hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Премия Японской академии наук
Премия Японской академии наук (яп. 日本学士院賞 ниппон гакуси инсё:) — награда, присуждаемая Японской академией наук за диссертации, книги и прочие достижения. Церемония награждения проводится ежегодно, начиная с 1911 года, в парке Уэно; с 1949 года на ней присутствует император, с 1990 — император и императрица. На этой же церемонии вручается Императорская премия Японской академии наук и  Премия герцога Эдинбургского. После окончания чествования лауреатов некоторые из них читают лекции по тематике своих исследований.

По состоянию на 2005 год премия была вручена 676 лауреатам и 592 работам. Награда включает сертификат, медаль и денежный приз в миллион йен.

Уэно (парк)
Высочайше пожалованный парк Уэно (яп. 上野恩賜公園 Уэно онси ко:эн) — один из самых известных и посещаемых парков японской столицы, является также одним из первых пяти общественных парков, появившихся в стране после Реставрации Мэйдзи (1868).
Азгалдян, Леонид Рубенович
Азгалдя́н Леони́д Рубе́нович (арм. Լեոնիդ Ռուբենի Ազգալդյան; 22 ноября 1942, Тбилиси — 21 июня 1992, Мардакерт) — армянский физик и один из основателей «Армии освобождения».

Окончил физфак МГУ и ЕГУ, работал в области систем автоматического управления.

Был одним из лидеров Карабахского движения, с февраля 1990 спланировал и организовал защиту нескольких районов Армении и Карабаха. В 1991 с Овсепом Овсепяном основал «Армию Освобождения», военную организацию, призванную защищать армянское население Нагорного Карабаха.

Карабах
Караба́х (азерб. Qarabağ) — историко-географический регион, расположенный на территории современного Азербайджана и состоящий из Равнинного и Нагорного Карабаха.

В XVI — середине XVIII веков — бегларбекство (провинция) Сефевидской империи, где низменности и предгорья входили в мусульманские ханства, а нагорные территории в армянские меликства; в середине XVIII — начале XIX веков здесь существовало Карабахское ханство; с 1805 года — в составе Российской империи; в советское время — в составе Азербайджанской ССР. В настоящее время входит в состав Азербайджанской Республики. Часть территории с начала 1990-х годов до сентября 2023 года де-факто контролировалась непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой.
Кисю (княжество)
Княжество Кисю (яп.  纪州藩 кисю:-хан), также известно как Кии-хан (яп. 紀伊藩) или Вакаяма-хан (яп. 和歌山藩) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1619—1871), в провинции Кии региона Нанкайдо на острове Хонсю (современные префектуры Вакаяма и Миэ).

Нанкайдо
Нанкайдо (яп. 南海道 Нанкайдо:, букв. «Регион южного моря») — старая японская административная единица. Один из семи древних «путей» по системе Гокиситидо (VII век).

Регион Нанкайдо включает в себя следующие провинции:

Кии (яп. 紀伊国)

Авадзи (яп. 淡路国)

Ава (яп. 阿房国)

Сануки (яп. 讃岐国)

Тоса (яп. 土佐国)

Иё (яп. 伊予国)
Пустоши (фильм)
«Пустоши», другой вариант перевода «Опустошённые земли» (англ. Badlands, то есть «Бэдлендс») — кинодебют американского режиссёра Терренса Малика, вышедший на экраны в 1973 году. Через 20 лет был внесён в Национальный реестр выдающихся фильмов. Основой для фильма послужила реальная история Чарльза Старкуэзера и Кэрил Фьюгейт, совершивших в 1958 году серию убийств в Небраске и прилегающих штатах.

Бедленд
Бедленд (бэдленд, от англ. badlands, дословно — «дурные, плохие, бесплодные земли») — вид сухого рельефа, где наиболее мягкие осадочные породы и богатые глиной почвы были подвержены обширной ветряной и водной эрозии. Для них характерны крутые склоны, минимальное присутствие растительности, недостаток реголита и развитый процесс вымывания. Они могут напоминать мальпу, то есть местность, сложенную вулканическими породами. Каньоны, ущелья, овраги, вершины, мезы, худу и другие подобные геологические формы типичны для бедлендов. Такой рельеф непригоден для хозяйственной деятельности, откуда и происходит название.
Аверин, Николай
Никола́й Аве́рин:

Аверин, Николай Васильевич (1919—1942) — советский военнослужащий, замполит.

