hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Озмате
Озмате (итал. Osmate) — коммуна в Италии, располагается в провинции Варесе области Ломбардия.

Население составляет 447 человек (2008 г.), плотность населения составляет 149 чел./км². Занимает площадь 3 км². Почтовый индекс — 21018. Телефонный код — 0331.

Покровителями коммуны почитаются святые Косма и Дамиан, целители безмездные, празднование 26 сентября.

Косма и Дамиан
Косма́ и Дамиа́н (греч. Κοσμᾶς κα Δαμιανός, древнерус. Косьма, Козьма, Кузьма и Демьян) — братья, святые-бессребреники, врачеватели и чудотворцы, предположительно жившие во второй половине III — начале IV веков.
Чириков, Альберт Алексеевич
Альберт Алексеевич Чириков (род. 16 августа 1969, пос. Койташ (ныне Галляаральский район), Самаркандская область, Узбекистан) — Гвардии полковник ВС РФ, участник Первой чеченской войны, Герой Российской Федерации (1996). Во время Первой чеченской войны — начальник штаба парашютно-десантного батальона 337-го гвардейского ордена Александра Невского парашютно-десантного полка 104-й гвардейской Краснознамённой ордена Кутузова 2-й степени воздушно-десантной дивизии, ныне в запасе.

Самаркандская область
Самарка́ндская о́бласть (вилоя́т; узб. Samarqand viloyati / Самарқанд вилояти) — административная единица Республики Узбекистан. Административный центр — город Самарканд. Важный экономический и культурный регион страны.
Маргарита София Австрийская
Маргарита София Мария Аннунциата Терезия Каролина Луиза Жозефина Иоганна Австрийская (нем. Margarete Sophie Marie Annunciata Theresia Caroline Luise Josephine Johanna von Österreich; 13 мая 1870, Артштеттен — 24 августа 1902, Гмунден) — австрийская эрцгерцогиня из династии Габсбургов, в замужестве герцогиня Вюртембергская.

Артштеттен-Пёбринг
Артштеттен-Пёбринг (нем. Artstetten-Pöbring) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Мельк.  Население составляет 1174 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 27,27 км². Официальный код  —  31502.
Пахарам
Пахара́м (малаял. പകാരം) — па, 34-я буква алфавита малаялам, обозначает глухой губно-губной взрывной согласный. В лигатурах после согласных, также как и тамильская Иппанна, озвончается: മ്പ — мба. Акшара-санкхья — 1 (один).

Носализация — പം, придыхание — പഃ.

Лигатуры: ппа — പ്പ , мба — മ്പ. Символ юникода — U+0D2A.

Глухой губно-губной взрывной согласный
Глухой губно-губной взрывной — наиболее часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком p в Международном фонетическом алфавите и p в системе X-SAMPA. В русском языке глухой губно-губной взрывной согласный звук произносится как «п», например, в слове «плод».

Место образования: лабиальный

Способ образования: Взрывной

Тип фонации: глухой

Шумный

Пульмонический согласный
Жулебинский заказник
Жуле́бинский природный заказник — особо охраняемая природная территория в районе Выхино-Жулебино Юго-Восточного административного округа Москвы. Образован на основании постановления Правительства Москвы № 488 от 9 августа 2016 года. Находится в подведомственном подчинении Департамента природопользования и охраны окружающей среды Москвы.

Особо охраняемые природные территории России
Особо охраняемые природные территории (ООПТ) России — участки земли, водной поверхности и воздушного пространства над ними, где располагаются природные комплексы и объекты, которые имеют особое природоохранное, научное, культурное, эстетическое, рекреационное и оздоровительное значение, которые изъяты решениями органов государственной власти полностью или частично из хозяйственного использования и для которых установлен режим особой охраны.
Викрантаварман I
Викрантаварман I (личное имя — Пракашадхарман ) — царь Тямпы (Чампы), правивший примерно в середине — конце VII века на территории Центрального Вьетнама. Судя по многочисленным сохранившимся надписям из Мишона, созданным по указанию Викрантавармана I, в состав его государства входила, как минимум, долина реки Тхубон (современная вьетнамская провинция Куангнам).

