hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мати (коммуна)
Ма́ти (итал. Mathi) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 4500 человек (2008 г.), плотность населения составляет 566 чел./км². Занимает площадь 7 км². Почтовый индекс — 10075. Телефонный код — 011.

Покровителем коммуны почитается святой Мавр, празднование 15 января.

Турин (провинция)
Тури́н (пьем. Sità metropolitan-a 'd Turin, окс. Ciutat metropolitana de Turin), Тори́но (итал. Città metropolitana di Torino) — упразднённая провинция в области Пьемонт Италии. В 2015 году вместо провинции была образована новая территориальная единица метрополитенский город Турин.

В 2011 году имела площадь 6830 км² и численность населения 2 306 676 человек. Обладала наибольшим числом коммун среди итальянских провинций — 316.
Рош (Изер)
Рош (фр. Roche) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Ла-Верпийер. Округ коммуны — Ла-Тур-дю-Пен.

Код INSEE коммуны — 38339. Население коммуны на 2012 год составляло 1896 человек. Населённый пункт находится на высоте от 267  до 516  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 420 км юго-восточнее Парижа, 32 км юго-восточнее Лиона, 65 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — M. Bernard Cochard, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Сандаловый Будда
Зандан Жуу (Сандаловый Будда или Сандаловый Владыка) — скульптура Будды Шакьямуни высотой 2 м 18 см, сделанная из сандалового дерева, по преданиям, 2500 лет назад по заказу раджи Уддияны.

Находится в Эгитуйском дацане в Республике Бурятия. Является буддистской святыней и считается первой в истории статуей Будды и единственной скульптурой, сделанной при жизни Будды Шакьямуни (в литературных источниках встречаются упоминания о других прижизненных портретах и скульптурах, но достоверных подтверждений нет). Согласно традиции считается живым Буддой, несущим благодать.

Сандаловое дерево
Санда́ловое де́рево, или Птерока́рпус санда́ловый (лат. Pterocárpus santálinus) — небольшое дерево, растущее в лиственных лесах востока тропической Азии и на Цейлоне; вид рода Птерокарпус семейства Бобовые. Это дерево ценится за насыщенный красный цвет его древесины. Древесина не является ароматической. Птерока́рпус санда́ловый не следует путать с ароматическими сандаловыми деревьями (Santalum), которые происходят из Южной Индии.
Кубок топ-команд ЕКВ среди женщин 2006/2007
7-й розыгрыш Кубка топ-команд ЕКВ среди женщин (35-й с учётом Кубка обладателей кубков) проходил с 25 ноября 2006 по 11 марта 2007 года с участием 42 клубных команд из 31 страны-члена Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала испанская команда «Групо-2002» (Мурсия).

Шверинер (женский волейбольный клуб)
«Шверинер» (нем. «Schweriner») — немецкий женский волейбольный клуб из Шверина. Полное название — Schweriner sportclub. До 1990 — «Трактор». Волейбольная команда клуба, выступающая в 1-й бундеслиге, с 2016 года носит название «Шверинер-Палмберг».
Нерудова, Дануше
Дануше Нерудова (урождённая Песларова (чеш. Danuše Nerudová (Peslarová)); род. 4 января 1979, Брно, Чехословакия) — чешский экономист, преподаватель, проректор (2014—2015) и ректор (2018—2022) Университета имени Менделя в Брно. Кандидат на президентских выборах в 2023 году.

Брно
Брно (чеш. Brno [ˈbr̩no]), по-немецки Брюнн (нем. Brünn) — статутный город в Чешской Республике в историческом регионе Моравия, близ слияния рек Свитавы и Свратки. Административный центр Южноморавского края и районов Брно-город и Брно-пригород; бывшая столица (1641—1928/49) Моравии. Город с более чем тысячелетней историей.

