hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Минучихр ибн Язид
Минучихр ибн Йазид (? — 1034) — Ширваншах (1027—1034).

В 1027 году после смерти отца Йазид ибн Ахмада становится Ширваншахом. В 1029 году начал неудачную войну с Дербендом, в результате которой в 1030 году дербендцы совершили поход на Ширван. В этом же году на территорию государства Ширваншахов вступили русы. Ширваншах Минучихр вступил в сражение с ними около Баку, но потерпел поражение. В 1032 году сарирцы и аланы совершили набег на Ширван и взяли город Йазидийа. Они разграбили город, а на обратном пути потерпели поражение от дербендцев.

В 1034 году Ширваншах Минучихр был убит в своем доме своим братом Абу Мансур Али ибн Йазидом.

Государство Ширваншахов
Госуда́рство Ширванша́хов — принятое в исторической литературе по титулу его правителей, «ширваншахов», наименование средневекового Государства Ширван, или Ширванского государства, одного из крупных средневековых феодальных государств Кавказа.

Обособилось от Халифата как самостоятельное государство в 861 году. В различные периоды власть ширваншахов также распространялась на соседние Арран и Дербент. При ширваншахе Ибрагиме I (1382—1417) Ширван превратился в сильное независимое государство. В начале 1500 г. при шахе Исмаиле I Ширван был подчинён государству Сефевидов. Окончательно государство Ширваншахов ликвидировано в 1538 г. шахом Тахмаспом I, после подавления бунта ширваншаха Шахруха.

Столица — Шемахы, с конца XII века — Баку.
Ланье, Джарон
Джарон Ланье (англ. Jaron Zepel Lanier, род. 3 мая 1960, Нью-Йорк, США) — учёный в области визуализации данных и биометрических технологий, автор термина «виртуальная реальность». Футуролог, популяризатор, композитор, концептолог, философ, диджерати. Энциклопедия Британника включила его в список 300 крупнейших изобретателей в истории человечества.

Футурология
Футуроло́гия (от лат.  futurum — будущее и греч. λόγος — учение) — прогнозирование будущего, в том числе путём экстраполяции существующих технологических, экономических или социальных тенденций или предсказания будущих тенденций. Методы изучения тесно роднят футурологию с прогнозированием, а интерес к будущему — с научной фантастикой.
Кальвинизм
Кальвини́зм — направление протестантизма, созданное и развитое французским теологом и проповедником Жаном Кальвином. Современный кальвинизм существует в трёх формах: пресвитерианство, реформатство и конгрегационализм. Вместе с тем кальвинистские взгляды имеют распространение и в иных протестантских деноминациях, включая баптистов, пуритан, пятидесятников, методистов, евангельских христиан, а также представителей парахристианских учений, например, мормонов.

Послание к Ефесянам
Посла́ние к Ефе́сянам (др.-греч. Ἐπιστολή πρὸς Ἐφεσίους, лат. Epistula ad Ephesios) — книга Нового Завета, входящая в число посланий апостола Павла и обращённая к христианам из язычников малоазийского города Эфес.
Уайтхед, Густав Альбин
Густав Альбин Уайтхед (англ. Gustave Albin Whitehead, при рождении Густав Альбин Вайсскопф (нем. Gustav Albin Weisskopf; 1 января 1874 — 10 октября 1927) — пионер авиации, разработавший и построивший двигатели и сверхлёгкий самолёт, на котором, как полагают некоторые историки авиации, совершил полёты с двигателем ранее чем за два года до братьев Райт. Его деятельность в авиации относится к 1895—1911 годам, однако за это время он не получил признания. В 1901 году несколько газет сообщили о том, что он якобы совершил несколько полётов в штате Коннектикут, но он заявлял о более длительном полёте в 1902 году. Интерес утих, когда Уайтхед не смог повторить эти полёты. О нём забыли, пока в 1935 году в журнальной статье и последующей книге не описали его достижения, что возобновило споры о первенстве полёта на самолёте. Иммигрант из Германии в США.

Иммиграция населения
Иммигра́ция населе́ния (от лат. Immigro — «вселяюсь») — въезд населения одной страны или государства в другую на временное или постоянное проживание, рассматриваемый по отношению к государству или стране, куда въезжают мигранты.

