hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Основной психологический закон
Основной психологический закон — предположение о поведении потребителя, сформулированное Джоном Мейнардом Кейнсом. Кейнс считал, что личное потребление увеличивается по мере роста располагаемого дохода, но не в той же мере, в которой растет доход.

Утверждение было сформулировано Кейнсом в книге «Общая теория занятости, процента и денег» и было использовано им для описания поведения потребителей.
Основной закон является поведенческой предпосылкой, он не опирается на теорию рационального выбора и поэтому описывает выбор потребителя в упрощенной форме.

Основной закон лежит в основе кейнсианской функции потребления и тесно связан с ее характеристиками: предельной и средней склонностью к потреблению.

Располагаемый доход
Располагаемый доход (также личный располагаемый доход, ЛРД) — доходы, остающиеся в домохозяйствах после уплаты налогов. В системе национальных счетов определяется как общий доход домохозяйств, уменьшенный на величину прямых налогов, взносов на социальное страхование, взносов в пенсионные фонды и других налоговых отчислений. Располагаемый доход определяет сумму денег, направленную на личное потребление товаров и услуг, а также накопления. Ранее российская статистика использовала также термин конечный доход.

При вычислении дохода учитываются зарплата, доходы от индивидуального предпринимательства, чистый доход от собственности, социальные выплаты, но не рассматриваются неденежные социальные перечисления (образование, медицина).
Сан-Висенти (Сан-Паулу)
Сан-Висенти (порт. São Vicente) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Агломерация Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический микрорегион Сантус. Население составляет 329 370 человек на 2006 год. Занимает площадь 148,424 км². Плотность населения — 2.219,1 чел./км².

Агломерация Сан-Паулу (мезорегион)
Агломерация Сан-Паулу (порт. Mesorregião Metropolitana de São Paulo) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 21 154 988 человек (на 2010 год). Площадь — 9 299,192 км². Плотность населения — 2274,93 чел./км².
Вашакидзе
Вашаки́дзе (груз. ვაშაკიძე) — грузинская фамилия.

Известные носители:

Вашакидзе, Борис Ильич (род. 1933) — Герой Социалистического Труда (1971), полный кавалер ордена Трудовой Славы (1986).

Вашакидзе, Илья Иванович — советский виноградарь в Грузинской ССР, Герой Социалистического Труда (1949).

Вашакидзе, Михаил Александрович (1909—1956) — грузинский астроном.

Вашакидзе, Тамаз Ремович (род. 1961) — артист балета, хореограф.

Вашакидзе, Тарас Давидович — русский и грузинский военный деятель, георгиевский кавалер

Топонимы:

Вашакидзе — кратер на обратной стороне Луны.

Вашакидзе, Илья Иванович
Илья Иванович Вашакидзе (1905 год, село Тульша, Кутаисский уезд, Кутаисская губерния, Российская империя — дата смерти неизвестна, Маяковский район, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Берия Маяковского сельсовета Маяковского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).
Арсовска, Данела
Данела Арсовска (макед. Данела Арсовска) — экономист, юрист, активист. B 2014 году была избрана президентом македонской торговой палаты — организации, которая является союзом национальных торговых палат, содействующим экономическому сотрудничеству на национальном и международном уровне на основе принципов свободной торговли и капитализму. В 2015 году она была назначена председателем македонского союза организаций работодателей.

На национальном уровне Арсовска является представителем в Национальном совете по европейской интеграции Республики Северная Македония с 2016 года. Она также является членом Совета государственно-частного партнерства при правительстве Республики Северная Македония.

В 2021 году на местных выборах была избрана, как независимый кандидат, мэром столицы Северной Македонии Скопье.

Представительство
Представи́тельство  — в рамках гражданского права:

Представительство — обособленное подразделение юридического лица.

Представительство — вид правоотношения, возникающего между представителем и представляемым.