Второй по величине город Чехии после столицы Праги, находящийся в 205 км от неё, и крупнейший город Моравии. Формирует третью в стране и вторую в Моравии городскую агломерацию (уступающую столичной и Остравской). Численность населения города — 378 тыс. жителей (2012; в 1921—222 тыс. жителей, из них более ⅓ немцев), полной агломерации — 728,1 тыс. жителей (2004).
Шишловский, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Шишло́вский (24 июня 1907 — 1984) — русский советский график, художник книги, работал в основном в области книжной иллюстрации. Занимался также плакатом, керамикой, гобеленом, пробовал себя в живописи. Создавал портреты, поэтические пейзажи, жанровые работы. Участник Великой Отечественной войны. Кавалер ордена Красной Звезды.

Советский писатель
«Сове́тский писа́тель» — советское и российское издательство, основанное в 1934 году.

С 1938 года — издательство Союза советских писателей.

С 1992 года работало на коммерческой основе под названием «Современный писатель». С 2009 года практически книг не издавало.
Вакасуги, Хироси
Хироси Вакасуги (яп. 若杉 弘 Вакасуги Хироси, 31 мая 1935 — 21 июля 2009) — японский дирижёр.

С 1965 года возглавлял Симфонический оркестр Ёмиури. В 1977—1983 годах — главный дирижёр Симфонического оркестра Кёльнского радио. Был музыкальным директором (1986—1995) и главным дирижёром (1987—1995) Токийского столичного симфонического оркестра; главным дирижёром Оркестра Тонхалле (1987—1991).

Среди записей — произведения Альбана Берга, Людвига ван Бетховена, Иоганнеса Брамса, Антона Брукнера, Антона Веберна, Густава Малера, Тору Такэмицу, Рихарда Штрауса.

Берг, Альбан
А́льбан Берг (нем. Alban Berg, 9 февраля 1885, Вена — 24 декабря 1935, там же) — австрийский композитор и музыкальный критик. Видный представитель музыкального экспрессионизма и Нововенской композиторской школы.
Нижняя Галилея (регион)
Нижняя Галилея (ивр. הגליל התחתון‎, HaGalil HaTaḥton; араб. الجليل الأسفل‎, al-Jalil al-Asfal) — регион в составе Северного округа Израиля. На юге Нижняя Галилея граничит с Изреельской долиной, на севере — с Верхней Галилеей, от которой её отделяет долина Бейт-Керем, на востоке — с Иорданской рифтовой долиной, с рекой Иордан и озером Кинерет, а на западе — с частью Израильской прибрежной равнины, известной как долина Звулун (долина Завулон), протянувшейся между хребтом Кармель и Акко.

Нижняя Галилея — это южная часть Галилеи. Во времена Иосифа Флавия она простиралась в ширину от Ксалота (Иксала) до Берсабы, а в длину — от Кабула до Тверии, занимая площадь около 470 км². Её называют «Нижней», поскольку она менее гориста, чем Верхняя Галилея. Вершины Нижней Галилеи возвышаются над уровнем моря на 500 м. Самые высокие вершины — гора Камон (598 м) в северной части Нижней Галилеи и гора Фавор (588 м) в южной части.

Гхор
Гхор, также Эль-Гор (ивр. בקעת הירדן‎ — Бикъат ха-Ярден; араб. الغور‎ — Аль-Гавр, иные названия — Гор, Иорданская рифтовая долина) — тектоническая впадина, расположенная в современном Израиле, в Иордании и Сирии, на Западном берегу и Голанских высотах. Географический регион включает долину реки Иордан, долину Хула, Тивериадское озеро и Мёртвое море — самую низкую отметку на Земле.

Протяжённость с севера на юг составляет около 250 км, наибольшая ширина — 25 км. Впадина ограничена крутыми склонами относительной высотой 1000—1400 м. Не имеет внешнего стока. Климат и естественная растительность — полупустынные.

Через долину проходит Шоссе 90.
Каркоте
Каркоте (исп. Salar de Carcote) или Сан-Мартин (исп. Salar de San Martín) — солончак на севере Чили в провинции Эль-Лоа на северо-востоке области Антофагаста.

