hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рандское восстание
Рандское восстание (Витватерсрандское восстание, англ. Rand Rebellion, африк. Rand-rebellie; также известно как «Красное восстание» и забастовка 1922 года) — стачка белых шахтёров, переросшая в вооружённое выступление в трансваальском регионе Витватерсранд в Южно-Африканском Союзе в марте 1922 года, вызванная усиленной эксплуатацией горняков работодателями. Одним из лидеров забастовки был видный деятель Лейбористской партии Джимми Грин.

Вслед за падением мировых цен на золото с 130 шиллингов за тройскую унцию в 1919 году до 95 в декабре 1921-го компании пытались сохранить прежние прибыли за счёт снижения заработной платы и ослабления цветового барьера, чтобы заменить на ряде полуквалифицированных работ белых, получавших 20 шиллингов в день, низкооплачиваемыми чёрными шахтёрами, которым платили всего 3 шиллинга. Политика компаний и Горной палаты представляла угрозу увольнения для 4 тысяч человек.

Южно-Африканский Союз
Южно-Африканский Союз (ЮАС, африк. Unie van Suid-Afrika; англ. Union of South Africa; нид. Unie van Zuid-Afrika) — королевство-доминион Британского содружества, существовавшее с 31 мая 1910 года по 31 мая 1961 года.
Винный камень
Ви́нный ка́мень — кристаллический осадок, выпадающий при производстве вина спиртовым брожением, его выдержке и обработке. Выпадение осадка происходит при понижении температуры или сотрясении, когда концентрация винного камня становится выше точки насыщения. По этой причине вино до розлива держат при низкой температуре. Винный камень является сырьём для производства винной кислоты. Область применения — хлебопечение, гальваника (лужение), протрава при окраске тканей.

Винный камень является основным компонентом пекарского порошка (бакпульвера), так как при соединении с любой жидкостью, замешанной в тесте ( вода,  молоко, соки и пр.) превращается в раствор винной кислоты, что провоцирует всхожесть теста.

Концентрация смеси
Концентра́ция или до́ля компонента смеси — величина, количественно характеризующая содержание компонента относительно всей смеси. Терминология ИЮПАК под концентрацией компонента понимает четыре величины: соотношение молярного, или численного количества компонента, его массы, или объёма исключительно к объёму раствора (типичные единицы измерения — соответственно моль/л, л−1, г/л, и безразмерная величина). Долей компонента ИЮПАК называют безразмерное соотношение одной из трёх однотипных величин — массы, объёма или количества вещества. Однако в обиходе термин «концентрация» могут применять и для долей, не являющихся объёмными долями, а также к соотношениям, не описанным ИЮПАК. Оба термина могут применяться к любым смесям, включая механические смеси, но наиболее часто применяются к растворам.

Можно выделить несколько типов математического описания: массовая концентрация, молярная концентрация, концентрация частиц и объемная концентрация.
Театр Аббатства
Театр Аббатства, или театр «Эбби» (англ. Abbey Theatre) — национальный ирландский театр, основан в 1904 году, находится в Дублине. У истоков стояли Уильям Батлер Йейтс и леди Огаста Грегори.

Театр впервые открылся 27 декабря 1904 года премьерами пьес Spreading the News Грегори, On Baile's Strand и Cathleen Ní Houlihan Йейтса.

Начиная с 1925 года Театр Аббатства существует за счёт Ирландского Свободного государства. Основное здание театра сгорело при пожаре 1951 года. С июля 1966 года театр располагается по адресу 26 Lower Abbey Street, Dublin.