В мишонских надписях Викрантаварман I величается титулами «верховный владыка города Шри Чампа, великий царь». Ранее отождествлялся с известным из средневековых китайских источников царём Линьи Чжугэди.

Тхубон
Тхубон (вьет. Sông Thu Bồn) — река в центральном Вьетнаме.

Длина реки составляет 205 км, на территории её бассейна (10500 км²) проживает 1688 тыс. человек (1985). Основными породами в бассейне реки являются конгломерат, гранит, известняк и песчаник.

Среднегодовая норма осадков в районе реки составляет около 2763 мм в год.

Бассейн большей частью гористый. На 1995 год 52,7 % бассейна реки занимали леса, 8,3 % — рисовые поля, 2,3 % — прочие сельскохозяйственные земли, 35,9 % — травянистые равнины.
Человек у окна
«Человек у окна» — российский художественный фильм, снятый режиссёром Дмитрием Месхиевым. В главной роли — Юрий Стоянов. Картина снималась в 2009 году в Санкт-Петербурге.

Премьера фильма состоялась в июне 2010 года на 21-м Открытом Российском кинофестивале «Кинотавр». На этом фестивале актриса Мария Звонарёва была награждена призом За лучшую женскую роль. Позднее Мария Звонарёва номинировалась на премии «Ника» и «Золотой орёл».

Золотой орёл (кинопремия)
«Золотой орёл» — российская кинопремия, учреждённая в 2002 году и присуждаемая с 2003 года Национальной киноакадемией России. Отбор по номинациям осуществляет «Экспертный совет»; премия присуждается по итогам голосования действительных членов и членов-корреспондентов Национальной киноакадемии России.
Военный флаг
Военный флаг (боевой флаг, штандарт, флаг армии, флаг вооружённых сил) — вариант государственного флага, используемый сухопутными вооружёнными силами государства.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля сказано что Флаг (м. нем.) корабельное, мореходное знамя; различают: военный кормовой флаг, белый с андреевским синим крестом, и носовой, или гюйс; затем, пароходам, яхтам, транспортам и пр. даны особые флаги, адмиралам, по сану и чину их, также; Военный флот, как правило, имеет отдельный флаг — военно-морской. В настоящее время большинство государств используют в качестве военного флага флаг государства.

Флаг Филиппин
Флаг Филиппин (филипп. Pambansang Watawat ng Pilipinas) — официальный государственный символ (наряду с гербом и гимном) Республики Филиппины.

Флаг представляет собой горизонтальный биколор из двух равновеликих горизонтальных полос синего и алого цветов и равностороннего треугольника белого цвета, расположенного у флагштока. В центр треугольника помещено золотое изображение солнца с восемью лучами, символизирующими провинции Филиппин, которые первыми поднялись на борьбу с Испанией.

Звезды представляют три островных группы, составляющих Филиппины: Лусон, Висайские острова, Минданао. Белый треугольник — символ мира и чистоты, синий и красный — патриотизма и мужества. Этот флаг — единственный в мире, на котором цвета меняются местами: в военное время верхняя полоса — красная, нижняя — синяя.

Флаг принят 12 июня 1898 года.
Киты
Киты́ (греч. κῆτος — «морское чудовище») — морские млекопитающие из инфраотряда китообразных, не относящиеся ни к дельфинам, ни к морским свиньям. Косатка и гринды имеют слово «кит» в своих неофициальных названиях («кит-убийца»), хотя по строгой таксономии они являются дельфинами. В устаревшей классификации под китами подразумевали гладких китов (лат. Balaenidae).

В старину под словом «кит» иногда подразумевался левиафан.

Морские млекопитающие
Морские млекопитающие — сборная группа водных и полуводных млекопитающих, чья жизнь полностью или существенную часть времени проходит в морской среде. В эту категорию входят представители различных систематических групп млекопитающих: сирены, китообразные, ластоногие — ушастые тюлени, настоящие тюлени, моржовые. Помимо этих животных к морским млекопитающим также относят единичных представителей семейств куньих (калан и морская выдра) и медвежьих (белый медведь). Всего к морским млекопитающим относится около 130 ныне живущих видов, составляющих примерно 2 % от общего числа современных млекопитающих.
Хейзе
Хейзе — фамилия. Известные носители:

Хейзе, Пауль (Гейзе; 1830—1914) — немецкий писатель, сын известного филолога Карла Хейзе.