В большинстве государств установлены специальные иммиграционные ограничения и квоты (так называемые иммиграционные законы).
Ора (район)
Ора (порт. Oura) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Шавеш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 652 человека на 2001 год. Занимает площадь 14,26 км².

Вила-Реал (округ)
Округ Вила-Реал (порт. Distrito de Vila Real) — округ в северной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Алту-Траз-уш-Монтеш, Дору, Тамега. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш-и-Алту-Дору. Территория — 4309 км². Население — 206 661 человек (2011). Плотность населения — 47,96 чел./км². Административный центр — город Вила-Реал.
Истомин, Денис Олегович
Денис Олегович Истомин (узб. Denis Olegovich Istomin; род. 7 сентября 1986, Оренбург) — узбекистанский теннисист; полуфиналист одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат Австралии-2013); победитель пяти турниров ATP (из них два в одиночном разряде).

Открытый чемпионат Австралии по теннису 2013
Открытый чемпионат Австралии по теннису 2013 года — 101-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн Парк». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Матчи основных сеток прошли с 14 по 27 января. Соревнование традиционно открывало сезон турниров серии в рамках календарного года.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Новак Джокович

в женском одиночном разряде —  Виктория Азаренко

в мужском парном разряде —  Леандер Паес и  Радек Штепанек

в женском парном разряде —  Светлана Кузнецова и  Вера Звонарёва

в смешанном парном разряде —  Бетани Маттек-Сандс и  Хория Текэу
Игра престолов
Игра престолов:

«Игра престолов» — первая книга из серии «Песнь Льда и Огня», написанной американским писателем Джорджем Р. Р. Мартином.

«Игра престолов» — американский телесериал в жанре фэнтези, выходивший в 2011—2019 годах, созданный по мотивам цикла романов «Песнь Льда и Огня» писателя Джорджа Мартина.

«Игра престолов» — карточная игра для 2—4 игроков (базовый набор + дополнительные наборы карт).

«Игра престолов» — настольная игра для 3—5 игроков.

«Игра престолов: Начало» — стратегическая компьютерная игра по мотивам «Песни Льда и Огня».

«Игра Престолов» — ролевая компьютерная игра, выпущенная в 2012 году по мотивам «Песни Льда и Огня».

«Игра Престолов» — эпизодическая приключенческая однопользовательская компьютерная игра, выпущенная в 2014 году и основанная на серии книг «Песнь Льда и Огня» и сериале «Игра престолов».

Игра престолов (настольная игра)
Игра престолов (англ. A Game of Thrones) — стратегическая настольная игра, создана Кристианом Петерсеном (Christian T. Petersen), впервые выпущена издательством Fantasy Flight Games в 2003 году. Игра основана на серии фэнтези-романов американского писателя Джорджа Р. Р. Мартина.

В «Игре престолов» игроки вступают в борьбу за власть над Семью Королевствами, управляя Великими Домами, включая Дом Старков, Дом Ланнистеров, Дом Грейджоев, Дом Баратеонов, Дом Тиреллов, а в дополнении «Битва королей» — Дом Мартеллов. Игроки руководят армиями Домов, собирая поддержку в различных регионах Вестероса, с целью накопить достаточно власти, чтобы претендовать на Железный трон. Механика игры напоминает Дипломатию, особенно процессом отдачи приказов, но в целом «Игра престолов» значительно сложнее.

В 2011 году вышло второе издание настольной игры. На русском языке игра выпускается компанией «Мир Хобби».
Осада Бреды (1590)
Осада Бреды — небольшое сражение в рамках Восьмидесятилетней войны и Англо-испанской войны, в результате которого англо-голландские войска во главе с Морицем Оранским захватили у испанцев укреплённый город Бреда.

Голландцы прибегли к хитрости — использовали «Троянского коня» — спрятали небольшой десант в торфяной барже, которая вошла в город, после чего город был взят с минимальным количеством жертв. Взятие Бреды стало поворотным моментом в войне — после него голландские войска смогли перейти в наступление.

