hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мажорное трезвучие
Мажорное (большое) трезвучие — трезвучие, состоящее из большой терции внизу и малой — вверху, между крайними звуками которого образуется интервал чистой квинты. Мажорным трезвучием представлена тоника (основная ладовая функция) мажорного лада.

Доминанта (теория музыки)
Домина́нта (от лат. dominans — господствующий) в теории музыки — пятая ступень мажорного и минорного ладовых звукорядов. Доминантой также называют трезвучие, построенное на пятой ступени. 
Доминанта — одна из трёх основных (наряду с тоникой и субдоминантой) тональных функций. В аналитической разметке обозначается римской цифрой V или латинской буквой D.

В мажорно-минорной тональности пятой ступени (доминанте) традиционно отводится роль функционального контраста к первой ступени (тонике). Среди всех родственных тональностей доминанта считается господствующей (отсюда название), наиболее напряжённой тональностью, требующей разрешения.

В натуральном мажоре доминанта мажорная (например, C-dur — G-dur), в натуральном миноре — минорная (например a-moll — e-moll). В гармоническом миноре доминантовое трезвучие мажорное.

Гармонический оборот, содержащий доминанту и тонику, называется автентическим.
Нант-ан-Ратье
Нант-ан-Ратье (фр. Nantes-en-Ratier) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Матезин-Триев. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38273. Население коммуны на 1999 год составляло 389 человек. Населённый пункт находится на высоте от 587 до 1 975  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 510 км юго-восточнее Парижа, 120 км юго-восточнее Лиона, 30 км южнее Гренобля. Мэр коммуны — Joël Pontier, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Гренобль (округ)
Грено́бль (фр. Grenoble) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Гренобль.
Население округа на 2006 год составляло 729 140 человек. Плотность населения составляет 155 чел./км². Площадь округа составляет всего 4715 км².
Рифийцы
Рифийцы (араб. الريفيون‎, берберский: иривианцы или рифии) — наиболее известные из марокканских берберов, получившие своё название от региона Эр-Риф в северо-западной Африке, расположенного на северной окраине Марокко. Занимаются земледелием, являются осёдлыми племенами кроме двух племен — металса и бени-бу-яхи, живущих в пустыне Гарет, через которую протекает река Мулуйя. Исторические волны иммиграции способствовали перемещению племён — как сельские жители они присутствуют в других регионах Марокко (таких как Танжер, Тетуан, Фес), живут за рубежом в сельских общинах, особенно в Нидерландах, Франции, Бельгии и Германии.

Рифийцы делятся на две категории : 
• Арабоязычные рифийцы 
• Рифайны, говорящие на берберском языке

Гарет
Га́рет (англ. Gareth; [ɡarɛθ]) — валлийское мужское имя с не очень понятным значением.

Впервые было использовано в таком виде в произведении «Смерть Артура» английского писателя Томаса Мэлори, где его носителем является сэр Гарет, брат Гавейна и один из рыцарей Круглого стола. Мэлори основывался на Gahariet — имени, найденном во французских текстах об Артуре; оно может иметь валлийское происхождение, возможно, связанное с именем Geraint или словом gwaredd, означающим «мягкость».

Имя особенно популярно в Уэльсе, и Гэри иногда воспринимают в качестве уменьшительной формы этого имени.
Уш-Белдир (курорт)
Уш-Белдир (тув. Үш-Белдир) — удалённый курорт в одноимённом арбане (посёлке) Тывы на границе с Монголией, с термальными источниками, температура которых достигает 80°С. Вода источников сероводородная, отчасти в воде присутствует радон. Минеральные воды имеют высокую лечебную эффективность, при непосредственном наблюдении положительный эффект 96,2 %. Режим работы — сезонный. На территории курорта находится всего одна гостиница: на 12 одноместных, 64 двухместных и 15 четырёхместных номеров.

