hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ВВС МВО (баскетбольный клуб)
Баскетбольный клуб ВВС МВО — команда по баскетболу из города Москва, основана в 1945 году.

После Второй мировой войны было создано общество ВВС МВО (Военно-воздушные Силы Московского Военного Округа), куда вошли такие виды спорта как футбол, хоккей, баскетбол, волейбол. Покровителем команды был назначен Василий Сталин.

Команда по баскетболу как и хоккейная команда стала одной из самых сильных в своём виде спорта. В отличие от футбольной и хоккейной команд, которые были расформированы в 1953 году, баскетбольный коллектив просуществовал до 1959 года.

ВВС Московского военного округа
ВВС Московского военного округа (ВВС МВО) — оперативно-стратегическое территориальное объединение Военно-воздушных сил, существовавшее в период с 1918 года по 1998 год, для выполнения задач авиационной поддержки наземных войск, противовоздушной обороны административных и экономических объектов.
Альбрехтсберг-ан-дер-Гросен-Кремс
Альбрехтсберг-ан-дер-Гросен-Кремс (нем. Albrechtsberg an der Großen Krems) — ярмарочная коммуна (Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Кремс-Ланд. Население составляет около 1 тысячи человек. Занимает площадь 28,74 км². Официальный код — 31302.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
14-й Конгресс США
Четы́рнадцатый Конгре́сс США — заседание Конгресса США, действовавшее в Вашингтоне с 4 марта 1815 года по 4 марта 1817 года в период седьмого и восьмого года президентства Джеймса Мэдисона. Обе палаты, состоящие из Сената и Палаты представителей, имели демократическо-республиканское большинство. Распределение мест в Палате представителей было основано на третьей переписи населения Соединённых Штатов в 1810 году. Данный созыв располагался во временном кирпичном Капитолии, пока основой Капитолий ремонтировался из-за сожжения Вашингтона.

Перепись населения США (1810)
Перепись населения США 1810 года была третьей переписью населения проводимой в США. Она была проведена 6 августа 1810 года.

Перепись показала, что из 7 239 881 человек, проживающих на территории США, 1 191 362 были рабами. Перепись населения 1810 года проходила также в новом штате: Луизиана. Результаты переписи в штатах Джорджия, Миссисипи, Нью-Джерси, Огайо, Теннесси, а также в Округе Колумбия были утеряны с годами.
Бресель, Люка
Лю́ка Бресе́ль (нид. Luca Brecel; род. 8 марта 1995, Дилсен-Стоккем, Бельгия) — бельгийский профессиональный снукерист, победитель четырёх рейтинговых турниров. Член Зала славы снукера с 2024 года.

В 2017 году Бресель стал первым снукеристом из континентальной Европы, выигравшим рейтинговый турнир (China Championship 2017). На его счету также победы в Scottish Open (2021) и Championship League (2022).

Бресель дебютировал на чемпионатах мира в 2012 году в возрасте 17 лет и 45 дней, став самым молодым игроком мировых первенств в истории.

Championship League (снукер)
Championship League (также встречается название Matchroom Championship League — по названию спонсора Matchroom Sport) — профессиональный снукерный пригласительный турнир, который является отборочным турниром к Премьер-лиге.
Crypto++
Crypto++ (также известная как CryptoPP, libcrypto++ и libcryptopp) — это бесплатная библиотека C++ с открытым исходным кодом криптографических алгоритмов и схем, написанная китайским компьютерным инженером Вэй Даем. Будучи выпущенной в 1995, библиотека полностью поддерживает 32-разрядные и 64-разрядные архитектуры для многих главных операционных систем и платформ, таких как Android (с использованием STLport), Apple (Mac OS X и iOS), BSD, Cygwin, IBM AIX и S/390, Linux, MinGW, Solaris, Windows, Windows Phone и Windows RT. Проект также поддерживает компиляцию с использованием библиотек различных сред выполнения C++03, C++11 и C++17; и множество других компиляторов и IDE, включающих в себя Borland Turbo C++, Borland C++ Builder, Clang, CodeWarrior Pro, GCC (с использованием GCC от Apple), Intel C++ Compiler (ICC), Microsoft Visual C/C++.

