hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Прон, Луи Эктор
Луи Эктор Прон (фр. Louis Hector Pron; 29 декабря 1817, г. Сезанн, департамент Марна, Франция — 1902, Труа, департамент Об) — французский художник-пейзажист. Представитель барбизонской школы.

Луи Эктор Прон родился в г. Сезанн. Прошел обучение под руководством Лапито.

Начал выставляться в Парижском салоне с 1845 года. В 1849 году получил бронзовую медаль Салона, на Всемирной Парижской выставке 1855 года удостоен почëтной награды.

В 1907 году в г. Труа в память о Луи Экторе Проне был установлен бюст художника.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Пока мы лиц не обрели
«Пока мы лиц не обрели» (англ. Till We Have Faces: A Myth Retold) — фантастический роман английского профессора, писателя и философа Клайва Льюиса в жанре фэнтези 1956 года, пересказывающий и оригинально интерпретирующий древнегреческий миф об Амуре и Психее. Остросюжетный философский роман по определению самого автора. Роман «об искуплении Любовью. И об искуплении Любви» по мнению Ильи Кормильцева, который перевёл это произведение на русский язык.

Психея
Психе́я, или Психе́ (др.-греч. Ψυχή — «душа», «дыхание») — в древнегреческой мифологии олицетворение души, дыхания; представлялась в образе бабочки или девушки с крыльями бабочки. В мифах её преследовал Эрот (Амур): то она мстила ему за преследования, то между ними была нежнейшая любовь. Миф был впервые изложен Апулеем в романе «Метаморфозы».
Herpestes ochraceus
Herpestes ochraceus (лат.) — вид хищных млекопитающих из семейства мангустовых, обитающий в Африке.

Ареал вида ограничен Африканским Рогом, а именно территорией Сомали, соседними районами Эфиопии и северо-востоком Кении. Обитает в полузасушливых районах примерно на высоте 600 метров над уровнем моря в Эфиопии.

Внешне похож на стройного мангуста, подвидом которого считался ранее. Длина хвоста у самцов составляет около 25—29 см, составляя 85—90 % длины тела. Окраска очень изменчива, от тёмно-коричневого до светло-серого цвета. В отличие от стройного мангуста кончик хвоста не чёрный. Голова в отличие от стройного мангуста относительно короче и шире.

Вид мало изучен. Возможно образ жизни схож с таковым стройного мангуста. Предполагается, что вид активен в основном днём.

Хищные
Хи́щные (лат. Carnivora) — отряд плацентарных млекопитающих, состоящий из подотрядов собакообразных (Caniformia) и кошкообразных (Feliformia). Традиционное подразделение хищных на две сильно отличающиеся друг от друга по образу жизни группы — сухопутные хищные, или фиссипедии (Fissipedia) и ластоногие (Pinnipedia) — в настоящее время считается таксономически некорректным, поскольку противоречит имеющимся данным о филогении отряда. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.2) признаёт 16 семейств, 129 родов и 313 современных видов хищных, а также 7 видов, вымерших после 1500 года. Известно также около 300 ископаемых родов хищных.
Ничатка
Ничатка (от эвенк. нича — «сорога», «сорожье озеро») — горное озеро в Каларском районе на севере Забайкальского края России, одно из самых глубоких в регионе. Исток Сени. Относится к бассейну реки Чары.

Находится на высоте 554 м над уровнем моря, в ледниковом троге Лонгдорского поднятия, на северном склоне хребта Кодар. Площадь водной поверхности — 40,5 км² (по другим данным — 37,3 км²), водосборная площадь — 1790 км² (по другим данным — 1800 км²). Наибольшая глубина — 117 м. Минерализация воды не превышает 100 мг/л. Замерзает в конце октября — начале ноября и вскрывается в начале мая. Ледостав длится 190—235 дней. Мощность ледового покрова достигает 175 см. Из северо-восточной оконечности озера вытекает река Сень, левый приток Чары.

Код водного объекта в государственном водном реестре — 18030400211117200000315.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Страдбалли (Лиишь)
Страдбалли (англ. Stradbally; ирл. An Sráidbhaile, «город в одну улицу») — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Лиишь (провинция Ленстер).

Поселение состоит из одной улицы с двумя площадями с разных её концов. Тем не менее, здесь предоставляется целый ряд услуг, обеспечивающий занятость, включая врачей, косметологов, парикмахеров, пабы, гаражи и небольшие магазины. В городе есть и две церкви — католическая церковь и протестантская.

