hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брандсторп, Улрикке
Улрикке Брандсторп (род. 13 июля 1995 г.; также известная как Улрикке) — норвежская певица, автор песен и музыкальная актриса. Известна тем, что участвовала в норвежских песенных конкурсах Idol (2013), The Voice (2015) и Stjernekamp (2018).

В 2019 году сыграла роль Лизль в мюзикле «Звуки музыки», исполненном в Folketeateret в Осло.

В 2020 году выиграла Melodi Grand Prix 2020 с песней «Attention» и должна была представлять Норвегию на конкурсе песни «Евровидение 2020» в Роттердаме, Нидерландах , однако конкурс был отменён из-за Пандемии Covid-19. Ранее она принимала участие в Melodi Grand Prix 2017, в котором заняла четвёртое место с песней «Places».

Норвегия на «Евровидении»
Норвегия участвует в конкурсе песни Евровидение с 1960 года. Всего Норвегия 64 раз принимала участие в конкурсе. Не принимала участие страна дважды: в 1970 (в рамках забастовки против системы голосования) и в 2002, когда страна не попала в список активных в тот год стран.

Страна выигрывала три раза: в 1985 победу принесли «BobbySocks» с песней «La det swinge», в 1995 Евровидение выиграла песня «Nocturne», исполненная «Secret Garden».

В 2009 году победил Александр Рыбак с песней «Fairytale». В финале Александр Рыбак выступал 20-м и занял первое место с 387 баллами. Это был рекордный результат конкурса до введения новой системы голосования. Норвегии 12 баллов подарили 16 делегаций.

Норвегией также поставлен «рекорд» по количеству последних мест: Норвегия 12 раз за 53 года занимала последнее место, из них четыре раза с нулевым результатом.

За 53 раза участия в финале Норвегия получила 3118 баллов, а в полуфинале — 1432 балла.
Садист (фильм, 1963)
«Садист» (англ. The Sadist), также выходил под названиями Profile of Terror и Sweet Baby Charlie — американский чёрно-белый триллер 1963 года режиссёра Джеймса Лэндиса. Дистрибьюторами фильма стали Fairway International Pictures в США, и Prima Film в Канаде.

Сюжет фильма является вольной интерпретацией преступлений, совершённых Чарльзом Старквезером и его подружкой Кэрил Фьюгейт. Также их история легла в основу фильмов «Пустоши» (1973), «Убийство в провинции» (1993) и «Прирождённые убийцы» (1994).

Пустоши (фильм)
«Пустоши», другой вариант перевода «Опустошённые земли» (англ. Badlands, то есть «Бэдлендс») — кинодебют американского режиссёра Терренса Малика, вышедший на экраны в 1973 году. Через 20 лет был внесён в Национальный реестр выдающихся фильмов. Основой для фильма послужила реальная история Чарльза Старкуэзера и Кэрил Фьюгейт, совершивших в 1958 году серию убийств в Небраске и прилегающих штатах.
Факия (царь Израиля)
Факи́я (др.-евр. פְּקַחְיָה‬ Пекахия — «Бог открыл ему глаза») — 17-й царь Израиля, сын Менахема, второй и последний царь из его дома. Стал царем в 50-м году правления Озии, царя Иудеи. Правил из столицы — Самарии. Факия продолжал обычаи Иеровоама, которые называются грехами Иеровоама (4 Цар. 15:23, 24).

После двухлетнего правления Факия был убит в царской цитадели в Самарии Факеем, сыном Ремалии — одним из своих главных военачальников — с помощью пятидесяти человек из Галаада. Факей стал царём после Факии.

Озия
Ози́я, Уззия или Узия (ивр. עֻזִּיָּהוּ‎, Уззияу «моя сила — Яхве»), называется также Азария (ивр. עֲזַרְיָהוּ‎, Азарияу «моя помощь — Яхве») — десятый царь Иудеи из дома Давидова. Сын Амасии, взошёл на престол в 16 лет и царствовал 52 года.