Англо-испанская война (1585—1604)
Англо-испанская война (1585—1604) (исп. Guerra anglo-española (1585-1604)) — война между Англией и Испанией. Завершилась формальным статус-кво. Косвенными последствиями стали кризис в экономике Англии и резкое усиление роли парламента.
Парламентские выборы в Португалии (2011)
Парламентские выборы в Португалии прошли 5 июня 2011 года, на два года раньше срока.

230 депутатов избираются по пропорциональной избирательной системе с использованием метода д’Ондта и квотами для административных округов (от 2 депутатов в округе Порталегри до 48 в округе Лиссабон), а также для Азорских островов, острова Мадейра, диаспоры в Европе и диаспоры за пределами Европы.

Досрочные выборы были назначены после вотума недоверия 23 марта социалистическому правительству Жозе Сократеша, которое не сумело справиться с бюджетным дефицитом и другими экономическими проблемами и было вынуждено просить Евросоюз и МВФ о предоставлении Португалии многомиллиардных кредитов.

Порталегри (округ)
Портале́гри (порт. Distrito de Portalegre ) — округ в центральной Португалии. Включает в себя 15 муниципалитетов. Входит в регион Алентежу. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алентежу-Сентрал, Алту-Алентежу. Ранее входил в состав провинций Алту-Алентежу и Рибатежу. Территория — 6084 км². Население — 118 506 человек (2011). Плотность населения — 19,48 чел./км². Административный центр — город Порталегри.
Отчуждение (философия)
Отчуждение (фр. aliénation, нем. Entfremdung, Entäußerung) в философии — категория, выражающая такую объективацию качеств, результатов деятельности и отношений человека, которая противостоит ему как превосходящая сила и превращает его из субъекта в объект ее воздействия.

Фромм, Эрих
Э́рих Зелигманн Фромм (нем. Erich Seligmann Fromm; 23 марта 1900[…], Франкфурт-на-Майне, Пруссия — 18 марта 1980[…], Муральто, Тичино) — немецкий социолог, философ, социальный психолог, психоаналитик, представитель Франкфуртской школы, один из основателей неофрейдизма и фрейдомарксизма.
Трубилин
Труби́лин — русская фамилия.

Трубилин, Александр Иванович (род. 1965) — российский учёный-аграрий, ректор КГАУ (с 2007 года), академик РАН (2022). Сын И. Т. Трубилина.

Трубилин, Иван Тимофеевич (1937—2014) — экономист, Герой Социалистического Труда. Младший брат Н. Т. Трубилина.

Трубилин, Николай Тимофеевич (1929—2009) — Министр здравоохранения РСФСР.

Трубилин, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Трубилин (род. 20 апреля 1965 года, Краснодар, Краснодарский край, РСФСР, СССР) — российский учёный-аграрий, ректор КубГАУ (с 2007 года), доктор экономических наук (2004), академик РАН (2022).
Караханян
Караханя́н (арм. Կարախանյան, Ղարախանյան) — армянская фамилия. Известные носители:

Караханян, Аркадий Степанович (1951—2017) — армянский геолог, директор Института геологических наук НАН РА (2006—2017).

Караханян, Георгий (род. 1985) — российский боец смешанных единоборств (MMA).

Караханян, Джаган Саркисович (1918—1943) — Герой Советского Союза.

Караханян, Исаак Погосович (1921—2000) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, полковник.

Караханян, Лусине Гачаевна (род. 1978) — государственный деятель НКР, министр образования, науки, культуры и спорта НКР.

Караханян, Сурен Смбатович (1930—2003) — армянский учёный и научно-технический деятель.

Караханян, Аркадий Степанович
Арка́дий Степа́нович Караханя́н (англ. Arkady Karakhanyan; 1951—2017) — советский и армянский геолог и сейсмолог, доктор геолого-минералогических наук (1995), основатель и руководитель научной компании «ГЕОРИСК» (1998), директор Института геологических наук Национальной академии наук Республики Армения (2006—2017).

