hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Урпилайнен, Ютта
Ю́тта Па́улийна У́рпилайнен (фин. Jutta Pauliina Urpilainen, родилась 4 августа 1975, Лапуа, Финляндия) — финский политический и государственный деятель. Член Социал-демократической партии (СДП). Европейский комиссар по международному сотрудничеству в Комиссии фон дер Ляйен с 1 декабря 2019 года. В прошлом — председатель СДП (2008—2014), вице-премьер и министр финансов Финляндии (2011—2014), депутат эдускунты (парламента Финляндии) (2003—2019).

Коккола
Коккола (фин. Kokkola, швед. Karleby) — город и муниципалитет в Западной Финляндии в провинции Центральная Остроботния (Кески-Похьянмаа). Располагается на побережье Ботнического залива и является одним из крупнейших портовых центров Финляндии.
Лиференко, Александр
Александр Лиференко (род. 1930) — советский ватерполист. В качестве игрока выступал за московский ЦДСА. В составе команды становился чемпионом СССР 1954 года.

Участник Олимпийских игр 1952 года в Хельсинки, где советская ватерпольная сборная заняла итоговое седьмое место.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Флора Исландии
Флора Исландии — исторически сложившаяся совокупность видов растений, распространённых на территории острова Исландия в настоящее время. В совокупность флоры Исландии включают не все растения данной территории, а только аборигенные и адвентивные дикорастущие растения. Комнатные растения, растения в оранжереях и других сооружениях с искусственным климатом не входят в состав флоры Исландии.

Сосудистые растения
Сосу́дистые расте́ния (лат. Tracheophyta, Plantae Vasculares, Tracheobionta) — обширная клада растений, органы которых снабжены сосудисто-волокнистыми пучками. К этой группе относятся все высшие растения за исключением мохообразных.

Остальные растения, не имеющие сосудистых пучков, называются клеточными (лат. Plantae Cellulares). Это деление предложено Огюстеном Пирамом Декандолем в 1813 году. К сосудистым растениям относятся как высшие споровые (Папоротниковидные и Плауновидные), так и все семенные растения (Гинкговидные, Гнетовидные, Саговниковидные, Хвойные и Покрытосеменные). Отдельные группы сосудистых растений отличаются друг от друга особенностями диплоидных и гаплоидных фаз онтогенеза.
NGC 2954
NGC 2954 (другие обозначения — UGC 5155, MCG 3-25-19, ZWG 92.26, KARA 358, PGC 27600) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Льва. Открыта Джоном Гершелем в 1836 году.

Галактика является изолированной. Она излучает в рентгеновском диапазоне с мощностью 3,2⋅1039 эрг/с, а спектр этого излучения описывается степенным законом с . Из этого следует, что температура газа в галактике составляет 0,54 кЭв.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1993C типа Ia. Её пиковая видимая звёздная величина составила 18.

Электронвольт
Электро̀нво́льт (электрон-вольт, редко электроновольт; русское обозначение: эВ, международное: eV) — внесистемная единица энергии, используемая в атомной и ядерной физике, в физике элементарных частиц и в близких и родственных областях науки (биофизике, физической химии, астрофизике и т. п.).
В Российской Федерации электронвольт допущен к использованию в качестве внесистемной единицы без ограничения срока с областью применения «физика».
Седов, Владимир
Влади́мир Седо́в:

Седов, Владимир Алексеевич (1928—2009) — советский и российский актёр.

Седов, Владимир Валентинович (род. 1960) — советский и российский историк искусства.

Седов, Владимир Владимирович (1988—2023) — казахстанский тяжелоатлет.

Седов, Владимир Константинович (1948—2013) — советский и российский театральный режиссёр.

Седов, Владимир Михайлович (род. 1966) — советский и российский предприниматель.

Седов, Владимир Петрович (1939—2005) — советский хоккеист.

