hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сандаски (река)
Сандаски (англ. Sandusky River) — река в центральной части севера штата Огайо, США. Длина составляет около 214 км. Название реки восходит к гуронским словам saandusti — «вода (в водных бассейнах)», andusti — «холодная вода».

Берёт начало при слиянии рек Парамур-Крик и Аллен-Ран к северо-западу от поселения Крестлайн, округа Крофорд и Ричленд, на севере центральной части штата Огайо. Течёт преимущественно в западном направлении, протекая через поселения Бакирус и Аппер-Сандаски, а затем в северном и северо-восточном направлении, протекая через поселения Тиффин, Фримонт, Уайтманс-Гров. Впадает в залив Сандаски, озеро Эри.

Американские индейцы и ранние белые поселенцы штата Огайо использовали реку для транспортировки и торговли, а также селились вдоль реки из-за плодородных земель в пойме. В 1970 году правительством штата часть реки Сандаски от Аппер-Сандаски до Фримонта была включена в перечень Государственных живописных рек.

Гуронский язык
Гуронский язык, или вайандот (англ. Wyandot, также Wendat, Wyandotte, Wyendat) — один из ирокезских языков, распространённый ранее среди племени гуронов (известны также как вайандоты или вендат). Последние носители проживали в штате Оклахома и в Квебеке — в 1961 г. ещё оставались в живых 2 пожилых носителя. В настоящее время на языке никто не говорит, но его изучают и пропагандируют в качестве второго языка. Антрополог Джон Стекли, по информации на 2007 г., является единственным современником, свободно говорящим на гуронском языке, который он выучил по материалам, написанным миссионерами.

Язык записывался латинским алфавитом с добавлением двух букв: θ для придыхательного /tʰ/ и Ȣ для звука /u/.

Слова рождественского гимна en:Huron Carol, написанного в 1643 г. миссионером Ж. де Бребёфом, изначально были написаны на гуронском языке.
Сан-Джованни-ин-Брагора
Церковь Сан-Джованни-ин-Брагора (итал. La chiesa di San Giovanni Battista in Bràgora) — римско-католическая приходская церковь в Венеции, расположенная в районе Кастелло. Относительно названия «Брагора» было выдвинуто несколько гипотез, ни одна из которых не подтверждена историческими источниками. Первая предполагает, что оно происходит от греческого «αγορά», что означает «квадрат»; другая — от венецианского «brago», что означает «грязь». Наиболее убедительные объяснения связаны с архаичными терминами «bragola», что означает «рыночная площадь», или «bragolar», что означает «ловить рыбу».

В настоящее время в церкви хранятся мощи святого патриарха Александрийского Иоанна Милостивого, шип из тернового венца Спасителя, а также крест с частицами древа Животворящего Креста.

Иоанн V Милостивый
Иоанн Милостивый (греч. Ιωάννης ο Ελεήμων; умер, по разным версиям, между 616 и 620 годами) — александрийский патриарх. Память совершается в день его смерти 12 (25) ноября с шестеричным богослужением, а также 19 января (1 февраля), в день празднеств в честь Собора всех святых, в земле Египетской просиявших.
Любовь и дружба (фильм)
«Любовь и дружба» (англ. Love & Friendship) — историческая комедия 2016 года режиссёра Уита Стиллмана по мотивам рассказа английской писательницы Джейн Остин «Леди Сьюзан». Название было заимствовано у другого её произведения — «Любовь и дружба». Премьера в США состоялась 23 января 2016 года на фестивале «Сандэнс», в России — 18 августа.

Любовь и дружба
«Любовь и дружба» — юношеский рассказ Джейн Остин, написанный в 1790 году. В тексте рассказа он (рассказ) назван романом, эпиграф гласит: "Графине де Февилид посвящает этот роман автор..."

Джейн Остин писала свои рассказы в трёх тетрадях. Тетради сохранились по сей день. Одной из них владеет Бодлианская библиотека, остальными двумя — Британский музей. Кроме «Любви и дружбы», написанного Джейн в четырнадцатилетнем возрасте, они также включают её работу «История Англии», написанную писательницей, когда ей было пятнадцать. Одна из особенностей рассказа — эпистолярный стиль, в котором он написан.
Бельваль
Бельва́ль (фр. Belval) — название нескольких коммун во Франции:

Бельваль (Арденны) — в департаменте Арденны.

