hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Animal Crossing: Happy Home Designer
Animal Crossing: Happy Home Designer (с англ. — «Перекрёсток животных: Счастливый домашний дизайнер») — видеоигра — песочница, разработанная и изданная Nintendo при поддержке Monolith Soft для Nintendo 3DS. Игра была выпущена в Японии в июле 2015 года, в Северной Америке в сентябре 2015 года и в регионах PAL в октябре 2015 года. Игра является первой игрой-спиноффом серии Animal Crossing, в которой игрок проектировать дизайн домов для различных жителей-антропоморфных животных. Игра получила смешанные отзывы от критиков после релиза.

Monolith Soft
Monolith Soft, Incorporated или MLSI (яп. 株式会社モノリスソフト Kabushiki-Gaisha Monorisu Sofuto) — японский разработчик видеоигр. Компания была основана в 1999 году продюсером Хирохидэ Сигиура, после ухода из Square Co. и принятых инвестиций от Namco. C 6 мая 2007 года Nintendo принадлежит контрольный пакет акций после того, как Namco Bandai продал 80 % из 96 % доли в Monolith Soft к Nintendo
. Сейчас студия является разработчиком первого плана для Nintendo.

Monolith Soft обычно ассоциируется с серией Xenosaga, разработанной для PlayStation 2. Некоторые из сотрудников MLSI — бывшие служащие Square Co., которые перешли в новую компанию после создания Chrono Cross. Ранее все разработчики были вовлечены в разработку игры Xenogears, из которой берут своё начало серии Xenosaga и Xenoblade.
Мараши Наджафи
Сейид Шахабуддин Мар‘аши Наджафи (перс. سید شهاب‌الدین مرعشی نجفی‎ 1897 — умер 29 августа 1990 года или 7 шахривара 1369 года по иранскому календарю) — великий аятолла, шиитский марджа, основатель «Великой библиотеки аятоллы аль-узмы Мараши» — одной из крупнейших библиотек Ирана. Мусульманский богослов, специалист по фикху, хадисоведению и каламу.

Марджа ат-таклид
Марджа’ ат-такли́д (араб. مرجع التقليد‎ —  тот, кому подражают, образец для подражания‎) — высшее духовное звание духовных лидеров шиитов-двунадесятников (муджтахидов), главный религиозный авторитет в вопросах права (фикха) и богословия, обладающего правом выносить правовые решения (иджтихад). Приказы марджа ат-таклида обязательны для исполнения всеми членами шиитской общины.

В Исламской Республике Иран звание закреплено конституционно. Этот титул носили аятолла Рухолла Хомейни, иракский аятолла Абул-Касим аль-Хо’й и другие аятоллы.
Лёгкие крейсера типа «Луиджи Кадорна»
Лёгкие крейсера́ ти́па «Луи́джи Кадо́рна» — тип лёгких крейсеров итальянского флота времён Второй мировой войны. Всего построено 2 корабля: «Луиджи Кадорна» ( Luigi Cadorna), «Армандо Диас» (Armando Diaz). Являлись дальнейшим развитием лёгких крейсеров типа «Альберико да Барбиано». В военно-морской литературе классифицируются как тип «Кондоттьери В» (Condottieri B).

Военно-морские силы Италии
Военно-морские силы Италии (итал. Marina Militare — Военно-морской флот) — один из видов вооружённых сил Итальянской Республики — Италии.

Морские силы состоят из органов управления, надводного флота, подводного флота, военно-морской авиации, и, сведённых в единый компонент, морской пехоты и подразделений специального назначения.
Мякальская Слобода
Мякальская Слобода — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входила в состав Нижнеерогодского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеерогодский сельсовет. До 2001 года входила в Луженгский сельсовет. В результате объединения Нижнеерогодского сельского поселения с Марденгским входит в состав Марденгского сельского поселения с административным центром в деревне Благовещенье.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 38 км, до бывшего центра муниципального образования Лодейки по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Царева Гора, Заручевье, Пупышево, Ленивица.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Сельское поселение Нижнеерогодское
Сельское поселение Нижнеерогодское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского района Вологодской области.
Центр — деревня Лодейка.

Население по данным переписи 2010 года — 278 человек, оценка на 1 января 2012 года — 262 человека.
Гоматропин
Гоматропин — антихолинергический препарат. Он используется в глазных каплях как циклоплегическое (для временного паралича аккомодации) и как мидриатическое средство (для расширения зрачка).

Родственное химическое соединение гоматропина — метилбромид (метилхоматропин) — это другой препарат.

