hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Особняк Шехтеля в Ермолаевском переулке
Особня́к Ше́хтеля в Ермола́евском переу́лке — здание, возведённое на пересечении Трёхпрудного и Ермолаевского переулков Фёдором Шехтелем в 1896 году для своей семьи. В строительстве также принимал участие архитектор Владимир Адамович. С 1944 года дом находился в ведении Наркомата иностранных дел, с 50-х годов имение служит резиденцией послов Уругвая.

Посольство Уругвая в России
Посольство Восточной Республики Уругвай в Российской Федерации — официальная дипломатическая миссия Уругвая в России, расположена в Москве на Якиманке на Мытной улице рядом с Калужской площадью. Дипломатические отношения между Россией и Уругваем установлены в 1857 году. Приостановлены в 1917 году, возобновлены в 1926 году. В 1935 году отношения были прерваны уругвайской стороной и затем вновь восстановлены в 1943 году.

Адрес посольства: 119049, Москва, Мытная улица, 3, офис 16

Посол Уругвая в Российской Федерации: Мария Дель Росарио Портель Касанова
Винчи, Матильда
Матильда Винчи — артистка оперы, меццо-сопрано. Пению обучалась в Московской консерватории. В 1879—1881 годах (по другим данным — в 1880-х годах) — солистка московского Большого театра.

Первая исполнительница партии Ульрики на русской сцене («Бал-маскарад» Джузеппе Верди, 1880) и первая исполнительница партии Филиппьевны в Большом театре («Евгений Онегин» П. И. Чайковского, 1881). Среди других партий: Басманов («Опричник» П. И. Чайковского, 1880).

Партнёры: А. М. Абрамов, А. И. Барцал, Е. К. Верни, Ю. Я. Махина, А. П. Крутикова, Д. А. Усатов, Л. Б. Финокки, О. Р. Фюрер, П. А. Хохлов, М. П. Юневич. Пела п/у Э. М. Бевиньяни.

Опричник (опера)
«Опри́чник» — опера П. И. Чайковского, либретто композитора по одноимённой трагедии И. И. Лажечникова.

Написана в 1870—1872 годах, премьера состоялась 12 апреля 1874 года в Мариинском театре (дирижёр Э. Ф. Направник).
Флориану-Пейшоту (Риу-Гранди-ду-Сул)
Флориану-Пейшоту (порт. Floriano Peixoto)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Эрешин. Население составляет 2190 человек на 2006 год. Занимает площадь 168,429 км². Плотность населения — 13,0 чел./км².

Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (мезорегион)
Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (порт. Mesorregião do Noroeste Rio-Grandense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 1 946 510 человек (на 2010 год). Площадь — 64 952,999 км². Плотность населения — 29,97 чел./км².
Внуково (Великодворское сельское поселение)
Внуково — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Великодворского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Великодворский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Печеньга. Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 49 км, до центра муниципального образования деревни Великий Двор — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Великий Двор, Воронино, Давыдиха.

По переписи 2002 года население — 36 человек (16 мужчин, 20 женщин). Всё население — русские.

Тотемский район
То́темский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тотемский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Тотьма.
Должок
Должок — топоним в Украине:

Винницкая область
Должок — село, Немировский район.
Должок — село, Погребищенский район.
Должок — посёлок, Тростянецкий район.
Должок — село, Шаргородский район.
Должок — село, Ямпольский район.

Полтавская область
Должок — село, Зеньковский район.

Хмельницкая область
Должок — село, Каменец-Подольский район.

Черновицкая область
Должок — село, Черновицкий район.

Должок (Немировский район)
Должок (укр. Довжок) — село на Украине, находится в Немировском районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0523081203. Население по переписи 2001 года составляет 252 человека. Почтовый индекс — 22855. Телефонный код — 4331.
Занимает площадь 0,871 км².
Юнгинген, Конрад фон
Ко́нрад фон Ю́нгинген (нем. Konrad von Jungingen; около 1355, вероятно, Юнгинген — 30 марта 1407, Мариенбург) — 25-й великий магистр Тевтонского ордена с 1393 по 1407 год. Следующим великим магистром стал младший брат Конрада Ульрих фон Юнгинген.

