hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ваянг бебер
Вая́нг бебе́р (индон. Wayang beber, балийск. Wayang Bébér, яв. ꦧꦺꦧꦺꦂꦫꦤ꧀ Wayang bèbèran) — театральные представления картин, нарисованных на полотне. Разновидность ваянга в Индонезии.

Это бумажные свитки длиной 2—3 м и шириной около 70 см. Концы свитков приклеены к деревянным палочкам, которые во время представления укрепляются вертикально и позволяют перематывать свиток по горизонтали. Свиток записан с двух сторон, на каждой по 3 — 4 сцены представления. Основные сюжеты представления — сцены из индийского эпоса Махабхарата и Рамаяна, а также цикла поэм о Панджи. Возник в период Маджапахита. Во второй половине 20 в. практически прекратил существование

Маджапахит
Империя Маджапахи́т (яв. ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀ Karajan Majapait, санскр. विल्व तिक्त, малайск. и индон. Kemaharajaan Majapahit, балийск. ᬧ᭄ᬭᬚᬫᬚᬧᬳᬶᬢ᭄ Raja Majapahit, сунд. ᮊᮛᮏᮃᮔ᮪ᮙᮏᮕᮠᮤᮒ᮪ Karajaan Majapahit, кит. 满者伯夷王国, тайск. อาณาจักรมัชปาหิต) — последнее индуистское королевство в Индонезии в 1293—1520 годах. Островная империя, столица которой — город Маджапахит (ныне деревня Тровулан) — находилась на восточном побережье Явы. Основателем империи был Виджая, принц Сингасари из династии Раджаса. Во время существования государства средневековая Индонезия достигла наибольшей централизации.
Андрус (вулкан)
Андрус — щитовой вулкан высотой 2978 метров, расположенный в Антарктиде в районе Земли Мэри Бэрд. Состоит из трёх слившихся щитовых вулканов площадью 252 км³. Сложен трахитами. Гора Андрус является наиболее молодой и была активная в эпоху позднего плейстоцена-голоцена. Образует 4,5-километровую кальдеру. Слабая фумарольная активность наблюдалась на горе Кауффман в 1977 году, которая находится недалеко от Андруса.

Назван в честь американского лейтенанта Карла Андруса, врача и начальника полярной станции Бэрд в 1964 году.

Плейстоцен
Плейстоце́н (англ. Pleistocene, от др.-греч. πλεῖστος — самый многочисленный и καινός — новый, современный), часто неформально именуется «ледниковым периодом», — эпоха четвертичного периода, начавшаяся 2,588 миллиона лет назад и закончившаяся 11,7 тысяч лет назад. Плейстоценовая эпоха началась после пьяченцского века плиоцена и сменилась голоценом. В стратиграфии имеет статус отдела. Подразделяется на гелазский, калабрийский, тибанийский и «верхний» ярусы.

В Общей стратиграфической шкале России плейстоцен подразделяют на гелазский ярус, эоплейстоцен и неоплейстоцен.
Привилегия
Привиле́гия (лат. privilegium — «особый закон», от privus — «отдельный; приватный» и lex (род. п. legis) — «закон») — права и льготы, полученные субъектом общественных отношений в безраздельное пользование (затруднённое или недоступное вовсе остальным членам общества), которое наделяет обладателя преимуществом.

Привилегиями юридически, традиционно или фактически обладают отдельные лица, группы, страты, сословия, классы, организации, а также их административно-территориальные образования.

Привилегия в узком смысле — исключительное право в ремёслах и промыслах или личное право, название патента, до некоторых пор использовавшееся в международном и российском (до 1917 года) лицензионном, авторском праве.

Привилегия в широком смысле — явление узаконенного общественного неравенства, которое не существует вне общественно признанной власти (политической либо идейной) как института узаконенного насилия, являясь её прямым порождением, принадлежностью и регалией.

