hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пембролизумаб
Пембролизумаб (англ. pembrolizumab) — фармацевтическая субстанция, иммуноонкологический препарат для лечения злокачественных опухолей, ингибитор PD-1 (поверхностного белка иммунных и опухолевых клеток), моноклональное антитело. Разработан компанией Мерк (MSD).

Ранние названия: ламбролизумаб (англ. lambrolizumab), MK-3475, SCH-900475..

PD1
PD1 (англ. Programmed cell death 1; CD279) — мембранный белок надсемейства иммуноглобулинов, играет роль в клеточной дифференцировке иммунных клеток. У человека — продукт гена PDCD1. Имеет два лиганда: PD-L1 и PD-L2. PD-1 играет важную роль в отрицательной регуляции иммунной системы посредством предотвращения активации Т-лимфоцитов, что снижает аутоиммунность и повышает аутотолерантность. Ингибиторный эффект PD-1 осуществляется через двойной механизм стимуляции апоптоза (запрограммированной смерти клеток) антигенспецифичных Т-лимфоцитов в лимфатических узлах, в то время как апоптоз регуляторных (ограничительных) Т-лимфоцитов, напротив, снижается.
Александр, Бонифас
Бонифас Александр (фр. Boniface Alexandre; 31 июля 1936, Порт-о-Пренс, Гаити — 4 августа 2023, там же) — временный президент Гаити с 2004 по 2006 год.

По образованию юрист. 25 лет работал адвокатом в юридической фирме. В 1990 году стал членом Верховного суда Гаити, а в 2002 году президент Жан-Бертран Аристид назначил его главным судьёй.

После изгнания Аристида в феврале 2004 года, Александр, как главный судья Верховного суда, был приведён к присяге в качестве временного президента. Одной из первых мер, принятых Александром как президентом, стала отправка официального запроса в Совет Безопасности ООН с просьбой отправки в Гаити многонациональных сил по поддержанию мира и восстановлению порядка. СБ ООН сразу удовлетворил эту просьбу. Ушёл в отставку 14 мая 2006 года, после победы Рене Преваля на президентских выборах.

Скончался 4 августа 2023 года на 88-м году жизни в своём доме в Порт-о-Пренс.

Совет Безопасности ООН
Сове́т Безопа́сности ООН (англ. United Nations Security Council, фр. Conseil de sécurité de l'ONU, араб. مجلس أمن الأمم المتحدة‎, кит. 联合国安全理事会, исп. Consejo de Seguridad de la ONU) — постоянно действующий орган Организации Объединённых Наций, на который, в соответствии со статьёй 24 Устава ООН, возложена главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности. Относится к числу шести «главных органов» ООН.
Яблонове (район Малацки)
Яблонове (словац. Jablonové, венг. Pozsonyalmás, нем. Apfelsbach) — деревня в юго-западной Словакии в составе района Малацки в Братиславском крае.

Расположена в исторической области Словакии — Загорье на западном склоне Малых Карпат в 16 км от Малацки и 27 км от столицы г. Братислава.

Население Яблонове — 1385 жителей (2021). Площадь — 13,18 км², плотность населения — 80 чел./км².

Малые Карпаты
Ма́лые Карпа́ты (словац. Malé Karpaty, нем. Kleine Karpaten) — часть Западных Карпат в Словакии, протянувшаяся от Нового Места-над-Вагом до Братиславы. Наивысшая точка — гора Заруби, 768 м над уровнем моря, расположенная недалеко от деревни Смоленице. Часть Малых Карпат находится также в Австрии, это Хундсхаймер-Берге с высшей точкой Хундсхаймер-Берг, 480 м.

В Малых Карпатах есть примечательные пещеры. Пещера Дрины достигает длины 680 м, а Дерава Скала сохранила свидетельства о пребывании здесь человека в эпоху неолита.

Малые Карпаты покрыты в основном смешанным лесом, состоящим из бука, ясеня, клёна и липы.

Флора Малых Карпат довольно разнообразна, три вида растений встречаются на территории Словакии только в Малых Карпатах.
Динь-ле-Бен
Динь-ле-Бен (фр. Digne-les-Bains, окс. Dinha) — один из старейших во Франции бальнеологических курортов. Расположен в Провансе, управляется как префектура департамента Альпы Верхнего Прованса. Население — 17,6 тыс. жителей (одна из самых малонаселённых префектур Франции).