Тевтонский орден
Тевто́нский орден (лат. Ordo Teutonicus; Германский орден, Немецкий орден, нем. Deutscher Orden; официально Орден братьев Немецкого дома Святой Марии в Иерусалиме, лат. Ordo fratrum domus Sanctae Mariae Theutonicorum Hierosolymitanorum, нем. Orden der Brüder vom Deutschen Haus der Heiligen Maria in Jerusalem) — католический духовно-рыцарский военный орден, основанный германскими крестоносцами в конце XII века.

Девиз ордена — «Помогать — исцелять — защищать» (Helfen — Heilen — Wehren; Adiuvare — Sanare — Defendere).
Самчук
Самчу́к — украинская фамилия. Известные носители:

Самчук, Василий Иванович (1880—?) — член IV Государственной думы от Волынской губернии, крестьянин.

Самчук, Иван Аникеевич (1912—1988) — советский военный деятель, гвардии полковник, мемуарист.

Самчук, Павел Николаевич (в монашестве Паисий, 1930—2008) — архиепископ Русской Православной Церкви.

Самчук, Улас Алексеевич (1905—1987) — украинский прозаик, журналист и публицист, коллаборационист с нацистской Германией.

Паисий (Самчук)
Архиепи́скоп Паи́сий (в миру Па́вел Никола́евич Самчу́к; 15 августа 1930, село Богдановка, Волынское воеводство, Польша — 20 марта 2008, Орёл) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Орловский и Ливенский.

Тезоименитство — преподобного Паисия Величковского (28 ноября).
Олдридж, Джон
Джон О́лдридж (англ. John William Aldridge; род. 18 сентября 1958 год, Ливерпуль, Англия, Великобритания) — ирландский футболист, нападающий, наиболее известный по выступлениям за «Ливерпуль» и сборную Ирландии. Один из самых талантливых форвардов своего поколения. Первый игрок, удар которого с пенальти в финале Кубка Англии был парирован.

Его результат, 330 голов в лиге, является 6-м показателем за всю историю английского футбола.

Финал Кубка Англии по футболу 1988
Финал Кубка Англии по футболу 1988 года стал 108-м финалом старейшего футбольного кубкового турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 14 мая 1988 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. В нём встретились «Уимблдон» и «Ливерпуль». Матч завершился со счетом 1:0 в пользу «Уимблдона».
Гениза
Гениза́ (ивр. גְּנִיזָה‎) — в иудаизме место хранения пришедших в негодность священных текстов и их фрагментов: свитков Торы, изданий Танаха, Талмуда, молитвенников.

Уничтожение текстов, имеющих сакральное значение и содержащих имена и эпитеты Бога, а также предметов ритуала, считается святотатством и запрещено еврейскими религиозными нормами.

Галаха
Галаха́, Алаха́ или Халаха (ивр. הֲלָכָה‎, ашкеназ. ало́хо или гало́хо) — традиционное иудейское право, совокупность законов и установлений иудаизма, регламентирующих религиозную, семейную и общественную жизнь верующих евреев. В более узком смысле — совокупность законов, содержащихся в Торе, Талмуде и в более поздней раввинистической литературе, по которым еврей должен себя вести, а также каждый из этих законов (мн. ч. галахот или халахот) в отдельности.

Галахист — изучающий галаху — законодательную часть Талмуда; в отличие от агадиста, изучающего другую часть — агаду.
Хорватская береговая охрана
Хорватская береговая охрана (хорв. Obalna straža Republike Hrvatske) — подразделение ВМС Хорватии, отвечающее за охрану территориальных вод Республики Хорватии в мирное время. Занимается защитой окружающей среды, борьбой против браконьерства, международного терроризма и контрабанды.

Браконьерство
Браконье́рство (от фр. braconnier — «браконьер»; первоначально — «псовый охотник»), арх. хищничество — это незаконная охота, отлов или добыча диких животных, рыбы, морепродуктов или растений, обычно связанные с правами на землю. Браконьерство представляет собой серьёзную угрозу для многочисленных диких организмов во всём мире и является важной причиной утраты биоразнообразия.