Гоматропин менее эффективен, чем атропин, и имеет более короткую продолжительность действия. Он доступен в виде гидробромидной соли.

Аккомодация (биология)
Аккомода́ция (от лат. accommodatio — приспособление, приноровление) — в биологии и медицине термин, описывающий приспособление ткани или органа к изменению внешних условий. По значению близок к термину «адаптация».

В зависимости от предметной области, термин имеет различное значение:
Меньков
Меньков — русская фамилия.

Известные носители:

Меньков, Александр Александрович  (род. 1990) — российский прыгун в длину.

Меньков, Вадим Юрьевич  (род. 1987) — узбекский гребец-каноист.

Меньков, Иван Никитич (1884—1920) — святой Русской православной церкви, мученик.

Меньков, Михаил Иванович (1885—1926) — российский художник, фотограф.

Меньков, Пётр Кононович (1814—1875) — русский генерал, военный журналист и писатель, главный редактор «Военного сборника» и «Русского инвалида».

Менькова, Оксана Владимировна (род. 1982) — белорусская легкоатлетка (метание молота).

Меньков, Александр Александрович
Александр Александрович Менько́в (7 декабря 1990, Минусинск, Красноярский край) — российский прыгун в длину. Чемпион мира 2013 года, бронзовый призёр чемпионата мира в помещении 2012 года, чемпион Европы в помещении 2013 года, чемпион Европы среди юниоров (2009), чемпион Европы среди молодёжи (2011). Действующий обладатель рекорда России в прыжке в длину.
Уиглсуорт
Уиглсуорт (Wiglesworth, Wigglesworth) — английская фамилия.

Уиглсуорт, Винсент (1899—1994) — английский учёный, преподаватель и энтомолог.

Уиглсуорт, Лайонел Уильям (1865—1901) — британский орнитолог.

Уиглсуорт, Лайонел Уильям
Лайонел Уильям Уиглсуорт (1865—1901) — британский орнитолог, изучавший птиц Юго-Восточной Азии и Полинезии. Совместно с Адольфом Бернхардом Мейером в 1898 году опубликовал книгу The Birds of Celebes and the Neighboring Islands. Они описали несколько новых видов птиц, в том числе Myza celebensis и Ptilinopus subgularis.
Харамош
Харамош (англ. Haramosh, урду ہراموش چوٹی, зап. пандж. ہراموش) (7397 м.) — одна из высоких горных вершин в Пакистане, входит в горную систему Каракорум. Относительная высота - 2277 м. 67 по высоте в мире. В 65 км от вершины расположен город Гилгит.

Гилгит
Гилгит (урду گلگت‎, англ. Gilgit) — административный центр Пакистанского региона Гилгит-Балтистан. Регион находится под контролем Пакистана с 1949 года и является частью Кашмира — территории, вокруг которой существует территориальный спор между Индией, Пакистаном и Китаем. Расположен в Гиндукуше на высоте 1500 метров, близ реки Инд. На север через китайскую границу ведёт высокогорное Каракорумское шоссе.
Мартыновская (Верховажский район)
Мартыновская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Климушинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Климушинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 12 км, до деревни Климушино — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Петровская, Крыловская, Климушино.

По переписи 2002 года население — 16 человек.

Верховажский район
Верхова́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Верховажский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Верховажье, находится на расстоянии 226 км до областного центра — города Вологды.
Алагата
А́лагата (осет. Алæгатæ) — один из трёх родов, являющих собой эпический народ нартов. Род Алагата играл в жизни нартов важную социальную роль: объединял роды нартов, часто враждовавших между собой, в один народ во время их совместных пиршеств, хранил чудесную чашу Уацамонга, которая прославляла храброго, доблестного нарта и обличала зарвавшегося, помогал старикам-нартам достойно уйти из жизни.

Эпос
Э́пос (др.-греч. ἔπος — «слово», «повествование», «стих») — род литературы (наряду с лирикой и драмой); героическое повествование о прошлом, содержащее целостную картину народной жизни и представляющее в гармоническом единстве мир героев-богатырей.

Часто эпические поэмы не имеют автора (собиратели древних эпосов не осознавали себя авторами написанного). Повествование ведётся от лица реального или вымышленного рассказчика, наблюдателя, участника или героя события.
Ричмонд (Новая Зеландия)
Ричмонд (англ. Richmond) — город на Южном острове Новой Зеландии, административный центр региона Тасман. Расположен в 13 км к юго-западу от Нельсона, на побережье южной оконечности залива Тасман. Городок был впервые основан в 1842 году, а в 1854 году получил своё нынешнее название в честь города Ричмонд-апон-Темс, который сейчас является частью Лондона. C 1853 по 1876 годы Ричмонд входил в состав провинции Нельсон.

