hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фридман, Рон
Рональд Ирвин Фридман (англ. Ronald Irwin Friedman; 1 августа 1932 — 15 сентября 2025) — американский архитектор, сценарист, телесценарист, телепродюсер и актёр озвучивания.

Рон Фридман был известен своей работой над такими мультсериалами, как «Железный человек», «Фантастическая четвёрка» и несколькими о Солдате Джо, а также над полнометражным мультфильмом 1986 года — «Трансформеры», из-за которого Фридман стал известен как «Сценарист, убивший Оптимуса Прайма».

Кувалда (телесериал)
«Кувалда» (англ. Sledge Hammer!) — американский сатирический телесериал о работе полиции. Главный герой — инспектор Следж Хаммер (Дэвид Раш), не блещущий умом, но зато очень решительный и предпочитающий жёсткие методы работы полицейский.
Дусматов
Дусматов — фамилия; имеет женскую форму Дусматова.

Дусматов, Джур - первый секретарь Курган-Тюбинского областного комитета КП Таджикистана

Дусматов, Хасанбой Марфжон угли (род. 1993) — узбекский боксёр-любитель, выступающий в первом наилегчайшем весе (49 кг).

Дусматова, Гульнара Абдулаевна (род. 1964) — советская и казахстанская киноактриса,Народная артистка РК, заслуженный деятель Казахстана.

Дусматов, Хасанбой Марфжон угли
Хасанбой Маруфжон угли Дусматов (узб. Дўсматов Хасанбой Марфжон ўғли; род. 24 июня 1993, Андижанская область, Узбекистан) — узбекский боксёр-профессионал, выступающий в первом наилегчайшем весе (49 кг). Двукратный Олимпийский чемпион (2016 года, 2024 года), двукратный чемпион мира (2023, 2025), серебряный призёр чемпионата мира (2017), чемпион Азиатских игр (2022), серебряный призёр Азиатских игр (2018), трёхкратный чемпион Азии (2015, 2017, 2022), победитель Универсиады (2013) в любителях. Обладатель Кубка Вэла Баркера 2016 года.
В 2013—2014 годах был участником полупрофессиональной украинской команды боксёров «Украинские атаманы».
Среди профессионалов действующий чемпион по версии WBA International в 1-м наилегчайшем весе.
Рувр-ле-Винь
Рувр-ле-Винь (фр. Rouvres-les-Vignes) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Бар-сюр-Об. Округ коммуны — Бар-сюр-Об.

Код INSEE коммуны — 10330.

Коммуна расположена приблизительно в 195 км к востоку от Парижа, в 90 км юго-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 60 км к востоку от Труа.

Бар-сюр-Об (округ)
Бар-сюр-Об (фр. Bar-sur-Aube) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Бар-сюр-Об.
Население округа на 2006 год составляло 29 799 человек. Плотность населения составляет 25 чел./км². Площадь округа составляет всего 1193 км².
Адмиралъ
«Адмира́лъ» — российский историко-художественный кинофильм режиссёра Андрея Кравчука, повествующий о жизни боевого офицера военно-морского флота, впоследствии адмирала, руководителя Белого движения, Верховного главнокомандующего Русской армией, Верховного правителя России Александра Васильевича Колчака. Слоган фильма — цитата из Библии «Ибо крепка, как смерть, любовь».

Фильм занял второе место в кинопрокате России 2008 года.

В России премьера состоялась 9 октября 2008 года, предпремьерные показы проводились 7 и 8 октября.

10-серийная телеверсия фильма транслировалась с 19 октября по 3 ноября 2009 года на Первом канале.

Русская армия (1919)
Ру́сская а́рмия (рус. дореф. Русская армія) — вооружённые силы Российского государства, объединённые в общероссийском масштабе в 1919 году под единым формальным командованием Верховного главнокомандующего всеми вооружёнными силами Российского государства адмирала А. В. Колчака.
Жайлауов, Гани Олжабаевич
Гани Олжабаевич Жайлауов (род. 3 августа 1985, Аральск, Кзыл-Ординская область) — казахстанский боксёр-любитель, бронзовый призёр чемпионата мира 2009 года, мастер спорта Республики Казахстан международного класса.

Аральск
Ара́льск (каз. Арал) — город в Кызылординской области Казахстана, административный центр Аральского района.

