hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ISO 3166-2:BZ
ISO 3166-2:BZ — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Белизу. Стандарт охватывает 6 округов Белиза. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Белиза - BZ и дополнительного кода, записанных через дефис. Дополнительный двух-трёхбуквенный код в образован созвучно: названию, аббревиатуре названия округа. Геокоды округов Белиза являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — BZ, присвоенного Белизу в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

.bz
.bz — национальный домен верхнего уровня для Белиза, расположенного в Центральной Америке.
Благодаря усилиям компании University Management LTD (UMLTD) с 2000 года домены .bz позиционируются как «домены для бизнеса».

Компания UMLTD в 2000 подала на ICANN в суд, пытаясь запретить создание зоны .biz или .ebiz, аргументируя это тем, что появление такой зоны приведёт к недобросовестной конкуренции; но её иск не был удовлетворён, и зона .biz в 2001 году всё-таки была создана.

Благодаря совпадению имени зоны и аббревиатуры итальянской провинции Больцано, многие итальянские сайты находятся на доменах второго уровня в зоне .bz. Кроме того, в зоне .bz зарегистрированы некоторые серверы игры BZFlag.
Саддам
Саддам — мужское имя арабского происхождения, в переводе с арабского означает «наносящий удар», «поражающий».

Саддам (персоналии)

Саддам Хусейн (1937—2006) — иракский политический деятель, президент Ирака

Саддам Камель (1952—1996) — иракский политический деятель

Рагад Саддам Хусейн (род. 1968) — старшая дочь Саддама Хусейна и его жены Саджиды Тульфах.

Саддам Хусейн — один из главных отрицательных персонажей мультипликационного сериала «Южный парк».

Саддам

Саддам: Секретная жизнь — книга о Саддаме Хусейне

Саддам-Бич — рыбацкий посёлок в округе Малаппурам индийского штата Керала.

Саддам — старое название города Мадинат-эс-Садр в Ираке

Саддам — старое название аэропорта Багдада

Саддам — старое название университета Аль Нахрайм

Саддам — старое название дамбы Мосул

Саддам Хусейн (Южный Парк)
Садда́м Хусе́йн (англ. Saddam Hussein) — один из главных антагонистов мультипликационного сериала «Южный парк». Манера поведения Саддама лишь в общих чертах базируется на его реальном прототипе. В сериале Саддам часто пытается захватить мир, причём начинает обычно с Канады; после смерти Саддам попадает в Ад, где вступает в гомосексуальные отношения с Сатаной. Саддама озвучивает Мэтт Стоун (в титрах полнометражного фильма указано, что Саддам озвучивает себя сам).
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 2016
Чемпионат Нидерландов по шашкам среди мужчин 2016 года (нидерл. Nederlands kampioenschap dammen 2016) прошёл с 7 по 16 апреля в городе Энсхеде по круговой системе в 11 туров.

12 участников. Чемпион страны Рул Бомстра решил не участвовать, чтобы сосредоточиться к матче за титул чемпиона мира с Яном Грунендейком в 2016 году .

Золото — Александр Балякин

Серебро — Бен Провост

Бронза — Ауке Схолма

Бронзовая медаль
Бронзовая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдаётся участнику, который занял третье место в каком-либо соревновании, состязании, либо показавший призовые показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие первое и второе места, традиционно награждаются золотой и серебряной медалью соответственно.
Загиров, Велибек Мирзабекович
Велибе́к Мирзабе́кович Заги́ров (род. 25 сентября 1940) — российский лингвист-кавказовед, специалист в области кавказских языков, лингводидактики и методики преподавания русского языка, лексикологии, фразеологии, лексикографии, сопоставительного языкознания, составитель программ, учебников, учебных и лексикографических пособий по русскому и табасаранскому языкам, методики их преподавания. Доктор филологических наук (1989), профессор (1990).

