hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Планирование непрерывности бизнеса
Планирование непрерывности бизнеса (англ. business continuity planning, BCP) - процесс создания систем профилактики и восстановления деловой активности при борьбе с потенциальными угрозами для компании. Один из инструментов антикризисного менеджмента.

Антикризисное управление
Антикри́зисное управле́ние — процесс применения форм, методов и процедур, направленных на социально-экономическое оздоровление финансово-хозяйственной деятельности индивидуального предпринимателя, предприятия, отрасли, создание и развитие условий для выхода из кризисного состояния. Основными кризисами, которым подвержена финансово-хозяйственная деятельность субъектов экономики, считаются стратегический кризис, тактический кризис и кризис платёжеспособности. Причиной всех кризисов является управление (неадекватное, непрофессиональное, злоупотребление или откровенное мошенничество в результате воровства или рейдерства, манипуляций, действий по сговору, коррупция), направленное на преследование целей за пределами задач проекта (государство, министерства, корпорация, фирма, учреждение).
Анто
Анто (др.-греч. Ἀνθώ; также Анфо) — персонаж древнеримской мифологии. Дочь жестокого царя Альба-Лонги в легенде об основании Рима. По наиболее распространённой версии она была дочерью Амулия и спасла от смерти свою двоюродную сестру Рею Сильвию. По версии историка Промафиона, она была дочерью Тархетия, а мать Ромула и Рема была её рабыней. В большинстве вариантов мифа она безымянная, только Плутарх называет её по имени.

Альба-Лонга
Альба-Лонга (лат. Alba Longa), Альба (Alba longa) — древний латинский город в Лацио, в 19 км к юго-востоку от Рима, в Альбанских горах, являвшийся основателем и главой Латинского союза.

«Энциклопедическiй лексиконъ» сообщает: город в Лациуме, как говорят, был построен Асканием, сыном Энеевым, и был разрушен Римским царством примерно в середине VII в. до н. э., и его жители были вынуждены поселиться в Риме.

Согласно легенде, Ромул и Рем, основатели Рима, были членами царской династии Альба-Лонги, которая согласно «Энеиде» Вергилия происходила от Энея, сына Венеры. Согласно Титу Ливию, римские патрицианские семьи, такие как Юлии, Сервилии, Квинкции, Гегании, Куриации и Клелии, происходили из Альба-Лонги.
Траванка (Могадору)
Траванка (порт. Travanca) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Могадору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 300 человек на 2001 год. Занимает площадь 20,46 км².

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
TOI-4860
TOI-4860 — одиночная звезда в созвездии Ворона на расстоянии приблизительно 264 световых лет (около 80,8 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +16,47m.

Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Ворон (созвездие)
Во́рон (лат. Corvus) — небольшое созвездие южного полушария неба, расположенное между созвездиями Девы и Гидры. Самая яркая звезда имеет звёздную величину 2,6m. Лучшие условия видимости в марте-апреле. Созвездие видимо в средних широтах и на юге России.

Среди достопримечательностей созвездия Ворона особо надо отметить галактику NGC 4038 «Антенны». Интересна двойная звезда Альгораб (дельта Ворона): главный компонент — звезда белого цвета звёздной величины 2,95m, и на расстоянии 24,1" от неё — оранжевый спутник 8,47m.
Варлаков
Варлаков — фамилия.

Варлаков, Арсений Валерьевич (род. 2003) — российский хоккеист.

Варлаков, Василий Евгеньевич (род. 1985) — российский следж-хоккеист.

Варлаков, Владимир Ильич (1947—2024) — прокурор, председатель арбитражного суда.

Варлаков, Иван Иванович (1789―1830) — русский поэт-сатирик.

Варлаков, Олег Евгеньевич (1972—1996) — старший лейтенант милиции, Герой Российской Федерации.

Варлаков, Владимир Ильич
Владимир Ильич Варлаков (7 августа 1947, Вилкино, Курганская область — 27 сентября 2024) — председатель Арбитражного суда Курганской области (1992—2003), главный государственный арбитр Курганской области (1989—1992), прокурор Целиноградской области (1987—1989).
Alcoa-Fjarðaál
Alcoa-Fjarðaáal — металлургический завод в Рейдарфьордюре (Исландия), производит алюминий. Работает на электроэнергии от гидроэлектростанции Каурахньюкар. Принадлежит компании Alcoa.

