hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Камень Иакова
Ка́мень Иа́кова (Камень Судьбы) — камень, который Иаков использовал как подушку, когда спал и видел Лестницу в Небо.

C древних времен был обязательным атрибутом коронации всех шотландских монархов. На нем проводились инаугурации еще до того момента, когда шотландцы и пикты объединились в одно королевство под властью Кеннета I.

И встал Иаков рано утром, и взял камень, который он положил себе изголовьем, и поставил его памятником, и возлил елей на верх его
— Быт. 28:18-19

Некоторые шотландские легенды ставят знак равенства между камнем Иакова и историческим артефактом — Скунским камнем, приписывая библейскому пророку Иеремии перевозку камня Иакова в Ирландию, откуда он якобы попал в Шотландию. В Средние века Скунский камень использовался для коронации шотландских королей, а с 1308 по 1996 годы находился под королевским троном в Вестминстерском аббатстве.

Вестминстерское аббатство
Вестми́нстерское абба́тство (англ. Westminster Abbey), также Коллегиа́льная це́рковь Свято́го Петра́ в Ве́стминстере (Collegiate Church of St Peter at Westminster) — готическая церковь в Вестминстере (Лондон).

Строилась с перерывами с 1245 по 1745 год, хотя первые упоминания о церкви на этом месте относятся к VII—X векам. Традиционное место коронации и захоронения монархов Великобритании. Вместе с расположенными рядом Вестминстерским дворцом и церковью Святой Маргариты аббатство в 1987 году было причислено к Всемирному наследию.
Цыжипов, Балдан Мижитдоржиевич
Балдан Мижитдоржиевич Цыжипов (род. 30 мая 1990, Ага-Хангил, Читинская область) — российский борец вольного стиля, выступающий в весовой категории до 125 кг. Призёр чемпионата России, мастер спорта России международного класса, выступает за сборную Бурятии. Бронзовый призёр чемпионата Европы по борьбе 2020.

В 2017 году стал чемпионом VI Международного этнокультурного фестиваля «Ёрдынские игры — 2017» в соревнованиях по многоборью «Игры Бааторов Срединного мира», включавшему в себя бурятскую национальную борьбу, метание камня на дальность, стрельбу из традиционного национального лука, забег вокруг горы Ёрд и перетягивание палки.

В феврале 2020 года на чемпионате континента в итальянской столице, в весовой категории до 125 кг Балдан в схватке за бронзовую медаль поборол спортсмена из Украины Александра Хоцяновского и завоевал бронзовую медаль европейского первенства.

Читинская область
Чити́нская о́бласть — бывший субъект Российской Федерации, входивший в состав Сибирского федерального округа и располагавшийся в восточной части Забайкалья.

Первоначально область была образована 5 марта 1934 года в составе Восточно-Сибирского края РСФСР, однако уже 7 декабря того же года была упразднена. Вновь образована 26 сентября 1937 года уже как самостоятельный регион РСФСР. Административный центр — город Чита.

На территории области располагался Агинский Бурятский автономный округ, который получил статус равноправного субъекта Российской Федерации в 1993 году, но территориально входил в состав Читинской области.

1 марта 2008 года Читинская область, в результате её объединения с Агинским Бурятским автономным округом, была упразднена с образованием Забайкальского края.
Ульяненко, Нина Захаровна
Ни́на Заха́ровна Улья́ненко (17 декабря 1923, Воткинский завод, Уральская область — 31 августа 2005, Ижевск) — командир звена 46-го гвардейского ночного бомбардировочного авиационного полка 325-й ночной бомбардировочной авиационной дивизии 4-й воздушной армии 2-го Белорусского фронта, гвардии лейтенант. Герой Советского Союза.

325-я ночная бомбардировочная авиационная дивизия
325-я ночная бомбардировочная авиационная Осовецкая Краснознамённая ордена Суворова дивизия  (325-я нбад) — соединение бомбардировочной авиации Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Хубиев, Владимир Исламович
Владимир Исламович Хубиев (карач.-балк. Хубийланы Исламны джашы Владимир; 26 марта 1932, п. Архыз, Зеленчукский район, Карачаевская АО, РСФСР, СССР — 17 марта 2004, Черкесск, Карачаево-Черкесия, Россия) — советский и российский государственный и политический деятель. Председатель Карачаево-Черкесского облисполкома (1979—1992), председатель Совета Министров, Глава Карачаево-Черкесии (1992—1999).