Microsoft Visual C++
Microsoft Visual C++ (MSVC) — компилятор для приложений на языках C и C++, разработанный корпорацией Microsoft. Первоначально MSVC выпускался как отдельный продукт с собственной политикой лицензирования, позднее он вошёл в пакет Visual Studio и мог распространяться в некоторых редакциях как бесплатное ПО.

MSVC содержит в себе набор утилит для разработки и отладки кода C++, нацеленного создания приложений для Windows API, DirectX и .NET.

Предшественник Visual C++ назывался Microsoft C/C++. Также были Microsoft QuickC 2.5 и Microsoft QuickC для Windows 1.0.
Макгоф
Макгоф (англ. McGough) — ирландская фамилия. Была англизирована из шотландско-кельтского слова Mag Eochadha, которое является отчеством людей, чьих отцов звали Eochaidh или Eachaidh (рус. всадник; конюх). От этой фамилии произошла фамилия Гоф.

Макгоф, Алекс (род. 1995) — американский игрок в американский футбол.

Макгоф, Роджер (род. 1937) — английский поэт, писатель, драматург и телеведущий.

Отчество
Отчество (в специализированной литературе также патро́ним) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени отца. Вариации патронимических имён могут связывать их носителей и с более дальними предками — дедами, прадедами и т. д.

В дофамильный период именование по имени и отчеству служило целям более точной идентификации человека, то есть выполняло ту же социальную функцию, что и современные фамилии.

Отчество — патроним, указание на имя отца. В современном русском языке имеет окончание -ович/-евич/-ич, -овна/-евна/-ична/-инична; в древности также -ов/-ев/-ин, -ова/-ева/-ина аналогично современным фамилиям (в болгарском языке это сохранилось: например, Георги Иванов Стоянов — Георги Стоянов, сын Ивана). Отчество в составе именной формулы выполняет тройную функцию: дополняет имя, отличая его обладателя (в дополнение к фамилии) от тёзки, проясняет родство в кругу семьи (отец — сын) и выражает почтение (форма вежливости).
Дарлинг, Джей Норвуд
Дже́й Но́рвуд Да́рлинг (англ. Jay Norwood “Ding” Darling, 21 октября 1876 года — 12 февраля 1962 года) — карикатурист, двукратный лауреат Пулитцеровской премии, активист за сохранение популяций водоплавающих птиц и их мест обитания.

Южная Дакота
Ю́жная Дако́та (англ. South Dakota, американское произношение: [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат, расположенный на Среднем Западе США. Назван в честь индейских племён Лакота и Дакота (Сиу). Южная Дакота стала штатом 2 ноября 1889 года (одновременно с Северной Дакотой). Столица штата — город Пирр, крупнейший город — Су-Фолс.
Статуя виконта Монтгомери (Лондон)
Памятник фельдмаршалу Монтгомери — статуя известного военачальника времён 2-й Мировой войны, установленная у главного здания Министерства обороны Великобритании в Уайтхолле, Лондон. Автор памятника Оскар Немон.

Памятник установлен рядом со статуями двух других британских фельдмаршалов времён 2-й Мировой войны Уильяма Слима, 1-го виконта Слима и Алана Брука, 1-го виконта Аланбрука. Бернард Монтгомери в 1946 году также получил титул 1-го виконта Монтгомери Аламейнского.

Уайтхолл
Уа́йтхолл (англ. Whitehall) — улица в центре Лондона, название которой стало нарицательным обозначением британского правительства.

Ведёт от здания Британского парламента в Вестминстере к Трафальгарской площади. Раньше здесь располагался одноимённый королевский дворец, от которого сохранился только Банкетный дом (1622, арх. Иниго Джонс). Место дворцовых построек со временем заняли здания Адмиралтейства и Министерства обороны. С этим связано и расположение на улице памятника британским солдатам, павшим во время Первой мировой войны. Здесь же установлена конная статуя Георга герцога Кембриджского.