На дороге Abbeyleix есть Русский православный храм, Храм в честь Св.Колмана Оговальского.

К местным уроженцам относится священник О’Хэнлон, автор многих житий ирландских святых.

Церковь Ирландии
Церковь Ирландии (ирл. Eaglais na hÉireann, англ. Church of Ireland) — протестантская церковь, входящая в Англиканское сообщество в качестве провинции. Объединяет англикан как в Северной Ирландии, так и в Республике Ирландия, являясь второй по числу последователей на острове после Римско-католической церкви.
Болгаро-византийская война (894—896)
Болгаро-византийская война 894—896 годов — военный конфликт Болгарии князя Симеона I и Византии императора Льва VI Мудрого; союзниками первой были печенеги, второй — венгры. Во время войны произошло несколько сражений (том числе, на Южном Буге и при Булгарофигоне), в основном, с благоприятными для болгар результатами. Конфликт завершился подписанием выгодного для Симеона I мирного договора, передававшего ему часть Византии между Чёрным морем и горами Странджа.

Первое Болгарское царство
Первое Болгарское царство (болг. Първо българско царство, ст.-слав. Блъгарьско цѣсарьство/дръжава) — название Болгарского государства с 681 по 1018 год.

Образовано булгарскими, славянскими и фракийскими племенами под предводительством Аспаруха. Наибольшего расцвета достигло при царе Симеоне I. Столицей государства был город Плиска, с 893 года — Преслав, с 990 года — Охрид. В период наибольшего расцвета охватывало бо́льшую часть Балканского полуострова. В 969 году разделилось на восточную и западную части. Восточная контролировалась византийцами, а Западная осталась за Болгарией (её иногда называют Западно-Болгарской Державой). Прекратило существование в 1018 году после того, как византийские императоры Никифор Фока, Иоанн Цимисхий и Василий II отвоевали у болгар занятые ими области.
Кусый, Тадеуш Збигнев
Таде́уш Ку́сый, в монашестве — Зби́гнев (пол. Tadeusz Zbigniew Kusy; 2 декабря 1951, Цешин, Катовицкое воеводство — 31 марта 2024, Кага-Бандоро, Нана-Гребизи, ЦАР) — католический прелат, третий епископ Кага-Бандоро с 15 августа 2014 года. Член монашеского ордена францисканцев.

Кага-Бандоро
Кага-Бандоро — город в Центральноафриканской Республике, административный центр префектуры Нана-Гребизи и одной из её двух субпрефектур. Население — 55 047 чел. (2021).

В Кага-Бандоро расположен центр местной католической епархии.
Сен-Лоран-Бланжи
Сен-Лоран-Бланжи (фр. Saint-Laurent-Blangy) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Аррас, кантон Аррас-2. Пригород Арраса, расположен в 3 км к северо-востоку от центра города, в 5 км от автомагистрали А26 «Англия» и в 7 км от автомагистрали А1 «Нор», на левом берегу реки Скарп.

Население (2018) — 6575 человек.

Аррас (округ)
Аррас (фр. Arras) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Па-де-Кале. Супрефектура — Аррас.
Население округа на 2019 год составляло 249 279 человек. Плотность населения составляет 111 чел./км². Площадь округа составляет 2245,3 км².
Фехтер, Петер
Петер Фехтер (нем. Peter Fechter; 14 января 1944, Берлин — 17 августа 1962, Чекпойнт Чарли, Берлин) — восточногерманский каменщик из Восточного Берлина, который в возрасте 18 лет был убит пограничниками ГДР при попытке пересечь Берлинскую стену.

Каменщик
Ка́менщик — строительный рабочий, специалист, занимающийся возведением или ремонтом каменных конструкций.

В настоящее время основной вид деятельности каменщика включает в себя кладку из кирпича (кирпичная кладка), бетонных блоков, шлакоблоков, пеноблоков, которая, в отличие от прочих строительных операций, производится вручную. При кладке стен каменщиком выдерживается необходимая толщина и ровность перевязочного растворного шва, проверяется соответствие горизонтальности и вертикальности рядов проектным требованиям, возводятся углы и изгибы стен из целых кирпичей (блоков), половинок и четвертинок.
Плаза (отель, Буэнос-Айрес)
Оте́ль «Пла́за» (исп. Plaza Hotel) — пятизвёздочная гостиница в Буэнос-Айресе, основанная в 1909 году. Является историческим памятником и первым небоскрёбом Буэнос-Айреса. Расположен в районе Ретиро. Имеет выход к исторической площади Сан-Мартина. Расположен на улице Флорида, известной своими магазинами и бутиками.