Карачаево-балкарский язык
Карача́ево-балка́рский язы́к (карачаевский, балкарский; къарачай-малкъар тил, тау тил / Qaraçay-Malqar til, Taw til / قاراچاي مالقار تیل٫ طاو تیل) — один из тюркских языков половецко-кыпчакской группы, язык карачаевцев и балкарцев. Современное название стало общепринятым с 1950-х годов, ранее назывался горско-татарским, горско-тюркским, татарско-джагатайским.
Бая-э-Латина
Бая-э-Латина (итал. Baia e Latina) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Казерта.

Население составляет 2275 человек, плотность населения составляет 95 чел./км². Занимает площадь 24 км². Почтовый индекс — 81010. Телефонный код — 0823.

Покровителями коммуны почитаются святой Вит, празднование 15 июня, и святой Лаврентий.

Святой Вит
Свято́й Вит (лат. Sanctus Vitus;  290, Мадзара-дель-Валло — 303, Базиликата) — христианский святой, римский мученик периода раннего христианства. Был убит в 303 году.

Память святого Вита совершается в Православной церкви 16 (29) мая и 15 (28) июня, в Католической церкви 15 июня.
Яков (лансон)
«Яков» — лансон военно-морского флота Османской империи, а затем Черноморского флота Российской империи, участник русско-турецкой войны 1787—1791 годов. В составе российского флота лансон находился с 1790 года, во время войны принимал участие во взятии крепости Браилов и Мачинском сражении. После войны использовался для плаваний по Чёрному морю и выполнения гидрографических работ.

Императорский Черноморский флот
Императорский Черноморский флот (ЧФ) — оперативно-стратегическое объединение ВМФ Российской империи на Чёрном и Азовском морях.

В Российской империи регулярный флот на Чёрном море был создан после присоединения Крыма к России. Официальной датой создания считается 2 (13) мая 1783 года, когда 11 кораблей Азовской флотилии впервые вошли в Ахтиарскую бухту. Однако основное ядро флота в это время только строилось, и фактически флот был образован только после объединения кораблей Азовской военной флотилии с присоединившейся к ней позже вновь созданной Днепровской военной флотилией.
Пелиссан (кантон)
Пелисса́н (фр. Pélissanne) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон. Входит в состав округа Экс-ан-Прованс.

Код INSEE кантона — 1351. Всего в кантон Пелиссан входит 9 коммун, из них главной коммуной является Пелиссан.

Население кантона на 2008 год составляло 42 897 человек.

Экс-ан-Прованс (округ)
Экс-ан-Прованс (фр. Aix-en-Provence) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Буш-дю-Рон. Супрефектура — Экс-ан-Прованс.
Население округа на 2006 год составляло 410 356 человек. Плотность населения составляет 268 чел./км². Площадь округа составляет всего 1532 км².
Йоннам (регион)
Йонна́м — название региона Южной Кореи, отождествляемого с бывшей провинцией Кёнсандо. (Кроме того Йоннам — название одной из провинций Корё, располагавшейся на том же месте.)

Регион включает современные провинции Кёнсан-Пукто и Кёнсан-Намдо, а также города центрального подчинения Пусан, Тэгу и Ульсан. Название региона используется в названии одного из располагающихся здесь вузов — Йоннамского университета.

Йоннамский университет
Йоннамский университет (кор. 영남대학교) — частный исследовательский университет, расположенный в городе Кёнсан, Корея. Предшественники университета, колледж Тэгу и колледж Чхонгу, были основаны в Тэгу в 1947 и 1950 соответственно. В 1967 году два колледжа были объединены президентом Кореи Пак Чонхи в Йоннамский университет. В 1972 году новый главный кампус университета был открыт в Кёнсане. Йоннамский университет включает в себя юридический и медицинский колледжи и учебную больницу.
Бозарал
Бозарал:

Бозарал (котловина) — котловина в междуречье Ишима и Иртыша, в 40 км к северо-востоку от озера Шагалалытениз, на высоте 128 м над уровнем моря.

