hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Горемыкин, Иван Логгинович
Ива́н Ло́ггинович Горемы́кин (27 октября (8 ноября) 1839, Новгород — 11 (24) декабря 1917, Сочи) — русский государственный деятель, статс-секретарь (с 1910), председатель Совета министров Российской империи (1906 и 1914—1916), министр внутренних дел (1895—1899), член Государственного совета (с 1899), сенатор (с 1894), 13-й по счёту и последний действительный тайный советник 1-го класса (1916).

Статс-секретарь
Статс-секретарь (нем. Staatssekretär — «государственный секретарь») — государственная должность или звание в ряде стран.

Чаще всего статс-секретарём называется глава общегосударственного органа, центрального ведомства или министерства, член правительства, заместитель или помощник министра. В русской номенклатуре государственных должностей, как правило, проводится различие между статс-секретарём и государственным секретарём, но при передаче на русском языке их иностранных аналогов (например, англ. Secretary of State, фр. Secretaire d'Etat) существует некоторая произвольность. Несколько более точное английское соответствие немецкому и русскому термину представляет англ. State Secretary.
Бланкафор
Бланкафо́р (фр. Blancafort) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Аржан-сюр-Содр. Округ коммуны — Вьерзон.

Код INSEE коммуны — 18030.

Коммуна расположена приблизительно в 150 км к югу от Парижа, в 65 км юго-восточнее Орлеана, в 55 км к северу от Буржа.

Вьерзон (округ)
Вьерзон (фр. Vierzon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Центр (регион Франции). Департамент округа — Шер. Супрефектура — Вьерзон.
Население округа на 2006 год составляло 72 044 человек. Плотность населения составляет 41 чел./км². Площадь округа составляет всего 1767 км².
Яхреньгское (озеро, Сямженский район)
Яхреньгское (Яхренское) — пресноводное ледниковое озеро в Сямженском районе Вологодской области России. Площадь поверхности — 0,6 км², площадь водосборного бассейна — 68,1 км². Лежит на высоте 161,6 метра над уровнем моря.

Наибольшая глубина дна до ила составляет 6,65 метров. По словам местных жителей, ранее глубина озера составляла 16 метров. Обмеление произошло из-за обильного скопления ила на дне. В озеро впадают река Илеза и ручей Черноголовка, вытекает река Яхреньга.

В 600 метрах от озера располагается деревня Великий Двор, в 1000 метрах — деревня Васильевская.

Расстояние до федеральной автодороги М-8 «Холмогоры» — 260 метров.

Сямженский район
Ся́мженский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сямженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Сямжа.
Коэлью Нету, Энрике
Энрике Максимилиано Коэлью Нету (порт. Henrique Maximiano Coelho Netto; 21 февраля 1864, Кашиас, Мараньян, Бразильская империя — 28 ноября 1934, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский писатель, литературный и театральный критик, фольклорист, драматург,  педагог, профессор, политический деятель, один из основателей Бразильской академии литературы, председатель академии в 1926 году.

Бразильская академия литературы
Брази́льская акаде́мия (порт. Academia Brasileira) или Брази́льская акаде́мия литерату́ры (БАЛ, порт. Academia Brasileira de Letras, ABL) — высшее научное учреждение Бразилии, независимая некоммерческая организация, основной уставной целью которой было объявлено распространение культуры португальского языка и бразильской литературы. Впоследствии в компетенцию Академии вошли поощрение научных исследований в области португальского языка и бразильской культуры, унификация бразильского и европейского вариантов португальского языка, присуждение премий в области литературы.

Академия является регулятором языковой и литературной нормы португальского языка — совместно с Лиссабонской академией наук участвовала в выработке правил стандартизации при принятии Орфографической реформы португальского языка 1945 года и Орфографической реформы португальского языка 1990 года.

Бразильская академия литературы начала свою работу 20 июля 1897 года. Штаб-квартира находится в Рио-де-Жанейро.
Кайла, Осмо Илмари
Осмо Илмари Кайла (фин. Osmo Ilmari Kaila; 11 мая 1916, Хельсинки — 3 июня 1991, там же) — финский шахматист, международный мастер (1952), международный арбитр по шахматам (1956) и шахматный композитор (1958). Президент финского союза шахматных композиторов. Шахматный литератор.

