hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Непокойчицкий, Артур Адамович
Артур Адамович Непокойчицкий (8 (20) декабря 1813 — 11 (23) ноября 1881) — русский генерал от инфантерии, генерал-адъютант. Член Военного совета и Государственного совета. Участник Кавказских походов, Крымской войны и русско-турецкой войны 1877—1878 гг., владелец усадьбы Осташево.

Государственный совет Российской империи
Государственный совет Российской империи (также иногда сокращённо — Госсовет) — высшее законосовещательное учреждение при императоре Всероссийском в 1810—1906 годах, позднее, в 1906—1917 годах — законодательный государственный орган, фактически — верхняя палата парламента Российской империи, существовавшая наряду с нижней палатой — Государственной думой.
Скоки
Скоки:

Населённые пункты

Скоки — городок в Польше.

Скоки — волость в Польше.

Скоки — деревня в Брестской области Беларуси.

Скоки — город в штате Иллинойс, США

Транспорт

Скоки — станция Белорусской железной дороги в городе Бресте.

Скоки (город)
Скоки (город) (пол. Skoki (województwo wielkopolskie)) — город в Польше, входит в Великопольское воеводство, Вонгровецкий повят. Занимает площадь 11,2 км². Население 3779 человек (на 2004 год). Административный центр гмины (волости) Скоки
Искатель (альманах)
«Иска́тель» — советский и российский литературный альманах (c 1997 года — ежемесячный журнал). Издаётся с 1961 года. Публикует фантастические, приключенческие, детективные, военно-патриотические произведения, научно-популярные очерки и статьи. В 1961—1996 годах — приложение к журналу «Вокруг света».

Первоначально роль главного редактора была возложена на главного редактора материнского издания – В.С.Сапарина.

В первую редколлегию входили писатели-фантасты Иван Ефремов, Александр Казанцев и Николай Томан.

С 1996 года, по инициативе руководившего в то время журналом «Вокруг света» Александра Полещука, — независимое издание.

Альманах
Альмана́х (от араб. ألمناخ‎ «астрономический календарь») — разновидность серийного издания, продолжающийся сборник литературно-художественных и/или научно-популярных произведений, объединённых по какому-либо признаку (тематическому, жанровому, идейно-художественному и т. п.).

В отличие от журнала — выходит обычно раз в год, не всегда с одной и той же периодичностью или вовсе представляет собой непериодический сборник, содержащий сведения из различных областей общественной деятельности, обычно с указанием литературных новинок, научных достижений, законодательных изменений и т. д., приближаясь к типу календарей-справочников.
Круковская, София Карловна
Софи́я Карло́вна Круко́вская (урождённая Софи́я-Ама́лия-Тере́за Ка́рловна Буре́; 1861, Астрахань — 2 февраля 1943, Ташкент) — русский педагог, библиотекарь, писательница и переводчица. Лютеранка, перешла в православие. Супруга Михаила Антоновича Круковского. Герой Труда (1930).

Девичья фамилия
Девичья фамилия — фамилия урождённая, добрачная фамилия, до замужества, в девичестве. Фамилия, которую человек носил до вступления в брак. Часто именно женщины меняют свои фамилии после замужества, однако в некоторых случаях это делают и мужчины.

При несовпадении с фамилией в браке девичья фамилия в некоторых документах может указываться в скобках либо с пометкой «урождённая».
Первая лига Китая по футболу 2017
Первая лига Китая по футболу 2017 — 14-й сезон после основания Первой лиги Китая. Сезон официально назывался 58.com Первая лига Китая по футболу 2017 года из-за титульного спонсора чемпионата, компании «58.com». В розыгрыше приняло участие 16 команд.
По итогам розыгрыша повышение в классе получили «Далянь Ифан» (1-е место) и «Бэйцзин Жэньхэ» (2-е место), с сезона 2018 года они получили право выступать в Суперлиге Китая. Предпоследнее и последнее места в розыгрыше заняли команды «Баодин Жунда» и «Юньнань Фэйху», которые лишились места в Первой лиге и сезон 2018 года начинали в третьем дивизионе.