К Уайтхоллу примыкает Даунинг-стрит (с резиденцией премьер-министра).
Кыдырбеков, Латиф Омирбекович
Кыдырбеков Латиф Омирбекович  (20 марта 1931 года, село Кенбидайык Коргалжынского района Акмолинской области - 28 января 1996 года, Алматы ) - кандидат геолого-минеральных наук (1983). Окончил Московский геологический-разведывательный институт (1954). Помощник министра геологии Казахской ССР (1962–65), первый заместитель (1969–74), вице-президент АО «Алтынгео» с 1994 до конца жизни. Внес большой вклад в разведку и открытие медных месторождений Актогай, Айдарлы и золоторудного района Акбакай . Является лауреатом Государственной премии СССР за создание новой сырьевой базы в металлургии Казахстана (1986). Награжден орденами Трудового Красного Знамени, знаком Почёта и медалями.

Актогай (месторождение)
Актога́й — крупный рудник открытого типа на юго-востоке Казахстана, примерно в 250 км от казахстанско-китайской границы. Расположено в Аягозском районе области Абай, в 22 км к востоку от железнодорожной станции Актогай. Месторождение разрабатывается компанией KAZ Minerals PLC и является вторым крупным горнорудным проектом роста Группы. Проект включает в себя рудник и обогатительную фабрику. Актогайское рудное тело состоит из месторождения окисленных руд, залегающего над сульфидным месторождением. Последние залежи также содержат молибден в качестве попутного компонента. Срок эксплуатации рудника и обогатительной фабрики на месторождении Актогай составит свыше 50 лет.
Докучаев, Илья Игоревич
Илья́ И́горевич Докуча́ев (род. 28 августа 1971) — российский философ, культуролог, правовед, художественный критик и публицист. Кандидат культурологии, доктор философских наук, профессор (2007), профессор РАО (2020), почетный член РАХ (2024). Автор концепции многоуровневого семиозиса (процесса создания и интерпретации знаков и текстов различного типа), понимаемого как априорная форма любого процесса человеческой деятельности, концепции исторических типов интерсубъективности: функционального и ролевого общения в традиционной и креативной культуре, концепции аксиологических оснований культуры, понимаемых как интегральная порождающая модель культурно-исторического типа. Переводчик философских работ немецкого феноменолога Людвига Ландгребе.

Художественный критик
Художественный критик (также арт-критик, от англ. art — искусство) — специалист, занимающийся художественной критикой, т. е. истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в изобразительном искусстве.
MLS 2014
Чемпионат MLS 2014 (англ. 2014 Major League Soccer season) — 102-й сезон по футболу, санкционированный ФИФА в США и Канаде, 36-й сезон с национальной лигой высшего дивизиона и 19-й сезон MLS, высшей лиги США и Канады по футболу. В чемпионате принимали участие 19 клубов (16 из США и 3 из Канады).

Регулярный чемпионат начался 8 марта и закончился 26 октября. Турнир плей-офф стартовал 29 октября и завершился 7 декабря матчем за Кубок MLS.

Обладателем трофея Supporters’ Shield за лучший результат в регулярном чемпионате в первый раз стал клуб «Сиэтл Саундерс». Чемпионом лиги и обладателем Кубка MLS в рекордный пятый раз стал клуб «Лос-Анджелес Гэлакси».

Колорадо Рэпидз
«Колора́до Рэ́пидз» (англ. Colorado Rapids) — американский футбольный клуб из Денвера, штата Колорадо, выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Является одним из десяти клубов которые основали лигу в 1996 году. Стадион клуба расположен в Коммерс-Сити, северо-восточном пригороде Денвера.
The International 2023
The International 12 — двенадцатый чемпионат мира по компьютерной игре Dota 2 жанра MOBA, организованный компанией-разработчиком игры Valve и турнирным оператором PGL. Турнир прошел с 12 по 29 октября 2023 года.

Призовой фонд турнира на 30 октября составил 3 380 455 $.

