hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ороктойская пещера
Орокто́йская пещера (также Ороктойская Ледяная пещера) — карстовая пещера в Республике Алтай.

Примечательна своим реликтовым ледником. Расположена близ села Ороктой Чемальского района в междуречье реки Ороктой и её левого притока Агайры. Пещера относится к 1-й категории сложности. Общая её глубина не превышает 25 метров. Состоит из входного уступа глубиной 3 метра, далее, 6-метровый уступ вдоль ледника, ведущий в довольно большой обвальный Мрачный грот, из которого по крутонаклонной 15-метровой катушке можно спуститься в Нижний грот.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Чешские земли
«Чешские земли» (чеш. České země) — вспомогательный термин, использующийся для обозначения комбинации территорий Богемии, Моравии и Чешской Силезии.

Сегодня эти три исторические провинции составляют Чешскую республику. Первоначально, Чешские земли были заселены одной из групп кельтских племен — бойами. Примерно в I веке их вытеснило германское племя маркоманов. Около VII века эта территория была заселена славянами. Немцы повторно обосновались на Чешских землях и жили среди славян после монгольского нашествия XIII века, а кое-где, например, в Праге, немецкие колонисты появились еще в XII веке.

В большинстве чешских исторических текстов «Чешскими землями» называется территория Королевства Богемия, то есть Земли Богемской Короны, включавшие Лужицу (1292—1635) и часть Силезии (1327—1742).

Иные источники понимают по «Чешскими землями» лишь основные чешские территории — Богемию, Моравию и бывшую Австрийскую Силезию.

Лужица
Лу́жица (Лузация; также Лужицкая Сербия; редко известное под названием Сорбия; нем. Lausitz, Ла́узиц; в.-луж. Łužica, Лужица; н.-луж. Łužyca, Лужица; пол. Łużyce, Лужице; чеш. Lužice, Лужице) — регион, расположенный на территории нынешних немецких земель Саксония и Бранденбург и юго-западной Польши (Нижнесилезское воеводство), ранее славянская область (сорбов (нем. Sorben)), с 1815 года одной частью входящая в состав Пруссии, другой — Саксонии.

Подразделяется на Нижнюю Лужицу (равнинная северная часть) и Верхнюю Лужицу (холмистая южная часть). В каждой части существует свой язык. Столицей Нижней Лужицы является город Хотебус (нем. Котбус), а Верхней Лужицы — Будышин (нем. Баутцен). В Лужице наряду с немцами живёт малая славянская народность — лужичане, или лужицкие сербы. 40 тыс. лужичан проживают в Верхней Лужице (земля Саксония) и 20 тыс. — в Нижней Лужице (земля Бранденбург). Говорят лужичане на лужицких языках, все владеют немецким.
Егоров, Александр Андреевич
Алекса́ндр Андре́евич Его́ров (бел. Аляксандр Андрэевіч Ягораў; род. 16 июня 1985, Минск, Минская область, Белорусская ССР, СССР) — белорусский государственный и политический деятель, финансист. Заместитель главы Администрации президента Республики Беларусь (2024—2025), заместитель председателя правления Национального банка Республики Беларусь с 27 марта 2025 года.

Национальный банк Республики Беларусь
Национальный банк Республики Беларусь (бел. Нацыянальны банк Рэспублікi Беларусь) — центральный банк и государственный орган Республики Беларусь.

Национальный банк независим в своей деятельности и подотчётен только Президенту Республики Беларусь, который утверждает его Устав, назначает, с согласия Парламента, председателя и членов Правления.
Ли, Бутч
Альфред «Бутч» Ли-младший (англ. Alfred «Butch» Lee, Jr.; род. 5 декабря 1956, Сан-Хуан) — пуэрто-риканский и американский профессиональный баскетболист и тренер. Ли стал первым пуэрториканцем и первым спортсменом латиноамериканского происхождения, игравшим в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Он был выбран в первом раунде драфта НБА 1978 года.

В НБА он играл за «Атланту Хокс», «Кливленд Кавальерс» и «Лос-Анджелес Лейкерс». Ли завершил свою карьеру в Baloncesto Superior Nacional (БСН). Он известен как единственный профессиональный баскетболист из Пуэрто-Рико, выигравший чемпионаты NCAA, НБА и БСН. Ли также был членом национальной сборной Пуэрто-Рико.

