсбрук
И́нсбрук (нем. Innsbruck, бав. Innschbruck, тирольск. Innschpruckh) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль. Расположен на западе страны на берегу реки Инн. Площадь города составляет 104,91 км², население — 131 059 человек (1 января 2021), плотность населения — 1258 чел./км². Крупный промышленный, туристический, культурный и спортивный центр Австрии.
Триппьер, Киран
Ки́ран Джон Триппье́р (англ. Kieran John Trippier, родился 19 сентября 1990, Бери)  английский футболист, правый защитник клуба «Ньюкасл Юнайтед». Выступал за сборную Англии. Участник двух чемпионатов мира (2018 и 2022) и двух чемпионатов Европы (2020 и 2024).

Уотфорд (футбольный клуб)
«Уо́тфорд» (полное название — Футбольный клуб «Уотфорд», англ. Watford Football Club, английское произношение: [ˈwɒtfərd 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, графства Хартфордшир, Восточная Англия. Был основан в 1881 году под названием «Уотфорд Роверс» (Watford Rovers).

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Высшими достижениями клуба являются 2-е место в высшем английском дивизионе в сезоне 1982/83 и финал Кубка Англии сезона 1983/84 и 2018/2019.

Домашним стадионом «Уотфорда» с 1922 года является «Викаридж Роуд».
Тургунбек уулу, Нурланбек
Нурланбек Тургунбек уулу (кирг. Нурланбек Тургунбек уулу), урождённый Нурланбек Тургунбекович Шакиев (Нурланбек Тургунбек уулу Шакиев; род. 13 мая 1977; село Кара-Джыгач, Джалал-Абадская область) — киргизский политический и государственный деятель. Председатель Жогорку Кенеша с 5 октября 2022 года по 12 февраля 2026 года.

Жогорку Кенеш
Жогорку́ Кене́ш Кыргы́зской Респу́блики (кирг. Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши), часто именуется просто как Жогорку́ Кене́ш (кирг. Жогорку Кеңеш — переводится на русский как «Верховный Совет») — состоящий из 90 депутатов однопалатный парламент Кыргызстана, законодательный орган государства.

Жогорку Кенеш избирается сроком на 5 лет по пропорциональной системе. По результатам выборов одной политической партии может быть предоставлено не более 65 мандатов в парламенте.

Действующим председателем парламента (Торага) является Марлен Маматалиев.
Катона, Йожеф
Йожеф Катона (венг. József Katona; 12 сентября 1941, Эгер, Венгрия — 26 декабря 2016, Южно-Африканская Республика) — венгерский пловец. Победитель Чемпионата Европы по водным видам спорта в Лейпциге (1962).

Эгер (город)
Э́гер (венг. Eger; нем. Erlau) — город на севере Венгрии, у южных склонов горных массивов Бюкк и Матра, административный центр медье Хевеш. 54 527 жителей (на 1 января 2014 г.)

Город известен своей цитаделью, термальными источниками (бальнеологический курорт), историческими зданиями (в том числе самый северный турецкий минарет), а также производством красного вина «Эгерская бычья кровь». Имя города происходит от венгерского слова g(e)r (огорождение, город).

Эгер — центр католической архиепархии. Большинство населения города — католики (как латинского обряда, так и грекокатолики); также есть православные, протестанты и иудеи.
Агар, Сидни Джеймс, 4-й граф Нормантон
Сидни Джеймс Агар, 4-й граф Нормантон (англ. Sidney James Agar, 4th Earl of Normanton; 9 апреля 1865 — 25 ноября 1933) — британский и ирландский пэр и землевладелец. Он носил титул учтивости — виконт Сомертон с 1894 по 1896 год.

Пэры
Пэры (фр. pairs, англ. peers; отсюда пэрство — фр. pairie, англ. peerage, от лат. pares — равные) — в Англии, а также до 1848 года во Франции — члены высшего дворянства, пользующиеся особыми политическими привилегиями.