hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Цитадель (Варшава)
Цитадель — крепость XIX века в городе Варшава.

Центральная часть всей городской Варшавской крепости – Цитадель была построена по приказу Николая I после польского Ноябрьского восстания 1830 года. Была предназначена для защиты территории Российской империи, в соответствии с планами обороны государства крепостным методом (линиями крепостей). В литературе встречаются другие названия — Александровская цитадель, Варшавская цитадель и другие. Следует различать сооружение и формирование под тем же наименованием.

Общая стоимость строительства составила 11 миллионов рублей или 8,5 тонн чистого золота, безвозмездно взятых в долг из городской казны Варшавы и Банка Польши. Это ухудшило экономическое положение Царства Польского и было дополнительным наказанием за восстание.

Банк Польши
Банк Польши (Bank Polski) — название двух бывших банков в Польше, каждый из которых был центральным банком. Первая организация была основана в Царстве Польском князем Франциском-Ксаверием Друцким-Любецким, вторая — в 1924 году премьер-министром Владиславом Грабским во Второй польской республикой и ликвидирована в 1952 году. Их наследников является нынешний Национальный банк Польши.
Памироведение
Памирове́дение (тадж. Помиршиносӣ; англ. Pamir studies) — междисциплинарная востоковедная регионоведческая наука, сконцентрированная на комплексном изучении памирских народов, их истории, культуры и языка (памирские языки), стран где памирские народы являются коренным народом и проживает большая их часть (восточный Таджикистан, северо-восточный Афганистан, северный Пакистан, юго-западный Китай). Памироведение является составной и неотъемлемой частью таджиковедения и афганистики, которые в свою очередь являются составной и неотъемлемой частью иранистики. Основоположником научного таджиковедения и памироведения считается советский востоковед — Иван Иванович Зарубин (1887—1964).

Памирские языки
Пами́рские языки́ (припамирские, горно-бадахшанские) — это ареальное объединение иранских языков, на которых говорят этнические памирцы.

Входят в восточноиранскую группу иранских языков, но не образуют внутри неё отдельной группировки. Распространены в Таджикистане, в Афганистане, в Китае, в Пакистане и в Индии, в основном на Западном Памире и в соседних регионах.
История Франконии
История Франконии — краткие исторические сведения об области (край, страна, земля) Франкония (Franconia, Franken, лат. «земля франков»), страна по Рейну, Майну и Неккару, где жили франки, на начало XX столетия ядро германской империи, современные земли германских государств (немецкая земля) Гессен, северный Баден-Вюртемберг, части Рейнланд-Пфальца и Баварии.

Появление Франконии равно как и Франции связано с историей германского племенного союза франков (III век). Зоной первоначального расселения франков был средний Рейн и бассейн Майна (Австразия), откуда они двинулись в пределы римской провинции Галлия, земли оккупированные римской империей. Эта ветвь получила название салических.

До образования рейнского союза франкских племен (ампсиварии, бруктеры, истевоны, сигамбры, хатты, хамавы и др.) на территории Франконии жили кельты. В частности на территории Гессена археологами был обнаружен оппидум Глауберг, который идентифицируется с Гальштадтской культурой.

Хатты (германское племя)
Ха́тты (нем. Chatten [ˈxatən], лат. Chatti) — древнегерманское племя, жившее в верховьях Лана (приток Рейна), Эдра (приток Фульды) и Верры.

К племени хаттов принадлежали Маттиаки (Mattiaci). Главный город хаттов Mattium (Ματτιακόν) сейчас деревня Маден при реке Эдере (Adrana). Хатты (Катты) совместно с херусками и гермундурами относились к герминонам (верхнегерманцам). Сегодня это территории Нижнего и Верхнего Гессена (Германия). Основной территорией селений хаттов (каттов) была равнина Фритцлар-Ваберн, а также район города Касселя. Отдельные поселения доходили вплоть до Рейна, где хатты (катты) неоднократно вступали в военные конфликты с римлянами. В другом источнике указано что страна хаттов занимала значительное пространство в форме треугольника, один конец которого простирается вокруг горы Таунуса до Рейна, другой лежал в верхней долине реки Верры и третий ниже реки Димели упирался в землю хамавов и херусков.
Рогирс, Руди
Руди Рогирс (нид. Rudy Rogiers; род. 17 февраля 1961, коммуна Веттерен, провинция Восточная Фландрия, Бельгия)  — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1983-1992 годах. Серебряный призёр чемпионата мира 1981 года в групповой гонке среди любителей

