hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Награды Чувашии
Государственные награды Чувашской Республики — награды субъекта Российской Федерации, учреждённые Государственным советом Чувашской Республики и перечисленные в Законе Чувашской Республики от 12 апреля 2005 года № 15 «О государственных наградах Чувашской Республики».

Главой Чувашской Республики, Государственным советом Чувашской Республики, Кабинетом министров Чувашской Республики и отдельными ведомствами могут быть учреждены свои ведомственные награды.

Федеративное устройство России
Федеративное устройство России — форма её государственного устройства в соответствии с законодательством. Федеративное устройство было провозглашено в начале XX века с образованием Советской России.

Составная часть федерации в современной России называется субъектом Российской Федерации, или сокращённо субъектом Федерации. Согласно Конституции, принятой в 1993 году, Российская Федерация состоит из равноправных субъектов, включая республики. Право выхода из Российской Федерации не предусмотрено. Вне территории субъектов Российская Федерация может включать в себя федеральные территории. С 2020 года существует федеральная территория «Сириус».

Фактическая форма государственного устройства может рассматриваться как имеющая тенденции унитарной или как квази-унитарная.
Тиволи
Ти́воли (итал. Tivoli) — город в итальянской области Лацио (провинция Рим), на реке Анио, в 24 км к северо-востоку от Рима. Около 57 тыс. жителей. Главные достопримечательности: древнеримская вилла Адриана, замок папы Пия II (1458—1461), знаменитые вилла д’Эсте (XVI век) и Григорианская вилла (XIX век).

Покровителями города почитаются святые Лаврентий и Симфороза, празднование 10 августа.

Лаврентий Римский
Лавре́нтий Ри́мский (лат. Laurentius — «увенчанный лавром»; ок. 225, Оска, Римская Испания — 10 августа 258, Рим) — архидиакон римской христианской общины, казнённый во время гонений, воздвигнутых императором Валерианом.

Святой почитается как в католической (память 10 августа), так и в православной церкви (память 10 (23) августа).
Изотопический эффект
Изотопический эффект — зависимость критической температуры () перехода металла в сверхпроводящее состояние от изотопного состава образца:  возрастает при уменьшении атомной массы () изотопа, образующего кристаллическую решётку. Для ряда металлов (ртуть, олово, таллий) приблизительно выполняется соотношение . Изотопический эффект впервые наблюдался в 1950 году.

Таллий
Та́ллий (химический символ — Tl, от лат. Thallium) — химический элемент 13-й группы периодической таблицы химических элементов (по устаревшей классификации — элемент главной подгруппы III группы), шестого периода, с атомным номером 81. Относится к категориям тяжёлых металлов и постпереходных металлов. Простое вещество таллий — мягкий металл серебристо-белого цвета с серовато-голубоватым оттенком, быстро окисляющийся на воздухе ввиду своей высокой химической активности.
Троицкий, Михаил Викторович
Михаил Викторович Троицкий (1880 — не ранее 1929) — профессор, русский учёный. Занимался изучением свойств красящих веществ. Разработал ряд технологий красильного производства. Выполнил оригинальные проекты красильных фабрик. Внёс вклад в совершенствование технологии валяльно-фетрового производства.

Профессор (1920), заведующий кафедрой технологии красящих веществ, декан химического факультета (1923—1924), ректор (1924—1926) Донского политехнического института (ДПИ).

Декан (образование)
Дека́н (от греч. δέκα) — высшая административная должность факультета в учреждении высшего образования; непосредственно руководит как администратор организационной деятельностью по ведению учебной, воспитательной и научной работы на факультете.

Должность декана факультета относится к профессорско-преподавательскому составу.

В ряде случаев декан избирается профессорами, преподавателями и научными сотрудниками факультета. Декан утверждается в должности приказом ректора. Декан факультета подчиняется непосредственно ректору, проректору по учебной части.

Требования к квалификации декана в России, согласно приказу Минздравсоцразвития РФ: «Высшее профессиональное образование, стаж научной или научно-педагогической работы не менее 5 лет, наличие учёной степени или учёного звания».
Транснеравенство
Транснеравенство, также известное как перестановочное неравенство или неравенство об одномонотонных последовательностях, утверждает, что скалярное произведение двух наборов чисел является максимально возможным, если наборы одномонотонны (то есть оба одновременно неубывающие или одновременно невозрастающие), и минимально возможным, если наборы противоположной монотонности (то есть один неубывающий, а другой невозрастающий).

