hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лук ложный
Лук ложный (лат. Allium spurium) — многолетнее травянистое растение, вид рода Лук (Allium) подсемейства Луковые (Alliaceae) семейства Амариллисовые (Amaryllidaceae).

Восточноазиатский вид дикого лука, произрастающий в России (Амурская область, Бурятия, Якутия, Забайкальский край), Монголии и Китае (Хэбэй, Хэйлунцзян, Цзилинь, Ляонин, Внутренняя Монголия).

Allium spurium даёт 1 или 2 луковицы диаметром до 15 мм каждая. Растение распространяется с помощью подземных корневищ. Листья плоские, узколинейные, шириной около 3 мм. Черешки до 40 см высотой. Зонтик полушаровидный, с множеством розовых или сиреневых цветков.

Внутренняя Монголия
Вну́тренняя Монго́лия (монг. , Öbür Monggol, Өвөр Монгол; кит. упр. 内蒙古自治区, пиньинь Nèiménggǔ zìzhìqū, палл. Нэймэнгу цзычжицюй) — автономный район на севере Китайской Народной Республики, на границе с Монголией и Россией. Основан 2 декабря 1949 года. Согласно переписи 2020 года во Внутренней Монголии проживало 24,049 млн человек. Административный центр — Хух-Хото.
Берёзовка (приток Пельшмы)
Берёзовка, Морженга — река в России, протекает по Сокольскому району Вологодской области. Устье реки находится в 68 км от устья Пельшмы по правому берегу. Длина реки составляет 14 км.

Исток Берёзовки (Морженги) находится в 19 км к северу от города Сокол вблизи деревни Морженга (Сельское поселение Нестеровское). Река течёт на юг, затем поворачивает на юго-восток. Крупнейший приток — Корега (левый). На правом берегу реки стоят деревни Заболотье и Бессолово.

Сокольский район (Вологодская область)
Со́кольский округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сокольский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Сокол.
Байсеитов, Бахтияр Даниярович
Бахтияр Даниярович Байсеитов (каз. Бақтияр Даниярұлы Байсейітов; 27 августа 1952, Шымкент, Казахская ССР, СССР) — советский и казахстанский футболист и тренер. Единственный играющий тренер в истории сборной Казахстана по футболу.

Шымкент
Чимке́нт, или Шымке́нт (каз. Шымкент / Şymkentо файле; ранее — рус. Чимкент) — город-миллионик на юге Казахстана, один из трёх городов страны, имеющих статус города республиканского значения; является отдельной административно-территориальной единицей (17-й регион республики), не входящей в состав окружающей её области.

Чимкент — третий по численности населения город в Казахстане, один из его крупнейших промышленных, торговых и культурных центров; образует вторую по численности населения агломерацию страны.

До 19 июня 2018 года административный центр бывшей Южно-Казахстанской (ныне Туркестанской) области. Чимкент был объявлен культурной столицей СНГ 2020 года в рамках реализации межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества».
Сан-Фрателло
Сан-Фрателло (итал. San Fratello) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Мессина.

Население составляет 4561 человек, плотность населения составляет 68 чел./км². Занимает площадь 67 км². Почтовый индекс — 98075. Телефонный код — 0941.

Мессина
Месси́на (итал. Messina, сиц. Missina, лат. Messana, греч. Μεσσήνη) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Третий по величине город на острове Сицилия.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица «Мадонна с письмом» (Madonna della Lettera). Праздник города — 3 июня.
Рабу-ди-Пейши
Рабу-ди-Пейши (порт. Rabo de Peixe) — населённый пункт и район в Португалии, входит в автономный округ Асориш. Расположен на острове Сан-Мигел. Является составной частью муниципалитета Рибейра-Гранди. Население составляет 7407 человек на 2001 год. Занимает площадь 16,98 км².

Сан-Мигел (Азорские острова)
Сан-Мигел (порт. São Miguel, sɐ̃u miˈɡɛɫ) — остров в составе архипелага Азорские острова в Атлантическом океане, принадлежащий Португалии. Остров входит в восточную группу архипелага и является самым большим в архипелаге по территории и населению.