Веттерен
Веттерен (нидерл. Wetteren) — коммуна в Бельгии, расположенная во Фламандском регионе (провинция Восточная Фландрия) на южном берегу Шельды. Площадь — 36,68 км2. Население — 23 819 чел. (1 января 2011).

Коммуна находится в 11 км к востоку от Гента и в 12 км к северо-западу от Алста. К юго-востоку проходят автодороги A10/E 40, на севере — A14/E 17.
Санта-Мария-Майор (Фуншал)
Санта-Мария-Майор (порт. Santa Maria Maior) — фрегезия (административная единица) в Португалии, входящая в муниципалитет Фуншал на острове Мадейра в составе автономного региона Мадейра. Население составляет 11 768 человек на 2021 год. Площадь — 4,86 км², плотность населения — около 2421 чел./км².

Мадейра (остров)
О́стров Маде́йра (порт. Ilha da Madeira) — главный остров одноимённого архипелага, находящегося в северной части Атлантического океана у северо-западного побережья Африки. Хотя остров расположен на Африканской литосферной плите, он уже почти шесть веков этнически, культурно, политически и экономически вполне относится к Европе. Вместе с другим заселённым островом архипелага Порту-Санту, а также островами Ильяш-Дезерташ и Селваженш образует Автономный регион Мадейры со столицей в городе Фуншале. Принадлежит Португалии.

По имени острова названо креплёное вино Мадера, которое издавна производили здесь.

Ежегодно встреча Нового года здесь сопровождается зрелищным фейерверком. В ночь на 1 января 2007 года огонь от этого фейерверка образовал эллипс длиной 6 км и шириной 2,7 км, попав в Книгу рекордов Гиннесса как самый большой пиротехнический праздник в мире. Мадейра является родиной знаменитого футболиста Криштиану Роналду.
Бо (Морбиан)
Бо (фр. Baud) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, округ Понтиви, кантон Понтиви. Расположена в центре полуострова Бретань, в 36 км к северо-западу от Вана и в 31 км к северо-востоку от Лорьяна. Через территорию коммун проходит национальная автомагистраль N24.

Население (2019) — 6 234 человека.

Лорьян
Лорья́н или Лориа́н (фр. Lorient, брет. An Oriant) — портовый город и коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, округ Лорьян, кантоны Лорьян-1 и Лорьян-2. Расположен в 153 км к юго-западу от Ренна и в 158 км к западу от Нанта, в 1 км от национальной автомагистрали N165. Лорьян находится в месте слияния рек Скорф и Блаве, образующих рейд Лорьяна. В восточной части города находится железнодорожная станция Лорьян линии Савене-Ландерно. В некоторых дореволюционных изданиях описывается как Лориан.

Население (2019) — 57 246 человек.
Тупан
Тупан:

Тупан — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу.

Тупан — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу.

Патера Тупана — самый крупный вулкан на спутнике Юпитера Ио.

Тупан — бога грома у индейцев гуарани.

Гуарани (группа народов)
Гуарани́ — группа индейских народов в Южной Америке, говорящих на языках гуаранийской группы. Проживают в основном на территории Парагвая, где парагвайский гуарани является официальным языком, а также в соседних с Парагваем районах Бразилии, Аргентины, Уругвая и Боливии. Численность гуарани оценивается примерно в 257 тысяч человек, при этом к гуарани могут быть отнесены большинство метисов Парагвая (до 4 млн человек).
Реннер, Иоганн
Иоганн Реннер (нем. Johann Renner; 1525, Текленбург, Мюнстер — 1583, Бремен) — немецкий юрист и историк. В 1554—1561 годах он жил в Ливонии, где служил управителем канцелярии в некоторых орденских замках; после своего возвращения в Германию служил нотариусом в Бремене. Автор написанной на средненижненемецком языке «Ливонской истории», главным источником для которой стала «Рифмованная хроника».

