hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кавожа
Кавожа (в верхнем течении — Сона) — река в России, протекает в Карелии.

Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна 121 км². Исток — озеро Кодаярви в Суоярвском районе. Течёт на юг как Сона, вскоре пересекает границу Пряжинского района. Западнее бывшей деревни Сона принимает левый приток — ручей из озера Маккозенъярви. Далее протекает через озеро Ягъярви, в котором принимает левый приток — Янгою и меняет название на Кавожу. После озера Суонъярви впадает в Наровож с правого берега, в 1,5 км от его устья.

Пряжинский район
Пря́жинский райо́н или Пря́жинский национа́льный райо́н (карел. Priäžän kanzalline piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Пряжа.

Пряжинский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Относится к национальным районам.
Сеско
Сеско:

Топонимы

Сеско — коммуна во Франции, департамент Арьеж.

Сеско — коммуна во Франции, департамент Атлантические Пиренеи.

Персоналии

Сеско, Карлос Ульррико (?—1987) — аргентинский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в обсерватории Ла-Плата

Сеско (Атлантические Пиренеи)
Сеско́ (фр. Cescau) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Арти-э-Пеи-де-Субестр. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64184.
Кре
Кре (нем. Kräh или Kree) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Кре, Марен (род. 1984) — немецкая дзюдоистка, призёрка чемпионатов мира, Европы и Европейских игр.

Кре, Мартин (род. 1965) — немецкий футболист, бывший защитник.

Кре, Софи (род. 1981) — французская велогонщица.

Кре, Поль Филипп (1876 — 1945) — французский и американский архитектор и преподаватель архитектуры.

Кре, Поль Филипп
Поль Филипп Кре (фр. Paul Philippe Cret; 23 октября 1876, Лион — 8 сентября 1945, Филадельфия) — французский и американский архитектор и преподаватель архитектуры, работавший в США, преимущественно в Филадельфии и Вашингтоне.

Один из крупнейших архитекторов-практиков США в межвоенный период, Кре консервативно следовал эклектическим правилам Школы изящных искусств и оставался в стороне от радикальных модернистских течений. Его стилистика эволюционировала от чистого бозар к модернизированной неоклассике, ар-деко и их синтезу в характерном облике правительственных зданий рузвельтовской эпохи. Единичные постройки 1930-х и 1940-х годов созданы в модернистской стилистике.

Лучшие работы Кре — здания Организации американских государств и Федеральной резервной системы в Вашингтоне, Детройтский институт искусств, башни главных зданий Техасского университета в Остине и госпиталя в Бетесде, воинский мемориал в Шато-Тьерри и Объединённый вокзал Цинциннати — выдержали испытание временем.
Бузылёв, Дмитрий Михайлович
Дмитрий Михайлович Бузылёв (22 января 1957 года — 7 февраля 2018 года) — советский и российский актёр театра и кино. Поэт, композитор и сценарист. Исполнитель цыганских песен и романсов. Автор и исполнитель песен в фильмах: «Табор уходит в небо», «Сибириада», «Очи чёрные», «Жестокий романс». Заслуженный артист России (1997).

Романс
Рома́нс (фр. romance) — многозначный музыкальный и литературный термин; в наиболее распространённом значении — небольшое музыкальное сочинение для голоса в сопровождении инструмента, написанное на стихи лирического содержания.
Кихтолка (платформа)
Ки́хтолка — остановочный пункт (бывшая станция) Санкт-Петербург — Витебского региона Октябрьской железной дороги на участке Лигово — Веймарн. Расположен на линии Калище — Веймарн в Кингисеппском районе Ленинградской области. Движение пассажирских поездов по данной линии прекращено с 1 июня 2009 года.

Остановочный пункт представлен одной низкой боковой пассажирской посадочной платформой, расположенной с восточной стороны железнодорожного полотна. Ближайший жилой населённый пункт — деревня Пиллово, расположенная севернее, сразу за полосой отвода железной дороги. В 850 метрах юго-восточнее платформы остановочного пункта протекает река Кихтолка, через которую сооружён железнодорожный мост.

Лигово (станция)
Ли́гово — узловая железнодорожная станция и остановочная платформа Октябрьской железной дороги, расположена в Красносельском районе Санкт-Петербурга.

