hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Административно-территориальное деление Республики Косово
Частично признанная Республика Косово делится на 7 округов, состоящих из 30 муниципалитетов. 3 северных муниципалитета (Лепосавич, Звечан и Зубин Поток), населённые преимущественно сербами, не контролируется властями республики, при этом фактической столицей косовских сербов является северная часть города Косовска-Митровица, где, в целях интеграции сербских районов в состав Косова, в будущем планируется создать отдельный муниципалитет Северная Митровица.

Джаковицкий округ (алб. Rajoni i Gjakovës), серб. Ђаковички округ)

Гниланский округ (алб. Rajoni i Gjilanit, серб. Гњилански округ)

Косовско-Митровицкий округ (алб. Rajoni i Mitrovicës, серб. Косовскомитровачки округ)

Печский округ (алб. Rajoni i Pejës, серб. Пећки округ)

Приштинский округ (алб. Rajoni i Prishtinës, серб. Приштински округ)

Призренский округ (алб. Rajoni i Prizrenit, серб. Призренски округ)

Урошевацкий округ (алб. Rajoni i Ferizajit, серб. Урошевачки округ)

Гниланский округ
Гниланский округ (алб. Rajoni i Gjilanit; серб. Гњилански округ/Gnjilanski okrug) — один из семи округов частично признанной Республики Косово с центром в городе Гнилане.

По административному делению Сербии примерно соответствует Косовско-Поморавскому округу, в который входит ещё четвёртая община Ново-Брдо.

Основным населением округа являются албанцы, однако в округе имеются
сербские анклавы, сгруппированные преимущественно вокруг городов Партеш, Ранилуг и Клокот-Врбовац.
Хейдрун
Хейдрун (др.-исл. Heiðrún) — в германо-скандинавской мифологии коза, щиплющая листья Мирового Древа Иггдрасиль с крыши Вальхаллы. Её неиссякаемое медвяное молоко питает эйнхериев.

Этимология имени Хейдрун вызывает дебаты. По мнению советско-американского лингвиста Анатолия Либермана, имя козы является первой частью названия нижнего неба в скандинавской мифологии — Heiðþyrnir (Хейдтюрнир), из второй части получено имя оленя Эйктюрнира.

Эйктюрнир
Эйктюрнир (норв. Eikþyrnir — «дуборогий») — мифический олень в германо-скандинавской мифологии. Согласно «Старшей Эдде», Эйктюрнир стоит на крыше Вальгаллы и ест листья мирового дерева — ясеня Иггдрасиль. Вода, которая капает с его рогов, даёт исток всем рекам.

Эйктюрнир олень,
на Вальгалле стоя,
ест Лерад листву;
в Хвергельмир падает
влага с рогов —
всех рек то истоки.
— Старшая Эдда, Речи Гримнира

Этимология названия животного до конца не изучена. Анатолий Либерман предполагает, что Heiðþyrnir, название самого нижнего неба в скандинавской мифологии (от heið — «светлое небо»), было разделено на две части, и на основе двух частей образовались имена оленя Eikþyrnir и козы Heiðrún. Происхождение части -þyrnir не совсем ясно, но ассоциации с шипами на рогах, которые можно видеть и на иллюстрациях, вероятно связаны с народной этимологией.
Горбово (Плюсский район)
Горбово — деревня в Плюсском районе Псковской области России. Входит в состав Лядской волости.

Расположена в 2,5 км от правого берега реки Плюссы, в 27 км к северо-западу от райцентра Плюсса, в 17 км к востоку от волостного центра Ляды и в 4 км к северу от деревни Игомель.

Лядская волость
Лядская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Плюсском районе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ляды, которое находится на западе района на дороге Гдов—Плюсса, в 47 км к западу от Плюсса и в 79 км к востоку от Гдова.
Сан-Жулиан-де-Паласиуш
Сан-Жулиан-де-Паласиуш (порт. São Julião de Palácios) — бывший район (фрегезия) в Португалии, входил в округ Браганса. Являлся составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входил в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляло 283 человека на 2001 год. Занимал площадь 34,04 км².

При реорганизации 2012—2013 годов был объединён с Дейланом.

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Виньо (Верхняя Гаронна)
Виньо́ (фр. Vignaux, окс. Vinhaus) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Кадур. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31577.

Тулуза (округ)
Тулуза (фр. Toulouse) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Тулуза.
Население округа на 2006 год составляло 924 618 человек. Плотность населения составляет 365 чел./км². Площадь округа составляет всего 2531 км².
Наджия
На́джия (араб. ناجية‎ —  спасшаяся‎) — в исламе — мусульманская община, исповедующая истинную веру.