Понятие представительства имеет различное наполнение в зависимости от страны и характера правоотношений.
Аяччо-2
Ая́ччо-2 (фр. Ajaccio-2, корс. Aiacciu-2) — один из 11 кантонов департамента Южная Корсика, региона Корсика, Франция. INSEE код кантона — 2A02. Кантон полностью находится в округе Аяччо. В кантон входит часть коммуны Аяччо.

Аяччо
Ая́ччо (итал. Ajaccio; фр. Ajaccio [aʒaksjo] Ажаксьё; корс. Aiacciu [aˈjattʃu]) — крупнейший город и порт острова Корсика, административный центр региона Корсика и департамента Южная Корсика. Расположен на западном берегу острова, в одноименной бухте, при впадении в неё реки Гравоны. Город в первую очередь известен как место рождения императора французов Наполеона I Бонапарта.
Идеальный шторм
«Идеа́льный шторм» (англ. Perfect storm) — фразеологизм, означающий ситуацию, возникшую путём такого сложения ряда неблагоприятных факторов, в результате которого их суммарный негативный эффект существенно возрастает. Данное словосочетание пришло в русский язык из английского посредством одноимённого кинофильма.

Синергия
Синерги́я (греч. συνεργία «сотрудничество, содействие, помощь, соучастие, сообщничество» от др.-греч. σύν «вместе» + ἔργον «дело, труд, работа, (воз)действие») — усиливающий эффект взаимодействия двух или более факторов, характеризующийся тем, что совместное действие этих факторов существенно превосходит простую сумму действий каждого из указанных факторов; эмерджентность.

Например:

соединение (синергизм) двух и более кусков радиоактивного материала, превышающее критическую массу, даёт выделение энергии, превосходящее простое суммирование излучения энергии каждым из отдельных кусков;

знания и усилия нескольких человек могут организовываться таким образом, что они взаимно усиливаются;

прибыль после слияния двух компаний может превосходить сумму прибылей этих компаний до объединения.
Взлом Банка Сепех
17 июня 2025 года (27 хордада 1404 по иранскому календарю) появились сообщения о масштабных сбоях в работе Банка Сепех, одного из крупнейших государственных банков Ирана. Сбой затронул Интернет-банкинг, банкоматы (ATM) и другие цифровые сервисы, оставив множество клиентов без доступа к повседневным банковским операциям.

Позже в тот же день было опубликовано видео, снятое внутри центра обработки данных банка. На записи видны неустановленные лица, физически взаимодействующие с серверами, однако официальных разъяснений об их личности или миссии не последовало. Это вызвало волну предположений в иранских социальных сетях — некоторые пользователи предположили, что сбой был вызван физическим проникновением, а не технической неисправностью.

Изначально Банк Сепех заявил, что сбои были вызваны плановыми обновлениями, но не прокомментировал присутствие неизвестных лиц возле серверов.

Интернет-банкинг
Интернет-банкинг — общее название технологий дистанционного банковского обслуживания, а также доступ к счетам и операциям (по ним), предоставляющийся в любое время и с любого устройства, имеющего доступ в Интернет. Для выполнения операций используется браузер, то есть отсутствует необходимость установки клиентской части программного обеспечения системы.
Белорецкий завод
Белорецкий завод — чугуноплавильный и железоделательный завод, действовавший в Верхнеуральском уезде Оренбургской губернии, в 60 верстах к западу от Верхнеуральска, на реке Белой, близ устья реки Нуры. Являлся старейшим металлургическим заводом Урала, и одним из наиболее крупных чугуноплавильных и железоделательных на Южном Урале. В XX веке стал называться Белорецким
металлургическим заводом.