Его царствование по великолепию сравнивалось с царствованием Соломона.

Во время его царствования произошло землетрясение, которое упоминают пророки Амос (Амос. 1:1) и Захария (Зах. 14:5).
Гаврилов, Иван
Ива́н Гаври́лов:

Гаврилов, Иван Александрович: Гаврилов, Иван Александрович (1873—1966) — русский кораблестроитель. Гаврилов, Иван Александрович (1902—1944) — советский военный политработник.

Гаврилов, Иван Андреевич (1885—1937) — советский партийный деятель, член ВУЦИК, председатель Запорожского горсовета.

Гаврилов, Иван Васильевич: Гаврилов, Иван Васильевич (1837—1890) — действительный статский советник, педагог. Гаврилов, Иван Васильевич (1899—1945) — советский военный деятель, гвардии полковник, Герой Советского Союза.

Гаврилов, Иван Григорьевич (1904—1995) — народный комиссар автомобильного транспорта КазССР январь 1942 г. — март 1946 г.

Гаврилов, Иван Николаевич (1939—2021) — советский и украинский учёный-архитектор, художник.

Гаврилов, Иван Самсонович (1912 или 1913—1944) — Герой Советского Союза.

Гаврилов, Иван Николаевич
Гаврилов Иван Николаевич (8 апреля 1939, Васильевский Мох, Калининская область — 6 апреля 2021, Новомосковск, Днепропетровская область) — советский и украинский учёный-архитектор, художник. Кандидат архитектуры (1990), профессор (1995). Член Союза архитекторов СССР, Заслуженный архитектор УССР (1987). Академик Академии строительства Украины (1998), член-корреспондент Академии архитектуры Украины (2000).
Intel 8253
Intel 8253 и 8254 — электронный компонент, микросхема программируемого трёхканального таймера и счётчика интервалов. Использовалась в IBM PC-совместимых компьютерах с 1981 года. В современных персональных компьютерах её функцию выполняет южный мост. Содержит три равноправных независимых 16-разрядных счётчика, которые могут работать в шести режимах.

Советский аналог — КР580ВИ53.

IBM PC
IBM Personal Computer, он же IBM Model 5150, известный как IBM PC — персональный компьютер компании IBM, выпущенный в 1981 году, первый в серии IBM PC, положивший начало PC-совместимой архитектуре. Благодаря модульности, открытой архитектуре и удачным техническим решениям компьютер очень быстро завоевал популярность, став лидером сегмента персональных компьютеров для бизнеса.
Уимс, Дэвид, 6-й граф Уимс
Дэвид Уимс, лорд Элхо и де-юре 6-й граф Уимс (англ. Francis Wemyss-Charteris, de jure 7th Earl of Wemyss; 12 августа 1721 — 29 апреля 1787) — шотландский пэр и якобит, он был лишён титулов и поместий за участие в восстании 1745 года.

Де-юре
Де-ю́ре (лат. de iure, de jure  «юридически», «по (согласно) праву») — латинское выражение, которое обозначает формальное положение дел, юридическое представление о факте или ситуации. Может противопоставляться термину «де-факто», который обозначает фактическое положение дел.
Попенченко, Валерий Владимирович
Вале́рий Влади́мирович Попе́нченко (26 августа 1937, Кунцево — 15 февраля 1975, Москва) — советский боксёр, чемпион Олимпийских игр 1964 года в Токио, двукратный чемпион Европы (1963, 1965), шестикратный чемпион СССР (1960—1965). Заслуженный мастер спорта СССР (1964). Выдающийся боксёр СССР (1964). Единственный советский боксёр — обладатель Кубка Вэла Баркера. Кандидат технических наук (1968).