По оценочным данным на 2014 год население города составляет 13 606 человек. В статистических целях Ричмонд обычно включают в городскую территорию Нельсона.

Ричмонд-апон-Темс
Лондонский боро Ричмонд-апон-Темс (англ. London Borough of Richmond upon Thames, произношениео файле, буквально Ричмонд-на-Темзе) — один из 32 лондонских боро, находится во внешнем Лондоне, в 13 км на юго-запад от центра, на пересечении трёх линий железных дорог. Это единственный район Лондона, расположенный на обоих берегах реки Темзы. Ричмонд считается одним из самых престижных районов Лондона, однако, с точки зрения цен на недвижимость, Ричмонд заметно уступает таким дорогим районам Лондона, как Белгравия, Найтсбридж, Челси, Кенсингтон и Хампстед.
Чон Хэ Ин
Чон Хэ Ин (кор. 정해인?, 丁海寅?; род. 1 апреля 1988, Сеул) — южнокорейский актёр. Дебютировал в музыкальном клипе AOA Black на песню «MOYA». Получил признание снявшись в главной роли в телесериале «Пока ты спишь» (2017). Снимался в популярных телесериалах, таких как «Правила игры» (2017—2018), «Красивая сестра, которая покупает мне еду» (2018), «Весенняя ночь» (2019), «Подснежник» (2021—2022) и «Охотник за дезертирами» (2021—2023). Лауреат нескольких престижных корейских премий в области кино и телевидения: «Большой колокол», «Пэксан», лауреат телепремии «Голубой дракон» и двукратный лауреат кинопремии «Голубой дракон».

Голубой дракон (премия)
Кинопре́мия «Голубо́й драко́н» или (этимологически вернее) «Лазу́рный дракон», от персонажа восточной мифологии (кор. 청룡영화상, 靑龍映畵賞, Cheongryong Yeonghwasang, конц. Чхоннён Ёнхвасан) — южнокорейская кинематографическая премия, основанная крупнейшим ежедневным изданием страны «Чосон ильбо». Одна из двух наиболее престижных и освещающихся СМИ премий корейского кино (другая — премия «Большой колокол»).
Федоровка (Зарайский район)
Федоровка — деревня в Зарайском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Струпненское (до 29 ноября 2006 года входила в состав Журавенского сельского округа), деревня связана автобусным сообщением с райцентром и соседними населёнными пунктами.

Зарайск (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Зара́йск — муниципальное образование на юго-востоке Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Зара́йск с административной территорией.

Административный центр — город Зарайск.

До 2017 года — Зарайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 января 2017 года Зарайский муниципальный район был преобразован в городской округ Зарайск. 23 апреля 2017 года Зарайский административный район был преобразован в город областного подчинения Зарайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Зарайск преобразован в муниципальный округ Зарайск.
Пию
Пию (устар. Пия, Пияю, коми Пию) — река в России, течёт по территории Удорского района Республики Коми. Левый приток реки Йирва.

Длина реки — 52 км.

Исток реки находится в болоте Дойчегемнюр. В нижнем течении ширина реки достигает 10 метров.

Удорский район
У́дорский райо́н (коми Удора район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Кослан.

Удорский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Мы, русский народ
«Мы, ру́сский наро́д» — советский двухсерийный фильм 1965 года режиссёра Веры Строевой по одноимённому фильму-роману Всеволода Вишневского о событиях, происходивших в отдельно взятом полку Русской императорской армии в 1917 году.

Киноэпопею по опубликованному в 1937 году роману хотел ставить Сергей Эйзенштейн, сценарную разработку начинал Ефим Дзиган, но работы были остановлены руководством «Мосфильма» в 1938 году.

Эпический фильм
Эпический фильм — стиль кинопроизводства с крупномасштабным, широким охватом и зрелищем. Использование этого термина со временем менялось, иногда обозначая жанр фильма, а иногда просто синоним крупнобюджетного кинопроизводства. Как и эпосы в классическом литературном смысле, он часто фокусируется на героическом характере. Амбициозный характер эпоса помогает выделить его среди других типов фильмов, таких как историческая драма или приключенческий фильм.