Согласно хадису пророка Мухаммада, его община распадется на 73 общины, 72 из которых попадут в ад, и только одна группа, придерживающаяся того, чего придерживался Мухаммад и его сподвижники, и попадет в рай. Эта группа носит название ахлю с-сунна ва-ль-джамаа («люди сунны и единой общины»). Мусульманские богословы идентифицировали эту категорию верующих с суннитами.

Ауф бин Малик передает, что посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Иудеи разделились на 71 группу. Одна в раю, 70 в аду. Христиане же разделились на 72 группы. Одна в раю, 71 в аду. Клянусь Аллахом, в чьей руке находится душа Мухаммада, моя умма разделится на 73 группы. Одна группа в раю, 72 в аду». Спросили: «О посланник Аллаха, кто они». Ответил: «Джамаат».— Сборник хадисов Ибн Маджа

Джаннат
Джа́ннат (араб. جنّات‎ —  сады‎, جنّة — сад) — в исламской эсхатологии: райский сад, в котором после Судного дня (киямат) будут вечно пребывать праведники. Для обозначения рая также употребляются слова ан-на’им («благодать»), аль-фирдаус («рай») и другие.

В Коране и сунне пророка Мухаммеда даётся описание рая, его уровней и особенностей. В Коране упоминаются названия 4 садов и рек. Для праведников в раю уготована еда, питьё, прохлада, покой, роскошные одежды, вечно в раю . Однако вершиной райских благ будет возможность «лицезрения Аллаха». Праведники, попавшие в рай, будут в возрасте 33 лет. В раю будет существовать супружеская жизнь, но, по мнению некоторых богословов, дети рождаться не будут. Кораническое описание рая породило несколько богословских проблем, среди которых вопросы сотворённости рая и возможности «лицезрения Аллаха».
Child of Eden
Child of Eden — музыкальная игра, созданная Тэцуя Мидзугути (известным благодаря работе над игрой Rez), разработанная Q Entertainment и изданная Ubisoft.

Игра служит приквелом к более ранней игре Тэцуя Мидзугути Rez. Она была разработана для Xbox 360, PlayStation 3 и совместима с Microsoft Kinect и PlayStation Move, а также со стандартными контроллерами обеих консолей.

Как и в случае Rez, Child of Eden представляет эксперимент по синестезии, объединение звукового, визуального и тактильного опыта. Игра представляет музыку проекта Genki Rockets.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (ранее Ubi Soft Entertainment SA) — французская компания, специализирующаяся на разработке и издании компьютерных игр, главный офис которой располагается в Сен-Манде, Франция. Компания включает в себя студии в более чем в 20 странах, среди них США, Канада, Испания, Китай, Германия, Болгария, Украина, Румыния и Италия. Ubisoft является одним из крупнейших игровых издателей в Европе. По состоянию на сентябрь 2020 года Ubisoft является девятой по величине публичной компанией производителем компьютерных игр в мире с точки зрения доходов и рыночной капитализации после Konami, Electronic Arts, Bandai Namco, Activision Blizzard, Sega, Nintendo, Microsoft, Sony и первой в Европе.
Стюарт, Рон (медик)
Рональд Дэниел Стюарт (англ. Ronald Daniel Stewart; 11 октября 1942, Сидни-Майнз или Норт-Сидни, Новая Шотландия — 21 октября 2024) — канадский врач и общественный деятель, основоположник неотложной медицины, способствовавший её развитию в Калифорнии, Пенсильвании и Новой Шотландии. Министр здравоохранения Новой Шотландии в 1993—1996 годах, один из инициаторов Конвенции о запрете противопехотных мин, компаньон ордена Канады (2023, офицер с 1993 года).

Новая Шотландия
Но́вая Шотла́ндия (используется лат. написание Nova Scotia, МФА: [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə]; от англ. New Scotland — «Новая Шотландия», фр. Nouvelle-Écosse, гэльск. Alba Nuadh) — провинция на юго-востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций. Столица и крупнейший город — Галифакс.

До 1713 года Новая Шотландия называлась Акадией.
Албанские песни передовых воинов
Алба́нские пе́сни передовы́х во́инов (алб. Këngë Kreshnikësh or Cikli i Kreshnikëve) ― часть традиционного цикла албанской народной поэзии. Тексты песен получили свои чёткие очертания в XVII и XVIII веках и передавались в устной форме албанскими бардами. Впервые зафиксированы в письменном виде в первой половине XX века францисканскими монахами Штефаном Гечови и Бернардином Палаем. Палай в итоге стал первым, кто опубликовал их в Албании в 1937 году. Традиция исполнения бардами песен по памяти в современной Европе по-прежнему живёт лишь в Албании.

