hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лесютино
Лесютино — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Нюксенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года была центром Уфтюгского сельского поселения), с точки зрения административно-территориального деления — центр Уфтюгского сельсовета.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Мартыновская, Кузнецовская, Мальчевская, Семенова Гора.

По переписи 2002 года население — 279 человек (140 мужчин, 139 женщин). Преобладающая национальность — русские (95 %).

Сельское поселение Нюксенское
Муниципальное образование Нюксенское — сельское поселение в составе Нюксенского района Вологодской области.
Центр — село Нюксеница.

Население по данным переписи 2010 года — 6144 человека, оценка на 1 января 2012 года — 5951 человек.
Усманов, Миркасым Абдулахатович
Миркасы́м Абдулаха́тович Усма́нов (тат. Миркасыйм Габделәхәт улы Госманов; 31 мая 1934 — 11 октября 2010) — советский и российский историк, археограф, доктор исторических наук, действительный член Академии наук Республики Татарстан, профессор Казанского государственного университета, заслуженный деятель науки ТАССР (1984). заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2003).

Академия наук Республики Татарстан
Академия наук Республики Татарстан (сокр. АН РТ) — высшее государственное научное учреждение Республики Татарстан. Учреждена указом Президента Республики Татарстан М. Ш. Шаймиева № УП-138 от 30 сентября 1991 года «в целях обеспечения высокого уровня развития фундаментальных наук в республике, усиления их роли в решении актуальных проблем материальной и духовной культуры, народного хозяйства, координации научно-исследовательских работ, ведущихся в академических, отраслевых институтах и вузах».
Серия Пашена
Се́рия Па́шена (Серия Ритца — Пашена) — спектральная серия в спектре атома водорода, названная в честь австрийского физика Фридриха Пашена, открывшего в 1908 году эту серию, ранее предсказанную Вальтером Ритцем на основании его комбинационного принципа. Данная серия образуется при переходах электронов с возбуждённых энергетических уровней на третий в спектре излучения и с третьего уровня на все вышележащие уровни при поглощении. Переход с четвёртого энергетического уровня на третий обозначается греческой буквой α, с 5-го на 3-й — β и т. д. Для обозначения самой серии используется латинская буква P. Таким образом, полное обозначение спектральной линии, возникающей при переходе электрона с четвёртого уровня на третий — Pα (произносится Пашен альфа).

Формула Ридберга для серии Пашена выглядит следующим образом:

где n — главное квантовое число — натуральное число, большее 3;

R ≈ 1,0974⋅107 м−1 — постоянная Ридберга.

Все линии серии Пашена расположены в инфракрасном диапазоне.

Ритц, Вальтер
Вальтер Ритц (нем. Walter Ritz, 22 февраля 1878, Сьон (Зиттен) — 7 июля 1909, Гёттинген) — швейцарский физик-теоретик и математик. Окончил Цюрихский университет (1900). Работал в Гёттингене, Бонне, Париже, Цюрихе, Тюбингене.

Работы по физике посвящены спектроскопии, теории теплового излучения, электродинамике. В 1908 открыл закон, согласно которому волновое число любой спектральной линии равно разности двух термов из множества термов, присущих данному элементу.

Формулу, описывающую любую спектральную линию элемента, дал в 1890 И. Ридберг. Отсюда и название «принцип Ридберга — Ритца», или «комбинационный принцип Ридберга — Ритца». В математике известен «метод Ритца» — метод решения вариационных задач (1908).

Скоропостижно скончался в возрасте всего 31 год от последствий туберкулёза.
Бискайский соус
Бискайский соус (исп. salsa vizcaína, баск. saltsa bizkaitar) — типичный соус баскской кухни, обычно используется при приготовлении рыбных блюд, преимущественно трески, например, бакальяу по-бискайски. Основными ингредиентами соуса являются мелко покрошенные мякоть сушёного красного перца чорисеро, предварительно размоченного в горячей воде, и репчатый лук, которые обжариваются на сковороде в небольшом количестве растительного масла. Соус протирается несколько раз через сито. В некоторых рецептах полагается добавить томатную пасту.