Динь расположен на левом берегу реки Блеон, на популярной среди туристов дороге Наполеона. Долина у подножия Диньских Предальп (названы по имени города) славится своими сушёными фруктами и лавандой.

Бальнеолечебница
Бальнеолече́бница (лат. balneum — ванна, купание); также употребляется термин водолече́бница — лечебно-профилактическое учреждение, либо специализированное отделение в медицинском или санаторно-курортном учреждении, специализирующееся на проведении бальнеотерапии (водных процедур: душей, ванн, промываний, орошений, ингаляций и др.) с использованием природных минеральных вод (морские, нарзанные, радоновые, йодобромные ванны), искусственных минеральных вод и пресной воды (жемчужные ванны, ванны с экстрактами растений, аромаслами и др.).
Drakensbergena spinula
Drakensbergena spinula  (лат.) — вид прыгающих насекомых трибы Drakensbergenini из подсемейства цикадок Deltocephalinae (Cicadellidae). Лесото и Южная Африка: KwaZulu-Natal, на высотах до 2233 м. Длина 5—6 мм. Усики короткие (их длина 1 мм). Короткокрылые с вытянутой вперёд головой.
Голова шире пронотума (голова — 1,4—1,5 мм, пронотум — 1,1—1,2 мм). Макросетальная формула задних бёдер равна 2+1 или 2+1+1. Латеральный край пронотума килевидный. Оцеллии редуцированы. Встречаются в травянистых высотных биомах южной Африки, на склонах с преобладанием Koeleria capensis, Microchloa caffra, Tristachya leucothrix (Poaceae) и Aristea sp. (Iridaceae). Вид был впервые описан в 2009 году южноафриканским энтомологом Майклом Стиллером (Michael Stiller, ARC-Plant Protection Research Institute, Queenswood, Претория).

Претория
Прето́рия (африк. и англ. Pretoria, зулу и коса E-Pitoli) — город и столица Южно-Африканской Республики, де-факто является национальной столицей страны. Один из самых современных городов Африки.

Претория входит в состав городского округа Цване, и поэтому сама иногда неправильно называется Цване (Тсвана, Тшване). Вопрос о названии по-прежнему решается.

Изначально город назывался Претория Филадельфия («Претория братской любви»). От названия города происходит понятие Pax Praetoriana — название относительно стабильного периода в современной истории ЮАР.
Межовское сельское поселение
Межовское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в Красноярском крае России:

Межовское сельское поселение — входит в Большемуртинский район

Межовское сельское поселение — входит в Саянский район

Большемуртинский район
Большемурти́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Красноярского края России.

Административный центр — посёлок городского типа Большая Мурта.
Кладбище кентерберийцев
Кладбище кентерберийцев (англ. Canterbury Cemetery) — небольшое воинское кладбище комиссии Содружества наций по уходу за военными захоронениями расположенное в районе бухты Анзак, на Галлипольском полуострове. На нём покоятся останки солдат Антанты погибших в Дарданелльской операции.

Дарданелльская операция
Дарданелльская операция, также известная как Галлиполийское сражение, Галлиполийская кампания (англ. Gallipoli Campaign) или Битва при Чанаккале (тур. Çanakkale Savaşı) — масштабная военная операция, длившаяся с 19 февраля 1915 по 9 января 1916 года и развёрнутая в ходе Первой мировой войны по инициативе Уинстона Черчилля странами Антанты, главным образом Британской империей, с целью захвата Стамбула, вывода Османской империи из войны и открытия морского пути в Россию; однако союзники по Антанте потерпели поражение.
Велика-Обарска
Велика-Обарска (серб. Велика Обарска) —  населённый пункт (посёлок) в общине Биелина, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. Расположен в 6 км к северо-западу от центра города Биелина.

Биелина (община)
Община Биелина или Град Биелина (серб. Општина Бијељина, Град Бијељина) —  община (город) на северо-востоке Республики Сербской с центром в собственно городе Биелина. Входит в формирующийся регион Биелина.
Одерцо
Оде́рцо (итал. Oderzo [o'dɛrʦo], вен. Oderso, лат. Opitergium) — коммуна в Италии, располагается в провинции Тревизо области Венеция.