Чемпион Финляндии 1939 и 1954 гг. Серебряный призёр чемпионатов Финляндии 1947, 1951 и 1952 гг. (в чемпионате 1952 г. разделил 1—2-е места с К. Ояненом, но уступил чемпионский титул по дополнительным показателям).

В составе сборной Финляндии участник официальной и неофициальной шахматных олимпиад, командного турнира северных стран и международных студенческих командных соревнований.

В 1946 г. стал победителем турнира северных стран.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Ботян, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Ботя́н (28 января (10 февраля) 1917, д. Чертовичи, Виленская губерния, Российская империя — 13 февраля 2020, Москва, Россия) — советский разведчик, ветеран Великой Отечественной войны, Герой Российской Федерации (2007), полковник КГБ СССР.

Сыграл значительную роль в сохранении города Кракова от разрушения немецкими войсками. Однако сведения о том, что Ботян явился прототипом главного героя романа Юлиана Семёнова «Майор Вихрь» и одноимённого художественного фильма ошибочны: история романа и фильма описывают работу другого разведчика — Березняка Евгения Степановича и его группы.

Семёнов, Юлиан Семёнович
Юлиа́н Семёнович Семёнов (настоящая фамилия Ля́ндрес; 8 октября 1931, Москва, СССР — 5 сентября 1993, Мухалатка, Республика Крым, Украина) — русский советский писатель (прозаик, публицист, поэт), сценарист, педагог и журналист; заслуженный деятель искусств РСФСР (1982), лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1976). Основатель журнала «Детектив и политика» и газеты «Совершенно секретно» (1989), для которой придумал название. Один из пионеров жанра «журналистские расследования» в советской периодике.
Лочь
Лочь — река в России, протекает по Косинскому району Пермского края. Устье реки находится в 40 км по правому берегу реки Коса. Длина реки составляет 20 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в 18 км к юго-востоку от села Коса. В верховьях течёт на север, затем поворачивает на запад. В среднем течении на правом берегу деревня Лочь-Сай. В нижнем течении преодолевает северную часть обширного болота Ыджиднюр. Впадает в Косу выше посёлка Кордон в 5 км северо-восточнее села Коса.

Косинский район
Коси́нский райо́н (коми-перм. Кӧсладор район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Косинский муниципальный округ. Административный центр — село Коса. Площадь — 3445,46 км². Население — Уменьшение↘5685 чел. (2023). Национальный состав (2010): коми-пермяки – 65 %, русские – 32,4 %.
Димо
Ди́мо (рум. Dimo) — молдавская фамилия греческого происхождения. Известные носители:

Димо, Николай Александрович (1873—1959) — советский почвовед.

Димо, Ставрий — городской голова Кишинёва в 1831—1833 гг.

Димо, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Димо́ (18 [30] ноября 1873, Оргеев, Бессарабская губерния — 15 марта 1959 года, Кишинёв) — русский и молдавский советский почвовед, один из основателей Среднеазиатского университета в Ташкенте.
Тональный крем
Тона́льный крем — косметическое средство для макияжа.

Тональный крем предназначен для выравнивания тона кожи, коррекции недостатков кожи, создания ровной поверхности для нанесения макияжа и для изменения естественного тона кожи. Тональный крем, нанесенный на тело, обычно называют «бодиартом» или «макияжем тела».

Согласно толковому словарю Ожегова термин тональный крем, понимается, как «придающий или имеющий определённый оттенок цвета, тон».

Боди-арт
Боди-арт (англ. body art «искусство тела») — одно из направлений авангардного искусства, сложившееся в 1960-е годы. Главным объектом боди-арта становится тело человека, а содержание раскрывается с помощью невербального языка: поз, жестов, мимики, нанесения на тело знаков, «украшений». Объектом боди-арта также могут выступать рисунки, фото, видео и муляжи тела. Развивалось в основном в русле перформанса и акционизма.