Нотариус
Нота́риус (лат. notarius — писарь, секретарь) — лицо, специально уполномоченное на совершение нотариальных действий, среди которых свидетельствование верности копий документов и выписок из них, свидетельствование подлинности подписи на документах, свидетельствование верности перевода документов с одного языка на другой, а также некоторые другие действия, нормы которых отличаются друг от друга в различных странах.

Функции нотариусов гораздо шире и предъявляемые к ним требования гораздо выше в странах континентального права (например, Россия, Германия) по сравнению со странами общего права (например, в США).
Население Вануату
Эта статья о демографических особенностях населения в Вануату, в том числе плотность населения, этническая принадлежность, уровень образования, здоровья населения, экономического статуса, религиозной принадлежности и других аспектов населения.

Следующая демографическая статистика приведена в Информационном бюллетене ЦРУ, если не указано иное.

Брук, Соломон Ильич
Соломо́н Ильи́ч Брук (3 февраля 1920, Рогачёв, РСФСР — 6 июля 1995, Ашдод, Израиль) — советский и российский этнограф, доктор географических наук (1965), профессор (1971), заслуженный деятель науки РСФСР (1980), лауреат Государственной премии СССР (1987). За цикл историко-этнографических работ о народах и религиях мира стал лауреатом Государственной премии Российской Федерации за 2001 год (посмертно). Считается родоначальником этнодемографии и этнической картографии в СССР.
Уаза (река)
Уа́за (фр. Oise [waz]) — река в Бельгии и во Франции, правый приток Сены. Длина — 302 км. Общая площадь бассейна — 17 тыс. км2. Соединена системой каналов с такими реками, как Мёз, Сомма, Шельда. С бассейном реки Сансе соединена Северным каналом.

Уаза берёт начало в бельгийской провинции Эно, в западных отрогах Арденнских гор, далее течёт на юго-запад по территории Франции (департаменты Эна, Уаза, Сена и Уаза, Ивелин), впадает в Сену у Конфлан-Сент-Онорин (департамент Ивелин, в 30 км ниже Парижа.

На реке расположены города Компьень, Крей и Понтуаз (Франция).

Средний расход воды — 110 м3/с.

Протекая по территории нескольких департаментов, река связывает бассейн Сены с сетью каналов севера и востока. Из каналов, расположенных вверх по течению от Компьеня, крупнейшими являются Северный и Боковой каналы Уазы.

Сена и Уаза
Се́на и Уа́за (фр. Seine-et-Oise) — бывший департамент Франции. Создан в 1790, упразднён в 1968. Центр — Версаль. Площадь департамента составляла 5603 км².

Имел код 78. Разделён на следующие три новых департамента: Эссонна, Валь-д'Уаз и Ивелин; ряд его коммун вошли также в другие департаменты.

В конце XIX — начале XX века в департаменте Сена и Уаза было развито земледелие, овцеводство (порода рамбулье), шерстопрядильное, чулочное производство; были построены фарфоровый завод, чугунолитейный, машиностроительные и химические заводы.
Лего. Фильм (франшиза)
«Лего. Фильм» (англ. The Lego Movie) — датско-американская медиафраншиза, основанная на строительных игрушках Lego. Начало вселенной было положено с одноименного фильма 2014 года и снятым и написанным Филом Лордом и Кристофером Миллером. Успех фильма привел к тому, что он получил три лицензионные видеоигры, аттракцион для тематического парка, два спин-оффа («Лего Фильм: Бэтмен» и «Лего Фильм: Ниндзяго»), вышедшим в 2017 году, анимационный сериал, а также прочие материалы. В 2019 году вышел сиквел.