Площадь острова — 746,82 км². Население — 137 856 человек (2011).
Карачай, Андреас
Граф (с 1798) Андреас Карачай (нем. Andreas Karaczay; Андрия Караджич, Андраш Карачай; 30 ноября 1744, Хрватска-Костайница, Сисацко-Мославинская жупания — 22 марта 1808, Винер-Нойштадт, Нижняя Австрия) — австрийский военачальник, известный своей дружбой с фельдмаршалом А. В. Суворовым, сражавшийся под его началам в сражениях при
Фокшанах, Рымнике, Треббии и Нови.  Фельдмаршал-лейтенант (генерал-лейтенант; 1799).

Битва при Треббии (1799)
Битва при Треббии (фр. Bataille de la Trebbia) — сражение во время Войны Второй коалиции между французской Неаполитанской армией и русско-австрийскими союзными войсками, произошедшее на реках Тидоне и Треббия 6 (17) июня — 8 (19) июня 1799 года. Закончилось победой союзников. Стало одним из лучших в суворовской военной карьере наряду со штурмом Измаила (1790).
Антистатик
Антистатик — вещество, используемое для предотвращения длительного сохранения статических электрических зарядов, образующихся в результате трения на поверхности предметов. Антистатик удерживает влагу и тем самым повышает концентрацию ионов вблизи поверхности предметов. Антистатиками являются сажа, угольная пыль, натуральные волокна. Использование антистатиков заключается в нанесении их малых количеств на поверхность предметов, например, одежды, ковров, покрывал с целью предотвращения прилипания их поверхностей друг к другу и пыли к поверхностям.

В СССР антистатик появился в виде добавки к специализированным чистящим средствам для служб быта и химчисток, которую разработал научно-исследовательский технико-химический институт бытового обслуживания Минбыта РСФСР (НИТХИБ), производство которой в 1982 году было освоено на опытно-экспериментальном химическом заводе НИТХИБ.

Химчистка
Химическая чистка, профессиональная сухая чистка — химический процесс очистки изделий из текстильных материалов с использованием органических растворителей. Основное назначение химической чистки — удаление грязи и пятен, которые не поддаются очистке при обычной стирке.
Шекспир, Эдмунд
Эдмунд Шекспир (1580, Стратфорд-на-Эйвоне, Уорикшир, Королевство Англия — 1607, Лондон, Королевство Англия) — английский актёр, младший брат Уильяма Шекспира. Он последовал за Уильямом в Лондон и вступил в одну из театральных трупп. Известно, что у Эдмунда был роман с неизвестной женщиной, которая родила сына Эдуарда, умершего в 1607 году. Сам Эдмунд пережил ребёнка всего на четыре месяца. Его похоронили в соборе Святого Спасителя в Саутуарке под звон большого колокола за 20 шиллингов; считается, что заплатил за погребение брат умершего Уильям.

Эдмунд Шекспир стал героем моноспектакля британского актёра Бена Дири (2012). Название пьесы, «Самый дикий и неестественный», отсылает к фразе, произнесенной персонажем Эдмундом в трагедии Уильяма Шекспира «Король Лир». В научно-фантастическом романе Николь Галланд «Мастер пирушек» (2021) есть персонаж Нед Шекспир.

Уорикшир
Уо́рикшир (англ. Warwickshire) — церемониальное графство в Великобритании.

Графство расположено в центральной части Англии, в регионе Западный Мидленд. Уорикшир граничит с графствами Уэст-Мидлендс, Стаффордшир, Лестершир, Нортгемптоншир, Вустершир, Оксфордшир и Глостершир. Столица графства — город Уорик, крупнейший город — Нанитон. Границы административной территории графства сильно отличаются от исторических.