С 1980-х годов термин «браконьерство» (англ. poaching) начали использовать для обозначения незаконного сбора диких видов растений. Но похищение скота, при его набеге, относят к воровству.
Шельфовый ледник Ронне
Ше́льфовый ледни́к Ронне — шельфовый ледник в Западной Антарктиде, между Землёй Палмера и Землёй Элсуэрта на западе и возвышенностью Беркнер и горами Пенсакола на востоке. До конца 1960-х годов считался единым образованием с шельфовым ледником Фильхнера.

Протяжённость с запада на восток составляет 600 км, с севера на юг — до 500 км. Высота в краевой части около 30 м, в центральной и тыловой частях — до 120 м; толщина льда соответственно 200 и 400—700 м. Приблизительно раз в 20 лет от края ледника откалываются гигантские айсберги (такой откол был в 1964 и в середине 1980-х годов).

Ледник впервые обследован с воздуха в 1947 году американской экспедицией Финна Ронне, и был назван шельфовым ледником Лесситера, а предполагаемая область за ледником — Землёй Эдит Ронне в честь супруги руководителя экспедиции. Впоследствии оказалось, что ледник гораздо крупнее предполагаемого и тот был переименован в шельфовый ледник Ронне.

Айсберг
А́йсберг (нем. Eisberg, «ледяная гора») — крупный свободно плавающий кусок льда в океане или море. Как правило, айсберги откалываются от шельфовых ледников. Поскольку плотность льда составляет 920 кг/м³, а плотность морской воды — около 1025 кг/м³, то около 90 % объёма айсберга находится под водой. Следовательно, 10 % объёма айсберга находится над водой.
Кузово
Кузово — топоним в России:

Кузово — село в Бирском районе Башкортостана.

Кузово — деревня в Боровичском районе Новгородской области.

Кузово — деревня в Порховском районе Псковской области.

Кузово — упразднённое село в Износковском районе Калужской области.

Кузово (Износковский район)
Ку́зово (Спас-Кузова) — историческая местность в Износковском районе Калужской области России.  До упразднения уездно-губернского деления село,  административный центр Кузовской волости Можайского, а затем Медынского уезда. Сохранилось действующее кладбище.
Калгандарья
Калгандарья (каз. Қалғандария) — упразднённое село в Кызылординской области Казахстана. Находилось в подчинении городской администрации Кызылорды. Входило в состав Акжарминского сельского округа. Упразднено в 2019 г. Код КАТО — 431033200.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
Гаркави, Михаил Наумович
Михаи́л Нау́мович Гарка́ви (14 [26] марта 1897, Москва — 14 сентября 1964, Москва) — советский конферансье, актёр, юморист, автор коротких комедийных сценок. Был одним из самых известных советских конферансье. Первый Дед Мороз на первом всесоюзном детском утреннике новогодней ёлки 1936 года, проходившей в Доме Союзов.

Высокий, полный и в то же время подвижный, он появлялся на эстраде всегда с улыбкой, широко разведя руки. Обладая большим обаянием и остроумием, он сразу вызывал к себе внимание и симпатию. Представляя артистов, умел вызвать к ним интерес, читал короткие фельетоны, исполнял куплеты, сыпал шутками, остроумно отвечал на реплики, подаваемые из зрительного зала. Сотрудничал со многими авторами, писал репертуар для выступлений сам.

Дом Союзов
Дом Союзов (Дом Благородного собрания) — общественное здание на углу Охотного Ряда и Большой Дмитровки в Москве; памятник классицизма конца XVIII века.

Изначально — усадьба князя Василия Долгорукова-Крымского. Было куплено Благородным собранием в 1784 году и перестроено архитектором Матвеем Казаковым. После революции в доме находился Центральный совет московских профессиональных союзов, а здание было переименовано в Дом Союзов.