Известен как основатель школы активной тектоники, палео- и археосейсмологии в Армении. Под его руководством была создана новая сейсмотектоническая модель, которая включала оценки риска сегментов активных разломов, и стала основой для карты сейсмического районирования при строительстве зданий в Республике Армения.
Евринома (дочь Ниса)
Еврино́ма или Эвринома (др.-греч. Εὐρυνόμη), по другой версии Евримеда или Эвримеда — персонаж древнегреческой мифологии. Дочь Ниса, жена Главка, мать Беллерофонта. По версии Аполлодора родила сына от Главка, а Гигина — от бога морей Посейдона. По «Каталогу женщин» Гесиода рукоделию Эвриному учила Афина. По желанию Афины Эвриному выбрал в жёны своему сыну Главку Сизиф, однако по воле богов у Сизифа не должно было быть потомства и поэтому Беллерофонт был рождён от Посейдона (согласно Гесиоду).

В честь Эвриномы назван астероид (79) Эвринома, открытый в 1863 году.

Гесиод
Гесио́д (др.-греч. Ἡσίοδος; VIII век до н. э., Кима — VII век до н. э.) — первый исторически достоверный древнегреческий поэт, рапсод, представитель направления дидактического и генеалогического эпоса. К первому направлению относится его поэма «Труды и дни», а ко второму — «Теогония» (то есть родословная богов), — его основные произведения.
Садыкулов, Тулеухан Садыкулович
Тулеухан Садыкулович Садыкулов (каз. Төлеухан Садықұлов; род. 20 октября 1940, аул Чаган, Семипалатинская область) — генетик селекционер по животноводству, доктор сельскохозяйственных наук, профессор (1989), Заслуженный деятель науки Казахской ССР (1989), академик Национальной академии наук Республики Казахстан, Лауреат государственной премии Республики Казахстан в области науки техники имени Аль-Фараби.

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Корякский
Корякский — прилагательное, так или иначе относящееся к корякам, народу на Дальнем Востоке

Корякский язык

Корякский (вулкан) — Корякская сопка

Корякский автономный округ

Корякский заповедник

Корякское нагорье

Корякский язык
Коря́кский язы́к — язык коряков, относящийся к чукотско-камчатской семье палеоазиатских языков.

Варианты наименования корякского языка, принятые в 1930-е — 1940-е годы — «коряцкий», «нымыланский». Последнее наименование было введено из-за его благозвучности, с точки зрения русских работников Учебно-педагогического издательства, по сравнению с наименованием «корякский». Нымыланами (от нымным «селение») называют оседлых коряков, в отличие от чавчувенов (чавʼчывав) — кочевых коряков-оленеводов. Нымылан не является самоназванием; оседлые коряки называют себя по наименованию селения: вʼэемлелгʼу — «лесновцы», ӄаяӈынылгʼу — «карагинцы», элутэлгʼу — «алюторцы».

Происхождение наименования «коряк», общего для всей народности, неясно. Одна из этимологий: ӄорак означает «у оленей» (от ӄойаӈа, ӄораӈа — «олень»).

В 1930-е годы зародилась корякская литература, получившая своё дальнейшее развитие в 1970-е годы.
Наньган (Харбин)
Наньга́н (кит. упр. 南岗, пиньинь Nángàng, буквально: «Южный берег [реки Сунгари]») — район городского подчинения города субпровинциального значения Харбин провинции Хэйлунцзян (КНР). Здесь размещаются органы власти провинции Хэйлунцзян.

Район городского подчинения
Район городского подчинения (кит. упр. 市辖区, пиньинь shìxiáqū, палл. шисяцюй) или просто район (кит. упр. 区, пиньинь qū, палл. цюй) — административная единица уездного уровня в Китае. Ранее ими являлись районы, состоящие только из городской застройки. Однако в 1980-х годах в КНР округа стали преобразовываться (по сути просто переименовываться) в города — таким образом, частями «городов» стали не только районы, но и уезды, автономные уезды и городские уезды. Одновременно с этим (особенно после 1990 года) уезды и городские уезды стали преобразовываться в районы. Поэтому сегодня многие районы мало чем отличаются от уездов  — они также имеют в своём составе посёлки, деревни и сельхозугодья.

