hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Симанов
Сима́нов — русская фамилия.

Известные носители:

Симанов, Андрей Александрович (1974—2011) — российский актёр театра, кино и озвучивания.

Симанов, Андреян Феклистович — Георгиевский кавалер; капитан 2-го ранга; № 3239; 26 ноября 1816.

Симанов, Дмитрий Владимирович (род. 1985) — российский самбист.

Симанов, Иван Александрович — Георгиевский кавалер; майор; № 2394 (1028); 14 января 1812.

Симанов, Илья Иванович (1850-?) — городской голова Екатеринбурга.

Симанов, Максим Владимирович (род. 1980) — российский самбист.

Симанов, Сергей Иванович (род. 1964) — русский поэт, бард, член Союза писателей России.

Симанова, Ирина Ивановна (род. 1967) — российская актриса театра и кино, театральный режиссёр и педагог Каменск-Уральского театра «Драма Номер Три», псевдоним — Ирма Арендт

Симанов, Илья Иванович
Илья́ Ива́нович Сима́нов (10 [22] сентября 1850, Екатеринбург, Пермская губерния — не ранее 1919) — екатеринбургский купец и городской голова в 1884—1894 годах (два срока подряд). С 1884 года пожизненный член Уральского общества любителей естествознания.
Петаваттху
Петаваттху (пали «Истории о голодных духах», เปตวตฺถุปาฬิ) — седьмая книга Кхуддака-никаи, сборник, объединяющий 51 ваттху, повествующую о том, как недобродетельные люди перерождаются в мире претов, мире голодных духов или адских обителях. По аналогии с историями из книги Виманаваттху, каждая из историй повествует о неблагих деяниях при жизни человеком и последующем перерождении в низших мирах. Фактически, данные истории служат иллюстрациями к объяснению закона кармы. Первый перевод Петаватту на русский язык осуществлён Иваном Павловичем Минаевым, издан в 1864 году.

Минаев, Иван Павлович
Иван Павлович Минаев (9 [21] октября 1840, Тамбов[…] — 1 [13] июня 1890, Санкт-Петербург[…]) — русский востоковед, индолог, буддолог и путешественник, основатель русской индологической школы. Профессор кафедры сравнительного языкознания Императорского Петербургского университета (1880), доктор сравнительного языкознания (1872). Первый в России исследователь Бирмы, которую посетил в 1885—1886 годах. Действительный статский советник.
Ликсен-ле-Сент-Авольд
Ликсен-ле-Сент-Авольд (фр. Lixing-lès-Saint-Avold) — коммуна на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Мозель. Относится к кантону Гротенкен.

Мозель (департамент)
Мозе́ль (фр. Moselle) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, а до этого — Лотарингия). Порядковый номер — 57. Административный центр (префектура) — Мец. Население — 1 066 667 человек (20-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Брутен (город, Миннесота)
Брутен (англ. Brooten) — город  в округах Стернс и Поп, штат Миннесота, США. На площади 3,8 км² (3,8 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 649 человек. Плотность населения составляет 172,5 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56316

FIPS-код города — 27-08092

GNIS-идентификатор — 0640523

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Ван Ховарт, Сирил
Сирил ван Ховарт (нид. Cyrille Van Hauwaert; 16 декабря 1883, Морследе, Бельгия — 15 февраля 1974,  коммуна Ассе, провинция Фламандский Брабант, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный и трековый велогонщик в 1907—1915 годах. Чемпион Бельгии в групповой гонке (1909). Победитель однодневных велогонок:  Бордо — Париж (1907, 1909), Милан — Сан-Ремо (1908), Париж — Рубе (1908).

Ассе (Бельгия)
Ассе (нид. Asse) — коммуна на северо-западе провинции Фламандский Брабант (округ Халле-Вилворде), Фландрия, Бельгия. Впервые упоминается в 1015 году Официальный язык — нидерландский. На юго-востоке Ассе граничит с Брюссельским столичным округом, а потому доля иноязычных меньшинств (в первую очередь франкофонов) в нём, как и в других периферийных коммунах столицы, имеет тенденцию к росту. Общая площадь составляет 49,64 км², плотность населения — 660 жителей на км². Общая численность населения — 32 958 чел. (2020, оценка).
Маяк Грейс-Харбор
Маяк Грейс-Харбор (англ. Grays Harbor Light), также известный как маяк Уэстпорт (англ. Westport Light), — маяк, расположенный в черте города Уэстпорт, на входе в залив Грейс-Харбор, округ Грейс-Харбор, штат Вашингтон, США. Построен в 1898 году. Автоматизирован в 1960-х годах. Самый высокий маяк в штате Вашингтон и третий по высоте на всём Западном побережье.