Хейзе, Петер Арнольд (в старых русских источниках Пётр Гейзе; 1830—1879) — датский композитор, органист, автор песен.

Хейзе, Пауль
Пауль Йохан Людвиг фон Хейзе (Гейзе) (нем. Paul Johann Ludwig von Heyse; 15 марта 1830, Берлин — 2 апреля 1914, Мюнхен) — немецкий писатель, сын известного филолога Карла Хейзе, лауреат Нобелевской премии по литературе 1910 года «за художественность, идеализм, которые он демонстрировал на протяжении всего своего долгого и продуктивного творческого пути в качестве лирического поэта, драматурга, романиста и автора известных всему миру новелл». Издал 24 тома новелл, 6 романов, около 60 пьес и 9 поэтических сборников.

Вместе с Э. Гейбелем, Ф. Боденштедтом, Г. Лингом и другими образовал так называемый Мюнхенский кружок поэтов-эстетов, сторонников чистого искусства.
Вечеллио, Франческо
Франче́ско Вече́ллио (итал. Francesco Vecellio; около 1475—1560) — итальянский художник эпохи раннего Возрождения, более известный как старший брат Тициана.

В молодости Франческо был солдатом. Как художник он был активен в 1520-1530-х годах в Венеции и по большей части в Кадоре; по стилю он был лишь скромным последователем своего брата. В 1524 году Вечеллио написал запрестольный образ в одной из церквей в современной коммуне Сан-Вито-Кадоре. С 1530 года он занялся семейными делами, что прервало его художественную деятельность. В 1540-х им был создан полиптих в Кандиде. Примерно тогда же он расписал часть органа в церкви Сан-Сальвадор в Венеции. Им также была нарисована картина «Благовещение» для церкви Сан-Никола-ди-Бари, сейчас находящаяся в венецианском музее академии.

Базилика Святого Николая
Базилика Святого Николая (итал. Basilica di San Nicola) — католическая базилика в городе Бари (Италия). Построена для хранения мощей святителя Николая Мирликийского, перенесённых в 1087 году из города Миры.
Струга (приток Стрвяжа)
Струга (укр. Струга) — река в Самборском районе Львовской области Украины. Левый приток реки Стрвяж (бассейн Днестра).

Длина реки 17 км, площадь бассейна 39,6 км². Река типично равнинная. Русло слабоизвилистое, в среднем и нижнем течении местами выпрямленное и канализированное. Пойма сравнительно широкая (в верхнем течении узкая и местами односторонняя).

Берёт начало в лесном массиве между сёлами Ракова и Выкоты. Течёт сначала на юго-восток, далее на восток и северо-восток в основном параллельно Стрвяжу (местами эти реки разделяет всего лишь 200 м). Впадает в Стрвяж у южной окраине села Чернихов.

Выкоты
Выкоты (укр. Викоти) — село в Бисковичской сельской общине Самборского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1829 человек. Занимает площадь 9,59 км². Почтовый индекс — 81454. Телефонный код — 3236.
Батецкий
Бате́цкий — посёлок в Новгородской области, административный центр Батецкого муниципального района и Батецкого сельского поселения. Расположен на северо-западе области, на небольшой реке Удрайке, притоке Луги, в 65 километрах к северо-западу от Новгорода и в 140 километрах от Санкт-Петербурга.

Луга
Лу́га — город (с 1777 года) в России на одноимённой реке; административный центр Лужского городского поселения и Лужского муниципального района Ленинградской области, город воинской славы России (с мая 2008 года).
Air Astana
Air Astana («Эйр Астана») — авиакомпания Казахстана, базируется в городе Алматы.

«Эйр Астана» была создана как совместное предприятие Фонда национального благосостояния «Самрук-Қазына» (51 %) и британской компании BAE Systems PLC (49 %), и начала выполнять коммерческие рейсы 15 мая 2002 года.