Тыва
Тыва́ или Тува́, официальное название — Респу́блика Тыва́ или Респу́блика Тува́ (тув. Тыва Республика; Тыва), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

На западе граничит с Республикой Алтай и Республикой Хакасией, на севере — с Красноярским краем, на северо-востоке — с Иркутской областью и Республикой Бурятия России, на юге — с Монголией.

Республика входит в Сибирский федеральный округ. Является частью Восточно-Сибирского экономического района. Столица — город Кызыл.

Вошла в состав РСФСР 14 октября 1944 года как Тувинская автономная область, с 1961 года Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика, преобразована в республику 24 мая 1991 года.

Государственные языки — тувинский и русский. В Тоджинском кожууне распространён тоджинский этнолект.
Dipturus cerva
Dipturus cerva  (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в умеренных водах в умеренных водах восточной части Индийского и юго-западной части Тихого океанов между 32° ю. ш. и 44° ю. ш. Встречаются на глубине до 470 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде ромба со удлинённым и заострённым рылом. Максимальная зарегистрированная длина 60 см. Откладывают яйца. Не являются объектом целевого промысла.

Скатообразные
Скатообразные, или ромботелые скаты (лат. Rajiformes) — один из четырёх отрядов надотряда скатов. Это хрящевые рыбы с плоским телом, ближайшие родственники акул. Преимущественно обитают в прибрежных водах, хотя существуют и глубоководные скаты. Распространены повсеместно, однако, наибольшего разнообразия достигают в приполярных районах и районах с умеренным климатом. В Российских водах отряд представлен ромбовыми скатами и Arhynchobatidae. В наши дни этот отряд является самым многочисленным и включает в себя порядка 200 видов скатов.
Сардинская партия действия
Сардинская партия действия (сард. Partidu Sardu, итал. Partito Sardo d'Azione, PSd'Az or PSdA) — сардинская националистическая, регионалистская и сепаратистская политическая партия, действующая в итальянской области Сардинии. Традиционно тяготея к левому центру, партия в XXI веке присоединилась к правоцентристской коалиции, став со временем союзником правоконсервативной Лиги.

Сардинская партия действия — одна из старейших в Европе националистических партий нацменьшинств, которая выступает за широкую автономию, стремящуюся к независимости. В 1984 году партия присоединилась к Европейскому свободному альянсу, но была исключена в 2020 году из-за союза с Лигой.

Кристиан Солинас, возглавляющий партию с 2015 года, был избран сенатором в 2018 году и президентом Сардинии в 2019 году, повторив успех Марио Мелиса в 1984—1989 годах.

Национальное меньшинство
Этни́ческое меньшинство́ — представители этнической группы, проживающие на территории какого-либо государства, являющиеся его гражданами, но не принадлежащие к коренной этничности и осознающие себя национальной общиной.

Польский учёный Владислав Чаплинский даёт следующее определение: «Национальное меньшинство — это национальная группа, консолидированная и живущая в одном из регионов государства (из чего вытекает её естественное стремление к получению автономии), характеризующаяся сформировавшимся ощущением внутреннего единства и вместе с тем стремящаяся сохранить свои специфические черты — язык, культуру и так далее».
И это всё о нём (роман)
И это всё о нём — роман советского писателя Виля Липатова 1974 года. Повествование посвящено жизни и работе комсомольцев 1970-х годов. Главный герой повествования, Евгений Столетов и его товарищи, молодые рабочие-лесозаготовители, комсомольцы, начавшие непримиримую борьбу с мастером лесозаготовительного предприятия Гасиловым, обывателем, рвачом, для которого главное — собственное благополучие.

Липатов, Виль Владимирович
Виль Влади́мирович Липа́тов (10 апреля 1927, Чита Дальневосточного края, РСФСР, СССР — 1 мая 1979, Москва, РСФСР, СССР) — русский советский писатель, сценарист и прозаик, журналист, специальный корреспондент. Член КПСС с 1957 года.

