hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mindless Self Indulgence
Mindless Self Indulgence (сокращенно — MSI) (рус.  Бездумное потакание своим слабостям) — американская электроник-рок-группа, образовавшаяся в Нью-Йорке в 1997 году и использующая в своей музыке элементы панка, метала, индастриала и электроники. Три первых альбома обеспечили квартету большую известность. Название группы произошло от сольного мини-альбома Джимми Юрина.

Электронный рок
Электронный рок (англ. Electronic rock), также известный как электророк (англ. electro rock) и синти-рок (англ. synth rock) — музыкальный жанр, представляющий собой комбинацию рок-музыки и электронной музыки, с использованием инструментов, типичных для обоих жанров. Он берет свое начало в конце 1960-х годов, когда рок-группы начали включать электронные инструменты в свою музыку. Исполнители электронного рока обычно смешивают элементы из других музыкальных стилей, включая панк-рок, индастриал-рок, хип-хоп, техно и синти-поп, что помогло стимулировать появление таких поджанров, как индитроника, дэнс-панк и электроклэш.
Polaruschakov polaris
Polaruschakov polaris  (лат.) — вид морских многощетинковых червей семейства Polynoidae из отряда Phyllodocida. Первоначально был описан советским зоологом П. В. Ушаковым в составе рода Macellicephala, а позднее Мэриан Петтибон (Marian H. Pettibone) включила его в род Polaruschakov Pettibone, 1976.

Многощетинковые черви
Многощети́нковые че́рви, или полихе́ты (лат. Polychaeta, от греч. πολύς — много, греч. χαίτη — волос), — класс кольчатых червей. В настоящее время этот класс насчитывает более 10 тысяч видов. В ископаемом состоянии известны с раннего кембрия. Наиболее известные представители: пескожил Arenicola marina и нереида Nereis virens.
Юсупов, Рамзан Магомедович
Рамзан Магомедович Юсупов (чечен. Юсупан Мохьмади ВоІ Рамзан; род. 1959, Урус-Мартановский район, Рошни-Чу, ЧИАССР) — чеченский полевой командир, бригадный генерал ВС ЧРИ. Начальник управления штаба и особого следственного отдела Юго-Западного фронта ЧРИ. С 1999 г. Начальник военного штаба ополченцев и Урус-Мартановского направления. Один из организаторов нападения на генерал-полковника А. Романова и Р. Лабазанова. Кавалер высшей награды ЧРИ «Честь нации». Представитель тайпа Зумсой.

Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономний Советский Социалистический Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономний Советский Социалистический Республика), или сокращённо Чече́но-Ингу́шская АССР — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.

Столица — город Грозный.
Уличный ангел
Уличный ангел (англ. Street Angel):

«Уличный ангел» — американский немой фильм 1928 года.

«Уличный ангел» — китайский фильм.

«Уличный ангел» — гонконгский фильм.

«Street Angel» — музыкальный альбом Стиви Никс.

Никс, Стиви
Сте́фани Линн «Сти́ви» Никс (англ. Stephanie Lynn "Stevie" Nicks; род. 26 мая 1948, Финикс, Аризона, США) — американская певица и автор песен. Никс наиболее известна по своей работе с группой Fleetwood Mac, а также успешной сольной карьере. Известность Никс также принесли её отличительный голос, загадочный стиль и символичные тексты песен. Её работы как участницы Fleetwood Mac и соло-артистки насчитывают более сорока хитов, вошедших в топ-50, и проданных в количестве более 140 миллионов, что совместно с Fleetwood Mac делает её одной из самых успешных исполнителей всех времён. Также она снялась в «Американская история ужасов: Шабаш» и «Американская история ужасов: Апокалипсис» в роли самой себя.

Никс была признана одной из 100 величайших авторов песен, а также одной из величайших исполнителей всех времён изданием Rolling Stone. Она является первой женщиной, дважды включённой в Зал славы рок-н-ролла — как участница Fleetwood Mac в 1998, и как соло-артистка в 2019 году.
Пирамида (фильм, 1996)
«Пирами́да» (англ. The Pyramid) — хардкорный порнофильм Пьера Вудмана, снятый на студии «Private Media Group» в 1996 году. Состоит из трех разделенных частей, каждая из которых длится около 140 минут. Фильм был отмечен наградой в сфере порнографического кино.