Население составляет 19 006 человек (на 2005 г.), плотность населения составляет 453 чел./км². Занимает площадь 42 км². Почтовый индекс — 31046. Телефонный код — 0422.

Покровителем населённого пункта считается Тициан из Одерцо. Праздник ежегодно отмечается 16 января.

Венетский язык (современный)
Вене́тский язы́к (также венетский диалект, венетская группа диалектов; итал. lingua veneta; самоназвание — łéngua vèneta) — один из романских языков. Распространён на северо-востоке Италии, прежде всего, в области Венеция. Традиционно относится к «итальянским диалектам».
Цефалоцереус старческий
Цефалоцереус старческий (лат. Cephalocereus senilis) — вид рода Цефалоцереус (Cephalocereus) семейства Кактусовые (Cactaceae) трибы Пахицереусовые, произрастающий в восточной части Мексики в штатах Гуанахуато и Идальго.

Леман, Иоганн Георг Христиан
Ио́ганн Гео́рг Христиа́н Ле́ман (нем. Johann Georg Christian Lehmann, 25 февраля 1792 — 12 февраля 1860) — немецкий ботаник, доктор медицинских наук, профессор физики и естественных наук, директор ботанического сада в Гамбурге и библиотекарь.
Тот, Борис
Борис (Бора) Тот (2 августа 1907, Господжинци — 22 июля 1987) — югославский шахматист, вероятно, венгерского происхождения, уроженец Воеводины. Мастер. Участник большого количества чемпионатов Югославии (лучший результат — 7-е место в 1946 г.). В составе сборной Югославии участник неофициальной шахматной олимпиады 1936 г. (команда заняла 4-е место).

Также известен как шахматный теоретик. Имел разработки, в частности, в защите Грюнфельда.

Чемпионат Югославии по шахматам
Чемпионаты Югославии по шахматам проводились с 1935 г. (с перерывом на время Второй мировой войны). В послевоенные годы нумерацию турниров стали вести заново.

Женские чемпионаты страны проводились с 1947 г.

После распада СФРЮ проводились чемпионаты Союзной республики Югославии. Нумерация турниров сохранялась.

В середине 2000-х гг. проводились чемпионаты Сербии и Черногории. После разделения Сербии и Черногории каждая из стран проводит отдельный чемпионат.
ОТ-27/ХТ-27
ОТ-27 (ХТ-27) — первая советская химическая огнемётная танкетка (иногда, в особенности в компьютерных играх и популярной литературе — «огнемётный танк») на базе Т-27, состоявшая на вооружении СССР в межвоенный период. Вместо пулемёта устанавливался брандспойт огнемёта КС. Резервуар с огнесмесью монтировался на прицепе. Выстрел производился с помощью сжатого воздуха. Однако дальность стрельбы была всего 25 м. С этой дистанции 10-мм броня танкетки пробивалась обычной винтовочной пулей. Выпуск составил 187 единиц, к началу Великой Отечественной войны в строю осталось 32 единицы. На настоящий момент не сохранилось ни одного экземпляра.

Танкетка
Танке́тка — лёгкая боевая одно- или двухместная броневая машина 1920-30-х годов на гусеничном ходу, массой до 4 тонн, предназначавшаяся для подразделений моторизованной пехоты вооружённых сил, к повышению тактической подвижности пехоты — обеспечению непрерывной поддержки её движения огнём, путём быстрого перехода станковых пулемётов во время боя, с одной огневой позиции на другую, а также и для снабжения боевыми припасами во время боя.

В некоторых случаях использовались, несмотря на большой недостаток — недостаточную огневую мощь, для задач разведки, боевого охранения и связи (например, Т-27).
Клир-Айленд
Клир-А́йленд (ирл. Cléire / Chléire, англ. Clear Island) — остров у юго-западного побережья Ирландии, в графстве Корк. Является частью Гэлтахта. Население — 124 чел. (2011).