Мужская баскетбольная всеамериканская сборная NCAA
Мужские баскетбольные всеамериканские сборные NCAA (англ. The NCAA Men's Basketball All-American Teams) — символические сборные, составляемые из лучших баскетболистов Национальной ассоциацией студенческого спорта (NCAA) различными организациями путём голосования.
Кэнада, Джордин
Джордин Элизабет Кэнада (англ. Jordin Elizabeth Canada; род. 11 августа 1995, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступающая в женской национальной баскетбольной ассоциации за команду «Атланта Дрим». Была выбрана на драфте ВНБА 2018 года в первом раунде под общим пятым номером командой «Сиэтл Шторм». Играет на позиции разыгрывающего защитника.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Бёргефьелль (национальный парк)
Бёргефьелль (норв. Børgefjell nasjonalpark) — национальный парк в Норвегии, покрывающий территории площадью 1 447 км² в пределах фюльке Нурланн и Нур-Трёнделаг. Находится вблизи шведско-норвежской государственной границы.

Национальный парк был создан в 1963 году для охраны горного ландшафта с озёрами и реками в центральных районах страны. В растительном покрове преобладают сосновые леса, берёзовые редколесья и криволесья, заросли карликовой берёзы и ивы. В составе фауны: лось, росомаха, песец, волк, белая куропатка, гуси, утки, белая сова.

Административное деление Норвегии
Администрати́вное деле́ние Норве́гии — иерархическая система разделения территории и проживающего на ней населения Норвегии на отдельные участки с целью организации государственного управления. Помимо юридической системы административного деления существует традиционная, часто используемая в обиходе и литературе.
Алиса в Зазеркалье (мультфильм, 1982)
«Али́са в Зазерка́лье» — мультфильм Ефрема Пружанского по одноимённой сказке Льюиса Кэрролла, созданный на Киевнаучфильм в 1982 году по заказу Государственного комитета СССР по телевидению и радиовещанию.

Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию
Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию — государственный орган СССР, осуществлявший руководство всем телевидением и радиовещанием с 10 сентября 1931 по 27 декабря 1991 года, главная вещательная организация страны.
Шай Лав
Ша́й Ла́в (англ. Shy Love; настоящее имя Шила́ф Патри́ция Блу́мберф Альби́но англ. Sheelagh Patricia Blumbergh Albino, род. 27 ноября 1978) — немецко-американская эротическая фотомодель, порноактриса и порнорежиссёр сицилийско-пуэрто-риканского происхождения.

Пуэрториканцы
Пуэрториканцы — народ в Латинской Америке, основное население о. Пуэрто-Рико. По состоянию на 2009 г. общая численность составляла 8,5 млн чел., в том числе в Пуэрто-Рико — около 4,0 млн чел., в США — 4,4 млн человек. Вероисповедание — преимущественно католицизм. Язык — испанский.
Куараи
Куараи (порт. Quaraí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампанья-Осидентал. По реке Куараи граничит с департаментом Артигас (Уругвай). Население составляет 25 420 человек на 2006 год. Занимает площадь 3 147,637 км². Плотность населения — 8,1 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Агадан
Агадан (порт. Agadão)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Агеда. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 496 человек. Занимает площадь 35,34 км².

Покровителем района считается Мария Магдалина (порт. Santa Maria Madalena).

Большое Авейру
Большое Авейру — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Авейру и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Авейру входят следующие муниципалитеты:

Авейру

Агеда

Албергария-а-Велья

Анадия

Вагуш

Вале-де-Камбра

Ильяву

Муртоза

Овар

Оливейра-де-Аземейш

Оливейра-ду-Байру

Север-ду-Вога

Эштаррежа
Репер (геодезия)
Репе́р (от фр. repère — метка, знак, исходная точка) в геодезии — знак, который находится в определённой точке земной поверхности с известной относительной высотой. Эта высота определяется посредством нивелирования относительно исходной уровенной поверхности. На реперах закрепляется металлический диск диаметром 5 сантиметров (марка) с номером и указанием ведомства. В России принято вычислять высоты реперов относительно нулевой отметки Кронштадтского футштока.

Геодезия
Геоде́зия (греч. γεωδαισία, дословно — «деление земли», от γῆ «Земля» + δαΐζω «делю́») — одна из древнейших наук о Земле, точная наука о фигуре, гравитационном поле, параметрах вращения Земли и их изменениях во времени. Тесно взаимодействует с астрометрией в области изучения прецессии, нутации, движения полюса и скорости вращения Земли. В технологическом аспекте геодезия обеспечивает координатными системами отсчёта и координатными основами различные сферы человеческой деятельности. Метод геодезии опирается на широкий спектр достижений математики и физики, обеспечивающих изучение геометрических, кинематических и динамических свойств Земли в целом и отдельных её участков.