Чемпионат Европы по боксу
Чемпионат Европы по боксу — главное соревнование боксёров-любителей европейского континента. Мужские чемпионаты проводятся с 1925 года и обычно проходят с периодичностью раз в два года. С 2001 года проводятся также женские чемпионаты Европы по боксу.
Шаханов, Абай Шалукаевич
Абай Шалукаевич Шаханов (Александр Дмитриевич Шаханов; карач.-балк. Шаханланы Шалуканы джашы Абай; 27 марта 1850, с. Мухол, Кавказское линейное казачье войско — 28 августа 1897, село Никольское, Приморская область) — российский военный врач, генерал-майор медицинской службы (1895), один из первых врачей среди балкарского народа.

Военный врач
Вое́нный врач (также военвра́ч) — военнослужащий с высшим медицинским образованием, занимающий врачебную должность.

Общее понятие «военный врач» не следует путать с воинским званием «военврач», существовавшим в Красной Армии в период 1935—1943 годов.
Мечеть Фахр ад-Дин
Мечеть Фахр ад-Дин (араб. مسجد فخر الدين زنكي‎) расположена в столице Сомали Могадишо, в районе Хамар Вэйн (сомал. Xamar Weyne, «Старый Хамар») — старейшей части города. Построенная в 1269 году по велению первого султана Султаната Могадишо Фахр ад-Дина, она является старейшей мечетью на Африканском роге.

Султанат Могадишо
Султана́т Могади́шо (сомал. Saldanadda Muqdisho, араб. سلطنة مقديشو‎) — средневековое африканское государство, существовавшее с XII по XVII век на территории современного Сомали с центром в г. Могадишо.
294 км
294 км, 294-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Посольство Италии в Польше
Посольство Италии в Республике Польша (пол. Ambasada Włoch w Polsce, итал. Ambasciata d'Italia in Polonia) — итальянское дипломатическое представительство, расположенное в Варшаве, Польша.

В введении Посольства находится вся территория Польши. Помимо Посольства, в Польше действуют Почётные консульства Италии, в том числе в городах Вроцлав, Краков, Познань, Щецин, а также консульские представители в городах Бельско-Бяла, Зелёна-Гура и Замосць.

Должность Чрезвычайного и Полномочного Посла с 2018 года занимает Альдо Амати (итал. Aldo Amati) — итальянский кадровый дипломат, Великий офицер Ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой»(2013 г.).

Бельско-Бяла
Бе́льско-Бя́ла (пол. Bielsko-Biała, сил. Biylsko-Biołŏ, нем. Bielitz-Biala) — город на правах повята, расположенный в южной части Польши, в Силезском воеводстве. Географически находится у подножия Силезских и Малых Бескид, на реке Бяла, которая исторически разделяла Силезию и Малую Польшу.

Город является значимым административным, промышленным, академическим и культурным центром региона, часто называемого Подбескидьем (пол. Podbeskidzie). До административной реформы 1998 года Бельско-Бяла выполняла функции столицы Бельского воеводства. Из-за богатого архитектурного наследия XIX века город часто именуют «Малой Веной».
Жученко, Александр Александрович (младший)
Александр Александрович Жученко (род. 3 ноября 1958, Торжок, Калининская область) —  российский учёный в области генетических ресурсов растений, средоулучшающих технологий, генетики и селекции растений; доктор биологических наук (1996 г), профессор (1999), член-корреспондент Россельхозакадемии (РАСХН с 2007), академик Россельхозакадемии (РАСХН с 2010), академик Российской Академии Наук (РАН с 2013), академик Национальной Академии Активного Долголетия (НААД с 2014), академик Российской Экологической Академии (РЭА с 2015), почетный профессор (с 2022) Цзилиньского университета Китая.

Торжок
Торжо́к — город в Тверской области России, расположен на реке Тверце. Административный центр Торжокского района, в состав которого который не входит. Город областного значения, образующий одноимённое муниципальное образование «город Торжок».

Бывший крупный торговый пункт на пути в Новгород и Петербург из южных районов Руси. До середины XV века — пограничный город Новгородской республики.