В своих произведениях выводил современников, в основном, людей труда — речников, рыболовов, водителей, рабочих, инженеров; почти всегда поставленных автором в трудные жизненные условия — или борьбы с природой, или с людьми ограниченными и самовлюблёнными, иногда — подлыми. Стал широко известен после экранизации его повестей о сельском участковом милиционере Анискине.
The Doors (альбом)
The Doors (с англ. — «Двери») — дебютный альбом американской рок-группы The Doors. Включает композицию Light My Fire (после издания которой позволил группе ворваться в музыкальные чарты), заметно расширенную инструментально по сравнению с сингл-версией. Песня Back Door Man — кавер-версия одноимённой композиции Вилли Диксона, написанной им для известного блюзмена Хаулин Вулфа (с англ. — «Воющий волк», настоящее имя — Честер Артур Бёрнет). В длинной завершающей композиции The End большей частью является речитатив Джима Моррисона, в котором он использовал технику потока сознания на фрейдистскую тему Эдипова комплекса.
Альбом является одним из самых успешных дебютных альбомов всех времён.

Манзарек, Рэй
Рэй Манза́рек, полное имя — Рэймонд Дэниел Манза́рек-младший (англ. Raymond Daniel Manzarek, Jr., польск. фамилия при рождении Ма́нчарек — Manczarek); 12 февраля 1939, Чикаго — 20 мая 2013, Розенхайм) — американский музыкант, певец, продюсер, режиссёр, автор песен, один из основателей и клавишник группы The Doors. Один из основателей и участников (1977—1978) группы Nite City и группы Manzarek-Krieger (с 2001 до конца жизни). Рэй и Джим Моррисон вращались в одной компании, Рэй знал Моррисона как поэта, а сам Манзарек мечтал о собственной группе. По легенде, однажды на пляже он сказал Джиму: «Давай создадим группу и заработаем миллион!»
Бархатов, Василий Алексеевич
Васи́лий Алексе́евич Ба́рхатов (род. 29 июля 1983, Москва) — российский режиссёр театра и кино, сценарист, актёр. Художественный руководитель оперной труппы Михайловского театра в сезоне 2013/14, член Совета при Президенте Российской Федерации по культуре и искусству (2011—2012), член Общественной палаты Российской Федерации третьего и четвёртого составов (2010—2012).

Шербурские зонтики
«Шербу́рские зонтики» (фр. Les Parapluies de Cherbourg) — музыкальная мелодрама Жака Деми c музыкой французского композитора Мишеля Леграна и Катрин Денёв в главной роли. Кинолента удостоена «Золотой пальмовой ветви» — главного приза Каннского кинофестиваля 1964 года.

Фильм является фильмом-оперой: все герои, как главные, так и второстепенные и даже эпизодические, только поют. В фильме нет ни одного разговорного диалога.
Рукум (район)
Рукум (непальск. रुकुम जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Рапти, которая, в свою очередь, входит в состав Среднезападного региона страны. Административный центр — город Мусикот.

Граничит с районами Сальян и Ролпа (на юге), районами Баглунг и Мьягди зоны Дхаулагири (на востоке), районом Долпа зоны Карнали (на севере) и районом Джаяркот зоны Бхери (на западе). Площадь района составляет 2877 км². Высота территории изменяется от около 800 до 5911 м над уровнем моря. Район находится в бассейне реки Бхери, крупнейшего притока река Карнали.

Население по данным переписи 2011 года составляет 208 567 человек, из них 99 159 мужчин и 109 408 женщин. По данным переписи 2001 года население насчитывало 188 438 человек. 96,51 % населения исповедуют индуизм; 1,59 % — христианство; 1,07 % — буддизм; 0,06 % — ислам.

Гхагхара
Гхагхара, Гха́гхра, Го́гра (на территории Индии; хинди घाघरा) / Карна́ли (на территории Непала; непальск. कर्णाली) — река в Азии, наиболее многоводный приток Ганга. Протекает по территории Китая, Непала и Индии. Длина 950 км, площадь бассейна — 127 950 км².