Кавказские языки
Кавка́зские языки́ (устаревший термин — ибери́йско-кавка́зские языки) — условное название автохтонных языков Кавказа. В эту общность входят языки абхазо-адыгской, картвельской и нахско-дагестанской семей языков. Учёные выдвигали множество гипотез о родстве трёх семей между собой или с языками вне Кавказа, но ни одна из этих гипотез не является общепризнанной.
Тимов, Соломон Самуилович
Соломон Самуилович Тимов (подпольный псевдоним Лауфер, настоящая фамилия Тинкельман; 10 мая 1898, Резина, Сорокский уезд, Бессарабская губерния — 17 августа 1943, Освенцим) — советский экономист и публицист, деятель Коминтерна.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Шенгюн, Альперен
Альперен Шенгюн (тур. Alperen Şengün; род. 25 июля 2002, Гиресун) — турецкий профессиональный баскетболист, выступающий за команду НБА «Хьюстон Рокетс» и национальную сборную Турции. Был выбран на драфте НБА 2021 года под общим 16-м номером, что является вторым самым высоким выбором турецкого игрока после Энеса Кантера, который был задрафтован под общим 3-м номером в 2011 году.

Оклахома-Сити Тандер
«Оклахо́ма-Си́ти Та́ндер» (англ. Oklahoma City Thunder) — профессиональный баскетбольный клуб из города Оклахома-Сити, столицы штата Оклахома, США. Клуб выступает в Северо-западном дивизионе Западной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Домашним стадионом команды в Оклахома-Сити является «Чизпик Энерджи-арена». Клуб также владеет играющей в Джи-Лиге НБА командой «Оклахома-Сити Блю». «Тандер» — единственная команда штата Оклахома, которая выступает в одной из четырёх главных спортивных лиг США — НБА, НХЛ, НФЛ и ГЛБ.

До 2008 года команда называлась «Суперсоникс» и базировалась в Сиэтле. В качестве «Сиэтл Суперсоникс» команда 22 раза выходила в плей-офф НБА, 7 раз побеждала в своём дивизионе и выиграла чемпионат в 1979 году. После переезда в Оклахому «Тандер» впервые стали чемпионами НБА в 2025 году.
Сёдай Наоя
Сёдай Наоя (яп. 正代 直也, род. 5 ноября, 1991) — японский профессиональный сумоист из Уто, Кумамото. Он относится к школе Токицукадзэ-бэя. Высший ранг — одзэки. Он получил один кимбоси за победу над ёкодзуной и семь специальных призов — шесть за боевой дух и один за выдающееся выступление.

Сумо
Сумо́ (яп. 相撲) — вид единоборств, в котором два борца выявляют сильнейшего на круглой площадке (дохё).

Родина этого вида спорта — Япония. Японцы относят сумо к боевым искусствам. Традиция сумо ведётся с древних времён, поэтому каждый поединок сопровождается многочисленными ритуалами.

Япония является признанным центром сумо и единственной страной, где проводятся соревнования профессиональных рикиси. В остальном мире существует только любительское сумо.

Современное профессиональное сумо сочетает в себе элементы спорта, единоборства, шоу, традиций и бизнеса.
Падение Мосула
Паде́ние Мосу́ла длилось с 4 по 10 июня 2014 года, когда боевики Исламского Государства Ирака и Леванта (ИГИЛ), возглавляемые Абу Абдуррахманом аль-Билави, одержали победу над иракской армией, возглявляемой генерал-лейтенантом Махди Гарави.

4 июня боевики ИГИЛ начали операцию по захвату Мосула. Иракская армия официально насчитывала 30 000 солдат и ещё 30 000 федеральных полицейских, дислоцированных в городе, столкнувшись с атакующими силами численностью 1000 человек. Фактическая численность иракских сил была намного ниже из-за солдат-призраков, что значительно снизило боевую способность. После шести дней боевых действий и массовых дезертирств иракские солдаты получили приказ отступить. Город Мосул, включая международный аэропорт Мосула и вертолёты, расположенные там, попал под контроль ИГИЛ. По оценкам, 500 000 гражданских лиц бежали из города.

