hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ахматовские сироты
Ахматовские си́роты («аввакумцы», «волшебный хор», «волшебный купол») — четверо поэтов из близкого окружения Анны Ахматовой рубежа 1950-х и 1960-х годов, а именно: Иосиф Бродский, Дмитрий Бобышев, Анатолий Найман и Евгений Рейн. Ахматова высоко ценила их творчество. Она была для них, по признаниям Бродского и Наймана, не только литературным, но и нравственным, духовным авторитетом. Выражение взято из стихотворения Дмитрия Бобышева «Все четверо», посвящённого памяти Анны Андреевны:

И, на кладбищенском кресте гвоздима

душа прозрела: в череду утрат

заходят Ося, Толя, Женя, Дима

ахматовскими си́ротами в ряд.

Согласно книге Соломона Волкова, Иосиф Бродский проводил параллель между их четвёркой и четвёркой золотого века русской поэзии: «Каждый из нас повторял какую-то роль. Рейн был Пушкиным. Дельвигом, я думаю, скорее всего был Бобышев. Найман, с его едким остроумием, был Вяземским. Я, со своей меланхолией, видимо, играл роль Баратынского. Эту параллель не надо особенно затягивать».

Дельвиг, Антон Антонович
Барон Анто́н Анто́нович Де́львиг (6 [17] августа 1798, Москва — 14 (26) января 1831, Санкт-Петербург) — русский поэт александровской и николаевской эпох, сторонник романтизма, литературный критик и издатель; один из первых выпускников Царскосельского лицея (в 1817), друг Александра Пушкина.
Эрши Хуан
Эрши́ Хуанди́ (кит. 二世皇帝, пиньинь Èr Shì Huángdì) — буквально «второй император основатель» — второй император циньской династии, правил с 210 по 207 год до н. э. Родился в 229 году до н. э. Семейное имя Ин Хухай (嬴胡亥 yíng hú hài), коротко Хухай. Пришёл к власти после смерти своего отца Цинь Шихуанди в возрасте 21 года (по некоторым источникам — в 12 лет).

229 год до н. э.
229 (две́сти два́дцать девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в субботу. Это 229 год до нашей эры, 2‑й год 8‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 220‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 137-й олимпиады (с июля), −228 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 230 год до н. э., за ним следовал 228 год до н. э. Он закончился 2253 года назад.
Отопительный котёл
Котёл отопительный — устройство на основе закрытого сосуда, в котором теплоноситель (чаще всего вода или пар (паровой котёл)) нагревается до заданной температуры и служит для обеспечения потребителей теплом и (или) горячей водой. Нагретая или испаренная жидкость выходит из котла для использования в различных процессах или системах отопления, включая нагрев воды, центральное отопление, производство электроэнергии на основе парового котла, приготовление пищи и санитарию.

Санитария
Санитари́я (от лат. sanitas — «здоровье»; греч. ὑγίεια) — система мероприятий, обеспечивающих охрану здоровья и профилактику различных заболеваний, а также комплекс мер по практическому применению разработанных гигиенической наукой нормативов, санитарных правил и рекомендаций, обеспечивающих оптимизацию условий воспитания и обучения, быта, труда, отдыха, питания и опорожнения людей с целью укрепления и сохранения их здоровья. Со слов выдающегося гигиениста Г. В. Хлопина: «Если гигиена — наука о сохранении и улучшении здоровья, то санитария — практическая деятельность, при помощи которой это достигается» (1921).

Санитария обеспечивается административными, санитарно-техническими, организационно-санитарными и противоэпидемическими мероприятиями, исполнителями которых являются граждане, юридические лица и индивидуальные предприниматели, специальные государственные органы. Различают школьную, жилищно-коммунальную, производственную, пищевую санитарию.
Карони (река, Тринидад)
Карони (англ. Caroni) — крупнейшая река в Республике Тринидад и Тобаго на острове Тринидад.