Гечови, Штефан
Штефан Константин Гечови (алб. Shtjefën Konstantin Gjeçovi; 1874, Янево, вилайет Призрен, Османская империя — 1929, Джяковица , Королевство Югославия) — албанский священник, теолог, этнолог и фольклорист. Монах-францисканец. Один из основателей албанской фольклористики.
Наваты
Наваты — село в Пильнинском районе Нижегородской области России, в составе Языковского сельсовета. Село располагается на южном берегу озера Нават, старицы реки Суры. Находится в 25 км к юго-востоку от Пильны, в 175 км от Нижнего Новгорода и в 10 км к юго-западу от Шумерли.

Пильнинский район
Пи́льнинский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Пильнинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Пильна.
Ла-Сель
Ла-Сель:

Ла-Сель — коммуна во Франции, в департаменте Алье.

Ла-Сель — коммуна во Франции, в департаменте Вар.

Ла-Сель — коммуна во Франции, в департаменте Пюи-де-Дом.

Ла-Сель — коммуна во Франции, в департаменте Шер.

Ла-Сель — пик Ла-Сель хребта Сель, Гаити.

Ла-Сель — остров на Коморском архипелаге, Коморы, у о. Ндзуани (Анжуан).

Ла-Сель (Вар)
Ла-Сель (фр. La Celle) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Бриньоль, кантон Бриньоль.

Площадь коммуны — 21,0 км², население — 1239 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 1353 человека (2012), плотность населения — 64,0 чел/км².
Тантьема
Тантье́ма (фр. tantième, определённая часть) — вознаграждение, выплачиваемое в виде процента от прибыли директорам и высшим служащим акционерных обществ, банков, страховых организаций. Система тантьем призвана связать интересы служащих с интересами предприятия.

Система тантьем составляет противоположность гонорарной системе: при последней вознаграждение служащего является заранее определённым и установленным по договору, а при системе тантьем оно определяется по финансовому успеху предприятия и составляет известный процент с торговой прибыли.

Прибыль
При́быль — положительная разница между суммарными доходами (в которые входит выручка от реализации товаров и услуг, полученные штрафы и компенсации, процентные доходы и т. п.) и затратами на производство или приобретение, хранение, транспортировку, сбыт этих товаров и услуг. Прибыль = Выручка − Затраты (в денежном выражении). В случае, если результат отрицателен, его называют убытком.
Януарий
Януарий (лат. Januarius — «привратник») — мужское имя латинского происхождения.

Также януарий другое название первого месяца в году. Именины у католиков — 19 января, 8 апреля, 4 мая, 10 июля, 6 и 28 августа, 19 сентября, 13, 24 и 25 октября, у православных — 21 апреля/4 мая, 28 апреля/11 мая, 25 января/7 февраля. Наиболее известный покровитель — Святой Януарий.

Привратник
Привра́тник:

Привратник — страж при вратах, у ворот.

Привратник — сфинктер, отделяющий пилорическую часть желудка от ампулы двенадцатипёрстной кишки.

«Привратник» — роман писателей Марины и Сергея Дяченко в стиле фэнтези, 1994 год, первая книга из цикла «Скитальцы».

Привратник — офицерская должность внешнего или внутреннего охранника масонской ложи.

«Привратники» — документальный фильм 2012 года.
Конвенциональная мудрость
Конвенциональная мудрость или мнение (англ. Conventional wisdom, CW; рус. привычное мышление) — устоявшийся в западной культуре термин, используемый для описания идей или объяснений, которые принимаются в целом как верные общественностью или экспертами в какой-либо области. Такие идеи или объяснения, хотя их придерживается большинство, никто не проверяет. Повседневный общественный дискурс сохраняет свой статус-кво, так как в нём кодифицированы существующие социальные нормы, которые продвигают некое абстрактное общественное благо. Он может также избегать основанной на опыте точки зрения, необходимой во многих профессиях. Потенциальная угроза разрушения дискурса при радикальном изменении может быть минимизирована.

Социальная норма
Социа́льные но́рмы — общепризнанные, общепринятые или общеустановленные правила, образцы поведения, стандарты деятельности, призванные обеспечивать упорядоченность, устойчивость и стабильность социального взаимодействия индивидов и социальных групп. Совокупность норм, действующих в том или ином сообществе, составляет целостную систему, различные элементы которой взаимообусловлены.
Корея на летних Азиатских играх 2018
На Летних Азиатских играх 2018 года в Джакарте в ряде видов спорта КНДР и Республика Корея выступили единой командой под флагом Объединённой Кореи. Олимпийский совет Азии принял специальное решение о том, что для объединённой корейской команды не будет действовать квота на численность, применяемая к обычным командам, участвующим в Азиатских играх. Две страны согласились выставить объединённые команды в таких видах состязаний, как женский баскетбол, гонки на лодках-драконах, академическая гребля и гребля на байдарках и каноэ.