Верхнеуральский уезд
Верхнеура́льский уе́зд — административная единица в Оренбургской губернии Российской империи, Уфимской губернии и Челябинской губернии РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах. Уездный город — Верхнеуральск.
Горячий тодди
Горячий тодди (от англ. toddy или хинди tāḍi) — коктейль, приготовленный из смеси крепкого алкоголя, воды, подсластителей и специй. Тодди изобрели в XVIII веке специально для женщин, которым не нравился слишком резкий вкус рома или виски. Со временем появилось много новых разновидностей этого коктейля на основе других алкогольных напитков, хотя классическим считается рецепт с виски. Тодди может быть как холодным, так и горячим, но последний вариант значительно преобладает, поэтому чаще всего этот коктейль употребляют в странах с холодным климатом: Ирландии, Англии, Швеции, Финляндии, на севере США.

Виски
Ви́ски (англ. whisky или whiskey; скотс whiskey, брет. wiski, ирл. uisce beathadh и гэльск. uisge beatha, букв. пе­ре­вод лат. «aqua vitae» — «во­да жизни») — крепкий ароматный алкогольный напиток, получаемый из различных видов зерна с использованием процессов соложения, брожения, перегонки и длительного выдерживания в дубовых бочках. При изготовлении виски может использоваться ячмень, рожь, пшеница или кукуруза. Во французской Бретани также делают виски из гречихи. Содержание спирта — обычно 40—50 % об., однако некоторые сорта виски имеют бо́льшую крепость (до 60 % об.). Цвет напитка варьирует от светло-жёлтого до коричневого, содержание сахара — нулевое или крайне незначительное. Традиционными регионами, производящими виски, являются Шотландия и Ирландия.
Замок в Камень-Слёнском
Замок в Камень-Слёнском (пол. Pałac w Kamieniu Śląskim, нем. Schloss Gross Stein) — замок XII века в деревне Камень-Слёнский. В настоящее время в замке также находится святилище Святого Яцека, который пользуется славой среди туристов и паломников.

Одровонж, Яцек
Яцек Одровонж, Гиацинт Одровонж, святой Гиацинт, Иакинф Одровонж (пол. Jacek Odrowąż; около 1185[…], Камень-Шлёнский, Опольское воеводство — 15 августа 1257, Краков) — католический миссионер, доминиканский монах, канонизированный католической церковью.
Орля (гмина)
Орля (пол. Orla, бел. Орля) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Бельский повет, Подляское воеводство. Население — 3485 человек (на 2004 год). Административный центр гмины — деревня Орля.

Подляское воеводство
Подляское воеводство (пол. Województwo podlaskie, бел. Падляскае ваяводства, лит. Palenkės vaivadija) — воеводство, расположенное на северо-востоке Польши. Административным центром воеводства является город Белосток.
Гожва, Анастасия Владимировна
Анастасия Владимировна Гожва (укр. Анастасія Володимирівна Гожва; 5 декабря 2001, Киев) — украинская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Чемпионка Украины (2016, 2023), серебряный призёр чемпионата Украины (2017, 2022), бронзовый призёр чемпионата Украины (2018, 2020), участница чемпионата Европы (2019, 2020, 2023, 2024) и чемпионата мира (2024).

На юниорском уровне стала серебряным призёром Европейского Олимпийского фестиваля (2017), завоевала медали чемпионата Украины каждого достоинства: серебро (2015), золото (2016) и бронзу (2017).

Чемпионат Европы по фигурному катанию 2023
Чемпионат Европы по фигурному катанию 2023 года — соревнование по фигурному катанию среди фигуристов Европы в сезоне 2022—2023 годов, организованное Международным союзом конькобежцев (ИСУ). Соревнования состоялись в пригороде финской столицы — городе Эспоо с 23 по 29 января 2023 года. Были разыграны медали в мужском, женском одиночном катании, парном катании и танцах на льду.
Оккер, Том
Том Оккер (нид. Tom Okker; род. 22 февраля 1944 в Амстердаме) — бывший нидерландский профессиональный теннисист. Один из самых титулованных теннисистов в истории: победитель более чем ста турниров в одиночном и мужском парном разрядах, в том числе победитель Открытого чемпионата Франции и Открытого чемпионата США в парном разряде.