Железнодорожная станция Аральское Море (каз. Арал Теңізі). Ташкентский железнодорожной ход двухпутный, с нормальной шириной колеи, тяга тепловозная. От станции Аральское Море на восток отходит однопутная железнодорожная ветка протяжённостью 32 км, обслуживающая разработки поваренной соли и сульфата натрия в районе посёлка Жаксыкылыш (быв. Аралсульфат).

В 2 км севернее города проходит магистральная автомобильная дорога М-32 Самара — Шымкент). В 2009—2011 годах дорога прошла капитальный ремонт, ранее от Аральска до границы области дорога имела асфальтовое покрытие, далее в сторону Иргиза имелась только грунтовая дорога в сильно разбитом состоянии.

Планировка улиц прямоугольная с квартальной застройкой; дома преимущественно одноэтажные, глинобитные, в центре двухэтажные, каменные. Главные магистральные улицы покрыты асфальтом, остальные покрыты гравием.
Ганда
Ганда (народ) — бантусский народ, проживающий на юге Уганды

Луганда — язык народа Ганда

Ганда (муниципалитет) — муниципалитет в Анголе, входит в состав провинции Бенгела

Ганда, Джозеф (1932–2023) — сьерра-леонский католический прелат, епископ Кенемы (1970—1980), архиепископ Фритауна (1980—2007)

Ганда, Умару (1935—1981) — нигерский кинорежиссёр и актёр

Ганда (денежная единица) — мелкая бенгальская денежная единица

Ганда (муниципалитет)
Ганда (порт. Ganda) — муниципалитет в Анголе, входит в состав провинции Бенгела. Площадь — 4817 км2. Население на 2006 год — 207 625 человек. Плотность населения — 43,1 человек/км2. Крупнейший город — Ганда с населением 26 763 человек.
Обама, Саломон
Саломон Асуму Обама Ондо (исп. Salomón Asumu Obama Ondo; род. 4 февраля 2000, Малабо, Экваториальная Гвинея) — испанский и экваториальногвинейский футболист, нападающий андоррского «Унио Эспортива Санта-Колома».

Унио Эспортива Санта-Колома
«Унио́ Эспортива Санта-Колома» (кат. Unio Esportiva Santa Coloma) — андоррский футбольный клуб из деревни Санта-Колома, выступающий в чемпионате Андорры. Домашние матчи проводит на стадионах Федерации футбола Андорры.
Сигизмунд Франц Австрийский
Сигизму́нд Фра́нц Австри́йский (нем. Sigismund Franz von Österreich; 27 ноября 1630, Инсбрук, графство Тироль, Священная Римская империя — 25 июня 1665, там же) — немецкий принц из дома Габсбургов, князь-епископ Трентский, князь-епископ Гуркский и князь-епископ Аугсбургский без посвящения в духовный сан.

После смерти старшего брата Фердинанда Карла Австрийского, он отказался от правления над всеми княжествами-епископствами и наследовал светские титулы эрцгерцога Австрийского и графа Тирольского. Умер менее, чем через месяц после этого, став последним мужским представителем Тирольской ветви дома Габсбургов.

Князь-епископ
Князь-епископ (нем. Fürstbischof) — епископ, который помимо осуществления священнических функций обладал светской властью на определённой территории и являлся сувереном соответствующего территориального образования — церковного княжества. Князья-епископы особенно характерны для Священной Римской империи, в которой церковные княжества являлись важной опорой государственной власти, а их правители обладали статусом имперских сословий и пользовались полной самостоятельностью во внутренних делах. Князья-епископы также существовали в Англии (епископ Дарема), Франции, Черногории и некоторых других странах. В настоящее время правами князя-епископа в отношении Андорры обладает епископ Уржельский.
Кокшага
Кокша́га — топоним в Волго-Вятском регионе России:

Кокшага — река в Кировской области

Кокшага — село в Кикнурском районе Кировской области

Кокшага — деревня в Кикнурском районе Кировской области

Большая Кокшага: Большая Кокшага — река в Кировской области и Марий Эл. Большая Кокшага — заповедник на территории Марий Эл.

Малая Кокшага — река в Марий Эл.

