hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Беннати, Даниэле
Даниэле Беннати (итал. Daniele Bennati; род. 24 сентября 1980 года в Ареццо, Италия) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий с 2017 года за команду Мирового тура «Movistar Team». Победитель этапов всех трёх гранд-туров. Победитель очковых классификай Вуэльты Испании и Джиро д'Италия.

Movistar Team
Movistar Team (UCI Team Code: MOV) — испанская профессиональная шоссейная велосипедная команда.

Команда была создана в 1980 году и выступала прежде под названиями Reynolds, Banesto, Illes Balears. Команда прославилась в 1990-х годах, когда носила название Banesto, в то время за неё выступали такие гонщики как, пятикратный победитель Тур де Франс Мигель Индурайн, двукратный победитель Вуэльты Испании Алекс Цюлле, горовосходитель Хосе Мария Хименес.

С 2011 года титульным спонсором команды является испанская телекоммуникационная компания Telefónica, владеющая брендом Movistar.
Доманакух (Лахш)
Доманакух (тадж. Доманакӯҳ, до марта 2022 г. — Саргой) — село в Сайлиободском сельском джамоате Лахшского района. Расстояние от села до центра района — 73 км, до центра джамоата — 23 км. Население — 422 человек (2017 г.), таджики.

Лахш
Район Лахш (тадж. Ноҳияи Лахш), до 2016 года — Джиргатальский район (тадж. Ноҳияи Ҷиргатол) — район республиканского подчинения в Таджикистане.

Образован 10 марта 1931 года в составе Таджикской ССР как Джиргатальский район. В 1939—1955 годах входил в Гармскую область. Решением Правительства Республики Таджикистан № 29 от 2 февраля 2016 года и Постановлением Национального Совета Высшего Собрания РТ № 204 от 3 марта 2016 года Джиргатальский район переименован в район Лахш.

Районный центр — посёлок городского типа Вахдат. Территория района Лахш составляет 4580,1 км².
Влюблённые дети
«Влюблённые дети» (англ. Kids in Love) — британская подростковая драма 2016 года режиссёра Криса Фоггина. В главных ролях снимались Уилл Поултер и Альма Ходоровски. Мировая премьера состоялась 22 июня 2016 на международном кинофестивале в Эдинбурге.

Эдинбургский кинофестиваль
Эдинбургский международный кинофестиваль (англ. Edinburgh International Film Festival, сокращённо EIFF) проводится ежегодно с 1947 года в августе в Эдинбурге, Шотландия, в рамках Эдинбургского фестиваля.
Нешперал
Нешперал (порт. Nesperal)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета  Сертан. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический  субрегион Пиньял-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 335 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,74 км².

Покровителем района считается Симон Кананит (порт. São Simão).

Бейра-Байша
Бе́йра-Ба́йша (порт. Beira Baixa) — самая малонаселённая из исторических провинций Португалии, центр — город Каштелу-Бранку. На 1967 год площадь составляла 2,9 тысяч км², население — около 500 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра.
Субботин, Александр
Александр Суббо́тин:

Субботин, Александр Александрович (1906—1990) — руководитель Подмосковного угольного бассейна, Герой Социалистического Труда.

Субботин, Александр Алексеевич (род. 1991) — российский футболист.

Субботин, Александр Владимирович (род. 1957) — советский и казахстанский футболист; тренер.

Субботин, Александр Леонидович (1927—2017) — советский и российский философ.

Субботин, Александр Михайлович: Субботин, Александр Михайлович (1924—2010) — советский деятель печати, журналист. Субботин, Александр Михайлович (род. 1976) — белорусский паразитолог и государственный деятель.

Субботин, Александр Сергеевич (1923—1991) — советский литературовед, доктор филологических наук, профессор Уральского университета.

Субботин, Александр Сергеевич (1978—2022) — бывший топ-менеджер «Лукойл», миллиардер.