Страта (социология)
Стра́та социа́льная (от лат. stratum — «слой, пласт») — элемент социальной структуры (социальный слой или группа), объединённый неким общим общественным признаком (имущественным, профессиональным или иным).

Страты конструируются на основании многомерной классификации и часто организуются в иерархический порядок.

Критерии конструирования страт зависят от целей исследования и от того, что считается важным в данном определённом исследовании и данной определённой модели. Это может быть один признак: пол, возраст, уровень дохода, уровень образования, область интересов, место проживания и тому подобное, или сочетание нескольких признаков (характеристик).
Золотницкий, Давид Иосифович
Дави́д Ио́сифович Золотни́цкий (29 сентября 1918, Нежин, — 13 апреля 2005, Санкт-Петербург) — советский и российский театровед и театральный критик. Доктор искусствоведения, профессор, член Союза писателей Санкт-Петербурга.

Нежин
Не́жин (укр. Ніжин) — город в Черниговской области Украины, административный центр Нежинского района и Нежинской городской общины. До укрупнения одноимённого района в 2020 году был его центром, но не входил в его состав, будучи городом областного значения. Расположен на берегах реки Остёр в 83 км от Чернигова и 126 км от Киева.
Open Cobalt
Open Cobalt — свободно распространяемый браузер и набор инструментов (construction toolkit) для доступа, создания, и опубликования многопользовательских виртуальных миров, которые доступны как посредством локальной сети, так и через интернет.

Система предназначена для развёртывания защищенных виртуальных пространств, для поддержки образования, исследовательской работы, и деятельности виртуальных организаций.

Open Cobalt — это разновидность 3D браузера, который можно использовать для установки и доступа к связанной ссылками трёхмерной виртуальной среде, подобно тому, как веб-браузер
служит для доступа к веб-страницам.

Используя с выгодой основанную на OpenGL 3D графику,
Open Cobalt поддерживает хорошо масштабируемые объединения 3D вики, онлайновые игровые миры (Наподобие MMORPG), также как и небольшие приватные.

IP-телефония
IP-телефони́я (произносится «айпи́-телефони́я») — телефонная связь по протоколу IP. Под IP-телефонией подразумевается набор коммуникационных протоколов, технологий и методов, обеспечивающих традиционные для телефонии набор номера, дозвон и двустороннее голосовое общение, а также видеообщение по сети Интернет или любым другим IP-сетям. Сигнал по каналу связи передаётся в цифровом виде и, как правило, перед передачей преобразовывается (сжимается), чтобы удалить избыточность информации и снизить нагрузку на сеть передачи данных.
Музей К. Маркса и Ф. Энгельса
Музей К. Маркса и Ф. Энгельса — структурное подразделение Института марксизма-ленинизма (ИМЛ при ЦК КПСС).

Музей был создан в Москве по решению ЦК КПСС от 9 марта 1960 года, и открыт для посещения 7 мая 1962 года в доме № 5 по улице Маркса-Энгельса (современный Малый Знаменский переулок).

Энгельс, Фридрих
Фри́дрих Э́нгельс (нем. Friedrich Engels; 28 ноября 1820[…], Бармен, провинция Юлих-Клеве-Берг, Пруссия — 5 августа 1895[…], Лондон) — немецкий политический деятель, учёный, философ, историк и предприниматель. Один из основоположников марксизма. Друг и единомышленник Карла Маркса, а также соавтор многих его трудов.