Остановочный пункт представляет собой четыре платформы у четырёх железнодорожных путей. Два пути ведут по направлениям от Санкт-Петербурга на Калище и Краснофлотск и обратно. Другие два пути ведут по направлению на Гатчину-Балтийскую и обратно к Балтийскому вокзалу. На станции останавливаются все проходящие через неё пригородные электропоезда.

Помимо платформ на данной территории находятся грузовые станции Лигово (код ЕСР 034505) и Лигово-Экспорт (код 034609). Последняя ориентирована на международные операции.
Орибо-сюр-Сьянь
Орибо́-сюр-Сьянь (фр. Auribeau-sur-Siagne) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантон Мандельё-ла-Напуль. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Южный Грас (округ Грас).

Площадь коммуны — 5,48 км², население — 2710 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 3049 человек (2012), плотность населения — 556,4 чел/км².

Приморские Альпы (департамент)
Примо́рские А́льпы (фр. Alpes-Maritimes, окс. Aups Maritims) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 06. Административный центр — Ницца. Население — 1 094 579 человек (19-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Лимбажу-Лиелэзерс
Ли́мбажу-Ли́елэзерс (латыш. Limbažu Lielezers; Ли́елэзерс, латыш. Lielezers; Лиелэзер, устар. Лиел, Лел-эзерс, Лель-Эссар) — мезотрофное озеро у города Лимбажи в Лимбажском крае Латвии. Относится к бассейну Рижского залива.

Располагается в Лимбажу-Набской древней долине у западной окраины Лимбажской волнистой равнины Идумейской возвышенности. Акватория вытянута в меридиональном направлении на 4,25 км, шириной — до 0,75 км; северная часть относится к территории города Лимбажи, южная — к Лимбажской волости. Уровень уреза воды находится на высоте 49,6 м над уровнем моря. Площадь водной поверхности — 256,4 га. Наибольшая глубина — 6,5 м, средняя — 5,2 м. Площадь водосборного бассейна — 26,7 км². Сток зарегулирован, идёт на север через протоку в озеро Дуньэзерс.

Лимбажский край
Ли́мбажский край (латыш. Limbažu novads) — административно-территориальная единица на севере Латвии, в историко-культурной области Видземе. Край состоит из 14 волостей и городов Айнажи, Алоя, Салацгрива, Стайцеле и Лимбажи, который является центром края. Граничит с Саулкрастским, Сигулдским, Цесисским, Валмиерским краями и с эстонским уездом Пярнумаа.
Инженер-капитан
Инженер-капитан — воинские звания в Вооружённых Силах Союза ССР:

в войсках связи, инженерных, химических, железнодорожных, топографических войсках

звание инженер-капитан введены Приказом НКО СССР №55 от 05.02.1943

ВМФ СССР

Инженер-капитан-лейтенант (после 1971 года — капитан-лейтенант-инженер) — воинское звание в Рабоче-Крестьянском Красном Флоте, позже в ВМФ ВС СССР.

Инженер-капитан 3-го ранга (после 1971 года — капитан-инженер 3-го ранга) — воинское звание в Рабоче-Крестьянском Красном Флоте, позже в ВМФ ВС СССР.

Инженер-капитан 2-го ранга (после 1971 года — капитан-инженер 2-го ранга) — воинское звание в Рабоче-Крестьянском Красном Флоте, позже в ВМФ ВС СССР.

Инженер-капитан 1-го ранга (после 1971 года — капитан-инженер 1-го ранга) — воинское звание в Рабоче-Крестьянском Красном Флоте, позже в ВМФ ВС СССР.

Инженер-капитан-лейтенант
Инженер-капитан-лейтенант (после 1971 года — капитан-лейтенант-инженер) — воинское звание в Рабоче-Крестьянском Красном флоте СССР, а затем в Военно-морских силах СССР для старшего инженерно-технического состава.

Выше старшего лейтенант-инженера и ниже инженер-капитана 3-го ранга. Соответствует званиям капитан и старший политрук, лейтенант государственной безопасности; аналог воинского звания капитан-лейтенант в советском, российском и иностранных военно-морских флотах.
Пернитриды
Пернитриды — химические соединения перекисного типа, в состав которых входят атомы азота, связанные между собой химической связью (N-N)4-.