Аверин, Николай Николаевич (род. 1961) — российский массовый убийца.

Аверин, Николай Николаевич (род. 1996) — российский хоккеист.

Аверин, Николай Степанович (1908—1944) — советский артиллерист, Герой Советского Союза.

Убийство монахов в Оптиной пустыни
Убийство монахов в Оптиной пустыни 18 апреля 1993 года — убийство троих монахов Русской православной церкви — иеромонаха Василия (Рослякова) и иноков Ферапонта (Пушкарёва) и Трофима (Татарникова), совершённое в монастыре Оптина пустынь в пасхальную ночь на 18 апреля 1993 года душевнобольным Николаем Авериным.
Бетания-ду-Пиауи
Бетания-ду-Пиауи (порт. Betânia do Piauí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Пиауи. Входит в экономико-статистический микрорегион Алту-Медиу-Канинде. Население составляет 6015 человек на 2010 год. Занимает площадь 580,913 км². Плотность населения — 10,35 чел./км².

Пиауи
Пиауи́ (порт. Piauí) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Мараньян и Токантинс на западе, Баия на юге, Сеара и Пернамбуку на востоке; с севера омывается Атлантическим океаном. Административный центр — город Терезина.
Фурми
Фурми́ (фр. Fourmies) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Авен-сюр-Эльп, центр одноименного кантона. Расположена в 60 км к юго-востоку от Валансьена и 8 км от границы с Бельгией, в 12 км от национальной автомагистрали N2. В центре коммуны находится железнодорожная станция Фурми линии Лилль-Ирсон.

Население (2017) — 11 727 человек.

Валансьен
Валансье́н (фр. Valenciennes [valɑ̃sjɛn], пикард. Valinsien, нидерл. Valencijn) — город во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, центр одноименного округа и кантона. Имеет статус супрефектуры.

Население (2017) — 43 336 человек.
Холл, Стюарт
Стюарт Холл (англ. Stuart Hall; 3 февраля 1932, Кингстон — 10 февраля 2014, Лондон) — британский социолог культуры и массовых коммуникаций марксистского направления. Член Британской академии. Один из самых ярких публичных интеллектуалов своего времени.

Британская академия
Брита́нская акаде́мия (англ. British Academy, BA) — академия Великобритании для общественных и гуманитарных наук.

Академия объединяет более 800 учёных. Действует на началах самоуправления, является независимой организацией. Располагается в Лондоне.
Каргалинский сельсовет
Каргалинский сельский совет:

Каргалинский сельсовет (Благоварский район) — сельский округ в Благоварском районе Башкортостана.

Каргалинский сельсовет (Зианчуринский район) — сельский округ в Зианчуринском районе Башкортостана.

Каргалинский сельсовет (Зианчуринский район)
Каргалинский сельсове́т — упразднённая в 2008 году административно-территориальная единица и сельское поселение (тип муниципального образования) в составе Зианчуринского района. Почтовый индекс — 	453383. Код ОКАТО — 80226813000. Объединён с сельским поселением Суренский сельсовет.
БМБ-2
БМБ-2 («большой морской бомбомёт 2») — советский бесшточный бомбомёт калибра 433 мм. Разработан в СКБ-101 (КБМ, ныне ФГУП «КБ машиностроения») под руководством Б. И. Шавырина, принят на вооружение флота в 1951 году. Бомбомёт позволял выстреливать по траверзу корабля большие глубинные бомбы на дальность 40, 80 и 110 м, что обеспечивало увеличение поражаемой площади бомбометания. Входил в состав противолодочного вооружения кораблей различных проектов. К моменту принятия на вооружение БМБ-2, данный вид вооружения уже устарел, поэтому они постепенно были заменены на более современные РБУ-2500.

Глубинная бомба
Глубинная бомба — один из видов оружия Военно-морского флота (ВМФ), предназначенный для борьбы с погружёнными подводными лодками, снаряд с сильным взрывчатым веществом или атомным зарядом, заключённым в металлический корпус цилиндрической, сфероцилиндрической, каплеобразной или др. формы. Взрыв глубинной бомбы разрушает корпус подводной лодки и приводит к её уничтожению или повреждению.