Длина реки — 40 км (по другим данным — 35 км). Истоки находятся в Северном хребте. Площадь водосборного бассейна — около 1000 км². Впадает в залив Пария. Протекает по северной части одноимённой низменности. Имеет 14 относительно крупных притоков.

Река известна своим сильным течением. Иногда, во время обильных осадков, случаются наводнения, которые повреждают фермы в районе реки Карони.

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.
SMS Pommern (1905)
«Померания» (SMS Pommern) — третий в серии из пяти броненосцев (линкор) Военно-морских сил Германии типа «Дойчланд».

«Померания» был назван в честь прусской провинции Померания. Заложен 22 марта 1904 года на верфи AG Vulcan, Штеттин. Корабль был спущен на воду 2 декабря 1905 года, введен в состав Флота Открытого моря 6 августа 1907 года. На момент вступления в строй корабль был уже морально устаревшим и уступал по броне и вооружению английскому «Дредноуту».

Щецин
Ще́цин (пол. Szczecinо файле [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]), до 1945 года Штетти́н (нем. Stettin [ʃtɛˈtiːn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 человек (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен международный аэропорт Щецин-Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
«Этимологи́ческий слова́рь ру́сского языка́» (нем. Russisches etymologisches Wörterbuch) — самый объёмный на данный момент этимологический словарь русского языка. Был составлен в 1938—1950 годах российским и немецким учёным Максом Фасмером на немецком языке. Переведён на русский язык и дополнен в 1959—1961 годах О. Н. Трубачёвым.

Прогресс (издательство)
«Прогре́сс» — советское государственное и российское частное издательство. Основано в 1964 году на базе гуманитарных редакций «Издательства иностранной литературы» и «Издательства литературы на иностранных языках». Специализировалось на выпуске переводной гуманитарной и художественной литературы.
Поверхность Зейферта
Поверхность Зейферта — вложенная в трёхмерное пространство поверхность, краем которой является данный узел или зацепление. Названа в честь Герберта Зейферта и является полезным инструментом в теории узлов.

Как показали Лев Понтрягин и Феликс Франкль, любое зацепление ограничивает некоторую поверхность Зейферта, причем много разных. В терминах поверхностей Зейферта определяются некоторые инварианты узлов, такие как многочлен Александера и сигнатура.

Франкль, Феликс Исидорович
Фе́ликс Исидо́рович Фра́нкль (нем. Felix Frankl, 12 марта 1905, Вена, Австрия — 7 апреля 1961, Нальчик) — австрийский и советский учёный, доктор технических наук (1934), доктор физико-математических наук (1936), член-корреспондент Академии Артиллерийских наук, член Национального комитета СССР по теоретической и прикладной механике, награждён Золотой медалью имени Леонарда Эйлера Академии наук СССР.
Иматозеро (станция)
И́мато́зеро (фин. Imatjärvi) — техническая железнодорожная станция на 459,4 км перегона Новые Пески — Эссойла линии Суоярви — Томицы — Петрозаводск. Территориально расположена в посёлке Кунгозерский Эссойльского сельского поселения Пряжинского национального района Республики Карелия. Станция получила наименование по названию одноимённого озера, находящегося в шестистах метрах. Станция открыта в 1940 году. В здании станции находится дежурный по станции, а также располагается пост ЭЦ, обеспечивающий  полуавтоблокировку на линии. Зал ожидания закрыт. Билетная касса отсутствует. С 2014 года пассажирские поезда проходят станцию без остановки. Несмотря на это, в середине 2010-х годов на станции был установлен новый пассажирский павильон, а также информационные таблички с названием станции.

Пряжинский район
Пря́жинский райо́н или Пря́жинский национа́льный райо́н (карел. Priäžän kanzalline piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Пряжа.