Эпические исторические фильмы обычно принимают историческое или мифическое событие и добавляют экстравагантную обстановку и роскошные костюмы, сопровождаемые обширной музыкой с актёрским ансамблем, что делает их одними из самых дорогих фильмов для производства. Наиболее распространёнными темами эпических фильмов являются королевская семья и важные фигуры различных периодов мировой истории.
65 mm/64 Ansaldo-Terni Mod. 1939
65 mm/64 Mod. 1939 — 65-миллиметровое корабельное автоматическое зенитное артиллерийское орудие, разрабатывавшееся в Италии силами компаний Ansaldo и Terni. Предназначалось для Королевских ВМС Италии. Планировалось установить эти орудия на лёгких крейсерах типов «Капитани Романи» и «Этна», а также на авианосце «Аквила». Сложность устройства не позволило довести орудие до пригодного к применению состояния и в 1943 году работы были прекращены.

Аквила (авианосец)
«Аквила» (итал. Aquila — Орёл) — авианосец итальянского военно-морского флота времён Второй мировой войны переоборудованный из бывшего трансатлантического лайнера «Рим» («Roma»).

Переоборудование лайнера было начато в июле 1941 года на верфи Ансальдо в Генуе и продолжалось в течение следующих двух лет. С момента заключения  перемирия работы были прекращены и авианосец остался недостроенным со степенью готовности 80%. В сентябре 1943 года корабль был захвачен немецкими войсками в Генуе, а 16 июня 1944 года был повреждён союзной авиацией. Вскоре авианосец был серьёзно поврежден итальянскими боевыми пловцами и затоплен немцами. В конечном итоге корабль был поднят и разобран на металл в 1952 году.
Аспидный сланец
Аспидный сланец — мелкозернистый сланец, однородная слоистая метаморфическая горная порода, возникшая из исходных осадочных отложений, состоявших из глины или вулканического пепла, в результате регионального метаморфизма. Это самый тонкозернистый сланец. Его слоистость может не соответствовать исходной осадочной слоистости, а располагаться в плоскостях, перпендикулярных направлению метаморфического сжатия.

Региональный метаморфизм
Региональный метаморфизм происходит, когда большая часть земной коры на данной территории подвергается воздействию высоких температур и давления. Эти условия создаются в зонах столкновения между литосферными плитами, где метаморфизм вызывает глубокие изменения в текстуре пород и минералов. Под воздействием давления на фоне движения слоев горных пород происходит кристаллизация и перекристаллизация горных пород.
Матеуш (Португалия)
Матеуш (порт. Mateus) — город и район в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 2545 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,14 км².

Покровителем района считается Мартин Турский (порт. São Martinho).

Вила-Реал (округ)
Округ Вила-Реал (порт. Distrito de Vila Real) — округ в северной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Алту-Траз-уш-Монтеш, Дору, Тамега. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш-и-Алту-Дору. Территория — 4309 км². Население — 206 661 человек (2011). Плотность населения — 47,96 чел./км². Административный центр — город Вила-Реал.
Moro bloetei
Moro bloetei (лат.) — вид равнокрылых цикадовых насекомых из семейства Issidae (Fulgoroidea, Homoptera), единственный в составе монотипического рода Moro. Мельчайший представитель семейства. Назван в честь голландского энтомолога Хендрика Блёте (Dr. H. C. Blöte; 1900—1990) из Rijksmuseum van Natuurlijke Historie, коллектора типовой серии.

Равнокрылые
Равнокрылые, или равнокрылые хоботные (лат. Homoptera) — ранее выделявшийся отряд насекомых с неполным превращением. Объединяет цикад, тлей, белокрылок, листоблошек и др. Многие виды равнокрылых — вредители сельскохозяйственных культур и переносчики болезней растений.
Список общеобразовательных учреждений Липецка
В настоящем списке приведены все общеобразовательные учреждения Липецка по классификации городского Департамента образования. По состоянию на сентябрь 2024 года в городе насчитывалось 68 общеобразовательных учреждений, в том числе 6 гимназий, 3 лицея, 52 средние, две основных (восьмилетних), одна кадетская, две специальные коррекционные и две сменные школы.

Липецк
Ли́пецк — город в России, административный центр Липецкой области. Является ядром крупнейшей российской агломерации со специализацией в сфере чёрной металлургии полного цикла, промышленный, агротехнологический и авиационный центр.

Город областного значения, образует городской округ.

