hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Азотное правило
Азотное правило гласит, что в органических соединениях, состоящих только из водорода, углерода, азота, кислорода, кремния, фосфора, серы и галогенов, чётность молекулярной массы совпадает с чётностью количества атомов азота. Оно используется при нахождении количественного состава органической молекулы. Азотное правило не выполняется для неорганических молекул, например, оксиды азота NO и NO2 имеют нечётное количество азота, но чётные (30 а. е. м. и 46 а. е. м. соответственно) массы.

Фосфор
Фо́сфор (химический символ — P, от др.-греч. φῶς — свет и φέρω — несу, φωσφόρος — светоносный; также от лат. Phosphorus) — химический элемент 15-й группы (по короткопериодной классификации — главной подгруппы пятой группы, VA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 15.

Фосфор — один из распространённых элементов земной коры: его содержание составляет 0,08—0,09 % её массы. Концентрация в морской воде 0,07 мг/л. В свободном состоянии не встречается из-за высокой химической активности. Образует около 190 минералов, важнейшими из которых являются апатит Ca5(PO4)3 (F,Cl,OH), фосфорит (Ca3(PO4)2) и другие. Фосфор входит в состав всех важнейших биологически важных соединений — фосфолипидов (являющихся основой биомембран), гидроксиапатита (основа костной ткани и зубов), содержится в животных тканях, входит в состав белков (казеин) и других важнейших органических соединений (АТФ, ДНК), является элементом жизни.
Фейра-Нова-ду-Мараньян
Фейра-Нова-ду-Мараньян (порт. Feira Nova do Maranhão) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Юг штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Жерайс-ди-Балсас. Население составляет 8126 человек на 2010 год. Занимает площадь 1473,414 км². Плотность населения — 5,52 чел./км².

Мараньян
Маранья́н (порт. Maranhão) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Пара на западе, Токантинс на юге, Пиауи на востоке; север штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Сан-Луис.

Мараньян знаменит космической базой Алкантара, расположенной на берегу океана на противоположном Сан-Луису берегу бухты Сан-Маркус.
Хламидобактерии
Хламидобакте́рии (Chlamydobacteriaceae) — группа бактерий, состоящих из цилиндрических клеток, соединённых в нити, покрытые слизистой капсулой (влагалищем). Многие хламидобактерии способны откладывать во влагалищах гидроксид железа(II). Развитие хламидобактерий происходит в сточных водах, в трубах они могут образовывать наросты. Размножаются хламидобактерии с помощью подвижных или неподвижных конидий, которые после некоторого периода покоя прорастают непосредственно в длинные нити. К хламидобактериям относятся рода: Sphaerotilus, Leptothrix, Peloploca, Pelonema.

Гидроксид железа(II)
Гидрокси́д желе́за(II) — неорганическое вещество с формулой Fe(OH)2, соединение железа. Амфотерный гидроксид с преобладанием осно́вных свойств. Кристаллическое вещество белого (иногда с зеленоватым оттенком) цвета, на воздухе со временем темнеет. Является одним из промежуточных соединений при ржавлении железа.
Качели (картина Гойи, Валенсия)
«Качели» (исп. El balancín) — картина в стиле рококо испанского художника Франсиско Гойи, на которой изображены играющие дети. Полотно написано между 1779—1781 годами и представляет собой живопись маслом на холсте размером 30×43 см. В настоящее время хранится в Музее изящных искусств в Валенсии.

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.
Шатлю (Изер)
Шатлю (фр. Châtelus) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Сюд Грезиводан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38092. Население коммуны на 2012 год составляло 89 человек. Населённый пункт находится на высоте от 229 до 1269 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 480 км юго-восточнее Парижа, 90 км юго-восточнее Лиона, 32 км юго-западнее Гренобля. Мэр коммуны — Antoine Molina, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Сюд-Грезиводан
Сюд-Грезиводан (фр. Sud Grйsivaudan) — один из 29 кантонов департамента Изер, региона Овернь — Рона — Альпы, Франция. INSEE код кантона — 3823. Сюд-Грезиводан полностью находится в округе Гренобль. Кантон был создан в 2015 году объединением кантонов Вине, Понт-ан-Руайан, Сен-Марселлен и Тюллен.
Фельдман, Пётр Максимович
Пётр Максимович Фельдман (27 ноября 1899 — 22 августа 1938) — советский военный деятель, начальник Политуправления Черноморского флота СССР, дивизионный комиссар (1935). Расстрелян в 1938 году по «делу антисоветской троцкистской военной организации», реабилитирован в 1956 году.