Баодин Жунда
«Баодин Жунда» (кит. упр. 保定容大足球俱乐部) — китайский футбольный клуб из города Баодин провинции Хэбэй, выступающий в третьем дивизионе. Домашней ареной клуба являлся стадион Хэбэйского университета, вмещающий 20000 человек. Основным спонсором и владельцем клуба является компания «Baoding City Real Estate Group».
Базилика Сан-Паоло (станция метро)
Базилика Сан-Паоло (итал. Basilica San Paolo) — станция линии B римского метрополитена, а также линии Рим — Лидо. Открыта в 1955 году. Расположена в квартале Остинсе, рядом с Сан-Паоло-фуори-ле-Мура, в честь которого и получила своё название.

На станции три платформы — две береговые и одна островная, а также четыре пути.

Станция надземного типа (вход на уровне земли, затем подъём по лестнице, эскалатору или на лифте до уровня платформы). Четыре платформы для разных направлений: две для линии B и две для линии Рим — Лидо. Выход из вагона — налево, так как в римском метрополитене принято левостороннее движение поездов.

Это одна из трех станций метро, обслуживаемых железнодорожной линией Рим — Лидо.

На станции есть автоматическая касса для продажи билетов, а также туалет.

В дневное время на станции используется естественное освещение.

Линия B (Рим)
Линия B (итал. Linea B) — одна из линий Римского метрополитена (названа по второй букве итальянского алфавита). Она пересекает город с северо-востока на юго-запад и включает в себя 22 станции. Северные конечные — «Ребиббия» и «Йонио» (на линии организовано вилочное движение). Южная конечная — «Лаурентина» (расположена к востоку от EUR). Линия обозначается синим цветом. Пересадка на линию A на станции «Термини» и на линию C на станции «Колоссео».
Виноделие в России
Виноделие в России — производство вина в Российской Федерации.

По данным Всемирной организации вина и виноделия (OIV) — в 2007 году российские виноделы произвели 7280 тыс. гектолитров винной продукции, заняв 11-е место в списке стран, производящих вино.

Виноградарство
Виногра́дарство — отрасль растениеводства, направленная на выращивание столового и технического винограда и использованием продуктов виноградной лозы. Виноградарство обеспечивает население свежим виноградом и изюмом, а виноделие и консервную промышленность — сырьём.

Научным описанием видов и сортов винограда, закономерностей изменчивости их свойств под влиянием среды и направленного воздействия человека занимается ампелография.
Город лунного луча
«Город лунного луча» (англ. Moonbeam City) — американский мультсериал 2015 года. Автор идеи Скотт Гэйрднер, роли озвучили Элизабет Бэнкс, Роб Лоу, Кейт Мара и Уилл Форте. Премьера состоялась 16 сентября на канале Comedy Central.

Мультсериал пародирует поп-культуру 80-х годов, в частности такой сериал, как «Полиция Майами». Всё оформлено в ярких неоновых цветах, персонажи выполнены в стиле похожем на рисунки художника Патрика Нагеля и аниме «Городской охотник», с добавлением музыки в стиле синти-поп, исполненной командой Night Club.

Сериал был отменён после первого сезона, всего вышло 10 серий.

City Hunter
City Hunter (яп. シティーハンター сити: ханта:, досл. «Городской охотник») — манга Ходзё Цукасы и её многочисленные экранизации. Этот детективный манга-сериал, в общей сложности насчитывающий 35 томов, публиковался в журнале Shonen Jump с 1985 по 1991 гг. В 1987 году на студии Sunrise был снят одноимённый анимационный сериал, за ним последовали и другие экранизации, включая три аниме-сериала, пять фильмов и комедийный боевик с Джеки Чаном в главной роли. Также в Южной Корее вышел одноименный сериал со знаменитыми актёрами, такими как Ли Мин Хо и Пак Мин Юн.

В 2007 году компания Yahoo! опубликовала список из десяти аукционов, выручка с которых пошла на наибольшие благотворительные платежи в течение прошедшего года. Копия используемого героиней City Hunter молота заняла в этом списке аукционов первое место. Однако если оригинал весил сто тонн, его копия, проданная на аукционе, весила всего 50 килограммов.
Корочкин, Алексей Тимофеевич
Алексей Тимофеевич Корочкин (15 апреля 1932 года, Каменец, Новодугинский район, Смоленская область, СССР — 20 июля 1999 года, Асбест, Свердловская область, Россия) — Герой Социалистического Труда (1971), прессовщик Уральского завода асбестовых технических изделий Министерства нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности СССР Свердловской области.