Город сохраняет архитектурные памятники XVII—XIX веков, в том числе жилую застройку, храмы, Борисоглебский и Воскресенский монастыри. Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники. Население — 41 116 человек (по данным на 2021 год).
Фарфор Каподимонте
Фарфор Каподимонте (итал. Porcellana di Capodimonte; Real Fabbrica di Capodimonte) — фарфоровая мануфактура, основанная в 1743 году в Италии, в живописной местности Неаполя. Название от дворцового комплекса на одном из неаполитанских холмов (итал. Capo di monte — «Голова, вершина горы»), где Карл III Бурбонский (в 1734—1759 годах, король Неаполя под именем Карла VII) и его супруга Мария Амалия Саксонская основали фарфоровую мануфактуру. Они решили создать достойную конкуренцию знаменитой, первой в Европе, мануфактуре в Майсене, в Саксонии.

Марки фарфора Каподимонте: подглазурная синяя бурбонская лилия вместе с двойным «С», позднее: «N» под королевской короной.

Мануфактура
Мануфакту́ра (лат. manus «рука» + лат. facere «делать») — предприятие, основанное на ручном труде наёмных работников, где существует разделение труда на отдельные производственные операции. Мануфактуры возникали двояким путем: во-первых, через соединение в предприятии производства продуктов, которые до тех пор, прежде чем стать предметами окончательного потребления, проходили через руки ряда отдельных независимых ремесленников (примером может служить экипажное производство); во-вторых, через соединение в одном предприятии многих работников, производящих одну и ту же работу. Эту первоначально простую кооперацию мануфактура по большей части превращает в сложную: каждый работник начинает производить исключительно либо часть совокупного продукта (например в часовом производстве), либо отдельную операцию над сырьем, которое, переходя постепенно из рук в руки, превращается в готовый для потребления продукта; классический пример — булавочное производство, описанное Адамом Смитом.
Горнолыжный клуб Леонида Тягачёва
Горнолыжный клуб Леонида Тягачёва — горнолыжный курорт и спортивно-развлекательный комплекс, расположенный в Дмитровском городском округе Московской области.

Трассы клуба расположены на двух возвышенностях Клинско-Дмитровской гряды.

Клуб назван в честь Леонида Тягачёва.

Клуб Леонида Тягачёва расположен неподалеку от деревни Шуколово и является одним из первейших горнолыжных курортов в Подмосковье. В советский период здесь располагалась детско-юношеская школа олимпийского резерва.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Глонасс-К
«Глонасс-К» (наименование по ОКР «Ураган-К») — серия космических аппаратов российской глобальной навигационной системы ГЛОНАСС, разработанная компанией «Информационные спутниковые системы» имени академика М. Ф. Решетнёва. Является 3-м поколением спутников этой серии (1-е поколение — «Глонасс», 2-е поколение — «Глонасс-М»). От спутников предыдущей серии отличаются гарантийным сроком активного существования в 10 лет, уменьшенной массой, негерметичным исполнением и иными усовершенствованиями.

Запуск первого спутника успешно произведён 26 февраля 2011 года с космодрома «Плесецк».

Космический аппарат
Косми́ческий аппара́т (КА) — общее название технических устройств, используемых для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности небесных тел.

Подразделяются на непилотируемые (ИСЗ, АМС) и пилотируемые космические аппараты (космический корабль, орбитальная станция).

Средствами доставки космических аппаратов на орбиту служат ракеты-носители или самолёты.
Ружины (остановочный пункт)
Ружины (пол. Różyny) — остановочный пункт железной дороги в селе Ружины в гмине Пщулки, в Поморском воеводстве Польши, на железнодорожной линии Варшава-Восточная — Гданьск-Главный. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт был построен в 1900 году, на тот момент эта территория входила в состав Германской империи.

Поморское воеводство
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie, кашуб. Pòmòrsczé wòjewództwò) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Гданьск.