Пряжинский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Относится к национальным районам.
Маджед Мокид
Маджед Мокид Мушан бин Ганим (араб. ماجد موقد‎; также известен как аль-Ахлаф; 18 июня 1977, Медина, Саудовская Аравия — 11 сентября 2001, Арлингтон, Вирджиния, США) — террорист-смертник и авиаугонщик саудовского происхождения, связанный с Аль-Каидой. Один из 19 исполнителей терактов 11 сентября 2001 года. Один из пятерых угонщиков, захвативших самолёт Boeing 757-223 рейса American Airlines 77, врезавшийся в здание Пентагона.

Арлингтон (округ)
Арлингтон (англ. Arlington) — городской округ в США, пригород столицы США Вашингтона, находящийся на правом берегу реки Потомак.
Население 209 300 человек. В нём находятся учреждения федерального правительства, в том числе военное ведомство США (Пентагон), а также штаб-квартира аэрокосмической корпорации Boeing, предприятия полиграфической промышленности, производство геофизических инструментов и строительных материалов.

C 1801 по 1920 год носил название округ Александрия; вместе с городом Александрия до 1846 года входил в состав федерального округа Колумбия, затем округ и отделившийся от него город были возвращены в состав штата Виргиния.

На Арлингтонском национальном кладбище похоронены солдаты, погибшие в 1-й и 2-й мировых войнах. В 1931 сооружён памятник «Могила неизвестного солдата». В 1963 похоронен президент США Джон Кеннеди, в 1968 — его брат, сенатор Р. Кеннеди.
Вила-Шан
Вила-Шан:

Вила-Шан (Алижо)

Вила-Шан (Вале-де-Камбра)

Вила-Шан (Форнуш-де-Алгодреш)

Вила-Шан (Вила-ду-Конде)

Вила-Шан (Эшпозенди)

Вила-Шан-де-Орике

Вила-Шан-де-Са

Вила-Шан-да-Бейра

Вила-Шан-де-Брасиоза

Вила-Шан-ду-Маран

Вила-Шан-де-Брасиоза
Вила-Шан-де-Брасиоза (порт. Vila Chã de Braciosa, мирандск. Bila Chana de Barceosa или Bilachana de Barceosa) —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Миранда-ду-Дору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 391 человек на 2001 год. Занимает площадь 42,82 км².
Raja velezi
Raja velezi (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в восточно-центральной и юго-восточной части Тихого океана. Встречаются на глубине до 300 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде ромба со слегка вытянутым рылом. Максимальная зарегистрированная длина 83 см. Откладывают яйца. Не являются объектом целевого промысла.

Скатообразные
Скатообразные, или ромботелые скаты (лат. Rajiformes) — один из четырёх отрядов надотряда скатов. Это хрящевые рыбы с плоским телом, ближайшие родственники акул. Преимущественно обитают в прибрежных водах, хотя существуют и глубоководные скаты. Распространены повсеместно, однако, наибольшего разнообразия достигают в приполярных районах и районах с умеренным климатом. В Российских водах отряд представлен ромбовыми скатами и Arhynchobatidae. В наши дни этот отряд является самым многочисленным и включает в себя порядка 200 видов скатов.
Ли Ди (шахматист)
Ли Ди (кит. 李荻; род. 15 декабря 1999, Чэнду) — китайский шахматист, гроссмейстер (2019). Чемпион Китая (2023), бронзовый призёр чемпионата 2021 года (1-3 места), в 2022 году — 3-4 места. Победитель командного чемпионата мира 2022 в составе сборной Китая.

Многократный призёр сильных международных опен-турниров (Бетюн, 2016 и 2019 — победитель; Севилья, 2019 — победитель; Бад-Вёрисхофен, 2024 — победитель; Канны, 2024 — 2-е место; Дубай, 2023 — 2-7 места и других).

Канны
Ка́нны, Канн или Кан (фр. Cannes, МФА: [kan]о файле, окс. Canas) — город и коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантоны Канны-1 и Канны-2. Является одним из наиболее популярных и известных курортов Лазурного Берега. Известен своим ежегодным кинематографическим фестивалем. В ноябре 2011 года принимал шестой саммит G-20.