В 1848 году совместно с Карлом Марксом он написал «Манифест Коммунистической партии». Помимо этой работы, он сам и в соавторстве (в основном с Карлом Марксом) написал ряд других трудов, а позже финансово поддерживал Маркса, пока тот вёл исследования и писал «Капитал». После смерти Маркса Энгельс редактировал второй и третий тома. Кроме того, Энгельс организовал заметки Маркса по теориям прибавочной стоимости, которые в 1905 году издал Карл Каутский, как «четвёртый том» «Капитала».
Могила Николая Гоголя (Данилов монастырь)
Могила Николая Гоголя — первая могила русского писателя Николая Гоголя, похороненного в феврале 1852 года в некрополе московского Данилова монастыря. Первоначально на могиле был установлен простой деревянный крест, позже был установлен памятник, состоящий из двух частей: чёрной мраморной плиты и бронзового креста, водружённого на чёрный надгробный камень («Голгофа»). В 1931 году при ликвидации монастыря прах писателя был перенесён на Новодевичье кладбище. В 2008 году в Даниловом монастыре было выяснено точное местоположение первой могилы Гоголя, на которой был установлен гранитный памятник с крестом. В 2009 году могила Гоголя на Новодевичьем кладбище была воссоздана в виде, приближенном к первоначальному: с плитой, камнем-голгофой и крестом.

Книга пророка Иеремии
Книга пророка Иеремии — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. В еврейской Библии помещается в разделе Невиим (Пророки).

Книга написана в Иудее и Египте.

Главы 1—51 были записаны пророком Варухом со слов пророка Иеремии (Иер. 36, Иер. 51:64) в период с 626 по 580 год до н.э., причём под диктовку пророка Иеремии были записаны главы с 1-й до 34-й, а с 35-й до 51-й — пророком Варухом, уже не под его диктовку. Последняя 52-я глава была написана, возможно, пророком Варухом после 560 года до н. э. Книга охватывает время: 626 — 562 года до н. э.

«О блаженном Иеремии говорят, что (книгу) его нужно читать прежде других (пророков), как более ясную», — отмечается в предисловии к толкованию святого Иоанна Златоуста на книгу пророка Иеремии.
Гуапо
Гуапо (порт. Guapó) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Центр штата Гойас. Входит в экономико-статистический микрорегион Гояния. Население составляет 15 439 человек на 2006 год. Занимает площадь 517,005 км². Плотность населения — 29,9 чел./км².

Центр штата Гояс (мезорегион)
Центр штата Гояс (порт. Mesorregião do Centro Goiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Гояс. Население составляет 3 056 794 человека (на 2010 год). Площадь — 40 821,762 км². Плотность населения — 74,88 чел./км².
Каримова, Гульмира Раинбековна
Гульмира Раинбековна Каримова (каз. Гүлмира Раинбекқызы Кәрімова; 13 августа 1977, Петропавловск, Казахская ССР, СССР — 26 января 2023, Астана, Казахстан) — казахстанский государственный и политический деятель. Депутат Сената Парламента Казахстана (январь 2023). Председатель Комитета дошкольного и среднего образования Министерства образования и науки Республики Казахстан (2021—2023).

Сенат Парламента Казахстана
Сенат Парламента Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты) — верхняя палата Парламента Республики Казахстан.

Порядок формирования сената определяется статьёй 50 конституции Казахстана. Сенат образуют депутаты, представляющие по два человека от каждой области, города республиканского значения и столицы Республики Казахстан. Десять депутатов сената назначаются президентом Казахстана (пять из которых — по предложению Ассамблеи народа Казахстана) с учётом необходимости обеспечения представительства в сенате национально-культурных и иных значимых интересов общества.
Пушкинское благочиние (Санкт-Петербургская епархия)
Пушкинское (Царскосе́льское) благочиние — округ Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви, объединяющий храмы в пределах Пушкинского района Санкт-Петербурга.

Образовано в 1998 году. По состоянию на 2014 год включает 13 приходов. Благочинным округа является протоиерей Никита Зверев, настоятель Екатерининского собора в Пушкине. Почётным благочинным является протоиерей Геннадий Зверев.

1-й стрелковый Его Величества лейб-гвардии полк
Ле́йб-гва́рдии 1-й Стрелко́вый Его́ Вели́чества по́лк (до 1910 года — батальон) — стрелковый полк Российской Императорской гвардии.

Полковой праздник — 17 апреля (день памяти святых Зосимы и Савватия Соловецких).
Злобин, Сергей
Серге́й Зло́бин:

Злобин, Сергей Викторович (род. 1963) — советский и украинский самбист и дзюдоист.