Олимпийский совет Азии
Олимпийский совет Азии (англ. Olympic Council of Asia, OCA) — международная олимпийская организация, включающая в настоящее время[когда?] 45 национальных олимпийских комитетов Азии. Штаб-квартира ОСА расположена в Кувейте. Под эгидой ОСА проходят Летние Азиатские игры (Азиада).
Айяри, Ясин
Ясин Аббас Айяри (швед. Yasin Abbas Ayari, шведское произношение: [ˈjɑː.sɪn aˈjɑː.rɪ]; Сольна, Стокгольм) — шведский футболист, полузащитник английского клуба «Брайтон энд Хоув Альбион» и сборной Швеции.

Стокгольм (лен)
Лен Стокго́льм (швед. Stockholms län) — лен, расположенный на балтийском побережье Швеции. Граничит с ленами Уппсала и Сёдерманланд. В лене проживает пятая часть населения Швеции. Здесь расположена столица государства — Стокгольм. Лен Стокгольм состоит из двух исторических провинций: Уппланд и Сёдерманланд.
Чемпионат мира по снукеру 1950
Чемпионат мира по снукеру 1950 (англ. 1950 World Snooker Championship) — главный турнир в мире снукера, проводившийся в Tower Circus, Блэкпул (Англия). Победителем турнира стал Уолтер Дональдсон, выигравший в финале у Фреда Дэвиса со счётом 51:46. Третий раз подряд в финале играли одни и те же снукеристы.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Розенблит
Розенблит — еврейская фамилия.

Розенблит, Григорий Абрамович (Розе-Розенблит, 1900—1942) — советский график, плакатист, карикатурист.

Розенблит, Роман Александрович (Ромуальд Исаакович, 1934—2012) — редактор, сценарист, режиссёр-документалист.

Розенблит, Роман Александрович
Роман Александрович (Ромуальд Исаакович) Розенблит (1934—2012) — советский и российский редактор, сценарист и режиссёр-документалист; Заслуженный работник культуры Российской Федерации. Академик академии «Ника», член Союза журналистов России.
Иконостас (скала)
Иконостас — скала на правом берегу реки Бия близ деревни Удаловка, в Турочакском районе Республики Алтай, в 7 км от Турочака и 180 км от Бийска. Своё название утёс получил благодаря барельефу Владимира Ленина. С 1978 года Иконостас является комплексным памятником природы республиканского значения, имеющим научную, эстетическую, туристическую и историческую ценность.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Грозгипронефтехим
Грозненский государственный институт по проектированию предприятий нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности (Грозгипронефтехим) — проектная организация, работавшая в сфере проектирования предприятий нефтепереработки, располагавшаяся в Грозном.

Переработка нефти
Перерабо́тка не́фти (нефтепереработка) — процесс производства нефтепродуктов, прежде всего различных видов топлива (автомобильного, авиационного, котельного и т. д.) и сырья для последующей химической переработки из нефти.
Вироплазма
Виропла́зма (англ. viroplasm), или виросо́ма, или ви́русная фа́брика — зона цитоплазмы клетки, в которой происходит репликация вируса и сборка вирусных частиц. В одной поражённой клетке располагается множество вироплазм, и в электронный микроскоп они выглядят как плотные области. Механизмы формирования вироплазм изучены плохо.

Электронный микроскоп
Электро́нный микроско́п (ЭМ) — прибор (микроскоп), позволяющий получать изображение объектов с максимальным увеличением до 106 раз, благодаря использованию, в отличие от оптического микроскопа, вместо светового потока, пучка электронов с энергиями 200 эВ — 400 кэВ и более (например, просвечивающие электронные микроскопы высокого разрешения с ускоряющим напряжением 1 МВ).

Длина волны де Бройля электронов, ускоренных в электрическом поле с разностью потенциалов 1000 В, равна 0,4 Å, что много меньше длины волны видимого света. Вследствие этого, разрешающая способность электронного микроскопа в более чем 10000 раз может превосходить разрешение традиционного оптического микроскопа. Для получения изображения в электронном микроскопе используются специальные магнитные линзы, управляющие движением электронов в колонне прибора при помощи электромагнитного поля.
Интеграл Курцвейля — Хенстока
Интеграл Курцвейля — Хенстока — обобщение интеграла Римана, позволяет полностью решить задачу о восстановлении дифференцируемой функции по её производной. Ни интеграл Римана (в том числе и несобственный), ни интеграл Лебега не дают решения этой задачи в общем случае.