Солончак Каркоте располагается на высоте 3686 м над уровнем моря, занимая 108 км², из которых до 4 км² приходится на множество небольших озёр. Площадь водосборного бассейна солончака — 561 км².

Солончак Каркоте в направлении юго-запад — северо-восток пересекает железная дорога из Антофагасты в Боливию.

Эль-Лоа
Провинция Эль-Лоа (исп. Provincia de El Loa) — провинция в Чили в составе области Антофагаста. Административный центр — Калама.

Провинция административно разделена на 3 коммуны.

Территория — 41 999.0 км². Численность населения — 177 048 жителей (2017). Плотность населения — 4,22 чел./км².

Административный центр — город Калама.
Уорт
Уорт, Уэ́рт (англ. Worth) — английская фамилия. Известные носители:

Уорт, Айрини (1916—2002) — американская актриса.

Уорт, Дженифер (1935—2011) — британская медсестра, музыкант и писательница

Уорт, Констанс (1911—1963) — австралийско-американская киноактриса.

Уорт, Николас (1937—2007) — американский актёр.

Уорт, Уильям: Уорт, Уильям (ок. 1646—1721) — ирландский судья. Уорт, Уильям (1677−1742) — английский учёный. Уорт, Уильям (1745—1808) — баптистский священник. Уорт, Уильям (1794—1849) — американский генерал, участник мексиканской войны. Уорт, Уильям (1840—1904) — американский генерал, участник Гражданской войны. Уорт, Уильям (1912—?) — австралийский дипломат.

Уорт, Чарльз Фредерик (1825—1895) — модельер, один из первых представителей высокой моды.

Форт-Уэрт

Констанс Уорт
Ко́нстанс Уо́рт (англ. Constance Worth; 19 августа 1911, Сидней — 18 октября 1963, Лос-Анджелес, Калифорния) — австралийско-американская киноактриса. Первые два года кинокарьеры (в двух фильмах) снималась под псевдонимом Джоселин Хоуэрт (англ. Jocelyn Howarth), и именно под этим именем осталась известна на родине, в Австралии. Иногда эту актрису путают с малоизвестной британской актрисой немого кино, которую также звали Констанс Уорт.
L-гулонолактоноксидаза
L-гулонолактоноксидаза — фермент из группы оксидоредуктаз, который вырабатывает витамин С, но не функционирует у обезьян (включая людей), морских свинок, костистых рыб, некоторых семейств летучих мышей и воробьиных. Фермент катализирует последнюю стадию биосинтеза аскорбиновой кислоты (L-гулоно-1,4-лактона с кислородом до L-ксило-гекс-3-гулонолактона и перекиси водорода).

L-гулонолактоноксидаза продуцируется экспрессией гена GULO. Дефект гена, вызванный мутацией, приводит к тому, что поражённый организм перестаёт вырабатывать аскорбиновую кислоту.

Мутация
Мута́ция (лат. mutatio «изменение») — стойкое (то есть такое, которое может быть унаследовано потомками данной клетки или организма) изменение генома. Термин предложен Хуго де Фризом в 1901 году.

Мутагенез — процесс возникновения мутаций.
Хануман
Ханума́н (санскр. हनुमान्, IAST: Hanumān, «имеющий (разбитую) челюсть») — в индуизме — обезьяноподобное божество, сын бога ветра Ваю и апсары Пунджисталы. Один из главных героев «Рамаяны», предводитель одного из войск ванаров, также друг Рамы и Ситы. В шиваизме считается одной из аватар Шивы.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Reformal.ru
Reformal.ru (Реформал.ру) — интернет-сервис для возможности оставить на нём свой отзыв о качестве работы каких-либо интернет-проектов, интернет-магазинов, программного обеспечения. Reformal.ru — система обратной связи с коллективным обсуждением улучшения веб-проектов. Проект полностью написан на PHP. В качестве базы данных используется СУБД MySQL и всё это работает на серверах под OS Linux..