Субботин, Александр Леонидович
Алекса́ндр Леони́дович Суббо́тин (24 января 1927 года, Москва, СССР — 2 января 2017 года, там же, Россия) — советский и российский философ, специалист в области логики, методологии науки и истории западноевропейской философии. Доктор философских наук, ведущий научный сотрудник ИФ РАН. Один из авторов «Новой философской энциклопедии» и «Философия: Энциклопедический словарь».
Суситна (река)
Суситна (англ. Susitna River) — река на Аляске.

Суситна, на местном индейском наречии означающая «песчаная река», впервые появилась на русской карте 1847 года как река Сушитна. Интересно, что в течение долгого времени на карта Суситна означалась как Sushitna River.

Длина — 504 км, площадь бассейна — около 52 тыс. км². Истоки Суситны находятся на одноимённом леднике Аляскинского хребта. В верхнем течении протекает в гористой местности в юго-западном и западном направлении, в нижнем протекает практически в строго южном направлении. Впадает в залив Кука. Питание реки снего-дождевое и ледниковое, половодье с мая по сентябрь. По среднему расходу воды в устье занимает 15-е место в США.

В нижнем течении Суситны и на восток до реки Матануска расположена долина, одно из нескольких мест на Аляске, где развито сельское хозяйство (картофель, овощи).

В нижнем течении, примерно в 150 км от устья, развито судоходство.

Ледник
Ледни́к — масса льда преимущественно атмосферного происхождения, испытывающая вязкопластическое течение под действием силы тяжести и принявшая форму потока, системы потоков, купола (щита) или плавучей плиты. Ледники образуются в результате накопления и последующего преобразования твёрдых атмосферных осадков (снега) при их положительном многолетнем балансе.

Организация Объединенных Наций (ООН) объявила 2025 год Международным годом сохранения ледников на фоне того, что Венесуэла и Словения уже полностью лишились своих ледников. Таяние ледников признано как один из факторов глобального изменения климата считается частью современного научного консенсуса по теме.
Вознесенская площадь (Екатеринбург)
Вознесе́нская пло́щадь (предыдущие названия: Наро́дной Ме́сти, Комсомо́льская) — площадь в жилом районе «Центральный» Кировского административного района Екатеринбурга. Площадь ограничена: с севера — комплексом зданий усадьбы Расторгуевых — Харитоновых, с запада — улицей Карла Либкнехта, с юга — улицей Клары Цеткин, с востока — церковью во имя Вознесения Господня.

Улица Клары Цеткин (Екатеринбург)
У́лица Кла́ры Це́ткин расположена между улицами Горького и Тургенева в Центральном жилом районе Екатеринбурга (Кировский административный район). При реконструкции улицы Карла Либкнехта в начале 1980-х годов была разделена на две отдельные части. Общая протяженность всех частей улицы с запада на восток составляет около 400 м.
Подожди меня, папа
«Подожди меня, папа» (англ. Wait for Me, Daddy) — фотография марша Полка Британской Колумбии (Стрелков Герцога Коннахта) у пересечения Восьмой улицы и проспекта Колумбия (Нью-Уэстминстер, Канада), сделанная Клодом П. Деттлоффом 1 октября 1940 года. Пока Клод делал снимок, пятилетний Уоррен «Уайти» Бернард (Warren «Whitey» Bernard) убежал от своей матери к отцу, рядовому Джеку Бернару (Jack Bernard), с криком «Подожди меня, папа». Фотография получила широкую известность, была опубликована в «Life», висела в каждой школе Британской Колумбии во время войны и была использована в выпусках военных облигаций.

Life (журнал)
Life (по-русски «Лайф», на обложке стилизуется как LIFE) — название трёх последовательно выходивших американских журналов:

Юмористический и общей тематики журнал Life, выходивший с 1883 по 1936 год. Основатель журнала Time Генри Люс купил его исключительно для того, чтобы получить права на имя.

Еженедельный новостной журнал, выходивший с 1936 до 1972 год, с сильным акцентом на фотожурналистику. Затем выходил ежемесячно с 1978 по 2000 год.