При использовании варианта названия Кан следует иметь в виду, что на севере страны есть Кан (фр. Caen [kɑ̃]), причём последний больше по величине.

Площадь коммуны — 19,62 км², население — 70 610 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 73 603 человека (2012), плотность населения — 3751,4 чел/км².
Бахтыбаев, Тохтахун
Тохтахун Бахтыбаев (каз. Тохтахун Бақтыбаев; 2 марта 1923, Алма-Ата, Туркестанская АССР — 16 сентября 1987, Алма-Ата) — уйгурский советский актёр театра, танцовщик, заслуженный артист Казахской ССР (1977).

Туркестанская Автономная Социалистическая Советская Республика
Туркеста́нская АССР (ТАССР), (другие названия: Туркестанская Советская Республика (ТСР), Автономная Туркестанская Социалистическая Советская Республика) — автономная республика в составе РСФСР с 30 апреля 1918 по 27 октября 1924 года.

Население — свыше 5 миллионов человек. Столица — город Ташкент. Правящая партия — Коммунистическая партия Туркестана. Наряду с Башкирской СР и Сибирской СР, считается одной из первых автономных республик в составе РСФСР.
Флавопротеид
Флавопротеиды (лат. flavus желтый + протеиды; син.: аллоксазиновые протеиды, желтые ферменты) — группа сложных белков, ферментов, в состав которых в качестве простетической группы входят флавиновые нуклеотиды. Флавопротеиды широко распространены в животном и растительном мире и у микроорганизмов, они принимают участие в метаболизме основных классов органических соединений, играют важную роль в процессе биологического окисления.

Первый флавопротеид был открыт немецкими биохимиками Отто Варбургом и В. Кристианом. Они выделили фермент из дрожжевых грибов.

Варбург, Отто Генрих
О́тто Ге́нрих Ва́рбург (нем. Otto Heinrich Warburg; 8 октября 1883, Фрайбург, Баден — 1 августа 1970, Западный Берлин) — немецкий биохимик, физиолог и врач. Лауреат Нобелевской премии в области физиологии и медицины 1931 года. Один из выдающихся учёных двадцатого века в области цитологии.

Член Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина» (1956), иностранный член Лондонского королевского общества (1934).
Киричок, Борис Игнатьевич
Борис Игнатьевич Киричок (род. 27 сентября 1926, Дмитровка, Черниговская область) — советский и украинский педагог, краевед Черниговщины. Исследователь локальной истории Бахмачского района. Также филателист.

Дмитровка (Черниговская область)
Дми́тровка (укр. Дмитрівка) — посёлок в Нежинском районе Черниговской области Украины, административный центр Дмитровской поселковой общины. Было центром Дмитровского поселкового совета, до 17 июля 2020 года было на территории ныне упразднённого Бахмачского района.

Расстояние до Чернигова по железной дороге 184 км, до Киева — 227 км. На восточной периферийной части Дмитровки протекает река Ромен, южной — её приток Хвощевая.
Список кантри-альбомов № 1 в США в 2026 году (Billboard)
Список кантри-альбомов № 1 в США в 2026 году (Top Country Albums 2026) — это список кантри-альбомов, которые занимали первые места в США в 2026 году по итогам еженедельных хит-парадов журнала Billboard.

Top Country Albums
Top Country Albums — хит-парад, еженедельно публикуемый журналом Billboard в США. В 50-позиционном чарте перечислены самые популярные альбомы кантри-музыки в стране, еженедельно рассчитываемые компанией Broadcast Data Systems на основе данных о физических продажах, а также цифровых продаж и потокового вещания. Впервые чарт был опубликован в номере Billboard от 11 января 1964 года под названием Hot Country Albums, когда альбомом номер один стал Ring of Fire: The Best of Johnny Cash Джонни Кэша.