Тело рассматривается как вещь для манипулирования, повышенный интерес художники проявляют к пограничным экзистенциальным ситуациям. Композиции боди-арта разыгрываются прямо перед зрителем или записываются для последующей демонстрации в выставочных залах. Боди-арт повлиял на авангардную моду, проявившись в таких её элементах, как пирсинг, шрамирование, татуировка и т. п.

Среди представителей боди-арта можно отметить В. Аккончи, Б. Науман, Р. Шварцкоглер, К. Байден, Б. Маклин, Дж. Пане и др.
Яворский, Анатолий Степанович
Анато́лий Степа́нович Яво́рский (род. 10 октября 1931, Жмеринка, Винницкая область, Украинская ССР, СССР) — советский инженер-гидротехник. Действительный член Академии строительства Украины (с 1994 года). Лауреат Шевченковской премии (1983).

Жмеринка
Жме́ринка (укр. Жме́ринка) — город в Винницкой области Украины. Административный центр Жмеринского района. До 2020 года был городом областного значения.

Название по близлежащим сёлам Великая и Малая Жмеринка.
Коровкина
Коровкина — женская форма фамилии Коровкин. Известные носительницы:

Коровкина, Алла Венадиевна (Скивко; род. 1961) — советская и российская актриса и режиссёр.

Коровкина, Надежда Михайловна (Дмитриенко; род. 1949) — советский и российский историк, музеевед; доктор исторических наук, профессор.

Коровкина, Нелли Витальевна (род. 1989) — российская футболистка.

Коровкина, Нелли Витальевна
Нелли Витальевна Коровкина (род. 1 ноября 1989, Посёлок подсобного хозяйства «Воскресенское», Московская область) — российская футболистка, нападающая клуба «Локомотив». Выступала за сборную России. Мастер спорта по футболу. Участница чемпионата Европы 2013 года.
Мария Бургундская (герцогиня Клевская)
Мария Бургундская (около 1393, Дижон — 30 октября 1463, Калькар, Дюссельдорф) — второй ребёнок Жана Бесстрашного и Маргариты Баварской, сестра Филиппа III Доброго. Мария родилась в Дижоне. В мае 1406 года она стала второй женой Адольфа, графа Марки. Он стал первым герцогом Клевским в 1417 году. Они были бабушкой и дедушкой короля Франции Людовика XII; пра-пра-дедами Иоганн III, герцога Клевского, отца Анны Клевской, которая была четвертой супругой короля Англии Генриха VIII. По линии их дочери Екатерины они были предками Марии Стюарт.

Герцог и герцогиня Клевские жили в замке Винендале в Западной Фландрии. Она умерла в Клеве (современный Монтерберг, Калькар).

Западная Фландрия
За́падная Фла́ндрия (нид. West-Vlaanderen, западнофлам. West-Vloandern, фр. Flandre occidentale, нем. Westflandern) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Граничит с Восточной Фландрией, Эно, Францией и Нидерландами. Омывается Северным морем. Административный центр — город Брюгге. Состоит из 64 коммун.
Конус Мильн-Эдвардса
Конус Мильн-Эдвардса, или конус Слава Индии (лат. Conus milneedwardsi) — вид брюхоногих моллюсков из семейства конусов (Conidae). Имеет довольно крупную раковину веретенообразной формы, длина которой достигает 17,4 см. Распространён в Индийском и Тихом океанах. Данный вид занимает заметное место среди культовых раковин у коллекционеров раковин моллюсков.

Аденский залив
А́денский зали́в (араб. خليج عدن‎, фр. Golfe d'Aden, сомал. Gacanka Cadmeed) является частью Аравийского моря Индийского океана. Длина — 890 км. Северный берег залива составляет Аравийский полуостров (государство Йемен). Южный и западный берега залива составляет Африканский континент (государства Сомали и Джибути). На западе выделяют залив Таджура. Восточной границей считается меридиан мыса Гвардафуй (51°16’E).