Подразделяются на авиационные и корабельные; последние применяются пуском реактивных глубинных бомб с пусковых установок, выстреливанием из одноствольных или многоствольных бомбомётов и сбрасыванием с кормовых бомбосбрасывателей.
На ночь глядя
«На́ ночь гля́дя» — телепередача, выходившая в эфир на «Первом канале» с 19 июня 2006 по 2 мая 2019 года. В каждый выпуск шоу приглашался кто-либо из известных деятелей кино, музыки, литературы, театра, и ведущие беседовали с ним в студии.

Ведущие — Борис Берман и Ильдар Жандарёв.

Телевизионная программа
Телепрогра́мма (телевизио́нная програ́мма) или телепереда́ча — законченное в тематическом отношении зрительно-звуковое сообщение, передаваемое при помощи средств электросвязи широким слоям населения.

Также телепрогра́мма (телевизионная программа) — список (перечень) телепередач и прочего (фильмы, музыка) на ближайшее время (обычно — неделя), публикуемый в различных СМИ для информирования телезрителя.
Весенняя песнь
«Весенняя песнь» (разг. «Мальчик с кураем»; «Всё продай, купи курай — целый день на нём играй») — фонтан со скульптурой «Мальчик с кураем», перед зданием кинотеатра «Искра», на проспекте Октября, в Октябрьском районе города Уфы.

Установлен на месте закопанного в начале 1920-х годов минерального источника «Нурлызак».

Архитектор — Т. Н. Милорадович. Автор скульптуры «Мальчик с кураем» — М. А. Соловьёва-Ефимова.

Разговорный стиль
Разгово́рный стиль — функциональный стиль речи, используемый для неформального общения, в частности для обсуждения бытовых вопросов в неофициальной обстановке. Для этого стиля характерно использование разговорной и просторечной лексики.
Утешенович
Утешенович (сербохорв. Utješenović) — южнославянская фамилия.

Утешенович, Огнеслав (1817—1890) — австро-венгерский политик и поэт, деятель южно-славянского движения.

Утешенович-Мартинуцци, Дьёрдь (1482—1551) — венгерский государственный деятель и духовный сановник.

Мартинуцци, Дьёрдь
Дьёрдь Мартинуцци (венг. Martinuzzi György), имя при рождении Иржи Утешенович (хорв. Jerzy Utiešenović), также известен как Георг Утешенович-Мартинуцци (нем. Georg Utiessenovicz-Martinuzzi) или Георг Утешенич (George Utissenich), а также как отец Георг, брат Георг, монах Дьёрдь (лат. Fráter György, венг. György barát, хорв. «brat Jerzy»; 18 июня 1482 — 16 декабря 1551) — венгерский государственный деятель и духовный сановник, происходивший из старой дворянской фамилии.
Четыре лица Евы
«Четыре лица Евы» (иер. трад. 4面夏娃, упр. 4面夏娃, кант.-рус.: Си миань ся ва, англ. 4 Faces of Eve) — гонконгская драма 1996 года, состоящая из четырёх новелл. Главные роли в фильме исполнили Сандра Ын, Карен Мок, Ян Лам и Эрик Кот.

Фильм получил две номинации на 16-й Гонконгской кинопремии и три номинации на 33-й кинопремии Золотая лошадь.

Кинодраматургия
Кинодраматургия — теория и искусство построения драматического произведения, а также сюжетно-образная концепция такого произведения в кинематографе.

Кинодраматургия относится к крайне своеобразной области литературного процесса, конечным продуктом которого является литературный сценарий для кинематографа, то есть первичная основа, можно сказать, фундамент для постановки фильма.
Pixel Tablet
Pixel Tablet — это планшет на базе Android, разработанный и продаваемый компанией Google как часть линейки продуктов Google Pixel. Он был представлен на презентации Google I/O в мае 2022 года и анонсирован в мае 2023 года, а его выпуск состоялся в июне 2023 года. На момент запуска с каждым устройством продавалась зарядная док-станция для динамика, однако 14 мая 2024 года была выпущена отдельная версия без док-станции.