Один из трёх заводов по производству алюминия в Исландии. Построен в 2004—2007 годах компанией Bechtel победившей в тендере.

Производство начато в апреле 2007 года, на полную мощность завод вышел в августе 2008 года. Производственная мощность завода составляет около 1000 тонн в день или около 350 000 тонн в год, но лицензия на эксплуатацию рассчитана на объем до 360 000 тонн в год. Завод производит алюминий на сумму 2,0—2,5 миллиона долларов в день. На заводе работают около 550 человек, ещё около 800 человек работают в подрядных организациях, выполняющих на территории завода работы по производству, техническому обслуживанию, сервису и консалтингу или в сервисной компании Rubix.

Bechtel
Bechtel Corporation (рус. «Бектел») — крупнейшая строительная компания и 4-я крупнейшая частная компания (англ. closed corporation) в США. Штаб-квартира компании расположена в Сан-Франциско. В 2017 году в группе компаний «Бектэл» работало более 50 тыс. человек на объектах более чем в 50 странах (в 2006 г. — 40 тыс. человек). Выручка за 2016 финансовый год составила 32,9 млрд долл. США (за 2006 финансовый год — 20 млрд долл. США).
Национальное меньшинство
Этни́ческое меньшинство́ — представители этнической группы, проживающие на территории какого-либо государства, являющиеся его гражданами, но не принадлежащие к коренной этничности и осознающие себя национальной общиной.

Польский учёный Владислав Чаплинский даёт следующее определение: «Национальное меньшинство — это национальная группа, консолидированная и живущая в одном из регионов государства (из чего вытекает её естественное стремление к получению автономии), характеризующаяся сформировавшимся ощущением внутреннего единства и вместе с тем стремящаяся сохранить свои специфические черты — язык, культуру и так далее».

Территория государства
Террито́рия госуда́рства — часть земного шара (в том числе суша и её недра, воды и воздух), которая находится под суверенитетом определённого государства и в пределах которой его институты осуществляют государственную власть.
Осенний бал
«Осенний бал» (эст. Sügisball) — эстонский фильм 2007 года, снятый режиссёром Вейко Ыунпуу по мотивам одноимённого романа Мати Унта. Другое название фильма — «Ласнамяэский бал», по названию района Ласнамяэ, в котором происходит действие фильма.

По словам постановщика, фильм повествует о человеческом безразличии, о том, как бывает нелегко достучаться друг до друга. Абсурд серых будней сменяется забавными житейскими зарисовками — местами фильм может показаться смешным. Жанр фильма — чёрная комедия об одиночестве, отчаянии и безнадёжности.

Мировая премьера состоялась 7 сентября 2007 года на 64-м Венецианском кинофестивале, где фильм получил главную премию в программе «Горизонты». В Эстонии премьера фильма состоялась 13 сентября 2007 года.

Чёрный юмор
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, насилием, болезнями, физическими отклонениями или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино (ОБЭРИУ, «Монти Пайтон», театр абсурда).
Сюй Цайхоу
Сюй Цайхоу (кит. упр. 徐才厚, пиньинь Xú Cáihòu; июнь 1943, Вафандянь, провинция Фэнтянь — 15 марта 2015, Генеральный госпиталь НОАК, Хайдянь) — китайский военачальник и политический деятель, генерал-полковник, коррупционер. Член Политбюро ЦК КПК (2007—2012), секретарь ЦК (2002—2007), заместитель председателя Центрального военного совета Китая (с 2004/2005 по 2012/2013, член с 1999 года). Арестован в 2014 г. — см. Новая банда четырёх.

Член Коммунистической партии Китая с апреля 1971 по июнь 2014 года (исключён), член ЦК КПК 15 созыва, член Секретариата ЦК КПК 16-го созыва, член Политбюро ЦК КПК 17-го созыва.