Злобин, Сергей Леонидович (род. 1956) — советский легкоатлет.

Злобин, Сергей Юрьевич (род. 1970) — российский автогонщик.

Злобин, Сергей Леонидович
Серге́й Леони́дович Зло́бин (род. 12 декабря 1956) — советский легкоатлет, специалист по бегу на длинные дистанции и кроссу. Выступал на всесоюзном уровне в 1980-х годах, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов СССР, победитель Мемориала братьев Знаменских. Представлял Южно-Сахалинск, спортивные общества «Спартак» и «Труд». Мастер спорта СССР.
Машаду, Присцила
Присцила Машаду (порт.-браз. Priscila Machado; род. 4 января 1986, Каноас, Бразилия) — победительница конкурса Мисс Бразилия 2011 года. Она представляла Бразилию на конкурсе в Мисс Вселенная 2011, на котором стала первой вице-мисс.

Каноас
Каноас (порт. Canoas) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Алегри. Население составляет 326 458 человек на 2007 год. Занимает площадь 131,097 км². Плотность населения — 2 490,2 чел./км².
Аккум (Жалагашский район)
Аккум (каз. Аққұм) — село в Жалагашском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Аккумского сельского округа. Находится примерно в 18 км к югу от районного центра, посёлка Жалагаш. Через село проходит автодорога М-32. Код КАТО — 433633100.

Жалагаш
Жалагаш — название населенных пунктов в Казахстане:

Жалагаш (до 2024 года — Жаланаш) — село в Кегенском районе Алматинской области.

Жалагаш (ранее — Джалагаш) — село в Жалагашском районе Кызылординской области.
Хор Намхонг
Хор Намхонг (кхмер. ហោ ណាំហុង; род. 15 ноября 1935, Пномпень) — камбоджийский государственный и политический деятель, дипломат, с 30 ноября 1998 года — министр иностранных дел Камбоджи (ранее занимал эту же должность в 1990—1993 гг), действующий заместитель премьер-министра Камбоджи (2004). Член правящей Народной партии.

Кхмерский язык
Кхме́рский язы́к (ភាសាខ្មែរ [pʰiːˈəsaː kʰmaːe] пхеаса кмае, формально ខេមរភាសា [kʰeː.maʔˈraʔ pʰiə.ˈsaː] кхемара пхеаса) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которых образует отдельную группу.

Кхмерский отличается от большинства языков окружающих народов (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком, но, как и языки окружающих народов, является преимущественно изолирующим.

Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
Лакрифагия
Лакрифагия (лат. lachryphagia) — адаптационный паразитизм у ряда чешуекрылых (бабочек), поглощение их имаго выделений из глаз животных. Вместе с ними бабочки получают влагу, микроэлементы (в первую очередь соли натрия) и аминокислоты, играющие важную роль в процессах их физиологии и жизнедеятельности, включая созревание половых клеток у самцов.

По типу потребляемой жидкости различают собственно лакрифагов (пьют слёзную жидкость) и гематофагов (пьют кровь из глаз).

Натрий
На́трий (химический символ — Na, от лат. Natrium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева. Атомный номер — 11.

В виде простого вещества натрий — это очень лёгкий (0,971 г/см3), мягкий, химически активный щелочной металл серебристо-белого цвета. На внешнем энергетическом уровне натрий имеет один электрон, который он легко отдаёт, превращаясь в положительно заряженный катион Na+.

Единственным стабильным природным изотопом натрия является 23Na, таким образом натрий является моноизотопным элементом.