Малая Кокшага
Ма́лая Кокша́га (луговомар. Изи Какшан) — река в Марий Эл, левый приток Волги, впадает в Куйбышевское водохранилище. Это самая длинная река, полностью протекающая по территории республики Марий Эл.

Длина — 194 км, площадь бассейна — 5160 км². Русло извилистое, на пойме много стариц. Питание преимущественно снеговое. Средний расход около 30 м³/с. Замерзает в ноябре, вскрывается в апреле.

На Малой Кокшаге расположена столица республики — город Йошкар-Ола.
Сотело, Луис
Луис Сотело (исп. Luis Sotelo; лат. Ludovicus Sotelo; 6 сентября 1574 года, Севилья, Испания — 25 августа 1624 года, Омура, Япония) — святой Римско-Католической Церкви, миссионер, член монашеского ордена францисканцев, мученик.

Монашеский орден
Мона́шеский о́рден в католичестве, а также у некоторых протестантов — сообщество монашествующих, члены которого соблюдают общий устав монастыря и приносят торжественные обеты. В зависимости от специфики различаются:

Ордены бенедиктинского устава

Нищенствующие ордены

Особняком стоят августинцы и иезуиты. Последние могут, если это необходимо, не придерживаться никаких традиционных монашеских правил, помимо послушания.

В восточных католических церквях также существуют монашеские ордены, называемые по-славянски «чинами» (василиане — чин святого Василия Великого).

В православных церквях монашество в указанном плане было более однородным и деления на ордена никогда не знало.
Чистая монополия
Чи́стая монопо́лия — положение на рынке товаров и услуг, характеризующееся наличием только одного продавца данного вида товара или услуги.

Характерными чертами данной ситуации являются: уникальность продукта, владение основными видами сырья, низкие средние затраты, патентные права, особые привилегии (лицензии). Чистые монополии возникают обычно там, где отсутствуют альтернативы данному товару или услуге, отсутствуют близкие заменители.

Для чистой монополии характерен высокий уровень цен, дальнейший рост которых сдерживается только риском снижения спроса.

Рынок
Ры́нок — совокупность процессов и процедур, обеспечивающих обмен отдельными товарами и услугами между покупателями (потребителями) и продавцами (поставщиками).

Рынки могут принимать различные формы. Одним из главных критериев рынка является свобода действий участников, что обеспечивает наличие конкуренции. Чем больше число независимых участников, тем выше конкурентность рынка. Уровень конкурентности может значительно меняться. Ситуацию с одним основным продавцом и множеством покупателей называют монополией, ситуацию с одним крупным покупателем и множеством продавцов — монопсонией. Это крайности несовершенной конкуренции, которые существенно изменяют механизм ценообразования.
Ларкана (округ)
Ларкана (урду ضلع لاڑکانہ‎, англ. Larkana District, синдхи لاڙڪاڻو ضلعو) — один из 23 округов пакистанской провинции Синд. Площадь — 7 423 км². Население по данным на 2010 год — 2 527 066 человек. Население по данным переписи 1998 года — 1 927 066 человек. Городское население — 28,7 %. Ислам исповедуют 98,45 % населения; индуизм — 1,42 %; христианство — 0,06 %. На синдхи говорят 95,08 % населения округа; на урду — 3,57 %; на белуджском — 0,5 %; на панджаби — 0,31 %.
Административный центр — город Ларкана.

Панджаби
Панджа́би или восточный панджа́би (pañjābī; в.-пандж. ਪੰਜਾਬੀ, з.-пандж. پنجابی; в русскоязычной литературе встречаются названия пенджа́би, пенджа́бский язык, панджа́бский язык) — язык панджабцев и джатов, относящийся к индоарийским языкам индоевропейской языковой семьи. Один из официальных языков Индии.

Древнейший памятник панджаби — ряд произведений священной книги сикхов «Адигрантх» (или «Грантх Сахиб») XII—XVII вв.
Краца-Цагаропулу, Роди
Роди Краца-Цагаропулу (греч. Ρόδη Κράτσα - Τσαγκαροπούλου, род. 14 ноября 1952, Закинф, Греция) — греческий политический деятель. Член партии «Новая демократия».Глава (периферий) периферии Ионических островов с 2019 по 2023 год. В прошлом — депутат Европейского парламента и член Европейской народной партии с 1999 по 2014 год, первый вице-президент Европейского парламента с 2007 по 2009 год, вице-президент с 2009 по 2012 год.