Несобственный интеграл
Определённый интеграл называется несобственным, если выполняется по крайней мере одно из следующих условий.

Область интегрирования является бесконечной. Например, является бесконечным промежутком .

Функция  является неограниченной в окрестности некоторых точек области интегрирования.

Если интервал  конечный и функция интегрируема по Риману, то значение несобственного интеграла совпадает со значением определённого интеграла.
Леросская, Калимносская и Астипалейская митрополия
Леросская, Калимносская и Астипалейская митропо́лия (греч. Ιερά Μητρόπολη Λέρου, Καλύμνου και Αστυπάλαιας) — епархия Константинопольской православной церкви на островах Лерос, Калимнос и Астипалея в составе Додеканесского архипелага в Греции.

Южные Спорады
Южные Спора́ды (Додекане́с, Δωδεκάνησος; Додека́ниса, греч. Δωδεκάνησα, от δώδεκα — «двенадцать» и νήσος — «остров») — архипелаг в юго-восточной части Эгейского моря, принадлежит Греции. Расположены у юго-западного побережья полуострова Малая Азия, в нескольких километрах от берегов Турции. Характер расположения островов сделал термин «спорадический» синонимом случайности.
Таракановка (приток Москвы)
Тарака́новка — река на северо-западе Москвы, левый приток реки Москвы (ряд источников также рассматривает её как приток Ходынки). Протекает по территории районов Войковский, Сокол, Хорошёвский и Хорошёво-Мнёвники. Почти на всём протяжении заключена в подземный коллектор.

Канализационный коллектор
Колле́ктор — главный участок водосточной сети.

Обычно представляет собой трубу большого диаметра. Коллекторы являются частью городской канализационной системы; они собирают сточные воды и отводят их за пределы канализации к насосным станциям, очистным сооружениям или к месту сброса в водный объект.

Иногда в коллекторы заключают небольшие реки, протекающие в черте города. Коллекторы сооружаются преимущественно из крупных бетонных и железобетонных блоков.

На территории Москвы в коллекторах общей длиной несколько сотен километров протекают около 150 водотоков.

Во время ливня в водосточных коллекторах может возникать так называемая «коллекторная волна» — стремительное повышение уровня воды.
Oracle ADF
Oracle Application Development Framework (Oracle ADF) — коммерческий J2EE-фреймворк для разработки Java-приложений в декларативном стиле. Содержит широкий спектр компонентов и визуальных инструментов для быстрой разработки приложений, поддерживает TopLink, JavaServer Faces и Struts, в интеграции с которыми обеспечивает целостный MVC-подход к разработке.

RAD (программирование)
RAD (от англ. rapid application development — быстрая разработка приложений) — концепция организации технологического процесса разработки программных продуктов, ориентированная на максимально быстрое получение результата в условиях сильных ограничений по срокам и бюджету и нечётко определённых требований к продукту. Эффект ускорения разработки достигается путём использования соответствующих технических средств и непрерывного, параллельного с ходом разработки, уточнения требований и оценки текущих результатов с привлечением заказчика. RAD создана в конце 1980-х как альтернатива более ранним каскадной и итеративной моделям. С конца XX века RAD получила широкое распространение.

Тот же термин используется в отношении программных инструментов быстрого прототипирования и разработки ПО. Типичными качествами таких инструментов являются максимальная автоматизация рутинных операций и широкое использование визуального программирования.
Поводырь (фильм, 2013)
«Поводырь» (укр. Поводир) — украинский исторический драматический художественный фильм режиссёра и сценариста Олеся Санина, в основе сюжета которого — путешествие американского мальчика и украинского слепого музыканта по Советской Украине.

Премьера картины, намеченная на ноябрь 2013 года, была смещена на год в связи с событиями на киевском Майдане. Мировая премьера фильма состоялась в рамках Одесского международного кинофестиваля 16 июля 2014 года. В украинском прокате фильм с 12 ноября 2014 года.

Слоган фильма — «Закрой глаза. Смотри сердцем».

Компаниченко, Тарас Викторович
Тарас Викторович Компаниченко (укр. Тарас Вікторович Компаніченко; род. 14 ноября 1969, Киев) — украинский культурный деятель, кобзарь, бандурист и лирник, руководитель музыкальной группы «Хорея Казацкая». Заслуженный артист Украины (2008). Народный артист Украины (2019).