Ирландское Свободное государство
Ирландское Свободное государство (англ. Irish Free State, ирл. Saorstát Éireann) (1922—1937) — государство-доминион, созданное 6 декабря 1922 года в соответствии с Англо-ирландским договором, подписанным двенадцатью месяцами раньше. На момент создания включало всю территорию острова Ирландия, но Северная Ирландия уже на следующий день воспользовалась закреплённым в договоре правом на отделение и обратилась к королю с просьбой сделать так, чтобы «полномочия парламента и правительства Ирландского свободного государства более не распространялись на Северную Ирландию». 8 декабря Северная Ирландия официально отделилась от остальной Ирландии. Ирландское Свободное государство официально прекратило существование 29 декабря 1937 года после принятия новой конституции, послужившей кардинальным этапом преобразования доминиона в современную Ирландию.
CA 15-3
CA 15-3 (carcinoma antigen 15-3, Mucin-1) — белок человека, опухолевый маркёр, использующийся при мониторинге течения и оценке эффективности терапии карциномы молочной железы. Относится к высокомолекулярным гликопротеинам муцинового типа с молекулярной массой 300 000 Да. Кодируется геном MUC1. В здоровом организме находится на поверхности эпителиальных клеток, особенно в органах дыхания, молочной железе и матке. Также экспрессируется активированными и неактивированными Т-лимфоцитами. В больших количествах выделяется клетками эпителиальных (рак груди, яичников) и неэпителиальных опухолей. Изоформа 7 экспрессируется только опухолевыми клетками.

Эпителий
Эпите́лий (лат. epithelium, от греч. ἐπι- — «сверх-» и θηλή — «сосок молочной железы»), или эпителиа́льная ткань — совокупность полярных дифференцированных клеток, тесно прилегающих друг к другу в виде пласта, лежащего на базальной мембране. Эпителий лежит на границе внешней или внутренней среды организма и образует большую часть желёз. В эпителии отсутствуют межклеточное вещество и кровеносные сосуды, однако имеется обильная иннервация. Эпителии могут происходить из всех трёх зародышевых листков: энтодермы, эктодермы и мезодермы, хотя большая часть эпителиев происходит из энтодермы и эктодермы. Существует несколько классификаций эпителиальных тканей, однако наиболее распространена морфологическая классификация, в которой эпителии разделяют по числу слоёв (одно- или многослойные) и форме клеток (плоская, кубическая, призматическая), а также способности к ороговению. Эпителиальным тканям присуща высокая регенеративная способность.
ВНД
ВНД — аббревиатура:

Внутренняя норма доходности (англ. Internal Rate of Return — IRR) — процентная ставка, при которой чистый дисконтированный доход равен нулю.

Высшая нервная деятельность — нейрофизиологические процессы, проходящие в коре больших полушарий головного мозга и ближайшей к ней подкорке и обусловливающие осуществление психических функций.

Валовой национальный доход — рыночная стоимость всех конечных товаров и услуг, произведённых за год во всех отраслях экономики на территории государства для потребления, экспорта и накопления, а также доходы от других стран и уплаты другим странам части своих доходов.

Внутренний нормативный документ — документ, устанавливающий правила, общие принципы или характеристики, касающиеся различных видов деятельности или их результатов.

Воздух низкого давления — используется на больших производствах и в некоторых видах производственной техники.

Внутренняя норма доходности
Внутренняя норма доходности (внутренняя норма рентабельности, внутренняя норма прибыли, ВНП, внутренняя ставка доходности англ. internal rate of return, IRR) — процентная ставка, при которой уравнивается приведённая стоимость будущих денежных поступлений и стоимость исходных инвестиций, чистая приведённая стоимость (NPV) равна 0. NPV рассчитывается на основании потока платежей, дисконтированного к сегодняшнему дню.
Кожарский, Вячеслав Петрович
Вячеслав Петрович Кожарский (6 [19] декабря 1913, Москва — 1996, Москва) — советский борец классического стиля, чемпион и призёр чемпионатов СССР, призёр чемпионата Европы, Заслуженный мастер спорта СССР (1951), Заслуженный тренер СССР (1957).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Пинотепа-Насиональ
Пинотепа-Насиональ (исп. Pinotepa Nacional) — город в Мексике, входит в штат Оахака. Население 25 871 человек. Город основан в XVIII веке доминиканцами как Пинотепа-реаль, получив своё современное название после обретения Мексикой независимости от испанской короны.

Существенный процент населения Пинотепа-Насиональ составляют выходцы из Африки. Город известен ремёслами — вязанными и вышитыми изделиями, ножами-мачете, сёдлами. В городе расположен технический институт, готовящий специалистов в области инженерии, сельского хозяйства, экономики и компьютерных наук.