В финале турнира встретились европейский коллектив Gaimin Gladiators и команда Team Spirit, которая одержала победу со счетом 3:0 и заработала более 1,4 миллиона долларов.

PGL
PGL Esports — румынская киберспортивная организация, студия и компания по медиа-производству. PGL известна своими турнирами, проведёнными в сотрудничестве с Valve. Компания выступала организатором турниров по Dota 2, CS:GO, Hearthstone, League of Legends, PUBG, а также других дисциплин.

Штаб-квартира и студия организации в данный момент находятся в Бухаресте, Румыния.
Черняховский, Евгений Григорьевич
Евге́ний Григо́рьевич Черняхо́вский (1873, с. Мазепинцы — 1938, Киев) — российский, советский и украинский хирург, травматолог, доктор медицины. Профессор, первый ректор Киевского медицинского института. Первый врач в Киеве, который сделал операцию на сердце.

Травматология
Травматоло́гия (от греч. τραῦμα — рана, увечье + λόγος — учение) — раздел медицины, изучающий воздействие на организм человека различных травмирующих воздействий, последствия травм, методы их лечения. На другом полюсе дифференциальной диагностики находится ревматология. Травматология также находится в тесном сотрудничестве с ортопедией, с нейрохирургией (травматические и посттравматические состояния нервной системы), с септической (столбняк, сепсис, остеомиелит, флегмоны), гнойной и ожоговой хирургией (эндогенные и экзогенные ожоги), со спортивной медициной, с сосудистой хирургией и флебологией, с учением об инфекционных болезнях (туберкулёз и сифилис костно-мышечной системы) и токсикологией (токсические артропатии), а также с гематологией (гемаартрозы, автопереломы, патологические переломы), онкологией, биофизикой, биокибернетикой и военной медициной.
Санта-Катерина-а-Маньянаполи
Санта-Катарина-а-Маньянаполи (итал. La chiesa di Santa Caterina a Magnanapoli) — церковь Святой Екатерины Сиенской в Маньянаполи — католический храм в Риме, в районе Монти, в Ларго Маньянаполи. Это главная церковь Военного Ординариата Италии.

Скиния
Ски́ния (от др.-греч. σκηνή, скэнэ́ — «шатёр, палатка»; др.-евр. מִשְׁכָּן‬, мишкан — «обиталище, местопребывание», אהל מועד‬, охел моэд — «шатёр свидетельства») — в основном употребляется в значении походного храма евреев, скинии собрания, использовавшегося, согласно Библии, как место принесения жертвоприношений и хранения ковчега завета до постройки Храма, созданного строго по образу скинии.

В русской традиции также употребляется синоним «куща» (см. Суккот).
Работорговля
Работорго́вля — продажа и покупка (торговля) людей в рабство. Наиболее массовым проявлением работорговли в истории человечества был вывоз рабов из Африки; в связи с этим наиболее распространён образ чернокожего раба. Однако работорговля непосредственно не связана с расовой принадлежностью рабов.
С развитием общественной морали работорговля трансформировалась из привилегии в преступление, утратила массовый характер, но, тем не менее, не исчезла полностью.

Торговля
Торго́вля — отрасль хозяйства и вид экономической деятельности, направленный на осуществление купли-продажи, обмена товаров, а также связанные с этим процессы: непосредственное обслуживание покупателей, доставка товаров, их хранение и подготовка к продаже.

В узком смысле торговлей называют переговорный процесс прихода к соглашению о существенных условиях сделки.

Торговый обмен обычно производится при помощи денег, но существует и безденежная торговля — непосредственный обмен товарами, бартер.

Торговля — это значительный источник налоговых поступлений в бюджет страны или региона.

Торговля как вид деятельности относится к посредническим услугам, она рассматривается как вспомогательное звено при движении товаров от производителей к покупателям.