Каменец (Новодугинский район)
Каменец — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Извековского сельского поселения. Население — 5 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 16 км к юго-западу от Новодугина, в 10 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Французский. В 15 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 219-й км на линии Вязьма — Ржев.
RS-27A
RS-27A (англ. Rocket System 27A — Ракетная система 27A)— жидкостный ракетный двигатель, разработанный компанией Рокетдайн для использования в качестве первой ступени на ракетах-носителях «Дельта-2» и «Дельта-3». Двигатель является модификацией своего предшественника, RS-27, по сравнению с которым была увеличена степень расширения сопла с 8:1 до 12:1, что позволило обеспечить большую эффективность на высоте. За время использования двигатель ни разу не вышел из строя, показав стопроцентную надёжность в эксплуатации.

В качестве топлива используется керосин RP-1, окислителем является жидкий кислород. RS-27A работает по схеме открытого цикла. Во время работы производит тягу порядка 90 тс на уровне моря. В дополнение к основному двигателю RS-27A включает в себя два вспомогательных двигателя, предназначенных для управления ориентацией ракеты в полёте во время отключения первой ступени и передачи управления двигателю второй ступени.

Керосин
Кероси́н (англ. kerosene, фр. kerosine от др.-греч. κηρός — «воск») — горючая смесь жидких углеводородов (от C8 до C15) с температурой кипения от +150 до +250 °C, прозрачная, бесцветная (или слегка желтоватая), слегка маслянистая на ощупь, получаемая путём прямой перегонки или ректификации нефти.
Юйхуа (Сингапур)
Юйхуа (Юэ Хва; кит. упр. 裕华大厦, пиньинь Yùhuá dàshà, юйхуа-даша) — историческое здание, расположенное на углу улиц Ётхонсень (Eu Tong Sen) и Аппер-Кросс, в китайском квартале (чайнатаун) Сингапура.

Это здание было построено в 1936 году как отель для состоятельных посетителей (бутик-отель). После строительства Юйхуа было самым высоким зданием в китайском квартале и первым зданием с лифтом. В 1959 году здание сменило владельца и назначение - теперь это торговый комплекс.

Лифт
Лифт (англ. to lift — поднимать) — разновидность грузоподъёмной машины, предназначенная для вертикального или наклонного перемещения грузов и людей на специальных платформах, передвигающихся по жёстким направляющим.
Пархомовка
Пархомовка — название населённых пунктов на Украине:

Пархомовка — село в Ильинецком районе Винницкой области.

Пархомовка — село в Володарском районе Киевской области.

Пархомовка — село в Новобугском районе Николаевской области.

Пархомовка — село в Тростянецком районе Сумской области.

Пархомовка — село в Краснокутском районе Харьковской области.

Пархомовка (Винницкая область)
Пархомовка (укр. Пархомівка) — село на Украине, находится в Ильинецком районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0521288006. Население по переписи 2001 года составляет 473 человека. Почтовый индекс — 22725. Телефонный код — 4345.
Занимает площадь 1,919 км².
Бротон-ин-Фернесс
Бро́тон-ин-Фёрнесс (англ. Broughton-in-Furness) — небольшой город на юге Озерного края в Великобритании. Является частью церемониального графства Камбрия, которое было частью Ланкашира до 1974 года. Город находится на реке Даддон. Впервые упомянут приблизительно в 11 веке в Книге Страшного суда.

В центре Бротон-ин-Фёрнесс располагается обелиск в честь Георга III, установленный в 1810 году.

Книга Страшного суда
«Кни́га Стра́шного суда́», или «Книга Су́дного дня» (среднеангл. Domesday Book, лат. Liber de Wintonia — «Винчестерская книга») — свод материалов первой в средневековой Европе всеобщей поземельной переписи, проведённой в Англии в 1085—1086 годах по приказу Вильгельма Завоевателя. Материалы переписи представляют собой беспрецедентный источник сведений о социальном, экономическом и демографическом развитии Англии XI века. В частности, данные переписи позволяют сделать вывод о численности населения Англии в этот период. Но в силу неполноты данных и использования различных методик подсчёта разными авторами она определяется очень по-разному. Название книги ссылается на библейский Судный день, когда всем людям должен быть предъявлен полный список их деяний.
Формиджине
Формиджине (итал. Formigine) —  город в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Модена.