Уорикшир известен как место рождения Уильяма Шекспира (город Стратфорд-на-Эйвоне). На знаках на въезде написано «Графство Шекспира». В графстве родились такие писатели, как Джордж Элиот, Руперт Брук, Майкл Дрейтон. Также Уорикшир известен замками Уорик и Кенилворт — главными достопримечательностями региона.
Манн, Джонатан
Джонатан Манн (англ. Jonathan Mann, родился 9 апреля 1982 года) — американский автор-исполнитель, наиболее известен тем, что с 1 января 2009 года каждый день записывает новую песню и выкладывает на канал YouTube «Song A Day». Из-за большого числа записываемых песен, тексты песен зачастую отражают события, происходящие в тот день, в который песня загружена на канал. В текстах своих песен он делал отсылки к Стиву Джобсу, Полу Кругману, Рейчел Мэддоу, Стиву Возняку и многим другим.

Мэддоу, Рэйчел
Рэ́йчел Энн Мэ́ддоу (англ. Rachel Anne Maddow, МФА /ˈmædoʊ/; род. 1 апреля 1973, Кастро-Валли, Калифорния) — американская телеведущая и политический комментатор. Автор радиопередачи The Rachel Maddow Show транслируемой сетью Air America, а также одноимённого ночного ТВ-шоу на MSNBC. Была приглашённым ведущим программ «Обратный отсчёт с Кейт Олбермэнн» (Countdown with Keith Olbermann) и «Гонка за Белый Дом» (Race for the White House). Мэддоу стала первой ведущей - открытой лесбиянкой, прочно обосновавшейся в прайм-тайм выпусках новостей.

На вопрос о своих политических взглядах Рэйчел ответила: «Я несомненно либерал, и почти полностью согласна с политикой Республиканской партии эры Эйзенхауэра».
Авогадро (род)
Авогадро (итал. Avogadro или Avogader) — благородное семейство в северной Италии.

Фамилия скорее всего происходит от слова avogadro или avogaro, которое в средневековом венецианском диалекте обозначало не только адвоката, но вообще любого чиновника, взаимодействующего с людьми. Предположительно, имелись в виду древние Advocati Ecclesiae, которые имели право держать поводья лошадей епископа Брешии. Предположительно данная семья происходит из Сареццо.

Уже в XIII веке в Брешии были представители благородных семейств, называемые Avogadri, которым епископ доверял вооружённую защиту своих владений.

В районе 1600 года Авогадро управляли от имени епископа местечком Сареццо в долине Тромпия.

В XVI веке семья поселилась в Бьелла и Верчелли.

Брешиа
Бре́шиа (также Брешия, итал. Brescia — Бре́ша, на брешианском диалекте Brèhä, ломб. Brèsa, зап.-ломб. Bressa, Brèscia, лат. Brixia) — город на севере Италии, второй по величине в Ломбардии. Административный центр одноимённой провинции, крупный экономический центр.
Ротбаллер, Даниэль
Даниэ́ль Ротба́ллер (нем. Daniel Rothballer; род. 14 февраля 1994) — немецкий кёрлингист.

В составе мужской команды Германии участник чемпионата мира 2016. В составе молодёжной команды Германии участник Зимних юношеских Олимпийских игр 2012.

Кёрлинг на зимних юношеских Олимпийских играх 2012
Соревнования по кёрлингу на I зимних юношеских Олимпийских играх проводились с 14 по 22 января 2012 года. Были разыграны два комплекта медалей — среди смешанных команд (команда спортсменов из одной страны) и среди смешанных пар (каждая пара была составлена из спортсменов разных стран).
Квартирник
Кварти́рник — концерт, проводящийся в обычной квартире, в домашних условиях. Как правило, на нём выступает небольшое количество музыкантов с акустическими инструментами. Слушателям предоставляется возможность поближе познакомиться с исполнителями, а музыкантам — получше узнать свою аудиторию. Создаётся непринуждённая обстановка, стирающая грани между выступающим и зрителем. Также на квартирниках могут устраиваться так называемые «джемы», когда собирается несколько музыкантов, которые импровизируют на заданную музыкальную тему.

Квартирники были распространены в СССР до конца 1980-х годов, когда некоторые музыканты и рок-группы не могли официально давать публичные выступления, из-за конфликта с культурной политикой СССР.

Существуют и поэтические квартирники, на которых поэты могут прочитать аудитории свои стихи, стихи других авторов, высказать своё мнение по поводу услышанного или прочитанного.