Еженедельное приложение к газетам Los Angeles Times, The Miami Herald и The Washington Post, выходившее с 2004 по 2007 год.
Кастельвенере
Кастельвенере (итал. Castelvenere) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, подчиняется административному центру Беневенто.

Население составляет 2615 человек, плотность населения составляет 174 чел./км². Занимает площадь 15 км². Почтовый индекс — 82030. Телефонный код — 0824.

Покровителем коммуны почитается святой Барбат из Беневенто, празднование 19 февраля.

Беневенто
Беневе́нто (итал. Benevento, неап. Beneviento, лат. Beneventum) — город в итальянской области Кампания, административный центр одноимённой провинции.

Покровителем города считается апостол Варфоломей, мощи которого хранятся здесь с IX века в соборе Сан Бартоломео, в связи с чем город всегда был весьма привлекателен для паломников-христиан.

Праздник города — 24 августа.
Онконефрология
Онконефрология — раздел медицины, возникший на стыке онкологии, нефрологии и урологии и изучающий доброкачественные и злокачественные опухоли почек, их этиологию и патогенез, методы их профилактики, диагностики и лечения (хирургического, лучевого, химиотерапевтического и иммунотерапевтического).

К области ведения онконефрологии относятся рак почки, в частности нефробластома.

Нефрология
Нефроло́гия (от др.-греч. νεφρός — «почка», и λόγος «учение, наука») — раздел медицины, изучающий почки, их строение, функционирование, методы исследования: УЗИ, нефросопиелоуретерография, КТ, МРТ, ПЭТ, ОФЭКТ, заболевания и лечение. Смежными направлениями дифференциальной диагностики являются нефрохирургия и урология.
Башкин, Матвей Семёнович
Матвей Семёнович Башкин (XVI век) — представитель реформационного движения. Происходил из детей боярских. Одним из первых на Руси выступил против холопства.

Матвей Башкин происходил из семьи мелкопоместных детей боярских, входил в III статью «избранной тысячи».. Его отец Семен Иванович и дядя Алексей Иванович, согласно выписи 1519 года, были совладельцами деревни Башкино в волости Великая Слобода Переяславского уезда. Крестьян не имели и землю обрабатывали сами. Первое известие о Матвее относится к 1547 году, когда он вместе с Ф. Г. Адашевым, Ф. М. Нагим, Ф. И. Шуйским и Д. Р. Юрьевым выступал поручителем за опального князя И. И. Турунтая-Пронского. В середине XVI века братья Федор и Матвей Башкины уже имели поместья в Боровском уезде. Дата рождения и смерти неизвестны.

Нагой, Фёдор Михайлович
Фёдор Михайлович Наго́й-Немой (? — 1558) — окольничий и воевода на службе у московских князей Василия III и Ивана Васильевича Грозного. Первый из представителей дворянского рода Нагих, достигший заметного положения на службе.  Прозвище Немой дано за молчаливость.
Ле-Шастан
Ле-Шаста́н (фр. Le Chastang, окс. Lo Chastanh) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Тюль-Кампань-Сюд. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19048.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к югу от Парижа, в 85 км юго-восточнее Лиможа, в 11 км к югу от Тюля.

Тюль-Кампань-Сюд
Тюль-Кампа́нь-Сюд (фр. Tulle-Campagne-Sud) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Тюль.

Код INSEE кантона — 1936. Всего в кантон Тюль-Кампань-Сюд входят 14 коммун, из них главной коммуной является Тюль.
Споркследе, Фабиан
Фабиан Митчел Споркследе (нидерл. Fabian Mitchel Sporkslede; род. 3 августа 1993, Амстелвен, Северная Голландия) — нидерландский и суринамский футболист, выступающий на позициях полузащитника и защитника, игрок любительского клуба «Аякс».