Население составляет 31 402 человека (на 2005 год), плотность населения составляет 682 чел./км². Занимает площадь 46,98 км². Почтовый индекс — 41043. Телефонный код — 059.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей. Праздник ежегодно празднуется 24 августа.

Модена
Мо́дена (итал. Modena, эмил.-ром. Mòdna, лат. Mutina) — город в итальянской области Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен северо-западнее Болоньи, между реками Секкья и Панаро.

Покровителем города почитается святой Геминиан Моденский, празднование 31 января.
Мошница (приток Внины)
Мошница — река в Вологодской и Ленинградской областях России, приток Внины.

Вытекает из болота Ульяновская Гладь на территории Тороповского сельского поселения Бабаевского района Вологодской области, в 1 км от границы Бокситогорского района Ленинградской области. Течёт на юг, 5 раз пересекает границу Вологодской и Ленинградской областей и впадает в реку Внина в 84 км от её устья на территории Бокситогорского района. Длина реки составляет 11 км. Населённых пунктов на берегах Мошницы нет.

Сельское поселение Тороповское
Сельское поселение Тороповское — сельское поселение в составе Бабаевского района Вологодской области.
Центр — деревня Торопово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Тороповский сельсовет.
Потапенко, Владимир Степанович
Владимир Степанович Потапенко (10 июня 1896,  ст. Беломечётская, Кубанская область, Российская империя — 18 августа 1969, хутор Персиановка,  Ростовская область, РСФСР,  СССР) — советский военачальник, генерал-майор (21.04.1943).

Кубанская область
Куба́нская о́бласть — административно-территориальная единица Российской империи, территория Кубанского казачьего войска, существовавшая с 1860 по 1918 год. Административный центр — город Екатеринодар.
Clarabella (песня)
«Clarabella» (рус. Кларабелла) — песня, написанная Фрэнком Пингатором и впервые опубликованная группой The Jodimars (образованной бывшими членами группы Bill Haley & His Comets) в виде сингла в ноябре 1956 года (с песней «Midnight» на стороне «Б»; лейбл Capitol Records). Это был пятый сингл группы; особой популярностью (как и другие синглы группы) он не пользовался.

Песня стала намного более известной благодаря группе «Битлз», которая записала её для одной из передач «Pop Go The Beatles» на BBC. Запись состоялась 2 июля 1963 года, передача вышла в эфир 16 июля. Основную вокальную партию исполнял Пол Маккартни; версия группы отличалась более живым исполнением, чем оригинальное. В 1994 году данная запись была выпущена на компиляционном альбоме Live at the BBC.

Кроме того, в 1965 году данная песня в исполнении Билли Престона прозвучала в американском телешоу «Shindig!».

Престон, Билли
Би́лли Пре́стон (англ. Billy Preston, полное имя Уи́льям Э́верет Пре́стон, англ. William Everett Preston; 2 сентября 1946, Хьюстон — 6 июня 2006, Скотсдейл) — американский музыкант-клавишник. В течение своей музыкальной карьеры он работал с такими исполнителями как Махалия Джексон, Нат Кинг Коул, Рэй Чарльз, Сэм Кук, Литл Ричард, Боб Дилан, The Beatles, The Rolling Stones, Арета Франклин и Элтон Джон.
Funcom
Funcom (OSE: FUNCOM) — норвежская компания-разработчик видеоигр. Основана в 1993 году, с того времени компания разработала и выпустила свыше 25 игр для разных платформ, самые знаменитые из них — MMORPG Age of Conan: Hyborian Adventures и Anarchy Online, а также серия The Longest Journey. Имеет филиалы в США, Китае, Канаде.

Фондовая биржа Осло
Фондовая биржа Осло — главный рынок торговли акциями норвежских компаний. Расположена в Осло, Норвегия. Полностью на электронные торги биржа перешла в 1999 году.