Бельваль (Манш) — в департаменте Манш.

Бельваль (Вогезы) — в департаменте Вогезы.

Бельваль-Буа-дэ-Дам (Belval-Bois-des-Dames) — в департаменте Арденны.

Бельваль-ан-Аргонн (Belval-en-Argonne) — в департаменте Марна.

Бельваль-су-Шатийон (Belval-sous-Châtillon) — в департаменте Марна.

Бельваль (Арденны)
Бельва́ль (фр. Belval) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Западно-центральный Мезьер. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE коммуны — 08058.

Коммуна расположена приблизительно в 195 км к северо-востоку от Парижа, в 95 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 6 км к западу от Шарлевиль-Мезьера.
Ельтма
Ельтма — река в России, протекает в Первомайском и Шатковском районах Нижегородской области. Устье реки находится в 262 км по левому берегу реки Тёша. Длина реки составляет 26 км, площадь бассейна — 182 км².

Исток реки на Приволжской возвышенности в лесном массиве в 24 км к северо-востоку от города Первомайск. Исток лежит на водоразделе Суры и Оки, неподалёку берёт начало река Вышковка. Верховья Ельтмы находятся в Первомайском районе, среднее и нижнее течение — в Шатковском. В верхнем течении течёт на северо-запад, затем поворачивает на северо-восток. Всё течение проходит по ненаселённому лесному массиву (Разинское лесничество). Впадает в Тёшу в 5 км к юго-востоку от посёлка Шатки.

Сура (приток Волги)
Сура́ (чув. Сӑр, Сӑрӑ, горномар. Шур, эрз. Сура лей) — большая река, правый приток Волги. Протекает по Ульяновской, Пензенской и Нижегородской областям, республикам Мордовии, Марий Эл и Чувашии.

Длина реки — 841 км, площадь водосборного бассейна — 67 500 км². Средний расход воды в устье — 260 м³/с.

Берёт начало на Приволжской возвышенности в Ульяновской области у села Сурские Вершины и течёт сначала на запад, затем в основном на север. В низовьях сплавная и судоходная. Используется для промышленного водоснабжения. Крупнейший город на Суре — Пенза. На Суре расположены также города Сурск, Алатырь, Ядрин, Шумерля, в устье — пристань Васильсурск, село Курмыш. До XVI века по Суре проходила восточная граница Московского княжества.

Река используется для орошения, водоснабжения и рекреации.
Ping-Pong Club
Ping-Pong Club (яп. 行け!稲中卓球部 Икэ! Инатю таккю-бу, Вперёд! Секция пинг-понга средней школы Инахо) — японская манга, автором которой является Монору Фуруя. В 1996 году манга получила премию Коданся, как лучшая манга общей тематики. Всего выпущено 13 томов.

На основе сюжета манги студией Grouper Productions был выпущен аниме-сериал, который транслировался по телеканалу TBS с 6 апреля по 28 сентября 1995 года. Сериал был лицензирован компанией Central Park Media для показа на территории США. Всего выпущено 26 серий аниме. Каждая серия длительностью в 25 минут разделена на 2 истории по 12-14 минут. Позже сериал был выпущен в США в 5 DVD изданиях.

Премия манги Коданся
Премия манги «Коданся» (яп. 講談社漫画賞 Ко:данся манга сё:) — ежегодная премия для манги, издаваемой в журналах за год, предшествующий вручению премии. Премия основана и поддерживается издательством «Коданся». Первое вручение наград состоялось в 1977 году. Первая награда в общей номинации была присуждена в 1982 году, а первая премия в детской номинации — в 2003 году.
Хасэгава, Томоки
Томоки Хасэгава III (яп. 長谷川 智樹 Хасэгава Томоки) — японский композитор и аранжировщик, наиболее известный своей работой над саундтреками к аниме. Родился 19 июля 1957 года в японском городе Икеда (префектура Осака). Он также был звукорежиссёром альбомов Маюми Иидзуки.

Звукорежиссёр
Звукорежиссёр (англ. audio engineer, sound director, sound engineer, recording engineer) — творческая профессия, связанная с созданием звуковых художественных образов, формированием драматургии звука, концепции звука, созданием новых звуков, их фиксацией и обработкой. Человек, занимающийся этой профессией, как правило, владеет и техническими аспектами профессии — хорошо знает физику звука, разбирается в музыкальной и психоакустике, имеет музыкальное образование.
Эта профессия востребована в киноиндустрии, производстве музыки, концертной деятельности, театре, радио и мультимедийных приложениях.