Чарт изменил своё название на Top Country LP’s в выпуске Billboard от 13 января 1968 года, Top Country LPs (без апострофа) в выпуске от 31 мая 1980 года и Top Country Albums в выпуске от 20 октября 1984 года. Рекорд по наибольшему количеству недель, проведенных альбомом на первом месте, принадлежит альбому Dangerous: The Double Album Моргана Уоллена, который продержался на первой строчке чарта 97 недель подряд.
Прага 2019
Прага 2019 (англ. Prague Chess Festival) — международный турнир, который проходил с 5 по 16 марта в Праге. Выиграл турнир Никита Витюгов, набравший 5½ очков из 9 возможных.

Категория: 19-я (средний рейтинг: 2715,3)

Место проведения: Don Giovanni Hotel Prague

Витюгов, Никита Кириллович
Ники́та Кири́ллович Витюго́в (род. 4 февраля 1987, Ленинград) — английский и российский шахматист, гроссмейстер (2007). Победитель командного чемпионата мира в составе команды России (2010, 2013). Чемпион России (2021).
Жозефина (узел)
Жозефи́на (от англ. Josephine Knot) — декоративный узел. Является неотъемлемой частью узора плетения. Чаще заплетают несколькими нитями. При заплетании узла «Жозефина» требуется терпение, следует следить за плоским вязанием, расправлять нити спицей, следить за одинаковым размером петель.

Узел «Жозефина» отличают от «плоского» узла. В «плоском» узле — продольное натяжение коренных концов двух тросов, ходовые концы прихвачены к коренным. В узле «Жозефина» все четыре коренных конца натянуты поперечной (приблизительно равной) тягой.

Также является одним из «любовных» узлов. Форму узла «Жозефина», поперечного кольцу, используют ювелиры при изготовлении кольца для помолвки, сделанного из спаренных в одно колец из золотых проволок, в сравнении с кольцом в форме плоского узла, продольного кольцу, сделанного из одной серебряной проволоки, чтобы подчеркнуть, что кольцо — дешевле, и охотнее закладывают в ломбард.

Ходовой конец (элемент узлов)
Ходово́й коне́ц (англ. working end — «рабочий конец») — элемент узлов, один из двух концов троса, который — незакреплён, свободен и находится в руках, поэтому им завязывают узел. Ходовой конец — рабочая часть троса, которая противоположна коренному (нагруженному) концу троса, другому из двух концов верёвки. В морском деле называют «ходовым концом», в спортивных туризме и альпинизме — «рабочим концом».

При завязывании галстука широкий конец, которым завязывают узел вокруг узкого конца, называют «активным» (однако, есть галстучные узлы, в которых широкий конец является «пассивным»).
Конно
Конно — фамилия. Известные носители:

Конно, Альвина Иоханновна (1901—1994) — депутат Верховного Совета СССР.

Конно, Асами (род. 1987) — японская певица, медиа-персона.

Конно, Михаил Юганович (1914 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Конно, Сатоси (более известный в литературе под псевдонимом Бин Конно; род. 1955) — японский писатель, пишущий в жанре остросюжетных романов.

Конно, Форд (род. 1933) — американский пловец, двукратный чемпион Олимпийских игр.

Конно, Хидэки (род. 1965) — японский дизайнер, директор и продюсер консольных игр.

Конно, Ясуюки (род. 1983) — японский футболист, защитник клуба «Гамба Осака» и сборной Японии.

Конно, Асами
Асами Конно (яп. 紺野 あさ美 Konno Asami, род. 7 мая 1987) — японская певица, медиа-персона. Наиболее известна как бывшая участница девичьей идол-группы Morning Musume. По состоянию на конец 2015 года телеведущая на TV Tokyo.
Малые десантные корабли проекта 106
Малые десантные корабли проекта 106 — серия советских малых десантных кораблей (танко-десантных кораблей), разработанных для Военно-морского флота СССР на основе немецких морских самоходных барж MFP. Данные суда строились на заводах СССР до 1970 года.

Впоследствии на основе проекта 106 был создан его улучшенный вариант — проект 106К (шифр «Сайгак») и несколько других модификаций. Относятся к кораблям 4-го ранга.