Простейшим пернитридом является гидразин — пернитрид водорода с формулой N2H4. В нормальных условиях это токсичная гигроскопическая жидкость с резким удушливым запахом.

Также к пернитридам относят азиды металлов — соединения, содержащие одну или несколько групп —N3.

Химическая связь
Химическая связь — взаимодействие атомов, обусловливающее устойчивость молекулы или кристалла как целого. Химическая связь определяется взаимодействием между заряженными частицами (ядрами и электронами). Современное описание химической связи проводится на основе квантовой механики. Основные характеристики химической связи — прочность, длина, полярность, устойчивость.
Мун Хён Бэ
Мун Хён Бэ (кор. 문형배; род. 2 февраля 1965 года, Хадон, Кёнсан-Намдо, Республика Корея) — южнокорейский судья. В 2019 году он был назначен судьёй Конституционного суда Кореи, а в 2024 году — исполняющим обязанности председателя Конституционного суда после отставки председателя Ли. В 2025 году вышел на пенсию в связи с истечением 6-летнего срока полномочий в Конституционном суде.

Третья республика Южной Кореи
Тре́тья респу́блика Ю́жной Коре́и — правительство Республики Корея с 1963 до 1972 года. При его формировании предполагался возврат к гражданскому управлению страной после периода правления военного Верховного совета национальной перестройки. Однако президентом стал бывший лидер Совета Пак Чон Хи. После выборов 1963 года он оставил военную карьеру.

Пак участвовал снова в выборах 1967 года, набрав 51,4 % голосов. В то время не разрешалось занимать президентскую должность более двух сроков подряд, однако в 1969 году через парламент была проведена поправка к Конституции, которая позволяла участвовать в выборах в третий раз, и в президентских выборах 1971 года победил снова Пак Чонхи, лишь ненамного обойдя кандидата от оппозиции Ким Дэджуна.
Вилар-де-Андоринью
Вилар-де-Андоринью (порт. Vilar de Andorinho)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Вила-Нова-де-Гайа. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 16 710 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,52 км².

Покровителем района считается Иисус Христос (порт. Divino Salvador).

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Копривленский, Георгий
Георгий Копривленский — болгарский самбист и дзюдоист, бронзовый призёр чемпионата Европы по самбо 1974 года в Мадриде, бронзовый призёр чемпионатов мира по самбо 1973 года в Тегеране и 1974 года в Улан-Баторе, победитель и призёр международных соревнований по дзюдо. По дзюдо выступал в тяжёлой (свыше 100 кг) и абсолютной весовых категориях.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Pediobius deplanatus
Pediobius deplanatus  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Европа (Нидерланды, Чехословакия). Длина самок 1,2 мм. 1-й тергит брюшка, темя и лоб гладкие. Стебелёк между грудкой и брюшком (петиоль) удлинённый. Переднеспинка с шейкой, отграниченной килем (поперечным гребнем). Щит среднеспинки с развитыми изогнутыми парапсидальными бороздками.

Эвлофиды
Эвлофиды (лат. Eulophidae) — семейство паразитических наездников надсемейства Chalcidoidea из отряда перепончатокрылых. Размеры мелкие (от 0,4 до 6 мм, в основном 1—3 мм). Крылья с сильно редуцированным жилкованием.
Древнейший ископаемый вид Kressleinius celans описан из эоценового балтийского янтаря.
Шорга (река)
Шорга (уст. Шуворта) — река в России, протекает в Усть-Кубинском и Харовском районах Вологодской области. Устье реки находится в 67 км по правому берегу реки Кубена. Длина реки составляет 15 км.

Исток Шорги в 25 км к западу от Харовска. Все течение реки за исключением последних километров перед устьем проходит по ненаселённому заболоченному лесу. Первый километр река течёт по территории Усть-Кубинского, остальное течение проходит по Харовскому району. Генеральное направление — северо-восток, затем юго-восток. Крупных притоков нет. В районе впадения Шорги в Кубену стоят несколько деревень Кубенского сельского поселения: Кудрявцево, Коркинское и Зимница.

Усть-Кубинский район
Усть-Ку́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Усть-Кубинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Устье.