Группа компаний Эйр Астана — это крупнейшая группа авиакомпаний в Центральной Азии и Кавказском регионе по доле рынка. В феврале 2024 года компания получила тройной листинг: на Казахстанской, Астанинской и Лондонской фондовых биржах.

Bangkok Airways
Bangkok Airways — авиационная компания в Таиланде, имеет рейсы внутри страны и в страны Азии: от Мальдив до Японии.

Компания создана в 1968 году под названием Sahakol Air, использовалась в основном для чартерных рейсов доставки по заказам компаний, производящих разведку нефтяных и газовых месторождений в Сиамском заливе. Регулярные рейсы компания стала совершать с 1986 года. В 1989 году в результате ребрендинга компания получила современное наименование.

В 2017 году в компании находится 34 самолета. 92% акций компании владеет Прасерт Прасаттхонг-Осотх, президент компании.

Компания имеет три собственных аэропорта: Самуи (1989), Сукхотхай (1996) и Трат (2003).

Флот состоит из 6 ATR 72-500, 8 ATR 72-600, 11 Airbus A319-100, 9 Airbus A320-200.

В истории компании была также и фатальная авиакатастрофа: 21 ноября 1990 года недалеко от аэропорта Самуи разбился DHC-8 с 38 находившимися на борту. Все погибли.
Ялг, Триину
Триину Ялг (эст. Triinu Jalg; род. 22 июня 2005 года) — эстонская шашистка. Младшая сестра шашистки Мерилий Ялг.

По квоте спонсоров турнира получала возможность представлять Эстонию на чемпионатах мира проходивших в Таллине в 2017 (16 место) и 2021 годах (12 место).

Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2021
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2021 года проводился с 28 июня по 14 июля в Таллине (Эстония) в отеле «Viru», который из-за пандемии коронавируса стал так называемым «ковидным пузырём». Участие приняли 16 спортсменок из 9 стран, в том числе, 9 международных гроссмейстеров. Турнир проходил по круговой системе. Призовой фонд 20 000€.

Одновременно там же проводился чемпионат мира среди мужчин.

Россиянка Матрёна Ноговицына стала чемпионкой мира за тур до окончания чемпионата. Это её первый титул.
Кемер (поселение эпохи палеолита)
Кемер — поселение эпохи палеолита. Расположен в 25 км к северо-востоку от г. Каратау Жамбылской области. Между ущельями на расстоянии 600—700 м расположены поселения Кемер-l, Кемер-2, Кемер-3. Открыт в 1961 году Каратауской экспедицией Института истории, археологии и этнографии АН Казахстана под руководством Х. А. Алпысбаева. Поселения Кемер относятся к шелль-ашельскому периоду нижнего палеолита.

Ашельская культура
Аше́льская (ашёльская) культура (1,76 млн — 150/120 тыс. лет назад) — культура раннего палеолита. Возникла на основе шелльской, либо (если шелльскую рассматривать как ранний период ашёльской) олдувайской культуры. В Евразии сменяется мустьерской культурой, а в Африке сангойской.
Ауд, Якобус Йоханнес
Якобус Йоханнес Питер Ауд (нид. Jacobus Johannes Pieter Oud; 9 февраля 1890, Пюрмеренд — 5 апреля 1963, Вассенар) — голландский архитектор и теоретик архитектуры, один из главных представителей функционализма в архитектуре. Член творческого объединения «Де Стейл».

Функционализм (архитектура)
Функционализм (нем. Funktionalismus, от лат. functio — выполнение, действие) — течение в западноевропейской, российской и американской архитектуре, оформлении интерьера и мебели начала XX века. Функционализм сформировался как часть интернационального модернизма и оформился в качестве самостоятельного течения в 1930-е годы. В рамках функционализма архитекторы стремились к решению конкретных утилитарных задач, следуя условной формуле: функция — конструкция — форма — качество. В то же время, многими исследователями функционализм рассматривается как концептуальное явление.
Калининградский технический колледж
«Калинингра́дский техни́ческий ко́лледж» (сокращённо — «КТК»; до 1992 года — Калининградский политехникум; с 8 октября 2011 года входит в структуру БФУ имени И. Канта) — федеральное государственное образовательное учреждение среднего профессионального образования (ФГОУ СПО), созданное в 1946 году в городе Калининград Калининградской области Российской Федерации.