Тикрит
Тикри́т (араб. تكريت‎, сир. ܬܓܪܝܬ) — город на севере Ирака, на реке Тигр, в 140 км к северо-западу от Багдада. По состоянию на 2011, его население оценивалось в 100 000 жителей. Город известен как место рождения Саддама Хусейна и Саладина. В последние годы город был местом боёв с боевиками Исламского государства, захвативших город в июне 2014 года, что привело к бегству 28 000 жителей. Правительство Ирака восстановило контроль над городом 31 марта 2015 года.
Башкирская лесная опытная станция
Башкирская лесная опытная станция — ликвидированная научно-исследовательская лесоводческая станция. Занималась лесовосстановлением, селекцией, гибридизацией и семеноводством лесных культур, защитным лесоразведением и лесозащитой, гидрологией и фенологией лесов, и экономикой лесного хозяйства.

Проводила исследования особенностей лесных зон и экологического состояния лесов Башкирии, и осуществляла разработку нормативно-технической документации (рекомендации по рубкам ухода в лесах; агротехника лесных культур). Также проводили исследования по интродукции кустарниковых и древесных пород, и по научной организации труда в лесном хозяйстве БАССР.

Лесной питомник
Лесной питомник — хозяйство или участок земли для выращивания посадочного материала (сеянцев и саженцев) для лесокультурных работ и озеленения. Под лесным питомником иногда подразумевают предприятие или его специализированную часть, где выращивают необходимый посадочный материал. В лесных питомниках производят посадочный материал с открытой и закрытой корневой системой, прививки, черенки.
Сухраварди, Хусейн Шахид
Хусейн Шахид Сухраварди (бенг. হোসেন শহীদ সোহ্‌রাওয়ার্দী, урду حسین شہید سہروردی‎; 8 сентября 1892, Миднапур, Британская Индия — 5 декабря 1963, Бейрут, Ливан) — индийский, а затем пакистанский государственный деятель, премьер-министр Пакистана (1956—1957).

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Знаки почтовой оплаты СССР (1930)
Зна́ки почто́вой опла́ты СССР (1930) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение дирекцией по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты Народного комиссариата почт и телеграфов СССР в 1930 году.

С 1 января по 25 декабря 1930 года была выпущена 21 почтовая марка, в том числе 15 памятных (коммеморативных) и 6 стандартных третьего выпуска (1929—1941).

Коммеморативная марка
Коммеморати́вная ма́рка или коммеморати́в (от фр. comme — как и memoria — память; англ. commemorate — ознаменовывать), также па́мятная ма́рка, юбиле́йная ма́рка, худо́жественная ма́рка, — почтовая марка, выпущенная в ознаменование события, знаменательной даты, юбилея выдающейся личности или события, факта.

Коммеморативные почтовые марки являются универсальными марками вместе со стандартными и автоматными.
Ярва-Мадизе
Я́рва-Ма́дизе (эст. Järva-Madise) — деревня в волости Ярва уезда Ярвамаа, Эстония.

До реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Албу (упразднена) и была её административным центром.

Административно-территориальная реформа в Эстонии (2017)
Административно-территориальная реформа в Эстонии проходила с целью, которая была указана в «Законе об административной реформе», и заключалась в создании местных самоуправлений, которые смогут лучше предлагать людям публичные услуги, обеспечивать рост конкурентоспособности регионов и самостоятельно выполнять возложенные на них законом обязанности. В результате, к концу 2017 года из 217 единиц местного самоуправления (из них 169 имели население менее 5000 человек) в стране осталось 79 (из них 15 имели население менее 5000 чел).

С 1 января 2018 года уездные управы и, соответственно, должности старейшин уездов в Эстонии упразднены. Их обязанности переданы государственным учреждениям и местным самоуправлениям.
Катастрофа Boeing 707 под Каракасом (1969)
Катастрофа Boeing 707 под Каракасом (1969) — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в среду 3 декабря 1969 года. Авиалайнер Boeing 707-328B французской авиакомпании Air France выполнял рейс AF212 по маршруту Сантьяго—Кито—Каракас—Пуэнт-а-Питр—Лиссабон—Париж, но через несколько минут после вылета из Каракаса рухнул в Карибское море. Погибли все находившиеся на его борту 62 человека — 41 пассажир и 21 член экипажа.