Растительное масло
Расти́тельные масла́, растительные жиры — продукты, извлекаемые из растительного сырья и состоящие из триглицеридов жирных кислот и сопутствующих им веществ (фосфолипиды, свободные жирные кислоты, воски, стеролы, вещества, придающие окраску и др.).
Тадич, Душан
Ду́шан Та́дич (серб. Душан Тадић; родился 20 ноября 1988, Бачка-Топола, СФРЮ) — сербский футболист, полузащитник эмиратского клуба «Аль-Вахда» и сборной Сербии. Участник двух чемпионатов мира (2018 и 2022) и чемпионата Европы 2024.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Чокпарский район
Чокпарский район — единица административного деления Алма-Атинского округа Казакской АССР, существовавшая в 1928—1930 годах. Центр — село Коктюбе.

Чокпарский район был образован в 1928 году в составе Алма-Атинского округа из Балхашской волости Алма-Атинского уезда и Кызыл-Уланской и Коктюбинской волостей Чуйского района Джетысуйской губернии.

В 1930 году Чокпарский район был упразднён, а его территория разделена между Балхашским и Чуйским районами.

Верненский уезд
Верненский уезд — административно-территориальная единица Семиреченской области Туркестанского генерал-губернаторства (в 1882—1899 годах — Степного генерал-губернаторства) Российской империи.

Уездный город — Верный (с 1921 года — Алма-Ата).
Трабекулярная сеть
Трабекулярная сеть (лат. Pectinatum anguli iridocornealis) (JNA) — сетчатое соединительное образование, которое соединяет ресничный край радужки с краем задней поверхности роговицы и через которое происходит фильтрация водянистой влаги передней камеры глазного яблока в Шлеммов канал.

Образована из губчатой ткани.

Трабекулярной сети в небольшой степени помогает второй путь оттока — увеосклеральный (5-10 %). Отток по увеосклеральному пути ускоряется при использовании некоторых медикаментов от глаукомы, в частности, простагландинов (например, тафлотан,ксалатан, траватан).

Губчатая костная ткань
Губчатая костная ткань (губчатое вещество, трабекулярное вещество, лат. substantia spongiosa) — костная ткань ячеистого вида, сформированная рыхло лежащими костными трабекулами. В сравнении с компактным веществом, губчатое имеет большую площадь поверхности, лёгкость, меньшую плотность и прочность. Губчатое вещество формирует эпифизы трубчатых костей и практически весь объём губчатых костей. Трабекулы губчатого вещества располагаются упорядоченно, по функциональным линиям сжатия и расширения. Губчатая костная ткань содержит орган кроветворения — красный костный мозг.
Криворот Берга
Криворот Берга (лат. Cryptacanthodes bergi) — вид морских лучепёрых рыб из семейства криворотых отряда скорпенообразных.

Прибрежная донная рыба. Тело вытянуто, его максимальная длина до 21 см.

Встречается в западной части Тихого океана в водах Японии и России (залив Петра Великого и Татарский пролив).

Для людей угрозы не представляет.

Татарский пролив
Тата́рский проли́в — пролив между материком Евразия и островом Сахалин, соединяет Японское и Охотское моря через пролив Невельского, Амурский лиман и Сахалинский залив. Наименование в своём современном виде восходит к «лаперузову» названию пролив Тартарии.
Цигетчик
Цигетчик (англ. Tsiigehtchic) — деревня в административном регионе Инувик, Северо-Западные территории, Канада. С языка гвичин название переводится как «устье железной реки». До 1 апреля 1994 года была известна как Арктик-Ред-Ривер (англ. Arctic Red River).

Деревня расположена при впадении реки Арктик-Ред-Ривер в реку Маккензи. Население Цигетчика по данным переписи 2011 года составляет 143 человека. Через деревню проходит шоссе Демпстер, которое пересекает здесь реку Маккензи. Зимой транспорт идёт через реку по ледовой дороге, а в остальное время года действует паромная переправа. Это один из немногих населённых пунктов в Северо-Западных территориях, где отсутствует аэропорт.

Демпстер (трасса)
Трасса Демпстер, другие названия — Юконская трасса 5, или трасса Северо-Западных территорий 8, соединяет трассу Клондайк на территории Юкон с городом Инувик в Северо-западных территориях в дельте реки Маккензи. Трасса протяженностью 732,6 км начинается в 40 км к востоку от города Доусон по Клондайкской трассе.

В зимнее время за счёт зимников трасса удлиняется от Иннувика почти на 300 км до Туктояктука и Аклавика.
На трассе расположены паромные переправы через реки Пил и Маккензи. Трасса Демпстер — одна из двух дорог Северной Америки, которая пересекает северный полярный круг, причем делает это пять раз между 411 и 422 км. Граница между территориями Юкон и Северо-западные территории находится на 465 км трассы. Вдоль трассы расположено множество смотровых площадок, мест для отдыха и конечных точек сплавных маршрутов по рекам территории Юкон.