Планшетный компьютер
Планшетный компьютер (от фр. planchette — дословно «маленькая дощечка»; калька с англ. tablet computer), электронный планшет, часто планшет — собирательное понятие, включающее различные типы электронных устройств с сенсорным экраном, позволяющие управлять компьютерными программами с помощью прикосновений пальцев к объектам на экране.

Планшетным компьютером можно управлять прикосновениями руки или стилуса, клавиатурой и мышью. Некоторые планшеты поставляются с клавиатурой.
Мехмед Хасан-паша Дералла
Мехмед Хасан-паша Дералла (алб. Mehmet Hasan Pashë Dërralla) — османский военачальник и деятель Албанского национального возрождения. Известен под прозвищем Калканделени (Kallkandeleni) — из города Калканделен (Тетово). Обучался в Стамбуле и служил в жандармерии в Багдаде, Алеппо и Салониках.

При возникновении Призренской лиги в 1878 году оставил военную службу и включился в албанское национальное движение. Был арестован и содержался в иракских тюрьмах. После Младотурецкой революции 1908 года был освобожден и участвовал в становлении албанской государственности, сражаясь против сербских отрядов. Исполнял обязанности военного министра в правительстве Исмаила Кемали.

Младотурецкая революция
Младотуре́цкая револю́ция (тур. Jön Türk Devrimi) — революция 1908 года в Османской империи, целью которой было свержение султана Абдул-Хамида II и восстановление конституции. Революцию возглавила младотурецкая организация «Единение и прогресс».
Эскут
Эску́т (фр. Escout) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Олорон-Сент-Мари-2. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64209.

Тумулус
Туму́лус (лат. tumulus — «холм, бугор») — принятое в Европе название вида мегалитических захоронений; купольная гробница, могильник в виде кургана.

Тумулус строился как подземная погребальная камера, крытая ложным куполом или сводом из каменных блоков и сверху засыпанная землёй, с образованием насыпного высокого холма, окружённого у основания подпорной стенкой, предохранявшей от осыпания. Внутри в нишах устанавливались урны с прахом умерших после кремации. Ингумированные останки укладывались на ложа, причём в период между 650 и 450 годами до н. э. женские ложа устанавливались в подобие саркофагов с треугольным фронтоном.

Разновидностью тумулуса является толос — гробница микенского времени из тщательно обтёсанных блоков известняка со ступенчатым сводом, образующим купол.
Лески (община Виница)
Лески (макед. Лески) — село в Республике Македония, входит в общину Виница.

Село расположено в горном массиве Осогово, к северо-западу от административного центра общины — города Виница. Высота над уровнем моря — 776 м.

Виница (город)
Ви́ница (макед. Виница, алб. Vinicë/Vinica) — город в Северной Македонии, административный центр общины Виница.

Виница расположена в Кочанской котловине, между горных массивов Осогово и Плачковица. По городу протекают две реки: Виничка и Градечка.
Преступность в Австралии
Австралия — относительно безопасная страна. Уровень тяжких преступлений в Австралии гораздо ниже, чем в других развитых странах, таких как США и Канада. Но в то же время такие преступления, как незаконная миграция и торговля людьми, а также торговля наркотиками в последние годы ухудшили австралийскую криминальную статистику.

Тяжкое преступление
Тяжкое преступление — в Уголовном кодексе Российской Федерации умышленное деяние, за совершение которого максимальное наказание не превышает десяти лет лишения свободы, либо неосторожное деяние, за совершение которого максимальное наказание не превышает пятнадцати лет лишения свободы.
Дубинин, Иван
Иван Дубинин:

Дубинин, Иван Викторович (1922—2005) —  гвардии старший сержант, полный кавалер ордена Славы.

Дубинин, Иван Владимирович (1914—1944) — красноармеец, Герой Советского Союза.

Дубинин, Иван Константинович (1888—1920) — русский рабочий, большевик, революционер, депутат Моссовета.

Дубинин, Иван Викторович
Иван Викторович Дубинин (28.08.1922, Черноусова, Камышловский уезд, Екатеринбургская губерния, РСФСР — 03.08.2005, Артёмовский, Свердловская область, Россия) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, механик-водитель танка Т-34 1-го танкового батальона гвардии старший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.
Румянцев, Михаил
Румянцев, Михаил:

Румянцев, Михаил Ильич (1916—1967) — подполковник авиации, Герой Советского Союза.