В Китае носит название Кунцюэхэ́. Также встречаются названия Конгчуе, Манчи, Чжицяохэ (на территории Китая), Хумла-Карнали (на территории Непала).

Исток расположен в южной части Тибетского нагорья недалеко от озера Мапам-Юмцо. В глубокой долине под названием Карнали река пересекает Гималаи и выходит на Индо-Гангскую равнину, где сливается с рекой Мохан, образуя Гхагхару.

Является самой длинной и крупной рекой Непала. Питание реки снегово-ледниковое в верховьях и дождевое в нижнем течении. В весенний и летний периоды половодна, случаются сильные наводнения.

Воды Гхагхары используются для орошения. Река судоходна ниже города Айодхья, в нижнем течении расположен город Файзабад.
Тит Ветурий Кальвин
Тит Ветурий Кальвин (лат. Titus Veturius Calvinus) — политический деятель Римской республики.

В 334 году до н. э. Кальвин был избран консулом вместе со Спурием Постумием Альбином. Под его командованием велась война с сидицинами. Однако из-за опасения, что последним придут на помощь самниты, кампания была не завершена. По приказу сената Кальвин с коллегой избрал диктатора Публия Корнелия Руфина.

В 321 году до н. э. Кальвин вторично избирается консулом и снова со Спурием Постумием Альбином. Вместе с коллегой он продолжил идущую вот уже пять лет войну против самнитов, но в битве в Кавдинском ущелье римляне потерпели сокрушительное поражение, были окружены противником и вынуждены сдаться. По возвращении в Рим Кальвин был арестован согласно сенатскому постановлению, который не признал условий мира, заключённого консулами. Ветурия вместе с Альбином передали самнитам. Но их военачальник Гавий Понтий отпустил римских консулов. Дальнейшая судьба Тита Ветурия Кальвина неизвестна.

Сенат (Древний Рим)
Сена́т (лат. senatus, от senex — «старик», «совет старейшин») — один из высших государственных органов власти в Древнем Риме.

Считается, что сенат был создан в начале царского периода первым царём Рима Ромулом и первоначально в его состав входило 100 человек. Потомки этих 100 человек впоследствии стали патрициями. Пятый царь Рима, Луций Тарквиний Приск, избрал еще 100 сенаторов. Они были выбраны из второстепенных ведущих семейств и соответственно назывались patres minorum gentium.

Седьмой и последний царь Рима, Луций Тарквиний Гордый, казнил многих из руководителей сената и не заменил их, тем самым уменьшив их число. Однако в 509 года до н.э. первый и третий консулы Рима, Луций Юний Брут и Публий Валерий Публикола, выбрали из числа ведущих всадников новых мужчин в сенат, названных conscripti, и таким образом увеличили размер сената до 300 человек.
Кульбит (роман)
«Кульбит» (яп. 宙返り Тю:гаэри) — роман Кэндзабуро Оэ, опубликованный в 1999 году издательство «Коданся» в двух томах. Это крупнейшее по объёму сочинение писателя стало первым после завершения трилогии «Пылающее зелёное дерево», за которой последовал многолетний период молчания. «Кульбит» ознаменовал переход к позднему периоду творчества Оэ. Основные темы романа — возникновение и распад новых религий, обречённость человека на молчание со стороны трансцендентного, молитва. В числе материалов и событий, которые легли в основу произведения, — библейские Книга Ионы и Послание к Ефесянам, деятельность Аум Синрикё, поэзия Р. С. Томаса, смерть от рака близкого друга писателя композитора Тору Такэмицу, а также очередная реконструкция мифологии родной деревни Оэ (Осэ) на острове Сикоку.

Название романа отсылает к стержневому для этого произведения эпизоду — отречению лидеров секты от своего учения, окрещенному в прессе «Кульбитом».