Мачете
Маче́те (исп. machete) — длинный (часто более 50 см), обычно тонкий (до 3 мм) и широкий нож. Клинок с односторонней заточкой, выпуклым лезвием, иногда с загнутым к лезвию остриём. 
В испанском языке это слово является уменьшительной формой слова мачо, которое использовалось для обозначения кувалд.
Вычислительная геометрия
Вычислительная геометрия — раздел информатики, в котором рассматриваются алгоритмы для решения геометрических задач.

В ней рассматриваются такие задачи как триангуляция, построение выпуклой оболочки, определение принадлежности одного объекта другому, поиск их пересечения и т. п. Оперируют с такими геометрическими объектами как: точка, отрезок, многоугольник, окружность…

Вычислительная геометрия используется в распознавании образов, машинной графике, инженерном проектировании и т. д.

Многоугольник
Многоуго́льник — геометрическая фигура, обычно определяемая как часть плоскости, ограниченная замкнутой ломаной. Если граничная ломаная не имеет точек самопересечения, многоугольник называется простым. Например, треугольники и квадраты — простые многоугольники, а пентаграмма — нет.

Точки перелома ломаной называются вершинами многоугольника, а её звенья — сторонами многоугольника. Число сторон многоугольника совпадает с числом его вершин.
Церковь Святой Марии Магдалины (Рим)
Санта-Мария-Маддалена (итал. La chiesa di Santa Maria Maddalena — церковь Святой Марии Магдалины) — католическая церковь в Риме, освящённая в память Святой Марии Магдалины. Храм расположен в исторической части Рима в районе Кампо-Марцио, на Виа делла Маддалена, одной из улиц, ведущих от Пьяцца делла Ротонда у римского Пантеона. Это региональная церковь жителей Абруцци.

Мария Магдалина
Мари́я Магдали́на (ивр. מרים המגדלית‎, др.-греч. Μαρία ἡ Μαγδαληνή, лат. Maria Magdalena) — последовательница Иисуса Христа, христианская святая, мироносица, которая, согласно евангельскому тексту, следовала за Христом, присутствовала при Его Распятии и была первым человеком, удостоившимся явления Воскресшего Иисуса.

В Православной и Католической церквях почитание Марии Магдалины различается: в православии почитается как равноапостольная мироносица, излеченная от семи бесов и фигурирующая только в нескольких эпизодах Нового Завета, а в традиции Католической церкви долгое время было принято отождествлять с ней образ кающейся блудницы и Марии из Вифании, сестры Лазаря, а также прилагать обширный легендарный материал.

Традиционно для западного искусства и символики изображается с непокрытой головой и распущенными волосами, а также с тем сосудом благовоний (притираний), из которого евангельская женщина обливала ноги Христу.
NGC 57
NGC 57 (другие обозначения — UGC 145, MCG 3-1-31, ZWG 456.46, PGC 1037) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Рыб.

Была открыта 8 октября 1784 года Уильямом Гершелем; входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Это одиночная галактика, поблизости от неё нет других галактик схожих размеров. В ней не известны радиоисточники (по состоянию на 2007 год). По наблюдениям в рентгеновском спектре установлено, что она имеет гало, состоящее из газа с металличностью, близкой к солнечной, и температурой около 0,9 кэВ.

3 июня 2010 года Коити Итагаки обнаружил в галактике сверхновую 17-й видимой звездной величины, получившую обозначение SN 2010dq.
В 2011 году в галактике была обнаружена вспышка сверхновой типа Ia, получившей обозначение SN 2011fp. Её пиковая видимая звездная величина составила 17,9m.

Астрономический радиоисточник
Астрономические радиоисточники (радиоисточники) — это объекты, находящиеся в космическом пространстве, и имеющие сильное излучение в радиодиапазоне. Такие объекты представляют одни из самых экстремальных и энергетических процессов во вселенной. Радиоисточники исследуются посредством регистрации космического радиоизлучения с помощью радиотелескопов.
Вислок
Ви́слок (пол. Wisłok) — река в Польше, левый приток реки Сан, протекает по территории Подкарпатского воеводства на юго-востоке страны.