Седов, Владимир Валентинович
Влади́мир Валенти́нович Седо́в (17 ноября 1960, Москва) — советский и российский историк архитектуры, искусствовед, археолог-славист, главный научный сотрудник Отдела средневековой археологии Института археологии РАН, доктор искусствоведения, профессор, член-корреспондент РАН с 22 декабря 2011 года по Отделению историко-филологических наук. Заведующий кафедрой истории отечественного искусства на историческом факультете Московского государственного университета с 2015 года
Ветер (фильм, 2025)
«Ветер» — российский художественный фильм 2025 года режиссёра Сергея Члиянца, снятый по сценарию Петра Луцыка и Алексея Саморядова, написанному в 1993 году. Фильм в жанре роуд-муви с элементами магического реализма и поэтической постапокалиптики образует вместе с фильмами «Окраина» и «Дикое поле» тематический триптих о жизни на русской окраине в эпоху лихолетья.

Премьера фильма состоялась 7 марта 2025 года на XXIII Международном фестивале кинодебютов «Дух огня» в Ханты-Мансийске, где картина получила главный приз «Золотая тайга» за лучший отечественный дебютный фильм, а актёр Олег Васильков был удостоен приза за лучшую мужскую роль. В широкий прокат в России фильм будет выпущен Кинокомпанией HHG весной 2026 года.

Ханты-Мансийск
Ха́нты-Манси́йск (хант. Ёмвош, Ёмвоҷ, манс. Абга) — город в России, административный центр Ханты-Мансийского автономного округа — Югры и Ханты-Мансийского района, в состав которого не входит.

Как административно-территориальная единица автономного округа, имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления образует городской округ город Ханты-Мансийск.

Единственный из административных центров автономных округов России (включая административные центры объединённых автономных округов), чьё население превышает 100 000 человек.
Хшонхув
Хшонхув (пол. Chrząchów) — село на юго-востоке Польши, в гмине Коньсковоля, в Пулавском повяте Люблинского воеводства. Хшонхув лежит на реке Курувке, недалеко от села Курув.

Население — 737 жителей (2008).

Местная легенда гласит, что название населённого пункта происходит от звуков, которые издают лесные кабаны.

Первое упоминание относится к 1430. В 1795, после третьего раздела Польши, Хшонхув перешёл под управление Австрии; с 1809 вошёл в Варшавское герцогство, а с 1815 — в Царство Польское. В ходе Первой мировой войны был полностью сожжён австрийскими войсками. Во время Второй мировой войны (10 сентября 1939) подвергся германской бомбардировке.

В селе имеется 160 небольших ферм и домов, маленький католический костёл, пожарная бригада, начальная школа, почта и два магазина.

Пулавский повет
Пулавский повет (пол. Powiat puławski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Люблинское воеводство. Центр повета — город Пулавы. Занимает площадь 933 км². Население — 117 167 человек (на 2005 год).

Состав повята:

города: Вонвольница, Коньсковоля, Курув, Пулавы, Казимеж-Дольны, Наленчув

городские гмины: Пулавы

городско-сельские гмины: Гмина Вонвольница, Гмина Казимеж-Дольны, Гмина Коньсковоля, Гмина Курув, Гмина Наленчув

сельские гмины: Гмина Баранув, Гмина Яновец, Гмина Маркушув, Гмина Пулавы, Гмина Жижин
Франсуа де Бурбон-Конти
Франсуа де Бурбон, принц де Конти (фр. François de Bourbon, prince de Conti; 19 августа 1558, Ла-Ферте-су-Жуар — 3 августа 1614, Париж) — второй сын 1-го принца Конде от брака с племянницей адмирала Колиньи. При разделе отцовских владений ему досталась сеньория Конти под Амьеном. Благодаря браку с Жанной де Коэм он также унаследовал Боннетабль в области Мэн.

Амьен
Амье́н (фр. Amiens [a.ˈmjɛ̃]; пикард. Anmien, Anmyin; лат. Ambianum) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, на семи рукавах реки Сомма. Главный город исторической области и упразднённого региона Пикардия. Административный центр департамента Сомма и округа Амьен.