Колледж создан в городе Калининграде в связи с необходимостью подготовки квалифицированных кадров для подъёма экономики новой советской территории, образованной на земле бывшей Восточной Пруссии после её завоевания Красной армией в ходе Кёнигсбергской наступательной операции (6 — 9 апреля 1945 года) во время Великой Отечественной войны. Является старейшим учебным заведением на территории региона. Размещается в зданиях бывшей кёнигсбергской Средней торговой школы.

За годы существования КТК было подготовлено около тридцати тысяч специалистов. Среди выпускников — много известных личностей.

Организационно-правовая форма
Организацио́нно-правова́я фо́рма хозяйствующего субъекта — признаваемая законодательством той или иной страны форма хозяйствующего субъекта, фиксирующая способ закрепления и использования имущества хозяйствующим субъектом и вытекающие из этого его правовое положение и цели деятельности.

Организационно-правовая форма определяет способ управления имуществом хозяйствующим субъектом и вытекающие из этого его правовое положение и цели предпринимательской деятельности.
Шогенцуков, Али Асхадович
Али́ Асха́дович Шогенцу́ков (кабард.-черк. Щоджэнцӏыкӏу Ӏэсхьэд и къуэ Алий; 28 октября 1900 — 29 ноября 1941) — советский кабардинский поэт, писатель, основоположник кабардинской литературы. Заслуженный деятель искусств Кабардино-Балкарской АССР (1939).

Медресе
Медресе́ (араб. مدرسة‎ [ма́драса], дословно — «место учения», «место, где проходит обучение»; от араб. درس [да́раса] — «учить») — мусульманское религиозно-просветительское и учебное заведение второй ступени (после начальной). Выполняет функцию средней общеобразовательной школы и мусульманской духовной семинарии. Обучение в медресе раздельное и бесплатное. В медресе поступают после окончания мектеба (мактаба) или домашней коранической школы. Выпускники медресе имеют право поступать в университет.

В Средние века это был единственный высший общеобразовательный институт в исламском мире, где готовили служителей культа, учителей начальных школ, а также служащих государственного аппарата. Медресе заканчивали ведущие учёные Арабского мира.
LY Возничего
LY Возничего (лат. LY Aurigae) — кратная звезда в созвездии Возничего. Является затменной переменной звездой, каждые 4 дня видимая звёздная величина меняется на 0,7. Данная звёздная система расположена на расстоянии около 1000 световых лет от Солнца в звёздной ассоциации Возничий OB1 (англ. Auriga OB1).

Звёздные ассоциации
Звёздные ассоциации — группировки гравитационно несвязанных или слабо связанных звёзд. Такие звёзды имеют общее происхождение и довольно молоды: их возраст не превышает нескольких десятков миллионов лет.
Дмитриев, Яков Петрович
Яков Петрович Дмитриев (18 октября 1892, село Полянка, Промзинская волость, Алатырский уезд, Симбирская губерния — декабрь 1975 года, Москва) — деятель советских органов юстиции.

Дивизионный военный юрист.

Член РСДРП(б) — РКП(б) — ВКП(б) — КПСС с марта 1917 года.

Российская социал-демократическая рабочая партия (большевиков)
Росси́йская социа́л-демократи́ческая рабо́чая па́ртия (большевико́в) (РСДРП(б)) — с весны 1917 года по март 1918 года отсутствующее в партийных документах название большевистской фракции РСДРП, возглавлявшейся Владимиром Лениным. В октябре 1917 года осуществила социалистическую революцию, вооружённым путём свергнув Временное правительство и захватив власть в России.
Комптон (аэропорт, Калифорния)
Аэропорт Комптон/Вудли (англ. Compton/Woodley Airport), (ИАТА: CPM, ИКАО: KCPM, FAA LID: CPM) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в трёх километрах к юго-западу от делового центра города Комптон, который в свою очередь находится на юге округа Лос-Анджелес (Калифорния), США.

В соответствии с Национальным планом по интеграции аэропортовой системы страны на 2007—2011 годы Аэропорт Комптон/Вудли отнесён Федеральным управлением гражданской авиации США к категории разгрузочных аэропортов (reliever airport).