Длина — 205 км, площадь водосборного бассейна — 3,5 тысячи км². Средний расход воды в устье — 24,4 м³/с.

Реки Польши
Реки Польши образуют относительно густую сеть. Большинство из них принадлежит бассейну двух крупнейших рек — Вислы и Одра, их бассейны покрывают 54,0 % и 33,9 % речной поверхности Польши. Относительно бассейнов морей распределение следующее: 99,7 % — бассейн Балтики, 0,2 % — реки черноморского бассейна, 0,1 % — реки Североморского бассейна. Главные реки страны Висла и Одра, начинаясь соответственно в Карпатах и Судетах, пересекают страну с юга на север. Питание большинства рек снегово-дождевое, паводки наблюдаются осенью и весной, в зимний период и во вторую половину лета сток значительно уменьшается. В зимний период реки замерзают на период от 1 до 4 месяцев. Сток наиболее крупных рек искусственно регулируется. Постоянное судоходство осуществляется на реках: Одра, Висла, Варта, Западный Буг и Нотець, эти реки соединены между собой судоходными каналами.
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди женщин 2026
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди женщин 2026 года проводился с 8 по 11 января 2026 года в городе Лиллехаммер на арене Lillehammer Curling Arena.

Победитель чемпионата получал право до следующего чемпионата представлять на международной арене Норвегию как её женская сборная команда.

В чемпионате принимали участие 8 команд.

Чемпионами стала команда Lag Rørvik, Lillehammer CK (Лиллехаммер); скип Марианне Рёрвик, ставшая чемпионкой Норвегии в 5-й раз и как скип, и как игрок), победившая в финале команду Lag Bjørnstad, Oppdal CK (Оппдал; скип Туриль Бьёрнстад). Бронзовые медали завоевала команда På tynn is, Stabekk CK (Стабек; скип Ингвиль Скага).

Одновременно и там же проводился Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди мужчин 2026.

Стабек
Стабек (норв. Stabekk) — город в коммуне Берум в Норвегии.

В истории упоминается с 1398 года. Начал развиваться в 1870-е годы, когда через Стабек была построена железная дорога, связавшая Осло и Драммен (Drammenbanen).

Численность населения в 2005 году составила 6261 человек. Территориально Стабек условно разделён на Верхний и Нижний районы, между которыми находится холм.
Большой фонтан (Дубровник)
Большой фонтан (фонтан Онофрио; хорв. Velika Onofrijeva česma) — один из древних фонтанов города Дубровника. Фонтан возник как конечная часть сети водоснабжения, созданной в городе в период кватроченто.

Дубровник имел тесные культурные связи с итальянскими государствами, которые переживали культурный расцвет. В 1430-е гг. в город был приглашен архитектор Онофрио делла Кава из Неаполя, который и создал несколько фонтанов, два из которых названы в его честь. Дубровник расположен в месте, где была жива традиция хранения дождевой воды; но архитектор провёл водопровод от найденных в 12 км от города источников.

Фонтан выполнен в виде центрического, гранёного сооружения с украшениями. Большинство из них исчезло после землетрясения в 1667 г. Фонтан приобрел вид, который сохранил после восстановления в XVII в. Вода выливается через отверстия, всего их 16, а сопла украшены каменными маскаронами. Сооружение расположено вблизи доминиканского монастыря и церкви Спаса.

Землетрясение в Дубровнике
Землетрясение в Дубровнике — землетрясение, произошедшее в 8 часов утра 6 апреля 1667 года.

Оно было одним из двух наиболее разрушительных землетрясений на территории Хорватии на протяжении последних 2400 лет и наиболее масштабной катастрофой в истории Дубровника. В результате землетрясения был разрушен почти весь город, погибло несколько тысяч человек: называются цифры 3000, 5000 и более. Среди погибших был и правитель города.
Югское сельское поселение
Югское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Югское сельское поселение — в составе Кичменгско-Городецкого района Вологодской области,

Югское сельское поселение — в составе Череповецкого района Вологодской области.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
SpaceX CRS-31
SpaceX CRS-31 (SpX-31) — 31-я миссия снабжения беспилотным грузовым кораблём Dragon 2 компании SpaceX к Международной космической станции в рамках второй фазы контракта Commercial Resupply Services (CRS) с NASA. Этот полёт станет пятым для C208, что является рекордом для грузовой версии корабля.