Рейтинг ATP
Рейтинг ATP (рейтинг Эй-ти-пи или рейтинг АТП) — это основанный на победах метод, используемый Ассоциацией теннисистов-профессионалов (ATP) для определения квалификации для участия и посева игроков во всех турнирах в одиночном и парном разряде. Впервые рейтинг в одиночном разряде был опубликован 23 августа 1973 года, а рейтинг в парном разряде — 1 марта 1976 года.

Рейтинговые очки начисляются в соответствии с пройденным кругом турнира и его престижностью; наибольшее количество очков присуждается на четырёх турнирах Большого шлема. Рейтинги обновляются каждый понедельник, а очки сбрасываются через 52 недели после их присуждения (за исключением финала ATP, за который очки сбрасываются в понедельник после последнего турнира Тура ATP следующего года).

По состоянию на 8 сентября 2025 года Карлос Алькарас — текущий лидер рейтинга в одиночном разряде.
Рабштынский замок
Рабштынский замок (пол. Zamek w Rabsztynie) — руины замка, построенного на Рабштынском холме (447,5 м) на Краковско-Ченстоховской возвышенности в селе Рабштын в гмине Олькуш Олькушского повята Малопольского воеводства в Польше. Замок принадлежит системе замков, известной под названием Орлиных гнезд.

Олькушский повет
Олькушский повет (пол. Powiat olkuski)  —  повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета  —  город Олькуш. Занимает площадь 622,19 км². Население — 114 426 человек (на 2005 год).

Состав повята:

города: Буковно, Олькуш, Вольбром

городские гмины: Буковно

городско-сельские гмины: Гмина Олькуш, Гмина Вольбром

сельские гмины: Гмина Болеслав, Гмина Ключе, Гмина Тшичёнж
Белчестер (город, Миннесота)
Беллчестер (англ. Bellechester) — город  в округах Гудхью,Уабаша, штат Миннесота, США. На площади 0,8 км² (0,8 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 172 человека. Плотность населения составляет 209,9 чел./км².

FIPS-код города — 27-04798

GNIS-идентификатор — 0639895

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Москаленко, Виктор Петрович (футболист)
Виктор Петрович Москаленко (9 мая 1947, Шахты — 3 мая 2018, Шахты) — советский футболист, полузащитник. Российский тренер.

С десяти лет — игрок сборной Шахт. Играл в третьей по силе лиге СССР за «Шахтёр» Шахты (1965—1967, 1968), «Машук» Пятигорск (1970—1971, 1972—1973, 1975—1977), «Волгарь» Астрахань (1978—1979) и во второй за «Ростсельмаш» Ростов-на-Дону (1967—1969), «Спартак» Нальчик (1974—1975). Во второй половине сезона-71 сыграл 9 матчей в высшей лиге в составе «Нефтчи» Баку.

Атакующий полузащитник, отличался закрученными ударами с угловых, эффектными штрафными, стремительными фланговыми проходами.

С 1996 года работал тренером в ДСШ Пятигорска. Команда юношей 1986 г. р. под его руководством стала победителем первенства Ставропольского края 2003 года. Работал тренером в «Шахтёре» Шахты.

Скончался в начале мая 2018 года.

Вторая лига СССР по футболу
Вторая лига СССР по футболу — третий по значимости футбольный дивизион в СССР.

Лига как часть чемпионата СССР появилась в 1936 году, расформирована в 1991 году после распада Советского Союза.

Ранее называлась (в хронологическом порядке): «Группа В», «Группа 3», «Класс Б» и «Класс А (вторая группа)». С 1971 года — вторая лига.