Маяк
Мая́к — навигационный ориентир, который используется для опознавания берегов, определения местонахождения судна. Может быть стационарным, плавучим. По принципу действия различаются световые и радиотехнические. К радиотехническим относятся радиомаяки, радиолокационные, гидроакустические, лазерные маяки. Как результат строительства — сооружение в виде башни с сильным источником света на вершине.

Основное требование, предъявляемое к маякам, — возможность их обнаружения и безошибочной идентификации в любую погоду и в любое время суток с использованием как средств визуального наблюдения, так и средств радиолокации и обнаружения по звуку.
Мёрдок, Мюррей
Джон Мюррей Мёрдок (англ. John Murray Murdoch; 19 мая 1904, Лакхнау — 17 мая 2001, Джорджтаун) — канадский хоккеист, игравший на позиции левого нападающего, двукратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Нью-Йорк Рейнджерс» (1928, 1933).

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Острова Анжу
Острова́ Анжу́ (якут. Анжу арыылара) — центральная и наиболее крупная группа островов Новосибирского архипелага. Включают острова Котельный, Новая Сибирь и Бельковский. Общая площадь составляет около 29 тыс. км². Входят в состав охранной зоны Государственного природного заповедника «Усть-Ленский».

Усть-Ленский заповедник
Усть-Ле́нский заповедник — государственный природный заповедник, расположенный в дельте реки Лены и на западном склоне северной оконечности хребта Хараулах, на территории Булунского района Республики Саха (Якутии). Организован 18 декабря 1985 года. Общая площадь заповедной территории — 1 433 000 га (14 330 км²). Количество участков — 2. Дельтовый участок (между протоками Арынской и Мачаа-Юёсэ), площадью 1300 тыс. га, и участок «Сокол» (занимает северные отроги Хараулахского хребта), площадью 133 тыс. га. Бо́льшая часть территории заповедника (13 000 км², или 91 %) приходится на дельту Лены, и только 9 % (1300 км²) его общей площади занимают северные отроги Хараулахских гор.

Подчинённые территории и охранная зона: площадь охранной зоны составляет 1 050 000 га.
Автократия
Автокра́тия (др.-греч. αὐτο-κράτεια — «самовластие, самодержавие» или «единовластие», «единодержавие», от αυτός — «сам» + κράτος — «власть») — одна из форм политического режима, основанная на неограниченном контроле власти одним лицом или же советом наподобие однопартийного парламента или президентской республики, решения которых не подлежат ни внешним правовым ограничениям, ни упорядоченным механизмам народного контроля (за исключением возможной скрытой угрозы государственного переворота или народного восстания).

Правитель может быть преемником предыдущего автократа, избираться парламентом после его смерти или отставки/импичмента прежнего правителя. Хотя есть место и исключению, где новоиспечённый правитель может получить титул, переданный по наследству. Подобным образом дело обстоит с династией Кимов в КНДР. Автократия подразделяется на авторитарную и тоталитарную формы.

Династия
Дина́стия (от греч. δῠναστεία — власть, господство) — род, дом, говоря о государе или поколении, из которого вышло несколько последовательно царствовавших лиц, ряд царствующих, вообще правящих лиц из одного дома, от одного родоначальника, в монархических государствах последовательность монархов из одного рода, семьи, сменявших друг друга на престоле по праву наследования, например, Романовы в России, Габсбурги в Австро-Венгрии, Валуа и Бурбоны во Франции.

Династии обычно называются по имени родоначальника (правителей из того же рода) или основателя (Рюриковичи, Чингизиды, Ягеллоны) или выдающегося представителя (Каролинги). В переносном значении — череда людей (последовательный ряд), происходящих из одного рода, которые продолжают дела своих родителей, идут по их стопам.
Домани, Роберт
Роберт Домани (хорв. Robert Domani; 16 марта 1908, Славонска-Ораховица — 3 марта 1942, Балинка-Печ) — югославский военный еврейского происхождения, участник Гражданской войны в Испании и Народно-освободительной войны. Народный герой Югославии.

Орден Народного героя
О́рден Наро́дного геро́я (сербохорв. орден народног хероја/orden narodnog heroja, словен. red narodnega heroja, макед. орден на народен херој) — вторая (после ордена Свободы) высшая военная награда в социалистической Югославии, учреждённая в годы народно-освободительной войны населения этой страны против стран «оси» в ходе Второй мировой войны в Европе.
Верблан, Анджей
Анджей Верблан (пол. Andrzej Werblan; 30 октября 1924, Тарнополь) — польский политик и государственный деятель времён ПНР, в 1974—1980 — секретарь, в 1980 — член Политбюро ЦК ПОРП. В 1971—1982 — вице-маршал сейма. Считался идеологом реформаторского крыла правящей компартии, покровителем «горизонтальных структур». Известен также как историк и политолог.