Вудман, Пьер
Пьер Ву́дман (фр. Pierre Woodman; 29 апреля 1963, Овернь, Франция), настоящее имя Пьер Андре́ Жербье́ (фр. Pierre Andre Gerbier) — французский порноактёр, порнорежиссёр и фотограф. По данным на 2011 год, он является режиссёром 207 порнофильмов, более тысячи хардкор-сцен, более полутора тысяч фотосетов и более семи тысяч кастингов.
Бурденюк
Бурденюк — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Бурденюк, Анатолий Акимович (1922—1941) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны.

Бурденюк, Георгий Гаврилович (1966—1985) — рядовой ВС СССР, участник Афганской войны.

Бурденюк, Анатолий Акимович
Анато́лий Аки́мович Бурденюк (6 мая 1922 — 26 июня 1941) — штурман 2-й авиационной эскадрильи 207-го дальнебомбардировочного авиационного полка 42-й дальнебомбардировочной авиационной дивизии 3-го бомбардировочного авиационного корпуса Дальнебомбардировочной авиации, лейтенант. Погиб во время боевого вылета, по одной из версий — в результате тарана немецкой механизированной колонны.
Магеррамов, Эльмар Сурхай оглы
Эльмар Магеррамов (азерб. Elmar Məhərrəmov, 10 апреля, 1958, Баку) — азербайджанский шахматист, гроссмейстер (1992). В последнем чемпионате СССР поделил 1-2 места с Арташесом Минасяном, но по дополнительным показателям стал вторым.

Был одним из секундантов Гарри Каспарова во время матча на первенство мира с Карповым в 1984 году. Помогал Майе Чибурданидзе в чемпионате мира 1991 года. В последние годы работает тренером в ОАЭ. Магеррамову посвящена девятая глава книги Тибора Каройи «Гений на заднем плане» (2009).

Минасян, Арташес Навасардович
Арташе́с Наваса́рдович Минася́н (арм. Արտաշես Մինասյան; род. 21 января 1967, Ереван, Армянская ССР, СССР) — армянский шахматист, гроссмейстер (1992), шестикратный чемпион Армении (1990, 1992, 1993, 1995, 2004 и 2006), последний чемпион СССР (1991). Двукратный победитель Всемирных Шахматных Олимпиад в составе команды Армении (2006, 2008).
I-80
I-80 (Interstate 80) — межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки, длиной 2899,3 миль (4666,36 км), проходит через всю территорию США с востока на запад, от Сан-Франциско до Тинека (Нью-Джерси). Вторая по протяженности межштатная магистраль в США (после I-90). Пересекает штаты Калифорния, Невада, Юта, Вайоминг, Небраска, Айова, Иллинойс, Индиана, Огайо, Пенсильвания, Нью-Джерси.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Колумбия на летних Олимпийских играх 2016
Колумбия на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 147 спортсменами в 19 видах спорта. Знаменосцем сборной Колумбии на церемонии открытия Игр стала трёхкратная чемпионка мира дзюдоистка Юри Альвеар, а на церемонии закрытия — боксёрша Ингрит Валенсия, ставшая бронзовым призёром в весовой категории до 51 кг. По итогам соревнований на счету колумбийских спортсменов было 3 золотые, 2 серебряные и 3 бронзовые медали, что позволило сборной Колумбии занять 23-е место в неофициальном медальном зачёте.

Игры в Бразилии стали самыми успешными для колумбийцев. Если за всю историю до этого колумбийские спортсмены завоевали две золотые медали, то в Рио они выиграли сразу три.

Медальный зачёт на летних Олимпийских играх 2016
Медальный зачёт на летних Олимпийских играх 2016 — неофициальный командный зачёт национальных олимпийских комитетов (НОК) по количеству медалей, полученных их спортсменами на протяжении XXXI летних Олимпийских игр, которые прошли в Рио-де-Жанейро, Бразилия, с 5 по 21 августа 2016 года.