Остров примечателен своими археологическими достопримечательностями — церковью XII века, мегалитическими камнями, замком О’Дрисколл XIV века, могильником, возраст которого — около 5 тысяч лет. Покровитель острова — святой Кирэн (Saint Ciarán), один из самых ранних святых Ирландии.

Остров является наблюдательным пунктом за птицами; здесь и в окрестностях водятся киты, кожистые черепахи, рыбы-солнце и акулы, регулярно можно увидеть дельфинов.

Акулы
Аку́лы (лат. Selachii) — надотряд хрящевых рыб (Chondrichthyes), относящийся к подклассу пластиножаберных (Elasmobranchii) и обладающий следующими отличительными особенностями: удлинённое тело более или менее торпедообразной формы, большой гетероцеркальный хвостовой плавник, обычно много острых зубов на каждой челюсти.

Самые древние представители существовали уже около 450—420 млн лет назад.

Известно более 500 видов акул: от глубоководной мелкой Etmopterus perryi, длиной лишь 17 сантиметров, до китовой акулы (Rhincodon typus) — самой большой рыбы (её длина достигает 20 метров). Представители надотряда широко распространены в морях и океанах, от поверхности до глубины более 2000 метров. В основном обитают в морской воде, но некоторые виды способны жить также и в пресной. Большинство акул относятся к так называемым настоящим хищникам, но 3 вида — китовая, гигантская и большеротая акулы — фильтраторы, питаются планктоном, кальмарами и мелкими рыбами.
Макалов, Шамсуддин Абдул-Рашидович
Шамсудди́(н) (Шамсуди́(н)) Абдул-Раши́дович Мака́лов (25 января 1942, Шаро-Аргун, Чечено-Ингушская АССР — 6 октября 2020) — чеченский писатель, поэт, член Союза писателей Чеченской Республики, Заслуженный врач Чеченской Республики.

Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономний Советский Социалистический Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономний Советский Социалистический Республика), или сокращённо Чече́но-Ингу́шская АССР — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.

Столица — город Грозный.
.mg
.mg — национальный домен верхнего уровня для веб-ресурсов Республики Мадагаскар.

Регистрантами домена могут быть физические лица и организации, являющиеся резидентами Мадагаскара. Все доменные споры решаются в судебном порядке исключительно в судах самого Мадагаскара.

Доменное имя должно быть длиной от 3 до 63 символов, может содержать только латинские буквы, цифры, и (только в середине имени) дефис. В зоне .MG недопустимы доменные имена, состоящие из двух букв, или только из цифр. Допустимы доменные имена из цифры и буквы. Не подлежат регистрации доменные имена, совпадающие с географическими названиями, названиями провинций, регионов и т. д., названиями профессий, фундаментальными интернет-терминами, наименованиями международных организаций и стран, подписавших Парижское соглашение.

Резидент (право)
Резиде́нт (лат. residens — «житель»), в налоговом праве — определённый статус юридического или физического лица в налоговом законодательстве, а также в некоторых других отраслях законодательства, выражающий связь этого лица с тем или иным государством.
Дельмас
Дельма́с — французская фамилия. Известные носители:

Андреева-Дельмас, Любовь Александровна (урождённая Тыщинская; сценический псевдоним Дельмас; в замужестве Андреева; 1884—1969) — российская оперная и концертная певица (меццо-сопрано), вокальный педагог. Жена оперного певца П. З. Андреева.

Шабан-Дельмас, Жак (также Жак Шабан-Дельма; 1915—2000) — соратник Шарля де Голля, участник движения Сопротивления, премьер-министр Франции с 1969 по 1972.

Шабан-Дельмас, Жак
Жак Шабан-Дельмас (также Жак Шабан-Дельма, фр. Jacques Chaban-Delmas; 7 марта 1915 — 10 ноября 2000) — французский политический и государственный деятель, премьер-министр Франции с 1969 по 1972 год при президенте Жорже Помпиду. Близкий соратник Шарля де Голля, участник движения Сопротивления. Представитель левого крыла голлистского движения, один из ведущих «баронов голлизма».
Сен-Лу-ан-Комменж
Сен-Лу-ан-Комме́нж (фр. Saint-Loup-en-Comminges, окс. Sent Lop de Comenge) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Булонь-сюр-Жес. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31498.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Неоцианин
Неоцианин — органическое соединение, полиметиновый краситель с химической формулой C38H37I2N3. Использовался как оптический сенсибилизатор для инфракрасного диапазона в фотографии до появления трикарбоцианинов.