Так же существуют национальные районы городского подчинения — вид района городского подчинения, созданного для национальных меньшинств. На текущий момент[когда?] существуют 4 национальных района городского подчинения: 1 в Хэйлунцзяне и 3 в Хэнани.
Мобёж-Сюд
Мобё́ж-Сюд (фр. Maubeuge-Sud) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Авен-сюр-Эльп. Упразднен в результате реформы 2015 года.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2011 г.):

Буссуа (3 237 чел.)

Ваттини-ла-Виктуар (254 чел.)

Дамузи (235 чел.)

Коллере (1 677 чел.)

Кьевелон (153 чел.)

Лувруаль (6 700 чел.)

Мобёж (9 976 чел.) (частично)

Обреши (261 чел.)

Рекини (2 364 чел.)

Рузи (4 289 чел.)

Серфонтен (588 чел.)

Феррьер-ла-Гранд (5 415 чел.)

Феррьер-ла-Петит (1 035 чел.)

Ферьер-ла-Гранд
Ферье́р-ла-Гранд (фр. Ferrière-la-Grande) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Авен-сюр-Эльп, кантон Мобёж. Расположена в 4 км к югу от Мобёжа, в 15 км от границы с Бельгией и в 4 км от национальной автомагистрали N2. Через коммуну протекает река Сольр, приток Самбры.

Население (2017) — 5 301 человек.
Закон Энгеля
Закон Энгеля — закономерность потребительского поведения, впервые описанная немецким учёным Эрнстом Энгелем в 1857 году, согласно которой по мере роста доходов расходы на питание возрастают в меньшей степени, чем расходы на предметы длительного пользования, путешествия или сбережения, а структура потребления продуктов питания изменяется в сторону более качественных продуктов. Рост доходов приводит к увеличению доли сбережений и потребления высококачественных товаров и услуг при сокращении потребления низкокачественных.

Авторская формулировка: «чем беднее семья, тем больше доля её общих расходов, которые должны быть направлены на обеспечение продовольствием».

Советский экономист Струмилин на материалах пензенских бюджетов установил, что процент расходов на питание находится в более тесной связи не с уровнем благосостояния, а с размером семьи и возрастом её членов.

Струмилин, Станислав Густавович
Станисла́в Гу́ставович Струми́лин (Струми́лло-Петрашке́вич) (17 [29] января 1877 или 29 января 1877, Дашковцы, Подольская губерния — 25 января 1974[…], Москва, РСФСР, СССР) — советский экономист и статистик, академик АН СССР (1931), руководитель разработки первой в мире системы материальных балансов; автор «индекса Струмилина», одного из методов построения индекса производительности труда; один из авторов пятилетних планов индустриализации СССР. Герой Социалистического Труда (1967). Лауреат Ленинской (1958) и Сталинской (1942) премий.
Сарпанг (дзонгхаг)
Сарпанг (дзонг-кэ གསར་སྤང་རྫོང་ཁག་, вайли gsar spang) — дзонгхаг в Бутане, относится к южному дзонгдэю. Административный центр — Сарпанг, самый большой город — Гелепху. Дзонгхаг разделён административно на две части — дунгхаг Гелепху, подчинённый городу Гелепху, и район центрального подчинения. Ранее весь дзонгхаг назывался Гелепху, и столицей был город Гелепху.

Тянется вдоль индийской границы, примыкая к штатам Ассам и Западная Бенгалия. В Ассаме к району прилегает территориальное объединение Бодоланд.

На территории дзонгхага расположен заказник Пхибсу (англ. Phibsoo Wildlife Sanctuary).

В июне 2011 года планировалось открытие аэропорта Гелепху для местных перевозок.

Дзонгдэй
Дзонгдэй — административно-территориальная единица Бутана первого уровня подчинения.

В 1988 году дзонгхаги Бутана были объединены в четыре дзонгдэя для создания промежуточного звена управления между дзонгхагами и государством. Дзонгдэи разделены на 20 дзонгхагов.
Вейксёрф
Вейксёрф (англ. wakesurfing) — разновидность катания за катером-буксировщиком. Является «домашней» симуляцией классического сёрфинга. С одной стороны катер-буксировщик грузится балластом — это позволяет ему делать одну большую волну с одного борта.