Коданся
Kodansha Ltd. (яп. 株式会社講談社 Кабусики-гайся Ко:данся) — крупнейшее в Японии издательство, выпускающее литературные произведения и мангу. Головной офис компании расположен в Бункё, Токио. Kodansha издаёт как журналы с мангой, такие как Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine Special, Seasonal Shonen Magazine Wonder, так и преимущественно литературные журналы «Гундзо», «Гэндай» и Weekly Gendai, а также словарь японского разговорного языка Nihongo Daijiten.

По заявлению представителя издательства «Коданся», среди их проектов наибольшей популярностью на мировом рынке пользуется манга (45 %), затем анимационая и другая медийная продукция (35 %), а оставшееся место отводится книгам и журналам (20 %).
Искандар (посёлок)
Искандар (узб. Iskandar/Искандар) — посёлок городского типа в Бостанлыкском районе Ташкентской области, Узбекистан. Посёлок расположен в 4 км от железнодорожной станции Барраж (на линии Ташкент — Ходжикент).

Статус посёлка городского типа с 1937 года.

В советское время в Искандаре были построены комбинат стройматериалов, домостроительный комбинат, кирпичный завод и стекольный завод.

Ташкентская область
Ташке́нтская о́бласть (вилоя́т; узб. Toshkent viloyati / Тошкент вилояти) — административная единица в северо-восточной части Узбекистана. Административный центр — город Нурафшан. На 2019 год население составляло 2 907 400 человек.

Область граничит с Сырдарьинской, Самаркандской, Джизакской и Сурхандарьинской областями, а на востоке — с Кыргызстаном. Территория области включает как плодородные равнины, так и предгорья Тянь-Шаня.
Музей кимберлитов имени Д. И. Саврасова
Музе́й кимберли́тов и́мени Д. И. Савра́сова — музей кимберлитов в городе Мирном. Является визитной карточкой Мирного; как единственный в мире музей кимберлитов даёт посетителям возможность узнать, из чего извлекают алмазы и как образуются кимберлиты.

Алмаз
Алма́з (от пратюрк. almaz, букв. «неподдающийся», через араб. ألماس‎ [’almās] из др.-греч. ἀδάμας «несокрушимый») — минерал, кубическая аллотропная форма углерода.

При нормальных условиях метастабилен, то есть может существовать неограниченно долго. В вакууме или в инертном газе при повышенных температурах постепенно переходит в графит. Самый твёрдый минерал по шкале эталонных минералов твёрдости Мооса.

Возраст самого древнего обнаруженного алмаза составляет 3,6 миллиарда лет.
Алабор, Клаудио
Клаудио Алабор (нем. Claudio Alabor, родился 20 января 1985 года) — лихтенштейнский футболист, полузащитник. Известен по выступлениям за клубы «Руггелль» и «Эшен-Маурен» в чемпионатах Швейцарии. За сборную Лихтенштейна сыграл 3 матча. Участник чемпионата Европы U-19 2003 года.

Чемпионат Европы по футболу 2003 среди юношей до 19 лет
Чемпионат Европы по футболу 2003 среди юношей до 19 лет — 52-й розыгрыш юношеского чемпионата Европы. Он прошёл с 16 по 26 июля 2003 года в Лихтенштейне. Итальянцы в 3-й раз в своей истории стали чемпионами.
Сухая (приток Быстрой)
Сухая — река в России, протекает по Тацинскому и Морозовскому районам Ростовской области; левый приток Быстрой в 175 км от её устья. Длина реки — 35 км, площадь водосборного бассейна — 674 км2, образует одноимённую балку.

Морозовский район
Моро́зовский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ростовской области Российской Федерации.

Районный центр — город Морозовск. Расстояние до Ростова-на-Дону — 265 км.
Види (Сея)
Виде (порт. Vide) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Сейя. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Серра-да-Эштрела, который входит в Центральный регион. Население составляет 843 человека на 2001 год. Занимает площадь 51,25 км².

Покровителем района считается Святая Лусия (порт. Santa Luzia).

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Facelift Tour
Facelift Tour — концертный тур американской группы Alice in Chains для продвижения своего дебютного альбома Facelift, выпущенного в августе 1990 года. Он включал в себя в общей сложности 159 концертов и был разделен на три этапа.