Кроме того, геодезией называется отрасль производства, связанная с определением пространственных характеристик местности и искусственных объектов. Применяется для координатного обеспечения картографии, строительства, землеустройства, кадастра, горного дела, геологоразведки и других областей хозяйственной деятельности.
Apache Traffic Server
Apache Traffic Server (TS) — модульный высокопроизводительный веб-сервер и кеширующий прокси-сервер, сравнимый по возможностям с Nginx и Squid. Создан в Inktomi как коммерческий продукт Inktomi Traffic Server. Позже Inktomi была приобретена компанией Yahoo, и TS широко использовался для основных веб-сервисов Yahoo (Sports, Mail, Finance). В июле 2009 Yahoo передала программу с исходными текстами в проект Инкубатор Apache. 21 апреля 2010, статус Traffic Server был повышен до полноценного проекта (TLP).

Производительность Traffic Server может достигать 200 тысяч запросов в секунду на небольших объектах, хранящихся в кеше. На выставке Cloud Computing Expo 2009, представители Yahoo заявили, что TS обслуживает около 400 терабайт трафика ежедневно, используя для этого всего 150 серверов. В Yahoo TS используется для публикации статического контента (изображения, JavaScript, CSS, HTML) и передачи запросов на динамический контент к классическим веб-серверам, таким как Apache HTTP Server.

Apache Incubator
Apache Incubator — шлюз для проектов с открытым исходным кодом, которые должны стать полноценными проектами Apache Software Foundation.

Проект «Инкубатор» был создан в октябре 2002 года для обеспечения доступа к Apache Software Foundation для проектов и баз кода, желающих стать частью усилий Фонда. Все пожертвования кода от внешних организаций и существующих внешних проектов, желающих перейти на Apache, должны поступать через инкубатор.

Проект Apache Incubator, с одной стороны, служит временным контейнерным проектом до тех пор, пока проект инкубации не будет принят, и не станет проектом верхнего уровня Apache Software Foundation или не станет подпроектом соответствующего проекта, такого как Jakarta Project или Apache XML. С другой стороны, проект «Инкубатор» документирует, как работает Фонд, и как добиться успеха в его рамках. Это означает документирование процесса, ролей и политик в Apache Software Foundation и его проектах-членах.
Горно-Врановци
Горно-Врановци (макед. Горно Врановци) — село в Республике Македония, входит в общину Чашка в Вардарском регионе страны, в историко-географической области Грохот (Гроот).

Село Горно-Врановци расположено в речной долине в горном массиве Мокра, в 32 км к западу от административного центра Вардарского региона — города Велес, село ближайшее к городу из окрестных сёл. Высота над уровнем моря — 587 м.

Вардарский регион
Ва́рдарский регио́н (макед. Вардарски Регион) — один из восьми статистических регионов Северной Македонии. Название происходит от долины реки Вардар в которой расположен регион. Центр региона — город Велес.

Вардарский регион включает семь общин расположенных в долине реки Вардар. Крупнейшими городами являются Велес, Кавадарци и Неготино. По результатам переписи 2002 года в общинах Вардарского региона проживают 133 248 жителей. Общая площадь общин региона — 3393 км².

Этнический состав населения региона согласно переписи 2002 года:
Торопецкая улица
Торо́пецкая улица — название улиц в различных населённых пунктах России.

Торопецкая улица — улица в Велиже.

Торопецкая улица — улица в Санкт-Петербурге.

В Тверской области:
Торопецкая улица — улица в Андреаполе.
Торопецкая улица — улица в посёлке Земцы.
Торопецкая улица — улица в деревне Понизовье Понизовского сельского поселения Торопецкого района.
Торопецкая улица — улица в посёлке Старая Торопа.
Торопецкая улица — улица в Торопце.

Торопец
Торо́пец — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1074 году.

Административный центр Торопецкого округа.

До апреля 2023 года образовывал муниципальное образование город Торопец со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в составе Торопецкого района.

Торопец — один из самых древних городов Тверской области, косвенное упоминание которого относится к 1074 году. Входит в список Исторических поселений России, утверждённый в июле 2010 года совместным приказом Минкульта и Минрегиона № 418/339.

Город славится  необычной архитектурой и  большим количеством сохранившихся православных храмов. В нем расположено более сорока культурных объектов федерального значения.
Крамер, Филип Тейлор
Филип Тейлор Крамер (англ. Philip Taylor Kramer; 12 июля 1952 — около 12 февраля 1995) — бас-гитарист группы Iron Butterfly 1970-х годов. После ухода из музыки он получил образование по специальности инженера авиационно-космической техники. Работал над усовершенствованием ракеты MX по заказу Министерства обороны США. Позже работал в компьютерной индустрии; занимался разработкой методов фрактального сжатия изображений и распознавания лиц. Пропал без вести 12 февраля 1995 года. Тогда же, видимо, покончил с собой.