Является самой маленькой скандинавской биржей. Основанная в 1819 году как рынок иностранной валюты, она позднее была товарной биржей, а торговля ценными бумагами началась в 1881 году. Фондовые биржи в Бергене и Тронхейме в Норвегии являются филиалами фондовой биржи Осло. Последняя торгует акциями, облигациями, финансовыми опционами и считается норвежским рынком опционов. В листинге преобладают энергетические компании. Общий индекс цен фондовой биржи Осло составляют 50 акций. Все торги проводятся электронным способом и сделки оплачиваются в течение максимум 7 дней. Торговля ведётся с 8:30 до 16:30 с понедельника по пятницу.
Тулупов, Борис Давыдович
Князь Борис Давыдович Тулупов (ум. 1575) — русский государственный и военный деятель, рында, опричник, голова, воевода и окольничий, фаворит царя Ивана Грозного.

Из княжеского рода Тулуповы. Единственный сын князя Давыда Ивановича Тулупова, погибшего при взятии Казани русскими войсками (2 октября 1552 года) и некой княжны Анны (Прасковьи).

Рында (оруженосец)
Ры́нда (трудное слово, явно иноязычного происхождения, др.-рус. рында, рыдель, рындель — знаменосец, возможно от нем. ridder — «рыцарь») — оруженосец-телохранитель великих князей московских и русских царей XIV—XVII веков.
Паллен, Сидней
Сидней Маккинлей Паллен (англ. Sydney Mckinlay Pullen; 14 июля 1895, Саутгемптон — 1950-е, Рио-де-Жанейро) — английский и бразильский футболист, полузащитник и нападающий. Также работал футбольным арбитром. Паллен является единственным не-бразильцем, выступавшим за сборную Бразилии.

Саутгемптон
Саутге́мптон (англ. Southampton; английское произношение: о файле/saʊθˈ(h)æmptən/) — город и унитарная единица в церемониальном графстве Хэмпшир Англии, на южном побережье Великобритании. Расположен у слияния рек Итчен и Тест, на берегу пролива Те-Солент. Крупный незамерзающий морской порт.

Вместе с городом Портсмут образует агломерацию — Южный Хэмпшир, с численностью населения в 1 142 176 человек (2016).
Накфа
На́кфа (англ. Nakfa, тигринья ናቕፋ) — небольшой город на севере Эритреи, по имени которого названа эритрейская национальная валюта накфа. Город был базой Народного фронта освобождения Эритреи во время войны за независимость Эритреи, в результате которой Эритрея вышла из состава Эфиопии.

Во время войны Накфа стала ареной ожесточённых сражений, после которых уцелела только мечеть. Тогда под землёй возник целый подземный город со своими больницами, типографиями, заводами, радиостанцией и колледжем. Город окружают траншеи, сохранившиеся со времён боевых действий.

Тигринья
Тигри́нья (ትግርኛ [tɨɡrɨɲːa]) — семитский язык северной подгруппы эфиосемитских языков (наравне с мёртвым языком геэз, языками тигре и дахлик). Является родным языком народа тыграй.

Является самым распространённым языком в Эритрее (наравне с арабским и английским языками) и официальным языком в эфиопской области Тыграй. Всего количество носителей языка оценивается в 7 миллионов человек, из которых 4,3 миллиона живут в Эфиопии и 2,5 миллиона в Эритрее.

Слово «тигринья» является также названием говорящего на тигринье этноса в Эритрее, относящегося к одной из девяти официально признанных этнических групп в стране. Носители языка, живущие в Эфиопии, называются тиграй. Само название языка произошло от провинции Тыграй. Прежде его называли словом хабеша, с которым этимологически связано старое название Эфиопии — Абиссиния.

Язык не следует путать с семитским языком тигре, который тоже распространён в Эритрее, а также в Судане.
Уайтхед, Нил
Нил Уайтхед (англ. Neil L. (Lancelot) Whitehead; 19 марта 1956, Харроу, Мидлсекс[…] — 22 марта 2012[…], Мадисон) — британо-американский антрополог, культурный и исторический антрополог, этнограф и этноисторик, специалист по Карибам и региону Амазонки, которого также занимали шаманизм и насилие. Доктор философии (1984), профессор и завкафедрой Висконсинского университета в Мадисоне, где работал с 1993. Отмечен John Henry Breasted Prize (1998) и Rasputin Award (2002). Избранный феллоу Royal Anthropological Institute (1988) и American Anthropological Association (1989).