Коммунистическая партия Китая
Коммунисти́ческая па́ртия Кита́я (КПК, кит. трад. 中國共産黨, упр. 中国共产党, пиньинь Zhōngguó Gòngchǎndǎng, палл. Чжунго Гунчаньдан) — ведущая и правящая политическая партия Китайской Народной Республики. Основана в 1921 году и пришла к власти после поражения Китайской национальной народной партии (Гоминьдан) в Гражданской войне в Китае. По состоянию на 2024 год КПК насчитывала более 99 миллионов членов, что делает её второй по численности политической партией в мире после индийской Бхаратия джаната парти.

Конечная цель партии — «построение коммунистического общества». Коммунистическая партия Китая провозглашает, что руководствуется в своей деятельности «марксизмом-ленинизмом, идеями Мао Цзэдуна», теорией Дэн Сяопина, «теорией трёх представительств» Цзян Цзэминя, «научной концепцией развития» Ху Цзиньтао и идеями Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи.

Руководящая роль партии закреплена в Конституции КНР.
Информационная этика
Информацио́нная э́тика — дисциплина, исследующая моральные проблемы, возникающие в связи с развитием и применением информационных технологий. Информационная этика связана с компьютерной этикой и философией информации.

Информационные моральные дилеммы становятся особенно важными в «информационном обществе». Информационные технологии затрагивают фундаментальные права человека, касаясь защиты авторских прав, интеллектуальной свободы, ответственности и безопасности. Информационная этика рассматривает проблемы собственности, доступа, неприкосновенности частной жизни, безопасности и общности информации.

Ответственность
Отве́тственность — отношения зависимости человека от чего-то (от иного), воспринимаемого им (ретроспективно или перспективно) в качестве определяющего основания для принятия решений и совершения действий, прямо или косвенно направленных на сохранение иного или содействие ему. Объектом ответственности могут быть другие люди, в том числе будущие поколения, общности, а также животные, окружающая среда, материальные, социальные и духовные ценности и т. д.

Ответственность, обусловленная статусом, осознаётся человеком как призвание, обусловленная соглашением — как обязанность. Она может быть двоякой:

а) накладываемой групповыми, корпоративными, служебными или какими-то иными локальными обязанностями, сближается в таком понимании с подотчётностью.

б) самостоятельно принимаемой личностью в качестве личного и универсализуемого долга.
Девушка, похожая на меня: история Гвен Араухо
«Девушка, похожая на меня: история Гвен Араухо» (англ. A Girl Like Me: The Gwen Araujo Story) — телевизионный фильм, сюжет которого основан на реальной истории короткой жизни трансгендерной женщины Гвен Араухо, ставшей жертвой жестокого убийства.

Транс-женщина
Транс-женщина (англ. trans woman), трансгендерная женщина (transgender woman) — женщина, у которой при рождении был определён мужской пол. Трансгендерные женщины могут испытывать гендерную дисфорию и могут совершить переход; этот процесс обычно включает гормональную заместительную терапию и иногда операции по коррекции пола, которые могут принести облегчение или даже полностью решить гендерную дисфорию. Трансгендерные женщины могут иметь различную сексуальную ориентацию, гендерное выражение транс-женщин также может быть любым — как фемининным, так и маскулинным или андрогинным.

Термин «трансгендерная женщина» не всегда взаимозаменяем с «транссексуальная женщина», хотя эти термины часто используются как взаимозаменяемые. Трансгендерность — это зонтичный термин, который включает в себя различные типы людей с различными гендерными вариантами (включая транссексуалов).
Рябов, Василий
Василий Рябов:

Рябов, Василий Анисимович (1879—1936) — большевик, коммунист, один из активных участников ликвидации царской семьи.

Рябов, Василий Игнатьевич (1923—1981) — Герой Социалистического Труда, слесарь.

Рябов, Василий Петрович (1908—1989) — Герой Социалистического Труда.

Рябов, Василий Терентьевич (1923—1986) — майор Советской Армии, Герой Советского Союза.

Рябов, Василий Тимофеевич (1871—1904) — рядовой 284-го пехотного Чембарского полка, герой русско-японской войны, расстрелян японцами.