В 2023 году сыграл один матч за сборную Суринама, ранее выступал за юношеские и молодёжные сборные Нидерландов.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Маралал
Маралал — город в провинции Рифт-Валли, Кения. Административный центр округа Самбуру. В 1999 году население города составляло 16 281 человек. Основной деятельностью города является туризм.

В этом городе отбывал наказание Джомо Кениата.

Рифт-Валли
Рифт-Валли (англ. Rift Valley) — бывшая провинция Кении. Граничила с Южным Суданом, Угандой и Танзанией. Административный центр провинции — город Накуру. На 2009 год в провинции проживало 10 006 805 человек на площади 183 383 км².

Провинция располагалась в Великой рифтовой долине, в честь которой и получила своё название.
Цератиевые
Цератиевые (лат. Ceratiidae) — семейство глубоководных лучепёрых рыб из отряда удильщикообразных (Lophiiformes), представители которого обитают на больших глубинах Атлантического, Индийского и Тихого океанов.

У рыб очень маленькие глаза, вероятно утратившие свою функцию. Рот выглядит почти вертикальным. В спинном плавнике 4, реже 5 мягких лучей, в анальном плавнике четыре мягких луча. Перед спинным плавником расположены три мясистых выроста, образованных из лучей плавников.

Карликовые самцы паразитируют на самках, присосавшись к ним. Самки Ceratias holboelli достигают в длину 1,2 м.

Спинной плавник
Спинной плавник — плавник, расположенный на спине многих водных позвоночных. Нужен главным образом для стабилизации тела (предотвращения вращения вокруг продольной оси).

Он встречается в таких группах животных:

бесчелюстные: есть у миног и у большинства вымерших костнопанцирных и телодонтов;

рыбы: есть у большинства видов;

рептилии: был у вымерших ихтиозавров;

млекопитающие: есть у дельфинов и китов.

У некоторых животных спинной плавник выполняет защитную функцию: несёт шипы (например, у колючей акулы). У некоторых видов эти шипы ядовиты. Многие виды сомов могут закреплять передний луч плавника в крайнем положении, чтобы отпугнуть хищника или закрепиться в узкой щели.

Спинные плавники бывают различных размеров и форм.
Terminal Tower
Terminal Tower (произносится Те́рминал Та́уэр) — офисный небоскрёб, расположенный по адресу: 50 Паблик-Скуэа, Кливленд, Огайо, США. Высота — 215,8 метра (без флагштока), 52 этажа. 68-е по высоте здание в США; самое высокое здание в мире (исключая Нью-Йорк) с 1930 по 1953 год; самое высокое здание в Северной Америке (исключая Нью-Йорк) с 1930 по 1964 год; второе по высоте здание города и штата (самое высокое в городе и штате с 1930 по 1990 год). На момент окончания строительства в 1930 году Terminal Tower стал 4-м по высоте зданием в мире, причём первые три небоскрёба также находились в Нью-Йорке (США).

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Уотсон, Си Джей
Чарльз «Си Джей» Аки́м Уо́тсон-младший (англ. Charles "C. J." Akeem Watson, Jr.; род. 17 апреля 1984, Лас-Вегас, Невада) — американский бывший профессиональный баскетболист, игравший на позиции разыгрывающего защитника.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Казариновы
Казариновы — русские дворянские роды.

Фёдор Казаринов рында в походе (1559), Афанасий Казаринов — дворянин посольства в Голландию (1631). Этот род Казариновых внесён в VI и III части родословной книги Московской, Костромской и Тверской губерний Российской империи.

Вторые — Казариновы дворяне с XVI века. В 1531—1532 годах был постельничьим Михаил Казарин — сын Алексея Васильевича Буруна — одного из сыновей Василия Глебовича Сорокоумова.

Фамилия Козарин — Казарин и Бурун от тюркских прозвищ Козаре — хазары с суффиксом ов, превращённые в Казаринова. Фамилия Бурун может быть от тюркского прозвища Бурун «нос».

В XVIII — XIX веках помещики в Чистопольском уезде Казанской губернии.