Всего было разыграно 306 комплектов наград.
Дом под жестью
Дом под жестью (пол. Kamienica Pod Blachą) — историческое здание, архитектурный памятник, находящийся на Главной рыночной площади, 29 в краковском районе Старый город, Польша. Здание внесено в реестр охраняемых памятников Малопольского воеводства (№ А-163).

Дом был построен в XV веке. До настоящего времени на портале здания сохранились готические архитектурные элементы. Позднее на фасад здания была добавлена лепнина, автором которой был Бальтазар Фонтана. Последняя реконструкция дома проводилась в XIX веке.

В XVI веке здание принадлежало семье краковского промышленника Фишаузера, который владел шахтами в Олькуше. Фишаузер покрыл крышу дома медной жестью, которой дом получил своё наименование. Последующие владельцы дома Липницкие прославились своей расточительностью, продав медную жесть, от чего некоторое время дом в насмешку назывался «Домом без жести».

Старый город (Краков)
Старый город в Кракове (пол. Stare Miasto w Krakowie) — центральная историческая часть Кракова. Старый Краков был столицей Польского королевства с 1038 по 1596 годы. В 1978 году исторический центр Кракова, включая Старый город, одним из первых был внесён в список объектов Всемирного наследия, а 8 сентября 1994 года в соответствии с Указом президента Леха Валенсы объявлен Памятником истории Польши.
Kimi ni Todoke
Kimi ni Todoke (яп. 君に届け Кими ни тодокэ, русск. неоф. «Дотянуться до тебя») — романтическая сёдзё-манга, придуманная и иллюстрированная женщиной-мангакой Карухо Сииной. Выходила с 2005 по 2017 годы в журнале Bessatsu Margaret; в виде танкобонов издательством Shueisha опубликовано 30 томов. В 2008 году Kimi ni Todoke была удостоена премии издательства «Коданся» как лучшая в категории сёдзё-манги.

Аниме-адаптация манги от студии Production I.G была показана телеканалом NTV в период с октября 2009 по март 2010 года. Кроме того, в феврале 2010 года журнал Bessatsu Margaret сообщил о съёмках игрового кинофильма на основе сюжета Kimi ni Todoke. Его премьера в кинотеатрах Японии состоялась 25 сентября 2010 года. В период с января по март 2011 года также на телеканале NTV прошла трансляция второго сезона аниме.

Премия манги Коданся
Премия манги «Коданся» (яп. 講談社漫画賞 Ко:данся манга сё:) — ежегодная премия для манги, издаваемой в журналах за год, предшествующий вручению премии. Премия основана и поддерживается издательством «Коданся». Первое вручение наград состоялось в 1977 году. Первая награда в общей номинации была присуждена в 1982 году, а первая премия в детской номинации — в 2003 году.
Эдуэн, Пьер Эдмон Александр
Пьер Эдмон Александр Эдуэн (фр. Pierre Edmond Alexandre Hédouin; 16 июля 1820, Булонь-сюр-Мер — 12 января 1889, Париж) — французский живописец и график, жанрист и портретист, представитель ориентализма.

Жанровая живопись
Жанровая живопись (от фр. genre) — жанр изобразительного искусства, возникший в европейском искусстве в XVII веке. Является синонимичным понятием - бытовой живописи. В русском языке понятие "бытовая живопись" или "бытовой жанр появилось в 1861 году в заметке критика М. П. Розенгейма. Подразумевает жанровую разновидность художественного изображения сцен повседневной жизни в живописи как отображение сцен обыденной действительности. Такое изображение может быть реалистическим, воображаемым или романтизированным. Примерами жанровой живописи являются изображения рыночных сцен, праздников, интерьеров, уличных сцен и т. п.
Исторические памятники Новгорода и окрестностей
Исторические памятники Новгорода и окрестностей (англ. Historic Monuments of Novgorod and Surroundings) — собирательное название, под которым ЮНЕСКО в 1992 году внесло в список объектов Всемирного наследия средневековое архитектурное наследие города Новгорода (с 1999 года — Великий Новгород):

1 апреля 2009 года Центральный банк России выпустил памятные монеты из драгоценных металлов коллекционного и инвестиционного значения с изображением исторических памятников Великого Новгорода и пригородов. Монеты вышли в серии «Россия во Всемирном культурном наследии ЮНЕСКО» и приурочены к 1150-летию Великого Новгорода.