Кито
Ки́то или Сан-Франци́ско-де-Ки́то (исп. San Francisco de Quito) — столица, политический, экономический и культурный центр Эквадора, второй по численности населения (после Гуаякиля) город страны.

В 1978 году Кито и Краков стали первыми городами, внесёнными в Список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
Драфт НБА 2002 года
Драфт НБА 2002 года проходил 26 июня в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке. На драфте было выбрано 57 игроков из числа студентов американских колледжей, профессиональных игроков зарубежных клубов и выпускников старших школ в США. Телетрансляцию церемонии осуществляли кабельные сети ESPN и TNT. Право выбора под первым номером в результате лотереи, прошедшей 19 мая, получил клуб «Хьюстон Рокетс». Клуб «Миннесота Тимбервулвз» был лишён права выбора игрока в первом раунде за нарушение лимита зарплат в сезоне 2000/2001.

Под первым номером «Хьюстон Рокетс» выбрали китайского центрового Яо Мина, ставшего первым иностранцем, выбранным под первым номером на драфте. Всего в 2002 году было выбрано 17 иностранцев — больше, чем на предыдущих драфтах. Лучшим новичком по итогам сезона 2002/2003 был признан Амаре Стадемайр.

Мэдисон-сквер-гарден
«Мэ́дисон-сквер-га́рден» (традиционно принятая транскрипция; встречаются варианты Ме́дисон- и -скуэ́р-; англ. Madison Square Garden), также «Эм-эс-джи» (англ. MSG) и «Гарден» (англ. The Garden) — спортивный комплекс в Нью-Йорке, США. Место проведения международных соревнований по нескольким видам спорта и домашняя арена для команд НХЛ и НБА. Также концертная площадка.

Ежегодно на арене проходит порядка 320 различных мероприятий. «Мэдисон-сквер-гарден» — домашняя арена для «Нью-Йорк Рейнджерс» (НХЛ), «Нью-Йорк Никс» (НБА).
Гондифелуш
Гондифелуш (порт. Gondifelos)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Вила-Нова-де-Фамаликан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 2183 человека на 2001 год. Занимает площадь 8,53 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Операция «Город муравьёв»
Операция «Город муравьёв» (ивр. מבצע עיר נמלים‎) — израильская военная операция, в ходе которой израильские ВВС атаковали порт Ходейда в Йемене 5 мая 2025 года, в качестве ответа на удар хуситами баллистической ракетой по району аэропорта Бен-Гурион 4 мая, за день до начала операции.

Авиационный удар
Авиацио́нный уда́р (также авиауда́р, уда́р авиа́ции, воздушный налёт) — кратковременное огневое воздействие авиации по вражеской наземной (или морской) цели с целью её уничтожения (или подавления).

При авиационном ударе могут применяться различные авиационные средства поражения: ракеты, бомбы, стрелково-артиллерийское вооружение и прочее.
Чешская государственная премия за переводческое дело
Чешская государственная премия за переводческое дело(чеш. Státní cena za překladatelské dílo) —  чешская литературная премия, присуждаемая Министерством Культуры Чешской Республики за перевод литературных произведений с иностранных языков на  чешский язык.Материальное содержание премии составляет 300 000 чешских крон.Награждение походит ежегодно 28 октября вместе с вручением государственной премии по литературе.