Остальные роды Казариновых, всего десять, более позднего происхождения.

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Канем
Канем — название нескольких государственных и административных образований в Африке:

Канем — раннесредневековое государство в Африке

Административные единицы Республики Чад:
Канем — один из современных административных регионов;
Канем — один из трёх департаментов региона Канем;
Канем — одна из префектур по делению, бывшему до 2002 года.

Канем (государство)
Канем — африканское раннегосударственное образование, возникшее в VIII—IX веках. Занимало территорию современного Чада, а также южной Ливии (Феццана), восточного Нигера, северо-восточной Нигерии и северного Камеруна. Во второй половине 1380-х годов власть в государстве была захвачена вождями булала. Преемником Канема стало государство Борну, куда переселилась правившая Канемом династия Сейфува. К обоим государствам и к данному историческому региону в целом нередко применяется общее название Канем-Борну.
Библиотека Императорского Московского университета
Библиотека Императорского Московского университета была основана в 1755 году. Первое упоминание о библиотеке содержится в газете "Санктпетербургские ведомости" (№ 34 от 28.4.1755). Торжественное открытие библиотеки состоялось 3 июля 1756 г..

Библиотека и все научные кабинеты и лаборатории университета помещались в доме у Воскресенских ворот (1756—1791). Первоначально библиотека не располагала своим собственным помещением, иногда в её стенах читались лекции, она служила ещё и музеем редкостей, «всяких драгоценных приношений и приобретений», передаваемых в дар Московскому университету, в ней хранились также инструменты и приборы физического кабинета. В 1770 году у библиотеки появилось собственное помещение в «две палаты».

С момента основания до открытия библиотеки при Румянцевском музее (1861) библиотека Московского университета была единственной публичной библиотекой в Москве, открытой для всех, «любящих чтение».

Московский пожар (1812)
Моско́вский пожа́р 1812 го́да — возгорания, произошедшие в Москве в период со 2 (14) по 6 (18) сентября 1812 год во время оккупации города французскими войсками. Пожар охватил практически весь Земляной и Белый города, а также значительные территории на окраинах города, уничтожив три четверти деревянных построек. Специалисты рассматривают несколько основных версий сентябрьских событий. По официальной версии царского правительства, пожар был вызван действиями оккупантов. Однако, известно, что приказ о поджоге некоторых казённых складов и судов отдал Фёдор Ростопчин. Пожар 1812 года стал одним из самых крупных городских возгораний в России XIX века.
Пихта Нордмана
Пи́хта Но́рдмана, пихта Но́рдманна, или пихта кавка́зская (лат. Ábies nordmanniána), — вид деревьев рода Пихта (Abies) семейства Сосновые (Pinaceae). Названа по имени Александра фон Нордмана (1803—1866) — профессора ботаники Гельсингфорского университета, заведующего Одесским ботаническим садом.

Стевен, Христиан Христианович
Христиа́н Христиа́нович Сте́вен (нем. Christian von Steven, 19 [30] января 1781, Фридрихсгам, Выборгская губерния (ныне Хамина, Финляндия) — 18 (30) апреля 1863, Симферополь) — российский ботаник шведского происхождения, доктор медицины, садовод и энтомолог, основатель и первый директор Никитского сада в Крыму, действительный статский советник.

C 1849 года почётный член Петербургской академии наук, с 1815 — член-корреспондент. Стевен описал множество растений юга Российской империи.
Уиггинс, Сара Вулфолк
Сара Вулфолк Уиггинс (англ. Sarah Woolfolk Wiggins, 29 июня 1934, Монтгомери — 2020) — профессор истории в Университете Алабамы в Таскалусе, штат Алабама. Она была первой женщиной на историческом факультете университета и в течение 10 лет редактировала The Alabama Review.

Она родилась в Монтгомери, штат Алабама. Она училась в колледже Хантингдона, а затем в Университете штата Луизиана у профессора Т. Гарри Уильямса. Она вышла замуж за своего профессора и родила детей. Она вырастила их одна после смерти мужа.