Население по состоянию на 30 июня 2015 года составляет 2 304 722 человека.
Маддалена (гора)
Маддалена (итал. Monte Maddalena) — гора в Южных Известняковых Альпах, расположенная к северо-востоку от Брешиа в Ломбардии. Из-за близкого расположения к городу её называют «гора брешианцев» (la montagna dei bresciani). Ранее гора называлась Монте-Денно (Monte Denno) от латинского «Mons Domini». Высота — 874 метра над уровнем моря. На склонах расположены коммуны Наве и Боттичино. Маддалена является частью Парка брешианских холмов (Parco delle colline bresciane).

Южные Известняковые Альпы
Южные известняковые Альпы — система горных массивов, являющаяся частью Альп. Расположена на северо-востоке Италии, на южной границе Австрии и северо-западной границе Словении.

Вытянуты с запада на восток на юге от Центральных восточных Альп.
Миноноска
Миноноска — специальное минное судно водоизмещением от 20 до 35 тонн, основным вооружением которого являются мины или торпеды.

В ряде государств и стран (Российской империи, Германии, Австро-Венгрии и Швеции) разграничений между двумя классами кораблей — миноносками и минными катерами — официально не проводилось, тем не менее минные катера имели несколько меньшие размерения, чем миноноски (5—16 тонн).

Носители шестовых и буксируемых мин назывались минными баркасами, минными катерами, минными лодками, минными шлюпками. Со временем в документах Морского министерства Российской империи появился термин «миноноска», закрепленный приказом генерал-адмирала Великого князя Константина Николаевича от 15 апреля 1878 года.

Константин Николаевич
Великий князь Константи́н Никола́евич (9 (21) сентября 1827, Санкт-Петербург — 13 (25) января 1892, Павловск, близ Санкт-Петербурга) — генерал-адмирал, пятый ребёнок и второй сын российского императора Николая I и Александры Фёдоровны. Младший брат императора Александра II. Глава группировки либеральных бюрократов («константиновцев»).
Ким Ен Так
Ким Ен Так, другие варианты — Ким Ен-Так, Ким Ен Тяк, Ким Ен Тхяк (1910 год, Ольгинский уезд, Приморская область — дата смерти неизвестна) — звеньевой колхоза «Правда» Верхне-Чирчикского района Ташкентской области, Узбекская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Приморская область
Примо́рская о́бласть — область на Дальнем Востоке Российской империи, включавшая до 1909 года Камчатку, Чукотку, Гижигинский и Охотский округа вдоль побережья, часть Амурского края от впадения реки Уссури до устья реки Амур и Уссурийский край. Образована в 1856 году. Главным городом Приморской области до 1880 года был Николаевск, затем Хабаровск, с 1888 года — Владивосток.
Красногорское (Свердловская область)
Красногорское — село в Верхотурском районе (муниципальном округе Верхотурский) Свердловской области России. Ранее было центром Красногорского сельсовета. Расположено на пути паломников, следующих на поклонение чудотворным мощам праведного Симеона. В селе имеется Спасская церковь, заложенная в 1802 году.

Верхотурский муниципальный округ
Муниципа́льный о́круг Верхоту́рский — муниципальное образование в Свердловской области России, относится к Северному управленческому округу.

Полное официальное наименование муниципального образования — муниципальный округ Верхотурский Свердловской области.

С точки зрения административно-территориального устройства области муниципальный округ находится в границах Верхотурского района.

Административный центр муниципального округа и района — город Верхотурье.
Рид, Роберт
Роберт Рид:

Рид, Роберт (1862—1929) — американский художник.

Рид, Роберт Уильям (1931—2003) — американский ботаник.

Рид, Роберт (1932—1992) — американский актёр кино и телевидения.

Рид, Роберт (род. 1956) — американский писатель-фантаст.

Рид, Роберт (род. 1966) — британский раллийный штурман, чемпион мира по ралли 2001 года (в экипаже с Ричардом Бёрнсом).

Рид, Роберт Реймонд (1789—1841) — американский политик, 4-й губернатор территории Флорида.