Marriott International
Marriott International ([ˈmærɪət ˌɪntəˈnæʃənl]), «Ма́рриотт интернэ́шнл» — международная компания по управлению гостиничными сетями со штаб-квартирой в США. Оказывает услуги по управлению 7300 гостиницами общей вместимостью 1,9 млн номеров под 30 брендами в 120 странах мира (на 2019 год).
Манидакис, Стилианос
Стилиано́с Манидакис  (греч.  Στυλιανός Μανιδάκης 1896-31 декабря 1975) — артиллерийский офицер греческой армии, генерал-лейтенант. Участник Малоазийского похода, Второй мировой войны и Гражданской войны в Греции.
Впоследствии был заместителем министра внутренних дел и общественного порядка в трёх служебных греческих правительствах.

Военное училище эвэлпидов
Военное училище эвэлпидов или Военная школа эвэлпидов (греч. Στρατιωτική Σχολή Ευελπίδων), также Греческая военная академия — высшее военное учебное заведение сухопутных войск Греции. Старейшее высшее учебное заведение современной Греции.
Повесть о Темир-Аксаке
«Повесть о Темир-Аксаке» — русское произведение о чудесном избавлении Москвы от нашествия Темир-Аксака (Тамерлана-Тимура) в 1395 году благодаря заступничеству Богородицы посредством Её Владимирской иконы. Датируется от конца XIV до середины XV века.

Великий князь Московский Василий Дмитриевич, сын Дмитрия Донского, ища защиты от нападения Темир-Аксака, посылает во Владимир за главной чудотворной иконой Руси, Владимирской иконой Божией Матери. 26 августа (8 сентября) близ Москвы её встречают крестным ходом митрополит Киприан со «всем клиросом и причтом церковным», с князьями и народом. В тот же день Темир-Аксак поворачивает войска и уходит в свою землю.

Киприан (митрополит Киевский)
Митрополи́т Киприа́н (1336, Велико-Тырново — 29 сентября 1406, Москва) — митрополит Киевский, Русский и Литовский (1375—1380), митрополит Малой Руси и Литвы (1380—1389), митрополит Киевский и всея Руси (1389—1406), не подчинившийся власти Золотой Орды; писатель, редактор, переводчик и книгописец. Почитается в Русской православной церкви в лике святителей.
Вина Новой Шотландии
Вина Новой Шотландии — канадское вино, производимое в канадской провинции Новая Шотландия. Винодельни Новой Шотландии в основном организованы Винной ассоциацией Новой Шотландии, хотя не все винодельни являются её членами. Индустрия началась в конце 1970-х годов с первоначальной винодельни Grand Pré в долине Аннаполис.

Шардоне
Шардоне́ (фр. Chardonnay) — технический сорт белого винограда, происходящий из Бургундии. Ныне культивируется во всех винодельческих странах мира и относится к числу самых распространённых («интернациональных») сортов.

Результат естественного скрещивания «благородного» пино-нуара с «мужицким» виноградом гуэ. Вина из шардоне крайне разнообразны по стилистике: от свежих, очень сдержанных вин с выраженной минеральной составляющей (как на севере в Шабли) до вин Нового Света с нотами тропических фруктов и сильным влиянием дуба. Шардоне часто используется как основа для игристых вин: например, в Шампани этим сортом засажено более 30 % виноградников.
Звездчатка Мартьянова
Звездчатка Мартьянова, или Мезостема Мартьянова(лат. Stellaria martjanovii)  — вид рода Звездчатка (Stellaria) семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae).

Вид назван в честь русского ботаника Николая Михайловича Мартьянова.

Мартьянов, Николай Михайлович
Никола́й Миха́йлович Мартья́нов (15 [27] июля 1844, 27 июля 1844 или 15 июля 1844, Виленская губерния — 30 ноября [13 декабря] 1904, 13 февраля 1904 или 30 ноября 1904, Минусинск, Енисейская губерния) — провизор, ботаник, основатель Минусинского публичного музея (ныне Минусинский региональный краеведческий музей им. Н. М. Мартьянова), почётный гражданин города Минусинска.
CP/M
CP/M (аббревиатура от Control Program/Monitor или от Control Program for Microcomputers) — операционная система, созданная Гэри Килдаллом в 1974 году для микрокомпьютеров на базе Intel 8080. Изначально ограничивалась однозадачностью и использованием 8080-совместимых процессоров, в более поздних версиях CP/M была добавлена многозадачность и поддержка 8086-совместимых процессоров.