Другими словами, если  и , то для произвольной перестановки  чисел  выполняется неравенство:

В частности, если , то  независимо от упорядочивания .

Следствием перестановочного неравенства является неравенство Чебышёва для сумм.

Сортировка пузырьком
Сортировка пузырько́м (англ. bubble sort), сортиро́вка простыми обменами, метод сортировки обменами — один из алгоритмов сортировки. По сравнению с другими алгоритмами считается простейшим для понимания и реализации. Эффективен для массивов небольшого размера.  — размер массива, количество элементов массива. Сложность алгоритма: .

Алгоритм считается учебным, вне учебной литературы не применяется (на практике применяются более эффективные (совершенные) алгоритмы). Лежит в основе некоторых более эффективных алгоритмов, например, алгоритма шейкерной сортировки, алгоритма пирамидальной сортировки и алгоритма быстрой сортировки.
Триатлон на Южнотихоокеанских мини-играх 2001
Соревнования по триатлону на VI Южнотихоокеанских мини-играх 2001 года прошли в посёлке Кингстон на Острове Норфолк.

Их участники разыграли три комплекта медалей — среди мужчин и женщин в личных соревнованиях и командном зачёте, в который пошли результаты трёх лучших участников.

В соревнованиях выступали триатлонисты 8 стран и территорий: Гуама, Новой Каледонии, Острова Норфолк, Островов Кука, Палау, Северных Марианских Островов, Фиджи, Французской Полинезии.

Две золотых медали выиграла сборная Новой Каледонии, одну — Французской Полинезии. Двукратной чемпионкой Игр стала Эрика Эллис из Новой Каледонии.

Кингстон (остров Норфолк)
Ки́нгстон (норфолк. Daun a'Taun; англ. Kingston) — столица австралийской южно-тихоокеанской внешней территории Остров Норфолк.

Посёлок был основан 6 марта 1788 года (всего через полтора месяца после основания британской колонии Новый Южный Уэльс) лейтенантом Филипом Гидли Кингом в составе небольшой группы из 22 будущих поселенцев (15 из которых были заключённые: 9 мужчин и 6 женщин). Первоначально назывался Сидней, в честь Томаса Таунсенда, 1-го виконта Сиднея, министра внутренних дел Британской империи и покровителя Первого флота.
Умная дочка
«Умная дочка» — российский рисованный мультфильм. Создан на студии «Пилот» в 2004 году по мотивам русской народной сказки «Дочь-семилетка», записанной в Воронежской губернии (аналог сказки Братьев Гримм «Мудрая дочь крестьянская»). Режиссёр — Елена Чернова.

Мультфильм входит в мультсериал «Гора самоцветов». В начале мультфильма — пластилиновая заставка «Мы живём в России — Воронеж».

Пластилиновая анимация
Пластили́новая анима́ция (мультиплика́ция) — вид мультипликации.  Фильмы делаются путём покадровой съёмки пластилиновых объектов с модификацией (этих объектов) в промежутках между кадрами.

В жанре пластилиновой мультипликации работали Александр Татарский, Гарри Бардин, Ник Парк, Сергей Меринов, Иржи Барта («Голем», 2006).

Большую роль в истории пластилиновой мультипликации сыграла анимационная студия Aardman Animations.
Аличе-Кастелло
Аличе-Кастелло (итал. Alice Castello) — коммуна в Италии, расположена в области Пьемонт, подчинена административному центру Верчелли.

Население составляет 2603 человек, плотность населения составляет 108 чел./км². Занимает площадь 24,77 км². Почтовый индекс — 13040. Телефонный код — 00161.

Покровителем города считается святитель Николай Чудотворец. Праздник города ежегодно празднуется 6 декабря.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Райт, Вики
Викто́рия (Ви́ки) Райт (англ. Victoria (Vicky) Wright; род. 15 августа 1993, Дамфрис) — шотландская кёрлингистка.

В составе сборной Великобритании чемпион зимних Олимпийских игр 2022. В составе сборной Шотландии участница чемпионата мира 2018, чемпионка и призёр чемпионатов Европы. Неоднократная чемпионка Шотландии.