Трасса названа в честь инспектора королевской канадской конной полиции Уильяма Демпстера.
Фанчесс, Девин
Девин Аким Фанчесс (англ. Devin Akeem Funchess, 21 мая 1994, Фармингтон-Хилс, Мичиган) — профессиональный футболист, уайд ресивер. Студенческую карьеру провёл в составе команды Мичиганского университета, на драфте НФЛ 2015 года выбран во втором раунде. В НФЛ выступал в составе «Каролины Пэнтерс» и «Индианаполис Колтс».

Фармингтон-Хилс
Фармингтон-Хилс (англ. Farmington Hills) — город в США в округе Окленд штата Мичиган.

Северо-западный пригород Детройта, расположенный примерно в 35,4 км от центра города. По данным переписи 2020 года, население города составляло 83 986 человек, что делает его вторым по численности населённым пунктом округа Окленд.

Фармингтон-Хиллз неизменно входит в число самых безопасных городов США и штата Мичиган. В 2010 году этот район занял 30-е место в рейтинге самых безопасных городов США, а в 2020 году — 2-е место в Мичигане. Фармингтон-Хиллз также занимает 36-е место в рейтинге самых безопасных городов США с населением 50 000 человек и более и 14-е место в рейтинге лучших городов Америки для жизни по версии 24/7 Wall St. в 2016 году.
Нарваэс, Луис Пачеко де
Дон Луи́с Паче́ко де Нарваэ́с (1570—1640) — дворянин, мастер фехтования, один из основателей геометрической школы испанского фехтования — Дестрезы, испанский писатель, который написал ряд трудов об искусстве фехтования.

Луис Пачеко де Нарваэс был последователем Дон Херонимо Санчес де Карранза и служил в качестве учителя фехтования Королю Испании Филиппа IV.

Учителем Пачеко был знаменитый испанский фехтовальщик Иеронимо Санчесом де Карранза.

Сержант-майор
Сержант-майор (англ. Sergeant Major) — воинское звание (воинская должность) сержантского состава Вооружённых сил США, стран Содружества наций и других стран по всему миру.

Как высшее сержантское звание не имеет прямых аналогов в российской и советской системе воинских званий (условным аналогом можно считать звание старший прапорщик).

Как должность обычно соответствует должности главного сержанта батальона или полка, но в зависимости от страны может варьироваться от главного сержанта роты до главного сержанта соединения.
Баженов, Анатолий Иванович
Анато́лий Ива́нович Баже́нов (укр. Анато́лій Іва́нович Баже́нов; род. 2 декабря 1945, Днепропетровск) — советский и украинский скрипач, музыкальный педагог. Народный артист Украинской ССР (1989) и лауреат Государственной премией УССР имени Т. Г. Шевченко (1977).

День (газета, Украина)
«День» — ежедневная украинская газета, выходившая с 1996 г. на трех языках: украинском, русском и английском. «День» содержала в том числе оценки происходящего экспертами, комментарии с разных точек зрения. С мая 2022 г. выпуск газеты приостановлен .
Миерлаук, Алексис
Алексис Миерлаук (латыш. Aleksis Mierlauks, при рождении — Алексис Фриденфельд, латыш. Aleksis Frīdenfelds; 3 (15) апреля 1866, Икскюль — 19 апреля 1943, Рига) — латвийский театральный режиссёр и актёр, один из основоположников национального театрального искусства.

Райнис
Ра́йнис (латыш. Rainis — псевдоним; настоящие имя и фамилия — Я́нис Пли́екшанс (латыш. Jānis Pliekšāns), в материалах советского периода также Ян Райнис, по документам периода Российской империи — Иван Христофорович Плекшан; 30 августа [11 сентября] 1865, хутор Варславаны, Иллукстский уезд, Курляндская губерния, Российская империя — 12 сентября 1929, Юрмала, Латвия; похоронен в Риге) — латышский поэт, драматург, переводчик, политик, общественный деятель, народный поэт Латвийской ССР (звание присвоено посмертно в 1940 году).
ФИА «Формула-3» в сезоне 2024
Сезон 2024 года является шестым сезоном в истории Формулы-3, чемпионата по кольцевым автогонкам среди болидов с открытыми колёсами, созданного в результате решения Международной автомобильной федерации об объединении GP3 и Чемпионата Европы Формулы-3. Турнир предоставляет гонки поддержки для этапов Формулы-1 сезона 2024. Все участники чемпионата выступают на автомобилях Dallara F3 2019.