Румянцев, Михаил Михайлович (1905—1972) — советский государственный, партийный и административный деятель.

Румянцев, Михаил Николаевич (известен под псевдонимом Карандаш; 1901—1983) — советский артист цирка (клоун), актёр, Герой Социалистического Труда.

Румянцев, Михаил Петрович (1751—1811) — русский военный и государственный деятель.

Карандаш (клоун)
Каранда́ш или Каран д’Аш (настоящее имя — Михаи́л Никола́евич Румя́нцев; 14 (27) ноября 1901, Санкт-Петербург, Российская империя — 31 марта 1983, Москва, СССР) — советский артист цирка (клоун) и киноактёр. Герой Социалистического Труда (1979), народный артист СССР (1969).
Дюверней, Жан-Батист
Жа́н-Бати́ст Дюверне́й (фр. Jean-Baptiste Duverneuil), или Иоа́нн Бапти́ст Дюверне́й (лат. Ioannes Baptista Duverneuil), в монашестве Леона́рд (лат. Leonardus; 1737, Лимож, королевство Франция — 1 июля 1794 года, Рошфор, Первая французская республика) — священник Римско-католической церкви, член Ордена босых братьев Пресвятой Девы Марии с горы Кармил (O.C.D.), мученик.

Принял монашеский постриг в монастыре в Ангулеме. Во время Великой Французской революции отказался принести специальную присягу гражданскому устройству церкви, за что был арестован и приговорён к каторжным работам. Умер, не выдержав испытаний в ожидании депортации, на грузовом судне, ранее перевозившем рабов. Похоронен на острове Иль-Мадам в Шарантском архипелаге близ города Рошфор. В 1995 году римский папа Иоанн Павел II причислил его к лику блаженных.

Каторга
Ка́торга, или каторжные работы (от греч. κάτεργον — катергон, большое гребное судно с тройным рядом вёсел; позднее такое судно стали называть галерой) — подневольный труд, отбываемый в пользу государства за самые тяжкие, с точки зрения государства, преступления.

Подневольный карательный труд на пользу казны как мера наказания, соединённая со ссылкой, был известен с глубокой древности и уже в Римской империи принял широкий размах, результаты которого дошли до настоящего времени — например, римские водопроводы. Распространённой формой подневольного труда преступников к концу Средних веков почти у всех романских народов была работа на галерах — вёсельных судах, движимых мускульной силой осуждённых. Тот, кто сослан на каторгу — каторжа́нин.
Библиография Василия Докучаева
Василий Васильевич Докуча́ев (1846—1903) — русский геолог и почвовед, профессор минералогии и кристаллографии Санкт-Петербургского университета (1884—1897), директор Ново-Александрийского института сельского хозяйства и лесоводства (1892—1895).

Известен как основоположник:

Научного учения о почве

Русской школы почвоведения

Учения о географии почв

Учения о природной зональности.

В 1869—1901 годах опубликовал 281 печатную работу, 4 карты, был редактором 57 книг, и 7 карт.

Первая публикация В. В. Докучаева (Дипломная работа в семинарии, 1869) носила богословский характер и была подписана псевдонимом «Д-чаев, В.», в дальнейшем он и его исследователи о ней не вспоминали. Обнаружили её в Российской государственной библиотеке по Словарю псевдонимов. «По складу ума ему чужды были и мистика, и метафизика и даже интересы гуманитарного знания вообще».

Почвоведение
Почвове́дение (от рус. почва и ведать) — наука о почве, её составе, свойствах, происхождении, распространении, использовании, деградации и восстановлении. Изучает почву как самостоятельное природное тело. Это комплексная мультидисциплинарная область знаний с единым объектом изучения (почвы), она базируется на данных геологии, биологии, географии, химии, физики и других наук.

Почвоведение входит в состав естествознания, относится к наукам о Земле, и изучает происхождение, развитие, строение, состав, свойства, плодородие и распространение почв, а также разрабатывает меры по их охране и рациональному использованию человеком.
Веласко, Мансуэто
Мансуэ́то Вела́ско-мла́дший (англ. Mansueto Velasco Jr.; род. 10 января 1974, Баго, Западный Негрос), известный как Оньок (Onyok) — филиппинский бывший боксёр, комик и актёр.