Мадисон (Висконсин)
Ма́дисон (англ. Madison [ˈmædəsən]) — город в США, административный центр штата Висконсин. Население — 269 196 человека (2021), это второй город по населению в Висконсине после Милуоки и 81-й в США. Население с пригородами превышает 654 тысячи человек.
Международное общество культурно-деятельностных исследований
Междунаро́дное о́бщество культу́рно-де́ятельностных иссле́дований (The International Society For Cultural And Activity Research, ISCAR) — научное психологическое объединение, целью которого является содействие развитию междисциплинарных теоретических и практических исследований социальных, культурных и исторических аспектов деятельности человека и координация исследований в этих сферах его участниками. В основе исследований лежат психологические теории, впервые сформулированные в 1920—1930-х представителями школы Выготского: собственно, Л. С. Выготским, а также — А. Н. Леонтьевым, А. Р. Лурией, М. М. Бахтиным и С. Л. Рубинштейном.

Лурия, Александр Романович
Алекса́ндр Рома́нович Лу́рия (3 [16] июля 1902, Казань — 14 августа 1977, Москва) — советский психолог и врач-невролог, один из основателей нейропсихологии, сотрудник Л. С. Выготского и один из лидеров круга Выготского. Доктор педагогических наук (1937), доктор медицинских наук (1943), профессор (1944), действительный член Академии педагогических наук РСФСР (1947) и АПН СССР (1967).
Спэнджерс, Мартин
Мартин Брайан Спэнджерс (англ. Martin Brian Spanjers, родился 2 февраля 1987 года в Тусоне, Аризона, США) — американский актёр.

С 1997 года сыграл более 40 ролей в кино и на телевидении, в том числе в эпизодах сериалов «Малкольм в центре внимания», «Детектив Раш», «Анатомия страсти», «Настоящая кровь», «Лунный свет», «Держись, Чарли!», «90210», фильмах «Мстители», «Просто Пек» и других.

В качестве актёра основного состава Спэнджерс участвовал в недолговечных ситкомах «Двое в своём роде» (Two of a Kind, 1998—1999) и «Папа» (Daddio, 2000), а наибольшую известность ему принесла роль Рори Хеннесси в комедийном сериале «8 простых правил для друга моей дочери-подростка» (2002—2005), за которую он удостоился премии «Young Artist Awards» в категории «Лучший молодой актёр — исполнитель главной роли в сериале» в 2004 году. Ранее он также номинировался на эту награду в 2001 («Папа») и 2003 («8 простых правил») годах.

Молодой актёр (премия)
Премия «Молодой актёр» (англ. Young Artist Awards) ежегодно вручается «Фондом молодого актёра» (англ. Young Artist Foundation). Впервые премии были вручены в 1979 году из Hollywood Foreign Press Association. Эти награды вручались талантливым молодым людям на телевидении и в кинематографе, которые часто находятся в тени своих старших, более известных коллег.

В первые двадцать лет эта премия называлась Youth In Film Awards. А название Young Artist Awards было впервые использовано на 21-й церемонии награждения, проходившей 19 марта 2000 года.

1-я церемония награждения состоялась в октябре 1979 года, в Sheraton Universal Hotel в Голливуде в честь выдающихся молодых актёров за сезон 1978-1979 годов. 35-е вручение премии торжественной церемонии чествования молодых актёров, состоялось в отеле Sportsmen’s Lodge в Студио-Сити, Калифорния Май 4, 2014.
Аллингем, Хелен
Хелен Аллингем (урожденная Хелен Мэри Элизабет Патерсон; англ. Helen Allingham; 26 сентября 1848, деревня Сводлинкот, недалеко от Бертон-апон-Трент в графстве Дербишир, в Англии — 28 сентября 1926, Хейзлмир, Уэверли, графство Суррей) — английская художница-акварелистка, иллюстратор.

Бертон-апон-Трент
Бе́ртон-апон-Трент (англ. Burton upon Trent) — город в Великобритании в центральной Англии, на крайнем востоке графства Стаффордшир, на реке Трент. Административный центр округа Ист-Стаффордшир.

Численность населения города составляет 77 536 человек (2019 год). В Бертонском колледже обучается 13 тысяч студентов из города и окрестностей. Мировую известность получило в XIX веке бертонское пиво.