Межзаводской забастовочный комитет (Польша)
Межзаводский забастовочный комитет (пол. Międzyzakładowy Komitet Strajkowy, MKS) — польский координационный орган забастовочного движения. Создан в Гданьске на судоверфи им. Ленина 16 августа 1980 года. Сформулировал 21 требование забастовщиков. Добился от руководства ПОРП и правительства ПНР подписания Гданьского соглашения и признания независимых профсоюзов. Около года возглавлял профобъединение Солидарность. Председатель — Лех Валенса.
Суперкубок Англии по футболу 2022
Суперкубок Англии по футболу 2022 (англ. 2022 FA Community Shield) — 100-й розыгрыш Суперкубка Англии, ежегодного футбольного матча, в котором встречаются чемпион Англии и обладатель Кубка Англии предыдущего сезона. В матче встретились чемпион Премьер-лиги «Манчестер Сити» и обладатель Кубка Англии «Ливерпуль». Победу со счётом 3:1 одержал «Ливерпуль».

Впервые с 2012 года матч Суперкубка Англии был проведён за пределами стадиона «Уэмбли» (в связи с проведением на нём финала женского Евро-2022). Он прошёл на стадионе «Кинг Пауэр» в Лестере.

Матч был показан в прямом эфире на британском телеканале ITV, а также на стриминговом сервисе DAZN.

DAZN
DAZN (МФА: /dəˈzoʊn/, «да-зон») — британский спортивный стриминговый сервис, принадлежащий холдингу Access Industries Леонида Блаватника.

Сервис DAZN транслирует спортивный контент в прямом эфире и по запросу в более чем 200 странах. Он владеет внутренними правами на трансляцию ведущих профессиональных футбольных лиг на своих основных рынках — итальянской Серии А, испанской Ла Лиги, немецкой Бундеслиги и японской Джей-Лиги, а также глобальными правами на бокс благодаря партнерству с Matchroom, Golden Boy, Энтони Джошуа и Misfits Boxing.

Шей Сегев, бывший генеральный директор компании Entain, занимающейся спортивными ставками и азартными играми, входящей в список FTSE 100, стал генеральным директором DAZN в январе 2021 года, в течение предыдущих шести месяцев он был согенеральным директором вместе с основателем DAZN Джеймсом Раштоном.
Бркушанин, Марко
Марко Бркушанин (серб. Marko Brkušanin; 21 июня 1990, Белград) — сербский хоккеист, левый нападающий. В настоящее время является игроком клуба «Белград», выступающего в МОЛ Лиге. В сборной выступает с 2007 года.

Эрсте Лига
Эрсте Лига — международная хоккейная лига, объединяющая хоккейные клубы из Венгрии и Румынии. Главными спонсорами лиги является Erste Group. Ранее в лиге также выступали команды из Словакии, Сербии и Австрии.
Герб Усть-Алданского улуса
Герб муниципального образования «Усть-Алда́нский улу́с (райо́н)» Республики Саха (Якутия) Российской Федерации.

Герб утверждён постановлением Собрания представительного органа муниципального образования «Усть-Алданский улус (район)» № 141 от 19 ноября 2004 года.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационным номером № 1720.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Петров, Николай Павлович (учёный)
Никола́й Па́влович Петро́в (13 [25] мая 1836, Трубчевск, Орловская губерния — 15 января 1920, Туапсе) — русский учёный-механик и инженер, инженер-генерал, профессор, основоположник гидродинамической теории смазки.

Туапсе
Туапсе́ (адыг. тӏуапсы — «две реки, междуречье») — город в Краснодарском крае Российской Федерации. Крупный порт на побережье Чёрного моря. Город воинской славы (2008 г.).

Административный центр Туапсинского муниципального района. Город краевого подчинения. Образует «Туапсинское городское поселение», как единственный населённый пункт в его составе.
ModnaKasta
Kasta.ua  (ранее modnaKasta.ua) — украинский онлайн шопинг-клуб. Входит в состав Allegro group Ukraine наряду с Aukro.ua и Slando, является частью международного медиахолдинга Naspers. Занимает шестую позицию по посещаемости среди всех украинских e-commerce проектов, по данным компании Gemius. Ближайшие конкуренты — LeBoutique и Bonprix.