В 1960-х и 1970-х годах она написала несколько статей и книгу о политике эпохи Реконструкции в Алабаме.

Алабамский университет
Алабамский университет (англ. University of Alabama) — американский университет, расположенный в городе Таскалуса, штат Алабама.

Является одним из старейших и самым большим из университетов в штате Алабама. Университет штата Алабама предлагает программы обучения по 13 академическим подразделениям, ведущих к степени бакалавра, магистра, специалиста по образованию и докторским степеням. В университете находится единственная юридическая школа в штате. Академические программы, недоступные в других местах, в Алабамском университете представлены докторскими программами по антропологии, библиотечным и информационным исследованиям, металлургии, музыке, романским языкам и социальной работе.
Орфей, Лиана
Лиана Орфей (род. 6 июня 1937) — итальянская актриса и артистка цирка. Снялась в 37 фильмах в период между 1959 и 1971 годами.

Родилась в Сан-Джованни-ин-Персичето, Болонья. Будучи дочерью и племянницей знаменитых цирковых артистов, с детства Орфей участвовала в жизни цирка как клоунесса, наездница и даже укротительница диких животных. Её карьера в кино началась в конце 1950-х годов, когда она сыграла несколько второстепенных ролей в ряде приключенческих фильмов, лентах жанра пеплум и в нескольких комедиях. В скором времени она успешно справилась с более серьёзными задачами, работая с такими маститыми режиссёрами, как Этторе Скола, Марио Моничелли, Антонио Пьетранджели, Дино Ризи. Оставила кинематограф после того как сыграла фактически саму себя в картине Федерико Феллини Клоуны (1970). Лиана Орфей также активно работала на сцене и телевидении.

Приходится двоюродной сестрой актрисе Мойре Орфей.

Моничелли, Марио
Ма́рио Мониче́лли (итал. Mario Monicelli, 16 мая 1915, Рим — 29 ноября 2010[…], Рим) — итальянский режиссёр и сценарист, одна из ключевых фигур в жанре итальянской комедии («комедия в итальянском стиле»). За свою карьеру он шесть раз номинировался на премию «Оскар» и удостоен «Золотого льва».
Воронежско-Ростовская железная дорога
Воронежско-Ростовская железная дорога — железная дорога в Российской империи, существовавшая в 1871—1873 годах. Построена для обеспечения железнодорожного сообщения юга страны с существовавшей железнодорожной сетью в центральных её районах, а также транспортной доступности к угольным копям Донецкого бассейна. 15 (27) сентября 1873 года вошла в состав Козлово-Воронежско-Ростовской железной дороги, а позднее, как её часть, в Общество Юго-Восточных железных дорог. Протяженность — 645 км.

Донецкий угольный бассейн
Доне́цкий у́гольный бассе́йн (укр. Донецький вугільний басейн), сокращённо Доне́цкий бассе́йн (укр. Донецький басейн) или Донба́сс (укр. Донбас), ранее также применялся термин Каменноуго́льный райо́н — месторождение угля, образовавшееся на заливах и лиманах Тетиса (др.-греч. Τηθύς, лат. Tethys).
Рогатино
Рогатино — название населённых пунктов в России:

Рогатино — деревня в Ивановском районе Ивановской области.

Рогатино — деревня в Волосовском районе Ленинградской области.

Рогатино — деревня в Клинском районе Московской области.

Рогатино (Московская область)
Рогатино — деревня в Клинском районе Московской области, в составе Воронинского сельского поселения. Население — 30 чел. (2010). До 2006 года Рогатино входило в состав Слободского сельского округа

Деревня расположена в северной части района, примерно в 15 км к северо-северо-востоку от райцентра Клин, на безымянном левом притоке реки Берёзовка (левый приток Сестра), высота центра над уровнем моря 160 м. Ближайшие населённые пункты — Соково на противоположном берегу реки, Аксеново на востоке и Мужево на юго-востоке.