Рябов, Василий Игнатьевич
Василий Игнатьевич Рябов (2 июня 1923 — 7 февраля 1981) — передовик советской радиоэлектроники, слесарь-механик НИИ-885 Государственного комитета Совета Министров СССР по радиоэлектронике, гор. Москва, Герой Социалистического Труда (1961).
Балтычак
Балтычак — главный эмир из племени мангыт, служил правителю Синей Орды (восточной части Золотой Орды) Урус-хану и его детям. Отец Исы и Едигея.

На службе у Урус-хана Балтычак не достиг высоких чинов. Его карьера пошла в гору при хане Тимур-Малике. Этот хан отличался распутством, поэтому его покинули многие представители власти, в том числе и беклярбек Казанчи. Поэтому в 1378 году Балтычак был назначен беклярбеком, став первым в долгой цепочке беклярбеков-мангутов при хане чингизиде.

Его старший сын Иса также служил ханам Синей Орды, а младший Едигей находился во враждебном стане Тохтамыша, которого поддерживал Тамерлан. Тимур-Малик проиграл Тохтамышу без боя — большинство его войск перешло на сторону Тохтамыша, не выдержав распутного поведения Тимур-Малика. Балтычак был схвачен вместе с ханом, ему предлагали перейти на службу к Тохтамышу, но он призвал казнить его и похоронить вместе с господином, что и было исполнено. Оба его сына в это время находились в окружении Тохтамыша.

Тохтамыш
Тохтамы́ш (Токтамыш, Токтомуш, Тахтамыш, Тотамих, Тактамыш, توقتمش‎; умер в 1406, вблизи города Чинги-Тура) — хан Золотой Орды в 1380—1395 годах, хан Тюменского ханства в 1396—1406 годах, военачальник. Потомок Тука-Тимура, тринадцатого сына Джучи, старшего сына Чингисхана.

Слово «токтамыш» переводится с тюркских языков как «остающийся» (токта — останься, остановись, стоп).
Стара-Загора (община)
Ста́ра-Заго́ра (болг. Община Стара Загора) — община в Болгарии. Входит в состав Старозагорской области. Население составляет 174 017 человек (на 15 сентября 2010 года).

Община Стара-Загора занимает территорию площадью 1019,4 км², в восточной части горной системы Средна-Гора (горный массив Сырнена-Средна-Гора) и в Верхнефракийской низменности.

Средняя высота над уровнем моря в общине Стара-Загора — 357 м, в равнинной части общины — 150…180 м, а горной части высота достигает 895 м (вершина Морулей). Административный центр области и общины — город Стара-Загора расположен на высоте 169 м.

Кмет (мэр) общины Стара-Загора — профессор Светлин Танчев (от партии «Граждане за европейское развитие Болгарии (ГЕРБ)») по результатам выборов в правление общины 2007 года.

Кмет
Кмет (также комит, кмеmь, кмит; др.-рус. къметь) — термин, широко распространённый в Средние века у славянских народов и имевший различные значения. Первоначально кметами назывались, по-видимому, свободные члены общины, племени. В древнерусских литературных памятниках («Слово о полку Игореве» и др.) кмет — лучший, опытный, искусный воин, витязь, дружинник. В феодальной Болгарии и Сербии кметы — сельские старосты; в Боснии и Чехии — иногда должностные лица, иногда отдельные категории крестьян; в Польше — зависимые крестьяне, имевшие полный надел; в Хорватии — редко вассалы, а обычно — зависимые крестьяне, в том числе и крепостные.

Вероятно, от слова «кметы» образованы польско-литовские фамилии Кмита, Кмициц, русская и украинская фамилия Кметь (Кмэть) и т. п.
Контрапунктическая фантазия
Контрапунктическая фантазия (итал. Fantasia contrappuntistica) — фортепианное произведение Ферруччо Бузони, представляющее собой свободную обработку неоконченной последней фуги из сборника Иоганна Себастьяна Баха «Искусство фуги». Первоначальная редакция написана в 1910 году, в дальнейшем появились три авторские редакции (одна из них для двух фортепиано) и два переложения (для органа и для оркестра), в той или иной мере одобренные автором.

Оригинальная партитура композиции сейчас находится в Берлинской государственной библиотеке.