Фил Лорд и Кристофер Миллер
Филип Андерсон Лорд (англ. Philip Anderson Lord, род. 12 июля 1975) и Кристофер Роберт Миллер (англ. Christopher Robert Miller, род. 23 сентября 1975) — американский дуэт кинопроизводства. Познакомились в Дартмутском колледже. Они известны тем, что режиссировали и писали анимационные фильмы «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» (2009) и «Лего. Фильм» (2014), а также режиссировали комедийный фильм «Мачо и ботан» (2012) и его продолжение, «Мачо и ботан 2» (2014). Лорд и Миллер также выиграли премию «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм в качестве продюсеров «Человека-паука: Через вселенные» (2018), который был написан в соавторстве с Лордом, и совместно продюсировали телесериал «Последний человек на Земле» (2015—2018) для Fox и Юникитти! для Cartoon Network.
Отдалённое
Отдалённое (до начала 1960-х годов Чуча́к; укр. Віддаленне, крымскотат. Çuçaq, Чучакъ) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-западе района — было одним из самых северных и отдалённых сёл района, примерно в 13 км к северо-западу от современного села Рюмшино.

Рюмшино
Рю́мшино (укр. Рюмшине, крымскотат. Rümşino, Рюмшино) — село в Джанкойском районе Республики Крым, в составе Яснополянского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Яснополянского сельского совета Автономной Республики Крым).
Королевская табачная фабрика
Королевская табачная фабрика (исп. Real Fábrica de Tabacos) — историческое здание в Севилье, построенное в XVIII веке для размещения первой в Европе табачной фабрики. Один из наиболее блистательных образцов промышленной архитектуры дореволюционной эпохи.

Здание возводилось в 1728—1770 годах, окружено рвом. Комплекс сооружений табачной фабрики Севильи — второй в Испании по своей величине после Эскориала. Именно в этом здании трудилась знаменитая Кармен из одноимённой новеллы Проспера Мериме, посетившего севильскую табачную фабрику в начале XIX века. В XIX веке на этой фабрике производилось не менее трёх четвертей всех европейских сигар. С середины 1950-х годов в здании Королевской табачной фабрики размещаются ректорат и некоторые факультеты Севильского университета.

Сигара
Сига́ра (из фр. cigare через исп. cigarro), Цыгара (устаревшее) — скрутка из листьев табака цилиндрической (или близкой к ней) формы, которую можно курить в том виде, как она есть.

Первые сигары стали набирать популярность ещё в XVI веке в среде испанских конкистадоров, спустя сотню лет появились в Европе, а после отмены испанской монополии на кубинский табак в 1817 году распространились по всему миру.

Сегодня большинство известных марок сигар производится на Кубе, а также в Доминиканской Республике, Гондурасе, Никарагуа и других странах Карибского бассейна.
Колодна
Колодна — упомянутое в духовной грамоте Ивана III 1504 года бывшее владение тарусских князей неясной локализации. По предположению Шекова А. В., соответствует будущему Колоденскому стану Тульской губернии в районе р.Колодни.

В Галицко-Волынской летописи под 1238 годом сообщается о сражении владимирских и рязанских войск против монголов на Колодне на том же месте, где другие летописи описывают битву под Коломной.

Князья тарусские
Тарусские (Торусские) — русский княжеский род, традиционно считающийся ветвью Черниговских князей. Основан тарусским князем Юрием, который в родословных указывался сыном черниговского князя Михаила Всеволодовича. Согласно новым исследованиям и исходя из дат деятельности его потомков — тарусский князь Юрий жил в 1-й половине XIV века и не мог приходиться Михаилу сыном. Род внесён в Бархатную книгу.
Макфи, Майк
Майкл Джозеф Макфи (англ. Michael Joseph McPhee; род. 14 июля 1960, Сидни) — канадский хоккеист, игравший на позиции левого нападающего, обладатель Кубка Стэнли 1986 года в составе «Монреаль Канадиенс».

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Чёрная весна
«Чёрная весна» — название

«Чёрная весна» — российский драматический сериал режиссёров Сергея Тарамаева и Любови Львовой. Цифровая премьера сериала состоялась 16 ноября 2022.