В свободном виде в природе не встречается, но может быть получен из различных соединений. Натрий — шестой по распространённости элемент в земной коре: он находится в составе многочисленных минералов, включая полевые шпаты, содалит и «каменную соль» (галит, хлорид натрия).
Лагерь финских беженцев города Буй
Лагерь финских беженцев уездного города Буй (фин. Buin siirtola) располагался рядом с городом Буй Костромской губернии в Советской России в 1918 году, где были размещены бежавшие из Финляндии красные. В лагере, расположенном примерно в 400 километрах к северо-востоку от Москвы и примерно в 200 км к востоку от Вологды, находилось максимум около 3300 беженцев, большинство из которых были инвалидами войны, стариками и детьми. Первые беженцы прибыли в конце апреля 1918, когда еще шла финская гражданская война, а к осени 1918 года лагерь постепенно опустел.

Финны
Фи́нны (фин. suomalaiset) — финно-угорский (прибалтийско-финский) народ, основное население Финляндии. Говорят на финском языке с письменностью на основе латинского алфавита.

Всего финнов — около 6,5 миллионов. Бо́льшая их часть является прихожанами Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии.
Андерсон Пико
А́ндерсон да Силве́йра Рибе́йро (порт.-браз. Anderson da Silveira Ribeiro; род. 4 ноября 1988, Порту-Алегри), более известный как А́ндерсон Пи́ко (порт.-браз. Anderson Pico) — бразильский футболист, защитник

Порту-Алегри
По́рту-Але́гри (порт. Porto Alegre) — город в Бразилии, столица штата Риу-Гранди-ду-Сул. Порту-Алегри — один из важнейших городов Южной Бразилии, являющийся культурным, образовательным и политическим центром региона. В Порту-Алегри самый высокий уровень жизни среди бразильских столиц штатов. Входит в состав одноимённых мезорегиона, крупной городской агломерации и экономико-статистического микрорегиона.

В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Гамма-городом, стоя в одном ряду с Питтсбургом, Ханчжоу или Дрезденом.

Здесь родился бразильский футболист Роналдиньо.
Дом Е. Поповой
Дом Е. М. Поповой — ростовский памятник градостроительства и архитектуры. Здание расположено в Кировском районе города на улице Большая Садовая. Построено в начале XX века. В 1998 году зданию присвоен статус объекта культурного наследия России регионального значения.

Здание выполнено в стиле раннего модерна.

Вместе с другими зданиями составляет комплекс исторической застройки Большой Садовой улицы. Парадные входы подчёркиваются раскреповками со стороны фасада. На наличниках дверных проёмов расположены декоративные замки, имеющие форму геральдического щита. Важной частью архитектурного облика также являются лопатки на одинарных и сдвоенных оконных проёмах обоих этажей. Над окнами раскреповок находятся маскароны в виде женских голов, окружённые растительным орнаментом. Между этажами располагаются горизонтальные тяги, ниши между ними облицованы керамической плиткой.

Список объектов культурного наследия в Ростове-на-Дону
В Ростове-на-Дону расположено 1127 объектов культурного наследия регионального значения и 66 федерального значения, всего — 1193 объекта культурного наследия. Из них 1110 памятников, 68 ансамблей и 15 достопримечательных мест.

В списке объектов культурного наследия указаны достопримечательности, объекты культурного наследия (памятники истории, архитектуры, монументального искусства) города Ростова-на-Дону.
Динеш Кумар
Динеш Кумар (там. தினேஷ் குமார்) — индийский хореограф, ставящий танцевальные номера в южно-индийских фильмах.

Родился в Мадрасе. Начал свою карьеру в 1993 году, работая ассистентом у хореографов Раджу Сундарама и Прабху Девы.
Как самостоятельный хореограф дебютировал в 2001 году в тамильском фильме Manadhai Thirudivittai.
С тех принял участие в производстве примерно 130 кинокартин.
Отмечен такими премиями, как Национальная кинопремия за постановку танцев в фильме «Поле битвы» (2010),
Filmfare Awards South за фильм «Неуловимый» (2009)
и Vijay Awards за фильмы «Хулиган» (2007) и Easan (2010).