Население — 134 780 чел. (2022).
Литературно-мемориальный музей Достоевского (Семей)
Литературно-мемориальный музей Достоевского, открыт в 1971 году к 150-летию со дня рождения русского писателя Ф. М. Достоевского в Семипалатинске. Расположен в доме, где жил писатель в период ссылки в 1857—1859 годах. У входа в музей установлена скульптурная группа, изображающая Достоевского и Ч. Валиханова.

Экспозиции музея освещают жизненный и творческий путь Достоевского. Специальный раздел отведён произведениям писателя, а также научным трудам о жизни и творчестве Достоевского. В фондах музея свыше 2000 тысяч экспонатов. Документы и реликвии воссоздают годы ссылки писателя в Сибири (1849—1859 гг.) Периоду каторги в Омском остроге (1850—1854 гг.) посвящена экспозиция «Мёртвый дом», где представлены иллюстрации художницы А. Н. Корсаковой и З. А. Толкачёвой к произведениям Достоевского «Сибирские тетради» и «Записки из Мёртвого дома». В разделе, где собрано эпистолярное наследие писателя, центральное место занимает его переписка с Чоканом Валихановым.

Записки из Мёртвого дома
«Запи́ски из Мёртвого до́ма» (рус. дореф. Записки изъ Мертваго дома) — документальная книга Фёдора Достоевского, в которой отразились его впечатления от заключения в Омском остроге в 1850—1854 годах. Написана в 1860—1862 годах. Несмотря на значительный объём, обычно классифицируется как повесть в очерках (хотя Л. Н. Толстой относил книгу к произведениям русской литературы, которые не «укладываются в форму романа, поэмы или повести»). Стоит у истоков русской лагерной прозы.

Книга Достоевского впервые открыла читающей публике обширный пласт сибирской жизни и была воспринята в столицах как «этнографический очерк о неизведанной земле».
Аль-Гамаа аль-исламийя
Аль-Гамаа аль-исламийя (араб. الجماعة الإسلامية‎ —  Исламский джамаат‎) — египетская салафитская исламская организация, созданная в 1975 г. в результате объединения автономных университетских религиозных ассоциаций (джамаатов), возникших в противовес преобладавшему влиянию левых (марксистских и насеристских) группировок в студенческой среде. После революции 2011 года создала Партию строительства и развития. Признана террористической на территории Великобритании и ЕС, исключена из списка террористических организаций в США в мае 2022 года.

Джамаат
Джамаа́т (араб. جماعة‎ «общество, коллектив, община») — объединение группы мусульман с целью совместного изучения ислама, совершения религиозных обрядов, взаимопомощи, регулярного общения между собой и т. д.

Джамаат может объединять различное количество верующих, посещающих одну и ту же мечеть. Объединение может создаваться как по территориальному принципу, так и основываясь на особенностях толкования религиозных догм представителями различных направлений ислама.

Руководит джамаатом имам (знаток обрядовой стороны ислама). Имам может иметь одного или нескольких помощников в зависимости от количества верующих в общине. При отсутствии мечети члены джамаата могут собираться для отправления мусульманских обрядов в любом чистом помещении.

Термином джамаат также могут обозначаться имамы и учёные-муджтахиды, о чём говорят исламские богословы и в частности имам Тирмизи, который сказал: «Толкование слова община (Джамаат) у учёных, это факихи, учёные, мухаддисы».
Принцесса Вэньчэн
Принце́сса Вэньчэ́н (кит. трад. 文成公主, пиньинь Wénchéng Gōngzhǔ) была членом второстепенной ветви королевского клана династии Тан. Она вышла замуж за царя Тибетской империи Сонгцэна Гампо в 641 году. В Тибете она также известна под именем Гьяса или «китайская жена». Некоторые тибетские историки считают и принцессу Вэньчэн, и другую жену Сонгцэна Гампо, Бхрикути, физическими проявлениями бодхисаттвы Тары.

Империя Тан
Империя Тан (618—907, кит. 唐朝, Танчао) — китайская империя, основанная Ли Юанем; была одним из самых известных и длительных периодов в истории Китая.