Импровизация
Импровизация (фр. improvisation, итал. improvvisazione, от лат. improvisus — неожиданный, внезапный) — произведение искусства, которое создаётся во время процесса исполнения, либо собственно процесс его создания. Импровизации характерны для многих видов художественного творчества: поэзии, музыки, танца, театра и др. Истоки импровизации уходят в народное творчество.
Село имени Жанкожа батыра
имени Жанкожа батыра (каз. Жанқожа батыр ат.а., до 1997 г. — Жидели) — село в Казалинском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Арыкбалыкского сельского округа. Код КАТО — 434435100.

Село названо в честь казахского народного героя Жанкожа-батыра.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
Антофиллит
Антофиллит (лат. Anthophyllite — буквально «гвоздика») типичный метаморфогенный минерал, силикат магния и железа, ленточной структуры из надгруппы амфиболовщелочного строения. Своё название минерал антофиллит получил за характерный гвоздично-коричневый цвет. Разновидность антофиллита содержащая алюминий получила название жедрит, по названию населённого пункта Жедре во Франции, близ которого этот минерал был впервые обнаружен и описан.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Болкомб, Дэвид
Сэр Дэвид Болкомб (англ. David Baulcombe; род. 4 июля 1952, Солихалл, Уэст-Мидлендс) — английский учёный. Труды в основном посвящены ботанике, генетике, эпигенетике. Доктор философии. Королевский профессор Кембриджского университета, член Лондонского королевского общества (2001), иностранный член Национальной академии наук США (2005). Рыцарь-бакалавр с 2009 года. В 1999 году стал одним из первооткрывателей малых интерферирующих РНК. Лауреат премий Вольфа и Ласкера.

Получил степень бакалавра ботаники в Университете Лидса в 1973 году, а доктора философии - в Эдинбургском университете. Затем являлся постдоком в Университете Макгилла и Университете Джорджии. Вернувшись в Великобританию, поступил в Plant Breeding Institute (PBI). С 1998 года в Sainsbury Laboratory. Являлся профессором Университета Восточной Англии, с 2007 года профессор ботаники Кембриджа. Состоит в редколлегии PNAS. Являлся президентом Биохимического общества. Член EMBO и Европейской академии (2002).

Proceedings of the National Academy of Sciences
Proceedings of the National Academy of Sciences (Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, PNAS; ISSN 0027-8424) — ведущий американский журнал для публикации оригинальных научных исследований в различных областях, главным образом в биологии и медицине, а также по физике и социальным наукам.

Официальный орган Национальной академии наук США (US National Academy of Sciences, NAS).
Иванов, Андрей Леонидович
Андре́й Леони́дович Ивано́в (род. 5 апреля 1956, Казахская ССР, СССР) — российский учёный в области агрохимии и разработки принципов и методологии адаптивно-ландшафтных систем земледелия.

Академик РАН (2013), РАСХН (1999, членкор с 1995), её вице-президент в 2002—2014 гг., доктор биологических наук (1991), профессор (2000), иностранный член Национальной академии аграрных наук Украины (2009).

Директор Почвенного института имени В. В. Докучаева (с 2013). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2007). Лауреат премии Правительства РФ в области образования (2013).

Правительственные награды Российской Федерации
Правительственные награды Российской Федерации — награды Правительства Российской Федерации.

Правительственные награды следует отличать от государственных наград и наград Президента Российской Федерации, учреждение, присуждение и вручение которых находится в ведении Президента Российской Федерации. Эти награды не следует путать с ведомственными наградами, которые находятся в ведении федеральных органов исполнительной власти, которые не обязательно находятся в подчинении Правительства Российской Федерации.
Фам Ки Нам
Фам Ки Нам (вьет. Phạm Kỳ Nam; 1928—1984), также был известен как Фам Хиеу Зан (вьет. Phạm Hiếu Dân) — вьетнамский кинорежиссёр, снявший первый полнометражный художественный фильм Северного Вьетнама. Заслуженный артист Вьетнама (1984). Народный артист Вьетнама (2012, посмертно).