В 2014 году Динеш решил попробовать себя как актёр и приступил к съёмкам фильма Oru Kuppai Kathai, котором он исполняет главную роль.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Математическая структура
Математи́ческая структу́ра — название, объединяющее понятия, общей чертой которых является их применимость к множествам, природа которых не определена. Для определения самой структуры задают отношения, в которых находятся элементы этих множеств. Затем постулируют, что данные отношения удовлетворяют неким условиям, которые являются аксиомами рассматриваемой структуры.

Построение аксиоматической теории некоторой структуры — вывод логических следствий из аксиом структуры, без каких-либо других предположений относительно самих рассматриваемых элементов, и, в частности, от всяких гипотез относительно их «природы».

Понятие структуры первоначально было неформальным. В работах Бурбаки построена формальная теория структур, которую предполагалось положить в основания математики, однако в такой роли эта теория не закрепилась.

Множество
Мно́жество — одно из ключевых понятий математики, представляющее собой набор, совокупность каких-либо (вообще говоря любых) объектов — элементов этого множества. Два множества равны тогда и только тогда, когда содержат в точности одинаковые элементы.

Изучением общих свойств множеств занимаются теория множеств, а также смежные разделы математики и математической логики. Примеры: множество жителей заданного города, множество непрерывных функций, множество решений заданного уравнения. Множество может быть пустым и непустым, упорядоченным и неупорядоченным, конечным и бесконечным. Бесконечное множество может быть счётным или несчётным. Более того, как в наивной, так и в аксиоматической теориях множеств любой объект обычно считается множеством. Понятие множества позволяет практически всем разделам математики использовать общую терминологию и идеологию.
Memory Foam
Memory Foam — вязкоупругий пенополиуретан. Был изобретён при поддержке космической программы NASA. Материал использовался в полётах в космос. Был спроектирован для снижения нагрузки на космонавтов. Материал используется в бытовой сфере, в том числе из него изготавливаются ортопедические подушки и ортопедические матрасы.

Вязкоупругость
Вязкоупругость — это свойство материалов быть и вязким, и упругим при деформации. Вязкие материалы, такие как медь, при сопротивлении сдвигаются и натягиваются линейно во время напряжения. Упругие материалы тянутся во время растягивания и быстро возвращаются в обратное состояние, когда уходит напряжение. У вязкоупругих материалов свойства обоих элементов, и по существу, проявляют напряжение в зависимости от времени. В то время как упругость обычно является результатом растягивания вдоль кристаллографический плоскости в определенном твердом теле, вязкость является результатом диффузии атомов или молекул в аморфных материалах.
Розовский, Эдуард Александрович
Эдуард Александрович Розовский (14 декабря 1926, Ленинград — 26 июля 2011, Ленинградская область) — советский и российский кинооператор, актёр; народный артист Российской Федерации (1997) и заслуженный деятель искусств РСФСР (1982), лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1976) и Государственной премии Российской Федерации в области литературы и искусства (1998).

Кинооператор
Кѝноопера́тор, опера́тор (кѝно) (англ. cinematographer, director of photography) 
— творческая профессия в кинематографе.
Специалист, управляющий киносъёмочным аппаратом, и создающий движущееся изображение путём его записи на киноплёнку.

Кинооператор отвечает за фотографическое качество кинофильма и его изобразительное решение, а также принимает непосредственное участие в создании художественных образов и спецэффектов. Кинооператор определяет изобразительную трактовку сценария и замысла режиссёра совместно с художником-постановщиком.
Стригой
Стриго́й (рум. strigoi, молд. стрига) — в молдавской и румынской мифологии вампир, ведьма, в которых превращаются повешенные люди (ср. Заложные покойники).

Стригоайка (ж. р., рум. strigoaică) — ведьма, колдунья. В некоторых областях Румынии стригоев также называют мороями.

Пережины
Пережины (прожин) — согласно поверьям, способ магического отбирания урожая с чужого поля, известный у русских, реже у белорусских крестьян. Согласно поверью, обряд состригания колосьев с чужого поля способствует перенятию спора (плодородия), т.е., в конечном счёте, урожая, в свою пользу.