Семья Ли (李) основала династию, захватив власть во время упадка и распада империи Суй. Династия была ненадолго прервана, когда императрица У Цзэтянь захватила трон, провозгласив империю Чжоу и став единственной законной китайской императрицей-регентшей. В двух переписях VII и VIII веков записи империи Тан оценивали численность населения по числу зарегистрированных домашних хозяйств примерно в 50 млн человек. И даже когда центральная власть была ослаблена и правительство не смогло провести точную перепись населения в IX веке, считается, что население выросло к тому времени примерно до 80 млн человек.

На эпоху Тан пришёлся расцвет культуры и искусства. Как отмечает энциклопедия Британника, в начале VIII века на пике развития Тан была «образцом для мира».
Камчатская краевая детская больница
Камчатская краевая детская больница (Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Камчатская краевая детская больница») — учреждение здравоохранения краевого значения в г. Петропавловске-Камчатском.

Хирургия
Хирурги́я (др.-греч. χειρουργική, от др.-греч. χείρ — «рука» и ἔργον — «действие, работа») — область медицины, изучающая острые и хронические заболевания, которые лечат при помощи оперативного (хирургического) метода.
Бокшич, Ален
А́лен Бо́кшич (хорв. Alen Bokšić; 21 января 1970, Макарска) — хорватский футболист, нападающий. Участник чемпионата мира 2002 года и чемпионата Европы 1996 года со сборной Хорватии. С 1993 по 2002 год в составе хорватской национальной команды провёл 40 матчей, в которых забил 10 мячей. В 2003 году завершил карьеру игрока.

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
Confractosuchus
Confractosuchus (лат., возможное русское название — конфрактозух) — род базальных эузухий, известных по ископаемым остаткам из верхнемеловых отложений Австралии (формация Уинтон, около 93 млн лет). Включает единственный вид — Confractosuchus sauroktonos.

Эузухии
Эузухии, или настоящие крокодилы (лат. Eusuchia) — клада рептилий, существующая с начала мелового периода (Hylaeochampsa). Все современные крокодилы, а также часть их вымерших родственников, входят в кладу Eusuchia.
Мюленкамп, Йоханнес
Йоханнес Мюленкамп (нем. Johannes Mühlenkamp; 9 октября 1910, Мец, Лотарингия — 23 сентября 1986, Лангельсхайм, Гослар) — штандартенфюрер войск СС, кавалер Рыцарского креста Железного креста с Дубовыми листьями.

Штандартенфюрер
Штандартенфюрер (нем. Standartenführer, сокр. Staf) — звание в СС и СА, соответствовало званию оберста (полковника) в вермахте.

В 1929 году этот чин был введён в структуру СС для руководителей территориальных подразделений СС — штандартов (SS Standarte). Обычно штандарт формировался из членов СС большого города или двух-трёх малых городов. В штандарт входили три штурмбанна (SS Sturmbann), один резервный штурмбанн (из числа старших членов СС в возрасте 35—45 лет) и шпильманцуг (оркестр). Численность штандарта доходила до 3500 человек.

В организации «Стальной шлем», которая в 1933 г. вошла в состав СА, аналогом было звание «региментсфюрер» (командир полка).

С 1936 года, после создания войск СС, чин штандартенфюрера соответствовал чину полковника и должности командира полка.
Хрустальное зерцало
Хрустальное зерцало (монг. Болор толь?, ᠪᠣᠯᠣᠷ ᠲᠣᠯᠢ?) — монгольское историографическое сочинение XIX века, написанное да-ламой Джамбадорджи. Один из популярнейших исторических трудов в монголоязычном мире в XIX в. Охватывает период монгольской истории, начиная с к. XII в. и заканчивая 1820 годом, содержит энциклопедические знания о странах Европы и включает ряд новшеств для традиционной монгольской историографии. Отражает официальную проманьчжурскую точку зрения на историю монголов.

Монгольская кириллица
Монгольская кириллица — алфавит монгольского языка на основе кириллицы, принятый в Монголии с 1941 года. В разные годы для монгольского языка применялись многие другие системы письменности (см. монгольские письменности). Вне Монголии — например, в КНР, они применяются и сейчас.