«Чёрная весна» (англ. Black Spring) — книга Генри Миллера, была написана в 1932–1933 годах.

«Чёрная весна» (исп. Primavera Negra) — принятое в прессе обозначние репрессий против кубинских диссидентов в 2003 году.

«Чёрная весна» — неформальное название протестов, восстания и переворота в Буркина-Фасо в 2014 году (в подражание «Арабской весне»).

Книга
Кни́га — один из видов печатной и рукописной ранее продукции: непериодическое издание, состоящее из сброшюрованных или отдельных бумажных листов (страниц) или тетрадей, на которых нанесена типографским или рукописным способом текстовая и графическая (иллюстрации) информация, имеющее, как правило, твёрдый переплёт.

Также книгой может называться литературное или научное произведение, предназначенное для печати в виде отдельного сброшюрованного издания.

С развитием информационных технологий всё более широкое распространение получают электронные книги — электронные версии печатных книг, которые можно читать на компьютерах или специальных для этого предназначенных устройствах. В 2013 году электронные книги занимали 30 % книжного рынка в количественном выражении и 14 % — в стоимостном.
Струев, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Стру́ев (10 (23) февраля 1906, п. Алчевск, Васильевская волость, Славяносербский уезд, Екатеринославская губерния, Российская империя — 12 декабря 1991, Москва, СССР) — советский государственный и партийный деятель, 18 лет возглавлял министерство торговли СССР.

Герой Социалистического Труда (1976). Член ВКП(б) / КПСС с 1927. Член ЦК компартии Украины (1949—1954). Член ЦК КПСС (1956—1961, 1966—1986). Кандидат в члены ЦК КПСС (1961—1966).

Алчевск
Алче́вск (укр. Алчевськ, в 1896—1903 годах — Ю́рьевка, в 1903—1932 годах — Алче́вское, в 1932—1961 — Вороши́ловск, в 1961—1991 годах — Коммуна́рск) — город в Луганской области Украины. С 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией. Административный центр формально созданных Алчевского района и Алчевской общины.
Дуальное число
Дуальное число (гиперкомплексное число параболического типа) —
гиперкомплексное число вида , где  и  — вещественные числа, а  — абстрактный элемент, квадрат которого равен нулю, но сам он нулю не равен. Любое дуальное число однозначно определяется такой парой чисел  и . Множество всех дуальных чисел образует двумерную коммутативную ассоциативную алгебру с единицей относительно мультипликативной операции над полем вещественных чисел . В отличие от поля обычных комплексных чисел, эта алгебра содержит делители нуля, причём все они имеют вид . Плоскость всех дуальных чисел представляет собой «альтернативную комплексную плоскость». Аналогичным образом строятся алгебры комплексных и двойных чисел.

Иногда дуальные числа называют двойными числами, хотя обычно под двойными числами понимается иная система гиперкомплексных чисел.

Поле (алгебра)
По́ле в общей алгебре — множество, для элементов которого определены операции сложения, взятия противоположного значения, умножения и деления (кроме деления на ноль), причём свойства этих операций близки к свойствам обычных числовых операций. Простейшим полем является поле рациональных чисел (дробей). Элементы поля не обязательно являются числами, поэтому, несмотря на то, что названия операций поля взяты из арифметики, определения операций могут быть далеки от арифметических.

Поле — основной предмет изучения теории полей. Рациональные, вещественные, комплексные числа, рациональные функции и вычеты по модулю заданного простого числа образуют поля.
Энн, Лиза
Ли́за Энн (англ. Lisa Ann, урожд. Лиза Энн Корпора (англ. Lisa Anne Corpora); 9 мая 1972, Истон, Пенсильвания, США) — американская порноактриса итальянско-сицилийского и франко-канадского происхождения, известная ролью-пародией на экс-губернатора Аляски Сару Пэйлин в порнофильме Who’s Nailin’ Paylin?.