В Колонном зале по состоянию на 2022 год проходят концерты, праздничные мероприятия, похороны, конференции и семинары.
Знаменка (Акмолинская область)
Знаменка (каз. Знаменка) — село в Есильском районе Акмолинской области Казахстана, образует административно-территориальную единицу «Село Знаменка».

Код КАТО — 114851100.

Код КАТО административной единицы — 114851000.

Акмолинская область
Акмо́линская о́бласть (каз. Ақмола облысы / Aqmola oblysy) — область в Северном Казахстане. Анклавом, окружённым территорией области, является столица Казахстана Астана (ранее — Акмолинск), административно не входящая в область.

Административный центр: город Кокшетау (с 1999 года).

Граничит на западе с Костанайской, на севере — с Северо-Казахстанской, на востоке — с Павлодарской и на юге — с Карагандинской областями.

Область расположена в непосредственной близости к таким регионам России, как Урал, Тюменская, Томская, Омская и Новосибирская области, с которыми имеются установленные долговременные экономические связи, нарабатываются новые. Получают дальнейшее развитие экономические связи с соседними регионами Казахстана. Сохраняется тенденция расширения рынка сбыта продукции, производимой в области.

Акмолинская область — аграрно-промышленный регион (см. «Освоение целины»).
Якоби, Майк
Майк Я́коби (англ. Mike Jacoby; 20 мая 1969, Белвью, Штат Вашингтон, США) — профессиональный американский сноубордист. Выступал в параллельных дисциплинах, слаломе и гигантском слаломе.

Участник Олимпийских игр в Нагано. Чемпион мира 1997 года в параллельном слаломе и двукратный серебряный призёр чемпионатов мира (1996 и 1997) в гигантском слаломе. Обладатель кубка мира в общем зачёте (1995/96). Победитель кубка мира в параллельных дисциплинах (1994/95). Двукратный обладатель кубка мира в гигантском слаломе (1994/95 и 1995/96). 9-кратный победитель и 22-кратный призёр этапов кубка мира.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Дуникская волость
Дуникская волость (латыш. Dunikas pagasts) — одна из двух территориальных единиц Руцавского края Латвии. Находится в северо-восточной части края. Граничит с Руцавской волостью своего края, Ницской и Отанькской волостями Ницского края, Бартской волостью Гробинского края, Калетской волостью Приекульского края, а также с Лянкимайским и Скуодасским староствами Скуодасского района Клайпедского уезда Литовской Республики.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Сикшни (волостной центр), Дуника, Шукине, Иечи, Лиепиени, Сламсти, Сударги.

В селе Сикшни находится краеведческий музей.

По территории волости протекают реки: Наудупе, Саргупе, Ролюупе, Ланкупите. Северная граница волости проходит по реке Барта.

Бартская волость
Бартская волость — одна из административных единиц Гробинского края. До реформы административно-территориального деления 2009 года входила в Гробинский (с 1920 г. Лиепайский) уезд как Бартская волость и, после введения районного деления, в Лиепайский район, изначально как Бартский сельсовет, затем как Бартская волость.

Янис Бирзниекс (1895—1955) — министр сельского хозяйства Латвии 1935—1940.
Мария де Богун
Мария де Богун (англ. Mary de Bohun; около 1369 — 4 июля 1394, Замок Питерборо, Кембриджшир) — первая жена короля Генриха IV, мать будущего короля Генриха V. Сама Мария не была королевой, так как умерла до того, как её муж взошел на престол.

Кембриджшир
Кембриджшир (англ. Cambridgeshire) — церемониальное графство на востоке Англии. Входит в состав Восточной Англии.

Граничит с Линкольнширом на севере, Норфолком на северо-востоке, Суффолком на востоке, Эссексом и Хартфордширом на юге, Бедфордширом и Нортгемптонширом на западе.

Столица графства — Кембридж (146 995 жителей), крупнейший город — Питерборо (население 215 673 жителя). Население графства вместе с унитарной единицей Сити-оф-Питерборо 852523 жителей, без — 689109.
Атаев, Теймур Октай оглы
Теймур Октай оглы Атаев (род. 3 сентября 1962, Баку) — азербайджанский публицист, историк, политолог, теолог, ведущий передачи «Аспекты иностранных дел» азербайджанского телеканала CBC (вещает на русском языке). Правнук Теймур-бека Байрамалибекова и внук Алирзы Атаева.