Бозарал (озеро, Григорьевский сельский округ) — озеро в Григорьевском сельском округе Аккайынского района Северо-Казахстанской области Казахстана.

Бозарал (озеро, Аралагашский сельский округ) — озеро в Аралагашском сельском округе Аккайынского района Северо-Казахстанской области Казахстана.

Бозарал (озеро, Григорьевский сельский округ)
Бозарал (каз. Бозарал) — озеро в Григорьевском сельском округе Аккайынского района Северо-Казахстанской области Казахстана. Находится в 12 км к западу от села Полтавка. В 3 км к югу от села Кенжегалы.

По данным топографической съёмки 1940-х годов, площадь поверхности озера составляет 2,61 км². Наибольшая длина озера — 2,1 км, наибольшая ширина — 2 км. Длина береговой линии составляет 6,8 км, развитие береговой линии — 1,17. Озеро расположено на высоте 131,4 м над уровнем моря.
Андерсон, Уильям
Уи́льям А́ндерсон (англ. William Anderson):

Андерсон, Уильям — канадский велогонщик, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1908 года.

Андерсон, Уильям Расселл (1942—2013) — американский ботаник.

Андерсон, Уильям Т. (Кровавый Билл; 1840—1864) — американский военачальник времён Гражданской войны, лидер крупного партизанского отряда.

Андерсон, Уильям Уоллес (1859—1923) — французский крикетист, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900 года.

Андерсон, Уильям (велогонщик)
Уи́льям А́ндерсон (англ. William Anderson) — канадский велогонщик, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 года в Лондоне Андерсон соревновался в четырёх дисциплинах. Он получил бронзовую медаль в командной гонке преследования. В остальных заездах он не прошёл дальше первых раундов.
Устье (древнерусский город)
Устье — древнерусская крепость в составе Переяславского княжества, находившаяся при впадении Трубежа в Днепр. Устье служило портом столицы княжества Переяславля. На противоположенном берегу Днепра находился город Заруб, основанный, вероятно, для защиты переправы через Днепр — так называемого Зарубского брода. По данным Лаврентьевской летописи, Устье сжи­гал­ось по­лов­ца­ми в 1096 и 1135 годах.

Предполагаемое городище Устья находится в 0,5 км от современного устья Трубежа (место впадения в Днепр изменилось после создания Каневского водохранилища). Поселение занимало площадь около 10 га. На его территории есть размываемый разливами Днепра песчаный бугор — Городище. При обследовании найдены редкие обломки гончарной керамики конца XI века, множество фрагментов посуды и различные предметы XII—XIII веков. С этой локализацией Устья спорил П. А. Раппопорт, который помещал его в 15 км к югу от Переяславля, близ села Городище. М. П. Кучера считал, что там был расположен летописный Песочен.

Переяслав
Перея́слав (укр. Перея́слав, в древнерусских источниках Переяславль, Переяславль Южный, Переяславль-Русский:149) — город в Бориспольском районе Киевской области Украины, расположенный у впадении рек Альты и Карань в Трубеж. Один из древнейших городов Киевской Руси, центр Переяславского княжества. Широкую известность город также имеет в связи с состоявшейся здесь в 1654 году при гетмане Богдане Хмельницком Переяславской радой, на которой принародно было принято решение о присоединении Войска Запорожского к Русскому царству. В 1943—2019 годах в память об этом событии город назывался Переяслав-Хмельницкий.
Евгений Онегин (фильм, 1958)
«Евгений Онегин» — советский полнометражный цветной художественный фильм-опера, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1958 году режиссёром Романом Тихомировым по одноимённой опере Петра Ильича Чайковского, созданной по роману в стихах А. С. Пушкина. Музыка оперы сокращена до продолжительности 108 минут. Главные сольные партии исполняют звезды Большого театра — Галина Вишневская, Лариса Авдеева и Евгений Кибкало.

Премьера фильма в СССР состоялась 8 марта 1959 года.