Литературная премия
Литературная премия — поощрение достижений в области литературного творчества, которое регулярно и по определённым правилам, сформулированным в уставе премии, назначает круг экспертов (избранный также по правилам или назначенный учредителем премии комитет, совет, жюри, комиссия), выбирая одного или нескольких призёров из списка кандидатов (лонг-листа и шорт-листа). Премия обычно содержит денежное вознаграждение, которое дублируется тем или иным знаком символического признания заслуг (медаль, статуэтка и др.). Решение о премии оглашается публично, её вручение чаще всего происходит в виде специально организованной публичной же церемонии. Речь идет об одной из стратегий удостоверения и поддержания литературного авторитета.
Абдул-Кадыр Герменчукский
Шейх Абдул-Кадыр Герменчукский, также Мулла Абдул-Кадыр — чеченский военный и религиозный деятель, имам Чечни, исламский проповедник (мулла), активный участник Кавказской войны 1817—1864. В начале 1822 года возглавил целый ряд чеченских обществ в борьбе против царской оккупации.

Грозненский рабочий
«Грозненский рабочий» — историческая, научно-познавательная и культурно-просветительская русскоязычная газета Чеченской Республики. Издаётся с марта 1917 года в Грозном. Является старейшим действующим печатным изданием региона.
Болленго
Болленго (итал. Bollengo, пьем. Bolengh) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 1996 человек (2008 г.), плотность населения составляет 143 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 10012. Телефонный код — 0125.

Покровителем коммуны почитается святой Евсевий из Верчелли, празднование в первое воскресение августа.

Турин (провинция)
Тури́н (пьем. Sità metropolitan-a 'd Turin, окс. Ciutat metropolitana de Turin), Тори́но (итал. Città metropolitana di Torino) — упразднённая провинция в области Пьемонт Италии. В 2015 году вместо провинции была образована новая территориальная единица метрополитенский город Турин.

В 2011 году имела площадь 6830 км² и численность населения 2 306 676 человек. Обладала наибольшим числом коммун среди итальянских провинций — 316.
Земляника (альбом)
«Земляника» — альбом Александра Непомнящего, записанный в 1999 году. Впервые выпущен cтудией "Колокол" в 1999 году. Переиздан в 2019 году лейблом Bull Terrier Records и в 2020 году издательством Выргород на CD, однако ещё в 2000-х неофициально распространялся на CD-R.

CD-R
CD-R (Compact Disc-Recordable — «записываемый компакт-диск») — разновидность компакт-диска (CD), разработанная компаниями Philips и Sony для однократной записи информации. CD-R поддерживает все возможности стандарта «Red Book» и плюс к этому позволяет записать данные. В русской разговорной речи зачастую именуется просто «болванкой».
Эрар II де Бриенн
Эрар II де Бриенн (фр. Érard II de Brienne; ум. 8 февраля 1190/1191, Акра) — граф де Бриенн, участник Третьего крестового похода.

Сын Готье II, графа де Бриенна, и Эмбелины де Бодемон.

Вместе с братом Андре отправился в Третий крестовый поход в составе передового отряда графа Роберта II де Дрё. Андре погиб в бою с войсками Саладина 4 октября 1189; Эрар в этом сражении спасся бегством, но умер во время осады Акры.

Осада Акры (1189—1191)
Осада Акры (28 августа 1189 — 12 июля 1191) — одно из самых важных сражений Третьего крестового похода в Святой земле. После тяжёлой двухгодичной осады, крестоносцам удалось захватить стратегически важный город Акру, который в дальнейшем в течение 100 лет оставался оплотом крестоносцев и столицей Иерусалимского королевства.
Мальдонадо, Норма
Но́рма Мальдона́до (англ. Norma Maldonado; 2 августа 1962, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американская актриса. Сыграла в таких телесериалах как «Расследование Джордан», «Скорая помощь» и спин-оффе телесериала «Герои». Также сыграла роль Розы в фильме «Наши мальчики» режиссёра Леонардо Рикани. Окончила Университет Джорджии и Университет Пуэрто-Рико. 6 сентября 1991 года Норма вышла замуж за Драгана Буха, от которого имеет двух сыновей — спортивного журналиста Йована Буха и актёра Николаса Буха.