Атаев, Алирза
Алирза Аскер оглы Атаев (азерб. Əlirza Əsgər oğlu Atayev; 1898, Елизаветполь — 1962, Баку) — редактор по русскому языку канцелярии парламента Азербайджанской Демократической Республики (1919-1920), выдающийся организатор науки, врач (акушер-гинеколог), доктор медицинских наук (1930), профессор (1936).
Дворец Дария в Сузах
Дворец Дария ― несохранившийся дворцовый комплекс в Сузах, одном из древнейших городов мира, столице державы Ахеменидов.

Его строительство началось по приказу персидского царя Дария I, параллельно с аналогичным дворцом в Персеполе, и было завершено при Ксерксе I. Раскопки вели французские археологи супруги Марсель Огюст и Жанна Дельфуа.

Дарий I
Да́рий I Великий (др.-перс. 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 Dārayavaʰuš) — царь Ахеменидской державы, правил в 522—486 годах до н. э.

При Дарии I владычество Персии простиралось от Египта до Индии и охватывало более 80 народов. От времени его царствования сохранилось много тысяч клинописных текстов: наскальные надписи на древнеперсидском языке с параллельными переводами на эламский и аккадский, много тысяч хозяйственных, юридических, административных и религиозных текстов на разных языках с информацией об экономике, общественном укладе и культуре Ахеменидов. Время царствования Дария было периодом наибольшего расширения могущества Ахеменидов, но уже при нём стала обнаруживаться слабость государства.
Boingo
Boingo — восьмой и последний студийный альбом нью-вейв-группы Oingo Boingo. Это был единственный альбом, записанный для нового лейбла Giant Records, а также единственный альбом, выпущенный в составе 1994—95 годов.

Giant Records (Warner)
Giant Records — лейбл звукозаписи, основанный в 1990 году как совместное предприятие «Warner Bros. Records» и Ирвинга Азоффа. 
Компания была продана[когда?]

 лейблу «MCA Records» за 15,7 миллионов долларов. 
Изначально Азофф хотел назвать фирму «Big Records», но это название уже было занято.
Деван, Жан
Жан Деван (фр. Jean Dewasne; 21 мая 1921, Hellemmes, Франция — 24 июля 1999, XX округ Парижа) — французский художник и скульптор.

Первая выставка Девана прошла в 1941 году в галерее l’Esquisse. В 1943 году Деван создал первую абстрактную работу. В 1945 году был удостоен Премии Кандинского. В 1946 году в галерее Рене Друэна прошла первая выставка его абстрактных картин.

В 1945—1956 годах Жан Деван — ведущий художник в галерее Дениз Рене. После 1956 года выставлялся у Даниэля Кордье.

В 1950 году в Париже Деван и Эдгар Пилле основали мастерскую абстрактного искусства.

В 1983 году Почта Франции выпустила в серии «Современное искусство» марку с изображением картины Девана «Аврора», почтовый конверт с этой маркой.

В 1991 году Деван был избран членом Академии художеств.

Академия изящных искусств (Франция)
Акаде́мия изя́щных иску́сств (фр. Académie des Beaux-Arts) — одна из пяти академий в составе Института Франции. Существует с 1816 года; создана из объединённых в 1803 году Академии живописи и скульптуры, Академии музыки и Академии архитектуры, возникших ещё в XVII веке.

С 2005 года общее количество академических мест — 57 кресел.

C 2013 года президентом Академии являлся Люсьен Клерг — французский фотохудожник, первый фотограф, избранный членом Академии изящных искусств Франции (2007).

С 2019 года — художник и скульптор Пьер Каррон.
Россолимо
Россоли́мо — фамилия греческого происхождения. Известные носители:

Россолимо, Григорий Иванович (1860—1928) — русский невропатолог и дефектолог.