Итальянский гонщик Леонардо Форнароли из команды Trident стал чемпионом, не одержав ни одной победы в гонках. Prema Racing досрочно выиграла титул в командном зачёте.

Чемпионат Европы Формулы-3
Чемпионат Европы Формулы-3 (англ. European Formula 3 Championship) — соревнование машин класса Формула-3, проводимое на различных трассах Европы с 1976 по 1984 и с 2012 по 2018 годы. Два чемпиона Европы Формулы-3 впоследствии смогли стать чемпионами мира Формулы-1: Ален Прост и Ландо Норрис.
Клейст-Рецов, Ганс Гуго фон
Ганс Гуго фон Клейст-Рецов (нем. Hans Hugo von Kleist-Retzow; 25 ноября 1814, Киков, Померания — 24 июля 1892, Киков, Померания) — германский политический деятель.

Из старинного померанско-прусского дворянского рода. Сын Ганса Юргена фон Клейст-Рецова (1771—1844). Родился в Кикове (ныне — деревня Киково в Западно-Поморском воеводстве Польши).

В 1848 году стоял во главе строго консервативной юнкерской партии и был одним из основателей «Крестовой газеты». В 1849—1852 годах состоял членом реакционной партии в прусской палате депутатов, в 1851 году назначен обер-президентом Рейнской провинции, где под его командованием начался полицейский произвол. В 1858 году, с установлением в Пруссии регентства, Клейст-Рецов был немедленно уволен с занимаемой должности; в том же году занял место в прусской палате господ, где был главой «фракции Шталя». В германском рейхстаге, членом которого он был с 1877 года Клейст-Рецов был руководителем крайней правой группы Немецкой консервативной партии.

Западно-Поморское воеводство
Западно-Поморское воеводство (пол. Województwo zachodniopomorskie) — воеводство, расположенное на северо-западе Польши. Центром и крупнейшим городом является город Щецин. Образовано на территории бывших Щецинского и Кошалинского воеводств.

Население — 1 705 533 чел. (31.12.2017).
Албас (приток Лебеди)
Албас — река в России, протекает в Турочакском районе Республики Алтай.

Берёт начало на северо-востоке от хребта Тобр. Устье реки находится на левом берегу Лебеди в 124 км от устья. Длина реки — 11 км.

Система водного объекта: Лебедь → Бия → Обь → Карское море.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Золотарник миссурийский
Золотарник миссурийский (лат. Solidago missouriensis) — травянистое растение прерий, вид цветковых растений семейства астровых. Аборигенный вид Северной Америки, где он распространён на большей части территории Канады, США и северной Мексики. Произрастает от Британской Колумбии на восток до Манитобы, на юг до Соноры, Коауилы, Техаса и Миссисипи.

Сонора
Соно́ра (исп. Sonora [soˈnoɾa]), полное официальное название: Свободный и суверенный штат Сонора (исп. Estado Libre y Soberano de Sonora) — штат на севере Мексики, граничащий с американским штатом Аризона, с административным центром в городе Эрмосильо. Второй по площади (184 934 км²) штат Мексики. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 2 944 840 человек.
Штрауман, Бруно
Бруно Штрауман (нем. Bruno Straumann; 1889 — 1973) — швейцарский скрипач, органист, хоровой дирижёр и композитор.

Ученик Карла Флеша и Адольфа Буша. Известен, прежде всего, как последний исполнитель партии второй скрипки в знаменитом Квартете Буша — с 1946 г. до смерти лидера квартета в 1952 г. Участвовал в ряде поздних записей квартета (произведения Мендельсона, Брамса и др.).

В остальное время (как до квартетного периода, так и после) работал преимущественно в Швейцарии. Руководил мужским хором в Дорнахе, преподавал в Базеле, в 1937 г. был одним из составителей «Базельской книги песен» (нем. Basler Singbuch) — популярного сборника для школьных хоров. В 1968—1970 гг. возглавлял камерный ансамбль «musica viva Basel».

Автор ряда песен (в том числе на стихи Германа Гессе).

Гессе, Герман
Ге́рман Карл Ге́ссе  (нем. Hermann Karl Hesse; 2 июля 1877, Кальв, Германская империя — 9 августа 1962, Монтаньола, Швейцария) — немецко-швейцарский писатель, поэт и художник.