Алгоритм фрактального сжатия
Фрактальное сжатие изображений — алгоритм сжатия изображений c потерями, основанный на применении систем итерируемых функций (как правило, являющихся аффинными преобразованиями) к изображениям. Данный алгоритм известен тем, что в некоторых случаях позволяет получить очень высокие коэффициенты сжатия при приемлемом визуальном качестве для реальных фотографий природных объектов. Из-за сложной ситуации с патентованием широкого распространения алгоритм не получил.
Векстрём, Александр
Александр Векстрём (швед. Alexander Weckström; 27 марта 1987, Финляндия) — финский футболист, нападающий. Воспитанник клуба Мариехамн. Выступал за шведский «Рюннинге». Его старший брат — Кристоффер Векстрём.

С 2007 года выступает за сборную Аландских островов. В 2009 году на Островных играх в её составе забил три гола, по одному сборным Шетландских островов, Гренландии и острова Мэн.

Островные игры 2009
XIII Островные игры прошли на Аландских островах (принадлежащих Финляндии). Турнир открылся 27 июня и завершился 4 июля 2009 г. В нём приняли участие 24 сборных. Сначала планировалось участие и сборной острова Принца Эдуарда, но правительство этой территории отказалось финансировать сборную для участия в Островных играх 2009 года и последующих, что стало причиной выхода сборной из МАОИ.

Первое место завоевали Фарерские острова (34 золотых, 23 серебряных и 24 бронзовых медали). На втором оказались спортсмены с острова Мэн (29-30-29). На третьем – Джерси (24-37-19). Хозяева – Аландские острова – оказались на шестом месте (16-19-18).
Pink: Live in Europe
Pink: Live in Europe — первый концертный DVD Pink, выпущенный в 2006 году, снят в 2004 году во время европейского этапа турне Try This Tour. Сет-лист более или менее был в хронологическом порядке (с несколькими очевидными исключениями, включая «Get the Party Started»). На диске было представлено большинство синглов, за исключением «You Make Me Sick», и только несколько альбомных треков. Также примечательно, что несколько песен, которые появились в качестве сотрудничеств на альбоме (такие как «Lady Marmalade» при участии в оригинале с Кристиной Агилерой, Lil Kim и Mýa или «Misery», дуэт со Стивеном Тайлером) не было как таковых на туре, где Pink либо пела вокал партнеров, либо вообще пренебрегала.

You Make Me Sick
«You Make Me Sick» (с англ. — «Меня от тебя тошнит») — песня певицы Пинк, выпущенная в качестве третьего и финального сингла с её дебютного альбома Can't Take Me Home. Он достиг пика на 33 строке в американском Billboard Hot 100 и на 9 строке в UK singles chart.

Сингл не стал популярным радиохитом, как её предыдущие два. Трек вошёл в саундтрек к фильму «За мной последний танец».

Клип к песне был снят до недели визита в Австралию в конце 2000, его режиссёр Дэйв Мейерс, с которым Pink работала с её двумя предыдущими хитами Can’t Take Me Home.

Хотя у него и были невысокие позиции в Австралии, он достиг пика на 25 строке, и был распродан более 35,000 копиями и сертифицирован Золотым.
Сан-Николас, Мойзес
Мойзес Сан-Николас Схелленс (кат. Moisés San Nicolás Schellens; 17 сентября 1993, Андорра-ла-Велья, Андорра) — андоррский футболист, защитник клуба «Санта-Колома» и сборной Андорры. Ранее выступал за клубы «Андорра» и «Ордино».

Его старший брат Луиджи, также футболист.

Санта-Колома (футбольный клуб)
«Санта-Колома» (кат. Futbol Club Santa Coloma) — андоррский футбольный клуб из одноименной деревни, выступающий в чемпионате Андорры. Домашние матчи проводит на стадионах Федерации футбола Андорры. Бюджет клуба составляет около 130 тысяч евро.

У «Санта-Колома» наибольшее число выигранных чемпионатов (12) и Кубков Андорры (8). Клубу также принадлежат успехи и в международных соревнованиях. В Кубке УЕФА 2007/08 «Санта-Колома» впервые из андоррских клубов обыграла соперника, а в Лиге чемпионов 2014/15 команде удалось впервые в своей истории пройти в следующий раунд.
Художественный музей Байройта
Художественный музей Байройта (нем. Kunstmuseum Bayreuth) — художественная галерея в городе Байройт (Верхняя Франкония), открытая в 1999 году; музей расположен в исторических барочных залах бывшей ратуши; представляет как выставки произведений современного искусства, так и работ классического модернизма; также проводит экскурсии, лекции и иные образовательные мероприятия.