Цветной кинематограф
Цветно́й кинемато́граф, цветно́е кино́ — совокупность технологий кинематографа, позволяющая получать в кинофильмах изображение с натуральными цветами, соответствующими цветам снятых объектов или рисунков художников-мультипликаторов. К цветному кино также принято относить колоризованные кинофильмы.
Боуфишинг
Боуфишинг (англ. Bowfishing: bow — лук, fishing — рыбалка) — метод рыбной ловли с использованием луков, арбалетов и стрел. В рыбу стреляют специальной стрелой, которая привязана прочной верёвкой к катушке на луке. Таким способом ловят в основном пресноводных рыб, плавающих близко к поверхности воды. В солёной воде так ловят скатов и акул.

В России Bowfishing считается браконьерством, заниматься им можно только в специально отведённых для этого водоёмах.

Браконьерство
Браконье́рство (от фр. braconnier — «браконьер»; первоначально — «псовый охотник»), арх. хищничество — это незаконная охота, отлов или добыча диких животных, рыбы, морепродуктов или растений, обычно связанные с правами на землю. Браконьерство представляет собой серьёзную угрозу для многочисленных диких организмов во всём мире и является важной причиной утраты биоразнообразия.

С 1980-х годов термин «браконьерство» (англ. poaching) начали использовать для обозначения незаконного сбора диких видов растений. Но похищение скота, при его набеге, относят к воровству.
Текнологико де Оахака
«Эстадио Технолохико де Оахака» (исп. Estadio Tecnológico de Oaxaca) — это многофункциональный стадион в Оахака-де-Хуарес. В настоящее время он используется в основном для проведения футбольных матчей и является домашним стадионом для «Алебрихес де Оахака». Стадион вмещает 16 000 человек, а также имеет 72 роскошных ложи.

Оахака (город)
Оаха́ка, Оаха́ка-де-Хуа́рес (исп. Oaxaca de Juárez) — город в Мексике, столица штата Оахака и административный центр одноимённого муниципалитета. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 255 029 человек.

Город обслуживает международный аэропорт Оахака.
Кауфман, Константин Петрович фон
Константи́н Петро́вич фон Ка́уфман (19 февраля [3 марта] 1818, Демблин — 4 [16] мая 1882, Ташкент) — русский военный и государственный деятель, инженер-генерал (1874), генерал-адъютант (1864), руководивший завоеванием и колонизацией Средней Азии. В 1865—1866 Виленский генерал-губернатор, где ввёл запрет на литовскую латиницу. Первый генерал-губернатор Туркестана, командующий войсками Туркестанского военного округа. За эти годы к Российской империи было присоединено Кокандское ханство, а над Хивинским ханством и Бухарским эмиратом был установлен российский протекторат.

Протекторат
Протектора́т (от лат. protector — покровитель) или покровительственное отношение — форма межгосударственных отношений, при которой более слабое государство (также называемое протекторат), формально сохраняя свое государственное устройство и самостоятельность во внутренних делах, фактически подчинена другому, более сильному государству. Час­ть су­ве­рен­ных прав про­те­жи­руе­мого государства, в первую очередь в сфере внешней политики и обо­ро­ны, от­чу­ж­да­ется в поль­зу государства-про­тек­то­ра.
Берчи, Клаудия
Кла́удия Бе́рчи (нем. Claudia Bärtschi) — швейцарская кёрлингистка.

В составе женской сборной Швейцарии участвовала в чемпионате мира 1991 (заняли седьмое место) и двух чемпионатах Европы (лучший результат — серебряные призёры в 1993). Чемпионка Швейцарии среди женщин (1991) и среди смешанных команд (1990).

Играла на позиции третьего.

Женская сборная Швейцарии по кёрлингу
Женская сборная Швейцарии по кёрлингу — представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Емельянов, Александр
Александр Емельянов:

Емельянов, Александр Адрианович (1878—1946) — российский и советский зоолог, герпетолог.

Емельянов, Александр Геннадиевич (род. 1984) — казахстанский гребец-байдарочник.

Емельянов, Александр Дмитриевич (1923—1992) — полный кавалер ордена Славы.

Емельянов, Александр Осипович (1905—1953) — председатель Сахалинского областного исполнительного комитета.

Емельянов, Александр Сергеевич (1932—2014) — советский экономист.