Дело Тухачевского
Де́ло Тухаче́вского, или дело «антисоветской троцкистской военной организации» — дело по обвинению группы высших советских военачальников во главе с маршалом Советского Союза Михаилом Тухачевским в организации военного заговора с целью захвата власти. Дело стало началом массовых репрессий в РККА. Рядом советских, российских и зарубежных исследователей рассматривается как «сфабрикованное» в той или иной степени (см. раздел «Реабилитация»).

Закрытое заседание Специального судебного присутствия Верховного Суда СССР по делу состоялось 11 июня 1937 года. Все подсудимые были признаны виновными и расстреляны немедленно по вынесении приговора (Ян Гамарник застрелился 31 мая 1937 года накануне ареста). В 1957 году все обвиняемые были посмертно реабилитированы за отсутствием состава преступления.
Доне-Подоточье
Доне-Подоточье (хорв. Donje Podotočje; дословно c хорв. — «Нижнее Подоточье») — село в общине Велика-Горица в жупании Загребачка Республики Хорватия.

Располагается в макрорегионе Центральная Хорватия и в историческом регионе Турополье. По данным переписи 2021 года, численность населения составляла 365 человек.

Турополье (историческая область)
Турополье (хорв. Turopolje), оно же Загребское поле (хорв. Zagrebačko polje, лат. Campus Zagrabiensis) — небольшая историческая область в Срединной Хорватии к югу от Загреба. Известна с XIII века. Старожилы области (туропольские дворяне-едносельцы) говорят на кайкавском диалекте хорватского языка.
Веринар
Веринар (умер 30 октября 982) — бенедиктинец, кардинал X века, племянник святого Ульриха Аугсбургского, аббат Фульды c 968 года до самой смерти.

Во время его аббатства, монастырь получил многочисленные привилегии и пожертвования от папы Иоанна XIII, императоров Оттона I и его сына Оттона II. Последнего Веринар сопровождал в его итальянском походе в 981 году, едва не погибнув в битве при Кротоне. Принял сан кардинала-пресвитера либо кардинала-дьякона в 982 года. В том же году умер во время похода против греков и Сицилийского эмирата, похоронен в Borgo San Donnino.

Кротоне
Крото́не (итал. Crotone МФА: [kroˈtone]о файле), до 1928 года Котро́не (Cotrone, сиц. Cutroni), в древности Кро́тона (греч. Κρότωνας, Κρότων, лат. Croton, Croto, Crotus, Crotona, Crotonium) — древний город-порт на берегу Тарентского залива, в итальянском регионе Калабрия, с 1994 г. административный центр одноимённой провинции.
Асбестовская узкоколейная железная дорога
Асбестовская узкоколейная железная дорога (АСБОЖЕЛДОРОГА) — ныне несуществующая узкоколейная железная дорога с шириной колеи 600 мм и 1000 мм, располагавшаяся в городе Асбесте Свердловской области и его окрестностях. Первоначально предназначалась для транспортировки руды из карьеров. Ликвидирована в 1962 году.

Метровая колея
1000 мм, метро́вая колея́ — ширина колеи узкоколейных железных дорог. Расстояние между внутренними гранями головок рельсов составляет 1 метр или 1000 миллиметров.

По данным за 2000 год, метровая колея является четвёртой в мире по протяжённости, в общей сложности по состоянию на 2000 год на Земле было 95 тысяч километров железнодорожных путей с этой шириной колеи.
Лакзи
аль-Лакзи (араб. اللاكزي‎) или аль-Лазки (араб. اللازكي‎) — нисба, указывающая на происхождение из «страны лезгин» (билад лакз).