Обособление торговли в отдельную отрасль экономики связано с общественным разделением труда и выделением торгового капитала как части промышленного капитала, что обусловлено стремлением к более эффективному использованию имеющихся ресурсов.
Ясина, Ирина Евгеньевна
Ири́на Евге́ньевна Я́сина (род. 18 мая 1964, Москва) — российский экономист, журналист, публицист, правозащитник, общественный деятель. Кандидат экономических наук. В 2008—2011 годах — член президентского совета по развитию институтов гражданского общества и правам человека. Известна своими выступлениями в защиту прав инвалидов. Член общественного совета Российского еврейского конгресса.

В прошлом — директор фонда, образованного предпринимателем Михаилом Ходорковским, директор программ фонда «Открытая Россия», руководитель Клуба региональной журналистики, начальник департамента общественных связей Банка России, вице-президент фонда «Либеральная миссия», член «Комитета 2008».

Российский еврейский конгресс
Российский еврейский конгресс (РЕК) — крупнейшая светская еврейская организация России, созданная в 1996 году; благотворительный фонд, член Всемирного еврейского конгресса (ВЕК).

Миссия РЕК — развивать и укреплять еврейскую жизнь в России, поддерживать, а при необходимости и защищать еврейское население России. РЕК реализует множество благотворительных программ, направленных на достижение этой цели. Объединяет самых влиятельных и состоятельных евреев России — бизнесменов и общественных деятелей, представителей науки и культуры.
Основной египетский указ
Основной ордонанс 1882 года был конституцией Египетского хедивата, автономного государства, подчинённого Османской империи. Он был принят после неудачной попытки провозгласить конституцию в 1879 году. Документ имел ограниченную сферу применения и фактически представлял собой скорее органический закон Консультативного совета при хедиве, чем настоящую конституцию.

Египетский хедиват
Еги́петский хедива́т (араб. الخديوية المصرية‎, осман. خدیویت مصر‎, Hıdiviyet-i Mısır) — автономное вассальное государство под управлением Османской империи, основанное и управляемое династией Мухаммеда Али.
Украинский государственный университет железнодорожного транспорта
Украинский государственный университет железнодорожного транспорта (укр. Український державний університет залізничного транспорту) — расположенное в Харькове государственное высшее учебное заведение IV уровня аккредитации, подчинённое Министерству образования и науки Украины (до 2011 года подчинялось Министерству инфраструктуры Украины).

Министерство инфраструктуры Украины
Министерство инфраструктуры Украины (укр. Міністерство інфраструктури України) — государственный орган исполнительной власти Украины, деятельность которого направляется и координируется Кабинетом министров Украины. Министерство возглавляет Министр инфраструктуры Украины, которого назначает на должность Верховная Рада Украины в установленном законодательством порядке.

Министерство инфраструктуры Украины образовано 9 декабря 2010 года путём реорганизации Министерства транспорта и связи Украины.
Христов, Димитр
Димитр Христов:

Христов, Димитр (1796—1860) — болгарский художник-иконописец.

Христов, Димитр (1871—1944) — болгарский политик.

Христов, Димитр (1933—2017) — болгарский композитор, дирижёр, музыковед и педагог.

Димитр Зограф
Димитр Зограф (болг. Димитър Зограф, настоящее имя Димитр Христов Димитров, болг. Димитър Христов Димитров; 1796, Самоков, Османская империя (ныне Болгария) — 9 октября 1860, там же) — крупнейший болгарский художник-иконописец XIX века, представитель Болгарского национального возрождения. Знаменит своими иконами и фресками.
Вагнер, Анна
Анна Вагнер (урождённая Зальцманн; род. 6 июня 1914, Ойратсфельд, Нижняя Австрия) — австрийская супердолгожительница. После смерти Маргарет Трёстль 17 января 2025 года является старейшим жителем Австрии. Её возраст подтверждён организациями Gerontology Research Group.

Супердолгожитель
Супердолгожитель, либо сверхдолгожитель — долгожитель, который прожил 110 лет и более.