Bonprix
bonprix (бонпри) — немецкая компания, специализирующаяся на розничной дистанционной торговле модной одеждой и аксессуарами.
Компания bonprix со штаб-квартирой в Гамбурге была основана в 1986 г. в рамках концерна Otto Group. В ассортименте компании женская и мужская одежда, аксессуары, одежда для детей, а также домашний текстиль и предметы декора. Компанию возглавляет совет директоров, в который входят Маркус Акерманн, Кай Хек и Рин Янсен.
Бассейная улица (Зеленогорск)
Бассе́йная у́лица — улица в городе Зеленогорске Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от Приморского шоссе до Среднего проспекта. Далее продолжается Средним проспектом.

Первоначально, с 1920-х годов, улица носила название Oivakatu, что переводится с финского языка как Чудная улица.

Бассейной улица стала после войны.[когда?]

 Происхождение этого топонима не установлено.

Зеленогорск (Санкт-Петербург)
Зеленого́рск (до 1948 года — Те́рийо́ки, Терио́ки, от фин. Terijoki — Смоляная река) — город в России, внутригородское муниципальное образование в составе Курортного района города федерального значения Санкт-Петербурга, климатический курорт на северном берегу Финского залива Балтийского моря.

Железнодорожная станция Зеленогорск расположена на 50-м километре линии Санкт-Петербург (Финляндский вокзал) — Выборг.
NGC 2878
NGC 2878 (другие обозначения — UGC 5022, MCG 0-24-14, ZWG 6.42, NPM1G +02.0216, PGC 26739) — линзовидная галактика в созвездии Гидры. Открыта Альбертом Мартом в 1865 году.

Из-за X-образной структуры в центре и наличия гексагональной зоны на периферии галактика может быть ошибочно принята за спиральную. Такая структура является редкой особенностью, когда X-образная структура, возникающая вследствие существования вертикальных резонансных орбит в перемычке и видимая обычно с ребра или под промежуточными углами, накладывается на гексагональную зону таким образом, что стороны шестиугольника наблюдаются в проекции связанными с концами X-структуры. Гексагональная X-структура является главной морфологической особенностью NGC 2878, покрывая всю галактику, а не только её внутреннюю область. Подобные структуры наблюдаются в NGC 7020 и NGC 5377.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Март, Альберт
Альберт Март (5 мая 1828 — 5 августа 1897) — немецкий астроном, работавший в Англии и Ирландии.

Переехал в Англию в 1853 году для работы с Джорджем Бишопом, богатым винным торговцем, покровительствовавшем астрономии, в его частной обсерватории. В те времена оплата за астрономические работы была редким явлением.

Работал ассистентом Уильяма Лассела на Мальте, открыв 600 туманностей. Также открыл один из первых астероидов, 29 Амфитрита.

Работал в обсерватории Маркри в Ирландии, где был назначен вторым по счёту директором.

Вычислил многие эфемериды тел Солнечной системы. Также вычислял прохождения различных планет относительно других планет.

В честь него названы кратер на Луне и кратер на Марсе.
Мария Александровна
Мария Александровна:

Великая княгиня Мария Александровна (ум. 1399) — тверская княжна, жена великого князя Симеона Гордого.

Великая княжна Мария Александровна (1799—1800) — дочь Александра I, скончалась во младенчестве.

Императрица Мария Александровна (1824—1880) — урождённая принцесса Гессенская, жена Александра II.

Великая княжна Мария Александровна (1853—1920) — дочь Александра II, в замужестве герцогиня Саксен-Кобург-Готская и Эдинбургская.

Мария Александровна (императрица)
Мари́я Алекса́ндровна (27 июля (8 августа) 1824, Дармштадт — 22 мая (3 июня) 1880, Санкт-Петербург) — принцесса Гессенского дома, российская императрица, супруга императора Александра II и мать императора Александра III.

Урождённая принцесса Максимилиана Вильгельмина Августа София Мария Гессенская и Прирейнская (нем. Maximiliane Wilhelmine Auguste Sophie Marie von Hessen und bei Rhein, 1824—1840), после принятия православия 5 (17) декабря 1840 года — Мария Александровна, после обручения 6 (18) декабря 1840 года — великая княжна с титулом императорского высочества, после бракосочетания 16 (28) апреля 1841 года — цесаревна и великая княгиня, после восшествия супруга на российский престол — императрица (2 марта 1855 — 3 июня 1880).
Князев, Александр Владимирович (химик)
Александр Владимирович Князев (род. 19 июля 1976, Горький) — российский кристаллохимик и физико-химик, профессор Национального исследовательского Нижегородского государственного университета им. Н. И. Лобачевского, директор Центра инновационного развития ННГУ (2023-2025 г.г.), проректор по учебной работе (2021-2023 г.г.), декан химического факультета (2016—2021 г.г.), заведующий кафедрой аналитической и медицинской химии (с июня 2023 года по настоящее время). Руководитель аспирантской исследовательской школы «Новые материалы на основе неорганических соединений». Окончил химический факультет ННГУ (1998), кандидат химических наук (2000), доктор химических наук (2009), учёное звание профессора (2011).

Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
Министерство науки и высшего образования Российской Федерации (Минобрнауки России) — федеральный орган исполнительной власти России, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере высшего образования и соответствующего дополнительного профессионального образования, а также научной, научно-технической и инновационной деятельности и развитию федеральных центров науки и высоких технологий, государственных научных центров и наукоградов.

Образовано 15 мая 2018 года в соответствии с Указом Президента Российской Федерации «О структуре федеральных органов исполнительной власти».
Олимпийская сборная ЮАР по футболу
Олимпийская сборная ЮАР по футболу или сборная ЮАР по футболу до 23 лет (англ. South Africa national under-23 soccer team) — команда, представляющая ЮАР на Олимпийских и Африканских в дисциплине «Футбол», а также на Кубке африканских наций до 23 лет. В заявку сборной на Олимпийские игры могут включаться игроки не старше 23 лет, за исключением трёх футболистов, которые могут быть старше этого возраста.

Футбол на Олимпийских играх
Соревнования по футболу на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1900 в Париже и включались в программу каждых последующих Игр, кроме летних Олимпийских игр 1932 в Лос-Анджелесе. Первоначально соревнования были мужскими, отдельный женский турнир стал проводиться с летних Олимпийских игр 1996 в Атланте.

Мужской футбол на Олимпиаде является одним из немногих видов спорта (наряду с боксом, гольфом, теннисом и на некоторых, отдельно взятых олимпиадах, хоккеем), где золотая медаль не является высшим достижением.
Сулакадзев, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Сулака́дзев (23 октября (3 ноября) 1771, село Пехлец, Рязанская губерния — 1 (13) марта 1829, Санкт-Петербург) — русский библиофил, титулярный советник, драматург, коллекционер рукописей и исторических документов, археограф-любитель, известный многочисленными фальсификациями.

Археография
Археогра́фия (от др.-греч. ἀρχαίος — древний и γράφω — пишу) — специальная вспомогательная историческая дисциплина, разрабатывающая теорию и практику издания письменных источников (организация работы по публикации источников, выявление и сбор исторических памятников, разработка методов и способов публикации, выработка правил научно-критического издания источников).

Археография тесно связана с филологией, источниковедением, палеографией, текстологией, дипломатикой, архивоведением, документоведением и другими дисциплинами. В западноевропейской исторической науке археография как самостоятельная историческая дисциплина обычно не выделяется, не употребляется и термин «археография». Во многом археография близка с палеографией.
Херцегхалом
Херцегхалом (Герцегхалом, венг. Herceghalom) — село и муниципалитет в Венгрии. Расположено в 26 км к югу от Жамбека, к юго-западу от деревни Пать, к западу от Будакеси и Будапешта, к северо-западу от города Биаторбадь, к северу от села Этьек, к востоку от Бичке и к юго-востоку от села Мань. Административно относится к Будакесискому ярашу в вармедье Пешт.

Пешт (вармедье)
Пешт (венг. Pest) — вармедье Центральной Венгрии. Через регион протекает река Дунай. Административный центр — Будапешт.

Пешт граничит с Нитранским и Банскобистрицким краями Словакии, а также с вармедье Ноград, Хевеш, Яс-Надькун-Сольнок, Фейер, Комаром-Эстергом, и Бач-Кишкун.
Тур Фьордов 2017
5-й выпуск Тура Фьордов — шоссейной многодневной велогонки по дорогам норвежской губернии Ругаланн. Гонка проводилась с 24 по 28 мая 2017 года в рамках Европейского тура UCI 2017. Победу одержал норвежский велогонщик Эдвальд Боассон Хаген из команды «Dimension Data».

Хаген, Эдвальд Боассон
Эдвальд Боассон Хаген (род. 17 мая 1987 года в Лиллехаммере, Норвегия) — норвежский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за южноафриканскую команду Мирового тура «Qhubeka Assos». Многократный чемпион Норвегии в групповой и индивидуальной гонках. Победитель трех этапов на гранд-турах.