Депутат Европейского парламента
Депута́т Европе́йского парла́мента (ДЕП) — лицо (депутат), избранное в Европейский парламент.

В государствах, где люди говорят на романских языках, более распространён термин «европарламентарий» или «евродепутат». В самом начале работы Европарламента ДЕПы назначались государствами-членами из депутатов национальных парламентов. Однако с 1979 года парламентарии избираются прямым всеобщим голосованием. Каждое государство само выбирает способ избрания кандидатов в депутаты европарламента. В настоящее время все государства используют различные формы пропорциональной избирательной системы. До 1997 года в Великобритании использовалась мажоритарная система.
К-295 «Самара»
К-295 «Самара» — российская атомная подводная лодка проекта 971 «Щука-Б». Лодка была построена на судостроительном заводе № 199 имени Ленинского Комсомола. С 4 декабря 1997 года К-295 получила статус гвардейской.

Российская гвардия
Российская гвардия (сокр. РГ) — государственная вооружённая организация для защиты конституционного строя, органов государственной власти и «демократических завоеваний многонационального народа РСФСР». Создавалась вице-президентом РСФСР А. В. Руцким и рядом других должностных лиц по указанию Президента РСФСР Б. Н. Ельцина с августа 1991 года.  Однако, формирование Российской гвардии было приостановлено в сентябре 1991 года.
Вил, Кристен
Кристен Вил (англ. Kristen Veal; род. 24 июля 1981 года в Аделаиде, Южная Австралия, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2001 года в первом раунде под общим тринадцатым номером командой «Финикс Меркури». Играла на позиции атакующего защитника.

Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).
Алмейрин (город, Португалия)
Алмейрин (порт.  Almeirim; [aɫmɐi'ɾĩ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Сантарен. Численность населения — 11,6 тыс. жителей (город), 22,8 тыс. жителей (муниципалитет). Город входит в экономико-статистический регион Алентежу и субрегион Лезирия-ду-Тежу. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу.

Рибатежу
Рибате́жу (порт. Ribatejo) — историческая провинция Португалии, центр — город Сантарен. На 1972 год площадь составляла 6,7 тысяч км², население — 423 тысяч человек. Главный город — Сантарен. Всю провинцию пересекает река Те́жу (порт. Tejo), а само название Рибатежу переводится как «берег Тежу». Река Тежу ежегодно разливается, затапливая близлежащие земли.

Провинция славится разведением лошадей и быков для торады — португальского варианта корриды. Бой быков проводится каждое воскресенье. В конце мая — начале июля в провинции проводится множество ярмарок.

Одним из центров провинции являлся город Томар.
Григорчук, Ростислав Иванович
Ростислав Иванович Григорчук (укр. Ростислав Іванович Григорчук; род. 23 февраля 1953) — математик, работающий в области теории групп. Стал широко известен после работы 1984 года, в которой построил первый пример конечнопорождённой группы, степень роста которой была ни полиномиальной, ни экспоненциальной, дав тем самым отрицательно решение проблемы, сформулированной Джоном Милнором в 1968 году.
Этот пример теперь называется группой Григорчука и является важным объектом геометрической теории групп.

Милнор, Джон Уиллард
Джон Уи́ллард Ми́лнор (англ. John Willard Milnor; род. 20 февраля 1931, Ориндж, Нью-Джерси, США) — американский математик.

Член Национальной академии наук США (1963), иностранный член Российской академии наук (1994).
Рахимов, Шерзод Абдухалилович
Шерзод Абдухалилович Рахимов (30 июля 1984 года, Кувинский район, Ферганская область, Узбекская ССР) — узбекский политический деятель, депутат Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан III и IV созыва. Член Демократической партии Узбекистана «Миллий Тикланиш».

Демократическая партия Узбекистана «Миллий тикланиш»
Демократи́ческая па́ртия Узбекиста́на «Милли́й тиклани́ш» (узб. Oʻzbekiston “Milliy tiklanish” demokratik partiyasi), сокр. ДПМТ — правая националистическая политическая партия в Узбекистане, основанная в 1995 году. Является второй по численности депутатов (36 человек) фракцией в Олий Мажлисе Республики Узбекистан.