Название происходит от реки Кубены, название которой раньше часто передавалось на письме как «Кубина». Именно этот вариант написания и закрепился в названии района.
JCET Group
JCET Group Company Limited — китайская компания электронной промышленности, крупный разработчик и производитель полупроводниковой продукции (входит в тройку крупнейших полупроводниковых компаний Китая, уступая лишь HiSilicon Technologies и SMIC). Основана в 1972 году, штаб-квартира расположена в Уси (провинция Цзянсу).

Цзянсу
Цзянсу́ (кит. упр. 江苏, пиньинь Jiāngsū, буквально: «Цзяннин и Сучжоу») — провинция Китайской Народной Республики, расположенная на побережье Жёлтого моря; её территория охватывает также нижнее течение реки Янцзы.

Цзянсу является одной из важнейших провинций Китая, занимая верхние позиции по экономическому развитию, выпуску аграрной и индустриальной продукции, а также по уровню жизни населения. Территория Цзянсу издавна входила в состав китайского государства, здесь расположены некоторые из древнейших городов страны. Административный центр провинции, город Нанкин (Наньцзин), несколько раз на протяжении истории становился столицей Китая.

Согласно переписи 2020 года в Цзянсу проживало 84,748 млн человек.
Либеркнехт, Кристина
Кристина Либеркнехт (нем. Christine Lieberknecht; род. 7 мая 1958, Веймар, Эрфурт) — государственный и политический деятель Германии. Член Христианско-демократического союза Германии (ХДС). С 2009 по 2014 год занимала должность премьер-министра Тюрингии. Стала первой женщиной, ставшей главой правительства в Тюрингии, и второй женщиной во главе одной из земель Германии.

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.
Везикулярный процесс
Везикуля́рный проце́сс (от лат. vesicula — пузырёк), кальвар-процесс, пузырьковый процесс — бессеребряный фотографический процесс, в котором изображение образуется из светорассеивающих пузырьков газа, появляющихся в термопластическом полимерном слое при фотохимическом разложении светочувствительных соединений. Везикулярные фотоматериалы чувствительны только к ультрафиолетовому излучению и проявляются нагреванием.

Диапозитив или фильмокопия, отпечатанные по данному процессу, обеспечивают качественное изображение, не уступающее желатиносеребряным эмульсиям. Кроме того, благодаря рассеянию, а не поглощению света пузырьками, плёнка меньше нагревается светом, а потому может быть использована в проекторах с большим световым потоком.

Проектор
Прое́ктор, проекционный аппарат — изображающий или неизображающий оптический прибор, предназначенный для создания действительного изображения объектов на рассеивающей поверхности, служащей экраном. Изображение, создаваемое проектором, в большинстве случаев предназначено для одновременного рассматривания многими наблюдателями.:223 Проектор — неизображающий прибор отличается от проектора — изображающего прибора несовершенством создаваемого изображения (или источника света). Конструкции проекторов относятся одновременно к областям оптической техники и светотехники.:5
Голышкино (Можайский район)
Голышкино — деревня в Можайском районе Московской области в составе Порецкого сельского поселения. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 8 человек. До 2006 года Голышкино входило в состав Синичинского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 14 км к северу от Уваровки, у истока безымянного правого притока Москва-реки, высота центра над уровнем моря 217 м. Ближайшие населённые пункты — Стеблево в 2 км на север и Ширякино в3,5 км на юг.

Можайский муниципальный округ
Можа́йский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Можа́йск с административной территорией.

Административный центр — город Можайск.

До 2018 года — Можайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 8 февраля 2018 года Можайский муниципальный район был преобразован в Можайский городской округ. 17 марта 2018 Можайский административный район был преобразован в город областного подчинения Можайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Можайский городской округ преобразован в Можайский муниципальный округ.
Ташлер, Филип
Филип Ташлер (чеш. Filip Taschler; род. 29 августа 1999 года, Брно, Чехия) — чешский фигурист. Выступает в танцах на льду в паре со своей сестрой Натали Ташлеровой. Они — трёхкратные чемпионы Чехии (2022, 2023, 2025), победители турнира серии «Челленджер» Nebelhorn Trophy (2020) и Мемориал Дениса Тена (2024)

По состоянию на 6 мая 2025 года танцевальная пара занимает 14-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Из темноты (фильм, 1995)
«Из темноты» (иер. трад. 回魂夜, кант.-рус.: Вуй вань че, англ. Out of the Dark) — гонконгская комедия ужасов 1995 года, снятая режиссёром Джеффри Лау по собственному сценарию. Главную роль в фильме исполнил Стивен Чоу.