Играет на позициях третьего и первого.

Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2018
40-й чемпионат мира по кёрлингу среди женщин проводился с 17 по 25 марта 2018 года в городе Норт-Бей (провинция Онтарио, Канада) с участием 13 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 17-й раз в своей истории выиграла сборная Канады, второе место заняла сборная Швеции, третье место — сборная России.

Официальный хештег чемпионата: #WWCC2018 .
Монсеньор-Паулу
Монсеньор-Паулу (порт. Monsenhor Paulo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Варжинья. Население составляет 8425 человек на 2007 год. Занимает площадь 216,460 км². Плотность населения — 38,9 чел./км².

Праздник города — 8 декабря.

Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс (мезорегион)
Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс (порт. Mesorregião do Sul e Sudoeste de Minas) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 2 438 611 человек (на 2010 год). Площадь — 49 576,148 км². Плотность населения — 49,19 чел./км².
Неф, Танги
Танги Неф (фр. Tanguy Nef; род. 19 ноября 1996, Женева) — швейцарский горнолыжник, олимпийский чемпион 2026 года в командной комбинации, серебряный призёр чемпионата мира 2025 года. Специализируется в слаломных дисциплинах.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Макаренко, Александр Александрович (Герой Украины)
Алекса́ндр Алекса́ндрович Мака́ренко (укр. Олександр Олександрович Макаренко, позывной — Док; 20 января 1994, Чкаловское — 20 марта 2022, Макаров) — украинский военнослужащий, мастер-сержант, участник российско-украинской войны. Герой Украины (29 августа 2022, посмертно).

Мастер-сержант
Ма́стер-сержа́нт (англ. Master Sergeant, аббревиатура «MSG») — воинское звание сержантского состава вооруженных сил США, а также некоторых других стран.

В 2011-2012 гг. введение звания и/или должности мастер-сержанта планировалось в ВС РФ.
Кику-8
Кику №8 (яп. きく8号 Кику хати-го:, «Хризантема №8», также ETS-VIII от англ. Engineering Test Satellite-VIII) — японский экспериментальный телекоммуникационный спутник. Запущен 18 декабря 2006 года с помощью ракеты-носителя «H-IIA 204» со стартовой площадки Космического центра Танэгасима. 
Является самым крупным по размерам геостационарным спутником (146° в.д.), имеет самую большую антенну в истории космонавтики —  два параболических антенных рефлектора размером 19,2×16,8 м. Масса спутника — 3 тонны . 10 января 2017 года выведен из эксплуатации.

Рефлектор
Рефлектор — отражатель или зеркало антенны либо другого источника или приёмника какого-либо излучения.

Рефлектор (составная часть антенны) — излучающий элемент многоэлементной антенны продольного излучения, расположенный в направлении, обратном направлению главного лепестка диаграммы направленности.

Рефлектор (телескоп) — телескоп, объективом которого является зеркало.

Рефлектор — распространённое в обиходе название бытового инфракрасного обогревателя.

«Рефлектор» — завод в Саратове, специализировавшийся на выпуске электроники.

Рефлектор — село в Ершовском районе Саратовской области.

«Рефлектор» — эксперимент по раскрытию крупногабаритной рефлекторной антенны, проводившийся во время работы 27-й основной экспедиции (В. М. Афанасьев и С. В. Авдеев) 23-28 июля 1999 года на орбитальной станции «Мир».

Программирование

.NET Reflector — платная утилита для Microsoft .NET.
Эрик (Плоский мир)
«Эрик» (англ. Eric) — юмористическое фэнтези известного английского писателя Терри Пратчетта, написано в 1990 году.

Девятая книга из цикла «Плоский мир», четвёртая книга из цикла о волшебнике Ринсвинде.

В России произведение было издано в рамках сборника «Эрик, а также Ночная стража, ведьмы и Коэн-Варвар», в который помимо заглавной повести, входят рассказы «Мост троллей», «Море и рыбки» и «Театр жестокости», не связанные друг с другом сюжетно.

Этот роман содержит многочисленные аллюзии на историю доктора Фауста, «Илиаду» Гомера, «Божественную комедию» Данте и другие литературные памятники.