В состав зоны всемирного наследия по непонятным причинам не вошли такие памятники, как церковь Спаса на Ковалёве и Николо-Вяжищский монастырь.

Церковь Спаса на Ковалёве
Це́рковь Спа́са Преображе́ния на Ковалёве — недействующий православный храм рядом с Великим Новгородом, бывший собор Ковалёва (Спасского) монастыря — одного из небольших пригородных новгородских монастырей, существовавших на пожертвования от богатых и знатных людей города. Построена по заказу боярина Онцифора Жабина в 1345 году.
SpaceX CRS-21
SpaceX CRS-21 (также известный как SpX-21) — 21-я миссия снабжения и первый полёт беспилотного транспортного корабля нового поколения Dragon 2 компании SpaceX к Международной космической станции в рамках второй фазы контракта Commercial Resupply Services (CRS) с NASA, заключённого в январе 2016 года. Запуск ракеты носителя Falcon 9 с кораблём состоялся 6 декабря 2020 года. Первая миссия NASA, в которой используется первая ступень ракеты-носителя, задействованная ранее в миссиях других заказчиков. Продолжительность миссии составит 30 дней.

Commercial Resupply Services
Commercial Resupply Services (CRS) (букв. рус. Коммерческие услуги снабжения) — программа NASA по доставке грузов на Международную космическую станцию с помощью частных грузовых космических кораблей. Является производной программы Commercial Orbital Transportation Services (COTS) по развитию коммерческих транспортных систем для доставки грузов и экипажа на МКС.
Гоштей
Гоштей (порт. Gostei) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 412 человека на 2001 год. Занимает площадь 18,55 км².

Покровителем района считается святой Клаудиу[уточнить] (порт. São Cláudio).

Браганса (Португалия)
Брага́нса (порт. Bragança [bɾɐ'gɐ̃sɐ], мирандск. Bergança, Bergáncia) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. Численность населения — 20,3 тыс. жителей (город), 34,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.
Театр имени Станиславского и Немировича-Данченко
Московский академический Музыкальный театр имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко (разг. Стасик) — театр оперы и балета в Тверском районе Москвы. Ведёт историю с декабря 1918 года как Оперная студия Большого театра под руководством Константина Станиславского. В окончательном виде сформировался в 1941 году после объединения с Музыкальной студией Московского Художественного театра Владимира Немировича-Данченко.

Полное наименование — Московский академический Музыкальный театр имени Народных артистов Союза Советских Социалистических Республик Константина Сергеевича Станиславского и Владимира Ивановича Немировича-Данченко.

Василенко, Сергей Никифорович
Серге́й Ники́форович Василе́нко (18 (30) марта 1872, Москва — 11 марта 1956, Москва) — русский и советский композитор, дирижёр и педагог; доктор искусствоведения (1943). Народный артист РСФСР (1940). Народный артист Узбекской ССР (1939). Лауреат Сталинской премии первой степени (1947).
Кунстхалле Вюрт
Кунстхалле Вюрт (иногда художественная галерея «Вюрт»; нем. Kunsthalle Würth Schwäbisch Hall) — художественный музей в районе Katharinenvorstadt города Швебиш-Халль (земля Баден-Вюртемберг), основанный в 2001 году; проводит временные выставки произведений современного искусства, собранных в коллекции предпринимателя Райнхольда Вюрта, владельца Würth Gruppe. Выставки дополняют экскурсии и образовательные программы; трёхэтажное музейное здание высотой в 17 метров было построено по проекту Хеннинга Ларсена — объём выставочного пространства составляет около 15 000 кубометров.

Художественная галерея
Худо́жественная галере́я — пространство, предназначенное для демонстрации изобразительного искусства. Выставленные произведения часто предлагаются на продажу. Иногда художественными галереями называются художественные музеи (см. музей).
Райф
Райф (нем. Reiff) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Арцфельд. Население составляет 59 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,80 км².