Юсуф аль-Лакзи (умер до 1089-90 г.) — знаток хадисов и придворный историограф правителей Дербента (Баб ал-абваб) из династии Аглабидов, шафиит

Маммус аль-Лакзи (прибл. 1040—1110 гг.) — хадисовед и историк, один из влиятельнейших шейхов Дербента (Баб аль-Абваба)

Абдул-Вахид аль-Аваджухи аль-Лакзи — ученый живщий в 13 веке, родом из лезгинского села Аваджух (ныне Кусарского района Республики Азербайджан)

Хаджи-Давуд аль-Мушкури ад-Дагистани аль-Лазки

Мирза Али аль-Ахти ад-Дагистани аль-Лазки

Нисба
Ни́сба (араб. نسبة — «отношение», «связь») — часть арабо-мусульманского имени, обозначающая генеалогическую, этническую, религиозную, политическую, социальную принадлежность человека, место его рождения или проживания и т. д. Обычно нисба имеет морфологический показатель — суффикс «и» (араб. ـي‎) в конце (напр. Бухари, Мисри). Согласно традиционно устоявшемуся порядку, нисба ставится в самом конце имени, после куньи, алама, насаба и лакаба. Из-за воздействия французской системы паспортов и удостоверений личности нисба стала выступать в качестве фамилии. Полное многочленное имя использовалось лицами, занимавшими определённое общественное положение, а большинство обходились формулой личное имя + насаб, личное имя + мансаб (профессия), личное имя + нисба, личное имя + насаб + нисба и т. п.
Кубок Европейской конфедерации волейбола среди женщин 2003/2004
24-й розыгрыш Кубка Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ) среди женщин проходил с 21 ноября 2003 по 7 марта 2004 года с участием 46 клубных команд из 26 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира стала итальянская команда «Фоппапедретти» (Бергамо).

Европейская конфедерация волейбола
Европейская конфедерация волейбола (фр. Confédération Européenne de Volleyball, сокр. CEV, в русской транслитерации ЕКВ) — управляющая европейским волейболом структура, объединяет 56 национальных федераций. Представляет Международную федерацию волейбола (ФИВБ) в европейских странах. Штаб-квартира находится в столице Великого герцогства Люксембург городе Люксембург. С 2024 года президентом ЕКВ является Роко Сикирич (Хорватия).
Энджелл, Джеймс
Дже́ймс Ро́уленд Э́нджелл (англ. James Rowland Angell; 8 мая 1869[…], Берлингтон, Вермонт — 4 марта 1949[…], Хамден) — американский психолог и педагог, ученик Джона Дьюи, один из лидеров американской ветви функциональной психологии.

Член Национальной академии наук США (1920).

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Major Distribution
«Major Distribution» — сингл американского исполнителя 50 Cent, который вышел для рекламы предстоящего пятого студийного альбома Street King Immortal, выпущенный на iTunes 5 февраля 2013 года. Релиз состоялся 20 декабря 2012 на радио Hot 97 с DJ Enuff. Продюсером песни стал Soul Professa. Официальная покупка песни стала возможна 5 февраля 2013 года.

Kidd Kidd
Kidd Kidd (наст. имя — Кёртис Стю́арт (англ. Curtis Stewart)) — американский рэпер, который подписал контракт с лейблом 50 Cent и его группы G-Unit: G-Unit Records. Он подписал контракт в июле 2011 года, а раньше, был подписан на лейбл Young Money Entertainment.
Памятник святителю Иннокентию Одесскому
Па́мятник святи́телю Инноке́нтию — памятник архиепископу Херсонскому и Таврическому (1848—1857) Иннокентию, установленный в Одессе в 2013 году.

Памятник был сооружён «трудами митрополита Агафангела». Открытие памятника состоялось в рамках мероприятий, приуроченных к празднованию 75-летия митрополита Одесского и Измаильского Агафангела. Памятник был торжественно открыт митрополитом Киевским и всея Украины Владимиром. В церемонии открытия памятника приняли участие духовенство Украинской и Русской православных церквей, а также прихожане.

Бронзовая фигура святителя выполнена в полный рост, в руках Иннокентий держит Касперовскую икону Божией Матери. На постаменте памятника на накладном бронзовом медальоне выполнена надпись — «Святителю Иннокентию Одесскому», ниже неё в граните выгравированы слова «Гражданину и патриоту святой Руси от благодарных одесситов».

Митрополит Киевский и всея Украины (Украинская православная церковь)
Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины (укр. Митрополит Київський і всієї України) — титул правящего епископа Киевской епархии Украинской православной церкви и предстоятеля Украинской православной церкви, предоставленный на Архиерейском соборе Русской православной церкви 27 октября 1990 года в Москве вместе со статусом самоуправляющейся Церкви с правами широкой автономии для бывшего Украинского экзархата. С 17 августа 2014 года предстоятелем Украинской православной церкви является митрополит Онуфрий (Березовский).
Весна (молодёжное движение)
Молоде́жное демократи́ческое движе́ние «Ве́сна» — действующее молодёжное политическое движение России.