Залив соединён с Красным морем Баб-эль-Мандебским проливом. Залив имеет экономическое значение как водный путь для транспортировки нефти из Персидского залива в Европу.

В начале XXI века здесь обострилась проблема пиратства.
Граф единичных расстояний
В теории графов графом единичных расстояний называется граф, образованный точками на евклидовой плоскости, при этом две вершины соединяются ребром, если расстояние между ними равно в точности единице. Рёбра графа единичных расстояний иногда пересекаются, так что они не всегда планарны. Граф единичных расстояний без пересечений называется спичечным графом.

Проблема Нелсона — Эрдёша — Хадвигера касается хроматического числа графов единичных расстояний. Известно, что существуют графы единичных расстояний, требующие 5 цветов для правильной раскраски и что все такие графы можно раскрасить не более чем в 7 цветов. Другая важная открытая задача, касающаяся графов единичных расстояний, спрашивает, сколько рёбер может иметь такой граф по отношению к числу вершин.

Планарный граф
Плана́рный граф — граф, который можно изобразить на плоскости без пересечений рёбер не по вершинам. Какое-либо конкретное изображение планарного графа на плоскости без пересечения рёбер не по вершинам называется плоским графом. Иначе говоря, планарный граф изоморфен некоторому плоскому графу, изображённому на плоскости так, что его вершины — это точки плоскости, а рёбра — кривые на плоскости, которые если и пересекаются между собой, то только по вершинам. Области, на которые граф разбивает плоскость, называются его гранями. Неограниченная часть плоскости — тоже грань, называемая внешней гранью. Любой плоский граф может быть спрямлён, то есть перерисован на плоскости так, что все его рёбра будут отрезками прямых.
Турбо: Молниеносная команда
«Турбо: Молниеносная команда» (в переводе СТС Kids — Команда Турбо;англ. Turbo Fast) — американский флэш-мультсериал, основанный на компьютерном анимационном мультфильме 2013 года Турбо. Первые пять эпизодов 1 сезона 26-серийного сериала было выпущено 24 декабря 2013 года. Следующие серии по пять-шесть эпизодов, выходили в течение всего 2014 года. Каждый эпизод состоит из двух 11-минутных историй, за исключением нескольких полных эпизодов. 2 сезон начался на Netflix с 31 июля 2015 года.

СТС Kids
«CTC Kids» — российский телеканал для детей, запущенный медиахолдингом «СТС Медиа». Начал вещание 6 июля 2018 года. Канал вещает в кабельных и спутниковых сетях.

Телеканал для детей, которые любят хорошие мультфильмы и для родителей, которые хотят, чтобы их дети обучались развлекаясь. Миссия телеканала — помочь родителям развивать и обучать их малышей.

Телеканал не является самостоятельным юридическим лицом, входит в структуру АО «СТС».
Spreading the Rage
Spreading the Rage — пятый студийный альбом немецкой группы Disbelief. Релиз вышел в свет в октябре 2003 года. Был записан в период с 12 мая по 1 июня на студии Stage One Studio с продюсером Энди Классеном и издан на лейбле Massacre Records по лицензии GSM — Grind Sydicate Media. Релиз альбома состоялся 21 октября 2003 года.

На песню «To The Sky» был снят клип, вошедший на видеосборник лейбла Nuclear Blast Monsters of Metal Vol. 2, а концертное видео на песню «Ethic Instinct» попало на Monsters of Metal Vol. 3.

Nuclear Blast
Nuclear Blast (с англ. — «ядерный взрыв») — немецкий лейбл звукозаписи. На лейбле издаются записи многих известных исполнителей различных жанров метал-направления.

Дебютировал в 1987 году выпуском на виниле хардкор-сборника Senseless Death. В России лицензионная продукция Nuclear Blast издавалась лейблами Final Holocaust, а затем Irond Records.

В 2007 году, в честь своего двадцатилетия, Nuclear Blast выпустил два сборника Nuclear Blast All-Stars: Into the Light и Nuclear Blast All-Stars: Out of the Dark.