Commercial Resupply Services
Commercial Resupply Services (CRS) (букв. рус. Коммерческие услуги снабжения) — программа NASA по доставке грузов на Международную космическую станцию с помощью частных грузовых космических кораблей. Является производной программы Commercial Orbital Transportation Services (COTS) по развитию коммерческих транспортных систем для доставки грузов и экипажа на МКС.
Междугородная железная дорога Чунцин — Чэнду
Междугородная cкоростная железная дорога Чунцин — Чэнду (кит.  成渝客运专线) — высокоскоростная железная дорога длиной 307 км в провинции Сычуань, соединяющая столицу провинции Чэнду с городом Чунцин. Дорога рассчитана на скорость движения 350 км/час, предполагаемое время проезда — 75 минут, однако современные скоростные поезда (2016) ходят около 100 минут. Дорога была построена введена в эксплуатацию в декабре 2015 года.

Сычуань
Сычуа́нь (кит. 四川, пиньинь Sìchuān; носу ꌧꍧ, syp chuo) — провинция на юге центральной части КНР. Столица и крупнейший город — Чэнду. Согласно переписи 2020 года, в Сычуани проживало 83,674 млн человек.
Лэнд, Эдвин Герберт
Эдвин Герберт Лэнд (англ. Edwin Herbert Land; 7 мая 1909, Бриджпорт, штат Коннектикут — 1 марта 1991, Кембридж, штат Массачусетс) — американский учёный и изобретатель, основатель корпорации Polaroid. Он стал первым, кто использовал принципы поляризации во многих потребительских товарах и изобрёл одноступенный фотопроцесс. По количеству полученных патентов на изобретения — 535 — уступал только Томасу Эдисону.

Член Национальной академии наук США (1953), иностранный член Лондонского королевского общества (1986).

Кембридж (Массачусетс)
Ке́мбридж, Ке́ймбридж (англ. Cambridge) — университетский город в штате Массачусетс в США, отделяется рекой Чарльз от Бостона.

Согласно переписи 2010 года, население Кембриджа составляет 105 162 человека. Многие из работающих в городе постоянно проживают за его пределами, в окрестностях.

Кембридж известен двумя образовательными и научно-исследовательскими центрами: Гарвардским университетом и Массачусетским технологическим институтом.
Сырка (река)
Сырка — река в России, протекает в Нытвенском районе Пермского края. Устье реки находится в 605 км по правому берегу Воткинского водохранилища на Каме. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна 76,6 км².

Исток реки находится в 3 км к северо-востоку от села Шерья. Генеральное направление течения — юго-восток. В среднем течении протекает в двух километрах от районного центра, города Нытва. Также протекает деревни Заполье и Сукманы. Приток — Малая Сырка (левый). Впадает в Воткинское водохранилище на Каме у посёлка Новоильинский.

Нытва
Ны́тва (от коми ныт — зелёная, ва — вода) — город в Пермском крае, административный центр Нытвенского района и Нытвенского городского округа.

Распоряжением Правительства Российской Федерации — России, от 29 июля 2014 года, № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» Нытвенское городское поселение включено в категорию моногородов с наиболее сложным социально-экономическим положением.
Хиджазские экспедиционные силы
Хиджазские экспедиционные силы (тур. Hicaz Kuvve-i Seferiyesi) — воинское формирование вооружённых сил Османской империи времён Первой мировой войны. Были сформированы в 1916 году для боевых действий на Аравийском полуострове в Хиджазе.

Хиджаз
Хиджа́з (араб. الحجاز‎) — территория на западе Аравийского полуострова, часть Саудовской Аравии. Историческое место возникновения ислама — здесь находятся священные города мусульман Мекка и Медина. Административный центр — Джидда.