Была основана 3 февраля 2013 года в результате объединения Санкт-Петербургских отделений социал-либерального «Молодёжного Яблока», зонтичной общедемократической «Обороны» и праволиберальной «Солидарности».

Социальный либерализм
Социа́льный либерали́зм (социа́л-либерали́зм) — политическая, экономическая и социальная философия и идеология, разновидность либерализма, выступающая (в отличие от классического либерализма) за государственное вмешательство в экономические процессы и регулирование экономики.

Леволибера́лы (ле́вые либера́лы) в политическом спектре обычно находятся правее социал-демократии.
Мухаммеддинов, Наджимаддин
Наджимаддин Мухаммеддинов (каракалп. Nájimaddin Muhammeddinov; Нәжимаддин Мухаммеддинов) — советский и узбекистанский композитор каракалпакского происхождения, бывший министр культуры Каракалпакстана (1986—1999) и автор гимна Республики Каракалпакстан, а также более 500 иных музыкальных произведений.

Каракалпакстан
Каракалпакстан, или Каракалпа́кия (каракалп. Qaraqalpaqstan, узб. Qoraqalpogʻiston), официально — Республика Каракалпакстан (каракалп. Qaraqalpaqstan Respublikası; узб. Qoraqalpogʻiston Respublikasi), — суверенная республика в составе Узбекистана. Согласно национальному законодательству имеет право выхода из состава Узбекистана.

Столица и крупнейший город — Нукус. Названа по народу — каракалпакам.

Население по состоянию на начало 2024 года — 2 015 000 человек. В республике два официальных языка — каракалпакский и узбекский.
Хассельборг, Стефан
Стефан Ха́ссельборг (швед. Stefan Hasselborg; род. 30 апреля 1949, Швеция) — шведский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Игрок мужской сборной команды Швеции на чемпионатах мира и Европы.

Играл на позициях четвёртого,  третьего и  первого. В 1983—1986 был скипом своей команды.

Мужская сборная Швеции по кёрлингу
Мужская сборная Швеции по кёрлингу — представляет Швецию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet). Неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Тыловое ополчение
Тыловое ополчение (т/о) — категория военнообязанных в Советской России и Союзе ССР в 1918—1937 годах.

В состав тылового ополчения призывались различные граждане так называемые «нетрудовые элементы» (кулаки, духовенство, бывшие дворяне и так далее), которые не подлежали призыву в боевые части РККА и РККФ Вооружённых Сил Советской России и Союза ССР. Тыловое ополчение было сформировано после введения всеобщей воинской обязанности в 1918 году. В 1937 году после изменений в законе о всеобщей воинской обязанности Приказом Народного комиссара обороны Союза ССР от 20 февраля 1937 года № 020, Управление тылового ополчения было преобразовано в Управление строительных частей РККА.

Кулак (крестьянин)
Кула́к (множественное число — кулаки́, собирательное — кула́чество) — обозначение в дореволюционной России и в СССР зажиточных крестьян, использующих труд наёмных рабочих и занимавшихся сельским ростовщичеством. В царской России к кулакам было негативное отношение как со стороны оппозиции, так и со стороны крупных государственных чиновников (включая Петра Столыпина). В конце 1920-х — 1930-е годы в рамках коллективизации в СССР было проведено раскулачивание: принудительное изъятие собственности у зажиточных крестьян, часто сопровождавшееся репрессиями — от расстрела до ссылки в отдалённые районы страны.
Жужелица фиолетовая
Жужелица фиолетовая (лат. Carabus violaceus) — вид жуков-жужелиц из подсемейства собственно жужелиц. Распространён в Европе и Азии (Казахстане, России, Японии). Взрослые насекомые длиной 20—34 мм. Взрослые жуки не летают. На надкрыльях имеются мелкие зёрнышки и синяя, фиолетовая или пурпурная каёмка.

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.
Ильина, Раиса Николаевна
Раиса Николаевна Ильина (род. около 1956) — российская православная журналистка и гражданский активист. Публиковалась в «Православной газете» Екатеринбургской епархии, проектах агентства «Русская линия» и в «Уральском рабочем». Член Союза журналистов России.