Вместе с правящей Либерально-демократической партией Узбекистана состоит в «Блоке демократических сил», составляющее парламентское большинство (всего 88 из 150) и занимает проправительственную ориентацию.
Empire Slovak Open 2014
Empire Slovak Open 2014 — 6-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося в словацком городе Трнава и являющегося частью тура ITF в рамках серии турниров с призовым фондом в 75 тысяч долларов.

В 2014 году турнир прошёл с 5 по 11 мая. Соревнование продолжало европейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к Roland Garros.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Барбора Заглавова-Стрыцова

в парном разряде —  Мервана Югич-Салкич и  Рената Ворачова

Трнава
Трна́ва (словац. Trnava, нем. Tyrnau, венг. Nagyszombat, лат. Tyrnavia) — город в западной Словакии, расположенный на реке Трнавка у южных склонов Малых Карпат. Трнава — резиденция архиепископа и потому часто её называют словацким Римом. Население — около 70 тыс. человек. Трнава — центр одноимённого Трнавского края.
Фицморис, Джордж
Джордж Фицморис (англ. George Fitzmaurice; 13 февраля 1885, Париж — 13 июня 1940, Лос-Анджелес) — американский продюсер и режиссёр.
Поставил более 80 фильмов, в том числе некоторые пользовавшиеся большим успехом: «Сын шейха» с Рудольфо Валентино и «Мата Хари» с Гретой Гарбо в 1931 году.

Гарбо, Грета
Гре́та Га́рбо (англ. Greta Garbo, 18 сентября 1905, Стокгольм, Швеция — 15 апреля 1990, Нью-Йорк, США), урождённая Грета Ловиса Густафссон (швед. Greta Lovisa Gustafsson) — шведская и американская актриса, звезда немого и звукового кино, одна из самых успешных актрис 1920-х и 1930-х годов. В 1955 году удостоена почётной премии «Оскар» за выдающийся вклад в развитие кинематографа. В 1999 году Американский институт киноискусства поставил Грету Гарбо на пятое место в списке величайших актрис классического голливудского кино.
Северин, Карл Теодор
Карл Теодор Северин (нем. Carl Theodor Severin; 13 сентября 1763, Менгерингхаузен — 20 февраля 1836, Бад-Доберан, Померания) — архитектор немецкого неоклассицизма, ученик Давида Жилли. Работал в Мекленбурге (Мекленбург-Передняя Померания).

Мекленбург
Ме́кленбург (нем. Mecklenburg) — исторический регион на севере современной Германии, часть земли Мекленбург-Передняя Померания ФРГ. Крупнейшие города Мекленбурга: Росток, Шверин, Штральзунд, Грайфсвальд, Висмар, Нойбранденбург.
Миргородский, Валентин Григорьевич
Валентин Григорьевич Миргородский (16 декабря 1929 — 26 сентября 2000) — советский футболист, защитник. Мастер спорта СССР.

Начинал играть в 1954 году в команде класса «Б» «Буревестник» Кишинёв. В следующем году стал победителем I зоны. В 1956—1960 годах за команду, переименованную в 1958 году в «Молдову», в чемпионате СССР провёл 88 игр. Тренер «Молдовы» в 1964 году.

Участник Спартакиады народов СССР 1956 года в составе сборной Молдавской ССР.

Старший тренер сборной Молдавской ССР на турнире «Переправа» 1979 года.

Скончался 26 сентября 2000 года. Похоронен на Сестрорецком кладбище Санкт-Петербурга.

Переправа (футбольный турнир, СССР)
«Переправа» — всесоюзный футбольный турнир для молодёжных и юношеских команд (со второго розыгрыша — для игроков команд второй лиги и КФК), проводившийся в СССР. Организован был в 1978 году Управлением футбола Спорткомитета СССР, а придуман Львом Филатовым — главным редактором издания «Футбол-Хоккей», являвшегося тогда еженедельным приложением к газете «Советский спорт». Автором эмблемы «Переправы» стал художник Владимир Шелушков.
Чемпионат Франции по футболу 2013/2014
Французская Лига 1 сезона 2013/14 — 76-й сезон чемпионата Франции по футболу с момента его основания. «Пари Сен-Жермен» защитил титул чемпиона. Сезон начался 10 августа 2013 и закончился 17 мая 2014 года. В турнире приняли участие 20 команд.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Нанси», «Труа» и «Брест». Их заменили «Монако», «Генгам» и «Нант», занявшие соответственно 1-е, 2-е и 3-е места в Лиге 2 2012/13.