Современный монгольский алфавит отличается от русского двумя дополнительными буквами: Ө и Ү.
Гордеенко
Гордее́нко — украинская фамилия.

Известные носители:

Гордеенко, Гавриил Степанович (1805—1849) — профессор законов полицейских и уголовных в Харьковском университете.

Гордеенко, Егор Степанович (1812—1897) — профессор и общественный деятель.

Гордеенко, Карп Павлович (1891—1969) — русский офицер, герой Первой мировой войны, участник Белого движения.

Гордеенко, Константин (ум. 1715) — кошевой атаман Запорожской сечи.

Гордеенко, Николай Степанович (1808—1878) — действительный статский советник.

Гордеенко, Пётр Яковлевич (1886—1977) — инженер путей сообщения, профессор, заслуженный деятель науки и техники РСФСР.

Гордеенко, Яков Николаевич (1851—1922) — учёный в области железнодорожной сигнализации, централизации и блокировки.

Гордеенко, Карп Павлович
Карп Па́влович Гордее́нко (13 октября 1891, Ялта, Таврическая губерния — 29 июля 1969, Грас) — русский офицер, герой Первой мировой войны, участник Белого движения, командир 1-го Корниловского ударного полка.  Галлиполиец.
Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1998/1999
39-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов по волейболу среди женщин проходил с 10 октября 1998 по 14 марта 1999 года с участием 26 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ). Финальный этап был проведён в Бергамо (Италия). Победителем турнира во 2-й раз в своей истории стала итальянская «Фоппапедретти» (Бергамо).

Лига чемпионов ЕКВ
Лига чемпионов ЕКВ (англ. CEV Champions League) — ежегодный волейбольный турнир с участием ведущих европейских клубов, проходит под эгидой Европейской конфедерации волейбола. Разыгрывается как для мужских, так и для женских клубов.
Финансовый монстр
«Финансовый монстр» (англ. Money Monster) — американский триллер 2016 года режиссёра Джоди Фостер. Сценарий, попавший в «чёрный список» 2014 года, был написан Аланом Ди Фиоре, Джимом Коуфом и Джейми Линденом. В фильме снялись Джордж Клуни, Джулия Робертс, Джек О’Коннелл, Доминик Уэст, Джанкарло Эспозито и Катрина Балф.

Мировая премьера «Финансового монстра» состоялась 12 мая 2016 года на 69-м Каннском кинофестивале вне конкурса. Выход фильма в США состоялся 13 мая 2016 года компанией Sony Pictures Entertainment через лейбл TriStar Pictures, в СНГ — 2 июня. Он получил смешанные отзывы критиков и собрал в мировом прокате более 93 миллионов долларов.

Уэст, Доминик
До́миник Дже́рард Фрэ́нсис И́глтон Уэст (англ. Dominic Gerard Francis Eagleton West; род. 15 октября 1969, Шеффилд, Йоркшир, Англия) — британский актёр. Наибольшую известность получил как исполнитель роли детектива Джима Макналти в сериале «Прослушка». Кроме того, сыграл в таких фильмах, как «Рок-звезда» (2001), «Ганнибал: Восхождение» (2007), «300 спартанцев» (2007), «Каратель: Территория войны» (2008). Дважды номинировался на премию «Золотой глобус» (2012, 2015).
Papa Told Me
Papa Told Me (яп. パパ トールド ミー папа то:рудо мии, букв. «Папа мне сказал») — продолжительная манга авторства Нанаэ Харуно, первоначально выходившая в журнале для женской аудитории Young You издательства Shueisha, затем перенесенная в Chorus того же издательства. Было издано 27 танкобонов манги. В 1990 году Papa Told Me была награждена премией манги Shogakukan в категории «сёдзё», также по её мотивам была выпущена Drama CD и снят телесериал (дорама), премьера которого состоялась на японском телеканале NHK 12 апреля 2003 года.