Спортсмен (райдер) стартует из воды, используя короткую верёвку, а после набора скорости — глиссирует по волне, оставляемой катером, не используя фал.
Для катания используется специальная доска «вейксёрф» — без креплений. По сути, вейксёрф вызывает ощущение независимого катания по волне.

Родоначальники вейксёрфинга: классический сёрфинг и вейкбординг, а основное преимущество этого вида спорта заключается в том, что практиковать его можно на любом водоёме. Нужны лишь катер и доска.

Райдер
Райдер:

Райдер (импринт) — издательский импринт Ebury Publishing.

Райдер (кратер) — небольшой ударный кратер в южном полушарии видимой стороны Луны.

Райдер (трактор) — разновидность садовой машины.

Райдер (эстрада) (от англ. rider) — перечень условий и требований, предъявляемых артистом, музыкантом или творческим коллективом к организаторам выступлений.
Луменго, Рикардо
Рикардо Луменго (нем. Ricardo Lumengo; род. 22 февраля 1962, Лусенга, Ангола) — швейцарский политик, первый в истории Швейцарии темнокожий депутат национального парламента.

В 1982 г. эмигрировал из Анголы, получив вид на жительство в Швейцарии как политический беженец. Изучал право во Фрибурском университете. В 1997 г. получил швейцарское гражданство, в 2004 г. был избран в городской совет Биля, в 2006 г. в совет кантона Берн. На федеральных выборах 2007 г. был избран в Национальный совет Федерального собрания Швейцарии от Социал-демократической партии.

Берн (кантон)
Берн (нем. Bern, фр. Berne) — двуязычный кантон на западе центральной части Швейцарии.

Административный центр — город Берн, который также де-факто является столицей всей Швейцарии. Население — 1 063 960 человек (по состоянию на 31 декабря 2024 в границах 2026 года). Кантон Берн является вторым по населению после Цюриха и вторым по площади после Граубюндена.
Калюжная
Калю́жная — женская форма фамилии Калюжный. Известные носительницы:

Калюжная, Любовь Андреевна (1914—1991) — советская актриса.

Калюжная, Мария: Калюжная, Мария Васильевна (1864—1889) — русская революционерка, член партии «Народная воля», террористка. Калюжная, Мария Павловна — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Калюжная, Нина Фёдоровна (род. 1956) — советская биатлонистка.

Калюжная, Нина Фёдоровна
Нина Фёдоровна Калюжная (в девичестве Бугранова; 13 мая 1956, Бабарыкинский, Верхнеуральский район, Челябинская область) — советская биатлонистка, неоднократная чемпионка СССР. Мастер спорта СССР по лыжным гонкам (1979), мастер спорта СССР международного класса по биатлону (1984).
Сан-Джованни-ин-Венере
Аббатство Сан-Джованни-ин-Венере (итал. Abbazia di San Giovanni in Venere) — мужской монастырь вначале Ордена Бенедиктинцев (OSB), затем Конфедерации ораторианцев святого Филиппа Нери (СО) и, ныне, Конгрегации Страстей Иисуса Христа (CP) в коммуне Фоссачезия в архиепархии Кьети-Васто под юрисдикцией Римско-католической церкви.

Основан в 1000 году Трасмондо I и Трасмондо II, графами Кьети, на месте скита Святого Иоанна, основанного монахом Мартином в 540 году, который в свою очередь был основан на руинах античного храма Венеры Примирительницы. Монастырский комплекс включает базилику и монастырь, построенные в начале XIII века. Аббатство расположено на живописном холме с видом на соседний берег реки Сангро.

Сангро
Сангро — река в области Абруцци в Италии. Длина реки — 122 км. Площадь водосборного бассейна 1605,85 км².

Берёт начало в восточной части центральной Италии на южном склоне горы Монти-Амаре в национальном парке Абруццо, Лацио и Молизе у деревни Пескассероли на высоте 1440 метров над уровнем моря. От истока течёт на юго-восток до городка Барреа, затем у подножия горы Греко поворачивает на северо-восток. Протекает через населённые пункты Колледимеццо и Касабордино. Впадает в Адриатическое море.

Имеет левый приток — реку Авентино.

На реке есть два водохранилища — Барреа и Бомба. В водах Сангро отмечено обитание популяции выдры.