PHP
PHP (англ. PHP: Hypertext Preprocessor — «PHP: препроцессор гипертекста»; первоначально PHP/FI (Personal Home Page / Form Interpreter), а позже названный Personal Home Page Tools — «Инструменты для создания персональных веб-страниц») — скриптовый язык общего назначения, интенсивно применяемый для разработки веб-приложений. В настоящее время поддерживается подавляющим большинством хостинг-провайдеров и является одним из лидеров среди языков, применяющихся для создания динамических веб-сайтов.

Язык и его интерпретатор (Zend Engine) разрабатываются группой энтузиастов в рамках проекта с открытым кодом. Проект распространяется под собственной лицензией, несовместимой с GNU GPL.
Никоненко, Виктор Леонидович
Виктор Леонидович Никоненко (13 августа 1957, Ангарск) — российский художник и режиссёр театра, а также художник кино. Заслуженный художник Российской Федерации. Дважды лауреат премии «Золотая маска» в номинации «куклы/работа художника» (2010 и 2014 гг.). Член Союза театральных деятелей России, Московского Союза художников.

Учился в Иркутском училище искусств. В 1984—1989 годах работал главным художником Иркутского ТЮЗа им. А. Вампилова, после этого оставил работу в драматическом театре ради театра кукол. В 1990—1996 годах был главным художником театра Кукольный дом (Пенза), в дальнейшем продолжил сотрудничество с этим театром. Художник-постановщик Театра кукол им. С. В. Образцова.

Поставил несколько спектаклей в качестве режиссёра: «Старый сеньор и…» и «Играем Шекспира» в Театре им. С. В. Образцова, «Алые паруса» в Дагестанском театре кукол и «Шерлок. Продолжение» в Московском детском театре теней.

Ангарск
Анга́рск — город в Иркутской области, с прилегающими населёнными пунктами образует Ангарский городской округ. Население города — 216 973 (2025) человек. Третий по числу жителей город Иркутской области, семнадцатый в Сибири и девяносто второй в России. Расположен в южной, наиболее освоенной и экономически развитой части Иркутской области. Экономической основой города являются крупные предприятия нефтепереработки, химической промышленности, атомной и строительной отрасли.

Ангарск — один из лучших по уровню благоустройства в Восточной Сибири: в 2003 году город занял второе место в конкурсе на самый благоустроенный город России, а в 2005 и 2008 — первое. В 2013 году по результатам конкурса среди муниципальных образований «Самый чистый город России», проводившегося в рамках Всероссийского политического проекта «Чистый город», Ангарск занял первое место в категории «Большие города».
Чемпионат Уругвая по футболу 2013/2014
Чемпионат Уругвая по футболу 2013/2014 (исп. Campeonato Uruguayoa 2013/2014) — официально 110-й (CX Campeonato Uruguayo), де-факто 114-й розыгрыш чемпионата Уругвая по футболу, прошедший с 17 августа 2013 по 8 июня 2014 года. Чемпионский титул разыграли в решающих матчах «Данубио» (как победитель Апертуры) и «Монтевидео Уондерерс» (как победитель Клаусуры и лучшая команда по итогам обоих турниров).

Монтевидео Уондерерс
«Монтевиде́о Уо́ндерерс» (исп. Montevideo Wanderers Fútbol Club) — уругвайский футбольный клуб из города Монтевидео. Клуб оспаривает звание третьего клуба Уругвая после двух сильнейших команд страны — «Пеньяроля» и «Насьоналя», хотя и с огромным отставанием от них. Четырёхкратный чемпион страны.
Такиюддин аш-Шами
Такиюддин Мухаммад ибн Маруф аш-Шами аль-Асади (осман. تقي الدين محمد بن معروف الشامي‎) (1526—1585) — османский учёный универсал. Был автором трудов во многих областях, среди которых были астрономия, часовое дело, механика, математика, оптика и натурфилософия. Оставил заметный след в развитии исламской средневековой астрономии.