Метиновые красители
Мети́новые краси́тели — класс синтетических и природных красителей, содержащих в своем составе электронодонорные и электроноакцепторные группы, соединённые цепочками свободных или замещённых метиновых групп -СH= и содержащие при этом нечётное количество атомов углерода в такой цепи. Долгое время все метиновые красители назывались цианиновыми (от греч. ϰυανός — синий) по названию первого полученного представителя, но в дальнейшем название «цианиновые красители» осталось только у подгруппы, где метиновой цепью соединены ароматические гетероциклы. Полиметиновыми красителями называется подгруппа метиновых красителей, содержащих более одной метиновой группы.

Применяются в медицине и биологии, производстве фотографических товаров, лазеров и других областях техники, использующих сенсибилизирующие и флуоресцирующие свойства этой группы красителей.
Крымскотатарская кухня
Крымскотатарская кухня (крымскотат. Qırımtatar yemekleri, къырымтатар емеклери, قریمتاتار یمكلری) — национальная кухня крымских татар.

Крымский полуостров, где зарождалась крымскотатарская кухня, богат растительностью, мясом, овощами и фруктами. Крымскотатарская кухня на протяжении долгих лет соприкасалась с культурой Украины, Греции, Италии, Турции, Кавказа и других стран. Также особенности наблюдаются у субэтнических групп. На столе южан часто встречаются овощи, фрукты и рыба, а жители степи любят употреблять мясо-молочные продукты в любом виде и несут за собой огромные кулинарные тайны. Несмотря на всё это, на каждом столе есть место для общенациональных блюд.

Овощи
О́вощи — кулинарный термин, обозначающий съедобную часть (например, плод или клубень) некоторых растений, а также всякую твёрдую растительную пищу, за исключением фруктов, круп и орехов (включение в эту категорию плодовых тел грибов и съедобных водорослей зависит от источника). Кулинарный термин «овощ» может применяться к съедобным плодам, которые с точки зрения ботаники являются ягодами.

Овощи являются важной частью рациона человека. Источником овощей в подавляющем большинстве случаев служат овощные культуры, возделываемые сельскохозяйственными предприятиями в промышленных масштабах. Выращиванием овощей занимается овощеводство.
Лопес Фернандес
Лопе́с Ферна́ндес (исп. López Fernández) — испанская фамилия.

Известные носители:

Лопес Фернандес, Альберто (Альберто; род. 1969) — испанский футболист.

Лопес Фернандес, Луис (Буба Лопес; род. 1993) — гондурасский футболист.

Лопес Фернандес, Энрике (Кадете; род. 1994) — испанский футболист.

Лопес Фернандес, Луис
Лу́ис Ауре́лио Ло́пес Ферна́ндес (исп. Luis Aurelio López Fernández; 13 сентября 1993, Сан-Педро-Сула, Гондурас), также известный как Бу́ба Ло́пес (исп. Buba López) — гондурасский футболист, вратарь клуба «Реал Эспанья» и сборной Гондураса.
Хуан Чжисюн
Хуан Чжисю́н (кит. упр. 黄志雄, пиньинь Húang Zhìxióng, в транскрипции Уэйда-Джайлза — Huang Chih-Hsiung, род. 16 октября 1976 года) — тайваньский тхэквондист, двукратный призёр Олимпийских игр, двукратный чемпион мира.

На выборах в Законодательный юань Китайской Республики 2004 года Хуан Чжисюн был третьим в списке партии Гоминьдан, и потому получил место в парламенте. На выборах 2008 года он вновь стал членом Законодательного юаня.

Транскрипционная система Уэйда — Джайлза
Транскрипцио́нная систе́ма Уэ́йда — Джа́йлза (или просто Уэйд, иногда Вейд-Жиль, англ. Wade-Giles , кит. 威妥玛拼音 или 韦氏拼音) — система романизации разработанная для севернокитайского языка, широко распространённая в странах Запада до введения китайской системы пиньинь.