Breitkopf & Härtel
Breitkopf & Härtel («Брайткопф и Хертель», в старой транскрипции — «Брейткопф и Гертель») — немецкое музыкальное издательство, одно из крупнейших в мире. Основано в 1719 году. Штаб-квартира находится в Висбадене (ФРГ), крупнейшие филиалы в Лейпциге и Париже.
Иностранный легион
Выражение «иностранный легион» может употребляться применительно к

формирования периода античности

Легион V «Алауда» — древнеримский легион, сформированный Цезарем из жителей Нарбонской Галлии. Кимврское слово allaid означает «иностранный». Первый римский легион, набранный не из граждан Рима и, вероятно, первый в мировой истории легион, называвшийся «иностранным»

формирования периода новой и новейшей истории

Британский иностранный легион (1854—1862)

Испанский легион

Французский иностранный легион

Русско-германский легион (Российская империя)

Германский иностранный легион — воинское соединение, созданное немецким командованием в 1943 году взамен расформированной «Голубой дивизии»

Еврейский легион (1917—1919)

Русско-германский легион (Российская империя)
Русско-германский легион (нем. Russisch-Deutsche Legion), Русско-германский легион вспомогательных войск, Российско-германский легион — особый русско-немецкий отряд, который был сформирован в 1812 году по повелению императора Александра I во время Отечественной войны.

В 1813 году Русско-германский легион сыграл большую роль в освобождении территории германских государств от французских войск и наполеоновского господства.
Аль-Кари, Халиль
Хали́ль ибн Абдуррахма́н аль-Ка́ри (араб. خَلِيل بِنْ عَبْدُ الرَّحْمَٰن اَلْقَارِئ‎; 1939 — 3 сентября 2018) — шейх имамов Мечети аль-Харам и мечети Масджид ан-Набави. Считается одним из основоположников современного коранического возрождения.

Имам
Има́м (араб. إمام‎ —  предводитель‎) — в исламе:

руководитель молитвы и духовное лицо, которое заведует мечетью;

титул, который носят наиболее выдающиеся богословы и религиозные авторитеты;

духовный и светский глава всего мусульманского сообщества;

глава имамата Чечни и горного Дагестана в XIX веке, и других государственных образований.
Вершафелтия
Вершафе́лтия блестя́щая (лат. Verschaffeltia splendida) — деревянистое растение, вид монотипного рода Вершафелтия (Verschaffeltia) семейства Пальмовые (Arecaceae).

Род назван в честь бельгийского садовника Амбруаза Вершафелта (нем. Ambroise Verschaffelt, 1825—1886)

Растение распространено только на Сейшельских островах. Находится под угрозой потери мест обитания.

Синонимы

Родовые

Regelia hort. ex H.Wendl., nom. inval.

Видовые

Regelia magnifica H.Wendl.

Regelia majestica auct.

Regelia princeps Balf.f.

Stevensonia viridifolia Duncan

Дункан, Линдси
Ли́ндси Вер Ду́нкан (англ. Lindsay Vere Duncan; род. 7 ноября 1950, Эдинбург, Шотландия, Великобритания) — шотландская актриса, добившаяся наибольшего успеха благодаря выступлениям на театральной сцене. В 2009 году она получила Орден Британской империи за свои достижения в драматическом мастерстве. Дункан выиграла американскую премию «Тони» за лучшую женскую роль за игру в пьесе «Частная жизнь» (2001), а ранее номинировалась на награду за роль в постановке «Опасные связи» (1985—1986). Её карьера в Англии принесла ей две премии Лоренса Оливье за лучшую женскую роль.
Adrenalina
«Adrenalina» (с англ. — «Адреналина», от слова «Адреналин») — песня итальянской певицы Сенит, выпущенная 8 марта 2021 года на лейбле Panini S.p.A., представлявшая Сан-Марино во второй раз на «Евровидении-2021». Версия с вокалом от американского рэпера Flo Rida была выпущена 12 марта 2021 года.