Емельянов, Александр Фёдорович (род. 1936) — советский и российский энтомолог.

Емельянов, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Емельянов (30 октября 1932, Харьков — 10 мая 2014) — советский учёный, доктор экономических наук, профессор, член-корреспондент НАНУ (Отделение экономики, экономика и организация строительства, 12.1979), член УСДП (с 1998); Союз независимых предпринимателей Украины, председатель (с 11.1992).
Русселе, Жиль
Русселе, Жиль (фр. Gilles Rousselet, 1610—1686) — французский гравёр.

Был в приятельских отношениях с известным Ш. Лебреном, поддержка которого много помогала ему в работах. В 1663 г. избран в члены Парижской академии художеств и в 1665 г. сделан её советником. Под конец своей жизни ослеп.

Гравировал с картин итальянских мастеров, в особенности же с произведений Лебрена. В своих эстампах приближается к манере Блумарта, но движение резца у него шире и разнообразнее, чем у этого художника.

Наиболее известные в ряду его гравюр — «Положение во гроб», с Тициана, четыре эпизода из легенды о Геркулесе (« Битва с Ахелоем», «Похищение Дейаниры кентавром Нессом», «Убийство Лернейской гидры» и «Самосожжение Геркулеса»), с Р. Рени, «Моисей, найденный дочерью фараона», с Н. Пуссена, и заглавный лист к многоязычному изданию Библии, с изображением апофеоза кардинала Мазарини.

Деянира
Деянира (др.-греч. Δηϊάνειρα, Δῃάνειρα) — персонаж греческой мифологии из этолийского цикла, дочь калидонского царя Энея и Алфеи, жена Геракла, мать Гилла и других Гераклидов. Обманутая кентавром Нессом, она стала невольной виновницей гибели мужа и покончила с собой. Изображена на ряде картин Нового времени, фигурирует во многих литературных произведениях, в том числе в трагедиях Софокла и Сенеки.
Список потерь Ми-8 и его модификаций (2008 год)
Список потерянных Ми-8 всех модификаций (включая Ми-9, -14, -17, -18, -19, -171 и -172) составлен по данным из открытых источников и учитывает только авиационные происшествия или воздействие внешних сил, приведшие к утрате вертолёта или его списанию вследствие полученных повреждений.

Список не полный и не окончательный.

Ми-171
Ми-171 — советский/российский гражданский транспортный вертолёт, разработанный ОКБ М. Л. Миля, модификация вертолёта Ми-8 (Ми-17) — Ми-8АМТ (экспортный вариант называется Ми-171Е).

Военная модификация вертолёта Ми-8АМТШ (Ми-171Ш, «Ш» — штурмовой) принята на вооружение в 2009 году.
What the Hell Have I
«What the Hell Have I» — песня американской рок-группы Alice in Chains. Она была выпущена как сингл с альбома, состоящего из треков, которые прозвучали в фильме «Последний киногерой» 1993 года режиссёра Джона Мактирнана с Арнольдом Шварценеггером в главной роли. Песня достигла 19-го места в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks. Песня включена в сборник Nothing Safe: Best of the Box (1999), а версия ремикса песни включена в альбомы-сборники Music Bank (1999) и The Essential Alice in Chains (2006).

Music Bank (альбом)
Music Bank — сборник композиций американской рок-группы Alice in Chains, содержащий неизданные демо, популярные синглы и три новые песни. Издан 26 октября 1999 года на студии Columbia Records.

Сборник получил название в честь сиэтлской репетиционной студии Music Bank в стенах которой, по словам самих музыкантов, была образована группа Alice in Chains.
Ла Валенсьяна
Ла Валенсьяна (исп. Iglesia de la Valenciana) — католическая церковь эпохи чурригереско, расположена в городе Гуанахуато, штат Гуанахуато. Была основана в XVIII веке в районе расположения крупнейших в стране месторождений серебра Антонио де Ордоньесом и Алькокером, собственником приисков, чтобы отблагодарить Каэтан Тиенский за успешную добычу. При строительстве храма, особенно покрытии алтарей, использовалось сусальное золото. Церковь также является местом проведения фестиваля ''Internacional Cervantino''.