Липецк — второй по численности населения (483 040) город в Черноземье, шестой в Центральном федеральном округе и сороковой в России. Важный автотранспортный узел агломерационного и регионального значения, расположенный между федеральными трассами «Дон» и «Каспий», обладает развитой сетью индустриальных железных дорог, крупнейший перегрузочный тупик. Центр особой экономической зоны промышленно-производственного типа. Один из самых молодых региональных центров России.
Катастрофа Ту-104 под Красноярском
Катастрофа Ту-104 под Красноярском — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 30 июня 1962 года в Берёзовском районе Красноярского края. Авиалайнер Ту-104А авиакомпании «Аэрофлот» выполнял пассажирский рейс SU-902 по маршруту Хабаровск — Белая — Омск — Москва, но через час после взлёта из аэродрома Белая самолёт упал на землю в Берёзовском районе Красноярского края и полностью разрушился. Погибли все 84 человека на борту — 76 пассажиров и 8 членов экипажа.

На тот момент это была крупнейшая авиакатастрофа в СССР до катастрофы Ту-104 в Нанайском районе (на 2024 год — 26-я).

Ту-104
Ту-104 (Туполев-104) — первый советский пассажирский самолёт на реактивной тяге и третий в мире после британского De Havilland Comet и Avro Canada C102 Jetliner. В первые два года своей эксплуатации, с 1956 по 1958 год Ту-104 являлся единственным эксплуатировавшимся реактивным пассажирским самолётом в мире из-за прекращения полётов De Havilland Comet летом 1956 года и до введения в коммерческую эксплуатацию американского Boeing 707 в октябре 1958 года.
Население Могилёвской области
Численность населения Могилёвской области составляет 1 052 877 человек (на 1 января 2019 года). По численности населения область занимает предпоследнее место в Республике Беларусь, незначительно опережая Гродненскую область. Могилёвская область — наиболее урбанизированная в Республике Беларусь: доля городского населения составляет 80,4%. В области расположено два крупных города — Могилёв (381 тыс. человек в 2018 году) является третьим по численности населения городом в Республике Беларусь после Минска и Гомеля, Бобруйск (218 тыс.) — седьмым.

Национальный статистический комитет Республики Беларусь
Национальный статистический комитет Республики Беларусь (Белста́т; бел. Нацыянальны статыстычны камітэт Рэспублікі Беларусь) — республиканский орган государственного управления в области государственной статистики.
Линдстрём, Вилли
Вилли Линдстрём (швед. Willy Lindström; род. 5 мая 1951, Грумс) — бывший шведский хоккеист, игравший на позиции правого нападающего; двукратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Эдмонтон Ойлерз» (1984, 1985).

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Мюль, Марсель
Марсель Мюль (фр. Marcel Mule; 24 июня 1901, Об, департамент Орн — 18 декабря 2001, Йер, департамент Вар) — французский саксофонист.

Учился музыке — скрипке, фортепиано, кларнету и саксофону — у своего отца. В начале 1920-х Мюль переехал в Париж, где посещал занятия в Парижской консерватории, одновременно беря уроки у Франсуа Комбелля, солиста духового оркестра Республиканской гвардии. В 1923 он прошёл по конкурсу в состав этого оркестра и играл в нём на протяжении 13 лет, в 1928 став также участником квартета саксофонов Республиканской гвардии. В 1936 Мюль покинул этот коллектив и основал собственный Парижский квартет саксофонов; для этого коллектива создан ряд сочинений — в частности, Квартет Альфреда Дезанкло. В 1942 возглавил вновь открытый класс саксофона в Парижской консерватории, где преподавал до 1968. Среди учеников Мюля — Жан Арну, Даниэль Дефейе, Жан Мари Лонде и др. Сыновья Мюля Поль и Жак также стали заметными музыкантами.

Вар (департамент)
Вар (фр. и окс. Var) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 83. Административный центр — Тулон. Население — 1 026 222 человека (22-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Чансун-ванху
Чансу́н-ванху́ (хангыль: 장순왕후; ханча: 章順王后; 22 февраля 1445 — 5 января 1462) — чосонская наследная принцесса, первая супруга вана Йеджона. Личное имя Хан Нэи́ (한냉이), она происходила из клана Чхонджу Хан. При жизни носила титул Наследная принцесса Чансун (장순빈). Чансун-ванху — её посмертный титул. Умерла в возрасте 16 лет.

Чосон
Чосон (кор. 조선, в романизации Joseon, Choson, Chosun) — корейское государство, существовавшее с 1392 до 1897 года. В этот период страной правила династия Ли. Официальное название — Государство Великий Чосон (대조선국 Тэджосон-гук), название с 1897 до 1910 года — Корейская империя (대한제국 Тэхан чегук).

Официально была основана Ли Сонге (королём Тхэджо), воеводой, известным своей борьбой против японских пиратов, совершавших набеги на полуостров. Позднее генерал Ли низложил нескольких последних королей династии Корё.