Битбург-Прюм
Битбург-Прюм (нем. Eifelkreis Bitburg-Prüm — Айфельский округ Битбург-Прюм) — район в Германии. Центр района — город Битбург. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1626,12 км². Население — 95 762 чел. Плотность населения — 59 человек/км². Официальный код района — 07 2 32.

Район подразделяется на 235 общин.
Ново-Руднянская волость
Ново-Руднянская волость — административно-территориальная единица в составе 3-го стана Рославльского уезда Смоленской губернии. Образована в 1861 году а ходе земской реформы Александра II, существовала до 1922 года.

Административный центр — село Новая Рудня.

По данным на 1904 год, в состав волости входил 81 населённый пункт.

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Холокост в Польше
Холоко́ст в По́льше (пол. Holocaust w Polsce) — систематическое преследование и истребление польских евреев немецкими нацистами, коллаборационистами и местными антисемитами на оккупированной территории Польши в период Второй мировой войны.

На территории Польши были организованы еврейские гетто и были построены крупнейшие лагеря смерти, предназначенные для массового уничтожения людей. В лагерях смерти в Польше уничтожали также евреев из стран Оси и других стран, оккупированных нацистами, — в рамках программы окончательного решения еврейского вопроса.

Из живших в Польше на начало сентября 1939 года 3,3 млн евреев во время войны погибло 2,8-3,0 млн, то есть 85-90 %.

Окончательное решение еврейского вопроса
Оконча́тельное реше́ние евре́йского вопро́са (нем. Endlösung der Judenfrage) — расовая политика правительства нацистской Германии в отношении евреев. Под эвфемизмом «окончательное решение» подразумевалось массовое уничтожение еврейского населения Европы. Это решение было логическим продолжением расового антисемитизма немецких национал-социалистов.
Джей Шон
Камалджи́т Сингх Джху́ти (англ. Kamaljit Singh Jhooti, в.-пандж. ਕਮਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਝੂਤੀ), более известный как Джей Шон (англ. Jay Sean; род. 26 марта 1981, Лондон, Англия) — английский певец панджабского происхождения.

Выпустил три альбома: Me Against Myself (2004), My Own Way (2008) и All or Nothing (2009). Его основными лейблами являются Virgin Records и Jayded Records. В настоящее время[когда?] пишет песни под лейблом Cash Money Records для выпуска альбомов в США.

Панджаби
Панджа́би или восточный панджа́би (pañjābī; в.-пандж. ਪੰਜਾਬੀ, з.-пандж. پنجابی; в русскоязычной литературе встречаются названия пенджа́би, пенджа́бский язык, панджа́бский язык) — язык панджабцев и джатов, относящийся к индоарийским языкам индоевропейской языковой семьи. Один из официальных языков Индии.

Древнейший памятник панджаби — ряд произведений священной книги сикхов «Адигрантх» (или «Грантх Сахиб») XII—XVII вв.
Тихиль
Тихиль— деревня в Смоленской области России, в Шумячском районе. Население —38 жителей (2007 год). Расположена в юго-западной части области в 37 км к западу от Шумячей, на левом берегу реки Сож, у границы с Белоруссией. 
Входит в состав Надейковичского сельского поселения.

Сож
Сож (бел. Сож, укр. Сож) — река в Европе, левый приток Днепра. Протекает по территории России, Беларуси и частично по границе с Украиной. Длина реки — 648 км (из них 493 км по Беларуси), площадь водосборного бассейна — 42 100 км². Средний расход воды — 207 м³/с.

В Посожье носители колочинской археологической культуры были предшественниками радимичей.

В верховьях реки Сож у деревень Кушлянщина и Кощино находятся курганы IX — начала XI века. В Ковшарском городище (Покровка) XI—XIII веков на правом берегу реки Сож недалеко от деревни Покровка (Смоленская область) найдено писа́ло типа 4. Выше устья реки Сож находится Моховский археологический комплекс X—XI веков.
Семискуль
Семискуль — топоним:

Семискуль — деревня в Мокроусовском районе Курганской области.