Не стоит путать профессию звукорежиссёра с профессиями звукоинженера и звукооператора. Это такие же разные профессии, как режиссёр, оператор и монтажёр. Звукорежиссёр производит запись, воспроизведение, обработку, микширование звуковых компонентов с помощью технических средств.
Писемский
Известные носители фамилии Писемский:

Писемский, Алексей: Писемский, Алексей Александрович (1859—1913) — русский художник-пейзажист. Писемский, Алексей Феофилактович (1821—1881) — русский писатель и драматург.

Писемский, Григорий Фёдорович (1862—1937) — врач, гинеколог, профессор Московского университета.

Писемский, Фёдор Андреевич (XVI век) — русский дипломат, думный дворянин и воевода.

Писемский, Фёдор Андреевич
Фёдор Андреевич Писемский (ум. 28 февраля [10 марта] 1591) — русский дипломат, думный дворянин и воевода в царствование Ивана Грозного и Фёдора Ивановича. Происходил из костромского дворянства. В 1564—1573 годах вместе с Афанасием Нагим участвовал в переговорах с крымским ханом Девлет I Гиреем о заключении мира и за свои заслуги в 1571 году был зачислен в опричнину.

В 1583—1584 годах Писемский возглавлял посольство в Англию по вопросам заключения военного союза и женитьбы царя на Марии Гастингс. В 1584—1585 годах был наместником в Чернигове, в 1586 году принимал участие в переговорах с Польшей. В 1590 году был направлен воеводой во Псков и участвовал в походе против шведского короля Юхана III, затем — в переговорах со шведами. После похода был оставлен в Новгороде Великом и служил там до 1591 года.
Старая Тотьма
Ста́рая То́тьма — река в Вологодской области России.

Протекает в северо-западном направлении по территории Бабушкинского и Тотемского районов. Образуется слиянием рек Илезы и Вотчи, впадает в реку Сухону в 261 км от её устья по правому берегу. Длина реки составляет 49 км, в бассейне площадью 2220 км² в пределах Галичской возвышенности характерны моренные и озовые гряды в сочетании с ложбинами стока. Среднегодовой расход воды в районе деревни Демьяновский погост (45 км от устья) — 18,46 м³/с (данные наблюдений с 1977 по 1985 год).

Морена
Море́на (Моренные отложения; от нем. Moräne, фр. Moraine) — геологические отложения (от валунов до суглинков и глин), накопленные глетчерным льдом.

Тип ледниковых отложений, созданный непосредственно ледником. Представляет собой неоднородную смесь обломочного материала — от гигантских глыб (имеющих до нескольких сотен метров в поперечнике), до глинистого материала, образованного в результате перетирания обломков при движении ледника.
Буренко, Василий Иванович
Василий Иванович Буренко (1922—1997) — участник Великой Отечественной войны, командир взвода управления 128-го гвардейского артиллерийского полка (57-я гвардейская стрелковая дивизия, 4-й гвардейский стрелковый корпус, 8-я гвардейская армия, 1-й Белорусский фронт), гвардии младший лейтенант, Герой Советского Союза (1944).

8-я гвардейская общевойсковая армия (СССР)
8-я гвардейская общевойсковая ордена Ленина армия (сокр. 8-я Гв. А, в/ч ПП № 61877) — оперативное объединение (гвардейская армия) РККА, участвовавшее в Великой Отечественной войне, в послевоенный период — Вооружённых сил СССР (до 1991 года) и Вооружённых сил Российской Федерации (1991—1992) в составе Группы советских войск в Германии (ГСОВГ, ГСВГ, ЗГВ). Управление в период нахождения в составе ГСВГ располагалось в общине Нора.
Порнография в Индии
Порнография в Индии в основном распространяется через Интернет, хотя доступна и в печатных журналах.

Потребление порнографии растет с увеличением популярности и распространенности смартфонов, интернета и рекламы.

Несмотря на расширение доступа, общественный дискурс и отношение к порнографии остаются табу во многих частях Индии.

Обнародование или передача порнографических материалов в Индии незаконно. .