С конца 1970-х до середины 1980-х годов CP/M была стандартом де-факто на рынке микрокомпьютеров. Из-за того, что CP/M была доминирующей операционной системой на рынке, она значительно сократила объём работы, необходимой для переноса программы на компьютер нового производителя. CP/M имела существенные недостатки для использования обычными пользователями и имела высокую стоимость по сравнению с MS-DOS и PC DOS, поэтому в итоге она была вытеснена последними в связи с выходом IBM PC в 1981 году.

Intel 8086
Intel 8086 (в 1980-85 годах известный как iAPX 86/10) — первый 16-битный микропроцессор компании Intel. Разрабатывался с весны 1976 года и выпущен 8 июня 1978 года. Реализованная в процессоре архитектура набора команд стала основой широко известной архитектуры x86. Процессоры этой архитектуры стали наиболее успешной линией процессоров Intel. Современные процессоры этой архитектуры сохраняют возможность выполнять все команды этого набора.

Незначительно изменённая версия процессора с 8-битной шиной данных, выпущенная в 1979 году под названием Intel 8088, применялась в персональных компьютерах IBM PC и IBM PC/XT.
Ходжамурадов, Аннамурад
Аннамурад Ходжамурадов (11 июля 1935, Байрам-Али, Марыйская область, Туркменская ССР, СССР) — советский, туркменский партийный и государственный деятель, министр мелиорации и водного хозяйства Туркменской ССР (1979—1985), заместитель председателя Совета министров Туркменской ССР (1985—1986), председатель Совета министров Туркменской ССР (1986—1989).

Байрамали
Байрамали (Байрам-Али, Байрамалы; туркм. Baýramaly) — город в Марыйском велаяте Туркменистана. Расположен в Мургабском оазисе, в 375 км к востоку от Ашхабада. Хяким — Какамырат Аманмырадов (2013).

Население — 70 376 человек (2022).
Поволжское этиленовое кольцо
Поволжское этиленовое кольцо — система трубопроводов для транспортировки этилена между предприятиями ПАО «Нижнекамскнефтехим» (Нижнекамск), ОАО «Уфаоргсинтез» (Уфа), ОАО «Башкирская содовая компания» (Стерлитамак), ОАО «Газпром нефтехим Салават» (Салават), ОАО «Казаньоргсинтез» (Казань). Состоит из двух систем трубопроводного транспорта этилена: «Нижнекамск-Казань» и «Нижнекамск-Уфа-Стерлитамак-Салават». Эксплуатацию системы осуществляет ООО «Управление этиленопроводов Нижнекамскнефтехим» (дочернее предприятие ПАО «Нижнекамскнефтехим»). Протяженность трубопроводов системы составляет 780 км. Это единственная в России система этиленопроводов, уникальный инфраструктурный объект.

Салават
Салава́т (баш. МФА: Салауато файле) — город в России, один из крупнейших промышленных центров Республики Башкортостан. Город республиканского значения, образует одноимённый городской округ.

Является одним из центров Южно-Башкирской полицентрической агломерации с мощным производственным потенциалом и населением около 150 тыс. человек. В городе находится единственное в России химическое предприятие, производящее ракетное топливо гептил — Салаватский химический завод (располагается в рамках территориального периметра ООО «Газпром нефтехим Салават»).
Большая Охта
Больша́я О́хта:

Большая Охта — исторический район Санкт-Петербурга.

«Большая Охта» — муниципальный округ Санкт-Петербурга № 33.

Большая Охта — одно из названий реки Охты (по сравнению с Малой Охтой).

Охта (приток Невы)
О́хта — река на северо-востоке Санкт-Петербурга и во Всеволожском районе Ленинградской области, крупнейший правый приток реки Невы в черте города, впадает в неё у бывшего Петрозавода. Самое раннее упоминание о реке Охта встречается в Первой Новгородской летописи под 1300 годом. В конце XVIII — начале XX века по Охте проходила граница Санкт-Петербургского и Шлиссельбургского уездов.
Фримен, Берт
Бе́ртрам Клу́ли Фри́мен (англ. Bertram Clewley Freeman; 1 октября 1885 — 11 августа 1955), более известный как Берт Фримен (англ. Bert Freeman) — английский футболист, выступавший на позиции центрального нападающего. Наиболее известен по выступлениям за английские клубы «Вулидж Арсенал», «Эвертон», «Бернли» и «Уиган Боро», а также за национальную сборную Англии.