Флоу Райда
Трэмар Диллард (англ. Tramar Dillard; род. 16 сентября 1979, Карол-Сити, Флорида или Опа-Лока, Флорида), более известный как Фло Райда (англ. Flo Rida) — американский рэпер, наиболее известный синглом «Low», который занимал первое место в Billboard Hot 100 в течение 10 недель в начале 2008 года, а по итогам года стал самым продаваемым синглом в США. Первый дебютный сольный альбом Фло Райды носил название Mail on Sunday. В начале 2009 года Фло Райда вернулся на первую строчку в чартах с кавер-версией диско-хита Right Round.

Продажи музыкальных записей Флоу Райды преодолели порог в 75 миллионов копий по всему миру.
Чендлер, Вики
Вики Чендлер (Vicki L. Chandler; род. 1950) — американский учёный, генетик, молекулярный биолог и генетик растений, специалист по парамутациям. Доктор философии (1983), эмерит-регент-профессор Аризонского университета и с 2015 года декан естественных наук Minerva Schools at KGI, также там Chief Academic Officer, перед тем — глава научной программы Gordon and Betty Moore Foundation, член Национальной АН США (2002) и Американского философского общества (2015).

Аризонский университет
Аризонский университет (англ. The University of Arizona; сокращённые наименования: Arizona, U of A, UArizona или UA) — американское общественное научно-исследовательское высшее учебное заведение штата Аризона с собственным земельным участком в Тусоне, основанное в 1885 году (за 27 лет до преобразования Территории Аризона в отдельный штат). Это был первый университет на территории Аризоны.
Согрин
Со́грин — фамилия; имеет женскую форму Со́грина.

Согрин, Владимир Викторович (1945—2024) — советский и российский историк, руководитель Центра североамериканских исследований Института всеобщей истории РАН.

Согрин, Олег Владимирович (род. 1970) — советский и российский волейболист, тренер, игрок сборной России.

Согрин, Олег Владимирович
Оле́г Влади́мирович Со́грин (род. 29 января 1970, Иваново, РСФСР, СССР) — советский и российский волейболист и тренер. Игрок сборной России (1993). Бронзовый призёр чемпионата Европы (1993), двукратный чемпион России (1992 и 1993). Центральный блокирующий, диагональный. Мастер спорта СССР. Рост 205 см.
Нефедьево (Ступинский район)
Нефедьево — село в Ступинском районе Московской области в составе Аксиньинского сельского поселения (до 2006 года — Аксиньинский сельский округ). Нефедьево на 2015 год, фактически, крупный дачный посёлок: при 6 жителях в деревне 5 улиц, 1 переулок и 2 садовых товарищества. Село связано автобусным сообщением с Москвой и соседними населёнными пунктами. В 1897 году на деревенском кладбище была построена каменная часовня (приписанная к Щаповской церкви), до наших дней не сохранившаяся.

Ступино (городской округ)
Городско́й о́круг Сту́пино — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Сту́пино с административной территорией.

Административный центр — город Ступино.

До 2017 года — Ступинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Ступинский муниципальный район был преобразован в городской округ Ступино. 8 июля 2017 года Ступинский административный район был преобразован в город областного подчинения Ступино с административной территорией.
Шрейнер, Оливия
Оливи Оливия Эмили Албертина Шрейнер (англ. Olive Schreiner, по мужу Краунрайт; 24 марта 1855 (по другим данным 1863) — 11 декабря 1920) — южноафриканская англоязычная писательница и общественная деятельница. Среди прочего, она проявляла интерес к социализму, феминизму, пацифизму и вегетарианству, высказывалась в защиту различных категорий южноафриканского населения: африканеров, чернокожих, индийцев и евреев.

Пацифизм
Пацифи́зм (от лат. pacificus — миротворческий, от pax — мир и facio — делаю) — идеология сопротивления насилию ради его исчезновения.

К пацифизму относятся и входят в него ненасилие, ненасильственное сопротивление, гражданское неповиновение, разоружение, контроль над вооружениями, демилитаризация, антимилитаризм, антивоенное и антиядерное движение, которые часто связываются и смыкаются с ним.

Пацифистское движение, движение за мир — антивоенное общественное движение, противодействующее военным методам решения политических конфликтов, в частности осуждением аморальности таких методов. Последовательные пацифисты осуждают всякую войну, отрицая саму возможность войн быть правомерными, национально-освободительными, священными и тому подобное.