Россолимо, Леонид Леонидович (1894—1977) — советский лимнолог, доктор географических наук, профессор, старший научный сотрудник Института географии АН СССР.

Россолимо, Николас (1910—1975) — шахматист, гроссмейстер (1953).

Россолимо, Ольга Леонидовна (1928—2015) — директор Зоологического музея МГУ (в 1970—2009); дочь Л. Л. Россолимо.

Зоологический музей Московского государственного университета
Зоологи́ческий музе́й Моско́вского госуда́рственного университе́та — один из крупнейших музеев зоологического направления в России. Официальной датой основания считается 1791 год, когда созданный при Московском университете Натуральный кабинет был преобразован в естественно-научный музей.

Современный музейный фонд состоит из более чем 10 миллионов единиц хранения с ежегодным приростом научной коллекции в 25-30 тысяч экспонатов. Наиболее обширными коллекциями в составе музея считаются энтомологическая (около 3 миллионов экспонатов), коллекция млекопитающих (более 200 000) и птиц (157 000).

По состоянию на 2019-й год, в экспозиции представлено около 10 тысяч экспонатов: два зала отведены под систематическую часть, один под эволюционно-морфологическую.
Виноградов, Иван Сергеевич
Ива́н Серге́евич Виногра́дов (1904—1981) — деятель ВКП(б), 1-й секретарь Организационного бюро ЦК ВКП(б) по Тульской области, 2-й секретарь Сталинградского крайкома ВКП(б). Входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Сталинградский край
Сталингра́дский край — административная единица на территории Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, существовавшая с 10 января 1934 года по 5 декабря 1936 года. Административный центр — город Сталинград.

Возник путём разделения Нижневолжского края на Сталинградский и Саратовский края. В Сталинградский край вошла территория бывших Астраханского, Камышинского, Сталинградского и Хопёрского округов, а также Калмыцкая автономная область.

22 октября 1935 Калмыцкая автономная область преобразована в Калмыцкую АССР.

5 декабря 1936 года край преобразован в Сталинградскую область и Калмыцкую АССР.
Бейжиньо
Бейжиньо (порт. Beijinho; досл. «поцелуйчик») — сладость, популярная в Бразилии; разновидность конфет, наподобие рафаэлло. Они готовятся из сгущенного молока и тертого высушенного кокоса, сверху обсыпаются сахаром, сахарной пудрой или кокосовой стружкой, а сверху по традиции украшаются кусочком гвоздики (пряности).

Бейжиньо и бригадейро являются классическими бразильскими десертами для праздников, дней рождения и вечеринок. Некоторые бразильцы готовят их дома, тогда как другие заказывают в кондитерских. За один праздник на стол может быть подано несколько сотен таких конфет.

Существует версия, что бейжиньо первоначально назывались «Поцелуй монахини» и изготовлялись из миндаля, сахара и воды, то есть представляли собой разновидность марципана. По другой версии, конфеты были созданы кулинаром Изабель Феррейра только в 1960-х годах, причём первоначальный рецепт включал сок личи, который с ростом популярности конфет исчез из рецепта.

Гвоздика (пряность)
Гвозди́ка — пряность, представляющая собой высушенные нераскрывшиеся бутоны (цветочные почки) тропического гвоздичного дерева (Syzygium aromaticum) из рода Сизигиум, иногда относимого к роду Евгения, семейства миртовых (Myrtaceae).
Поддержка огнём и колёсами
Поддержка огнём и колёсами — артиллерийский термин, применявшийся по отношению к расчётам пехотных орудий до середины XX века и означавший возможность их перемещения только силами их расчётов.

В рабочих документах также именовалась маневрировать и сопровождать огнём и колесами.

Колесо
Колесо́ — движитель, свободно вращающийся или закреплённый на вращающейся оси диск, позволяющий поставленному на него телу катиться, а не скользить.

Колёса широко применяются для транспортировки людей и грузов, в различных транспортных средствах (к ним некоторые применяют словосочетание с колёсным ходом, с колёсным движителем), повсеместно используются в различных механизмах и инструментах.