Франкоканадцы
Франкокана́дцы (фр. Canadiens français) — одна из двух основных культурно-языковых групп современной Канады численностью около 8 миллионов человек (около четверти населения страны). Происходят от 5 000 мужчин и 1 500 женщин, которые переселились из Франции в Канаду до захвата последней Британией в 1760 году. Франкоканадцы распадаются на несколько культурно-языковых подгрупп, только одна из которых — квебекцы — преобладает в составе провинции Квебек. В остальных регионах, как и в целом в Канаде, большинство населения составляют англоканадцы. Большинство франкоканадцев исповедует католичество, родным для большинства из них является французский язык, официальный статус которого на федеральном уровне закреплён на территории всей Канады. История франкоканадцев как этноса насчитывает более 400 лет, наполненных борьбой за выживание в условиях ассимиляции и довольно жёсткой дискриминации.
Дзюбенко
Дзюбе́нко — украинская фамилия, образованная от прозвища Дзюба. Известные носители:

Дзюбенко, Александр Михайлович (1929—1999) — Заслуженный работник сельского хозяйства Карельской АССР, Почётный гражданин Республики Карелия.

Дзюбенко, Владимир Степанович (род. 1942) — украинский художник.

Дзюбенко, Геннадий Игоревич (род. 1970) — советский и украинский футболист.

Дзюбенко, Григорий Никифорович (1914—1979) — советский дипломат.

Дзюбенко, Михаил Иванович (род. 1941) — советский и украинский учёный в области квантовой радиофизики.

Дзюбенко, Николай Иванович (род. 1952) — профессор, директор Всероссийского института растениеводства имени Н. И. Вавилова.

Дзюбенко, Наталья Михайловна (род. 1958) — советский и российский художник по костюмам; лауреат премии «Ника».

Всероссийский институт растениеводства имени Н. И. Вавилова
ФГБНУ Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений им. Н. И. Вавилова (ВИР) — научно-исследовательский институт в Санкт-Петербурге.

Институт находится в центре Санкт-Петербурга, занимая два здания по адресу Исаакиевская площадь, дома 4 и 13. Оба здания — памятники архитектуры федерального значения (1847—1853 годы, архитектор Н. Е. Ефимов):

Исаакиевская площадь, дом 4 (Большая Морская улица, дом 42 / набережная Мойки, дом 87), бывшее Министерство государственных имуществ,

Исаакиевская площадь, дом 13 (Большая Морская улица, дом 44 / набережная Мойки, дом 89), бывший дом министра государственных имуществ.
Нова-Алианса-ду-Иваи
Нова-Алианса-ду-Иваи (порт. Nova Aliança do Ivaí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Парана. Входит в экономико-статистический микрорегион Паранаваи. Население составляет 1436 человек на 2006 год. Занимает площадь 131,272 км². Плотность населения — 10,9 чел./км².

Северо-запад штата Парана (мезорегион)
Северо-запад штата Парана (порт. Mesorregião do Noroeste Paranaense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Население составляет 678 319 человек (на 2010 год). Площадь — 24 488,726 км². Плотность населения — 27,70 чел./км².
Кавчич, Стане
Стане Кавчич (словен. Stane Kavčič; 13 октября 1919, Любляна, Королевство Югославия — 27 марта 1987, Любляна, Социалистическая Республика Словения, СФРЮ) — югославский и словенский политический деятель, председатель Исполнительного Веча Социалистической Республики Словения (1967—1972). В 1972 году ушёл из политики в свете кампании по борьбе с национализмом в республиках СФРЮ после так называемой "Хорватской весны".

Социалистическая Республика Словения
Социалистическая Республика Словения (сербохорв. Социjалистичка Република Словениjа/Socijalistička Republika Slovenija, словен. Socialistična republika Slovenija) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. До 1963 года носила название Народная республика Словения (сербохорв. Narodna republika Slovenija). Ныне — Словения.
Граничит: на западе с Италией, на севере — с Австрией, на востоке — с Венгрией, на юге — с Социалистической Республикой Хорватия. Имеет выход к Адриатическому морю.