ЗИЛ-131
ЗИЛ-131 — советский и российский среднетоннажный грузовой автомобиль повышенной проходимости, производившийся на Московском автомобильном заводе имени Лихачёва, основная модель. Пришёл на смену грузовику ЗИЛ-157, хотя выпускались они вместе ещё 28 лет.
Транспорт в Ленинградской области
По территории Ленинградской области проходят важнейшие железнодорожные и автомобильные магистрали, соединяющие Санкт-Петербург с Москвой, северными и восточными регионами России, а также с Финляндией и Эстонией.

Ивангород
Иванго́род (Ива́нгород, Ива́нго́род, Иван-Город, Иван Город, Иван-город, Ивангородский форштадт, эст. Jaanilinn) — город на северо-западе России, входит в состав Кингисеппского муниципального района Ленинградской области, административный центр Ивангородского городского поселения.
Грасси, Туллио
Ту́ллио Грасси (итал. Tullio Grassi; 5 февраля 1910, Кьяссо, Тичино — 8 ноября 1985, Лугано, Тичино) — швейцарский футболист и футбольный тренер, играл на позиции нападающего. Участник чемпионата мира 1938 года.

Лугано (футбольный клуб)
«Луга́но» (итал. Football Club Lugano S.A.) — швейцарский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1908 году. После банкротства возрождён в 2003 году. Летом 2004 года объединился с клубом Челлендж-лиги «Малкантон Агно» и продолжил дальнейшее выступление в чемпионате. Домашние матчи проводит на арене «Стадио Корнаредо» общей вместимостью свыше 6000 зрителей. Действующий участник Суперлиги, высшего дивизиона чемпионата Швейцарии по футболу.
Я стреляла в Энди Уорхола
«Я стреля́ла в Э́нди Уо́рхола» (англ. I Shot Andy Warhol) — художественный фильм 1996 года, основанный на реальных событиях и посвящённый жизни Валери Соланас, известной феминистки, которая написала известный радикальный феминистский «Манифест общества полного уничтожения мужчин», также известный как «Манифест отбросов».

Фильм был показан в программе «Особый взгляд» кинофестиваля в Каннах 1996 года. Исполнительница главной роли, Лили Тейлор, была отмечена как лучшая актриса на международных кинофестивалях в Стокгольме и Сиэтле.

Каннский кинофестиваль 1996
49-й Каннский фестиваль проходил с 9 по 20 мая 1996 года. Председателем жюри был американский кинорежиссёр Фрэнсис Форд Коппола. Участие в конкурсе принимало 22 полнометражных картины и 12 короткометражных. В программе «Особый взгляд» номинировалось 25 фильмов, а вне конкурса проходило 7 картин. В программе 35-й «Международной недели кинокритики» было показано 7 художественных фильмов и 7 короткометражных, а в секции «Две недели режиссёров» — 24 полнометражных и 4 короткометражных кинокартины. Участие в основной части фестиваля принимали работы режиссёров из 31 страны, для освещения событий 49-го кинофестиваля в Каннах было аккредитовано 3325 журналистов, представителей 71 страны, всего к отбору было представлено 28 672 киноработы из 90 стран.

Фестиваль открылся показом французского фильма «Насмешка».
Стронгхарт
Э́цель фон О́рингер (нем. Etzel von Oeringen; 1 октября 1917, Бреслау, Пруссия — 24 июня 1929, Лос-Анджелес, Калифорния), более известный как Стро́нгхарт (англ. Strongheart — рус. Твёрдое сердце) — собака породы немецкая овчарка, кобель, один из первых животных-киноактёров.

Немецкая овчарка
Немецкая овчарка — порода собак, изначально использовалась в качестве пастушьей и служебно-разыскной собаки.

Немецкая овчарка была получена в результате селекции и скрещивания некоторых разновидностей гуртовых собак Центральной и Южной Германии. Различают разновидности со стандартной длиной шерсти и длинношёрстную.