Художественная галерея
Худо́жественная галере́я — пространство, предназначенное для демонстрации изобразительного искусства. Выставленные произведения часто предлагаются на продажу. Иногда художественными галереями называются художественные музеи (см. музей).
Гриффит, Эдуард
Эдуард Гриффит (англ. Edward Griffith; 1790 — 8 января 1858) — британский натуралист и солиситор. Один из первых членов Лондонского королевского общества.

Родился в деревне Стэнуэлл (графство Мидлсекс) в семье Уильяма Гриффита.

Гриффит написал «Общие и частные описания позвоночных животных» («General and Particular Descriptions of the Vertebrated Animals», 1821). Им была завершена лишь первая часть труда, посвящённая лемурам и обезьянами. Работа имела важное значение, главным образом благодаря её необычайно психологически проницательным[каким?] и выразительным изображениям орангутангов и шимпанзе. Основной работой Гриффита по зоологии является перевод работы Жоржа Кювье «Règne animal» (1827—1835), которую он дополнил на своё усмотрение пятью томами второго французского издания до шестнадцати томов английского издания.

Коллекция из 150 акварельных рисунков бабочек из Азии, Африки, Южной и Центральной Америки находится в Британском музее естественной истории в Лондоне.

Шимпанзе
Шимпанзе́ (лат. Pan) — род из семейства гоминид отряда приматов. К нему относятся два вида: обыкновенный шимпанзе (Pan troglodytes) и карликовый шимпанзе (Pan paniscus), также известный под названием бонобо. Оба вида находятся под угрозой вымирания согласно Красной книге МСОП, а в 2017 году Конвенция по сохранению мигрирующих видов диких животных выбрали обыкновенного шимпанзе для особой защиты.

Распространены в Западной и Центральной Африке.

Живут обычно в группах, состоящих из десяти-двенадцати особей. Выросшие шимпанзе покидают стаю, чтобы создать новую группу. Ночью обезьяны прячутся высоко на деревьях, устраивая себе постель из веток и листьев. Рост половозрелых самцов обычно составляет до 150 сантиметров, а самок — до 130 сантиметров.
Тур Хайнаня 2024
15-й выпуск  Тура Хайнаня — шоссейной многодневной велогонки, проходящей по дорогам китайской провинции Хайнань. Гонка прошла с 27 по 31 августа 2024 года в рамках Азиатского тура UCI 2024. Победителем стал новозеландский велогонщик Аарон Гейт.

Тур Хайнаня
Тур Хайнаня (англ. Tour of Hainan) — шоссейная многодневная велогонка, c 2006 года ежегодно проходящая в китайской провинции Хайнань. Гонка санкционирована UCI и проходит в рамках UCI Asia Tour под категорией 2.HC. До 2009 года имела категорию 2.1.
Das alte Karussell
«Das alte Karussell» (с нем. — «Старая карусель») — песня швейцарской певицы Лиз Ассии, написанная Георгом Бенц-Шталем. Была выпущена в 1956 году как сингл лейблом Decca Records. С этой песней она получила право представить Швейцарию на первом конкурсе песни «Евровидение-1956» после занятого второго места на национальном отборе.

Евровидение-1956
Конкурс песни Евровидение 1956 (англ. Eurovision Song Contest 1956; фр. Concours Eurovision de la chanson 1956; нем. Eurovision Liedwettbewerb 1956; итал. Concorso Eurovisione della Canzone 1956; роман. Concurs da musica Eurovision 1956) — 1-й конкурс песни «Евровидение», организованный Европейским вещательным союзом (ЕВС). Проходил в Лугано (Швейцария) 24 мая 1956 года. Изначально, конкурс назывался «Гран-При Евровидения европейской песни 1956» (итал. Gran Premio Eurovisione 1956 della Canzone Europea, фр. Grand Prix Eurovision de la Chanson Européenne 1956).

В конкурсе приняли участие 7 стран, представив по две песни от каждой.

Победителем стала представительница страны-организатора — Швейцарии, Лиз Ассиа с песней «Refrain».

Это был единственный конкурс, результаты которого (помимо первого места) неизвестны; а также один из двух (наряду с конкурсом 1964 года), видеозапись которого не сохранилась.