Приобрёл известность благодаря своим прозаическим произведениям, среди которых — «Сиддхартха», «Степной волк», «Демиан», «Игра в бисер», «Нарцисс и Златоуст», а также стихотворениям (например, «Ступени»). В 1946 году Гессе был удостоен Нобелевской премии, а в 1954 году был принят в орден Pour le Mérite за заслуги в области науки и искусства. Его литературное творчество было отмечено интересом к восточным религиозным, духовным и философским традициям, а также изучением аналитической психологии Карла Густава Юнга. Центральная тема в творчестве Гессе — поиск человеком подлинности, самопознания и духовности.
Ниски
Ни́ски или Ни́ска (нем. Niesky, в.-луж. и пол. Niska) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Население составляет 10051 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 53,61 км². Официальный код — 14 2 84 280.

Город подразделяется на 4 городских района.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Керас
Керас — река в России, протекает в Подосиновском и Опаринском районах Кировской области. Устье реки находится в 9,6 км по левому берегу реки Кая. Длина реки составляет 18 км.

Исток реки находится в заболоченном лесу в 37 км к юго-востоку от посёлка Подосиновец. Течёт на юго-запад по ненаселённому лесу. Приток — Каменка (левый). Почти всё течение проходит по Подосиновскому району, на заключительном километре течения образует границу между ним и Опаринским районом.

Подосиновский район
Подоси́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Кировской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Подосиновец.
Теория оптимального фуражирования
Классическая биологическая теория оптимального фуражирования, независимо разработанная в 1966 году Робертом Макартуром и Эриком Пианкой — утверждает, что выбор пищи животными зависит от следующих факторов: времени на поиск пищи и времени на обработку пищи. Теория постулирует, что животное стремится максимизировать скорость потребления энергии Е, которую оно получает из пищи:

, где

E — количество энергии вида добычи,

t1 — время поиска добычи,

t2 — время обработки добычи.

В целом, поведение животных будет развиваться в направлении выбора той стратегии, которая обеспечит самую высокую скорость потребления энергии V. Если животное затратит больше энергии на поиск и обработку нового вида добычи, то оно ограничит разнообразие питания (сузит диапазон диеты) Так, при  животное становится универсалом, а при  выбор добычи будет узкоспециализированным.

Энергия
Эне́ргия (др.-греч. ἐνέργεια — «то, что задействует / вводит в действие», «сила», «мощь») — скалярная физическая величина, являющаяся единой мерой различных форм движения и взаимодействия материи, мерой перехода движения материи из одних форм в другие. Введение понятия энергии удобно тем, что в случае, если физическая система является замкнутой, то её энергия сохраняется в этой системе на протяжении времени, в течение которого система будет являться замкнутой. Это утверждение носит название закона сохранения энергии.

С фундаментальной точки зрения энергия представляет собой один из трёх (наравне с импульсом и моментом импульса) аддитивных интегралов движения (то есть сохраняющихся во времени величин), связанный, согласно теореме Нётер, с однородностью времени, то есть независимостью законов, описывающих движение, от времени.

Слово «энергия» введено Аристотелем в трактате «Физика», однако там оно обозначало деятельность человека.
Мокоена, Ноти
Уи́льям «Но́ти» Мокое́на (англ. William "Naughty" Mokoena; род. 31 марта 1975 или 31 мая 1975, Йоханнесбург, Трансвааль) — южноафриканский футболист, игравший на позиции полузащитника. Получил своё прозвище (рус. Непослушный) в связи с постоянными скандалами из-за нарушения дисциплины. Участник чемпионата мира 1998 года в составе национальной сборной ЮАР.

Йоханнесбург
Йоханнесбу́рг (англ. Johannesburg [dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ], африк. Johannesburg [joˈhɑnəsbʏrx], зулу iGoli, коса iRhawutini) — самый крупный по численности жителей город в ЮАР, центр самой богатой провинции Гаутенг.

Население муниципалитета на 2023 год составляет 4 434 827 жителей, а всей агломерации — 8 млн человек, однако если считать с окрестностями агломерации, то население превышает 10,5 миллионов жителей.

Территория, подчинённая городу, достаточно большая. К Йоханнесбургу на юго-западе примыкает город Соуэто, в котором сосредоточено большое количество мигрантов и сезонных рабочих.

В 2000 году из города Йоханнесбурга и окружающих его территорий была образована новая административная единица городской округ Йоханнесбург.

В Йоханнесбурге расположен Конституционный суд ЮАР. Это центр широкомасштабной торговли золотом и алмазами, которые добывают в окрестных горах.