Лос-Анджелес (округ)
Лос-Анджелес, также Лос-А́нжелес (англ. Los Angeles County) — округ, расположенный в американском штате Калифорния.

Это самый населённый округ США. По состоянию на 2018 год, численность населения составляла более 10 миллионов жителей. Окружной центр — Лос-Анджелес. В его состав входят 88 городов, а его площадь составляет 10 570 км², это больше, чем вместе взятые Делавэр и Род-Айленд. Округ является домом для более четверти жителей Калифорнии и является одним из самых этнически разнообразных округов в Соединённых Штатах.
Маргю
Маргю́ (фр. Margut) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Кариньян. Округ коммуны — Седан.

Код INSEE коммуны — 08276.

Коммуна расположена приблизительно в 230 км к востоку от Парижа, в 100 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 45 км к юго-востоку от Шарлевиль-Мезьера.

Седан (округ)
Седан (фр. Sedan) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Седан.

Население округа на 2006 год составляло 62 129 человек. Плотность населения составляет 78 чел./км². Площадь округа составляет всего 792 км².
Цандер, Фридрих Артурович
Фри́дрих Арту́рович Ца́ндер (нем. Georg Arthur Constantin Friedrich Zander; 11 (23) августа 1887, Рига, Лифляндская губерния, Российская империя — 28 марта 1933, Кисловодск, Северо-Кавказский край, РСФСР, СССР) — советский учёный и изобретатель, один из пионеров ракетной техники. Один из создателей первой советской ракеты на жидком топливе — ГИРД-X.

Ракетно-космическая техника
Ракетно-космическая техника — различные устройства и оборудование для обеспечения как наземных (см. Ракетное оружие и пр.), так и космических полётов (см. Космонавтика). Входит в сферу машиностроения.

ракеты (в т.ч. ракеты-носители и ускорители/разгонные блоки)

пусковые установки

космические аппараты (КК, ИСЗ, АМС, орбитальные станции)

ракетные двигатели
Ауэ (река)
Ауэ (нем. Aue, Bückeburger Aue) — река в Германии, протекает по территории земель Северный Рейн-Вестфалия и Нижняя Саксония. Правый приток среднего Везера.

Площадь бассейна реки составляет 173 км². Длина реки — 39 км.

Ауэ начинается на северных склонах Везерских гор. Река впадает в Везер справа у города Петерсхаген, предварительно проходя под трассой канала, спрямляющего изгиб Везера. Над Ауэ проходит так же трасса Среднегерманского канала. Вдоль реки частично проходит граница между землями Северный Рейн-Вестфалия и Нижняя Саксония.

Петерсхаген
Петерсхаген (нем. Petershagen) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Детмольд. Входит в состав района Минден-Люббекке. Население составляет 25 750 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 212 км². Официальный код — 05 7 70 028.

Город подразделяется на 29 городских районов, вернее деревень (Бирде, Буххольц, Дёрен, Эльдагзен, Фридевальде, Фрилле, Горспен-Фальзен, Гросенхерзе, Хэферн, Хаймзен, Ильзе, Ильзерхайде, Ильвезе, Йёссен, Ладе, Мааслинген, Меслинген, Нойенкникк, Офенштэдт, Петерсхаген (старый город), Кветцен, Радерхорст, Розенхаген, Шлюссельбург, Зеленфельд, Зюдфельде, Вассерштрасе, Витерсхайм, Виндхайм).
Чартерис, Фрэнсис Дэвид, 12-й граф Уимс и 8-й граф Марч
Фрэнсис Дэвид Чартерис, 12-й граф Уимс и 8-й граф Марч (англ. Francis David Charteris, 12th Earl of Wemyss and 8th Earl of March; 19 января 1912 — 12 декабря 2008) — шотландский пэр, землевладелец и защитник природы. Он носил титул учтивости — лорд Элхо с 1916 по 1937 год.

Землевладение
Землевладе́ние — это обладание участком земли юридическим или физическим лицом на определенных основаниях (право собственности, право пользования и так далее).

Владельцем земли и её собственником, то есть землевладельцем, в свою очередь, является одно и то же лицо.