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Бугайлово
Бугайлово — деревня в Можайском районе Московской области, в составе Сельского поселения Борисовское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 4 человека, в деревне числится 1 садовое товарищество. До 2006 года Бугайлово входило в состав Борисовского сельского округа.

Деревня расположена в центральной части района, примерно в 7 км к юго-востоку от Можайска, у верховьев малой речки Песочница (левый приток реки Мжут), у границы с Наро-Фоминским районом, высота центра над уровнем моря 218 м. Ближайшие населённые пункты — Коровино на юго-запад и Пушкарка Наро-Фоминского района — на юге.

Можайский муниципальный округ
Можа́йский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Можа́йск с административной территорией.

Административный центр — город Можайск.

До 2018 года — Можайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 8 февраля 2018 года Можайский муниципальный район был преобразован в Можайский городской округ. 17 марта 2018 Можайский административный район был преобразован в город областного подчинения Можайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Можайский городской округ преобразован в Можайский муниципальный округ.
Балсамгау (графство)
Балсамгау (или Belcsem, Balsami) — раннесредневековое графство (гау) в исторической области Остфалия герцогства Саксония. Столицей графства был Штендаль, располагалось оно на западном берегу реки Эльбы. В графство также входили города Арнебург, Доббелин, Элверсдорф, Виндберге. Оно граничило с графствами Остервальд, en:Liezizi, en:Morazani, en:Nordthüringgau.

В 12 столетии, графство Балсамгау вошло в состав маркграфства Бранденбург. Совместно с Остервальдом, оно составляло самую западную часть Бранденбурга, в дальнейшем известную как Альтмарк.

Демкер
Демкер (нем. Demker) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт, входит в район Штендаль в составе городского округа Тангерхютте.

Население составляет 372 человека (на 31 декабря 2008 года). Занимает площадь 12,52 км².
Редстоун (ракеты)
Редстоун (англ. Redstone; < red — красный + stone — камень) — семейство американских ракет, состоящее из боевых баллистических ракет, ракет-носителей и геофизических ракет. Боевая баллистическая ракета оперативно-тактического назначения PGM-11 Redstone — первый представитель семейства, является базовой для всех остальных вариантов исполнения. Разработка велась ABMA (Army Ballistic Missile Agency — Агентство по баллистическим ракетам армии США).

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
Революционная гвардия
Революционная гвардия — военизированное формирование, выполняющее ключевые функции по подавлению противников нового режима во время и после революции.

В настоящее время Революционная гвардия существует как:

Революционная гвардия Ирана (известно также как Корпус Стражей Исламской революции) — иранское элитное военно-политическое подразделение, созданное в 1979 году.

Партия революционной гвардии Египта — египетская политическая партия, имеет одно месте в Палате представителей Египта после парламентских выборов 2015 года.

Парламентские выборы в Египте (2015)
Парламентские выборы в Палату представителей Египта прошли в два этапа в период с 18 октября по 2 декабря 2015 года. В ходе подготовки к выборам, безопасность была усилена по всей стране. Президент Сиси призвал в телевизионном обращении египтян голосовать, а в середине октября работникам государственного сектора был предоставлен полдневный отпуск для поощрения их к участию в выборах. Поразительно низкая явка — около 10 % расценивалась как успех призыва к бойкоту от оппозиционных движений.
Петров, Роман
Роман Петро́в:

Петров, Роман Александрович (род. 1991) — киргизский фехтовальщик.

Петров, Роман Владимирович (род. 1970) — казахстанский спортсмен-подводник.

Петров, Роман Евгеньевич (род. 1995) — российский регбист.

Петров, Роман Ефимович (1886—1918) — российский революционер.

Петров, Роман Ильич (1919—1944) — командир танка, гвардии младший лейтенант, Герой Советского Союза.

Петров, Роман Ильич
Рома́н Ильи́ч Петро́в (1 августа 1919 — 14 июня 1944) — Герой Советского Союза (1945), командир танка 46-го гвардейского отдельного танкового полка (23-я армия, Ленинградский фронт), гвардии младший лейтенант.
Чуев, Иван Александрович
Ива́н Алекса́ндрович Чу́ев (17 ноября 1890, Кривоносово, Воронежская губерния — 30 марта 1978, Москва) — участник революционного движения в России, участник Гражданской войны, видный советский партийный деятель, торговый представитель СССР в Великобритании и Латвии. Подполковник.

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.