До стремительного развития интернета популярностью пользовались эротические порнофильмы.

Харьяна
Харья́на (хинди हरियाणा, в.-пандж. ਹਰਿਆਣਾ, англ. Haryana) — штат на севере Индии.

Столица — Чандигарх (не входит административно в состав Харьяны, а является отдельной союзной территорией), крупнейший город — Фаридабад. Население — 25 353 081 человек (17-е место среди штатов; данные 2011 г.).

Харьяна была выделена в отдельный штат из штата Пенджаб 1 ноября 1966 г., на основании Акта Реорганизации Пенджаба. Она была отделена от Пенджаба на основе языка. До сих пор город Чандигарх является столицей одновременно двух штатов: Пенджаб и Харьяна.
Переработка текстиля
Переработка текстиля — метод вторичного использования тканей из различных волокон или остатков материалов производственного процесса. Основными материалами для переработки являются выброшенные раннее одежда, мебель, ковры, простыни и полотенца. Впервые это понятие появилось на свет в национальном парке Северной Англии Йоркшир-Дейлс около 200 лет назад.

H&M
H&M Hennes & Mauritz («Эйч-энд-Эм Хеннес и Мауриц») — шведская компания, основанная в 1947 году Эрлингом Перссоном. Базируется в Стокгольме. Является крупнейшей в Европе розничной сетью по торговле одеждой и вторым по величине, после испанской корпорации Inditex, глобальным ретейлером одежды. На апрель 2021 года компания имела 4372 магазина по всему миру.
Мартиньи-сюр-л’Ант
Мартиньи́-сюр-л’Ант (фр. Martigny-sur-l’Ante) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Фалез-Север. Округ коммуны — Кан.

Код INSEE коммуны — 14405.

Кан (округ)
Кан (фр. Caen) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Префектура — Кан.
Население округа на 2014 год составляло 388 206 человек. Плотность населения составляет 242 чел./км². Площадь округа составляет 1605,73 км².
Переломный момент (фильм, 2015)
«Переломный момент» (англ. The Gamechangers) — британская документальная драма производства BBC. Фильм рассказывает историю полемики, вызванной серией видеоигр Grand Theft Auto (сокр. «GTA»), произведённых компанией Rockstar Games, и попыток прекратить выпуск игр. Фильм сосредотачивается на юридической вражде между президентом Rockstar Games Сэмом Хаузером (Дэниел Рэдклифф) и адвокатом Джеком Томпсоном (Билл Пэкстон) по поводу психологических последствий от насильственных видеоигр.

Рэдклифф, Дэниел
Дэ́ниел Дже́йкоб Рэ́дклифф (англ. Daniel Jacob Radcliffe; род. 23 июля 1989, Лондон, Англия, Великобритания) — британский актёр театра, кино и телевидения, продюсер.

Известен как исполнитель роли Гарри Поттера в многолетней серии одноимённых фильмов, снятых по произведениям писательницы Джоан Роулинг. В 2009 году был занесён в Книгу рекордов Гиннесса как самый высокооплачиваемый актёр десятилетия. Получил именную звезду на голливудской Аллее славы в Калифорнии за вклад в киноискусство.
Кванзаа
Кванза (также Кваанза, Кванзаа, англ. Kwanzaa) — один из афроамериканских фестивалей, представляющий собой неделю предновогодних торжеств, длящихся с 26 декабря (то есть сразу после Рождества) по 1 января каждого года. Главная цель праздника — поддержка, развитие и сохранение африканских традиций, пришедших в Северную Америку (США) вместе с неграми-рабами в XVII—XIX веках. Его отмечает около 15 % афроамериканцев, или около 2 % населения США. Во время праздника очень популярна африканская символика. Праздник был введён борцами за права чернокожих в США в 1966—1967 годах.

Новый год
Новый год — главный календарный праздник, который отмечает начало годового цикла. Дату Нового года определяет принятый в каждой конкретной культуре календарь. Отмечается многими государствами и их гражданами в соответствии с принятыми традициями.

Начало года с 1 января было установлено римским правителем Юлием Цезарем в 46 году до нашей эры. В Древнем Риме этот день был посвящён Янусу — богу выбора, дверей и всех начал. Январь получил своё название в честь бога Януса, которого изображали с двумя лицами: одно смотрело вперёд, а другое — назад.
Лапова (приток Кихти)
Лапова — река в России, протекает в Усть-Кубинском районе Вологодской области. Устье реки находится в 46 км по левому берегу реки Кихть. Длина реки составляет 14 км.