Скорая помощь (телесериал)
«Ско́рая по́мощь» (англ. Emergency Room — ER) — американский телесериал, рассказывающий о жизни приёмного отделения окружной больницы города Чикаго (штат Иллинойс), её сотрудников и пациентов. Сериал создан Майклом Крайтоном и впервые показан на телеканале NBC (сентябрь 1994 года — апрель 2009 года). Включает в себя 15 сезонов и до 2019 года был самой длинной медицинской драмой, показанной в прайм-тайм за всю историю американского телевидения (в 2019 году сериал «Анатомия страсти» выпустил 332 эпизода, благодаря чему побил рекорд «Скорой помощи»). Обладатель 23 премий Эмми, в том числе как лучший драматический сериал (1996). Был номинирован на 124 премии Эмми и стал первым сериалом по этому показателю и вторым телешоу после программы «Субботним вечером в прямом эфире». C 1998 по 2002 год каждая серия сериала обходилась каналу в рекордные 13 миллионов, а с 2002 по 2005 — в 9 миллионов долларов.
Куренной
Куренно́й (укр. Курінний) — украинская фамилия. Известные носители:

Куренной, Александр: Куренной, Александр Аввакумович (1865—1944) — русский художник, реставратор. Куренной, Александр Михайлович (род. 1947) — российский учёный-правовед.

Куренной, Андрей Викторович (1972—2007) — российский легкоатлет.

Куренной, Борис Григорьевич (род. 1945) — советский хоккеист, футболист.

Куренной, Виталий Анатольевич (род. 1970) — российский философ, культуролог и публицист.

Куренной, Владимир Константинович (род. 1967) — украинский публицист, журналист, политтехнолог, общественно-политический деятель.

Куренной, Вячеслав Григорьевич (1932—1992) — советский ватерполист.

Куренной, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Куренно́й (род. 26 мая 1947, Клинцы, Брянская область) — советский и российский юрист; доктор юридических наук (1990), профессор (1991), заведующий кафедрой трудового права юридического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова; Заслуженный юрист Российской Федерации; почетный железнодорожник; главный редактор журнала «Трудовое право в России и за рубежом».
Водное поло на летней Спартакиаде народов СССР 1956
Турнир I летней Спартакиады народов СССР по водному поло был проведён с 6 по 15 августа 1956 года в Москве. Соревнования также имели статус XVI чемпионата СССР.

В турнире приняли участие 18 сборных команд от 15 союзных республик, Карельской АССР и городов Москвы и Ленинграда. Соревнования проводились в два этапа — предварительный и финальный. Игры проходили в открытом бассейне Центрального стадиона имени В. И. Ленина и в крытом бассейне ЦСК МО на Ленинградском шоссе. Победителем стала сборная Москвы.

Карельская Автономная Советская Социалистическая Республика
Каре́льская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (КАССР, фин. Karjalan autonominen sosialistinen neuvostotasavalta, KASNT) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 5 декабря 1936 года по 31 марта 1940 и с 16 июля 1956 по 13 ноября 1991 года.

Столица — город Петрозаводск.
Чо Хунхён
Чо Хунхён (кор. 조훈현?, 曺薰鉉?, род. 10 марта 1953 года) — корейский го-профессионал 9 дана, считающийся одним из сильнейших игроков Кореи всех времён. Чо Хунхён 150 раз завоёвывал различные титулы го, что является наибольшим достижением среди игроков вообще. В 1980 году он являлся обладателем всех 9 тогда существовавших корейских титулов го.

Дан (разряд)
Дан (яп. 段 «уровень, ступень») — рейтинговая система, использующаяся во множестве японских, корейских и прочих организаций боевых искусств для обозначения уровня мастерства, как правило, обладателей чёрных поясов.

Также применяется в настольных играх (го, риити, сёги, рэндзю) и других занятиях (кэндама). В отличие от ученической степени «кю», дан является мастерской степенью. Самым младшим даном является первый, самым старшим (в зависимости от системы) — с 6-го по 10-й.

Если носителей кю в Японии называют «муданся» (無段者) — «тот, у кого нет дана», то достигший степени первого дана называется «сёданся» (初段者) — «тот, у кого есть первый дан». Имеющие дан выше первого — «юданся» (有段者) — «тот, у кого есть дан».