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Джунд Ансар Аллах
Джунд Ансар Аллах (араб. جند أنصار الله, дословно — «Армия помощников Аллаха») — палестинская исламистская джихадистская военизированная группировка, действовавшая в секторе Газа. Была основана в ноябре 2008 шейхом Абдель Латифом Муссой. По мнению некоторых исследователей, группировка поддерживала связи с Аль-Каидой. У группировки были напряжённые отношения с правящей в секторе организацией ХАМАС, которую те винили в секуляризме и чрезвычайной умеренности. 14 августа 2009 года, Мусса провозгласил создание Исламского Эмирата Рафах, после чего в городе начались бои между боевиками ХАМАС и Джунд Ансар Аллах. По итогам сражения, со стороны Джунд Ансар Аллах было зафиксировано 24 погибших и ещё 150 раненных. После этой битвы, Джунд Ансар Аллах де-факто прекратил своё существование.

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Публий Ампелий
Пу́блий Ампе́лий (лат. Publius Ampelius) — римский государственный деятель середины IV века.

Публий Ампелий родился в Антиохии. Скорее всего он был греком. Ампелий был президом Каппадокии (год неизвестен). После этого, в 358 году, он стал магистром оффиций.

В 359—360 годах Ампелий занимал должность проконсула провинции Ахайя. В 360 году он находился при императорском дворе в Константинополе. В начале правления императора Валентиниана I Ампелий переехал в Рим. В 364 году был назначен проконсулом Африки. В 371—372 годах префект Рима. Аммиан Марцеллин был следующего мнения об Ампелии:

«То был человек по своим общим качествам как бы созданный для того, чтобы привлечь к себе расположение народа, но подчас, тем не менее, слишком строгий и, к сожалению, неустойчивый в своих решениях.»

Публий Ампелий был язычником, имел в Риме небольшой дом. Скорее всего узурпатор Приск Аттал был сыном Публия Ампелия.

Джонс, Арнольд Хью Мартин
Арнольд Хью Мартин (А. Х. М.) Джонс (англ. Arnold Hugh Martin (A.H.M.) Jones, 9 марта 1904 — 9 апреля 1970) — британо-английский историк античности, занимавшийся преимущественно историей Поздней Античности. Профессор Кембриджа, член Британской академии (1947).
Список персонажей аниме и манги «Стальной алхимик»
Это список персонажей вселенной Fullmetal Alchemist, состоящей из манги и аниме-сериала Fullmetal Alchemist, полнометражного анимационного фильма Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa, аниме-сериала Fullmetal Alchemist: Brotherhood и некоторых других продуктов.

Мидзуки, Нана
Нана Мидзуки (яп. 水樹 奈々 Мизуки Нана) (урожденная Нана Кондо (яп. 近藤 奈々 Кондо: Нана)) — японская певица и сэйю. Родилась 21 января 1980 года в Ниихаме, префектура Эхиме, Япония. В 2006 году заняла 13 место в ежегодном гран-при журнала Animage.

Семь её альбомов — Ultimate Diamond, Impact Exciter, The Museum, The Museum II, Rockbound Neighbors, Supernal Liberty, Smashing Anthems стали золотыми в Японии.

Нана Мидзуки озвучила Нанами Мадобэ, японского маскота ОС Windows 7, в имени талисмана используется игра слов («Nana» значит «семь»).

Мидзуки стала первой сэйю, попавшей в национальный японский чарт альбомов и синглов Oricon с момента его создания в 1968 году.

21 января 2011 года в честь 10-летия её певческой карьеры она выпустила свою первую автобиографию под названием Shin Ai. 6 февраля 2011 года Мидзуки выиграла награду Billboard Japan Music Awards — Top Pop Artists 2010 в Японии вместе с 4 другими артистами: AKB48, Каной Нисино, SID и EXILE.
Семелай
Семелай — австроазиатский язык, на котором говорит группа семелайцев, одна из 19 групп, называемая Оранг-Асли «коренные люди» правительством Малайзии, около реки Муар на юго-западе штата Джохор, на юго-западе штата Паханг и северо-западе штата Негери-Сембелан, на территории берегов[что?] Тасек-Бера, около рек Бера, Сертинг, Терианг в Западной Малайзии. Семелайцы классифицируются как так называемые протомалайцы, одна из трёх категорий, на которые Оранг-Асли официально разделены. На самом деле семелай является австроазиатским, в то время как другие группы классифицируются как «прото-малайские», говорящие на австронезийских языках.