Данте Алигьери
Да́нте Алигье́ри (итал. Dante Alighieri, полное имя Дуранте ди Алигьеро дельи Алигьери (итал. Durante di Alighiero degli Alighieri); последняя декада мая 1265 — в ночь с 13 на 14 сентября 1321) — итальянский поэт, мыслитель, богослов, один из основоположников литературного итальянского языка, политический деятель. Создатель «Комедии» (позднее получившей эпитет «Божественной», введённый Боккаччо), в которой был дан синтез позднесредневековой культуры; «Божественная комедия» является одним из основополагающих произведений западной литературы.

Один из самых знаменитых и влиятельных поэтов Запада.
The Age of Pleasure
The Age of Pleasure (с англ. — «Эпоха наслаждений») — четвёртый студийный альбом американской певицы Жанели Монэ, выпущенный 9 июня 2023 года лейблами Wondaland Arts Society, Bad Boy Records и Atlantic Records.
Для продвижения альбома было выпущено два сингла: «Float» и «Lipstick Lover». Монэ анонсировала альбом одновременно с выходом песни «Lipstick Lover», которую они впервые представила на афтепати Met Gala в начале мая. Это её первый студийный альбом за более чем пять лет с момента выхода предыдущего альбома Dirty Computer (2018).

Bad Boy Records
Bad Boy Records — американский звукозаписывающий лейбл, основанный Шоном Комбсом в 1993 году. Он функционирует как импринт Epic Records, принадлежащего Sony Music. Одним из самых популярных артистов лейбла был The Notorious B.I.G. Лейбл был домом для многих артистов, включая Craig Mack, Lil' Kim, French Montana, Mase, Machine Gun Kelly, 112, Total, The Lox, Danity Kane, Day 26, Elephant Man и многих других.
Улан-Зуха
Улан-Зуха (калм. Улан Зуух «красная яма») — название нескольких рек:

Улан-Зуха — балка и река в Ики-Бурульском и Приютненском районах Калмыкии, приток Маныча.

Улан-Зуха — река в Ики-Бурульском районе Калмыкии, приток балки Улан-Зуха

Улан-Зуха — река в Яшкульском районе Калмыкии, относится к Западно-Каспийскому бассейновому округу.

Улан-Зуха (река, приток Улан-Зухи)
Улан-Зуха (калм. Улан Зуух) — пересыхающая река в Ики-Бурульском районе Калмыкии, левый приток балки Улан-Зуха. Берёт начало примерно в 9 километрах к северу от посёлка Маныч. Течёт преимущественно с востока на запад, впадает в балку Улан-Зуха чуть ниже посёлка Кевюды.
Длина реки — 38 км, площадь водосбора — 249 км.

В долине реки и в непосредственной близости от неё расположены населённые пункты Джеджикины, Цаган Ташу и Кевюды.
Трун (Швейцария)
Трун (нем. Trun GR, романш. Trun, эльз. Truns) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

Входит в состав региона Сурсельва (до 2015 года входила в округ Сурсельва).

На 31 декабря 2006 года население составляло 1235 человек.

1 января 2021 года в состав коммуны Трун вошла бывшая коммуна Шланс.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Джорджевич, Младжан
Младжан Джоржевич ( серб. кир. Млађан Ђорђевић ; Призрен, 1963) — сербский политик и бизнесмен, который с 2007 по 2008 год работал советником по Косово и Метохии 3-го президента Сербии Бориса Тадича, а также заместителем министра без портфеля, отвечавшим за национальный инвестиционный план. Его описывают как человека, имеющего прочные связи с Россией и фракциями Сербской православной церкви.

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Северная армейская группа
Северная армейская группа — временное войсковое объединение РККА Советских Вооружённых Сил, существовавшее в период 18 — 28 сентября 1939 года.

В литературе встречается наименование временного формирования — Северная группа. Войскам группы запрещалось обстреливать и подвергать бомбардировке населённые пункты, а также вести боевые действия против польских войск, если они не оказывают сопротивления. Военнослужащим РККА разъяснялось, что они идут в Западную Белоруссию и на Западную Украину не как завоеватели, а как освободители украинских и белорусских братьев от гнёта, эксплуатации и власти помещиков и капиталистов. Войскам предписывалось при встрече с немецкими войсками не давать поводов для провокаций и не допускать захвата немцами территорий, населённых белорусами и украинцами. При попытках же такого захвата отдельными германскими частями, несмотря ни на что, вступать с ними в бой и оказывать гитлеровцам решительный отпор.