Семискуль — деревня в Армизонском районе Тюменской области.

Семискуль — озеро в Курганской области.

Семискуль — озеро в Тюменской области.

Семискуль — озеро в Челябинской области.

Мокроусовский район
Мокроусовский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Мокроусовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Мокроусово.
Амитивилль 6: Проклятые часы
«Амитивилль 6: Вопрос времени» (англ. Amityville: It’s About Time, он же Ужас Амитивилля 6 или Проклятие Амитивилля: Финал на Филиппинах) — американский фильм ужасов о сверхъестественном 1992 года, снятый Тони Рэнделом, в главных ролях — Стивен Махт, Шон Уэтерли, Меган Уорд и Дэймон Мартин. Это шестой фильм, основанный на «Ужасе Амитивилля». Он был выпущен прямо на видео в 1992 году компанией Republic Pictures Home Video. Lionsgate Home Entertainment (по лицензии FremantleMedia North America) выпустила фильм на DVD под названием Амитивилль: Вопрос времени, в июле 2005 года из названия было удалено слово «1992».

Шестой фильм зрители встретили смешано-негативно, хваля сценарий и актёров, но критикуя визуальные эффекты и сюжет.

Уэтерли, Шоун
Шоун Николс Уэтерли (англ. Shawn Nichols Weatherly; род. 24 июля 1959, Самтер, Южная Каролина) — американская модель, фотомодель, актриса


;  победительница «Мисс США 1980» и «Мисс Вселенная 1980». Она сыграла главную роль в фильме «Полицейская академия 3: Переподготовка» (1986) и в первом сезоне «Спасатели Малибу».
Брознич, Нина
Нина Брознич (хорв. Nina Broznić; род. 19 февраля 1991 года, Риека) — хорватская лыжница, участница Олимпийских игр в Ванкувере.

В Кубке мира Брознич дебютировала в 2010 году, в спринтерской гонке, на сегодняшний день дебютная гонка остается единственной её гонкой в рамках Кубка мира, в этой гонке она заняла 74-е, предпоследнее, место.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере заняла 52-е место в спринте классическим стилем.

За свою карьеру принимала участие в одном чемпионате мира, на чемпионате мира 2011 года заняла 68-е место в спринте свободным ходом и 61-е место в гонке на 10 км классическим стилем.

Риека
Рие́ка (хорв. Rijeka, словен. Reka), Фиу́ме (итал. Fiume, лат. Vitopolis et Flumen), Флаум (нем. Sankt Veit am Fluß, Sankt Veit am Flaum) — город и порт в Хорватии, третий по величине город страны после её столицы Загреба и Сплита. Находится в регионе Кварнер рядом с полуостровом Истрия. Население — 128 624 человека (по данным переписи 2011 года). 82,5 % населения — хорваты.
Пен-и-Ван
Пен-и-Ван (читается как Пен-э-Вэн) — самый высокий пик в Южном Уэльсе, расположенный в Национальном парке Брекон-Биконс. С высотой 886 метров над уровня моря, это самая высокая гора Великобритании к югу от Сноудонии. К Пен-и-Ван прилегает ещё одна вершина — Корн-Дю высотой 873 м. Пара гор также известна как «трон короля Артура».

Гора и её окрестности принадлежат национальному фонду Великобритании, который борется с эрозией горы, вызванной постоянными прогулками туристов по склонам вершины, так как это самый популярный пик южного Уэльса. Окрестности горы используются как поле для учений спецназа. В июле 2013 года, при прохождении отбора на специальную авиационную службу, трое солдат погибли после падения с горы.

Национальный фонд (Великобритания)
Национальный фонд объектов исторического интереса либо природной красоты (National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty), обычно именуемый в Великобритании просто Национальный фонд (National Trust) — британская некоммерческая и негосударственная организация, основанная в 1895 году для охраны «берегов, сельской местности и зданий Англии, Уэльса и Северной Ирландии». На территории Шотландии аналогичную деятельность осуществляет Национальный фонд Шотландии.