Уральский рабочий (газета)
«Ура́льский рабо́чий» — общественно-политическая газета, старейшая газета на Урале, издаётся в Екатеринбурге с 14 февраля 1907 года по настоящее время (с перерывами). Современный издатель — ГАУСО «Уральский рабочий». По состоянию на 2022 год выходила на 8 цветных полосах тиражом 15 тысяч экземпляров. В январе 2025 года распоряжением Правительства Свердловской области директором ГАУСО «Уральский рабочий» назначен Канзафаров Радик Альфредович..
Липскомб
Липскомб или Липском (англ. Lipscomb) — английская фамилия и топоним.

Персоналии:

Липскомб, Гленард (1915—1970) — конгрессмен от штата Калифорния, в честь которого названа многоцелевая атомная подводная лодка ВМФ США USS Glenard P. Lipscomb (SSN-685).

Липскомб, Мэнс (1895—1976) — американский блюзовый певец, гитарист.

Липскомб, Ниг (1911—1978) — американский бейсболист.

Липскомб, Смит Абнер — государственный секретарь республики Техас.

Липскомб, Сюзанна (род. 1978) — британский историк.

Липскомб, Уильям Нанн (1919—2011) — американский химик, лауреат Нобелевской премии по химии 1976 года.

Липскомб, Уильям — американский религиозный деятель.

Липскомб, Джесси (род. 1980) — канадский актёр.

Топонимы:

Липском (англ. Lipscomb County) — округ в США на северо-восточной оконечности штата Техас.

Липском (англ. Lipscomb) — город в Техасе, административный центр одноимённого округа.

Липскомб, Мэнс
Мэ́нс Ли́пскомб (англ. Mance Lipscomb; настоящее имя Боу Де Глен Липскомб, англ. Beau De Glen Lipscomb; 9 апреля 1895, Навасота, Техас — 30 января 1976, Навасота, Техас) — американский блюзовый певец, гитарист и сонгстер (странствующий певец). Урожденный Боу Де Глен Липскомб, ещё в юности Липскомб взял имя Mance (так звали друга его старшего брата Чарли), что было сокращением от «эмансипация».
Райл
Райл (англ. Ryle) — английская фамилия.

Известные носители:

Райл, Герберт (1856—1925) — английский священник, исследователь Ветхого Завета.

Райл, Гилберт (1900—1976) — английский философ, один из основоположников лингвистической философии.

Райл, Джерард (род. 1965) — глава Международного консорциума журналистов-расследователей.

Райл, Мартин (1918—1984) — английский радиоастроном, лауреат Нобелевской премии по физике.

Райл, Юджин (род. 1936) — американский антрополог, эмерит-профессор Калифорнийского университета.

Райл — персонаж книги Л. Ф. Баума «Жизнь и приключения Санта Клауса».

Райл, Гилберт
Гилберт Райл (англ. Gilbert Ryle; 19 августа 1900, Брайтон — 6 октября 1976, Оксфорд) — английский философ, один из основоположников лингвистической философии, профессор философии в Оксфордском университете, главный редактор англоязычного журнала Mind. В основном известен критикой картезианского дуализма, для которой он ввёл термин «дух в машине».
Рёттль, Хервиг
Хервиг Рёттль (нем. Herwig Röttl; род. 30 января 1968, Фельдкирхен, Каринтия) — австрийский легкоатлет, специалист по барьерному бегу. Выступал за сборную Австрии по лёгкой атлетике в 1986—1998 годах, победитель и призёр первенств национального значения, участник двух летних Олимпийских игр.

Каринтия
Кари́нтия (нем. Kärnten, бав. Kärntn, словен. Koroška) — федеральная земля на юге Австрии, граничит с Тиролем на западе, Зальцбургом на севере и Штирией на северо-востоке. На юге Каринтия граничит с Италией и Словенией. Столица и крупнейший город — Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Население 557 641 чел. (2014).
Сухопутные войска Австралии
Сухопутные войска Австралии (англ. Australian Army) — часть Сил обороны Австралии, наряду с ВМФ, ВВС Австралии.

В то время как Начальник Сил обороны командует Вооруженными Силами Австралии, армия находится под командованием Начальника армии. Последний подчиняется первому, а также непосредственно подчиняется министру обороны. Хотя австралийские солдаты были вовлечены в ряд мелких и крупных конфликтов на протяжении всей своей истории, лишь во Второй мировой войне территория Австралии подвергалась прямому нападению вражеских сил. Они использовались только против Японии. Срочный призыв отменён с 1972 года.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».