В центре сюжета произведения находится ученица начальной школы Тисэ (яп. 的場知世), живущая со своим отцом, писателем. Мать Тисэ была женщиной слабого здоровья и умерла, когда девочка была совсем маленькой, но они очень близки с отцом. Он пишет книги (жанр не указывается) и пишет статьи для газеты, поэтому много времени проводит дома.

Дзёсэй
Дзёсэй (яп. 女性 дзёсэй, букв. «женщина»), также рэдису (レディース, рэди:су) или рэдикоми (レディコミ, рэдикоми, калька с англ. ladies’ comics, букв. «дамские комиксы») — аниме и манга, рассчитанные на особую целевую аудиторию — молодых женщин от 18 лет и старше. Манга этого типа публикуется в специализированных дзёсэй-журналах (аудиторию определяют сами издатели). Редакторами и издателями дзёсэя зачастую являются женщины. Это сравнительно недавнее явление, появившееся в 1960—1970-х годах на свет как ответвление сёдзё (манги и аниме для девочек), но с более осмысленными и сложными сюжетами и «взрослыми» темами. Его возрастным эквивалентом для мужчин является сэйнэн, хотя в отличие от журналов сэйнэн-манги, которые занимают 37 % всего рынка, лишь около 7 % журналов относятся к категории дзёсэй. Крупнейшим издателем дзёсэя в Японии является Ohzora Publishing.
Фёдоров, Виктор Феофилактович
Виктор Феофилактович Фёдоров (31 января 1913, Козлов, Тамбовская губерния — 5 февраля 1988, Саратов) — генеральный директор НПО «Элмаш», Заслуженный машиностроитеь РСФСР, лауреат Государственной премии СССР 1969 года. Член КПСС с 1940 г.

Мичуринск
Мичу́ринск (до 1932 года Козло́в) — город в Тамбовской области России, наукоград, расположен на правом берегу реки Лесной Воронеж, в 72 км западнее областного центра города Тамбова. Второй по значению после областного центра промышленный и культурный центр области.

Административный центр Мичуринского района, в который он не входит. Является городом областного значения. Образует городской округ город Мичуринск. Население 87 914 чел. (2025).
Мерксайм
Меркса́йм (фр. Merxheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер, кантон Гебвиллер. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сульц-О-Рен (округ Гебвиллер).

Площадь коммуны — 9,1 км², население — 1260 человек (2006) с тенденцией к росту: 1287 человек (2012), плотность населения — 142,0 чел/км².

Гебвиллер (округ)
Гебвиллер (фр. Guebwiller) — упразднённый в 2015 году округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Рейн Верхний. Супрефектура — Гебвиллер. В 2015 году был объединён с округом Танн в новый округ Тан-Гебвиллер.

Население округа на 2006 год составляло 81 318 человек. Плотность населения составляет 139 чел./км². Площадь округа составляет всего 584 км².
Ниал (перевал)
Перевал Ниал (азерб. Niyal aşırımı, Niyaldağ aşırımı) — горный перевал на Ниялдагском хребте. Расположен между посёлками Лагич и Баскал в Исмаиллинском районе Азербайджана.

Перевал достигает высоты 1920 м. Через перевал проходит пешая дорога.

Вблизи перевала расположены укрепления относящиеся к периоду государства Ширваншахов.

Государство Ширваншахов
Госуда́рство Ширванша́хов — принятое в исторической литературе по титулу его правителей, «ширваншахов», наименование средневекового Государства Ширван, или Ширванского государства, одного из крупных средневековых феодальных государств Кавказа.

Обособилось от Халифата как самостоятельное государство в 861 году. В различные периоды власть ширваншахов также распространялась на соседние Арран и Дербент. При ширваншахе Ибрагиме I (1382—1417) Ширван превратился в сильное независимое государство. В начале 1500 г. при шахе Исмаиле I Ширван был подчинён государству Сефевидов. Окончательно государство Ширваншахов ликвидировано в 1538 г. шахом Тахмаспом I, после подавления бунта ширваншаха Шахруха.

Столица — Шемахы, с конца XII века — Баку.