Брест (футбольный клуб, Франция)
«Стад Брестуа 29» (фр. Stade brestois 29, французское произношение: ​[stɑd bʁɛstwɑː]) или просто «Брест» — французский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1950 году, домашние матчи проводит на арене «Стад Франсис Ле Бле», вмещающей 15 097 зрителей. Наивысшим достижением клуба в Лиге 1 является третье место в 2024 году. Всего в высшем французском дивизионе клуб провёл 14 сезонов. Число 29 в названии клуба означает порядковый номер департамента Финистер. Выступает в Лиге 1. Лучший результат — 3-е место по итогам сезона 2023/24.
Мишкольцская улица (Вологда)
Мишкольцская улица — улица в Южном жилом районе Вологды. Названа в честь города-побратима — Мишкольца. Пересекается с улицами Можайского и Болонина. На участке между от улицы Болонина до улицы Можайского одностороннее движение (в сторону улицы Можайского). По Мишкольцской улице проходят маршруты городского автобуса № 7 и № 28.

Города-побратимы
Города́-побрати́мы, или породнённые города́ — города, между которыми установлены постоянные дружественные связи для взаимного ознакомления с жизнью, историей и культурой.

Сотрудничество городов выражается в обмене делегациями, художественными и спортивными коллективами, выставками, литературой, кинофильмами, фотоматериалами о жизни городов и информацией об опыте ведения городского хозяйства.
Верхюлст, Майкен
Мария Бессемерс (нидерл. Maria Bessemeers), известная как Майкен Верхюлст (нидерл. Mayken Verhulst; ок. 1518, Мехелен — 1600, там же) — фламандская художница-миниатюристка, вторая жена Питера Кука ван Альста Старшего, тёща Питера Брейгеля Старшего.

Мехелен
Ме́хелен (нид. Mechelen, западнофлам. Mecheln, фр. Malines) — город и муниципалитет в Бельгии, в провинции Антверпен. Мехелен расположен между Брюсселем и Антверпеном. Кроме собственно города в состав муниципалитета входят посёлки Хеффен (Heffen), Хомбек (Hombeek), Лест (Leest), Мёйзен (Muizen) и Валем (Walem). Общее население муниципалитета — 80 176 жителей, площадь — 65,19 км (оба числа — по состоянию на 2008 год). Мехелен стоит на реке Дейле.
Идиопатический фиброзирующий альвеолит
Идиопатический фиброзирующий альвеолит, диффузный интерстициальный пневмофиброз — заболевание, характеризующееся диффузным поражением лёгочного интерстиция с последующим развитием пневмосклероза и дыхательной недостаточности, гипертензии малого круга кровообращения и лёгочного сердца, относится к идиопатическим интерстициальным пневмониям. Встречается относительно редко (ок. 7—10 случаев на 100 тыс. населения), в развитии этой формы большое значение имеют аутоиммунные нарушения (гиперчувствительность III типа, реакции иммунных комплексов). Характерны серозно-фибринозное пропитывание альвеолярных перегородок, накопление в альвеолах экссудата, богатого фибрином, макрофагами и особенно нейтрофилами, выраженное разрастание соединительной ткани и её склерозирование, гиалиновые мембраны в альвеолах. Лёгкие плотны, красно-бурого цвета с сетью сероватых полосок и очагами буллёзной эмфиземы.

Аутоиммунные заболевания
Аутоимму́нные заболева́ния (от др.-греч. αὐτός [autos] «сам; он самый» + «иммунный» — относящийся к иммунной системе) — обширный класс разнородных по клиническим проявлениям заболеваний, развивающихся вследствие патологической выработки аутоиммунных антител или размножения аутоагрессивных клонов киллерных клеток против здоровых, нормальных тканей организма, приводящих к повреждению и разрушению нормальных тканей и к развитию аутоиммунного воспаления.

В группе аутоиммунных насчитывается более 80 заболеваний.

Для больных аутоиммунными ревматическими болезнями, которые лечатся иммунодепрессантами, особенно важна вакцинация.