В октябре 2018 французский независимый лейбл Believe Digital приобрёл контрольный пакет акций Nuclear Blast.
Ойконим
Ойко́ним (от др.-греч. οἶκος — жилище, дом + ὄνυμα — имя, название) — название населённого пункта, вид топонима. 
Собственное имя любого (начиная с отдельно стоящего дома) селения или урочища, в том числе сельских (комонимы) и городских (астионимы) поселений.

Поскольку названия некоторых городских улиц образованы от исторических названий бывших на этом месте сёл и деревень, то в ойконимию иногда включают и названия улиц.

Кумыкский язык
Кумы́кский язы́к (самоназвание — къумукъ тил / qumuq til / قموق تيل) — язык кумыков, распространённый в Дагестане, на северо-востоке Чечни и в Моздокском районе Северной Осетии. Относится к кумыкско-карачаево-балкарской (кавказской) подгруппе кыпчакской группы тюркских языков.

Кумыкский — один из шести «литературных языков» Дагестана, до 30-x годов XX века являвшийся лингва франка Северо-Восточного Кавказа.

По переписи 2010 года, кумыкским языком владели 426 212 человек в России, а на 2021 год — 400 746, из них в Дагестане — 349 084 человек.
Вьюнов
Вьюно́в — русская фамилия. Известные носители:

Вьюнов, Геннадий Петрович (род. 1957) — советский и российский скульптор.

Вьюнов, Евгений Иванович (1929—2005) — советский государственный и хозяйственный деятель.

Вьюнов, Юрий: Вьюнов, Юрий Андреевич (1940) — кандидат исторических наук, профессор; Вьюнов, Юрий Иванович (1947) — советский и российский военачальник.

Вьюнова, Екатерина Викторовна (1989) — российская спортсменка, призёр чемпионатов России по вольной борьбе.

Вьюнов, Юрий Иванович
Юрий Иванович Вьюнов (род. 23 июля 1947 года) — советский и российский военачальник. Заместитель начальника штаба — начальник оперативного отдела штаба Северо-Кавказского военного округа. Руководитель филиала ВНИИ МВД России по ЮФО. Участник боевых действий на Северном Кавказе. Кандидат юридических наук (2001). Генерал-майор (1992).
Балбесы (фильм)
«Балбе́сы» (англ. The Goonies) — приключенческий комедийный фильм, снятый в 1985 году режиссёром Ричардом Доннером. Сценарий написан Крисом Коламбусом по сюжету Стивена Спилберга. Этот фильм о группе детей из района «Гун Докс» города Астория, штат Орегон. «Балбесы» пытаются спасти «Гун Докс» от разрушения. Для этого они решают найти сокровища легендарного пирата XVII века по имени Одноглазый Вилли.

Коламбус, Крис
Кри́стофер Джо́зеф Кола́мбус (англ. Christopher Joseph Columbus; род. 10 сентября 1958, Спенглер, США) — американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер. Наиболее известен по комедиям, детским и фантастическим фильмам, особенно по первым двум частям в киносериях «Один дома» и «Гарри Поттер».
WASP-8 b
WASP-8b — экзопланета, открытая телескопом SuperWASP. 1 апреля 2008 года Дон Поллако из Королевского Университета в Белфасте сообщил об этом на Национальной Астрономической Встрече. Находясь в 49 парсеках от Солнца, эта планета — самая близкая из открытых SuperWASP, она ближе к Земле, чем HD 17156 и HD 149026. Планета имеет более высокую плотность, чем Юпитер.

Огма (звезда)
Огма, HD 149026 — одиночная звезда в созвездии Геркулеса на расстоянии приблизительно 248 световых лет (около 76 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +8,14m. Возраст звезды определён как около 2 млрд лет.

Вокруг звезды обращается, как минимум, две планеты.

Огму можно наблюдать в телескоп или бинокль.
Природоведение
Природове́дение (от рус. природа и ведать) — совокупность знаний о природе, или естествознание как предмет преподавания. Это начальные сведения по наукам: биология, география, геология, экология, астрономия, физика и химия.