Рид, Роберт Джон (род. 1956) — шотландский юрист, президент Верховного суда Великобритании.

Рид, Роберт Кит (род. 1955) — американский баскетболист.

Верховный суд Великобритании
Верхо́вный су́д Великобрита́нии (англ. Supreme Court of the United Kingdom) — один из высших судов Великобритании, учреждённый на основании Акта о конституционной реформе 2005 года, для рассмотрения всех апелляционных жалоб на решения судов Англии, Уэльса и Северной Ирландии, и апелляционных жалоб только по гражданским делам из судов Шотландии.

По уголовным делам в Шотландии последней инстанцией является Высший уголовный суд. Верховный суд также обладает юрисдикцией по разрешению споров, связанных с передачей отдельных полномочий центральных органов Соединенного Королевства местным правительствам и законодательным органам Уэльса, Северной Ирландии и Шотландии. Верховный суд получил все судебные функции Палаты лордов, которые осуществлялись через её Апелляционный комитет, а также некоторые полномочия по рассмотрению вопросов делегирования власти составным частям Великобритании, которые ранее рассматривались в Судебном комитете Тайного совета.
×Cleistocana
×Cleistocana — гибрид Cleistocactus и Matucana, семейства Кактусовые, родом из Перу. Буква «×», который иногда встречается перед названием растения, указывает на то, что это не вид существующий в природе, а гибрид выведенный питомниками.

Гибрид
Гибри́д (от лат. hibrida, hybrida — «помесь») — организм или клетка, полученные вследствие скрещивания генетически различающихся форм.

Понятие «гибрид» особенно распространено в ботанике, но применяется и в зоологии. Возможность искусственного получения гибридов впервые предположил немецкий учёный Рудольф Камерариус в 1694 году. Впервые искусственную гибридизацию осуществил английский садовод Томас Фэйрчайлд, скрестив в 1717 году разные виды гвоздик.
Патеки
Патеки — финикийские божества, изображавшиеся в виде карликов. Покровители моряков.

О патеках сообщает в своей «Истории» Геродот. «Реальный словарь классических древностей» характеризует патеков как финикийских божеств, чьи изображения располагались на кораблях. По замечанию Ю. Б. Циркина, патеками называли существ в виде карликов, охранявших моряков во время плаваний от различных несчастий. Видимо, они являлись «низшими божествами, демонами», к которым финикийцы относились с большим почтением. Изображения карликов запечатлены также на некоторых финикийских монетах. Найдены и их статуэтки из терракоты. По мнению ряда исследователей, этот культ так или иначе стал известен в Финикии благодаря Египту.

Реальный словарь классических древностей
Реа́льный слова́рь класси́ческих древносте́й (нем. Reallexikon des classischen Altertums für Gymnasien — Реальный словарь классических древностей для гимназий) — энциклопедический словарь имён, понятий и терминов, описывающих быт, мифологию, право, экономику, политику Древней Греции и Древнего Рима. Он стал основным учебным пособием в немецких и русских классических гимназиях с конца XIX века, был переведён на 16 языков.

1-е издание вышло в 1855 году, 6-е — в 1882 году и было переведено на русский язык к 1885 году, 8-е издание — в 1914 году на немецком языке.
Андриевский, Афанасий Михайлович
Афана́сий (Пана́с) Миха́йлович Андрие́вский (укр. Опанас Михайлович Андрієвський; 1878, Уманский уезд, Киевская губерния — 16 мая 1955, Шпитталь-ан-дер-Драу, Каринтия) — украинский государственный и политический деятель.

Шпитталь-ан-дер-Драу
Шпи́тталь-ан-дер-Дра́у (нем. Spittal an der Drau, словен. Špital ob Dravi) — старинный город в Австрии, на западе федеральной земли Каринтия. Город расположен на берегу реки Драва при впадении в неё небольшой речки Штайр.

Площадь города составляет 48,52 км², население — 15 151 человек (1 января 2021), плотность населения — 315 чел./км²