Rooster
«Rooster» (с англ. — «Задира») — песня американской гранж-группы Alice in Chains, четвёртый сингл из их второго альбома Dirt. Композиция была выпущена в качестве четвёртого сингла в 1993 году. Песня провела 20 недель в американском чарте Hot Mainstream Rock Tracks, где достигла 7-го места. «Rooster» фигурирует в концерном альбоме Unplugged (1996), а также во всех ключевых сборниках коллектива: Music Bank (1999), Greatest Hits (2001) и The Essential Alice in Chains (2006). Помимо этого демоверсия песни была включена в сборник Music Bank.
Беглый огонь
Беглый огонь — метод увеличения плотности артиллерийской стрельбы в составе подразделения (батареи, дивизиона и тому подобное), когда каждое орудие ведёт огонь не по команде (как при стрельбе залпами), а немедленно по готовности.

Как правило, беглый огонь начинают залпом из всех огневых средств и с максимальным темпом продолжают вплоть до израсходования указанного количества боеприпасов.

Во времена Первой мировой войны беглый огонь рекомендовался к применению при использовании артиллерийских химических боеприпасов.

В современных артиллерийских руководствах беглый огонь рекомендован к применению при огневых налётах, а также при подавлении высокомобильных и хорошо защищенных целей на поле боя (например — танков).

Химическое оружие
Хими́ческое ору́жие — оружие массового поражения, действие которого основано на токсических свойствах отравляющих веществ (ОВ), и средства их применения: артиллерийские снаряды, ракеты, мины, авиационные бомбы, газомёты, системы баллонного газопуска, ВАПы (выливные авиационные приборы), гранаты, шашки. Наряду с ядерным и биологическим (бактериологическим) оружием, относится к оружию массового поражения (ОМП).

Применение химического оружия несколько раз запрещалось различными международными договорённостями:

Гаагской конвенцией 1899 года, статья 23 которой запрещает применение боеприпасов, единственным предназначением которых является отравление живой силы противника;

Женевским протоколом 1925 года;

Конвенцией о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении 1993 года.
Сорока, Василий Илларионович
Васи́лий Илларио́нович Соро́ка (укр. Василь Ларіонович Сорока, 1902, Одесская область — 15.11.1967, Одесса) — Герой Советского Союза, участник Великой Отечественной войны, гвардии красноармеец, командир отделения 107-го гвардейского стрелкового полка.

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
Заменгоф, Людвик Лазарь
Ла́зарь Ма́ркович За́менгоф или Лю́двик Ла́зарь За́менгоф (идиш לײזער לוי זאַמענהאָף‎ — Лейзер Лейви Заменгоф; пол. Ludwik Lejzer Zamenhof; эсп. Ludoviko Lazaro Zamenhof; 3 [15] декабря 1859, Белосток, Гродненская губерния, Российская империя — 1 [14] апреля 1917, Варшава, Королевство Польское) —  польский врач-окулист и лингвист еврейского происхождения, известен как создатель эсперанто — наиболее успешного из сконструированных международных языков. Также известен по псевдониму До́ктор Эспера́нто (то есть «Надеющийся»), под которым он опубликовал в 1887 году свою работу «Международный язык», включающую описание языка и учебник.

Королевство Польское (1916—1918)
Короле́вство По́льское или неофициально Регентское королевство Польша (пол. Regencyjne Królestwo Polskie, нем. Regentschaftskönigreich Polen) — марионеточное государство, основанное Актом от 5 ноября 1916 года при поддержке Польской социалистической партии и ряда других польских партий и признанное Германской империей и Австро-Венгрией. Было образовано в пределах оккупированной Германией и Австро-Венгрией российской территории Царства Польского (однако без определённых границ) и существовало как государство — сателлит Германии. Идея государственности Польши никогда не приобретала поддержку в Германии и фактически была нацелена только на вовлечение польских сил в военные действия, предпринимаемые Центральными державами.