Августовская революция 1945 во Вьетнаме
Августовская революция 1945 года во Вьетнаме (вьет. Cách mạng Tháng Tám) — национально-освободительная революция, свергшая марионеточный прояпонский режим Вьетнамской империи, короткое время существовавшей на территории Вьетнама в конце Второй мировой войны.

В результате в Ханое провозглашена Демократическая Республика Вьетнам, затем вступившая в противостояние с Францией.
Vertex Pharmaceuticals
Vertex Pharmaceuticals («Вертекс Фармасьютикалс») — фармацевтическая компания со штаб-квартирой в Бостоне, штат Массачусетс. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год Vertex Pharmaceuticals заняла 744-е место (1550-е по обороту, 247-е по чистой прибыли и 291-е по рыночной капитализации).

Муковисцидоз
Муковисцидо́з (кистозный фиброз) — системное наследственное аутосомно-рецессивное заболевание, обусловленное мутацией гена трансмембранного регулятора муковисцидоза и характеризующееся поражением желёз внешней секреции, тяжёлыми нарушениями функций органов дыхания. Муковисцидоз представляет особый интерес не только из-за широкой распространённости, но и потому, что это одно из первых наследственных заболеваний, которые пытались лечить. Впервые муковисцидоз был признан отдельной нозологией Дороти Андерсен в 1938 году.
When You’re Gone (песня The Cranberries)
«When You’re Gone» — песня ирландской рок-группы The Cranberries в жанре дрим-поп, третий сингл из альбома To the Faithful Departed (1996), выпущенный в ноябре 1996 года. В том же году был снят видеоклип, срежиссированный Карен Беллон (англ. Karen Bellone). Песня была впервые исполнена в 1994 году во время тура в США в поддержку альбома No Need to Argue. Записана во время сессий в студии Windmill Lane Studios в ноябре — декабре 1995 года.

Дрим-поп
Дрим-поп (англ. Dream Pop) — стиль альтернативного и поп-рока, образовавшийся в начале 1980-х годов на стыке постпанка и этереала. Для дрим-попа характерно атмосферное, «мечтательное» звучание, сочетающееся с «воздушными», нежными поп-мелодиями. Основателем этого стиля считается шотландская группа Cocteau Twins, издававшаяся на ставшем культовым лейбле 4AD, который позднее сотрудничал со многими дрим-поп-коллективами. В конце 1980-х на основе дрим-попа развились такие музыкальные направления, как шугейзинг.
Андриамахицинуру, Каролюс
Шарль Каролюс Андриамахицинуру (малаг. Charles Carolus Andriamahitsinoro; род. 6 июля 1989, Махадзанга, Боэни) — мадагаскарский и алжирский футболист, выступающий за саудовский клуб «Наджран». Выступал за сборную Мадагаскара.

Махадзанга
Махадза́нга (малаг. Mahajanga) или Мажу́нга, Маюнга (фр. Majunga) — город на северо-западе Мадагаскара, центр одноимённой провинции. Население — 166 384 чел. (по оценке 2010 года). По территории города протекает река Бецибука, впадающая в залив Бумбетука.
Star Ocean: The Last Hope
Star Ocean: The Last Hope (яп. スターオーシャン4 Сута: О:сян Фо:, Звёздный океан 4) — японская ролевая игра с элементами экшна, пятая игра в серии Star Ocean, четвёртая в основной серии. Игра была разработана студией tri-Ace и издана Square Enix изначально для платформы Xbox 360 19 февраля 2009 года в Японии, 23 февраля 2009 года в Северной Америке и 5 июня 2009 года в Европе. Международная версия игры была выпущена эксклюзивно для платформы PlayStation 3 4 февраля 2010 года в Японии, 8 февраля 2010 года в Северной Америке и 12 февраля 2010 года в Европе. Международная версии содержит в себе японское и английское озвучивание, а также дополнительный контент.

Tri-Ace
tri-Ace, Incorporated (яп. 株式会社トライエース Кабусики гайся торайэсу) — японская компания по производству видеоигр, основанная в 1995 году тремя бывшими сотрудниками Telenet Japan. Название компании можно перевести как «три туза» или «три аса» (от англ. tri- — три и англ. ace — туз; ас).