В 1916—1925 годах — независимое государство, возникшее в результате восстания арабских племён против Османской империи. Первым королём Хиджаза был Хусейн бен Али (1916—1924), вторым — его сын Али ибн Хусейн (1924—1925).
Гаити на летних Олимпийских играх 2016
Республика Гаити на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 10 спортсменами в 7 видах спорта. Делегация Гаити на Играх 2016 года стала второй по численности в истории участия страны в Олимпийских играх. Ранее больше спортсменов из Гаити участвовали только в Играх 1976 года, когда в состав сборной вошли 13 спортсменов. Знаменосцем сборной Гаити на церемонии открытия Игр стал борец вольного стиля Аснаг Кастелли, а на церемонии закрытия — легкоатлет Джеффри Джалмис, который пробился в полуфинал бега на 110 метров с барьерами. По итогам соревнований сборная Гаити в тринадцатый раз кряду осталась без олимпийских наград. Последнюю медаль на Олимпийских играх для Гаити завоевал прыгун в длину Сильвио Катор, ставший вторым на Играх 1928 года.

Церемония открытия летних Олимпийских игр 2016
Церемония открытия летних Олимпийских игр 2016 состоялась вечером в пятницу 5 августа 2016 года на стадионе Маракана, в городе Рио-де-Жанейро. Она стартовала в 20:00 по местному времени.

Режиссёрам церемонии выступили Фернанду Мейреллиш, Даниэла Томас и Андруша Ваддингтон. На церемонии были представлены история и культура Бразилии, включая её пейзажи, историю португальцев, музыку и самбу, фавелы и многое другое. Отдельные части церемонии были посвящены проблемам охраны окружающей среды и изменения климата. Игры официально открыл исполняющий обязанности Президента Бразилии Мишел Темер.

Несмотря на более скромный бюджет церемонии в сравнении с подобными на предыдущих Олимпийских играх мировые СМИ дали высокую оценку церемонии открытия в Рио-де-Жанейро, отметив её красочность разнообразных представлений, акцент на мультикультурализм и обращение к проблемам климатических изменений.
Сломшек, Антоний Мартин
Анто́ний Ма́ртин Сло́мшек (словен. Anton Martin Slomšek, 26 ноября 1800[…], Uniše, Шентьюр — 24 сентября 1862[…], Марибор) — блаженный Римско-католической церкви, епископ Лаванта, экуменический и общественный деятель Словении, инициатор возрождения и более широкого употребления словенского языка в общественной жизни Австро-Венгрии.

Санкт-Андре (Каринтия)
Санкт-Андре (нем. Sankt Andrä, словен. Šentandraž v Labotski dolini или Šentandraž v Lavantinski dolini  или Šentandraž v Labotu) — город и городская община  в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Вольфсберг.  Население составляет 10 574 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 113,5 км². Официальный код  —  2 09 13.
Арыс-Туркестанский канал
Арыс-Туркестанский канал (Арысь-Туркестанский канал, каз. Арыс-Түркістан каналы) — оросительный канал на территории Туркестанской области Казахстана. Действует с 1967 года. Общая длина — около 200 км. Состоит из двух магистральных каналов: Арысского, длиной 51 км — от водохранилища Караспан на реке Арыс до водохранилища Боген и Туркестанского, который начинается от водохранилища Боген и имеет длину около 145 км. Обеспечивает орошение сельскохозяйственных земель городской администрации Туркестана, Ордабасинского и Отырарского районов (57 тысяч гектаров).

Бугуньское водохранилище
Бугуньское водохранилище (Богенское водохранилище; каз. Бөген су қоймасы) — водоём в Туркестанской области Казахстана. Создан в 1967 году в низовьях реки Бугунь. Осуществляет многолетнее регулирование стока. Используется для энергетики и ирригации.

Площадь — 65 км², длина — 13 км, ширина — 6 км, средняя глубина — 6 м, наибольшая глубина — 15 м. Объём воды — 0,377 км³.

Пополняется водами рек Арыс и Боген. Водятся плотва, лещ, сазан, белый амур и другие рыбы. Годовой улов рыбы около 300 т.