По исследованиям Геронтологической исследовательской группы, из 1000 людей, достигших 100 лет, только 2 (±0,5) смогут дожить до 110 лет, а до 115 лет ещё меньше. Anderson et al. в ходе своего исследования сделали вывод, что у супердолгожителей нет старческих болезней. Возможно, в будущем люди будут жить дольше, но сейчас до этого возраста доживает мало людей, учёные считают, что в XXI веке благодаря
достижениям медицины некоторые долгожители под присмотром врачей смогут дожить до 130 лет. По мнению Геннадия Онищенко когда люди научатся выращивать органы, они смогут жить до 150 лет. Смотрите список старейших ныне живущих людей.
Моголы (общность)
Мого́лы, могу́лы, мога́лы, муга́лы, маго́лы (монг. Могол, пер. مغول, урд. مغل, хин. मुगल, анг. Mughal) — этнокультурная общность (этническая группа), проживающая на территории Индийского субконтинента. Потомки монгольских и тюркских завоевателей, которые проникли в Северную Индию начиная с XIV века. В формировании моголов приняли участие монгольские, тюркские, а также местные индо-иранские народы. По данным Проекта Джошуа (христианской организации, базирующейся в Колорадо-Спрингс, США, которая стремится координировать работу миссионерских организаций), численность оценивается в 3,5 млн человек.

Индоиранцы
Индоиранцы, индо-иранские народы, арии — народы, разговаривающие на индо-иранских языках (индо-арийских, нуристанских, и иранских) индоевропейской языковой семьи.

Исторически для индоиранцев использовался термин «арии», по самоназванию в ряде языков. В настоящее время используются оба термина — «индоиранцы» и «арии».
Котович, Валерий Николаевич
Валерий Николаевич Котович (род. 30 мая 1948, Тюлькубасский район, Южно-Казахстанская область Казахская ССР) — казахстанский общественный и политический деятель. Депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан (1999—2011).

Тюлькубасский район
Тюлькубасский район (каз. Түлкібас ауданы) — район Туркестанской области Республики Казахстан, расположен в Юго-Восточной части области. Этимология — «түркібасы», «түркібасы әулиесі». Со временем название исказилось и приняло современную форму.

Административный центр — село Турар Рыскулов.

Численность населения — 111 286 человек.

Территория района — 2300 км².

В Тюлькубасском районе расположен Аксу-Джабаглинский заповедник и Сайрам-Угамский национальный парк.
Орельское
Орельское — название населённых пунктов на Украине:

Орельское (до 2024 года — Партизанское) — село в Днепровском районе Днепропетровской области.

Орельское — село в Сахновщинском районе Харьковской области.

Орельское (Харьковская область)
Орельское (укр. Орільське) — село,
Владимировский сельский совет,
Сахновщинский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6324881503. Население по переписи 2001 года составляет 238 (108/130 м/ж) человек.
Дайфуку
Дайфукумоти (яп. 大福餅) или дайфуку (яп. 大福) (букв. «большая удача») — японская сладость, небольшая рисовая булочка с начинкой, чаще всего — с анко, сладкой пастой из бобов фасоли адзуки.

Существует множество разновидностей дайфуку. Самые распространённые виды — белые, светло-зелёные и бледно-розовые дайфуку с начинкой из анко. Дайфуку обычно делают либо размером с ладонь, либо маленькими, примерно 3 см в диаметре. Некоторые разновидности содержат цельные фрукты, другие — смесь фруктов и анко или пасты из тёртой дыни. Часто дайфуку покрывают кукурузным или картофельным крахмалом, чтобы уберечь их от слипания. Дайфуку бывают посыпаны сахарной пудрой или какао-порошком. Традиционный способ приготовления моти (и, в частности, дайфуку) называется мотицукэ (яп. 持ち付け), их можно готовить и в микроволновой печи.

Картофель
Карто́фель, или паслён клубнено́сный (лат. Solánum tuberósum), — вид многолетних клубненосных травянистых растений из рода Паслён (Solanum) семейства Паслёновые (Solanaceae). Клубни картофеля являются важным пищевым продуктом. Плоды ядовиты в связи с содержанием в них соланина. С потребительской точки зрения картофель является овощем.