Австронезийские языки
Австронези́йские языки́ — семья языков, распространённых на Тайване, в Юго-Восточной Азии (Индонезия, Филиппины, Малайзия, Бруней, Восточный Тимор), Океании и на Мадагаскаре. Это одна из крупнейших семей как по числу языков (свыше 1000), так и по числу говорящих — свыше 300 миллионов человек (начало XXI века, оценка).

Большинство языков австронезийской семьи являются агглютинативными с относительно большим количеством морфем.
Мемориальный парк Сандакана
Мемориальный парк Сандакана (малайск. Taman Peringatan Sandakan) — мемориальный исторический парк, построенный на месте бывшего лагеря для военнопленных «Сандакан» в штате Сабах. Это место было создано в память о всех лагерных заключенных, погибших во время Сандаканских маршей смерти.

Сабах
Сабах (малайск. Sabah / سابه; код: SBH) — губернаторство Малайзии, расположено в Восточной части Малайзии и является вторым по величине штатом. Также называется Negeri di bawah bayu, что означает «Страна ниже ветров». Когда Сабах был британской колонией, то назывался Британское Северное Борнео, позже получил статус штата Малайской Федерации.

На западе Сабах граничит с другим малайзийским штатом на острове Калимантан — Сараваком. На юге имеет границу с Индонезией. Административный центр — город Кота-Кинабалу. Губернатор — Шафи Апдал.

Филиппины претендуют на всю территорию Сабаха, поскольку она была обещана султаном Борнео султанату Сулу в 1703 году за военную поддержку.
Броньяр, Александр
Александр Бронья́р (фр. Alexandre Brongniart; 5 февраля 1770 — 7 октября 1847) — французский химик, фармацевт, профессор минералогии, геолог, зоолог, ботаник и палеонтолог; отец Адольфа Теодора Броньяра (1801—1876), французского ботаника, одного из основоположников палеоботаники.

Фармация
Фармаци́я (лат. pharmacia от др.-греч. φαρμακεία «применение, употребление лекарств, лекарственных средств», от греч. φάρμακον «лекарство; применение лекарств»), апте́чное де́ло — комплекс научно-практических дисциплин, изучающих проблемы создания, безопасности, исследования, хранения, изготовления, отпуска и маркетинга лекарственных средств, а также поиска природных источников лекарственных субстанций.

В комплексе с фармакологией составляет науку о лекарствах.

Термин восходит к древнегреческому понятию «фармакон» (греч. φάρμακον), что означает лекарство (то, что излечивает болезни или помогает при них) и одновременно яд, что символизирует один из древнейших принципов медицины: лекарство может стать ядом, а яд в определённой дозировке может стать лечебным свойством. В то же время термин pharmaus означал «приготавливающий яд».
С 2013 года в России День работника фармацевтической отрасли отмечается 19 мая.
Болгарская противотанковая бригада войск СС (1-я болгарская)
Болгарская противотанковая бригада войск СС (1-я болгарская) (нем. SS Panzer-Zerstörer Brigade (bulgarische Nr. 1), болг. Българска СС противотанкова бригада (1-ва българска)), известная как Противотанковый легион (болг. Бронеизтребителната легия) — воинская часть войск СС, состоявшая из болгарских добровольцев и воевавшая против частей Красной армии.

Доброволец (военный)
Доброво́лец — лицо, добровольно поступившее на военную службу.

Также добровольцами некоторые называют лиц, принимающих участие в боях на территории государства, гражданами или жителями которого они не являются. После начала российско-украинской войны в ряде государств в 2014—2016 годах введена уголовная ответственность за неоплачиваемое участие граждан в боях на территории другого государства без согласия властей этих государств.