Исток Лаповы находится около нежилых деревень Ушаково и Ковыриха и в 5 км к северо-западу от деревни Королиха (центр Томашского сельсовета). Река течёт на юго-запад, в верхнем течении протекает нежилые деревни Сухарево и Житнихино, в нижнем течении течёт по лесному массиву. Впадает в Кихть в 10 километрах к северо-западу от села Заднее

Заднее (Усть-Кубинский район)
Заднее — село в Усть-Кубинском районе Вологодской области. Административный центр Заднесельского сельского поселения и Заднесельского сельсовета.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Омеликово, Стафилово, Пакутино.

По переписи 2002 года население — 466 человек (230 мужчин, 236 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Могильный, Валентин Викторович
Валенти́н Ви́кторович Моги́льный (18 декабря 1965 года, село Кохановка, Петропавловский район, Днепропетровская область, УССР, СССР — 22 ноября 2015 года, Франция) — советский гимнаст, пятикратный чемпион мира по спортивной гимнастике, многократный чемпион Европы, Заслуженный мастер спорта СССР (1985).

Кохановка (Днепропетровская область)
Кохановка (укр. Коханівка) — село,
Хорошевский сельский совет,
Петропавловский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1223887103. Население по переписи 2001 года составляло 476 человек .
Уайт, Томас Энтони
Томас Энтони Уайт (англ. Thomas Anthony White; 12 августа 1931, Дарроу, Ирландское Свободное государство — 7 мая 2017, Гауран, графство Килкенни, провинция Ленстер, Ирландия) — ирландский прелат и ватиканский дипломат. Апостольский нунций в Руанде с 27 мая 1978 по 1 марта 1983. Апостольский про-нунций в Эфиопии с 1 марта 1983 по 14 октября 1989. Апостольский про-нунций в Новой Зеландии (с 1993 — апостольский нунций), на Фиджи и апостольский делегат на Тихом океане с 14 октября 1989 по 27 апреля 1996. Апостольский нунций в Науру с 1 декабря 1992 по 27 апреля 1996.

Гауран
Гауран (англ. Gowran; ирл. Gabhrán) — деревня в Ирландии, находится в графстве Килкенни (провинция Ленстер). В центре деревни стоит монастырская церковь Святой Марии, которая содержит памятники XIV—XVII веков.

Местная железнодорожная станция была открыта 14 ноября 1850 года и закрыта 1 января 1963 года.
Анкхе
Анкхе (вьет. An Khê) — город в провинции Зялай, центральной части нагорья Вьетнама, административная единица первого порядка. До 24 декабря 2003 года — уезд.

Расположенный на важной автодороге, QL-19, между Куинёном на побережье и Плейку на Центральном нагорье, Анххе имел стратегическое значение во время войны во Вьетнаме.

Куинён
Куинён (вьет. Quy Nhơn) — административный центр провинции Биньдинь (Bình Định) в центральном Вьетнаме. Разделен на 16 городских и 5 сельских районов общей площадью 286 км². В 2009 году население города составляло 280 900 жителей. Исторически экономика основана на сельском хозяйстве и рыбоводстве. Но в последние годы происходит значительный сдвиг в сторону сферы услуг и туризма. Существенен и сектор производства.
(20460) Робуайтли
(20460) Робуайтли (лат. Robwhiteley) — околоземный астероид из группы Амура (II), который был открыт 13 июня 1999 года в рамках астрономического обзора Каталина и назван в честь американского астронома Роберта Дж. Уайтли.

Астероиды, сближающиеся с Землёй
Астероиды, сближающиеся с Землёй (АСЗ) — астероиды с перигелийными расстояниями, меньшими или равными 1,3 а.е.. Те из них, что в обозримом будущем могут приблизиться к Земле на расстояние, меньшее или равное 0,05 а.е. (7,5 млн км), и имеют абсолютную звёздную величину не слабее 22m, считаются потенциально опасными объектами.
Тарасово (Мордовия)
Тарасово (эрз. Таразбуе) — село в Атяшевском районе Республики Мордовия Российской Федерации. Входит в состав Сабанчеевского сельского поселения.

Население 409 чел. (2019 год), в основном мордва-эрзя.