Последнее название: (применительно к сезонам 1990—1991 годов) — «вторая буферная лига» или «вторая лига с „буферными зонами“» («буферные зоны второй лиги» — или «буфер»), имеется в виду между первой и второй низшей (с «республиканскими зонами») лигами.
Хаммерсмитский мост
Хаммерсмитский мост (англ. Hammersmith Bridge) — подвесной мост через Темзу в западном Лондоне. Мост связывает центр лондонского боро Хаммерсмит и Фулхэм на северном берегу Темзы с районом Барнс (англ.) боро Ричмонд-на-Темзе. Мост позволяет автомобильное движение и проход пешеходов. Это второй постоянный мост на данном месте.

Боро Лондона
Бо́ро Ло́ндона (англ. London borough) — административная единица Лондона районного уровня. 32 боро образуют церемониальное графство и регион Большой Лондон, Сити является отдельным церемониальным графством с особым статусом.

12 боро и Сити образуют Внутренний Лондон (англ. Inner London), остальные 20 — Внешний Лондон (англ. Outer London). Сити не является районом, это административная единица с особым статусом «Sui generis».

Четыре района не используют обозначение Лондонское боро (англ. London Borough of) в своём названии.

Один из них — Вестминстер — имеет статус сити и называется City of Westminster.

Три района — Кенсингтон и Челси, Кингстон-апон-Темс и с 2012 года Гринвич — имеют статус королевских боро (англ. Royal Borough).

Все остальные районы имеют статус «боро».

Боро управляются районными советами (англ. Borough Council). Вестминстер, как имеющий статус сити, управляется городским советом (англ. City Council).
Апастепеку
Апастепеку — вулкан. Находится в провинции Сан-Висенте, Сальвадор.

Апастепеку является вулканическим полем. Оно расположилось в 8 км к северу от города Сан-Висенте. Сама вулканическая долина находится на высоте около 500 метров. Самая высокая точка - лавовый купол Сьерро эль Серрон высотой 740 метров. Вулканическое поле в себя включает невысокие лавовые купола, маары, шлаковые конусы, кратеры. Сложены преимущественно андезитами и дацитами. Более поздние вулканические образования состоят из базальтов. Некоторые маары заполнены водой и образуют одноимённое озеро и озеро Чалчуапан.
Образовалось в эпоху голоцена. В историческое время извержений не зафиксировано.

Голоцен
Голоце́н (греч. ὅλος — «целый, весь» + καινός — «новый») — современная геологическая эпоха четвертичного периода, сменившая плейстоцен 11 720 ± 99 лет назад. Знаменует собой начало текущего межледникового периода.

Палеонтологи не выделяют отдельных этапов развития фауны в плейстоцене или голоцене (см. также ниже ). Перемещение континентов за последние 10 000 лет было незначительным — не более чем на километр (меньше 100 мм/год). В то же время уровень моря поднялся примерно на 35 метров в результате таяния ледников..
Кивинен, Маркку
Ма́ркку Ки́винен (фин. Markku Kivinen; род. 5 июня 1951, Хельсинки) — финский социолог и писатель, с 1996 года возглавляющий Александровский институт при Хельсинкском университете. Его специализация — исследования России и динамика социальных процессов. С 2012 года возглавляет Центр исследований России при Академии Финляндии.

Кивинен изучал социологию и философию на факультете общественных наук Хельсинкского университета, в 1989 году защитил докторскую диссертацию. На сегодняшний день является одним из ведущих финских специалистов по России, будучи автором нескольких сотен научных трудов.

Помимо научных работ Кивинен написал два художественных произведения, одно из которых, «Последний ход слоном», представляет собой роман-антиутопию о том, как усугубившиеся взаимоотношения России и НАТО привели мир к ядерной катастрофе.

Хельсинкский университет
Хе́льсинкский университе́т (фин. Helsingin yliopisto, швед. Helsingfors universitet, лат. Universitas Helsingiensis) — старейший и крупнейший университет в Финляндии. В университете обучается около 38 тыс. студентов (в том числе 5,5 тыс. аспирантов).