Кантонско-русская практическая транскрипция
Более подробно об именовании статей о гонконгских названиях и персоналиях см. Википедия:Статьи о Гонконге.

Практическая транскрипция для записи по-русски слов кантонского диалекта (наиболее распространённое и престижное наречие китайского языка юэ) была создана в рамках проекта по созданию практических транскрипций для малых языков мира Института языкознания РАН лингвистом Юрием Коряковым и переводчиком Дмитрием Шакурой в 2007 году.
Брахиколон
Брахиколон (др.-греч. βραχύς — короткий и κῶλον — член)  — однодольный стихотворный размер, иначе говоря, стих из одних ударных слогов.

Примеры брахиколона встречались уже в поздней римской поэзии. В русской поэтической практике брахиколон, по-видимому, первый раз появляется у экспериментировавших поэтов начала XX века. К наиболее известным примерам брахиколона относится, в частности, стихотворение Владислава Ходасевича (1928):

Среди других авторов, чьи произведения или отрывки написаны в форме брахиколона, — Владимир Маяковский, Николай Асеев, Александр Безыменский.

Безыменский, Александр Ильич
Алекса́ндр Ильи́ч Безыме́нский (6 [18] января или 7 [19] января 1898, Житомир — 26 июня 1973, Москва) — советский поэт, переводчик, сценарист и редактор, журналист. Участник Великой Отечественной войны.

Отец Льва Безыменского.
Лобанов, Михаил
Михаи́л Лоба́нов:

Лобанов, Михаил Андреевич (1945—2022) — советский и российский актёр, преподаватель.

Лобанов, Михаил Евстафьевич (1787—1846) — русский поэт, переводчик.

Лобанов, Михаил Михайлович: Лобанов, Михаил Михайлович (1901—1984) — советский военный инженер. Лобанов, Михаил Михайлович (1891—1970) — русский художник, иконограф.

Лобанов, Михаил Петрович (1925—2016) — русский писатель, литературовед, критик и публицист, общественный деятель.

Лобанов, Михаил Сергеевич (род. 1984) — российский математик, общественный и политический деятель.

Лобанов, Михаил Терентьевич (род. 1950) — советский гребец-каноист.

Лобанов, Михаил Терентьевич
Михаи́л Тере́нтьевич Лоба́нов (род. 3 декабря 1950, Шульмак, Таджикская ССР, СССР) — советский гребец-каноист, выступал за сборную СССР в начале и середине 1970-х годов. Двукратный чемпион мира, двукратный чемпион всесоюзного первенства, многократный победитель регат республиканского значения. Заслуженный мастер спорта СССР (1975). Родной брат олимпийского чемпиона Юрия Лобанова.
Битва при Сульци
Би́тва при Су́льци — морское сражение между Карфагеном и Римом во время Первой Пунической войны.

В 258 году до н. э. римский консул Гай Сульпиций Патеркул хотел совершить набег на Африку, но был отброшен ветром к Сардинии, которую стал разорять. Ганнибал, вновь назначенный флотоводцем, пополнил эскадру в Карфагене и прибыл на Сардинию. Специально подосланные дезертиры сказали карфагенянам, что Сульпиций снова собирается в Африку.

Ганнибал отплыл навстречу римлянам. Он был заперт в какой-то гавани Сардинии флотом римлян и в битве потерял большое число кораблей. Карфагеняне, проиграв морское сражение, пристали к берегу, бросили корабли и укрылись в городе Сульци на юго-западе Сардинии. Карфагенские воины забили Ганнибала камнями и распяли его.

Римская республика
Ри́мская респу́блика (лат. Res publica Populi Romani «Общее дело народа Рима») — историческая эпоха Древнего Рима (509—27 года до н. э.) между царством и империей. Государственно-политический строй Республики совмещал демократические, аристократические и монархические (в традициях предшествовавшей царской эпохи) элементы.