Гуанахуато (штат)
Гуанахуа́то (исп. Guanajuato; испанское произношение: [wanaˈhwato]). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Гуанахуато (Estado Libre y Soberano de Guanajuato) — один из 31 штата Мексики. Административный центр — город Гуанахуато.
Моронью
Моронью (порт. Mouronho)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Табуа. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 984 человека на 2001 год. Занимает площадь 24,02 км².

Пиньял-Интериор-Норте
Субрегион Пиньял-Интериор-Норте (порт. Pinhal Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округов Коимбра и Лейрия.

Территория — 2617 км². Население — 138 543 человека. Плотность населения — 52,9 чел./км².
Долгий Деминец
До́лгий Де́минец (бел. До́ўгі Дзе́мінец) — озеро в Ушачском районе Витебской области Белоруссии. Относится к бассейну реки Крошенка (приток Ушачи). В настоящее время дистрофирует и превращается в болото.

Ушачский район
Уша́чский райо́н (бел. Ушацкі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1493,71 км², численность населения составляет 11 283 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Ушачи.
Хаапакоски
Хаапакоски (фин. Haapakoski) — финская фамилия. Известные носители:

Хаапакоски, Аарне (1904—1961) — финский писатель.

Хаапакоски, Антти (род. 1971) — финляндский спортсмен, специализирующийся на беге с барьерами.

Хаапакоски, Паула (род. 1977) — финляндская спортсменка, специализирующая на спортивном ориентировании.

Хаапакоски, Ээро Илмари (1893—1929) — финляндский офицер, книжный иллюстратор и художник-декоратор, автор флага Ингрии.

Хаапакоски, Паула
Паула Хаапакоски (фин. Paula Haapakoski, род. 3 февраля 1977) — финская ориентировщица, победитель чемпионатов мира и Европы по спортивному ориентированию в эстафете.

В составе женской эстафетной команды (Паула Хаапакоски, Хели Юккола и Минна Кауппи) дважды в 2006 и 2007 годах становилась обладательницей золотых медалей чемпионатов мира. В 2006 году в этом же составе стала чемпионкой Европы в эстафете.
Неустрашимый (корабль)
Неустраши́мый — название нескольких кораблей.

Неустрашимый (сторожевой корабль) — корабль ВМФ России. Спущен на воду в 1988 году.

Неустрашимый (эсминец) — корабль ВМФ СССР проекта 41. В строю с 1951 по 1974 года.

Неустрашимый (сторожевой корабль)
«Неустрашимый» (СКР 772) — сторожевой корабль (по классификации NATO — фрегат) Балтийского флота Западного Военного Округа ВМФ России. Первый построенный из кораблей проекта 11540 «Ястреб». Корабль предназначен для поиска, обнаружения, слежения и уничтожения подводных лодок противника, для обеспечения противокорабельной и противолодочной обороны боевых кораблей и судов в море, нанесения ударов по подводным и надводным кораблям и судам в море и базах, поддержки боевых действий сухопутных войск, обеспечения высадки, прикрытия продвижения сил морских десантов и решения других задач.
Таларомицес ножковый
Таларо́мицес но́жковый (лат. Talarómyces stipitátus) — вид грибов-аскомицетов, относящийся к роду Таларомицес (Talaromyces). Бесполую стадию ранее включали в состав рода Пеницилл (Penicillium) как Penicíllium stipitatum (пеници́лл ножковый).

Клейстотеций
Клейстоте́ций (лат. cleistothecium — от др.-греч. κλειστός, «запертый» и др.-греч. θεκίων, «коробочка») — закрытый тип аскомы (плодового тела), характерный для плектомицетов, эуроциевых и мучнисторосяных.

Клейстотеции часто имеют микроскопические размеры и незаметны невооружённому глазу. Форма клейстотециев шарообразная или округлая, выходные отверстия для спор отсутствуют.

Наружная оболочка клейстотеция называется перидием, имеет один или два слоя. Внутри клейстотеция образуются аски со спорами. Стерильные гифы (парафизы), признак более совершенных грибов, между асками отсутствуют.

При созревании спор в асках оболочка клейстотеция разрушается самостоятельно или из-за внешнего воздействия и споры высвобождаются наружу.