Разработана английским дипломатом и лингвистом Томасом Уэйдом во второй половине XIX века. Получила повсеместное использование после выхода китайско-английского словаря Герберта Джайлза в 1892 году, сменив более раннюю систему, созданную на базе нанкинского диалекта. Последние изменения в систему были внесены в 1912 году.

Используются k k' p p' t t' и т. д. вместо g k b p d t . В прошлом — практически единственная система для англоговорящих стран. Остается де-факто системой транскрибирования для имен собственных на Тайване (с 2009 года там официально используется пиньинь).
Думерк, Жан-Пьер
Жан-Пьер Думерк (фр. Jean-Pierre Doumerc; 1767—1847) — французский военный деятель, кавалерист, дивизионный генерал (1811 год), барон (1808 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Триумфальная арка (Париж)
Триумфальная арка (фр. Arc de triomphe de l’Étoile) — монумент в 8-м округе Парижа на площади Шарля де Голля, на холме Шайо, возведённый в 1806—1836 годах.

Проект арки «в древнеримском стиле» был разработан архитектором Жан-Франсуа Шальгреном по распоряжению Наполеона Бонапарта в ознаменование побед его «Великой армии». За основу была взята композиция однопролётной триумфальной арки Тита на римском форуме. Строительство завершил архитектор Жан-Арно Реймон, уже в правление императора Луи-Филиппа.

Внутри арки находится музей, посвящённый истории её строительства и проходившим под ней церемониям.
Теорема Евклида
Теорема Евклида — основной элемент теории чисел.
Она утверждает, что для любого конечного списка простых чисел найдётся простое число, не вошедшее в этот список (то есть существует бесконечно много простых чисел).

Имеется несколько известных доказательств этой теоремы.

Бесконечное множество
Бесконе́чное мно́жество — множество, не являющееся конечным. Можно дать ещё несколько эквивалентных определений бесконечного множества:

Множество, в котором для любого натурального числа  найдётся конечное подмножество из  элементов.

Множество, в котором найдётся счётное подмножество.

Множество, в котором найдётся подмножество, равномощное некоторому (ненулевому) предельному ординалу.

Множество, для которого существует биекция с некоторым его собственным подмножеством.

Для любого бесконечного множества существует множество с ещё большей мощностью — таким образом, не существует бесконечного множества наибольшей мощности. Мощности бесконечных множеств называются алефами («алеф», א — первая буква еврейского алфавита) и обозначаются  где индекс  пробегает все порядковые числа. Мощности бесконечных множеств составляют вполне упорядоченный класс — наименьшей мощностью бесконечного множества является  (алеф-0, мощность множества натуральных чисел), за ним следуют
Триоп (сын Гелиоса)
Триоп (др.-греч. Τρίωψ «трёхглазый») — персонаж древнегреческой мифологии. Один из семи сыновей Гелиоса и Роды (либо Посейдона и Канаки; либо Лапифа и Стилбы).
По рассказу Диодора, бежав с Родоса после убийства брата, прибыл на Херсонес Карийский и получил очищение от царя Мелиссея. Триоп отправился в Карию и овладел мысом, названным Триопием. Основал Триопий и завоевал весь Херсонес и часть Карии. Основатель Книда. Затем отправился в Фессалию, вступил в союз с сыновьями Девкалиона, изгнал пеласгов и получил часть Дотийской равнины. Там вырубил священную рощу Деметры, из-за чего вынужден был покинуть Фессалию.

См. Триоп (царь Фессалии) — другой вариант мифа.

Триоп (царь Фессалии)
Триоп (др.-греч. Τρίωψ «трёхглазый») — в древнегреческой мифологии один из царей Фессалии, сын Посейдона и Канаки, дочери Эола. Отец Ифимедеи Эрисихтона. Предок Форбанта. Мифы о Триопе и его сыне представляют два варианта одного мотива.

Триоп разрушил храм Деметры, задумав покрыть крышей свой дворец, за что Деметра подвергла его мукам голода. Умер от нападения дракона, стал созвездием змееносца. Известен также и сын Триопа Эрисихтон, который был наказан Деметрой вечным голодом за непочтительное отношение к богам и убийство гамадриады.