Соревновался в мужской первой наилегчайшей весовой категории на летних Олимпийских играх 1996 в Атланте, завоевав серебряную медаль, единственную медаль Филиппин на Олимпийских играх 1996. Младший брат Роэля Веласко, получившего бронзовую медаль на летних Олимпийских играх 1992, также выступая в первой наилегчайшей весовой категории. До этого Веласко-младший стал одним из трёх филиппинских боксёров, которые завоевали золотые медали на летних Азиатских играх 1994, проходивших в Хиросиме, Япония.

В 2021 году за победу на Олимпийских играх в Атланте 1996 года Веласко был награждён орденом Лапу-Лапу и получил финансовую помощь в размере 500 тысяч песо от Офиса президента.

Летние Азиатские игры 1994
12-е летние Азиатские игры проходили в японском городе Хиросиме в октябре 1994 года. Учитывая историю города, эти игры были посвящены продвижению идей мира и гармонии среди народов Азии.

Игры были примечательны тем, что впервые проходили в городе, не являющимся столицей. Другим знаковым событием стало участие в играх пяти новых независимых государств: Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана. Кроме того, состоялось возвращение Камбоджи после 20-летнего перерыва, вызванного внутренними распрями. Напротив, Ирак был вынужден отказаться от участия на континентальных соревнованиях из-за войны в Заливе.

Соревнования проводились по 34 видам спорта. Впервые на Азиатских играх были представлены такие виды спорта, как бейсбол, каратэ и современное пятиборье.
Концерт для фортепиано с оркестром № 3 (Сен-Санс)
Концерт для фортепиано с оркестром № 3 ми-бемоль мажор, Op. 29 ― сочинение Камиля Сен-Санса, написанное в 1869 году. Посвящён пианисту Эли Мириаму Делаборду. Примерная продолжительность звучания 30 минут.

Делаборд, Эли Мириам
Эли Мириам Делаборд (фр. Elie Miriam Delaborde; 1839—1913) — французский пианист, профессор Парижской консерватории. Внебрачный сын и ученик Шарля Валантена Алькана, совместно с Изидором Филиппом подготовил первое издание его собрания сочинений (1900).

Был учеником Игнаца Мошелеса и Адольфа фон Гензельта. Гастролировал в разных странах, в том числе в Санкт-Петербурге, где, согласно ЭСБЕ, выступал с большим успехом. Написал несколько песен, каденции к концертам Баха и Бетховена, много произведений для фортепиано соло и оперу «Maître Martin». Делаборду посвящён Третий фортепианный концерт Камиля Сен-Санса (1869), а имитация птичьих голосов в одном из пассажей концерта намекает на увлечение Делаборда, коллекционировавшего птиц (по преданию, ему принадлежал 121 попугай).

Среди учеников Делаборда — Ольга Самарофф.

Похоронен на кладбище Пер-Лашез.
Хектор, Сара
Са́ра Мария Хе́ктор (швед. Sara Maria Hector; род. 4 сентября 1992, Сандвикен, Евлеборг) — шведская горнолыжница, олимпийская чемпионка 2022 года в гигантском слаломе, четырёхкратный призёр чемпионатов мира в командном первенстве (2011, 2015, 2021, 2025). Специализируется в технических дисциплинах, наиболее успешно выступает в гигантском слаломе.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Сахаптины
Сахапти́ны — группа индейских народов в США. Название дано салишами, этимология неизвестна. Населяют территорию к востоку от Каскадных гор, штаты Вашингтон, Орегон, Айдахо. Общая численность — 15 тыс. человек. Языки, предположительно, относятся к пенутийской семье. Распространён английский язык. Религия — протестантизм и католицизм, есть приверженцы шейкеризма, традиционных и нейтивистских культов.

По культурному типу относятся к индейцам Плато.

Пенутийские языки
Пенутийские языки — предполагаемая макросемья индейских языков Северной Америки, распространённая на западе США (штаты Вашингтон, Орегон и Калифорния. Статус данной макросемьи всё ещё является предметом споров, и разные языковые семьи включаются в неё с разной долей уверенности.

Название макросемьи основано на слове, означающем «два» в языках винту, майдуанских и йокутских языках (произносится примерно [pen]) и в утийских языках (где оно произносится примерно [uti]).