С 1 августа 2005 года университет в соответствием с европейским стандартом Болонского процесса предлагает обучение на бакалавров, магистров и на докторские степени. Университет является членом LERU, Unica (университеты в столицах Европы). Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть. В рамках университета действует ботанический сад. С января 2012 года при университете открыт новый Центр исследований России. Канцлер университета с 2017 года — Каарле Хямери.

В мировом рейтинге университетов Times Higher Education за 2018 год Хельсинкский университет занимает 48-е место.
Sphecius conicus
Sphecius conicus  (лат.) — вид песочных ос рода Sphecius из подсемейства Bembicinae (триба Gorytini).
Палеарктика. Европа, Россия. Малая и Средняя Азия. Китай.
Осы среднего размера (13-18 мм). Брюшко с белыми или желтыми перевязями. На задних углах среднеспинки небольшие вогнутые участки. Медиальная жилка заднего крыла начинается около конца анальной ячейки. На боках среднегруди развиты эпикнемиальные кили, соединяющиеся вместе в нижней её части. Гнездятся в земле. Ловят мелких цикадок.

Палеарктика
Палеарктическая область — зоогеографический регион, охватывающий Европу, Азию к северу от Гималаев и без Аравийского полуострова, а также Северную Африку до северного края пустыни Сахара. Часто понимается как составная часть голарктики. О подразделении палеарктической области нет общего мнения, чаще всего её подразделяют на четыре части: Средиземноморскую, Центрально-Азиатскую, Маньчжуро-Китайскую и Европейско-Сибирскую.

К региону относятся и острова, расположенные вблизи обозначенных частей материков. Палеарктический регион возник в эпоху палеогена, когда в нём развились новые формы растений и животных. Палеарктика образует вместе с Неарктикой (Северная Америка до Мексики и Гренландия) биогеографический регион Голарктику, охватывающий почти всё северное полушарие. Принадлежность отдельных регионов Земли к тому или иному биогеографическому региону нередко спорная.
Сен-Феликс
Сен-Феликс (фр. Saint-Félix):

Сен-Феликс (Алье) — коммуна во Франции, департамент Алье.

Сен-Феликс (Верхняя Савойя) — коммуна во Франции, департамент Верхняя Савойя.

Сен-Феликс (Ло) — коммуна во Франции, департамент Ло.

Сен-Феликс (Приморская Шаранта) — коммуна во Франции, департамент Приморская Шаранта.

Сен-Феликс (Уаза) — коммуна во Франции, департамент Уаза.

Сен-Феликс (Шаранта) — коммуна во Франции, департамент Шаранта.

Уаза (департамент)
Уа́за (фр. Oise, пикард. Oése) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 60. Административный центр — Бове. Население — 827 153 человек (26-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Список кардиналов, возведённых папой римским Пием VII
Кардиналы, возведённые Папой римским Пием VII — 99 прелатов и клириков были возведены в сан кардинала на девятнадцати Консисториях за двадцать три с половиной года понтификата Пия VII.

Самой крупной консисторией была Консистория от 8 марта 1816 года, на которой было возведено тридцать один кардинал.

Консистория (католицизм)
Консисто́рия (от лат. consistorium — место собрания; совет) — в Католической Церкви официальное собрание Коллегии кардиналов, созываемое и возглавляемое Папой Римским, а также орган церковно-административного управления при епископах в Российской империи, Германии и Австрии.

Существует два вида консисторий: экстраординарные и ординарные. «Экстраординарная» консистория проводится для того, чтобы Папа мог проконсультироваться со всеми членами Коллегии кардиналов. «Ординарная» консистория носит церемониальный характер и обычно на ней присутствуют кардиналы, проживающие в Риме. Например, Папа Римский возводит новых кардиналов в Коллегию кардиналов на консистории. Папа Франциск созывал консистории для проведения церемоний канонизации, а Папа Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти на покой в ​​2013 году на консистории.

Заседание Коллегии кардиналов для избрания нового Папы Римского — это не консистория, а конклав.