Школьный учебный предмет, преподаваемый в начальных и средних классах современных общеобразовательных школ России, Украины и других государств, входивших ранее в состав СССР. Природоведение учит элементарным основам естествознания, даёт учащимся элементарные знания о природе, родном крае, анатомии человека, взаимодействии человека с окружающей средой. На последнем году обучения курс природоведения подготавливает к более глубокому и специализированному изучению предметов естественнонаучного цикла.

Во многих школах предмет переименован в «Окружа́ющий мир».

Астрономия
Астроно́мия (от др.-греч. ἄστρον — «звезда» и νόμος — «закон») — наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, структуру, происхождение и развитие небесных тел (планет, звёзд, астероидов, и т. д.) и систем.

В частности, астрономия изучает Солнце и другие звёзды, планеты Солнечной системы и их спутники, экзопланеты, астероиды, кометы, метеороиды, межпланетное вещество, межзвёздное вещество, пульсары, чёрные дыры, туманности, галактики и их скопления, квазары и многое другое.
Martin Maryland
Мартин Мэриленд (англ. Martin Maryland) — американский лёгкий бомбардировщик.

Создан в 1930-х годах. Первый полёт совершил в 1939 году. Разработан и производился фирмой «Гленн Мартин энд Компани» под руководством инженера Джеймса С. Макдонелла. Применялся ВВС Франции во время Второй мировой войны и ВВС Великобритании в боях за Средиземноморье (в качестве самолета-разведчика). Всего было построено около 450 самолётов.

Самолёт-разведчик
Самолёт-разведчик — самолёт, предназначенный для ведения воздушной разведки.

Самолёт-разведчик может быть доработанным серийным летательным аппаратом или специально разработанным узкоспециальным. Некоторые летательные аппараты разведывательной авиации могут нести определённые типы вооружений и способны уничтожать обнаруженные цели. Также самолёты-разведчики могут использоваться для наведения огня артиллерии и выполнения ряда других специфических задач.

Авиационная разведка в современном понятии разделяется на:

визуальную;

видовую;

радиотехническую

специальную
Остин, Стэрил
Стэрил Честер Остин-младший (англ. Staryl Chester Austin, Jr.; 16 сентября 1920, Кондон, Орегон, США — 1 января 2015, Сейлем, там же) — американский военный деятель, бригадный генерал ВВС США.

Стэрил Остин родился в 1920 году в Орегоне. В составе Военно-воздушных сил в качестве пилота самолёта-истребителя он принимал участие во Второй мировой и корейской войнах. После начала холодной войны Остин был отозван в США, где занимал ряд важных командных постов на уровне штата Орегон. Выйдя в отставку в звании бригадного генерала, Остин был назначен на пост директора Департамента по делам ветеранов штата, который он занимал в течение трёх лет. После ухода на пенсию Остин более 20 лет продолжал заниматься делами ветеранов и помогал организации бой-скаутов, не прерывая связей со своими боевыми товарищами. Он скончался в 2015 году в возрасте 94 лет.

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Камарина (Превеза)
Камари́на (греч. Καμαρίνα) — село в Греции. Административно относится к общине Превеза в периферийной единице Превеза в периферии Эпир. Расположено на высоте 343 м над уровнем моря, у подножья горы Залонгон (773,5 м), к западу от Арты и Луроса, к северо-западу от Амфилохии, к северу от Превезы, к юго-западу от Янины и Филипьяса. Население 243 человека по переписи 2011 года.

Арта (город, Греция)
А́рта (греч. Άρτα) — город в Греции. Расположен на высоте 30 метров над уровнем моря, на левом берегу Арахтоса, к югу от водохранилища Пурнари, в 57 километрах к югу от Янины и в 252 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины (дима) и одноимённой периферийной единицы в периферии Эпире. Население 21 895 жителей по переписи 2011 года, второй по величине город Эпира. На въезде в город расположен знаменитый мост Арты, известный по многим народным преданиям.

С севера Арту огибает национальная дорога 5 Янина — Агринион, часть европейского маршрута E951. Национальная дорога 30 связывает Арту и Трикалу. Севернее и восточнее проходит автострада 5 «Иония».