Компания специализируется на разработке исключительно JRPG. Первой разработанной игрой стала Star Ocean.
Коммеморативная практика
Коммеморативная практика, коммеморация (от лат. memorialis — памятный) — социальная практика, основу которой составляет мобилизованная коллективная память о значимых событиях и личностях. Коммеморация является материальным компонентом и важнейшим инструментом формирования исторической памяти. Коммеморативные практики могут использоваться как политический инструмент. Они могут существовать как в рамках государственного дискурса и поддерживать власть (в том числе политика памяти), так и быть оппозиционными по отношению к ней или демонстрировать аполитичность.

Нора, Пьер
Пьер Шарль Нора́ (фр. Pierre Nora; 17 ноября 1931, Париж — 2 июня 2025, Париж) — французский историк, автор концепции «мест памяти». Президент ассоциации «За свободу истории». Исследователь исторической памяти. Продолжал исследования Мориса Хальбвакса.
Дёмин, Егор Владимирович
Егор Владимирович Дёмин (род. 3 марта 2006, Москва) — российский баскетболист, играющий на позициях разыгрывающего защитника. На драфте НБА 2025 года был выбран под 8-м номером клубом «Бруклин Нетс», это самый ранний выбор российского игрока за всю историю драфтов НБА.

ESPN
ESPN («И-эс-пи-эн», изначально Entertainment and Sports Programming Network) — американский международный базовый кабельный спортивный канал, принадлежащий компании ESPN Inc., которой совместно владеют The Walt Disney Company (80 %) и Hearst Communications (20 %). Компания была основана в 1979 году Биллом Расмуссеном вместе с его сыном Скоттом Расмуссеном и Эдом Иганом.

По состоянию на ноябрь 2021 года ESPN охватывает около 76 миллионов телевизионных домохозяйств в США — на 24 % меньше, чем почти десять лет назад. Помимо основного канала и семи сопутствующих каналов в США, ESPN вещает более чем в 200 странах.
Деметрий III Эвкер
Деметрий III Эвкер (Филопатор) (ум. 88 до н. э.) — царь Сирии (в 95—88 до н. э.) из рода Селевкидов. Сын Антиоха VIII Грипа.

При содействии египетского царя Птолемея X около 95 года до н. э. Деметрий возвратил часть отцовских владений Сирии, двор его находился в Дамаске, откуда он пытался расширить свои территории. Во время восстания в Иудее, восставшие призвали к себе Деметрия на помощь. Он явился к ним с тремя тысячами всадников и сорока тысячами пехотинцев и разгромил хасмонейского царя Александра I Янная. Разбитый царь скрылся в горах, но часть иудеев перешла на его сторону. Из-за враждебности еврейского населения Деметрий вынужден был покинуть Иудею. В итоге неудачных действий Птолемеи утратили власть над хранившим им до той поры верность Ашкелоном.

Пытаясь свергнуть с трона своего брата Филиппа I Филадельфа в 88 году до н. э., Деметрий был побеждён арабами и парфянами и захвачен в плен. Остаток жизни провёл в Парфии в плену у царя Митридата II.

Эллинистический Египет
Эллинистический Египет (332 г. до н. э. — 30 г. до н. э.) — период в истории Древнего Египта, начинающийся со вхождения в состав державы Александра Македонского. Столицей эллинистического Египта стал основанный Александром город Александрия (Египетская) в дельте Нила, превратившийся в один из основных центров греческой эллинистической культуры.

Первый египетский царь этого периода, Птолемей Сотер, использовал местные традиции, сохранившиеся от династического периода, для закрепления своей власти, и основал династию Птолемеев, которая правила бо́льшую часть времени и, потому его государство именуется также Птолемеевским царством (греч. Πτολεμαϊκὴ βασιλεία, Ptolemaïkḕ basileía; копт. Ⲡⲧⲟⲗⲉⲙⲁⲓⲕⲏ ϯⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ), птолемеевским Египтом или государством Птолемеев.

Просуществовал до завоевания Октавианом в 30 году до н. э., после чего стал провинцией Египет Римской империи.