Западная Украина
За́падная Украи́на (укр. Західна Україна) — культурно-исторический термин, которым в различные периоды истории обозначали определённую совокупность украинских этнических территорий. В современном употреблении в понятие «Западная Украина», как правило, включают территории восьми областей Украины — Львовской, Ивано-Франковской, Тернопольской, Волынской, Ровненской, Черновицкой, Хмельницкой и Закарпатской.
Сеть дальней космической связи НАСА
Сеть дальней космической связи НАСА (англ. Deep Space Network, DSN) — международная сеть радиотелескопов и средств связи, используемых как для радиоастрономического исследования Солнечной системы и Вселенной, так и для управления межпланетными космическими аппаратами. DSN является частью Лаборатории реактивного движения НАСА. Аналогами этой сети можно назвать сеть ESTRACK Европейского центра управления космическими полётами (ЕКА), Восточный центр дальней космической связи в России, а также китайский и индийский центры дальней космической связи.

Европейский центр управления космическими полётами
Европейский центр управления космическими полётами (англ. European Space Operations Centre, ESOC) — научно-исследовательское подразделение Европейского космического агентства, отвечающее за управление спутниками и космическими зондами. Штаб-квартира ESOC расположена в Дармштадте, Германия. Помимо управления большинством космических проектов ЕКА, в ESOC осуществляется контроль над наземными опорными центрами сети ESTRACK.
Хильбе, Альфред
Альфред Хильбе (нем. Alfred Hilbe; 22 июля 1928, Гмунден, Австрия — 31 октября 2011, Фельдкирх, Форарльберг, Австрия) — лихтенштейнский государственный деятель, премьер-министр Лихтенштейна (1970—1974).

Форарльберг
Фо́рарльберг (нем. Vorarlberg [ˈfoːɐ̯ʔaʁlbɛʁk] — «под Арльбергом») — федеральная земля современной Австрийской республики. Столица федеральной земли (области) — город Брегенц, крупнейший город земли — Дорнбирн (50 257 чел.).

Население Форарльберга составляет 402 303 человека (2021).

На территории региона распространён особый диалект немецкого языка, относящийся к группе алеманнских.
Женский Тур ЕЭС 1992
Женский Тур ЕЭС 1992 — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Франции, Андорры и Италии. Гонка прошла с 8 по 19 сентября 1992 года.

Победу одержала нидерландская велогонщица Леонтин Ван Морсел. Бельгийка Хейди Ван де Вейвер и итальянка Роберта Бонаноми заняли, соответственно, второе и третье места. В очковой классификации лучшей стала Хейди Ван де Вейвер.

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Унго (река)
Унго (эвенк. Унг — «отправка») — река в Забайкальском крае, протекает по территории Петровск-Забайкальского района, левый приток Хилка. Длина реки составляет 189 км, водосборная площадь — 2320 км². Средний расход воды — 11,1 м³/с.

Месторасположение устья реки — 268 км по левому берегу Хилка, его высота — 673 метра над уровнем моря.

Притоки: Хасуртай, Хорул, Оська, Мишиха, Кузьмиха, Большакова, Бухина, Исатуй, Бутунгар (Нижний Бутунгар), Кодия, Заргалик, Средний Бутунгар, Верхний Бутунгар.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Пасиенсия
Пасиенсия (порт. Paciência) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Пасиенсия, Гонсалу (род. 1994) — португальский футболист, нападающий.

Пасиенсия, Домингуш (род. 1969) — португальский футболист, нападающий и тренер.

Пасиенсия, Домингуш
Доми́нгуш Жозе́ Пасие́нсия Оливе́йра (порт. Domingos José Paciência Oliveira; род. 2 января 1969, Леса-да-Палмейра, Португалия), более известный как Домингуш Пасиенсия или Домингуш — португальский футболист, нападающий и тренер. Сыграл 35 матчей за сборную Португалии и забил 9 голов. Участник чемпионата Европы 1996 года. После завершения карьеры игрока стал тренером.