Эрзяне
Эрзя́не, э́рзя (эрз. эрзят) — этническая группа (субэтнос) мордвы или народ, говорящий на эрзянском языке, одном из двух мордовских языков волжско-финской подгруппы финно-угорской ветви уральской языковой семьи; иногда выделяется как отдельный мордовский народ наряду с мокшанами.

Проживают в основном на востоке Мордовии, в бассейне рек Мокша и Сура, а также Волги и Белой. Согласно переписи 2021 года, всего эрзян насчитывалось около 50 000.
Something Else by The Kinks
Something Else by The Kinks (с англ. — «Кое-что ещё от Кинкз»; иногда упоминается как Something Else (с англ. — «Кое-что ещё») — пятый студийный альбом британской рок-группы The Kinks, выпущенный в сентябре 1967 года. Эта последняя запись, в которой участвовал американский продюсер Шел Талми; с этого момента продюсером был Рей Дэвис. Многие композиции альбома были записаны при участии клавишника Ники Хопкинса и жены Рея, Расы Дэвис, на бэк-вокале. Альбом включает в себя два хита: «Waterloo Sunset» и «Death of a Clown». В 2003 году альбом занял 289 место в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала
Rolling Stone.

Хопкинс, Ники
Николас Кристиан Хопкинс (англ. Nicholas Christian Hopkins, более известный как Ники Хопкинс, англ. Nicky Hopkins, 24 февраля 1944 — 6 сентября 1994) — британский рок-музыкант, клавишник и певец, получивший известность в 1960-х — 1970-х годах благодаря сотрудничеству со многими известными исполнителями, включая The Beatles и The Rolling Stones.
Сантарен (Параиба)
Сантарен (порт. Santarém) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сертан штата Параиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Кажазейрас. Население составляет 2606 человек на 2006 год. Занимает площадь 74,005 км². Плотность населения — 35,2 чел./км².

Сертан штата Параиба
Сертан штата Параиба (порт. Mesorregião do Sertão Paraibano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Население составляет 863 178 человек на 2010 год. Площадь — 22 727,851 км². Плотность населения — 37,98 чел./км².
Дарден
Дарден (нидерл. Daerden, англ. Darden) — фамилия.

Дарден, Декстер (род. 1991) — американский актёр кино и телевидения.

Дарден, Йозеф (род. 1954) — бельгийский футболист и тренер.

Дарден, Кристин (род. 1942) — американский математик, аналитик данных и авиационный инженер.

Дарден, Кристофер (род. 1956) — американский адвокат, писатель, актёр и преподаватель.

Дарден, Кун (род. 1982) — бельгийский футболист.

Дарден, Миллз (1799—1857) — один из крупнейших (высоких и тяжёлых) людей в истории.

Дарден, Кристофер
Кристофер Аллен «Крис» Дарден (англ. Christopher Allen "Chris" Darden; род. 7 апреля 1956 года) — американский адвокат, писатель, актёр и преподаватель. Один из обвинителей на процессе О. Джея Симпсона, во время которого получил определённую известность в СМИ.
Иван (фильм, 1932)
«Ива́н» — советский полнометражный художественный фильм 1932 года, снятый режиссёром Александром Довженко. Вышел на экраны 6 ноября 1932 года

Особое упоминание среди фильмов советской кинопрограммы, удостоенной приза на МКФ в Венеции (1934).

Венецианский кинофестиваль
Венецианский международный кинофестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, вен. Mostra internasionał de'l arte sinematografega) — старейший международный кинофестиваль мира, основан в 1932 году по инициативе итальянского диктатора Бенито Муссолини, ежегодно проводится на острове Лидо с 1934 года (за исключением 1943—1945 и 1973—1978) во второй половине года (чаще в августе-сентябре).

Главный приз — «Золотой лев». По итогам работы всех секций фестиваля вручается также приз Луиджи Де Лаурентиса.

Фестивальный показ состоит из следующих основных частей:

Основная программа
Главный конкурс
Программа «Горизонты» (итал. Orizzonti)
Конкурс короткометражных фильмов (итал. Corto Cortissimo)
Внеконкурсный показ

Кинорынок

Секция независимого и параллельного кино
Международная неделя критики (итал. Settimana Internazionale della Critica)
Конкурс авторского кино (итал. Giornate degli Autori)